Home

Verificar coletas no Insight RS Console

Contents

1. lolx amp Upgrades Available 2 Users 5 User Member of Groups Description AdminSAN full_administrator AdminSAN hpsim uat0550 UAT Test User jpdersp2 uat0550 UAT Test User G jpdersp1 uat0550 UAT Test User cms10 uat0550 UAT Test User p Groups 4 Group Contains Users Description full administrator AdminSAN Manage all Functions S view only administrator View only all Functions uat0550 AdminSAN UAT A0550 Test hpsim jpdersp2 ipdersp1 4 cms10 read only Read only all Functions bA New User Edit User rts 9 Delete Users g hlarms may not be available Filter Alarms New Group di o JF Date Time Event Message Type Name Component Ch Delete Groups f 243M0 9 40 52PMGMT___ E00000202 EID_ The management gro Manageme Boulder SAN O ci Es ui F New Group x Group Name Description read only 3 40 characters Must begin with a lower case letter Read only all functions Must not begin with a space Group Permissions Read Only Read Modify Full Management Groups RAID Drive Hot Swap o o Network TCPAP SNMP DNS Time o O o Storage System Administration Boot Upgrade O o o System and Disk Report This group contains the following user s Em Crie um grupo de usu rios com acesso somente de leitura se j n o existir um Navegue at Tarefas administrativas Novo grupo
2. cce aan 293 Cap tulo 33 Configurar comutadores StoreFabric s rie H 294 Atender aos requisitos de configura o ii teto 294 Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores de SAN iiiiiiiiii 294 Configurar o SNMP Sac ua cs lion ant os inatas DESSES EL E SIA SEO a RAS er Apaga Taiti do OS ARC asa aaa 294 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 00000000 0010ra nauar 294 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliii 295 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console oo 295 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 295 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 295 Verificar informa es de garantia e contrato iiii eee 296 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iiiiiii 296 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii 000000000000 010a11u11nn 296 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision 297 Atender aos requisitos de configura o cciiii eae aerea 297 Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores iiiiiiiiiiiiiin 297 Criar senhas de operador gerente erre 297 Contiguraro SS HI sal ass soam dass as aro sat POSonE TE aa dade dade os aaa vo SAM EaD a ARTAR 298 Gerar a chave p blica privada do SSH l een 298 Habilitaro SSH ss S can
3. Configurar servidores Integrity HP UX descreve como gerar eventos de teste de cada uma das parti es HP UX Gere um evento de teste e verifique se os eventos de teste SFM do HP UX foram recebidos e processados pelo Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 136 de 348 Cap tulo 12 Configurar servidores Integrity Superdome 2 Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 137 de 348
4. eee 60 Manuten o e solu o de problemas iiiiiiiiiiiii ne 60 Integridade de dispositivos no Insight Remote Support 60 Configurar servidores ProLiant Windows usando o SNMP iiiii tee 61 Atender aos requisitos de configura o i eee 61 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiii 61 Instalar e configurar agentes SNMP iiiiiii 000000000000 anaana anran a aonan eanann 61 Instalar o Service Pack para ProLiant lliiii 61 Instalar a System Management Homepage liiiiii ee 62 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 4 de 348 Conte do Configurar o SNMP iii naaa 00 0000000000 aneao aa aa aaora ioraa onnar nrn nan 62 Definir configura es de firewall e porta 000000000000000 tee 66 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o ciiiiiiii eee 66 Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console c 66 Detectar o dispositivo no Insight RS Console 67 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiiiiiii tn 67 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iii 67 Enviar uma intercepta o de teste SNMP para o dispositivo host lli 67 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console iiiiiii 68 Verificar coletas no Insight RS Console er eeen 68 Cap tulo 4 Configurar servidor
5. lliiiii 325 Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console liiiiiiii 326 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console 326 Criar uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS iiiiiiiiiiiininnnnnn 326 Criar um protocolo Telnet ou SSH no Insight RS Console liiiiiiii 327 Criar um protocolo Telnet no Insight RS Console lliliiiii 327 Criar uma credencial de protocolo SSH no Insight RS Console liiiiinn 327 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 327 Verificar o status de detec o e do dispositivo i eee 328 Verificar informa es de garantia e contrato liii eee 328 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 328 Verificar a comunica o por SNMP c aerea 328 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii 0000000101111111 329 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta 330 Configurando m dulos de gerenciamento UPS iiiiii eee 330 Atender aos requisitos de configura o lli eee 330 Instalar e configurar o software de comunica o em m dulos de gerenciamento 330 Configuraro SNMP A sal sto e dae E e a Das aeee ada a E Und as aaa 330 Definir configura es de firewall e porta ciiiii err 331 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiiii 331 Criar um
6. Consulte Ativar o Insight Remote Support para um servidor ProLiant Observa o Voc tamb m pode se registrar para suporte remoto atrav s da interface de 2 provisionamento inteligente Para obter mais informa es consulte o Guia de Configura o do HP Insight Remote Support e do Insight Online para servidores ProLiant e gabinetes BladeSystem classe C em http www hp com go insightremotesupport docs Detectar o servidor ProLiant RS por meio do Insight RS Console Para detectar o servidor ProLiant por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados Use o endere o IP do iLO d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Observa o Ap s a detec o o sistema operacional do servidor ProLiant n o aparecer no 4 Insight RS Console Isso normal Ativar o Insight Remote Support para um servidor ProLiant Com o Mecanismo de gerenciamento HP iLO n o preciso instalar nenhum protocolo extra no servidor ProLiant Voc s precisa registrar o servidor ProLiant no dispositivo host para habilitar o Insight Remote Support Voc
7. d Clique na guia Eventos de servi os Todos os eventos de servi o enviados sobre o sistema s o exibidos aqui mesmo se voc limpar o Log de eventos de servi o O Insight RS converte o valor de hora de gera o do evento de servi o do OA no fuso hor rio do navegador usado para acessar o Insight RS Console SL Observa o Os eventos de teste s o automaticamente fechados pela HP j que 4 nenhuma a o mais necess ria Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido J Manuten o e solu o de problemas Desati
8. ii teto 339 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiii 339 Criar uma credencial de protocolo de interface de servi o Web do VMWare VirtualCenter no Insight RS Console een 339 Detectar o servidor ProLiant vCenter no Insight RS Console iii 340 Verificar o status do servidor ProLiant vCenter no Insight RS Console 000000000000000 340 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiiii 341 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii 00000001011001 341 CIOSI jo Rena e en CNE A E RR EAR SP DER IAN ASS 342 NAICS ca tra Ano E sopas pila dA 220 vo Sad ao a de O GS oe gm a 8 o 348 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 24 de 348 Pref cio Objetivo e p blico alvo do documento Este documento fornece as informa es necess rias para configurar dispositivos monitorados antes de detectar esses dispositivos com o HP Insight Remote Support RS Este documento destina se a clientes da HP e ao pessoal de suporte da HP que estejam instalando configurando e usando o Insight RS Vis o geral do produto O Insight RS uma solu o de software que possibilita um suporte remoto reativo e proativo para melhorar a disponibilidade de servidores sistemas de armazenamento e outros dispositivos compat veis no seu datacenter O Insight RS conta com v rios componentes da HP e com a comunica o entre v
9. lliiiii 172 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiin 172 Detectar o dispositivo no Insight RS Console een 173 Configurar informa es de garantia e contrato eee 173 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 11 de 348 Conte do Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 173 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge 175 Atender aos requisitos de configura o ii eterna 175 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiii 175 Configurar o servi o SNMP do Windows iiiiiiiiii 0000au raoran aaaena11n 176 Instalar e configurar o SNMP i 0000000000000000 aaa aooaa aaora iaai ra unran nnn 177 Instalar o Administrador de servidor Dell OpenManage llliiii 177 Configurar as armadilhas de SNMP no Administrador de servidor Dell OpenManage 178 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 179 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console oo 179 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 180 Configurar informa es de garantia e contrato i eee 180 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiii eee 180 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C 182 Configurar gabinetes BladeSystem classe C com o OA ii ee 182 Aten
10. Detec o Monitoramento Coletas Coletas de Observa es b sicas SAN Aplica es Servidor VMware Interface do Interface do Re ne coletas de configura o em m quinas virtuais ESX e vCenter no servi o web servi o web ESXi no cluster do VMware vCenter ProLiant do VMware do VMware ii j P Virt alCent r VirtualCert r Consulte Configurar servidores VMware vCenter HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 40 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Funcionalidade sem suporte no Insight RS 7 4 Os seguintes dispositivos e recursos eram suportados nas vers es 5 x do Insight RS mas n o s o na vers o 7 4 Tabela 1 2 Funcionalidade do Insight RS 5 x n o dispon vel no Insight RS 7 4 Detalhes Funcionalidade Dispositivo host Produtos que n o ser o suportados por nenhuma vers o 7 x Distribui o de servi os de miss o cr tica somente no Insight RSA Todas as vers es do sistema operacional Microsoft Windows 2003 n o ter o suporte em qualquer vers o 7 x do Insight RS HP Enterprise Secure Key Manager HP Secure Key Manager HP Dynamic Smart Cooling HP SAN Virtualization Services Platform HP Modular Array HP Enterprise Modular Array HP Raid Array HP Enterprise Storage Array Comutadores s rie M McData Servidores com grau de operadora cx2620 cc3310 Servidores HP 9000 s rie rp2400 Classe A s rie
11. Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu sistema de armazenamento P4000 e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em sistemas de armazenamento Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 213 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Instalar e configurar o CMC no dispositivo host Voc precisar fazer a instala o completa do Console de gerenciamento centralizado CMC para instalar os SNMP MIBs Se voc n o modificar os padr es SNMP usados pelo CMC o SNMP funcionar com o Insight Remote Support sem modifica es O Insight RS oferece suporte ao CMC 9 0 e vers es superiores o CMC 11 0 recomendado O CMC 11 0 pode ser usado para gerenciar n s de armazenamento LeftHand OS 9 5 10 x e 11 0 O CMC na vers o para Windows tem os seguintes requisitos Tabela 21 2 Requisitos de mem ria e armazenamento para o CMC Tamanho da mem ria Espa o livre em disco 100 MB de RAM durante o tempo de execu o 150 MB de espa o em disco para instala o completa ja Observa o O CMC pode ser instalado no dispositivo host ou ser instalado em um sistema gt parte Seo CMC j estiver instalado em outro sistema n o necess rio instal lo no dispositivo host Instale o console de gerenciamento centralizado CMC no
12. HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 253 de 348 Cap tulo 26 Configurar sistemas StoreEasy Storage 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar uma indica o de teste do WMI ao dispositivo host O System Management Homepage SMH tamb m vem pr instalado no seu sistema StoreEasy Storage Ela fomece recursos adicionais de gera o de relat rios no pr prio dispositivo Mesmo que n o seja obrigat rio para o Insight Remote Support o SMH po
13. Ul Properties User Preferences All tems shown All tems shown All tems shown All tems shown HP System Management Homepage v6 3 1 24 2004 2011 Hewlett Packard Development Company L P b No painel Selecionar fonte de dados selecione a op o SNMP e clique em Selecionar Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Select E RA em m EE EJ Legend M Refresh 12 30 29 PM Settings Select SMH Data Source Select i System Management Home Page O system Management Home Page Info Name Value SMH Configured Data Source WBEM SMH Available Data Sources SNMP WBEM Configuration Note After selecting a data source and submitting the Web Form using the Select Button below wait for 5 seconds for the configuration change to apply Please re logon to the Home page to view the change Select Data Source Select SNMP O weem Seea a Refreshed Fri Feb 10 12 30 29 2012 2007 2009 Hewlett Packard Development Company L P c Na barra superior do menu clique em Configura es Se voc tiver alterado a fonte de dados para SNMP enquanto estava conectado remotamente com a SMH ter que fazer login de novo e clicar na guia Configura es No painel SNMP Webagent clique no link Configura o de SNMP e agente HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 63 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Home Settings ES
14. Verifique a vers o do firmware no sistema de backup StoreOnce D2D Configure o SNMP no sistema de backup StoreOnce D2D Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o sistema StoreOnce Backup D2D no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em sistemas de backup Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Verificar a vers o do firmware O Insight RS apenas oferece suporte a sistemas StoreOnce Backup que usam a vers o de firmware 2 1 03 ou superior Confira a vers o do firmware na interface de usu rio StoreOnce Backup como mostrado abaixo Se sua vers o de firmware anterior vers o 2 1 03 atualize seu firmware para uma vers o suportada D HP StoreOnce 4220 Backup User Admin Role admin Logout Help Status System Time 20 Jun 2013 01 29 54 UTC E System Information Status o A Type HP StoreOnce 4220 Overall Status Running Event Status 24 hours 2500043 a Name HPCZJ93703MA StoreOnce Subsystem O Running Serial Number CZISITO3MA Virtual Tape Running Navigator IP Address 1234 NAS O Running E HP StoreOnce Software Revision 3 8 0 1323 3 StoreOnce Catalyst Running S Hardware o Replication O Running ih Storage Report Housekeeping Running ilh Hardware Problem Report Device Configuration us Events HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorado
15. c Crie um novo usu rio Selecione o grupo criado na etapa anterior e prossiga para Tarefas administrativas Novo usu rio Digite o nome de usu rio a senha e clique em Adicionar para adicionar esse usu rio ao grupo de usu rios com acesso somente de leitura criado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 224 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 FENew User x User Hame z 3 31 characters Must begin with a letter Description Must not begin with a space Password CO 5 31 characters no allowed Confirm Password cesssssecsss This user is a member of the following group s Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Adicionar o protocolo da solu o SAN SAN iQ P4000 ao Insight RS Console Para adicionar o protocolo da solu o SAN SAN iQ P4000 siga estas instru es 1 Em um navegador da web fa a logon no Insight RS Console https lt ip ou fadn do dispositivo host gt 7906 2 Crie uma credencial nomeado para cada conjunto
16. lliiiiiin 0000000 aana aoaaa anaana r anaa 159 Limpar o log com binlogd em execu o iiiiiiiiii tn 160 Verificar o n mero de s rie aeee rrenan 161 Instalar o pacote de software ELMC Tru64 UNIX llilliii aaaaaa0 0000 na00000000000000n 161 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliii 162 Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console llliiii 162 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 162 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii een 163 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 163 Verificar coletas no Insight RS Console llii 000000 0000010001110n11nn 163 Cap tulo 16 Configurar servidores NonStop 164 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM i 165 Atender aos requisitos de configura o ii eterna 165 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiii 165 Configurar o servi o SNMP do Windows iiiiiiiiii 00000000000 00n aana aoran a aaea10a1n 166 Instalar e configurar o SNMP i 00000000000000 eaaa aao aa oraora oaair aan rannnn 167 Instalar o IBM Director Agent aan anna 167 Configurar o M dulo de Gerenciamento do chassi IBM BladeCenter 168 Instalar drivers de dispositivo IBM e firmware do processador de servi o 00000000000004 171 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o
17. o 6 Clique em OK para aplicar as altera es cA Storage Management Utility verson 200700 f rea E RT E E SESTA tm ese E ara o E Eae menres namana Ton A reais AG erros service port 413 crnathe E De up Posto Tato Static POR eng RR o e IE es E ator inmator s 7 Saia do utilit rio e detecte o 1510i no Insight RS Console Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 249 de 348 Cap tulo 25 Configurar Modular Smart Arrays MSA15xx o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegado
18. o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 246 de 348 Cap tulo 24 Configurar Modular Smart Arrays MSAZxxx G1 Verificar coletas no Insight RS Console Coletas de configura o n o t m suporte para esse tipo de dispositivo exceto quando ele faz parte de uma coleta de SAN Se voc adicionou esse dispositivo a uma coleta de SAN poder executar manualmente uma coleta de SAN para verificar a configura o 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta 3 Clique na guia Agendamentos de coleta 4 No painel Lista de agendamentos de coleta selecione Agendamento de coletas de configura o da SAN Informa es sobre a coleta s o exibidas no painel Informa e
19. o de Dispositivos Monitorados P gina 290 de 348 Cap tulo 32 Configurar comutadores StoreFabric s rie C Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a
20. 1 Se estiver sincronizando o Insight RS com o HP SIM verifique se o Nome do dispositivo aparece corretamente na tela Dispositivos Se o dispositivo aparecer como um n mero de s rie em vez de um endere o de IP ou nome de host execute estas tarefas a Clique no nome do dispositivo e expanda a se o Status na guia Dispositivo Clique em Excluir dispositivo b Na guia Credenciais verifique se as credenciais associadas ao dispositivo est o corretas c Em Configura es do administrador guia Adaptadores de integra o expanda a se o Adaptador do HP SIM e selecione Realizar sincroniza o manual do dispositivo d Clique na op o Dispositivo nico do HP SIM e digite o endere o de IP ou nome do host do dispositivo P4000 Clique em Salvar configura es do adaptador 2 Verifique se os protocolos apropriados foram atribu dos ao dispositivo P4000 a No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique no Nome do dispositivo P4000 b Na guia Credenciais verifique se os protocolos P4000 SAN Solution SAN Q e SNMPv1 foram atribu dos ao dispositivo Adicionar informa es de garantia e contrato Para adicionar as informa es de garantia e de contrato do dispositivo P4000 ao Insight RS conclua as seguintes etapas 1 No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique no Nome do dispositivo P4000 2 Expanda a se o Hardware e digite o n mero de s rie no campo N mero de s rie substituto e o n mer
21. Al m disso voc deve instalar o Coletor de monitoramento do log de eventos ELMC no dispositivo monitorado Antes de instalar e configurar o Insight Remote Support 1 Verifique se o P6000 Command View 9 4 ou superior est instalado no dispositivo host Acesse o Painel de controle do Windows e verifique se o HP P6000 Command View aparece na janela Add Remove Programs Adicionar Remover programas 2 Verifique se os componentes SMI S EVA e SMI S CIMOM os dois componentes que comp em o SMI S est o instalados no dispositivo host Confirme se o componente est instalado e em execu o verificando a presen a e o status do servi o HP CIM Object Manager Observa o A HP recomenda enfaticamente que voc ative o Adaptador de e mail em Configura es do administrador guia Adaptadores de integra o e que no m nimo selecione estas notifica es Caso aberto Falha do aplicativo Vencimento do direito e Altera o do dispositivo Atender aos requisitos de configura o Para configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 usando o SBM para que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 196 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Tabela 20 1 Etapas de configura o de Enterprise Virtual Arrays e P6000 usando o SBM Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS sup
22. Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu m dulo de rede UPS e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em m dulos de rede Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP O SNMP pode ser configurado na tela Configura es do SNMP na interface da web do m dulo de rede UPS A tela Configura es do SNMP permite que um administrador configure o SNMP para computadores que usem o HP Power MIB para solicitar informa es do m dulo de rede UPS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 333 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta Para mais detalhes sobre configurar o SNMP consulte o Guia do usu rio do m dulo de rede UPS HP Para configurar o SNMP conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon na interface da web do m dulo de rede UPS 2 Nomenu esquerdo clique em SNMP HP UPS N work Mog e Menu SNMP Settings Heip J vews HP R5000 QTom HW Area Power Source usus SNUP Version Visa DO Setedua Sussow E SNAP V1 Setting Legs UPS Ostat Communty Read Ory puec s Ea EONA SNUP Wree Ensbed v yuerm Log Comeunty Wrte preste j Sesegs 2 Syrem a Access Cortro SENP V3 Seting B retweet Rest Oaly User resduser O Tee P smassows Parameters Ress Ony Securty Levet Ah No Pen E so Ress Onky Password esssssss 15 Notsed Agpicatens J Emas Netsfcaton
23. HP Insight Remote Support Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Vers o do software 7 4 Data de publica o do documento Julho de 2015 Data de lan amento do software Julho de 2015 Informa es legais Garantia As nicas garantias para produtos e servi os da HP s o as estabelecidas nas declara es de garantia expressa que acompanham tais produtos e servi os Nenhum item deste documento deve ser interpretado como constituindo garantia adicional A HP n o ser respons vel por eventuais erros t cnicos ou editoriais ou omiss es contidos neste documento As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera es sem notifica o Legenda de direitos restritos Software de computador confidencial Licen a v lida da HP exigida para posse uso ou c pia Consistente com as normas FAR 12 211 e 12 212 de software para computador comercial documenta o de software de computador e dados t cnicos para itens comerciais licenciados ao governo dos Estados Unidos da Am rica por meio de licen a comercial padr o Informa es sobre direitos autorais O Copyright 2015 Hewlett Packard Development Company L P Avisos de marcas comerciais Microsoft e Windows s o marcas comerciais do grupo de empresas Microsoft UNIXQ uma marca comercial registrada do The Open Group Linux marca comercial registrada da Linus Torvalds nos EUA e em outros pa ses Red Hat marca comercial regist
24. Information Remote Console a viria ta Register and Enable Automated Support Power Management E p Q Registered and connected to Insight Remote Support Service Events Data Collections Administration Insight Remote Support server Hostname or IP address Port Note Please verify that you are running Insight RS 7 0 or higher pa Observa o Ap s o registro voc poder ver tanto o servidor ProLiant quanto a interface da Web do iLO 4 listados no Insight RS Console A interface da Web do iLO 4 desaparecer se as credenciais do servidor ProLiant e do RIBCL tiverem sido configuradas corretamente paia Observa o Ap s a detec o o sistema operacional do servidor ProLiant n o aparecer no 4 Insight RS Console Isso normal HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 46 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Testar a comunica o do servidor ProLiant Gen8 ou Gen9 com o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar o monitoramento de eventos de servi o Depois de registrar o servidor ProLiant no Insight Remote Support envie um evento de teste para confirmar a conex o Observa o O envio de intercepta es de testes SNMP na p gina da interface Web do al iLO 4 Administra o Gerenciamento n o tem suporte suportad
25. lliliiiiiii 267 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 268 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console liiinn 268 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 268 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii een 269 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 269 Enviar um evento de teste para verificar a configura o icciiiiiiiiiiiittteeeee 269 Verificar coletas no Insight RS Console lliiiii 000000101110111 269 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver 271 Atender aos requisitos de configura o iii teto 271 Instalar e configurar o software de comunica o em bibliotecas defita 00000000000000000 271 Configurar o Command View TL TapeAssure 00 00000000000000000000 0000000000 auennannnnn 271 Configurar o Command View TL 3 1 e vers es posteriores 0000000000000000000000000 272 Verificar se o Command View TL est monitorando suas bibliotecas de fita 272 Configurar o SNMP nas bibliotecas de fitas lliiiiii 273 Configurar a Enterprise Systems Library s rie E e a Enterprise Modular Library 273 Configurar a Enterprise Systems Library s rie G3 liiiiii 274 Configurar a Modular Systems Library s rie G3 lliii 276 Configurar a Biblioteca de sistemas modulares MSL6480 l
26. o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 143 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X Gerar eventos de teste O Integrity Superdome X d suporte capacidade de um administrador se conectar ao OA e gerar uma indica o de teste WS Man Use o procedimento a seguir para gerar uma indica o de teste WS Man 1 Fa a uma conex o Telnet ou SSH interface CLI do OA e fa a o logon usando uma conta de usu rio com privil gios de administrador 2 Digite o comando test wsman Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Eventos de servi os Clique duas vezes no cabe alho da coluna Data para que o evento mais recente apare a no topo e verifique se o Insight RS recebeu o evento de teste Eventos de teste podem ser enviados das parti es usando o System Management Homepage SMH Quando voc envia um evento de teste ele transmitido pelo provedor de parti es do SO e tamb m pelo OA Insight RS usa apenas o evento transmitido pelo caminho do OA O provedor de parti es do SO n o transmite eventos informativos ao OA e portanto um evento de teste informativo n o deve ser utilizado para essa etapa de verifica o Para enviar um evento de teste de cada
27. o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar o monitoramento de eventos de servi o Para enviar um evento de teste do MSA conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no HP MSA Storage Management Utility SMU 2 Selecione Ferramentas Enviar notifica o de teste HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 234 de 348 Cap tulo 22 Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 3 Najanela Enviar notifica o de teste clique em Enviar 4 Clique em OK para confirmar que a mensagem foi enviada 5 Saia do SMU Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento 4 Localize a entrada
28. A HP n o se compromete a oferecer suporte para o Insight Remote Support quando este instalado em uma vers o de sistema operacional que ultrapassou sua data de t rmino de suporte e M nimo de 20 MB de espa o livre em disco para a instala o de todos os componentes e Os servi os de TCP IP devem estar instalados e em execu o e Atualize para a V1 22 ou superior do driver Emulex EMX se for usado um adaptador EMX LP6000 LP7000 ou LP8000 KGPSA xx por meio da interface de programa o SLI2 O uso de um driver EMX anterior vers o V1 22 pode resultar em processamento incorreto de dados e Firmware do sistema O pr requisito de firmware do sistema oferece suporte ao registro em log de eventos de acordo com a especifica o da tabela FRU vers o 5 que necess ria para o processamento da rvore de configura o FRU do Insight Remote Support m Todos os sistemas DSxx e ES40 devem ter firmware V5 7 4 ou superior m Todos os outros sistemas atualmente ES45 GSxx e TS202c s o fornecidos com uma vers o de firmware compat vel Em geral os usu rios devem tirar partido das mais recentes melhorias obtendo a vers o de firmware mais recente dispon vel para suas plataformas Permiss es e acessos necess rios Para instalar atualizar ou desinstalar o ELMC necess rio estar logado como usu rio root O diret rio usr opt hp svctools de propriedade do root e tem permiss es rwx ler escrever e executar par
29. Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X O sistema Integrity Superdome X implementou a gera o de relat rios para eventos de origem nica fazendo com que todas as indica es de eventos sejam informadas por meio do Onboard Administrator OA do Integrity Superdome X O OA monitora o hardware do sistema central e gera indica es de alertas WS Management quando determina que um evento importante ocorreu Os provedores WS Man para Linux e os provedores Windows WinRM monitoram dispositivos de E S de parti es e tamb m comunicam seus eventos via OA Embora o OA seja a nica fonte de relat rios de eventos para o sistema inteiro o Insight RS ainda precisa descobrir as parti es para dar suporte a coletas de configura o Insight RS requer o WS Man para monitorar o OA do Integrity Superdome X Se for necess rio enviar intercepta es SNMP a outro aplicativo de gerenciamento corporativo lembre se de n o enviar essas intercepta es ao mesmo dispositivo host no qual o Insight RS est instalado Se os dispositivos hosts receberem intercepta es SNMP al m das notifica es necess rias para o WS Man as notifica es duplicadas ser o enviadas HP Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores Integrity Superdome X de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 13 1 Etapas de configura o do servidor Integrity Superdome X Tarefa Conclu do
30. Enclosure Settings Enclosure ova oo 0 o STS sericegvens vata conector System Status 3 o 1 Systems and Devices E m Amei for Remote Support Rack Overview Rack Firmware Primary DanEnclosure Connect to an Insight Remote Support hosting server E Enclosure Information E Enciosure Settings AlertMail Port Device Power Sequence Date and Time Hostname or IP Address Note Please verify that you are running Insight RS 7 0 or higher Enclosure TCP IP Settings Network Access By registering you agree to have Insight Remote Support send Registration Service Events and Configuration data to HP For more information on the type of data collected see the Onboard Administrator User Guide All data collected and sent to HP will be managed according to the HP Date Privacy Policy Link Loss Failover SNMP Settings Enclosure Bay IP Addressi Configuration Scripts Reset Factory Defaults Device Summary Active to Standby DVD Drive VLAN Configuration Active Health System Remote Support B m 5 Digite o nome de host ou endere o IP 6 No campo Porta digite 7906 7 Clique em Registrar Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console Front View Rear View Elm Eher E DanEnciosure lt DanEnclosure 2 No menu princip
31. HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 54 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Tabela 3 1 Etapas de configura o do servidor ProLiant Windows usando o WMI continua o Tarefa Conclu da Instale o WBEMANMI no servidor ProLiant Windows dispon vel no Service Pack para ProLiant SPP Adicione o protocolo WMI ao Insight RS Console Detecte o servidor ProLiant Windows no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre o seu servidor ProLiant Windows e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 55 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Instalar e configurar o WMI Instalar o Service Pack para ProLiant O Service Pack para ProLiant SPP um pacote de software que inclui drivers utilit rios e agentes de gerenciamento para o s dispositivo s ProLiant O SPP vem inclu do no HP SmartStart CD fornecido com o ProLiant A vers o mais atual tamb m est dispon vel em http Avww hp com go spp download Sistemas HP ProLiant com Microsoft Windows s o suportados pelo Insight Management Providers IM Providers para suporte a WBEM WMI Mapper Os provedores e agentes est o dispon veis na mesma m dia d
32. HP Storage Admins acesso de escrita e HP Storage Users acesso de leitura Credenciais do P6000 Command View s o necess rias ao configurar o Insight Remote Support Portanto verifique se voc tem essas informa es Instalaro HP SIM e o P6000 Command View no mesmo servidor No es b sicas dos conflitos de configura o de porta do HP SIM A atribui o padr o de porta de 5989 para WBEM WMI e SMI S gerou conflitos com o HP SIM no dispositivo host A capacidade do Insight RS de fazer interface com indica es WBEM o WMI Mapper e a inclus o de sistemas HP UX no ambiente adicionam mais complexidade configura o do ambiente O uso da porta 5989 est embutido no HP UX As se es a seguir descrevem altera es que lidam com problemas de atribui o de portas e oferecem uma nova solu o para a configura o do Insight Remote Support com o P6000 Command View li Observa o Se o seu ambiente do Insight Remote Support j estiver configurado e operacional voc pode preferir deixar as configura es como est o e implementar as instru es a seguir apenas se tiver problemas relacionados HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 198 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 A sequ ncia de instala o do HP SIM e do P6000 Command View em um dispositivo host afeta as configura es padr o de portas A pr tica recomendada instalar o HP SIM pri
33. LSMD no replication no J M space H Licensed for Managed Snapshot Licensed for Multi Node Virtualization and Clustering Licensed for Remote Copy m Verificar se h patches Depois de ter atualizado o LeftHand OS use o CMC para verificar se h patches aplic veis requeridos para o seu n de armazenamento O CMC 9 0 e superiores mostrar o os patches dispon veis e podem ser usados para baix los da HP para o sistema CMC Configurar o SNMP no sistema de armazenamento P4000 Use o procedimento abaixo para verificar as configura es SNMP Se voc n o modificou as configura es do SNMP do LeftHand OS ao instalar atualizar o LeftHand OS n o deve ser necess rio fazer qualquer atualiza o durante o procedimento a seguir HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 219 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Com o LeftHand OS voc pode configurar v rios n veis de Alerta de severidade para enviar do grupo de gerenciamento No Insight Remote Support configure cada grupo de gerenciamento para enviar intercepta es SNMP v1 dos n veis Cr tico e Aviso em mensagens de texto com comprimento Padr o Os grupos de gerenciamento do LeftHand OS 9 5 e superiores configuram o destino do host de armadilha do dispositivo host SNMP quando est o no n vel do grupo de gerenciamento Mesmo que voc configure apenas o SNMP no n vel d
34. Os blades instalados no gabinete BladeSystem classe C precisam ser configurados separadamente para serem monitorados pelo Insight RS Consulte Identificar componentes de software e protocolos de comunica o necess rios para obter informa es sobre como configurar tipos de blades individuais Os gabinetes BladeSystem classe C podem ser monitorados com o uso dos recursos de gerenciamento incorporados no OA ou com a configura o do SNMP no OA dependendo do n vel de firmware do OA Importante N o tente configurar ambos os m todos de configura o N o h suporte para essa estrat gia e o monitoramento n o funcionar corretamente 1 N vel de firmware do OA 3 60 ou superior Registre se com um dispositivo host do Insight Remote Support 7 4 por meio do OA para enviar eventos de servi o ao dispositivo host referentes ao OA prim rio e ao OA em espera HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 182 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C Importante Para solucionar vulnerabilidades de softwares de terceiros a HP recomenda o O uso do OA 4 30 ou vers o posterior Para acessar a interface Web do OA 4 30 ou vers o posterior voc deve habilitar o TLS no seu navegador O TLS o sucessor do SSL Secure Sockets Layer 2 N vel de firmware do OA anterior vers o 3 55 Se voc tiver configurado um OA prim rio e um OA em espera no seu ambiente ser nec
35. Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar uma indica o de teste do WBEM ao dispositivo host Para verificar a conectividade do dispositivo monitorado com o dispositivo host envie uma indica o de teste do WBEM ao dispositivo host e verifique se a indica o de teste foi recebida no Insight RS Console 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio administrador e a senha do dispositivo monitorado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 58 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows se n o aparecer a tela de login clique no link Entrar no canto superior direito da interface da SMH Se voc n o estiver conectado como administrador do dispositivo monitorado n o ter todas as op es de configura o relevantes 3 Na barra superior do menu clique em Configura es e A naota E Settings LECO Log Webapps Support Help System Model ProLiant ML350 G3 none WBEM Settinas EJ Leaenad Refresh 12 31 27 PM Configure Page Refresh Settings B Select Secu
36. a e confirme a senha 3 Analise a configura o CIM atual conforme abaixo cimconfig l p Exemplo de resultado sslClientVerificationMode disabled enableSubscriptionsForNonprivilegedUsers false shutdownTimeout 30 authorizedUserGroups enableRemotePrivilegedUserAccess false enableHttpsConnection true enableHttpConnection false 4 Baseado no resultado acima defina as seguintes vari veis na configura o planejada CIM cimconfig s enableSubscriptionsForNonprivilegedUsers true p cimconfig s enableNamespaceAuthorization true p 5 Parar e iniciar o servidor CIM para definir as altera es de configura o na configura o CIM atual cimserver s cimserver 6 Verificar as configura es na configura o CIM atual cimconfig l c Exemplo de resultado sslClientVerificationMode disabled enableSubscriptionsForNonprivilegedUsers true shutdownTimeout 30 authorizedUserGroups HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 125 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX enableRemoteprivilegedUserAccess true enableHttpsConnection true enableNamespaceAuthroization true enableHttpConnection false 7 Adicionar permiss es de leitura e escrita para o usu rio hpirs a cada um dos namespaces root cimv2 root PG InterOp e root PG Internal cimauth a u hpirs n root cimv2 R W cimauth a u hpirs n root PG InterOp R W cimauth a u hpirs
37. conf em um editor de texto se voc n o estiver usando a SMH O dispositivo host deve ser capaz de se comunicar com o dispositivo monitorado Para configurar o dispositivo monitorado de forma a enviar intercepta es ao dispositivo host conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio raiz e a senha do dispositivo monitorado 3 Na barra superior do menu clique em Configura es Essa Management Processor ES Data Source El E Pri Model ProLiant BL460c Gen8 Integrated Lights Out 4 7 El Leoend 7 Refresh 12 14 28 PM SNMP Configuration Security Ul Options Ul Properties User Preferences All tems shown All tems shown HP System Management Homepage v7 0 0 19 2004 2011 Hewlett Packard Development Company L P Clique no link Configura o SNMP No arquivo de configura o SNMP adicione um comando trapsink que inclua o endere o de IP do dispositivo host por exemplo trapsink 1 2 3 4 public e clique em Alterar preciso usar o comando trapsink para que os eventos sejam enviados ao Insight Remote Support para an lise Se o comando trapsink n o for configurado o Insight Remote Support n o receber intercepta es Uma diretiva rocommunity permite acesso SNMP GET e GETNEXT Ela necess ria para detec o e pelas regras de an lise O formato rocommunity lt c
38. e ent o pode ser feito o backup da vers o renomeada em um volume diferente e apagar o arquivo do disco de sistema Verificar o n mero de s rie Nos sistemas AlphaServer 6580 65160 e GS320 verifique o n mero de s rie como indicado antes de instalar o ELMC no dispositivo monitorado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 151 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS Determinados sistemas GS80 GS160 GS320 e n o t m seu n mero de s rie do sistema definido corretamente na f brica e o Insight RS s funciona quando o n mero de s rie est configurado corretamente Os n meros de s rie afetados come am com a letra G No prompt do console do firmware do SRM o prompt de quando o sistema ligado verifique o n mero de s rie com o seguinte comando show sys serial num O n mero de s rie apresentado deve corresponder ao n mero de s rie real na etiqueta n mero do modelo s rie localizada no gabinete de alimenta o Se necess rio altere o n mero de s rie com o seguinte comando set sys serial num Digite o n mero de s rie de seis caracteres fornecidos na etiqueta do gabinete de alimenta o Observa o Esse problema tamb m pode surgir quando diversos AlphaServers s o pedidos mm porque a f brica pode atribuir um n mero de s rie id ntico para todos os sistemas Neste cen rio o Insight RS n o funciona corretamente porque requer que
39. es de garantia e contrato Verifique se as informa es de garantia e contrato foram detectadas corretamente no Insight RS Console 1 No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique na op o Nome do dispositivo 2 Expanda a se o Hardware e confira se o N mero de s rie adquirido e o N mero do produto adquirido est o corretos Se eles n o estiverem corretos digite os valores corretos nos campos Substituir n mero de s rie e Substituir n mero do produto e clique em Salvar altera es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 287 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar um evento de teste Desde o lan amento do Fabric OS s rie B v6 3 x os comutadores da s rie B podem emitir testes de intercepta o para garantir que todo o fluxo de eventos de ponta a ponta possa ser verificado O usu rio deve fazer logon na interface de administrador de CLI do comutador e emitir este comando Envie intercepta es de SNMP para testar a configura o 1 Telnet ou SSH com o comutador da s rie B 2 Mostre as intercepta es dispon veis que voc pode enviar como testes snmptraps show 3 Envie uma intercepta o de teste geral para todos os testes snmptraps
40. exibida na tabela de credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 99 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar a c
41. exibida se um conflito de porta for detectado por isso 4 que a HP recomenda a instala o do HP SIM antes da instala o do Command View A figura a seguir mostra um exemplo de instala o do SMI S em um dispositivo host do Insight RS que j possui o HP SIM instalado com o WMI Mapper Figura 20 1 Tela de instala o complementar do SMI S 9 HP StorageWorks Command View EYA Software Suite EE E Get User Input Introduction The installer detected the default ports 5988 5989 are busy Use License Agreement the available ports Choose Install Set Choose Install Options Security Groups Configur O Get User Input O Pre Installation Summary Porti ses O Installing Emo O Get User input Ponas O Install Complete ca invent InstallAnywhere by Macrovision Cancel Previous Uma vez configuradas as portas voc pode verific las executando o comando netstat C N netstat anb gt netstat txt HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 203 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 A seguinte sa da exibida TCP 0 0 0 0 0 5988 0 0 0 0 0 0 LISTENING 1712 Javawrapper exe TCP 0 0 0 0 0 5989 0 0 0 0 0 0 LISTENING 460 WMIServer exe TCP 0 0 0 0 0 60000 0 0 0 0 0 0 LISTENING 1712 Javawrapper exe Neste exemplo o SMI S est configurado para usar as portas 5988 e 60000 Para redefinir os n meros de porta se o
42. exibido agora ao lado do Dynamic Processor Resilience Adapter para indicar que ele est habilitado Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console Para configurar o ELMC no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Coletor de monitoramento do log de eventos ELMC 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de end
43. m reinicia o processo binlogd Tru64 UNIX vers o 4 0G 1 Interrompa o processo binlogd sbin init d binlog stop 2 Se desejar mova o log de erros original para qualquer nome apropriado por exemplo mv var adm binary errlog var adm binary errlog 2002 06 11 Logs salvos podem ser analisados posteriormente 3 Se voc pulou a etapa 2 remova o log deerros original amp rm var adm binary errlog 4 Reinicie o processo binlogd amp sbin init d binlog start Tru64 UNIX vers o 5 A ou superior Um novo recurso pode enviar um sinal ao binlogd para salvar o log atual e criar um novo sem interromper o processo Siga as instru es na se o Verifique o CDSL binary errlog e na se o Limpar o log com o binlogd em execu o Verifique o CDSL binary errlog Na vers o 5 1A ou superior o log de erros bin rio var adm binary errlog deve ser um link simb lico dependente de contexto CDSL apontando para um arquivo espec fico para cada n do cluster Isso garante que o processo binlogd em cada n armazene os eventos daquele n em seu log de erros espec fico para o n var cluster members lt memb gt adm binary errlog Se o CDSL for exclu do o binlogd o recria como um arquivo regular comum ao cluster o que n o funciona corretamente Para verificar o arquivo execute o comando ls l var adm binary errlog O resultado correto semelhante ao seguinte gt lrwxrwxrwx 1 root adm 43 Jun 11 12 54 var adm binar
44. n root PG Internal R W cimauth a u hpirs n root cimv2 npar R W cimauth a u hpirs n root cimv2 vpar R W 8 Verificar as permiss es do usu rio cimauth I Exemplo de resultado hpirs root PG InterOp rw hpirs root PG Internal rw hpirs root cimv2 rw Criar usu rios com privil gios WBEM com o WBEM A 02 09 08 ou posterior O modo de se especificarem usu rios com privil gios no WBEM vers o A 02 09 08 para servidores HP UX 11iv2 e 11iv3 mudou e n o mais necess rio usar comandos cimauth Os servi os HP WBEM vers o A 02 09 08 e posteriores suporta a configura o do Insight Remote Support nos sistemas operacionais HP UX 11i v2 e HP UX 11i v3 Ap s se instalar o WBEM vers o A 02 09 08 em servidores HP UX 11iv2 e 11iV3 anteriormente funcionais monitorados pelo Insight Remote Support a funcionalidade de monitoramento pode deixar de funcionar Isso se deve principalmente a como os usu rios privilegiados s o especificados Nas vers es anteriores o root era o usu rio padr o e os usu rios adicionais com privil gios de root tinham que ser adicionados e configurados com o comando cimauth no servidor HP UX Com o WBEM vers o A 02 09 08 e superiores isso feito com um arquivo de configura o do Insight Remote Support que cont m um usu rio padr o chamado hp_irs Essa atualiza o remove a necessidade de se fornecerem credenciais de root para acesso WBEM ou de se criarem usu rios e
45. o Configurar a resili ncia do processador din mico A resili ncia do processador din mico tamb m conhecida como indica o de CPU a habilidade de o HP Insight Remote Support detectar v rias condi es de erro no processador ou no barramento links do processador e tirar o processador de opera o Em servidores HP Integrity com HP OpenVMS essa capacidade implementada por uma combina o de an lises dentro do HP Insight Remote Support e dos servi os de indica o de CPU do Kernel fomecidos pelo sistema operacional HP OpenVMS Quando uma CPU indicada o servi o de indica o de CPU do Kemel remove o processador do conjunto ativo Al m HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 153 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS disso o Insight Remote Support ir registrar uma chamada de servi o no log A remo o do processador com falha do conjunto ativo evita que o processador apresente uma falha fatal no futuro O registro autom tico da chamada de servi o permite reparos proativos autom ticos contribuindo ainda mais para a r pida solu o do problema Para usar a resili ncia do processador din mico ela precisa estar configurada no servidor OpenVMS e tamb m habilitada no Insight RS Console Para habilitar a resili ncia do processador din mico no servidor OpenVMS siga estas instru es 1 Edite o procedimento de comando SYS INDICTMENT POLICY COM e
46. o FRU do Insight Remote Support Todos os sistemas DSxx e ES40 devem ter firmware V5 7 4 ou superior Todos os outros produtos com suporte pelo Insight Remote Support v m com uma vers o de firmware compat vel Em geral os usu rios devem aproveitar as recentes melhorias obtendo a vers o de firmware mais recente dispon vel para suas plataformas Atender a permiss es e acessos necess rios Conceder permiss es necess rias para instalar o ELMC Para instalar ou desinstalar o ELMC o usu rio precisa de todos os privil gios OpenVMS abaixo ALTPRI BUGCHK BYPASS CMKRNL DIAGNOSE IMPERSONATE NETMBX OPER SYSLCK SYSPRV TMPMBX Ao desinstalar o ELMC o usu rio que executa a desinstala o deve usar o mesmo nome originalmente usado para instalar o ELMC O comando set process define privil gios para todos os n s do cluster quando o cluster servido por apenas um disco do sistema No entanto em um cluster com v rios discos de sistema poss vel optar por instalar o ELMC em n s servidos por outros discos do sistema al m do que serve o n a partir do qual est sendo feita a instala o Neste caso set process n o estabelece privil gios sobre estes outros n s os n s servidos pelos outros discos do sistema e o ELMC n o instala corretamente nestes outros n s HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 149 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS Para in
47. rios aplicativos de software dentro da empresa do cliente e entre esta e a HP para a presta o de servi os de suporte Os componentes do software podem ser instalados no dispositivo host ou nos dispositivos monitorados dependendo da finalidade O Insight RS pode ser usado isoladamente ou integrado ao HP Systems Insight Manager SIM Para obter mais informa es sobre o Insight RS acesse http www hp com go insightremotesupport Importante Para configurar adequadamente o Insight RS essencial que voc leia este documento na integra antes de continuar a instala o do Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 25 de 348 Pref cio Documentos relacionados Para obter documenta es adicionais do Insight RS acesse http www hp com go insightremotesupport docs m m z of e Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Este documento fornece detalhes do produto e informa es sobre quais dispositivos monitorados e dispositivos host podem ser usados com a solu o Insight RS e Guia de Instala o R pida do HP Insight Remote Support Este documento fornece uma lista de verifica o para a instala o e a configura o do Insight RS e Guia de Instala o e Configura o do HP Insight Remote Support Este documento fornece informa es detalhadas sobre a instala o e a configura o do Insight RS e Guia de Configura o de Dispositivos
48. tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar informa es de garantia e contrato Verifique se as informa es de garantia e contrato foram detectadas corretamente no Insight RS Console 1 No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique na op o Nome do dispositivo 2 Expanda a se o Hardware e confira se o N mero de s rie adquirido e o N mero do produto adquirido est o corretos Se eles n o estiverem corretos digite os valores corretos nos campos Substituir n mero de s rie e Substituir n mero do produto e clique em Salvar altera es Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar a comunica o por SNMP N o h como verificar manualmente a configura o do SNMP sem gerar um evento e para isso necess rio fazer algo como remover uma bandeja de ventilador ou desconectar uma fonte de alimenta o LLLI Observa o N o puxe uma FRU redundante para testar a configura o Voc pode verificar a comunica o SNMP revendo a configura o em execu o na linha de comando do comutador baseado em ComWare Procure a se o snmp agent na sa da e verifique se a cadeia de caracteres de community est correta e o destino da intercepta o o dispositivo host Para mo
49. 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados Observa o Ao detectar novos dispositivos P4000 n o inclua endere os IP virtuais VIP do grupo de gerenciamento do P4000 Os endere os VIP s o criados quando voc cria e configura clusters do P4000 Em vez disso detecte dispositivos P4000 mi Usando endere os IP individuais ou crie intervalos de detec o excluindo todos os endere os VIP do P4000 Se voc detectar um endere o VIP do P4000 exclua a entidade gerenciada para o endere o VIP no Insight Remote Support Advanced antes de executar quaisquer coletas ou capturar armadilhas de teste Ap s excluir a entidade de endere o VIP detecte novamente o n usando o endere o IP real do dispositivo P4000 d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o im Observa o O Insight RS filtra dispositivos com iLO 4 mas n o com iLO 2 ou iLO 3 Se 4 for detectado um dispositivo com iLO 2 ou iLO exclua os manualmente na tela Detalhes do dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 226 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Verificar detec o Para verificar se o P4000 foi detectado corretamente siga estas instru es
50. 31 1 Etapas de configura o do comutador StoreFabric s rie B Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu comutador s rie B consultando as Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no comutador s rie B Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o comutador da s rie B no Insight RS Console Verifique o status do comutador da s rie B no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre o comutador s rie B e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores de SAN Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP Use o procedimento a seguir para configurar o SNMP em um comutador da s rie B para que ele possa ser monitorado com o Insight Remote Support 1 Exiba a vers o do firmware do comutador gt version Fabric OS v6 1 0c 2 Exibaas configura es atuais ou padr o do SNMPv1 gt snmpconfig show snmpv1 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 282 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B SNMPv1 community and trap recipient configuration Community 1 Community 2 Community 3 Community 4 Community 5 Community 6 public rw No trap recipient configured yet public rw No trap recipient configured yet public rw No trap recipient configured yet public
51. 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 312 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware Para configurar o SNMPv1 v2 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 ou Simple Network Management Protocol vers o 2 SNMPv2 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS Crie uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS Console para que o Insight RS possa se comunicar com o seu dispositivo Para configurar o SNMPYv3 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 3 SNMPv3 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite as seguintes informa es necess rias Protocolo de autentica o de conta MD5
52. 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 251 de 348 Cap tulo 26 Configurar sistemas StoreEasy Storage O Insight Remote Support RS requer que o WMI esteja instalado e configurado no seu sistema StoreEasy Storage o antigo Network Storage Systems para que o Insight RS se comunique com o seu dispositivo para detec o monitoramento de eventos e coletas O WMI vem pr instalado em sistemas StoreEasy Storage Nenhuma configura o adicional do WMI necess ria No entanto necess rio adicionar as credenciais do protocolo WMI no Insight RS Console para que o Insight RS possa se comunicar com o seu dispositivo Atender aos requisitos de configura o Para configurar seu sistema StoreEasy Storage de forma que ele seja monitorado pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 26 1 Etapas da configura o do sistema StoreEasy Storage Tarefa Conclu da Consulte as Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support para garantir que haja suporte para o seu sistema de armazenamento StoreEasy Adicione o protocolo WMI ao Insight RS Console Detecte o sistema StoreEasy Storage no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu sistema StoreEasy Storage e o Insight RS Configurar dispositivos StoreEasy Para configurar seus dispositivos monitorados conclua a seguinte se o Configurar o firewall Dispositivos StoreEasy s o fornecidos com o recurso Firewall
53. All Devices Exibir 10 x entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do Other problema problema caso evento Storage y 019d8fab 5e6f 4668 2013728 IRSHOSTO1 HW iLO4_1_TestEvent closed b f7 800b525fd6ef 15 43 34 mm Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking Dispositivos por local Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monito
54. Cap tulo 33 Configurar comutadores StoreFabric s rie H Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia
55. Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 205 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console Para configurar o ELMC no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Coletor de monitoramento do log de eventos ELMC 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o comutador EVA no Insight RS Console Um EVA n o detectado diretamente O EVA localizado ao se detectar o servidor P6000 Command View que est gerenciando o EVA Importante Quando uma nova matriz EVA adicionada a um ambiente do Insight RS que j O esteja configurado uma detec o manual do servidor que executa o P600 Command View que gerencia a nova matriz necess ria para a detec o das novas informa es de garantia e contrato do EVA Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione End
56. Destinations Enclosure Bay IP Addressi Configuration Scripts i Reset Factory Defaults Device Summary ex 61 206 115 3 2002 1 or host example com Active to Standby o DVD Drive Community String ad MEAN CONIA hostname hp com public Remove Active Health System Remote Support Active Onboard Administrator Standby Onboard Administrat Device Bays EA interconnect Bays Power and Thermal Users Authentication 2 Send Test Alert Insight Display m 5 No painel Informa es do sistema marque a caixa de sele o Habilitar SNMP e conclua as seguintes etapas a Acrescente a localiza o do sistema e as informa es de contato b Defina as cadeias de caracteres de comunidade de leitura e grava o c Clique em Aplicar 6 Na p gina Destinos de alerta SNMP conclua as seguintes etapas a No campo Host digite o endere o de IP do dispositivo host b No campo Cadeia de caracteres de comunidade digite a cadeia de caracteres de comunidade SNMP para o dispositivo host c Clique em Adicionar Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP
57. Disable O Disable invent Event Categories Selected All Critical Events MONITOR All Warning Events MANAGE All Informational Events VIRTUAL DISK CONFIG Individual Events Selected No VOLUME MANAGEMENT SCHEDULER GENERAL CONFIG b notificatio email con Return Event Notification to Default Values Set Event Notification to Defaults UTILITIES RESTART SYSTEM UPDATE SOFTWARE MSA Storage System Panel e EVENT LOG System Name Rack3022 3435 System Location Rack 3022 O virtual Disks OK Date Jun 9 1980 O Hardware OK Time O Clique no link Configura o de SNMP abaixo do t tulo Notifica o de eventos no painel esquerdo 6 Modifique as configura es de SNMP para incluir o dispositivo host como um Host de intercepta o de SNMP e certifique se de que a op o Intercepta es de SNMP habilitadas esteja marcada como Sim HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 244 de 348 Cap tulo 24 Configurar Modular Smart Arrays MSAZxxx G1 O invent SNMP Traps Configuration 4 SNMP Read Community public SNMP Write Community private SNMP Trap Host IP Address 1 2 3 4 SNMP Trap Host IP Address 2 1 2 3 5 SNMP Trap Host IP Address 3 1236 MONITOR VIRTUAL DISK CONFIG Change SNMP Traps Configuration VOLUME MANAGEMENT SCHEDULER GENERAL CONFIG i ja Send Test Trap Click here to test the trap configu
58. Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 Fa a login usando o nome do usu rio administrador e a senha do dispositivo monitorado iv Observa o Se n o aparecer a tela de login clique no link Entrar no canto superior direito da interface da SMH Voc n o ter acesso a todas as op es de configura o relevantes se n o fizer login como administrador do dispositivo monitorado Na barra superior do menu clique em Configura es Se voc tiver optado pela instala o de WBEM com o Integrity Support Pack ele ser definido como a sua fonte de dados Clique na op o Enviar indica o de teste HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 102 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 EA System Mana gement Homep ge EM Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Settings System Model Ho TAF veen Homepage Configure Page Refresh D Select Send Test indication Securty UI Provertes AS tems shown Al tems shown Al tems shonn AS tems shown 5 Natela Enviar indica o de teste selecione um tipo de ID de evento e clique em Enviar ystem Managemeni Homepage i i i Host Hame Management Processor Data Source Send Test Indication System Model ML350G3 none WEEM B Send Test Indication E a o Previous Indication Sent Name Value Event ID 3 Send Test
59. Fnr StorageWorks P4000 Centralized Management Console olx File Findr Tasks Help Upgrades Available Getting Started 1 SNMP Traps AP Ti iz Configuration Summary SNMP General SNMP Traps Eis Available Systems 1 Traps Settings EH NSM260 17 E Alerts Trap Community String v1 Diagnost PR c Pa es Trap Recipients IP Hostname Trap Version Ea 4 UW Storage 10 x x x vi Es TCPAP Network 10xxx vt H Boulde3 SAN85 10 x x x vi 10xxx vi 10 xxx vi 10xxx vi 10 x x x vi 10xxx vi 10xxx vi 10 x x x vi 10xxx vi 10xxx vi 10xxx vi 10 x x x vi 10xxx vi 10 x x x vi 10 x x x vi 10xxx MM sj Edit SNMP Traps TE Send Test Trap lao Help Status Warning Alarms may not be available Filter Alarms Severity Date Time Event Message Type Mame Component Ch B Critical 12130 9 40 52 PM GMT E00000202 EID The management gro Manageme Boulder6 SAN O E 4 am Alarm Tasks Acesse as configura es do dispositivo host para verificar se o evento de teste foi registrado nos logs do dispositivo host As credenciais de somente leitura do CMC foram verificadas durante a detec o do dispositivo quando cada dispositivo LeftHand OS foi adicionado ao dispositivo host monitorado listado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 228 de 348 Cap tulo 21 Co
60. Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 295 de 348 Cap tulo 33 Configurar comutadores StoreFabric s rie H Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar informa es de garantia e contrato Verifique se as informa es de garantia e contrato foram detectadas corretamente no Insight RS Console 1 2 No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique na op o Nome do dispositivo Expanda a se o Hardware e confira se o N mero de s rie adquirido e o N mero do produto adquirido est o corretos Se eles n o estiverem corretos digite os valores corretos nos campos Substituir n mero de s rie e Substituir n m
61. G3 usando o SNMP conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 274 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver 1 Fa a logon na interface do usu rio do ESL G3 como admin 2 Noconsole acesse Configura o Configura o de rede Defini es de seguran a da rede 3 Natela de Configura o de seguran a selecione a guia SNMP SMI S Observa o Os eventos de integridade da biblioteca s o monitorados apenas com o SNMP Voc n o precisa habilitar o SMI S a menos que ele seja necess rio para outro software de gerenciamento de rede Security r E Services SMI Ss Pd Enable SMI S Enable Secure SMI S 6 Enable Disable The authentication algorithm used in SNMP v3 is set to MDS and the encryption is disabled system wide You can optionally enable or disable SNMP v1 and SNMP v2 access to your SNMP agent Enable SNMP v1 andv2 4 Clique em OK No console acesse Configura o Notifica es Registro de intercepta o de SNMP Natela Registro de intercepta o de SNMP crie uma intercepta o de SNMPv1 na porta 162 de entrada para o endere o IP do dispositivo host Use public para o nome da comunidade Clique em Criar HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 275 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita St
62. Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 230 de 348 Cap tulo 22 Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 O verificar se o SNMP est ativo O Storage Management Utility O System Status Denver P200063 FC SCSI SystemTime 2012 04 24 15 06 30 View Provisioning Configuration v Tools v Wizards v Help SystemEvents 3 0 Y 0 A 2 9 Denver P2000G3 FC iSCSI gt Configuration gt Services gt Management Configuration View Configure Management Services Configure the accessibility of management services and protocols E ES Logical Vdisks amp vd r5 a2 RAIDS Network Management Services Web Browser Interface WBI W HTTP EB vd r5 b1 RAIDS a 83 vd r5 a1 RAIDS WV HTTPS 83 barb RAID0 Command Line Interface CLI Hosts W Telnet Physical W SSH L E Enclosure 1 ei aii Storage Management Initiative Specification SMS i E Seattle P2000 G3 FC ag V Enable E Angelo P2000 G3 iSCSI E Cerberus FC P2000 G3 iSCSI Encrypted unencrypted Other Interfaces V File Transfer Protocol FTP 7 Simple Network Management Protocol SNMP E Service Debug In band Management Services 7 in band SES Capability Apply 4 No menu selecione Configura o Servi os Notifica o SNMP Na p gina Configurar notifica o SNMP modifique as configura es SNMP para incluir o dispositivo host como um host d
63. Indication Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 103 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR E Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices All Devices Exibir 10 x entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do problema problema caso evento SIA y 019d8fab 5e6f 4668 20137428 IRSHOSTO I HW iLO4_1_TestEvent b f7 800b525fd6ef 15 43 34 Other closed mn Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking Dispositivos por local Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta c
64. Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 280 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 281 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus comutadores StoreFabric s rie B de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Observa o O suporte para intercepta o de teste para comutadores SAN s rie B requer a mm instala o do firmware Fabric Operating System v6 3 0b ou superior Para obter mais detalhes consulte o Aviso aos clientes sobre o HP Fabric OS 6 3 0b em http h20000 www2 hp com bizsupport TechSupport Document jsp lang en amp cc us amp objectl D c01924282 Tabela
65. Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta do servidor VMware vCenter 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 341 de 348 objetos gerenciados acessados por protocolos de gerenciamento de rede Gloss rio A Cc agendamentos de coleta caso de fluxo de trabalho A frequ ncia na qual coletas s o executadas A obriga o espec fica da HP de enviar uma O agendamento configur vel no Console do pe a de substitui o para uma pe a com Insight RS problemas do cliente Agentless Management Service AMS CDID O iLO 4 Agentless Management usa Consulte ID de entrega personalizada comunica o fora de banda para aumentar a seguran a e a estabilidade Com o Agentless Management op es de gera o de alertas e O CMC usado para configurar e gerenciar monitoramento da integridade est o os sistemas de armazenamento P4000 incorporadas ao sistema entrando em a o CLIQ no momento em que um cabo de alimenta o conectado ao servidor Esse recurso funciona no hardware do iLO independentemente do sistema operacional e do processador O AMS instal
66. Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique na op o Nome do dispositivo 2 Expanda a se o Hardware e confira se o N mero de s rie adquirido e o N mero do produto adquirido est o corretos Se eles n o estiverem corretos digite os valores corretos nos campos Substituir n mero de s rie e Substituir n mero do produto e clique em Salvar altera es Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar um evento de teste um Observa o N o puxe uma FRU redundante para testar a configura o Recentemente a Cisco apresentou um comando de teste CLI para validar a conectividade do evento de uma ponta a outra do dispositivo 1 No prompt CLI emita o seguinte comando test pfm test SNMP trap power 2 Issofar com que o comutador da s rie C envie um evento de teste de fonte de alimenta o defeituosa para o dispositivo host Se tudo estiver configurado corretamente esse evento resultar em um incidente vis vel para a HP Observa o voc tamb m pode usar test pfm test SNMP trap fan mas o evento do tipo 4 temp se usado ser ignorado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 292 de 348 Cap tulo 32 Configurar comutadores StoreFabric s rie C pa Observa o A primeira intercepta o de teste Cisco ser enc
67. Insight RS Console para que o Insight RS possa se comunicar com o seu dispositivo Para configurar o SNMPv3 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 319 de 348 Cap tulo 36 Configurar comutadores Mellanox InfiniBand 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 3 SNMPv3 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite as seguintes informa es necess rias Protocolo de autentica o de conta MD5 ou SHA Protocolo de privacidade de conta DES DES3 AES128 AES192 AES256 Senha de privacidade de conta Nome de contexto 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detecte o dispositivo no Insight RS Console O Importante O ICMP usado pelo Insight RS para detec o Verifique se o ICMP est habilitado no seu dispositivo Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console siga estas instru es 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b S
68. Insight RS como um destinat rio de intercepta o SNMP na guia Intercepta es SNMP a Clique na guia Intercepta es SNMP Essa tela permite que os administradores configurem notifica es de eventos de intercepta o SNMP b Para habilitar intercepta es SNMP para um servidor selecione a op o Habilitar c Insira o endere o IP do dispositivo host campo Endere o IP d Insira a cadeia de comunidade do dispositivo host no campo Comunidade e Clique em Salvar configura es 4 Configure o m dulo de gerenciamento para enviar notifica es de eventos ao dispositivo host do Insight RS na guia Eventos a Clique na guia Eventos Essa tela permite que os administradores definam as notifica es de eventos e mails ou intercepta es SNMP que o m dulo de gerenciamento envia para cada evento b Para cada descri o de evento listada marque a caixa de sele o Ativado para indicar que notifica es por e mail ou intercepta es SNMP devem ser enviadas para esse evento Para habilitar todos os eventos clique na caixa de sele o E mail e na caixa de sele o Intercepta o SNMP no topo de cada coluna c Para cada e mail e intercepta o SNMP habilitada insira o n mero de minutos que devem passar entre a ocorr ncia de uma condi o de alerta e o envio da notifica o 2 Observa o Se o evento desaparecer antes do t rmino do per odo de atraso a 4 notifica o do evento n o ser enviada d Cliqu
69. Insight Remote Support o SMH pode ser usado para operar com o protocolo WBEM por exemplo para enviar eventos de teste Desativar o controle de conta de usu rio no Windows 2008 No Windows 2008 o WMI n o consegue se conectar ao namespace rootiW MI se o User Account Control Controle de Conta de Usu rio UAC estiver ativado Use um dos procedimentos abaixo para desativar o UAC conforme a vers o do Windows 2008 que voc estiver usando Para realizar esse procedimento voc precisa se conectar como administrador local ou fornecer as credenciais de um membro do grupo de administradores locais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 56 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Para desativar o UAC no Windows 2008 conclua as seguintes etapas 1 Clique em Iniciar e em Painel de controle 2 No painel de controle clique em Contas de usu rio 3 Najanela Contas de usu rio clique em Contas de usu rio 4 Na janela de tarefas User Accounts Contas de usu rio clique em Ativar ou desativar o Controle de Conta de Usu rio 5 Se o UAC estiver configurado no Modo de Aprova o de Administrador aparecer a mensagem Controle de Conta de Usu rio Clique em Continuar 6 Desmarque a caixa de sele o Utilizar o Controle de Conta de Usu rio UAC para ajudar a proteger o computador depois clique em OK 7 Clique em Reiniciar agora para aplicar as modifica e
70. Insight Remote Support exige apenas os provedores nos pacotes SFM padr o conforme especificado em Atender aos requisitos de sistema operacional software e patch do HP UX O Gerenciamento corporativo baseado na web WBEM uma iniciativa do setor para padronizar informa es de gerenciamento em diferentes plataformas O Gerenciamento de falhas do sistema SFM a solu o de gerenciamento de falhas do HP UX que implementa padr es WBEM O SFM se integra com outras aplica es de gerenciamento como o Insight Remote Support e o HP SMH O SFM requer que o HP UX tenha os Servi os WBEM para HP UX e outros softwares instalados Os eventos em WBEM s o chamados de indica es Antes de uma indica o poder ser comunicada a um sistema cliente por exemplo o dispositivo host o sistema cliente deve assinar o evento Uma inscri o de evento informa ao Common Information Model Object Manager CIMOM do dispositivo monitorado que o dispositivo host est interessado em receber indica es daquele dispositivo monitorado Quando o CIMOM recebe uma indica o de um provedor de indica o ele envia a indica o para os clientes que j inscreveram para receb las O Insight Remote Support assina essas indica es Terminada a assinatura as indica es s o entregues ao Insight Remote Support medida que elas ocorrem Mais informa es sobre o SFM e provedores podem ser encontradas em Informa es do dep sito OE AR para provedores WBE
71. MSA 2040 Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu Modular Smart Array consultando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no MSA Configure o WBEM no MSA Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Adicione o protocolo WBEM ao Insight RS Console Detecte o servidor Modular Smart Array no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em arrays Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP em Modular Smart Arrays Cada dispositivo MSA monitorado tem o SNMP j instalado de f brica Para acessar o Storage Management Utility para o MSA e configurar o SNMP para o Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 Fa alogon no HP MSA Storage Management Utility SMU plo Observa o Para obter informa es b sicas sobre como configurar essa ferramenta e gerenciar suas credenciais consulte a documenta o do MSA Storage Management Utility em http www hp com support manuals 2 Depois de entrar no utilit rio selecione Configura o Servi os Gerenciamento 3 Certifique se de selecionar o SNMP na lista Servi os de gerenciamento de rede e clique em Aplicar O Importante O SNMP deve ficar ativo por padr o Por m se por algum motivo ele n o estiver n o haver suporte para o Insight Remote Support extremamente importe HP Insight Remote Support 7 4
72. Monitorados P gina 170 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM TD 15 255 0 143 masdeCenter Management Madrid Microsol Internet E xpiorer Be Es yes fome Tous tem gt Oua eOr sro as E a ag ress jE 1773 2 14 Kema Eo us server o 3 2 a z A gt amp E 3 El v E amp 2 T z o e Enstiod SNMP agem Enatied teto tal SNMP vagos Enaciod SNMPv1 Communities Access Type Community Name Host Name or IP Address Le SNMPv3 Users le Loca niraner 11 Na lista suspensa Agente SNMPv1 selecione Habilitado 12 Configure uma comunidade SNMPv1 a No campo Nome da comunidade digite um nome de comunidade SNMP b Na lista suspensa Tipo de acesso selecione Obter c No campo Nome de host ou Endere o IP digite o nome de host do dispositivo host ou endere o IP 13 Clique em Salvar 14 Reinicie o m dulo de gerenciamento do BladeCenter a Na se o Controle MM no menu esquerdo selecione Reiniciar MM b Clique em Reiniciar Instalar drivers de dispositivo IBM e firmware do processador de servi o Para usar um dispositivo anexo os drivers desse dispositivo devem estar instalados Certifique se de que os processadores de servi o do servidor IBM adequados est o instalados Observa o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 171 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM e P
73. Monitorados P gina 328 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede Voc pode verificar a comunica o SNMP revendo a configura o em execu o na linha de comando do roteador Procure a se o snmp agent na sa da e verifique se a cadeia de caracteres de community est correta e o destino da intercepta o o dispositivo host Para mostrar a configura o em execu o execute o seguinte comando gt display current configuration snmp agent snmp agent community read public snmp agent sys info version v1 snmp agent target host trap address udp domain lt hosting device ip gt params securityname public v1 amp Se qualquer uma das configura es estiver incorreta use o comando undo para remover a configura o como undo snmp agent community read public Em seguida volte para Configurar roteadores de rede e reconfigure o que estava incorreto Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Conso
74. Monitorados do HP Insight Remote Support Este documento fomece informa es para configurar os dispositivos que ser o monitorados pelo Insight RS e Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support Este documento fomece uma vis o geral dos recursos de seguran a dispon veis no Insight RS e Guia de Atualiza o do HP Insight Remote Support Este documento fomece informa es sobre a atualiza o do Insight RS para a vers o 7 4 e Guia de introdu o ao HP Insight Online Este documento oferece informa es sobre os pr requisitos de uso do HP Insight Online e explica como utilizar o Insight Online para gerenciar os dispositivos contratos e garantias HP de sua empresa Hist rico de revis es do documento Edi o Vers o do software Data de publica o Resumo de altera es 1 0 74 Julho de 2015 Vers o inicial Registe se para receber comunica es do Insight Remote Support A equipe de produto do HP Insight Remote Support usa o processo de comunica o de suporte da HP para comunicar not cias importantes como comunicados de engenharia comunicados para clientes avisos de engenharia e avisos para clientes HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 26 de 348 Pref cio Para se inscrever e receber comunica es de suporte usando o HP Subscribers Choice acesse https n30046 www3 hp com SubChoice country us en signin aspx Ao se inscrever procure Insight Remote S
75. P6000 Command View j estiver instalado 1 Abrao seguinte arquivo C Program FileslHeulett PackardiSMI SACXWSCimomiconfigicxws properties 2 Localize as entradas cxws http port e cxws https port e redefina as para os seguintes valores cxws http port 5988 cxws https port 60000 3 Reinicie o servi o HP CIMOM Documenta o do P6000 Command View A documenta o do P6000 Command View est dispon vel em http n18006 www1 hp com products storage software cmdvieweva index html Nos links relacionados clique no link Suporte t cnico Manuais e depois no link Manuais para visualizar a lista de manuais do P6000 Command View Os seguintes documentos s o necess rios para a instala o e configura o do P6000 Command View e Guia de Instala o do HP P6000 Command View Suite e Notas de vers o do HP P6000 Command View Suite e Refer ncia de compatibilidade do HP P6000 Enterprise Virtual Array Para mais informa es visite Vis o geral das especifica es da su te de software HP StorageWorks HP P6000 Command View em http N18004 www1 hp com products quickspecs 12239 div 12239 div html Instalar o pacote de software do ELMC no servidor do P6000 Command View O ELMC deve estar instalado no servidor do P6000 Command View para permitir o acesso a dados de evento registrados em log da matriz Antes isso era chamado de servidor de gerenciamento de armazenamento SMS O ELMC necess rio no servidor do P6000 Command
76. PM SNMP Configuration enterprises ucdavis 255 2 42 a enterprises ucdavis 255 2 OID 42 42 42 enterprises ucdavis 255 3 Timeticks 363136200 42 days 0 42 42 enterprises ucdavis 255 4 IpAddress 127 0 0 1 enterprises ucdavis 255 5 42 enterprises ucdavis 255 6 Gauge 42 NIINE snmpget v 1 localhost public 1 3 6 1 4 1 2021 255 5 enterprises ucdavis 255 5 42 snmpset v 1 localhost public 1 3 6 1 4 1 2021 255 1 s New string enterprises ucdavis 255 1 New string Ae dk de dk Ak Ak Ae dk e e e e e For specific usage information see the man snmpd conf 5 manual page f as well as the local passtest script used in the above example PESSRRRSSSSSSESSSSSSSSSSSSSASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSASSSSASS ASSES Further Information f f See the snmpd conf manual page and the output of snmpd H pass 1 3 6 1 2 1 10 7 21 2 fusr bin nx snmp pl trapsink hostnamei hp com trapsink hostname2 hp com change 6 Para as instala es no Linux por exemplo Red Hat 4 ou 5 compat veis com a seguran a extra de exibi o de declara es acrescente uma entrada view systemview included exibi o do sistema inclu da A entrada view systemview included permite que o Insight Remote Support leia toda a rvore 232 MIB e re na todos os dados de an lise quando eventos ocorrerem Fa a as seguintes altera es nas configura es padr o a Em Arquivo de configura o SNMP localize as entradas view syst
77. Para enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo na interface da Web do iLO 4 conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon na interface da Web do iLO https lt nome de host ou endere o IP do iLO 2 Navegue at Remote Support Coletas de dados Aparece a tela Coletas de dados 3 Clique em Enviar relat rio do AHS sistema de integridade ativo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 49 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 4 Clique em OK para confirmar a a o Quando a transmiss o terminar a data e a hora da transmiss o mais recente do relat rio do AHS sistema de integridade ativo ser o atualizadas OiLO envia o relat rio do AHS sistema de integridade ativo ao Insight RS No Insight RS Console voc pode exibir os resultados na tela Servi os de coleta Resultados da coleta b sica Enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo no Insight Remote Support Para enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 2 3 4 Fa a logon no Insight RS Console Navegue at Servi os de coleta Agendamentos de coleta No painel Lista de agendamentos de coleta clique em Coleta AHS No painel Informa es de agendamento clique em Executar agora O Insight Remote Support executa o agendamento Voc pode exibir os resultados na guia Resultad
78. Provisioning ou com o uso de um agente de diagn stico instalado no sistema operacional Observa o se voc quiser monitorar dispositivos anexados ser necess rio instalar o HP Service Pack for ProLiant conforme detalhado na se o do servidor ProLiant que corresponde ao sistema operacional abaixo Credenciais do protocolo RIBCL s o necess rias por todos os servidores HP ProLiant Gen8 e Gen9 independentemente do uso dos recursos incorporados ou do agente de diagn stico Consulte Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 preciso instalar o HP Service Pack for ProLiant e todos os provedores que o acompanham Voc pode optar por usar o SNMPv1 ou o WMI Por m para reunir Coletas de SAN para um servidor Windows ProLiant necess rio usar o WMI O Insight RS requer os Provedores WBEM do Insight Management vers o 2 8 ou posterior mas a HP recomenda a instala o da vers o mais recente dispon vel para o seu dispositivo Consulte Configurar servidores ProLiant Windows Para configurar usando o WMI consulte Configurar servidores ProLiant Windows usando o WMI Para configurar usando o SNMP consulte Configurar servidores ProLiant Windows usando o SNMP P gina 31 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o Linux no ProLiant
79. RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es de rede 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 321 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede Roteadores de rede da HP exigem o SNMP para o monitoramento de eventos e o Telnet SSH para coletas Atender aos requisitos de configura o Para configurar roteadores de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 37 1 Etapas de configura o do roteador de rede Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS ofere a sup
80. RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 172 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Cliqu
81. Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 179 de 348 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge 5 Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Configurar informa es de garantia e contrato Monitorar o suporte para servidores que n o sejam da HP requer aten o especial aos dados de garantia e contrato do servidor Os n meros de s rie e de produto que s o detectados geralmente n o combinam com os n meros de s rie e de produto listados no contrato de suporte HP Para digitar os n meros de s rie e de produto siga estas instru es 1 No Insight RS Console verifique se o servidor exibido na p gina Dispositivos O Importante Para o chassis do Dell PowerEdge a coluna Produto fica vazi
82. Rest virte User wrteuser O Frare Upad Reas virte Securty Level Aih Prie Ress Wirte Password sessseses Noticatos Username nestuser Save mostes setings Save Selecione a vers o do SNMP na lista suspensa Vers o SNMP Daa wo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Preencha os campos adequados Clique em Salvar Defina o dispositivo host como interface da Web do m dulo de rede UPS destinat rio da armadilha A tela Configura es de destinat rios de armadilha permite que um administrador configure os aplicativos de gerenciamento de modo a receber armadilhas SNMP do m dulo de rede UPS Aplicativos de gerenciamento SNMP como o Insight Remote Support podem receber notifica es do m dulo de rede UPS Para configurar o dispositivo host como um destinat rio de intercepta es SNMP conclua as seguintes etapas a No menu esquerdo clique em Aplicativos notificados e em Adicionar destinat rio de armadilha Configure at tr s aplicativos para receber intercepta es SNMP do M dulo de rede UPS P gina 334 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta g 2 D D o dedo OTK MOQ Menu Trap Receivers Settings Heip 3 Views MP R 000 Grom HW Area E Uana Cortro Appcaton Name a Mostrame or P address 3 Logs Protocoi Disedied v Trap Communty V1 only ME fiter HP MO CPOPOWER MG ETF UB REC 1528 Cancel Save Digite o nome do aplicativo com
83. SNMP no comutador no modo de configura o usando os seguintes comandos switch switch switch switch switch public switch switch switch config config config config config config config config snmp server snmp server snmp server snmp server snmp server snmp server snmp server snmp server enable enable notify community public ro contact nome do contato host lt endere o_IP_dispositivo_host gt traps version 2c location nome do local user admin v3 enable user admin v3 prompt auth md5 priv des HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 317 de 348 Cap tulo 36 Configurar comutadores Mellanox InfiniBand 2 Habilite o SNMP SET para permitir opera es SET SNMP usando SNMPv1 v2 a Habilite comunidades SNMP switch config snmp server enable communities b Configure uma comunidade de leitura grava o switch config snmp server community my community name rw c Certifique se de que comunidades SNMP estejam habilitadas Verifique se a indica o DISABLED n o aparece ao lado de Read only communities Read write communities switch config show snmp Configurar o SNMPv3 Em um console siga estas instru es 1 Configure um usu rio SNMPv3 a Configure o usu rio switch config snmp server user admin v3 prompt auth lt tipo de hash gt priv lt tipo de privacidade gt em que
84. Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar um evento de teste para o dispositivo host Para enviar um evento de teste do dispositivo monitorado para o dispositivo host digite o seguinte comando na linha de comando do dispositivo monitorado touch tmp SMX test m Observa o Esse processo n o compat vel com Red Hat Linux 4 ou 5 Isso cria um arquivo de comprimento zero chamado SMX test no diret rio tmp Os provedores SMX criar o uma indica o a ser enviada ao dispositivo host e remover o o arquivo tempor rio que voc criou na etapa anterior Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 113 de 348 Cap tulo 10 Configurar servidores Integrity Li
85. Support Coletas de dados Aparece a tela Coletas de dados 3 Clique em Enviar coleta de dados 4 Clique em OK para confirmar a a o Quando a transmiss o terminar a data e a hora da transmiss o de coleta de dados mais recente ser atualizada OiLO envia a coleta de dados para o Insight RS No Insight RS Console voc pode exibir os resultados na tela Servi os de coleta Resultados da coleta b sica Iniciar uma coleta de dados no Insight Remote Support Para iniciar uma coleta de dados no Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 Navegue at Servi os de coleta Agendamentos de coleta 3 No painel Lista de agendamentos de coleta selecione Agendamento de coleta b sica na configura o do servidor 4 No painel Informa es de agendamento clique em Executar agora O Insight Remote Support executa o agendamento Voc pode exibir os resultados na guia Resultados da coleta b sica Enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo Observa o O Insight Remote Support executa uma relat rio do AHS sistema de integridade ativo quando o servidor ProLiant detectado Se voc enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo usando um dos m todos descritos abaixo dois relat rios do AHS aparecer o para o dispositivo no Insight RS Console Enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo na interface da Web do iLO 4
86. VMware8 ESXO no ProLiant VMware ESXITM no ProLiant Servidor Citrix Xen no ProLiant Hyper V Server no ProLiant Windows 2003 no Integrity Windows 2008 no Integrity Linux no Integrity Detec o SNMP SNMP WBEM SNMP SNMP ou WMI WMI SNMP WMI WBEM Monitoramento Coletas b sicas SNMP SNMP SNMP SNMP WBEM WBEM SNMP SNMP SNMP ou WMI WMI WMI SNMP SNMP ELMC WMI WMI WBEM Coletas de SAN Telnet ou SSH SSH WBEM Telnet ou SSH WMI WMI Telnet ou SSH HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Observa es preciso instalar o HP Service Pack for ProLiant e todos os provedores que o acompanham Consulte Configurar servidores ProLiant Linux Consulte Configurar servidores ProLiant VMware ESX Consulte Configurar servidores ProLiant VMware ESXi Consulte Configurar ProLiant Citrix XenServers N o h suporte para coletas de configura o Para monitoramento siga as instru es de configura o para um servidor ProLiant Windows Consulte Configurar servidores ProLiant Windows preciso instalar o Integrity Support Pack e todos os provedores que o acompanham Ele inclui a instala o do SNMP e do WMI Consulte Configurar servidores Integrity Windows 2003 preciso instalar o HP Integrity Support Pack e todos os provedores que o acompanham Consulte Configurar servidores Integrity Windows 2008
87. Verifique as configura es de rede e o status de protocolo do Integrity Superdome X Adicione credenciais do protocolo WS Man para o OA e as parti es no Insight RS Console O WS Man usa a porta 443 para o OA e a porta 5986 para as parti es Linux e Windows Detecte o servidor Integrity Superdome X no Insight RS Console Detecte as parti es no Insight RS Console Verifique se o OA do Integrity Superdome X e as parti es foram detectadas corretamente Envie um evento de teste do OA e de parti es para verificar a conectividade com o dispositivo host Verifique se uma coleta foi reunida com xito do OA e de todas as parti es Configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o OA Para configurar o OA conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 138 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X Verifica o da configura o do OA do Integrity Superdome X Conecte se ao OA do Integrity Superdome X usando Telnet SSH ou um navegador da Web HTTPS conforme detalhado a seguir Ambas as credenciais de nome de usu rio e senha para logon fazem distin o entre mai sculas e min sculas Verifique se as configura es de rede est o corretas incluindo os endere os de servidor DNS tanto para os OAs ativos e em espera e verifique se o
88. View TL Verifique se a caixa de sele o SNMP ativado est marcada Na tabela Destinos SNMP clique em Editar pr ximo a um destino sem um IP Nome de host No campo IP Nome de host digite o endere o IP ou FQDN do dispositivo host No RA Verifique se SN MPv1 a vers o selecionada e insira a cadeia de caracteres de comunidade do dispositivo host So Clique em Enviar 9 Clique em OK na caixa de di logo de confirma o Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 278 de 348 Cap tulo 30 Co
89. acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo WMI no Insight RS Console Para configurar o WMI no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Instrumenta o de Gerenciamento do Windows WMI 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que
90. atualizar para o ELMC vers o 6 4 o n mero de vers o incorreto mostrado na janela de atualiza o Ap s a execu o da atualiza o o n mero de vers o correto 6 4 4 aparecer na janela Programas e recursos e quando voc executar o comando wccproxy version Para instalar o pacote de software do ELMC conclua as seguintes etapas 1 No Insight RS Console navegue at a guia Configura es do administrador Atualiza es de software e selecione o pacote de software Coletor de Monitoramento do Log de Eventos ELMC Na guia Vers o dispon vel clique em Download 3 Quando o download for conclu do clique em Instalar Os pacotes do ELMC s o guardados na pasta HP RS DATAXNELMC Por padr o a pasta C NProgramDatalHPYRSADATANELMC Observa o A pasta ProgramData uma pasta oculta Para exibir essa pasta defina as op es de pasta para mostrar pastas ocultas 4 Copie o pacote de software apropriado do ELMC para Itanium IA64 ou x86 x64 para um diret rio tempor rio no servidor Integrity Windows 2003 5 D um clique duplo no arquivo do instalador para iniciar o processo de instala o O kit ser instalado e encerrado sem prompts ao usu rio N o necess rio entrar com nenhuma configura o de usu rio para instalar o pacote de software do ELMC Verificar pr requisitos do agente SNMP no dispositivo monitorado Para o dispositivo Integrity Windows 2003 a ser monitorado pelo Insight RS Console
91. blica na mem ria wr mem Criar uma credencial de protocolo SSH no Insight RS Console Para configurar o SSH no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 No Insight RS Console adicione uma credencial de certificado SSH na guia Detec o Credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 301 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision a Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Secure Shell SSH e clique em Novo b Nalista suspensa Tipo selecione Credencial de certificado c Deixe o campo Carregar arquivo em branco porque o certificado j est no reposit rio de certificados e identificado usando se o nome de alias d Digite o alias de certificado Yetty manager que foi o alias dado ao certificado quando ele foi exportado acima Prioridade x Tipo Credencial de certificado e Porta 5989 Usar padr o Credencial nomeada Nenhum Carregamento de age arquivo Alias de certificado ADICIONAR Nova credencial 2 Clique em Adicionar Op o 2 Usar outros certificados Pr requisitos e PuTTYgen usado para gerar um par de chaves caso necess rio e Servidor TFTP usado para mover a chave p blica para o comutador baseado no ProVision Copiar o certificado para o comutador Para copiar o certificado para o comutador baseado no ProVision si
92. cada biblioteca de fita com o dispositivo host como destino da intercepta o Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Adicione o protocolo WBEM ao Insight RS Console para ESL e EML Detecte a biblioteca de fitas no Insight RS Console Verifique as informa es de garantia e contrato no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em bibliotecas de fita Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o Command View TL TapeAssure Al m de gerenciar as bibliotecas de fitas o Command View para bibliotecas de fita fornece o protocolo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 271 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver WBEM que necess rio para o Insight RS reunir coletas sobre as suas bibliotecas de fitas Durante a descoberta das bibliotecas de fitas ou do servidor Command View TL um protocolo WBEM deve ser criado no Insight RS Console para a inst ncia do Command View TL no servidor e o servidor de gerenciamento deve estar ativamente gerenciando as bibliotecas de fita para que as coletas sejam reunidas Observa o A HP recomenda que voc use a vers o mais recente do Command View TL Baixe a atualiza o em http www hp com support cvtl O Importante Selecione Instala o personalizada para garantir que o provedor Command View TL SMI S seja instalado Use o procedim
93. coleta ser executada No painel Informa es de agendamento clique em Executar agora Quando a coleta terminar clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de Configura es de SAN Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 163 de 348 Cap tulo 16 Configurar servidores NonStop O HP Insight Remote Support oferece suporte para sistemas NonStop incluindo servidores HP Integrity NonStop NS series HP Integrity NonStop BladeSystems e servidores HP Integrity NonStop s rie X Para obter detalhes consulte o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Em sistemas NonStop o software NonStop OSM Open System Management realiza o diagn stico de problemas e cria relat rios de incidentes IRs O OSM envia esses IRs para o Insight Remote Support que por sua vez os encaminha para o suporte da HP O Observa o Servidores NonStop n o oferecem suporte a coletas de configura o Usar o Insight Remote Support no ambiente NonStop envolve requisitos e etapas de configura o espec ficas para o NonStop Para obter informa es sobre como come ar consulte o documento Insight Remote Support for NonStop Ele est dispon vel
94. com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMP do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Para configurar o SNMP no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol para a vers o do SNMP configurada no servidor 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 92 de 348 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers 5 Digite as informa es configuradas no seu servidor 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguin
95. controladores desses MSAs Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha usados para acessar a interface do Storage Management Utility no MSA 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 233 de 348 Cap tulo 22 Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040
96. da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar informa es de garantia e contrato Verifique se as informa es de garantia e contrato foram detectadas corretamente no Insight RS Console 1 No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique no nome do dispositivo de roteador 2 Expanda a se o Hardware e confira se o N mero de s rie adquirido e o N mero do produto adquirido est o corretos Se eles n o estiverem corretos digite os valores corretos nos campos Substituir n mero de s rie e Substituir n mero do produto e clique em Salvar altera es Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar a comunica o por SNMP N o h como verificar manualmente a configura o do SNMP sem gerar um evento e para isso necess rio fazer algo como remover uma bandeja de ventilador ou desconectar uma fonte de alimenta o nm Observa o N o puxe uma FRU redundante para testar a configura o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos
97. date RB Boulde3 SAN85 LB Servers 1 Available Systems Upgrades Available Patches ELES LT serverBo a Administration F sm j Sie E Boulde3 SAN85 Upgrades Available 9 0 00 ELES E S ci P4000 VSS Provider 8 5 0 415 should be currently installed Performance Monitor P4000 DSM for MPIO D 8 5 0 428 should be currently installed Storage Systems 3 i i P o P4000 Command Line Interface CLI 8 5 0 479 should be currently installed L Volumes 2 and Snapsl EB Boulder1 SAN85 E Boulder1 SAN85 Upgrades Available 9 0 00 CGEA P4000 VSS Provider D 8 5 0 415 should be currently installed P4000 DSM for MPIO 8 5 0 428 should be currently installed P4000 Command Line Interface CLI 8 5 0 479 should be currently installed Boulder2 SAN85 Upgrades Available 9 0 00 a Ga Upgrade Tasks Alarms 0 Alerts 3 Status A Warning Alarms may not be available Filter Alarms Severity Date Time Event Message Type Name Component Ch Aj Ali hi al a E Alarm Tasks Aumentar o tamanho do disco do sistema operacional nos VSAs Devido a altera es no tamanho das ferramentas VMware que s o instaladas durante atualiza es de software de vers es anteriores vers o 8 5 do SO LeftHan necess rio aumentar o tamanho do disco do SO antes de atualizar o VSA As exig ncias de espa o adicional tamb m s o necess rias para vers es futuras do software Porta
98. de alto desempenho alta capacidade e alta disponibilidade para ambientes corporativos avan ados Event Log Monitoring Collector ELMC O ELMC fornece detec o de condi es de erro no registro de eventos e comunica esses eventos ao Insight RS evento Um termo geral para todos os tipos de notifica es de um processo a outro evento de hardware Um tipo espec fico de evento que sugere que um componente de hardware espec fico pode estar com problemas Os eventos de hardware podem resultar em um evento de servi o evento de servi o O Insight RS monitora o ambiente de hardware do cliente em busca de eventos de servi o que exigem a o do cliente ou do provedor de servi os Parceiro distribuidor da HP e ou equipe de servi os da HP A maior parte dos eventos de servi o acion veis requer a substitui o de uma FRU Unidade substitu vel em campo ou de uma CRU Unidade substitu vel pelo cliente com defeito no hardware monitorado Eventos n o acion veis s o exclu dos e os eventos de servi o acion veis s o encaminhados HP O Insight RS monitora o hardware em busca de falhas permanentes em um componente importante no hardware como CPU disco mem ria e fonte de alimenta o e essas falhas acionar o uma comunica o de evento de servi o com a HP Al m disso o Insight RS monitora o hardware em busca de erros tempor rios e em alguns casos quando o n mero desses erros excede um limite espec f
99. de s rie Nos sistemas GS80 65160 e GS320 verifique o n mero de s rie como indicado antes de instalar o ELMC no dispositivo monitorado Determinados sistemas GS80 GS 160 e GS320 n o t m seu n mero de s rie do sistema definido corretamente na f brica e as regras de evento no dispositivo host s funcionam quando o n mero de s rie est configurado corretamente Os n meros de s rie afetados come am com a letra G No prompt do console do firmware do SRM o prompt de quando o servidor ligado verifique o n mero de s rie com o seguinte comando show sys serial num O n mero de s rie apresentado deve corresponder ao n mero de s rie real na etiqueta n mero do modelo s rie localizada no gabinete de alimenta o Se necess rio altere o n mero de s rie com o seguinte comando set sys serial num Digite o n mero de s rie de seis caracteres fornecidos na etiqueta do gabinete de alimenta o Observa o Esse problema tamb m pode surgir quando diversos AlphaServers s o pedidos porque a f brica pode atribuir um n mero de s rie id ntico para todos os sistemas Neste cen rio as regras de eventos n o funcionam corretamente porque eles exigem que cada sai AlphaServer tenha um n mero nico Se este for o caso identifique cada AlphaServer incluindo 1 2 3 e assim por diante aos n meros de s rie quando usar o comando set sys_serial_ num V rias parti es no mesmo AlphaServer sempre t
100. diretamente Se ocorrer um failover de OA o OA ir passar a assinatura para o novo Monarch e o Insight RS ir continuar a monitorar o OA para ver se h indica es de eventos usando essa assinatura ativa Verificar a detec o do Integrity Superdome X Depois de conclu da a detec o selecione Dispositivos no menu principal Verifique se todos os OAs do Integrity Superdome X e todas as parti es previamente configurados para detec o foram detectados e se o status desses dispositivos mostra o cone de xito D HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 142 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X Verificar o OA do Integrity Superdome X Para verificar as informa es de dispositivos OA do Integrity Superdome X conclua as seguintes etapas 1 No Menu principal selecione Dispositivos Localize o OA do Integrity Superdome X e clique em seu nome de dispositivo 2 Na guia Dispositivo expanda a se o Status e verifique se o status do registro Registrado e se Habilitado tem a op o Sim selecionada 3 Expanda a se o Hardware e verifique se Nome de dispositivo Categoria Produto Fornecedor Endere o IP N mero de s rie adquirido e N mero de produto adquirido est o preenchidos corretamente para o dispositivo A categoria deve ser indicada como MANAGEMENT DEVICE o Produto deve ser indicado como Superdome 2 16s x86 e o Fornecedor deve ser
101. do Windows com Seguran a Avan ada habilitado Para permitir o WMI atrav s do Firewall do Windows voc dever habilitar regras adicionais de entrada e sa da Para configurar o Firewall do Windows no dispositivo StoreEasy conclua as seguintes etapas 1 Abra o Firewall do Windows a partir do Gerenciador de servidores 2 Clique no menu Ferramentas 3 Selecione Firewall do Windows com Seguran a Avan ada 4 Selecione o link Regras de entrada no menu esquerdo e verifique se as seguintes regras de entrada est o habilitadas Compartilhamento de arquivos e impressora Solicita o de eco ICMPv4 Entrada Windows Management Instrumentation DCOM In HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 252 de 348 Cap tulo 26 Configurar sistemas StoreEasy Storage Windows Management Instrumentation WMl In 5 Selecione o link Regras de sa da no menu esquerdo e verifique se as seguintes regras de sa da est o habilitadas Compartilhamento de arquivos e impressora Solicita o de eco ICMPv4 Sa da Windows Management Instrumentation WMI Out Mais informa es sobre seguran a no Insight RS podem ser encontradas no Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Observa o Voc pode confirmar qual detec o de protocolos est associada ao dispositivo posa IR StoreEasy clicando no nome desse dispositivo na tel
102. do dom nio totalmente qualificado do ABM n o deve ser igual ao nome do O array EVA O Insight RS n o tem como diferenciar entre dois dispositivos que possuem o mesmo nome HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 209 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Atender aos requisitos de configura o Para configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 usando o ABM para que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 20 2 Etapas de configura o de Enterprise Virtual Arrays e P6000 usando o ABM Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte sua matriz de discos P6000 verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Adicione o P6000 Command View ao Insight RS Console Detecte o P6000 no Insight RS Console Adicione o Tipo e o Identificador de suporte do dispositivo ao Insight RS Console Configurar dispositivos monitorados Para configurar seus dispositivos monitorados conclua a seguinte se o Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar um
103. e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 112 de 348 Cap tulo 10 Configurar servidores Integrity Linux Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O
104. em Adicionar b Digite o nome de host ou o endere o IP do dispositivo host c Clique em Adicionar 4 Clique na guia Seguran a e verifique se o nome da comunidade foi adicionado lista de nomes de comunidades Aceitos HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 166 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM SNMP Service Properties Local Computer 2 x General Log On Recovery Agent Traps Security Dependencies r ccepted community names Community Rights public READ ONLY dd Edit Remove e O om Accept SNMP packets from any host O Accept SNMP packets from these hosts Cancel Apply 5 Marque a caixa de sele o Enviar intercepta o de autentica o 6 Clique em Aceitar pacotes SNMP de qualquer host 7 Clique em OK para salvar as configura es Instalar e configurar o SNMP O IBM Director Agent deve ser instalado no servidor IBM e o servi o SNMP deve ser configurado O IBM Director Agent inclui um agente SNMP Em servidores Windows 2008 e 2008 R2 a solu o foi testada com o IBM Systems Director Common Agent vers o 6 1 1 OD Importante Insight RS apenas oferece suporte vers o 6 1 1 do agente Instalar o IBM Director Agent Baixe e instale o IBM Director Agent ou o IBM Systems Director Common Agent para xSeries em http www 03 ibm com systems director downloads agents html H
105. em refer ncia a dados coletados de um dispositivo monitorado Esses dados s o enviados HP para uma an lise proativa P gina 342 de 348 Gloss rio descoberta evento de servi o descoberta Um recurso dentro de um aplicativo de gerenciamento que localiza e identifica objetos de rede Em aplicativos de gerenciamento da HP a descoberta encontra e identifica todos os dispositivos em um intervalo de rede espec fico direito O processo de autorizar uma solicita o para suporte com base no conte do dos contratos de garantia ou suporte mantidos pelo cliente normalmente com rela o a um Objeto de servi o OOS espec fico como um componente de hardware ou software Seu n vel de direito determinado pelo seu contrato de Suporte HP Entre em contato com a Equipe de Contas HP para mais detalhes Dispositivo host O dispositivo host um servidor ProLiant compat vel com Windows que hospeda o software Insight Remote Support Quando usado com o HP Systems Insight Manager o dispositivo host pode agir como um Servidor de Gerenciamento Central CMS dispositivo monitorado Qualquer dispositivo monitorado pelo HP Insight Remote Support como servidores sistemas de armazenamento e switches Para monitorar um dispositivo algum tipo de protocolo de gerenciamento por exemplo SNMP ou WBEM deve estar presente no dispositivo Enterprise Virtual Array EVA EVA uma solu o de armazenamento virtual em RAID
106. es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 288 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 289 de 348 Cap tulo 32 Configurar comutadores StoreFabric s rie C Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus comutadores StoreFabric s rie C de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 32 1 Etapas de configura o do comutador StoreFabric s rie C Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu comutador s rie C consultando as Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no comutador s rie C Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS C
107. evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR R Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices Grupos de dispositivos All Devices Exibir 10 x entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do Other problema problema caso evento To KE 019d8fab 5e6f 4563 20137528 IRSHOSTO HW iLO4 1 TestEvent closed b6f7 800b525fdGef 15 43 34 Dk Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking EEE Dispositivos por local Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 94 de 348 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resul
108. fita StoreEver 3 No painel esquerdo selecione Alertas SNMP As intercepta es de SNMP atuais s o exibidas no painel direito AA Command View TL DE ERR ae x RR O Ready Component Status O 0 f Recent Alerts Last 5 Days 101 121 295 DES Configuration BEI Library Settings DES Interface Settings v Actions g E T Interface Manager Mode Trap Destination Community String amp Connection Properties 1234 public E Drive Connection Properties 1 235 public 1236 public 1237 public 1238 public 1239 public a Host Access Secure Manager B E Network Settings B a TcPaP ga Pvg Zg Pv6 E User Account Settings B Save Restore 4 Siga um destes procedimentos No painel direita clique em uma intercepta o de SNMP e selecione Adicionar entrada de intercepta o ou a Selecione A es Adicionar entrada de intercepta o A tela Entrada de intercepta o de SNMP exibida SHMP Trap Entry Trap Destination 0 0 0 Community String 5 No campo Destino da intercepta o digite o endere o IP ou o Nome de dom nio totalmente qualificado FQDN do dispositivo host 6 Digite public na Cadeia da comunidade a menos que tenha sido definida outra cadeia de comunidade 7 Cliqueem OK Configurar a Enterprise Systems Library s rie G3 Para permitir que o Insight RS se registre para os eventos de integridade da biblioteca Enterprise Systems Library ESL
109. from remote Management Station s Configurar acesso SNMP a partir de esta es de trabalho remotas inclua o endere o de IP do dispositivo host Se voc n o fizer isso ser preciso reconfigurar o SNMP O System Management Homepage SMH tamb m faz parte do SPP Ele fornece recursos adicionais de relat rio sobre o dispositivo monitorado O SMH n o obrigat rio para o Insight Remote Support mas pode ser usado para reconfigurar o SNMP caso as configura es feitas durante a instala o do Insight Management Agent precisem ser modificadas Configurar o SNMP Depois de instalar o Insight Management Agents nos dispositivos monitorados use a SMH para editar o arquivo snmpd conf para acrescentar o endere o de IP do dispositivo host e a cadeia de caracteres de comunidade SNMP Isso possibilita a comunica o SNMP do dispositivo monitorado com o dispositivo host Ser preciso fazer isso para cada dispositivo Linux monitorado 2k Observa o Voc tamb m pode editar o arquivo snmpd conf em um editor de texto se voc n o estiver usando a SMH O dispositivo host deve ser capaz de se comunicar com o dispositivo monitorado Para configurar o dispositivo monitorado de forma a enviar intercepta es ao dispositivo host conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome de usu rio raiz e a senha do disposit
110. h20000 www2 hp com bizsupport TechSupport Softwarelndex jsp lang en amp cc us amp prodN ame d 3346453 amp prodTy peld 15351 amp prodSeries d 3346452 amp swLang 13 amp taskld 135 amp swEnvOID 4068 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 105 de 348 Cap tulo 9 Configurar servidores Integrity Windows 2008 Para que os provedores WBEM se comuniquem com o dispositivo host voc precisa fornecer as credenciais WBEM dentro do Insight RS Console quando estiver concluindo a configura o do Insight Remote Support Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurado
111. host 85 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console liii ee 87 Verificar coletas no Insight RS Console 00000000000000000000000000 00000001010100 a01n11nni 87 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers ii 89 Atender aos requisitos de configura o iiii eee 89 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiii 89 Instalar agentes SNMP para o Citrix XenServer lliiii 00000000010 89 Configurar o SNMP sarerea se LED ser oEiaad EA EE ERa E ne da EEES CEPAS DO 90 Definir configura es de firewall e porta liiliii 00000000 aana raoran 1rnannni 92 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 00000000000000000000 93 Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host 93 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console ciiiiii 94 Verificar coletas no Insight RS Console llliiiii 0000000000101010 n1001 94 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 96 Atender aos requisitos de configura o iiiiiiiiiiii ee 96 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiiii 96 Instalar o pacote de software do ELMC no dispositivo monitorado llc 96 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 6 de 348 Conte do Verificar pr requisitos do agente SN
112. lt port id 5989 protocol https gt lt cimnamespacelist gt lt cimnamespace name root cimv2 gt lt cimnamespace name vmware esxv2 gt lt cimnamespace name root hpq gt lt cimnamespacelist gt lt interopnamespacelist gt lt interopnamespace name root pg interop gt lt interopnamespace name root gt lt interopnamespace name root emulex gt lt interopnamespace name root qlogic gt lt interopnamespace name root ibm gt lt interopnamespace name root emc gt lt interopnamespace name root smis current gt HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 199 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 lt interopnamespace name root hitachi dm51 gt lt interopnamespace name interop gt lt interopnamespace name root interop gt lt interopnamespace name root switch gt lt interopnamespace name root cimv2 gt lt interopnamespacelist gt lt port gt lt port id 60000 protocol https gt lt interopnamespacelist gt lt interopnamespace name interop gt lt interopnamespacelist gt lt port gt lt wbemportlist gt Salve o arquivo wbemportlist xml 4 Reinicie o servi o HP SIM clique com o bot o direito no servi o HP Systems Insight Manager e selecione Reiniciar na lista suspensa Corrigir uma instala o existente do HP SIM Importante N o use o procedimento a seguir no caso de uma instala
113. m todos para enviar uma intercepta o de teste SNMP ao dispositivo host HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 93 de 348 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers e No SMH a Clique em Configura es b No painel SNMP Webagent clique em Configura o SNMP c V at a parte de baixo da tela Configura o SNMP e na se o Armadilha de teste clique em Enviar armadilha e Nalinha de comando digite o seguinte comando para enviar uma intercepta o de teste ao dispositivo host snmptrap v 1 c public endere o de IP do dispositivo host 1 3 6 1 4 1 232 endere o de IP do dispositivo monitorado no Linux 6 11003 1234 1 3 6 1 2 1 1 5 0 s test 1 3 6 1 4 1 232 11 2 11 1 0 i O 1 3 6 1 4 1 232 11 2 8 1 0 s forne a seu pr prio identificador e carimbo de hora Deve aparecer o resultado do teste com detalhes sobre o dispositivo monitorado e o dispositivo host Management Agents Test Trap sent carimbodehora Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado adequadamente o
114. m o mesmo n mero de s rie porque residem na mesma m quina N o h conflitos nesse caso N o tente atribuir n meros de s rie nicos para parti es diferentes na mesma m quina Instalar o pacote de software ELMC Tru64 UNIX Primeiro extraia o pacote de software ELMC em seguida instale o Para extrair o kit de instala o ELMC coloque o arquivo gz do kit em um diret rio tempor rio e descompacte o gunzip ELMC lt vers o gt tar gz Em seguida extraia o arquivo tar Se j existir um subdiret rio kit quando esse comando for executado verifique se n o existem arquivos de kits ELMC anteriores nesse subdiret rio antes de executar o comando HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 161 de 348 Cap tulo 15 Configurar servidores Tru64 UNIX tar xvf ELMC lt vers o gt tar Esse comando cria um diret rio kit se j n o existir e extrai os arquivos de instala o ELMC Observa o Se for instalar em um ambiente TruCluster garanta que todos os n s estejam em execu o antes de continuar Quando seu diret rio atual aquele no qual foi extra do o kit digite o seguinte comando para instalar os arquivos para o ELMC WCCProxy setld 1 kit N o execute o comando setld D para direcionar a instala o do ELMC a um diret rio n o padr o O diret rio padr o obrigat rio para o funcionamento adequado do ELMC O kit ser instalado e encerrado se
115. mas as parti es do Superdome 2 s o monitoradas atrav s do WBEM Consulte Configurar servidores Integrity Superdome 2 As parti es s o monitoradas por meio do OA usando o WS Man Para coletas o Insight RS se comunica diretamente com a parti o Parti es Linux se comunicam usando WS Man Parti es Windows se comunicam usando WinRM Consulte Configurar servidores Integrity Superdome X preciso instalar o OpenVMS WBEM Provider A detec o e a coleta de configura es s funcionam quando os WBEM Providers s o instalados e as credenciais s o devidamente configuradas Consulte Configurar servidores OpenVMS Coletas de configura o n o t m suporte exceto quando o servidor OpenVMS faz parte de uma coleta de SAN Consulte Configurar servidores OpenVMS e a observa o especial sobre o suporte para esta plataforma P gina 33 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o Detec o Monitoramento Coletas b sicas Tru64 UNIX no SNMP AlphaServer ELMC Sistemas de SNMP ou WMI SNMP ou WMI SNMP ou WMI mensagens E5000 HTTP Sistemas HP NonStop Consulte as notas Servidores Non HP Windows em SNMP SNMP servidores IBM Windows no Dell SNMP SNMP PowerEdge Coletas de SAN Telnet ou SSH WMI HP Insight Remote Supp
116. monitorados enquanto outros protocolos podem ser usados para monitorar eventos de hardware ou recuperar informa es de coleta de configura es dos dispositivos monitorados A tabela a seguir destaca os requisitos mas leia a se o referente a seu tipo de dispositivo monitorado para mais detalhes HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 29 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Atribua dispositivos s coletas de SAN na guia Servi os de coleta Agendamento de coletas do Insight RS Console no Agendamento de coleta de configura o SAN Consulte a Ajuda para obter mais informa es sobre como configurar suas coletas de SAN HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 30 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS Detec o Monitoramento Coletas Coletas de b sicas SAN Servidores HP ProLiant Gen8 e RIBCL RIBCL RIBCL Gen9 Windows no ProLiant SNMP SNMP SNMP ou WMI ou WMI ou WMI WMI HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Observa es Servidores HP ProLiant Gen8 e Gen9 podem ser monitorados com o uso da funcionalidade incorporada do Remote Support dispon vel no iLO 4 e no Intelligent
117. o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 130 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host Envie um evento de test
118. o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 211 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 212 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 O software HP Insight Remote Support oferece suporte r
119. o protocolo WMI no Insight RS Console Para tal exclua o protocolo do dispositivo monitorado no Insight RS Console Importante Para reunir coletas SAN para um servidor ProLiant Windows voc deve usar o WMI e o Service Pack para o ProLiant vers o 2 8 ou posterior Para configurar seu servidor ProLiant Windows usando o WMI consulte Configurar servidores ProLiant Windows usando o WMI Para configurar seu servidor ProLiant Windows usando o SNMP consulte Configurar servidores ProLiant Windows usando o SNMP Configurar servidores ProLiant Windows usando o WMI O Insight Remote Support RS deve ser capaz de se comunicar com o servidor ProLiant para que ele possa ser monitorado O Insight RS pode se comunicar com servidores ProLiant executando o Windows com WMI As informa es a seguir descrevem como instalar e configurar o WMI e outros componentes de software recomendados para que eles possam ser monitorados pelo Insight RS Essas instru es de configura o podem ser usadas para Windows 2003 Windows 2008 e Windows 2012 Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores ProLiant Windows usando o WMI de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 3 1 Etapas de configura o do servidor ProLiant Windows usando o WMI Tarefa Conclu da Verifique o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support para garantir que o seu servidor ProLiant Windows seja suportado
120. o tipo de hash pode ser igual a md5 ou sha enquanto o tipo de privacidade pode ser igual a des ou aes 128 b Insira a senha de autentica o e sua confirma o c Insira a senha de privacidade e sua confirma o 2 Configure as intercepta es de Notifica o SNMP a Verifique se as notifica es SNMP e SNMP est o habilitadas switch config snmp server enable switch config snmp server enable notify b Configure o host SNMP switch config amp snmp server host lt endere o IP dispositivo host gt traps version 3 user lt nomeusu rio gt auth sha lt senha gt c Verifique a configura o do host SNMP switch config amp show snmp host 3 Habilite o SNMP SET para permitir opera es SET SNMP usando SNMPv3 a Crie um usu rio SNMPvS switch config snmp server user lt usu rio gt v3 auth sha lt senhal gt priv aes 128 lt senha2 gt b Verifique se o nome de usu rio est habilitado para acesso SET e tem o n vel de capacidade admin switch config amp show snmp user HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 318 de 348 Cap tulo 36 Configurar comutadores Mellanox InfiniBand Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar c
121. os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 241 de 348 Cap tulo 24 Configurar Modular Smart Arrays MSA2Zxxx G1 O Importante N o h suporte para coletas de configura o exceto quando o MSA2xxx G1 faz parte de uma coleta de SAN Atender aos requisitos de configura o Para configurar arrays inteligentes modulares MSAZxxx G1 de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 24 1 Etapas de configura o de Modular Smart Arrays e P2000 Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu Modular Smart Array consultando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no MSA Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor Modular Smart Array no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em arrays Para configurar seus dispositiv
122. os fornecedores Sistemas Qualificados para o Remote Support Sistemas que s o qualificados para o Remote Support e que quando habilitados enviar o eventos ao Centro de Suporte HP para solu o de incidentes Os sistemas devem tamb m ter direito ao Remote Support Caso contr rio os eventos enviados ser o fechados Voc pode verificar se um sistema qualificado realmente suportado usando a Verifica o de Direito do Remote Support Storage Area Network SAN A SAN uma rede composta por dispositivos de armazenamento e iniciadores que armazenam e recuperam informa es nesses dispositivos incluindo a infraestrutura de comunica o Em grandes corpora es uma SAN conecta v rios servidores a um pool centralizado de armazenamento em disco Em compara o com o gerenciamentpo de centenas de servidores cada um com seus pr prios discos as SANs aprimoram a administra o do sistema Storage Management Server SMS Um sistema no qual o software HP Enterprise Virtual Array EVA instalado incluindo o HP P6000 Command View e o HP Replication Solutions Manager se utilizados um servidor de gerenciamento dedicado que executa o software de gerenciamento EVA de forma exclusiva System Fault Management SFM ou SysFaultMgmt O SFM a solu o de gerenciamento de falhas do HP UX que implementa padr es WBEM O SFM se integra a outros aplicativos de gerenciamento como HP SIM HP SMH e outros clientes c
123. protocolo do P6000 Command View no Insight RS Console Para configurar uma credencial protocolo P6000 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione HP P6000 Command View Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida q EB V N gt Digite o nome de usu rio e a senha para a inst ncia do P6000 Command View Configure as credenciais para o ABM que est executando o P6000 Command View e gerenciando ativamente a matriz Se a matriz n o estiver sendo gerenciada pela inst ncia do P6000 Command View para a qual voc est apontando a matriz EVA estar vis vel mas o Insight RS n o conseguir obter as informa es de n mero de s rie ou de n mero de produto 6 Clique em Adicionar HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 210 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Detectar o comutador ABM no Insight RS Console Se voc estiver gerenciando a matriz na inst ncia do P6000 Command View que est executando o gerenciamento baseado em matriz ABM voc precisar detectar o ABM Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No m
124. quando voc estiver concluindo a configura o do Insight Remote Support Verificar pr requisitos do provedor WBEM no dispositivo monitorado Para que o dispositivo Integrity Windows 2003 a ser monitorado seja compat vel com coleta de configura o necess rio que os provedores WBEM do HP Integrity para Windows Server 2003 estejam instalados e devidamente configurados nos dispositivos monitorados conforme as instru es que constam na documenta o do produto HP Smart Setup no respectivo pacote Observa o os provedores WBEM podem coexistir com agentes SNMP no sistema do 2l dispositivo monitorado contanto que tenham o mesmo n mero de vers o N o h compatibilidade para vers es diferentes dos provedores de WBEM do HP Insight Management e dos agentes SNMP do HP Insight Management Os servidores Integrity Windows fabricados pela HP j acompanham os arquivos de instala o Smart Setup pr carregados no disco do sistema operacional Nos demais casos os pacotes podem ser instalados usando o CD Smart Setup ou a m dia de reinstala o Voc pode baixar o CD Smart Setup ou o Integrity Support Pack em http h20000 www2 hp com bizsupport TechSupport Softwarelndex jsp lang en amp cc us amp prodNameld 3346453 amp prodTy peld 15351 amp prodSeriesld 3346452 amp swLang 13 amp taskld 135 amp swEnvOID 1060 Para que os provedores WBEM se comuniquem com o dispositivo host voc precisa fornecer as credenciais WBEM conforme instr
125. recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productlNumber B6191AAE HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 120 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Tabela 11 3 Componentes de software necess rios para o HP UX 11i v3 continua o Software necess rio Vers o necess ria WBEMSvcs produto principal de servi os WBEM A 02 05 ou posterior Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia do software do aplicativo a partir de setembro de 2007 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productlNumber WBEMSvcs System Management Web recomendado para Interfaces de usu rio do gerenciamento de sistema monitoramento de eventos necess rio para a coleta baseado na web do HP UX A 2 2 4 dezembro de de configura o 2007 ou posterior A Web de gerenciamento de sistema recomendada para se obter o m ximo proveito do componente EVWEB GUI do SFM que permite a visualiza o de eventos tratados pelo SFM no host Se apenas a vers o 2 2 6 2 do SysMgmtHomepage estiver presente no servidor a seguinte corre o tamb m dever ser aplicada Para o HP UX 11i v3 11 31 OE aplique o patch PHSS 36871 Os patches podem ser obtidos no Centro de suporte HP Acesse hitp Iwww hp com go hpsc e fa a logon usando sua conta do HP Passaporte No menu es
126. rio siga estas instru es 1 Abrao P6000 Command View e selecione um dispositivo na rvore de menu esquerda 2 Na p gina Op es do sistema sob o t tuloServi o selecione Configurar Modo de servi o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 208 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 iniciado pelo usu rio UISM 3 Na p gina Configurar Modo de servi o iniciado pelo usu rio digite um motivo para o UISM na rea de texto Motivo Modifique a dura o se necess rio O padr o 30 minutos 5 Clique em Iniciar modo de servi o Na janela suspensa clique em Iniciar modo de servi o para confirmar que voc deseja acessar o UISM A p gina Configurar modo de servi o iniciado pelo usu rio ser atualizada para mostrar que o UISM est ativo o Modo ter mudado e o tempo restante no UISM ser exibido 7 Se voc quiser sair do UISM antes de a dura o expirar poder clicar em Interromper modo de servi o Executar um teste de servi o remoto no P6000 Command View O teste de servi o remoto fornece um m todo para confirmar uma configura o de suporte remoto bem sucedida e para solucionar problemas de comunica o de software Quando um teste de servi o remoto realizado o Insight Remote Support recebe o evento e o envia HP A HP enviar o evento de volta para o usu rio Isso permite um teste de ponta a ponta que pode ser usa
127. rp5400 Classe L e D K R T V Classe Servidores IBM AIX Servidores Sun Solaris Capacidades para entregar servi os de miss o cr tica como e Avalia es de Verifica o de Integridade do Sistema HP UX n o dispon veis no Insight RS 7 x mas como um cliente aut nomo Servi os TAM S e CCMon Notifica o de dispositivo inacess vel HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 41 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 O recurso HP Insight Remote Support RS dispon vel na interface da Web do iLO 4 oferece diagn stico inteligente de eventos e envio seguro e autom tico de notifica es de eventos para a HP e para o Parceiro distribuidor autorizado da HP por meio da instala o do Insight RS no dispositivo host Importante Se voc n o quiser usar o recurso Remote Support dispon vel na interface da web do iLO 4 precisar configurar o servidor ProLiant usando agentes SNMP e provedores WBEM Consulte as informa es que correspondem ao seu sistema operacional e siga as instru es de O configura o consulte No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Se voc usar agentes SNMP ou provedores WBEM ainda dever adicionar credenciais de protocolo RIBCL no Insight RS Console O RIBCL necess rio para que coletas AHS e o Insight RS possam monitorar o servidor Para mais informa es sobre servidores ProLiant Gen8 aces
128. seguintes etapas 1 2 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha que voc configurou para o MSA23xx no software do fornecedor de proxy SMI S Clique em Adicionar HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 239 de 348 Cap tulo 23 Configurar Modular Smart Arrays MSA23xx G2 O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP a ser detectado Ao detectar o MSA23xx G2 adicione o endere o IP de cada MSA23xx G2 juntamente com o servidor ProLiant que executa o software do provedor de proxy SMI S Isso garante que os servi os necess rios de coleta e evento sejam configurados a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP do servidor ProLiant executando o
129. send 4 Ou envie uma intercepta o de teste espec fica snmptraps send trap name lt nomedaintercepta o gt Por exemplo snmptraps send trap name cp status change trap ip address lt ip do dispositivo host gt emque lt ip do dispositivo host gt o endere o IP do dispositivo host Se o comutador relatar que n o foi poss vel enviar a intercepta o de teste verifique se snmpmibcaps est configurado para o envio de intercepta es HA Se a configura o estiver correta o comando dever criar um evento de teste vis vel no Insight RS Console e enviar um incidente HP Observa o Nem todas as intercepta es resultam na entrega de um incidente ao Insight RS mm Console Nem todas as intercepta es s o enviadas e nem todas s o recebidas Algumas s o recebidas como evento n o registrado caso voc tenha selecionado essa op o como op o de recebimento em Eventos Os eventos exibidos como n o registrados n o s o compilados nos SIM Mibs Os FA MIBs geram um evento de hardware v lido Consulte a documenta o do comutador s rie B para mais detalhes Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa
130. software do provedor de proxy SMI S e os dispositivos MSA23xx G2 a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 240 de 348 Cap tulo 23 Configurar Modular Smart Arrays MSA23xx G2 Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi
131. status do protocolo indica que o WS Man est habilitado A HP recomenda que o modo IP do gabinete esteja habilitado pois ele oferece suporte transmiss o do endere o IP do OA ativo para o OA em espera caso ocorra um failover do OA Se o modo IP do gabinete estiver desabilitado o IRS dever ser configurado para descobrir tanto o OA ativo quanto o OA em espera A HP recomenda consultar no site www hp com para ter certeza de que o OA usa a vers o de firmware mais recente Usar Telnet ou SSH 1 Fa a uma conex o Telnet ou SSH para o Administrador incorporado CLI 2 Verifique se o DNS est configurado digite o comando show network para mostrar as configura es de rede e o status de protocolo do OA Usar um navegador da Web 1 Em um navegador da web fa a login na interface da Web do administrador incorporado poss vel usar HTTP ou HTTPS para abrir a conex o com a porta padr o 2 No menu da esquerda selecione Informa es do gabinete Configura es do gabinete Configura es do gabinete TCP IP Adicionar um usu rio em n vel de operador se necess rio Se n o quiser fornecer acesso de administrador ao Superdome X OA use uma conta de Operador no OA para acesso do Insight RS Para criar uma conta de Operador siga as seguintes etapas Shell gt add user lt nome gt Shell gt set user access lt nome gt OPERATOR Shell gt assign OA lt nome gt Shell gt assign partition all lt nome gt Con
132. tems shown HP System Management Homepage v6 3 1 24 2004 2011 Hewlett Packard Development Company L P 5 Natela Enviar indica o de teste selecione um tipo de ID de evento pode ser qualquer uma e clique em Enviar GA System Management Homepage Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Host Name System Model ProLiant ML350 G3 Send Test Indication Settings Test Indicaton Send Test Indication Send Test Indication E O previous Indication sent Name Value Event ID 3 Send Test Indication Send Event D 1 Type informational Event D 2 Type Warning 9 Event D 3 Type Error A Refreshed Fri Feb 10 12 32 16 2012 2007 2010 Hewlett Packard Development Company L P Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Depois de enviar a indica o de teste verifique se ela chegou no Insight RS Console Para verificar se a indica o de teste chegou conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 255 de 348 Cap tulo 26 Configurar sistemas StoreEasy Storage adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR All Devices Comput
133. teste clique em Enviar armadilha e Na linha de comando digite o seguinte comando para enviar uma intercepta o de teste ao dispositivo host snmptrap v 1 c public endere o de IP do dispositivo host 1 3 6 1 4 1 232 endere o de IP do dispositivo monitorado no Linux 6 11003 1234 1 3 6 1 2 1 1 5 0 s test 1 3 6 1 4 1 232 11 2 11 1 0 i O 1 3 6 1 4 1 232 11 2 8 1 0 s forne a seu pr prio identificador e carimbo de hora Deve aparecer o resultado do teste com detalhes sobre o dispositivo monitorado e o dispositivo host Management Agents Test Trap sent carimbodehora Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 74 de 348 Cap tulo 4 Configurar servidores ProLiant Linux adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR E Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices Grupos de dispositivos
134. teste foi recebida no Insight RS Console 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio administrador e a senha do dispositivo monitorado se n o aparecer a tela de login clique no link Entrar no canto superior direito da interface da SMH Se voc n o tiver feito login como administrador n o ter todas as op es de configura o relevantes 3 Na barra superior do menu clique em Configura es Se voc tiver instalado o WBEM com o SPP ele pode estar definido como sua fonte de dados Se for esse o caso consulte Configurar o SNMP para obter informa es sobre como configurar a fonte de dados como SNMP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 67 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows 4 No painel SNMP Webagent clique no link Configura o de SNMP e agente 5 No menu esquerdo clique em Enviar armadilha de teste Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver conf
135. true false f true Committing configuration done Remova o endere o IP restante da lista de controle de acesso SNMP caso necess rio gt snmpconfig set accesscontrol SNMP access Access host Access host false f Access host false f Access host Access host f Access host f list configuration subnet area subnet area subnet area subnet area subnet area subnet area 1 2 3 4 Read Write true t false f true 1 2 3 4 0 0 0 0 Read Write true t false f 1 2 3 4 0 0 0 0 Read Write true t false f 0 0 0 0 Read Write true t false f false 1 2 3 4 0 0 0 0 Read Write true t false f true 1 2 3 4 0 0 0 0 Read Write true t false f true Committing configuration done Verifique o acesso lista de controle SNMP gt snmpconfig show accesscontrol SNMP access list configuration HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 284 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B Entry O Access host subnet area 1 2 3 4 rw Entry 1 No access host configured yet Entry 2 No access host configured yet Entry 3 No access host configured yet Entry 4 No access host configured yet Entry 5 No access host configured yet 8 Defina o recurso MIB gt snmpconfig set mibcapability The SNMP Mib Trap Capability has been set to support FE MIB SW MIB FA MIB HA
136. tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Para configurar o RIBCL no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione iLO Remote Insight Board Command Language Protocol RIBCL 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Preencha os campos obrigat rios Use o nome de usu rio e senha da interface da web do iLO 4 no servidor ProLiant Gen8 6 Clique em Adicionar Adicione uma credencial de protocolo RIBCL para cada nome de usu rio e senha exclusivos nos seus servidores ProLiant Gen8 O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Definir sub redes de descoberta se desejar Ao descobrir um iLO 4 que possui v rios endere os IP de servidor o comportamento padr o do Insight RS selecionar um dos endere os IP dispon veis com base nas seguintes prefer ncias 10 0 0 0 8 172 16 0 0 12 192 168 0 0 16 169 254 0 0 16 0 0 0 0 0 em que 0 0 0 0 0 representa um intervalo de IP n o participar e a rede 10 tem a maior prefer ncia Se existirem v rios endere os IP em qualquer uma das sub redes o comportamento de sele o dentro desse sub rede ser aleat rio Foi adicionado um comando de configura o para permitir que voc redefina essa ordem de prefer ncia e a e
137. 0000000 a010 ran rannani 79 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS 80 Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host 80 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 5 de 348 Conte do Visualizar eventos de teste no Insight RS Console liii ee 81 Verificar coletas no Insight RS Console llliiiii 0000000000101010 a0on1nnni 81 Cap tulo 6 Configurar servidores ProLiant VMware ESXi 83 Atender aos requisitos de configura o ii eee 83 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiii 83 Instalar uma imagem ESXI teta eee 83 Obter a imagem HP ESXi anien aaien irrar nor nanen nn 83 Obter pacotes para configurar a imagem VMware ESXi 0aaa0000000000000000000000000000 84 Definir configura es de firewall e porta 000000000000000000000000000000 0000an oonan a1nnnnnni 84 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o cc 84 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console iiiii 84 Detectar o dispositivo no Insight RS Console 000010100 85 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiiiiiiii nn 85 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iiiiiiiin 85 Verificar a conectividade enviando um evento de teste para o dispositivo
138. 000000000000 228 Enviar um evento de teste ereta 228 Verificar coletas no Insight RS Console 00a00000000000000000000 000000000001010 1111nannn 229 Cap tulo 22 Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 20407A a e e e ra e a e A a e ERR TE ER 230 Atender aos requisitos de configura o 0000000000000000 eterno 230 Instalar e configurar o software de comunica o em arrays lliiiiiii 230 Configurar o SNMP em Modular Smart Arrays liiiiiii 00000 na0aananana 230 Sobre o WBEM no P2000 G3 MSA 1040 e em MSA 2040 Modular Smart Arrays 232 Definir configura es de firewall e porta ciciin eee 232 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiiii 232 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiin 233 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console cii 233 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 234 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 234 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiiii 234 Verificar o monitoramento de eventos de servi o liiii 234 Verificar coletas no Insight RS Console cc aan 235 Cap tulo 23 Configurar Modular Smart Arrays MSAZ3xx G2 236 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 15 de 348 Conte do Atender aos requ
139. 02 152 Configurar a resili ncia do processador din mico lliiiiiiii 153 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000000000000 0 00100 a0a1naann 155 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 155 Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console llliiii 155 Detectar o dispositivo no Insight RS Console rrenan 155 Verificar o status de detec o e do dispositivo iii eee 156 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS 000000000000000000 156 Verificar coletas no Insight RS Console lliiiii en 156 Cap tulo 15 Configurar servidores Tru64 UNIX i 157 Atender aos requisitos de configura o llii eterna 157 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 10 de 348 Conte do Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiiiii 157 Atender aos requisitos do sistema ELMC ee 157 Requisitos de hardware e software ciiiiiiin sete eeereeeeen e 158 Permiss es e acessos necess rios iiiiiiiii encerrar 158 Arquivar e limpar o log de erros 0000000 daaa aaaea aa adiado aaan a anaana 158 Tru64 UNIX vers o 4 0F oerrinne ee n a poe On a EEE TEI OEE RAE NEEDE 159 Tru64 UNIX vers o 4 0G eee 159 Tru64 UNIX vers o 5 A ou superior liiii een 159 Verifique o CDSL binary errlog
140. 19 Detecte o dispositivo no Insight RS Console iiii eee 320 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiiiiiiii 320 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiiii 321 Verificar a comunica o por SNMP en 321 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii 000000000000 0000000100a110n11nni 321 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede 00000000 a0100000000100a 322 Atender aos requisitos de configura o ii eterna 322 Instalar e configurar o software de comunica o em roteadores lliiiiiiii 322 Configurar Telnet ou SSH iiiiiii 00000000000100 raoa a adiado raionar arrana nannu 322 Conmigurara Felnet t e a a a r A chao ro A 322 Configuraro SSH Vers o 2 a a eoar A d DAA NEET 323 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 22 de 348 Conte do Verificar a comunica o por Telnet SSH i 00000000 aa0a0anannaanann 324 Configurar intercepta es de SNMP iiiiii 00000000000000 aaa nanana ranar ranun 324 Configurar o SNMPv1 V2 e aerea rasa aaa aaa 324 Salvar a configura o atual i eee 324 Contig raro SNMPYS casas o RN ua A LS as GU PIAS a DA EL SS a COULD aa id agi 324 Salvar a configura o atual eee 325 Definir configura es de firewall e porta liiiiiii 00000000000 oaa 1 01u11 325 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o
141. 270 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver As bibliotecas de fitas f sicas HP requerem uma combina o de suas pr prias interfaces de gerenciamento baseadas na web e o software de gerenciamento de biblioteca HP Command View for Tape Libraries TL agregado para funcionar com o Insight Remote Support RS Os usu rios configuram cada biblioteca para enviar intercepta es de SNMP para eventos de hardware como falhas de ventoinha diretamente para o servidor do Insight RS Os usu rios configuram o Command View TL para enviar eventos do TapeAssure pelo SMI S como pouca margem da unidade Voc precisa detectar o Command View TL e as bibliotecas separadamente wn Observa o O Insight RS n o suporta unidades de fita independentes fora da biblioteca Atender aos requisitos de configura o Para configurar o Command View TL TapeAssure e bibliotecas de fita de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es wN Observa o Nas vers es futuras estas instru es ser o simplificadas Tabela 30 1 Etapas de configura o da bibliotecas de fitas Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte sua biblioteca de fitas verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o Command View TL TapeAssure Observe que o Command View TL fornece o protocolo WBEM para suporte a coletas de configura o Configure intercepta es SNMPv1 em
142. 348 Cap tulo 10 Configurar servidores Integrity Linux O Importante N o h suporte para coletas de configura o Zi Observa o N o h suporte a nPars em servidores Integrity Linux exceto em servidores 4 Integrity Superdome X Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores Integrity Linux de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 10 1 Etapas de configura o do servidor Integrity Linux Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor Integrity Linux verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Verifique se o WBEM est instalado e configurado no servidor Integrity Linux Adicione o protocolo WBEM ao Insight RS Console Detecte o servidor Integrity Linux no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu servidor Integrity Linux e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Verificar os provedores HP WBEM instalados Importante Ao configurar o Insight Remote Support voc precisa configurar as credenciais WBEM para seus dispositivos monitorados Integrity Linux no Insight RS Console Anote estas credenciais pois ser necess rio fornec las mais tarde Os provedores HP WBEM s o necess rios em seus dispositivos monitorados Integrity Linux Os pr
143. 55 0 Sysname Vlan interfacel quit 3 Defina o modo de autentica o das interfaces de usu rio para o AAA Sysname user interface vty O 4 Sysname ui vty90 4 authentication mode scheme 4 Ative o suporte a Telnet nas interfaces de usu rio Sysname ui vty9 4 protocol inbound telnet Sysname ui vty0 4 quit 5 Crie um usu rio local manager e defina o n vel de privil gios de comandos do usu rio como 3 Sysname local user manager Sysname luser client001 password simple lt password gt Sysname luser client001 service type telnet Sysname luser client001 authorization attribute level 3 Sysname luser client001 quit Configurar o SSH Vers o 2 Em um console serial siga estas instru es 1 lt Sysname gt system view Sysname public key local create rsa Sysname public key local create dsa Sysname ssh server enable 2 Configure um endere o IP para a interface VLAN 1 Esse endere o atuar como destino da conex o SSH Sysname interface vlan interface 1 Sysname Vlan interfacel ip address lt ip address gt 255 255 255 0 Sysname Vlan interfacel quit 3 Defina o modo de autentica o das interfaces de usu rio para o AAA Sysname user interface vty O 4 Sysname ui vty0 4 authentication mode scheme 4 Ative o suporte a SSH nas interfaces de usu rio Sysname ui vty9 4 protocol inbound ssh Sysname ui vty0 4 quit 5 Crie um usu rio local manager e defina o n vel de privil gios de comandos do usu rio com
144. 55 4 IpAddress 127 0 0 1 enterprises ucdavis 255 5 42 enterprises ucdavis 255 6 Gauge 42 d snmpget v 1 localhost public 1 3 6 1 4 1 2021 255 5 enterprises ucdavis 255 5 42 d snmpset v 1 localhost public 1 3 6 1 4 1 2021 255 1 s New string enterprises ucdavis 255 1 New string f For specific usage information see the man snmpd conf 5 manual page f as well as the local passtest script used in the above example PRPPRSSSSSSSSSSSSESSSSSSSSSSESSSSSESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSASSSSSSSSSIESSSS f Further Information f See the snmpd conf manual page and the output of snmpd H pass 1 3 6 1 2 1 10 7 11 1 usr bin nx snmp pl trapsink hostnamel hp com trapsink hostname2 hp com W 6 Para as instala es no Linux por exemplo Red Hat 4 ou 5 compat veis com a seguran a extra de exibi o de declara es acrescente uma entrada view systemview included exibi o do sistema inclu da A entrada view systemview included permite que o Insight Remote Support leia toda a rvore 232 MIB e re na todos os dados de an lise quando eventos ocorrerem Fa a as seguintes altera es nas configura es padr o a Em Arquivo de configura o SNMP localize as entradas view systemview included exibi o do sistema inclu da HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 78 de 348 Cap tulo 5 Configurar servidores ProLiant VMware ESX Home Sett
145. Alterar preciso usar o comando trapsink para que os eventos sejam enviados ao Insight Remote Support para an lise Se o comando trapsink n o for configurado o Insight Remote Support n o receber intercepta es Uma diretiva rocommunity permite acesso SNMP GET e GETNEXT Ela necess ria para detec o e pelas regras de an lise O formato rocommunity lt community string gt por exemplo rocommunity public A cadeia de comunidade deve ser a mesma cadeia de caracteres de comunidade de leitura configurada no protocolo SNMP do Insight RS Console atribu da ao servidor ProLiant Citrix A rocommunity usada durante o processamento de armadilhas de regras de an lise para recuperar informa es extras n o fornecidas com as armadilhas A diretiva rwcommunity permite acesso SNMP GET GETNEXT e SET Ela n o obrigat ria para o uso do Insight Remote Support mas pode ser necess ria para outros aplicativos ii Observa o Se voc n o usar a cadeia de caracteres de comunidade public na entrada trapsink ent o precisar acrescentar um novo protocolo SNMP para esse dispositivo monitorado no Insight RS Console que usa a mesma cadeia de caracteres de comunidade Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help i Host Name Management Processor Data Source SNMP Configuration System Model ProLiant BL460c Geng Integrated Lights Out 4 2 SNHP aa Settinas SNMP Webagent SNMP Configuration EJ Legend C Refresh 1 20 42
146. Coletas de configura o n o t m suporte exceto quando o servidor faz parte de uma coleta de SAN Voc pode optar por usar tanto o Telnet quanto o SSH para reunir coletas de SAN de um servidor Integrity Linux Consulte Configurar servidores Integrity Linux P gina 32 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o HP UX no Integrity Onboard Administrator OA do HP Integrity Superdome 2 Onboard Administrator OA do HP Integrity Superdome X OpenVMS no Integrity OpenVMS no AlphaServer Detec o WBEM WS Man WS Man WBEM SNMP Monitoramento Coletas WBEM WS Man WS Man ELMC ELMC b sicas WBEM WS Man WS Man WBEM Coletas de SAN Telnet ou SSH Telnetou SSH Telnet HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Observa es Instale os WBEM Providers apropriados no HP UX Em geral eles fazem parte do conjunto de recursos do HP UX e s o atualizados por meio de corre es e softwares no dispositivo conforme o caso Voc pode optar por usar tanto o Telnet quanto o SSH para reunir coletas de SAN para um servidor Integrity HP UX Consulte Configurar servidores Integrity HP UX A detec o e as coletas usam o WS Man O OA monitorado atrav s do WS Man
147. Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor Dell PowerEdge verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configurar o servi o SNMP do Windows no servidor Dell PowerEdge Instale o Administrador do servidor Dell OpenManage no servidor Dell PowerEdge Configure o destino da intercepta o SNMP e a cadeia de caracteres da comunidade de leitura SNMP Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor Dell PowerEdge no Insight RS Console Adicione o Tipo de suporte e o Identificador de suporte do dispositivo ao Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 175 de 348 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge Configurar o servi o SNMP do Windows 1 No dispositivo monitorado abra a janela Propriedades do servi o SNMP e selecione a guia Intercepta es SNMP Service Properties Local Computer 21x General Log On Recovery Agent Traps Security Dependencies The SNMP Service provides network management over TCPAP and IPx SPX protocols If traps are required one or more community names must be specified Trap destinations may be host names IP addresses or IPX addresses M Community name VW dd to list Remove from list Trap destinatio
148. Detectar o dispositivo no Insight RS Console cc ren 190 Verificar o status de detec o e do dispositivo liiiiiiiiii 190 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS ciiiin 190 Verificar o monitoramento de eventos de servi o iiii 191 Verificar coletas no Insight RS Console iii 000000 000000101annnn 191 Manuten o e solu o de problemas i eterna 191 Desativar o monitoramento de um gabinete BladeSystem classe o 191 Configurar m dulos Virtual Connect 192 Atender aos requisitos de configura o iii tetra 192 Configurar o software de comunica o em M dulos Virtual Connect iiiiiiin 192 Configurar o SNMP no M dulo Virtual Connect llliii 192 Definir configura es de firewall e porta lliiiii 0000000000001110 193 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o llliiiii 193 Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console llo 193 Detectar o dispositivo no Insight RS Console nene 194 Verificar o status de detec o e do dispositivo ciiiiiiiiiin a 194 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiii 194 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii 0000000000000111 194 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 196 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento basead
149. Dispositivos Monitorados P gina 131 de 348 Cap tulo 12 Configurar servidores Integrity Superdome 2 O complexo do sistema Superdome 2 tem duas interfaces independente que relata indica es de evento as parti es do HP UX e o Administrador incorporado Superdome 2 OA O Gerenciador de falhas do sistema HP UX SFM monitora os dispositivos de ES dentro do dom nio da parti o e gera indica es WBEM quando ele determina que um evento importante ocorreu O OA monitora o restante do hardware do sistema e gera indica es WS Management quando ele determina que ocorreu um evento importante Para habilitar o monitoramento do sistema completo tanto o OA quanto as parti es devem ser monitorados O Insight RS requer o WS Man para monitorar o OA do Integrity Superdome 2 Se for necess rio enviar intercepta es SNMP a outro aplicativo de gerenciamento corporativo lembre se de n o enviar essas intercepta es ao mesmo dispositivo host no qual o Insight RS est instalado Se os dispositivos hosts receberem intercepta es SNMP al m das notifica es necess rias para o WS Man as notifica es duplicadas ser o enviadas HP im Observa o O Insight RS oferece suporte para vPars v5 do HP UX 11i v3 em servidores 4 Integrity Superdome 2 N o h suporte para vPars v6 Para conhecer os pr requisitos necess rios consulte Configurar servidores Integrity HP UX Importante Se voc atualizou a partir do Insight RS 7 0 5 os serv
150. FF HPSMH start on boot mode ON Start Tomcat when HPSMH starts OFF Instalar pr requisitos vPar v5 se necess rio Os seguintes arquivos precisam estar instalados no servidor HP UX 11i v3 para permitir o suporte de vPars v como Insight RS e VirtualPartition A 05 10 Voc precisa do conjunto de arquivos VPAR RUN desse produto que faz parte do pacote T1335DC para o recurso vPars v5 O conjunto de arquivos fornece ferramentas de linha de comando de parti o virtual que precisam estar dispon veis para que o provedor WBEM VPar funcione corretamente Para verificar se voc tem esse pacote instalado execute o comando swlist 1 bundle Voc ver uma sa da semelhante seguinte Parti es virtuais T1335DC HP UX para 11 31 A 05 10 e VParProvider B 11 31 01 06 Esse conjunto de arquivos est dispon vel como parte do Pacote de gerenciamento WBEM dispon vel em https h20392 www2 hp com portal swdepot display InstallInfo do productNumber WBEMMgmtBun dle e HP UX WBEM Services A 02 07 Esse conjunto de arquivos est dispon vel como parte do Pacote de gerenciamento WBEM dispon vel em https h20392 www2 hp com portal swdepot display InstallInfo do productNumber WBEMMgmtBun dle Observe que voc j pode ter instalado o Pacote de gerenciamento WBEM quando instalou o SFM Criar usu rios do WBEM O Insight RS requer que usu rio e senha dos servi os WBEM para se comunicar com o dispositivo moni
151. Insight RS Console Detecte o servidor Integrity Windows 2003 no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu servidor Integrity Windows 2003 e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar o pacote de software do ELMC no dispositivo monitorado O dispositivo monitorado deve atender s seguintes exig ncias b sicas para que voc instale o ELMC e Arquitetura do processador Itanium nos servidores Integrity e Sistema operacional nos servidores Integrity todas as vers es aceitas do Windows 2003 e TCP IP configurado no servidor monitorado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 96 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 e Permiss es e acesso necess rios para instalar atualizar ou desinstalar o ELMC voc precisa se registrar como Administrador ou como usu rio com privil gios de administrador O ELMC necess rio no servidor Integrity Windows 2003 para que os eventos possam ser encaminhados para o Insight RS Se o ELMC j estiver instalado no servidor Integrity Windows 2003 certifique se de que sua vers o seja a 6 2 ou posterior Se a vers o for anterior 6 2 ser preciso atualiz la Para verificar a vers o do ELMC execute o seguinte comando wccproxy version Observa o Ao
152. Logs Webapps Support Help H Host Name Management Processor Data Source Settings System Model ProLiant DL380G5 Integrated Lights Out 2 7 SNMP Settinas EJ Leseng C Refresh 12 22 14 PM SNMP Webagent System Management Homepage ERES UI Properties User Preferences All tems shown All tems shown HP System Management Homepage v6 3 0 22 2004 2011 Hewlett Packard Development Company L P 5 No menu esquerdo da tela Configura o do Management Agents clique no link Seguran a Host Name Management Processor Data Source SNMP amp Agent Settings mre aa O EE Settinas SNMP Webagent SNMP amp Agent Settings EJ Leoens Refresh 12 23 48 PM Management Agents Configuration Aa A pp RI Manually Refreshed Friday February 10 2012 12 23 49 PM Isp HP Management Agents allows settings on Data Collection Interval Remote SNMP Settings and Remote Reboot Only administrators can set the SNMP Sets and Remote Reboot Management Agents z HP Management Agents Configuration Restart Agents Send Test Trap Server Role FZ manually Refreshed Friday February 10 A 2012 12 23 49 PM Data Collection Interval 2 Minutes v SNMP Sets Remote Reboot Threshold Text mode o Enable O Enable O Enable Disable 9 Disable 9 Disable sa x RJ Manually Refreshed Friday February 10 2012 12 23 49 PM 6 Na tela Configura o de seguran a selecione uma destas op es na se o Hosts selecionados Aceitar p
153. M 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 174 de 348 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge Insight Remote Support RS deve ser capaz de se comunicar com o servidor Dell PowerEdge para que ele possa ser monitorado Insight RS pode se comunicar com servidores Dell PowerEdge via SNMP As informa es a seguir descrevem como instalar e configurar os protocolos de comunica o e outros componentes de software recomendados de modo que possam ser monitorados pelo Insight RS passa Observa o Insight RS oferece suporte aos sistemas operacionais Microsoft Windows Server 4 2008 e 2008 R2 para servidores Dell PowerEdge O Importante N o h suporte para coletas de configura o in Observa o Se voc tiver um controlador RAID instalado no seu sistema e planejar instalar a fun o de gerenciamento de armazenamento assegure se de que os drivers de dispositivo para cada controlador RAID tamb m estejam instalados Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores Dell PowerEdge de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 18 1 Etapas de configura o do servidor Dell PowerEdge Tarefa
154. M HP UX em http n10018 www1 hp com wwsolutions misc hpsim helpfiles OEAR Information pdf Consulte as tabelas a seguir para configurar os dispositivos monitorados HP UX antes de instalar o Insight Remote Support no seu dispositivo host No dispositivo host utilize o Insight RS Console para detectar seu dispositivo monitorado e configurar as informa es do sistema O System Fault Management SFM uma exig ncia para comunica es do Remote Support em todas as vers es com suporte do HP UX O SFM tem muitos pr requisitos de patch que s o detalhados nas tabelas a seguir Se seus sistemas j atendem aos requisitos m nimos voc n o precisa remover ou reinstalar estes componentes Se seus sistemas n o atendem aos requisitos m nimos atualize conforme necess rio HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 116 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Al m disso voc pode estar familiarizado com os v rios provedores SFM dispon veis nas diferentes ofertas SFM O Insight Remote Support requer apenas os provedores nos pacotes SFM padr o especificados nas tabelas abaixo oferece para oferecer suporte aos seus dispositivos monitorados Uma vis o geral desses provedores pode ser vista nas Informa es do dep sito OE AR para provedores WBEM HP UX em http h10018 www1 hp com wwsolutions misc hpsim helpfiles OEAR Information pdf O Importante No dispositivo hos
155. MIB SW TRAP FA TRAP HA TRAP FA MIB yes y no n yes FICON MIB yes y no n no HA MIB yes y no n yes yes FCIP MIB yes y no n no ISCSI MIB yes y no n no SW TRAP yes y no n yes swFCPortScn yes y no n no yes swEventTrap yes y no n no yes swFabricWatchTrap yes y no n no yes swTrackChangesTrap yes y no n no yes FA TRAP yes y no n yes connUnitStatusChange yes y no n no yes connUnitEventTrap yes y no n no yes connUnitSensorStatusChange yes y no n no yes connUnitPortStatusChange yes y no n no yes SW EXTTRAP yes y no n no yes 9 Exiba o endere o IP do comutador para que ele possa ser adicionado ao Insight RS Console gt ipaddrshow SWITCH Ethernet IP Address 1 2 3 4 Ethernet Subnetmask 1 2 3 4 Fibre Channel IP Address none Fibre Channel Subnetmask none Gateway IP Address 1 2 3 4 DHCP Off 10 Modifique as vari veis systemgroup do comutador caso necess rio HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 285 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B gt snmpconfig set systemGroup Customizing MIB II system variables At each prompt do one of the following o to accept current value o enter the appropriate new value o to skip the rest of configuration or o to cancel any change To correct any input mistake erases the previous char
156. MP Traps Settings EHS Available Systems 1 Agent Status Enabled Trap Community String public NSM260 17 3 Alerts Community String public Trap Recipients EF Di je Diagnostics E SNMP E FR Edit SNMP Traps x Version iD storage Syst vi as TOPAP Network Acce SNMP Traps BB Boulde3 SANES uia P v EE Servers 1 Trap Community String public vi LG servergo del e vi o Administration Trap Recipients IP Hostname Version B Sites 10xxx vi a vi Es cn 10xxx vi EB Boulder1 SAN85 dE E RAR events 10xxx vi gt Email dl do SNMP A PAREA bd SNMP Traps Attributes RB Sites rr Ihnfomos Trap only these severities Message Text Length S ce V Critical O Briet V amp Warning O Standard BD Informational 1 verbose erbose Status A Warning Alarms may not be available Fitter Alarms Severity Date Time Event Message Type Name Component ch x Critical 1230 9 40 52 PM GMT E00000202 EID_ The management gro _ Manageme Boulder6 SAN O cl EM um ID Alarm Tasks v 4 Adicione o endere o IP do dispositivo host lista de envios de armadilhas SNMP do sistema de armazenamento P4000 O endere o IP do dispositivo host necess rio para configurar armadilhas SNMP em cada sistema de armazenamento Observe que no CMC 9 0 e superiores as armadilhas SNMP s o configuradas no n vel do grupo de gerenciamento n o no n vel do n a Selecione SNMP na rvore de menu esquerda e
157. MP no dispositivo monitorado 97 Verificar pr requisitos do provedor WBEM no dispositivo monitorado 000000000000000 98 Definir configura es de firewall e porta cccic era 98 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiiii 000000 98 Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console iiii ne 98 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console c 99 Criar uma credencial de protocolo WMI no Insight RS Console iiiii 99 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 100 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 100 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiiiii 100 Verificar a conectividade enviando uma intercepta o de teste SNMP innn 100 Enviar uma indica o de teste de WBEM para verificar a conex o iiiiiinnn 102 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console nn 103 Verificar coletas no Insight RS Console liiii e 104 Cap tulo 9 Configurar servidores Integrity Windows 2008 105 Atender aos requisitos de configura o i eterna 105 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiiiiii 105 Instalar provedores WBEM no dispositivo monitorado iiiii nen 105 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 00000000000 0000000 an0 oa011n11nn 106 Adicionar cred
158. NMP para o Citrix XenServer Os dispositivos monitorados no Citrix devem ser configurados para se comunicar com o dispositivo host Dispositivos monitorados que usam notifica es SNMP devem incluir o seguinte e Todos os dispositivos monitorados devem ter uma conex o de intranet em funcionamento como atrav s de um adaptador Ethernet com o TCP IP instalado e funcionando Os dispositivos monitorados devem ter comunica o bidirecional com o dispositivo host atrav s dessa conex o e Os dispositivos monitorados precisam do software agente SNMP para detec o de problemas e gera o de armadilhas A HP distribui os agentes SNMP e eles foram projetados para gerar armadilhas SNMP com informa es que possibilitam uma an lise mais completa e Porfim todos os dispositivos monitorados precisam ter o endere o IP do dispositivo host definido como um destino de intercepta o Os agentes SNMP HP para Citrix XenServer constituem um pacote de software espec fico de sistema que inclui drivers utilit rios e agentes de gerenciamento para o Citrix ProLiant Os agentes SNMP HP para Citrix XenServer podem ser encontrados no seguinte link http n20000 www2 hp com bizsupport TechSupport SoftwareDescription jsp swltem MTX 9f349b2b4fc94915acbcdeBb8a HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 89 de 348 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers Os agentes SNMP suportam sistemas HP ProLiant q
159. P gina 52 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Para resolver esse problema verifique se o endere o do cliente na guia Insight RS Console em Company Information Sites v lido sem abrevia es para nomes de ruas ou cidades e certifique se de que as informa es do site est o aplicadas ao dispositivo no qual est ocorrendo a discrep ncia HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 53 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows O Insight Remote Support RS deve ser capaz de se comunicar com o servidor ProLiant para que ele possa ser monitorado O Insight RS pode se comunicar com servidores ProLiant executando o Windows com o WMI ou o SNMP As informa es a seguir descrevem como instalar e configurar os protocolos de comunica o e outros componentes de software recomendados para que eles possam ser monitorados pelo Insight RS Use essas instru es de configura o para o Windows 2003 Windows 2008 e Windows 2012 Se tanto o SNMP quanto o WMI estiverem dispon veis no dispositivo ProLiant Windows monitorado recomenda se que um dos protocolos seja desativado no Insight RS Console para evitar notifica es duplicadas sobre falhas em um componente nico Desative o SNMP se n o houver dispositivos de armazenamento smart separados como MSAs ligados ao dispositivo monitorado Se houver dispositivos de armazenamento smart separados desative
160. P Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 167 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM Observa o Se um processador de servi o estiver instalado no servidor monitorado conclua as seguintes etapas Moo 1 Para configurar o destino de intercepta o do processador de servi o use a tarefa de 4 assistente do processador de gerenciamento no console do IBM Director 2 Adicione o endere o IP do dispositivo host como um destino de armadilha 3 Reinicie o processador do servi o Configurar o M dulo de Gerenciamento do chassi IBM BladeCenter 1 Fa a login na p gina da Web do M dulo de Gerenciamento do BladeCenter 2 Selecione os alertas na se o Controle MM do menu esquerdo A p gina de Alertas aparece ox Pp 16 57 11 190 BladeCenter Advancod Management Module Microsoft Internet Explorer provided by Hewlett Packard vV t X wpd o re Ds O O O3 E hitp jig S7 11 190privateinan pip 37 Shred Doc Protokole AE hee Anspe BS D View Configuration Summary Management Module Alerts Configuration o Use the following links to jump down to different sections on this page Ajer Recipients zlo Alan Settings Vontored Alens Remote Alert Recipients o To configure a remote alert recipsent click a lnk in the Description column Description Notification Method Status Remote Alert Recipient 1 SNMP over LAN Recenes al
161. P SNMP Os gabinetes HP BladeSystem classe C podem ser Administrator para monitorados com o uso de recursos de gerenciamento gabinetes classe C incorporados no HP Onboard Administrator OA ou por meio da configura o do SNMP no OA Consulte Configurar gabinetes BladeSystem classe C HTTPS Para configurar o OA consulte Configurar gabinetes BladeSystem classe C com o OA Para configurar usando o SNMP consulte Configurar gabinetes BladeSystem classe C usando SNMP Servidores HP Consulte as notas Os servidores ProLiant BladeSystem com suporte s o ProLiant monitorados independentemente do gabinete classe C em BladeSystem que est o instalados Os servidores ProLiant BladeSystem podem ser configurados seguindo se as instru es para servidores ProLiant Para detalhes de configura o consulte a se o do servidor ProLiant que corresponde ao sistema operacional instalado no servidor ProLiant BladeSystem Servidores HP Consulte as notas Os servidores Integrity BladeSystem com suporte s o Integrity BladeSystem monitorados independentemente do gabinete classe C em que est o instalados Os servidores Integrity BladeSystem podem ser configurados seguindo se as instru es para servidores Integrity Para detalhes de configura o consulte a se o do servidor Integrity que corresponde ao sistema operacional instalado no servidor Integrity BladeSystem HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositi
162. S 9 5 ou superior e Ao se atualizar da vers o LeftHand OS 7 x para a 9 5 ou superior o processo de atualiza o de hardware valida a identidade de todos os n s de armazenamento no grupo de gerenciamento Se a valida o falhar por qualquer motivo a vers o do grupo de gerenciamento n o ser atualizada para o 9 5 ou superior Por exemplo se um grupo de gerenciamento tiver uma combina o de plataformas algumas das quais sem suporte por uma vers o de software ent o apenas as plataformas com suporte ser o atualizadas com xito A vers o do grupo de gerenciamento n o ser atualizada se as plataformas sem suporte permanecerem nesse grupo de gerenciamento Para verificar a vers o do grupo de gerenciamento conclua as seguintes etapas 1 Najanela de navega o do CMC selecione o grupo de gerenciamento e selecione a guia Registro O n mero da vers o do grupo de gerenciamento encontra se na parte superior da se o Informa es de registro conforme a figura Verificar o n mero de vers o do grupo de gerenciamento Figura 21 3 Verificar o n mero de vers o do grupo de gerenciamento Details Remote Snapshots Map View Time Registration Registration Information Management group version is 8 5 00 Manager auto upgrade is on toc Communications protocol version is EH System NSM32 Provisioning server version is 8 5 00 0319 0 Management server version is 8 5 00 0319 Storage system version is 8 5 00 0319
163. S Console Para configurar o SNMP no Insight RS Console conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 193 de 348 Configurar m dulos Virtual Connect 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 ou Simple Network Management Protocol vers o 2 SNMPv2 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado correta
164. S Man para o OA no Insight RS Console Para configurar o WS Man no Insight RS Console siga estas instru es 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Protocolo de gerenciamento de servi os da Web WSMAN 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Use a porta padr o 443 6 Digite as credenciais de nome de usu rio e senha que o Insight RS usar para se comunicar com o OA 7 Clique em Adicionar Criar uma credencial de protocolo WS Man para as parti es no Insight RS Console ia Observa o As parti es Windows usam o WinRM que a implementa o do WS Man da Microsoft No Insight RS Console configure um protocolo WS Man para ambas as parti es Linux e Windows Para configurar o WS Man no Insight RS Console siga estas instru es 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Protocolo de gerenciamento de HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 141 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X servi os da Web WSMAN 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida 5 Altere a porta p
165. SA monitorado tem o SNMP j instalado de f brica Para acessar o Storage Management Utility para o MSA 1510i e configurar o SNMP para o Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon no HP MSA Storage Management Utility uiy Observa o Para obter informa es b sicas sobre como configurar essa ferramenta e gerenciar suas credenciais consulte a documenta o do MSA Storage Management Utility em http www hp com support manuals 2 Depois de entrar no utilit rio selecione a guia Configurar cA Storage Management Utility versien 20 700 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 248 de 348 Cap tulo 25 Configurar Modular Smart Arrays MSA15xx 3 Na guia Configurar expanda a lista Porta de gerenciamento para o MSA 1510i 4 Selecione o link Servi o SNMP na lista Storage Management Utility version 2 00 700 Configure Wizards Diagnose Update View as sicroe va CS J storage System pse 1510 mao JES MSA 15101 Controller Slot 1 Active seje Data Port SAO A Data Port SA1 E TELNET service port 23 cenabieay E SSH service Port 22 Enabied E HTP service Port 80 cEnabieay AG HIPS servico Port 443 Enabiea see serves Portgg1 Enatieay us Route Tabie Static 5 Modifique os campos de configura o necess rios e certifique se de que o endere o de IP do dispositivo host esteja listado como Endere o de intercepta
166. SNMP SNMP SNMP SNMP Comutadores SAN HP StoreFabric Comutador SAN s rie B Comutador SAN s rie C SNMP SNMP Monitoramento Coletas SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP b sicas SNMP WBEM WBEM Coletas de SAN SSH Telnetou SSH Telnetou SSH Telnetou SSH Telnetou SSH SNMP SNMP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Observa es N o h suporte para coletas de configura o Consulte Configurar sistemas de backup StoreOnce D2D Coletas de configura o n o t m suporte exceto quando o VLS fa parte de uma coleta de SAN Consulte Configurar sistemas de biblioteca virtual Consulte Configurar bibliotecas de fita StoreEver O WBEM fornecido por meio do Command View para bibliotecas de fita instalado no servidor que gerencia as bibliotecas de fita Consulte Configurar bibliotecas de fita StoreEver O WBEM fornecido por meio do Command View para bibliotecas de fita instalado no servidor que gerencia as bibliotecas de fita Consulte Configurar bibliotecas de fita StoreEver Consulte Configurar comutadores StoreFabric s rie B Consulte Configurar comutadores StoreFabric s rie C P gina 38 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insi
167. SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 335 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida 5 Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corr
168. View para que os eventos possam ser encaminhados ao Insight RS Se o ELMC j estiver instalado no servidor do P6000 Command View certifique se de que sua vers o seja a 6 2 ou mais recente Se a vers o for anterior 6 2 ser preciso atualiz la Para verificar a vers o do ELMC execute o seguinte comando wccproxy version HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 204 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Observa o Ao atualizar para o ELMC vers o 6 4 o n mero de vers o incorreto mostrado na o janela de atualiza o Ap s a execu o da atualiza o o n mero de vers o correto 6 4 4 aparecer na janela Programas e recursos e quando voc executar o comando wccproxy version Para instalar o pacote de software do ELMC conclua as seguintes etapas 1 No Insight RS Console navegue at a guia Configura es do administrador Atualiza es de software e selecione o pacote de software Coletor de Monitoramento do Log de Eventos ELMC Na guia Vers o dispon vel clique em Download 3 Quando o download for conclu do clique em Instalar Os pacotes do ELMC s o guardados na pasta HP RS DATAXNELMC Por padr o a pasta C NProgramDatalHPYRSADATANELMC Observa o A pasta ProgramData uma pasta oculta Para exibir essa pasta defina as op es de pasta para mostrar pastas ocultas 4 Copie o pacote de software apropriado do ELMC p
169. a es consulte Configurar gabinetes BladeSystem classe C com o OA Se estiver usando as vers es de firmware 3 55 ou 3 56 do OA a HP recomenda que voc atualize para a vers o 3 60 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 187 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C Atender aos requisitos de configura o Para configurar gabinetes BladeSystem classe C usando o SNMP de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 19 2 Etapas de configura o do gabinete BladeSystem classe C usando o SNMP Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS ofere a suporte ao seu gabinete BladeSystem classe C consultando as Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no gabinete BladeSystem classe C Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o gabinete BladeSystem classe C no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu gabinete BladeSystem classe C e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em gabinetes Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP no gabinete BladeSystem classe C Se voc estiver usando uma vers o do firmware anterior 3 55 precisar configurar o SNMP no Administrador Incorporado OA antes de o gabinete poder ser monitorado pelo Insight RS Configurar o
170. a HP que d o suporte sua infraestrutura de IT O Insight Online pode descobrir automaticamente dispositivos monitorados remotamente pela HP requer o Insight Remote Support 7 0 ou posterior Dependendo do seu modelo de suporte voc ou seu Parceiro distribuidor autorizado da HP pode organizar facilmente seus dispositivos em grupos e ter a flexibilidade de realizar com efici ncia o monitoramento o controle e a manuten o dos seus dispositivos da HP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 344 de 348 Gloss rio Insight Remote Support Service Console Insight Remote Support O HP Insight Remote Support fornece monitoramento remoto proativo diagn stico e solu o de problemas para ajudar a melhorar a disponibilidade de servidores e sistemas de armazenamento HP suportados no seu data center O HP Insight Remote Support reduz os custos e a complexidade pelo suporte dos sistemas O HP Insight Remote Support comunica com seguran a informa es sobre incidentes de hardware ao datacenter da HP atrav s do seu firewall e ou proxy da Web para fins de suporte reativo Al m disso com base no contrato de suporte as informa es do sistema podem ser coletadas para uma an lise e um servi o proativo Insight RS Console A interface de usu rio do Insight Remote Support instalada no Dispositivo Host Insight RSA Insight Remote Support Advanced Vers o anterior do Insight R
171. a por padr o 2 Clique no Nome do dispositivo e na guia Dispositivo digite as seguintes informa es Observa o A equipe de suporte de conta da HP deve configurar os dados de benef cios e para servidores Dell Windows no Insight RS Console N mero de s rie substituto como listado no contrato N mero de produto substituto como listado no contrato m Tipo de suporte m Identificador de suporte Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 180 de 348 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 181 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C Os gabinetes HP BladeSystem classe C podem ser monitorados pelo Insight Remote Support RS Configurar o gabinete BladeSystem classe C somente permite que o Insight RS monitore o gabinete propriamente dito Os blades instala
172. a Dispositivos e selecionando a guia Credenciais Confirme se o WMI uma das credenciais descobertas O SNMP n o deve estar entre as credenciais detectadas Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo WMI no Insight RS Console Credenciais do WMI devem ser definidas para cada sistema StoreEasy Storage no Insight RS Console antes que ele possa ser monitorado Se voc alterar suas credenciais do WMI a qualquer momento dever modificar a entrada dessas credenciais no Insight RS Console Para configurar o WMI no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Instrumenta o de Gerenciamento do Windows WMI 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes
173. a ProLiant O Service Pack para ProLiant SPP um pacote de software que inclui drivers utilit rios e agentes de gerenciamento para o s dispositivo s ProLiant O SPP vem inclu do no HP SmartStart CD fornecido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 61 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows com o ProLiant A vers o atual tamb m est dispon vel em http www hp com go spp download Sistemas HP ProLiant com Microsoft Windows s o suportados pelo Insight Management Agents IM Agents para suporte SNMP Os provedores e agentes est o dispon veis na mesma m dia do SPP Se o WBEM estiver dispon vel no dispositivo ProLiant Windows monitorado recomenda se que o WBEM seja desativado no Insight RS Console para evitar notifica es duplicadas sobre falhas em um componente nico Para tal exclua o protocolo WMI do dispositivo monitorado no Insight RS Console Se estiver usando Agentes SNMP do Windows Agentes IM voc dever configurar o SNMP para se comunicar com o dispositivo host consulte Configurar o SNMP Instalar a System Management Homepage O System Management Homepage SMH tamb m faz parte do SPP Ele fornece recursos adicionais de relat rio sobre o dispositivo monitorado Embora n o seja obrigat rio para o Insight Remote Support se voc n o tiver configurado servi os SNMP corretamente para comunica o com o dispositivo host durante a insta
174. a credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console ll 331 Detectar o dispositivo no Insight RS Console ren 332 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiii 332 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iiiii 332 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 23 de 348 Conte do Enviar uma intercepta o de teste liiiiii 00000000000 d orai nai raio rannan 333 Configurando m dulos de rede UPS eee 333 Atender aos requisitos de configura o rare 333 Instalar e configurar o software de comunica o em m dulos de rede iiiiiiiiiii 333 Gontig raro SNMPE ms sato nbs sons E ASR ES sad Era EaD a LO GRE ca a a 333 Definir configura es de firewall e porta liiiiiii 00000000 00aa0aaanan nannan 335 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o llliiiii 335 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console 335 Detectar o dispositivo no Insight RS Console nen 336 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiii 336 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iiiin 336 Enviar uma intercepta o de teste liiiii 00000000000 a iaa inrinru ranan 336 Cap tulo 39 Configurar servidores VMware vCenter ii 338 Atender aos requisitos de configura o
175. a de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre como agendar coletas consulte a Ajuda do Insight RS Observe tamb m que os sistemas StoreAll Storage usam coletas de configura es b sicas do servidor no lugar de coletas de configura es de armazenamento Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 262 de 348 Cap tulo 28 Configurar sistemas de backup StoreOnce D2D Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus sistemas de backup StoreOnce D2D de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 28 1 Etapas de configura o de sistemas de backup StoreOnce D2D Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu sistema de backup StoreOnce D2D verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support
176. a imediata ou resolu o Se um evento de falha for recebido com xito pela HP ele ser gerenciado de acordo com o contrato de n vel de suporte Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus servidores Tru64 UNIX de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 15 1 Etapas de configura o do servidor Tru64 UNIX Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor Tru64 verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale e configure o ELMC para Tru64 no servidor Tru64 UNIX Adicione o ELMC ao Insight RS Console Detecte o servidor Tru64 no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Atender aos requisitos do sistema ELMC Os dispositivos monitorados Tru64 UNIX devem atender aos requisitos abaixo antes de o ELMC ser instalado Nos clusters os requisitos m nimos aplicam se a cada n no cluster HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 157 de 348 Cap tulo 15 Configurar servidores Tru64 UNIX Requisitos de hardware e software e Arquitetura do processador HP AlphaServer e Sistema operacional Tru64 UNIX vers o 4 0F 4 0G 5 1A ou superior Observa o A engenharia de apoio da HP mant m um programa de suporte para o sistema 2k operacional Tru64 UNIX
177. a o root propriet rio e nenhuma permiss o para qualquer outro usu rio grupo ou mundial Arquivar e limpar o log de erros Depois que o Insight Remote Support estiver instalado no dispositivo host ele usar o ELMC para analisar todos os eventos armazenados no log de erros o que pode resultar em um alto uso da CPU por um longo per odo Para controlar essa opera o recomendamos arquivar e limpar o log de erros antes de instalar Isso reduz o tamanho do log e o tempo necess rio para a verifica o inicial Siga estas diretrizes para limpar o log de erros Se o ELMC estiver instalado e funcionando durante a limpeza do log n o ser necess rio parar e reiniciar o processo Director Al m disso n o pare e reinicie o processo de registro de eventos do sistema ERRFMT HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 158 de 348 Cap tulo 15 Configurar servidores Tru64 UNIX Tru64 UNIX vers o 4 0F 1 Interrompa o processo binlogd amp sbin init d binlog stop 2 Se desejar mova o log de erros original para qualquer nome apropriado por exemplo mv var adm binary errlog var adm binary errlog 2002 06 11 Logs salvos podem ser analisados posteriormente 3 Se voc pulou a etapa 2 remova o log deerros original amp rm var adm binary errlog Reinicie o servidor Durante o rein cio o servidor cria um novo arquivo binary errlog contendo um novo evento de configura o O servidor tamb
178. a verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar um evento de teste Para enviar um evento de teste do P6000 Command View siga estas instru es 1 Em um navegador da web acesse o P6000 Command View 2 Nomenu esquerdo selecione o EVA HP P6000 Command View Software User wdexi SESANMANG Management Group SESANMANS MG Bo EE E E Storage Systems Storage Network 6 EVA_DEXL1 fa Virtual Disks Ea Hosts ad Disk Groups Data Replication fd Hardware EVA DEXL1 Management Initialized Storage System Properties General Save Changes System Options Status Summary Licensing Identification Condition State Name EVA DEXL1 Node WWN 5000 1FE1 1111 0450 Operational state 4 Attention initialized License state Valid UUID 6005 08b4 000b 5087 0000 Memory 4000 001a 0000 Software Console LUN ID q Attributes o Type HSV450 Version 11000000 CR218Ddexp 11000000 Time 21 May 2012 15 01 09 Control cache 6665 MB Data Cache 7671 MB Total cache 14336 MB Policies Device addition Manual Disk replacement 4 delay Capacity Disk groups are 22 allocated Total 6526 GB Allocated 1407 GB Allocation level 22 Available 5119 GB Requested 2455 GB Overs
179. abra a guia Armadilhas SNMP b Abra a caixa de di logo Editar armadilhas SNMP acessando Tarefas de armadilha SNMP Editar armadilhas SNMP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 222 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 EH StorageWorks P4000 Centralized Management Console RI IE Filer Findr Tasks Help Upgrades Available EE Summary SNMP General f SNMP Traps EH Available Systems 1 Traps Settings EH NSmM260 17 A Alerts Trap Community String v1 RE mM Trap Recipients IP Hostname Trap Version HE Storage 10xxx vt E ds TCPIP Network 10xxx vi Boulde3 SANBS 10xxx vi ps Boulder1 SAN85 10xxx vi 10 xxx vi 10xxx vi 10xxx vi 10 x x x vi 10xxx vi 10xxx vi 10 x x x vi 10 x x x vi 10xxx vi 10xxx vi 10xxx vt 10xxx vi 10xxx vi 10 x x x vi SNMP Ti s Edit SNMP Traps Send Test Trap ka Help Status Warning Alarms may not be available Filter Alarms Severity Date Time Event Message Type Name Component Ch x Critical 123M0 9 40 52 PM GMT E00000202 EID The management gro Manageme Boulder6 SAN O cl 4l ui E c Na caixa de di logo Editar armadilhas SNMP clique em Adicionar d Na caixa de di logo Adicionar IP ou Nome do host digite o endere o IP ou o no
180. acotes SNMP de qualquer host ou Aceitar pacotes SNMP destes hosts e especificar o endere o de IP de seu dispositivo host na rea de texto HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 64 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help SNMP amp Agent Settings post Baer System Model ProLiant DL380 G5 Integrated Lights Out 2 Settings SNMP Webagent SNMP amp Agent Settings manualy Refreshed Friday February 10 2012 1 57 55 PM Security Configuration The SNMP Service provides network management over TCP IP and IPX SPX protocols This page is for setting the SNMP community string and accepted hosts for the server In the Accepted Hosts field enter host names IP addresses or IPX addresses Use semicolons to separate entries Community String Re Accepted Community ei Name E ir Add Edit Remove Apply EPrtenuey Retreshea Scrol Up Scrol Down Accepted Hosts KZ manually Refreshed Accept any SNMP packets from any host Friday February 10 a 2012 1 57 52 PM Accept SNMP packets from these hosts Y Send authentication trap Apply Cancel sa R Manuslly Refreshed Friday February 10 2012 1 57 55 PM 7 Nomenu esquerdo da tela Configura o de seguran a clique no link Armadilha 8 Natela Configura o de ar
181. acter erases the whole line sysDescr Fibre Channel Switch Brocade 4 16 FC Switch sysLocation End User Premise HP Building 11th floor sysContact Field Support John Doe authTrapsEnabled true t false f true Committing configuration done Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova c
182. ado separadamente coleta dados adicionais do sistema operacional Centralized Management Console CMC Termo legado da interface de linha de comando LeftHand OS Veja P4000 CLI cluster Cluster um grupo de n s de armazenamento que cria o pool de armazenamento a partir do Assistente de configura o de dispositivo qual voc cria os volumes host coleta de configura o Telas passo a passo que ajudam os usu rios com a configura o inicial de seus dispositivos host O HP Insight Remote Support usa o termo coleta de configura o em refer ncia a dados coletados de um dispositivo monitorado Esses dados s o enviados HP para uma Assistente de configura o de dispositivo an lise proativa monitorado Telas passo a passo que ajudam os usu rios coletas a detectar dispositivos em seus ambientes a serem monitorados Os usu rios especificam o intervalo de dispositivos a serem detectados e as credenciais correspondentes B Base de Informa es de Gerenciamento MIB A especifica o de dados para transmitir informa es usando o protocolo SNMP Um HP MIB tamb m um banco de dados de HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados O termo do HP SIM para sistema de agrupamento ou pesquisas de eventos Enquanto o HP SIM usa o termo coleta em refer ncia a um grupo de dispositivos monitorados o Insight Remote Support usa o termo coleta de configura o
183. adr o para 5986 Digite os nomes de usu rio e as senhas que o Insight RS usar para se comunicar com cada uma das parti es 7 Clique em Adicionar Observa o Crie credenciais adicionais do protocolo WS Man se as suas parti es usarem credenciais diferentes Detectar o servidor Integrity Superdome X e as parti es no Insight RS Console Para detectar o servidor Integrity Superdome X e as parti es no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione os endere os IP dos OAs e das parti es a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos OAs e das parti es a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Observa o Se a detec o estiver configurada para detectar OAs em espera ela ir preencher a tela dispositivos com o m nimo de informa es sobre esses dispositivos porque apesar de suas interfaces de rede poderem estar ativas e alcan veis eles n o est o monitorando a porta pia 443 usada para comunica es e assim n o podem oferecem ao Insight RS informa es gt sobre si mesmos Da mesma forma eles s o dispositivos em espera com os quais o Insight RS n o poder estabelecer assinaturas de monitoramento
184. al selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar um evento de teste Depois de registrar o gabinete classe C no Insight Remote Support envie um evento de teste para confirmar a conex o 1 Nomenu de navega o do OA clique em Configura es do gabinete Remote Support Eventos de servi o Aparece a tela Eventos de servi o 2 Clique em Enviar evento de teste Quando a transmiss o estiver conclu da o evento de teste ser listado no Log de eventos de servi o e no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 185 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C A coluna Hora de cria o no Log de eventos de servi o mostra a data e a hora com base no fuso hor rio do gabinete configurado 3 Confirao Insight RS Console para verificar se o evento de teste chegou a Fa a logon no Insight RS Console b No Menu principal selecione Dispositivos c Localize o gabinete classe C e clique no nome do dispositivo
185. alhost 40957 For help configuring ESL or EML libraries to send TapeAssure data to this management station see TapeAssure Overview For help configuring MSL libraries to send TapeAssure data to this management station see Configuring MSL Libraries for TapeAssure Configuring Standalone Drives for TapeAssure Configuring Standalone Drives for TapeAssure Importante O TapeAssure tamb m pode monitorar unidades de fita aut nomas que n o est o em biblioteca de fitas e um nome de host exibido no lugar de um nome de biblioteca no entanto unidades aut nomas n o podem ser configuradas para o Insight RS Configurar o SNMP nas bibliotecas de fitas Voc deve adicionar o dispositivo host como um destino de intercepta o nas suas bibliotecas de fita para que os eventos de servi o cheguem ao Insight RS Configurar a Enterprise Systems Library s rie E e a Enterprise Modular Library Para permitir que o Insight RS se registre para eventos de integridade de biblioteca Enterprise Systems Library ESL s rie E ou na Enterprise Modular Library EML usando SNMP o Command View TL deve estar configurado Para configurar o SNMP no Command View TL siga estas instru es 1 Fa a logon na interface web do Command View TL para cada ESL E ou EML 2 Clique na guia Configura o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 273 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de
186. altere seus valores de 0 para 1 DEFINE SYSTEM EXECUTIVE MODE NOLOG SYS INDICT START 1 DEFINE SYSTEM EXECUTIVE MODE NOLOG SYS INDICT ALLOW CPUS 1 Isso habilita todas as CPUs a serem eleg veis para Indica o exceto a CPU 0 pos Observa o A CPU 0 n o pode ser removida Se voc quiser que algumas CPUs n o sejam eleg veis consulte a documenta o do OpenVMS sobre o servi o de indica o para saber como modificar esse procedimento de modo a atender suas necessidades 2 Reinicie o servidor para as altera es terem efeito Quando o servidor de indica o for iniciado aparecer um processo INDICT SERVER na sa da de SHOW SYS ES47S3 V8 3 gt gt sho sys OpenVMS V8 3 on node ES47S3 17 NOV 2008 15 29 15 48 Uptime 00 13 01 Pid Process Name State Pri I O CPU Page flts Pages 0000041C INDICT SERVER HIB 8 6 O 00 00 00 00 79 95 Para habilitar o Dynamic Processor Resilience Adapter no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Nomenu principal selecione Configura es do administrador 2 Clique na guia Adaptadores de integra o 3 Clique no t tulo Dynamic Processor Resilience Adapter para servidores HP Integrity para expandir o painel do adaptador Adaptador de resili ncia do processador din mico para servidores HP Integrity Disabled Ativar Adaptador de resili ncia do processador din mico para servidores HP Integrity O Adaptador de resili ncia do processador din mico tamb m conhecido com
187. aminhada pelo Insight Remote 4 Support para a HP mas testes de intercepta o subsequentes ser o omitidos por 24 horas at que outra intercepta o de teste possa ser encaminhada para a HP Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido EJ HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 293 de 348 Cap tulo 33 Configurar comutadores StoreFabric s rie H Atender aos requisitos de configura o Para configurar os comutadores StoreFabric s rie H de forma que eles seja
188. ando servidores ESX e ESXi s o detectados o Insight RS n o consegue distinguir que cluster do vCenter os gerencia A coleta do vCenter re ne informa es sobre os guests da VM e como eles est o configurados no cluster do VMware vCenter Deve haver um contrato Proactive Care em pelo menos um dos dispositivos ESX ou ESXi que constituem o cluster Esse um contrato para todo o ambiente com base no direito de um s servidor n o um direito em rela o a cada um dos servidores em que m quinas virtuais est o instaladas O cluster vCenter aparece no Insight RS Console com um nome de formul rio VCAa lt nomedehost gt Observa o Apesar de as instala es do vCenter serem vis veis no Insight RS Console elas n o s o monitoradas para eventos O Insight RS n o faz distin o entre v rios objetos DataCenter ou entre v rios objetos de cluster sendo gerenciados por uma determinada inst ncia do vCenter O Insight RS 7 4 n o tem capacidade hier rquica e portanto n o pode representar essas constru es Todos os hosts de todos os clusters s o adicionados ao Insight RS sem se diferenciarem os v rios clusters no qual podem estar configurados O Insight RS pode usar a autentica o de tickets CIM em clusters do ESXi gerenciados pelo vSphere o que oferece as seguintes vantagens e Ele permite que o Insight RS se comunique com os hosts ESXi quando eles est o no modo de bloqueio Importante O Insight RS oferece suporte a hos
189. anter o nome de arquivo existente inalterado 4 Ao ser solicitado para substituir o arquivo cfg existente digite Y Uma mensagem de confirma o exibida se a configura o atual for salva com sucesso Configurar o SNMPv3 A partir de um console serial ou atrav s de SSH ou Telnet siga estas instru es 1 Entre na exibi o do sistema system view 2 Habilite o agente SNMP snmp agent 3 Configure um grupo SNMP e especifique seu direito de acesso snmp agent group v3 lt group name gt authentication privacy read view lt read view gt write view lt write view gt notify view lt notify view gt acl lt aclL number gt 4 Adicione um usu rio ao grupo SNMP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 311 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware snmp agent usm user v3 lt user name gt lt group name gt cipher authentication mode md5 sha lt auth password gt privacy mode 3des aes128 des56 lt priv password gt acl lt acl number gt O valor de auth password precisa ter pelo menos 6 caracteres para o Insight RS 5 Habilite as intercepta es SNMP e defina o dispositivo host como destino da intercepta o Sysname snmp agent trap enable Sysname snmp agent target host trap address udp domain lt hosting device ip gt params securityname lt security string gt v3 Salvar a configura o atual E
190. ar que o VLS SNMP eo Insight Remote Support est o configurados corretamente Verificar coletas no Insight RS Console Coletas de configura o n o t m suporte para esse tipo de dispositivo exceto quando ele faz parte de uma coleta de SAN Se voc adicionou esse dispositivo a uma coleta de SAN poder executar manualmente uma coleta de SAN para verificar a configura o 1 2 3 4 Fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Servi os de coleta Clique na guia Agendamentos de coleta No painel Lista de agendamentos de coleta selecione Agendamento de coletas de configura o da SAN Informa es sobre a coleta s o exibidas no painel Informa es da coleta O painel Nestes dispositivos lista os dispositivos em que a coleta ser executada HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 269 de 348 Cap tulo 29 Configurar sistemas de biblioteca virtual No painel Informa es de agendamento clique em Executar agora Quando a coleta terminar clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de Configura es de SAN o No a Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina
191. ara Windows x86 x64 para um diret rio tempor rio no servidor do P6000 Command View 5 D um clique duplo no arquivo do instalador para iniciar o processo de instala o O kit ser instalado e encerrado sem prompts ao usu rio N o necess rio entrar com nenhuma configura o de usu rio para instalar o pacote de software do ELMC Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http Aw ww hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar um protocolo do P6000 Command View no Insight RS Console Para configurar uma credencial protocolo P6000 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione HP P6000 Command View Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha para a inst ncia do P6000 Command View Dq EO Na Clique em Adicionar A HP recomenda tamb m a cria o de credenciais para o servidor no qual o software P6000 Command View est sendo executado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de
192. ara determinar que processadores de servi o est o instalados em um servidor IBM consulte o documento Implementar solu es de gerenciamento de sistema usando o IBM Director em http www redbooks ibm com redbooks pdfs sg246188 pdf e Um driver de dispositivo combinado para todos os processadores de servi o est dispon vel de acordo com o sistema operacional em http www ibm com systems support e N o s o necess rios drivers adicionais para servidores que tenham somente um processador ISM instalado Atualize o firmware do processador de servi o para a vers o mais recente para garantir que todos os recursos dos processadores de servi o estejam dispon veis Para instalar os drivers de dispositivo IBM siga estas instru es Acesse www ibm com systems support Na barra de navega o superior selecione Suporte amp downloads Na lista suspensa Escolher tipo de suporte selecione System x Na lista de links populares selecione Software e drivers de dispositivo Baixe e instale do driver de dispositivo para o seu servidor D RO Na Reinicie o servidor se solicitado Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight
193. ara informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar uma intercepta o de teste Para conferir se as intercepta es est o funcionando corretamente envie uma intercepta o gen rica de teste com o seguinte comando snmptrap v1 c public lt IP do dispositivo host gt 1 3 6 1 4 1 232 lt IP do sistema gerenciado gt 6 11003 1234 1 3 6 1 2 1 1 5 0 s test 1 3 6 1 4 1 232 11 2 11 1 0 i O 1 3 6 1 4 1 232 11 2 8 1 0 s X9000 remote support testing Por exemplo se o endere o de IP do dispositivo host for 10 2 2 2 e o n X9000 for 10 2 2 10 digite o seguinte snmptrap v1 c public 10 2 2 2 1 3 6 1 4 1 232 10 2 2 10 6 11003 1234 1 3 6 1 2 1 1 5 0 s test 1 3 6 1 4 1 232 11 2 11 1 0 i 0 1 3 6 1 4 1 232 11 2 8 1 0 s X9000 remote support testing Para o Insight Remote Support substitua o endere o IP do dispositivo host pelo endere o IP do servidor do Insight Remote Support HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 261 de 348 Cap tulo 27 Configurar sistemas StoreAll Storage Verificar coletas Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronogram
194. ariamente o registro do Insight RS conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a login no Administrador Incorporado do HP BladeSystem https lt nome de host ou endere o IP do OA Navegue at Informa es do gabinete Configura es do gabinete Remote Support 3 Clique em Cancelar registro A seguinte mensagem aparece Voc tem certeza de que deseja cancelar o registro e desabilitar o HP Insight Remote Support Clique em OK A seguinte mensagem aparece Cancelamento de registro em andamento Aguarde Quando o cancelamento de registro for conclu do a p gina do Remote Support mostrar a seguinte mensagem O gabinete n o est registrado O sistema desabilitar o monitoramento e as coletas no dispositivo Configurar gabinetes BladeSystem classe C usando SNMP Os gabinetes HP BladeSystem classe C podem ser monitorados pelo Insight Remote Support RS Configurar o gabinete BladeSystem classe C somente permite que o Insight RS monitore o gabinete propriamente dito Os blades instalados no gabinete BladeSystem classe C precisam ser configurados separadamente para serem monitorados pelo Insight RS Consulte Identificar componentes de software e protocolos de comunica o necess rios para obter informa es sobre como configurar tipos de blades individuais Se voc estiver usando a vers o 3 60 ou superior a HP recomenda registrar o seu gabinete classe C com o OA Para obter mais inform
195. art CD A vers o mais atual tamb m est dispon vel em http www hp com go spp download Para mais informa es sobre o SPP acesse http www hp com go spp ou http Aw ww hp com go spp documentation Os sistemas HP ProLiant que rodam Linux s o compat veis com Insight Management Agents IM Agents fomecidos atrav s do SPP Os IM Agents do SmartStart CD e ou do SPP vers o 7 1 e posterior s o compat veis com o Insight Remote Support Para ProLiants Linux suportados o IM Agents vers o 7 1 ou posterior deve estar instalado ou verificado se j instalado no SPP para poder prosseguir Para verificar a vers o do IM Agents instalada execute este comando rpm q hp snmp agents Importante o suporte a SNMP incluindo IM Agents e Drivers de integridade n o pode ocorrer OD no mesmo dispositivo monitorado que o WBEM incluindo IM Providers e Drivers de integridade O WBEM se instalado deve ser removido de acordo com a documenta o do HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 69 de 348 Cap tulo 4 Configurar servidores ProLiant Linux OD SSP dispon vel em http www hp com go spp documentation Observa o No dispositivo monitorado Linux o arquivo etc snmp snmpd conf cont m informa es de configura o SNMP Durante o script de instala o dos IM Agents procure Sal informa es sobre esse arquivo Quando o script mostrar o prompt Configuring SNMP access
196. cada AlphaServer tenha um n mero exclusivo Se este for o caso identifique cada AlphaServer incluindo 1 2 3 e assim por diante aos n meros de s rie quando usar o comando set sys serial num ja Observa o V rias parti es no mesmo AlphaServer sempre t m o mesmo n mero de s rie porque residem na mesma m quina N o h conflitos do Insight RS nesse caso N o tente atribuir n meros de s rie nicos para parti es diferentes na mesma m quina Instalar o pacote de software ELMC OpenVMS no dispositivo monitorado Um cluster OpenVMS pode conter n s servidos por um disco do sistema comum ou n s servidos por diversos discos do sistema Todo n servido por um disco do sistema nico mas um disco do sistema pode servir um ou mais n s Cada disco do sistema cont m seu banco de dados PCSI pr prio registro do produto O ELMC pode ser instalado em um disco do sistema ou em um disco compartilhado que n o do sistema No entanto um disco compartilhado que n o do sistema pode ser acessado por diversos n s servidos por diferentes discos do sistema Isso significa que o ELMC n o est limitado a ser instalado apenas em n s servidos por um determinado disco do sistema Um banco de dados PCSI no entanto limitado a um disco do sistema Esse cen rio pode gerar discrep ncias no comando product show product wccproxy O comando sempre mostra o ELMC como instalado quando executado a partir de um n ser
197. cado lliii 128 Detectar o dispositivo no Insight RS Console c errar 130 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiii nene 130 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 131 Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host 131 Verificar coletas no Insight RS Console lliiiii 000000000000 000000 0a 0a11an1nnn 131 Cap tulo 12 Configurar servidores Integrity Superdome 2 132 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 8 de 348 Conte do Atender aos requisitos de configura o ii teen 132 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores liiiiiiiiiiiiii 133 Verifica o da configura o do Superdome 2 OA era 133 Usar Telnet OU SSH eroe a e DEE ERCESOS E O EES OEN 133 Usar um navegador da Web eee 133 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 000000000 0000ra 1a au1111nn 133 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiii 133 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console cii 134 Criar uma credencial de protocolo WS Man no Insight RS Console 134 Detectar o servidor Superdome 2 no Insight RS Console llliiiii 134 Verificar a detec o do Superdome 2 anna 135 Verificar parti es HP UX ciiii 00000000000 aaua 0
198. capaz de se comunicar com o dispositivo monitorado mas por padr o o Windows Server s aceita pacotes SNMP do host local Para configurar o servidor Windows para enviar intercepta es para o dispositivo host siga estas etapas 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio administrador e a senha do dispositivo monitorado se n o aparecer a tela de login clique no link Entrar no canto superior direito da interface da SMH Se voc n o tiver feito login como administrador n o ter todas as op es de configura o relevantes 3 Na barra superior do menu clique em Configura es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 62 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Se Configura es exibir a imagem abaixo significa que o WBEM est configurado como a fonte de dados Primeiro ser preciso configurar sua fonte de dados como SNMP Se o SNMP j estiver definido como sua fonte de dados pule para a pr xima etapa Para alterar a fonte de dados para SNMP siga estas instru es a No painel Selecionar fonte de dados na SMH clique no link Selecionar e Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help System Model ProLiant ML350G3 none WBEM Settings EJ Leoend C Refresh 12 29 34 PM Configure Page Refresh Settings Security Send Test Indication
199. cione o endere o IP do seu dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 259 de 348 Cap tulo 27 Configurar sistemas StoreAll Storage a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Configurar informa es de garantia e contrato Configure o Insight RS Console para habilitar suporte remoto para sistemas X9000 e Configura es personalizadas de campo para X9300 X9320 Os servidores s o detectados com os respectivos endere os de IP Quando um servidor for detectado edite as propriedades do sistema no Insight RS Console No menu principal clique em Dispositivos e em seguida clique no nome de dispositivo do seu sistema Na guia Dispositivos na se o Hardware m Insira o n mero do produto do gabinete X9000 como o N mero de produto substituto m InsiraMC DATACENTER ou MC HYPERSCALE como a ID de entrega personalizada Na guia Dispositivo na se o Garantia e contrato Digite o Tipo de suporte e o Identificador de suporte apropriados e Configura es de campo personalizadas para o MSA Storage Management Utility Defina as configura es SNMP na se o MSA Storage Management Utility Para mais informa es consulte Configurar notifica o de evento SNMP em SMU no Guia de refer ncia da matriz
200. computador que ser usado para administrar o SAN necess rio ter privil gios de administrador para instalar o CMC 1 Insira o DVD do software de gerenciamento do P4000 na unidade de DVD O instalador deve se iniciar automaticamente Ou acesse o arquivo execut vel GUN Windows ADisk1NInstDatalVM CMC Installer exe Ou baixe o CMC em http www hp com go P4000downloads Clique na op o de Instala o completa que recomendada para usu rios que usam o SNMP 6 HP LeftHand Management Software for Microsoft Windows Home Service License HP LeftHand Management Software for Microsoft Windows Install the following products Failover Manager e Centralized Management Console sacalo e Service Console Failover Manager Command Line Interface CLI Service Console CLI N o instale nenhum dos componentes al m do Console de Gerenciamento Centralizado A CLI instalada com o Insight Remote Support O Insight Remote Support ir fornecer a funcionalidade do Console de Servi o LLLI Observa o Se voc j tiver o Console de Servi os instalado n o precisar desativ lo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 214 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 1 Z 2 Use o assistente Detectar n s para detectar os sistemas de armazenamento na rede usando endere os IP ou nomes de host ou usando a m sca
201. credenciais adequadas configuradas Verificar o status do servidor ProLiant vCenter no Insight RS Console Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 340 de 348 Cap tulo 39 Configurar servidores VMware vCenter Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre como agendar coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no
202. credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 2 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar Clique em Iniciar detec o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 291 de 348 Cap tulo 32 Configurar comutadores StoreFabric s rie C Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar informa es de garantia e contrato Verifique se as informa es de garantia e contrato foram detectadas corretamente no Insight RS Console 1 No
203. da A podem continuar a ter privil gios do sistema conforme definidos no arquivo etc passwd do HP UX Importante Para vers es anteriores do WBEM e as que tenham usu rios configurados com o comando cimauth os servi os WBEM podem parar de funcionar ap s se executar o comando O update ux atualizar para a vers o de setembro de 2011 do HP UX O pacote WBEM est em um estado nstalled Instalado quando deveria estar em um estado Configured Configurado Execute swconfig em todos os filesets para resolver esse problema Assim que o WBEM vers o A 02 09 09 estiver instalado atualize as credenciais protocolos do WBEM no Insight RS ou no HP SIM para refletir o novo usu rio hp_irs ou adicione os usu rios anteriormente criados ao arquivo hp irs users conf Para mais informa es sobre o WBEM consulte o Guia dos servi os HP WBEM para o administrador do sistema HP UX Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http Aw ww hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 127 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Adicionar o protocol
204. da o evento de teste ser listado no Log de eventos de servi o e no Insight RS Console Se o teste tiver xito a coluna Status do envio mostrar o texto Sem erros HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 47 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 A coluna Hora de cria o no Log de eventos de servi o mostra a data e a hora com base no fuso hor rio do iLO configurado Ap iLO 4 Local User Administrator Home Sign Out ProLiant DL3 8 iLO Hostname ilohost hp com Expand All Service Events ES gt Information Overview Server Maintenance Mode System Information iLO Event Log Integrated Management Log Active Health System Log Diagnostics Insight Agent Remote Console Virtual Media EF Power Management cum caraca gt Remote Support Registration Service Event Test E set Maintenance Mode e Event Service Event Log Data Collections Administration Clear Event Log n Time Event Perceived Submit ee Event iii Generated Id Severity Status Eesti Category fidaB1c5 a836 6a2b 10 18 2011 E 7 a0a8 62bed36aad96 14 31 1 2 No Error 1 2 3 4 7906 HPQTEST0001 5 Confira o Insight RS Console para verificar se o evento de teste chegou a Fa a logon no Insight RS Console b No Menu principal selecione Dispositivos c Localize o servidor ProLiant e clique no nome do dispositivo d Clique na g
205. das Estes s o os valores poss veis Onenhum m cr tico m 2Zerro 3aviso 4 informativo m 5 depura o 4 Exibaas novas configura es gt snmpconfig show snmpv1 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 283 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B SNMPv1 community and trap recipient configuration Community 1 gcc public rw Trap recipient 1 2 3 4 Trap port 162 Trap recipient Severity level 2 Community 2 Community 3 Community 4 Community 5 Community 6 public public public common rw No trap recipient configured yet rw No trap recipient configured yet ro No trap recipient configured yet ro No trap recipient configured yet FibreChannel ro No trap recipient configured yet Defina o controle de acesso SNMP gt snmpconfig set accesscontrol SNMP access list configuration Access true Access Access Access false Access Access host subnet area 11 0 0 2 1 2 3 4 set to the t false f true host subnet area 1 2 3 4 Read Write true t host subnet area 1 2 3 4 Read Write true t host subnet area 1 2 3 4 0 0 0 0 remove this f true f host subnet area 1 2 3 4 Read Write true t host subnet area 1 2 3 4 Read Write true t IP add of SIM Read Write false f true f false f true f one Read Write true t false f
206. ddr gt snmpv3 params lt params name gt user lt user name gt HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 300 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision Configurar a autentica o de chave p blica do SSH Op o 1 Usar o certificado do dispositivo host Pr requisitos e Servidor TFTP usado para mover a chave p blica para o comutador baseado no ProVision Copiar o certificado para o comutador Para copiar o certificado para o comutador baseado no ProVision siga estas etapas 1 No dispositivo host exporte a chave p blica do dispositivo host O nome de alias jetty rsadmin cert export keycomment managerQ IP do comutador sshkey out nome do caminho do arquivo em que nome do caminho do arquivo um caminho que possa ser visto pelo servidor TFTP Conecte se ao comutador via Telnet ou SSH usando a autentica o por nome de usu rio senha Entre no modo de configura o configure Desative a transfer ncia de arquivos por SSH no ip ssh filetransfer Habilite o cliente TFTP tftp client Mova a chave p blica para o comutador copy tftp pub key file lt ip servidor tftp gt lt arquivo de chave p blica gt manager Habilite a autentica o de chave p blica aaa authentication ssh login public key Habilite a autentica o por usu rio senha aaa authentication ssh enable local Grave a configura o e a chave p
207. de credenciais do grupo de gerenciamento No Insight RS Console navegue at Informa es da empresa Credenciais nomeadas a b Clique em Adicionar nova credencial 9 Digite um nome para a credencial d Na lista suspensa Protocolo selecione P4000 SAN Solution SAN OQ e Digite o nome de usu rio e a senha do grupo de gerenciamento criado em Configurar o SNMP no sistema de armazenamento P4000 Essas credenciais podem ser completas para o grupo de HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 225 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 gerenciamento ou somente leitura do LeftHand OS f Clique em Salvar info 3 Adicione as credenciais de detec o para os dispositivos P4000 a No Insight RS Console navegue at Detec o Credenciais b Crie credenciais de protocolo de detec o para cada Credencial nomeada criada anteriormente i Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione P4000 SAN Solution SAN O ii Clique em Novo iii Na lista suspensa Credencial nomeada selecione a Credencial nomeada criada anteriormente iv Clique em Adicionar Detectar o comutador P4000 no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes
208. de ser usado para atualizar os grupos de gerenciamento ou os n s com essas altera es Quando o software LeftHand OS atualizado em um n de armazenamento o n mero de vers o muda Verifique a vers o atual do software selecionando um n de armazenamento na janela de navega o e visualizando a janela da guia Detalhes Observa o Atualizar diretamente do LeftHand OS 9 5 para o LeftHand OS 11 0 n o 4 suportado Importante Ao se instalar atualizar o LeftHand OS n o modifique as configura es SNMP padr o As configura es padr o s o usadas pelo Insight Remote Support e a comunica o O entre o Sistema de Armazenamento P4000 e o dispositivo host n o funcionar corretamente se as configura es SNMP forem modificadas O SNMP ativado por padr o no LeftHand OS Observe que no CMC 9 0 as armadilhas SNMP s o configuradas no n vel do grupo de gerenciamento n o no n vel do n No es b sicas das melhores pr ticas e Atualiza o do LSMD A atualiza o do LSMD necess ria para a atualiza o do SO LeftHand TX e Endere os IP virtuais se um endere o IP Virtual VIP atribu do a um n de armazenamento em um cluster o n de armazenamento VIP precisa ser atualizado por ltimo O n de armazenamento VIP aparece na guia de cluster iSCSI mostrada na figura Encontrar o n de armazenamento executando o VIP a Atualize os n s de armazenamento n o VIP que est o executando gerenciad
209. de ser usado para operar com o protocolo WMI por exemplo para enviar eventos de teste Para verificar a conex o do dispositivo com o Insight RS envie uma indica o de teste WMI ao dispositivo host e verifique se o teste de intercepta o foi recebido no Insight RS Console 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio administrador e a senha do dispositivo monitorado se n o aparecer a tela de login clique no link Entrar no canto superior direito da interface da SMH Se voc n o estiver conectado como administrador do dispositivo monitorado n o ter todas as op es de configura o relevantes Na barra superior do menu clique em Configura es 4 Se voc tiver optado pela instala o de WMI com o SPP ele ser definido como sua fonte de dados No painel Indica o de teste clique em Enviar indica o de teste HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 254 de 348 Cap tulo 26 Configurar sistemas StoreEasy Storage Home Settings ES Logs Webapps Support Help ji Host Name Management Processor Data Source Settings EJ Leoens Refresh 12 31 27 PM Auto Refresh B Select SMH Data Source System Management Homepage Configure Page Refresh Settings B Select Security iria 5 Ul Properties User Preferences All tems shown All tems shown All tems shown All
210. der aos requisitos de configura o lli erre 183 Configurar dispositivos monitorados cciiii eee 183 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000 0000a000ana n11 183 Registrar o OA e verificar a detec o lii 00000000000010 aaia doraa anainn 183 Registrar o Remote Support via Onboard Administrator liiii 183 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiii 185 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiii 185 Enviar um evento de teste ciinn eee 185 Verificar coletas no Insight RS Console liii 000 000000000001nn10naan 186 Manuten o e solu o de problemas cccci eee 186 Desativar o monitoramento de um gabinete BladeSystem classe o 186 Configurar gabinetes BladeSystem classe C usando SNMP liiiiiii 187 Atender aos requisitos de configura o ll erre 188 Instalar e configurar o software de comunica o em gabinetes 0000000000000000000000 188 Configurar o SNMP no gabinete BladeSystem classe C ii 188 Definir configura es de firewall e porta liiiiiii 000 aa0a0anan1annan 189 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 12 de 348 Conte do Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiii 189 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console 189
211. di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console O Importante O ICMP usado pelo Insight RS para detec o Verifique se o ICMP est habilitado no seu dispositivo Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas jA Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 314 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito
212. dispositivo c era 306 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 306 Verificar coletas no Insight RS Console lliiiii 0000000010111011 306 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware 308 Suporte IRF Intelligent Resilient Framework i erre 308 Atender aos requisitos de configura o ii teto 309 Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores iiiiiiiiiiiiiin 309 Configurar Telnet ou SSH eae 309 Configurar a Telnet eee 309 Configurar o SSH Vers o 2 eee 310 Verificar a comunica o por Telnet SSH 0000000 aa000aannaannan 310 Configurar intercepta es SNMP eee 311 Configuraro SNMPVIAV2 ereta 311 Salvar a configura o atual l eee 311 Configuraro SNMP VI ciiiin e 311 Salvar a configura o atual cci errar 312 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000000000100 aana1nannn 312 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiiii 312 Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console liiiiiiin 312 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console 312 Criar uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS 313 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 21 de 348 Conte do Criar um pr
213. djacente conectado diretamente ao blade de fita Consulte Configurar m dulos Virtual Connect Para configurar com o Gerenciamento baseado em servidor consulte Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento baseado em servidor Para configurar com o gerenciamento baseado em array consulte Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento baseado em array Consulte Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 P gina 36 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o Detec o Monitoramento Coletas Coletas de Observa es b sicas SAN MSA 1040 SNMP SNMP Tanto o SNMP quanto o WBEM devem ser instalados e MSA 2040 configurados WBEM WBEM WBEM WBEM Consulte Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 HP P2000 G3 MSA SNMP SNMP Tanto o SNMP quanto o WBEM devem ser instalados e configurados WBEM WBEM WBEM WBEM Consulte Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 HP MSA23xx G2 SNMP SNMP Instale o WBEM SMI S Proxy Provider no servidor host e n o no MSA propriamente dito WBEM WBEM WBEM Consulte Configurar Modular Smart Arrays MSA23xx G2 HP MSA2xxx G1 SNMP SNMP SNMP N o h suporte para coletas de configura o exceto quando o MSA2xxx G1 faz parte de uma coleta de SAN Co
214. do Importante Verifique se todos os comutadores membros da pilha IRF t m uma garantia ou contrato v lido Se o comutador principal falhar o comutador membro designado para ser o novo comutador principal tamb m dever ter uma garantia ou contrato v lido na pilha para O continuar a ter direito ao suporte remoto Se a pilha ainda n o tiver sido constru da voc poder verificar o direito detectando cada comutador individualmente Se a pilha j tiver sido constru da voc dever verificar manualmente se cada comutador tem uma garantia ou um contrato v lido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 308 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus comutadores de rede baseados no Comware de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 35 1 Etapas de configura o de comutadores de rede baseados no Comware Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu comutador baseado em Comware consultando as Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure Telnet ou SSH no comutador Configure as intercepta es SNMP no comutador Adicione credenciais de protocolo SNMP ao Insight RS Console para monitoramento Adicione credenciais de protocolo Telnet ou SSH ao Insight RS Console para coletas Detecte o comutador baseado em Comwar
215. do UCACMS pem de modo que ele possa ser movido para o servidor HP UX rsadmin cert export out c YtemplUCACMS pem 2 Envie por FTP o arquivo UCACMS pem no formato ASCII para a pasta cimserver trust no servidor HP UX ftp lt endere o ip servidor hp ux gt ftp gt cd etc opt hp sslshare cimserver trust ftp gt ASCII ftp gt put UCACMS pem ftp gt quit 3 No dispositivo host fa a logon remotamente no servidor HP UX 4 Navegue at o seguinte diret rio HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 128 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX cd etc opt hp sslshare cimserver trust 5 Digite os comandos a seguir para configurar a autentica o do certificado WBEM no servidor HP UX a Associe o certificado UCACMS pem do Insight RS ao usu rio root cimtrust a U root f etc opt hp sslshare cimserver trust UCACMS pem T s b Associe o certificado HP UX ao usu rio root cimtrust a U root f etc opt hp sslshare cert pem T s c Verifique os valores atuais de cimom cimconfig 1 c enableAuditLog false sslClientVerificationMode optional idleConnectionTimeout 0 enableSubscriptionsForNonprivilegedUsers true socketWriteTimeout 20 shutdownTimeout 30 authorizedUserGroups enableRemotePrivilegedUserAccess true enableHttpsConnection true enableNamespaceAuthorization true enableHttpConnection false d Certifique se de que os campos em vermelho este
216. do para testar ou solucionar problemas no caminho de comunica o do software de suporte remoto O teste do servi o remoto n o tem outro efeito dentro do P6000 Command View al m de registrar o evento e enviar as notifica es configuradas Para executar um teste de servi o remoto siga estas instru es 1 Abra o P6000 Command View e selecione um dispositivo na rvore de menu esquerda 2 Na p gina Op es do sistema sob o t tulo Servi o selecione Realizar teste de servi o remoto 3 Na p gina Realizar teste de servi o remoto clique em Realizar teste de servi o remoto 4 Confirme se o evento de teste foi recebido no Insight RS Console Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento baseado em array O EVA4400 e o P6000 podem ser monitorados com o uso do Gerenciamento baseado em array A introdu o do EVA4400 incluiu um novo m dulo para o par controlador HSV300 que instala o Command View EVA no array Isso chamado Gerenciamento baseado em array ABM que tem uma interface de rede para acesso pela rede local O ABM n o capaz de hospedar o SMI S no array e portanto o SMI S deve ser hospedado em outro lugar na rede local para servir como uma conex o de proxy ao array O kit de instala o do P6000 Command View permite que o SMI S seja instalado independentemente em um servidor designado Instale o SMI S no dispositivo host ou em outro servidor com suporte na rede local Importante O nome
217. do sistema 49 S Servidor Citrix ProLiant 54 Servidor Windows ProLiant 54 P gina 348 de 348
218. dos no gabinete BladeSystem classe C precisam ser configurados separadamente para serem monitorados pelo Insight RS Consulte Identificar componentes de software e protocolos de comunica o necess rios para obter informa es sobre como configurar tipos de blades individuais Configure gabinetes BladeSystem classe C usando um dos dois m todos dependendo da vers o do firmware do Onboard Administrator OA que voc est usando O Importante N o tente usar os dois m todos de configura o no mesmo dispositivo host e Vers o de firmware do OA 3 60 ou superior registre o Insight Remote Support por meio do OA Consulte Registrar o Remote Support via Onboard Administrator Se voc estiver usando um OA prim rio e em standby assegure se de que a vers o do firmware para ambos os OAs a 3 60 ou superior e Vers o de firmware do OA anterior 3 55 configure o Insight Remote Support usando SNMP Consulte Configurar o SNMP no gabinete BladeSystem classe C Se voc estiver usando um OA prim rio e em standby limite a detec o a um dos OAs n o a ambos Se estiver usando as vers es de firmware 3 55 ou 3 56 do OA a HP recomenda que voc atualize para a vers o 3 60 Configurar gabinetes BladeSystem classe C com o OA Os gabinetes HP BladeSystem classe C podem ser monitorados pelo Insight Remote Support RS Configurar o gabinete BladeSystem classe C somente permite que o Insight RS monitore o gabinete propriamente dito
219. e MSA 2040 Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos MSA a serem descobertos Importante Em um sistema de controlador duplo voc deve detectar tanto o O controlador A quanto o controlador B se ambos existirem Se voc n o detectar ambos os controladores talvez os eventos originados do controlador que n o foi detectado sejam perdidos d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica
220. e Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 306 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision Expanda a se o Coleta de configura es de rede 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 307 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware Comutadores de rede baseados em Comware os antigos comutadores da s rie A ou h4C 3COM exigem o SNMP para detec o e monitoramento de eventos Suporte IRF Intelligent Resilient Framework O Insight RS oferece suporte tecnologia IRF Intelligent Resilient Framework e pode detectar os seguintes alertas IRF e Falha na fonte de alimenta o e Falhas em ventiladores e bandejas de ventiladores e Falhas em m dulos e placas e Condi es de excesso de temperatura O Insight RS s detecta o comutador principal em uma pilha IRF e o restante dos comutadores na pilha s o identificados por meio das informa es MIB Ap s a constru o da pilha IRF o endere o IP do comutador principal toma se um IP virtual VIP O VIP permanece est vel mesmo quando a
221. e Setembro de 2004 OE 11i v2 vers o OE m nima e Maio de 2005 OE 11i v2 necess rio para habilitar o vPars Como baixar ou acessar o software http Avww hp com go hpux1fioe HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 117 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Tabela 11 2 Componentes de software necess rios para o HP UX 11i v2 continua o Software necess rio Vers o necess ria Requisitos de corre es de sistemas operacionais Patch BUNDLE 11i pacote B 11 23 0409 3 setembro de 2004 Observa o Estes seis patches gt adicionais para o HP UX 11i v2 n o fazem 4 parte do Bundle11i e devem ser instalados junto com ele e PHKL 36288 11 23 driver cumulativo diag2 e habilita o vPars use em substitui o ao PHKL 32653 exige reinicializa o e PHKL 34795 11 23 driver patch cumulativo IPMI exige reinicializa o e PHSS 37552 1 0 Patch cumulativo Aries e PHSS 37947 1 0 vinculador patch cumulativo fdp e PHSS 35055 Tempo de execu o aC IA A 06 10 PA A 03 71 e PHSS 36345 11 23 Integrity Unwind Library Como baixar ou acessar o software Acesse hittp Iwww hp com go hpsc e fa a logon usando sua conta do HP Passaporte No menu esquerdo clique no link Gerenciamento de patches Digite o nome do patch na caixa de pesquisa Gerenciamento de patch e clique em IR Protocolo de comunica es de rede segura Pacote de
222. e do servidor HP UX para verificar a comunica o entre o servidor HP UX e o dispositivo host Execute um dos seguintes comandos no servidor HP UX etc opt resmon 1lbin send test event disk em ou opt sfm bin sfmconfig t a Para detalhes sobre o SysFaultMgmt incluindo emitir eventos de teste consulte o Guia de administra o do Gerenciamento de Falhas do Sistema HP UX em http www hp com go hpux diagnostics sfm docs Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido E HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de
223. e e servi os RIBCL Consulte iLO Remote Insight Board Command Language S Service Console O Service Console o software legado que habilitou suporte remoto a hardware e software para os sistemas de armazenamento P4000 Agora essa funcionalidade fornecida pelo Insight Remote Support Veja Health Check Integridade do sistema HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 345 de 348 Gloss rio Servi os HP Care Pack Verifica o de Direito do Remote Support RSEC Servi os HP Care Pack Os HP Care Packs podem ser adquiridos com os produtos e servi os da HP para atualizar ou ampliar as garantias padr o com os pacotes de suporte aprimorados Eles reduzem os riscos de paralisa o com n veis de suporte do b sico ao avan ado Ap s o encerramento da garantia original muitos produtos contam com servi os HP Care Pack p s garantia Servidor de Gerenciamento Central CMS O CMS um sistema no dom nio de gerenciamento que executa o software HP Systems Insight Manager Todas as opera es centrais do HP Systems Insight Manager s o iniciadas a partir desse sistema Simple Network Management Protocol SNMP Um dos protocolos de gerenciamento suportados pelo Insight Remote Support Protocolo de gerenciamento tradicional usado amplamente pelos sistemas de rede e pela maioria dos servidores MIB 2 a informa o padr o dispon vel consistentemente em todos
224. e e o Pacote de utilit rios HP ESXi no seguinte link www hp com go esxidownload Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Importante Se voc estiver gerenciando seus hosts ESXi usando o servidor VMware vCenter O poder ignorar as etapas a seguir e detectar todos os hosts ESXi com uma nica detec o do servidor VMware vCenter Para obter mais informa es consulte Configurar servidores VMware vCenter Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida 5 Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 84 de 348 Cap tulo 6 Configurar servidores Pr
225. e em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Configurar informa es de garantia e contrato Monitorar o suporte para servidores que n o sejam da HP requer aten o especial aos dados de garantia e contrato do servidor Os n meros de s rie e de produto que s o detectados geralmente n o combinam com os n meros de s rie e de produto listados no contrato de suporte HP Para configurar os n meros de s rie e de produto siga estas instru es 1 No Insight RS Console verifique se o servidor exibido na p gina Dispositivos O Importante Para o chassi do IBM BladeCenter a coluna Produto fica vazia por padr o 2 Clique no Nome do dispositivo e na guia Dispositivo digite as seguintes informa es Observa o A equipe de suporte de conta da HP deve adicionar os dados de benef cios e para servidores IBM no Insight RS Console N mero de s rie substituto como listado no contrato N mero de produto substituto como listado no contrato m Tipo de suporte m Identificador de suporte Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 173 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IB
226. e em Salvar configura es Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 331 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida 5 Digite a cadeia de caracteres da comunidade co
227. e grupo de gerenciamento no CMC 10 0 ou superiores necess rio configurar o SNMP no dispositivo host para permitir armadilhas de todos os n s do LeftHand OS Observa o Para grupos de gerenciamento do LeftHand OS os usu rios podem configurar o pai i comando createSNMPTrapTarget de destino do host de armadilha do dispositivo host P4000 gt CLI em vez de usar CMC O comando getGrouplnfo exibir as configura es atuais e destinos de intercepta o do host do SNMP configurados no n vel de grupo de gerenciamento Observa o se for usar os comandos P4000 CLI CLIQ createSNMPTrapTarget ou pass getGrouplnfo a vari vel do ambiente do caminho n o ser atualizada quando o P4000 CLI for instalado com o Insight RS Ser preciso usar o caminho completo com o P4000 CLI que Pasta de instala o do InsightRS NP49ee Para verificar e ou atualizar suas configura es SNMP siga estas instru es 1 Abrao CMC 2 Verifique se o SNMP est habilitado para cada sistema de armazenamento um serva o O LeftHan por padr o vem de f brica com o abilitado para Ob o O LeftHand OS dr de f bri SNMP habilitad todos os sistemas de armazenamento e configurado com a lista padr o de controle de acesso Observa o Os grupos de gerenciamento do LeftHand OS configuram o destino do host de armadilha do dispositivo host SNMP quando est o no n vel do grupo de gerenciamento pes Com o LeftHand OS voc p
228. e intercepta o de SNMP e selecione o N vel de notifica o na lista suspensa recomenda se usar o n vel Informativo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 231 de 348 Cap tulo 22 Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 User manage Sign Out O Storage Management Utility em a e Denver P2000G3 FC iSCSI SystemEvents 63 0 VT 0 A2 G 98 Denver P2000G3 FC iSCSI gt Configuration gt Services gt SNMP Notification Configure SNMP Notification Configure SNMP notification of events Notification Level Informational X E Vdisks RB vd r5 a2 RAIDS Read Community vd r5 b1 RAIDS E Vire Communi 83 vd r5 a1 RAIDS 83 barb RADO TraphHost1 Address 123 4 snai Trap Host 2 Address 12 3 5 Physical L E Enciosure 1 Trap Host 3 Address pmm D E Angelo P2000 G3 iSCSI B Cerberus FC P2000 G3 iSCSI To test notification to the configured destinations in the menu select Tools gt Test Event Notifications and Managed Logs 6 Clique em Aplicar para as altera es terem efeito 7 Saia do utilit rio e detecte o MSA no Insight RS Console Sobre o WBEM no P2000 G3 MSA 1040 e em MSA 2040 Modular Smart Arrays O provedor SMI S para o P2000 G3 MSA o MSA 1040 e o MSA 2040 est integrado no firmware e fornecido com matrizes de disco das s ries P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 Ele fornece uma estru
229. e no Insight RS Console Verifique a comunica o por SNMP Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar Telnet ou SSH Para configurar destinos de intercepta o para que apontem para o Insight Remote Support voc ter que usar Telnet ou SSH ou um console serial para acessar a CLI Voc tamb m precisa configurar o Telnet ou SSH para permitir servi os de coleta Use os procedimentos abaixo para configurar o Telnet ou SSH Configurar a Telnet Em um console serial siga estas instru es 1 Entre na visualiza o do sistema e ative o servi o Telnet lt Sysname gt system view Sysname telnet server enable 2 Configure um endere o IP para a interface VLAN 1 Esse endere o atuar como destino da conex o Telnet Switch interface vlan interface 1 Switch Vlan interfacel ip address lt ip address gt 255 255 255 0 Switch Vlan interfacel quit HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 309 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware 3 4 Defina o modo de autentica o das interfaces de usu rio para o AAA Switch user interface vty O 4 Switch ui vty0 4 authentication mode scheme Ative o suporte a Telnet nas interfaces de usu rio Switch ui vty0 4 protocol inbound telnet Switch ui vty0 4 quit Crie um usu rio l
230. e protocolo SNMPv3 no Insight RS Crie uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS Console para que o Insight RS possa se comunicar com o seu dispositivo Para configurar o SNMPYv3 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 3 SNMPv3 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite as seguintes informa es necess rias Protocolo de autentica o de conta MD5 ou SHA Protocolo de privacidade de conta DES DES3 AES128 AES192 AES256 Senha de privacidade de conta Nome de contexto 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 305 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Inte
231. ea of this screen Verifique se a caixa de sele o SNMP ativado est marcada No campo de endere o Destino IPv4 digite o endere o IP ou FQDN do dispositivo host Verifique se SNMPV1 a vers o selecionada Em Filtro de notifica o de intercepta o de SNMP selecione Eventos cr ticos e de aviso Configurar a Biblioteca de sistemas modulares MSL6480 Para permitir que o Insight RS se registre para os eventos de integridade da biblioteca da Biblioteca de sistemas modulares MSL MSL6480 usando SNMP siga estas instru es 1 Fa a login na interface da web do MSL6480 como Administrador 2 Clique em Configura o 3 Clique em Gerenciamento de rede guia SNMP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 277 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver Lib Health die 3 29 User administrator Logout Serial ABC1234567 ji Initial Configuration Wizard Hosiname hosiname Configuration gt Network Management gt SNMP IPv4 1234 SNMP Enabled 7 system y Firmware X1 10 Community Name Token Not logged in public Network Module 2 Base h g Network Management A 3 Drives EEE SNMP Targets 24180 E IP Hostname Port Version Community Action SMTP DES DE ide Ide Idle 162 SNMPv1 V public SNMP Drives amp Module 1 Mailslots 0 Drives 1 80 Partitions y Encryption y User Accounts Submit Command
232. edencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os HP Insight Re
233. edencial de protocolo SSH no Insight RS Console Para configurar o SSH no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 No Insight RS Console adicione uma credencial de certificado SSH na guia Detec o Credenciais a Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Secure Shell SSH e clique em Novo b Nalista suspensa Tipo selecione Credencial de certificado c Navegue at o arquivo da chave privada PCPrivate pem d Digite o alias do certificado O alias assumir a forma nomedocomutador manager O protocolo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 303 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision SSH usa a por o manager do alias como nome de usu rio durante o logon Prioridade 2 Tipo Credencial de certificado x Porta 5989 Usar padr o Credencial nomeada Nenhum v Carregamento de C Temp PCPrivate pem arquivo Alias de certificado swichname manager ADICIONAR Nova credencial 2 Clique em Adicionar Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorad
234. elecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 320 de 348 Cap tulo 36 Configurar comutadores Mellanox InfiniBand Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar a comunica o por SNMP Verifique se o SNMP est se comunicando com o dispositivo host enviando uma solicita o SET de intercepta o de teste 1 Envie uma solicita o SET ao IP do comutador com o OID 1 3 6 1 4 1 33049 2 1 1 1 6 0 2 Certifique se de que a intercepta o de teste seja recebida pelo receptor de intercepta es OID 1 3 6 1 4 1 33049 2 1 2 13 Verificar coletas no Insight
235. em Download 3 Quando o download for conclu do clique em Instalar Os pacotes do ELMC s o guardados na pasta HP RS DATAXNELMC Por padr o a pasta C NProgramDatalHPYRSADATANELMC Sj Observa o A pasta ProgramData uma pasta oculta Para exibir essa pasta defina as 4 op es de pasta para mostrar pastas ocultas 4 Copie o pacote de software OpenVMS Itanium ELMC ELMC vers o OVMSI64 EXE para o dispositivo monitorado OpenVMS Coloque o arquivo exe em um diret rio vazio Verifique se N o h outros kits no diret rio especialmente outras vers es de kits ELMC N o h arquivos ELMC ou WCC Proxy antigos no diret rio deixados de opera es anteriores 5 Extraia os arquivos de instala o do ELMC run ELMC vers o OVMSI64 EXE 6 Execute o comando de instala o e siga os prompts Quccproxy install install Observa o O comando executa o script DCL wccproxy install com no diret rio atual mm N o execute o comando product install wccproxy que normalmente seria usado para instalar um produto baseado em PCSI Esse comando interrompe e solicita a execu o do scriptuccproxy install com Defina o diret rio padr o como o que cont m o arquivo wccproxy install com criado pela extra o do arquivo ELMC exe na etapa anterior O kit ser instalado e encerrado sem prompts ao usu rio Quando o prompt DCL retomar a instala o ter sido conclu da e o processo ELMC WCCProxy estar em execu
236. em Entrar Expanda Informa es sobre o gabinete Configura es do gabinete Clique em Configura es de SNMP a RO Na Clique em Enviar alerta de teste para enviar um teste de armadilha SNMP ao dispositivo host Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 Manuten o e solu o de problemas Desativar o monitoramento de um gabinete BladeSystem classe Pode haver um motivo para voc precisar desabilitar temporariamente um gabinete BladeSystem classe C que n o mais reconhecido pelo Insight Remote Support Por
237. em Iniciar detec o Observa o Se a detec o estiver configurada para detectar OAs em espera ela preencher a tela de Dispositivos com o m nimo de informa es sobre esses dispositivos pois apesar de suas interfaces de rede poderem estar ativas e acess veis eles n o est o monitorando a porta PR 443 usada para comunica es e assim n o podem oferecer ao Insight RS informa es sobre si mesmos Da mesma forma por serem dispositivos em espera o Insight RS n o poder estabelecer assinaturas de monitoramento diretamente com eles Se ocorrer um failover do OA o OA passar a assinatura para o novo Monarch e o Insight RS continuar a monitorar o OA para verificar se h indica es de eventos usando essa assinatura ativa Verificar a detec o do Superdome 2 Depois de conclu da a detec o selecione Dispositivos no menu principal Verifique se todos os Superdome 2 OAs e todas as parti es HP UX previamente configurados para detec o foram detectados e se o status desses dispositivos mostra o cone de xito Verificar parti es HP UX Para dispositivos HP UX verifique se as informa es de dispositivo est o detalhadas na se o do servidor HP UX Consulte Configurar servidores Integrity HP UX Verificar o Superdome 2 OA Para verificar as informa es de dispositivos Superdome 2 OA siga estas instru es 1 No Menu principal selecione Dispositivos Localize o Superdome 2 OA e clique no seu n
238. emote Support que se integra ao HP SIM para fornecer monitoramento pr ativo remoto diagn sticos e solu o de problemas de dispositivos integridade do sistema O status de integridade um status completo de todas as fontes de status que podem ser SNMP WBEM e HTTP com o status mais importante sendo exibido Intercepta o SNMP Evento ass ncrono gerado por um agente SNMP que o sistema usa para comunicar uma falha N n virtual O P4000 Virtual SAN Appliance usa unidades cativas de disco de servidor para criar uma SAN iSCSI virtual que consiste de n s virtuais que criam o pool de armazenamento a partir do qual volumes virtualizados s o criados O n virtual pode ser detectado e gerenciado da mesma maneira que o n de armazenamento f sico P P4000 CLI A P4000 CLI a interface da linha de comando usada para fazer interface com os sistemas de armazenamento P4000 a partir do dispositivo host A P4000 CLI instalada com o Insight Remote Support Observe que por vezes a P4000 CLI chamada de cliq que o nome do comando usado dentro da P4000 CLI Parceiro de servi o autorizado da HP Parceiros de canal que fornecem servi os e ou servi o de instala o em nome da HP protocolo de gerenciamento Um conjunto de protocolos como WBEM HTTP ou SNMP usado para estabelecer comunica o com sistemas descobertos R Revendedor distribuidor autorizado da HP Parceiros de canal que vendem hardwar
239. emoto seguro para seus servidores HP armazenamento rede e ambientes SAN que agora incluem o P4000 SAN LeftHand e HP P4000 SAN Sistema operacional LeftHand LeftHand OS o novo nome para E Observa o HP StoreVirtual Storage o novo nome das solu es de armazenamento HP SAN iQ O Importante Cada n de armazenamento P4000 contado como 30 dispositivos monitorados no Insight RS O Importante Para cada 100 dispositivos P4000 que est o monitorados pelo Insight RS acrescente 1 GB de espa o livre em disco para atender aos requisitos do dispositivo host Documenta o adicional sobre o P4000 est dispon vel em http Awww hp com support manuals Na se o Armazenamento clique em Sistemas de armazenamento em disco e selecione Solu es de SAN HP LeftHand P4000 Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus sistemas de armazenamento P4000 de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 21 1 Etapas da configura o do sistema P4000 Storage Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu sistema de armazenamento P4000 verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale ou atualize o CMC no dispositivo host Instale ou atualize o LeftHand OS no P4000 Configure o SNMP no P4000 Adicione o protocolo da solu o SAN SAN Q P4000 ao Insight RS Console Detecte o sistema de armazenamento P4000 no Insight RS Console
240. emview included exibi o do sistema inclu da HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 91 de 348 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Ea ESFESE A Sme s E E Settings SNMP Webagent SNMP Configuration EJ Leoend C Refresh 1 38 51 PM SNMP Configuration EH a First map the community name public into a security name d sec name source community E com2sec notConfigUser default public E EH Second map the security name into a group name f groupName securityModel securityName group notConfigGroup v1 notConfigUser group notConfigGroup v2c notConfigUser HEHH Third create a view for us to let the group have rights to Make at least snmpwalk v 1 localhost c public system fast again name incl excl subtree mask optional view allview included 1 3 6 view systemview included 1 3 6 1 2 1 view systemview included 1 3 6 1 2 1 25 1 1 HEH Finally grant the group read only access to the systemview view b Inclua coment rios nas entradas padr o usando o caractere c Adicione a seguinte entrada view systemview included 1 80 d Clique em Alterar Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp
241. enciais de protocolo e iniciar a detec o lliii 106 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console iii 106 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 106 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 107 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 107 Verifique a conectividade enviando uma indica o de teste WBEM i 107 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console iiiiii nene 109 Verificar coletas no Insight RS Console llliii 00000000000 u010111anannn 109 Cap tulo 10 Configurar servidores Integrity Linux iiiiiii 111 Atender aos requisitos de configura o iii eterna 111 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiiii 111 Verificar os provedores HP WBEM instalados lii 111 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 7 de 348 Conte do Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000000000 0a 0010an annn 112 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiii 112 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console cii nn 112 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 112 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 113 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorad
242. ente e operador password all 2 Digite o comando password manager para definir a senha de gerente password manager HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 297 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision Configurar o SSH Gerar a chave p blica privada do SSH 1 Digite o comando config para habilitar o modo de configura o global config 2 Digite o comando crypto para gerar um par de chaves RSA que inclui uma chave RSA p blica e uma chave RSA privada crypto key generate ssh rsa Habilitar o SSH Voc s precisa habilitar o SSH se quiser us lo no lugar do Telnet Se preferir usar o Telnet ignore esta se o Para habilitar o SSH execute os seguintes comandos na linha de comando do comutador 1 Digite o comando config para habilitar o modo de configura o global config 2 Habilite o servidor SSH ip ssh 3 Digite o comando write memory para salvar as altera es de configura o write mem Para obter mais informa es sobre comutadores baseados no ProVision consulte a documenta o do comutador baseado no ProVision em http n17007 www1 hp com us en products switches index aspx Verificar a comunica o por Telnet SSH Para verificar se a comunica o por Telnet ou SSH est funcionando corretamente conclua as seguintes etapas 1 A partir do dispositivo host conecte se ao comutador baseado no ProVis
243. ento a seguir para configurar o Command View TL para permitir que o Insight RS se registre para eventos do TapeAssure para o Command View TL Configurar o Command View TL 3 1 e vers es posteriores O Command View TL 3 1 CIMOM tem a autentica o de usu rio habilitada Com a autentica o ativada o administrador do Open Pegasus CIMOM tem que criar usu rios SMI S e fornece privil gios de acesso para cada usu rio Qualquer usu rio existente ou rec m criado do Windows pode se tornar um cimuser Para adicionar usu rios e namespaces autentica o do Command View TL 3 1 CIMOM siga estas instru es 1 Abra uma janela de comando e altere o diret rio para C Program Files x86 Hewlett PackardiCommand View TL op cimom bin 2 Para criar um usu rio cimuser use o comando cimuser a u lt nome de usu rio do Windows gt O comando pede a senha e uma confirma o Forne a a senha de sua escolha 3 Forne a acesso de leitura grava o aos namespaces No TapeAssure Provider todas as classes s o implementadas em dois namespaces root PG Interope root hpt1 Ambos os namespaces devem receber acesso de leitura e escrita Para permitir o acesso aos namespaces acima para um usu rio selecionado use o comando cimauth a u lt cimuser gt n lt namespace gt R W Verificar se o Command View TL est monitorando suas bibliotecas de fita Para configurar o Command View TL TapeAssure de forma a monitorar cada biblioteca siga esta
244. ento de Falhas de Sistema SFM est operacional em um dispositivo monitorado HP UX siga estas instru es 1 Execute o seguinte comando para verificar se o componente HP WBEM Services for HP UX est instalado swlist grep i WBEM O resultado deve ser semelhante ao seguinte f swlist grep i WBEM LVMProvider R11 23 008 CIM WBEM Provider for LVM ProviderDefault B 11 23 0706 Select WBEM Providers VMProvider A 03 00 76 WBEM Provider for Integrity VM Para listar os provedores CIM e seus status atuais a fim de se certificar de que est o todos habilitados execute o seguinte comando cimprovider 1 s Execute o seguinte comando para verificar se o OnlineDiag est instalado e certifique se de que a vers o a B 11 11 16xx ou posterior swlist grep i OnlineDiag O resultado deve ser semelhante ao seguinte swlist grep i OnlineDiag OnlineDiag B 11 31 03 06 HPUX 11 31 Support Tools Bundle March 2008 Execute o seguinte comando para verificar se o OnlineDiag est informando que o Monitoramento de eventos est habilitado atualmente e que a vers o EMS a A 04 20 ou posterior e a do STM A 49 10 ou posterior amp etc opt resmon lbin monconfig O resultado deve ser semelhante ao seguinte HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 122 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX f etc opt resmon lbin monconfig Event Monitoring Serv
245. enu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar Clique em Iniciar detec o 5 Ap s a detec o ser conclu da com xito navegue at Dispositivos no menu principal e na guia 7 8 Resumo do dispositivo clique no nome do dispositivo da matriz para abrir a tela Detalhes do dispositivo Na guia Dispositivo expanda a se o Garantia e contrato e digite o Tipo de suporte e o Identificador de suporte do dispositivo Clique em Salvar altera es para salvar as informa es Volte tela Dispositivos e verifique o Status do dispositivo Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica
246. er Severidade Other Storage tu mn Exibindo All Devices Exibir 10 x entradas ID do evento Ol 0d8fab 5e6f 4663 bof7 800b525fd6ef Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking Dispositivos por local Fort Collins Verificar coletas E Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Data 201357528 15 43 34 Pesquisar Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do problema problema caso evento IRSHOSTO1 HW iLO4_1_TestEvent closed Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre como agendar coletas consulte a Ajuda do Insight RS Observe tamb m que os sistemas StoreEasy Storage usam coletas de configura es b sicas do servidor no lugar de coletas de configura es de armazenamento Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifiq
247. er instalado ou atualizado a partir desta lista Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia HWE0712 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot displayProductinfo do productNumber SysFaultMgmt Observa o Consulte as Notas de vers o do Gerenciamento de Falhas do Sistema para mais 4 detalhes e pr requisitos adicionais do SFM Atender aos requisitos de software e de patch para o HP UX 11i v3 LELI Observa o Notas sobre a tabela abaixo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 119 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX e Os servi os WBEM os diagn sticos online e o SysMgmtWeb est o dispon veis na m dia do ambiente operacional OE e podem ser selecionados para instala o durante a instala o do SFM e As vers es listadas do software s o os requisitos m nimos suportados Vers es mais recentes s o suportadas salvo se houver indica o contr ria 4 e A P gina Inicial do Gerenciamento de Sistemas SHM inclu da no SysMgmtWeb opcional mas permite que voc use o componente EVWEB GUI do SFM para visualizar eventos manipulados pelo SFM no host e Atabela lista os itens na sequ ncia em que devem ser instalados no caso de algum deles estar faltando e de ser necess ria a atualiza o ou instala o Tabela 11 3 Compone
248. ere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 206 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Verificar informa es de garantia e contrato Verifique se as informa es de garantia e contrato foram detectadas corretamente no Insight RS Console 1 No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique no Nome do dispositivo EVA 2 Expanda a se o Hardware e confira se o N mero de s rie adquirido e o N mero do produto adquirido est o corretos Se eles n o estiverem corretos digite os valores corretos nos campos Substituir n mero de s rie e Substituir n mero do produto e clique em Salvar altera es Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Par
249. ere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 155 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultad
250. erminar clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de Configura es de SAN Oo NDOA Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 114 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Antes de tentar configurar o Insight Remote Support para o seu dispositivo monitorado HP UX leia as informa es a seguir servidores Integrity 1x2800 i2 rx2800 i4 BL8x0c i2 BL8x0c i4 e Superdome 2 N o h suporte E Observa o O Insight RS 7 4 oferece suporte a vPars v5 do HP UX 11i v3 nos seguintes para vPars v6 as Observa o O Insight Remote Support vers o 7 4 apenas oferece suporte para o HP UX em 4 servidores Integrity Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores Integrity HP UX de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 11 1 Etapas de configura o do servidor Integrity HP UX Tarefa Conclu do Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor HP UX verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale os pr requisitos do Gerenciamento de falhas do sistema no servidor Integrity HP UX e Corre es do SO e P
251. ero do produto e clique em Salvar altera es Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 2 Fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 296 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision Comutadores de rede baseados no ProVision anteriormente E Serie
252. ervidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 195 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 O servidor P6000 Command View pode ser um servidor independente com software Command View e SMIS S instalados chamados de Gerenciamento baseado em servidor SBM ou pode ser incorporado ao dispositivo EVA em si chamado de Gerenciamento baseado em matriz ABC e Para configurar um P6000 ou EVA usando o Gerenciamento baseado em servidor consulte Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento baseado em servidor e Para configurar um P6000 ou EVA usando o Gerenciamento baseado em matriz consulte Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento baseado em array Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento baseado em servidor As informa es abaixo se aplicam a ambos os dispositivos monitorados e host que hospedam o P6000 Command View O sistema ProLiant Windows hospedando o P6000 Command View tem os mesmos requisitos e configura es de sistema de qualquer servidor ProLiant Windows consulte Configurar servidores ProLiant Windows Certifique se de definir suas credenciais WMI e ou SNMP corretamente
253. es ProLiant Linux iii 69 Atender aos requisitos de configura o iii eee 69 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiii 69 Instalar agentes SNMP iiiin 000000000000 aaoo a ieni r einai oraren ea nennen 69 Gontiguraro SNMP asc Jarioa dae a a A e a a aaaea i a i 70 Definir configura es de firewall e porta 000000000000000000000000000 000000 naroro 11nnannni 72 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiii 72 Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console a0aa00000000000000000no 72 Detectar o dispositivo no Insight RS Console en 73 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiiiiiiiii e 73 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS 0a000000000000000000 73 Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host 74 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console lii 74 Verificar coletas no Insight RS Console 0a00000000000000000000000 00000001010 r0na0nn1nnni T9 Cap tulo 5 Configurar servidores ProLiant VMware ESX ii 76 Atender aos requisitos de configura o iiii teto 76 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiii 76 C ontfigurario SNME a a a a a RL O DO a E 76 Definir configura es de firewall e porta 00000000000000000000000 00
254. ess rio configurar o protocolo SNMP para enviar intercepta es ao dispositivo host A detec o feita no dispositivo host do Insight Remote Support deve se limitar a apenas um dos OAs Se voc estiver usando uma vers o de firmware anterior vers o 3 55 consulte Configurar gabinetes BladeSystem classe C usando SNMP Observa o Se estiver usando as vers es de firmware 3 55 ou 3 56 do OA a HP recomenda que voc atualize para a vers o 3 60 O software do firmware mais atual pode ser encontrado no website da HP em www hp com support oa Atender aos requisitos de configura o Para configurar gabinetes BladeSystem classe C via OA de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 19 1 Etapas de configura o de gabinetes BladeSystem classe C usando o OA Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS ofere a suporte ao seu gabinete BladeSystem classe C consultando as Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Registrar o Remote Support atrav s do Administrador Incorporado Verifique o status do gabinete BladeSystem classe C no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu gabinete BladeSystem classe C e o Insight RS Configurar dispositivos monitorados Para configurar seus dispositivos monitorados conclua a seguinte se o Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de
255. et 4 Enable V1 V2 Enable V3 E Fibre Channel 1 System Contact Server Serial Numbers 3 public Connections a Server Profiles SNMPA E Ethernet Networks E IP Address Network Mask Bits Type Action Shared Uplink Sets SAN Fabrics Network Access Groups RE Hardware add Overview Neutrodyne BIT A SNMP Trap Destinations IPAddress DNS Port Security Level inform Action Avening 1 2 3 4 162 public SNMPv1 false Edit LocalCMS 234 5 162 public SNMPv1 false Edit Add 5 Nase o Destinos de intercepta es SNMP adicione o destino de intercepta o para o dispositivo host do Insight RS 6 Clique em Aplicar Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight R
256. etamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Enviar uma intercepta o de teste Para enviar uma intercepta o de teste siga estas etapas 1 Fa a logon na interface da web do m dulo de rede UPS 2 No menu esquerdo clique em Aplicativos notificados e em Adicionar destinat rio de armadilha At tr s aplicativos podem ser configurados para receber intercepta es SNMP do m dulo de rede UPS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 336 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta after min Time sec tik Setect tre sppicatons to be removed Remove 3 Stings f Q system Sewect re acptcatons to be tested sity Fobure Test 32 Access Control BD Network O re Seutdown Parameters E su EE Notes apoicators E Erei Nosficasen 2 Fremware Uoioss Snown Ten Seiect me Trao Receiver to be mosties Asa Tra
257. eu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Para configurar o SNMP no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 72 de 348 Cap tulo 4 Configurar servidores ProLiant Linux Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol para a vers o do SNMP configurada no servidor Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite as informa es configuradas no seu servidor 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar Clique e
258. exemplo para manuten o de rotina do dispositivo ou se a garantia do gabinete tiver vencido Para desabilitar um dispositivo no Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 No Menu principal selecione Dispositivos 2 Clique na guia Resumo do dispositivo 3 Nacoluna mais esquerda marque a caixa de sele o dos dispositivos que voc deseja desabilitar 4 Clique em A es Desabilitar selecionados e em OK na caixa de di logo de confirma o O sistema desabilitar o monitoramento e as coletas no dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 191 de 348 Configurar m dulos Virtual Connect Configurar m dulos Virtual Connect M dulos HP Virtual Connect exigem o SNMP para monitoramento e coletas de eventos Atender aos requisitos de configura o Para configurar M dulos Virtual Connect de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 19 3 Etapas de configura o de m dulos Virtual Connect Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS ofere a suporte ao m dulo Virtual Connect verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no HP Virtual Connect Manager que gerencia os seus M dulos Virtual Connect Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o M dulo Virtual Connect no Insight RS Console Configurar o software de comunica o em M dulos Vi
259. figurar parti es Linux Para configurar suas parti es Linux conclua a seguinte se o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 139 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X Instalar provedores WBEM Cada parti o Linux deve ter provedores WBEM instalados O WS Man usa provedores comuns com o WBEM Para baixar e instalar os provedores WBEM conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador navegue at downloads linux hp com SDR repo bl920 wbem 2 Baixe os provedores para a sua vers o do Linux e siga as instru es de instala o Configurar parti es Windows Para configurar suas parti es Windows conclua as seguintes se es Instalar provedores WBEM Cada parti o Windows deve ter provedores WBEM instalados O WS Man usa provedores comuns com o WBEM enquanto o WinRM usa provedores comuns com o WMI Para baixar e instalar os provedores WBEM conclua as seguintes etapas Em um navegador navegue at www hp com go hpsc Digite Servidor Superdome X no campo de pesquisa e clique em Ir Clique no link Drivers softwares e firmwares Clique no link Servidor HP Superdome X Na lista suspensa selecione seu sistema operacional DS q EO Na Expanda a se o Software Gerenciamento do sistema baixe os provedores e siga as instru es de instala o Crie um certificado assinado Para criar um certificado assinado conclua as se
260. ftware de comunica o em sistemas de armazenamento 213 Instalar e configurar o CMC no dispositivo host 214 Atualizar o LeftHand OS nos sistemas de armazenamento P4000 iii 216 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 14 de 348 Conte do No es b sicas das melhores pr ticas er eren 216 Selecionar o tipo de atualiza o iiiiii 00000000 aaea oaao r aneao aonan n nnn 217 Aumentar o tamanho do disco do sistema operacional nos VSAS aaa00000000000000n 218 Verificar a vers o do grupo de gerenciamento liiiiiiiii 00010001M 219 Venficarse h a patches a ses E S EEEE Us ai ri gp T ss Cn ae E dO paia 219 Configurar o SNMP no sistema de armazenamento P4000 lliii 219 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiiii 0000000000000000 a oraina a1a1na1nn 225 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliii 225 Adicionar o protocolo da solu o SAN SAN Q P4000 ao Insight RS Console 225 Detectar o comutador P4000 no Insight RS Console liii 226 Venticar detec o csiliacabesi aaa sis Ass Me DIR ade ore ena ode as nd des ines sb aan des decades 227 Adicionar informa es de garantia e contrato llliii 00000010101 227 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 227 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000
261. fun o de membro principal muda para um comutador membro diferente devido a uma falha no comutador principal Se o comutador principal falhar um novo membro principal assumir seu lugar e a configura o da pilha ser identificado por meio da atualiza o MIB Quando o Insight RS descobrir a pilha IRF ser criado um Objeto de servi o OOS contendo as credenciais do comutador mestre no momento da detec o Quando um evento enviado HP essas credenciais s o verificados quanto aos direitos mas mesmo que o membro principal tenha feito failover para um comutador membro IRF desconhecido mas com direitos e o n mero de s rie desse membro principal tenha mudado por conta disso o OOS n o mudar a menos que tenha havido uma redescoberta de interven o do IRF No entanto para atender s verifica es de direitos no Insight RS a HP recomenda que antes de uma pilha IRF ser constru da cada comutador seja individualmente descoberto para verificar se ele tem uma garantia ou contrato v lido e est qualificado para suporte remoto Isso impede o cen rio em que o comutador faz failover para um comutador que n o tem uma garantia ou contrato v lido e portanto n o est qualificado para suporte remoto Se o novo membro principal n o for qualificado a pilha inteira IRF se tornar desqualificada Se voc n o quer desmontar uma pilha existente certifique se de que todos os comutadores membros tenham uma garantia ou contrato v li
262. ga estas etapas 1 UseoPuTTYgen para criar um par de chaves 2 Altere o campo de coment rio de chave p blica em PuTTYgen para manager IP para o acesso da HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 302 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision conta do operador em que IP o IP do comutador ou manager ip para o acesso da conta do gerente 3 Copie a chave p blica para um caminho de arquivo que seu servidor TFTP possa ver Consulte a documenta o do servidor TFTP e a configura o do servidor para mais informa es 4 NoPuTTYgen selecione Conversions Convers es Export OpenSSH Key Exportar chave do OpenSSH para exportar a chave privada N o defina uma senha D chave privada o nome PCPrivate pem 5 Conecte se ao comutador via Telnet ou SSH usando a autentica o por nome de usu rio senha Entre no modo de configura o configure 7 Desative a transfer ncia de arquivos por SSH no ip ssh filetransfer 8 Habilite o cliente TFTP tftp client 9 Mova a chave p blica para o comutador copy tftp pub key file lt ip servidor tftp gt lt arquivo de chave p blica gt manager 10 Habilite a autentica o de chave p blica aaa authentication ssh login public key 11 Habilite a autentica o por usu rio senha aaa authentication ssh enable local 12 Grave a configura o e a chave p blica na mem ria wr mem Criar uma cr
263. gabinete para o Remote Support n o permite que o Insight RS monitore os blades instalados no gabinete preciso configurar cada blade separadamente Importante Se voc estiver usando um OA prim rio e em standby limite a detec o a um dos OAs n o a ambos Para configurar o SNMP conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da web abra o Administrador Incorporado do HP BladeSystem 2 Natela de login digite o nome de usu rio e a senha e clique em Entrar 3 Expanda Informa es sobre o gabinete Configura es do gabinete 4 Clique em Configura es de SNMP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 188 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C KZ HP BladeSystem Onboard Administrator ESUR B anaes Cima ep7 View Legend E i Enclosure Settings Enclosure Eem Er Updated Tue Feb 14 2012 18 21 56 7 E DanEnclosure smp settings EEE Il ova O O System Status 3 0 1 0 0 System Information Information about the Enclosure s SNMP system Front View Systems and Devices EB 7 Enable snmp Rack Overview SNMP System Name Enclosure Rack Firmware Primary DanEnclosure a System Location E Enciosure Information System Contact E Enciosure Settings Alertitail Device Power Sequence Read Community public Date and Time Write Community Enclosure TCP IP Settings Network Access Link Loss Falover EE SNMP Settings SNMP Alert
264. ght RS continua o Comutador SAN s rie H Detec o SNMP Monitoramento Coletas SNMP Roteadores e comutadores de rede HP Comutadores baseados no HP ProVision anteriormente denominados s rie E ProCurve Comutadores baseados no HP ComlWare anteriormente s rie A ou H3C 3Com Switches Mellanox InfiniBand Roteadores de rede HP Rack e energia UPS de torre e mont vel em rack da HP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP SNMP Coletas de b sicas SAN SNMP SNMP Telnet ou SSH Telnet ou SSH SNMP SNMP Telnet ou SSH HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Observa es Consulte Configurar comutadores StoreFabric s rie H Consulte Configurar comutadores de rede baseados no ProVision Consulte Configurar comutadores de rede baseados no Comware Consulte Configurar comutadores Mellanox InfiniBand Consulte Configurar roteadores de rede N o h suporte para coletas de configura o Se o seu UPS usa um M dulo de gerenciamento consulte Configurando m dulos de gerenciamento UPS Se o seu UPS usa um M dulo de rede consulte Configurando m dulos de rede UPS P gina 39 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o
265. gt params securityname public v1 Salvar a configura o atual Em um console serial siga estas instru es 1 Salve as altera es em sua configura o emitindo o comando save 2 Quando surgir a mensagem a configura o atual ser gravada no dispositivo digite Y 3 Pressione Enter para manter o nome de arquivo existente inalterado 4 Ao ser solicitado para substituir o arquivo cfg existente digite Y Uma mensagem de confirma o exibida se a configura o atual for salva com sucesso Configurar o SNMPv3 A partir de um console serial ou atrav s de SSH ou Telnet siga estas instru es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 324 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede 1 Entre na exibi o do sistema system view 2 Habilite o agente SNMP snmp agent 3 Configure um grupo SNMP e especifique seu direito de acesso snmp agent group v3 lt group name gt authentication privacy read view lt read view gt write view lt write view gt notify view lt notify view gt acl lt aclL number gt 4 Adicione um usu rio ao grupo SNMP snmp agent usm user v3 lt user name gt lt group name gt cipher authentication mode md5 sha lt auth password gt privacy mode 3des aes128 des56 lt priv password gt acl lt acl number gt O valor de auth password precisa ter pelo menos 6 caracteres para o Insight RS 5 Habilite a
266. guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Instrumenta o de Gerenciamento do Windows WMI HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 57 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida 5 Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito
267. guintes etapas 1 Instale um certificado autoassinado Use o m todo de sua escolha ou use o seguinte m todo que utiliza o Microsoft Management Console http social technet microsoft com wiki contents articles 10377 create a certificate request using microsoft management console mmc aspx 2 Como administrador abra um prompt de comando e execute winrm quickconfig transport https winrm set winrm config service auth Basic true 3 Se o dom nio do computador for um grupo de trabalho voc dever adicionar o sufixo de dom nio usado no nome comum quando criou o certificado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 140 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X a Clique em Iniciar clique com o bot o direito em Computador e clique em Propriedades b Em Nome do computador dom nio e configura es do grupo de trabalho clique em Alterar configura es c Na guia Nome do Computador clique em Alterar e em seguida clique em Mais d Adicione o sufixo DNS prim rio do computador Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Voc deve adicionar a credencial de logon do protocolo WS Man para que o OA e todas as parti es ao Insight RS Console para que o Insight RS possa se comunicar com esses pontos de extremidade Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo W
268. hp Os valores restantes podem ser verificados usando as etapas para Telnet ou navegador da Web descritas acima 4 Expanda a se o Garantia e contrato e verifique se os valores listados est o corretos Observa o Os campos Nome do SO e Vers o do SO indicados para o OA estar o em branco se forem visualizados na se o Sistema operacional 5 Expanda a se o Entrega e verifique se as informa es est o corretas Verificar as parti es do Integrity Superdome X Para verificar as informa es de parti es do Integrity Superdome X conclua as seguintes etapas 1 No Menu principal selecione Dispositivos Localize o OA do Integrity Superdome X e clique em seu nome de dispositivo 2 Na guia Dispositivo expanda a se o Status e verifique se o status do registro Registrado e se Habilitado tem a op o Sim selecionada 3 Expanda a se o Sistema operacional Os campos Nome do SO e Vers o do SO para a parti o indicar o um Nome do SO e um n mero de Vers o do SO que deve corresponder ao valor informado pelo comando uname r quando este inserido em uma conex o de janela SSH ou telnet com essa parti o Os valores indicados pela se o Hardware do SO devem ser os mesmos indicados na se o Hardware do OA detalhada acima Expanda a se o Garantia e contrato e verifique se os valores listados est o corretos 4 Expanda a se o Entrega e verifique se as informa es est o corretas Verificar a comunica
269. ht RS iliiii 261 Enviar uma intercepta o de teste llii 000000100100 a doaa rai oaonrin nann 261 Veniicarcoletas us bite ae a a e a ea aN e AS a a A pre 262 Cap tulo 28 Configurar sistemas de backup StoreOnce D2D 263 Atender aos requisitos de configura o ii teen 263 Instalar e configurar o software de comunica o em sistemas de backup iiiin 263 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 17 de 348 Conte do Verificar a vers o do firmware lliii 00000000000 a 0010 raataa ara rairai e ai nrinnnnn 263 Configurar o SNMP em sistemas de backup StoreOnce D2D iiiiiii 264 Configurar o SNMP para sistemas de backup StoreOnce Gen2 D2D 264 Configurar o SNMP para sistemas de backup StoreOnce Gen3 B6200 e 2600 4200 4400 265 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiii 265 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiinn 265 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 266 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 266 Cap tulo 29 Configurar sistemas de biblioteca virtual iii 267 Atender aos requisitos de configura o ciiiii een 267 Instalar e configurar o software de comunica o em sistemas de biblioteca virtual 267 Configurar o SNMP no sistema de biblioteca virtual
270. i os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 Manuten o e solu o de problemas As seguintes tarefas de solu o de problemas est o dispon veis para servidores ProLiant Windows que usam o WMI Integridade de dispositivos no Insight Remote Support Se voc estiver usando o SNMP para dar suporte ao Windows Server e o servidor tiver o servi o WMI ativado a integridade do dispositivo no Insight RS Console poder exibir um cone de erro E3 se credenciais inv lidas do WMI tiverem sido associadas ao servidor no Insight RS Console Se isso ocorrer a integridade do servidor exibir um cone de erro porque o Insight RS n o consegue configurar o WMI Para resolver o problema siga uma destas etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 60 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows e Remova as credenciais WMI padr o e s as associe aos dispositivos que com certeza t m provedores WMI instalados ou e Corrija as credenciais do WMI conectado ao servidor no Insight RS Console Configurar servidores ProLiant Windows usando o SNMP O Insight Remo
271. ibindo All Devices Grupos de dispositivos All Devices Exibir 10 x entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do Other problema problema caso evento To KE 019d8fab 5e6f 4563 20137528 IRSHOSTO HW iLO4 1 TestEvent closed b6f7 800b525fdGef 15 43 34 Dk Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking EEE Dispositivos por local Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 81 de 348 Cap tulo 5 Configurar servidores ProLiant VMware ESX Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem suced
272. ica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verifique a conectividade enviando uma indica o de teste WBEM Provedores WBEM podem ser usados para enviar indica es de WBEM para verificar a conex o 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio administrador e a senha do dispositivo monitorado ii Observa o se n o aparecer a tela de login clique no link Entrar no canto superior direito 4 da interface da SMH Se voc n o estiver conectado como administrador do dispositivo monitorado n o ter todas as op es de configura o relevantes 3 Na barra superior do menu clique em Configura es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 107 de 348 Cap tulo 9 Configurar servidores Integrity Windows 2008 EJ Legend T Refresh 1 59 45 PM Overall Status Summary 3 Notems Q System Status AS Rems shown 4 Se voc tiver optado pela instala o de WBEM com o pacote de suporte ele ser definido como sua fonte de dados Clique na op o Enviar indica o de teste Data Source 5 E Refresh 23225 PM Auto Refresh Select SMH Data Source System Management Homepage Configure Page Refresh Send Test indication Ui Prooerties AM tems shown Al tems showm Al tems showm AS tems shown 5 Na
273. ice Monitoring Request Manager EVENT MONITORING IS CURRENTLY ENABLED EMS Version A 04 20 31 STM Version D 03 00 Monitoring Request Manager Main Menu Note Monitoring requests let you specify the events for monitors to report and the notification methods to use Select S how monitoring requests configured via monconfig C heck detailed monitoring status L ist descriptions of available monitors A dd a monitoring request D jelete a monitoring request M odify an existing monitoring request E nable Monitoring K ill disable monitoring H elp Quit Enter selection s Selecione Q para sair do Menu principal do gerenciador de monitoramento EMS 6 Desative os monitores de hardware EMS para o HP UX 11i v2 e 11i v3 a Verifique se o SFM usado para monitoramento de hardware opt sfm bin sfmconfig w q b Se o EMS estiver habilitado para o monitoramento mude para o SFM usando o comando opt sfm bin sfmconfig w s 7 Execute o seguinte comando para determinar se a vers o do componente SMH opcional mas recomendado pelo menos a A 2 2 6 2 swlist SysMgmtWeb SysMgmtHomepage O resultado deve ser semelhante ao seguinte f d f f f id d swlist SysMgmtWeb SysMgmtHomepage Initializing Contacting target hpux server Target hpux server SysMgmtWeb A 2 2 8 HP UX Web Based System Management User Interfaces SvsMgmtWeb SysMgmtHomepage A 2 2 8 HP UX System Managemen
274. ico um evento enviado HP Detalhes adicionais sobre o que pode ser classificado como um evento de servi o acion vel s o considerados informa es confidenciais da HP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 343 de 348 Gloss rio grupo de gerenciamento Insight Online G grupo de gerenciamento Conjunto de um ou mais n s de armazenamento que serve de recipiente para voc fazer cluster de n s de armazenamento e criar volumes para armazenamento grupos de dispositivos Grupos configur veis de dispositivos no Console do Insight RS que ajuda os usu rios a organizar os dispositivos em seu ambiente H Health Check Verifica o de integridade O utilit rio Health Check Verifica o de integridade da LeftHand Networks usado para enviar informa es de arquivo de registro de monitoramento de locais do cliente para a LeftHand Networks para solu o de problemas e monitoramento proativo da integridade Veja Service Console HP Passport HPP O servi o de acesso simples HP Passport lhe permite usar a ID e a senha de usu rio de sua escolha para acessar todos os sites preparados para HP Passport ID de entrega personalizada A ID de entrega personalizada um campo de texto livre que pode ser preenchido individualmente para cada dispositivo monitorado A menos que um valor espec fico esteja definido na documenta o referente configu
275. ida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 82 de 348 Cap tulo 6 Configurar servidores ProLiant VMware ESXi Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus servidores ProLiant VMware ESXi de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 6 1 Etapas de configura o do servidor ProLiant VMware ESXi Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor ProLiant VMware ESXi verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale e configure os provedores WBEM no servidor ESXi Se estiver usando a imagem HP ESXi todos os provedores WBEM necess rios estar o inclu dos Adicione as credenciais de protocolo do WBEM ao Insight RS Console Detecte o servidor ProLiant VMware ESXi no Insight RS Console Verifique a comunica o entre o servidor ESXi e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar uma imagem ESXi Existem dois m todos de obten o do ESXi e Use aimagem HP ESXi que cont m os provedores de WBEM e o Pacote de utilit rios consulte Obter a imagem HP ESXi e Use a imagem VMware ESXi que n o cont m os provedores WBEM ou o Pacote de utilit rios Os p
276. idade entre seu sistema StoreAll Storage e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em sistemas de armazenamento Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP nos n s de servidor de arquivos 1 Execute o script sbin hpsnmpconfig que configura o SNMP para integrar o dispositivo host sendo executado no servidor Windows com a P gina inicial do gerenciamento de sistemas HP no n de servidor de arquivos O script edita o arquivo etc snmp snmpd conf acrescentando entradas parecidas com as seguintes HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 257 de 348 Cap tulo 27 Configurar sistemas StoreAll Storage Following entries were added by HP Insight Management Agents at lt data gt lt hora gt UTC lt ano gt dlmod cmaX usr l1ib64 libcmaX64 so rwcommunity public 127 0 0 1 rocommunity public 127 0 0 1 rwcommunity public lt IP do gerente gt rocommunity public lt IP do gerente gt trapcommunity public trapsink lt IP do gerente gt public syscontact syslocation 2 Para adicionar mais de um IP de gerente SNMP copie as seguintes linhas rwcommunity public lt IP do gerente gt rocommunity public lt IP do gerente gt trapsink lt IP do gerente gt public 3 Depois de atualizar o arquivo snmpd conf reinicie o servi o snmp service snmpd restart Para mais informa es sobre o script sbin hpsnmpc
277. ido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 Manuten o e solu o de problemas Habilitar o Modo de servi o iniciado pelo usu rio no P6000 Command View O Modo de servi o iniciado pelo usu rio UISM fornece um meio de permitir que incidentes de servi os de diagn stico do Remote Support sejam suprimidos ou revelados apenas para o cliente permitindo que a tecnologia de diagn stico do Remote Support continue a monitorar o dispositivo gravando um Evento de servi o iniciado pelo usu rio no log do Dispositivo O uso do UISM reduzir o n mero de eventos n o acion veis que s o criados quando durante a instala o ou manuten o do software O UISM habilitado por meio do P6000 Command View O UISM volta automaticamente ao modo normal depois que um tempo de retardo ajust vel expira ou por desabilita o manual Dois novos eventos de gerenciamento do P6000 Command View ser o criados quando o UISM for habilitado O primeiro indicar o in cio do UISM e conter um valor de tempo limite em minutos dentro da descri o do evento O segundo indicar o fim do UISM Estar nesse modo n o tem nenhum efeito sobre a funcionalidade do P6000 Command View ou no tratamento de evento dentro do P6000 Command View Esse modo apenas para o benef cio de ferramentas de apoio extemas como o Insight Remote Support Para habilitar o Modo de servi o iniciado pelo usu
278. idores Superdome 2 n o tinham suporte na vers o 7 0 5 Se voc detectou seus servidores Superdome 2 na vers o O 7 0 5 eles apareceram como dispositivos desconhecidos no Insight RS Console Depois de atualizar para a vers o 7 4 eles aparecer o corretamente como servidores Superdome 2 mas o Insight RS n o poder monitor los at que voc conclua as etapas abaixo e redescubra o servidor Superdome 2 Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores Integrity Superdome 2 de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 12 1 Etapas de configura o do servidor Integrity Superdome 2 Tarefa Conclu do Certifique se de que o Insight RS oferece suporte ao seu servidor Integrity Superdome 2 verificando a Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Verifique as configura es de rede e status de protocolo do Superdome 2 Adicione o protocolo WBEM ao Insight RS Console Adicione o protocolo WS Man ao Insight RS Console Detecte o servidor Superdome 2 no Insight RS Console Verifique o Superdome 2 e se as parti es foram detectadas corretamente Envie um evento de teste para verificar a conectividade ao dispositivo host HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 132 de 348 Cap tulo 12 Configurar servidores Integrity Superdome 2 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seu
279. ignifica que eventos de servi o n o ser o analisados ou enviados HP Identificar componentes de software e protocolos de comunica o necess rios Os dispositivos monitorados conseguem se comunicar com o dispositivo host usando um ou mais dos seguintes protocolos de comunica o e componentes de software e Event Log Monitoring Collector ELMC e HP P6000 Command View e Hypertext Transfer Protocol Secure https e Hypertext Transport Protocol http e iLO Remote Insight Board Command Language Protocol RIBCL e Solu o SAN P4000 SAN Q e Secure Shell SSH e Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 e Simple Network Management Protocol vers o 2 SNMPv2 e Simple Network Management Protocol vers o 3 SNMPv3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 28 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados 2j Observa o O HP Insight RS oferece suporte ao protocolo SNMP v3 seguro quando este compat vel no dispositivo monitorado Consulte a documenta o do seu dispositivo para determinar as vers es do SNMP com suporte no seu dispositivo e Telnet e Interface do servi o web do VMware VirtualCenter e Protocolo de gerenciamento dos servi os Web WS Man e Web Based Enterprise Management WBEM e Windows Management Instrumentation WMI Se voc n o configurar os protocolos e softwares necess rios para seus disposi
280. igurado adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR E Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices Grupos de dispositivos All Devices Exibir 10 entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo Area de Descri o do ID do Status do Other problema problema caso evento SA y 019d3fab 5e6f 4663 20137528 IRSHOSTO I HW iLO4_1_TestEvent closed b f7 800b525fd6ef 15 43 34 1 i Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking i Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dis
281. iiiiiiiiiii 277 Definir configura es de firewall e porta 0000000000000000000000 000000000000 o an0a a0a1n11nn 278 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 18 de 348 Conte do Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 278 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiin 278 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console a0000000000000000000 279 Detectar as bibliotecas de fita no Insight RS aaaaaa0a0000000000000 0000000 00u aa oaa nanannnnn 279 Verificar informa es de garantia e contrato iiii eee 280 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 280 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS aa000000000000000000 280 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii 10000000 0111annnnn 280 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B 282 Atender aos requisitos de configura o cciiii eee 282 Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores de SAN iiiiiiiii 282 Contiguraro SNMPE zac pas HT EEE SAEED EONA rn ata a di RD la an 282 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 000000000000 o0a1 0011110 286 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiii 286 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console ii
282. iiinn 286 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 287 Verificar o status de detec o e do dispositivo iii eee 287 Verificar informa es de garantia e contrato ccicn erra 287 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiiiii 288 Enviar um evento de teste e 288 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii e 288 Cap tulo 32 Configurar comutadores StoreFabric s rie EC 290 Atender aos requisitos de configura o li teto 290 Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores de SAN iiiiiiiii 290 Configurar o SNMP cota o diga Sead ad de LO dE a ol id Sata Dad Deh di Cola dio A SAE 290 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiiii 000000000010 rai anaua 291 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiii 291 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiii 291 Detectar o dispositivo no Insight RS Console een 291 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiiiiiii 292 Verificar informa es de garantia e contrato iiiii eee 292 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 19 de 348 Conte do Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiiiii 292 Enviar um evento de teste eterna 292 Verificar coletas no Insight RS Console
283. ilePath C hpisslshareicert pem sslkKeyFilePath C Ahpisslshareifile pem httpsPort 5989 Para alterar a porta do Proxy do WMI Mapper no HP SIM 4 5 6 7 Fa a logon no HP SIM com privil gios administrativos Verifique se que as credenciais existentes do dispositivo host est o corretas a Abraalista Todos os sistemas e selecione na lista o dispositivo que atua como CMS do HP SIM b Clique na guia Ferramentas e links c Clique no link Credenciais do sistema d Marque a caixa de sele o referente inst ncia CMS do WMI Mapper que est sendo executada no host local e Clique em Editar credenciais do sistema f Verifique se as credenciais de entrada existem e est o corretas para o CMS preferencial ou se existem configura es avan adas do WBEM Al m disso verifique se o n mero da porta 5989 e se as credenciais est o corretas para o WMI Mapper Na barra de navega o superior selecione Op es Configura es de protocolo Proxy do WMI Mapper Selecione a inst ncia CMS do WMI Mapper que est sendo executada no host local Clique em Editar Insira 5989 no campo N mero da porta Clique em OK para salvar as configura es Restaurar padr es para o arquivo wbemportlist xml T 3 Em um editor de texto abra o arquivo C Program Files HP Systems Insight Managericonfiglidentificationiwbemportlist xml Remova as seguintes linhas do arquivo lt WMI Mapper httpsPort 6989 gt lt por
284. ings Tasks Logs Webapps Support Help Ea ESFESE A Sme s E E Settings SNMP Webagent SNMP Configuration EJ Leoend C Refresh 1 38 51 PM SNMP Configuration EH a First map the community name public into a security name d sec name source community E com2sec notConfigUser default public E EH Second map the security name into a group name f groupName securityModel securityName group notConfigGroup v1 notConfigUser group notConfigGroup v2c notConfigUser HEHH Third create a view for us to let the group have rights to Make at least snmpwalk v 1 localhost c public system fast again name incl excl subtree mask optional view allview included 1 3 6 view systemview included 1 3 6 1 2 1 view systemview included 1 3 6 1 2 1 25 1 1 HEH Finally grant the group read only access to the systemview view b Inclua coment rios nas entradas padr o usando o caractere c Adicione a seguinte entrada view systemview included 1 80 d Clique em Alterar Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insigh
285. inteligente modular 2300 http www hp com support manuals Na p gina Manuais selecione Armazenamento Sistemas de armazenamento em disco Matrizes de disco MSA HP 2000sa G2 Modular Smart Array ou HP P2000 G3 MSA Array Systems Uma unidade de matriz de armazenamento modular MSA deve ser detectada com esse endere o de IP Depois da detec o localize a se o Informa es de direito na p gina Informa es de garantia e do contrato para atualizar o seguinte m Insira MC DATACENTER ou MC HYPERSCALE como a ID de entrega personalizada Digite o Tipo de suporte e o Identificador de suporte apropriados ja Observa o Para suporte de armazenamento em sistemas X 9300 n o defina a ID de entrega personalizada O MSA uma exce o a ID de entrega personalizada definida conforme descrito anteriormente Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 260 de 348 Cap tulo 27 Configurar sistemas StoreAll Storage 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line p
286. ion usando o protocolo que voc deseja verificar Aguarde at que a conex o seja estabelecida 2 Informe o username nome de usu rio e a password senha quando solicitado Se uma das mensagens a seguir for exibida ela ser considerada uma falha de login m Login incorrect Login incorreto m User authorization failure Falha de autoriza o de usu rio m Invalid login name nome de login inv lido m Too many users logged on already Usu rios demais j conectados 3 Quando os dados de login ou banner forem recebidos envie um retorno de carro An para ter certeza HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 298 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision de que o host est pronto 4 Digite o comando exit para desconectar se Configurar comunica o por SNMP Comutadores de rede baseados no ProVision podem ser configurados para usar SNMPv1 SNMPv2 ou SNMPyv3 Selecione um dos m todos abaixo Configurar o SNMPv1 v2 Para definir os dispositivos host como destino de intercepta o e verificar se a comunica o SNMP est funcionando corretamente conclua as seguintes etapas 1 Digite o comando show version para determinar qual vers o do software o seu comutador baseado no ProVision est executando sho ver 2 Digite o comando config para habilitar o modo de configura o global config 3 A sa da deve mostrar um n mero de ve
287. isitos de configura o iii eterna 236 Instalar e configurar o software de comunica o em arrays lliiiiiii 236 Configurar o SNMP em MSA23xx G2 Modular Smart Arrays 236 Instalar o software do provedor de proxy WBEM SMI S iiiiiiiiiiiiiiii 238 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000000000 ra 1 0aoa1aann 239 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 239 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiin 239 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS liiii 239 Detectar o dispositivo no Insight RS Console en 240 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 240 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iic 240 Verificar coletas no Insight RS Console liiiii 000000000000 000000 0a 0a0n10n1nn 240 Cap tulo 24 Configurar Modular Smart Arrays MSAZxxx G1 242 Atender aos requisitos de configura o ii eterna 242 Instalar e configurar o software de comunica o em arrays lliiiiiii 242 Configurar o SNMP em MSAZxxx G1 Modular Smart Arrays lliiii 242 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000000000100 n1aun1nnn 245 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o c a 245 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiiinn 245 Detecta
288. itivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 245 de 348 Cap tulo 24 Configurar Modular Smart Arrays MSA2xxx G1 Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec
289. ivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host Para verificar a conectividade do dispositivo monitorado com o dispositivo host envie uma intercepta o de teste SNMP ao dispositivo host e verifique se essa intercepta o de teste foi recebida no Insight RS Console Use um dos seguintes m todos para enviar uma intercepta o de teste SNMP ao dispositivo host HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 80 de 348 Cap tulo 5 Configurar servidores Pr
290. ivo monitorado 3 Na barra superior do menu clique em Configura es Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Host Name Management Processor Data Source Settings System Model ProLiant BL460c Gen8 Integrated Lights Out 4 7 SNMP Settnas El Lesend Refresh 12 14 28 PM SNMP Webagent System Management Homepage SNMP Configuration Security Ul Options Ul Properties User Preferences All tems shown All tems shown HP System Management Homepage v7 0 0 19 2004 2011 Hewlett Packard Development Company L P 4 Clique no link Configura o SNMP 5 No arquivo de configura o SNMP adicione uma entrada trapsink para o endere o de IP do HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 70 de 348 Cap tulo 4 Configurar servidores ProLiant Linux dispositivo host por exemplo trapsink 1 2 3 4 public e clique em Alterar preciso usar o comando trapsink para que os eventos sejam enviados ao Insight Remote Support para an lise Se o comando trapsink n o for configurado o Insight Remote Support n o receber intercepta es Uma diretiva rocommunity permite acesso SNMP GET e GETNEXT Ela necess ria para detec o e pelas regras de an lise O formato rocommunity lt community string gt por exemplo rocommunity public A cadeia de comunidade deve ser a mesma cadeia de caracteres de comunidade de leitura configurada no protocolo SNMP do Insight RS Con
291. jam definidos como acima Se n o estiverem altere os valores e os valide usando os seguintes comandos i Defina sslClientVerificationMode para optional cimconfig s sslClientVerificationMode optional p ii Defina enableHttpsConnection para true cimconfig s enableHttpsConnection true p iii Interrompa o daemon cimom cimserver s iv Inicie o daemon cimom cimserver 6 No Insight RS Console adicione uma credencial de certificado WBEM na guia Detec o Credenciais a Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM b Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida c Selecione Credencial de certificado na lista suspensa Tipo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 129 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX d Deixe o campo Carregar arquivo em branco porque o certificado j est no reposit rio de certificados e identificado usando se o nome de alias e Digite um alias de certificado igual a jetty que foi o alias dado ao certificado quando ele foi exportado acima Prioridade 2iw Tipo Credencial de certificado e Porta 5989 Usar padr o Credencial nomeada Nenhum Carregamento de Do arquivo Alias de certificado ADICIONAR Nova credencial Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar
292. l alerts Remote Alert Recipient 2 SNMP over LAN Receives all alens not used oa used 0A used Generate Test Alert 100 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 168 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM 3 Selecione um dos itens n o utilizados na coluna Nome A p gina Destinat rio de Alerta Remoto aparece gt 16 57 11 190 BladeCenter Advanced Management Module Microsoft Internet Explorer provided by Hewlett Packard Fie Ed View Fovotos Todos Heb E trrpiiesTILGOfpevate jm php a Shwd rracico G lve Ange BI6ST gt Remote Alert Recipient 1 1 E you enable a SNMP over LAN recepient you also need to complete the SNMP section on the Hatwork Protocols page 2 Ifyou enable an E mail over LAN recepi nt you also need to complete the SMTP section on the Network Protocols page C Receives critical abets only Status Enabled Name Remote Alert Recipient 1 Not cation method SNMP over LAN __Reset to Defaults Cancel Save O irora Riok gt 4 Na p gina Destinat rio de Alerta Remoto a Nalista suspensa Status selecione Habilitado b No campo Nome digite um nome de Destinat rio de Alerta Remoto Por exemplo Destinat rio de Alerta Remoto 1 c Nalista suspensa M todo de notifica o selecione SNMP pela rede local d No campo endere o IP ou nome de host digite o endere o IP do dispositivo ho
293. la o do Insight Management Agent poder usar o SMH para refazer essas configura es Se voc tiver instalado a configura o padr o de SNMP e a configura o WMI opcional durante a instala o do SPP o padr o da SMH ser a configura o WMI e pode ser que voc precise restaur la para a configura o SNMP se optar por receber eventos de hardware atrav s do SNMP Configurar o SNMP Os dispositivos monitorados devem ser configurados para se comunicar com o dispositivo host Se voc optar por usar o SNMP as seguintes etapas ser o necess rias para permitir que os dispositivos monitorados se comuniquem totalmente com o dispositivo host Dispositivos monitorados que usam notifica es SNMP devem incluir o seguinte e Todos os dispositivos monitorados devem ter uma conex o de intranet em funcionamento como atrav s de um adaptador Ethernet com o TCP IP instalado e funcionando Os dispositivos monitorados devem ter comunica o bidirecional com o dispositivo host atrav s dessa conex o e Todos os dispositivos monitorados precisam do software Insight Management Agent para detec o de problemas e gera o de armadilhas Os agentes IM s o distribu dos pela HP e projetados para gerar intercepta es SNMP com informa es que possibilitam uma an lise mais completa e Todos os dispositivos monitorados precisam ter o endere o de IP do dispositivo host definido como um destino de armadilha O dispositivo host precisa ser
294. le 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es de rede 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 329 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta Sistemas de alimenta o ininterrupta UPS s o fornecidos com um m dulo de gerenciamento ou um m dulo de rede instalado dependendo do modelo Use o procedimento de configura o apropriado abaixo para o seu modelo e Para configurar um UPS que usa um m dulo de gerenciamento consulte Configurando m dulos de gerenciamento UPS e Para configurar um UPS que usa um m dulo de rede consulte Configurando m dulos de rede UPS Configurando m dulos de gerenciamento UPS O m dulo de gerenciamento UPS No break um componente opcional op o em v rias unidades UPS mont veis em rack e de torre HP e essas unidades podem ser monitoradas pelo Insight Remote Support nesse m dulo O Importante N o h suporte para coletas de configura o Atender aos requisitos de configura o Para configurar m dulos de gerenciamento UPS de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conc
295. le Detecte o servidor Integrity Windows 2008 no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu servidor Integrity Windows 2008 e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar provedores WBEM no dispositivo monitorado Para que o dispositivo monitorado Windows 2008 Integrity seja detectado pelo Insight RS Console e compat vel com coletas de configura o necess rio que o HP Integrity WBEM Providers para Windows Server 2008 est instalado e totalmente configurado nos dispositivos monitorados conforme as instru es que constam na documenta o do produto HP Smart Setup do respectivo pacote Os dispositivos Integrity Windows 2008 monitorados tamb m usam WBEM para envio de evento monitoramento remoto Os servidores Integrity Windows fabricados pela HP j acompanham os arquivos de instala o Smart Setup pr carregados no disco do sistema operacional Nos demais casos os pacotes podem ser instalados usando o CD Smart Setup ou a m dia de reinstala o Voc pode baixar o CD Smart Setup ou o Integrity Support Pack em e Windows Server 2008 http h20000 www2 hp com bizsupport TechSupport Softwarelndex jsp lang en amp cc us amp prodName d 3346453 amp prodTy peld 15351 amp prodSeriesld 3346452 amp swLang 13 amp taskld 135 amp swEnvOID 4023 e Windows Server 2008 R2 http
296. lua as seguintes se es Tabela 38 1 Etapas de configura o do m dulo de gerenciamento UPS Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu m dulo de gerenciamento UPS verificando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no m dulo de gerenciamento UPS e defina o dispositivo host como destinat rio da intercepta o Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o m dulo de gerenciamento UPS no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu m dulo de gerenciamento UPS e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em m dulos de gerenciamento Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP O SNMP pode ser configurado na tela Intercepta es SNMP da interface da Web do m dulo de gerenciamento UPS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 330 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta Para mais detalhes sobre configurar o SNMP consulte o Guia do usu rio do m dulo de gerenciamento UPS HP Para configurar notifica es de intercepta o SNMP conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon na interface da web do m dulo de gerenciamento UPS 2 Clique na guia Configura o e no menu esquerda clique em Notifica es de eventos 3 Adicione o dispositivo host do
297. lusters and volumes allow you to virtualize your storage network and ensure data integrity and availability 3 Assign Volume and Snapshot Wizard Once you have created your volumes snapshots and your network topography you need to grant access to them via servers This wizard helps you define those permissions Getting Started Alarms 0 Alerts 1 Filter Alarms Date Time Message Type Ch Mame Component Ea Severity Lel Alarm Tasks HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 215 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Atualizar o LeftHand OS nos sistemas de armazenamento P4000 LLLI Observa o Sistema operacional LeftHand LeftHand OS o novo nome para SAN Q Use o CMC para atualizar para o LeftHand OS 9 5 ou superior LeftHand OS 11 0 recomendado nos sistemas de armazenamento P4000 Se os seus Sistemas de Armazenamento P4000 j t m o LeftHand OS 9 5 instalado n o ser necess rio realizar este procedimento 2 Observa o Para dispositivos LeftHand OS 9 5 o Patch Set 05 necess rio para todos os A dispositivos O CMC vers o 9 0 e superiores trazem uma nova op o para fazer o download de atualiza es e patches para o LeftHand OS a partir da HP Ap s as atualiza es e patches atuais serem baixados da HP para o sistema CMC o CMC po
298. m Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 73 de 348 Cap tulo 4 Configurar servidores ProLiant Linux Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host Para verificar a conectividade do dispositivo monitorado com o dispositivo host envie uma intercepta o de teste SNMP ao dispositivo host e verifique se essa intercepta o de teste foi recebida no Insight RS Console Use um dos seguintes m todos para enviar uma intercepta o de teste SNMP ao dispositivo host e NoSMH a Clique em Configura es b No painel SNMP Webagent clique em Configura o SNMP c V at a parte de baixo da tela Configura o SNMP e na se o Armadilha de
299. m grupo de dispositivos espec fico selecione um grupo de dispositivos na lista suspensa Filtrar por grupo de HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 145 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X dispositivos Para procurar um dispositivo espec fico digite o nome do dispositivo na caixa Pesquisar A tabela mostra os dispositivos com base nos seus crit rios de filtro e pesquisa Para adicionar um dispositivo marque a caixa de sele o ao lado dele na tabela de dispositivos Para remover um dispositivo desmarque a caixa de sele o ao lado dele na tabela de dispositivos 6 Clique em Salvar dispositivos O sistema cria e exibe a solu o no painel Lista de solu es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 146 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS O Importante Coletas de configura o para o OpenVMS no AlphaServer n o est o dispon veis exceto quando o servidor OpenVMS faz parte de uma coleta de SAN Importante A HP fornece apenas suporte remoto limitado para clientes que estejam utilizando servidores HP Alpha Assim como ocorre com o suporte padr o o HP Insight Remote Support vers o 7 x tentar detectar esses produtos como sendo produtos da HP monitorados remotamente e enviar informa es sobre eventos de falha para a HP O Entretanto se houver problemas na opera o dos
300. m monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 33 1 Etapas de configura o do comutador StoreFabric s rie H Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu comutador s rie H consultando as Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no comutador s rie H Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o comutador da s rie H no Insight RS Console Verifique o status do comutador da s rie H no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores de SAN Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP Fa a login no comutador com Telnet e emita os seguintes comandos CLI para configurar os comutadores HP SN6000 8 20q ou 2 8q FC de forma a enviar intercepta es SNMP ao dispositivo host 1 Abraa sess o do Admin admin start 2 Configure os destinos de intercepta es de SNMP set setup snmp Depois da configura o digite y para salvar e ativar a configura o SNMP 4 Feche a sess o do Admin admin end Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 294 de 348
301. m prompts ao usu rio Quando for retomado o prompt do shell a instala o ter sido conclu da e o processo wccproxy estar em execu o Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console Para configurar o ELMC no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Coletor de monitoramento do log de eventos ELMC 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 162 de 348 Cap tulo 15 Configurar servidores T
302. m um console serial siga estas instru es 1 Salve as altera es em sua configura o emitindo o comando save 2 Quando surgir a mensagem a configura o atual ser gravada no dispositivo digite Y 3 Pressione Enter para manter o nome de arquivo existente inalterado 4 Ao ser solicitado para substituir o arquivo cfg existente digite Y Uma mensagem de confirma o exibida se a configura o atual for salva com sucesso Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Crie uma credencial de protocolo SNMP para a vers o do SNMP que voc configurou no comutador Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7
303. madilha siga um destes procedimentos Adicione um Nome de comunidade que inclua o dispositivo host como destino de intercepta o ou Edite o Nome de comunidade p blico de modo a incluir o Dispositivo host como Destino de armadilha HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 65 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Management Processor SNMP amp Agent Settings post Mount sa R Menuslly Refreshed Tuesday February 21 2012 5 08 04 PM Trap Configuration Security The SNMP Service provides network management over TCP IP and IPX SPX protocols This page is for setting the trap community string for the server If traps are required one or more community names must be specified Trap destinations may be host names IP Irap 4 addresses or IPX addresses Mensgement Agent Traps Configuration Index Community Name Trap Destinations 1 public hostname hp com Send Test Trap E Cem e Amy Scroll Up Scrol Down ga R Msnuslly Refreshed Tuesday February 21 2012 5 05 07 PM sa RF Manuslly Refreshed Tuesday February 21 2012 5 08 04 PM Siga as instru es anteriores para cada dispositivo ProLiant Windows monitorado que use SNMP para se comunicar com o dispositivo host Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos m
304. me do host no campo IP ou nome do host Verifique se a Vers o da intercepta o v1 e clique em OK SNMP Traps Trap Community String public FE Ada IP or Hostname x IP or Hostname 10 x x x Trap Version Ovx Ow For integration with HP Insight Remote Support use SNMP v1 traps 5 Repita os passos 3 e 4 para cada Sistema de Armazenamento P4000 Se preferir tamb m poss vel configurar um n usando as etapas 3 e 4 e ent o usar a op o de c pia de configura o do n do CMC para copiar a configura o de todos os outros n s 6 Incluir um usu rio CMC adicional com credenciais somente de leitura Isso recomendado se voc n o desejar que o administrador do sistema do dispositivo host tenha controle para criar excluir nos sistemas de armazenamento HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 223 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 a Selecione Administra o na rvore de menu esquerda FHP StorageWorks P4000 Centralized Management Console Filer Find Tasks Help B Getting Started gt Configuration Summary EH Available Systems 1 TM Boulde3 SANBS EHE servers 1 E Administration 8 Sites 8 cn EA Boulder1 SAN85 NSM260 17 HFA alerts HA Diagnostics Ls TCPIP Network Lt server80
305. meiro e permitir que o WMI Mapper use a porta padr o 5989 A instala o subsquente do P6000 Command View pode detectar se a porta 5989 est sendo usada e se for o caso redirecionar para uma porta diferente Para obter um instant neo das atribui es de porta atuais no seu ambiente em uma janela de comando execute o seguinte comando C N netstat anb gt netstat txt Instalar o HP SIM pela primeira vez Ao instalar o HP SIM pela primeira vez o assistente inicial inclui uma etapa para configurar o Proxy do WBEM WMI Mapper Mantenha a configura o padr o da porta 5989 Depois de concluir a instala o do HP SIM adicione a porta que o P6000 Command View SMI S usar para o arquivo xml mostrado na etapa 1 do procedimento a seguir Siga essas etapas para identificar a porta que o HP SIM usar para se conectar ao SMI S Neste exemplo a porta 60000 usada para a conex o HTTPS do SMI S com o namespace interop 1 Abrao seguinte arquivo em um editor de texto C Program FilesiHPiSystems Insight Managericonfiglidentificationiwbemportlist xml 2 Adicione as seguintes linhas de texto em vermelho ao final do arquivo lt port id 60000 protocol https gt lt interopnamespacelist gt lt interopnamespace name interop gt lt interopnamespacelist gt lt port gt O exemplo a seguir mostra o arquivo completo depois que voc adiciona a porta para o SMI S lt xml version 1 0 encoding UTF 8 gt lt wbemportlist gt
306. mente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 194 de 348 Configurar m dulos Virtual Connect Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do s
307. mote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 268 de 348 Cap tulo 29 Configurar sistemas de biblioteca virtual 4 c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar um evento de teste para verificar a configura o Mona Observa o N o puxe uma FRU redundante para testar a configura o Se o firmware de VLS mais recente VLS e a ltima vers o do Command View VLS estiverem instalados clique no bot o Testar SNMP na p gina de configura o do Command View VLS SNMP para realizar um teste de ponta a ponta Esse evento de teste n o resultar na cria o de um caso na HP mas criar uma notifica o por e mail local para confirm
308. munidade de leitura SNMP Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor IBM no Insight RS Console Adicione o Tipo de suporte e o Identificador de suporte do dispositivo ao Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 165 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM Configurar o servi o SNMP do Windows 1 No dispositivo monitorado abra a janela Propriedades do servi o SNMP e selecione a guia Intercepta es SNMP Service Properties Local Computer 2 x General Log On Recovery Agent Traps Security Dependencies The SNMP Service provides network management over TCP P and IPx SPX protocols If traps are required one or more community names must be specified Trap destinations may be host names IP addresses or IPX addresses M Community name VW E da to list Remove from list Trap destinations Cancel E ppp 2 Nocampo Nome da comunidade digite o nome da comunidade SNMP e clique em Adicionar lista O Importante O nome da comunidade deve corresponder ao nome da comunidade configurado no Console do Insight RS 3 No campo destinos das intercepta es adicione o dispositivo host lista a Para abrir a janela Configura o do servi o SNMP clique
309. munity name public into a security name d sec name source community com2sec notConfigUser default public EH Second map the security name into a group name f groupName securityModel securityName group notConfigGroup v1 notConfigUser group notConfigGroup v2c notConfigUser HEHH Third create a view for us to let the group have rights to Make at least snmpwalk v 1 localhost c public system fast again f name incl excl subtree mask optional view allview included 1 3 6 view systemview included 1 3 6 1 1 view systemview included 1 3 6 1 2 1 25 1 1 HEH Finally grant the group read only access to the systemview view b Inclua coment rios nas entradas padr o usando o caractere c Adicione a seguinte entrada view systemview included 1 80 d Clique em Alterar Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMP do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao s
310. n see the man snmpd conf 5 manual page f as well as the local passtest script used in the above example PESERRRSSSSSSSSSSSSSSSSSSESASSSSSSSSSSSSSSSSSASSSSSSSSSSSSSSASSSSASSAESSA SS Further Information f See the snmpd conf manual page and the output of snmpd H pass 1 3 6 1 2 1 10 7 21 51 fusr bin nx snmp pl trapsink hostnamei hp com trapsink hostname2 hp com 4 fm 6 Para as instala es no Linux por exemplo Red Hat 4 ou 5 compat veis com a seguran a extra de exibi o de declara es acrescente uma entrada view systemview included exibi o do sistema inclu da A entrada view systemview included permite que o Insight Remote Support leia toda a rvore 232 MIB e re na todos os dados de an lise quando eventos ocorrerem Fa a as seguintes altera es nas configura es padr o a Em Arquivo de configura o SNMP localize as entradas view systemview included exibi o do sistema inclu da HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 71 de 348 Cap tulo 4 Configurar servidores ProLiant Linux Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help ji Host Name Management Processor Data Source SNMP Configuration System Model ProLiant BL460c Gen8 Integrated Lights Out 4 7 SNMP El Settings SNMP Webagent SNMP Configuration EJ Leoeng 7 Refresh 1 38 51 PM SNMP Configuration SNMP Configuration File EH a First map the com
311. n 252 Configurar o firewall o Tea e a a a na aaa esei 252 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 253 Criar uma credencial de protocolo WMI no Insight RS Console liiiiiiiiii 253 Detectar o dispositivo no Insight RS Console c era 253 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiiiiiiii e 254 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS i 254 Enviar uma indica o de teste do WMI ao dispositivo host iiiii 254 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console ne 255 Verticar ColetaS i sus der aa e dese Ea aos DO SAREE Ea dar E ES Sosa nao 256 Cap tulo 27 Configurar sistemas StoreAll Storage i 257 Atender aos requisitos de configura o cciiii eae 257 Instalar e configurar o software de comunica o em sistemas de armazenamento 257 Configurar o SNMP nos n s de servidor de arquivos liiiiiiii 257 Iniciar ou reiniciar agentes do Insight Management lii ne 258 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 259 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiinn 259 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 259 Configurar informa es de garantia e contrato i eee 260 Verificar o status de detec o e do dispositivo ci rara 260 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insig
312. name root interop gt lt interopnamespace lt interopnamespace name root switch gt name root cimv2 gt lt interopnamespacelist gt lt port gt lt port id 60000 protocol https gt lt interopnamespacelist gt lt interopnamespace name interop gt lt interopnamespacelist gt lt port gt lt wbemportlist gt 4 Salve o arquivo 5 Reinicie o servi o HP SIM Selecione Op es Identificar sistemas para identificar novamente todos os sistemas WBEM WMI no HP SIM de forma a corrigir a refer ncia de porta HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 202 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Instalar e configurar o P6000 Command View ap s o HP SIM O kit de instala o do P6000 Command View inclui o SMI S como componente No momento da instala o o SMI S atribuir as seguintes portas por padr o se elas estiverem dispon veis e Porta HTTP 5988 e Porta HTTPS 5989 Se uma ou ambas as portas estiverem em uso a instala o fornecer uma tela de configura o adicional na qual voc pode alterar os n meros das portas O instalador do SMI S sugerir a porta 60000 se ela n o estiver em uso O SMI S manter a porta 5988 se ela n o estiver em conflito com outro n mero de porta O SMI S usa essas portas quando o processo HP CIM Object Manager CIMOM iniciado Si Observa o Essa tela somente ser
313. navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Secure Shell SSH Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo D q Bo Na Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console O Importante O ICMP usado pelo Insight RS para detec o Verifique se o ICMP est habilitado no seu dispositivo Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 327 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador
314. nd domain IPv4 Target 3 1236 Version SNMPV IPv4 address or Host name and domain IPv6 SNMP Target Addresses IPv6 Target 1 Version SNMPv1 IPv6 address or Host name and domain 1Pv6 Target 2 0 0 0 0 0 0 Version SNMPv1 IPv6 address or Host name and domain IPv6 Target 3 Version SNMPv1 IPv6 address or Host name and domain Community Name public SNMP Trap Notification Filter Critical Events 9 Critical and Warning Events Critical Warning and Configuration Events Critical Warning Configuration and Informational Events No Events If a host and domain name are entered instead of an address the IPv4 or IPv6 address will be resolved from the DNS using that name That address will be stored in the library rather than the name Therefore if the address changes then the name or a new address will have to be entered Command View TL Configuration Command View TL Management Station Address IPv4 Management Station 1237 Port 8099 IPv6 Management Station g009900 a Clear Management Station Only one management station may be listed If both IPv4 and IPv6 management station addresses are provided only the IPv4 address will be used Note Monitoring by CommandView TL requires the following minimum Ultrium 4 firmware revisions HS8W FC B56W FH pSCSI W51W HH pSCSI or U51W SAS Refresh Submit Note For detailed descriptions of configuration options click Help in the upper right hand ar
315. necess rio que os agentes SNMP do HP Integrity para o Windows Server 2003 estejam instalados e devidamente configurados nos dispositivos monitorados conforme as instru es que constam na documenta o do produto HP Smart Setup no respectivo pacote Observa o os provedores WBEM podem coexistir com agentes SNMP no sistema do i dispositivo monitorado contanto que tenham o mesmo n mero de vers o N o h compatibilidade para vers es diferentes dos provedores de WBEM do HP Insight Management e dos agentes SNMP do HP Insight Management Os servidores Integrity Windows fabricados pela HP j acompanham os arquivos de instala o Smart Setup pr carregados no disco do sistema operacional Nos demais casos os pacotes podem ser instalados usando o CD Smart Setup ou a m dia de reinstala o Voc pode baixar o CD Smart Setup ou HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 97 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 o Integrity Support Pack em http n20000 www2 hp com bizsupport TechSupport Softwarelndex jsp lang en amp cc us amp prodNameld 3346453 amp prodTypeld 15351 amp prodSeriesld 3346452 amp swLang 13 amp taskld 135 amp swEnvOID 1060 Para que os agentes SNMP se comuniquem com o dispositivo host voc precisa fornecer as credenciais de SNMP dentro do Insight RS Console Esse procedimento dever ser realizado dentro do Insight RS Console no dispositivo host
316. nfigurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositi
317. nfigurar bibliotecas de fita StoreEver 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console Para bibliotecas de fitas ESL e EML voc deve criar um protocolo WBEM no Insight RS Console para o servidor Command View TL que monitora suas bibliotecas de fitas Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar as bibliotecas de fita no Insight RS O Insight RS n o indica incidentes para as bibliotecas de fi
318. nfigurar o SNMP para sistemas de backup StoreOnce Gen3 B6200 e 2600 4200 4400 Para configurar os sistemas de backup StoreOnce B6200 e 2600 4200 4400 para enviar intercepta es para o Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon no sistema de backup StoreOnce usando o protocolo SSH usando putty exe ou uma ferramenta semelhante 2 Verifique a configura o atual do SNMP emitindo o comando CLI snmp show config 3 Seo State Estado do SNMP for exibido como off desligado execute o comando CLI snmp enable 4 Para adicionar seu dispositivo host como um Destino de intercepta o use snmp add trapsink lt endere o IP do dispositivo host gt events alert 5 Verifique se a configura o atual do SNMP exibe o destino de intercepta o que acaba de ser configurado usando snmp show config 6 Digite exit sair para encerrar a sess o Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para co
319. nfigurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 265 de 348 Cap tulo 28 Configurar sistemas de backup StoreOnce D2D Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegad
320. nfigurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre como agendar coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de Configura es da Fam lia P4000 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 229 de 348 Cap tulo 22 Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 Atender aos requisitos de configura o Para configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 de forma que elas sejam monitoradas pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 22 1 Etapas de configura o de Modular Smart Arrays P2000 MSA 1040 e
321. ngs NSM260 17 Ha Alerts Agent Status Enabled running E Diagnostics Community String li g public 58 Bime i Storage System Location Las TCPAP Network System Contact EA Boulde3 SAN85 EH Servers 1 L serverB0 Access Control Es Administration IP Hostname Mask HO sites default Eu 10 xxx Single Host Performance Monitor 10xxx Single Host gt Storage Systems 3 Ea Volumes 2 and Snapsl HR Boulder1 SAN85 SNMP General Tasks Alarms 0 Alerts 4 Status Warning Alarms may not be available Filter Alarms Severity Date Time Event Message Type Mame Component Ch ii aa a aj T E Alarm Tasks v 3 Selecione Alertas na rvore de menu esquerda e verifique se os alertas est o configurados com a op o armadilha para cada sistema de armazenamento Observa o O LeftHand OS vem por padr o com armadilhas definidas para todos os f casos de alerta HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 221 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 HP StorageWorks P4000 Centralized Management Console ioj x Filer Findr Tasksr Helpr Upgrades Available 5B Getting Started H g Configuration Summary SNMP General Settings SN
322. nitoramento de eventos necess rio para a coleta baseado na web do HP UX A 2 2 7 dezembro de de configura o 2007 ou posterior A Web de gerenciamento de sistema recomendada para se obter o m ximo proveito do componente EVWEB GUI do SFM que permite a visualiza o de eventos tratados pelo SFM no host Se apenas a vers o 2 2 6 2 do SysMgmtHomepage estiver presente no servidor a seguinte corre o tamb m dever ser aplicada Para o HP UX 11i v2 11 23 OE aplique o patch PHSS 36870 Os patches podem ser obtidos no Centro de suporte HP Acesse hittp Iwww hp com go hpsc e fa a logon usando sua conta do HP Passaporte No menu esquerdo clique no link Gerenciamento de patches Digite o nome do patch na caixa de pesquisa Gerenciamento de patch e clique em IR Isto um sharfile e deve ser descompactado executando o como um script sh PHSS 36870 Observe as instru es de instala o do patch no arquivo de texto inclu do PHSS 36870 text Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia do software do aplicativo a partir de setembro de 2007 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productNumber SysMgmtWeb System Fault Management SFM Gerenciamento de falhas de sistema B 07 01 01 yy maio de 2009 ou posterior Importante fundamenta que o SFM seja o ltimo componente de software pr requisitado a s
323. no seguinte local www hp com go nonstop serviceinfo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 164 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM Insight Remote Support RS deve ser capaz de se comunicar com o servidor IBM para que ele possa ser monitorado Insight RS pode se comunicar com servidores IBM executando o Windows com SNMP As informa es a seguir descrevem como instalar e configurar os protocolos de comunica o e outros componentes de software recomendados de modo que possam ser monitorados pelo Insight RS Insight RS oferece suporte aos seguintes servidores IBM e IBM System x xSeries e Chassi IBM BladeCenterQ e servidores BladeCenter Observa o Insight RS oferece suporte aos sistemas operacionais Microsoft Windows Server 4 2008 e 2008 R2 para servidores IBM O Importante N o h suporte para coletas de configura o Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores IBM de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 17 1 Etapas de configura o do servidor IBM Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor IBM verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configurar o servi o SNMP do Windows no servidor IBM Instale o IBM Director Agent no servidor IBM Configure o destino da intercepta o SNMP e a cadeia de caracteres da co
324. ns Cancel E ppp 2 No campo Nome da comunidade digite o nome da comunidade SNMP e clique em Adicionar lista O Importante O nome da comunidade deve corresponder ao nome da comunidade configurado no Console do Insight RS 3 No campo destinos das intercepta es adicione o dispositivo host lista a Para abrir a janela Configura o do servi o SNMP clique em Adicionar b Digite o nome de host ou o endere o IP do dispositivo host c Clique em Adicionar 4 Clique na guia Seguran a e verifique se o nome da comunidade foi adicionado lista de nomes de comunidades Aceitos HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 176 de 348 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge SNMP Service Properties Local Computer 2 x General Log On Recovery Agent Traps Security Dependencies rm Accepted community names Community Rights public READ ONLY dd Edit Remove Accept SNMP packets from any host O Accept SNMP packets from these hosts Hemove Add Edit Cancel Apply 5 Marque a caixa de sele o Enviar intercepta o de autentica o 6 Clique em Aceitar pacotes SNMP de qualquer host 7 Clique em OK para salvar as configura es Instalar e configurar o SNMP O Administrador do servidor Dell OpenManage deve estar instalado no servidor Dell PowerEdge e o
325. nsight RS Console Instalar o software do provedor de proxy WBEM SMI S O software do provedor de proxy MSA2000 G2 SMI S deve ser instalado em um servidor host ProLiant que ir gerenciar seus dispositivos MSA23xx Ele fornece uma estrutura de gerenciamento baseada no WBEM O Insight RS pode interagir com esse provedor de proxy para reunir coletas nos seus dispositivos MSA2Z3xx Para baixar e instalar o software do provedor de proxy MSA2000 G2 SMI S conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web navegue at o seguinte site http www hp com go hpsc 2 Nase o Encontrar suporte para o seu produto HP digite sua fam lia de produtos na caixa de pesquisa por exemplo MSA 2000 G2 Clique em Ir 3 Selecione seu produto nos resultados da pesquisa 4 Nase o Drivers softwares e firmwares para este produto clique no link Visualizar e baixar todos os drivers softwares e firmwares para este produto 5 Selecione seu produto e depois selecione o sistema operacional Na tabela Downloads clique no link de software para o seu sistema operacional Para obter mais informa es sobre como instalar e configurar o provedor de proxy SMI S consulte o Guia do Usu rio do Provedor de Proxy HP MSA2000 G2 SMI S HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 238 de 348 Cap tulo 23 Configurar Modular Smart Arrays MSA23xx G2 Definir configura es de firewall e porta Para obter uma li
326. nsole 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 190 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C Verificar o monitoramento de eventos de servi o Para enviar um evento de teste siga estas etapas Em um navegador da web abra o Administrador Incorporado do HP BladeSystem Na tela de login digite o nome de usu rio e a senha e clique
327. nsulte Configurar Modular Smart Arrays MSA2xxx G1 HP MSA15xx SNMP SNMP SNMP SNMP Consulte Configurar Modular Smart Arrays MSA15xx StoreEasy Storage WMI WMI WMI WMI Consulte Configurar sistemas StoreEasy Storage HP StoreAll Network SNMP SNMP SNMP Consulte Configurar sistemas StoreAll Storage Storage Systems o antigo HP IBRIX Storage HP XP P9000 Consulte as notas Para conhecer os modelos com suporte consulte Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support O registo com o Insight RS ocorre durante a configura o do Truststore no SVP Observe que dispositivos XP P9000 n o s o aproveit veis pelos clientes O suporte para dispositivos XP P9000 fornecido como parte do seu contrato de suporte Mission Critical Entre em contato com o seu representante de conta local da HP para ajudar a implementar essa solu o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 37 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o Prote o de dados HP StoreOnce Backup D2D HP Virtual Library System VLS HP StoreEver MSL anteriormente biblioteca de sistemas modulares HP StoreEver ESL a antiga Enterprise Systems Library HP StoreEver EML anteriormente biblioteca modular corporativa Detec o SNMP
328. nte ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 316 de 348 Cap tulo 36 Configurar comutadores Mellanox InfiniBand Comutadores InfiniBand exigem o SNMP para descoberta monitoramento de eventos e coletas Atender aos requisitos de configura o Para configurar comutadores InfiniBand de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 36 1 Etapas de configura o do comutador InfiniBand Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS ofere a suporte ao seu comutador InfiniBand verificando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure as intercepta es SNMP no comutador Adicione credenciais de protocolo SNMP ao Insight RS Console para monitoramento Detecte o comutador InfiniBand no Insight RS Console Verifique a comunica o por SNMP Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar intercepta es SNMP Comutadores InfiniBand podem ser configurados para usar SNMPv1 SNMPv2 ou SNMPv3 Selecione um dos m todos abaixo Configurar o SNMPv1 v2 Em um console siga estas instru es 1 Ative o servidor
329. nte na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 144 de 348 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X Fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido E Se desejar configure o Integrity Superdome X como uma solu o Para adicionar seu Integrity Superdome X ao Insight RS como uma solu o conclua as seguintes etapas 1 2 No menu principal selecione Gerenciador de solu es No painel Lista de solu es clique em Adicionar nova solu o Os campos que precisam ser preenchidos aparecem no painel Criar nova solu o No painel Criar nova solu o preencha os seguintes campos Campo A o Nome da solu o Digite um nome exclusivo para a solu o Tipo de solu o Selecione uma solu o na lista suspensa de solu es c
330. ntes de software necess rios para o HP UX 11i v3 Software necess rio Vers o necess ria Ambiente operacional HP UX HP UX 11i v3 Como baixar ou acessar o software http Iwww hp com go hpux1 tioe Requisitos de corre es de sistemas operacionais e EVM Event Mgr B 11 31 e Controlador de Gerenciamento de Placa base BMC vers o de firmware 05 21 ou posterior e SysMgmtBase B 00 02 03 ou posterior Como baixar ou acessar o software Acesse http Iwww hp com e clique na guia Suporte e drivers Em seguida clique no bot o Baixar patches para o HP UX Open VMS Tru64 e MPE no lado direito da p gina Isso permite o acesso ao ITRC onde poss vel procurar o patch apropriado Protocolo de comunica es de rede segura A 00 09 07e 013 ou posterior OpenSSL Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia do software do aplicativo a partir de setembro de 2007 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productlNumber OPENSSL11I Diagn sticos online Ferramentas de diagn stico e B 11 31 01 yy ou posterior depend ncia da vers o suporte para HP UX incluindo o STM vers o A 49 10 do SysFaultMgmt ou posterior e o EMS vers o A 04 20 ou posterior Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia HP UX 11i v3 de fevereiro de 2007 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais
331. nto So y 019d3fab 5e5f 45653 201375828 IRSHOSTO I HW iLO4 1 TestEvent closed b6f7 800b525fdGef 15 43 34 mm Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking O O Dispositivos por local Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 109 de 348 Cap tulo 9 Configurar servidores Integrity Windows 2008 mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 110 de
332. nto recomenda se o aumento do tamanho do disco do SO para acomodar ambos os requisitos neste momento Observa o Estas instru es se aplicam ao VMware ESX Server Outros produtos VMware t m instru es semelhantes para ampliar um disco virtual Por favor consulte a documenta o do VMware apropriado para o produto que est sendo usado Para aumentar o tamanho do disco do sistema operacional no VSA siga estas instru es 1 Usando o CMC desligue o VSA 2 Abra o Cliente VI e selecione VSA Editar configura es Hardware 3 Selecione o disco r gido 1 verifique se o n do dispositivo virtual SCSI 0 0 4 Em Provisionamento de disco altere o tamanho provisionado para 8 GB HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 218 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Clique em OK Repita essas etapas para o disco r gido 2 verifique se o n do dispositivo virtual SCSI 0 1 Usando o Cliente VI ligue o VSA Detecte o VSA no CMC e aplique a atualiza o o NS a Verificar a vers o do grupo de gerenciamento e Ao se atualizar o LeftHand da vers o 7 x para a 9 5 ou 9 5 a vers o do grupo de gerenciamento n o passar nova vers o at que todos os n s de armazenamento no grupo de gerenciamento e no grupo de gerenciamento remoto se houver uma rela o de c pia remota forem atualizados para a vers o do LeftHand O
333. nto do sistema fornecendo melhor acesso a dados de software e hardware que pode ser lido por aplicativos cliente WBEM Windows Management Instrumentation WMI Implementa o da Microsoft do Gerenciamento Corporativo Baseado na Web WBEM HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 347 de 348 ndice Cc Coleta de Dados 48 Command View Enterprise Virtual Array 203 configurar comutadores SNMP da s rie B 282 configurar o SNMP ProLiant Citrix 89 ProLiant Linux 69 ProLiant VMware ESX 76 ProLiant Windows 54 Controle de Conta de Usu rio 56 E ESXi modo de bloqueio 338 evento de teste 47 G Gabinete BladeSystem classe C configurar 182 187 H HP ESXi 83 Indica o de teste WBEM 58 254 instala o de provedores de IM ou agentes de IM 56 61 instala o do SNMP 89 instalar o System Management Homepage 56 62 ProLiant Citrix 89 ProLiant Linux 69 ProLiant Windows 54 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados M modo de bloqueio 338 modo de manuten o 50 Oo Onboard Administrator configurar o SNMP 188 registrar o Remote Support 183 P pr requisitos de dispositivos monitorados protocolos de comunica o e componentes de software 28 ProLiant Citrix Server 89 ProLiant Gen8 Server 42 ProLiant Linux Server 69 ProLiant VMware ESX 76 ProLiant VMware ESXi 83 ProLiant Windows Server 54 R Relat rio de integridade
334. ntrollers MSA Storage Virtual Disk Overview No virtual disks tus summary STATISTICS HELP MSA Storage Hardware Status O RAID Controller A O RAID Controller B O Enclosure s B e EVENT LOG MSA Storage System Panel System Name Rack3022 3435 Date Jun 9 19 System Location Rack 3022 Time 0 O virtual Disks OK O Hardware OK 3 Nalista expandida selecione o link Notifica o de eventos h OM 5 MSA Storage Virtual Disk Overview Jj No virtual disks invent No Virtual Disks MONITOR Enclosure View 1 enclosure No virtual disks present 5 Enclosure 0 expan add vdi change vc change vdi VOLUME MANAGEMENT SCHEDULER GENERAL CONFIG EVENT NOTIFICATION UTILITIES RESTART SYSTEM UPDATE SOFTWARE System Name Rack3022 3435 System Location Rack 3022 O virtual Disks OK O Hardware OK HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 243 de 348 Cap tulo 24 Configurar Modular Smart Arrays MSAZxxx G1 4 Na p gina Resumo da notifica o de eventos verifique se os tipos de notifica o SNMP est o ativados alertas visuais alertas por e mail e intercepta es de SNMP depois clique em Alterar configura es de notifica o Event Notification Summary j Visual Alerts Q Email Alerts E SNMP Traps 5 Enable O Enable Enable O Notification Enabled E s Disable
335. nux adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR RE Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices Grupos de dispositivos All Devices Exibir 10 x entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do Other problema problema caso evento SIA y 019d8fab 5e6f 4668 2013728 IRSHOSTO I HW iLO4_1_TestEvent closed b f7 800b525fd6ef 15 43 34 n ta Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking Dispositivos por local Fort Collins E Verificar coletas no Insight RS Console Coletas de configura o n o t m suporte para esse tipo de dispositivo exceto quando ele faz parte de uma coleta de SAN Se voc adicionou esse dispositivo a uma coleta de SAN poder executar manualmente uma coleta de SAN para verificar a configura o 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta 3 Clique na guia Agendamentos de coleta 4 No painel Lista de agendamentos de coleta selecione Agendamento de coletas de configura o da SAN Informa es sobre a coleta s o exibidas no painel Informa es da coleta O painel Nestes dispositivos lista os dispositivos em que a coleta ser executada No painel Informa es de agendamento clique em Executar agora Quando a coleta t
336. o SNMP no Command View Sistemas de biblioteca virtual VLS Para configurar o SNMP nas suas bibliotecas de fitas VLS siga estas instru es 1 Fa a logon na interface web do Command View VLS de cada n VLS 2 Clique na guia Notifica es 3 Clique na tarefa Editar configura es SNMP Observe que essa tarefa pode ser chamada de Configura o SNMP dependendo da sua vers o do Command View VLS LA Command view vis Identi SE 4 Edit SNMP Settings Tasks O Edit Email Settings O Edit Mail Server Settings Hostname Community String Trap Version Chassis TE ei F add 1234 public hostname hp com Remove Test Ssamp 1235 public hostname hp com Remove Test Snmp 1236 public 1 1 1 hostname hp com Remove Test Snmp 1 1237 pubic hostname hp com Remove Test Samp HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 267 de 348 Cap tulo 29 Configurar sistemas de biblioteca virtual 4 No campo Nome do host digite o endere o IP ou FQDN do dispositivo host No campo Cadeia de caracteres de comunidade se for selecionado um nome de comunidade de intercepta o n o padr o por exemplo algo diferente de public verifique se o Insight RS Console reconhece este nome 6 A vers o da intercepta o 1 7 Clique em Adicionar Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma cr
337. o 3 Sysname local user manager Sysname luser client001 password simple lt password gt Sysname luser client001 service type ssh Sysname luser client001 authorization attribute level 3 Sysname luser client001 quit HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 323 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede Verificar a comunica o por Telnet SSH Para verificar se a comunica o por Telnet ou SSH est funcionando corretamente conclua as seguintes etapas 1 No dispositivo host conecte se ao roteador usando o protocolo que voc deseja verificar Aguarde at que a conex o seja estabelecida 2 Informe o username nome de usu rio e a password senha quando solicitado Um logon bem sucedido confirma que o Telnet SSH est configurado corretamente Configurar intercepta es de SNMP Roteadores de rede podem ser configurados para usar SNMPv1 SNMPv2 ou SNMPv3 Selecione um dos m todos abaixo Configurar o SNMPv1 v2 A partir de um console serial ou atrav s de SSH ou Telnet siga estas instru es 1 lt Sysname gt system view Sysname snmp agent sys info version v1 Sysname snmp agent community read public 2 Habilite as intercepta es SNMP e defina o dispositivo host como destino da intercepta o Use public para o nome da comunidade Sysname snmp agent trap enable Sysname snmp agent target host trap address udp domain lt hosting device ip
338. o Indica o de CPU a habilidade de o HP Insight Remote Support detectar v rias condi es de erro ocorrendo no processador ou no barramento links do processador e remover o processador da opera o Em servidores HP Integrity com HP OpenVMS essa capacidade implementada por uma combina o de an lises dentro do HP Insight Remote Support e dos servi os de indica o de CPU do Kernel fornecidos pelo sistema operacional HP OpenVMS Quando uma CPU indicada o servi o de indica o de CPU do Kerel remove o processador do conjunto ativo O Insight Remote Support ir registrar uma chamada de servi o no log Remover o processador com falha do conjunto ativo proibe o processador de ter uma falha fatal no futuro Registrar automaticamente no log a chamada de servi o permite reparos proativos autom ticos auxiliando ainda mais na resolu o do problema Habilitar esse adaptador ativa esse servi o para todos os servidores HP Integrity que t m essa pol tica ativada Consulte Ajuda para mais detalhes SALVAR CONFIGURA ES DO ADAPTADOR 4 Marque a caixa de sele o Habilitar Dynamic Processor Resilience Adapter para servidores HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 154 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS HP Integrity 5 Clique em Salvar configura es do adaptador O Insight Remote Support habilita o Dynamic Processor Resilience Adapter Habilitado
339. o Insight RS no campo Nome do aplicativo A HP recomenda adicionar SNMP ou Armadilha ao nome para monitoramento f cil Digite o nome de host ou endere o IP do servidor de gerenciamento em que o aplicativo est em execu o no campo Nome de host ou endere o IP Selecione a vers o do SNMP na lista suspensa Protocolo Se voc tiver selecionado SNMPv1 digite a cadeia de caracteres de comunidade no campo Comunidade da armadilha Marque a caixa de verifica o do MIB apropriado o HP MIB cpqpower mib O HP Power MIB o IETF MIB RFC1628 Um UPS MIB padr o Clique em Salvar As informa es de aplicativo aparecem na tela Aplicativos notificados Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http Av ww hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo
340. o SPP Importante Para reunir coletas SAN para um servidor ProLiant Windows voc deve usar o WMI e o Service Pack para o ProLiant vers o 2 8 ou posterior Se o SNMP estiver dispon vel no dispositivo ProLiant Windows monitorado recomenda se que o WBEM seja desativado no Insight RS Console para evitar notifica es duplicadas sobre falhas em um componente nico Para tal exclua o protocolo SNMP do dispositivo monitorado no Insight RS Console Instalar o WMI Os IM Providers do SmartStart CD e ou do SPP vers o 8 1 e posterior s o compat veis com o Insight Remote Support Consulte o site da web dos Provedores de WBEM do HP Insight Management em http n18013 www1 hp com products servers management wbem para mais informa es sobre provedores WBEM seguran a e credenciais Se estiver usando o Windows WBEM Providers IM Providers as credenciais do WBEM dever o ser definidas para cada dispositivo monitorado no Insight RS Console para que ele possa ser monitorado Se voc alterar suas credenciais do WBEM a qualquer momento dever modificar a entrada dessas credenciais no Insight RS Console Os Provedores WBEM IM s o opcionais na instala o do SPP Certifique se de selecion los durante a instala o do SPP Instalar a System Management Homepage O System Management Homepage SMH tamb m faz parte do SPP Ele fornece recursos adicionais de relat rio sobre o dispositivo monitorado Mesmo que n o seja obrigat rio para o
341. o WBEM ao Insight RS Console O Insight RS associa automaticamente o protocolo WBEM configurado no Insight RS Console com o servidor HP UX Op o 1 Autenticar usando o nome de usu rio e a senha Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no seu dispositivo Use o usu rio que foi criado anteriormente em Criar usu rios do WBEM na p gina 1 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Op o 2 Autenticar no HP UX WBEM usando um certificado Importante Repita estas instru es uma vez por ano O certificado Jetty v lido por um ano e enquanto ele se renova automaticamente todo ano ele precisa ser movido para o servidor O HP UX ap s ele se renovar Para ver quando o certificado Jetty expira altere a extens o do arquivo de pem para cer e abra o certificado para ver os detalhes de propriedade Para copiar o certificado para o servidor HP UX siga estas instru es 1 No dispositivo host abra uma janela do DOS e exporte o certificado p blico para um arquivo chama
342. o binlogd em todos os n s do cluster com o seguinte comando em cada n sbin init d binlog start Limpar o log com binlogd em execu o Para a vers o 5 1A ou superior siga estas instru es em cada n do cluster que desejar limpar 1 2 Verifique se a se o CDSL do binary errlog est completa como descrito anteriormente Se desejar evite que as c pias previamente salvas sejam substitu das movendo as para qualquer nome apropriado por exemplo cd var cluster members member adm binlog saved mv binary errlog saved binary errlog 2002 06 11 Fa a com que o binlogd copie e limpe o log de erros original kill USR1 cat var run binlogd pid O comando anterior n o mata o processo binlogd Em vez disso ele envia um sinal para o binlogd que faz com que ele copie var adm binary errlog para var cluster members member adm binlog saved Em seguida o arquivo original var adm binary errlog recriado com apenas um evento de configura o Observe que HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 160 de 348 Cap tulo 15 Configurar servidores Tru64 UNIX var adm binary errlog um CDSL que aponta para var cluster members lt memb gt adm binary errlog Para mais detalhes incluindo como automatizar esse tipo de gerenciamento de log de erros consulte a se o sobre gerenciamento do arquivo de log de erros bin rio na p gina man do binlogd Verificar o n mero
343. o do produto no campo N mero do produto substituto 3 Clique em Salvar altera es Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 227 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar um evento de teste Para verificar se os P4000 Storage Systems est o se comunicando com o dispositivo host abra o CMC selecione pelo menos um n de armazenamento e envie uma intercepta o de teste ao dispositivo host Selecione SNMP na rvore de menu esquerda e abra a guia Armadilhas SNMP Na lista suspensaTarefas de armadilha SNMP selecione Enviar armadilha de teste Observa o No CMC as armadilhas SNMP s o configuradas no n vel do grupo de gerenciamento n o no n vel do n
344. o e o Insight RS iliiii 113 Enviar um evento de teste para o dispositivo host iiii e 113 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console ne 113 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii e 114 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX ii 115 Atender aos requisitos de configura o iii teen 115 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiiii 116 Instalar o Gerenciamento de falhas do sistema ciiiiiiiiiii seen 116 Atender aos requisitos de software e de patch para o HP UX 11i v2 iiii 117 Atender aos requisitos de software e de patch para o HP UX 11i V3 ciiiili 119 Verificar se o Gerenciamento de falhas de sistema est operacional 0000000000000000 122 Instalar pr requisitos vPar v5 se necess rio eee 124 Criar usu rios do WBEM een 124 Criar usu rios sem privil gios com cimauth lliiiiiiiii 00000000000 000a 0 aaa nann 125 Criar usu rios com privil gios WBEM com o WBEM A 02 09 08 ou posterior 126 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000000000000 oani aaann1ann 127 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiii 127 Adicionar o protocolo WBEM ao Insight RS Console 128 Op o 1 Autenticar usando o nome de usu rio e a senha iiiiiiiiiii 128 Op o 2 Autenticar no HP UX WBEM usando um certifi
345. o em servidor 196 Atender aos requisitos de configura o llii erre 196 Instalar e configurar o software de comunica o em arrays iiiiiiiiiiiiii 197 Instalar o HP P6000 Command View cc anna 197 Atender aos requisitos de sistema e acesso do P6000 Command View 198 Instalar o HP SIM e o P6000 Command View no mesmo servidor 198 No es b sicas dos conflitos de configura o de porta do HP SIM 198 Instalar o HP SIM pela primeira vez l e 199 Corrigir uma instala o existente do HP SIM 200 Restaurar padr es para o arquivo wbemportlist xml lliiiiiiiii 201 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 13 de 348 Conte do Instalar e configurar o P6000 Command View ap s o HP SIM 203 Documenta o do P6000 Command View liiiiiii 204 Instalar o pacote de software do ELMC no servidor do P6000 Command View 204 Definir configura es de firewall e porta liiiiiii 00000000000 aunan nannan 205 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiii 205 Criar um protocolo do P6000 Command View no Insight RS Console 205 Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console lliiii 206 Detectar o comutador EVA no Insight RS Console nn 206 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiii 206 Verifica
346. o inicial do HP SIM Use esse procedimento somente se o HP SIM j tiver sido instalado e se a porta do WMl Mapper tiver sido alterada para algo por exemplo 6989 diferente do padr o 5989 As seguintes etapas corretivas somente dever o ser executadas se o HP SIM j estiver instalado e se a porta do WMI Mapper tiver sido alterada para algo diferente do padr o de 5989 Para restaurar a porta padr o do WMI Mapper 1 Pare o servi o do Pegasus WMI Mapper 2 Em um editor de texto abra o arquivo C Program FilesNThe Open Group WMI Mappericimserver planned conf 3 Nalinha que inclui httpsPort 6989 altere o n mero da porta para 5989 2i Observa o O n mero da porta pode ter sido definido como algo diferente de 6989 Ele usado aqui somente como um exemplo Salve o arquivo Reinicie o servi o do Pegasus WMI Mapper Execute o comando netstat e verifique se que a altera o foi feita C netstat anb gt netstat txt pas Observa o As altera es feitas no arquivo cimserver planned conf ser o aplicadas ao arquivo cimserver current conf ap s a reinicializa o do servi o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 200 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Veja a seguir um exemplo do texto no arquivo cimserver planned conf enableRemotePrivilegedUserAccess true enableHttpsConnection true enableHttpConnection false sslCertificateF
347. o n mero de produto e o n mero de s rie Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Voc deve adicionar as credenciais de protocolo WBEM e WS Man ao Insight RS Console para que o Insight RS possa se comunicar com o servidor Superdome 2 Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 133 de 348 Cap tulo 12 Configurar servidores Integrity Superdome 2 Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Selecione estes filtros a Nalista suspensa Selecionar tipo selecione Servidor b Nalista suspensa Selecionar subtipo selecione HP Integrity HPUX c Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Gerenciamento Corporativo baseado na Web WBEM 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados nas suas parti es Essas s o as credenciais
348. o no Insight Remote Support gt Para enviar um evento de teste use a p gina Remote Support Eventos de servi o conforme mostrado abaixo Para enviar um evento de teste siga estas etapas 1 Fa a logon na interface da Web do iLO4 https lt nome de host ou endere o IP do iLO 2 No menu de navega o clique em Remote Support Eventos de servi o Aparece a tela Eventos de servi o iLO 4 Local User Administrator Home Sion Out ProLiant DL380p Geng iLO Hostname ilohost hp com Expand All Service Events l gt Information Overview Server Maintenance Mode System Information iLO Event Log Integrated Management Log Active Health System Log Diagnostics m Service Event Test Set 2 Insight Agent Maintenance Mode Remote Console Virtual Media aa Send Test Event Power Management E Remote Support Registration S e ervice Ev Service Event Log Data Collections gt Administration Clear Event Log Identifier Time Generated Event ld Perceived Severity Submit Status Destination Event Category 3 Clique em Enviar evento de teste A seguinte mensagem aparece Tem certeza de que deseja enviar um evento de teste 4 Clique em OK para confirmar se deseja enviar um evento de teste A seguinte mensagem aparece A transmiss o do evento de servi o de teste foi iniciada Transmiss o do evento de servi o em andamento Quando a transmiss o estiver conclu
349. oLiant VMware ESX e No SMH a Clique em Configura es b No painel SNMP Webagent clique em Configura o SNMP c V at a parte de baixo da tela Configura o SNMP e na se o Armadilha de teste clique em Enviar armadilha e Nalinha de comando digite o seguinte comando para enviar uma intercepta o de teste ao dispositivo host snmptrap v 1 c public endere o de IP do dispositivo host 1 3 6 1 4 1 232 endere o de IP do dispositivo monitorado no Linux 6 11003 1234 1 3 6 1 2 1 1 5 0 s test 1 3 6 1 4 1 232 11 2 11 1 0 i O 1 3 6 1 4 1 232 11 2 8 1 0 s forne a seu pr prio identificador e carimbo de hora Deve aparecer o resultado do teste com detalhes sobre o dispositivo monitorado e o dispositivo host Management Agents Test Trap sent carimbodehora Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR R Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Ex
350. oLiant VMware ESXi O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar a conectividade enviando um evento de teste para o dispositivo host O Utilit rio de evento de
351. ocal manager e defina o n vel de privil gios de comandos do usu rio como 3 Switch local user manager Switch luser client001 password simple lt password gt Switch luser client001 service type telnet Switch luser client001 authorization attribute level 3 Switch luser client001 quit Configurar o SSH Vers o 2 Em um console serial siga estas instru es 1 lt Switch gt system view Switch public key local create rsa Switch public key local create dsa Switch ssh server enable Configure um endere o IP para a interface VLAN 1 Esse endere o atuar como destino da conex o SSH Switch interface vlan interface 1 Switch Vlan interfacel ip address lt ip address gt 255 255 255 0 Switch Vlan interfacel quit Defina o modo de autentica o das interfaces de usu rio para o AAA Switch user interface vty O 4 Switch ui vty0 4 authentication mode scheme Ative o suporte a SSH nas interfaces de usu rio Switch ui vty0 4 protocol inbound ssh Switch ui vty0 4 quit Crie um usu rio local manager e defina o n vel de privil gios de comandos do usu rio como 3 Switch local user manager Switch luser client001 password simple lt password gt Switch luser client001 service type ssh Switch luser client001 authorization attribute level 3 Switch luser client001 quit Verificar a comunica o por Telnet SSH Para verificar se a comunica o por Telnet ou SSH est funcionando corretamente conclua as
352. oda aa aa aa raina anair ar nnna 135 Verificar o Superdome 2 OA ee 135 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 136 Gerar eventos de teste mo iscisrpesiises Usa ol IES CanES a a e O E I 136 Verificar coletas no Insight RS Console lli 0000000000000 01111n11nn 137 Cap tulo 13 Configurar servidores Integrity Superdome X 138 Atender aos requisitos de configura o ciiiii eee 138 Configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiii een 138 Corfiguraro OA VE 138 Verifica o da configura o do OA do Integrity Superdome X iiiiii 139 Usar Telnet ou SSH n eternas 139 Usar um navegador da Web teen 139 Adicionar um usu rio em n vel de operador se necess rio lliiiii 139 Configurar parti es Linux enterrar 139 Instalar provedores WBEM ccc nana 140 Configurar parti es Windows llliiii ne 140 Instalar provedores WBEM ee 140 Crie um certificado assinado cciiiiiii teen eee erre 140 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliii 141 Criar uma credencial de protocolo WS Man para o OA no Insight RS Console 141 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 9 de 348 Conte do Criar uma credencial de protocolo WS Man para as parti es no Insight RS Console 141 Detectar o se
353. ode configurar v rios n veis de Alerta de severidade para enviar do grupo de gerenciamento No Insight Remote Support configure cada grupo de gerenciamento para enviar intercepta es SNMP v1 dos n veis Cr tico e Aviso em mensagens de texto com comprimento Padr o a Selecione SNMP na rvore de menu esquerda e abra a guia SNMP geral b Verifique se o Status do agente habilitado c Verifique se a cadeia de caracteres de comunidade SNMP do sistema de armazenamento P4000 est definida como public ou se com o mesmo valor configurado no Insight RS Console para detec o SNMP d No campo de controle de acesso verifique se est listado Padr o ou o endere o IP do dispositivo host A op o Padr o configura o SNMP para ser acessado pela cadeia de caracteres de comunidade public para todos os endere os IP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 220 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 1 Observa o As configura es SNMP nos sistemas de armazenamento P4000 Z precisam corresponder s configura es SNMP no dispositivo host FHP StorageWorks P4000 Centralized Management Console Fie Find Tasks Helpv lolx Upgrades Available ted Gettina Started SNMP General SNMP Traps HAg Configuration Summary Ps Efe Available Systems 1 General Setti
354. om base no WBEM System Management Homepage SMH A System Management Homepage SMH uma interface baseada na Web que consolida e simplifica o gerenciamento de sistema nico para servidores HP nos sistemas operacionais HP UX Linux e Windows Systems Insight Manager SIM O SIM uma plataforma unificada de gerenciamento de armazenamento e servidores A partir de um nico console de gerenciamento os administradores podem gerenciar seu ambiente completo de armazenamento e servidor HP com um conjunto de ferramentas de gerenciamento seguro Verifica o de Direito do Remote Support RSEC A RSEC uma verifica o relacionada ao armazenamento de dados de direito da HP para o status de obriga o atual de um determinado sistema A janela Direito exibe HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 346 de 348 Gloss rio volume Windows Management Instrumentation WMI os resultados da Verifica o de Direito do Remote Support volume Uma entidade l gica composta de armazenamento em um ou mais n s de armazenamento Pode ser usado como armazenamento de dados brutos ou pode ser formatado com um sistema de arquivos e usado por um host ou servidor de arquivos WwW Web Based Enterprise Management WBEM Essa iniciativa do setor fornece gerenciamento de sistemas redes usu rios e aplicativos por v rios ambientes de fornecedores O WBEM simplifica o gerenciame
355. ome de dispositivo 2 Na guia Dispositivo expanda a se o Status e verifique se o status do registro Registrado e se Habilitado tem a op o Sim selecionada 3 Expanda a se o Hardware e verifique se Nome de dispositivo Categoria Produto Fornecedor Endere o IP N mero de s rie adquirido e N mero de produto adquirido est o preenchidos corretamente para o dispositivo 4 Expanda a se o Garantia e contrato e verifique se os valores listados est o corretos Observa o Os campos Nome do SO e Vers o do SO devem estar em branco se visualizados a partir da se o Sistema operacional HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 135 de 348 Cap tulo 12 Configurar servidores Integrity Superdome 2 5 Expanda a se o Entrega e verifique se as informa es est o corretas 6 Clique em Salvar altera es para concluir o processo de detec o do dispositivo Observa o O Insight RS apenas monitora o OA Monarch Ativo O Insight RS assina o OA que est ativo na ocasi o da detec o do Insight RS e usa a assinatura para monitorar eventos 2l Se ocorrer um failover do OA o Insight RS continuar a monitorar a assinatura ativa assim que gt ela for passada pelo OA ativo para o OA em espera O Insight RS Console continuar a mostrar que est monitorando ativamente o OA ativo configurado previamente mesmo que esse OA tenha falhado Observa o Uma configu
356. ommunity string gt por exemplo rocommunity public A cadeia de comunidade deve ser a mesma cadeia de caracteres de comunidade de leitura configurada no protocolo SNMP do Insight RS Console atribu da ao servidor ProLiant ESX A rocommunity usada durante o processamento de armadilhas de regras de an lise para recuperar informa es extras n o fornecidas com as armadilhas A diretiva rwcommunity permite acesso SNMP GET GETNEXT e SET Ela n o obrigat ria para o uso do Insight Remote Support mas pode ser necess ria para outros aplicativos 1 Observa o Se voc n o usar a cadeia de caracteres de comunidade public na entrada trapsink ent o precisar acrescentar um novo protocolo SNMP para esse dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 77 de 348 Cap tulo 5 Configurar servidores ProLiant VMware ESX l monitorado no Insight RS Console que usa a mesma cadeia de caracteres de comunidade Ap System Management Homepage Home Settings ECLOG Logs Webapps Support Help SNMP Configuration ta e IJIEB System Model ProLiant BL460c Gen8 Integrated Lights Out 4 7 SNMP Settings SNMP Webagent SNMP Configuration EJ Leoend Refresh 1 20 42 PM SNMP Configuration SNMP Configuration File enterprises ucdavis 255 2 1 42 enterprises ucdavis 255 2 2 OID 42 42 42 enterprises ucdavis 255 3 Timeticks 363136200 42 days 0 42 42 enterprises ucdavis 2
357. ompat veis da HP Essa sele o preencher os campos N mero de produto da solu o e Modelo de produto da solu o Se voc selecionar Outro dever preencher esses campos N mero de s rie da Digite o n mero de s rie da solu o localizado na etiqueta do hardware solu o ou nas informa es de pedido na ocasi o em que voc adquiriu a solu o da HP N mero de produto da O n mero de produto da solu o automaticamente preenchido com solu o base na sele o feita na lista suspensa Tipo de Solu o Modelo de produto da O modelo de produto da solu o automaticamente preenchido com solu o base na sele o feita na lista suspensa Tipo de Solu o ID de entrega Digite o valor alfanum rico opcional que apenas ser exigido se tiver personalizada sido fornecido a voc pelo representante da HP ou nas instru es de configura o para fins de manuseio personalizado ou encaminhamento de eventos de servi o enviados HP 4 Clique em Salvar O sistema cria e exibe a nova solu o no painel Lista de solu es exibido o painel de dispositivos atribu dos no qual voc pode atribuir dispositivos nova solu o Atribua dispositivos ou parti es no painel de dispositivos atribu dos A exibi o padr o mostra dispositivos n o atribu dos solu o Para mostrar dispositivos adicionais clique nas op es N o atribu do a esta solu o ou Todos os dispositivos Para mostrar dispositivos em u
358. ompleta para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido OD Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 104 de 348 Cap tulo 9 Configurar servidores Integrity Windows 2008 Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores Integrity Windows 2008 de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 9 1 Etapas de configura o do servidor Integrity Windows 2008 Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor Integrity Windows 2008 verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale o WBEM no servidor Integrity Windows 2008 Adicione o protocolo WBEM ao Insight RS Conso
359. onectividade enviando uma intercepta o de teste SNMP Use agentes SNMP para enviar testes de intercepta o de SNMP para verificar a conex o 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio administrador e a senha do dispositivo monitorado Observa o Se n o aparecer a tela de login clique no link Entrar no canto superior direito 4 dainterface da SMH Se voc n o estiver conectado como administrador do dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 100 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 IR monitorado n o ter todas as op es de configura o relevantes 3 Seo SNMP n o estiver definido como sua fonte de dados clique em Configura es na barra de menu superior Na caixa Selecionar fonte de dados na SMH clique no link Selecionar Na se o Selecionar fonte de dados escolha a op o SNMP e clique em Selecionar Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Host Mame Management Processor Data Source Select System Model ML350 G3 none Sailings Select SAH Data Source Select E Legend T Refresh 231 45PM System Management Home Page o Configuration Note After selecting a data source and subenitting the Veb Form using the Select Button below wait for 5 seconds for the configuration change to appl
360. onfig consulte Configura o SNMP na p gina principal de hp snmp agents 4 Para informa es sobre a P gina inicial do gerenciamento de sistemas HP acesse http h18013 www1 hp com products servers management agents index html Importante O arquivo opt hp hp snmp agents cma conf controla determinadas a es nos agentes SNMP Voc pode acrescentar uma entrada traplf ao arquivo para configurar o endere o de IP usado pelo daemon SNMP quando for enviar intercepta es Por exemplo para enviar intercepta es usando o endere o de IP da interface eth1 acrescente o seguinte O traplf eth1 Depois reinicie os agentes HP SNMP service hp snmp agents restart Para mais informa es sobre o arquivo cma conf consulte a se o 3 1 de Manual de gerenciamento de servidores ProLiant com Linux http h20000 www2 hp com bc docs support SupportManual c00223285 c00223285 pdf Iniciar ou reiniciar agentes do Insight Management No X9000 inicie ou reinicie os seguintes servi os HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 258 de 348 Cap tulo 27 Configurar sistemas StoreAll Storage e P gina inicial do gerenciamento de sistemas service hpsmhd restart e Agente SNMP service snmpd restart e Agentes HP SNMP service hp snmp agents start Para garantir que hp snmp agents se reinicie quando o sistema for reinicializado digite o seguinte comando chkconfig hp snmp agent
361. onfigura o de Dispositivos Monitorados P gina 147 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS Atender aos requisitos de hardware e software e Arquitetura do processador m Servidor Integrity Itanium a HP AlphaServer e Sistema operacional m OpenVMS Itanium Integrity 8 3 1H1 ou superior e Observa o Algumas plataformas OpenVMS com suporte exigem uma vers o m nima 4 do8 4 Consulte http h71000 www7 hp com openvms hw supportchart html Observa o A engenharia de apoio da HP mant m um programa de suporte para o mm Sistema operacional OpenVMS A HP n o se compromete a oferecer suporte para o gt Insight Remote Support quando este instalado em uma vers o de sistema operacional que ultrapassou sua data de t rmino de suporte Para mais informa es acesse http www hp com hps os 0s pvs amap html OpenVMS AlphaServer 7 3 2 ou superior e M nimo de 20 000 blocos de espa o livre em disco e Conectividade O TCP IP deve estar instalado e em execu o Mesmo que o tr fego TCP IP para outras m quinas tenha sido desabilitado a capacidade de resolver o nome do host local para um endere o IP deve estar habilitada Caso contr rio o Director n o consegue lidar com o tr fego de mensagens ELMC corretamente e n o se inicia O ELMC oficialmente suporta apenas um produto TCP IP para OpenVMS O HP TCP IP Services para OpenVMS vers o 5 4 ou superior pa Observa o Outros produtos TCP IP
362. onitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMP do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Para configurar o SNMP no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol para a vers o do SNMP configurada no servidor Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite as informa es configuradas no seu servidor Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 66 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows Detectar o dispositivo no Insight RS C
363. onsole Detecte o comutador da s rie C no Insight RS Console Verifique o status do comutador da s rie C no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre o comutador s rie Ce o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores de SAN Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP Para configurar o SNMP s rie C o antigo Cisco conclua as seguintes etapas 1 Registre se na interface de CLI com Telnet ou use o Fabric Manager 2 Use os comandos de CLI config te snmp server host lt IP gt traps version 1 public udp port 162 para adicionar o endere o IP do dispositivo host como um destino de intercepta o Escolha que todos os eventos retomem como intercepta es Se voc escolher um nome de comunidade de intercepta o n o padr o por exemplo um nome diferente de public verifique se esse nome usado nas configura es de credenciais do Insight RS Console 5 Digite o endere o de IP do dispositivo host em umas das configura es de destino de intercepta o Essa configura o tamb m pode ser feita com o Gerenciador de Dispositivos da S rie C Detecte o dispositivo no Insight RS Console 7 No Insight RS Console navegue at Dispositivos e clique no nome do dispositivo Verifique se as informa es do dispositivo foram detectadas corretamente HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura
364. onsole Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Enviar uma intercepta o de teste SNMP para o dispositivo host Para verificar a conectividade do dispositivo monitorado com o dispositivo host envie uma intercepta o de teste SNMP ao dispositivo host e verifique se essa intercepta o de
365. onsulte Como verificar a vers o do grupo de gerenciamento Selecionar o tipo de atualiza o O CMC suporta dois m todos de atualiza es conforme a figura Exibir a janela de atualiza o instala o do CMC e Um por vez recomendado Esse o m todo padr o e o nico que deve ser usado se os n s de armazenamento estiverem em um grupo de gerenciamento e Simult neo avan ado Permite que m ltiplos n s de armazenamento sejam atualizados ao mesmo tempo se eles n o estiverem em um grupo de gerenciamento Use apenas para n s de armazenamento no pool dispon vel Cuidado N o selecione Simult neo avan ado se os n s de armazenamento estiverem em um cluster de produ o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 217 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Figura 21 2 Exibir a janela de atualiza o instala o do CMC EH StorageWorks P4000 Centralized Management Console olx Fie Find Tasks Help A Upgrades Available mE Getting Started DE ICA summary Upgrades rs Available Systems 1 Download Started 1 18 11 1 16 PM EH NsM260 17 LAA Alerts Download Finished 1 18 11 1 16 PM ma Diagnostics All files have been successfull ly downloaded 8 SNMP HUB Storage a amp TCPAP Network Centralized Management Console O Software up to
366. or da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 266 de 348 Cap tulo 29 Configurar sistemas de biblioteca virtual Atender aos requisitos de configura o Para configurar sistemas de biblioteca virtual de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 29 1 Etapas de configura o do sistema de biblioteca virtual Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu sistema de biblioteca virtual verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no sistema de biblioteca virtual Detecte o sistema de biblioteca virtual no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu sistema de biblioteca virtual e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em sistemas de biblioteca virtual Para configurar seus dispositivos monitorados conclua a seguinte se o Configurar o SNMP no sistema de biblioteca virtual Para suportar suas bibliotecas de fitas do Sistema de biblioteca virtual VLS necess rio configurar
367. oreEver EC The table below contains a list of all Hosts lP s currently registered for traps Please choose one of the following actions O To creste Enter a Host IP and UDP Port click Create O To delete Select a Host IP click Delete HostIP UDP Port Community String public public HostP Port 162 Community String Configurar a Modular Systems Library s rie G3 Para permitir que o Insight RS se registre para os eventos de integridade da biblioteca da Biblioteca de sistemas modulares MSL G3 usando SNMP siga estas instru es 1 Fa a logon na interface web do Command View MSL como Administrador 2 Clique na guia Configura o 3 Clique na guia Gerenciamento de rede HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 276 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver View E Updated Wednesday 10 19 2011 9 17 10 Status Ready Drive 1 Status O Ready Drive 2 Status O Ready Drive 3 Status O Ready Slots FreeiTotal 31 45 Mailslot Closed Library Time 10 19 11 08 40 Power Supply Status O 1 Onine No qa A como o n vel do filtro 8 Clique em Enviar Configuration a EEA emos ESEC ESSO SNMP Configuration SNMP Enabled pI IPv4 SNMP Target Addresses IPv4 Target 1 1234 j Version SNMPVt IPv4 address or Host name and domain IPv4 Target 2 1235 Version SNMPv1 IPv4 address or Host name a
368. ores um por vez b Atualize os n s n o VIP e que n o executam um gerenciador de armazenamento c Atualize o n de armazenamento VIP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 216 de 348 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 Figura 21 1 Detectar o n de armazenamento executando o VIP Hr StorageWorks P4000 Centralized Management Console oixi Fie Find Tasksr Helpr Upgrades Available mo K apl Summary Details Use Summary Volume Use System Use Remote Snapshots iSCSI Sessions iSCSI Map View Eis Available Systems 1 TH Bouide3 sAn85 Virtual IP ki Dean q a Virtual IP is required for fault tolerance or load balanced iSCSI access server e IP address for this cluste Administration E Sites Virtual IP Subnet Mask Storage System Le rs En 10 xxx 255 255 255 0 NSM320 45 Performance Monitor orage Systems 3 folumes 2 and Snapsl K Boulder1 SAN85 e C pia remota Se os grupos de gerenciamento estiverem sendo atualizados com associa es a c pia remota necess rio atualizar primeiro os grupos de gerenciamento remotos Se o grupo principal for atualizado primeiro a c pia remota pode parar de funcionar temporariamente at que o grupo de gerenciamento prim rio e o grupo remoto terminem a atualiza o Atualize o site prim rio imediatamente ap s a atualiza o do site remoto C
369. ort 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Observa es Coletas de configura o n o t m suporte exceto quando o servidor Tru64 faz parte de uma coleta de SAN Voc pode optar por usar tanto o Telnet quanto o SSH para reunir coletas de SAN para um servidor Tru64 Linux Consulte Configurar servidores Tru64 UNIX e a observa o especial sobre o suporte para esta plataforma Esses dispositivos devem ser configurados da mesma forma que um servidor ProLiant Windows Voc pode optar por usar o SNMP ou o WMI Por m para reunir Coletas de SAN necess rio usar o WMI As coletas de configura o para o conector de chassi usam HTTP Consulte Configurar servidores ProLiant Windows Para obter mais detalhes sobre como instalar e configurar o Insight RS para uso em um ambiente NonStop consulte o documento Insight Remote Support para NonStop dispon vel em www hp com go nonstop serviceinfo N o h suporte para coletas de configura o Consulte Configurar servidores IBM N o h suporte para coletas de configura o Consulte Configurar servidores Dell PowerEdge P gina 34 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o Detec o Monitoramento Coletas Coletas de Observa es b sicas SAN HP BladeSystems HP Onboard SNM
370. orte ao seu roteador verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o Telnetou o SSH no roteador Configure intercepta es SNMP no roteador Adicione credenciais de protocolo SNMP ao Insight RS Console para monitoramento Adicione credenciais de protocolo Telnet ou SSH ao Insight RS Console para coletas Detecte o roteador no Insight RS Console Verifique a comunica o por SNMP Instalar e configurar o software de comunica o em roteadores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar Telnet ou SSH Para configurar destinos de intercepta o para que apontem para o Insight Remote Support voc ter que usar Telnet ou SSH ou um console serial para acessar a CLI Voc tamb m precisa configurar o Telnet ou SSH para permitir servi os de coleta Use os procedimentos abaixo para configurar o Telnet ou SSH Configurar a Telnet Em um console serial siga estas instru es 1 Entre na visualiza o do sistema e ative o servi o Telnet lt Sysname gt system view Sysname telnet server enable 2 Configure um endere o IP para a interface VLAN 1 Esse endere o atuar como destino da conex o Telnet HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 322 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede Sysname interface vlan interface 1 Sysname Vlan interfacel ip address lt ip address gt 255 255 2
371. orte sua matriz de discos P6000 verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Verifique se o HP P6000 Command View est instalado e configurado no Servidor de gerenciamento de armazenamento Instale o ELMC no Servidor de gerenciamento de armazenamento Adicione o ELMC ao Insight RS Console Adicione o P6000 Command View ao Insight RS Console Detecte o P6000 no Insight RS Console Verifique se as informa es de garantia e de contrato do dispositivo no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre o seu P6000 e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em arrays Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar o HP P6000 Command View O Insight Remote Support e o software P6000 Command View t m suporte para coexist ncia no dispositivo host desde que os requisitos m nimos de hardware e software sejam atendidos A HP recomenda co hospedar o software P6000 Command View no dispositivo host do Insight Remote Support Ambientes com v rias inst ncias do P6000 Command View podem ter uma inst ncia no dispositivo host e outras inst ncias do P6000 Command View em outros dispositivos monitorados V rias inst ncias do P6000 Command View podem compartilhar a fun o de gerenciamento de matrizes EVA anexas comuns no ambiente Isso pode servir por exemplo ao prop sito de toler ncia a falhas ou ao equil brio de carga Embo
372. os conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Crie uma credencial de protocolo SNMP para a vers o do SNMP que voc configurou no comutador HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 304 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 v2 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 ou Simple Network Management Protocol vers o 2 SNMPv2 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial d
373. os da coleta b sica Para conhecer tarefas de manuten o e solu o de problemas expanda a seguinte se o Manuten o e solu o de problemas As seguintes tarefas de manuten o est o dispon veis para servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Definir o modo de manuten o Certifique se de ativar o Modo de manuten o quando for fazer trabalho de manuten o no servidor ProLiant Quando no modo de manuten o os eventos ou mensagens enviados para o Insight Remote Support s o sinalizados para indicar que nenhuma provid ncia precisa ser tomada para o evento Para definir o modo de manuten o conclua as seguintes etapas 1 No menu de navega o clique em Remote Support Eventos de servi o Aparece a tela Eventos de servi o Na se o Modo de manuten o do servidor marque a caixa de sele o Definir modo de manuten o Aparece a lista suspensa Expira em HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 50 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Server Maintenance Mode Service Event Test V set Maintenance Mode Apply Expires in 1 Hour Send Test Event 3 Nalista suspensa Expira em selecione por quanto tempo voc trabalhar no servidor ProLiant 4 Clique em Aplicar pa Observa o O modo de manuten o termina depois que tiver passado o tempo especificado Voc pode encerrar o modo de manuten o ante
374. os da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido J HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 156 de 348 Cap tulo 15 Configurar servidores Tru64 UNIX O Importante Coletas de configura o para o Tru64 no AlphaServer n o est o dispon veis exceto quando o servidor Tru64 faz parte de uma coleta de SAN Importante A HP fornece apenas suporte remoto limitado para clientes que estejam utilizando servidores HP Alpha Assim como ocorre com o suporte padr o o HP Insight Remote Support vers o 7 x tentar detectar esses produtos como sendo produtos da HP monitorados remotamente e enviar informa es sobre eventos de falha para a HP O Entretanto se houver problemas na opera o dos recursos de monitoramento remoto do HP Insight Remote Support vers o 7 x para esses produtos espec ficos incluindo a detec o remota ou o envio de relat rios de eventos de falha para a HP a HP resolver esses problemas da melhor maneira poss vel comercialmente mas sem garantia de respost
375. os e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido J HP Insight Remote Support
376. os monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP em MSA2xxx G1 Modular Smart Arrays Cada dispositivo MSA monitorado tem o SNMP j instalado de f brica Para acessar o Storage Management Utility para o MSA 2012 ou 2112 e configurar o SNMP para o Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon no HP MSA Storage Management Utility plo Observa o Para obter informa es b sicas sobre como configurar essa ferramenta e gerenciar suas credenciais consulte a documenta o do MSA Storage Management Utility em http www hp com support manuals 2 Selecione Gerenciar HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 242 de 348 Cap tulo 24 Configurar Modular Smart Arrays MSAZxxx G1 OW MSA Storage Management Utility Status Message Welcome to the MSA Storage Management Utility It appears this is one of your first few times viewing the MSA Storage SMU from this computer Please take a few moments to ensure your web browser is correctly configured to use SMU to its full potential invent 1 Configure your computer monitor resolution to the highest possible setting 2 For optimal display of this interface we suggest you use a supported browser 3 Configure your web browser to allow Pop Up windows MONITOR For more detailed information please view the Getting Started documentation RAID Controller Status GOOD Two operational RAID Co
377. otocolo Telnet ou SSH no Insight RS Console lliiiiiii 313 Criar um protocolo Telnet no Insight RS Console lliiiiiii 313 Criar uma credencial de protocolo SSH no Insight RS Console iiiiooo 314 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 314 Verificar o status de detec o e do dispositivo ii eee 314 Verificar informa es de garantia e contrato iiii eterno 315 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 315 Verificar a comunica o por SNMP en 315 Verificar coletas no Insight RS Console lliii 00000000000001 00a11un11nn 316 Cap tulo 36 Configurar comutadores Mellanox InfiniBand 0000000000000000000 317 Atender aos requisitos de configura o ii teen 317 Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores iiiiiiiiiiiiiin 317 Configurar intercepta es SNMP eee 317 Configurar o SNMPVIAV2 eterna 317 Configurar o SNMPVS a aus tas atana ne e a Dans AE dos RINAT 318 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiiii 000000000000 aa 00 anna1n1ann 319 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiii 319 Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console iiii ooo 319 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console 319 Criar uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS 3
378. ou SHA Protocolo de privacidade de conta DES DES3 AES128 AES192 AES256 Senha de privacidade de conta Nome de contexto 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar um protocolo Telnet ou SSH no Insight RS Console Crie uma credencial de protocolo Telnet ou SSH no Insight RS Console Voc n o precisa configurar ambos Criar um protocolo Telnet no Insight RS Console Para configurar o Telnet no Insight RS Console conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 313 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware 1 2 3 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Telnet O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo SSH no Insight RS Console Para configurar o SSH no Insight RS Console conclua as seguintes etapas D q RO Na Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Secure Shell SSH Clique em Novo A caixa de
379. ovedores HP WBEM Integrity Linux e a documenta o relevante s o parte do pacote de suporte que parte do pacote maior HP Integrity Essentials Foundation for Linux A HP recomenda a instala o do HP Integrity Essentials Foundation Pack em vez do Agente ou Provedor WBEM do HP Insight Management apenas pois ele cont m atualiza es de componentes adicionais recomendadas Para obter mais detalhes visite http h20341 www2 hp com integrity w 1 en os linux on integrity certification matrix novell suse html HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 111 de 348 Cap tulo 10 Configurar servidores Integrity Linux Voc pode baixar a vers o mais recente do software HP Integrity Essentials Foundation Pack for Linux em http www hp com go integritylinuxessentials Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Console Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o
380. p Recewer 3 Clique em Teste de falha de utilit rio O m dulo de rede UPS envia uma armadilha de falha de utilit rio e envia uma armadilha restaurada de utilit rio 30 segundos depois 4 Verifique se o Insight Remote Support recebeu a intercepta o de teste HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 337 de 348 Cap tulo 39 Configurar servidores VMware vCenter O Insight RS pode coletar informa es de configura o de m quinas virtuais para o seu ambiente de Tl a partir da sua instala o do vCenter O Insight RS detecta automaticamente qualquer instala o do VMware vCenter quando o servidor ProLiant Windows instalado detectado com a condi o de que as credenciais de seguran a adequadas estejam configuradas O Insight RS suporta coletas de guests de m quina virtual vCenter mas n o suporto monitoramento de guests de m quina virtual LLLI Observa o Instala es do vCenter em uma m quina virtual n o s o suportadas A comunica o com uma instala o do vCenter requer a configura o das credenciais de seguran a dentro do Insight RS Console Assim que a detec o ocorre as informa es sobre as m quinas virtuais em qualquer servidor do seu ambiente podem ser coletadas e enviadas automaticamente HP de acordo com um agendamento O cluster do vCenter usa as mesmas informa es de garantia e contrato que o servidor ProLiant em que est instalado Qu
381. parti o conclua as seguintes etapas 1 Abra um navegador da Web e conecte se ao System Management Homepage SMH em execu o na parti o na porta 2381 Fa a logon usando uma conta de usu rio com privil gios de administrador 2 No SMH navegue at Configura es Indica o de teste e clique em Enviar indica o de teste Selecione Aviso ou Erro para o tipo de indica o de teste Clique em Enviar Em um navegador da Web parte fa a logon no Insight RS Console Sd q E wo No menu principal selecione Eventos de servi os Clique duas vezes no cabe alho da coluna Data para que o evento mais recente apare a no topo e verifique se o Insight RS recebeu o evento de teste Observe que eventos de parti o s o indicados por meio do OA e por isso voc deve clicar no OA para visualiz los Para identificar qual parti o originou o evento abra o Evento de servi o clicando no link ID de evento role para baixo at a se o Detalhes de host com falha e verifique se o valor indicado no campo FQDN preferido de host com falha o nome da parti o e ou se o valor indicado no campo IP do host com falha preferencial o endere o IP usado para essa parti o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualme
382. pode registrar o Insight Remote Support para um servidor ProLiant na interface Web do iLO 4 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 45 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Importante Quando for configurar a interface da web do iLO 4 importante definir o fuso hor rio Se o fuso hor rio n o for definido os eventos enviados para o Insight Remote Support OD ser o exibidos com uma diferen a de fuso hor rio do GMT Na interface da Web do iLO 4 navegue at Administra o Rede Configura es de SNTP para definir seu fuso hor rio Use a tela Remote Support Registro para registrar e ativar o Remote Support Voc precisa ter privil gio de configura o do iLO para modificar as configura es do Remote Support Para habilitar um servidor ProLiant para o Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon na interface da Web do iLO4 https lt nome de host ou endere o IP do iLO 2 No menu de navega o clique em Remote Support Registro Aparece a tela Registrar e habilitar suporte automatizado Preencha o campo Nome do host ou endere o de IP No campo Porta digite 7906 5 Clique em Registrar A interface da Web do iLO 4 registra o dispositivo e aparece uma mensagem de confirma o iLO 4 Local User Administrator ProLiant DL380p Gen8 iLO Hostname ilohost hp com Expand All Registration ES
383. podem funcionar no estado em que est o Portanto a instala o do Insight Remote Support sempre conclu da independentemente de qual produto TCP IP estiver instalado se houver algum e Entrada LOCALHOST Para que o ELMC opere corretamente a entrada LOCALHOST deve ser definida no banco de dados OpenVMS TCP IP HOSTS Ela definida corretamente por padr o mas pode ser removida causando falhas no Insight Remote Support Digite o seguinte comando TCPIP SHOW HOST LOCAL Procure LOCALHOST que deve ter um endere o IP de 127 0 0 1 Se LOCALHOST n o aparecer na lista digite o seguinte comando TCPIP SET HOST LOCALHOST ADDRESS 127 0 0 1 ALIAS LOCALHOST Digite um comando ping para verificar seo LOCALHOST foi adicionado TCPIP PING LOCALHOST PING LOCALHOST 127 0 0 1 56 data bytes HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 148 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS 64 bytes from 127 0 0 1 icmp seq 0 tt1l 64 time 0 ms 64 bytes from 127 0 0 1 icmp seq 1 tt1 64 time 0 ms 64 bytes from 127 0 0 1 icmp seq 1 tt1l 64 time 0 ms Depois de verificar que o LOCALHOST responde ao comando ping use Ctrl C ou Ctrl Y para interromper o comando Firmware do sistema O pr requisito de firmware do sistema oferece suporte ao registro em log de eventos de acordo com a especifica o da tabela FRU vers o 5 que necess ria para o processamento da rvore de configura
384. porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Registrar o OA e verificar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Registrar o Remote Support via Onboard Administrator Se voc estiver usando a vers o de firmware 3 60 ou superior do OA poder habilitar o Insight Remote Support para um gabinete BladeSystem classe C usando o Onboard Administrator OA O OA n o respons vel por relatar informa es sobre os blades instalados nos gabinetes BladeSystem classe C O HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 183 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C OA s relata problemas de gabinetes como problemas com ventoinhas fontes de alimenta o e compartimentos de m dia O O O Importante Para solucionar vulnerabilidades de softwares de terceiros a HP recomenda o uso do iLO 4 2 03 ou vers o posterior Para acessar a interface Web do iLO 4 2 03 ou vers o posterior voc deve habilitar o TLS no seu navegador O TLS o sucessor do SSL Secure Sockets Layer Importante Se voc estiver usando um OA prim rio e em standby assegure se de que a vers o do firmware para ambos os OAs a 3 60 ou superior Importante Ao se registrar se para o Remote Support via OA certifique se de que seu destino de intercep
385. positivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido O Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido J HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 68 de 348 Cap tulo 4 Configurar servidores ProLiant Linux Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores ProLiant Linux de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 4 1 Etapas de configura o do servidor ProLiant Linux Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor ProLiant Linux verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale o SNMP no servidor ProLiant Linux dispon vel no Service Pack para ProLiant SPP Configure o SNMP no servidor ProLiant Linux Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor ProLiant Linux no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu servidor ProLiant Linux e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar agentes SNMP O Service Pack para ProLiant SPP um pacote de software espec fico de sistema que inclui drivers utilit rios e agentes de gerenciamento para seu s dispositivo s ProLiant O SPP j vem com o ProLiant no HP SmartSt
386. positivos monitorados iiiiiiii en 43 Definir configura es de firewall e porta lllliiii 00000000001010 ran annann 43 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o iiiiiiiii 43 Criar uma credencial de protocolo RIBCL no Insight RS Console liii 43 Definir sub redes de descoberta se desejar errar 44 Detectar o servidor ProLiant Gen8 ou Gen iiiii iene 45 Detectar o servidor ProLiant RS por meio do Insight RS Console 45 Ativar o Insight Remote Support para um servidor ProLiant lliiiiiiiiiiii 45 Testar a comunica o do servidor ProLiant Gen8 ou Gen9 com o Insight RS iii 47 Verificar o monitoramento de eventos de servi o llliiiii 47 Iniciar uma coleta de dados iiiiii einen eee 48 Iniciar uma coleta de dados na interface da Web do iLO 4 iii 49 Iniciar uma coleta de dados no Insight Remote Support ciiiiiiiii nen 49 Enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo iiiiiii 49 Enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo na interface da Web do iLO 4 49 Enviar um relat rio do AHS sistema de integridade ativo no Insight Remote Support 50 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 3 de 348 Conte do Manuten o e solu o de problemas iiiiiiiiiii en 50 Definir o modo de manuten o tetra 50 Desativar o monitoramento de um
387. produtos A 00 09 07i 012 dezembro de OpenSSL 2006 ou posterior Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia do aplicativo a partir de dezembro de 2006 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productlNumber OPENSSL11I Diagn sticos online Pacote de ferramentas de suporte B 11 23 10 05 HPUX 11 23 dezembro de 2007 ou posterior Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia HWE0706 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productlNumber B6191AAE WBEMSvcs produto principal de servi os WBEM Produto principal de servi os WBEM A 02 05 08 dezembro de 2007 ou posterior Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia do aplicativo a partir de dezembro de 2007 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productlNumber WBEMSvcs HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 118 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Tabela 11 2 Componentes de software necess rios para o HP UX 11i v2 continua o Software necess rio Vers o necess ria System Management Web recomendado para Interface de usu rio do gerenciamento de sistema mo
388. que em A es Excluir selecionados e depois em OK na caixa de di logo de confirma o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 51 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Os seguintes problemas conhecidos aplicam se a servidores ProLiant Gen8 e Geno Endere o IP faltando durante a detec o Ap s a detec o de um servidor ProLiant por meio da interface da Web do iLO 4 o servidor pode se identificar pelo n mero de s rie indicado por um prefixo S N na coluna Nome do dispositivo do Insight RS Console Para mostrar o servidor ProLiant por nome de host ou endere o IP siga estas instru es 1 Verifique se os seguintes pr requisitos s o atendidos Firmware do iLO o Para servidores HP ProLiant Gen8 A vers o 1 10 ou posterior necess ria o Para servidores HP ProLiant Gen9 A vers o 2 00 ou posterior necess ria Importante Para solucionar vulnerabilidades de softwares de terceiros a HP O recomenda o uso do iLO 4 2 03 ou vers o posterior Para acessar a interface Web do iLO 4 2 03 ou vers o posterior voc deve habilitar o TLS no seu navegador O TLS o sucessor do SSL Secure Sockets Layer AMS O servi o de gerenciamento sem agente AMS est habilitado e o sistema operacional est sendo executado RIBCL As credenciais do protocolo RIBCL do iLO para o servidor s o configuradas no Insight RS Console e atribu das ao
389. que o Insight RS usar para se comunicar com as parti es HP UX 6 Clique em Adicionar Criar uma credencial de protocolo WS Man no Insight RS Console Para configurar o WS Man no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Protocolo de gerenciamento de servi os da Web WSMAN 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e a senha configurados no OA Essas s o as credenciais que o Insight RS usar para se comunicar com o OA 6 Clique em Adicionar Detectar o servidor Superdome 2 no Insight RS Console Para detectar o servidor Superdome 2 por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 134 de 348 Cap tulo 12 Configurar servidores Integrity Superdome 2 a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos OAs e parti es HP UX a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique
390. querdo clique no link Gerenciamento de patches Digite o nome do patch na caixa de pesquisa Gerenciamento de patch e clique em IR Isto um sharfile e deve ser descompactado executando o como um script sh PHSS 36871 Observe as instru es de instala o do patch no arquivo de texto inclu do PHSS 36871 text Como baixar ou acessar o software e Dispon vel na m dia do software do aplicativo a partir de setembro de 2007 e Se preferir acesse o seguinte local do HP Software Depot para obter a vers o mais recente https h20392 www2 hp com portal swdepot try do productNumber SysMgmtWeb System Fault Management SFM Gerenciamento de falhas de sistemas HPUX C 07 10 08 yy ou posteriores fundamental que o SFM seja o ltimo componente de software pr requisitado a ser instalado ou atualizado a partir desta lista Como baixar ou acessar o software A HP recomenda a instala o do SFM atrav s do WBEMMgmtBundle dispon vel em https h20392 www2 hp com portal swdepot displayProductinfo do productNumber WBEMMgmtBundle Observa o Consulte as Notas de vers o do Gerenciamento de Falhas do Sistema para mais 4 detalhes e pr requisitos adicionais do SFM HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 121 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Verificar se o Gerenciamento de falhas de sistema est operacional Para verificar se o componente Gerenciam
391. r da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 250 de 348 Cap tulo 25 Configurar Modular Smart Arrays MSA15xx Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositiv
392. r informa es de garantia e contrato lliiiii 207 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iinnn 207 Enviar um evento de teste eee 207 Verificar coletas no Insight RS Console lliii 000000 aa0aaaano1annnn 208 Manuten o e solu o de problemas teen 208 Habilitar o Modo de servi o iniciado pelo usu rio no P6000 Command View 208 Executar um teste de servi o remoto no P6000 Command View 00000000000000000 209 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 com o gerenciamento baseado em array 209 Atender aos requisitos de configura o llii eee 210 Configurar dispositivos monitorados ciiiii ee 210 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 000000000000 eai 0anaun nann 210 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiiii 210 Criar um protocolo do P6000 Command View no Insight RS Console 210 Detectar o comutador ABM no Insight RS Console liiiiii 211 Verificar o status de detec o e do dispositivo liiiiiiiiiiii 211 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiii 211 Verificar coletas no Insight RS Console iii 000 a00a0aaan 0na 211 Cap tulo 21 Configurar sistemas de armazenamento StoreVirtual P4000 213 Atender aos requisitos de configura o iii teen 213 Instalar e configurar o so
393. r o dispositivo no Insight RS Console eee 246 Verificar o status de detec o e do dispositivo i eee 246 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS a 000000000000000000 246 Verificar coletas no Insight RS Console llliii 00000000000 0010aa1011nnn 247 Cap tulo 25 Configurar Modular Smart Arrays MSA15XX i 248 Atender aos requisitos de configura o cciiii eae 248 Instalar e configurar o software de comunica o em arrays lliiiiiii 248 Configurar o SNMP em arrays MSA15xx Modular Smart Arrays iiiiiiiiiii 248 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 0000000000000011 0a0a1n1nnn 249 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiii 250 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console iiiin 250 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 250 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 16 de 348 Conte do Verificar o status de detec o e do dispositivo iii eee 251 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS liiiiii 251 Verificar coletas no Insight RS Console c nan 251 Cap tulo 26 Configurar sistemas StoreEasy Storage 252 Atender aos requisitos de configura o lii teen 252 Configurar dispositivos StoreFasy iiiiiii 0000000000 d 00au 0 adarrera nana
394. ra o de um dispositivo em particular esse campo deve ser deixado em branco Em algumas circunst ncias muito espec ficas esse campo tamb m pode ser preenchido por um Representante da HP para permitir o tratamento encaminhamento personalizado de incidentes relatados Nesses casos O campo deve ser preenchido com um valor nico associado ao tratamento personalizado que necess rio A determina o do valor exclusivo deve ser feita pelo Representante da HP trabalhando com o TS da equipe de automa o HP respons vel por definir as personaliza es A falha em seguir essa orienta o pode resultar em relat rios de incidentes tratados incorretamente identifica o Um aspecto do processo de descoberta que identifica o protocolo de gerenciamento e o tipo do sistema iLO Integrated Lights Out Tecnologia incorporada de gerenciamento de servidores que oferece um gerenciamento remoto baseado na Web que est sempre dispon vel iLO Remote Insight Board Command Language RIBCL Protocolo de comunica o necess rio para o Insight Remote Support se comunicar com servidores ProLiant Gen8 Insight Online O Insight Online fornece acesso direcionado personalizado e seguro para dar suporte aos dispositivos no seu ambiente de IT Ele est integrado ao Centro de suporte HP para o seu pessoal de IT respons vel por implantar gerenciar e dar suporte a sistemas e tamb m para Parceiros distribuidores autorizado d
395. ra o do Superdome 2 32s consiste em dois gabinetes unidos em um complexo de servidor nico Cada gabinete tem um OA principal e um em espera que uu gerencia e monitora esse gabinete Somente um dos dois OAs ativos no complexo Superdome 2 32s o OA Monarch do complexo e ele gera as indica es de evento WS Man produzidas pelo Mecanismo de an lise de erro Assim como no caso de configura es complexas do Superdome 2 16s o Insight RS apenas assinar o OA Monarch complexo para indica es de eventos WS Man e apenas exibir o OA Monarch em sua p gina de Entidades gerenciadas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Gerar eventos de teste A vers o 2 2 27 do firmware do Superdome 2 ou posteriores suportam a capacidade de um administrador se conectar ao OA e gerar uma indica o de teste WS Man Use o procedimento a seguir para gerar uma indica o de teste WS Man 1 Fa a uma conex o Telnet ou SSH interface CLI do OA e fa a o logon usando uma conta de usu rio com privil gios de administrador 2 Digite o comando test wsman Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Eventos de servi os Clique duas vezes no cabe alho da coluna Data para que o evento mais recente apare a no topo e verifique se o Insight RS recebeu o evento de teste
396. ra de sub rede e gateway da rede de O Insight Remote Support pode coexistir com o Console de Servi o sem conflitos armazenamento E Find Nodes Wizard Search for nodes either globally or individually O e Select subnet and mask or IP address or hostname How would you like to search for your nodes O By Subnet and Mask global broadcast By IP address or Hostname individual search To continue click Next Os sistemas de armazenamento encontrados ser o exibidos na categoria disponivel no CMC MEE FE HP StorageWorks P4000 Centralized Management Console Check for Upgrades Eile Find Tasks Help7 E Getting Started FE onfiguration Summary Hs Available Systems 1 EE Boulde3 SAN85 EE Boulder1 SAN85 Welcome to the Getting Started Launch Pad The Getting Started Launch Pad provides tools for common tasks to get you started You can administer your storage area network in three easy steps This page provides the tools for you to identify your systems to set up your data stores and data strategy and to restrict or provide access to the data Begin by selecting Find Systems below Remember you can always come back here when new components are added to your network 1 Find ems This helps you locate systems and identify them to the Centralized Management Console in order to place them in your network 2 Management Groups Clusters and Volumes Wizard w Management groups c
397. ra possa haver v rias inst ncias do P6000 Command View capazes de gerenciar a matriz EVA apenas uma inst ncia do P6000 Command View pode ser o gerenciador ativo daquela matriz Outras inst ncias do P6000 Command View que n o est o ativas no gerenciamento da matriz s o consideradas passivas Observa o Dados de evento em tempo real e comunica o para a matriz s s o poss veis quando h uma conex o com a inst ncia do P6000 Command View que o gerenciador ativo da matriz Para configurar um dispositivo monitorado voc deve instalar o ELMC em qualquer servidor que esteja executando o P6000 Command View que seja capaz de ser o gerenciador ativo da matriz Qualquer inst ncia do P6000 Command View que n o seja o gerenciador ativo de um EVA considerada como uma inst ncia passiva do P6000 Command View Dados hist ricos do evento podem estar presentes em uma inst ncia passiva se ela j tiver sido o gerenciador ativo Esses dados de evento podem ser teis para a an lise manual Importante Uma inst ncia passiva do P6000 Command View pode ver a matriz mas n o pode O se comunicar com ela Apenas a inst ncia gerenciadora ativa capaz de se comunicar com a matriz por isso que poss vel ver uma matriz detectada mas falta informa o sobre ela em alguns componentes HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 197 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Ar
398. rada da Red Hat Inc nos Estados Unidos e em outros pa ses Citrix e XenDesktop s o marcas comerciais registradas da Citrix Systems Inc e ou de uma ou mais de suas subsidi rias e podem estar registradas na Ag ncia de Marcas e Patentes dos EUA e de outros pa ses Intel ItaniumB e Intel Xeon s o marcas comerciais da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros pa ses 2012 Google Inc Todos os direitos reservados Chrome marca comercial da Google Inc HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 2 de 348 Conte do Conteudo sora tira a a LES A pa A au ira 3 Pref cio M 25 Objetivo e p blico alvo do documento iiiiiiiii anaana naana a nadaan aana nn nannan 25 Vis o geral do produto ii een 25 Documentos relacionados ci eterna 26 Hist rico de revis es do documento iiiiii tetra 26 Registe se para receber comunica es do Insight Remote Support iiiiiiiiiiiiiiiiiiii 26 Informa es de suporte da HP eee 27 Agradecemos os seus coment rios iii 27 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados 28 Identificar componentes de software e protocolos de comunica o necess rios 28 Funcionalidade sem suporte no Insight RS 7 4 ccccc erre 41 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 42 Atender aos requisitos de configura o ii terre 42 Configurar dis
399. rados P gina 75 de 348 Cap tulo 5 Configurar servidores ProLiant VMware ESX Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus servidores ProLiant VMware ESX de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 5 1 Etapas de configura o do servidor ProLiant VMware ESX Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor ProLiant VMware ESX verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no servidor ProLiant VMware ESX Adicione as credenciais de protocolo do SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor ProLiant VMware ESX no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu servidor ProLiant VMware ESX e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP Os dispositivos monitorados devem ser configurados para se comunicar com o dispositivo host O VMware ESX usa SNMP para comunica o com o dispositivo host O SNMP deve ser instalado por padr o com o VMware ESX mas voc deve definir as configura es SNMP do dispositivo monitorado para comunica o com o dispositivo host Dispositivos monitorados que participam de notifica es SNMP devem incluir o seguinte e Todos os dispositivos monitorados devem ter uma conex o de intranet em funcionamento como a
400. ration SNMP Traps Enable Yes notification summary visual configuration email configuration MSA Storage System Panel le E ENT LOG gt SNMP configuration System Name Rack3022 3435 select individual events System Location Rack 3022 UTILITIES RESTART SYSTEM UPDATE SOFTWARE O virtual Disks OK O Hardware OK 7 Clique em Alterar configura es de intercepta es de SNMP para aplicar as mudan as Observa o Se o dispositivo host do Insight Remote Support estiver totalmente configurado voc poder enviar o evento de teste dessa p gina Se o dispositivo host ainda n o estiver configurado voc pode voltar a esta p gina mais tarde e enviar o evento de teste 8 Saia do utilit rio e detecte o 2012 2112 no Insight RS Console Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispos
401. rays e P6000 Para ter suporte no Insight Remote Support o dispositivo monitorado deve ter o P6000 Command View instalado vers o 9 4 ou posterior e gerenciar pelo menos uma matriz O SMI S fomecido com a instala o do P6000 Command View e necess rio porque funciona como via de comunica o entre o Insight Remote Support e a matriz utilizando o CIMOM para comunica es WBEM Se os componentes do P6000 Command View necess rios n o est o instalados consulte Documenta o do P6000 Command View para mais detalhes Cuidado Remover o SMI S de um sistema host tamb m for a a remo o do Command View for Tape Libraries TL A vers o do Command View TL deve corresponder ao firmware utilizado na biblioteca A Se a vers o do SMI S instalado pelo Command View TL for anterior usada pelo P6000 Command View instale ou atualize o P6000 Command View ap s o Command View TL para evitar um conflito Al m disso as credenciais usadas por cada aplicativo de software s o substitu das pelo outro ao ser instalado Portanto use a mesma conta para ambos Atender aos requisitos de sistema e acesso do P6000 Command View Requisitos de acesso e As vers es suportadas do P6000 Command View usam um projeto de logon seguro SSL e necess ria uma conta do Microsoft Windows com o privil gio de grupo correto para acessar o P6000 Command View Instalar o P6000 Command View adiciona dois novos privil gios de grupo a um sistema
402. recursos de monitoramento remoto do HP Insight Remote Support vers o 7 x para esses produtos espec ficos incluindo a detec o remota ou o envio de relat rios de eventos de falha para a HP a HP resolver esses problemas da melhor maneira poss vel comercialmente mas sem garantia de resposta imediata ou resolu o Se um evento de falha for recebido com xito pela HP ele ser gerenciado de acordo com o contrato de n vel de suporte Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores OpenVMS de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 14 1 Etapas de configura o do servidor OpenVMS Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor OpenVMS verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale e configure o ELMC para OpenVMS no servidor OpenVMS Adicione o ELMC ao Insight RS Console Detecte o servidor OpenVMS no Insight RS Console Opcional Configure a resili ncia do processador din mico somente para servidores Integrity Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Atender aos requisitos do sistema ELMC Os dispositivos monitorados OpenVMS devem atender aos requisitos abaixo antes de o ELMC ser instalado Nos clusters os requisitos m nimos aplicam se a cada n no cluster HP Insight Remote Support 7 4 Guia de C
403. redenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Crie uma credencial de protocolo SNMP para a vers o do SNMP que voc configurou no comutador Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 v2 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 ou Simple Network Management Protocol vers o 2 SNMPv2 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida 5 Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS Crie uma credencial de protocolo SNMPv3 no
404. redencial exibida HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 286 de 348 Cap tulo 31 Configurar comutadores StoreFabric s rie B 5 Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar informa
405. referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 235 de 348 Cap tulo 23 Configurar Modular Smart Arrays MSA23xx G2 Atender aos requisitos de configura o Para configurar arrays inteligentes modulares MSA23xx G2 de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 23 1 Etapas de configura o de Modular Smart Arrays e P2000 Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu Modular Smart Array consultando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no MSA Configure o WBEM no MSA Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Adicione o protocolo WBEM ao Insight RS Console Detecte o servidor Modular Smart Array no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em arrays Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP em MSA23xx G2 Modular Smart Arrays Cada dispositivo MSA monitorado tem o SNMP j instalado de f brica Para acessar o Storage Management Utility para o MSA23xx G2 e configurar o SNMP para o Insight Remote Support conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon no HP MSA Storage Management Utility plo Obser
406. rences Support Help About Log Out Alat Actions Platform Events SNMP Traps Configure SNMP Traps Modutar Enclosure 5 Server Module Main System f F Sokware Pim Emai Retesh Storage Check the events to enable and then check Apply Changes Enable SNMP Traps F System C Informational Waening Critical C Waming Critical C Critical F None Hp Temperatures F Votagos H F Logs E Memory F Battenes 5 Clique em Aplicar altera es Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida HP Insight
407. rity iria 5 Ul Properties User Preferences All tems shown All tems shown All tems shown All tems shown HP System Management Homepage v6 3 1 24 2004 2011 Hewlett Packard Development Company L P 4 Se voc tiver optado pela instala o de WBEM com o SPP ele ser definido como sua fonte de dados No painel Indica o de teste clique em Enviar indica o de teste GA System Management Homepage Settings Tasks Log Webapps Support Help S Test Indication lost iame System Model ProLiant ML350 G3 Management Processor Data Source none Settings Test indication Send Test Indication EJ Leoend 12 1 Send Test Indication E O previous Indication sent Name Value Event ID 3 Send Test Indication Send Event D 1 Type informational Event D 2 Type Warning 9 Event D 3 Type Error A Refreshed Fri Feb 10 12 32 16 2012 2007 2010 Hewlett Packard Development Company L P 5 Natela Enviar indica o de teste selecione um tipo de ID de evento pode ser qualquer uma e clique em Enviar Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Eventos de ser
408. ro No trap recipient configured yet common ro No trap recipient configured yet FibreChannel ro No trap recipient configured yet 3 Defina a cadeia de caracteres de comunidade do SNMPv1 e o destinat rio da intercepta o gt snmpconfig set snmpvi SNMP community and trap recipient configuration Community rw public gcc public Create new community Trap Trap Trap Trap Trap Trap Trap Trap Recipient s recipient Severity level recipient Port Recipient s Recipient s Recipient s Recipient s Recipient s IP address IP address IP address IP address IP address IP address 0 0 0 0 1 2 3 4 0 5 0 2 0 65535 162 Community rw public 0 0 0 0 Community rw public 0 0 0 0 Community ro public 0 0 0 0 Community ro common 0 0 0 0 Community ro FibreChannel 0 0 0 0 Committing configuration done Observa o O n vel de gravidade da intercepta o associado ao endere o IP de cada destinat rio da intercepta o O n vel de intercepta o de eventos est de acordo com o n vel de gravidade do evento Quando ocorre um evento e seu n vel de severidade igual ou inferior ao valor definido as intercepta es de eventos SNMP swEventTrap swFabricWatchTrap e connUnitEventTrap s o enviadas para os destinat rios da intercepta o Por padr o esse valor definido como 0 o que significa que essas intercepta es n o s o envia
409. rotocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 v2 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 ou Simple Network Management Protocol vers o 2 SNMPv2 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS Crie uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS Console para que o Insight RS possa se comunicar com o seu dispositivo Para configurar o SNMPYv3 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista su
410. rotocolo de comunica es de rede segura OpenSSL e Diagn sticos online e Produto principal de servi os WBEM e Web de gerenciamento do sistema Instale e configure os pr requisitos do Gerenciamento de falhas do sistema no servidor Integrity HP UX Configure usu rios WBEM no servidor HP UX Defina o firewall para permitir a comunica o em portas espec ficas Adicione o protocolo WBEM ao Insight RS Console Detecte o servidor HP UX no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade ao dispositivo host HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 115 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar o Gerenciamento de falhas do sistema O Gerenciamento de falhas do sistema SFM uma exig ncia para comunica es do Insight Remote Support em todas as vers es com suporte do HP UX O SFM tem muitos pr requisitos de patch que s o detalhados na se o Atender aos requisitos de sistema operacional de software e de patch do HP UX Se seus sistemas j atendem aos requisitos m nimos identificados nesta se o voc n o precisa remover ou reinstalar esses componentes Observa o Voc pode estar familiarizado com os v rios provedores SFM dispon veis nas diferentes ofertas SFM O
411. rovedores WBEM e o Pacote de utilit rios precisam ser instalados separadamente e tamb m s o disponibilizados pela HP consulte Obter pacotes para configurar a imagem VMware ESXi Obter a imagem HP ESXi A imagem HP ESXi inclui os provedores WBEM necess rios para enviar eventos de hardware ao dispositivo host Use as credenciais da conta raiz para o sistema ESXi quando for configurar os protocolos WBEM para esse dispositivo monitorado no dispositivo host A capacidade de enviar um evento de teste habilitada pelo Utilit rio de eventos de teste que faz parte do Pacote de utilit rios ESXi inclu do na imagem HP ESXi O Importante Se estiver usando a imagem HP ESXi n o ser necess rio baixar e instalar o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 83 de 348 Cap tulo 6 Configurar servidores ProLiant VMware ESXi O pacote de provedores WBEM pois a imagem j ter o pacote integrado Baixe a imagem ESXi da HP no seguinte link www hp com go esxidownload Obter pacotes para configurar a imagem VMware ESXi A HP desenvolveu provedores WBEM para VMware ESXi O pacote cont m os provedores WBEM e preciso baixar e instalar o pacote quando a imagem usada para instalar o sistema operacional ESXi tiver sido fornecida pela VMware Para enviar eventos de teste voc tamb m deve instalar o Pacote de utilit rios HP ESXi que inclui o utilit rio de evento teste Baixe os Pacotes Offlin
412. rs o semelhante a x 14 60 onde x ser uma letra como K Use o comando snmp server para digitar o endere o IP do dispositivo host Dependendo da vers o do firmware no comutador baseado no ProVision use uma das seguintes vers es do comando Vers o do firmware Comando 14 60 ou inferior snmp server host lt endere o IP gt public not info 14 61 e superior snmp server host lt endere o IP gt community public trap level not info 5 Verifique se as configura es que voc digitou foram salvas sho run 6 Digite o comando write memory para salvar as altera es de configura o write mem Configurar o SNMPv3 Para definir os dispositivos host como destino de intercepta o e verificar se a comunica o SNMP est funcionando corretamente conclua as seguintes etapas 1 Habilite o SNMPvS snmpv3 enable 2 Configure os usu rios SNMP apropriados snmpv3 user lt user name gt auth lt md5 sha gt lt auth pass gt priv lt priv pass gt 3 Configure os grupos SNMP apropriados HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 299 de 348 Cap tulo 34 Configurar comutadores de rede baseados no ProVision snmpv3 group group lt group name gt user lt user name gt sec model ver3 4 Configure os receptores de intercepta o apropriados snmpv3 notify lt notify name gt tag lt tag name gt snmpv3 targetaddress lt name gt params lt parms name gt lt ip a
413. rtual Connect Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP no M dulo Virtual Connect Para configurar o SNMP conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web abra o HP Virtual Connect Manager que gerencia os seus M dulos Virtual Connect 2 Natela de login digite o nome de usu rio e a senha e clique em Entrar No menu esquerdo clique em Configura o SNMP na se o Configura o do dom nio Na guia Configura es na se o Configura o SNMP habilite o SNMP a Marque a caixa de sele o Habilitar SNMP V1 V2 para m dulos Ethernet e m dulos FlexFabric b Marque a caixa de sele o Habilitar SNMP V1 V2 para m dulos Fibre Channel HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 192 de 348 Configurar m dulos Virtual Connect J HP Virtual Connect Manager Domain Siats CLA y Domain Status View Legend SNMP Configuration o v7 O q 1 1 3 o o o STS ERES a E SMI S Domain Settings Configuration Enable SMLS IP Address Enclosures SNMP Configuration ind BackupiRestore Ethernet Modules and FlexFabric Modules Storage Mgmt Credentials 4 Enable V1 V2 Enable V3 SNMP Configuration 1 System Contact System Log Stacking Links xJ a a UsersiAuthentication Fibre Channel Modules Ethern
414. ru64 UNIX 4 d Clique em Adicionar Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas de configura o n o t m suporte para esse tipo de dispositivo exceto quando ele faz parte de uma coleta de SAN Se voc adicionou esse dispositivo a uma coleta de SAN poder executar manualmente uma coleta de SAN para verificar a configura o 1 2 3 4 o N QA Fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Servi os de coleta Clique na guia Agendamentos de coleta No painel Lista de agendamentos de coleta selecione Agendamento de coletas de configura o da SAN Informa es sobre a coleta s o exibidas no painel Informa es da coleta O painel Nestes dispositivos lista os dispositivos em que a
415. rvalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecion
416. rvidor Integrity Superdome X e as parti es no Insight RS Console 142 Verificar a detec o do Integrity Superdome X liiiiiiin 142 Verificar o OA do Integrity Superdome X iiiiiiii 10011 143 Verificar as parti es do Integrity Superdome X liiiiiiiiii 143 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS iiiiiii 143 Gerar eventos de teste iic eterno 144 Verificar coletas no Insight RS Console lliiii 00000001 0a0n1un11nn 144 Se desejar configure o Integrity Superdome X como uma solu o iii 145 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS 147 Atender aos requisitos de configura o iii eterna 147 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiiii 147 Atender aos requisitos do sistema ELMC ci een 147 Atender aos requisitos de hardware e software lliiiii 148 Atender a permiss es e acessos necess rios liiii 0000000000001202 149 Conceder permiss es necess rias para instalar o ELMC iiiiii 149 Conceder permiss es necess rias para executar o ELMC 150 Conceder acesso ao n do cluster para o diret rio de instala o do ELMC 150 Arquivar e limpar o log de erros l 000000 a000 aoaaa doraa aoaaa aarnior annan 151 Verificar o n mero de s rie teen 151 Instalar o pacote de software ELMC OpenVMS no dispositivo monitorado 2 0000002
417. s instru es 1 No Command View TL adicione as bibliotecas de fitas a serem monitoradas na janela Command View TL Launcher Sele o de biblioteca A es Adicionar biblioteca 2 Selecione a guia TapeAssure e verifique se as bibliotecas monitoradas s o exibidas na janela Vis o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 272 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver geral do TapeAssure O Command View TL C O localhost D Command View TL Actions v TapeAssure E TapeAssure se O Overview O TapeAssure Overview E Drives PP Heath e Na Performance EH Utiization Standalone E Data Tapes TapeAssure data has been received by this management station for one or more standalone HP drives To view this data go to the Health S Content Performance or Utilization pages at left and either Search or Fiter on the standalone server host name PP Heath GE utiization E Cleaning Tapes Managed by Others BE Lite The following libraries are managed by other management stations You must connect to the appropriate management station to view TapeAssure data E Operations Library Identifier Management Station EJ Export To CSV GBB044SLIE hostname1 hp com E saverrestore Database 2010417690 hostname2 hp com lan 0427001 hostname3 hp com This GUI is connected to a management station at URL http loc
418. s selecionando a op o Sair do modo de manuten o e clicando em Aplicar Aparece uma mensagem de confirma o Desativar o monitoramento de um servidor ProLiant Gen8 e Gen9 Por algum motivo talvez voc precise desconectar um servidor ProLiant para que ele n o seja mais reconhecido pelo Insight Remote Support Por exemplo se a garantia do servidor tiver expirado ou se voc tiver mudado recentemente o dispositivo host Se quiser desabilitar temporariamente o monitoramento do seu servidor HP ProLiant desabilite o dispositivo no Insight RS Console Se quiser desabilitar temporariamente o monitoramento do seu servidor HP ProLiant exclua o dispositivo no Insight RS Console Para desabilitar temporariamente o monitoramento siga estas instru es ed Observa o Cancelar o registro diretamente na interface Web do iLO 4 o mesmo que 4 desabilitar temporariamente o dispositivo no Insight RS Console 1 No Insight RS Console navegue at Dispositivos Resumo de dispositivos 2 Nacoluna mais esquerda marque a caixa de sele o dos dispositivos que voc deseja desabilitar 3 Clique em A es Desabilitar selecionados e em OK na caixa de di logo de confirma o Para desabilitar permanentemente o monitoramento siga estas instru es 1 No Insight RS Console navegue at Dispositivos Resumo de dispositivos 2 Nacoluna mais esquerda marque a caixa de sele o dos dispositivos que ser o exclu dos 3 Cli
419. s P gina 263 de 348 Cap tulo 28 Configurar sistemas de backup Store nce D2D Configurar o SNMP em sistemas de backup StoreOnce D2D Voc deve adicionar o dispositivo host como um destino de intercepta o nos dois sistemas de backup D2D para que os eventos de servi o cheguem ao Insight RS Configurar o SNMP para sistemas de backup StoreOnce Gen2 D2D Para configurar o SNMP para sistemas de backup StoreOnce D2D siga estas etapas 1 Fa a logon no sistema de backup StoreOnce como administrador usando https lt StoreOnce Backup IP gt 2 Clique na guia Configura o 3 No painel Configura o do dispositivo clique na guia SNMP 4 Clique em Editar e habilite o agente SNMP marcando a caixa de sele o SNMP habilitado Ap D2D Backup System Home Virtual Tape Devices NAS Status Replication Administration Fibre Channel iSCSI Email Alerts Status Status ok System Name hb 29 SNMP Enabled F System Information System Location Unknown System Contact Unknown Authentication Read Community public Write Community Traps Trap Events Alerts and Information v Community String public Upa Destinations Address Description 5 Use o endere o IP do dispositivo host para adicionar um destino HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 264 de 348 Cap tulo 28 Configurar sistemas de backup StoreOnce D2D Co
420. s ProCurve exigem o SNMP para detec o e monitoramento de eventos Os comutadores baseados no ProVision v m de f brica com o SNMP instalado e habilitado Voc pode usar Telnet ou SSH para coletas de configura es O Telnet vem habilitado por padr o nos comutadores baseados no ProVision Se quiser usar o SSH para coletas de configura es voc ter que ativ lo consulte a se o Habilitar o SSH Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus comutadores de rede baseados no ProVisio de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 34 1 Etapas de configura o de comutadores de rede baseados no ProVision Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS d suporte ao seu comutador baseado no ProVision verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Crie senhas de Operador Gerente no comutador Configure o SSH no comutador Configure o SNMP no comutador Adicione os protocolos Telnetou SSH e SNMP ao Insight RS Console Detecte o comutador baseado no ProVision no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em comutadores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar senhas de operador gerente obrigat rio definir a senha de gerente Para definir uma senha de gerente siga estas instru es 1 Digite o comando password all Voc ser solicitado a digitar as senhas de ger
421. s da coleta O painel Nestes dispositivos lista os dispositivos em que a coleta ser executada No painel Informa es de agendamento clique em Executar agora Quando a coleta terminar clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de Configura es de SAN o No a Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido 3 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 247 de 348 Cap tulo 25 Configurar Modular Smart Arrays MSA15xx Atender aos requisitos de configura o Para configurar matrizes inteligentes modulares MSA15xx de forma que elas sejam monitoradas pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 25 1 Etapas de configura o de Modular Smart Arrays e P2000 Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu Modular Smart Array consultando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP no MSA Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor Modular Smart Array no Insight RS Console Instalar e configurar o software de comunica o em arrays Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Configurar o SNMP em arrays MSA15xx Modular Smart Arrays Cada dispositivo M
422. s de configura o do servidor ProLiant VMware vCenter Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor ProLiant VMware ESX verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Adicione credenciais de protocolo VMware vCenter no Insight RS Console Detecte o servidor ProLiant vCenter no Insight RS Console Verifique o status do servidor ProLiant VMware ESX no Insight RS Console Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo de interface de servi o Web do VMWare VirtualCenter no Insight RS Console Para o vCenter ser detectado voc precisa adicionar as credenciais que voc usa para fazer login no vCenter Se essas credenciais n o forem adicionadas o cluster do vCenter n o ser detectado Adicionar essa credencial permite a gera o de tickets de CIM para dispositivos ESXi seja no modo de bloqueio ou n o OD Importante Se qualquer um dos hosts ESXi for um dispositivo ProLiant Gen8 as credenciais RIBCL apropriadas tamb m dever o ser fomecidas antes da detec o Para configurar a interface de servi o Web do VMWare VirtualCenter no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Moni
423. s dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Verifica o da configura o do Superdome 2 OA Conecte se ao Superdome 2 OA usando Telnet SSH ou um navegador da web HTTPS e verifique as configura es de rede e o status do protocolo do OA Verifique se as configura es de rede est o corretas incluindo os endere os de servidor DNS tanto para os OAs ativos e em espera e verifique se o status do protocolo indica que o WS Man est habilitado O WS Man o protocolo de relat rio de eventos com suporte para o Superdome 2 OA O SNMP deve estar desabilitado a n o ser que o seu uso seja necess rio pois os agentes SNMP enviam notifica es de eventos redundantes ao Insight RS A HP recomenda que o modo IP do gabinete esteja habilitado Usar Telnet ou SSH 1 Fa a uma conex o Telnet ou SSH para o Administrador incorporado CLI 2 Verifique se o DNS est configurado digite o comando show network para mostrar as configura es de rede e o status de protocolo do OA Usar um navegador da Web 1 Em um navegador da web fa a login na interface da Web do administrador incorporado 2 No menu da esquerda selecione Informa es do gabinete Configura es do gabinete Configura es do gabinete TCP IP 3 Selecione Acesso de rede e verifique se WS Management est habilitado No menu da esquerda clique no link Informa es do complexo em Vis o geral do complexo Clique na guia Informa es para mostrar
424. s do servidor HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 87 de 348 Cap tulo 6 Configurar servidores ProLiant VMware ESXi 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 88 de 348 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus ProLiant Citrix XenServeres de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 7 1 Etapas de configura o do ProLiant Citrix XenServer Tarefa Conclu da Verifique se o Insight RS oferece suporte ao seu ProLiant Citrix XenServer consultando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale agentes SNMP HP para Citrix XenServer no ProLiant Citrix XenServer Configure o SNMP no ProLiant Citrix XenServer Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor ProLiant Citrix no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre o ProLiant Citrix XenServer e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar agentes S
425. s imediatamente ou clique em Reiniciar mais tarde depois feche a janela de tarefa Contas de usu rio Para desativar o UAC no Windows 2008 R2 e no Windows 2012 conclua as seguintes etapas 1 Clique em Iniciar e em Painel de controle 2 No painel de controle clique em Contas de usu rio 3 Najanela Contas de usu rio clique em Contas de usu rio 4 Na janela de tarefas Contas de usu rio clique em Alterar configura es de Controle de Conta de Usu rio 5 Se aparecer a caixa de di logo Controle de conta de usu rio certifique se de que a a o exibida o que voc deseja depois clique em Sim 6 Na p gina Configura es do controle de conta de usu rio desative o UAC mova a barra deslizante para Nunca notificar e clique em OK 7 Reinicie o servidor para aplicar as altera es Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo WMI no Insight RS Console Para configurar o WMI no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na
426. s intercepta es SNMP e defina o dispositivo host como destino da intercepta o Sysname snmp agent trap enable Sysname snmp agent target host trap address udp domain lt hosting device ip gt params securityname lt security string gt v3 Salvar a configura o atual Em um console serial siga estas instru es 1 Salve as altera es em sua configura o emitindo o comando save 2 Quando surgir a mensagem a configura o atual ser gravada no dispositivo digite Y 3 Pressione Enter para manter o nome de arquivo existente inalterado 4 Ao ser solicitado para substituir o arquivo cfg existente digite Y Uma mensagem de confirma o exibida se a configura o atual for salva com sucesso Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 325 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Crie uma credencial de protocolo SNMP para a vers o do SNMP que voc configurou no roteador Criar uma credencial de p
427. s no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 106 de 348 Cap tulo 9 Configurar servidores Integrity Windows 2008 Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comun
428. s on Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 Nomenu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes 3 Expanda a se o Endere os IP e adi
429. se http www hp com go proliantgen8 docs Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus servidores ProLiant Gen8 e Gen9 de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 2 1 Etapas de configura o do ProLiant Gen8 e Gen9 Tarefa Necess rio Conclu da Opcional Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor ProLiant Necess rio verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Verifique se o sistema operacional no servidor ProLiant Gen8 est em Necess rio execu o Instale e configure o Agentless Management Service AMS no servidor Opcional ProLiant se quiser que o nome de host ou o endere o IP sejam exibidos no lugar do n mero de s rie do dispositivo Para obter mais informa es consulte o problema conhecido Endere o IP faltando durante a detec o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 42 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Tabela 2 1 Etapas de configura o do ProLiant Gen8 e Gen9 continua o Tarefa Necess rio Conclu da Opcional Verifique se uma vers o com suporte do firmware do iLO est instalada Necess rio no seu servidor ProLiant e Para servidores HP ProLiant Gen8 A vers o 1 10 ou posterior necess ria e Para servidores HP ProLiant Gen9 A vers o 2 00 ou posterior necess ria Importante Para solucionar v
430. seguintes etapas 1 No dispositivo host conecte se ao comutador baseado em Comware usando o protocolo que voc deseja verificar Aguarde at que a conex o seja estabelecida Informe o username nome de usu rio e a password senha quando solicitado Um logon bem sucedido confirma que o Telnet SSH est configurado corretamente HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 310 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware Configurar intercepta es SNMP Comutadores de rede baseados no Comware podem ser configurados para usar SNMPv1 SNMPv2 ou SNMPvsS Selecione um dos m todos abaixo Configurar o SNMPv1 v2 A partir de um console serial ou atrav s de SSH ou Telnet siga estas instru es 1 lt Sysname gt system view Sysname snmp agent sys info version v1 Sysname snmp agent community read public 2 Habilite as intercepta es SNMP e defina o dispositivo host como destino da intercepta o Use public para o nome da comunidade Sysname snmp agent trap enable Sysname snmp agent target host trap address udp domain lt hosting device ip gt params securityname public v1 Salvar a configura o atual Em um console serial siga estas instru es 1 Salve as altera es em sua configura o emitindo o comando save 2 Quando surgir a mensagem a configura o atual ser gravada no dispositivo digite Y 3 Pressione Enter para m
431. servi o SNMP deve estar configurado Em servidores Windows 2008 e 2008 R2 a solu o foi testada com o Administrador de servidor Dell OpenManage vers o 6 2 0 OD Importante Insight RS apenas oferece suporte vers o 6 2 0 do agente Instalar o Administrador de servidor Dell OpenManage Baixe e instale o Administrador de servidor Dell OpenManage Para baixar esse software acesse http content dell com us en enterprise d solutions openmanage server administrator HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 177 de 348 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge w Observa o Voc pode verificar o driver do dispositivo no Windows clicando com o bot o 4 direito em My Computer Meu computador selecionando Manage Gerenciar e em Device Manager Gerenciador de dispositivos Veja tamb m Guia do usu rio para instala o e seguran a do Dell OpenManage Configurar as armadilhas de SNMP no Administrador de servidor Dell OpenManage 1 Abrao Administrador de servidor Dell OpenManage 2 Clique na guia Gerenciamento de alertas 3 Clique no link Configura o SNMP 4 Selecione estas op es Sistema m Cr tico m Temperaturas m Tens es Logs Mem ria Baterias HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 178 de 348 Cap tulo 18 Configurar servidores Dell PowerEdge Dell OpenManage Server Administrator Prefe
432. servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR J RE Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices All Devices Exibir 10 x entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do problema problema caso evento Other Storage hA 019d8fab 5e6f 4668 20137828 IRSHOSTO1 HW iLO4_1_TestEvent e closed b6f7 800b525fd6ef 15 43 34 uy Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking Dispositivos por local Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica 3 Expanda a se o Coleta de configura es b sica
433. servidor ProLiant Fa a logon no Insight RS Console Navegue at Dispositivos Resumo do dispositivo Clique no n mero de s rie na coluna Nome do dispositivo q EB V N Na guia Dispositivo expanda a se o Status e clique em Detectar dispositivo Quando o dispositivo for detectado novamente o nome de host ou o endere o IP ser mostrado 2i Observa o A configura o DNS determina se o nome de host ou endere o IP mostrado Discrep ncia da garantia e contrato no Insight Online Pode ocorrer uma discrep ncia no Insight Online entre o Status de suporte na se o Garantias vinculadas e o Status de suporte na parte superior da tela O n mero de s rie do ProLiant usado tem uma garantia v lida e a se o Garantia vinculada confirma que a garantia est Ativa Por m o Status de suporte no alto da tela est listado como Expirado A discrep ncia ocorre quando o endere o do site configurado no Insight Remote Support n o um endere o v lido Sem um endere o v lido o Insight Online n o consegue determinar o c digo do pa s e por isso ele tenta obter o c digo a partir do perfil do HP Passaporte HPP usado para autoriza o Como o c digo do pa s n o necess rio no HPP talvez ele n o tenha sido fornecido Nesse caso quando o c digo do pa s est faltando durante a verifica o do direito aparece o status Expirado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados
434. servidor ProLiant Gen8 e Gen9 ciin nn 51 Endere o IP faltando durante a detec o iiiiiii e 52 Discrep ncia da garantia e contrato no Insight Online icciiiiinn 52 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows ii 54 Configurar servidores ProLiant Windows usando o WMI iii 54 Atender aos requisitos de configura o li tetra 54 Instalar e configurar o software de comunica o em servidores iiiiiiiiiiiiiiiiin 55 Instalar e configurar o WMI ccinn e 56 Instalar o Service Pack para ProLiant lliiii 56 Instalar 0 MI EEE o sr que leia atos dd dE oa dor sinto e E T a A na 56 Instalar a System Management Homepage iii 56 Desativar o controle de conta de usu rio no Windows 2008 ciilo il 56 Definir configura es de firewall e porta 0000000000000000000000 000000000010 aanraai 57 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o lliiiiii 57 Criar uma credencial de protocolo WMI no Insight RS Console 000000000000000000000i 57 Detectar o dispositivo no Insight RS Console c an 58 Verificar o status de detec o e do dispositivo iiiiiiiiiiiiiii te 58 Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS ii 58 Enviar uma indica o de teste do WBEM ao dispositivo host lliiii 58 Visualizar eventos de teste no Insight RS Console lliiiiii 59 Verificar coletas no Insight RS Console
435. sole atribu da ao servidor ProLiant Linux A rocommunity usada durante o processamento de armadilhas de regras de an lise para recuperar informa es extras n o fornecidas com as armadilhas A diretiva rwcommunity permite acesso SNMP GET GETNEXT e SET Ela n o obrigat ria para o uso do Insight Remote Support mas pode ser necess ria para outros aplicativos tin Observa o Se voc n o usar a cadeia de caracteres de comunidade public na entrada trapsink ent o precisar acrescentar um novo protocolo SNMP para esse dispositivo monitorado no Insight RS Console que usa a mesma cadeia de caracteres de comunidade Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Host Name Management Processor Data Source SNMP Configuration System Model ProLiant BL460c Gen Integrated Lights Out 4 7 SNMP Settings SNMP Webagent SNMP Configuration E Legend 7 Refresh 1 20 SNMP Configuration enterprises ucdavis 255 2 42 5 enterprises ucdavis 255 2 OID 42 42 42 enterprises ucdavis 255 3 Timeticks 363136200 42 days 0 42 42 enterprises ucdavis 255 4 IpAddress 127 0 0 1 5 6 enterprises ucdavis 255 42 enterprises ucdavis 255 Gauge 42 O O A e snmpget v 1 localhost public 1 3 6 1 4 1 2021 255 5 enterprises ucdavis 255 5 42 snmpset v 1 localhost public 1 3 6 1 4 1 2021 255 1 s New string enterprises ucdavis 255 1 New string Ae dk de dk Ak Ak He dk e e For specific usage informatio
436. speciais com privil gios root e sem acesso ao sistema para serem usados com o WBEM Para configurar os privil gios de root para usu rios do Insight Remote Support em um sistema HP UX siga estas instru es 1 Instale os servi os HP WBEM vers o A 02 09 08 ou posterior nos sistemas operacionais HP UX 11iv3e 11iv2 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 126 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX 2 Noservidor HP UX edite o arquivo de configura o do Insight Remote Support localizado em var opt wbem hp irs users conf e digite o nome de usu rio requerido Por padr o o nome de usu rio hp irs adicionado ao arquivo de configura o do Insight Remote Support Observa o Somente administradores do sistema podem modificar ou criar nomes de ads usu rios no arquivo de configura o do Insight Remote Support Assegure se de que o nome de usu rio exista no sistema HP UX antes de configur lo no arquivo de configura o do Insight Remote Support 3 Altere enableSubscriptionsForNonprivilegedUsers para true cimconfig s enableSubscriptionsForNonprivilegedUsers true p 4 Interrompa os servi os WBEM cimserver s 5 Reinicie os servi os WBEM cimserver Observa o Os usu rios configurados no arquivo de configura o do Insight Remote Support psd podem executar opera es WBEM com privil gios de root Entretanto esses usu rios ain
437. specifique de forma mais discreta O comando possui o seguinte formato rsadmin config set siteipv4subnet preference lt ipv4 gt lt prefixo gt lt ipv4 gt lt prefixo gt em que uma prefer ncia de sub rede m ltipla pode ser definida Voc pode usar o comando definir uma sub rede IPv4 preferencial mais discreta por exemplo 10 2 x x a10 1 x x Exemplo rsadmin config set siteipv4subnet preference 10 2 0 0 0 16 Voc pode preferir a sub rede 192 168 x x a todas as outras Exemplo rsadmin config set siteipv4subnet preference 192 168 0 0 0 16 Voc tamb m pode definir duas ou mais prefer ncias Exemplo rsadmin config set siteipv4subnet preference 10 2 0 0 16 10 1 0 0 16 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 44 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Se o dispositivo n o for acess vel na sub rede preferencial o Insight RS continuar a pesquisar a lista de prefer ncias Por exemplo se o iLO mostrar uma rede 10 e o Insight RS n o tiver uma conex o 10 o Insight RS continuar a pesquisar Detectar o servidor ProLiant Gen8 ou Gen9 Habilite o servidor ProLiant Gen8 ou Gen9 para o Insight Remote Support de uma destas duas maneiras e Detecte o servidor ProLiant no Insight RS Console Consulte Detectar o servidor ProLiant RS por meio do Insight RS Console e Registre o Remote Support na interface da Web do iLO 4 do servidor ProLiant
438. spensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 3 SNMPv3 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite as seguintes informa es necess rias Protocolo de autentica o de conta MD5 ou SHA m Protocolo de privacidade de conta DES DES3 AES128 AES192 AES256 Senha de privacidade de conta HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 326 de 348 Cap tulo 37 Configurar roteadores de rede Nome de contexto 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar um protocolo Telnet ou SSH no Insight RS Console Crie uma credencial de protocolo Telnet ou SSH no Insight RS Console Voc n o precisa configurar ambos Criar um protocolo Telnet no Insight RS Console Para configurar o Telnet no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais 3 Nalista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Telnet 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo SSH no Insight RS Console Para configurar o SSH no Insight RS Console conclua as seguintes etapas Em um
439. spositivo host Ser preciso fazer isso para cada dispositivo monitorado no Citrix iai Observa o Voc tamb m pode editar o arquivo snmpd conf em um editor de texto se voc n o estiver usando a SMH O dispositivo host deve ser capaz de se comunicar com o dispositivo monitorado Para configurar o dispositivo monitorado de forma a enviar intercepta es ao dispositivo host conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador acesse o System Management Homepage SMH no dispositivo monitorado https endere oIP 2381 2 Fa a login usando o nome do usu rio raiz e a senha do dispositivo monitorado Na barra superior do menu clique em Configura es Settings Host Name Management Processor Data Source j System Model ProLiant BL460c Gen8 Integrated Lights Out 4 7 SNMP Settinas EJ Leoend Refresh 12 14 28 PM SNMP Webagent System Management Homepage SNMP Configuration Security UI Options UI Properties User Preferences All tems shown All tems shown HP System Management Homepage v7 0 0 19 2004 2011 Hewlett Packard Development Company L P HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 90 de 348 Cap tulo 7 Configurar ProLiant Citrix XenServers 4 Clique no link Configura o SNMP 5 No arquivo de configura o SNMP adicione um comando trapsink que inclua o endere o de IP do dispositivo host por exemplo trapsink 1 2 3 4 public e clique em
440. st e Opcional No campo endere o de email digite um endere o de email se voc quiser ser notificado sobre alertas por email 5 Selecione Salvar A p gina de Alertas aparece O Destinat rio de Alerta Remoto salvo aparece na p gina Alertas do M dulo de Gerenciamento do BladeCenter 6 Na p gina Alertas role at a se o Alertas monitorados 7 Selecione estas op es a Todos os alertas cr ticos b De Alertas de aviso i Falha no dispositivo de refrigera o para um nico chassi ventoinha ii Temperatura iii Tens o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 169 de 348 Cap tulo 17 Configurar servidores IBM c De Alertas de sistema i PFA ii Mudan a de rede Salve suas configura es I 15 255 0 143 BladeCenter Management Module Microsoft Internet Explorer provided ty HP GEC Pe Ee vem Farotes Tous Hep xj r Onk Sad Dl Sach roms E do lt Es address 6 meto 15 2 Mprivete ema st jo us fodule server Da emoe ern ra 3 Monitors da Systor E vera LED Fuel G fa Sonal Ow VO Moduo Ta Amen Pow Ria Configurator ipda j fas vie sagrument pt d Notwork Protocol Socunty Configuration R VO Mods Tarts S Loc ntraret Na se o Controle MM no menu esquerdo selecione Protocolo de rede A p gina Protocolo de rede aparece 10 Role atela at SNMP HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos
441. sta completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo WBEM no Insight RS Para configurar o WBEM no Insight RS Console conclua as
442. stalar corretamente em clusters com diversos discos do sistema configure os privil gios necess rios como padr o os privil gios obtidos ao fazer logon em todos os n s onde desejar instalar o ELMC em vez de usar o comando set process Consulte a se o Instala o do pacote de software ELMC OpenVMS no dispositivo monitorado para mais precau es sobre um disco do sistema em compara o com diversos discos do sistema Conceder permiss es necess rias para executar o ELMC Para executar qualquer comando ELMC o usu rio precisa de todos os privil gios OpenVMS abaixo Observe que estes privil gios s o um subconjunto daqueles necess rios para instalar atualizar ou desinstalar o ELMC e ALTPRI e BUGCHK e CMKRNL e DIAGNOSE e IMPERSONATE e NETMBX e SYSPRV e TMPMBX Conceder acesso ao n do cluster para o diret rio de instala o do ELMC O pacote de instala o s pode se instalar em n s de cluster que tenham acesso ao diret rio de destino onde ser instalado o ELMC Outra forma de explicar isso que os n s devem montar o disco que cont m o diret rio de destino Isso significa que uma instala o nem sempre pode colocar o ELMC em todos os n s do cluster uma vez que todos os n s podem n o ser capazes de identificar o local onde o ELMC est sendo instalado A situa o ilustrada da seguinte forma e Cluster Todos os n s compartilham o mesmo disco do sistema N de instala o Qualquer n De
443. stino da instala o O local padr o SYS COMMON HP Resultado O ELMC se instala para todos os n s e Cluster Com exce o de dois n s todos compartilham o disco do sistema A Os outros dois compartilham o disco do sistema B N de instala o Um n que utiliza o disco do sistema A Destino da instala o O local padr o SYS COMMON HP Resultado Os outros dois n s n o ter o o ELMC HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 150 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS No caso anterior poss vel instalaro ELMC mais uma vez para os dois n s restantes executando a instala o a partir de qualquer n e novamente escolhendo o local padr o SYS COMMON HP Considere isso uma instala o ELMC completamente separada da primeira instala o na maioria dos n s e Cluster Com exce o de dois n s todos compartilham o disco do sistema A Os outros dois compartilham o disco do sistema B Todos os n s tamb m montam um disco C que n o do sistema N de instala o Qualquer n Destino da instala o Um diret rio no disco C especificado por voc durante a instala o Resultado O ELMC se instala para todos os n s Zi Observa o Em todos os casos o pacote de instala o tamb m permite escolher apenas um subconjunto de n s que podem ver o local de instala o Arquivar e limpar o log de erros Depois que o Insight Remote S
444. strar a configura o em execu o execute o seguinte comando gt display current configuration snmp agent snmp agent community read public snmp agent sys info version v1 snmp agent target host trap address udp domain lt hosting device ip gt params securityname public v1 amp Se qualquer uma das configura es estiver incorreta use o comando undo para remover a configura o como undo snmp agent community read public Em seguida volte para Configurar intercepta es SNMP e reconfigure o que estava incorreto HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 315 de 348 Cap tulo 35 Configurar comutadores de rede baseados no Comware Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es de rede Localize a entrada refere
445. t detecte seu dispositivo monitorado HP UX e configure as informa es do sistema ap s atender aos pr requisitos do HP UX definidos neste cap tulo Atender aos requisitos de software e de patch para o HP UX 11i v2 Importante Embora n o seja exigido para o HP UX 11i v2 11 23 a HP recomenda instalar o O pacote de patch mais recente QPKBASE O QPKBASE atende a todos os requisitos de patches do sistema e proporciona um ambiente suportado est vel A tabela abaixo identifica os patches m nimos necess rios se o QPKBASE n o estiver instalado Observa o Notas sobre a tabela abaixo e Os servi os WBEM os diagn sticos online e o SysMgmtWeb est o dispon veis na m dia do ambiente operacional OE e podem ser selecionados para instala o durante a instala o do SFM me e As vers es de software listadas s o os requisitos m nimos suportados Vers es mais E recentes s o suportadas salvo se houver indica o contr ria e A P gina Inicial do Gerenciamento de Sistemas SHM inclu da no SysMgmtWeb opcional mas permite que voc use o componente EVWEB GUI do SFM para visualizar eventos manipulados pelo SFM no host e Atabela lista os itens na sequ ncia em que devem ser instalados no caso de algum deles estar faltando e de ser necess ria a atualiza o ou instala o Tabela 11 2 Componentes de software necess rios para o HP UX 11i v2 Software necess rio Vers o necess ria Ambiente operacional HP UX
446. t Homepage Web Based User Interfaces SysMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH DOC A 2 2 0 HP UX System Management Homepage Help SysMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH DOC COM A 2 2 6 HP UX System Management Homepage Help SysMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH PPAGES A 2 2 6 HP UX System Management Homepage Property Pages SyvsMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH PPAGES COM A 2 2 8 HP UX System Management Homepage Property Pages common files SvsMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH RUN A 2 2 8 HP UX System Management Homepage Runtime Core SysMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH SAMLOG A 2 2 8 HP UX System Management Homepage LogViewer Web Application SysMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH UILIB A 2 2 8 HP UX System Management Homepage User Interface Library SysMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH UILIB COM A 2 2 8 HP UX System Management Homepage User Interface Library common files SvsMgmtWeb SysMgmtHomepage SMH XLAUNCH A 2 2 8 HP UX System Management Homepage Xlaunch Web Application HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 123 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX 8 Altere o modo de inicializa o para SMH para que o modo autoiniciar URL seja definido como OFF Desligado e o modo iniciar com a inicializa o seja definido como ON Ligado opt hpsmh 1lbin hpsmh stop amp opt hpsmh bin smhstartconfig a off b on amp opt hpsmh 1bin hpsmh start opt hpsmh bin smhstartconfig HPSMH autostart url mode O
447. t RS Console Se a cadeia da comunidade SNMP do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console Para configurar o SNMP no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol para a vers o do SNMP configurada no servidor 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 79 de 348 Cap tulo 5 Configurar servidores ProLiant VMware ESX 5 Digite as informa es configuradas no seu servidor 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu disposit
448. t id 6989 protocol https gt lt cimnamespacelist gt lt cimnamespace name root cimv2 gt lt cimnamespacelist gt lt port gt Adicione as seguintes linhas ao final do arquivo Neste exemplo o n mero da porta 60000 usado como a porta HTTPS para o SMI S HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 201 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 lt port gt lt port id 60000 protocol https gt lt interopnamespacelist gt lt interopnamespace name interop gt lt interopnamespacelist gt lt port gt O exemplo a seguir mostra o arquivo completo com o n mero de porta 60000 usado como a porta HTTPS para o SMI S lt xml version 1 0 encoding UTF 8 gt lt wbemportlist gt lt port id 5989 protocol https gt lt cimnamespacelist gt lt cimnamespace name root cimv2 gt lt cimnamespace name vmware esxv2 gt lt cimnamespace name root hpq gt lt cimnamespacelist gt lt interopnamespacelist gt lt interopnamespace name root pg interop gt lt interopnamespace name root gt lt interopnamespace name root emulex gt lt interopnamespace name root qlogic gt lt interopnamespace name root ibm gt lt interopnamespace name root emc gt lt interopnamespace name root smis current gt lt interopnamespace name root hitachi dm51 gt lt interopnamespace name interop gt lt interopnamespace
449. t us das dep aa diana a do asd DESSAS CENT aa LADO Pas SANEND aa 298 Verificar a comunica o por Telnet SSH i 000 000aa0a0aann annaa 298 Configurar comunica o por SNMP nn 299 Configuraro SNMPVIN2 e aerea aaa aaa aaa 299 Configurar o SNMPYV3 ciii eee 299 Configurar a autentica o de chave p blica do SSH iiiiiiii 301 Op o 1 Usar o certificado do dispositivo host lllliiii 301 edi 6 16 5 SOS A RD RR RS DO 301 Copiar o certificado para o comutador lii ee 301 Criar uma credencial de protocolo SSH no Insight RS Console i 301 HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 20 de 348 Conte do Op o 2 Usar outros certificados cli 000000000000 aiana anana ann nnn 302 Pr requisitos ee 302 Copiar o certificado para o comutador ciiiiin eee 302 Criar uma credencial de protocolo SSH no Insight RS Console 303 Definir configura es de firewall e porta liiiiiiii 000000000 0000an iarna nann 304 Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o liiii 304 Criar uma credencial de protocolo SNMP no Insight RS Console liiiiiiin 304 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 v2 no Insight RS Console 305 Criar uma credencial de protocolo SNMPv3 no Insight RS 305 Detectar o dispositivo no Insight RS Console eee 306 Verificar o status de detec o e do
450. ta o esteja definido como o mesmo dispositivo host do Insight RS registrado para o Remote Support Quando o OA envia eventos de servi o ao dispositivo host ele tamb m gera intercepta es SNMP que s o enviadas ao destino de intercepta o SNMP O destino de intercepta o SNMP precisa ser o mesmo dispositivo host do Insight RS caso contr rio eventos duplicados ser o relatados para a HP Registrar o gabinete n o registra os blades individuais instalados no gabinete preciso configurar cada blade separadamente Para se registrar para o Remote Support atrav s do OA siga estas instru es 1 Em um navegador da Web fa a login no Administrador Incorporado do HP BladeSystem https lt nome de host ou endere o IP do OA 2 Navegue at Informa es do gabinete Configura es do gabinete Acesso rede e clique na guia Protocolos 3 Certifique se de que a caixa de sele o Habilitar resposta XML esteja marcada Se essa caixa de sele o n o estiver marcada o OA n o poder ser habilitado no Insight RS 4 Navegue at Informa es do gabinete Configura es do gabinete Remote Support e clique na guia Registro HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 184 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C KZ HP BladeSystem Onboard Administrator ESUR EEE Status Wizards v Options Help v View E Updated Tue Feb 14 2012 18 16 29
451. ta ou o TapeAssure a menos que eles sejam reconhecidos pelo Insight RS Para garantir que o Insight RS indique incidentes siga estas instru es 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Digite os endere os IP a serem detectados a Digite o endere o IP do servidor host do Command View TL Detecte o servidor host do Command View TL individualmente por seu endere o IP garantindo que quando voc criar a tarefa de detec o do host do Command View TL as credenciais de usu rio do CIMOM criadas na se o Configurar o Command View TL TapeAssure sejam usadas b Digite os endere os IP das bibliotecas de fita Detecte cada biblioteca individualmente ou dentro de um intervalo de endere os IP 4 Clique em Iniciar detec o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 279 de 348 Cap tulo 30 Configurar bibliotecas de fita StoreEver Verificar informa es de garantia e contrato Ap s a detec o do dispositivo verifique as informa es de garantia e contrato 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se todas as bibliotecas de fita monitoradas e os hosts do Command View TL aparecem na tabela de dispositivos 4 Clique no nome do dispositivo e expanda o painel Hardware Verifiq
452. tados da coleta b sica Expanda a se o Coleta de configura es b sicas do servidor 4 Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido 9 Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 95 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 O Coletor de Monitoramento do Log de Eventos ELMC respons vel pelo monitoramento do suporte remoto nos dispositivos monitorados Integrity Windows 2003 O SNMP necess rio para detec o e o WBEM necess rio para coleta de configura es Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores Integrity Windows 2003 de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 8 1 Etapas de configura o do servidor Integrity Windows 2003 Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte seu servidor Integrity Windows 20083 verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Instale o ELMC no servidor Integrity Windows 2008 Verifique se o SNMP est instalado no servidor Integrity Windows 2003 Verifique se o WBEM est instalado no servidor Integrity Windows 2008 Adicione o protocolo ELMC ao Insight RS Console Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Adicione o protocolo WBEM ao
453. te Support RS deve ser capaz de se comunicar com o servidor ProLiant para que ele possa ser monitorado O Insight RS pode se comunicar com servidores ProLiant executando o Windows com SNMP As informa es a seguir descrevem como instalar e configurar os protocolos de comunica o e outros componentes de software recomendados para que eles possam ser monitorados pelo Insight RS Use essas instru es de configura o para o Windows 2003 Windows 2008 e Windows 2012 Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores ProLiant Windows usando o SNMP de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 3 2 Etapas de configura o do servidor ProLiant Windows usando o SNMP Tarefa Conclu da Verifique o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support para garantir que o seu servidor ProLiant Windows seja suportado Instale o SNMP no servidor ProLiant Windows dispon vel no Service Pack para ProLiant SPP Configure o SNMP no servidor ProLiant Windows Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o servidor ProLiant Windows no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre o seu servidor ProLiant Windows e o Insight RS Instalar e configurar o software de comunica o em servidores Para configurar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Instalar e configurar agentes SNMP Instalar o Service Pack par
454. tela Enviar indica o de teste selecione um tipo de ID de evento e clique em Enviar HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 108 de 348 Cap tulo 9 Configurar servidores Integrity Windows 2008 System Management Homepage Home Settings Tasks Logs Webapps Support Help Send Test Indication Nomad RA soos nome 1 Send Test Indication E O Previous Indication Sent Name Value Event ID 3 Send Test Indication Send C Event D 1 Typesinformational C Event iD 2 EEE EC Event D 3 Typ Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de servi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os Bem vindo Administrator gt gt SAIR RE Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices All Devices Exibir 10 entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do Other problema problema O eve
455. tes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados d Clique em Adicionar 4 Clique em Iniciar detec o Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito O Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua as seguintes se es Verificar a conectividade enviando um teste de intercepta o SNMP ao dispositivo host Para verificar a conectividade do dispositivo monitorado com o dispositivo host envie uma intercepta o de teste SNMP ao dispositivo host e verifique se essa intercepta o de teste foi recebida no Insight RS Console Use um dos seguintes
456. testes do ESXi permite enviar eventos teste ao dispositivo host Esse utilit rio est dispon vel para o VMware ESXi 5 0 o VMware vSphere9 e o vSphere 5 5 e vers es posteriores Para obter mais informa es sobre como usar o Utilit rio de eventos de teste consulte o Guia do Usu rio para Utilit rios HP VMware O Importante Se voc estiver usando a imagem VMware ESXi dever instalar o Pacote offline HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 85 de 348 Cap tulo 6 Configurar servidores ProLiant VMware ESXi de utilit rios ESXi para enviar eventos de teste Consulte Obter pacotes para configurar a imagem VMware ESXi HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 86 de 348 Cap tulo 6 Configurar servidores ProLiant VMware ESXi No dispositivo monitorado use um dos seguintes m todos para executar o comando hptestevent e Execute o comando diretamente no host ESXi opt hp tools hptestevent e Use esxcli para executar o comando esxcli hptestevent execute Visualizar eventos de teste no Insight RS Console Alguns tipos de dispositivos monitorados permitem o envio de um evento de teste ao Insight Remote Support Depois de configurar o dispositivo monitorado e enviar um evento de teste use o seguinte processo para verificar se o evento de teste chegou 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Eventos de
457. tivos monitorados os dispositivos n o ir o se comunicar com o dispositivo host e a coleta de seus eventos e configura es n o ser enviada HP para suporte Importante Voc precisa n o s configurar o protocolo no dispositivo monitorado mas tamb m acrescentar o protocolo dentro do Console do Insight RS para que o Insight Remote Support possa acessar o dispositivo Importante Se voc alterar o nome de usu rio senha que o Insight RS usa para conectar os dispositivos monitorados ou se as O credenciais expirarem como parte das pol ticas de seguran a voc deve modificar essas credenciais correspondentes no Console do Insight RS para continuar monitorando os dispositivos Importante Insight RS requer acesso de administrador aos dispositivos monitorados Descobertas e cole es exigem acesso privilegiado para recuperarem informa es sobre os dispositivos monitorados Os protocolos e softwares necess rios s o determinados pelo tipo de dispositivo monitorado Leia o cap tulo deste documento correspondente ao dispositivo monitorado para entender que configura o necess ria para seu dispositivo monitorado espec fico Alguns tipos de dispositivo monitorado podem usar v rios protocolos de comunica o O protocolo que voc escolhe depende de suas prefer ncias e estrat gia de seguran a Em alguns casos preciso usar mais de um protocolo Alguns protocolos podem ser usados pelo Insight RS Console para detectar dispositivos
458. torado HP UX Voc pode criar um usu rio sem privil gios ou se estiver usando o WBEM A 02 09 08 ou posterior crie um usu rio com privil gios no arquivo de configura o do Insight Remote Se voc estiver usando o HP UX 11i v2 ou v3 e uma vers o dos servi os WBEM anterior A 02 09 08 consulte Criar usu rios sem privil gios com cimauth Se voc estiver usando o HP UX 11i v2 ou v3 e os servi os WBEM A 02 09 08 ou posterior consulte Criar usu rios com privil gios WBEM com o WBEM A 02 09 08 ou posterior HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 124 de 348 Cap tulo 11 Configurar servidores Integrity HP UX Para detalhes sobre o SysFaultMgmt incluindo como definir contas de usu rio senha no WBEM consulte o Guia de administra o do Gerenciamento de Falhas de Sistema HP UX em http www hp com go hpux diagnostics sfm docs Criar usu rios sem privil gios com cimauth poss vel usar uma conta sem privil gios para a comunica o WBEM Crie ou use um usu rio sem privil gios existente O nome de usu rio especificado deve representar um usu rio do HP UX v lido no host local Para configurar uma conta sem privil gios em um dispositivo monitorado HP UX siga estas instru es 1 Crie um usu rio hpirs neste exemplo e atribua o usu rio ao grupo users useradd g users hpirs 2 Defina a senha para o usu rio hpirs passwd hpirs quando solicitado forne
459. torados P gina 339 de 348 Cap tulo 39 Configurar servidores VMware vCenter Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Interface de servi o Web do VMWare VirtualCenter Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite o nome de usu rio e senha que voc usa para fazer logon no vCenter 6 Clique em Adicionar Detectar o servidor ProLiant vCenter no Insight RS Console Para detectar o servidor ProLiant vCenter por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 2 3 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console No menu principal selecione Detec o e clique na guia Fontes Expanda a se o Endere os IP e adicione o endere o IP do seu dispositivo a Clique em Novo b Selecione Endere o nico Intervalo de endere os ou Lista de endere os c Digite os endere os IP dos dispositivos a serem detectados Use o endere o IP do servidor ProLiant em que o vCenter est instalado e enquanto voc tiver credenciais do vCenter configuradas no Insight RS Console o vCenter tamb m ser detectado d Clique em Adicionar Clique em Iniciar detec o Observa o A detec o do vCenter faz com que os dispositivos ESX e ESXi que ele pag gerencia sejam detectados quando as credenciais adequadas s o fornecidas Para o ESXi as credenciais adequadas podem ser o WBEM ou oticket CIM do vCenter Certifique se de que os dispositivos ESX e ESXi tenham as
460. trav s de um adaptador Ethernet com o TCP IP instalado e funcionando Os dispositivos monitorados devem ter comunica o bidirecional com o dispositivo host atrav s dessa conex o e Os dispositivos monitorados precisam do software Agente de gerenciamento para detec o de problemas e gera o de intercepta es Os agentes IM s o distribu dos pela HP e projetados para gerar intercepta es SNMP com informa es que possibilitam uma an lise mais completa Com o VMware ESX os agentes de gerenciamento fazem parte do pacote do VMware ESX Assim se seu dispositivo monitorado estiver configurado corretamente os agentes estar o presentes no servidor e Porfim todos os dispositivos monitorados precisam ter o endere o IP do dispositivo host definido como um destino de intercepta o HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 76 de 348 Cap tulo 5 Configurar servidores ProLiant VMware ESX Os agentes SNMP s o necess rios para dispositivos monitorados no VMware ESX Depois de instalar os agentes SNMP nos dispositivos monitorados use a SMH para editar o arquivo snmpd conf para acrescentar o endere o de IP do dispositivo host e a cadeia de caracteres de comunidade SNMP Isso possibilita a comunica o SNMP do dispositivo monitorado com o dispositivo host Ser preciso fazer isso para cada dispositivo monitorado no VMware ESX Observa o Voc tamb m pode editar o arquivo snmpd
461. ts ESXi no modo de bloqueio quando eles O s o gerenciados pelo vCenter em uma configura o de cluster N o h suporte para hosts ESXi aut nomos gerenciados pelo vCenter e Ele permite que o Insight RS detecte hosts ESXi quando ele detecta o servidor vCenter sem precisar inserir credenciais do WBEM para cada host ESXi o ticket CIM usado para as credenciais HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 338 de 348 Cap tulo 39 Configurar servidores VMware vCenter Para habilitar a gera o de tickets CIM para dispositivos ESXi seja no modo de bloqueio ou n o voc deve fornecer as credenciais do cluster do VMware vCenter para as tarefas de descoberta consulte Criar uma credencial de protocolo de interface de servi o Web do VMWare VirtualCenter no Insight RS Console Se qualquer um dos hosts ESXi for um dispositivo ProLiant Gen8 as credenciais RIBCL apropriadas tamb m dever o ser fornecidas antes da detec o Importante O recurso de tickets CIM s se aplica ao ESXi e n o aos clusters do ESX Quando o Insight RS detecta o servidor vCenter ele tamb m detecta os hosts ESX mas voc deve inserir as credenciais SNMP no Insight RS antes da detec o para que eles sejam monitorados corretamente Atender aos requisitos de configura o Para configurar servidores VMware vCenter de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 39 1 Etapa
462. tura de gerenciamento baseada no WBEM O Insight RS pode interagir com esse provedor incorporado diretamente e n o precisa de um provedor de proxy intermedi rio Nenhuma configura o do WBEM no P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 necess ria Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 232 de 348 Cap tulo 22 Configurar Modular Smart Arrays P2000 G3 MSA 1040 e MSA 2040 Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Importante MSAs com o SNMPv3 habilitado exigem que credenciais SNMPv3 sejam O configuradas no Insight RS Console A falha em fornecer credenciais SNMPv3 no Insight RS Console faz com que o Insight RS mostre apenas um dos
463. u es em Guia de Instala o e Configura o do HP Insight Remote Support Esse procedimento dever ser realizado dentro do Insight RS Console quando voc estiver concluindo a configura o do Insight Remote Support Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http Aw ww hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar um protocolo ELMC no Insight RS Console Para configurar o ELMC no Insight RS Console conclua as seguintes etapas HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 98 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Coletor de monitoramento do log de eventos ELMC 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de
464. ubscribed 0csB 3 Na guia Geral clique em Op es do sistema 4 Natela Op es do sistema sob o t tulo Servi o clique em Realizar teste de servi o remoto HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 207 de 348 Cap tulo 20 Configurar Enterprise Virtual Arrays e P6000 Na tela Realizar teste de servi o remoto clique em Realizar teste de servi o remoto 6 Clique em OK 7 No Insight RS Console navegue at Dispositivos Eventos de servi os para verificar se o evento foi recebido Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da Coleta de Armazenamento SAN no Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Servi os de coleta e depois clique na guia Resultados da Coleta de Armazenamento SAN Expanda a se o Coleta de configura es de armazenamento Localize a entrada referente ao seu dispositivo e verifique a coluna Resultado Se a coleta tiver s
465. ue a coluna Resultado Se a coleta tiver sido bem sucedida um cone de xito ser exibido D Se ocorrer uma falha um cone de erro ser exibido J HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 256 de 348 Cap tulo 27 Configurar sistemas StoreAll Storage Mona Observa o HP StoreAll Storage o novo nome do HP IBRIX Storage Observe as seguintes limita es e Para sistemas X9000 a implementa o do Insight Remote Support fica limitada a eventos de hardware e Em algumas configura es manuais os n s X9320 e X9300 precisam ser reconhecidos como uma solu o X9000 Consulte a se o Configurar informa es de garantia e contrato Atender aos requisitos de configura o Para configurar seus sistemas de armazenamento de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 27 1 Etapas da configura o do sistema StoreAll Storage Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS oferece suporte ao seu sistema StoreAll Storage verificando o documento Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configure o SNMP nos n s do servidor de arquivo Reinicie os agentes do Insight Management Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o sistema StoreAll Storage no Insight RS Console Configure informa es de garantia e contrato no Insight RS Console Envie um evento de teste para verificar a conectiv
466. ue executam Citrix os quais v m inclu dos no pacote do software dos agentes SNMP HP para Citrix XenServer Observa o No dispositivo monitorado no Citrix o arquivo etc snmp snmpd conf cont m a configura o SNMP atual Durante a configura o do script de instala o dos agentes SNMP veja as informa es sobre esse arquivo Quando o script mostrar o prompt Configuring SNMP gt access from remote Management Station s Configurar acesso SNMP a partir de esta es de trabalho remotas inclua o endere o de IP do dispositivo host Se voc n o incluir ter de reconfigurar o endere o no dispositivo monitorado A P gina Inicial do Gerenciamento de Sistemas SMH tamb m vem no pacote de software dos agentes SNMP HP para Citrix XenServer Ele fornece recursos adicionais de relat rio sobre o dispositivo monitorado Embora n o seja obrigat rio para o Insight Remote Support se voc configurar os servi os SNMP incorretamente para se comunicar com o dispositivo host durante a instala o dos agentes SNMP ser preciso que a SMH refa a essas configura es Configurar o SNMP Os agentes SNMP s o necess rios para dispositivos monitorados no Citrix Depois de instalar os agentes SNMP nos dispositivos monitorados use a SMH para editar o arquivo snmpd conf para acrescentar o endere o de IP do dispositivo host e a cadeia de caracteres de comunidade SNMP Isso possibilita a comunica o SNMP do dispositivo monitorado com o di
467. ue se o n mero de produto e o n mero de s rie corretos da biblioteca de fitas foram detectados Edite os dispositivos individuais se parecer que alguma informa o de garantia e contrato estiver faltando OD Importante Ap s a detec o o CVTLa lt dispositivo gt listado pelo Insight RS sempre exibir um cone de erro 63 em Garantia e contrato e na coluna de status Verificar o status de detec o e do dispositivo Para verificar se o dispositivo foi detectado corretamente conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Dispositivos e clique na guia Resumo do dispositivo 3 Verifique se a coluna Status cont m um cone de xito Se n o houver cone de xito tente descobrir que coluna est com problema e consulte a Ajuda on line para informa es de solu o de problemas Verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS Para verificar a comunica o entre o dispositivo monitorado e o Insight RS conclua a seguinte se o Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do
468. uia Eventos de servi os Todos os eventos de servi o enviados em rela o ao sistema s o mostrados na tela Eventos de servi o mesmo se voc limpar o log de eventos de servi o O Insight RS converte o valor de hora de gera o do evento de servi o do iLO no fuso hor rio do navegador usado para acessar o Insight RS Console 2l Observa o Os eventos de teste s o automaticamente fechados pela HP j que nenhuma a o mais necess ria Iniciar uma coleta de dados Voc pode testar as coletas usando a interface Web do iLO 4 ou o Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Observa o O Insight Remote Support executar uma coleta de dados quando o servidor ii ProLiant for descoberto Se voc gerar uma coleta de dados manualmente usando um dos 4 m todos descritos abaixo aparecer o duas coletas de dados para o dispositivo no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 48 de 348 Cap tulo 2 Configurar servidores ProLiant Gen8 e Gen9 Iniciar uma coleta de dados na interface da Web do iLO 4 Para iniciar uma coleta de dados na interface da Web do iLO 4 conclua as seguintes etapas 1 Fa a logon na interface da Web do iLO4 https lt nome de host ou endere o IP do iLO 2 Navegue at Remote
469. ulnerabilidades de softwares de terceiros a HP recomenda o uso do iLO 4 2 03 ou vers o O posterior Para acessar a interface Web do iLO 4 2 03 ou vers o posterior voc deve habilitar o TLS no seu navegador O TLS o sucessor do SSL Secure Sockets Layer Voc pode baixar o firmware mais recente no site da HP www hp com supportilo4 Adicione o protocolo RIBCL ao Insight RS Console Necess rio Detecte o servidor ProLiant no Insight RS Console Necess rio Envie um evento de teste para verificar a conectividade entre seu Necess rio servidor ProLiante o Insight RS Configurar dispositivos monitorados Para configurar seus dispositivos monitorados conclua a seguinte se o Definir configura es de firewall e porta Para obter uma lista completa de requisitos de firewall e de porta para dispositivos monitorados consulte o Informe de Seguran a do HP Insight Remote Support em http www hp com go insightremotesupport docs Adicionar credenciais de protocolo e iniciar a detec o Para detectar seus dispositivos monitorados conclua as seguintes se es Criar uma credencial de protocolo RIBCL no Insight RS Console Para permitir que o Insight RS re na coletas do Active Health Service voc deve configurar as credenciais de protocolo da RIBCL iLO Remote Insight Board Command Language no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 43 de 348 Cap
470. upport Informa es de suporte da HP A HP recomenda que voc consulte a documenta o do Insight RS para resolver problemas A documenta o foi elaborada para gui lo at uma instala o e configura o feita com xito No entanto se for necess rio suporte adicional para o Insight RS voc poder obter ajuda por meio dos Centros de Resposta locais da HP Para obter detalhes de contato acesse http Awww hp com go rstechsupport Antes de contatar o suporte voc pode verificar se o seu problema tem uma solu o dispon vel Um contrato v lido e o login no HP Passaporte s o necess rios para visualizar documentos de solu o de problemas Para visualizar solu es de problemas do Insight RS conclua as seguintes etapas 1 2 3 4 Acesse http www hp com e navegue at Suporte Suporte e solu o de problemas No campo Procure por produto digite Insight Remote Support e clique em Continue Nos resultados da pesquisa clique em Software HP Insight Remote Support de ltima gera o No painel Solu es mais visualizadas clique em Visualizar tudo para ver as solu es Agradecemos os seus coment rios Se voc tem coment rios sobre este documento entre em contato com a equipe de documenta o por e mail Se um cliente de e mail estiver configurado neste sistema clique no link acima para abrir uma janela de e mail com as seguintes informa es na linha de assunto Coment rios sobre o Guia de Config
471. upport estiver instalado no dispositivo host ele usar o ELMC para analisar todos os eventos armazenados no log de erros o que pode resultar em um alto uso da CPU por um longo per odo Para controlar essa opera o recomendamos arquivar e limpar o log de erros antes de instalar Isso reduz o tamanho do log e o tempo necess rio para a verifica o inicial Siga estas diretrizes para limpar o log de erros Se o ELMC estiver instalado e funcionando durante a limpeza do log n o ser necess rio parar e reiniciar o processo Director Al m disso n o pare e reinicie o processo de registro de eventos do sistema ERRFMT O registro de erro padr o normalmente SYS SYSROOT SYSERRJ ERRLOG SYS aumenta de tamanho e permanece no disco do sistema at que o usu rio explicitamente o renomeie ou exclua Quando um dos dois ocorre o sistema cria um novo arquivo de registro de erro limpo ap s cerca de 15 minutos Cuidado Depois de renomear ou excluir o registro existente n o instale o ELMC at que o novo registro padr o esteja presente Se o registro for renomeado o registro salvo pode ser analisado posteriormente Al m de come ar com um log limpo antes de instalar o Insight Remote Support talvez voc queira realizar uma manuten o regular no log de erros Um m todo renomear o arquivo errlog sys diariamente Por exemplo pode se renomear o errlog sys para errlog old todas as manh s s 9h00 Para liberar espa o no disco do sistema
472. ura o de Dispositivos Monitorados do Insight Remote Support 7 4 Basta adicionar seus coment rio ao e mail e clicar em Enviar Se nenhum cliente de e mail estiver dispon vel copie as informa es acima em uma nova mensagem de algum cliente de e mail na web e envie seus coment rios para techdocs_feedback hp com HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 27 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Para usar o Insight Remote Support RS preciso ter pelo menos dois equipamentos um servidor ProLiant compat vel com Windows para ser usado como o dispositivo host e um ou mais dispositivos a serem monitorados pelo Insight RS Consulte a tabela abaixo para identificar quais protocolos e componentes de software s o necess rios para seus dispositivos monitorados depois consulte o cap tulo espec fico referente a seus dispositivos para concluir os detalhes de configura o Antes de come ar verifique se o Insight RS oferece suporte aos dispositivos monitorados consultando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support O Insight RS verifica a garantia e o contrato de todos os dispositivos para certificar se de que eles possuem uma garantia Care Pack ou contrato HP v lido Se um dispositivo n o tiver uma garantia ou contrato HP o indicador de integridade de monitoramento no Insight RS Console aparecer em vermelho O indicador vermelho s
473. v v Simple Network Management Protocol SNMP Service Interface Service Debug In band Management Services V In band CAPI Capability V In band SES Capability 4 No menu selecione Configura o Servi os Notifica o SNMP 5 Na p gina Configurar notifica o SNMP modifique as configura es SNMP para incluir o dispositivo host como um host de intercepta o de SNMP e selecione o N vel de notifica o na lista suspensa recomenda se usar o n vel Informativo HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 237 de 348 Cap tulo 23 Configurar Modular Smart Arrays MSA23xx G2 GAJ Storage Management Utility L A rar psa SystemTime 2012 04 25 02 42 21 View Provisioning v Configuration v Tools v Wizards v SystemEvents J 54 A 12 334 n MSA2324i gt Configuration gt Services gt SNMP Notification Configure SNMP Notification ES Ea Configure SNMP notification of events EB Logical EB Vdisks Notification Level Informational X a in Read Community ag Encosure 1 Write Community Trap Host 1 Address 1 2 3 4 Trap Host 2 Address 1 2 3 5 Trap Host 3 Address 1 2 3 6 To send a test message to configured destinations in the menu select Tools gt Send Test Notification 6 Clique em Aplicar para as altera es terem efeito 7 Saia do utilit rio e detecte o 23xx no I
474. v1 no insight RS Console Se a cadeia da comunidade SNMPv1 do dispositivo estiver definida como p blica e o modo de acesso da comunidade for somente leitura o Insight RS associar automaticamente um protocolo SNMP ao seu dispositivo Se voc usar uma cadeia de comunidade diferente ou uma porta n o padr o precisar criar uma credencial de protocolo SNMPv1 no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 189 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C Para configurar o SNMPv1 no Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Detec o e clique na guia Credenciais Na lista suspensa Selecionar e configurar protocolo selecione Simple Network Management Protocol vers o 1 SNMPv1 4 Clique em Novo A caixa de di logo Nova credencial exibida Digite a cadeia de caracteres da comunidade configurada no seu dispositivo 6 Clique em Adicionar O Insight RS cria a credencial de protocolo que exibida na tabela de credenciais Detectar o dispositivo no Insight RS Console Observa o Se houver um problema com a comunica o HTTPS SSL a descoberta tentar 4 usar HTTP para descobrir o dispositivo Para detectar o dispositivo por meio do Insight RS Console conclua as seguintes etapas 1 Em um navegador da Web fa a logon no Insight RS Co
475. va o Para obter informa es b sicas sobre como configurar essa ferramenta e gerenciar suas credenciais consulte a documenta o do MSA Storage Management Utility em http www hp com support manuals 2 Depois de entrar no utilit rio selecione Configura o Servi os Gerenciamento 3 Certifique se de selecionar o SNMP na lista Servi os de gerenciamento de rede e clique em Aplicar O Importante O SNMP deve ficar ativo por padr o Por m se por algum motivo ele n o estiver n o haver suporte para o Insight Remote Support extremamente importe HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 236 de 348 Cap tulo 23 Configurar Modular Smart Arrays MSA23xx G2 O verificar se o SNMP est ativo GA Storage Management Utility A A System Status o System Status o MSA2324i SystemTime 2012 04 25 02 42 51 View Provisioning v Configuration v Tools v Wizards v SystemEvents E 54 A 12 6 234 5 MSA2324i gt Configuration gt Services gt Management Em Configure Management Services Configure the accessibility of management services and protocols Network Management Services Hosts Web Browser Interface WB E Physical 7 HTTP ds Enclosure 1 V HTTPS Command Line Interface CLI Telnet SSH terfaces File Transfer Protocol FTP v v Im V Storage Management Initiative Specification SMI S
476. var o monitoramento de um gabinete BladeSystem classe Pode haver um motivo para voc precisar desabilitar temporariamente um gabinete BladeSystem classe C que n o mais reconhecido pelo Insight Remote Support Por exemplo para manuten o de rotina do dispositivo ou se a garantia do gabinete tiver vencido Importante Desabilitar o gabinete classe C no Insight RS Console n o cancela o registro do dispositivo no OA Para o OA saber que o dispositivo foi desabilitado voc deve cancelar o registro no OA em vez de desabilitar o dispositivo no Insight RS Console HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 186 de 348 Cap tulo 19 Configurar gabinetes BladeSystem classe C Observe o seguinte Desabilitar ou excluir o gabinete classe C no Insight RS Console n o cancela o registro do dispositivo no OA Para o OA saber que o gabinete foi desabilitado voc deve usar o OA para cancelar o registro no Insight Remote Support Al m disso se o gabinete for exclu do no Insight RS Console e o OA enviar uma intercepta o SNMP o Insight RS acionar uma nova detec o do gabinete e provavelmente reabilitar o dispositivo para suporte remoto Cancelar o registro de um gabinete no OA interrompe temporariamente o monitoramento desse gabinete mas ele ainda fica listado no Insight RS Console Para retomar o monitoramento use o software OA para registrar novamente o gabinete Para cancelar tempor
477. vi os Se o dispositivo monitorado estiver configurado HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 59 de 348 Cap tulo 3 Configurar servidores ProLiant Windows adequadamente o evento aparecer no painel Informa es sobre eventos de servi os Eventos de servi os X Bem vindo Administrator gt gt SAIR E Integridade do dispositivo host Mensagens HP Insight Remote Support Exibindo All Devices All Devices Exibir 10 x entradas Pesquisar Computer Severidade ID do evento Data Dispositivo rea de Descri o do ID do Status do Other problema problema caso evento SIA y 019d8fab 5e6f 4668 2013728 IRSHOSTO I HW iLO4_1_TestEvent closed b f7 800b525fd6ef 15 43 34 LERE 1 Exibindo 1 a 1 de 1 entradas 222 create new group Networking EE Ef PE Fort Collins Verificar coletas no Insight RS Console Coletas n o s o executadas automaticamente depois da descoberta A HP recomenda que voc execute uma coleta manualmente ap s a descoberta completa para verificar a conectividade Execute o cronograma de coleta manualmente na guia Servi os de coleta Agendamentos de coleta Para obter mais informa es sobre o agendamento de coletas consulte a Ajuda do Insight RS Verifique se essa coleta foi bem sucedida na guia Servi os de coleta Resultados da coleta b sica do Insight RS Console 1 Fa alogon no Insight RS Console 2 No menu principal selecione Serv
478. vido pelo mesmo disco do sistema do n no qual o ELMC foi originalmente instalado o n da instala o Isso porque o instalador do ELMC o registra apenas na base de dados PC SI para o disco do sistema que serve o n da instala o e n o em qualquer outra base de dados PC SI Isso pode resultar em dois tipos de informa o enganosa e Se um n servido pelo mesmo disco do sistema do n de instala o mas o usu rio n o adicionar o ELMC a este n o comando mostra que o ELMC est instalado quando na verdade n o est HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 152 de 348 Cap tulo 14 Configurar servidores OpenVMS e Inversamente se um n servido por um disco do sistema diferente daquele do n da instala o e o usu rio adicionou o ELMC a este n o comando n o mostra que o ELMC est instalado quando na verdade ele est Se o ELMC j estiver instalado no servidor OpenVMS certifique se de que sua vers o seja a 6 2 ou mais recente Se a vers o for anterior 6 2 ser preciso atualiz la Para verificar a vers o do ELMC execute o seguinte comando wccproxy version Para instalar o pacote de software do ELMC conclua as seguintes etapas 1 No Insight RS Console navegue at a guia Configura es do administrador Atualiza es de software e selecione o pacote de software Coletor de Monitoramento do Log de Eventos ELMC Na guia Vers o dispon vel clique
479. vos Monitorados P gina 332 de 348 Cap tulo 38 Configurar sistemas de alimenta o ininterrupta Enviar uma intercepta o de teste Para enviar uma intercepta o de teste siga estas etapas 1 Fa a logon na interface da web do m dulo de gerenciamento UPS 2 Clique na guia Configura es No menu esquerda clique em Notifica es de eventos e em seguida na guia Intercepta es SNMP 4 Clique em Enviar intercepta o de teste para enviar uma intercepta o SNMP 5 Verifique se o Insight Remote Support recebeu a intercepta o de teste Configurando m dulos de rede UPS O m dulo de rede UPS No break um componente opcional op o em v rias unidades UPS mont veis em rack e de torre HP e essas unidades podem ser monitoradas pelo Insight Remote Support nesse m dulo OD Importante N o h suporte para coletas de configura o Atender aos requisitos de configura o Para configurar m dulos de rede UPS de forma que eles sejam monitorados pelo Insight RS conclua as seguintes se es Tabela 38 2 Etapas de configura o do m dulo de rede UPS Tarefa Conclu da Certifique se de que o Insight RS suporte m dulo de rede UPS verificando o Notas de Lan amento do HP Insight Remote Support Configurar o SNMP no m dulo de rede UPS e defina o dispositivo host como destinat rio da armadilha Adicione o protocolo SNMP ao Insight RS Console Detecte o m dulo de rede UPS no Insight RS Console
480. vos Monitorados P gina 35 de 348 Cap tulo 1 No es b sicas dos pr requisitos para dispositivos monitorados Tabela 1 1 Protocolos de comunica o e componentes necess rios para dispositivos monitorados para o Insight RS continua o Detec o Monitoramento Coletas Coletas de b sicas SAN Blades de Consulte as notas armazenamento Blades de fita Consulte as notas M dulos do Virtual SNMP SNMP SNMP SNMP Connect HP Disk Arrays SBM de P6000 HP P6000 HP P6000 HP P6000 HP P6000 Enterprise Virtual Command Command Command Command Arrays View View View View ELMC ABM de P6000 HP P6000 HP P6000 HP P6000 HP P6000 Enterprise Virtual Command Command Command Command Arrays View View View View HP StoreVirtual 4xxx SNMP SNMP anteriormente Solu es SAN P4000 SAN Armazenamento LeftHand OS LeftHand OS LeftHand OS LeftHand HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados Observa es N o h suporte para coletas de configura o Os blades de armazenamento s o monitorados atrav s dos agentes de armazenamento instalados no blade de servidor do parceiro O blade de servidor de parceiro o blade de servidor adjacente conectado diretamente ao blade de armazenamento N o h suporte para coletas de configura o Os blades de fita s o monitorados atrav s dos agentes de armazenamento instalados no blade de servidor do parceiro O blade de servidor de parceiro o blade de servidor a
481. y Pisase re logon to the Home page to view the change Select Data Source Select C sum C veem Sect 6 Depois que a Fonte de dados estiver configurada como SNMP clique na op o Configura es e selecione Configura o de SNMP e agente 7 Natela Configura o de agentes de gerenciamento clique em Enviar intercepta o de teste HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 101 de 348 Cap tulo 8 Configurar servidores Integrity Windows 2003 CEN E Home Tasks Logs Webapps Support Help Host Hame example SNMP amp TIET Settings System Model sever rx4540 Management Processor Data Source EJ Legend Z Refresh 5 42 32 PM Management Agents Configuration i SNMP amp Agent Configuri ao n SNMP Agent HP Management Agents allows settings on Data Collection Interval Remote SNMP Settings and Remote Reboot Only administrators can set the SNMP Sets and Remote Reboot HP Management Agents Configuration Security gt Restart Agents Server Role Data Collection Interval 2 Minutes 7 Manually Refreshed Tuesday August 31 2010 5 42 33 PM SNMP Sets Remote Reboot amp Enable C Enable Disable amp Disable Apply Cancel Enviar uma indica o de teste de WBEM para verificar a conex o Use provedores WBEM para enviar indica es de WBEM para verificar a conex o 1
482. y errlog gt cluster members lt memb gt adm binary errlog Um resultado incorreto n o exibe o indicador de link gt rw r 1 root adm 560 Jun 11 12 59 var adm binary errlog HP Insight Remote Support 7 4 Guia de Configura o de Dispositivos Monitorados P gina 159 de 348 Cap tulo 15 Configurar servidores Tru64 UNIX Se necess rio corrija o arquivo seguindo estas instru es q Pare o processo binlogd em todos os n s do cluster com o seguinte comando em cada n sbin init d binlog stop Logs salvos podem ser analisados posteriormente Se desejar mova o log de erros original para qualquer nome apropriado por exemplo cd var adm mv binary errlog binary errlog 2002_06_11 Emita comandos de movimenta o similares para os logs de erros espec ficos do n que desejar salvar por exemplo mv var cluster members lt memb gt adm binary errlog var cluster members lt memb gt adm binary errlog 2002_06_11 mv var cluster members lt memb gt adm binlog saved binary errlog saved var cluster members lt memb gt adm binlog saved binary errlog saved 2002_06_11 Remova os logs de erros existentes ignorando qualquer erro do tipo Arquivo ou diret rio n o encontrado rm var adm binary errlog rm var cluster members lt memb gt adm binary errlog rm var cluster members lt memb gt adm binlog saved binary errlog saved Crie o CDSL mkcdsl var adm binary errlog Reinicie o process

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Die Paradigma Systemregelung Systa Web  オフィスサインSシリーズ 取扱説明書 (出退表示システム)  Simplified Installation Guide  AT9STND9J01 取扱説明書  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file