TV-IP602WN
Contents
1. Declaration of Conformity TRENDNET Company Information Company Name TRENDnet Inc Company Address 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Product Information Product Description ProView Wireless N Pan Tilt Zoom Internet Camera Model Number TV IP602WN Brand name TRENDnet Technical Standards EN 300 328 V1 7 1 2006 EN 301489 1 V1 8 1 2008 EN 301 489 17 V2 1 1 2009 EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2006 EN 60950 1 2006 A11 2009 Declaration The product is herewith confirmed to comply with the requirements of Directive 1999 5 EC of the Council European Parliament on the radio and telecommunications terminal equipment and Energy related products Directive 2009 125 EC hereby declare that the products and devices mentioned above are consistent with the standards and provisions of the guidelines Sonny Su Director of Technology Full Name Position Title March 4 2011 Qu Date Signaf re GPL LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers These codes are subject to the GNU General Public License GPL or GNU Lesser General Public License LGPL These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers TRENDnet does not provide technical support for these codes The details of the GNU GPL and LGPL are included in the p2. 30 Desconecte a fonte de tens o e desconecte o TV IP602WN do seu computador coloque o TV IP602WN no local desejado Consulte a sess o Dicas Wireless para para a melhor localiza o do TV IP602WN 31 Conecte o adaptador de alimenta o TV IP602WN A configuragao agora esta completa 1 Para informa es detalhadas sobre esta e outras configura es avan adas do TV IP602WN favor recorrer se o de Troubleshooting ao Guia do Usu rio inclu do no CD ROM de Utilit rios ou ao website da TRENDnet em www trendnet com 2 Se voc quiser utilizar o software SecurView Pro gentileza instalar o software clicando SecurView Pro na janela de Autorun e recorrer ao Guia do Usu rio no CD para mais informa es Registre Seu Produto Para garantir o alto n vel do servi o e suporte ao consumidor por favor tire um minuto para registrar seu produto Online em www trendnet com register Agradecemos por ter escolhido TRENDnet Troubleshooting 1 Eu inseri o CD ROM de Utilit rio no Drive de CD ROM do meu computador e o menu de instala o n o apareceu automaticamente O que devo fazer 1 Para Windows 7 se o menu de instala o n o aparecer automaticamente clique no cone do Windows na parte inferior esquerda da tela clique na caixa procurar programas e arquivos e digite D Autorun exe onde D em D Autorun exe a letra designada ao Drive de CD ROM do seu computador Aperte a tecla ENTER do seu teclado 2 Pa
3. f brica do TV IP602WN 192 168 10 30 n o defina o endere o IP 192 168 10 30 ao adaptador de rede de seu computador 2 Abra o Internet Explorer e digite http 192 168 10 30 na barra de endere o 4 imagem est emba ada Como posso ajustar o foco na C mera Internet Voc pode ajustar o foco da C mera IP girando a lente 5 N o aparece video ao vivo quando eu clico em Live View O que devo fazer 1 Certifique se de estar usando um navegador que suporte Active X 2 Certifique se de que Active Xesteja instalado Veja passos 25 a 28 na Se o 3 Instala o de Hardware e Configura o 6 Como eu conecto o TV IP602WN ao meu roteador wireless ou ponto de acesso Certifique se de ter configurado com os mesmos SSID nome da rede wireless criptografia tipo de autentica o e se habilitada chave criptogr fica Siga as instru es da se o 2 para configurar o SSID e a chave criptogr fica da c mera 7 Depois de configurar com sucesso a TV IP602WN para ficar igual as minhas configura es de rede wireless Eu n o consigo conectar a c mera 1 Verifique se a configura o wireless a mesma de sua rede wireless 2 Verifique na se o wireless da configura o do browser se a op o Enable Habilitado est marcada 3 Certifique se de que desconectou o cabo Ethernet da c mera e verifique se o LED LINK laranja est piscando vermelho 4 Consulte a sess o de dicas wireless se voc continuar a ter problemas de
4. Always do this for software and games Install or run program 2 Clique em Run Autorun exe Lo rame Windows 7 Vista somente NERY Publisher not specified General options Open folder to view files AutoPl in Control Panel O TRENDNET 3 Clique Setup Wizard ARA Metall Pie Pro 0 inceta ele ed SetuowWizara Welcome to the Setup Wizard The installer val guide you Tad the teps requires te instal Setup winerd om your CEPS WARNING This compis pogam protected by coral lew snd prera nl hestia Unsutiorced d plosion ot cHisbubon of thes piogiane e ar ponen cl map ze KE ve chd c cinin Geen and mil be unze ed lo the narium eden possible under he lam 4 Clique Next Pr ximo Ent o siga as instru es do Setup Wizard Assistente de Instala o ET SetupWizard rel lal Installation Complete Si Sepa card has been sucossshuby staked LL Those lo cel 5 Clique Close Fechar EN PORTUGUES Portugu s 6 Fa a duplo clique no icone SetupWizard Assistente de Instala o em sua rea de trabalho 7 Conecte o cabo de rede fornecido de uma das portas de seu roteador porta Ethernet da C mera IP 8 Conecte o Adaptador de Tens o C mera IP e ent o a uma tomada el trica 9 Clique Next Pr ximo 10 Selecione a c mera IP e ent o Next Pr ximo Certifique se de que o endere o MAC listado corresponde ao endere o
5. Proximo Deixe Change Password desmarcado se voc nao pretende alterar a senha password Nota 1 Definir uma senha previne contra o acesso de outros usuarios a configura o do TV IP602WN 2 Recomenda se que voc defina uma nova senha Se voc decidir alterar esta configura o por favor anote a nova senha 3 Asenha pode ter at 8 caracteres TRENDNET Seect a Cenan ction Option ee MII ad MR LT 155 DAME ILES CIN Eau teil E AL L hiana lana bo ONO core HZ op on coco das cera Mm Psihopata th potes dart Le CEL Moker N d us EM opine DPP astencadon so e From 14 Selecione DHCP e ent o clique Next Pr ximo e at dai C PAP Sra plo Fi come iz crow ce D A EL A PEN FEI e Y pce H MIK cones Setup Wireless RU Dies oc Fee pec dtr ders LIT CITE EEE TD C ck un Thad co contras coding Lp AHE e 55 PTE comeca 15 Clique want to use wireless for the camera GE Eu quero usar wireless para a C mera e ent o clique Next Proximo TRENDNET Marualy Setup Wreless 16 Selecione sua rede wireless na lista dropdown Sec As configura es wireless corretas ser o Err realizadas automaticamente Se voc tem EEE criptografia habilitada favor digitar a chave em Key Ent o clique Next Pr ximo EN PORTUGUES Portugu s rrenoner Setup Wizard Seting Up The Carera 17 Clique Next Pr ximo TRENDNET 18 Favor aguar
6. conectividade 8 Esqueci minha senha O que devo fazer Com um pino ou clip de papel pressione o bot o RESET por 15 segundos e ent o libere o Isto restaurar as configura es s originais de f brica Abra o programa Assistente de Instala o SetupWizard para descobrir o endere o IP da c mera veja passo 11 na Se o 2 Instala o de Hardware e Configura o Se voc n o tem servidor de DHCP em sua rede o endere o IP de f brica 192 168 10 30 O ID de administrador e a senha de f brica admin Se voc ainda encontrar problemas ou tiver perguntas referentes TV IP602WN favor entrar em contato com o Departamento de Suporte T cnico da TRENDnet Wireless Tips The following are some general wireless tips to help minimize the impact of interference within an environment Assign your network a unique SSID Do not use anything that would be identifying like Smith Family Network Choose something that you would easily identify when searching for available wireless networks Do not turn off the SSID broadcast The SSID broadcast is intended to be on and turning it off can cause connectivity issues The preferred method of securing a wireless network is to choose a strong form of encryption with a strong and varied encryption key Note after setting up the SSID encryption type and encryption key passphrase please make a note of them for future reference You will need this information to connect your wir
7. 675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 Allgemeine Informationen zu GPL LGPL Dieses Produkt enth lt die freie Software netfilter iptables 2000 2004 netfilter project http www netfilter org und die freie Software Linux mtd Memory Technology Devices Implementation 2000 David Woodhouse erstmals integriert in Linux Version 2 4 0 test 3 v 10 07 2000 http www kernel org pub linux kernel v2 4 old test kernels linux 2 4 0 test3 tar bz2 sowie weitere freie Software Sie haben durch den Erwerb dieses Produktes keinerlei Gewahrleistungsanspruche gegen die Berechtigten an der oben genannten Software erworben weil diese die Software kostenfrei lizenzieren gewahren sie keine Haftung gema unten abgedruckten Lizenzbedingungen Die Software darf von jedermann im Quell und Objektcode unter Beachtung der Lizenzbedingungen der GNU General Public License Version 2 und GNU Lesser General Public License LGPL vervielfaltigt verbreitet und verarbeitet werden Die Lizenz ist unten im englischsprachigen Originalwortlaut wiedergegeben Eine nichtoffizielle Ubersetzung in die deutsche Sprache finden Sie im Internet unter http www gnu de documents gpl 2 0 de html Eine allgemeine ffentliche GNU Lizenz befindet sich auch auf der mitgelieferten CD ROM Sie konnen Quell und Objektcode der Software fur mindestens drei Jahre auf unserer Homepage www trendnet com im Downloadbereich http trendnet com
8. E TRENDnet Guia de Instala o R pida TV IPGO2WN 1 01 Portugu s 1 A Antes de Iniciar o kf l y COCj a aaaaaaaa 1 2 Instala o de Hardware e Configura o 2 Troubleshooting e 8 Wireless Tips 9 Version 03 14 2011 1 Antes de Iniciar D O D 5 E e o Conte do da Embalagem s TV IP602WN e CD ROM de Utilit rios e Guia do Usuario e Guia de Instala o R pida Multilinguas e 2 Antena Destacavel de 2 dBi e Cabo de Rede 1 5m 5ft e Suporte de Metal e Adaptador de Tens o Externo 12V DC 1 5A Requisitos M nimos do Sistema e Computador com adaptador de rede cabeado ou wireless adequadamente instalado e Unidade para CD ROM e Resolu o VGA 800 x 600 ou superior e Web Browser Internet Explorer 6 0 ou superior e Roteador Wireless e g TEW 691GR e Servidor de DHCP normalmente roteadores t m servidor de DHCP Compatibilidade com CPU Memoria Sistemas Operacionais Windows 7 32 64 bit 1 3GHz ou superior 1GB RAM ou superior Windows Vista 32 64 bit 1 3GHz ou superior 512MB RAM ou superior Windows XP 32 64 bit 1 3GHz ou superior 256MB RAM ou superior 2 Instala o de Hardware e Configura o Nota Recomenda se configurar a C mera IP a partir de um computador cabeado 1 Insira o CD ROM de Utilit rios e Driver no Drive de CD ROM do seu computador DVD CD RW Drive E IP Camera o
9. MAC de sua c mera IP O endere o MAC est registrado na parte inferior da TV IP602WN Clique Re Scan se nenhuma c mera foi encontrada Digite seu nome ID e senha password Clique Next Por padr o ID admin Password admin 12 Configure Camera Name Nome da C mera e Camera Time Data e Hora da C mera Clique Copy Local Time para configurar automaticamente o hor rio da c mera em acordo com seu computador Ent o clique Next Pr ximo ns Setupwizard TRENDNET Install Your Camera Tee atradu PRE ven L Dench XKE Datei In Sinatra MK REZ 1557 7001 the UG Ponce PES KI TRENDNET Sebupa irard Select Your Camera tee See i ee ee Pad c RT E AT oraaa per Tred zez Tec camara pes chest your coreanos atc inkthen tick Resan gon er l KH Ma TANNOY MED TERENM Zon Pi be ka nad TRENDNET Setup Wizurd Authentication 1 aah ning 17 oral pote MIA H arar bor M LIR RT MR N XE dia Reed I ood CONTACT Here DEL CIE aan KEE roba ma corno ta d ite Mins sc hin fass ptn Vibe Foca Abr cane E TRENDNET Setup Vilzard Other Settinas You con heat 2 are Sor De came TEE come 35 22T Es izu he WS Conca mme coben Dro Ore ck deny Local rz arthom RZ coma js eme it C7 ee tre tirera H O TRenoner 13 Se voc quiser alterar a senha de EE administrador clique Change Password digite a nova senha em New Password redigite a Ee em Confirm Password e ent o clique Next
10. ange of a Wireless device Position the wireless devices in a manner that will minimize the amount of obstructions between them 3 Building materials can have a large impact on your wireless signal In an indoor environment try to position the wireless devices so that the signal passes through less dense material such as dry wall Dense materials like metal solid wood glass or even furniture may block or degrade the signal 4 Antenna orientation can also have a large impact on your wireless signal Use the wireless adapter s site survey tool to determine the best antenna orientation for your wireless devices 5 Interference from devices that produce RF radio frequency noise can also impact your signal Position your wireless devices away from anything that generates RF noise such as microwaves HAM radios Walkie Talkies and baby monitors 6 Any device operating on the 2 4GHz frequency will cause interference Devices such as 2 4GHz cordless phones or other wireless remotes operating on the 2 4GHz frequency can potentially drop the wireless signal Although the phone may not be in use the base can still transmit wireless signal Move the phone s base station as far away as possible from your wireless devices If you are still experiencing low or no signal consider repositioning the wireless devices or installing additional access points The use of higher gain antennas may also provide the necessary coverage depending on the environment
11. crpaHaeTca Ha ycnoBuax nuueH3h GNU General Public License GPL nnn GNU Lesser General Public License LGPL Mporpammbi pacnpoctpaHatoTcA BE3 TARAHT Wd n oxpaHatorca aBTOPCKUMM npaBamu paspaGoruuko8 TRENDnet He oka3bIBaeT TeXH44eCKYy10 NOAAepxkKy aToro nporpammHoro obecneyeHua Moapo6Hoe onucanne nuyen3n GNU GPL n LGPL moxHo Ha Tu Ha komnakt gncke Npunaraemom K NPOAYKTY B nyHktax http www gnu org licenses gpl txt n http www gnu org licenses lgpl txt u3noKeHb1 KoHKpeTHbIe YCNOBUA KaKo n3 NULEH3UH VicxogHbIN Kog nporpamm gocTyneH gna 3arpy3ku c Be6 ca ta TRENDnet http trendnet com downloads list_gpl asp 8 TeUeHHE KaK MAHAMYM TPEX Der CO HA NOCTABKN npogykTa Kpome TOTO HCXOZHPIA KOA MOXHO 3anpocuTb no agpecy TRENDnet 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 GPL LGPL informa es Gerais Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros Estes c digos est o sujeitos ao GPL GNU General Public License ou ao LGPL GNU Lesser General Public License Estes c digos s o distribu dos SEM GARANTIA e est o sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores TRENDnet n o presta suporte t cnico a estes c digos Os detalhes do GNU GPL e do LGPL est o no CD ROM do produto Favor acessar http www gnu org licenses gpl txt ou http www gnu org licenses Igpl txt para os termos espec ficos de cada licen a Os c digos fonte est o dispon veis para down
12. dar enquanto as configura es de sua c mera est o sendo salvas E awaki 2 mino iE Came 1279 MC comar TRENDNET Unkng Mode ANIUE SELDAN NYEN LEN Te NEH EANA lt Ma a O PS Free CTI Ok Zu Tand 0 A KE 8 C Be isin vid TEE 19 Selecione By using wireless e ent o clique Next TRENDNET Osconne Greg RL RECRUE PEU k r tbe SCT CHSCT RIE EN KS Is ar pr O tr ip Thon cick bPa Hee N ott Lire mike CHE 20 Desconecte o cabo RJ 45 Confirme que o LED LINK Vermelho est piscando e ent o clique Next Nota O TV IP602WN n o funcionar de forma wireless at que voc desconecte o cabo Ethernet da parte de tr s da c mera TRENDNET 21 Favor aguardar enquanto as configura es de sua c mera est o sendo salvas Eu mal for 2 nt ME Ce 1729 An TRENDNET Yrs emp 4 TH gt Iren Pad ye EE EL how gc OCL qui q URL ic corcel szur canora Der tho wob KERL tap VIS TD TS ie 22 Clique nesta URL ou em Link para abrir a configura o por browser S es The server 192 168 10 30 at TV IP602WN requires a username snd password Warning Thus server 15 requesting thet your username and password be sent in an insecure manner basic authentication without a secure connection 23 Digite o nome do usu rio e a senha e ent o clique OK De fabrica senha admin Cancel nome do usuario admin E tue 0016223 Mes A
13. eless computers to the wireless router access point Change the channel Most wireless access points and routers are defaulted to channel 6 If you have a site survey tool that will display the channels you can plan your channel selection around neighboring access points to minimize interference from them If your site survey tool does not display the channel try using channels 1 or 11 If using 802 11n you should be securing the network with WPA2 security Note Due to Wi Fi certification considerations if you choose WEP WPA or WPA2 TKIP encryption this device may operate in legacy wireless mode 802 11b g You may not get 802 11n performance as these forms of encryption are not supported by the 802 11n specification Please also make sure that the wireless hardware is not placed in any type of shelving or enclosures Avoid stacking hardware on top of each other to prevent overheating issues Maintain enough free space around the hardware for good ventilation and airflow There should also be plenty of free space around the antennas to allow the wireless signal to propagate There are a number of other environmental factors that can impact the range of wireless devices 1 Adjust your wireless devices so that the signal is traveling in a straight path rather than at an angle The more material the signal has to pass through the more signal you will lose 2 Keep the number of obstructions to a minimum Each obstruction can reduce the r
14. i V radcaro renal Bazh SE e MET TEE EN Edd Was Farc wan ba de Faces G E erakr ien eg a fire oro boda ene eee ees Lemes dream Chant Certs freen Pilar meme SM bz LL eg 24 Clique com o bot o direito na barra de informa o e selecione Run Add on o Internet Explorer 8 TRENDnet po ars on ber isp Do you want to run this ActiveX control Name Camera Steer Cent Control Pubhsher TRENDwere International Inc 25 Clique Run Executar Internet Explorer 8 E Th Acavex control was previous added te your computer when you nstal ed arather program cr when Windows was Petri You should anly run it if you trust the nP she and the website requesting it Whats the na Kr lt 9 This webct warts te retell the following edd ce rame ber rabi imm TREND wre nie giel adonan went tonsa der eg j 26 Clique com o bot o direito na barra amarela e rl clique Install ActiveX Control Internet Explorer 6 7 pere Do you want to install this software Ege 27 Clique Install Instalar Internet Explorer 6 7 gegen LJ like Hes from the leret cen be useful this fie type cer puberrbely harm your computer Only instal software from publishers you trust Ahata the ask EN PORTUGUES Portugu s 28 Le aparecer el video en tiempo real 29 Utilice los iconos de los comandos para controlar la c mara DURA TR
15. langen downloads list_gpl asp downloadend Sofern Sie nicht Uber die Moglichkeit des Downloads verf gen konnen Sie bei TRENDnet 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 U S A Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 die Software anfordern Informacion general sobre la GPL LGPL Este producto de TRENDnet incluye un programa gratuito desarrollado por terceros Estos c digos est n sujetos a la Licencia p blica general de GNU GPL o la Licencia p blica general limitada de GNU LGPL Estos c digos son distribuidos SIN GARANT A y est n sujetos a las leyes de propiedad intelectual de sus desarrolladores TRENDnet no ofrece servicio t cnico para estos c digos Los detalles sobre las licencias GPL y LGPL de GNU se incluyen en el CD ROM del roducto Consulle tambi n el http www gnu org licenses gpl txt el http www gnu org licenses lgpl txt para ver las cl usulas espec ficas de cada licencia Los c digos fuentes est n disponibles para ser descargados del sitio Web de TRENDnet http trendnet com downloads list_gpl asp durante por lo menos tres a os a partir de la fecha de envio del producto Tambi n puede solicitar el c digo fuente llamando a TRENDnet 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 O6ujaa unbopmauua o nuuen3nax GPL LGPL B coctaB gaHHoro npogykra TRENDnet Bxogur GecnnaTHoe nporpammHoe obecneyeHne HanucaHHoe CTOPOHHUMH pazpabotuukamu 20 MO pacnpo
16. load no site da TRENDnet http trendnet com langen downloads list_gpl asp por pelo menos tr s anos da data de embarque do produto Voc tamb m pode solicitar os c digos fonte contactando TRENDnet 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 GPL LGPL ldinformatsioon See TRENDneti toode sisaldab vaba tarkvara mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt Koodid on allutatud GNU General Public License Uldise Avaliku Litsentsi GPL voi GNU Lesser General Public License LGPL Vahem Uldine Avalik Litsentsiga Koode vahendatakse ILMA GARANTIITA ja need on allutatud arendajate poolt TRENDnet ei anna koodidele tehnilist tuge Detailsemat infot GNU GPL ja LGPL kohta leiate toote CD ROMil Infot m lema litsentsi spetsiifiliste terminite kohta leiate http www gnu org licenses gpl txt v i http www gnu org licenses Igpl txt Infot m lema litsentsi spetsiifiliste terminite kohta leiate http www gnu org licenses gpl txt v i http Awww gnu org licenses Igpl txt Lahtekoodi on v imalik alla laadida TRENDneti kodulehelt http trendnet com langen downloads list gpl asp kolme aasta jooksul alates toote k ttesaamise kuup evast Samuti v ite l htekoodi paluda TRENDneti lt 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules Operation is subject to the followi
17. ng two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received Including interference that may cause undesired operation Waste electrical and electronic products must not Ca be disposed of with household waste Please C recycle where facilities exist Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice NOTE THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentac n necesario para su funcionamiento El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir da os fisicos y o da os al equipo conectado El adaptador de alimentaci n debe operar con voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria existente en el pais o zona de instalaci n E TRENDNET Copyright 2011 All Rights Reserved TRENDnet
18. ra Windows Vista se o menu de instala o n o aparecer automaticamente clique no bot o Iniciar clique na caixa Procurar e digite D Autorun exe onde D em D Autorun exe a letra designada ao Drive de CD ROM do seu computador Aperte a tecla ENTER do seu teclado Para Windows XP se o menu de instala o n o aparecer automaticamente clique Start Iniciar clique Run Executar e digite D Autorun exe onde D em D Autorun exe a letra designada ao Drive de CD ROM do seu computador Aperte a tecla ENTER do seu teclado CS 2 O assistente de configura o setup wizard n o consegue detectar minha c mera O que devo fazer 1 Verifique se voc seguiu todos os passos na se o Instala o de Hardware e Configura o Se o 2 2 desabilite todos os programas de firewall tais como ZoneAlarm ou Norton Internet Security Se voc est utilizando Windows 7 Windows Vista ou Windows XP desabilite o firewall pr prio 3 Terceiro clique em Rescan em Setup Wizard 4 Pegue um pino ou clip de papel e pressione o bot o Reset na parte de tr s do Servidor de C mera Internet por 10 segundos e ent o solte o 3 Eu n o tenho servidor de DHCP ou DHCP est desabilitado em minha rede e eu n o consigo configurar o TV IP602WN O que devo fazer 1 V s configura es de TCP IP em seu computador e defina um endere o IP est tico ao adaptador de rede de seu computador na subrede 192 168 10 x Como o endere o IP de
19. roduct CD ROM Please also go to http www gnu org licenses gpl txt or http www gnu org licenses lgpl txt for specific terms of each license The source codes are available for download from TRENDnet s web site http trendnet com downloads list gpl asp for at least three years from the product shipping date You could also request the source codes by contacting TRENDnet 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 Informations g n rales GPL LGPL Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre crit par des programmeurs tiers Ces codes sont sujet a la GNU General Public License GPL Licence publique g n rale GNU ou a la GNU Lesser General Public License LGPL Licence publique g n rale limit e GNU Ces codes sont distribu s SANS GARANTIE et sont sujets aux droits d auteurs des programmeurs TRENDnet ne fournit pas d assistance technique pour ces codes Les d tails concernant les GPL et LGPL GNU sont repris sur le CD ROM du produit Veuillez galement vous rendre en http www gnu org licenses gpl txt ou en http www gnu org licenses Igpl txt pour les conditions sp cifiques de chaque licence Les codes source sont disponibles au t l chargement sur le site Internet de TRENDnet web site http trendnet com downloads list_gpl asp durant au moins 3 ans partir de la date d exp dition du produit Vous pouvez galement demander les codes source en contactant TRENDnet 20
Download Pdf Manuals
Related Search
TV IP602WN