Guia de Início Rápido 11
Contents
1. VONLON NE Guia de In cio R pido Ay Mobile bem vindo A tecnologia prometia tornar as coisas mais f ceis mas por outro lado ela nos fez fazer mais coisas liga es telef nicas e mails m sica fotos v deos Internet e muito mais Est na hora de ter o controle de volta Est na hora de voc conhecer o MOTO Q 11 Uma jogada de neg cios inteligente Confie no software Windows ativado para solu es de e mail corporativos l deres bem como para exibir e editar documentos do Microsoft Office Use o Guia de In cio R pido para ajud lo com rela o s instru es e em seguida consulte o Guia do Usu rio para obter mais informa es e n o se preocupe elaboramos um Guia do Usu rio f cil de usar Aproveite Para obter mais informa es acesse www motorola com br Cuidado antes de usar seu telefone pela primeira vez leia as informa es legais e de seguran a importantes no fim do Guia do Usu rio NOD num HH seu telefone int EH EE naa EES EE Conector do Tecla de Sele o Fone de Ouvido Selecionar itens 3 5 mm do menu Tecla de Navega o Navegar pelos Teclas de Volume menus Tecla Virtual Tecla Desfazer Esquerda Voltar IN Tecla Virtual sE Direita Tecla Ligac o Atender Fazer e atender JE z a A Tecla Liga Desliga liga es 5 A e Fim Tecla da fes ASAS ir Tecla Voltar nicia E Teclas de Func o pA J di o Conector Mic2. 4 EE E itens b sicos EE E a Mantenha pressionada a tecla LO Ta O fe PS por alguns segundos para ligar desligar o telefone E se Pressione Iniciar tecla virtual Ta g O ES esquerda para exibir todos os itens do menu principal My SO Pressione O para cima baixo Q e paraa direita esquerda para destacar uma op o do menu i ES op o destacada Em algumas telas pressione Menu tecla virtual direita para exibir as op es do menu z Q Pressione 0 para selecionar a 9 v Itens b sicos Teclas de navega o b sica Tecla Virtual Tecla Virtual Esquerda Direita Tecla de E E J Tecla Liga Chamada O a E 2 Desliga e Fim Tecla da Tecla de Navegac o Tecla P gina Inicial e Selec o Desfazer Voltar EEE itens b sicos zua nan tela inicial A tela inicial exibida quando voc liga o telefone Pressione A para retornar tela inicial a qualquer momento Nota a sua tela inicial pode ter uma apar ncia diferente Indicadores Do comi BEA 4x Y de status O Servi o Local 11 07 AM Wi Fi Dispon vel 12 10 2008 Campos E ed ennum Compromisso Status 12 10 2008 12 11 2008 Iniciar Contatos Pressione O para cima ou para baixo para navegar pelos campos de status Pressione 0 para selecionar um item itens b sicos indicadores de status Q0 Novo correio de voz ou amp Nova mensagem de e mail ou SMS Blu
3. etooth conectado l Encaminhamento de liga o ativado Conex o de rede em roam dl GPRS conex o r pida ou H EDGE conex o G mais r pida El Tipo de toque atual 4x Silencioso Ds Vibra nenhum Normal Ao ar fio ou Autom tico m N vel da bateria Y Intensidade do sinal Danos EES start o de armazenamentd Doa a a conte do atual e muito mais espaco Localize Iniciar gt Gerenciador de Arquivos gt Storage Card Cart o de Armazenamento Verifique todo o conte do no cart o de armazenamento microSD fornecido com o telefone O conte do pode incluir aplica es de GPS WiFi e Rede Social para ajud lo a aproveitar o m ximo de seu novo telefone Para instalar as aplica es siga as instru es exibidas na tela Voc pode utilizar seu cart o de armazenamento microSD para armazenar mais conte do como fotos videoclipes documentos e dados Consulte o Guia do Usu rio para obter mais informa es liga es conversar muito bom fazer e atender uma liga o Para fazer uma liga o digite um n mero e pressione Para atender uma liga o pressione ou Atender quando o telefone tocar ou vibrar encerrar uma liga o Pressione a tecla 8 rediscar um n mero Na tela inicial pressione para visualizar a lista das ltimas liga es feitas Navegue at a entrada e pressione 6 10 liga es usar O viva voz Use o alt
4. ionar detalhes extras como endere o postal endere o de e mail foto do contato e toque personalizado O o terminar pressione Salvar ligar para um contato O Pressione Iniciar gt Contatos O Navegue pela lista para destacar o contato Dica digite as primeiras letras n meros do contato e o telefone o listar automaticamente O Pressione 13 uN e mail JN ua enviar um e mail nunca foi t o f cil Com o novo MOTO Q 11 voc pode enviar e receber mensagens de e mail onde quer que esteja e quando quiser basta configur lo e mail do MSN ou Hotmail O Pressione Iniciar gt Windows Live gt Entrar Nota se sua operadora de rede n o oferecer o Windows Live use o procedimento de conta de e mail pessoal da pr xima se o O Insira seu endere o de e mail e sua senha e pressione Avan ar Escolha as op es desejadas e pressione Avan ar Quando a sincroniza o for conclu da pressione Conclu do 14 e mail EHEHE e mail pessoal como Yahoo ou Gmail O Pressione Iniciar gt Mensagens gt Configurar Email OQ Insira seu nome de usu rio do e mail e sua senha e pressione Avan ar Seu telefone tenta recuperar as configura es de sua conta do provedor de e mail Se seu telefone localizar as configura es de sua conta ele o informa S ser preciso pressionar Avan ar Se seu telefone n o localizar as configura es de sua conta ele oferece a opo
5. nc Conex o s Fio gt WiFi ou Bluetooth 21 Motorola Industrial Ltda Rodovia SP 340 km 128 7 Bairro Tanquinho CEP 13820 000 Jaguari na SP Central de atendimento Motorola para capitais eregides metropolitanas ligue 4002 1244 Demais localidades ligue 0800 773 1244 Algumas fun es do telefone celular dependem da capacidade e das configura es da rede de seu provedor de servi os Al m disso poss vel que algumas fun es n o estejam ativadas por seu provedor de servi os e ou tamb m que as configura es do seu provedor de servi os limitem o funcionamento da fun o As fun es e os cones do seu aparelho podem ser diferentes dos gen ricos demonstrados neste manual pois variam dependendo da customiza o do seu provedor de servi os Entre em contato com seu provedor de servi os para obter informa es sobre disponibilidade e funcionalidades Todas as fun es funcionalidades e outras especifica es do produto bem como as informa es contidas neste guia de usu rio baseiam se nas informa es mais recentes dispon veis e consideradas como precisas quando o material foi impresso A Motorola se reserva o direito de alterar ou modificar quaisquer Informa es ou especifica es sem notifica o pr via ou obriga o O nome MOTOROLA e a logomarca Estilizada M est o registrados no Escrit rio de Marcas e Patentes dos EUA As marcas Bluetooth s o registradas por seu propriet rio e utilizadas pela Mo
6. o falante do viva voz do telefone nas liga es sem segurar o telefone pr ximo ao ouvido Durante uma liga o pressione para ativar ou desativar o alto falante do viva voz Um s mbolo de amp na parte superior do seu visor Indica que o alto falante est ativado Nota o alto falante do viva voz n o funcionar quando o telefone estiver conectado a um kit veicular ou fone de ouvido menu liga es recebidas Durante uma liga o voc pode acessar o menu de liga es recebidas pressionando Menu As op es podem incluir e Reter ou Liberar coloca a liga o em espera e Sem Som ou Com Som silencia o microfone e Ativar Viva voz OU Desat Viva voz ativa ou desativa O alto falante e Confer ncia junta suas liga es em uma chamada de confer ncia e Gravar grava a liga o 11 liga es e Contatos acessa a lista de contatos e Salvar em Contatos salva n mero em Contatos e Exibir Calend rio acessa seus eventos de calend rio e Lista de Chamadas acessa a lista de chamadas 12 contatos conheceu algu m grave seus telefones salvar um contato O Digite o n mero na tela inicial e pressione Salvar gt Novo Contato O selecione em que local o contato ser salvo no seu telefone Contato do Outlook ou no seu cart o SIM Contato do SIM O Use os campos para Inserir detalhes do contato para os contatos do telefone Contatos do Outlook voc pode adic
7. one seleciona automaticamente o modo de entrada apropriado para os campos que existem texto ou n meros Pressione em uma visualizac o de entrada de texto para selecionar um modo de entrada modos de entrada ABC abc Abc Insira a letra exibida em uma tecla Pressione para alternar entre letras mai sculas e min sculas Insere os s mbolos pequenos e n meros na seguinte tecla pressionada ALT Insere os s mbolos pequenos e n meros nas teclas at voc pressionar novamente Para excluir caracteres pressione Para iniciar uma nova linha pressione e2 Para inserir um espa o pressione 5 19 entrada de texto previs o de texto medida que voc digita letras seu telefone pode tentar prever a palavra Para aceitar a previs o navegue at a palavra de previs o e pressione 0 20 dicas e truques aaa algumas dicas e truques para ajud lo a come ar personalizar Meu 011 usar teclas de ativa o r pida ligar e desligar Bluetooth e WiFi Para editar todas as fun es de personaliza o mais importantes do telefone pressione Iniciar gt Personalizar Pressione as teclas de ativa o r pida para acessar suas mensagens 5 navegador da Web e aplicativos multim dia Para personalizar a funcionalidade pressionar e segurar pressione Iniciar gt Personalizar gt Teclas de In cio R pido Mantenha pressionado A e em seguida pressione Gere
8. ro USB e a ECA ELEk Carregue o telefone E z gt Tecla de Espa o e conecte o a SA a J um PC E qe dee Microfone Teclas de Ativa o R pida Tecla Caps Para abrir o menu a partir da tela inicial pressione Iniciar tecla virtual esquerda Hist rico de Chamadas Contatos Mensagens Calend rio Internet Explorer Compart de Internet Bluetooth ActiveSync Documents ToGo Tarefas Memos de Voz Gerenciador de Arquivos Jogos e Aplica es Rel gio e Alarme Acess rios C mera e lbum Imagens e V deos DE gt O APOPO LE AGR mapa de menus O Windows Media 2 Jogos F Central de M dia QY Reconhec de Voz 43 Messenger Windows Live T Personalizar Guia de Introdu o Ferramentas do sistema Y Configura es O Lanterna Y Gerenciador de Chamada Discagem R pida Esse o layout padr o do menu principal As fun es e os cones do seu aparelho podem ser diferentes dos gen ricos demonstrados neste manual pois variam dependendo da customizac o do seu provedor de servicos Func o dependente de rede e ou assinatura n o dispon vel em todas as reas operadoras vamos l EHEHE EEE BENEE EHEHE L bes nana a HEHE EEE Nota baterias descarregadas podem levar algum tempo para come ar a carregar removendo a bateria removendo o microSD Cuidado n o utilize ferramentas ou quaisquer outros objetos para remover a bateria
9. rtunidade de inform las Para obter essas Informa es entre em contato com seu provedor de e mail O Digite seu nome as mensagens que voc enviar ser o exibidas como De esse nome em seguida pressione Avan ar O Escolha como deseja que seu telefone verifique O novo e mail e pressione Concluir Nota se tiver dificuldades na configura o do e mail ou na Sincroniza o visite o site www motorola com br 15 DER a HH e mail IL IL e mail de trabalho Nota para obter as informa es solicitadas nestas etapas entre em contato com o administrador de sistemas da empresa EHEHE EHEHE O Pressione Iniciar gt ActiveSync gt Menu gt Adic Origem de Servidor O insira seu endere o de e mail e marque a caixa Tentar detectar configura es do Exchange Server automaticamente e pressione Avan ar O Insira seu Nome de usu rio Senha Dom nio do servidor e pressione Avan ar Se seu telefone localizar as configura es de seu servidor ele o informa S ser preciso pressionar Avan ar Se seu telefone n o localizar as configura es do servidor ou se voc pular a detec o autom tica ser poss vel inserir as configura es fornecidas pelo administrador de sistema de sua empresa insira O Endere o do servidor Exchange marque Servidor requer conex o criptografada SSL e pressione Avan ar O Escolha se deseja sincronizar Contatos Calend rio Email e Tarefas e pressione Concl
10. torola Inc sob licen a Java e todas as outras marcas baseadas em Java s o marcas comerciais ou marcas registradas da Sun Microsystems Inc nos Estados Unidos e em outros pa ses Microsoft Windows e Windows ME s o marcas registradas da Microsoft Corporation e Windows XP marca comercial da Microsoft Corporation Todos os outros produtos ou nome de servi o s o propriedades de seus respectivos propriet rios E uma Marca de Certifica o da Wireless Fidelity Alliance Inc 2008 Motorola Inc Todos os direitos reservados Cuidado altera es ou modifica es feitas no telefone celular que n o sejam expressamente aprovadas pela Motorola anular o a autoridade do usu rio de operar o equipamento N mero do manual 68000 201 44 A 22 www motorola com Q MOTOROLA Impresso no Brasil e 68000201744
11. uir 16 e mail O Pressione Sincronizar para sincronizar o Exchange Server criar e enviar e mail Localize Iniciar gt Mensagens gt conta de e mail gt Menu gt Novo Para adicionar imagem ou arquivo a um e mail abra a rea de mensagem e pressione Menu gt Inserir gt Imagem Nota de Voz ou Arquivo ler e mails Para ver rapidamente as novas mensagens selecione a rea de notifica o de mensagem na tela inicial Para visualizar as mensagens antigas pressione Iniciar gt Mensagens gt conta de e mail 17 E HH SMS e EMS EH facil digitar mensagens enviar uma mensagem Localize Iniciar gt Mensagens O Selecione um tipo de mensagem Mensagens SMS ou MMS O Pressione Menu gt Novo para inserir um n mero de telefone ou o nome do contato O Use o teclado para digitar uma mensagem consulte a p gina 19 para obter mais informa es sobre entrada de texto Para inserir uma imagem v deo nota de voz ou arquivo em uma mensagem MMS pressione Menu gt Inserir O Pressione Enviar receber e ler mensagens Quando voc recebe uma mensagem o telefone emite um alerta e exibe um indicador de mensagem como ou Ex Para ler uma mensagem na tela inicial pressione O para cima ou para baixo para navegar pela rea de notifica o de mensagem e pressione 6 para abrir a mensagem 18 entrada de texto imagine um teclado de computador agora o imagine bem menor O telef
Download Pdf Manuals
Related Search