GUIA DO USUÁRIO Medidor de Umidade/Moisture sem Pino com
Contents
1. EXTECH cva no usu rio TT INSTRUMENTS Medidor de Umidade Moisture sem Pino com Mem ria Term metro IV Modelo MO295 EE mo E L COND ZERO IRT EE E cao Pinless Moisture Humidity ind 2 Thermometer MO295 Introdu o Parab ns por sua compra do Medidor de Umidade Moisture Sem Pino com Term metro IV embutido e 20 Pontos de Mem ria Extech MO295 Monitor de umidade em madeira e outros materiais de constru o sem danos na superf cie com o sensor de Umidade sem Pino Sonda de Umidade do tipo Pino inclu da Mede a Umidade e Temperatura do Ar com Sonda Embutida mais Temperatura de Infravermelho Sem Contato com design de IV As fun es avan adas fornecem c lculos de Gr os por Libra Ponto de Orvalho e Press o de Vapor Esse medidor fornecido totalmente testado e calibrado e com o uso adequado ir proporcionar anos de servi o confi vel Descri o do Aparelho RENO pE a o aS A ad acao Dn BONO Tela LCD Sensor de temperatura por IV Apontador laser 16 Sensor de umidade Sensor de Temperatura Visor de LCD Bot o de Umidade Relativa Bot o Modo Zero Bot o de term metro IV Bot o de ajuste de Alarme Bot o de ajuste de alarme para baixo Bot o de Ligar Desligar Jaque de entrada da sonda de pino remoto inferior Compartimento das pilhas atr s Bot o de ajuste de alarme para cima Bot o de Umidade Relativa Cobertura de prote o MIN MAX Valor m nim2. 4 Pressione o bot o STORE ALARM SET para salvar o valor e avan ar para o valor mais baixo LOW definido 5 Como icone LOW exibido no display pressione o bot o Aou Y para definir o limite mais baixo desejado 6 Pressione o bot o STORE ALARM SET para salvar o valor e para retornar ao modo normal 7 Se a medi o de umidade Moisture superior ao alarme de baixo LOW definido o medidor ir emitir um bipe a cada segundo 8 Se a medi o da umidade Moisture for menor que a defini o de alarme de mais alto HIGH o medidor emitir um bip continuamente Modo de Mem ria Salvar Leituras 1 Com o medidor no modo de medi o desejado pressione o bot o STORE armazenar por 2 segundos at a unidade emitir um bipe para salvar a leitura na mem ria interna O display numeric por cima do cone MEM ir indicar a localiza o da mem ria onde a leitura foi armazenada 2 Quando as 20 localiza es de mem ria estiverem cheias a unidade ir sobrescrever as leituras antigas armazenadas come ando com a localiza o 01 na mem ria Recordar Leituras Armazenadas 1 Pressione os bot es Ae Y simultaneamente para exibir as leituras armazenadas O display num rico por cima do cone MEM ir piscar 2 Use o bot o Aou Y para percorrer as localiza es da mem ria 3 Para retornar ao modo de opera o normal pressione o bot o STORE Limpar Dados Armazenados 1 Para excluir os dados armazenados pressio
3. F 75 30 40 C 86 104 F 45 40 50 C 104 122 F Umidade de Armazenamento 90 Fonte de Alimenta o Bateria de 9 V Dura o da Bateria 6 8 semanas 4 hrs dia de uso com baterias alcalinas Desligamento Autom tico APO Ap s 30 minutos nominal de inatividade O recurso de APO pode ser desativado pelo usu rio Corrente Quiescente de APO 50 pA m ximo Dimens es 165x70x38 mm 6 0x2 8x1 5 Peso 210 g 7 402Z Direitos autorais O 2014 2015 FLIR Systems Inc Todos os direitos reservados incluindo o direito de reprodu o no todo ou em parte sob qualquer forma Com Certifica o ISO 9001 Www extech com 8 MO295 pt BR 1 7 3 15
4. Pressione o bot o de ligar O para ligar o medidor Pressione o bot o MOIST duas vezes para selecionar a medi o de Umidade Aparecer o MOIST e EXT sensor externo sem pino no display Pressione os pinos da sonda para dentro do material e leia o conte do de umidade no display 4 MO295 pt BR 1 7 3 15 Medi es de Temperatura com Infravermelho Pressione o bot o de ligar para ligar o medidor 2 Pressione o bot o IRT para ativar o term metro IV e o apontador laser O cone do apontador laser ir piscar enquanto o modo estiver ativo 3 Aponte o apontador laser para a superf cie a ser medida e leia a temperatura da superf cie no display secund rio 4 Solte o bot o IRT A ltima temperatura medida e o cone do laser ir o permanecer no display por cerca de 10 segundos antes de retornar para a medi o da temperatura ambiente Exibi o de IRT MAX MIN O medidor pode ser configurado para exibir apenas o valor m ximo ou m nimo da temperatura medida durante uma varredura de IV 1 Com o medidor em modo de reter IR IV pressione o bot o MODE MIN ir aparecer no display 2 Pressione o bot o IRT para ativar o term metro infravermelho O medidor ir mostrar a temperatura m nima medida e ir se atualizar apenas quando uma temperatura mais baixa medida 3 Pressione o bot o MODE duas vezes para ativar o modo MAX e proceda como indicado anteriormente para a temperatura m xima 4 A tempera
5. emperatura IV ou Umidade o Projetado com design IV para medir temperatura de superf cies sem contato raz o de dist ncia ao alvo 8 1 com emissividade fixa de 0 95 Sonda de Umidade Temperatura embutida mede a umidade relativa Temperatura do ar mais Gr os por Libra GPP e Ponto de Orvalho DP Press o de Vapor do Ambiente e de Superf cie C lculo autom tico de Temperatura diferencial IR DP Min Max e Manter Dados Mem ria interna de 20 pontos Desligamento autom tico e indica o de bateria fraca Substitui o da Bateria Desligue o medidor 2 Retire o parafuso de cabe a Philips e levante a tampa traseira da bateria 3 Substitua a bateria de 9 V 4 Fixe a cobertura traseira da bateria Nunca descarte baterias usadas ou recarreg veis junto com o lixo dom stico Como consumidores os usu rios s o legalmente obrigados a entregar as baterias usadas nos de coleta locais apropriados a loja de varejo onde as baterias foram compradas ou em qualquer local onde s o vendidas baterias Descarte N o descarte este instrumento no lixo dom stico O usu rio obrigado a levar os dispositivos em fim de vida a um ponto de coleta designado para a elimina o de equipamentos el tricos e eletr nicos Outros Lembretes de Seguran a da Bateria o Nunca jogue as baterias no fogo As baterias podem explodir ou vazar o Nunca misture v rios tipos de baterias Sempre instale novas baterias do mesmo tipo 3 MO295 pt BR 1 7 3 15 O
6. erf cie Entre no modo de Press o de Vapor como descrito acima Pressione o bot o IRT e aponte o apontador laser para a superf cie a ser medida para exibir a press o de vapor na Superf cie em mBAR F ou kPa C Defini o de Alarme do Limite Alto e Baixo Podem ser definidos pontos de alarme para alto e baixo para medi es de umidade Humidity e umidade Moisture Procedimento para Defini o de Alarme de Umidade Humidity 1 2 3 4 Com RH exibido no display pressione simultaneamente os bot es de RH e MODE O cone HIGH Alto ir aparecer no display Pressione o bot o Aou Y para definir o limite mais alto desejado Pressione o bot o STORE ALARM SET para salvar o valor e avan ar para o valor mais baixo LOW definido Com o cone LOW exibido no display pressione o bot o Aou Y para definir o limite mais baixo desejado Pressione o bot o STORE ALARM SET para salvar o valor e para retornar ao modo normal Se a medi o da umidade Humidity for menor que a defini o de alarme de mais baixo ou maior que a configura o de alarme de mais alto HIGH o medidor emitir um bip a cada segundo 6 MO295 pt BR 1 7 3 15 Procedimento para Defini o de Alarme de Umidade Moisture 1 Com MOIST exibido no display pressione simultaneamente os bot es de MOIST e MODE 2 O cone HIGH Alto ir aparecer no display 3 Pressione o bot o Aou Y para definir o limite mais alto desejado
7. ne e segure os bot es Ae STORE simultaneamente at aparecer CLR no display Desligamento autom tico O medidor ir entrar em modo de suspens o ap s 30 minutos de inatividade O medidor ir emitir um bip de aviso 15 segundos antes de desligar Para desativar o recurso APO pressione o bot o MODE quando ligar o medidor O cone APO n o ir aparecer indicando que est desativado Alterar as Unidades de Temperatura de F para C ou de C para F 1 Pressione o bot o de ligar para ligar o medidor 2 Pressione o bot o IRT para ligar o term metro IV e em seguida solte o bot o 3 Pressione o bot o Aou Y para definir a unidade de temperatura desejada 7 MO295 pt BR 1 7 3 15 Especifica es Umidade Moisture sem 0a 99 9 Somente relativa Pino madeira Externa Umidade em materiais de 13 99 5 constru o Temperatura do ar 20 a 170 F 29 a 77 C 3 6 F 2 0 C j o 1 a 200 C no que 3 5 ou 4 5 Display Display prim rio de 3 d gitos display secund rio de 4 d gitos Press o de Vapor O a 20 0 kPA calculado a partir das medi es de temperatura e de UR Ponto de Orvalho 30 a 100 C 22 a 199 F Raz o de mistura O a 160 g kg 0 999GPP Taxa de Amostragem 2 por segundo Luz de fundo LED branco Mem ria 20 pontos de mem ria Temperatura de Opera o 4a43 C 40a 110 F Temperatura de Armazenamento 30 a 60 C 14 a 140 F Umidade de Opera o 90 0 30 C 32 86
8. o e m ximo MINMAXHIGH LOWINTEXT REL HIGH LOW Limites do alarme mBARKkPa GPPg kgMOISTRH INT EXT Sonda Interna Externa COND dg 1 K y1 SUN mBar Press o do Vapor kPa Press o do Vapor am dD as L L y GPP Gr os por Libra CAL g kg Gr os por Quilograma amy ZERO a E a MOIST Modo de Umidade Moisture apo ca HHPEMIM i i i e RH Modo de Umidade Relativa LOGMEMA LII L COND Modo de Condensa o APO Desligamento Autom tico Auto power off DEW Temperatura de Ponto de Orvalho Dew Point C F Unidades de Temperatura Bateria fraca MEM Indicador de localiza o da mem ria Apontador Laser Ligado 2 MO295 pt BR 1 7 3 15 Seguran a o Tenha muito cuidado quando o feixe do apontador laser est ligado o N o aponte o feixe na dire o dos olhos nem deixe o feixe atingir os olhos a partir de uma superf cie reflexiva o N o use o laser perto de gases explosivos ou em outras reas potencialmente explosivas Recursos o Indica rapidamente o conte do de umidade Moisture de materiais com tecnologia sem PINO sem danificar a superf cie e A sonda remota tipo Pino opcional MO290 P permite leituras de umidade em diferentes n veis de penetra o comprimento do cabo 0 9 m 3ft o Grande display duplo f cil de ler com recurso de luz de fundo o Exibe simultaneamente a da umidade Moisture da madeira ou do material sendo testado al m da Temperatura do Ar T
9. pera o Ligar o medidor 1 2 3 Remova tampa protetora do sensor de UR antes de usar Pressione o bot o de ligar O para ligar o medidor Se o s mbolo aparecer ou se o medidor n o ligar troque a bateria Medi es de Umidade Ponto de Orvalho GPP g kg Pressione o bot o de ligar O para ligar o medidor Pressione o bot o de RH UR A Umidade Relativa ser exibida no display principal e a temperatura ser exibida no display secund rio Pressione o bot o para cima ou para baixo para alterar as unidades de temperatura Pressione o bot o MODE para apresentar o ponto de orvalho DEW Pressione o bot o MODE para exibir GPP F ou g kg C Pressione o bot o Aou Y para alternar entre GPP ou g kg Medi es de Umidade sem Pino Pressione o bot o de ligar O para ligar o medidor Pressione o bot o MOIST para selecionar a medi o de Umidade Moisture Aparecer o MOIST e INT sensor interno sem pino no display Segure o medidor de modo a que o sensor traseiro fique afastado de qualquer superf cie ou de sua m o A leitura deve ser pr xima de 0 0 Caso contr rio pressione e segure o bot o ZERO por mais de 2 segundos e o cone ZERO aparece Coloque o sensor traseiro sobre a superf cie do material a ser testado e leia o teor de umidade relativa Medi es de Umidade Moisture de Tipo Pino 1 2 3 Conecte a sonda do pino externa no conector na parte inferior do medidor
10. superf cie e pressione o bot o IRT para medir a temperatura da superf cie O display pequeno indicar a temperatura de superf cie de IV e o display grande ir indicar a diferen a entre a temperatura de IV e a temperatura do ponto de orvalho Dew Point O medidor ir ent o informar o potencial de condensa o sobre essa superf cie da maneira seguinte e Se a temperatura de IRT for maior que 14 C 25 F acima do Ponto de Orvalho a diferen a de temperatura ir ser exibida sem qualquer outro aviso e Se a temperatura de IRT for 3 14 C 5 25 F acima do Ponto de Orvalho a diferen a de temperatura ir ser exibida juntamente com um cone padr o Indicador de Condensa o O medidor ir emitir um bip para confirmar que a leitura est dentro da rea de risco e Se a temperatura de IRT for inferior a 3 C 5 F acima do Ponto de Orvalho a diferen a de temperatura ir ser exibida juntamente com um cone Indicador de Condensa o piscando O medidor ir emitir um bip duas vezes para confirmar que a leitura est dentro da rea de alto risco Pressione o bot o RH para sair do modo Modo de Press o de Vapor Press o de Vapor no Ambiente 1 2 Com o modo de Condensa o ativo pressione o bot o MODE para exibir a Press o de Vapor em mBAR F ou kPa C Pressione o bot o Aou Y para alternar entre mBAR ou kPa Pressione o bot o MODE para sair do modo de Press o de Vapor Press o de Vapor na Sup
11. tura MAX ou MIN n o armazenada quando a fun o encerrada A unidade sai automaticamente do modo MAX MIN ap s aproximadamente 10 segundos Ponto para Dist ncia IV Garanta que o alvo pretendido maior do que o tamanho do ponto medida que a dist ncia de um objeto aumenta o tamanho do ponto da rea medida pelo medidor fica maior A raz o de dist ncia ao alvo 8 1 significando que se o medidor est a 8 polegadas cm do alvo o di metro ponto do objeto sob teste dever ter no m nimo 1 polegada cm Consulte abaixo o diagrama do ponto para dist ncia 20016 reos ssajuid 43434 YPIUNH 34MSION WuvIv Asnrav Og ouaz N09 Hia aaow Hu mma Essas 2Omm0 O 160mm 4Omm0O 320mm AVISO N o olhe diretamente ou dirija o indicador a laser para os olhos Os lasers vis veis 7 ide baixa energia geralmente n o apresentam perigo mas podem apresentar perigo potencial se algu m olhar diretamente para ele por um longo per odo de tempo 5 MO295 pt BR 1 7 3 15 Modo de Condensa o O recurso de Condensa o alerta o usu rio quando a temperature da superf cie tal como medida pelo term metro IV est pr ximo a ou j atingiu a temperatura do Ponto de Orvalho Dew Point 1 2 3 5 Pressione o bot o de ligar O para ligar o medidor Pressione simultaneamente os bot es MOIST e RH O cone COND ir aparecer Aponte o medidor para uma
Download Pdf Manuals
Related Search