Português
Contents
1. Acess rio de scanner de mesa tamanho A3 para Scanners Kodak Guia do usu rio A 61793 pt br 5K3028 Seguran a Precau es do usu rio e Use o scanner e a fonte de alimenta o apenas em recintos fechados e secos e Verifique se a tomada est a no m ximo 1 52 m do scanner e pode ser facilmente acessada e Verifique se o cabo de alimenta o est conectado corretamente tomada e N o danifique enrole corte ou modifique o cabo de alimenta o Use somente o adaptador CA fornecido com o scanner N o use o adaptador CA do scanner com qualquer outro produto Deixe espa o suficiente ao redor da tomada para que possa ser desconectada facilmente em caso de emerg ncia N o use o scanner caso ele fique muito quente exale um odor estranho emita fuma a ou fa a barulhos inesperados Pare o scanner imediatamente e desconecte o cabo de alimenta o da tomada Entre em contato com a Assist ncia t cnica da Kodak N o desmonte ou modifique o scanner ou o adaptador de energia CA Siga as instru es de limpeza recomendadas pela Kodak N o borrife limpadores l quidos a ar ou a g s Esses produtos espalham a sujeira poeira e part culas para dentro do pr prio scanner podendo prejudicar o funcionamento do aparelho Informa es ambientais e O Acess rio de scanner de mesa tamanho A3 Kodak foi criado para atender aos requisitos ambientais mundiais Existem diretrizes espec ficas para o descarte de2. o antes de travar o scanner de mesa Ativando esta op o ir garantir travamento adequado Se o seu aplicativo de digitaliza o n o fornecer uma op o de Enviar Scanner digitalize um documento usando o scanner de mesa antes de prosseguir ao Passo 2 2 Desligue o scanner e levante cuidadosamente a mesa para cima e deslize a alavanca de Trava Libera o para a posi o Travada A 61793 pt br Mar o de 2014 ps 1 Como conectar o scanner de mesa 2 Se voc ainda n o tiver instalado o software do scanner de mesa instale o antes de conectar o scanner Desligue o scanner 3 Selecione o cabo de alimenta o adequado para sua regi o do suprimento de cabos de plugues fornecido com seu scanner de mesa 4 Conecte a fonte de alimenta o o cabo de alimenta o e o cabo USB ao scanner de mesa Consulte a ilustra o abaixo para fazer as conex es apropriadas 5 Conecte a outra extremidade do cabo USB porta USB aberta em seu computador Ligue o scanner Pressione o bot o Power Ligar Desligar no scanner de mesa Se o scanner de mesa estiver sendo conectado pela primeira vez aguarde at que o PC localize e instale os drivers do dispositivo para o scanner de mesa Bot o Power Ligar Desligar Bot o Iniciar Reiniciar Quando o bot o Iniciar Reiniciar estiver verde e constante o scanner de mesa estar pronto para o uso OBSERVA O Se voc precisar remover o cabo do scanner ou do
3. compatibilidade podem impedir o usu rio de usar o equipamento Quando os cabos de interface blindados forem fornecidos com o produto ou quando forem especificados componentes ou acess rios adicionais para uso na instala o do produto esses componentes dever o ser utilizados para garantir a conformidade com as regulamenta es da FCC Coreia Como este equipamento obteve registro EMC para uso dom stico ele pode ser usado em reas residenciais o Hi AIZLR AA AAE ASA FAASA AS TE 2E ASAA 4EY Agu Jap o Este um produto Classe B segundo o padr o do VCCI Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment Se usado pr ximo a um receptor de r dio ou televis o em ambiente dom stico ele pode causar interfer ncia de r dio Instale e use o equipamento de acordo com o manual de instru es DRE ARUERSSERNNSAHNABM S VCCI DEE CESZSABERENEECTC I CORES FERE CEAT SCE AHRMELlLTWETAS CORED STOF L ES a YHEL T tBSn de SERRES ER SI LNSBUES RIRE EE D TIE UI EUA LU TTSLA Como usar o Acess rio do scanner de mesa tamanho A3 Kodak Sum rio Destravando o scanner de mesa A 61793 pt br Mar o de 2014 Destravando o scanner de mesa rrenan 1 Travando o scanner de mesad rrenan 2 Como conectar o scanner de mesa terrena 3 Bol o Iniciar ReInICIAr amas a da 6a alba laiama io 2d do fi o Sado a 4 Como usar o scanner de mesa reerrr rea 5 Como limp
4. 70 db A Lei de informa o sobre ru do de equipamento 3 GSGV O valor da emiss o ac stica a que est submetido o operador lt 70 dB A Declara es EMC Estados Unidos Este equipamento foi testado e considerado dentro dos limites dos dispositivos digitais Classe B conforme a Parte 15 das regras da FCC Esses limites destinam se a oferecer uma prote o razo vel contra interfer ncias prejudiciais nas instala es residenciais Este equipamento gera utiliza e pode emitir energia de radiofrequ ncia Se as instru es de instala o e utiliza o fornecidas no manual n o forem cumpridas possivelmente haver interfer ncias prejudiciais nas radiocomunica es No entanto n o h garantia de que a interfer ncia n o ocorrer em uma instala o espec fica Se este equipamento causar interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o o que pode ser constatado desligando e ligando o equipamento recomendamos que o usu rio tente corrigir a interfer ncia tomando uma ou mais das seguintes provid ncias e Reorientar ou reposicionar a antena de recep o Aumentar a dist ncia que separa o equipamento do aparelho receptor Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado e Solicitar ajuda ao revendedor ou a um t cnico de r dio TV experiente As altera es ou modifica es feitas sem a aprova o expressa do fabricante respons vel pela
5. Vdc 2 5 A Requisitos el tricos 100 240 V internacional 50 60 Hz A 61793 pt br Mar o de 2014 Kodak Alaris Inc 2400 Mount Read Blvd Rochester NY 14615 O 2014 Kodak Alaris Inc Todos os direitos reservados A marca e a apresenta o comercial Kodak s o usadas sob licen a da Eastman Kodak Company
6. a tampa do scanner de mesa IMPORTANTE N o borrife nem espalhe removedores na superf cie de vidro do scanner de mesa pois esses l quidos podem escorrer pelo vidro e causar danos A 61793 pt br Mar o de 2014 Como substituir Para substituir a tampa a tampa e Abra a tampa superior e remova ela do scanner de mesa Instale a nova tampa inserindo as dobradi as nas ranhuras da mesa como mostrado abaixo OBSERVA O Para solicitar uma nova tampa do scanner de mesa use o N CAT 119 3044 A 61793 pt br Mar o de 2014 T7 Especifica es A seguir s o exibidas as especifica es para o Acess rio de mesa tamanho A3 da Kodak Tecnologia de Sensor de imagem do CCD digitaliza o Profundidade de bit de cores de 24 bits Resolu o ptica 600 dpi Recursos de Com base nas capacidades do ADF Scanner processamento de imagem Tamanho m ximo do 304 8 x 457 2 mm 12 x 18 pol documento Volume di rio 100 p ginas por dia recomendado Dimens es do scanner Altura 108 mm 4 25 pol Comprimento 698 5 mm 27 5 pol Largura 419 1 mm 16 5 pol Peso do acess rio de 9 5 kg 21 Ibs mesa com adaptador de energia Temperatura para 15 C a 35 C opera o Umidade de opera o 15 a 80 RH Consumo de energia Modo de suspens o lt 2 75 watts Scanner N vel de ru do N vel de Em opera o inferior a 70 dB pot ncia sonora Modos Desligado ou Pronto inferior a 46 dB Classifica o el trica 24
7. baixo sobre a superf cie de vidro 3 Alinhe o documento de acordo com a seta localizadas no canto inferior direito OBSERVA ES e Ao digitalizar com o scanner de mesa certifique se de que n o haja documentos no alimentador autom tico de documentos do scanner Ao digitalizar documentos certifique se de que a tampa do scanner de mesa esteja fechada O plano de fundo preto na tampa do scanner de mesa deve estar limpo e liso Se houver alguma imperfei o o desempenho do corte autom tico poder ser afetado e Ao colocar documentos no scanner de mesa esses documentos n o devem ultrapassar a seta e Ao colocar um livro no scanner de mesa ele dever se estender at O limite do scanner de mesa Feche a tampa do scanner de mesa 5 Iniciar a digitaliza o Voc pode digitalizar um documento usando o bot o Iniciar Reiniciar no scanner de mesa ou no scanner ou usar o aplicativo desejado A 61793 pt br Mar o de 2014 5 Como limpar A superf cie de vidro do scanner de mesa pode acumular marcas de o scanner de mesa impress o digital e poeira Limpe a com panos Brillianize Detailer para scanners Kodak N de cat logo 826 6488 para limpar a placa de vidro 1 Abra a tampa do scanner de mesa 2 Limpe a placa de vidro com um pano Brillianize Detailer Etapa 1 3 Limpe a placa de vidro novamente usando o pano Brillianize Detailer Etapa 2 para remover a poeira e lustrar a superf cie 4 Feche
8. itens cuja reposi o ocorre durante a manuten o ou assist ncia t cnica Siga os regulamentos locais ou entre em contato com a Kodak da sua regi o para mais informa es e O descarte desse material pode ser regulamentado devido a fatores ambientais Para informa es sobre reutiliza o ou reciclagem entre em contato com as autoridades locais ou se estiver nos EUA acesse www kodakalaris com go scannerrecycling e A embalagem do produto recicl vel e As pe as foram projetadas para serem reutilizadas ou recicladas e As Fichas de Informa o de Seguran a de Produto Qu mico FISPQs est o dispon veis no site da Kodak www kodakalaris com go msds Para acessar a FISPQ no site preciso saber o n mero de cat logo do produto em quest o Uni o Europ ia Este s mbolo indica que quando o ltimo usu rio desejar descartar este produto dever envi lo a recintos pr prios para recupera o e reciclagem Entre em contato com o seu representante Kodak ou acesse www kodakalaris com go recycle para informa es adicionais sobre os programas de coleta e recupera o dispon veis para este produto Consulte a p gina www kodakalaris com go REACH para obter informa es sobre a presen a de subst ncias inclu das na lista de possibilidades de acordo com o artigo 59 1 da Norma EC N 1907 2006 REACH Emiss o ac stica Maschinenlarminformationsverordnung 3 GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert betr gt lt
9. scanner de mesa desligue o e em seguida retire o cabo de sua posi o A 61793 pt br Mar o de 2014 3 Bot o Iniciar Voc pode digitalizar um documento usando o bot o Iniciar Reiniciar Reiniciar no scanner de mesa Ao pressionar o bot o Iniciar Reiniciar no scanner de gt mesa voc obter o mesmo resultado obtido com o pressionamento do bot o Iniciar Reiniciar no scanner O aplicativo que associado ao n mero exibido no painel de controle do operador no scanner iniciado Por padr o os n meros exibidos s o associados ao Smart Touch Os n meros exibidos de 1 a 9 s o mapeados para os atalhos de tarefa de 1 a 9 do Smart Touch Se voc estiver digitalizando v rios documentos excepcionais usando o scanner de mesa pode ser mais f cil usar o bot o Iniciar Reiniciar no scanner de mesa para iniciar a digitaliza o Indicador de status e Verde constante scanner de mesa ligado pronto para digitalizar ou digitalizando Vermelho constante o cabo USB n o est conectado perdeu comunica o USB com o PC host ap s o carregamento ou existe uma falha ou um erro no scanner de mesa e Verde piscante aguardando Modo de economia de energia 4 A 61793 pt br Mar o de 2014 Como usar o scanner O scanner de mesa pode ser usado para digitalizar documentos de mesa excepcionais pastas de arquivos livros revistas passaportes e muito mais 1 Abra a tampa do scanner de mesa 2 Coloque o documento virado para
10. ar o scanner de mesa is eereerrererans 6 Como sUbSEtyr a tampa snsc di ten is dad ad T ESDECINCA ES noaa a 8 O Acess rio do scanner de mesa tamanho A3 Kodak permite que voc digitalize documentos excepcionais com seus Scanners Kodak O cabo inclu do com o Acess rio do scanner de mesa conecta facilmente seu scanner ao PC host OBSERVA ES e Uso da terminologia neste documento Scanner se refere ao Scanner Kodak Scanner Scanner de mesa se refere ao Acess rio do scanner de mesa tamanho A3 Kodak e O Acess rio do scanner de mesa deve ser usado com seu Scanner Kodak ele n o pode ser usado como um dispositivo independente Quando o Acess rio de Scanner de Mesa tamanho A3 da Kodak enviado a c mera da mesa colocada na posi o Travada Destrave a c mera da mesa digitalizadora antes de usar a mesa digitalizadora A alavanca de Trava e Libera o est localizada na parte inferior do scanner de mesa 1 Levante cuidadosamente o scanner de mesa para localizar a alavanca de Trava Libera o Travando o scanner de mesad 2 Coloque a alavanca na posi o Destravada OBSERVA O O acess rio de scanner de mesa s precisar ser travado novamente quando for transportado para outro local Para evitar danos aos componentes internos ao realocar o scanner de mesa fa a o seguinte 1 Se seu aplicativo de digitaliza o fornece uma op o de Enviar Scanner habilite esta op
Download Pdf Manuals
Related Search
Portugu portuguese to english portuguese portuguese water dog portuguese man o\u0027 war portuguese sausage portuguese food portuguese flag portuguese bend portugal portuguese translator portuguese people portuguese language portuguese podengo portuguese to english translation portuguese restaurant near me portuguese to spanish portuguese speaking countries portuguese man of war jellyfish portuguesa portuguese to english google translate portuguesa venezuela portuguese online classes portuguese with leo portugues de portugal portuguese man o\u0027 war lifespan