Guia de Referência da HP Photosmart 8100 series
Contents
1. www hp com support 61 56 45 43 jali 3 1588 3003 Argentina 54 11 4778 8380 Malaysia 1800 80 5405 Aroia 0 810 555 5520 M xico Ciudad de M xicol 55 5258 9922 Australia 13 10 47 preco Went de o 01 800 4726684 800 171 osa 22 404747 j Brasil dentro da 11 3747 7799 New Zealand 0800 441 147 Aro kolu 0800 157751 Nigeria 1 3204 999 grande S o Paulo Panama 001 800 7112884 Canada 800 474 6836 Per 0 800 10111 Caribbean 1 800 711 2884 Philippines 63 2 867 3551 Central America 1 800 711 2884 Polska 22 5666 000 Chile 800 360 999 Puerto Rico 1 877 232 0589 HE 8621 38814518 Republica Dominicana 1 800 7112884 Columbia 01 800 011 4726 Rom nia 21 315 4442 Costa Rica 0 800 011 4114 Russia Moscow 095 7973520 1 800 711 2884 Russia St Petersburg 812 3467997 Cesk republika 261 307 310 30039 A44 ana Ecuador Andinatel 1 800 711 2884 as rn Ecuador Pacifitel 1 800 225528 Slovakia 2 50222444 South Africa Intl 27 11 2589301 2 2 South Africa RSA 086 0001030 Es e oi Rest OF West Africa 351 213 17 63 80 Greece Cyprus 800 9 2649 Es 02 8722 8000 Guatemala 1 800 999 5105 Thailand 66 2 353 9000 PHE T 852 2802 4098 71891222 v Magyarorsz g 1382 1111 Trinidad amp Tobago 1 800 7112884 India 1 600 44 7737 T rkiye 212 4447171 Indonesia 62 21 350 3408 Ukraine 380 44 4903520 0 9 830 4848 ow 800 4520 Bazal Aa pst LY Ja2. Copyright e marcas registradas O Copyright 2004 Hewlett Packard Development Company L P As informa es aqui contidas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio A reprodu o adapta o ou tradu o sem permiss o pr via por escrito proibida exceto sob as formas permitidas por leis de direitos autorais Aviso As nicas garantias para produtos e servi os HP est o definidas nas declara es de garantia expressa que acompanham tais produtos e servi os Nada aqui deve ser interpretado como constitui o de garantia adicional A HP n o se responsabiliza for erros t cnicos ou editoriais ou omiss es aqui contidas A Hewlett Packard Development Company L P n o pode ser responsabilizada por danos incidentais ou conseg enciais relativos ou provenientes do desempenho funcionamento ou uso deste documento e do material do programa que ele descreve Marcas Comerciais HP o logotipo da HP e Photosmart s o marcas propriet rias da Hewlett Packard Development Company L P O logotipo Secure Digital marca comercial da SD Association Microsoft e Windows s o marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation CompactFlash CF e o logotipo da CF s o marcas comerciais da CompactFlash Association CFA Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick PRO e Memory Stick PRO Duo s o marcas registradas ou marcas comerciais registradas da Sony Corporation MultiMediaCard marca comercial
3. o Adicionar moldura Recursos Visualiza o 9 em 1 HP Photosmart 8100 series Estrutura de menu da impressora continua o Menu de Submenus op es n vel superior Submenus op es adicionais Exibi o de slides Pressione OK para pausar e continuar a exibi o de slides pressione Cancelar para interromper a exibi o de slides Qualidade de impress o Qualidade de impress o e Melhor padr o e Normal Imprimir p gina de amostra Imprimir p gina de teste Limpar cartuchos Continuar para a limpeza do segundo n vel e Sim e N o Continuar para a limpeza do terceiro n vel e Sim e N o Alinhar cartucho Bluetooth Endere o do dispositivo Endere o do dispositivo Alguns dispositivos com a tecnologia sem fio Bluetooth exigem que voc insira o endere o do dispositivo que eles est o tentando localizar Esta op o do menu exibe o endere o do dispositivo Nome do dispositivo Nome do dispositivo Voc poder selecionar um nome de dispositivo para a impressora que aparecer em outros dispositivos com tecnologia sem fio Bluetooth quando eles localizarem a impressora Senha Pressione Navega o A para aumentar o n mero em um pressione Navega o w para diminuir o n mero Pressione Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series Cap tulo 1 Estrutura de menu da impressora continua o Menu de
4. Este produto gera uma quantidade irris ria de g s oz nio O 36 HP Photosmart 8100 series Consumo de energia O consumo de energia cai significativamente quando no modo ENERGY STAR que economiza recursos naturais e dinheiro sem afetar o alto desempenho deste produto Este produto se qualifica para o ENERGY STAR um programa volunt rio estabelecido para encorajar o desenvolvimento de produtos de escrit rio que sejam eficientes no consumo de energia ENERGY STAR is a U S registered mark of the U S EPA As an ENERGY STAR partner Hewlett Packard Company has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy MYS efficiency Para obter mais informac es v para www energystar gov Utilizac o de papel Este produto est adequado para a utiliza o de papel reciclado conforme a DIN 19309 Pl sticos As pecas de pl stico de mais de 24 gramas 0 88 onca est o marcadas conforme os padr es internacionais gue facilitam a identificac o de pl sticos para a reciclagem no final da vida til do produto Folhas de dados de seguranca de material As Folhas de dados de seguranca de material MSDS Material Safety Data Sheets podem ser obtidas no site da HP www hp com go msds Os clientes sem acesso Internet dever o entrar em contato com a Assist ncia ao cliente Programa de reciclagem A HP oferece um crescente n mero de programas de devolu o e reciclagem de produtos em diversos pa ses assim como um
5. de mem ria inserido Piscando lInforma es est o sendo transmitidas entre o cart o de mem ria e a impressora ou o computador Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series Cap tulo 1 Menu da impressora Pressione Menu para acessar o menu da impressora Se um submenu estiver sendo exibido pressionar Menu levar voc de volta para o menu principal da impressora Para navegar pelo menu da impressora e Pressione Naviga o A ou W para rolar pelas op es do menu exibidas na tela da impressora Itens do menu que n o est o acess veis ficam esmaecidos e Pressione OK para abrir um menu ou selecionar uma op o e Pressione Cancelar para sair do menu ativo Estrutura de menu da impressora Menu de Submenus op es Submenus op es adicionais n vel superior Op es de Imprimir todas impress o Imprimir folha de prova Digitalizar folha de prova Impress es de a o de v deo Intervalo de impress o Selecionar o in cio do intervalo Selecionar o final do intervalo Imprimir p gina de ndice Imprimir novas Editar Remover vermelho dos olhos Brilho da foto Brilho da foto Pressione Naviga o gt ou 4 para aumentar ou diminuir o brilho da foto Adicionar quadro Selecionar padr o Selecionar cor Adicionar efeito de cor Escolher efeito de cor e Preto e branco e S pia e Antigo e Sem efeito padr o O efeito de cor n o afeta molduras criadas com a op
6. n vel superior Submenus op es Submenus op es adicionais OK para ir para o pr ximo n mero Voc pode designar uma senha num rica Bluetooth para a impressora Os usu rios de dispositivos com a tecnologia sem fio Bluetooth que estiverem tentando localizar a impressora devem inserir a senha antes de imprimir se o N vel de seguran a Bluetooth da impressora estiver definido como Alto A senha padr o 0000 Acessibilidade Acessibilidade e Vis vel a todos e N o vis vel Quando a Acessibilidade estiver definida como N o vis vel apenas dispositivos que conhe am o endere o do dispositivo poder o imprimir para ele Voc pode configurar a impressora equipada com Bluetooth para ser vis vel ou invis vel a outros dispositivos com a tecnologia sem fio Bluetooth mudando essa op o de acessibilidade N vel de seguran a N vel de seguran a e Alo A impressora exige que usu rios de outros dispositivos com a tecnologia sem fio Bluetooth insiram a senha da impressora e Baixo A impressora n o exige que usu rios de outros dispositivos com a tecnologia sem fio 10 HP Photosmart 8100 series Estrutura de menu da impressora continua o Menu de Submenus op es Submenus op es adicionais n vel superior Bluetooth insiram a senha da impressora Restaurar op es Bluetooth Restaurar op es Bluetooth e Sim e N o Ajuda Cart
7. tulo 1 Vis o geral da impressora 1 18 D05 app Parte frontal da impressora Porta da c mera Use esta porta para conectar uma c mera digital PictBridge impressora ou para inserir o adaptador sem fio HP Bluetooth para impressora opcional Bandeja de sa da Levante esta bandeja para carregar m dias pequenas ou para limpar congestionamentos frontais de papel Guia de largura do papel Ajuste essa guia para encostar na borda do papel na bandeja principal Bandeja principal Coloque papel comum transpar ncias envelopes ou m dia de outro tipo nesta bandeja para impress o Extens o da bandeja de sa da Levante a guia e puxe a em sua dire o para estender a bandeja de sa da para que ela receba o papel impresso assim que ele sair da impressora Guia de comprimento do papel Ajuste essa guia para encostar na extremidade do papel na bandeja principal Bandeja de fotos Levante a bandeja de sa da para colocar papel fotogr fico pequeno na bandeja de fotos Controle deslizante da bandeja de fotos Empurre este controle deslizante na dire o contr ria sua para encaixar a bandeja de fotos Tampa superior Levante esta tampa para acessar os cartuchos de impress o e a rea de armazenamento do cartucho de HP Photosmart 8100 series continua o 10 11 impress o e para limpar congestionamentos de papel Tela da impressora Use essa tela par
8. da Infineon Technologies AG of Germany e licenciada pela MMCA MultiMediaCard Association Microdrive marca comercial da Hitachi Global Storage Technologies SmartMedia marca comercial da Toshiba Corporation xD Picture Card marca registrada da Fuji Photo Film Co Ltd da Toshiba Corporation e da Olympus Optical Co Ltd Mac o logotipo do Mac e Macintosh s o marcas comerciais registradas da Apple Computer Inc A marca e os logotipos Bluetooth s o propriedade da Bluetooth SIG Inc e seu uso licenciado pela Hewlett Packard Company PictBridge e o logotipo PictBridge s o marcas comerciais da Camera amp Imaging Products Association CIPA Outras marcas e seus produtos s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de suas respectivas propriet rias O software embutido na impressora baseado em parte no trabalho do Independent JPEG Group Os propriet rios originais ret m os direitos autorais de certas fotos apresentadas neste documento N mero de identifica o regulamentar do modelo SDGOA 0402 Para fins de identifica o regulamentar seu produto recebeu um N mero Regulamentar do Modelo O N mero Regulamentar do Modelo para o seu produto SDGOA 0402 Este n mero regulamentar n o deve ser confundido com o nome de marketing impressora HP Photosmart 8100 series ou com o n mero do produto Q3399A Informa es de seguran a Sempre obede a s precau es b sica
9. da espessura 20 folhas de papel de faixa 30 folhas de etiquetas 25 transpar ncias folhas de transfer ncia a ferro ou papel fotogr fico Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 35 Cap tulo 5 continua o Categoria Especifica es Bandeja de fotos 25 folhas de papel fotogr fico Bandeja de sa da 50 folhas de papel comum 20 folhas de papel fotogr fico papel de faixa ou transpar ncias 10 cart es ou envelopes 25 folhas de etiqueta ou de transfer ncia a ferro Consumo de energia Imprimindo 15 45 W Ociosa 5 W Desligada 2 W Cartuchos de impress o Foto Cinza HP C9368A Fotogr fico colorido HP C9369E Colorido HP C8766E ou C9363E Preto HP C8767E Suporte USB Microsoft Windows 98 2000 Professional ME XP Home e XP Professional OS X 10 1 at 10 3 A HP recomenda que o cabo USB seja menor do que 3 metros 10 p s de comprimento Formatos de arquivo de v deo Motion JPEG AVI Motion JPEG QuickTime MPEG 1 Declara es ambientais A Hewlett Packard Company est comprometida com o fornecimento de produtos de qualidade de maneira consciente com o meio ambiente Prote o ao meio ambiente Essa impressora foi projetada com diversos atributos para minimizar o impacto em nosso meio ambiente Para obter mais informa es visite o site de comprometimento com o ambiente HP no seguinte endere o www hp com hpinfo globalcitizenship environment Produ o de oz nio
10. de informa es do cart o SmartMedia xD Picture Card Memory Sticks CompactFlash Microdrive MultiMediaCard Secure Digital BON Para inserir um cart o de mem ria 1 Remova dos slots todos os cart es de mem ria que j estejam instalados Voc pode inserir apenas um cart o por vez 2 Encontre o slot correto para o seu cart o de mem ria 3 Insira o cart o de mem ria no slot com os contatos cor de cobre para baixo ou os encaixes de metal voltados para a impressora 4 Empurre o cart o de mem ria delicadamente para dentro da impressora at ele parar A impressora l o cart o de mem ria e exibe a primeira foto do cart o Se voc tiver usado a c mera digital para selecionar fotos no cart o a impressora ir perguntar se quer imprimir essas fotos Selecionar fotos poss vel selecionar uma ou mais fotos para imprimir usando o painel de controle da impressora Selecionar uma foto 1 Insira um cart o de mem ria 2 Pressione Selecionar fotos 4 ou gt para navegar at a foto que voc quer imprimir Dica Para navegar rapidamente pelas fotos pressione e mantenha pressionado Selecionar fotos ou gt Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 21 Cap tulo 2 3 Pressione Selecionar fotos M para selecionar a foto exibida na tela da impressora Uma marca de verifica o aparece no canto esquerdo inferior da tela da impressora para indicar que a foto foi selecionada para
11. do modo Visualiza o 9 em 1 8 Menu Pressione esse bot o para exibir o menu da impressora 9 Girar Pressione este bot o para girar a foto exibida no momento 10 OK Pressione este bot o para responder s perguntas na tela da impressora para selecionar op es do menu para entrar no modo Visualiza o 9 em 1 e para reproduzir um v deo 11 Setas de navega o Use estas setas para rolar pelas op es do menu da impressora posicionar a caixa de corte e controlar a velocidade e a dire o da reprodu o de v deo 12 Imprimir Pressione este bot o para imprimir fotos selecionadas do cart o de mem ria inserido 13 Layout Gire este dial para selecionar o layout de impress o para as fotos 6 HP Photosmart 8100 series continua o Luzes indicadoras 1 Luz de ligada Acesa a impressora esta ligada Apagada a impressora esta no modo de economia de energia Luz de status Acesa Verde a impressora esta ligada e ociosa Apagada a impressora esta no modo de economia de energia Verde e piscando a impressora esta ocupada imprimindo Vermelha e piscando a impressora precisa de atengao Luzes da bandeja de papel Luz da bandeja de fotos acesa a bandeja de fotos esta encaixada Luz da bandeja principal acesa a bandeja principal esta encaixada Luz do cart o de memoria Acesa o cart o de mem ria est inserido corretamente Apagada n o h cart o
12. dois cliques nele Espere alguns minutos enquanto os arquivos carregam Nota Se aparecer a tela Novo hardware encontrado clique em Cancelar desconecte o cabo USB e reinicie a instala o Quando solicitado conecte uma extremidade do cabo USB porta USB na parte traseira da impressora e a outra extremidade porta USB do computador Siga as instru es na tela at a instala o terminar e o computador reiniciar Quando a tela Parab ns aparecer clique em Imprimir p gina de demonstra o Importante N o conecte o cabo USB at que isso seja solicitado 1 2 Insira o CD da HP Photosmart na unidade de CD ROM do computador Clique duas vezes no cone CD da HP Photosmart Clique duas vezes no cone Instala o da HP Photosmart Siga as instru es da tela para instalar o software da impressora Quando solicitado conecte uma extremidade do cabo USB porta USB na parte traseira da impressora e a outra extremidade porta USB do computador Selecione a impressora na caixa de di logo Imprimir Se a impressora n o aparecer na lista clique em Editar lista de impressoras para adicionar a impressora Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 27 Cap tulo 3 Solu o de problemas da instala o Se o software da impressora n o tiver sido instalado corretamente ou se a impressora e o computador n o estiverem se comunicando adequadamente ap s a instala o do software cons
13. impress o Pressione Selecionar fotos Y repetidamente para imprimir mais de uma c pia da foto Um n mero indicando quantas c pias ser o impressas aparece pr ximo marca de verifica o Pressione Cancelar para diminuir em um o n mero de c pias 4 Para selecionar fotos adicionais repita esses passos Desmarcar uma foto 1 Pressione Selecionar fotos 4 ou gt para navegar at a foto que voc quer desmarcar 2 Pressione Cancelar Desmarcar fotos n o as exclui do cart o de mem ria Imprimir fotos selecionadas Voc pode imprimir fotos a partir de um cart o de mem ria ou diretamente de uma c mera digital PictBridge ou HP de impress o direta Voc pode imprimir fotos selecionadas todas as fotos fotos selecionadas em uma folha de prova ou um intervalo de fotos Para obter instru es veja o Guia do Usu rio dispon vel em formato online no CD do Guia do Usu rio Aprimorar fotos A impressora fornece diversas ferramentas e efeitos que lhe permitem aprimorar suas fotos ou utiliz las de formas criativas Voc pode adicionar efeitos de cor remover olhos vermelhos e adicionar molduras decorativas As configura es n o alteram a foto original Elas afetam somente a impress o Para obter instru es veja o Guia do Usu rio dispon vel em formato online no CD do Guia do Usu rio Alterar prefer ncias da impressora Altere as configura es padr o da impressora de acordo com suas prefer ncias pessoais u
14. mera digital HP de impress o direta para a impressora Para mais informa es veja Imprimir sem um computador e a documenta o da c mera PictBridge Uma c mera digital compat vel com PictBridge e um cabo USB Conecte a c mera porta adequada na parte frontal da impressora Imprimir diretamente de uma c mera digital compat vel com PictBridge para a impressora Para mais informa es veja Imprimir sem um computador e a documenta o da c mera Bluetooth O adaptador sem fio HP Bluetooth para impressora opcional Se esse acess rio acompanhar a impressora ou voc o tiver comprado separadamente consulte a documenta o que o acompanha e a Ajuda na tela para instru es Imprimir a partir de qualquer dispositivo com tecnologia sem fio Bluetooth para a impressora Se voc conectar o adaptador sem fio HP Bluetooth para impressora opcional porta da c mera na impressora certifique se de configurar as op es do menu Bluetooth da impressora conforme o necess rio Veja Menu da impressora O adaptador n o compat vel com o Macintosh OS Conectar se atrav s do HP Instant Share Use o HP Instant Share para compartilhar fotos com amigos e parentes atrav s de e mail lbuns online ou um servi o online de acabamento de fotos A impressora deve ser conectada atrav s de um cabo USB a um computador com acesso Internet e deve ter todo o software HP instalado Se voc tentar
15. resultantes de modifica o ou recarga de cartuchos HP n o s o cobertos pela garantia da HP Para obter impress es da melhor qualidade a HP recomenda que voc instale os cartuchos de impress o antes da data estampada na caixa HP Photosmart 8100 series Insira ou recoloque os cartuchos de impress o 1 N Prepare a impressora e os cartuchos Certifique se de que a energia esteja ligada e de que voc tenha removido o cart o da parte de dentro da impressora Levante a tampa principal da impressora Remova a fita rosa brilhante de ambos os cartuchos N o toque nos bicos de tinta ou nos contatos cor de cobre e n o recoloque a fita nos cartuchos 1 Insira os cartuchos Se voc estiver substituindo um cartucho empurre a tampa do apoio do cartucho para baixo e depois puxe a para fora para abri la e ent o tirar o cartucho Certifique se de que o s mbolo na etiqueta do cartucho seja o mesmo do apoio Segure o cartucho com a etiqueta para cima e deslize o ligeiramente inclinado para cima para dentro do apoio de forma que os contatos cor de cobre entrem primeiro Empurre o cartucho at que ele se encaixe no lugar Feche a tampa do apoio do cartucho Repita as etapas anteriores para instalar o segundo cartucho se necess rio Quando voc terminar de instalar os cartuchos feche a tampa principal Voc deve instalar os dois cartuchos para que a impressora funcione a contento
16. Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 17 Cap tulo 1 18 Insira ou recoloque os cartuchos de impress o continua o Dica O modo de impress o de reserva de tinta permite que voc imprima mesmo que um dos cartuchos falhe ou fique sem tinta Remova o cartucho e feche a tampa principal para entrar no modo de impress o de reserva de tinta A impressora continua a imprimir mas a uma velocidade menor e com qualidade da impress o inferior Uma mensagem aparece avisando que a impressora est no modo de impress o de reserva de tinta Substitua o cartucho assim que poss vel A tela ociosa da impressora exibe dois cones com o n vel de tinta aproximado de cada cartucho 100 75 50 25 e quase vazio Os cones de n vel de tinta n o aparecer o se houver um ou mais cartuchos que n o sejam genu nos HP instalados na impressora Cada vez que voc instalar ou substituir um cartucho de impress o aparece uma mensagem solicitando que voc imprima uma p gina de alinhamento Isso garante impress es de alta qualidade Alinhar os cartuchos 1 Coloque papel na bandeja de entrada 2 Siga as instru es na tela para completar o alinhamento dos cartuchos Quando voc n o estiver usando um cartucho de impress o Sempre que voc remover um cartucho de impress o da impressora armazene o em um protetor do cartucho se dispon vel O protetor do cartucho impede que a tinta seque Guarda
17. a digital voc pode remover o cart o de mem ria dela e inseri lo na impressora para visualizar e imprimir suas fotos A impressora pode ler os seguintes tipos de cart es de mem ria CompactFlash Memory Sticks Microdrive MultiMediaCard Secure Digital SmartMedia e xD Picture Card Cuidado O uso de qualquer outro tipo de cart o pode danificar o cart o de mem ria e a impressora Para aprender outros meios de transferir fotos de uma c mera digital para a impressora consulte Conectar se Formatos de arquivo compat veis A impressora pode reconhecer e imprimir os seguintes formatos de arquivo diretamente do cart o de mem ria JPEG TIFF sem compacta o AVI compacta o JPEG QuickTime compacta o JPEG e MPEG 1 Se a c mera digital salvar fotos e clipes de v deo em outros formatos salve os arquivos em seu computador e imprima os usando um aplicativo adequado Para obter mais informa es consulte a Ajuda na tela da Impressora HP Photosmart Inserir cart es de mem ria Ap s tirar fotografias com a c mera digital remova o cart o de mem ria da c mera e insira o na impressora HP Photosmart 8100 series Cuidado N o retire o cart o de mem ria enquanto o indicador luminoso do cart o estiver piscando Uma luz piscante significa que a impressora est acessando o cart o de mem ria Remov lo enquanto est sendo acessado pode danificar o cart o de mem ria e a impressora ou causar a perda
18. a exibir fotos e op es de menu Slots de cart o de mem ria Insira os cart es de mem ria aqui Parte traseira da impressora 1 Conex o do cabo de alimenta o Use essa porta para conectar o cabo de alimenta o que acompanha a impressora Porta USB Use essa porta para conectar a impressora ao computador ou a uma c mera digital de impress o direta HP Porta de acesso traseiro Remova esta porta para limpar congestionamentos de papel is Painel de controle 1 Ligar Pressione esse bot o para ligar a impressora ou coloc la no modo de economia de energia Salvar Pressione este bot o para salvar fotos de um cart o de mem ria para um computador HP Instant Share Pressione este bot o para enviar uma foto por e mail Os bot es Salvar e HP Instant Share funcionam apenas quando a impressora est conectada a um computador Para obter mais informa es consulte Conectar se Setas de Sele o de fotos Use estas setas para rolar pelas fotos de um cart o de mem ria Selecionar fotos Use este bot o para selecionar a foto ou quadro de v deo exibido para impress o Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series Cap tulo 1 continua o 6 Cancelar Pressione esse bot o para desmarcar fotos sair de um menu ou interromper a a o solicitada 7 Zoom Pressione este bot o para entrar no modo Zoom e ampliar a foto exibida e para sair
19. a parceria com alguns dos maiores centros de reciclagem de produtos eletr nicos em todo o mundo A HP conserva recursos revendendo alguns de seus produtos mais populares Este produto da HP cont m chumbo na solda o que pode exigir tratamento especial ao final de sua vida til Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 37 Declaration of conformity According to ISO IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer s name and address Hewlett Packard Company 16399 West Bernardo Drive San Diego CA 92127 1899 USA Regulatory model number SDGOA 0402 Declares that the product Product name Photosmart 8100 series Q3399A Model number s Photosmart 8150 Q3399A Power adapters HP Part Q0950 4476 domestic HP Part ff Q0950 4476 international Conforms to the following product specifications Safety IEC 60950 3rd Edition 1999 EN 60950 2000 UL1950 CSA22 1 No 950 3rd Edition 1995 NOM 019 SFCI 1993 GB4943 2001 EMC CISPR 22 1997 EN 55022 1998 Class B CISPR 24 1997 EN 55024 1998 IEC 61000 3 2 2000 EN 61000 3 2 2000 IEC 61000 3 3 A1 2001 EN 61000 3 3 A1 2001 CNS13438 1998 VCCI 2 FCC Part 15 Class B ICES 003 Issue 2 GB9254 1998 Supplementary Information The Product herewith complies with the reguirements of the Low Voltage Directive 73 23 EEC and the EMC Directive 89 336 EEC and carries the CE marking accordingly European Contac
20. asac camas ss dencan asian ecectaesdesseteneonevanenteeeeieenenneeee Menu da impressora Informa es sobre papel Informa es sobre cartuchos de impress o ia 16 2 Imprimir com a nova impressora 19 Primeiros pass0S irisse eae ee Lead oa dE tai pas di ds nake ke Has nah Saad gatas EREE Imprimir sem um computador Usar cart es de memo Ria uuas cssspiuisecerssasi Al ee ee 20 Formatos de arquivo compat veis ee 20 Inserir cart es de mem ria Selecionar fotoS ee Imprimir fotos selecionadas Aprimorar TOLOS Aers one cee uincspezac ng acy secnenxh cana EE EEEE Ses TR AT ada Alterar prefer ncias da IMpreSS0ra piii ciiise eee een nn Conectar Se ssispusissereesossesinisaroasasaninereamo Conectar se a outros dispositivos Conectar se atrav s do HP Instant Share Imprimir COM UM computador esses ceeeeettaeshecnesteedeerneesenteeneeccnestesbaeteees 3 Instalafio SOTvare asas ss sao sia ite N Instalar o Software Solu o de problemas da instala o 4 Suporte e garantia usas as osesacasta EET E Assist ncia ao Cliente ririo eee vln Ghana E eats Centro de Assist ncia ao cliente por telefone 29 Fazer uma liga o Declara o de garantia limitada eee een 31 5 Especifica es sans usas ania ee E Requisitos do sistema e Especifica es da impressora Declara es ambiental cc ecsceccesesesseeeee
21. de Windows Na Ajuda na tela clique em Ajuda da impressora HP Photosmart Na caixa de di logo de impress o clique com o bot o direito em qualquer op o e clique na caixa O que isto para aprender mais sobre a op o Macintosh Selecione Ajuda gt Ajuda do Mac no Finder e selecione Biblioteca gt Ajuda da impressora HP Photosmart para Macintosh HP Instant Share Use o HP Instant Share para compartilhar fotos com a fam lia e amigos O HP Instant Share permite que voc facilmente e Envie imagens por e mail usando o HP Instant Share sem grandes arquivos anexos e Crie lbuns online para compartilhar organizar e armazenar fotos e Solicite online impress es processadas profissionalmente Para obter mais informa es sobre como usar o HP Instant Share com seu modelo espec fico de impressora consulte Conectar se atrav s do HP Instant Share Windows Na Ajuda na tela clique em Usar o HP Image Zone depois clique em Compartilhar imagens usando o HP Instant Share Para usar o HP Instant Share no Windows execute o HP Image Zone selecione uma ou mais fotos e clique na guia HP Instant Share Macintosh Execute o HP Instant Share e siga as instru es na tela Para usar o HP Instant Share em um Macintosh pressione e mantenha pressionado HP Photosmart Menu no HP Photosmart 8100 series continua o Recurso do software Onde encontrar informa es disponibilidade var
22. es Conectividade USB Microsoft Windows 98 2000 Professional ME XP Home e XP Professional Mac OS X 10 1 at 10 3 Formatos de arquivos de imagens JPEG Baseline TIFF de 24 bits RGB sem compacta o intercalado TIFF de 24 bits YCbCr sem compacta o intercalado TIFF de 24 bits RGB packbits intercalado TIFF de 8 bits cinza sem compacta o packbits TIFF de 8 bits cor de paleta sem compacta o packbits TIFF de 1 bit sem compacta o packbits 1D Huffman Tamanhos de m dia Papel fotogr fico 10x15 cm 4x6 pol Papel fotogr fico 10x15 cm com ling eta de 1 25 cm 4x6 pol com ling eta de 0 5 pol Cart es de ndice 10x15 cm 4x6 pol Cart es Hagaki 100x148 mm 3 9x5 8 pol Cart es A6 de 105x148 mm 4 1x5 8 pol Cart es de tamanho L 90x127 mm 3 5x5 pol Cart es de tamanho L com ling eta 90x127 mm com ling eta de 12 5 mm 3 5x5 pol com ling eta de 0 5 pol Especifica es de m dia Comprimento m ximo recomendado 356 mm 14 pol Espessura m xima recomendada 292 um 11 5 mil Tamanhos de m dia padr o Papel fotogr fico 76x76 mm a 216x356 mm 3x3 pol a 8 5x14 pol Papel comum Papel Carta 216x280 mm 8 5x11 pol Of cio 216x356 mm 8 5x14 pol Executivo 190x254 mm 7 5x10 pol A4 210x297 mm 8 27x11 7 pol A5 148x210 mm 5 8x8 3 pol B5 176x250 mm 6 9x9 8 pol Cart es Hagaki 100x148 mm 3 94x5 83 pol Tamanho L 90x127 mm 3 5x5 pol Tama
23. ia de acordo com pais regiao Dock e selecione HP Instant Share no menu suspenso Projetos criativos ae Pense al m do album de fotos O HP Image Zone permite que voc use as fotos digitais para projetos criativos como e Transfer ncias a ferro e Faixas e Cart es comemorativos Windows Na Ajuda na tela clique em Usar o HP Image Zone depois clique em Criar projetos Para fazer projetos criativos no Windows execute o HP Image Zone selecione uma ou mais fotos e clique na guia Projects Macintosh Para fazer projetos criativos em um Macintosh pressione e mantenha pressionado HP Photosmart Menu no encaixe e selecione HP Instant Share no menu suspenso Selecione uma op o de impress o criativa no menu suspenso Estilo de impress o As instru es na tela aparecem na janela HP Image Print Organizar fotos O HP Image Zone ajuda a organizar melhor as fotos digitais e clipes de v deo permitindo gue voc e Organize suas fotos em lbuns e Pesquise suas fotos por data palavras chave e mais e Fa a um ndice de imagens automaticamente Na Ajuda na tela clique em Usar o HP Image Zone depois clique em Gerenciar imagens Para organizar fotos no Windows execute o HP Image Zone e clique na guia Minhas imagens Macintosh Este recurso n o est dispon vel no Macintosh Edite e melhore as fotos Windows Na Ajuda na tela clique em Usar o HP Image Zone depois cli
24. luindo instala o opera o suporte t cnico e garantia Para obter instru es detalhadas consulte o CD do Guia do Usu rio Ajuda da impressora HP Photosmart A Ajuda na tela da impressora HP Photosmart descreve como usar a impressora com um computador e cont m informa es para solu o de problemas de software Ap s voc ter instalado o software da impressora HP Photosmart em um computador voc pode visualizar a Ajuda da impressora HP Photosmart PC com Windows No menu Iniciar selecione Programas no Windows XP selecione Todos os programas gt HP gt Photosmart 320 370 7400 7800 8100 8400 8700 series gt Ajuda da Photosmart Macintosh Selecione Ajuda gt Ajuda do Mac no Finder e selecione Biblioteca gt Ajuda da impressora HP Photosmart para Macintosh O que h na caixa A caixa da impressora cont m os seguintes itens Impressora HP Photosmart 8100 series O Guia de Instala o da HP Photosmart 8100 series O Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series CD do software da impressora HP Photosmart 8100 series O CD do Guia do Usu rio Amostra de papel Embalagem de armazenamento de papel fotogr fico Cartuchos de impress o colorido e fotogr fico Protetor de cartuchos de impress o Uma fonte de alimenta o pode variar na apar ncia ou ter um cabo de alimenta o adicional Nota Alguns itens podem variar conforme o pa s ou regi o Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series Cap
25. maica 0 800 7112884 United States 800 474 6836 AX 0570 000511 Venezuela 01 800 4746 8368 AX MH BBOBA 81 3 3335 9800 Vi t Nam 84 8 823 4530 For Bangladesh Brunei Cambodia Pakistan and Sri Lanka Fax to 65 6275 6707 Fazer uma ligac o Ligue para o Centro de Assist ncia ao cliente enquanto estiver pr ximo ao computador e impressora Esteja preparado para fornecer as seguintes informa es N mero de modelo da impressora localizado na parte frontal da impressora N mero de s rie da impressora localizado na parte inferior da impressora Sistema operacional do computador Vers o do driver da impressora PC com Windows Para ver a vers o do driver da impressora clique com o bot o direito no cone da HP na barra de tarefas do Windows e selecione Sobre Macintosh Para ver a vers o do driver da impressora use a caixa de di logo Imprimir HP Photosmart 8100 series e Mensagens exibidas na tela da impressora ou no monitor do computador e Respostas para as seguintes perguntas A situa o pela qual voc est ligando j aconteceu antes poss vel simul la Voc instalou algum hardware ou software novos em seu computador no per odo em que essa situa o aconteceu Declara o de garantia limitada A declara o de garantia limitada vem inclu da separadamente na caixa Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 31 Cap tulo 4 32 HP Ph
26. ndeja de fotos na sua dire o at que ele pare A luz principal se acende indicando que o papel da bandeja principal ser usado no pr ximo servi o de impress o Guia de comprimento do papel 2 Guia de largura do papel Informa es sobre cartuchos de impress o 16 A impressora HP Photosmart 8100 series pode imprimir fotos em cores ou em preto e branco A HP oferece diferentes tipos de cartucho de impress o para que voc possa escolher o melhor para o seu projeto Os n meros de cartucho que voc pode usar nesta impressora tamb m aparecem na tampa traseira Para obter os melhores resultados a HP recomenda que voc use apenas cartuchos HP Inserir um cartucho que n o esteja nesta tabela pode invalidar a garantia da impressora Use os cartuchos de impress o corretos Para imprimir Insira este cartucho de impress o no apoio da esquerda Insira este cartucho de impress o no apoio da direita Fotos totalmente em cores Colorido HP 343 ou 344 Fotogr fico HP 348 Fotos em preto e branco Colorido HP 343 ou 344 Foto cinza HP 100 Fotos em s pia ou antigas Colorido HP 343 ou 344 Fotogr fico HP 348 Texto e desenhos a tra o coloridos Colorido HP 343 ou 344 Preto HP 339 Cuidado Verifique se voc est usando o cartucho de impress o correto Al m disso observe que a HP n o recomenda modificar nem recarregar os cartuchos HP Danos
27. nho L com ling eta 90x127 mm com ling eta de 12 5 mm 3 5x5 pol com ling eta de 0 5 pol ndice 76x127 mm 10x15 cm e 127x203 mm 3x5 pol 4x6 pol e 5x8 pol A6 105x148 5 mm 4 13x5 85 pol Envelopes HP Photosmart 8100 series continua o Categoria Especifica es N 9 98 4x225 4 mm 3 875x8 875 pol N 10 105x240 mm 4 125x9 5 pol Convite A2 110x146 mm 4 375x5 75 pol DL 110x220 mm 4 33x8 66 pol C6 114x162 mm 4 5x6 4 pol Personalizado 76x127 mm a 216x356 mm 3x5 pol a 8 5x14 pol Transpar ncias e folhas de etigueta Papel Carta 216x280 mm 8 5x11 pol A4 210x297 mm 8 27x11 7 pol Tipos de m dia Papel comum jato de tinta foto e faixa Envelopes Transpar ncias Etiguetas ndice fich rio comemorativo Hagaki A6 tamanho L Transfer ncias a ferro Cart es de mem ria CompactFlash Tipos le II Microdrive MultiMediaCard Secure Digital SmartMedia Memory Sticks xD Picture Card Formatos de arquivo aceitos pelo cart o de mem ria Imprimindo Consulte a lista anteriormente nesta tabela Salvar Todos os formatos de arquivo Bandejas de papel Bandeja principal 76x127 mm a 216x356 mm 3x5 pol a 8 5x14 pol Bandeja de fotos 10x15 cm 4x6 pol e Hagaki Bandeja de sa da Todos os tamanhos aceitos Capacidade da bandeja de papel Bandeja principal 100 folhas de papel comum 14 envelopes 20 a 40 cart es dependendo
28. or padr o se o Adobe RGB n o estiver dispon vel Modo de foto de passaporte Modo de impress o de foto de passaporte e Ativar e Desativar padr o Selecionar tamanho Se voc selecionar Ativar a impressora solicitar que voc selecione o tamanho de foto de passaporte O modo de passaporte diz impressora para imprimir todas as fotos no tamanho selecionado Cada p gina cont m uma foto Entretanto se voc especificar v rias c pias da mesma foto elas aparecer o todas na mesma p gina se houver espa o dispon vel Voc deve deixar que as fotos impressas no modo de foto de passaporte fiquem secando a noite inteira antes de recort las 12 HP Photosmart 8100 series Estrutura de menu da impressora continua o Menu de n vel superior Submenus op es Submenus op es adicionais Sele o de bandeja Selecione que bandeja de papel usar e Frontal padr o quando a bandeja traseira n o estiver instalada e Traseira e Perguntar todas as vezes padr o quando a bandeja traseira estiver instalada Detec o de papel Detec o autom tica de papel e Ativar padr o e Desativar Visualiza o da anima o Melhora de v deo Visualiza o da anima o e Ativar padr o e Desativar Melhora de v deo e Ativar e Desativar padr o Restaurar padr es Restaurar as prefer ncias de f brica originais e Sim e N o Restau
29. otosmart 8100 series 5 Especifica es Esta se o lista os requisitos m nimos do sistema para a instala o do software da impressora HP Photosmart e fornece algumas especifica es da impressora Para uma lista completa das especifica es da impressora e dos requisitos do sistema consulte a Ajuda na tela Para informa es sobre visualiza o da Ajuda na tela consulte Encontre mais informa es Requisitos do sistema Componente M nimo no PC com Windows M nimo no Macintosh Sistema operacional Windows Windows 98 2000 Professional ME XP Home e XP Professional Mac OS X 10 1 a 10 3 Processador Intel Pentium II ou G3 ou superior equivalente ou superior RAM 64 MB 128 MB recomendado Mac OS 10 1 at 10 3 128 MB Espa o livre em disco 500 MB 500 MB V deo 800 x 600 16 bits ou superior 800 x 600 16 bits ou superior Unidade de CD ROM 4x 4x Conectividade USB Microsoft Windows 98 2000 Professional ME XP Home e XP Professional PictBridge usar porta da c mera frontal Bluetooth usar o Adaptador sem fio HP Bluetooth opcional USB Portas frontal e traseira OS X 10 1 at 10 3 PictBridge usar porta da c mera frontal Navegador Microsoft Internet Explorer 5 5 ou posterior Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 33 Cap tulo 5 Especifica es da impressora 34 Categoria Especifica
30. pressora sem conect la a um computador e cont m informa es para solu o de problemas de hardware Ele est dispon vel no formato online no CD do Guia do Usu rio Ajuda da impressora HP Photosmart A Ajuda na tela da impressora HP Photosmart descreve como usar a impressora com um computador e cont m informa es para solu o de problemas de software Guia de Refer ncia O Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series o livro que voc est lendo Ele fornece informa o b sica sobre a impressora incluindo instala o opera o suporte t cnico e garantia Para obter instru es detalhadas consulte o CD do Guia do Usu rio Ajuda da impressora HP Photosmart A Ajuda na tela da impressora HP Photosmart descreve como usar a impressora com um computador e cont m informa es para solu o de problemas de software Veja Instalar o software 2 Se voc n o conseguir resolver o problema com as informa es na documenta o visite www hp com support para fazer o seguinte Acessar p ginas de suporte online Enviar um e mail para a HP para obter respostas para suas perguntas Conectar se a um bate papo online para conversar com um t cnico da HP Verificar atualiza es do software Op es e disponibilidade de suporte variam de acordo com o produto pa s ou regi o e idioma 3 Somente para a Europa Contate o seu revendedor local Se a sua impressora apresentar uma falha de ha
31. que em Editar as imagens Para editar fotos no Windows execute o HP Image Zone selecione uma ou mais fotos e clique na guia Editar Macintosh Para editar fotos em um Macintosh pressione e mantenha pressionado HP Photosmart Menu no Dock e selecione HP Image Edit no menu suspenso Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 25 Cap tulo 2 continua o Recurso do software Onde encontrar informa es O HP Image Zone permite que voc e Fa a corre es manuais de cores e outros ajustes para melhorar as fotos antes de imprimi las e Adicione texto e outras figuras e Redimensione as fotos digitais 26 HP Photosmart 8100 series 3 Instalar o software A impressora acompanhada por software opcional que voc pode instalar em um computador Ap s usar as instru es do Guia de Instala o para configurar o hardware da impressora use as instru es nesta se o para instalar o software Instalar o software Usu rios do Windows Usu rios do Macintosh Importante N o conecte o cabo USB at que isso seja solicitado O software HP Image Zone e a funcionalidade total da impressora s o instalados automaticamente na Instala o t pica do software HP 1 2 Insira o CD da HP Photosmart na unidade de CD ROM do computador Clique em Avan ar e siga as instru es na tela Se as instru es n o aparecerem localize o arquivo setup exe na unidade de CD ROM e d
32. r o cartucho de maneira inadequada pode provocar mal funcionamento gt Para inserir o cartucho no protetor deslize o cartucho para dentro dele levemente inclinado e encaixe o firmemente no lugar Assim que voc tiver inserido um cartucho no protetor do cartucho coloque o na rea de armazenamento localizada na impressora sob a tampa principal HP Photosmart 8100 series 2 Imprimir com a nova impressora f cil imprimir fotos de alta qualidade para voc parentes e amigos Esta se o fornece uma refer ncia r pida para voc come ar a imprimir assim como instru es detalhadas de uso de cart es de mem ria sele o de fotos entre outros Primeiros passos Imprimir fotos t o f cil quanto contar at 3 Aqui est como faz lo Passo 1 Preparando se para imprimir Di Inserir um cartucho de impress o Colocar papel 1 Instale os cartuchos de impress o Veja Informa es sobre cartuchos de impress o a Desembale um cartucho de impress o e remova a fita N o toque nos contatos cor de cobre ou nos bicos de tinta b Abra a parte superior da impressora c Certifique se de que o s mbolo na etiqueta do cartucho seja o mesmo do apoio Segure o cartucho com a etiqueta para cima e deslize o ligeiramente inclinado para cima para dentro do apoio de forma que os contatos cor de cobre entrem primeiro Empurre o cartucho at que ele se encaixe no lugar d Repita o proce
33. ra as configura es de f brica para todos os itens do menu exceto Selecionar idioma e Selecionar pa s regi o em Idioma no menu Prefer ncias e as configura es Bluetooth em Bluetooth no menu principal da impressora Idioma Selecionar idioma Selecionar pa s regi o Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 13 Cap tulo 1 Informa es sobre papel poss vel imprimir em papel fotogr fico papel comum ou em m dia de pequenas dimens es como cart es de ndice e envelopes Coloque papel Tipo de papel Como colocar Bandeja para carregar e Papel Carta ou A4 e Transpar ncias e Papel fotografico 20x25 cm 8x10 pol 1 Levante a bandeja de sa da 2 Coloque papel comum papel fotogr fico ou transpar ncias com o lado a ser impresso para baixo Certifique se de que a pilha de papel n o esteja mais alta do que a guia de comprimento do papel 3 Puxe o controle deslizante da bandeja de fotos na sua dire o at que ele pare A luz principal se acende indicando que o papel da bandeja principal ser usado no pr ximo servi o de impress o 4 Abaixe a bandeja de sa da Bandeja principal Bandeja de sa da Guia de largura do papel Guia de comprimento do papel EBIGIN Controle deslizante da bandeja de fotos e Papel fotogr fico 10x15 cm 4x6 pol e Cart es de ndice e Cart es Hagaki e Car
34. rdware voc ser solicitado a levar a sua impressora at o local onde voc a adquiriu A manuten o gratuita durante o per odo da garantia limitada da impressora Ap s o per odo da garantia ser cobrada uma taxa pela manuten o 4 Se voc n o conseguir resolver o problema com a Ajuda na tela ou os sites da HP na Web contate a Assist ncia ao cliente usando o n mero de seu pa s regi o Para uma lista dos n meros telef nicos para cada pa s ou regi o consulte a se o seguinte Centro de Assist ncia ao cliente por telefone Enquanto a impressora estiver na garantia voc pode obter suporte telef nico gratuito Para obter mais informa es veja Declara o de garantia limitada ou v para www hp com support para verificar a dura o do suporte gratuito Ap s o per odo do suporte telef nico gratuito voc pode obter ajuda da HP a um custo adicional Contate o seu revendedor HP ou ligue para o n mero telef nico do suporte de seu pa s ou regi o para as op es de suporte Para receber suporte telef nico da HP ligue para o n mero telef nico do suporte adequado para a sua localiza o As tarifas usuais da companhia telef nica se aplicam Europa Ocidental Clientes na Europa Ocidental devem ir at www hp com support para acessar os n meros de suporte do pa s regi o Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 29 Cap tulo 4 30
35. s de seguran a ao usar este produto para diminuir o risco de queimaduras ou choques el tricos Aviso Para evitar risco de inc ndio ou choque n o exponha este produto chuva nem a qualquer outro tipo de umidade e Leia e compreenda todas as instru es apresentadas no livreto Inicia o R pida da HP Photosmart 8100 series e Use apenas uma tomada el trica aterrada ao conectar a unidade fonte de alimenta o Caso n o saiba se a tomada est aterrada consulte um eletricista qualificado Obede a a todos os avisos e a todas as instru es do produto Desconecte este produto da tomada da parede antes de limp lo N o instale nem use este produto perto da gua ou quando voc estiver molhado Instale o produto com seguran a em uma superf cie est vel Instale o produto em local protegido onde ningu m possa pisar trope ar ou danificar o cabo de alimenta o Se o produto n o funcionar normalmente consulte as informa es sobre solu o de problemas na Ajuda na tela da impressora HP Photosmart N o existem pe as que possam ser reparadas pelo operador na parte interna Para reparos utilize o servi o de profissionais qualificados Use o produto em uma rea bem ventilada Conte do 1 BemyIndo ses ere reer IDE UE rrr erent errs Encontre mais informa es O que h na CalXA cs ax sacs sscseseqeenecaeee vasa a a a aeaa EEEE ET Vis o geral da impressora isa seoii
36. sando o menu da impressora no painel de controle As prefer ncias da impressora s o configura es globais Elas se aplicam a todas as fotos que voc imprimir Para uma lista completa de prefer ncias dispon veis e suas configura es padr o consulte Menu da impressora Para obter instru es sobre como mudar as prefer ncias da impressora veja o Guia do Usu rio dispon vel em formato online no CD do Guia do Usu rio Conectar se Use a impressora para se conectar a outros dispositivos e pessoas Conectar se a outros dispositivos 22 Esta impressora oferece v rios meios de se conectar a computadores e a outros dispositivos Cada tipo de conex o permite que voc fa a coisas diferentes HP Photosmart 8100 series Tipo de conex o e do que voc precisa O que isto permite que voc fa a USB e Um cabo compat vel com Universal Serial Bus USB 1 1 ou 2 0 full speed com 3 metros 10 p s ou menos de extens o Para instru es de conex o da impressora com um cabo USB consulte o livreto Inicia o R pida e Um computador com acesso Internet para usar o HP Instant Share e Imprima a partir de um computador Veja Imprimir com um computador e Salvar fotos a partir de um cart o de mem ria inserido na impressora em um computador em que voc poder melhor las ou organiz las com o software HP Image Zone e Compartilhar fotos atrav s do HP Instant Share e Imprimir diretamente de uma c
37. seeeneeneceeeeeecsnacceetensceneneenesete Prote o ao meio ambiente sssaaa eevee na EEEa en 36 Produ o de OZONO naa e tea E EEA AE ana Sadia Consumo de energia Utiliza o de papel Pl stCOS zas a0xraBasossko va a a SS aaa te Folhas de dados de seguran a de material eee 37 Programa de reciclagem z scpsrisiacrassasassicusaasanc oe Kausa n oa u rue ez ESSO EN ia 37 Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 1 HP Photosmart 8100 series 4 Bem vindo Obrigado por adquirir a impressora HP Photosmart 8100 series Com esta nova impressora fotogr fica voc pode imprimir lindas fotos salvar fotos em um computador e criar projetos f ceis e divertidos com ou sem um computador Encontre mais informa es A seguinte documenta o acompanha a impressora Guia de Instala o O Guia de Instala o da HP Photosmart 8100 series explica como instalar a impressora o software da impressora e imprimir a sua primeira foto Guia do Usu rio O Guia do Usu rio descreve os recursos b sicos da impressora explica como usar a sua impressora sem conect la a um computador e cont m informa es para solu o de problemas de hardware Ele est dispon vel no formato online no CD do Guia do Usu rio Guia de Refer ncia O Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series o livro que voc est lendo Ele fornece informa o b sica sobre a impressora inc
38. sso para cada cartucho de impress o que voc precisar instalar Coloque papel fotogr fico Veja Informa es sobre papel a Abra a bandeja de entrada na parte traseira da impressora b Coloque v rias folhas de papel fotogr fico na bandeja de entrada c Ajuste a guia de largura do papel at assentar Passo 2 Selecionar fotos Inserir um cart o de mem ria Insira um cart o de mem ria que contenha fotos Cuidado Inserir o cart o de mem ria incorretamente pode danificar o cart o e a impressora Para mais informa es sobre cart es de mem ria consulte Inserir cart es de mem ria Pressione Selecionar fotos 4 ou gt para rolar pelas fotos no cart o Pressione Selecionar fotos M para selecionar a foto que voc quer imprimir Uma marca de Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 19 Cap tulo 2 continua o Passo 2 Selecionar fotos verifica o aparece no canto esquerdo da foto na tela da impressora Para mais informa es sobre como selecionar as fotos consulte Selecionar fotos Selecionar uma foto Passo 3 Imprimir gt Pressione Imprimir para imprimir as fotos selecionadas Imprimir fotos Imprimir sem um computador A impressora HP Photosmart 8100 series permite que voc imprima fotos incr veis sem sequer chegar perto de um computador Usar cart es de mem ria 20 Depois que tiver tirado fotos com uma c mer
39. t es de tamanho L 1 Levante a bandeja de sa da 2 Coloque o papel com o lado a ser impresso para baixo Se estiver usando papel com ling eta insira o papel de forma a alimentar a ling eta por ltimo 3 Abaixe a bandeja de sa da 4 Empurre o controle deslizante da Bandeja de fotos 14 HP Photosmart 8100 series Coloque papel continua o Tipo de papel Como colocar Bandeja para carregar bandeja de fotos na dire o contr ria sua at que ele pare A luz de foto se acende indicando que o papel da bandeja de fotos ser usado no pr ximo servi o de impress o Bandeja de sa da 2 Guia de largura do papel 3 Guia de comprimento do papel 1 Controle deslizante da bandeja de fotos e Papel 1 Remova a bandeja Bandeja de entrada principal fotogr fico de sa da apertando 13x18 cm 5x7 os bot es de cada pol lado e puxando a e Envelopes bandeja em sua dire o 2 Coloque papel fotogr fico com o lado a ser impresso para baixo Coloque envelopes com a frente para 1 Bandeja de sa da baixo e com a aba para a esquerda Coloque as abas dentro do envelope para evitar congestionamentos de papel 3 Recologue a bandeja de sa da Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 15 Cap tulo 1 Coloque papel continua o Tipo de papel Como colocar Bandeja para carregar 4 Puxe o controle deslizante da ba
40. t for regulatory topics only Hewlett Packard GmbH HQ TRE Herrenberger Strasse 140 D 71034 B blingen Germany FAX 49 7031 14 3143
41. tware da impressora A verifica o dos Requisitos do Sistema indica que o computador est executando uma vers o antiga do Internet Explorer Pressione Ctrl Shift no teclado e clique em Cancelar na caixa de di logo Requisitos do Sistema para contornar o bloqueio e completar a instala o do software Voc deve atualizar o Internet Explorer imediatamente ap s instalar o software da HP Photosmart ou o software HP n o funcionar adequadamente Nota Voc n o tem que reinstalar o software HP ap s atualizar o Internet Explorer O computador n o conseguiu ler o CD da HP Photosmart Certifique se de que o CD n o esteja sujo ou riscado Se outros CDs funcionarem mas o de software da HP Photosmart n o ele pode estar com defeito Voc pode fazer o download do software da impressora em www hp com support Se outros CDs n o funcionarem porque a unidade de CD ROM pode estar precisando de reparo 28 HP Photosmart 8100 series 4 Suporte e garantia Esta se o cont m informa es sobre suporte t cnico e garantia da impressora Assist ncia ao cliente Se voc tiver um problema siga estes passos 1 Verifique a documenta o que acompanha a impressora O livreto Inicia o R pida O livreto Inicia o R pida da HP Photosmart 8100 series explica como configurar a impressora e imprimir a sua primeira foto Guia do Usu rio O Guia do Usu rio descreve os recursos b sicos da impressora explica como usar a sua im
42. uchos Ajuda do cartucho de impress o Tamanhos de foto Pressione Navega o A ou W para rolar pelos cartuchos de impress o HP dispon veis para a impressora em seguida pressione OK para ver como inserir o cartucho Ajuda para tamanho de fotos Pressione Navega o A ou W para rolar pelos tamanhos de fotos dispon veis Colocac o de papel Congestionamentos de papel Ajuda para carregar papel Pressione Navegac o A ou W para rolar pelas informa es sobre como colocar papel Ajuda do congestionamento de papel Selecione para ver como remover um congestionamento de papel Conex o da c mera Ajuda da conex o da c mera Selecione para ver onde conectar uma c mera digital compat vel com PictBridge na impressora Prefer ncias SmartFocus SmartFocus e Ativar padr o e Desativar Flash digital Flash digital e Ativar e Desativar padr o Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 11 Cap tulo 1 Estrutura de menu da impressora continua o Menu de Submenus op es Submenus op es adicionais n vel superior Data hora Registro de data hora e Data hora e Apenas data e Desativar padr o Espa o de cores Escolher espa o de cores e sRGB e Adobe RGB e Sele o autom tica padr o O padr o da Sele o autom tica informa impressora para usar o espa o de cores Adobe RGB se dispon vel A impressora usa o sRGB p
43. ulte esta p gina para poss veis solu es Se voc ainda precisar de ajuda consulte a documenta o da impressora ou contate a Assist ncia ao cliente Verifique todas as conex es a cabo entre a impressora e o computador e certifique se de que voc esteja usando a vers o mais recente do software da impressora O Assistente de novo hardware encontrado aparece mas n o reconhece a impressora Voc pode ter conectado o cabo USB antes de completar a instala o do software Desconecte o cabo USB e reinicie a instala o do software Conecte o cabo USB quando solicitado durante a instala o do software O computador p ra de responder durante a instala o do software Isso pode indicar que o h um antiv rus ou algum outro software sendo executado em segundo plano e retardando o processo de instala o Aguarde enquando o software termina de copiar os arquivos isso pode demorar v rios minutos Se ap s v rios minutos o computador ainda n o estiver respondendo reinicie o pause ou desabilite qualquer antiv rus feche todos os outros softwares e reinstale o software da impressora Nota Seu antiv rus ser reativado automaticamente quando voc reinicializar o computador A caixa de di logo Requisitos do Sistema aparece durante a instala o Um componente do sistema do computador n o est de acordo com os requisitos m nimos do sistema Atualize o componente at o requisito m nimo do sistema e reinstale o sof
44. usar o HP Instant Share e n o tiver todo o software necess rio instalado ou configurado uma mensagem solicitar que voc execute os procedimentos necess rios Para usar o HP Instant Share 1 Insira um cart o de mem ria e selecione algumas fotos 2 Pressione HP Instant Share Guia de Refer ncia da HP Photosmart 8100 series 23 Cap tulo 2 3 Siga as instru es no computador para compartilhar as fotos selecionadas com outras pessoas Consulte a Ajuda na tela do HP Image Zone para informa es sobre o uso do HP Instant Share Imprimir com um computador Todas as impressoras fotogr ficas HP v m com o software HP Image Zone que ajuda voc a fazer com suas fotos mais do que jamais fez Use o para soltar sua criatividade nas fotos edite as compartilhe as e crie projetos divertidos como cart es comemorativos O HP Image Zone s ser instalado se voc escolher a op o de instala o T pica Veja Instalar o software 24 Recurso do software Onde encontrar informa es Controle a impress o Domine toda a capacidade do driver da impressora HP Photosmart Este software d a voc controle total sobre a impress o das fotos poss vel e Produzir impress es em qualidade de rascunho para economizar tinta e m dia fotogr fica e Aprenda como tirar o maximo proveito da impressora e das fotos digitais e Usar configura es avan adas de cor para produzir impress es da mais alta qualida
Download Pdf Manuals
Related Search