Home
SGI 1100 Server - Guia do usuário
Contents
1. Tabela 3 1 Par metros de System Information Informa es do sistema Par metro Descri o Processor Tipos de processadores atualmente instalados no sistema Processor speed Level 1 cache size Level 2 cache size Floppy drive A and B Velocidade do rel gio dos processadores instalados atualmente no sistema Volume total do primeiro n vel de cache mem ria de alta velocidade integrada com a CPU Volume total do segundo n vel do cache um bloco de mem ria maior tamb m integrado com a CPU Configura es das unidades de disco flex vel A e B do sistema 007 4337 001PTB Informa es do sistema 007 4337 001PTB Tabela 3 1 continua o Par metros de System Information Informa es do sistema Par metro IDE primary channel master IDE primary channel slave IDE secondary channel master IDE secondary channel slave Total memory Ist 2nd 3rd 4th bank Serial port 1 Serial port 2 PS 2 mouse Descri o Configura o atual do dispositivo IDE conectado porta mestre do canal IDE prim rio Configura o atual do dispositivo IDE conectado porta escrava do canal IDE prim rio Configura o atual do dispositivo IDE conectado porta mestre do canal IDE secund rio Configura o atual do dispositivo IDE conectado porta escrava do canal IDE secund rio Volume total da mem ria principal embutida O tamanho da mem ria detectado automaticamente pelo
2. Tela Onboard Peripherals Tela Power Management Tela Boot Options Tela Date and Time Tela System Security Tela Supervisor Password Tela Exit Setup 15 18 19 20 21 5 22 24 25 26 27 28 33 33 34 36 37 38 41 42 44 47 50 oA 53 54 Figuras Figura 3 15 Figura 3 16 Figura 3 17 Figura 3 18 Figura 3 19 Figura 3 20 Figura 3 21 Figura 3 22 Figura 3 23 Figura 3 24 Figura 3 25 Figura 3 26 Figura 3 27 Tela Exit Setup Tela User Password Tela System Security Tela IPMI Configuration Tela RDM Configuration Tela Advanced Options Tela Memory Cache Options Tela PnP PCI Options Tela CPU Frequency Tela Load Default Settings Tela Abort Settings Change Tela Configura es de sa da Tela Salvar configura es 55 56 LOr 59 61 65 66 67 70 TE 73 74 74 007 4337 001PTB 007 4337 001PTB Tabelas Tabela 1 1 Tabela 1 2 Tabela 1 3 Tabela 2 1 Tabela 2 2 Tabela 3 1 Tabela 3 2 Tabela 3 3 Tabela 3 4 Tabela 3 5 Tabela 3 6 Tabela 3 7 Tabela 3 8 Tabela 3 9 Tabela 3 10 Tabela 3 11 Tabela 3 12 Tabela 3 13 Tabela 3 14 Especifica es f sicas e ambientais do SGI 1100 Server Controles e indicadores frontais Portas de E S e recursos do painel traseiro Requisitos de espa o do SGI 1100 Server Ferragens da montagem em bastidor Par metros de System Information Informa es do sistema Par metr
3. es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 14 Par metros de frequ ncia da CPU Par metro Descri o Op o Bus frequency CPU frequency multiple Processor speed A frequ ncia do barramento se refere velocidade da Options transfer ncia dos dados entre os componentes internos do computador e a CPU algumas vezes denominado Front Side Bus ou FSB As velocidades de rel gio s o expressas em megahertz MHz com 1 MHz sendo igual a 1 milh o de ciclos por segundo Um barramento r pido permite a r pida transfer ncia dos dados fazendo com que as aplica es sejam executadas com maior rapidez Esta coluna mostra a raz o barramento n cleo da 3X 3 5X 4X 4 5X CPU do seu sistema Esta raz o determina a 5X 5 5X 6X 6 5X velocidade do rel gio do n cleo da CPU como 7X 7 5X 8X m ltiplo da velocidade do barramento O BIOS do sistema detecta automaticamente o m ltiplo da frequ ncia da CPU A velocidade do processador a frequ ncia do barramento multiplicada pelo m ltiplo da frequ ncia da CPU e definida automaticamente pelo BIOS Quanto mais r pido for o rel gio mais instru es a CPU poder executar por segundo Quando duas CPUs estiverem instaladas ambas ser o executadas na mesma fregii ncia 007 4337 001PTB 71 Utilit rio de configura o 72 Tabela 3 14 continua o Par metros de frequ ncia da CPU Par metro Single processor MP table MP
4. 3 Posicione o suporte traseiro contra os dois orif cios inferiores do U correspondente no trilho traseiro esquerdo do bastidor 4 Usando dois parafusos M6xL10 fixe o suporte no trilho do bastidor consulte a Figura 2 6 Nota Para acessar os parafusos do suporte traseiro em alguns lugares do bastidor SGI pode ser necess rio remover uma Unidade de Distribui o de Energia PDU Trilho traseiro P Ed Parafusos de fixa o Suporte traseiro do bastidor no suporte M6 x L10 Figura 2 6 Fixa o do suporte deslizante no trilho traseiro do bastidor 22 007 4337 001PTB Montagem das corredi as no bastidor 007 4337 001PTB Depois de montar os suportes frontal e traseiro nos trilhos do bastidor aperte os tr s parafusos traseiros e as porcas que foram deixados ligeiramente soltos na montagem do suporte traseiro na corredi a Repita as etapas 1 a 5 desta vez montando a segunda corredi a no trilho direito 23 Instru es para montagem em bastidor Instala o das porcas U presas nos trilhos do bastidor 24 As porcas U presas consulte a Tabela 2 2 s o usadas para prender sistemas e outros componentes nos trilhos verticais do bastidor Encaixe no lugar as duas porcas U presas deslizando cada uma sobre cada um dos dois orif cios restantes no U selecionado nos trilhos frontais um no trilho frontal direito um no trilho frontal esquerdo Consulte a Figura 2 7 para obter detalhes
5. es apropriadas para gerenciamento de evento do seu sistema A Figura 3 18 mostra a tela IPMI Configuration IPMI Configuration IPMI Specification Version X X IPMI BIOS Version nii rniran eiiean X X XXXXXX BMC Firmware Version XXX System Event Logging ira Enabled Clear Event Log Area Disabled Existing Event Log Number Remaining Event Log Number XXX View Event Logs Event Control BIOS POST Staen grata o cosas inda deganto ca dadas a r soe eA aE A Enabled Memory ECC Enabled PEL DEVICOS iss nes E EAEE TENTE SEENE Enabled Figura 3 18 Tela IPMI Configuration A Tabela 3 10 descreve os par metros de IPMI Configuration As configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 10 Par metros de IPMI Configuration Par metro Descri o Op o IPMI specification Especifica a vers o da Intelligent Platform Management version Interface IPMI IPMI BIOS version Mostra a vers o do BIOS da IPMI BMC firmware Especifica a vers o firmware de BaseBoard Management version Controller BMC 59 Utilit rio de configura o 60 Tabela 3 10 continua o Par metros de IPMI Configuration Par metro System event logging Clear event log area Existing event log number Remaining event log number View event logs Event control BIOS POST Memory
6. 00 a 23 Minuto 00 a 59 Segundo 00 a 59 51 Utilit rio de configura o Seguran a do sistema System Security O programa Configura es possui uma s rie de recursos para evitar acesso desautorizado ao sistema e a seus dados A Figura 3 12 mostra a tela que aparece se voc selecionar System Security na tela Setup Utility System Security Supervisor Password aereas None User Password ses cisisiasnesestrortenisteapenastoiaiesodalioasaniscta ss None Disk Drive Control FIOPPY DIVE csisitosnadasi TT T Normal Hard DIsKDriVe s csarersssspssa corpete sd aparte a Normal Processor Serial Number is eseeeesereeerernes Disabled Figura 3 12 Tela System Security Senha do supervisor Supervisor Password A senha do supervisor evita o acesso desautorizado ao utilit rio do BIOS Nota A senha do supervisor s deve ser modificada por pessoal de servi o treinado ou pelo administrador do sistema 52 007 4337 001PTB Seguran a do sistema System Security Defini o e altera o de senha 007 4337 001PTB Para definir ou alterar uma senha siga as seguintes etapas 1 Observe se o jumper JP8 est definido como 1 2 ignorar senha A altera o da configura o do jumper requer que o chassis esteja aberto Portanto essa tarefa s deve ser realizada por pessoal de servi o treinado e est detalhada no SGI 1100 Server Maintenance and Upgrades Gu
7. FEFE Figura 1 2 Portas de E S e recursos do painel traseiro 0090o gt s Tabela 1 3 descreve as portas de E S e os recursos do painel traseiro indicados na Figura 1 2 Tabela 1 3 Portas de E S e recursos do painel traseiro z 9 Item Entrada de alimenta o CA Ventila o Porta serial 2 Porta para mouse PS 2 Ventila o Ventila o Suporte para placa adicional Porta 2 RJ 45 para LAN Porta 1 RJ 45 para LAN Oo oo N AAU RE QO Ne H o Portas USB 2 portas Porta VGA nom N e Porta serial 1 H e gt Porta para teclado PS 2 8 007 4337 001PTB Conex o de um console Conex o de um console O SGI 1100 Server pode ser usado com um monitor VGA um teclado PS 2 ou USB e um mouse PS 2 ou USB Depois que o sistema for configurado poder ser usado sem console As diferentes conex es s o descritas em Portas de E S e recursos do painel traseiro na p gina 8 Inicializa o do sistema 007 4337 001PTB Ap s assegurar que o sistema esteja configurado corretamente e que todos os cabos necess rios estejam conectados o usu rio poder lig lo pressionando o bot o de energia O sistema ser reinicializado e exibir uma mensagem de boas vindas A seguir aparecer uma s rie de mensagens do teste autom tico de liga o POST As mensagens do POST indicam se o sistema est ou n o sendo executado adequadamente Nota Se o sistema n o l
8. Porca U Q Figura 2 7 Instala o de porcas U presas nos trilhos do bastidor 007 4337 001PTB Prepara o do SGI 1100 Server para montagem em bastidor Prepara o do SGI 1100 Server para montagem em bastidor Siga as etapas abaixo para preparar o SGI 1100 Server para montagem em bastidor 1 Usando quatro parafusos M4xL5 consulte a Tabela 2 2 fixe um dos trilhos do chassi no lado direito do chassi do servidor SGI 1100 Garanta que o trilho esteja instalado no sentido correto consulte a Figura 2 8 para obter detalhes Figura 2 8 Fixa o dos trilhos no chassi do SGI 1100 Server 2 Repita a etapa 1 desta vez montando o segundo trilho no lado esquerdo do chassi do SGI 1100 Server 007 4337 001PTB 25 Instru es para montagem em bastidor Instala o do SGI 1100 Server no bastidor Siga as etapas abaixo para instalar o SGI 1100 Server no bastidor 1 Estenda totalmente as corredi as esquerda e direita do bastidor consulte a Figura 2 9 para obter detalhes Elas encaixar o e travar o no lugar quando estiverem totalmente estendidas Figura 2 9 Extens o das corredi as do bastidor 26 007 4337 001PTB Instala o do SGI 1100 Server no bastidor 2 Deslize totalmente o chassi do SGI 1100 Server nas corredi as estendidas consulte a Figura 2 10 para obter detalhes Ambas as corredi as ir o encaixar e travar no lugar quando o chassi estiver completamente inserido Figura 2 1
9. ado Se voc for um usu rio avan ado talvez queira verificar a configura o detalhada do sistema As configura es detalhadas do sistema est o contidas no n vel Avan ado Para visualizar o n vel Avan ado pressione a tecla F8 durante a exibi o do menu principal Pressione as teclas de dire o para cima e para baixo para mover pela tela Setup Utility Pressione as teclas Page Up e Page Down para mover para a pr xima p gina ou para retornar anterior se a tela Programa de instala o tiver mais de uma p gina dispon vel Use as teclas de dire o esquerda e direita para selecionar as op es se estiverem dispon veis Pressione Esc para retornar ao menu principal Nota As figuras neste cap tulo mostram as telas de Configura o Um par metro com um asterisco indica que o par metro s aparecer quando estiver no n vel Avan ado Esses asteriscos s aparecem nas figuras deste guia eles n o aparecem na tela Da mesma forma os itens em cinza nas telas t m configura es fixas e n o s o configurados pelo usu rio 007 4337 001PTB Entrada na Configura o 007 4337 001PTB A Figura 3 1 mostra a tela Basic Setup Utility Setup Utility System Information Product Information Disk Drives Onboard Peripherals Power Management Boot Options Date and Time System Security IPMI Configuration RDM Configuration Load Default Settings Abort Settings Change Figur
10. configura o m xima Temperatura 5 C 41 F a 35 C 95 F operacional 10 C 14 F a 60 C 149 F n o operacional 2 007 4337 001PTB Especifica es f sicas e ambientais Consumo de energia Dissipa o t rmica 007 4337 001PTB Tabela 1 1 continua o Especifica es f sicas e ambientais do SGI 1100 Server Umidade 20 80 RH sem condensa o Vibra o Operacional 5 16 2 Hz 0 38 mm pico a pico fora da embalagem 16 2 250 Hz 0 2 G 5 27 1 Hz 0 60 G N o operacional 27 1 50 Hz 0 4 mm pico a pico na embalagem 50 500 Hz 2 0 G A fonte de alimenta o do servidor projetada para a sa da m xima de 200 W CC O consumo m ximo da alimenta o de entrada CA de aproximadamente 307 W Considere o seguinte e Utilizando uma alimenta o CA de 110 volts o sistema totalmente carregado pode consumir at 2 80 A e Utilizando uma alimenta o CA de 220 volts o sistema totalmente carregado pode consumir at 1 40 A A implanta o de servidores ultradensos 1U representa um requisito significativo de energia Uma f rmula simples para calcular os requisitos de energia para a instala o do servidor N mero de servidores x 307 W requisitos m ximos de energia para servidores O servidor tem os sistemas de resfriamento a seguir e Parede com tr s ventiladores internos permut veis e Dissipador do ventilador para cada uma das duas CPUs e Um ventila
11. o da placa principal Main board S N N mero de s rie da placa principal System BIOS version Vers o do utilit rio do BIOS SMBIOS version Vers o do SMBIOS 36 007 4337 001PTB Unidades de disco Unidades de disco Selecione Disk Drives para dar entrada em valores de configura o para unidades de disco flex vel e unidades de disco de IDE A Figura 3 5 mostra a tela Disk Drives Disk Drives Floppy Drive AES EET ET xx MB xx inch e IDE Primary Channel Master e IDE Primary Channel Slave e IDE Secondary Channel Master e IDE Secondary Channel Slave Figura 3 5 Tela Unidades de disco Disk Drives A Tabela 3 3 descreve os par metros de Disk Drives As configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 3 Par metro de unidades de disco Par metro Descri o Op o Floppy drive A and B Seleciona o tipo da unidade de 1 44 MB 3 5 inch disco flex vel None 360 KB 5 25 inch 1 2 MB 5 25 inch 720 KB 3 5 inch 2 88 MB 3 5 inch 007 4337 001PTB 37 Utilit rio de configura o Tipo de canal de IDE 38 A tela mostrada na Figura 3 6 aparecer se voc selecionar o par metro IDE Primary Channel Master IDE Primary Channel Master Device Detection Mode sereias Auto Device Type E EEEE Hard Disk Cylinder assessorar nadadeira pads xxxx Hard Disk LBA Mode resete Hard Disk Block M
12. rio Sector Especifica o n mero de setores do disco r gido e ser definido User Input automaticamente dependendo da configura o do par metro Entrada do Type Usu rio Size Especifica o tamanho do disco r gido em MB User Input Entrada do Usu rio Hard disk LBA Este recurso de IDE aperfei oado permite que o sistema use Auto mode um disco r gido com uma capacidade superior a 528 MB Isso Disabled se tornou poss vel devido ao modo de tradu o Logical Block Address LBA Atualmente o LBA um recurso padr o dos discos r gidos IDE atuais pois suporta capacidades superiores a 528 MB Observe que se seu HDD est formatado com o LBA ativado o HDD n o ser inicializado se o LBA estiver desativado 007 4337 001PTB 39 Utilit rio de configura o 40 Tabela 3 4 continua o Par metros da unidade de IDE IDE Drive Par metro Hard disk block mode Hard disk 32 bit access Advanced PIO mode DMA transfer mode Descri o Essa fun o aperfei oa o desempenho do disco dependendo do disco r gido em uso Se esse par metro estiver definido como Auto o utilit rio do BIOS detecta automaticamente se a unidade de disco r gido instalada suporta a fun o do modo bloqueio Caso seja suportada a transfer ncia de dados permitida em blocos m ltiplos setores a uma taxa de 256 bytes por ciclo Para ignorar esse recurso altere a configura o para Disabled Esse par metr
13. sicas e ambientais Sele o de um local Controles e indicadores frontais do chassi Portas de E S e recursos do painel traseiro Conex o de um console Inicializa o do sistema IPMI Interface de Gerenciamento de Plataforma Inteligente Problemas de liga o Vis o geral e configura o do sistema Retirada da embalagem e verifica o do servidor Retire o servidor da embalagem e verifique se os itens abaixo est o inclu dos e Sistema SGI 1100 e SGI 1100 Server Instru es iniciais e SGI 1100 Server CD de documenta o e CD de recursos cont m drivers do dispositivo e Kit de montagem em bastidor Verifique os itens acima e procure poss veis danos durante o transporte Se o conte do n o parecer intacto registre imediatamente uma queixa de danos junto ao transportador Guarde as caixas e o material de embalagem para uso futuro Especifica es f sicas e ambientais O SGI 1100 Server foi projetado para montagem em um bastidor padr o de 48 25 cm 19 pol Para obter instru es sobre a montagem do SGI 1100 Server em um bastidor de 48 25 cm 19 pol consulte Cap tulo 2 Instru es para montagem em bastidor A Tabela 1 1 mostra as especifica es f sicas e ambientais do sistema do SGI 1100 Server Tabela 1 1 Especifica es f sicas e ambientais do SGI 1100 Server Altura lu 4 45 cm 1 75 pol Largura 48 25 cm 19 pol Profundidade 53 85 cm 21 2 pol Peso 11 kg 24 2 libras
14. 001PTB Carga das configura es padr o Load Default Settings Anular altera es de configura o Abort Settings Change Configura es de sa da ndice remissivo 007 4337 001PTB 73 73 74 75 vii 007 4337 001PTB Figuras Figura 1 1 Figura 1 2 Figura 2 1 Figura 2 2 Figura 2 3 Figura 2 4 Figura 2 5 Figura 2 6 Figura 2 7 Figura 2 8 Figura 2 9 Figura 2 10 Figura 2 11 Figura 3 1 Figura 3 2 Figura 3 3 Figura 3 4 Figura 3 5 Figura 3 6 Figura 3 7 Figura 3 8 Figura 3 9 Figura 3 10 Figura 3 11 Figura 3 12 Figura 3 13 Figura 3 14 Controles e indicadores frontais Portas de E S e recursos do painel traseiro Padr o de orif cio de montagem dos trilhos verticais do bastidor Identifica o da frente da corredi a Fixa o do suporte frontal na corredi a Fixa o do suporte traseiro na corredi a SE Fixa o do suporte deslizante no trilho frontal do bastidor Fixa o do suporte deslizante no trilho traseiro do bastidor Instala o de porcas U presas nos trilhos do bastidor Fixa o dos trilhos no chassi do SGI 1100 Server Extens o das corredi as do bastidor Deslizamento do chassi nos trilhos do bastidor Libera o das ling etas da corredi a Tela b sica Setup Utility Tela avan ada Setup Utility Tela System Information Tela Product Information Tela Unidades de disco Disk Drives Tela IDE Primary Channel Master Tela IDE Primary Channel Slave
15. BIOS durante o POST Se instalar mem ria adicional o sistema ajustar esse par metro automaticamente para exibir o novo tamanho da mem ria Tipo e tamanho da DRAM instalada em soquetes 1 2 3 e 4 de DIMM respectivamente A configura o Nenhuma indica que n o h DRAM instalada Endere o da porta serial 1 e configura o de IRQ Endere o da porta serial 2 e configura o de IRQ Configura es de instala o de dispositivo de ponteiro Exibe Nenhum se n o houver dispositivo de ponteiro instalado 35 Utilit rio de configura o Informa es do produto Product Information A tela Product Information cont m dados gerais sobre o sistema como o nome do produto n mero de s rie vers o de BIOS etc Essas informa es s o necess rias para solu o de problemas e talvez sejam necess rias ao solicitar suporte t cnico A Figura 3 4 mostra a tela Product Information Product Information Product Name seeeeereereeeererereeeeeeo System S N Main Board ID Main Board S N System BIOS Version SMBIOS Versi n a aiee niope preerian iiiaae X X Figura 3 4 Tela Product Information A Tabela 3 2 descreve os par metros de Product Information Tabela 3 2 Par metros de Informa es do produto Par metro Descri o Product name Nome oficial do sistema System S N N mero de s rie do sistema Main board ID N mero de identifica
16. ECC PCI devices Descri o Ativa ou desativa a fun o de registro de evento do sistema Limpa o registro de evento sempre que a rea estiver cheia N mero de eventos localizados atualmente na rea de registro de evento N mero de espa os que ainda est o dispon veis para registro de eventos do sistema Abre o arquivo de registro de eventos do sistema para visualiza o O BIOS verifica processadores danificados e n dulos de mem ria durante o POST Quando este par metro estiver ativado o BIOS interromper a opera o do POST sempre que localizar um processador ou mem ria danificada Caso contr rio se estiver desativado o sistema continuar a ser executado ECC ou c digo para corre o de erros testa a precis o dos dados quando esses passam de dentro para fora da mem ria e vice versa Este par metro ativa ou desativa a monitora o dessa fun o PCI ou Peripheral Component Interconnect um barramento de 32 bits que suporta extens o de 64 bits para processadores novos como o Pentium III Ele pode ser executado em velocidades de rel gio de 33 ou 66 MHz Este par metro monitora a atividade desse barramento quando estiver definido como Enabled Op o Enabled Disabled Disabled Enabled Enabled Disabled Enabled Disabled Enabled Disabled 007 4337 001PTB Configura o de RDM RDM Configuration Configura o de RDM RDM Configuration 007 4337 001PTB A Figura 3
17. Linux uma marca registrada da Linus Torvalds MS DOS Windows e Windows NT s o marcas registradas da Microsoft Corporation Design da capa por Sarah Bolles Sarah Bolles Design e Dany Galgani Publica es T cnicas da SGI 007 4337 001PTB Registro de revis o Vers o Descri o 001 Dezembro de 2000 Revis o inicial Eiguras se ss nar a Da gp Md Eae Pao MAD GA o os E go ao o a go a Cota Ras A Tabelas tea a e no E e QL BO DE e RE a A a Xi Sobre este guia La XT Publica es adicionais LL XT Coment rios do leitor LL Xi 1 Vis o geral e configura o do sistema Retirada da embalagem e verifica o do servidor Especifica es f sicas e ambientais Consumo de energia Dissipa o t rmica Sele o de um local Controles e indicadores frontais do chassi Portas de E S e recursos do painel traseiro Conex o de um console NO NO O DN ROO N HNMm Inicializa o do sistema Problemas de liga o E E o 10 IPMI Interface de Gerenciamento de Plataforma Inteligente HM IPMI Intelligent Platform Management Interface 11 IPMB Intelligent Platform Management Bus 12 ICMB Intelligent Chassis Management Bus 12 BMC Baseboard Management Controller 12 2 Instru es para montagem em bastidor 13 Retirada da embalagem e verifica o do servidor 13 Determina o dos requisitos de espa o E 14 Padr o de orif cio de montagem dos trilhos verticais do bastidor 15 Ferragens da montagem e
18. O jumper JP8 deve ser definido como 2 3 para ativar a senha do usu rio A altera o da configura o do jumper requer que o chassis esteja aberto Portanto essa tarefa s deve ser realizada por pessoal de servi o treinado e est detalhada no SGI 1100 Server Maintenance and Upgrades Guide 007 4047 001 56 007 4337 001PTB Seguran a do sistema System Security Controle de unidade de disco Os recursos de Controle de unidade de disco Disk Drive Control permitem o controle da fun o de inicializa o da unidade de disquete ou da unidade de disco r gido para evitar a carga de sistemas operacionais ou de outros programas a partir de uma determinada unidade enquanto as outras unidades estiverem em opera o apenas no modo DOS Unidade de disquete e unidade de disco r gido Para alterar as configura es de Disk Drive Control realce o par metro da Floppy Drive ou da Hard Disk Drive no menu System Security A Figura 3 17 mostra a tela System Security Pressione as teclas de dire o left ou right para selecionar uma das tr s configura es descritas na Tabela 3 9 System Security Supervisor Password eretas None User Password eme soares ese tetde nem aan usares cead None Disk Drive Control Floppy DIVE qsiizsssensasnisii carente pita tasas ca natie Normal Hard Disk Drive Normal Processor Serial Number ienes Disabled Figura 3 17 Tela System Security 007 4
19. SGI 1100 Server em um bastidor SGI de 48 25 cm 19 pol Tabela 2 2 Ferragens da montagem em bastidor Figura Tipo de ferragem Qtd Uso T parafuso M4 x L8 arruela de press o M4 porca M4 parafuso M6 x L10 porca U 10 32 parafuso 10 32 x 0 5 parafuso M4 x L5 12 12 12 Prende as corredi as aos respectivos suportes de montagem Prende as corredi as aos respectivos suportes de montagem Prende as corredi as aos respectivos suportes de montagem Prende os suportes de montagem deslizantes ao trilhos do bastidor Fornece um orif cio rosqueado para fixa o do painel frontal do SGI 1100 Server nos trilhos do bastidor Fixa o painel frontal do SGI 1100 Server na porca U Prende os trilhos do componente no sistema 16 007 4337 001PTB Ferragens da montagem em bastidor 007 4337 001PTB Tabela 2 2 continua o Ferragens da montagem em bastidor Figura Tipo de ferragem Qtd Corredi a 2 Suporte de 4 montagem Trilho do chassi 2 Uso Permite que o chassi do SGI 1100 Server deslize para fora do bastidor para o acesso As corredi as direita e esquerda s o id nticas Monta a corredi a nos trilhos verticais do bastidor Os quatro suportes frontal direito traseiro direito frontal esquerdo traseiro esquerdo s o id nticos Fixa no chassi do SGI 1100 Server Os trilhos esquerdo e direito s o id nt
20. Sua senha ser salva em CMOS Para que a senha produza efeito o jumper JP8 dever ser definido como 2 3 verificar senha A altera o da configura o do jumper requer que o chassis esteja aberto Portanto essa tarefa s deve ser realizada por pessoal de servi o treinado e est detalhada no SGI 1100 Server Maintenance and Upgrades Guide 007 4047 001 Na pr xima vez que desejar entrar no utilit rio do BIOS ser necess rio inserir sua senha do supervisor Remo o de senha Para remover a senha do supervisor siga as etapas a seguir 1 Desative o par metro Supervisor Password no menu System Security pressionando a tecla de dire o esquerda ou direita para selecionar None 2 Pressione a tecla Esc para retornar ao menu System Security e em seguida pressione a tecla Esc novamente para sair de Configura es A tela Exit Setup mostrada na Figura 3 15 aparecer 54 007 4337 001PTB Seguran a do sistema System Security Settings have been changed Do you want to save to CMOS settings Yes No Figura 3 15 Tela Exit Setup 3 Selecione Yes para salvar as configura es e sair de Configura es A senha anterior ser removida de CMOS Note Ao remover a senha do supervisor importante que o jumper JP8 seja definido como 1 2 ignorar senha Isto porque imposs vel acessar Configura es se n o existir uma senha do supervisor e o jumper JP8 estiver definido como 2 3 v
21. bastidor pode ser complicada e melhor ter a ajuda de uma segunda pessoa durante a instala o Nota Na instala o de um servidor SGI 1100 em determinados rasgos do bastidor SGI de 48 25 cm 19 pol pode ser necess rio remover uma das PDUs Unidades de Distribui o de Energia para alcan ar alguns dos parafusos de montagem do suporte da corredi a Retirada da embalagem e verifica o do servidor Remova o servidor da embalagem e verifique se todos os acess rios est o presentes Verifique se a embalagem apresenta algum ind cio de manuseio irregular durante o transporte Se a embalagem estiver danificada tire uma fotografia para refer ncia Depois de remover o conte do guarde a embalagem danificada e o material de prote o interno Examine se foi causado algum dano ao servidor e acess rios Se o conte do n o parecer intacto registre imediatamente uma queixa de danos junto ao transportador 007 4337 001PTB 13 Instru es para montagem em bastidor Determina o dos requisitos de espa o A Tabela 2 1 especifica os requisitos de espa o do sistema do SGI 1100 Server quando instalado em um bastidor SGI Tabela 2 1 Requisitos de espa o do SGI 1100 Server Altura lu 4 45 cm 1 75 pol Largura 48 25 cm 19 0 pol Profundidade 53 85 cm 21 2 pol Peso 11 kg 22 4 libras configura o m xima Espa o frontal necess rio 63 5 cm 25 pol m nimo para manuten o do chassi Espa o traseir
22. de discagem sem verificar o tom do telefone Este par metro s aparecer se estiver no N vel avan ado 007 4337 001PTB Configura o de RDM RDM Configuration Tabela 3 11 continua o Par metros de Configura o de RDM Par metro Remote console phone no Dial out retry times Modem initial command Descri o Este par metro permite a defini o do n mero de telefone da esta o de gerenciamento de RDM que o m dulo RDM deve discar depois que RDM estiver ativo e o console remoto for ativado Para defini lo simplesmente realce o par metro e insira o n mero do telefone do console remoto Se o n mero de telefone do console remoto estiver usando uma extens o ent o ser necess rio inserir seis v rgulas depois do n mero de telefone e antes do n mero de extens o caso haja Ao inserir o n mero de extens o recomenda se inserir uma v rgula depois de cada n mero As v rgulas especificam atraso Se este par metro estiver em branco a fun o de chamada Console remoto ser ignorada Este par metro permite a especifica o do n mero m ximo de vezes que o servidor de RDM deve tentar para conectar esta o do gerenciador de RDM quando o servidor falhar e RDM estiver ativado Se o servidor tiver completado o n mero de tentativas especificado e a conex o ainda falhar o servidor ignorar o RDM e entrar no modo normal Alguns modens necessitam de comandos espec ficos p
23. for definido como Yes o BIOS inicializar apenas os dispositivos de inicializa o de PnP por exemplo as placas SCSI Quando definido como No o BIOS inicializar todos os dispositivos inicializ veis e n o inicializ veis de PnP por exemplo placas de som Nota Defina este par metro como Yes apenas se estiver usando um sistema operacional plug and play como o Windows 2000 Defina este par metro como Yes para evitar conflitos de IRQ na instala o de placas n o PnP ou PnP ISA Isso limpa todas as atribui es de recurso e permite que o BIOS reatribua recursos a todos os dispositivos PnP instalados na pr xima vez que o sistema for reinicializado Depois de limpar todos os recursos de dados o par metro ser redefinido como No Op o Disabled Enabled Yes Yes 007 4337 001PTB 69 Utilit rio de configura o Frequ ncia de CPU CPU Frequency A tela CPU Frequency na Figura 3 23 exibe a frequ ncia de barramento e a velocidade da CPU CPU Frequency Multiplier Processor Speed CPU Frequency Bus Frequency sessao e aasi Single Processor MP Table MP Table Version PAIE 133 MHz DX XXXX MHZ Figura 3 23 Tela CPU Frequency 70 007 4337 001PTB Op es avan adas Advanced Options A Tabela 3 14 descreve os par metros de CPU Frequency As configura es em negrito representam as configura
24. table version Descri o Ao ativar este par metro se permite que o BIOS crie uma tabela de multiprocessador MP para ser usada pelo Windows NT Em um sistema com um nico processador sendo executado no Windows NT voc pode desativar esse par metro para melhorar o desempenho do sistema Se voc instalar uma outra CPU para um sistema duplo ative este par metro e depois reinstale o Windows NT Nos casos em que esse par metro for ativado antes de instalar o Windows NT em um sistema com um nico processador poss vel atualizar para um sistema multiprocessador sem reinstalar o Windows NT N mero da vers o da tabela MP Op o Enabled Disabled 007 4337 001PTB Carga das configura es padr o Load Default Settings Carga das configura es padr o Load Default Settings Use esta op o para carregar as configura es padr o para a configura o de sistema otimizado Quando se carrega as configura es padr o alguns dos par metros permanecem acinzentados com as configura es fixas Estes par metros acinzentados n o podem ser configurados pelo usu rio A caixa de di logo na Figura 3 24 aparece ao selecionar Load Default Settings no menu principal Do you want to load default settings Yes No Figura 3 24 Tela Load Default Settings Selecione Yes para carregar as configura es padr o Selecione No para ignorar a mensagem e retornar ao utilit rio BIOS Anular alt
25. 0 Deslizamento do chassi nos trilhos do bastidor 007 4337 001PTB 27 Instru es para montagem em bastidor 28 3 Solte as ling etas da corredi a em ambos os lados do chassi e deslize o chassi no bastidor consulte a Figura 2 11 para obter detalhes As corredi as estar o ligeiramente r gidas da primeira vez que o chassi deslizar no bastidor devido n o centraliza o das gaiolas do mancal nas corredi as Depois que o chassi tiver percorrido uma vez todo o caminho o movimento ser bem mais f cil Cuidado Quando o chassi for empurrado at a metade do caminho as ling etas da corredi a interna oferecer o resist ncia ao movimento e desengatar o repentinamente Esteja preparado para isso Figura 2 11 Libera o das lingi etas da corredi a 4 Usando os dois parafusos 10 32 x 0 5 pol consulte a Tabela 2 2 encaixe o chassi do SGI 1100 Server nas porcas U do bastidor como mostra a Figura 2 1 007 4337 001PTB Unidades de Distribui o de Energia do bastidor Unidades de Distribui o de Energia do bastidor 007 4337 001PTB Quando instalado em um bastidor SGI o servidor SGI 1100 ser conectado a uma Unidade de Distribui o de Energia PDU inclu da no bastidor Cada PDU tem dez recept culos de energia de 10 A IEC320 C13 Dependendo da configura o o bastidor pode conter at quatro dessas PDUs com um total de quarenta recept culos de energia de 10 A IEC320 C13 29 Ca
26. 19 mostra a tela RDM Configuration RDM Configuration COM Port Baud Rate eis Detecl TONS ane n e a a dat Sasha a oi onda Emergency Management Connect in Password so Paging TIMES ess ainava iati eiia 4 Paging No EE A XXXXXXXXXXXXX ARES XXXXXXXXXXXXX RDM v4 3 BIOS Version essere XXXXXX Console Redirection Disabled Hidden Partition secesses asse cuecsssiseaigusremapiose rss coterasvs nios Disabled Communication Protocol IN 8 1 Remote Console Phone No xxxxxx Dial Out Retry Times Infinite Modem Initial Command xxxxxx RDM Work Mode tara Disabled xxxxxx Figura 3 19 Tela RDM Configuration Nota Um par metro com um asterisco indica que o par metro s aparecer quando estiver no n vel Avan ado Consulte Entrada na Configura o na p gina 32 para obter informa es sobre como exibir o N vel avan ado 61 Utilit rio de configura o 62 A Tabela 3 11 descreve os par metros de RDM Configuration As configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 11 Par metros de Configura o de RDM Par metro Descri o Op o RDM 4 3 BIOS Mostra o n mero da vers o do BIOS de RDM version Console redirection Hidden partition Communication protocol COM port baud rate Detect tone Este pa
27. 337 001PTB 57 Utilit rio de configura o A Tabela 3 9 descreve as configura es de Disk Drive Control Tabela 3 9 Controle de unidade de disco Configura o Descri o Normal Unidade de disquete ou unidade de disco r gido funciona normalmente Prote o contra grava o de Desativa a fun o de grava o de todos os setores todos os setores Prote o contra grava o de Desativa a fun o de grava o s no setor de inicializa o setor de inicializa o N mero de s rie do processador 58 O processador Pentium III incorpora um n mero de s rie individual em cada chip que identifica as CPUs individuais Quando ativado as CPUs podem ser identificadas pelo n mero de s rie do processador Desative este par metro para desativar o recurso Para ativar ou desativar o par metro Processor Serial Number realce o no menu System Security Figura 3 17 mostra a tela System Security Pressione a tecla de dire o esquerda ou direita para selecionar a configura o desejada 007 4337 001PTB Configura o da IPMI Intelligent Platform Management Interface Configura o da IPMI Intelligent Platform Management Interface 007 4337 001PTB O registro de evento do sistema permite que voc registre e monitore eventos que ocorrem no sistema por exemplo altera es na temperatura do sistema paradas no ventilador e outros Esse recurso tamb m permite a especifica o das configura
28. 4 sec System wake up event r gido entre no modo em espera depois de inativo por 1 a 15 minutos Quando acessar o disco r gido novamente d de 3 a 5 segundos dependendo do disco r gido para que o disco retorne velocidade normal Defina este par metro como Off se o seu disco r gido n o suportar essa fun o Este par metro define o sistema para o modo m nimo de economia de energia ap s um determinado per odo de inatividade Qualquer a o do teclado ou do mouse ou alguma atividade detectada nos canais de IRQ traz o sistema de volta opera o Permite a especifica o do modo de economia de energia que o sistema dever entrar ap s um determinado per odo de inativiade Este par metro s pode ser configurado se o timer de sleep do sistema estiver ativado Qualquer a o do teclado ou do mouse ou alguma atividade monitorada ativada que ocorra atrav s dos canais de IRQ traz o sistema de volta opera o Quando definido como Power Off o sistema desligar automaticamente quando o interruptor de energia for pressionado por menos de 4 segundos Quando definido como Suspend o sistema entra no modo suspenso ao pressionar o interruptor de energia por menos de 4 segundos O evento de ativa o do sistema permite a continua o de opera o do sistema quando o indicador de toque do modem estiver ativado 1 15 minutes Off 2 120 minutes Standby Suspend Power off Suspend 45 Util
29. Entrada do interrup o atribu da automaticamente para o dispositivo Usu rio da PCI Se o par metro de configura o de IRQ da PCI for definido como Manual ser necess rio especificar a interrup o que deseja atribuir ao dispositivo da PCI instalado no sistema 67 Utilit rio de configura o 68 Tabela 3 13 continua o Par metros de Op es de PnP PCI Par metro Onboard VGA Onboard LAN USB host controller PCI IRQ sharing Descri o Permite a atribui o manual da interrup o para a placa VGA embutida quando o par metro de configura o de IRQ da PCI for definido como Manual Este par metro est acinzentadado e n o poder ser configurado pelo usu rio quando a configura o de IRQ da PCI for definida como Auto Quando definir o par metro de configura o de IRQ da PCI como Auto este par metro especifica a interrup o atribu da automaticamente para a rede local embutida Se definir o par metro de configura o de IRQ da PCI como Manual ser necess rio especificar a interrup o desejada para que seja atribu da rede local embutida instalada no sistema Permite a atribui o manual da interrup o para o controlador do host USB quando o par metro de configura o de IRQ da PCI for definido como Manual Este par metro est acinzentado e n o poder ser configurado pelo usu rio quando a configura o de IRQ da PCI for definida como Auto A configu
30. NDI PXE 2 0 build 071 a DO RR O NIA DRE OE PR Auto FastBoOLs cms MERO a a a Auto Silent Boot Enabled Num Lock After Boot Enabled Memory Tess sina sto meato per A aaa ira donas asian Disabled Release all Blocked Memory reais Disabled Boot from LANDesk r Service Agent Enabled Configuration Table Enabled 1DOST Eloi Sof e a Go nn E Disabled Update BIOS with Boot Block Disabled Figura 3 10 Tela Boot Options Nota Um par metro com um asterisco indica que o par metro s aparecer quando estiver no n vel Avan ado Consulte Entrada na Configura o na p gina 32 para obter informa es sobre como exibir o N vel avan ado 007 4337 001PTB 47 Utilit rio de configura o 48 A Tabela 3 7 descreve os par metros de Boot Options As configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 7 Par metros de Boot Options Par metro Descri o Op o Boot sequence Primary display adapter Fast boot Silent boot Este par metro permite a especifica o da sequ ncia de inicializa o durante POST 1 O sistema verifica primeiramente essa unidade 2 Se o sistema n o conseguir inicializar a partir da 1 unidade ent o tentar essa 3 Se o sistema n o conseguir inicializar a partir da 1 e 2 unidades ent
31. SGI 1100 Server Guia do usu rio 007 4337 001PTB COLABORADORES Escrito por Eric Zamost et al Ilustrado por Dan Young Editado por Connie Boltz Produ o de Karen Jacobson Contribui es Jagdish Bhavsar Richard Fitzgerald Jim Gath Mark Schwenden e Charles Skandalis COPYRIGHT 2000 Silicon Graphics Inc Todos os direitos reservados partes fornecidas podem ter copyright de terceiros conforme indicado neste documento O conte do desta documenta o eletr nica n o pode ser copiado reproduzido ou usado para criar trabalhos derivados sob quaquer forma na ntegra ou em parte sem o consentimento pr vio por escrito da Silicon Graphics Inc LEGENDA DE DIREITOS LIMITADOS A vers o eletr nica software deste documento foi desenvolvida com recursos pr prios se adquirida sob contrato com o governo dos EUA ou com qualquer contratante para esse fim ser adquirido como software comercial de computador sujeito s cl usulas do contrato de licen a aplic vel conforme especificado em a 48 CFR 12 212 do FAR ou se adquirido por unidades do Departamento da Defesa b 48 CFR 227 7202 do Suplemento FAR DoD ou se es que se sucederem para esse fim O contratante fabricante Silicon Graphics Inc 1600 Amphitheatre Pkwy 2E Mountain View CA 94043 1351 USA MARCAS COMERCIAIS E ATRIBUI ES Silicon Graphics uma marca registrada e SGI e o logotipo da SGI s o marcas comerciais da Silicon Graphics Inc
32. a 3 1 A Figura 3 2 mostra a tela avan ada Setup Utility Setup Utility System Information Product Information Disk Drives Onboard Peripherals Power Management Boot Options Date and Time System Security IPMI Configuration RDM Configuration Advanced Options Load Default Settings Abort Settings Change Tela b sica Setup Utility Figura 3 2 Tela avan ada Setup Utility 33 Utilit rio de configura o Informa es do sistema 34 A tela mostrada na Figura 3 3 aparecer se for selecionado System Information no menu principal Processor Speed Level 1 Cache Level 2 Cache Serial Port 2 Processorz soraia it baga dao o eae Pentium III E pe sia ass UR RS Stadt 1 44MB 3 5 inch IDE Primary Channel Master s Hard Disk xxxx MB IDE Primary Channel Slave li None IDE Secondary Channel Master JDE CD ROM IDE Secondary Channel Slave None TotaliMemory reenkarn aii pessoa raonar edadea ota daian xxxx MB EE T PRE RR Registered SDRAM xx MB TETEN POR T O E A oe daa 3F8h IRQ 4 ETAO E E ms poseaa dis seta Eneas sir ara eng gensio Installed System Information Ro xxxx MHz asse 32 KB Enabled 256 KB Enabled Registered SDRAM xx MB Registered SDRAM xx MB Registered SDRAM xx MB 2F8h IRQ 3 Figura 3 3 Tela System Information A Tabela 3 1 descreve os par metros de System Information
33. a 3 7 continua o Par metros de Boot Options Par metro Descri o Op o Num Lock after Ativa a fun o Num Lock ap s a inicializa o Enabled boot Disabled Memory test Quando definido como Enabled este par metro permite Disabled que o sistema execute um teste de RAM durante a rotina Enabled POST Quando definido como Disabled o sistema detectar apenas o tamanho da mem ria e ignorar a rotina de teste Release all Quando definido como Enabled este par metro permite Disabled blocked que o sistema ignore o teste de qualquer banco de mem ria Enabled memory com defeito que tenha sido detectado anteriormente Boot from Quando definido como Enabled o sistema inicializa a partir Enabled LANDesk da rede LANDesk service agent em vez do sistema de rea Disabled service agent de trabalho O LANDesk service agent um c digo baseado nos padr es do IEEE que interv m no processo de inicializa o Consulte seu manual do LANDesk para obter mais informa es Quando definido como Disabled o sistema inicializa a partir da unidade especificada no par metro de sequ ncia de Inicializa o Configuration Quando ativado exibe a tabela de configura o do sistema Enabled table antes da inicializa o Disabled Post error stop Quando ativado o sistema interromper automaticamente Disabled quando ocorrer um erro durante o POST Pressione Fl para Enabled continuar Se desativado o sistema n o interromper mesmo quan
34. a distante de fontes de vibra o ou choque f sico e Isolado de fortes campos eletromagn ticos e ru dos de linha causados por dispositivos el tricos como elevadores copiadoras ar condicionado ventiladores grandes motores el tricos grandes transmissores de r dio e TV e dispositivos de seguran a de alta frequ ncia 4 007 4337 001PTB Sele o de um local 007 4337 001PTB e Espa o de acesso para que os cabos de for a do servidor possam ser desconectados da fonte de alimenta o ou da tomada Essa a nica maneira de eliminar a alimenta o CA do servidor e Espa o para resfriamento e fluxo de ar Cuidado Em regi es sujeitas a tempestades el tricas recomendado conectar o sistema a um supressor de surtos e desconectar todas as linhas de telecomunica es durante as tempestades el tricas Vis o geral e configura o do sistema Controles e indicadores frontais do chassi Esta se o descreve os controles e indicadores frontais do SGI 1100 Server mostrados na Figura 1 1 Figura 1 1 Controles e indicadores frontais Tabela 1 2 descreve os controles e indicadores frontais indicados na Figura 1 1 Tabela 1 2 Controles e indicadores frontais No Item 1 LED da unidade de disquete de altura reduzida 2 Unidade de disquete de altura reduzida 3 Bot o para ejetar da unidade de disquete de altura reduzida 4 LED de eventos 5 LED de acesso da unidade de disco r gido 6 LED de ene
35. ara inicializa o Este par metro permite a especifica o do comando necess rio que possibilite ao sistema suportar tipos de modem especiais Se n o especificar qualquer comando o BIOS usar o m todo padr o para inicializar o modem Nota especifique um comando de inicializa o apenas quando receber uma mensagem de erro Falha de comando inicial de modem Caso contr rio deixe este par metro em branco Este par metro s aparecer se estiver no N vel avan ado Emergency management Op o User Input Entrada do Usu rio 2 4 8 Infinite User Input Entrada do Usu rio 007 4337 001PTB 63 Utilit rio de configura o Tabela 3 11 continua o Par metros de Configura o de RDM Par metro Descri o Op o RDM work mode Quando detectar falha no sistema o m dulo RDM atua de Disabled acordo com o seguinte modo Waiting Disabled Nenhuma a o Reboot Waiting Procura e espera a esta o de RDM para chamar Reboot Procura e depois reinicializa Nota Se Waiting estiver selecionado a senha deve ser definida em pelo menos 3 caracteres Connect in Evita o acesso desautorizado ao servidor User Input password Entrada do Usu rio Paging times Permite a defini o do n mero de vezes que o m dulo de 1 2 4 0r8 RDM deve discar quando o servidor falhar ou desligar Paging No Permite a defini o do n mero do pager que o m dulo de User Input RDM deve discar quando o servi
36. da CPU Disabled Para evitar conflitos de endere o de mem ria entre o System sistema e as placas de expans o reserve essa faixa de Add on card mem ria para uso do sistema ou de uma placa de expans o 66 007 4337 001PTB Op es avan adas Advanced Options Op es de PnP PCI PnP PCI Options 007 4337 001PTB A tela PnP PCI Options na Figura 3 22 permite a especifica o das configura es para os dispositivos da PCI PnP PCI Configuration PCI IRQ Setting Auto INTA INTB INTC INTD PCI Slot 1 Onboard VGA Onboard LAN VGA Palette S Plug and Play USB Host Controller s PCLIRQ Sharing iiianoe sarane inerek danat Reset Resource Assignments noop OS AE TAE Figura 3 22 Tela PnP PCI Options A Tabela 3 13 descreve os par metros de PnP PCI Options As configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 13 Par metros de Op es de PnP PCI Par metro Descri o Op o PCI IRQ setting Selecione Auto para que o BIOS configure Auto automaticamente os dispositivos de plug and play PnP Manual instalados no seu sistema caso contr rio selecione Manual Nota Consulte o manual para obter informa es t cnicas sobre a placa PCI PCI slot 1 Quando definir o par metro de configura o de IRQ da User Input PCI como Auto esste par metro especificar a
37. de comunica o entre todos os dispositivos exclusivos e a CPU Com a IPMI a CPU comunica apenas um evento ao registro de eventos IPMI A CPU apenas pergunta o que foi alterado desde a ltima consulta feita Todos os dispositivos comunicam se diretamente pela IPMI com o registro de eventos que usado para gravar de maneira consistente todos os eventos de status do dispositivo exclusivo Esse procedimento simplifica a rotina de tratamento de agente O sistema precisa apenas de um nico agente sem a necessidade de altera o quando da altera o de cinco para seis dispositivos a serem gerenciados por exemplo O sistema tamb m n o precisa alterar a maneira como a CPU verifica o registro de evento quando um novo dispositivo for adicionado ao sistema o modo de verifica o sempre o mesmo exista um ou 100 dispositivos Com a IPMI o uso da CPU reduzido melhorando assim o desempenho geral do sistema Abaixo s o apresentados os quatro elementos da IPMI cada um deles ser descrito nas se es a seguir e IPMI Intelligent Platform Management Interface e IPMB Intelligent Platform Management Bus e ICMB Intelligent Chassis Management Bus e BMC Baseboard Management Controller IPMI Intelligent Platform Management Interface A IPMI a especifica o para conjuntos de comandos de controlador de gerenciamento que inclui conjuntos de comandos para sensores registros de eventos e acesso ao registro de dado
38. do ocorrer um erro durante o POST Update BIOS Quando ativado ele piscar automaticamente isto Disabled with boot block reprogramar o arquivo BIOS da unidade de disco r gido se Enabled o sistema falhar na inicializa o 007 4337 001PTB 49 Utilit rio de configura o Data e hora Date and Time O rel gio de tempo real mant m a data e a hora do sistema Ap s a configura o da data e da hora n o mais necess rio introduz las toda vez que ligar o sistema Enquanto as baterias internas estiverem boas aproximadamente sete anos e conectadas o rel gio continuar a manter com precis o a data e a hora mesmo quando a energia do sistema estiver desligada A Figura 3 11 mostra as telas Date and Time Date and Time Date ces ansins WWW MMM DD YYYY TIM aier HH MM SS Figura 3 11 Tela Date and Time 50 007 4337 001PTB Data e hora Date and Time 007 4337 001PTB A Tabela 3 8 descreve os par metros de Date and Time Tabela 3 8 Par metros de Date and Time Par metro Descri o Date Define a data seguindo o formato dia da semana m s dia ano Os valores v lidos para dia da semana m s dia e ano s o Dia da semana Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat M s Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Dia 1a 31 Ano 1980 a 2079 Time Define a hora seguindo o formato hora minuto segundo Os valores v lidos para hora minuto e segundo s o Hora
39. dor falhar ou desligar Entrada do Usu rio 64 007 4337 001PTB Op es avan adas Advanced Options Op es avan adas Advanced Options 007 4337 001PTB Nota Para evitar danos ao sistema n o altere as configura es na tela Advanced Options se voc n o for um t cnico qualificado A Figura 3 20 mostra os par metros de Advanced Options e PnP PCI Options e CPU Frequency Advanced Options e Memory Cache Options Figura 3 20 Tela Advanced Options 65 Utilit rio de configura o Op es de cache mem ria Memory Cache Options A tela Memory Cache Options na Figura 3 21 permite a configura o das fun es avan adas de mem ria do sistema Level 1 Cache Level 2 Cache Memory at 15MB 16MB Reserved for System Memory Cache Options Enabled Enabled Figura 3 21 Tela Memory Cache Options A Tabela 3 12 descreve os par metros de Memory Cache Options Configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 12 Par metros de op es de cache mem ria Par metro Descri o Op o Level 1 cache Level 2 cache Memory at 15 MB 16 MB reserved for Ativa ou desativa a mem ria de primeiro n vel ou interna Enabled ou seja a mem ria integrada na CPU Disabled Ativa ou desativa a mem ria cache de segundo n vel que Enabled est incorporada no m dulo
40. dor interno da fonte de alimenta o e Duas ventoinhas traseiras Vis o geral e configura o do sistema O 5G1 1100 Server totalmente configurado com carga m xima de trabalho pode produzir aproximadamente 1047 Btu hr As medi es de temperatura do ar ao redor do servidor podem variar em 25 C 45 F da frente at a parte traseira A implanta o de v rios servidores ultradensos produzir uma quantidade significativa de calor Por exemplo 36 servidores com carga m xima de trabalho podem gerar 37 692 Btu hr Sele o de um local O servidor opera de maneira confi vel em ambientes comuns de trabalho Selecione um local que atenda a estes crit rios e Pr ximo a uma tomada trif sica aterrada corretamente como a seguir Nos EUA e Canad tomada NEMA 5 15R para 100 120 V ou tomada NEMA 6 15R para 200 240 V Em outras reas geogr ficas tomada aterrada de acordo com as autoridades e os c digos de uso de eletricidade da regi o Nota Instala es de bastidor normalmente usar o uma ou mais Unidades de Distribui o de Energia PDUs Nestes casos o SGI 1100 Server ser conectado a uma PDU Cada PDU deve por sua vez estar conectada a uma tomada de energia adequada de acordo com as autoridades e c digos de uso de eletricidade da regi o e Limpo e relativamente sem excesso de poeira e Bem ventilado e distante de fontes de calor sem obstru es s aberturas de ventila o do servidor e Estej
41. era es de configura o Abort Settings Change 007 4337 001PTB Use esta op o para desconsiderar as altera es no BIOS e recarregar as configura es anteriores A caixa de di logo na Figura 3 25 aparecer quando selecionar Abort Settings Change no menu principal Do you want to abort settings change Yes No Figura 3 25 Tela Abort Settings Change Selecione Yes para ignorar as altera es e recarregar as configura es anteriores Depois de recarreg las o menu principal aparecer na tela Selecione No para ignorar a mensagem e retornar ao utilit rio BIOS 73 Utilit rio de configura o Configura es de sa da 74 Verifique os valores de configura o do sistema Quando estiver satisfeito com todos os valores corretos anote os Armazene os valores registrados em um local seguro No futuro se a bateria descarregar ou o chip CMOS for danificado voc saber o valores que devem ser inseridos para executar novamente as Configura es Pressione a tecla Esc para sair de Configura es A caixa de di logo mostrada na Figura 3 26 aparecer Do you really want to exit SETUP Yes No Figura 3 26 Tela Configura es de sa da Use as teclas de dire o para selecionar sua resposta Pressione a tecla Enter Se tiver feito altera es no Utilit rio de configura o a caixa de di logo mostrada na Figura 3 27 ser exibida Settings have been changed Do
42. erificar senha A altera o da configura o do jumper s deve ser efetuada por pessoal de servi o treinado Ignorar Senha do supervisor 007 4337 001PTB Se esquecer a senha do supervisor o recurso de seguran a de senha poder ser ignorado alterando a configura o do jumper JP8 para 1 2 ignorar senha A altera o de configura o do jumper requer que o chassis esteja aberto Portanto essa tarefa s deve ser realizada por pessoal de servi o treinado e est detalhada no SGI 1100 Server Maintenance and Upgrades Guide 007 4047 001 55 Utilit rio de configura o Senha do usu rio User Password A User Password representa a seguran a contra uso desautorizado do seu sistema Uma vez definida a senha voc ter que digit la sempre que inicializar o sistema Para definir esta senha entre no Utilit rio de configura o selecione System Security e depois realce o par metro User Password Consulte a Figura 3 16 e siga o mesmo procedimento para defini o de Senha do supervisor Supervisor Password na p gina 52 Nota A senha do usu rio s deve ser modificada pessoal de servi o treinado ou pelo administrador do sistema User Password Enter your new User Password twice User Password may be up to 7 characters long Enter Password isi cia eiai anaa ii aaia xxxxxxxx Enter Password again xxxxxxxx Set or Change Password Figura 3 16 Tela User Password Nota
43. gement 44 Power Management Power Management Mode Enabled IDE Hard Disk Standby Timer Off System Sleep Timer Off Sleep Mode EERE Power Switch lt 4 sec eres Power Off System wake up event Modem Ring Indicator EEEE EE Disabled PCI Power Management eres Enabled RTC Alarm Disabled Resume DayY sas ederi Naa RENEE EKES i Resume Time REV DR Restart on AC Power Failure Pre state Figura 3 9 Tela Power Management A tela Power Management permite a configura o dos recursos de gerenciamento de energia do sistema A Figura 3 9 mostra os par metros de Power Management e as configura es padr o 007 4337 001PTB Gerenciamento de energia Power Management 007 4337 001PTB A Tabela 3 6 descreve os par metros de Power Management As configura es em representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 6 Par metros de Power Management Par metro Descri o Op o Power management Permite a redu o do consumo de energia Quando este Enabled mode par metro for definido como Enabled poss vel Disabled configurar os timers do sistema e do disco r gido de IDE Se for definido como Disabled desativar o recurso de gerenciamento de energia e seus timers IDE hard disk Dependendo da configura o permite que o disco Off standby timer System sleep timer Sleep mode Power switch lt
44. icos Nota O kit de montagem em bastidor tamb m pode incluir ferragens adicionais como arruelas de ajuste escalonado para uso com determinadas marcas de bastidores Essas ferragens adicionais n o s o usadas ao montar o SGI 1100 Server em um bastidor SGI 17 Instru es para montagem em bastidor Corredi as de montagem Siga as etapas abaixo para montar as corredi as 1 Remova o trilho do chassi de uma das corredi as consulte a Tabela 2 2 para obter ilustra es dos dois componentes Para remover o trilho necess rio empurrar uma lingiieta de libera o como mostra a Figura 2 11 2 Empurre a corredi a para a posi o retra da 3 Identifique a frente da corredi a A seta na Figura 2 2 indica a frente Frente Figura 2 2 Identifica o da frente da corredi a 18 007 4337 001PTB Corredi as de montagem 007 4337 001PTB 4 Insira um dos parafusos M4xL8 consulte a Tabela 2 2 no orif cio redondo na frente da corredi a e em seguida no orif cio redondo em um dos suportes como mostra a Figura 2 3 necess rio estender um pouco a corredi a para alcan ar o orif cio frontal 5 Posicione uma das arruelas de aperto M4 e uma das porcas M4 consulte a Tabela 2 2 no parafuso e aperte normalmente 6 Retraia a corredi a novamente e insira mais dois parafusos M4xL8 nos dois orif cios alongados na corredi a e nos dois rasgos no suporte como mostra a Figura 2 3 7 Posicione u
45. ide 007 4047 001 Note imposs vel entrar no utilit rio do BIOS se n o existir uma senha de Configura es e o jumper JP8 for definido como 2 3 verifica o de senha ativada Por padr o o jumper JP8 est definido como 1 2 ignorar senha 2 Ative o par metro de Supervisor Password no menu System Security pressionando as teclas de dire o esquerda e direita A janela Supervisor Password mostrada na Figura 3 13 aparecer Supervisor Password Enter your new Supervisor Password twice Supervisor Password may be up to 7 characters long Enter Password re xxxxxxxx Enter Password again xxxxxxxx Set or Change Password Figura 3 13 Tela Supervisor Password 3 Digite uma senha no campo Enter Password A senha pode ter at sete caracteres 4 Pressione a tecla Enter Digite a senha novamente no campo Enter Password para verificar sua primeira entrada 5 Realce Set or Change Password e pressione a tecla Enter 53 Utilit rio de configura o 6 Pressione a tecla Esc para retornar ao menu System Security e em seguida pressione a tecla Esc novamente para sair de Configura es A tela Exit Setup mostrada na Figura 3 14 aparecer Settings have been changed Do you want to save to CMOS settings Yes No Figura 3 14 Tela Exit Setup 7 Selecione Yes para salvar as configura es e sair do Utilit rio de configura o
46. igar nem inicializar ap s pressionar o bot o de energia consulte a pr xima se o para conhecer as poss veis causas da falha de inicializa o Al m das mensagens do teste autom tico voc poder determinar se o sistema est em boas condi es verificando a ocorr ncia destes itens e OLED indicador de energia do bisel frontal est aceso verde e Os LEDs indicadores Num Lock Scroll Lock e Caps Lock do teclado piscam rapidamente Vis o geral e configura o do sistema Problemas de liga o Se o sistema n o inicializar ap s ser ligado verifique os seguintes fatores que podem ter causado a falha de inicializa o e Ocabo de alimenta o externo n o est firmemente conectado Verifique a conex o da fonte de energia com o soquete de energia no painel traseiro Verifique se cada cabo est conectado adequadamente respectiva fonte de alimenta o e Nenhuma energia fornecida pela tomada aterrada Pe a a um eletricista que examine a tomada el trica Nota Se ap s executar as a es anteriores o sistema ainda falhar na inicializa o pe a ajuda ao seu fornecedor ou a um t cnico qualificado 10 007 4337 001PTB IPMI Interface de Gerenciamento de Plataforma Inteligente IPMI Interface de Gerenciamento de Plataforma Inteligente IPMI uma especifica o de interface de gerenciamento de hardware com padr o aberto Ela proporciona uma arquitetura que define uma forma padr o
47. inicializa o 10 ICMB Intelligent Chassis Management Bus 12 ICMB Consulte ICMB in cializa o do sistema 9 IPMB Intelligent Platform Management Bus 12 IPMB Consulte IPMB IPMI Intelligent Platform Management Interface 11 IPMI Consulte IPMI 75 ndice remissivo M montagem em bastidor ferragens 16 unidade de medida 15 montagem em bastidos requisitos de espa o 14 N N veis do Utilit rio de Configura o 32 n vel do Utilit rio de Configura o Avan ada 32 n vel do Utilit rio de Configura o B sica 32 n mero de s rie do processador 58 P PDU 4 29 problemas de liga o 10 R RAM CMOS 31 recept culos EC320 C13 29 requisito de energia 3 requisitos de espa o 14 76 S sair da configura o 74 senha supervisor 52 usu rio 56 senha do supervisor defini o ou altera o 53 desvio 55 remo o 54 senha do usu rio defini o ou altera o 56 Setup RDM Configuration menu 61 System Security menu 52 sistema inicializa o 9 T tomada NEMA 5 15R 4 tomada NEMA 6 15R 4 U unidade de distribui o de energia 4 29 unidade de medida montagem em bastidor 15 007 4337 001PTB
48. it rio de configura o 46 Tabela 3 6 continua o Par metros de Power Management Par metro Modem ring indicator PCI power management RTC alarm Resume day Resume time Restarton AC power failure Descri o Quando definido como Enabled qualquer atividade de fax modem ativa o sistema do modo suspenso Ativa ou desativa a fun o de gerenciamento de energia da PCI Permite a defini o de uma deteminada hora para que o sistema acorde do modo em suspenso em um certo dia Se o alarme de RTC estiver ativado o sistema reiniciar a opera o no dia aqui indicado Se o alarme de RTC estiver ativado o sistema reiniciar a opera o na hora aqui indicada Reinicializa o sistema quando ocorrer falta de energia Se desativado o sistema n o reinicializar automaticamente ap s uma falta de energia Op o Disabled Enabled Enabled Disabled Disabled Enabled User Input Entrada do Usu rio User Input Entrada do Usu rio Pre state Enabled Disabled 007 4337 001PTB Op es de inicializa o Boot Options Op es de inicializa o Boot Options A sele o de Boot Options permite a especifica o das configura es preferidas para inicializa o A tela mostrada na Figura 3 10 aparecer se selecionar Boot Options no menu principal Boot Options Boot Sequence 1st Floppy Disk A 2nd IDE CD ROM 3rd Hard Disk C 4th Intel U
49. m bastidor 16 007 4337 001PTB v Corredi as de montagem Montagem das corredi as no bastidor Instala o das porcas U presas nos trilhos do bastidor Prepara o do SGI 1100 Server para montagem em bastidor Instala o do SGI 1100 Server no bastidor Unidades de Distribui o de Energia do bastidor Utilit rio de configura o Introdu o Entrada na Configura o Informa es do sistema es d o ds Informa es do produto Product iafoinatoh Unidades de disco Tipo de canal de IDE o Perif ricos embutidos Onboard Peripherals Gerenciamento de energia Power Management Op es de inicializa o Boot Options Data e hora Date and Time Seguran a do sistema System Security Senha do supervisor Supervisor Password Defini o e altera o de senha Remo o de senha Ignorar Senha do supervisor Senha do usu rio User Password Controle de unidade de disco Unidade de disquete e unidade de disco sido N mero de s rie do processador Configura o da IPMI Intelligent Platform Mardsen eo Configura o de RDM RDM Configuration Op es avan adas Advanced Options Op es de cache mem ria Memory Cache Options Op es de PnP PCI PnP PCI Options Freq ncia de CPU CPU Frequency 18 21 24 25 26 29 31 31 RS DA 34 36 37 38 42 44 47 50 52 2 53 54 55 56 57 57 58 59 61 65 66 67 70 007 4337
50. ma arruela de aperto M4 e uma porca M4 em cada um dos dois parafusos e aperte normalmente Figura 2 3 Fixa o do suporte frontal na corredi a 19 Instru es para montagem em bastidor 8 Estenda a corredi a at a metade 9 Insira tr s parafusos M4xL8 nos tr s orif cios alongados da parte traseira da corredi a e nos dois rasgos traseiros do suporte consulte a Figura 2 4 N o coloque nenhum parafuso no orif cio redondo traseiro do suporte 10 Coloque uma arruela de aperto M4 e uma porca M4 em cada um dos tr s parafusos mas deixe os ligeiramente soltos eles ser o apertados depois Suporte traseiro Figura 2 4 Fixa o do suporte traseiro na corredi a 11 Repita as etapas 1 a 10 para a segunda corredi a usando os outros dois suportes 20 007 4337 001PTB Montagem das corredi as no bastidor Montagem das corredi as no bastidor Siga as etapas abaixo para montar as duas corredi as no bastidor SGI 1 Pegue uma das corredi as montadas e coloque o suporte frontal contra os dois furos inferiores do U escolhido no trilho frontal esquerdo do bastidor 2 Usando dois parafusos M6xL10 consulte a Tabela 2 2 fixe o suporte no trilho do bastidor consulte a Figura 2 5 Trilho frontal Parafusos de fixa o do bastidor no suporte M6xL10 ae N 4 Figura 2 5 Fixa o do suporte deslizante no trilho frontal do bastidor 007 4337 001PTB 21 Instru es para montagem em bastidor
51. o 50 8 cm 20 pol m nimo para espa o da porta do necess rio bastidor Espa o lateral necess rio Nenhum 14 007 4337 001PTB Padr o de orif cio de montagem dos trilhos verticais do bastidor Padr o de orif cio de montagem dos trilhos verticais do bastidor 3 orificio gt 1U 007 4337 001PTB o o e o DB Os quatro trilhos verticais do bastidor SGI cont m orif cios de montagem organizados da maneira mostrada na Figura 2 1 3 orificio 1U 1 75 4 45 cm oo e Dlje o oe o Figura 2 1 Padr o de orif cio de montagem dos trilhos verticais do bastidor O sistema ocupa 1U no bastidor Conte as posi es U e o n mero de orif cios de baixo para cima z Nota A unidade de medida usada neste documento U 1U 1 75 pol ou 44 5 mm A soma total das alturas de todos os componentes no bastidor medida em U n o pode exceder a altura do bastidor Para obter mais informa es consulte a documenta o do bastidor A dist ncia do centro de qualquer orif cio ao centro do terceiro orif cio acima equivale a 1U Ao instalar os componentes voc deve iniciar a medi o do centro dos dois orif cios com menor espa amento Caso contr rio os orif cios dos parafusos do componente n o corresponder o aos do bastidor 15 Instru es para montagem em bastidor Ferragens da montagem em bastidor O hardware detalhado na Tabela 2 2 usado na montagem do
52. o base de I O da porta serial 1 3F8h 2F8h 3E8h 2E8h IRQ Define o canal de IRQ solicita o de interrup o da porta 4 serial 1 1 007 4337 001PTB Perif ricos embutidos Onboard Peripherals 007 4337 001PTB Tabela 3 5 continua o Par metros dos perif ricos embutidos Par metro Serial port 2 Base address IRQ Floppy disk controller IDE controller PS 2 mouse controller USB host controller USB legacy mode Onboard Ethernet chip 1 Onboard Ethernet chip 2 Descri o Ativa ou desativa a porta serial 2 Define o endere o base de I O da porta serial 2 Define o canal de IRQ solicita o de interrup o da porta serial 2 Ativa ou desativa o controlador de disco flex vel embutido Ativa ou desativa o controlador de IDE embutido Ativa ou desativa o controlador de mouse PS 2 embutido Ativa ou desativa o controlador de USB embutido Quando ativado permite a utiliza o do teclado USB no DOS Defina como Desativado para desativar a fun o de teclado USB no DOS Ativa ou desativa o primeiro recurso de rede embutido Ativa ou desativa o segundo recurso de rede embutido Op o Enabled Disabled 2F8h 3F8h 3E8h 2E8h 3 10 Enabled Disabled Both Primary Disabled Enabled Disabled Enabled Disabled Disabled Enabled Enabled Disabled Enabled Disabled 43 Utilit rio de configura o Gerenciamento de energia Power Mana
53. o essa ser a pr xima 4 Se o sistema n o conseguir inicializar a partir da 1 2 e 3 unidades ent o a pr xima tentativa ser essa O BIOS apresentar uma mensagem de erro se todas as unidades especificadas n o tiverem condi o de inicializa o Permite que ative o controlador de v deo embutido como Onboard sendo seu adaptador de exibi o prim rio ou que desative Auto automaticamente se o BIOS detectar que a placa de v deo est instalada no sistema Permite que o sistema inicialize mais r pido ignorando Disabled algumas rotinas de POST Auto Ativa ou desativa a fun o Inicializa o silenciosa Quando Enabled definido como Ativado o BIOS estar no modo gr fico e Disabled exibir apenas um logo de identifica o durante o POST e durante a inicializa o Ap s a inicializa o a tela exibe o prompt do sistema operacional por exemplo DOS ou o logo como Windows NT Se ocorreu um erro durante a inicializa o o sistema mudar automaticamente para o modo texto Mesmo que sua configura o seja Enabled tamb m poder passar para o modo texto durante a inicializa o pressionando a tecla Delete quando observar na tela a mensagem Press DELETE key to enter Setup Quando definido como Disabled o BIOS est no modo texto convencional em que voc observa os detalhes de inicializa o do sistema na tela 007 4337 001PTB Op es de inicializa o Boot Options Tabel
54. o s aparece quando estiver no n vel Avan ado Ao ativar esse par metro melhora o desempenho do sistema permitindo o uso do acesso de 32 bits ao disco r gido Esse recurso de IDE aperfei oado funciona apenas em certos sistemas operacionais Este par metro s aparecer se estiver no N vel avan ado Quando definido como Auto o utilit rio do BIOS detecta automaticamente se o disco r gido instalado suportar a fun o Caso seja suportada ela permite a recupera o mais r pida de dados e sincroniza o de leitura grava o que reduz o tempo de atividade do disco r gido Isso resulta em melhor desempenho do disco r gido Para desconsiderar o recurso altere a configura o para Disabled Este par metro s aparecer se estiver no N vel avan ado Os modos Ultra DMA e Multi DMA melhoram o desempenho do disco r gido aumentando a taxa de transfer ncia No entanto al m de ativar esses recursos nas Configura es do BIOS os modos Ultra DMA e Multi DMA necessitam que o driver DMA esteja carregado Este par metro s aparecer se estiver no N vel avan ado Op o Auto Disabled Enabled Disabled Auto Mode 0 Mode 1 Mode 2 Mode 3 Mode 4 Disabled Auto Multi word mode 0 1 2 Ultra Mode0 1 2 3 4 Disabled 007 4337 001PTB Unidades de disco 007 4337 001PTB A tela mostrada na Figura 3 7 aparecer se voc selecionar o par metro IDE Primary Channel Slave Os par metros s o
55. ode Hard Disk 32 Bit Access isertenmerseeeerrereereenos Enabled Advanced PIO Mode eeeeeeemereeereereeeereneeanes Mode 4 DMA Transfer Mode eretas Disabled Figura 3 6 Tela IDE Primary Channel Master Nota Um par metro com um asterisco indica que o par metro s aparecer quando estiver no n vel Avan ado Consulte Entrada na Configura o na p gina 32 para obter informa es sobre como exibir o N vel avan ado 007 4337 001PTB Unidades de disco A Tabela 3 4 descreve os par metros da IDE Drive As configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 4 Par metros da unidade de IDE IDE Drive Par metro Descri o Op o Device detection Permite a especifica o do tipo de disco r gido instalado no Auto mode sistema Se desejar que o BIOS configure automaticamente o User disco r gido selecione Auto Se voc souber o tipo do disco e o E None r gido digite a configura o manualmente Device type Indica o tipo do dispositivo do disco r gido Cylinder Especifica o n mero de cilindros do disco r gido e ser User Input definido automaticamente dependendo da configura o do Entrada do par metro Type Usu rio Head Especifica o n mero de cabe otes do disco r gido e ser User Input definido automaticamente dependendo da configura o do Entrada do par metro Type Usu
56. os de Informa es do produto Par metro de unidades de disco Par metros da unidade de IDE IDE Drive Par metros dos perif ricos embutidos Par metros de Power Management Par metros de Boot Options Par metros de Date and Time Controle de unidade de disco Par metros de IPMI Configuration Par metros de Configura o de RDM Par metros de op es de cache mem ria Par metros de Op es de PnP PCI Par metros de frequ ncia da CPU 14 16 36 37 39 42 45 48 51 58 59 62 66 67 71 xi Sobre este guia Este guia descreve os recursos do SGI 1100 Server e fornece instru es para montagem em bastidor al m de informa es sobre o utilit rio de Configura o nos seguintes cap tulos e Cap tulo 1 Vis o geral e configura o do sistema e Cap tulo 2 Instru es para montagem em bastidor e Cap tulo 3 Utilit rio de configura o Um ndice completa este guia Publica es adicionais Para obter a documenta o da SGI consulte a SGI Technical Publications Library em http techpubs sgi com Coment rios do leitor 007 4337 001PTB N o deixe de enviar SGI seus coment rios sobre a precis o t cnica o conte do ou a organiza o deste documento Certifique se de incluir o t tulo e o n mero de documento do manual com seus coment rios Nas c pias on line o n mero de documento est localizado nas primeiras p gina
57. os mesmo que aqueles descritos na Tabela 3 4 IDE Primary Channel Slave Device Detection Mode Auto Device Type ai enan ia a v negada None Ce E sis E AE E E E xxxx xx xx xxxx M B Figura 3 7 Tela IDE Primary Channel Slave As telas IDE Secondary Channel Master e IDE Secondary Channel Slave s o semelhantes quelas mostradas nas figuras 3 6 3 7 e os par metros s o os mesmos daqueles descritos na Tabela 3 4 41 Utilit rio de configura o Perif ricos embutidos Onboard Peripherals 42 A tela Onboard Peripherals na Figura 3 8 permite a configura o das portas de comunica o e dos dispositivos embutidos Onboard Peripherals Enabled 8F8h 4 Enabled 2F8h 3 Floppy Disk Controller sceeereeeerreeeeeesa Enabled IDE Controller Both PS 2 Mouse Controller Enabled USB Host Controller des Enabled USB Legacy Mode Disabled Onboard Ethernet Chip 1 Enabled Onboard Ethernet Chip 2 sad Enabled Figura 3 8 Tela Onboard Peripherals A Tabela 3 5 descreve os par metros Onboard Peripherals Configura es em negrito representam as configura es padr o e o par metro sugerido Tabela 3 5 Par metros dos perif ricos embutidos Par metro Descri o Op o Serial port 1 Ativa ou desativa a porta serial 1 Enabled Disabled Base address Define o endere
58. p tulo 3 Utilit rio de configura o Este cap tulo oferece informa es sobre o BIOS do sistema e informa como configurar o sistema alterando as configura es dos par metros do BIOS Introdu o Quando receber o sistema esse j estar configurado pela SGI N o necess rio executar o Programa de instala o quando iniciar o computador a menos que receba uma mensagem de Executar programa de instala o O Programa de instala o carrega valores de configura o para a mem ria n o vol til movida bateria denominada CMOS RAM Essa rea da mem ria n o faz parte da RAM do sistema Nota Se voc receber v rias mensagens Executar programa de instala o talvez a bateria esteja danificada Nesse caso o sistema n o consegue reter valores de configura o no CMOS Pe a ajuda a um t cnico qualificado Antes de executar o Programa de instala o verifique se salvou todos os arquivos abertos O sistema reinicializar imediatamente ap s sair do Programa de instala o 007 4337 001PTB 31 Utilit rio de configura o Entrada na Configura o 32 Para entrar na Configura o pressione simultaneamente a combina o de teclas Ctrl Alt Esc Nota Para entrar na Configura o pressione Ctrl Alt Esc durante a inicializa o do sistema Essa combina o de teclas n o funciona em nenhum outro momento O sistema suporta dois n veis de Utilit rio de configura o B sico e Avan
59. r metro permite que voc ative ou desative a conex o Disabled com a esta o de gerenciamento de RDM Se ativado e as Enabled condi es forem atendidas o servidor habilitado para RDM disca automaticamente a esta o de gerenciamento de RDM usando o n mero de telefone especificado no par metro do n mero do Console remoto quando o servidor for reinicializado Depois de estabelecida a conex o o servidor RDM e a esta o de gerenciamento de RDM exibem a mesma tela que permite que a esta o de gerenciamento de RDM funcione da mesma forma que o console do servidor Se configurar como Desativado desativar a esta o de gerenciamento de RDM Se desejar que a parti o oculta fique acess vel defina esse Disabled par metro como Enabled Quando ativado o servidor Enabled inicializar a parti o oculta Este par metro especifica a paridade bits de parada e N 8 orl extens o dos dados para a porta COM a ser usada para a conex o de RDM Isto fixado em N nenhum 8 ou 1 e n o configur vel Este par metro permite a configura o da taxa de 9600 transmiss o da porta COM para a conex o RDM A 57600 configura o do par metro depende da especifica o do modem portanto antes de alterar a configura o deste par metro consulte seu guia do usu rio do modem Quando ativado RDM verifica a exist ncia do tom do Enabled telefone antes de discar Quando desativado RDM Disabled prossegue com o processo
60. ra o deste par metro como Yes permite a atribui o do mesmo IRQ a dois dispositivos diferentes Para desativar o recurso selecione No Nota Caso n o existam IRQs dispon veis para serem atribu dos s demais fun es de dispositivo recomend vel ativar esse par metro Op o User Input Entrada do Usu rio User Input Entrada do Usu rio User Input Entrada do Usu rio Yes 007 4337 001PTB Op es avan adas Advanced Options Tabela 3 13 continua o Par metros de Op es de PnP PCI Par metro VGA palette snoop Plug and play OS Reset resource assignments Descri o Este par metro permite o uso do recurso identifica o de paleta caso tenha sido instalada mais de uma placa VGA no sistema A fun o identificador de paleta VGA permite que o Control palette register CPR gerencie e atualize o RAMDAC Conversor anal gico digital um armazenamento de dados de cor VGA de cada placa VGA instalada no sistema O processo de identifica o permite que o CPR envie um sinal para todas as placas VGAs para que atualizem seus RAMDACs individuais O sinal passa pelas placas continuamente at que todos os dados de RAMDAC tenham sido atualizados Isso possibilita a exibi o de v rias imagens na tela Nota Algumas placas VGA t m configura es necess rias para esse recurso Verifique o manual de sua placa VGA antes de configurar este par metro Quando este par metro
61. rgia 7 LED de acesso da LAN 2 8 LED de acesso da LAN 1 9 Bot o de energia 10 Al a de metal 11 Portas USB 2 portas 6 007 4337 001PTB Controles e indicadores frontais do chassi 007 4337 001PTB Tabela 1 2 continua o Controles e indicadores frontais No 12 13 14 Item Orif cio de eje o de emerg ncia da unidade de CD ROM de altura reduzida Bot o para ejetar da unidade de CD ROM de altura reduzida LED da unidade de CD ROM de altura reduzida O LED de eventos gerais indica as seguintes ocorr ncias Eventos de temperatura tens o ventilador do sistema fonte de energia redundante ou fus vel CPU IERR e erro de circuito de disparo por calor Thermtrip Desconex o da fonte de energia ou do ventilador do sistema Erro de mem ria incorrig vel v rios erros ECC Erro PERR ou SERR de PCI Quando todos os erros anteriores forem recuperados o BMC Baseboard Management Controller deve desligar o LED Nota O BMC n o acender o LED de eventos gerais para os eventos BIOS POST conex o autom tica de PCI e eventos de erro de mem ria corrig veis Vis o geral e configura o do sistema Portas de E S e recursos do painel traseiro Esta se o descreve as portas de E S do painel traseiro e outros recursos mostrados na Figura 1 2 00 60 6 e e 2 7 XS Ora l T 2 E DE DA DR Eje E a
62. s do manual Em manuais impressos o n mero do documento est localizado na parte inferior de cada p gina Voc pode entrar em contato com a SGI das seguintes maneiras e Envie um e mail para o seguinte endere o techpubsftsgi com xiii Sobre este guia xiv e Use a op o Feedback Coment rios da p gina da Technical Publications Library na Web http techpubs sgi com e Entre em contato com um representante do servi o de atendimento ao cliente e solicite o registro de um incidente no sistema de controle de incidentes da SGI e Envie uma correspond ncia para o seguinte endere o Technical Publications SGI 1600 Amphitheatre Pkwy M S 535 Mountain View CA 94043 1351 USA e Envie um fax em nome de Technical Publications para 1 650 932 0801 Os seus coment rios s o muito importantes para a SGI e nossa resposta ser imediata 007 4337 001PTB Cap tulo 1 007 4337 001PTB Vis o geral e configura o do sistema O SGI 1100 um sistema com processador duplo baseado em barramento PCI para montagem em bastidor alta densidade 1U montado em uma placa m e ATX estendida O sistema totalmente compat vel com os sistemas operacionais Linux Windows NT 4 0 e Windows 2000 Advanced Server Este cap tulo descreve os principais recursos do SGI 1100 Server e fornece informa es de configura o nas seguintes se es Retirada da embalagem e verifica o do servidor Especifica es f
63. s do sensor Al m disso a especifica o para formatos de dados que incluem registros de dados do sensor entradas de registro de eventos e informa es de invent rio FRU A IPMI tamb m o nome usado para o esfor o geral de padroniza o 007 4337 001PTB 11 Vis o geral e configura o do sistema IPMB Intelligent Platform Management Bus IPMB um barramento multicontrole baseado em I2C usado para comunica o entre chassis com controladores de gerenciamento por sat lite Aqui sensores e placas com acesso ao barramento IPMI podem ser adicionados ao padr o IPMI ICMB Intelligent Chassis Management Bus ICMB o barramento de gerenciamento entre chassis baseado em R5 485 com base no IPMB E usado para fun es de chassi comum e gerenciamento de emerg ncia incluindo controle de energia e redefini o status de chassi eventos e invent rio de FRU BMC Baseboard Management Controller O BMC usado para monitorar temperaturas e tens es de placas m e e para gerenciar o registro de eventos do sistema e o armazenamento n o vol til dos registros de dados do sensor Ele oferece uma interface de software do sistema com o IPMB 12 007 4337 001PTB Cap tulo 2 Instru es para montagem em bastidor Este cap tulo fornece informa es para montagem do SGI 1100 Server em um bastidor SGI de 48 25 cm 19 pol Embora o servidor SGI 1100 n o seja um sistema muito pesado sua instala o em um
64. you want to save to CMOS settings Yes No Figura 3 27 Tela Salvar configura es Use as teclas de dire o para selecionar a resposta Selecione Yes para salvar as altera es em CMOS Selecione No para preservar os valores de configura o anteriores Pressione a tecla Enter para sair 007 4337 001PTB ndice remissivo BMC Baseboard Management Controller 12 59 C compatibilidade 1 Configura o menu Abortar altera o de defini es 73 menu Configura o de IPMI 59 menu Controle da unidade de disco 58 menu Data e hora 50 menu Defini es padr o de carga 73 menu Escravo de canal prim rio IDE 41 menu Escravo de canal secund rio IDE 41 menu Freq ncia da CPU 70 menu Gerenciamento de energia 44 menu Informa es do produto 36 menu Informa es do sistema 34 menu Mestre de canal prim rio IDE 38 menu Mestre de canal secund rio IDE 41 menu Op es avan adas 65 menu Op es de inicializa o 47 menu Op es de mem rio cache 66 menu Op es de PnP PCI 67 menu Perif ricos na placa 42 menu Unidades de disco 37 menu Utilit rio de configura o avan ada 33 menu Utilit rio de configura o b sica 33 n veis do Utilit rio de Configura o 32 sair 74 007 4337 001PTB console conex o 9 conte do da embalagem 2 D dissipa o t rmica 4 documenta o obten o xiii E especifica es ambientais 2 especifica es f sicas 2 F falha na
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Operating Instructions - VEGABAR 53 - 4 ? 20 mA Contractor Information Booklet (CIB) for Health, Safety Panduit Spiral Wrap Teflon EPSON VP-870 取扱説明書 INFORMACIÓN TÉCNICA BRIK-CEN S-20 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file