Home

Epson Stylus CX7700 Guia de informações básicas

1. Selecione a orienta o do documento Clique aqui para visualizar mais op es Confirme se selecionou a configura o correta de tipo de papel de acordo com o papel que est utilizando Consulte a se o p gina 37 para obter informa es detalhadas Observa o Para obter mais informa es sobre as configura es de impress o clique no bot o ou em Ajuda Impress o com o computador 6 Op es de Qualidade e Papel r Gest o de Cor 3 f en Selecione as op es de 2 EERS Papel normal 7 Bright White Paper psi bd jo qualidade e papel 5 C IM FO ptima conforme necess rio a4 21428 7cm Modo de Cores Cor vivida EPSON v MES Repor Controlos Vertical Horizontal E Op es de Impress o Brilho 0 I Inverter Ordem Contraste 0 Di l Satura o 0 j Selecione as op es T7 ia tao opo E J Somente tinta preta de impress o IZ Suavizar Contomos Magenta 0 conforme necess rio JT Pr visualiza o de impress o Amarelo O 0 maei ru Para visualizar mais op es de impress o clique no bot o Avan ado Em seguida selecione as seguintes configura es conforme necess rio Selecione um m todo de gest o de cores Para selecionar a op o Sem ajuste de cores clique primeiro em ICM s Propriedades de EPSON Stylus CX7700 Series GA Principal amp Esquema de P gina 6 Manuten o Def Personalizadas Gravar Def NESSAS
2. Para o papel Selecione esta op o Papel normal ou Papel normal Bright White Paper Epson Premium Bright White Paper Epson Matte Paper Heavyweight Matte Paper Heavyweight Epson Double Sided Matte Paper Epson Photo Quality Ink Jet Paper Epson Ultra Premium Glossy Photo Paper Ultra Premium Glossy Photo Paper Epson Premium Glossy Photo Paper Premium Glossy Photo Paper Epson Premium Semigloss Photo Paper Premium Semigloss Photo Paper Epson Glossy Photo Paper Glossy Photo Paper Envelopes Envelope Uso de pap is especiais 37 Digitaliza o de fotos documentos filmes ou slides poss vel utilizar a Epson Stylus CX7700 para escanear fotos documentos filmes ou slides e salv los no computador ou em outro dispositivo ou envi los por e mail para outras pessoas Pode se at mesmo restaurar fotos coloridas desbotadas durante a digitaliza o Para obter informa es detalhadas consulte o manual eletr nico Guia do usu rio O software EPSON Scan oferece tr s modos de digitaliza o para n veis progressivos de controle sobre a imagem escaneada E Modo Autom tico escancia de forma r pida e f cil utilizando configura es autom ticas E Modo Casa pr visualiza a imagem e oferece ajustes autom ticos de imagens ferramentas de corte e op es predefinidas para v rios tipos de digitaliza o E Modo Profissional pr visualiza a imagem e permite a configura o manual
3. C pia 9 10 Pressione o bot o ou V Copies C pias para definir o n mero de c pias Pressione o bot o ou Photo Options Foto Op es para selecionar o tipo de c pia Color Colorida ou B amp W P e B Pressione o bot o de tipo de papel para selecionar Plain Paper Papel normal A luz indicar o papel escolhido Pressione o bot o de tamanho de papel para selecionar Letter Carta Pressione o bot o lt Start In cio A luz se acender e a Epson Stylus CX7700 iniciar a impress o Para cancelar a realiza o de c pias pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar N o puxe o papel pois ele ser ejetado automaticamente Observa o poss vel que as c pias n o sejam exatamente do tamanho do original C pia de fotos r i 2 Certifique se de que a Stylus CX7700 esteja ligada aas E gt Coloque a foto sobre o vidro como descrito na p gina 8 N o se esque a de fechar a tampa de documentos Coloque at 20 folhas de papel fotogr fico tamanho carta de 4 x 6 pol 10 x 15 cm ou 5 x 7 pol 12 7 x 17 8 cm conforme descrito na p gina 6 Pressione o bot o amp Film Photo mode Modo Filme Foto Pressione o bot o lt 4 ou Photo Options Foto Op es para selecionar Copy Photograph Copiar Foto Quando a op o Restoration ON Restaura o ativada tamb m est selecionada a foto copiada com a restaura o de cores ativada Para obter mais informa
4. C meras digitais scanners e impressoras de jato de tinta da mesma forma que fotocopiadoras e c meras podem ser usadas indevidamente para c pia ou impress o de materiais protegidos por direitos autorais Embora as leis de alguns pa ses permitam a c pia limitada de materiais protegidos por direitos autorais sob determinadas circunst ncias essas condi es podem n o ser t o abrangentes quanto algumas pessoas sup em A Epson aconselha cada usu rio a ser respons vel e respeitar as leis de direitos autorais ao utilizar c meras digitais scanners e impressoras de jato de tinta Marcas comerciais Epson Epson Stylus e Print Image Matching s o marcas registradas e Exceed Your Vision marca comercial da Seiko Epson Corporation DURABrite Micro Step Drive e PhotoEnhance s o marcas registradas da Epson America Inc USB DIRECT PRINT e o logotipo USB DIRECT PRINT s o marcas comerciais da Seiko Epson Corporation Copyright O 2002 Seiko Epson Corporation Todos os direitos reservados DPOF marca comercial da CANON INC Eastman Kodak i Company Fuji Photo Film Co Ltd e Matsushita Electric Pea ua a ER a Led bp Fr EifPint DP SD uma marca comercial m Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick PRO e Ga Memory Stick PRO Duo s o marcas comerciais da Sony MEMORY STICK PRO Corporation xD Picture Card marca comercial da Fuji Photo Film Co Ltd Aviso geral outros nomes de produtos s o usados nest
5. 12 7 cm x 17 8 cm 8 Pressione o bot o amp Start In cio para iniciar a impress o Observa o Para cancelar a impress o pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es 9 Conclu da a impress o remova o cart o de mem ria puxando o diretamente para fora do slot Impress o de todas as fotos ou de fotos DPOF Proceda da seguinte forma para imprimir uma c pia de cada foto do cart o ou para imprimir somente as fotos que foram previamente selecionadas com o recurso DPOF da c mera Observa o Consulte o manual da c mera para obter instru es sobre como selecionar fotos com esse recurso 1 Insira o cart o de mem ria consulte a p gina 20 2 Coloque at 100 folhas de papel comum ou at 20 folhas de papel fotogr fico por vez na impressora consulte a p gina 6 para obter informa es detalhadas Coloque mais folhas conforme necess rio para imprimir todas as fotos 3 Pressione o bot o 4 Memory Card Mode Modo Cart o de Mem ria at a luz Print All PictBridge Imprimir tudo PictBridge acender se Observa o Caso o cart o de mem ria n o contenha informa es DPOF ser impressa uma c pia de cada foto do cart o Impress o de todas as fotos ou de fotos DPOF 25 26 Se o cart o de mem ria possuir informa es DPOF a seguinte imagem aparecer no visor LCD DPOF Pressione o bot o de tipo de papel para selecionar Plain Paper Papel normal ou Pho
6. ado Selecione uma E M qualidade mais alta 2 Y Alta Velo i y Z Reflectir Imagem ou uma impress o mais r pida Certifique se de que a alavanca de ajuste est na posi o de papel se dispon vel Qualidade de Impress o ptima Selecione o modo Autom tico PDF v Pr visualizar Materiais Cancelar imprimir Observa o Para obter mais informa es sobre as configura es da impressora clique no bot o 7 Dependendo das configura es poss vel escolher outras op es no menu suspenso E C pias e P ginas para selecionar o n mero de c pias desejado ou um intervalo de p ginas m Layout Esquema para selecionar as op es de layout da p gina E Op es de Sa da somente OS X 10 2 x ou 10 3 para salvar o trabalho de impress o como arquivo PDE No OS X 10 4 x clique no bot o PDF E Programados para programar o trabalho para ser impresso mais tarde E Controle do Papel para selecionar as op es de impress o da p gina como Inverter ordem das p ginas E P gina de Rosto somente OS X 10 4 x para imprimir uma p gina de rosto antes ou depois do documento E ColorSync ou Gest o de Cor para selecionar a op o ColorSync ou ajustar os controles de cores alterar as defini es de gama ou ainda para desativar os ajustes de cores efetuados pelo software da impressora E Expans o para reduzir ou ampliar o tamanho da imagem pa
7. es consulte a p gina 17 Pressione o bot o lt Start In cio A luz se acender e a Epson Stylus CX7700 ir escanear a fotografia e exibi la no visor LCD Pressione ou V Copies C pias para selecionar o n mero de c pias Pressione o bot o de tipo de papel para selecionar Photo Paper Papel fotogr fico 10 C pia de fotos ou documentos 9 Pressione o bot o de tamanho de papel para selecionar Letter Carta 4 x 6 10x 15 cm ou 5 x 7 12 7 cm x 17 8 cm 10 Pressione o bot o amp Start In cio A luz O se acender e a Epson Stylus CX7700 iniciar a impress o Para cancelar a realiza o de c pias pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar N o puxe o papel pois ele ser ejetado automaticamente Observa o poss vel que as c pias n o sejam exatamente do tamanho do original Como agilizar a c pia Para fazer uma c pia r pida se n o for necess ria uma qualidade alta pode se imprimir um rascunho A qualidade reduzida mas a impress o r pida 1 Coloque papel normal tamanho carta na impressora 2 Pressione o bot o Copy mode Modo C pia A luz 100 se acender 3 Aperte o bot o de tipo de papel para selecionar Plain Paper Papel normal 4 Pressione o bot o de tipo de papel para selecionar Letter Carta 5 Pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios para entrar no modo de configura o 6 Pressione o bot o lt
8. fotos Pressione o bot o ou Y Copies C pias para selecionar o n mero de c pias impressas de cada foto 7 Se necess rio pressione o bot o do tipo de papel para selecionar Photo Paper Papel fotogr fico e o bot o do tamanho do papel para selecionar 4 x 6 10 x 15 cm ou 5 x 7 12 7 x 17 8 cm Impress o diretamente de slides ou negativos 15 8 Pressione novamente o bot o amp Start In cio As fotos ser o impressas Consulte a p gina 16 para saber como armazenar o suporte para filme Como armazenar o suporte para filme 1 Abra a tampa e remova a almofada de documentos refletivos Puxe o prendedor na parte superior da base de documentos refletivos Em seguida puxe a base para fora 2 Coloque o suporte para filme dentro dos ganchos inferiores da tampa de documentos com a tira de filme voltada para cima e as almofadas voltadas para a tampa Em seguida empurre o suporte 3 Coloque os clipes localizados na parte inferior da base para documentos refletivos nos slots da tampa de documentos Em seguida empurre o prendedor na parte superior da base para documentos refletivos 16 C pia de fotos ou documentos Restaura o de cores em fotos slides e negativos desbotados Caso tenha fotos negativos ou slides com cores desbotadas poss vel reaviv las utilizando o recurso Restaurar Cor l Coloque at 20 folhas de papel fotogr fico tamanho carta 4 x 6 pol 10 x 15 cm ou 5 x 7 p
9. 4 ou gt Photo Options Foto Op es para selecionar Copy Quality Qualidade da C pia Depois aperte o bot o Start In cio 7 Pressione o bot o A ou Y Copies C pias para selecionar Draft Rascunho Em seguida pressione o bot o Start In cio para confirmar a sele o 8 Pressione o bot o Copy mode Modo C pia 9 Pressione o bot o ou V Copies C pias para definir o n mero de c pias 10 Pressione o bot o lt ou Photo Options Foto Op es para selecionar o tipo de c pia Color Colorida ou B amp W P e B 11 Pressione o bot o amp Start In cio A luz se acender e a Epson Stylus CX7700 iniciar a impress o Para cancelar a realiza o de c pias pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar N o puxe o papel pois ele ser ejetado automaticamente Observa o poss vel que as c pias n o sejam exatamente do tamanho do original C pia 11 Impress o diretamente de slides ou negativos Utilize o suporte para filmes fornecido com a Epson Stylus CX7700 para escanear slides de 35mm ou tiras de filmes negativos e positivos Para obter resultados de qualidade profissional com apar ncia e caracter sticas de fotos tradicionais tente utilizar um dos pap is especiais Epson listados na p gina 37 Antes de escanear e imprimir consulte as seguintes se es E Posicionamento de slides de 35 mm no suporte na p gina 12 E Posicionamento de tiras de filmes d
10. Restaurar ajustes Suporte t cnico B sico ok Cancelar Ajuda Clique aqui para ver a tela Avan ado sempre que acessar as configura es de impress o Observa o Para obter mais informa es sobre configura es avan adas ou saber como salv las como grupo para reutiliz las posteriormente clique em ou em Ajuda Para alterar as configura es de layout clique na guia Esquema de P gina e selecione as configura es conforme necess rio Clique em OK para salvar as configura es e depois clique em OK ou em Imprimir para iniciar a impress o O sistema exibir esta janela indicando o progresso da tarefa de impress o D EPSON Stylus CX7700 Series USB001 Documento Cancela a impress o sa a TR Interrompe ou retoma a impressao N veis da Tinta i Verifica os n veis 1 1 j 1 de tinta restantes Q Conselhos Epson para Imprimir Para eliminar o efeito de faixa e outros problemas de impress o exprimente limpar as cabe as de Detalhes impress o Impress o no Windows 33 34 Impress o no Macintosh OS X Caso esteja utilizando um aplicativo compat vel com o OS X proceda da seguinte forma para imprimir 1 Coloque o papel na impressora consulte a p gina 6 2 Abraa foto ou o documento no aplicativo 3 Abra o menu Arquivo e selecione Configurar P gina Selecione as seguintes configura es Ajustes Atributos de P gi
11. cartuchos de tinta Epson originais consulte a p gina 46 E Ajuste a alavanca de espessura do papel para a posi o L para a maioria dos tipos de papel Para imprimir em envelopes coloque a na posi o Bd H E Caso perceba faixas claras ou escuras nos impressos ou que eles est o muito desbotados conv m limpar o cabe ote de impress o Esse procedimento desobstrui os jatos permitindo assim a passagem correta da tinta Execute a verifica o de jatos como descrito na p gina 42 para ver se o cabe ote precisa de limpeza Em seguida limpe o cabe ote de impress o conforme descrito na p gina 44 E Sec perceber linhas verticais serrilhadas fa a o alinhamento do cabe ote Consulte o Guia do usu rio para obter instru es E Os cartuchos de tinta podem estar velhos ou com pouca tinta Consulte a p gina 46 para obter instru es sobre como substituir cartuchos de tinta E Sc uma linha pontilhada for apresentada na imagem limpe a mesa de documentos com um pano limpo macio e que n o solte fiapos toalhas de papel n o s o recomendadas ou use uma pequena quantidade de limpa vidro em um pano macio se necess rio N o borrife o limpador diretamente sobre o vidro 56 Solu o de problemas Onde obter ajuda A Epson oferece assist ncia t cnica atrav s dos servi os de suporte eletr nico e por telefone listados a seguir Servi o Acesso Internet Na Internet obtenha o suporte Epson no endere o h
12. computador ou que ele esteja desligado 2 Coloque v rias folhas de papel comum em tamanho carta Utilize somente papel em tamanho carta para imprimir o ndice de fotos Ser o impressas at 30 imagens por p gina portanto se houver mais de 30 fotos no cart o de mem ria ser o necess rias folhas suficientes para a impress o do ndice 3 Insira o cart o de mem ria caso ainda n o esteja no slot consulte a p gina 20 4 Pressione o bot o amp Memory Card Mode Modo Cart o de Mem ria para selecionar Print from Index Sheet Imprimir do ndice 22 Impress o diretamente do cart o de mem ria 5 Pressione o bot o Start In cio A luz piscar e a Epson Stylus CX7700 come ar a imprimir o ndice de fotos Isso poder demorar alguns minutos No caso de ndice com v rias p ginas as p ginas que cont m as imagens mais recentes ser o impressas primeiro Para cancelar a impress o de mais folhas pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es Prossiga com as etapas a seguir para selecionar as fotos que ser o impressas Sele o e impress o de fotos do ndice 1 Depois de imprimir o ndice de fotos use uma caneta ou um l pis de cor escura para preencher uma das figuras circulares sob cada foto a imprimir a fim de indicar o n mero de c pias desejado 1 2 ou 3 Correto e Incorreto ECA o Certifique se de que apenas uma figura circular seja preenchida em cada fo
13. dos par metros de digitaliza o com um arranjo completo de ferramentas Pode se escanear usando qualquer aplicativo compat vel com TWAIN como o ArcSoft Photolmpression com o EPSON Scan Ou iniciar o EPSON Scan diretamente do computador e salvar a imagem em arquivo 1 Para escanear fotos ou documentos abra a tampa de documentos e coloque o original voltado para baixo sobre o vidro alinhado com o canto superior esquerdo Afaste o original cerca de 5 mm das bordas superior e esquerda para que ele seja escaneado por inteiro Afaste o original cerca de 5 mm das bordas superior e esquerda para evitar cortes 38 Digitaliza o de fotos documentos filmes ou slides Se estiver escaneando filmes ou slides consulte a p gina 12 para obter informa es detalhadas sobre como coloc lo no suporte para filmes Observa o Se for necess rio escanear um documento espesso pode se levantar a tampa do scanner Consulte a p gina 9 Feche a tampa devagar para n o desalinhar o original ou o suporte para filmes Execute um dos seguintes procedimentos para iniciar o EPSON Scan E Windows Clique duas vezes no cone do EPSON Scan localizado na rea de trabalho E Macintosh Clique duas vezes no cone do EPSON Scan na pasta Aplicativos E Caso esteja utilizando algum aplicativo para escanear inicie o Em seguida abra o menu Arquivo escolha Importar Import ou Adquirir Acquire e selecione Epson Stylus CX7700 A janela do E
14. horas a 25 C Cuidado Para garantir bons resultados use tintas genu nas da Epson e n o recarregue os cartuchos Outros produtos podem causar danos impressora n o cobertos pela garantia da Epson N o use um cartucho com a data de validade vencida Mec nicas Alimenta o do papel Alimentador de folhas entrada superior Capacidade de papel Aproximadamente 100 folhas de 64 g m Dimens es 43 2 x 41 32 x 19 88 cm sem os p s de borracha e sem o suporte para papel estar aberto Peso 7 8 Kg sem os cartuchos de tinta El tricas Modelo de 110 120 V Modelo de 220 240 V Faixa de tens de entr 90 132 V 198 264 V Frequ ncia nominal 50 a 60 Hz Corrente nominal 0 4 A m ximo de 0 7 A 0 2 A m ximo de 0 4 A Faixa de freq de entr 49 5 60 5 Hz Consumo de energia Aproximadamente 13 W Padr o Carta ISO 10561 Aprox 6 W em modo de suspens o Aprox 1 5 W em modo de baixo consumo Aprox 0 2 W desligado Aproximadamente 13 W Padr o Carta ISO 10561 Aprox 6 W em modo de suspens o Aprox 1 5 W em modo de baixo consumo Aprox 0 4 W desligado Observa o Cheque a etiqueta na parte traseira do produto para informa o a respeito da voltagem Especifica es 61 Ambientais Temperatura Opera o 10 a 35 C Armazenamento 20 a 40 C 1 m s a 40 C Umidade relativa Opera
15. o cabe ote de impress o conforme as instru es descritas a seguir Observa o Tamb m poss vel verificar os jatos com o software quando estiver conectado ao computador Consulte o manual eletr nico Guia do usu rio para obter instru es detalhadas Verifica o dos jatos do cabe ote de impress o 43 Limpeza do cabe ote de impress o Se os resultados de impress o tornarem se inesperadamente claros ou desbotados ou se a impress o apresentar faixas claras ou escuras talvez seja necess rio limpar o cabe ote Esse procedimento desobstrui os jatos permitindo assim a passagem correta da tinta Execute a verifica o de jatos como descrito na p gina 42 para ver se o cabe ote precisa de limpeza Observa o A limpeza do cabe ote de impress o consome tinta portanto limpe o somente se houver problemas de qualidade e se a verifica o de jatos indicar que o cabe ote precisa ser limpo 1 Certifique se de que a Epson Stylus CX7700 esteja ligada mas n o imprimindo e de que o cone indicador de baixo n vel de tinta n o seja exibido no canto superior esquerdo do visor LCD Caso o cone indicador de baixo n vel de tinta 6 seja exibido ser necess rio substituir o cartucho de tinta antes de limpar o cabe ote Para tal consulte a p gina 46 2 Coloque algumas folhas de papel comum em tamanho carta Pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios 4 Pressione o bot o lt 4 ou gt
16. tal consulte a p gina 19 Problemas e solu es Consulte as solu es a seguir caso estejam ocorrendo problemas com a Epson Stylus CX7700 Problemas na c pia E Verifique se o original est posicionado no canto superior esquerdo do vidro Posicione o a 5 mm das bordas para evitar cortes E Verifique se o papel para impress o foi colocado com a borda menor primeiro e se foi posicionado contra a guia direita com a guia esquerda encostada no seu lado esquerdo N o coloque uma quantidade de papel que ultrapasse a marca da seta localizada na guia do lado esquerdo Problemas com o abastecimento de papel E Seo sistema de alimenta o de papel n o estiver funcionando retire o papel do alimentador Ventile a pilha de papel para separar as folhas Em seguida coloque novamente o papel no canto direito e deslize a guia do lado esquerdo contra o papel mas n o aperte demais Verifique se o papel n o est na frente do protetor do alimentador 54 Solu o de problemas N o coloque um n mero excessivo de folhas de uma vez at 20 folhas de papel fotogr fico ou 100 de papel comum Consulte o Guia do usu rio para obter mais informa es Se houver obstru o de papel proceda da seguinte forma para elimin la 1 Pressione o bot o Start In cio para ejetar o papel preso Se o papel preso n o for ejetado siga para o pr ximo passo 2 Seo papel estiver preso perto do alimentador de folhas ou da bandeja
17. 40 impress o 12 16 restaura o de cores 17 fluorescente l mpada 12 14 formatos de arquivo 19 formatos de imagem 19 fotos c pia 10 11 corre o autom tica 27 digitaliza o 38 40 impress o 18 26 restaura o de cores 17 fotos DPOF impress o 25 26 informa es 18 G Garantia 65 67 Gest o de Cor desativar 35 36 impress o c mera 28 29 cancelamento 22 33 36 computador 30 37 c pia de rascunho 11 diretamente do cart o de mem ria 18 26 fotos DPOF 25 26 ndice de fotos 22 Macintosh 34 36 Windows 31 33 Impressora cabo 58 ndice de fotos impress o 22 sele o de fotos 23 25 instru es de seguran a 59 60 interrup o da impress o 22 33 36 L l mpada fluorescente 12 14 limpeza do cabe ote de impress o 44 45 M Macintosh configura es de gest o de cores 35 36 configura es de layout de p gina 34 35 impress o 34 36 inicializa o do EPSON Scan 39 op o Tipo de Papel 37 mensagens visor LCD 52 54 modo Rascunho c pia 11 modos digitaliza o 38 N negativos coloca o 13 14 impress o 12 16 restaura o de cores 17 O op o de corre o autom tica uso 27 op o Tipo de Papel 37 P P I M corre o autom tica 27 papel coloca o 6 7 problemas com o abastecimento 54 tipos especiais 37 PhotoEnhance corre o autom tica 27 problemas abastecimento de pape
18. Epson Stylus CX7700 Guia de informa es b sicas Procedimento b sico de c pia impress o e escaneamento Manuten o da Epson Stylus CX7700 Solu o de problemas Avisos sobre direitos autorais Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida armazenada em sistemas de recupera o ou transmitida de alguma forma ou meio eletr nico mec nico fotoc pia grava o ou qualquer outro sem a autoriza o pr via por escrito da Seiko Epson Corporation As informa es aqui contidas devem ser usadas apenas com este produto Epson A Epson n o se responsabiliza pela aplica o destas informa es a outros equipamentos Nem a Seiko Epson Corporation nem suas subsidi rias dever o ser responsabilizadas pelo comprador deste produto ou por terceiros por danos perdas custos ou gastos para o comprador ou terceiros decorrentes de acidentes utiliza o indevida ou abuso deste produto consertos ou modifica es e altera es n o autorizadas ou exceto nos EUA o n o cumprimento das instru es de utiliza o e manuten o da Seiko Epson Corporation A Seiko Epson Corporation isenta se da responsabilidade por danos ou problemas decorrentes da utiliza o de qualquer produto opcional ou suprimentos que n o possuam a designa o produtos Epson originais ou produtos Epson aprovados por parte da Seiko Epson Corporation Uso respons vel de materiais protegidos por direitos autorais
19. Epson do Brasil Ltda Av Tucunar 720 Tambor Barueri SP CEP 06460 020 Tel 55 11 4196 6350 Fax 55 11 4195 5624 www epson com br Garantia e centros de servi o 67 68 ndice A ajuda 57 C cabe ote de impress o limpeza 44 45 Cabo impressora 58 c mera impress o 28 29 c mera digital impress o 28 29 cancelamento da impress o 22 33 36 cart o de mem ria compatibilidade 19 fotos DPOF 25 26 impress o 18 26 inser o 20 21 problemas 53 54 cartuchos de tinta instala o 46 50 instru es de seguran a 60 substitui o 46 50 cartuchos substitui o 46 50 coloca o filme 12 14 negativos 13 14 papel 6 7 slides 12 13 ColorSync 35 configura o do tipo de papel Macintosh 37 configura o do tipo de papel Windows 32 37 ndice c pia como agilizar 11 documentos 9 10 documentos espessos 9 fotos 10 11 posicionamento dos originais 8 9 problemas 54 slides e negativos 12 16 D declara o da FCC 63 declara o de conformidade 64 digitaliza o documentos 38 40 documentos espessos 9 filme 38 40 fotos 38 40 modos informa es 38 problemas 55 56 slides 38 40 documentos c pia 9 10 digitaliza o 38 40 espessos 9 E ENERGY STAR 64 Epson garantia 65 67 EPSON Scan 38 40 Exif corre o autom tica 27 F filme coloca o 12 14 digitaliza o 38
20. PSON Scan ser exibida EPSON Scan EPSON Scan Para digitalizar no modo autom tico coloque 3 Digitalizar S ou alimente o documento que pretende digitalizar e fa a clique em Digitalizar Para ter acesso op o Restaurar Cor e a Personalizar outras op es fa a clique na tecla Personalizar e efectue as defini es V Mostrar esta caixa de di logo antes da pr xima digitaliza o w 1 Pode alterar o modo de digitaliza o na lista Modo Ajuda H situada na parte superior direita da janela Fech Fecha ar Digitaliza o de fotos documentos filmes ou slides 39 4 Sea configura o de Modo localizada no canto superior direito estiver definida como Modo Autom tico clique no bot o Digitalizar Observa o Se desejar restaurar fotos coloridas filmes ou slides automaticamente durante a digitaliza o clique no bot o Personalizar e consulte o manual eletr nico Guia do usu rio para obter instru es Se estiver escaneando tiras de filme ou slides o Modo Autom tico poder escanear somente tiras de filmes negativos ou slides coloridos de 35mm Utilize o Modo Casa ou o Modo Profissional para escanear filmes e slides em preto e branco Para obter informa es detalhadas consulte o manual eletr nico Guia do usu rio Se estiver no Modo Casa ou Profissional voc ir visualizar uma janela de configura es diferente do EPSON Scan poss vel alterar o modo com o seletor Modo loca
21. Photo Options Foto Op es para selecionar Clean Print Head Limpar Cabe ote de Impress o Em seguida pressione o bot o lt gt Start In cio Clean Print Head 5 Pressione novamente o bot o amp Start In cio 44 Manuten o da Epson Stylus CX7700 A Epson Stylus CX7700 ir executar um ciclo de limpeza do cabe ote e o cone de processamento ser exibido no visor LCD A limpeza dura aproximadamente 30 segundos Cuidado Nunca desligue a Epson Stylus CX7700 durante a limpeza do cabe ote Isso poder danific la 6 Quando a limpeza for conclu da coloque papel na Epson Stylus CX7700 Pressione o bot o lt 4 ou Photo Options Foto Op es para selecionar Check Ink Nozzles Verificar Jatos de Tinta Em seguida pressione o bot o lt amp Start In cio N o necess rio limpar o E cabe ote de 3 impress o 7 Se n o houver espa os vazios ou linhas pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios para voltar ao modo anterior necess rio limpar o cabe ote de impress o Se houver espa os vazios ou linhas ou os padr es do teste estiverem esmaecidos limpe novamente o cabe ote de impress o Caso n o observe melhoras ap s efetuar a limpeza por quatro ou cinco vezes consulte a p gina 52 Tamb m poss vel desligar a impressora e aguardar at o dia seguinte Isso permitir que
22. Stick PRO Slot central Memory Stick Pro Duo MultiMediaCard SD Card miniSD Card Slot inferior CompactFlash Microdrive Requer adaptador Slot inferior A Epson Stylus CX7700 oferece suporte aos arquivos de imagem que est o de acordo com os seguintes requisitos Formato de m dia Compat vel com DCF vers o 1 0 ou 2 0 Formato de JPEG DOS FAT FAT 12 ou 16 uma parti o tirados com arquivo c mera digital compat vel com DCF vers o 1 0 ou 2 0 Admite Exif vers o 2 21 Tamanho da De 80 x 80 pixels a 9200 x 9200 pixels imagem N mero de At 999 arquivos DCF corresponde ao padr o Design rule for Camera File system Norma de projeto para sistema de arquivo de c mera Cart es e formatos compat veis 19 Inser o do cart o de mem ria 1 Verifique se a Epson Stylus CX7700 est ligada Observa o Para imprimir diretamente do cart o de mem ria melhor que a Epson Stylus CX7700 n o esteja conectada ao computador ou que o computador esteja desligado 2 Abraa porta do cart o de mem ria 3 Certifique se de que a luz de acesso do cart o de mem ria esteja apagada e de que n o haja cart es em nenhum dos slots Em seguida insira o cart o no slot correto A luz de acesso do cart o de mem ria piscar e depois ficar acesa Luz de acesso do cart o de mem ria 4 Feche a porta do cart o de mem ria Depois
23. a tampa de documentos delicadamente para que o original n o se mova Cuidado Nunca abra a tampa de documentos al m do seu limite e n o coloque objetos pesados sobre a Epson Stylus CX7700 8 C pia de fotos ou documentos Se precisar copiar ou escanear um documento grande ou espesso levante a tampa do scanner antes de fech la para oferecer mais espa o durante a digitaliza o Se for necess rio pressionar o documento para que ele fique liso durante a c pia ou digitaliza o n o aplique muita for a e tenha cuidado para n o mov lo Cuidado N o exer a muita for a sobre a tampa de documentos nem a gire Isso poder danific la C pia poss vel fazer c pias em papel comum tamanho carta 21 6 x 27 9 cm ou em papel fotogr fico de 4 x 6 pol 10 x 15 cm ou 5 x 7 pol 12 7 x 17 8 cm C pia de documentos a Ea sea 1 Certifique se de que a Stylus CX7700 esteja ligada da gt k 5 za E 2 Coloque o documento sobre o vidro como descrito i na p gina 8 N o se esque a de fechar a tampa de ai documentos 3 Coloque at 100 folhas de papel comum em tamanho carta conforme descrito na p gina 6 4 Pressione o bot o Copy mode Modo C pia A luz 100 se acender 5 Para que as c pias sejam reduzidas ou ampliadas automaticamente de acordo com o tamanho de papel dispon vel na impressora pressione o bot o Copy mode Modo C pia para selecionar Fit to Page Ajustar p gina
24. a tinta ressecada amole a Em seguida tente limpar o cabe ote novamente Sugest o Caso n o utilize a Epson Stylus CX7700 com frequ ncia recomend vel imprimir algumas p ginas pelo menos uma vez por m s para manter uma boa qualidade de impress o Limpeza do cabe ote de impress o 45 Substitui o de cartuchos de tinta O visor LCD indica quando algum cartucho est com pouca tinta ou se precisa ser substitu do Quando houver pouca tinta em algum cartucho o sistema exibir o cone indicador de baixo n vel de tinta no canto superior esquerdo do visor LCD Ao imprimir ou copiar o sistema exibir uma barra colorida mostrando qual cartucho est com pouca tinta junto ao cone indicador de baixo n vel de tinta 4 Cartucho com pouca tinta Printing T20 Quando algum cartucho estiver vazio o visor LCD exibir os n veis de tinta e indicar qual o cartucho vazio N o poss vel imprimir quando o cartucho est vazio 46 Manuten o da Epson Stylus CX7700 Quando o cartucho estiver com mais de seis meses ser necess rio substitu lo caso as impress es n o apresentem boa qualidade Se a qualidade n o melhorar depois da limpeza e do alinhamento do cabe ote de impress o conforme descri o no manual eletr nico Guia do usu rio substitua o cartucho mesmo que o cone indicador de baixo n vel de tinta 6 n o seja exibido no visor LCD Voc pode adquirir tintas e pap is originais
25. da Epson atrav s de revendedores autorizados Use estes n meros de refer ncia para comprar cartuchos novos Cor Refer ncia Preto T063120 Ciano T063220 Magenta T063320 Amarelo T063420 Cuidado Deixe o cartucho vazio instalado at adquirir o de substitui o caso contr rio a tinta remanescente nos bocais do cabe ote de impress o poder ressecar recomend vel utilizar cartuchos Epson originais O uso de outros produtos poder afetar a qualidade da impress o e danificar a impressora O rendimento varia consideravelmente de acordo com as imagens impressas as configura es de impress o os tipos de papel a frequ ncia de uso e a temperatura A impressora fornecida com cartuchos cheios e parte da tinta dos primeiros cartuchos utilizada para preparar o equipamento para o uso 1 Certifique se de que a Epson Stylus CX7700 esteja ligada 2 Se algum cartucho estiver vazio o visor LCD exibir os n veis de tinta e indicar qual o cartucho vazio Pressione o bot o amp Start In cio Se houver pouca tinta em algum cartucho o cone indicador de baixo n vel de tinta ser exibido no visor LCD Pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios Pressione o bot o ou gt Photo Options Foto Op es para selecionar Change Cartridges Substituir cartuchos e em seguida pressione o bot o Start In cio Na tela de confirma o pressione o bot o Start In ci
26. de sa da puxe o com cuidado para fora Se o papel estiver preso dentro da Epson Stylus CX7700 pressione o bot o para deslig la Abra o scanner e remova todo o papel de dentro inclusive peda os rasgados Nunca o puxe para tr s pois isso danificar o alimentador de folhas Feche o scanner e volte a ligar a Epson Stylus CX7700 Problemas de qualidade de impress o Se houver algum problema com a qualidade das c pias ou de impress o tente as seguintes solu es Verifique se o documento est posicionado de forma plana sobre o vidro e se a Epson Stylus CX7700 n o est inclinada ou se est sobre uma superf cie irregular Certifique se de que o filme ou os slides estejam posicionados corretamente no scanner Coloque papel para impress o virado para cima geralmente o lado mais branco claro ou brilhante Verifique se o papel n o est molhado ou enrugado Certifique se de que a base de documentos refletivos esteja removida quando for escanear filmes Use uma folha de suporte com papel especial ou coloque uma folha de papel de cada vez Remova as folhas da bandeja de sa da conforme forem impressas Verifique se o papel colocado corresponde ao tipo de papel e s configura es de tipo de papel definidas no painel de controle ou no software da impressora consulte a p gina 37 Problemas e solu es 55 E Para obter impress o de melhor qualidade utilize pap is especiais Epson consulte a p gina 37 e
27. disso ser poss vel E Imprimir um ndice de fotos para poder escolher quais fotos imprimir p gina 22 E Imprimir todas as fotos do cart o p gina 25 E Imprimir as fotos pr selecionadas na c mera usando DPOF p gina 25 Observa o Caso esteja imprimindo diretamente do cart o de mem ria s ser poss vel imprimir fotos coloridas N o ser poss vel imprimir fotos em preto e branco 20 Impress o diretamente do cart o de mem ria Para remover o cart o certifique se de que a luz de acesso do cart o de mem ria n o esteja piscando e puxe o dispositivo para fora do slot Cuidado N o retire o cart o nem desligue a Epson Stylus CX7700 enquanto a luz de acesso do cart o de mem ria estiver piscando pois poder haver perda dos dados armazenados no cart o Impress o de fotos selecionadas Para selecionar as fotos do cart o de mem ria que deseja imprimir proceda da seguinte forma 1 Certifique se de que a Epson Stylus CX7700 n o esteja conectada ao computador ou que ele esteja desligado 2 Coloque algumas folhas de papel fotogr fico no equipamento 3 Insira o cart o de mem ria caso ainda n o esteja no slot consulte a p gina 20 4 Pressione o bot o amp Memory Card Mode Modo Cart o de Mem ria para selecionar Print Select Imprimir Sele o Observa o Se a c mera oferecer suporte ao DPOF ser poss vel utiliz lo para selecionar as fotos e o n mero de c pias que de
28. e 35 mm no suporte a seguir Posicionamento de slides de 35 mm no suporte 1 Abra a tampa e remova a base de documentos refletivos Puxe o prendedor na parte superior da base de documentos refletivos Puxe a base para fora 2 Coloque as guias do suporte para filmes nos dois pequenos orif cios localizados na borda esquerda do vidro Certifique se de que os entalhes para slides de 35 mm estejam voltados para a parte traseira do vidro para alinh los com a l mpada fluorescente quando fechar a tampa do scanner L mpada fluorescente 12 C pia de fotos ou documentos 3 Coloque os slides no suporte para filme conforme a orienta o mostrada a seguir com o lado brilhante voltado para cima Observa o Certifique se de que n o haja espa o vazio entre o suporte e a mesa de documentos caso contr rio os impressos podem n o ser n tidos Prossiga com as etapas da p gina 15 para escanear e imprimir as fotos Posicionamento de tiras de filmes de 35 mm no suporte 1 Abra a tampa e remova a base de documentos refletivos Puxe o prendedor na parte superior da base de documentos refletivos Puxe a base para fora Impress o diretamente de slides ou negativos 13 3 Deslize a tira de filme para dentro do suporte conforme a orienta o mostrada a seguir com o lado brilhante voltado para cima As imagens n o devem estar invertidas Certifique se de que o filme deslize sob as guias 4 Feche a tampa do
29. e efetuar os diagn sticos indicados na mesma Al m disso para garantir o funcionamento ideal do equipamento use sempre suprimentos originais da Epson Para obter o servi o dentro da garantia o cliente pode recorrer a qualquer Centro Credenciado de Assist ncia T cnica Epson com uma c pia do recibo de compra ou ligar para os Centros de Assist ncia T cnica veja adiante a informa o de contato Nos casos em que o cliente telefonar o mesmo deve ter em m os os n meros do modelo e de s rie do produto bem como os dados sobre o local e data de compra a garantia s v lida no pa s de compra Se o produto conta com cobertura nas instala es do cliente o servi o ser feito no dia til seguinte nas cidades onde a Epson oferecer este servi o Caso n o haja um centro de servi o nas proximidades chame os Centros de Assist ncia T cnica para que um de nossos representantes lhe indique como obter o servi o 5 Responsabilidades do cliente O cliente se responsabiliza pela seguran a de todas as informa es sigilosas e exclusivas assim como pela manuten o de um back up atualizado de todos os arquivos para que possam ser restabelecidos em caso de danos Qualquer atividade relacionada com a reinstala o ou reposi o do software fornecido com o equipamento ser faturada ao cliente s tarifas vigentes do Centro de Servi o Epson O mesmo tamb m aplica se a falhas causadas por um defeito do software exclusivo do client
30. e manual somente para fins de identifica o e podem ser marcas comerciais de seus respectivos propriet rios A Epson renuncia a todo e qualquer direito sobre essas marcas 2005 Epson America Inc 7 05 Conte do Introdu o xass urnas soar crRa SAE aa G aa Pa Sd 5 Como colocar papel na impressora 6 C pia de fotos ou documentos cccccc lc 8 Posicionamento do original no vidro essa ss matas se da ad e a E 8 Copa en ra e r San Dea a aca e Ega a a 9 Impress o diretamente de slides ou negativos sciscsseraeiaesas 12 Restaura o de cores em fotos slides e negativos desbotados 17 Impress o diretamente do cart o de mem ria 18 Cart es e formatos compativeis ed dias A SO a 19 Inser o do cart o de mem ria cciciiiiiiiiiiiaiaaata 20 Impress o de fotos selecionadas assa a um ese a e AT a 21 Impress o do ndice para sele o de fotos iicciicscicisacos 22 Impress o de todas as fotos ou de fotos DPOF iccicicisoo 25 Uso da op o de corre o autom tica ars su ce musa nas mai pa 27 Impress o diretamente da c mera digital 28 Impress o com o computador 30 Impress o no Windows assa ts spas Siad ap io pla 31 Impress o no Macintosh OS Xara a sa a sa icd a a A SA 34 Usadepapels especiais rita da Le ui pn Da id 37 Digitaliza o de fotos documentos filmes ou slides 38 Manuten o da Ep
31. e ou v rus 66 Avisos Para obter servi o nas instala es do cliente este dever proporcionar acesso ao produto espa o de trabalho adequado instala es el tricas acesso aos recursos necess rios para a instala o reparo ou manuten o seguran a para a sa de do pessoal da Epson e suas ferramentas de trabalho Cobertura da garantia limitada Epson Produto Modelo Dura o Condi es Impressora multifuncional Epson Stylus CX Um ano Centro de Servi o Servi o de assist ncia t cnica A Epson fornece assist ncia t cnica atrav s de servi os de suporte eletr nicos e servi os telef nicos automatizados Antes de ligar veja os manuais que acompanham o seu produto Atrav s da Internet pode se obter informa es e ajuda on line para todos os produtos Epson Caso n o encontre solu o para seu problema consulte nossa p gina na Internet no endere o http www epson com br Brasil 55 11 4196 6350 Caso o seu pa s n o se encontre neste livreto entre em contato com a empresa que lhe vendeu o produto Registre o seu equipamento Epson na nossa p gina na internet http www suporte epson com br coverplus Suporte e servi o de garantia prolongada Em alguns pa ses a Epson oferece a possibilidade de ampliar a cobertura da garantia original de seus produtos Pode se obter mais detalhes atrav s dos Centros de Assist ncia T cnica Rela o de subsidi rias e escrit rios Epson no Brasil
32. eitar qualquer interfer ncia recebida inclusive interfer ncias que possam causar problemas de funcionamento Nome comercial Epson Produto Impressora multifuncional Modelo C251A Conformidade com a ENERGY STAR Como parceira da ENERGY STAR a Epson determinou que este produto atende s diretrizes de efici ncia de energia da ENERGY STAR O programa de equipamentos de escrit rio da EPA ENERGY STAR uma parceria volunt ria com a ind stria inform tica e de rerh equipamentos de escrit rio para promover a introdu o de computadores pessoais monitores impressoras aparelhos de fax e copiadoras com efici ncia de energia em um esfor o para reduzir a polui o do ar causada pela gera o de energia 64 Avisos Garantia e centros de servi o 1 Garantia limitada dos produtos Epson Os produtos Epson t m garantia contra defeitos de fabrica o e materiais quando os mesmos forem usados segundo as condi es de uso e manuseio normais expostas no manual do produto ou em qualquer documenta o que acompanhe o produto durante o per odo especificado na se o Cobertura da garantia limitada Epson a partir da data de entrega ao comprador por parte da Epson ou de um distribuidor autorizado Epson veja Rela o de subsidi rias e escrit rios Epson no Brasil no pa s no qual foram comprados A Epson tamb m garante que os produtos consum veis cartuchos de tinta toner baterias inclu dos com o prod
33. eja tamb m se a capacidade nominal dos dispositivos conectados tomada n o excede a capacidade nominal dela E Evite locais sujeitos a altera es bruscas de umidade e temperatura choques ou vibra es e poeira E Deixe espa o suficiente em torno da Epson Stylus CX7700 para ventila o adequada N o bloqueie ou tampe as aberturas do gabinete da Epson Stylus CX7700 nem insira objetos nesses orif cios E Certifique se de que a parte posterior da Epson Stylus CX7700 esteja a no m nimo 10 cm de dist ncia da parede E N o coloque a Epson Stylus CX7700 pr xima a radiadores geradores de calor ou sob luz solar direta E Coloque a Epson Stylus CX7700 sobre uma superf cie plana est vel e maior que sua base em todas as dire es Ela n o funcionar corretamente se estiver inclinada E N o abra a unidade do scanner enquanto a Epson Stylus CX7700 estiver copiando imprimindo ou escaneando N o derrame l quidos sobre a Epson Stylus CX7700 E Exceto quando especificamente explicado na documenta o n o tente consertar a impressora Epson Stylus CX7700 por conta pr pria E Desconecte a Epson Stylus CX7700 e encaminhe a para manuten o por profissionais qualificados sob as seguintes condi es se o cabo ou o plugue de alimenta o estiver danificado se alguma subst ncia l quida entrar na unidade se o equipamento cair ou o gabinete estiver danificado ou ainda se o equipamento n o funcionar corretamente ou exibir al
34. fico dependendo do tipo de papel colocado Se voc selecionar Plain Paper Papel normal as fotos ser o impressas com uma margem branca Se voc selecionar Photo Paper Papel fotogr fico elas ser o impressas sem margem at a borda do papel 5 Pressione o bot o de tamanho de papel para selecionar Letter Carta 4 x 6 10x 15 cm ou 5 x 7 12 7 cm x 17 8 cm 6 Conecte o cabo USB fornecido com a c mera ao conector USB localizado na parte frontal da Epson Stylus CX7700 28 Impress o diretamente da c mera digital 7 Ligue a c mera A luz Print All PictBridge Imprimir tudo PictBridge acende se e um dos seguintes cones apresentado no visor LCD 1 20 4 PictBridge CD 8 8 Utilize a c mera para selecionar as fotos que deseja imprimir ajuste quaisquer par metros necess rios e imprima as fotos Consulte o manual da c mera para obter informa es detalhadas Observa o Se a c mera n o for compat vel com PictBridge ou USB Direct Print o cone apresentado a seguir aparecer no visor LCD A Epson n o garante a compatibilidade com quaisquer c meras A 4 20 Q L Observa o Dependendo das configura es da Epson Stylus CX7700 e da c mera digital algumas combina es de tipo tamanho e layout de papel talvez n o sejam admitidas Al m disso poss vel que algumas configura es da c mera digital n o tenham efeito na impress o Impress o diretamente da c mera di
35. gital 29 Impress o com o computador Esta se o descreve os procedimentos b sicos para imprimir fotos ou documentos armazenados em computadores com Windows ou Macintosh Observa o Para obter instru es detalhadas sobre impress o consulte o manual eletr nico Guia do usu rio Antes de come ar verifique se voc instalou o software da impressora e conectou a Epson Stylus CX7700 ao computador como descrito no p ster Guia de instala o Al m disso confirme se est utilizando o papel certo e se selecionou a configura o correta de tipo de papel no driver da impressora consulte a p gina 37 para obter mais informa es Siga as instru es detalhadas nas se es E Impress o no Windows na p gina 31 E Impress o no Macintosh OS X na p gina 34 E Uso de pap is especiais na p gina 37 30 Impress o com o computador Impress o no Windows 1 Coloque o papel na impressora consulte a p gina 6 2 Abraa foto ou o documento no aplicativo 3 Abra o menu Arquivo e selecione Imprimir Voc ver uma janela semelhante a esta Selecione EPSON Stylus CX7700 Series Imprimir Geral Selecionar impressora E amp Adicionar EPSON Stylus impressora CX7700 Series Clique aqui para Status Pronto Imprimir em arquivo Prefer ncias abrir o software Local Coment rio da impressora Intervalo de p gina Ludo N mero de c pias 1 O P ginas 165535 wa Mh
36. l 54 cart o de mem ria 53 54 c pia 54 digitaliza o 55 56 mensagens do visor LCD 52 54 qualidade da imagem 55 56 problemas de qualidade de imagem 55 56 ndice 69 R Requisitos do sistema 58 restaura o de cores 17 S slides coloca o 12 13 digitaliza o 38 40 impress o 12 16 restaura o de cores 17 solu o de problemas abastecimento de papel 54 cart o de mem ria 53 54 c pia 54 digitaliza o 55 56 mensagens do visor 52 54 qualidade da imagem 55 56 substitui o de cartuchos de tinta 46 50 suporte 57 suporte para filme armazenamento 16 coloca o de filmes 12 14 coloca o de slides 12 remo o 16 suporte t cnico 57 T tampa de documentos armazenamento do suporte para filme 16 remo o do suporte para filme 16 ndice U USB requisitos 58 utilit rios limpeza do cabe ote de impress o 44 45 Verifica o dos Jatos 42 43 45 V Verifica o dos Jatos 42 43 45 visor LCD instru es de seguran a 60 mensagens 52 54 W Windows configura es de gerenciamento de cores 33 configura es de layout de p gina 31 32 impress o 31 33 inicializa o do EPSON Scan 39 op o Tipo 32 37 requisitos do sistema 58 EPSON EXCEED YOUR VISION CPD 20429 Pa s de impress o XXXXXX XX XX XX XXX 410180600
37. l A EEE E EONTR 1H 2 O Digite um nico n mero de p gina ou um nico intervalo de p ginas Por exemplo 2 4 Confirme se a EPSON Stylus CX7700 Series est selecionada e clique no bot o Prefer ncias ou Propriedades Se o sistema exibir o bot o Configurar Impressora ou Op es clique nele Em seguida clique em Prefer ncias ou Propriedades na tela seguinte Impress o no Windows 31 32 5 Na guia Principal selecione as configura es b sicas de impress o Selecione o tipo de documento a imprimir escolha Foto ou Foto de alta qualidade para fotografias Propriedades de EPSON Stylus CX7700 Series QA Principal 5 Esquema de P gina 8 Manuten o Dualidade de impress o E C Rascunho Clique aqui para imprimir fotos sem 7 C Texto margens depois de G 8 E O Foto C Foto de alta qualidade Papel selecionar o tipo do papel Tipo Papel normal Bright white Paper x I Sem margens w Formato A4 21 x 29 7 cm Orienta o amp Vertical 1 C Horizontal e L Selecione o tipo de papel Niveis da Tinta Selecione o Set tamanho do papel ER Restaurar ajustes Suporte t cnico Op es de Impress o J PhotoEnhance I Inverter Ordem IT Pr visualiza o de impress o Mostrar Defini es Avan ado OK Cancelar Ajuda
38. la FCC para o mesmo O usu rio respons vel por obter e utilizar um cabo de interface de equipamento blindado com este dispositivo Se este equipamento tiver mais de um conector de interface n o deixe cabos conectados s interfaces n o utilizadas Altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pelo fabricante poder o anular a autoridade do usu rio para utilizar o equipamento Declara o de conformidade com a FCC 63 Declara o de conformidade De acordo com a 47CFR Partes 2 e 15 para computadores pessoais e perif ricos Classe B e ou placas de CPU e fontes de alimenta o usadas com computadores pessoais Classe B N s Epson America Inc Localizados em MS 3 13 3840 Kilroy Airport Way Long Beach CA 90806 Telefone 562 290 5254 Declaramos sob nossa responsabilidade exclusiva que os produtos aqui identificados atendem s exig ncias 47CFR Partes 2 e 15 das Normas da FCC para dispositivos digitais da Classe B Todos os produtos comercializados s o id nticos unidade testada e atendem aos padr es estabelecidos Os registros mantidos continuam a mostrar que os produtos que est o sendo produzidos devem responder ao intervalo de varia o aceit vel devido produ o em s rie e testes estat sticos conforme determinado pela 47CFR 2 909 O funcionamento do produto est sujeito s duas condi es a seguir 1 este equipamento n o poder provocar interfer ncia nociva e 2 este equipamento dever ac
39. lhos Unit rio Niveis de material FEARAS Completadas Ajuda MacjPG P gina 1 de 1 Processando o trabalho Estado TE Nome imprimindo Ajuda Mac Seleciona o trabalho de impress o 11 Quando terminar feche a janela de impressoras ou o Centro de impress o 36 Impress o com o computador Uso de pap is especiais Voc pode adquirir tintas e pap is da Epson atrav s de revendedores autorizados Nome do papel Tamanho Refer ncia Epson Premium Bright White Paper Carta 21 6 x 27 9 em S041586 Epson Photo Quality Ink Jet Paper Carta 21 6 x 27 9 em S041062 Of cio 21 6 x 35 6 cm S041067 Epson Ultra Premium Glossy Photo Paper 4x 6pol 10 x 15 cm S041934 sem margens Carta 21 6 x 27 9 cm S041935 Epson Premium Glossy Photo Paper 4x 6pol 10 x 15 cm sem S041808 S041727 margens 5 x 7 pol 12 7 x 17 78 cm S041464 sem margens 8 x 10 pol 20 cm x 25 cm S041465 sem margens Carta 21 6 x 27 9 cm S041286 Epson Premium Semigloss Photo Paper Carta 21 6 x 27 9 cm S041331 Epson Glossy Photo Paper 4x 6pol 10x 15 cm S041809 sem margens Carta 21 6 x 27 9 cm S041141 S041271 Epson Matte Paper Heavyweight 8 x 10 pol 20 x 25 cm S041467 sem margens Carta 21 6 x 27 9 cm S041257 Epson Double Sided Matte Paper Carta 21 6 x 27 9 cm S041568 Selecione o par metro correto de tipo de papel no software da impressora
40. lizado no canto superior direito Para obter informa es detalhadas consulte o manual eletr nico Guia do usu rio 5 O sistema exibir a janela Defini es Gravar Ficheiro g Defini es Gravar Ficheiro Localiza o C Documents and Settings Larissa Meus documentos Mi Nome do Ficheiro Prefixo n mero de 3 digitos Prefixo img Numero inicia 0014 Formato de Imagem Tipo uPEG ipo Op es Detalhes N vel de Compress o 16 Codifica o Padr o Substituir ficheiros com o mesmo nome Exibir esta caixa de di logo antes da pr xima sess o de digitaliza o Abrir pasta de imagens ap s digitaliza o F OK L Cancelar ajuda Selecione o local onde deseja salvar o arquivo escaneado e atribua um nome a ele na caixa Prefix Prefixo Selecione um formato de arquivo na caixa Formato de imagem 6 Clique em OK A imagem ser escaneada e seu cone ser exibido na pasta aberta 40 Digitaliza o de fotos documentos filmes ou slides Digitaliza o de fotos documentos filmes ou slides 41 Manuten o da Epson Stylus CX7700 Caso perceba uma redu o na qualidade de impress o siga as instru es deste cap tulo sobre E Verifica o dos jatos do cabe ote de impress o a seguir E Limpeza do cabe ote de impress o na p gina 44 E Substitui o de cartuchos de tinta na p gina 46 Verifica o dos jatos do cabe o
41. na Formatar para Stylus CX7700 EPSON CX7700 Series 1 Tamanho do Papel Carta EUA 21 59 cm x 27 94 cm Ajustar Tamanho 100 Cr E Selecione Stylus CX7700 Selecione o tamanho do papel Selecione a orienta o do documento ou da imagem Para impress o sem margens escolha a op o Alimentador Autom tico Sem Margens na lista do tamanho do papel em uso Carta EUA 8x 10 5 x 7 ou 4 x 6 4 Clique em OK para fechar a janela Configurar P gina 5 Abra o menu Arquivo e selecione Imprimir Voc ver uma janela como esta Impressora Stylus CX7700 Pr ajustes Padr o C pias e P ginas C pias p M Continuas P ginas Tudo O De 1 para 1 E Selecione Stylus CX7700 Selecione Defini es de RE x Impress o C PDFv Pr visualizar Materiais Cancelar Cmprimir Impress o com o computador 6 Selecione Defini es de Impress o no menu suspenso e selecione as configura es a seguir conforme necess rio Impressora Stylus CX7700 Hg Selecione o tipo de papel consulte a Defini es de Impress o l 5 E p gina 37 Configurar P gina Normal Pr ajustes Padr o HJ Papel Papel normal Bright White Paper c Cor Cor W Selecione Cor ou Modo Autom tico Qualidade Velocidad Preto para a tinta O Avan
42. nco ou mais brilhante Papel tamanho carta ou 8 x 10 pol Papel tamanho 4x 6 pol ou 5 x 7 pol 6 Como colocar papel na impressora Pode se colocar at 100 folhas de papel comum ou at 20 de papel fotogr fico Consulte o Guia do usu rio para saber a capacidade de outros tipos de papel Observa o O tipo de papel escolhido afeta a apar ncia da impress o por isso selecione a m dia correta para seu trabalho Se estiver fazendo uma c pia ou imprimindo um rascunho o papel comum basta No entanto para obter um resultado melhor conv m utilizar um dos pap is para jato de tinta especiais da Epson desenvolvidos para esta impressora Suas fotos ficar o timas se forem impressas com o Epson Premium Glossy Photo Paper Veja a p gina 37 4 Deslize a guia do lado esquerdo em dire o ao papel mas sem apertar demais Como colocar papel na impressora 7 C pia de fotos ou documentos Siga as instru es desta se o para E Posicionar a foto ou o documento corretamente sobre o vidro a seguir E Fazer c pias da foto ou do documento p gina 9 Posicionamento do original no vidro 1 Abra a tampa de documentos e coloque o original voltado para baixo sobre o vidro alinhado com o canto superior esquerdo Afaste o original cerca de 5 mm das bordas superior e esquerda para que seja copiado por inteiro e Afaste o original cerca de 5 mm das bordas superior e esquerda para evitar cortes 2 Feche
43. o 3 3 Quando o dano for em decorr ncia do uso de suprimentos ou produtos consum veis que tiverem sido reabastecidos ou recarregados com tinta bem como danos causados pelo uso de pap is inadequados para as especifica es do equipamento Garantia e centros de servi o 65 3 4 Danos por movimenta o inadequada do equipamento acondicionamento instala o manuten o transporte 3 5 Danos causados por desastres naturais ou provocados inc ndios inunda es raios terremotos etc oscila es na corrente el trica intera o com produtos de outras marcas 3 6 Quando se detectar que o produto foi desmontado total ou parcialmente ou houve tentativa de conserto fora dos Centros Credenciados de Assist ncia T cnica Epson 3 7 Derramamento de subst ncias sobre o produto 3 8 Pe as pl sticas exteriores rachadas ou maltratadas 3 9 Danos ocasionados por testes instala o manuten o ou ajustes indevidos A garantia n o cobre acess rios tampas capas carrinhos nem o reabastecimento de suprimentos e produtos consum veis cartuchos de tinta toner fitas de tinta baterias cilindros fotossens veis bot es cabe as de impress o l mpadas os quais por sua natureza devem ser adquiridos regularmente atrav s dos canais de venda autorizados 4 Obten o de servi o dentro da garantia Recomenda se consultar a documenta o do usu rio para verificar se os recursos do produto est o configurados corretamente
44. o 20 a 80 de umidade relativa Armazenamento 5 a 85 de umidade relativa Armazenado em cont i Sem condensa o ner de transporte Escaneamento Tipo de scanner Scanner de mesa a cores Dispositivo fotoel trico CIS N mero efetivo de pixels 10 200 x 14 040 pixels a 1200 dpi Tamanho m ximo do 21 6 x 29 7 cm Tamanho carta padr o dos EUA ou A4 documento Tipo de filme Filme negativo colorido Filme positivo colorido tira Filme positivo colorido montagem Filme negativo monocrom tico Unidade para digitaliza o de filmes Filme de 35 mm m ximo de seis imagens por tira Slides m ximo de quatro somente slides positivos coloridos Resolu o de escaneamento 1200 dpi escaneamento principal 2400 dpi com Micro Step Drive escaneamento secund rio Resolu o de sa da 50 a 4800 7200 e 9600 dpi 50 a 4800 dpi em incrementos de 1 dpi Velocidade de escaneamento Aproximadamente 30 mseg por linha a 1200 dpi em cores Aproximadamente 10 mseg por linha a 1200 dpi monocrom tico Dados da imagem 16 bits por pixel por cor interna 8 bits por pixel por cor externa m ximo Interface Porta USB 2 0 de alta velocidade ou USB 1 1 Fonte de luz LED de tr s cores RGB Aprova es de seguran a Seguran a UL 60950 CSA C22 2 No 60950 EMC Parte 15 da FCC subparte B classe B CAN CSA CEI IEC CISPR 22 62 Avi
45. o novamente Substitui o de cartuchos de tinta 47 3 Abra a tampa do cartucho Cuidado Nunca tente abrir a tampa do cartucho enquanto o cabe ote de impress o estiver em movimento Aguarde at que os cartuchos tenham se movido para a posi o de substitui o 4 Aperte a guia localizada na parte posterior do cartucho e retire o Jogue o fora com cuidado N o desmonte o cartucho nem tente reabastec lo Advert ncia Se sujar suas m os de tinta lave as com bastante gua e sab o Se a tinta entrar em contato com seus olhos lave os imediatamente com bastante gua 48 Manuten o da Epson Stylus CX7700 5 Antes de abrir a embalagem do novo cartucho agite o levemente quatro ou cinco vezes Em seguida retire o da embalagem Cuidado N o remova nem rasgue a etiqueta do cartucho pois isso causar vazamentos N o toque na placa verde localizada na frente do cartucho Isso poder danificar o cartucho de tinta 7 Substitua quaisquer cartuchos conforme necess rio Substitui o de cartuchos de tinta 49 8 Feche a tampa de cartucho pressionando a at ouvir um clique 9 Feche o scanner 10 Pressione o bot o Start In cio A Epson Stylus CX7700 come ar a carregar a tinta e a luz O come ar a piscar Isso leva cerca de um minuto Quando conclu do a luz D deixar de piscar e permanecer acesa Cuidado Nunca desligue a Epson Stylus CX7700 enquanto a luz estiver piscando p
46. ois voc ir desperdi ar tinta 11 Pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios para retornar ao modo anterior 50 Manuten o da Epson Stylus CX7700 Substitui o de cartuchos de tinta 51 Solu o de problemas poss vel diagnosticar e solucionar a maior parte dos problemas verificando as mensagens mostradas no visor LCD e tentando aplicar as solu es recomendadas Pode se tamb m consultar em Problemas e solu es na p gina 54 sugest es b sicas para solu o de problemas ou clicar duas vezes no cone do Guia do usu rio localizado na rea de trabalho do computador para obter ajuda mais detalhada Consulte estas se es E Mensagens do visor LCD a seguir E Problemas e solu es na p gina 54 E Onde obter ajuda na p gina 57 Mensagens do visor LCD Mensagem Causa Solu o OES Cartucho de tinta vazio Substitua os cartuchos de tinta vazios E Para tal consulte a p gina 46 Tu re O cartucho de tinta n o Instale corretamente o cartucho de tinta UM est instalado ou foi Para tal consulte a p gina 46 B i Dea instalado de forma incorreta 2 N o h papel no Coloque papel no alimentador de folhas g alimentador Em seguida pressione Start In cio para continuar ou O Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es para cancelar OEN O papel est preso Consulte a p gina 54 para obter S instru es sob
47. ol 12 7 x 17 8 cm Pressione o bot o amp Film Photo mode Modo Filme Foto Pressione o bot o lt 4 ou Photo Options Foto Op es para selecionar o tipo de foto que deseja restaurar Copy Photograph Restoration ON para fotos Negative Film Restoration ON para negativos coloridos Positive Film Restoration ON para filmes positivos coloridos Slides Restoration ON para slides B amp W Negative Film Restoration ON para negativos em preto e branco Pressione o bot o amp Start In cio A foto ou o filme ser escaneado e o visor LCD mostrar uma pr visualiza o da foto Pressione o bot o lt 4 ou Photo Options Foto Op es para visualizar as fotos Pressione o bot o ou V Copies C pias para selecionar o n mero de c pias que ser o impressas Se necess rio pressione o bot o do tipo de papel para selecionar Photo Paper Papel fotogr fico e o bot o do tamanho do papel para selecionar 4 x 6 10 x 15 cm ou 5 x 7 12 7 cm x 17 8 cm Pressione novamente o bot o amp Start In cio Em seguida as fotos ser o impressas Para cancelar a realiza o de c pias pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es N o puxe o papel a ser impresso pois o mesmo ser ejetado automaticamente para a bandeja de sa da Restaura o de cores em fotos slides e negativos desbotados 17 18 Impress o diretamente do cart o de mem ria A Epson Stylus CX7700 possibili
48. oto n o incluir esses dados tente imprimir com o modo PhotoEnhance E PhotoEnhance aperfei oa fotos automaticamente Essa sele o demora um pouco mais mas oferece melhor qualidade m Exif imprime utilizando o padr o Exif Print Selecionado automaticamente nas fotos que cont m dados Exif Se a foto n o incluir esses dados tente imprimir com o modo PhotoEnhance m OFF Desativado Nenhuma corre o autom tica utilizada 4 Pressione o bot o Start In cio para confirmar a sele o 5 Pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios para retornar ao modo anterior Em seguida siga as etapas descritas nas se es anteriores para imprimir as fotos Uso da op o de corre o autom tica 27 Impress o diretamente da c mera digital Se sua c mera for compat vel com PictBridge ou USB DIRECT PRINT ser poss vel imprimir fotos em formato JPEG conectando a c mera digital diretamente Epson Stylus CX7700 Suas fotos dever o ser dimensionadas de 80 x 80 pixels a 9200 x 9200 pixels 1 Certifique se de que a Epson Stylus CX7700 n o esteja imprimindo diretamente do computador 2 Remova quaisquer cart es de mem ria dos slots 3 Coloque no equipamento o tipo de papel desejado consulte a p gina 6 Coloque folhas suficientes de acordo com a quantidade de fotos a imprimir 4 Pressione o bot o de tipo de papel para selecionar Plain Paper Papel normal ou Photo Paper Papel fotogr
49. propriamente blindado pode causar mau funcionamento do equipamento Requisitos de sistema para Macintosh Para usar a Epson Stylus CX7700 e software o sistema deve ter Um computador da s rie Apple iMac ou Power Macintosh G3 G4 ou G5 com porta USB interna Macintosh OS 10 2 x ou posterior 512 MB de RAM 200 MB de espa o livre no disco r gido recomenda se 300 MB Monitor VGA com pelo menos 256 cores Unidade de CD ROM ou DVD para instala o do software Um cabo USB AB blindado O uso de uma cabo USB que n o seja propriamente blindado pode causar mau funcionamento do equipamento 58 Avisos Instru es de seguran a importantes Antes de usar a Epson Stylus CX7700 leia e proceda de acordo com as instru es de seguran a a seguir E Certifique se de observar todas as advert ncias e instru es indicadas no equipamento E Use apenas o tipo de fonte de alimenta o indicado na etiqueta do equipamento E Utilize somente o cabo de alimenta o fornecido com a CX7700 O uso de outro cabo poder causar inc ndio ou choque N o use o cabo com outro equipamento E Coloque a Epson Stylus CX7700 pr xima a uma tomada da qual o plugue possa ser facilmente desconectado E N o deixe que o cabo de alimenta o seja danificado Caso utilize a Epson Stylus CX7700 com um cabo de extens o verifique se o valor nominal total em amp res do dispositivo conectado ao cabo n o excede a capacidade nominal do mesmo V
50. ra impress o sem margens Em Sum rio para visualizar uma lista de todas as sele es Impress o no Macintosh OS X 35 8 Clique no bot o Avan ado para alterar as configura es adicionais Impressora Stylus CX7700 HJ Pr ajustes Padr o HJ Defini es de Impress o Configurar P gina Normal Papel Papel normal Bright White Paper o Cor Cor HJ Modo Autom tico 9 Avan ado Qualidade de Impress o ptima B Selecione a qualidade Po F Alta Velocidade de impress o e outras dx C Reflectir Imagem l op es conforme Certifique se de que a alavanca de ajuste est na posi o de papel necess rio PDF v Pr visualizar Materiais Cimprimir Observa o Para obter mais informa es sobre configura es avan adas ou saber sobre como salv las como grupo para reutiliz las depois clique em 9 Clique em Imprimir 10 Para monitorar o andamento do trabalho de impress o clique no cone da impressora quando ele for exibido na parte inferior da rea de trabalho Se voc estiver usando o OS X 10 2 x clique no cone EB do Print Center Centro de Impress o e clique duas vezes em Stylus CX7700 na janela da lista de impressoras Voc ver uma janela parecida com esta Interrompe a impress o Retoma a impress o soa Stylus CX7700 Cancelaa l 9 E impress o Iniciar Traba
51. re como eliminar a SE obstru o 52 Solu o de problemas Mensagem Causa Solu o O ndice de fotos n o foi reconhecido porque n o foi posicionado corretamente Posicione o ndice de fotos corretamente sobre a mesa de documentos alinhando a parte superior do ndice com a borda esquerda do vidro Em seguida pressione amp Start In cio para continuar ou 9 Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es para cancelar O EM O ndice de fotos est marcado incorretamente Remova o ndice de fotos marque o corretamente e tente novamente Consulte a p gina 22 m 12 O ndice de fotos n o est de acordo com as fotos do cart o de mem ria Remova o cart o de mem ria e introduza o cart o utilizado para imprimir o ndice de fotos ou ainda coloque o ndice de fotos correto sobre a mesa de documentos Em seguida pressione lt amp Start In cio para continuar ou O Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es para cancelar Reset Photograph Ocorreu um erro durante a pr digitaliza o da foto Verifique se a foto est posicionada corretamente na mesa de documentos e tente novamente Para tal consulte a p gina 8 E 40 Ocorreu um erro durante a pr digitaliza o do Verifique se o filme est posicionado corretamente no suporte e na mesa de Reset Film filme documentos e tente novamente Para tal cons
52. seja imprimir Para tal consulte a p gina 25 5 Pressione o bot o 4 ou Photo Options Foto Op es para selecionar uma foto 6 Pressione o bot o Y ou A Copies C pias para definir o n mero de c pias 7 Pressione o bot o do tipo de papel para selecionar Plain Paper Papel normal Photo Paper Papel fotogr fico ou Matte Paper Papel mate dependendo do tipo de papel colocado Se voc selecionar Plain Paper Papel normal as fotos ser o impressas com uma margem branca Se voc selecionar Photo Paper Papel fotogr fico elas ser o impressas sem margem at a borda do papel 8 Pressione o bot o de tamanho de papel para selecionar Letter Carta 4 x 6 10 x 15 cm ou 5 x 7 12 7 cm x 17 8 cm Impress o de fotos selecionadas 21 9 Pressione o bot o Start In cio para iniciar a impress o Observa o Para cancelar a impress o pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es 10 Conclu da a impress o remova o cart o de mem ria puxando o diretamente para fora do slot Impress o do ndice para sele o de fotos poss vel imprimir um ndice de fotos para visualizar miniaturas de todas as fotos do cart o Ap s marcar no ndice as fotos que deseja imprimir a Epson Stylus CX7700 escaneia a folha e imprime automaticamente as fotos selecionadas Impress o do ndice de fotos 1 Certifique se de que a Epson Stylus CX7700 n o esteja conectada ao
53. son Stylus CX7700 42 Verifica o dos jatos do cabe ote de impress o iiicciiiitoos 42 Limpeza do cabe ote de impress o qa capas Osama a DA E iDa a 44 Substitui o de cartuchos de tinta cc ccciciiitisiiiaiata 46 Conte do 3 Solu o de problemas ccccccccisi 52 Mensagens do visor LCD uti ra O rir a A de 52 Problemas e solu es sua pa ns 2 pesca Papa o ue ana da ma cipa ara ES aaa 54 Onde obrer ajuda brasi rinia gd grid sas pa dida a dd 57 AVISOS pri sp dani ras RS dd a A ci ARS Dad and de 58 Requisitos do sistema s si sas toa E sa Us a UE Da E 58 Instru es de seguran a importantes suas pus psp paraiso par bd ca 59 ESPECIFICA RES e sea Mto do Ur O E Rap ap AR A ad 61 Declara o de conformidade com a FCC cciciiiiiiiiiio 63 Declara o de conformidade ciiciiiiiiiiiiiiitaa a 64 Conformidade com a ENERGUSTAR sm mus Sacada sh den 64 Garantia e centros de Servi o Esta DE ad PRADA SAGA Da 65 HACE cesar mae nte SE A tra A RR ab a 68 4 Conte do Introdu o Depois de instalada a Epson Stylus CX7700 como descrito no p ster Guia de instala o consulte este documento para Colocar papel na impressora Fazer c pias r pidas de documentos ou fotos Restaurar as cores de fotos slides e negativos desbotados Imprimir fotos armazenadas em cart o de mem ria Imprimir fotos diretamente de sua c mera Imprimir documentos ou fotos b sicas de seu comp
54. sos Declara o de conformidade com a FCC Para usu rios nos Estados Unidos Este equipamento foi testado e declarado de acordo com os limites de dispositivos digitais Classe B conforme a Parte 15 das Normas da FCC Esses limites s o estabelecidos para proporcionar prote o razo vel contra interfer ncias prejudiciais em instala es residenciais Este equipamento gera usa e pode emitir energia de radiofregii ncia e se n o instalado e usado de acordo com as instru es poder causar interfer ncias prejudiciais aos sinais de recep o de r dio e televis o Entretanto n o existem garantias de que a interfer ncia n o ocorrer em uma determinada instala o Se este equipamento causar interfer ncias recep o de r dio e televis o o que pode ser verificado ligando se e desligando se o equipamento o usu rio ser aconselhado a tentar corrigir o problema por meio de uma ou mais das seguintes medidas E Reoriente ou volte a posicionar a antena de recep o E Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor E Conecte o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado E Consulte o revendedor ou um t cnico de r dio televis o experiente para obter ajuda AVISO A conex o de um cabo de interface n o blindado a este equipamento invalidar a Certifica o da FCC do dispositivo e poder causar n veis de interfer ncia que excedam os limites estabelecidos pe
55. suporte para tira de filme Pressione a cuidadosamente at que se encaixe no lugar 5 Coloque as guias do suporte nos dois pequenos orif cios localizados na borda esquerda do vidro Certifique se de que a tira de filme esteja voltada para a parte traseira do vidro para alinh la com a l mpada fluorescente quando fechar a tampa do scanner L mpada fluorescente Prossiga com as etapas da p gina 15 para escanear e imprimir as fotos 14 C pia de fotos ou documentos Digitaliza o e impress o de fotos 1 Feche a tampa de documentos 2 Coloque at 20 folhas de papel fotogr fico tamanho carta 4 x 6 pol 10 x 15 cm ou 5 x 7 pol 12 7 x 17 8 cm 3 Pressione o bot o Film Photo mode Modo Filme Foto 4 Utilize o bot o lt 4 ou gt Photo Options Foto Op es para selecionar um dos seguintes tipos de filme m Negative Film Filme Negativo para negativos coloridos E Positive Film Filme Positivo para filmes positivos coloridos E Slides para slides E B amp W Negative Film Filme Negativo P e B para negativos em preto e branco Sugest o Se o filme estiver desbotado poss vel reavivar a foto com a restaura o de cores Para obter mais informa es consulte a p gina 17 5 Pressione o bot o Start In cio O filme ser escaneado e o visor LCD mostrar uma pr visualiza o da primeira foto 6 Pressione o bot o lt ou gt Photo Options Foto Op es para visualizar as
56. ta a impress o de fotos coloridas diretamente do cart o de mem ria da c mera digital Basta encaix lo no slot de cart o de mem ria da Epson Stylus CX7700 e pronto Se a c mera digital oferecer suporte ao DPOF Digital Print Order Format voc poder selecionar previamente as fotos que deseja imprimir enquanto o cart o ainda estiver na c mera Em seguida quando voc o inserir na Epson Stylus CX7700 ela saber quais fotos imprimir e quantas c pias de cada Consulte as se es a seguir Cart es e formatos compat veis na p gina 19 Inser o do cart o de mem ria na p gina 20 E E E Impress o de fotos selecionadas na p gina 21 E Impress o do ndice para sele o de fotos na p gina 22 E Impress o de todas as fotos ou de fotos DPOF na p gina 25 E Uso da op o de corre o autom tica na p gina 27 Para obter instru es sobre como copiar os arquivos do cart o de mem ria entre a Epson Stylus CX7700 e um computador ou outro dispositivo consulte o Guia do usu rio Impress o diretamente do cart o de mem ria Cart es e formatos compat veis Tipos de cart es que podem ser usados com a Epson Stylus CX7700 KLK Slot central MagicGate Memory Stick Slot Tipo de cart o Slot SmartMedia Slot superior superior xD Picture Card xD Picture Card Tipo M MagicGate Memory Stick Duo Memory Stick Memory Stick Duo Memory
57. te de impress o Se os impressos est o desbotados ou apresentam falhas alguns dos jatos do cabe ote de impress o podem estar obstru dos ou pode haver pouca tinta em um ou mais dos cartuchos Proceda de acordo com as instru es a seguir para verificar os jatos do cabe ote de impress o 1 Certifique se de que a Epson Stylus CX7700 esteja ligada mas n o imprimindo e de que o cone indicador de baixo n vel de tinta n o seja exibido no canto superior esquerdo do visor LCD Caso o cone indicador de baixo n vel de tinta seja exibido ser necess rio substituir o cartucho Para tal consulte a p gina 46 2 Coloque algumas folhas de papel comum em tamanho carta 3 Pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios 42 Manuten o da Epson Stylus CX7700 4 Pressione o bot o lt 4 ou gt Photo Options Foto Op es para selecionar Check Ink Nozzles Verificar Jatos de Tinta Em seguida pressione o bot o 4 Start In cio O padr o de verifica o dos jatos ser impresso N o necess rio limpar o cabe ote de impress o necess rio limpar o cabe ote E de impress o 5 Se n o houver espa os vazios ou linhas pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios para voltar ao modo anterior Se houver espa os vazios ou linhas ou os padr es do teste estiverem esmaecidos limpe
58. tera es significativas no desempenho Ajuste apenas os controles abordados nas instru es de uso Instru es de seguran a importantes 59 E Ao transportar ou armazenar a Epson Stylus CX7700 n o a incline n o a ap ie na lateral ou a vire de cabe a para baixo isso poder causar vazamento de tinta E Este produto vem acompanhado de uma l mpada que cont m merc rio Entre em contato com os rg os reguladores locais e regionais para obter informa es sobre elimina o e reciclagem de res duos N o o coloque no lixo Instru es de seguran a dos cartuchos de tinta E Mantenha os cartuchos fora do alcance das crian as e n o ingira a tinta E Tenha cuidado ao manusear os cartuchos usados pois pode haver tinta remanescente em torno da porta de suprimento Caso a tinta entre em contato com a pele lave a rea afetada com bastante gua e sab o Se a tinta entrar em contato com os olhos lave os imediatamente com bastante gua E N o coloque a m o no interior da Epson Stylus CX7700 e nem toque qualquer cartucho durante a impress o E Instale um novo cartucho de tinta imediatamente ap s remover o vazio A n o instala o dos cartuchos poder ressecar o cabe ote de impress o e impedir que a Epson Stylus CX7700 imprima E Se remover o cartucho de tinta para utiliz lo posteriormente proteja a rea de suprimento de tinta contra sujeira ou poeira e armazene o no mesmo ambiente da Epson Stylus CX7700 Observe q
59. to selecionada e marque a folha cuidadosamente depois da digitaliza o n o ser poss vel alterar as sele es Observa o Para imprimir uma c pia de todas as fotos do ndice preencha a figura circular ALL TODAS localizada no in cio da p gina Impress o do ndice para sele o de fotos 23 2 Coloque o ndice de fotos voltado para baixo no scanner no canto superior esquerdo de forma que a parte superior fique alinhada com a borda esquerda do vidro Feche a tampa de documentos 4 Coloque at 100 folhas de papel comum ou at 20 folhas de papel fotogr fico por vez na impressora consulte a p gina 6 para obter informa es detalhadas Coloque mais folhas conforme necess rio para imprimir todas as fotos selecionadas 5 Se necess rio pressione o bot o amp Memory Card Mode Modo Cart o de Mem ria para selecionar Print from Index Sheet Imprimir do ndice 24 Impress o diretamente do cart o de mem ria 6 Pressione o bot o do tipo de papel para selecionar Plain Paper Papel normal Photo Paper Papel fotogr fico ou Matte Paper Papel mate dependendo do tipo de papel colocado Se voc selecionar Plain Paper Papel normal as fotos ser o impressas com uma margem branca Se voc selecionar Photo Paper Papel fotogr fico elas ser o impressas sem margem at a borda do papel 7 Pressione o bot o de tamanho de papel para selecionar Letter Carta 4 x 6 10 x 15 cm ou 5 x 7
60. to Paper Papel fotogr fico dependendo do tipo de papel colocado Se voc selecionar Plain Paper Papel normal as fotos ser o impressas com uma margem branca Se voc selecionar Photo Paper Papel fotogr fico elas ser o impressas sem margem at a borda do papel Pressione o bot o de tamanho de papel para selecionar Letter Carta 4 x 6 10x 15 cm ou 5 x 7 12 7 cm x 17 8 cm Pressione o bot o lt Start In cio para iniciar a impress o Observa o Para cancelar a impress o pressione o bot o O Stop Clear Settings Parar Apagar Configura es Conclu da a impress o remova o cart o de mem ria puxando o diretamente para fora do slot Impress o diretamente do cart o de mem ria Uso da op o de corre o autom tica Com o recurso Auto Correct Corre o autom tica poss vel imprimir utilizando os dados do PI M PRINT Image Matching ou do Exif Print armazenados nas fotos ou utilizando a configura o PhotoEnhance 1 Pressione o bot o Setup Utilities Configura o Utilit rios 2 Pressione o bot o lt 4 ou gt Photo Options Foto Op es para selecionar Auto Correct Corre o autom tica Em seguida pressione o bot o amp Start In cio 3 Pressione o bot o ou V Copies C pias para selecionar um dos seguintes modos E P L M imprime utilizando o padr o PRINT Image Matching Selecionado automaticamente nas fotos que cont m dados do PI M Se a f
61. ttp www epson com br Nesse site poss vel efetuar o download de drivers e outros arquivos consultar a documenta o dos produtos acessar informa es sobre a solu o de problemas e solicitar orienta es t cnicas por e mail Telefone Brasil 55 11 4196 6350 Tarifas telef nicas de longa dist ncia poder o ser cobradas Antes de ligar tenha em m os as seguintes informa es Nome do produto Epson Stylus CX7700 N mero de s rie do produto localizado na parte traseira do mesmo Prova de compra nota da loja e data da compra Configura o do computador Descri o do problema Voc pode adquirir tintas e pap is originais da Epson atrav s de revendedores autorizados Onde obter ajuda 57 Avisos Requisitos do sistema Requisitos do sistema para Windows Para usar a Epson Stylus CX7700 e software o sistema deve ter Um computador compat vel com Microsoft Windows com um processador Pentium ou equivalente recomenda se 300 MHz ou mais r pido Microsoft Windows 98SE Windows Me Windows 2000 ou Windows XP M nimo de 256 MB de RAM recomenda se 512 MB 200 MB de espa o livre no disco r gido recomenda se 300 MB ou mais Monitor VGA com pelo menos 256 cores Unidade de CD ROM ou DVD para instala o do software Um computador com Windows 98SE 2000 Me ou XP pr instalado Uma porta USB compat vel com Windows e um cabo USB AB blindado O uso de uma cabo USB que n o seja
62. ue h uma v lvula na porta de suprimento de tinta tornando desnecess rias tampas ou prote es mas tome cuidado para que a tinta n o manche o que entrar em contato com o cartucho N o toque na porta de suprimento de tinta do cartucho ou na rea ao redor dela Instru es de seguran a do visor LCD E Utilize somente um pano seco e macio para limpar o painel LCD N o utilize solu es de limpeza l quidas ou qu micas E Caso o painel LCD esteja danificado entre em contato com a Epson conforme descrito na p gina 57 Caso haja contato da solu o de cristal l quido com as m os lave as com bastante gua e sab o Caso a solu o de cristal l quido entre em contato com seus olhos lave os imediatamente com gua Caso os problemas de vis o ou desconforto persistam ap s a lavagem consulte um m dico imediatamente 60 Avisos Especifica es Impress o M todo de impress o Jato de tinta por demanda Configura o dos jatos Preto 90 jatos Cor 270 jatos 90 de cada cor ciano magenta amarelo Dire o de impress o Impress o bidirecional com busca l gica Cartuchos de tinta Cores Preto T063120 Ciano T063220 Magenta TO63320 Amarelo T063420 Vida do cartucho 6 meses a 25 C depois de aberta a embalagem Temperatura Armazenamento 20 a 40 C 1 m s a 40 C Congelamento 16 C A tinta descongela e pode ser usada depois de aproximadamente 3
63. ulte a p gina 12 Ss N o h tinta suficiente Instale novos cartuchos de tinta Para tal E para executar a limpeza consulte a p gina 46 C MY BK do cabe ote M OTa H algum problema na Desligue a Epson Stylus CX7700 e Epson Stylus CX7700 ligue a novamente Caso o erro persista entre em contato com a Epson Para tal consulte a p gina 57 necess rio substituir uma pe a da Epson Stylus CX7700 Entre em contato com a Epson Para tal consulte a p gina 57 A almofada de res duos Entre em contato com a Epson Para tal A mol Q de tinta est quase consulte a p gina 57 cheia EN O cart o de mem ria Remova o cart o de mem ria e verifique No Data n o cont m fotos v lidas os requisitos de compatibilidade na p gina 19 Mensagens do visor LCD 53 Mensagem Causa Solu o Erro do cart o de Remova o cart o de mem ria e verifique A em B mem ria os requisitos de compatibilidade na p gina 19 LNE A c mera conectada n o Verifique a conex o e tente novamente Q foi reconhecida Para tal consulte a p gina 28 cS ANU A alavanca de espessura Coloque a alavanca de espessura do E do papel est na posi o papel na posi o correta e tente wa incorreta novamente Para tal consulte a p gina 7 Nenhum cart o de mem ria foi introduzido Introduza um cart o de mem ria v lido e tente novamente Para
64. utador Escanear documentos ou fotos Executar a manuten o de rotina Resolver problemas simples Com este manual voc aprender como aproveitar melhor tudo isso sem precisar ligar o computador Obviamente a Epson Stylus CX7700 poder fazer muito mais quando conectada a computadores com plataforma Windows ou Macintosh Para obter instru es adicionais consulte o manual eletr nico Guia do usu rio clicando no cone correspondente na rea de trabalho Proceda da seguinte forma enquanto l as instru es da Epson Stylus CX7700 Advert ncia As advert ncias devem ser obedecidas com cuidado para evitar ferimentos Cuidado Os avisos de cuidado devem ser observados para evitar danos ao equipamento Observa o As observa es cont m informa es importantes sobre a Epson Stylus CX7700 Sugest o As sugest es cont m dicas para copiar escanear e imprimir melhor Introdu o 5 Como colocar papel na impressora Proceda conforme as instru es a seguir para colocar papel na Epson Stylus CX7700 1 Abra o suporte para papel e a bandeja de sa da e puxe as extens es 2 Gire o apoio do alimentador para frente Em seguida deslize a guia esquerda para a esquerda As o 3 Insira o papel com o lado de impress o para cima encostado na guia do lado direito Coloque sempre a borda menor primeiro mesmo quando for imprimir fotos horizontais O lado de impress o geralmente mais bra
65. uto funcionar o de acordo com as especifica es de uso sempre que forem utilizados antes da expira o da garantia do mesmo 2 Cobertura da garantia Se a Epson receber notifica o de algum defeito durante o per odo da garantia ela poder a seu crit rio consertar ou substituir o produto defeituoso sem custo para o cliente Em caso de substitui o o equipamento substitu do ser considerado propriedade da Epson O equipamento substituto poder ser novo ou previamente consertado de acordo com os padr es de qualidade Epson e contar com o restante da garantia do produto originalmente adquirido A presente garantia n o inclui compensa o ou indeniza o devido a mau funcionamento do produto Epson Em qualquer circunst ncia a responsabilidade m xima da Epson para com o cliente estar limitada ao pre o de compra pago Epson ou ao canal de venda autorizado A Epson n o fornece nenhuma garantia ao software n o fabricado pela Epson mesmo quando fornecido com os produtos Epson O software poder ter garantia pelo fabricante do mesmo segundo citado na documenta o que o acompanhe 3 Limita es e exclus es A garantia n o ser aplicada para os seguintes casos 3 1 Quando os n meros de s rie tiverem sido retirados ou alterados 3 2 Quando o produto Epson tiver sido sujeitado a utiliza o indevida modifica es n o autorizadas funcionamento ou armazenagem em desacordo s especifica es ambientais do produt

Epson Stylus CX7700 Guia de informações básicas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Epson Stylus CX7700 Guia de informa&ccedil;&otilde;es b&aacute;sicas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Epson Stylus CX7700 Guia de informações básicas