Home
Guia do usuário
Contents
1. 1 O O ND Clique no bot o suspender para suspender a Fila de processamento No menu Arquivo selecione Importar Importe o arquivo do cart o de visita para a impressora virtual ProcessPrint O arquivo importado para a fila de processamento com status Aguardando Na fila de processamento suspensa clique duas vezes no arquivo de cart o de visita A janela Par metros do trabalho exibida Na janela Par metros do trabalho em Imprimir selecione o par metro Estoque de papel Na lista Tamanho do papel selecione 11 x 17 Clique na guia Imposi o Na lista M todo de imposi o selecione Etapa e repeti o Selecione a defini o da rea Size Tamanho e defina os valores desta maneira a For Trim size select Custom b For H type 1 96 inches or 50 mm c For W type 3 54 inches or 90 mm A preview of the layout is displayed below 80 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Cap tulo 8 Fluxos de trabalho de produ o Na lista Orienta o da apara o verifique se a op o Paisagem est selecionada Para alterar a orienta o da apara o na janela Job ParametersPrintLayout selecione e Selecione a orienta o desejada Selecione o par metro Modelos e defina os valores conforme a seguir a Na lista Layout selecione Melhor ajuste The Servidor de impress o CX b Em M todo de impress o certifique se de que Simplex est selecionado pois os cart es
2. ara 111 Arquivando elementos VDP eee scerrareraaeenaaaanaenaaaaaaaa canas aenaaaaanaa aaa 111 Recuperando elementos VDP ese cereeeaaanaaaaaaaeanaaaana a aenananaana nas 112 Excluindo elementos VDP ie akire aasa sao hediondos qui gra Lada an aeaa Aa aaaeeeaa an 112 11 Par metros do trabalho sssenasnnnnnnnnennenennrtrrrttnrttrntrnrttrrnttrnttrrrrnnnnrrrtrnrreenn 115 Guia Imprimir na Janela Par metros do trabalho sssenessseeessnnesnrnssenrnssenresrnnnstnnnsstnrnnnnnnsnnnnennnn 115 Guia Imposi o na janela Par metros do trabalho e eeerereeaeeereanas 119 viii Servidor de impress o Xerox CX ativado pela Creo Color Server Technology para a Impressora digital a cores Xerox 700 2 0 Guia do usu rio Guia Qualidade na janela Par metros do trabalho e eeieereareranas 123 Guia Cores na janela par metros do trabalho e eeereaareeereanaaeenanas 125 Guia Retoque de fotografia na Janela Par metros do trabalho 131 Guia Acabamento na janela Par metros do trabalho eee 132 Guia Exce es na janela par metros do trabalho irei ananeanana 136 Guia Servi os na janela Par metros do trabalho eee eeaeereaaa nene 137 12 Coniquiando o Color SeIV L i suga ias o Las A aS 143 Janela Prefer nciaS su ssssatis e ant do e STO DRL CE Data DEL a e SE LAN VADE DAE DE
3. Ao adicionar uma nova impressora virtual poss vel especificar se ela publicada na rede e se os par metros da impressora virtual substituir o os par metros do PPD 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos 2 Nalista Recurso verifique se a op o Impressoras virtuais est selecionada 3 Clique em 4 Na caixa Nome digite o nome da nova impressora que deseja adicionar 5 Na lista Com base em selecione uma impressora existente com configura es similares 6 A caixa de sele o Publicar na rede selecionada como padr o Cancele a caixa de verifica o se n o deseja publicar a impressora na rede 7 Opcional Marque a caixa de sele o Substituir par metros do PPD para que os par metros da impressora virtual substituam o conjunto de par metros no arquivo PPD 150 10 11 12 Cap tulo 12 Configurando o color server Opcional Marque a caixa de sele o Suporte a exce es de p ginas din micas para que a impressora virtual oferece a suporte a arquivos com comandos setpagedevice incorporados Observa o Essa op o somente est dispon vel com o Power Kit Profissional Opcional Na caixa Coment rios digite quaisquer coment rios sobre par metros da impressora virtual Clique em Editar para alterar os par metros da nova impressora virtual Observa o If you don t edit the job parameters the settings of the new virtual printer are taken from the print
4. Duplex HTH Duplex HTT Observa o Esta op o somente estar dispon vel se o m todo de imposi o for Grampo a cavalo ou Sem costura e o modelo for Posiciona as p ginas a um ngulo de 180 umas das outras no mesmo lado da folha imposta Use esta op o quando um modelo de etapa e repeti o 2 x 1 ou 1 x 2 for selecionado Guia Imposi o na janela Par metros do trabalho 121 Girar 90 Gira o modelo completo 90 graus para a direita possibilitando a corre o de conflitos de imposi o Espa amento e Oferece estas op es marcas a pia e Nenhum n o aplica marcas ao layout de imposi o do trabalho de impress o Marcas de corte imprime as linhas que indicam onde a folha deve ser cortada conforme o tamanho da apara o Observa es Se desejar utilizar marcas de corte incorporadas no software de DTP verifique se h espa o suficiente ao redor da p gina no arquivo PostScript para que a p gina seja impressa com marcas de corte Se o seu trabalho j incluir marcas de corte incorporadas no aplicativo de DTP n o ser necess rio adicionar marcas novamente Se voc adicionar marcas de corte ambos os conjuntos de marcas de corte ser o impressos Marcas de dobra imprime as linhas que indicam onde a folha deve ser dobrada Esta op o somente estar dispon vel se o m todo de imposi o estiver definido como Grampo a cavalo ou Sem costura Marcas de dobra e corte i
5. Um trabalho processado precisa ser exibido na janela Visor e editor de trabalhos 1 Na janela Visor e editor de trabalhos clique no bot o Mostrar valores de cor 2 Mova o ponteiro at o local da p gina no qual deseja medir os valores da cor e d um clique Os valores de percentagem CMYK e os valores equivalentes CMYK de cor pontual aparecem como uma dica de ferramenta Verificando o conte do do trabalho Use os recursos do Preflight para verificar seu documento antes de processar ou enviar um trabalho para impress o Os seguintes recursos do preflight est o dispon veis e Analisador de PDF e Verifica o do Preflight e Relat rio do Preflight Analisador de PDF Voc pode usar o analisador de PDF para verificar se h problemas nos arquivos PDF que possam afetar o processamento O analisador de PDF verifica os seguintes elementos e Documento identifica incompatibilidades do software Acrobat com a compress o criptografia seguran a e outras propriedades e P ginas detecta p ginas vazias e identifica o tamanho da p gina as anota es e outras propriedades Fontes especifica se determinadas fontes est o no arquivo PDF ou s o incorporadas Verificando o conte do do trabalho 39 e Cores detecta informa es sobre espa o de cor cores pontuais informa es de processamento e configura es de gerenciamento de cores Imagens identifica a resolu o da imagem se as imagens est o incli
6. 1 No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais 2 Na guia Cores pontuais clique em Escolher cor 4 e espere a mensagem Coloque o dispositivo em cima do alvo medido e pressione a tecla ser exibida 3 Coloque o espectrofot metro sobre a rea da cor a ser medida pressione o bot o do espectrofot metro e mantenha o pressionado Os valores CMYK e uma miniatura da cor pontual s o exibidos 4 Na caixa Nome da cor digite um nome para a nova cor pontual 5 Clique em Salvar A nova cor adicionada ao dicion rio de cores personalizado 70 Cap tulo 7 Gerenciando cores Vis o geral das varia es de cor pontual A ferramenta Varia es de cor pontual somente est dispon vel com o Power Kit Profissional O recurso de varia o de cor pontual permite que uma cor pontual seja editada facilmente a partir da sele o de um tom mais adequado Esse recurso oferece 37 varia es de cor pontual com valores CMYK ligeiramente diferentes O recurso de varia o de cor pontual permite definir e Varia es do percentual de pontos em ciano magenta e amarelo com a sele o de varia es de 1 a 7 A sele o padr o 2 e A altera o de tom com a sele o de varia es nos eixos ciano magenta amarelo vermelho verde e azul e O brilho aumentando ou reduzindo o valor K em at 20 Voc pode acessar suas altera es imediatamente nas caixas Antes e Depois ou pode imprimir um conjunto complet
7. es a seguir para definir o acabamento do trabalho Acabamento Bandeja de sa da Lista as op es do retocador dispon veis A lista depende dos m dulos instalados na impressora Oferece estas op es e OCT SCT Bandeja superior de produ o leve Bandeja do empilhador de produ o leve Bandeja do montador de livretos de produ o leve Bandeja de tr s dobras de produ o leve Band superior avan ada Band do empilhador avan ada Band superior profissional Bandeja para 3 dobras profissional Band do montador de livretos profiss Bandeja do empilhador de alta capacidade Bandeja superior de alta capacidade OCT Offset Catch Oferece estas op es Tray Especifica quando deslocar c pias do trabalho O padr o est definido como 1 Se voc n o quiser deslocar entre os conjuntos desmarque esta caixa de sele o Observa o Se a p gina for maior do que o tamanho A3 padr o ou personalizada a caixa de sele o Deslocamento n o estar dispon vel SCT Bandeja de sa da padr o sem op es de acabamento dispon veis Bandeja superior Oferece estas op es de produ o leve e Perfurar os valores variam de acordo com o tipo de unidade de perfura o conectada e Folha com meia dobra Z e Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF
8. op o de rea de trabalho remota A ferramenta rea de trabalho remota abre uma rea de trabalho atual para o servidor selecionado e permite importar e imprimir trabalhos bem como a executar os seguintes fluxos de trabalho e Visualizar e gerenciar trabalhos e Exibir informa es da impressora e Definir par metros do trabalho Observa es e Em uma rea de trabalho remota voc pode visualizar v rias reas de trabalho de servidores dispon veis na rede Essas defini es se aplicam somente aos servidores de mesma vers o e produto Em um computador Mac a ajuda do Eclipse n o est dispon vel quando voc acessa um Servidor de impress o CX usando um espa o de trabalho remoto Em um computador Mac n o poss vel efetuar calibra o com o espectrofot metro X Rite if quando voc usa a ferramenta Remote Workspace Consulte tamb m Conectando se rea de trabalho remota do computador PC na p gina 156 Conectando se rea de trabalho remota do computador PC Requisitos Verifique se voc ativou a op o de conex o remota no Servidor de impress o CX Instalando a ferramenta Remote Workspace no Mac OS X 10 4 e superior 157 1 Na barra de tarefas clique com o bot o direito no cone do Gerenciador de local remoto 2 No menu exibido selecione um dos servidores A janela Area de trabalho remota do servidor exibida Instalando a ferramenta Remote Workspace no Mac OS X 10 4 e sup
9. um folheto de oito p ginas com um tamanho de apara o personalizado de 5 27 por 3 34 polegadas ou 134 por 85 mm e H papel Tabl ide ou A4 carregado na impressora 1 Na rea Armazenamento clique duas vezes no trabalho 2 Na janela Par metros do trabalho clique na guia M todo de imposi o 3 Na lista M todo selecione Grampo a cavalo Na lista Conjuntos por folha selecione 2 para imprimir dois conjuntos do trabalho em imposi o em uma folha de impress o Se necess rio selecione Modo de empilhamento para VDP Clique em Espa amento e marcas Na lista Marcas selecione Marcas de corte Na caixa Tamanho de sangramento personalizado digite 0 1183 mm 9 Clique no bot o Visualiza o gt E a 2 The Preview window appears displaying a schematic representation of your imposition layout 10 Feche a janela Preview 11 Clique em Submit Your job is processed and printed according to the imposition settings for two sets per sheet You have used most of the sheet s space and saved on paper You can also easily cut and staple the two brochures Ferramenta Criador de modelos de imposi o Vis o geral do Criador de modelos de imposi o O Criador de modelos de imposi o somente est dispon vel com o Power Kit profissional O Criador de modelos de imposi o permite que voc salve layouts de imposi o e reutilize os para diversos trabalhos sem a necessidade de definir o mesmo layout
10. A data impressa de acordo com a filtragem e a ordena o atuais Gloss rio ngulo da ret cula O ngulo em que uma tela de ret cula definida para imprimir meio tons O posicionamento correto dos ngulos minimiza a incid ncia do padr o moir rea de pontos A porcentagem de uma rea coberta por pontos de ret cula variando de nenhum ponto a 0 at a densidade de cor s lida a 100 O tamanho de um ponto individual expresso em termos da percentagem da rea ocupada arquivo de descri o da impressora Um arquivo PPD ou PDF usado pelo software Apple Macintosh para preparar p ginas e documentos em dispositivos de sa da espec ficos borda curta primeiro SEF short edge first Uma orienta o de p gina em que as p ginas s o colocadas na impressora primeiro com a extremidade mais estreita do papel borda longa primeiro LEF long edge first Uma orienta o de p gina em que as p ginas s o colocadas na impressora primeiro com a extremidade maior do papel brilho A quantidade de luz refletida por uma superf cie independente do tom ou da satura o da cor Em uma reprodu o impressa a capacidade de reflet ncia do papel afeta o brilho cabe alho O texto inserido a um dos lados do layout impresso O cabe alho cont m informa es sobre o trabalho e suas defini es Tamb m conhecido como etiqueta ou legenda 182 cache Cap tulo 15 Gloss rio Armazena dados ap s o ac
11. Formatos de arquivo de v rios sistemas de pr impress o como software TIFF T CT e LW JPEG TIFF Formatos pr separados XPS O Servidor de impress o CX inclui kits opcionais O Power Kit Criativo que aumenta os recursos de cor e qualidade da imagem e inclui Espectrofot metro X Rite i 1 Importe um perfil de link de dispositivo Informa es de calibra o avan adas Cap tulo 1 Introdu o Cor pontual com base nos perfis de destino Seletor de cores Conjuntos de cores predefinidas Amostras de conjuntos de cores de impress o Ferramenta de perfil Observa o Este pacote exige um dongle Kit de acess rios que inclui o teclado o mouse e o monitor Suporte universal O Power Kit profissional que estende o conjunto de recursos do Servidor de impress o CX com nfase nos recursos solicitados por fornecedores de artes gr ficas e de impress o comercial O kit inclui Exce es de p gina din micas Criador de modelos de imposi o Enfocus PitStop Arquiva e recupera arquivos VDP varia o de cor pontual Modo de impress o progressiva separa es e personalizada imprimindo teste de cores pontuais Ferramenta de gerenciamento de VDP Cabe alho do trabalho Observa o Este pacote exige um dongle Power Kit de processo que possibilita processamento mais r pido e menor tempo de produ o do trabalho O kit inclui Retoque de fotografia RIP paralelo Observa o Este pacote exige
12. Substitui imagens de baixa resolu o no trabalho por imagens de alta resolu o localizadas em um caminho APR ou OPI especificado Imagens de baixa Imprime o trabalho com as imagens de baixa resolu o resolu o existentes por exemplo para fins de prova 140 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Caminho APR Existem dois caminhos padr o no qual o Servidor de impress o CX procura pelas imagens de alta resolu o e Pesquisar na pasta de entrada a primeira pesquisa executada para imagens de alta resolu o na mesma pasta do arquivo PDF D lSharediHigh Res poss vel salvar os arquivos de alta resolu o nesta pasta pois ela ser pesquisada durante o processo de RIP Clicar no bot o Adicionar permite a voc definir um novo caminho para os arquivos de alta resolu o Cabe alho do Barra de cores Imprime uma barra de cores mensur vel Olhando para trabalho esta barra poss vel indicar o status da impress o e se a qualidade consistente Talvez seja preciso calibrar a impressora ou realizar uma prova das cores Observa o Cabe alho do trabalho somente est dispon vel com o Power Kit profissional o Nome do trabalho Imprime o nome do trabalho na margem das folhas N mero e lado Imprime o n mero da folha e o lado frente ou verso na frente verso da margem das folhas folha O Dataehora Imprime a data e a hora na margem das folhas N vel de Imprime o n vel de conformidade
13. configurado pela primeira vez Voc deve consultar o administrador local antes de alterar qualquer uma das configura es do servidor e da rede Configura o do servidor Exibe o nome do computador nome de host do Servidor de impress o CX e a data e a hora atuais O Servidor de impress o CX vem configurado de f brica com um nome de computador e de host gen rico padr o nome de host Configura o de rede Exibe as configura es de rede dispon veis Clicar em Alterar permite que voc ajuste essas configura es Configura o das ferramentas remotas Configura o do espa o de trabalho remoto permite Ativar conex o remota e especificar ap s quantas horas efetuar logoff autom tico da conex o remota Permite abrir um espa o de trabalho real para um servidor selecionado em seu computador e importar imprimir e visualizar trabalhos e executar determinados fluxos de trabalho V rios usu rios podem se conectar ao mesmo servidor simultaneamente de diferentes reas de trabalho remotas Clique em Visualizador de conex es remotas para exibir uma lista de conex es remotas 144 Seguran a Discos de imagem Gerenciamento de digitaliza o Backup da configura o Servi o de e mail Cap tulo 12 Configurando o color server Descri o Por padr o poss vel abrir a rea de trabalho sem ter que efetuar login toda vez Se deseja que cada usu rio efetue login desmarque a caixa de sele o Logon au
14. o 143 Configura o das ferramentas remotas 143 Configura o de rede 143 Configura o do servidor 143 Discos do sistema 143 Gerenciador de filas 143 JDF JMF 143 Localiza o 143 Mensagens 143 Padr es gerais 143 Pol tica de exclus o 143 Seguran a 143 mensagens do sistema 180 Modo For a 31 Modo Inteligente 31 P pacotes de software 3 PDF X 31 perfil de link de dispositivo importando 63 perfis 58 60 63 criando um perfil a partir de uma medida existente 60 ndice importando perfil de origem 63 importando um perfil de link de dispositivo 63 medindo um gr fico de cores e criando um perfil 58 solu o de problemas 61 Vis o Geral 58 Personalized Print Markup Language PPML 111 Photo touch up tab 131 Plug in Tabs 88 Power Kit de Imposi o 5 Print Driver software defining a printer in Mac OS X 19 password protect jobs 28 profiles importing destination profile 62 R recuperando um trabalho 50 reenviando trabalhos para uma impressora virtual 33 reenviando um trabalho 33 reimprimindo c pias de um trabalho 34 Relat rio do Preflight 39 42 visualizando e imprimindo 42 Relat rio do trabalho 54 Retocadores quase na linha geram uma marca de canto e um c digo de barras 100 Vis o Geral 99 Retoque de fotografia 75 RIP 31 S setpagedevice commands dynamic page exceptions 87 Software do driver de impress o 9 12 14 18 20 carregando pela primeira vez 12 desativando 14 instalando no Mac OS X 18 r
15. SpireColor200 1S Os arquivos digitalizados para esta caixa t m as seguintes configura es OutputColor colorida ScanResolution 200dpi 2SidedOriginal 1 lado 102 Cap tulo 9 Digitalizando documentos Instalando o Aplicativo de digitaliza o remota no Windows 6 7 Na rea de trabalho do Windows clique em Iniciar gt Executar Na caixa Abrir digite seguido pelo nome de host endere o IP ou nome de servidor do Servidor de impress o CX e clique em OK No Servidor de impress o CX procure a pasta D NUtilitiesNPC Utilities Clique duas vezes no arquivo RemoteScan exe A caixa de di logo Configura o de digitaliza o remota exibida Clique em Avan ar para aceitar a pasta de destino especificada para os arquivos de instala o do Aplicativo de digitaliza o remota RSA O RSA instalado no computador Windows Clique em OK Clique em Concluir para reiniciar o computador Instalando o aplicativo de digitaliza o remota no Mac OS No menu Ir selecione Conectar ao Servidor Na caixa Endere o do servidor digite o nome do Servidor de impress o CX e clique em Conectar Na caixa de di logo Conectar ao servidor selecione Convidado e clique em Conectar Selecione o volume Utilit rios e clique em OK Clique duas vezes na pasta MAC Utilities Copie o arquivo RemoteScanInstaller zip para a rea de trabalho Na rea de trabalho clique duas vezes em RemoteSca
16. clique em Configurar Clique em Ativar todos e em Aplicar Marque a caixa de sele o Ativar o navegador dos servi os extens veis Clique em Aplicar Adicionando o endere o IP da impressora 1 Na rea de trabalho da Servidor de impress o CX no menu Arquivo selecionePrefer ncias Selecione a guia Configura o da impressora Em Configura o da IU da Web clique em Conectar Uma mensagem aparece quando a comunica o entre a impressora e a Servidor de impress o CX estabelecida Clique em OK e emSalvar 166 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Testando a interaface do usu rio da web do Creo 1 2 No painel de controle da impressora toque em P gina inicial de servi os Na tela de toque da impressora verifique se Creo Color Server exibido Visualizando o status de calibra o da Impressora digital colorida Xerox 700 1 Na tela sens vel ao toque da impressora toque em Creo Color Server A janela Interface do usu rio da web do Creo aparece Toque em Status de calibra o A janela Status de calibra o exibida mostrando as seguintes informa es e Data e hora da ltima calibra o e Se a calibra o foi conclu da com xito Toque em Nova calibra o se precisar executar uma nova calibra o Visualizando trabalhos nas filas Visualize trabalhos nas filas de impress o e de processamento na interface de usu rio da web do Creo
17. configura o padr o imprime os trabalhos sem separa es Cada p gina do trabalho impressa uma vez Separa es imprime o trabalho com separa es coloridas ou em tons de cinza Se voc selecionar separa es de cores cada p gina do trabalho ser impressa em quatro cores ciano magenta amarelo e preto Se voc selecionar tom de cinza cada p gina do trabalho ser impressa separadamente quatro vezes em diferentes tons de cinza K Progressiva imprime cada p gina do trabalho quatro vezes em separa es progressivas de cor Personalizada permite selecionar as separa es que voc quer imprimir para cada p gina do trabalho Guia Imprimir na Janela Par metros do trabalho 117 Papel Oferece estas op es e Papel os pap is dispon veis na biblioteca Papel Para exibir ou selecionar um papel na biblioteca clique em para abrir a janela Papel Nessa janela poss vel selecionar os seus pap is favoritos na janela de par metros do trabalho e tamb m exibir os pap is carregados na impressora Tamanho do papel os tamanhos de papel dispon veis Para tamanhos de papel personalizados especifique a altura e a largura desejada Observa o As unidades de medida mm ou polegadas s o selecionadas na guia Localiza o na janela Prefer ncias Tipo de m dia o tipo de m dia que voc deseja usar Quando a configura o padr o Usar configura es da impressora estiver selecionad
18. es Lista de tabelas de calibra o 65 sobre calibra o avan ada est o dispon veis somente com o Power Kit criativo Lista de tabelas de calibra o lt Calibration table name gt As tabelas de calibra o s o criadas no Assistente de calibra o Nenhum Os trabalhos que possuem esta op o s o processados e impressos sem o uso da tabela de calibra o Normal tabela padr o esta uma tabela padr o e n o pode ser editada Se a tabela de calibra o n o tiver sido criada para o tipo de m dia e o m todo de triagem sendo usados a tabela de calibra o Normal ser usada quando voc processar e imprimir o trabalho Tabela Calibra o na guia Dados de Esta guia inclui o seguinte Densidade de sa da Medido Os valores que s o medidos do objeto impresso Alvo Os valores esperados da densidade de sa da M nimo aceito O valor m nimo medido da densidade de sa da que aceito para corre o e Propriedades os par metros que foram selecionados quando a tabela de calibra o foi criada Tabela Calibra o na guia Gr fico de informa es Durante a impress o o Servidor de impress o CX substitui automaticamente os valores CMYK no arquivo RTP pelos novos valores que compensam o n vel de desempenho atual da impressora 66 Cap tulo 7 Gerenciando cores Esta guia inclui o seguinte Separa es O gr fico exibe as separa es ciano magenta amarelo e preto Cliqu
19. o 106 Cap tulo 9 Digitalizando documentos 15 Clique em Salvar A nova caixa de digitaliza o salva e adicionada lista de caixas de digitaliza o 16 Clique em Fechar 17 Feche a janela Aplicativo de digitaliza o remota Digitalizando um documento no Impressora digital colorida Xerox 700 Se voc n o deseja usar uma das caixas de digitaliza o padr o use o Aplicativo de digitaliza o remota para criar uma caixa 1 Na tela sens vel ao toque da impressora toque no bot o Digitaliza o 2 Toque no bot o HDD 3 Toque na caixa de digitaliza o em que deseja salvar os trabalhos digitalizados 4 Toque em Configura es do sistema 5 Usando o teclado da tela de toque defina as configura es para os trabalhos digitalizados por exemplo o tamanho do papel a resolu o 6 Em Tipo de arquivo selecione o formato de arquivo em que deseja salvar os trabalhos digitalizados Observa o As configura es de Digitaliza o colorida e Originais em frente e verso s o selecionadas de acordo com as configura es da caixa de digitaliza o 7 Posicione a impress o original no vidro do Impressora digital colorida Xerox 700 8 Nas guias Digitaliza o de rede Configura es avan adas Ajuste de layout e Op es de arquivamento altere os par metros conforme desejado Observa o As configura es de Digitaliza o colorida n o podem ser alteradas 9 Pressione o bot o Ini
20. pertinente Vinculada a configura o padr o f Na caixa N mero de c pias selecione o n mero de c pias do gr fico que deseja imprimir Clique em Imprimir O gr fico de medi o de cores e o arquivo de aquecimento s o impressos Insira a primeira p gina do gr fico na tabela de medidas Clique em Medir Pressione o bot o situado no dispositivo de medi o Ao ouvir um bipe fa a a leitura da faixa 1 usando o dispositivo Observa o Para evitar falhas de medi o execute as seguintes etapas para cada n mero de faixa 1 Antes da digitaliza o posicione o dispositivo de medi o no in cio de cada caixa branca 2 Digitalize partindo da caixa branca da esquerda para a da direita Ser exibida uma marca de verifica o verde quando a medi o for realizada Ser exibido um X vermelho quando houver falha na medi o Repita a etapa anterior para as demais faixas das p ginas do gr fico de cores 60 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Cap tulo 7 Gerenciando cores Opcional Para salvar o arquivo de medi o e carreg lo posteriormente encontre uma pasta e na caixa Salvar em digite um nome para o arquivo de medi o Opcional Clique em Salvar Clique em Avan ar Clique em Criar perfil O processo de criar um perfil pode demorar um pouco Na caixa Nome do perfil a Ferramenta de perfil nomeia automaticamente cada perfil de acordo com os par metros do papel
21. quete de trabalho no Windows 1 No menu Iniciar selecione Programas gt T quete do trabalho do Creo Color Server gt T quete do trabalho do Creo Color Server gt T quete do trabalho do Creo Color Server V1 0 A janela Creo Color Server JT aberta 2 Para adicionar um servidor execute as seguintes a es a No menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de gt Outros dispositivos b Na janela Configura o do dispositivo clique em Adicionar c Na caixa Nome do dispositivo digite o nome do servidor que deseja adicionar d Na caixa IP Nome de host digite o endere o IP ou nome de host do servidor e Clique em Adicionar As configura es do t quete de trabalho do servidor ser o carregadas f Na janela Configura o do dispositivo clique em OK 3 No menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de e na lista que aparece clique no servidor que acabou de adicionar A seguinte mensagem exibida se altera es foram feitas mas n o salvas para o t quete de trabalho aberto no momento 170 NE OM Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Tem certeza que deseja alterar o servidor exibido sem alterar o modelo Clique em Sim Defina os par metros de trabalho necess rios Clique em Salvar como Na caixa de di logo Salvar JDF digite um nome para o t quete do trabalho e clique em Save O t quete do trabalho salvo no caminho definido na janela P
22. toque em Status da m quina no painel da impressora 3 Clique na guia Propriedades 4 Fa a login usando admin como o nome do usu rio e 1111 como a senha 5 Selecione Seguran a gt Gerenciamento de certificado digital e m quina 6 Clique em Criar novo certificado e selecione Certificado de auto assinatura 7 Nalista Tamanho de chave p blico verifique se o tamanho est definido como 1024 Bits Ativando HTTP SSL 8 165 Na caixa Dias de validade digite o n mero de dias geralmente 9999 e clique em Aplicar Ativando HTTP SSL 1 Na p gina servi os na Internet do CentreWare CWIS selecione Seguran a gt Configura es SSL TLS Na rea Comunica o HTTP SSL TLS marque a caixa de sele o Ativado Se necess rio digite o n mero da porta que deseja usar Clique em Aplicar e clique em Reiniciar o computador Ativando os servi os extens veis 1 9 Na Servidor de impress o CX ou em seu computador Windows inicie o navegador da Internet Para abrir a p gina de servi os na internet do CentreWare CWIS na barra de endere os digite o endere o IP da impressora Observa o Para encontrar o endere o IP toque em Status da m quina no painel da impressora Clique na guia Propriedades Fa a login usando admin como o nome do usu rio e 1111 como a senha Selecione Configura o geral gt Configura o do servi o extens vel Na rea Registro de servi os extens veis
23. 1 Na tela sens vel ao toque da impressora toque em Creo Color Server A janela Interface do usu rio da web do Creo aparece Toque em Lista de trabalhos Execute uma das seguintes a es Toque em Fila de processamento para exibir trabalhos na fila de processamento da Servidor de impress o CX Toque em Fila de impress o para exibir trabalhos na fila de impress o da Servidor de impress o CX Efetuando a calibra o sobre o vidro com a interface de usu rio da web do Creo 167 Efetuando a calibra o sobre o vidro com a interface de usu rio da web do Creo 1 Na tela sens vel ao toque da impressora toque em Creo Color Server A janela Interface do usu rio da web do Creo aparece 2 Toque em Nova calibra o 3 Na lista Bandeja toque na bandeja e no tipo de m dia desejados 4 Na lista M todo de triagem toque no m todo de triagem desejado 5 Na lista N mero de c pias toque na seta e selecione o n mero de c pias que deseja imprimir 6 Opcional Para imprimir as instru es de calibra o toque em Sim 7 Toque em Imprimir O gr fico de calibra o impresso 8 Sobre o vidro da impressora coloque o gr fico de calibra o e o gr fico sobre o vidro do scanner pr ximos um ao outro voltados para baixo 9 No painel de controle pressione Iniciar para come ar a digitalizar os gr ficos Os gr ficos s o digitalizados e medidos e uma tabela de calibra o criada e mapeada automatic
24. 1 No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais 2 Na caixa de di logo Editor de cor pontual clique em Adicionar 3 Digite o novo nome da cor como est no arquivo original Observa o Os nomes das cores pontuais diferenciam mai sculas de min sculas e devem corresponder ao nome exibido no arquivo original 4 Altere os valores CMYK conforme necess rio 5 Clique em Salvar 6 Clique em Fechar A nova cor adicionada ao dicion rio de cores personalizado Avan ar Se voc tiver criado uma nova cor pontual para um trabalho RTP verifique se o trabalho passou por RIP antes de imprimi lo 68 Cap tulo 7 Gerenciando cores Editando uma cor pontual Na 6 No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais Execute uma das seguintes a es Na lista Cor procure a cor desejada Na lista Dicion rio de cores pontuais selecione o dicion rio de cores que cont m a cor a ser editada Observa o Use o dicion rio PANTONE C se estiver trabalhando em um aplicativo como o Adobe InDesign Selecione a cor necess ria Os valores CMYK da cor e sua visualiza o aparecem direita da janela Editor de cores pontuais Altere os valores CMYK como necess rio Clique em Aplicar A nova cor adicionada ao dicion rio de cores personalizado Clique em Fechar Excluindo uma cor pontual poss vel excluir cores pontuais do dicion rio de cores personalizado 1 2 3 No menu F
25. 10 4 E POSTerOr antas atari ii o sa A RR tia DEN Lea VE E UN A EE ATO DAR O DA DA E 19 Removendo o software do driver de impress o no Mac OS X 10 4 e superior 20 Calibra o ea E PCR ORRODRR E NEC R COR PRECO NEC a e a ONE 21 Vis o geral da calibragem erre naaaaaaa aerea aaa aaaa area aa anna ananaaareaaa 21 Efetuando a calibra o sobre o vidro do Creo Color Server eira 22 Conectando o espectrofot metro X Rite if ao Servidor de impress o CX 23 Criando uma tabela de calibragem usando o espectrofot metro X Rite 11 24 Solu o de problemas de calibragem cacete ceaaereananaeaeneaaanenaanaaaenanaanaa 26 Impress o de arquivos em Windows e Mac 0OS 27 Imprimindo um arquivo para o Servidor de impress o CX eres 27 Usando uma hot folder para imprimir ereta careetaaaneraacanaaaenaananaraanaanas 27 Trabalhos protegidos por senha ns eesescreaneaaaaeaaaaanaaaaaaaa aaa aenaaanana aaa nanda 28 Imprimindo de um color SEVEN spiispissniasoigaz do aa ia ai ra daiane caso ia Sie a ani 31 Processamento de arquivo erre aaa aaaaa rara aaaaaaaaa rea naaaaaaaaarea anna aaananareaaa 31 Importando e imprimindo um trabalho errei aa aaaaa rara aaaaaaaareananada 32 Janela Estoque de papel w za colorido galesa stent a el nda ba ZU La GOT ATL DADA aaa lia DT eau UUda E and
26. 2 Add Records Data base Birth Announcements 2 VYariable Data For Birth Announcements 2 Field Value Apply to all records Birth Announcements 2 1 Recipient Name C Date mj Time mj Weight rC Length m Photo Ei m Caption for photo O Parents O 200000 7 lt 4 90000 900000 Back to Template Selection Sample Preview Create Job 2 Na rea Dados vari veis preencha todos os campos de dados Se quiser que um determinado campo seja exibido em cada registro marque a caixa de sele o Aplicar a todos os registros pr xima ao campo Observa o Alguns campos podem solicitar o upload de imagens 3 Clique em para adicionar os dados lista de registros Observa o Para excluir um registro da lista clique em Avan ar A pr xima etapa criar um trabalho e envi lo para impress o Adicionando registros de um banco de dados a um trabalho de dados vari veis 163 Adicionando registros de um banco de dados a um trabalho de dados vari veis A pr xima etapa na defini o de um trabalho usando a ferramenta Easy VDP File Creator atribuir as informa es que aparecer o no trabalho de dados vari veis impressos Nesta etapa voc poder fazer upload de um arquivo Excel contendo as informa es de dados vari veis a serem exibidas em cada registro Observa o O arquivo Excel deve incluir os mesmos campos definidos nas propriedades do
27. Avan ar Clique em Procurar e localize os arquivos de instala o do Windows no disco r gido na pasta 1386 ou no CD de instala o do Windows Clique em Concluir Instalando uma impressora LPR no Windows Vista O a O a Selecione Iniciar gt Configura es gt Painel de controle Selecione Selecionar programas e recursos Selecione Ativar ou desativar recursos do Windows Na janela Controle da conta do usu rio clique em Continuar Na janela Recursos do Windows clique em OK Marque as caixas de sele o Servi os de impress o e Monitor da porta LPR Clique em OK Cap tulo 2 Configurando o computador para impress o Configurando a impress o em um Mac OS X Instalando o software do driver de impress o no Mac OS X 10 4 e superior Durante a instala o do software do driver de impress o o arquivo PPD automaticamente copiado para o computador 1 2 SSD E 10 11 12 13 14 15 16 No menu Ir selecione Conectar ao Servidor Na caixa Endere o do servidor digite o endere o do servidor e clique em Conectar Na rea Conectar como selecione Convidado Clique em Conectar Selecione Utilit rios e clique em OK Selecione a pasta Mac Utilities Clique duas vezes no arquivo CX700i V1 ColorServerPrintDriverInstaller Clique duas vezes no cone CX700i V1 ColorServerPrintDriverInstaller A tela de boas vindas exibida Clique em Continue Na janela de me
28. Coloque o X rite i1 de volta na sua base para fazer a n o est calibragem dele de novo calibrado Coloque o na base e clique em OK para continuar O software Verifique se o if est conectado corretamente porta n o USB do Servidor de impress o CX Quando solicitado consegue instale o driver identificar nenhum dispositivo de calibragem Verifique se h um dispositivo conectado e que voc o tenha definido Impress o de arquivos em Windows e Mac OS Imprimindo um arquivo para o Servidor de impress o CX Requisitos Uma impressora de rede deve ser definida em seu computador Windows e Mac 1 Abra um arquivo com seu aplicativo correspondente por exemplo abra um arquivo PDF no Adobe Acrobat 2 No menu Arquivo selecione Imprimir 3 Nalista Nome selecione a impressora de rede desejada como lt nome do servidor gt Imprimir por exemplo 4 Opcional Para modificar os par metros do trabalho Selecione Recursos especiais e clique em Par metros do trabalho a Modifique os par metros b Clique em OK 5 Na caixa de di logo Imprimir clique em OK O arquivo enviado para o Servidor de impress o CX onde ele processado e impresso Usando uma hot folder para imprimir Use hot folders para automatizar o fluxo de trabalho e poupar tempo ao enviar simultaneamente v rios arquivos para impress o Voc pode utilizar hot folders para processar e imprimir arquivo
29. ISO na margem das conformidade com folhas por exemplo Impress o de Valida o em a ISO conformidade com a ISO 12647 7 Descri o da Imprime o nome e o modelo da impressora na margem das impress o folhas Descri o do Imprime o nome e o modelo do servidor na margem das servidor de cores folhas Cor e m dia Imprime os detalhes sobre o substrato carregado e o modo de cor na margem das folhas Perfis de cores Imprime os nomes e os perfis de cor selecionados na janela de par metros de trabalho Data da calibra o Imprime a data em que a calibra o foi realizada pela ltima vez na margem das folhas Coment rio Permite que voc adicione coment rios contendo at 30 caracteres Informa es do T tulo do trabalho Exibe o nome original do arquivo relacionado a esse trabalho trabalho Remetente Exibe o nome do usu rio do sistema que originou o trabalho Conta Exibe o n mero da conta de um cliente ou grupo espec fico Guia Servi os na janela Par metros do trabalho 141 Coment rios Exibe qualquer instru o especial a ser inclu da no sobre o trabalho trabalho Link do trabalho Exibe a URL relevante para os elementos vinculados de trabalhos JDF 142 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Configurando o color server Janela Prefer ncias Gerencie o seu sistema e recursos A janela Prefer ncias est dispon vel no menu Arquivo A maioria dessas defini es configurada quando o sistema
30. Impressoras virtuais s o usadas para automatizar fluxos de trabalho definindo o fluxo do trabalho Uma impressora virtual cont m fluxos de trabalho predefinidos que s o automaticamente aplicados a todos os trabalhos de impress o processados com a Adicionando e editando uma impressora virtual 149 impressora virtual Por n o haver necessidade de redefinir as defini es do trabalho para cada trabalho a impress o mais eficiente As impressoras virtuais padr o s o e SpoolStore os arquivos passam por spool diretamente rea Armazenamento e aguardam o processamento do operador poss vel importar somente arquivos PDL tais como PostScript PDF VPS essa impressora virtual excluindo arquivos processados por RIP e ProcessPrint os arquivos enviados a essa impressora virtual s o processados e impressos diretamente pelo Impressora digital colorida Xerox 700 atrav s do Servidor de impress o CX e ProcessStore os arquivos enviados a essa impressora virtual s o automaticamente processados Ap s o processamento os arquivos s o armazenados na rea Armazenamento do Servidor de impress o CX at o operador da impressora envi los novamente impress o Al m do uso de impressoras virtuais padr o voc pode criar uma impressora virtual e editar as suas configura es Adicionando e editando uma impressora virtual Adicionar uma nova impressora virtual e depois editar os seus par metros de trabalho
31. Permite definir a borda da folha pr xima traseira da impressora A extremidade de uma folha onde a impress o iniciada Dica Utilize essa op o para mover a p gina duplex para longe da lombada 136 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Guia Exce es na janela par metros do trabalho Adiciona e exclui exce es e inser es de p gina Exce es Tipo Define o tipo de exce o do seu trabalho Oferece estas op es e Intervalo de p ginas tipo de intervalo de p ginas para a exce o Capa ou Contra capa selecione Duplex para imprimir as duas primeiras ou ltimas p ginas do trabalho como a capa contra capa Observa o Se o tipo de imposi o for Grampo a cavalo selecione Capa para imprimir uma capa e uma contra capa em um tipo diferente de m dia Selecione Folha do meio para imprimir a folha interna em um tipo de m dia diferente Inser es Selecione Antes ou Depois e digite o n mero da p gina que vir antes ou depois da inser o Em seguida na caixa Quantidade digite o n mero total de inser es que voc deseja adicionar O Bandeja A bandeja onde a m dia foi carregada Op es A op o somente est dispon vel quando voc seleciona avan adas Intervalo de p gina da lista Tipo Oferece estas op es e Perfil de destino permite que voc selecione o mesmo perfil de destino selecionado para o trabalho ou um perfil diferente na lista Orienta o da apar
32. Quando o trabalho tiver sido impresso coloque as p ginas no retocador quase na linha Digitalizando documentos Aplicativo de digitaliza o remota Para digitalizar um documento necess rio primeiro instalar o Remote Scan Application RSA no computador remoto Depois crie uma caixa de digitaliza o no disco r gido da impressora ou use uma das caixas padr o A caixa de digitaliza o age como uma pasta para os trabalhos digitalizados As configura es definidas para a caixa de digitaliza o determinam onde e em qual formato os trabalhos digitalizados s o salvos Voc pode usar o aplicativo de digitaliza o remota RSA para criar e gerenciar caixas de digitaliza o personalizadas al m de recuperar trabalhos digitalizados na Servidor de impress o CX e salv los em qualquer computador remoto na rede Ap s criar uma caixa de digitaliza o digitalize o documento no Impressora digital colorida Xerox 700 As caixas e digitaliza o predefinidas s o Scan To Print Os trabalhos digitalizados para esta caixa s o automaticamente enviados para impress o SpireBW200 1S Os arquivos digitalizados para esta caixa t m as seguintes configura es OutputColor preto e branco ScanResolution 200dpi 2SidedOriginal 1 lado SpireGrayScale200 18 Os arquivos digitalizados para esta caixa t m as seguintes configura es OutputColor tons de cinza ScanResolution 200dpi 2SidedOriginal 1 lado
33. Windows ou Mac Voc pode acessar o Web Center com os navegadores Internet Explorer 5 0 ou mais recente e Apple Safari O Web center permite e Fazer download das ferramentas cliente e dos drivers de impress o e Exibir documenta o relacionada e Encontrar links relacionados a fornecedores ou produtos e Acesse o Easy VDP File Creator para criar arquivos de impress o de dados vari veis Conectando se ao Web Center Observa o Para se conectar ao Web Center de uma esta o de trabalho cliente ative primeiro a conex o remota nas prefer ncias do Servidor de impress o CX 1 Em sua rea de trabalho clique das vezes em Internet Explorer 2 Quando o navegador iniciado digite no campo endere o http lt nome do servidor gt por exemplo se o Servidor de impress o CX O Servidor de impress o CX Web Center aparece Ferramenta da pasta hot folder do Office A ferramenta da pasta hot folder do Office permite a impress o autom tica de arquivos Microsoft Office durante um trabalho remoto Voc pode arrastar os arquivos Microsoft Office para o hot folder e envi los para impress o no servidor de cores da Creo S o suportadas as seguintes vers es do Microsoft Office Instalando a ferramenta de pasta Hot Folder do Office 159 e Microsoft Office XP e Microsoft Office 2003 e Microsoft Office 2007 Instalando a ferramenta de pasta Hot Folder do Office Requisitos Para que voc possa trabalhar com a ho
34. aliasing da Creo para qualidade de texto Esta op o faz com que as misturas pare am mais suaves sem faixas e exibe linhas diagonais n tidas com poucas ou nenhuma endenta o extremidade irregular resultante da resolu o limitada do mecanismo de impress o Aprimora significativamente a qualidade do texto e das linhas em seu trabalho Em alguns casos imagens no arquivo PDL cont m dados que pertencem camada de texto e gr ficos como capturas de tela e texto de alta resolu o rasterizado O Servidor de impress o CX pode identificar essas imagens e convert las em texto e gr ficos Mistura vinhetas e gradientes artificiais ou sint ticos em imagens naturais 124 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Trapping Impress o sobreposta Transpar ncia nivelada Ativar Trapping Impress o sobreposta em preto Impress o sobreposta do PostScript Aprimora a qualidade das transpar ncias que s o niveladas nos arquivos PDF Observa o Esta op o est dispon vel somente com o RIP CPSI Aplica trapping ao trabalho Trapping uma solu o que resolve a falta de registro entre as separa es de cores tanto no deslocamento como na impress o digital O erro no registro ocorre sem levar em considera o a precis o do dispositivo de impress o e resulta em linhas brancas ao redor dos objetos sobre um fundo em um procedimento de knock out e tamb m entre cores adjacentes Observa o S
35. altar aaa 143 Configurando contas de mensagem de texto e e mail enereeeareeeaaa 147 Configurando uma impressora virtual rt aerea aerea ear aaaaereneaaaaaenenaaaaneananaa 148 Imipressoras VIFWAIS 5 2 252228 20022irezio fotos a a a Silas SUL eaa SROO SIRER AU SOL eTa a a R oleo ganas 148 Adicionando e editando uma impressora virtual rrenan 149 Restaurando as configura es de uma impressora virtual padr o 150 Removendo uma impressora virtual e ceeaereeaana aaa aaaaareraaananaaanaaaa 151 Mantendo suas configura es ie errerea aa caneraaaaaaanenaananaanenanaaner anna naanenanaanas 151 Fazendo o backup da configura o ereta nasareeraaaananeraaaananenaananaans 151 Restaurando a configura o a a a r ra a a e aa di puadb self EE ste re a aE 152 Ferramentas de manuten o do sistema ee eeare arara aa aana nana 152 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores 153 Vis o geral do Gerenciador de local remoto eee eeeeeeaaaaaeneananeenanaanaa 153 Ativando as ferramentas remotas ii ereeeeaaaaeananaaaenaaaaaanaeaaananeanaa 154 Instalando o Gerenciador de local remoto aearereaareeneananeana 154 Adicionando front ends digitais dos ao Gerenciador de local remoto ii 155 Usando a ferramenta EZ Connect para ver o status da impressora o 155 Vis o geral da
36. de cor independente do dispositivo para traduzir entre o espa o de cor de origem e o espa o de cor do dispositivo de sa da Criando um perfil de destino Medindo um gr fico de cores e criando um perfil A Ferramenta de perfil est dispon vel somente com o Power Kit criativo Requisitos e Verifique se a est calibrada e O dispositivo de calibra o deve ser colocado em sua base e conectado porta USB na Servidor de impress o CX Perfis 59 No menu Ferramentas selecione Ferramenta de perfil Selecione Imprimir e medir gr fico para criar um novo gr fico de medi o de cor Clique em Avan ar Execute as seguintes a es a Na lista Dispositivo de medi o selecione o dispositivo de medi o que utilizar para medir o gr fico de cores O espectrofot metro i 1 o nico dipositivo de medi o dispon vel no momento b Na caixa C pias de aquecimento selecione o n mero de c pias do arquivo de aquecimento que deseja imprimir Como o desempenho da impressora melhor depois que v rias p ginas s o impressas recomendado que voc imprima pelo menos 5 c pias do arquivo de aquecimento c Na lista Bandeja selecione a bandeja em que o estoque de papel para o qual deseja criar um perfil est carregado O tipo de m dia e o tamanho do papel do estoque carregado aparecem d Na lista Triagem selecione o m todo de triagem para o perfil e Na lista Calibra o selecione a tabela de calibra o
37. de cores pontuais suportados s o HKS DIC Color Guide Pantone Pantone GOE Pantone Plus e TOYO Consulte a janela Editor de cor pontual para obter uma lista completa Valores do arquivo original usa os valores CMYK do arquivo Perfil de destino usa o perfil de destino selecionado em Cor gt Fluxo de cores e o aplica aos valores de cor pontual CMYK Observa o Essa op o est dispon vel somente com o Power Kit criativo Usar biblioteca pontual de legado usa o dicion rio de cores Pantone de legado para imprimir um arquivo que inclui uma cor pontual Cores protegidas q a E Observa o Se voc proteger cores RGB cinza ou CMYK todas as cores do trabalho que incluam a mesma combina o de cores da cor protegida ser o protegidas tamb m Oferece estas op es Preservar cores CMY puras preserva ciano magenta e amarelo puros durante a transforma o Preservar cor preta preserva preto puro durante a transforma o Usar valores CMYK protegidos mant m as cores CMYK conforme definidas no Editor de cor pontual Usar valores RGB protegidos mant m as cores RGB conforme definidas no Editor de cor pontual Cinza do Usar valores cinza protegidos mant m as cores cinza dispositivo conforme definidas no Editor de cor pontual Calibra o Vinculada Usa a tabela de calibra o que foi criada para o tipo de m dia peso do papel e m todo de triagem selecionados para o trabalho Esta ta
38. de impress o se voc selecionou qualquer outro tipo de trabalho ele enviado para a Fila de processamento Observa o Alguns trabalhos RTP podem exigir reprocessamento ap s a edi o de certos par metros Reenviando v rios trabalhos para uma impressora virtual Aplique um conjunto de par metros modificado para os trabalhos selecionados e reemvie os para processamento e impress o Requisitos Uma impressora virtual deve ser criada que cont m o fluxo de trabalho modificado para os trabalhos que deseja reenviar 1 Na rea Armazenamento selecione os trabalhos que deseja reenviar atrav s da impressora virtual 2 Clique com o bot o direito no trabalho e selecione Reenviar para 3 Selecione a impressora virtual criada Os trabalhos selecionados s o enviados para reprocessamento e impress o Observa o Os trabalhos originais n o s o exclu dos 34 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server Imprimindo c pias de um trabalho Reimprima mais c pias de um trabalho diretamente da rea de Armazenamento sem abrir a janela de par metros do trabalho 1 Clique com o bot o direito do mouse no cabe alho de uma coluna na rea Armazenamento 2 Selecione Adicionar gt C pias para adicionar c pias coluna CopiesStorage da rea 3 Selecione o trabalho e no campo C pias digite o n mero de c pias que deseja imprimir 4 Pressione Enter 5 Arraste o trabalho para a rea Fila de processament
39. de local remoto No menu exibido selecione Configura o Uma mensagem o avisa que necess rio adicionar um servidor antes de usar a ferramenta EZ Connect Clique em OK A janela Configura o do gerenciador de local remoto exibida Na janela Configura o de gerenciador de local remoto clique em Adicionar Na caixa Nome do host IP digite o nome exato do servidor que deseja adicionar por exemplo Serverl Na caixa Exibir nome digite um nome de sua escolha para o servidor Clique em Adicionar O novo servidor exibido na janela Configura o do gerenciador de local remoto Clique em Salvar O nome do novo servidor adicionado ao menu que aparece quando voc clica com o bot o direito do mouse emGerenciador de local remoto Para adicionar outro servidor repita as etapas 4 8 Usando a ferramenta EZ Connect para ver o status da impressora Requisitos Antes de usar a ferramenta EZ Connect voc deve adicionar um servidor 156 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores 1 Na barra de tarefas clique com o bot o direito no cone do Gerenciador de local remoto 2 No menu exibido selecione EZ Connect A janela EZ Connect exibida 3 Verifique o status da impressora que est conectada ao servidor selecionado Vis o geral da rea de trabalho remota Voc pode conectar se rea de trabalho do Servidor de impress o CX somente em servidores que oferecem suporte
40. devem ser feitas no Servidor de impress o CX e n o no sistema operacional do Windows A Pol tica de exclus o permite selecionar a frequ ncia em dias ou horas com que os trabalhos ser o exclu dos da rea Armazenamento A configura o padr o mant m os trabalhos na rea Armazenamento at serem manualmente exclu dos Oferece estas op es e Visualiza o PostScript permite que voc selecione o formato de arquivo para reter ap s visualizar um trabalho no Adobe Acrobat e Visualiza o de trabalhos VDP permite que voc selecione o n mero desejado de livretos para visualiza o antes de processar o trabalho 146 Gerenciador de filas Mensagens JDF JMF Cap tulo 12 Configurando o color server Descri o Oferece estas op es Pol tica do batch de trabalhos e Ativar batch de trabalho imprime trabalhos que t m atributos semelhantes um ap s o outro sem pausa entre os trabalhos Desativar batch de trabalho permite que a impressora pause entre trabalhos que t m atributos semelhantes RIP paralelo Permite que dois arquivos sejam processados simultaneamente Ao importar m ltiplos arquivos PDL na Fila de processamento voc perceber que trabalhos diferentes est o sendo processados ao mesmo tempo Essa op o estar dispon vel somente se voc tiver o Power Kit de processo O dongle deve estar conectado Observa o Dois arquivos PDF nativos n o podem ser proce
41. e uma altura Dica Se o tamanho aparado definido for menor do que o tamanho da p gina definida no aplicativo de DTP os dados ser o cortados A defini o de um tamanho de apara o maior resulta em uma dobra maior na p gina impressa Exibe a orienta o de retrato ou paisagem para o tamanho de apara o que voc selecionou Se a orienta o incorreta for selecionada o trabalho poder ser cortado como resultado Permite que voc visualize as configura es e o layout de imposi o Voc pode abrir a janela Visualizar a qualquer momento e mant la aberta para verificar as configura es da imposi o medida que as seleciona A janela Visualizar reflete ativamente quaisquer altera es feitas Oferece estas op es e Melhor ajuste calcula automaticamente o n mero mais adequado de colunas e linhas Observa o Esta op o n o est dispon vel para os m todos de imposi o grampo a cavalo e sem costura Personalizar para personalizar layouts necess rio especificar quantas p ginas devem ser posicionadas na horizontal Linhas e na vertical Colunas em um layout personalizado Observa o Os modelos criados ou importados usando o Criador de modelos de imposi o tamb m est o dispon veis Fornece as seguintes op es de modos de impress o de um documento e Simplex Observa o Esta op o n o est dispon vel para os m todos de imposi o grampo a cavalo e sem costura
42. ficos CMYK estiverem inclu dos na mesma p gina as imagens RGB usar o a tentativa de processamento perceptivo enquanto os elementos gr ficos CMYK usar o a tentativa de processamento relativo Observa o Preservar cores CMY puras n o afetado pela op o de tentativa de processamento Relativo esta a op o padr o para CMYK Essa inten o de renderiza o mapeia algumas cores intimamente relacionadas para a cor mais pr xima poss vel no espa o de cores de sa da Isto reduz o n mero de cores da imagem Absoluto selecione este m todo para representar as cores de assinatura cores que s o fortemente identificadas com um produto comercial As cores que estiverem dentro do espa o de cores de sa da s o alinhadas com muita precis o Satura o selecione este m todo para a arte final e gr ficos nas apresenta es Em muitos casos esta op o pode ser utilizada para p ginas misturadas que cont m gr ficos de apresenta o e fotografias Observa o Selecione Satura o para alcan ar a suavidade quando voc imprime gr ficos de vetor RGB sem imagem Perceptivo esta a op o padr o para RGB Selecione este m todo ao trabalhar com imagens realistas como fotografias incluindo digitaliza es e imagens de CDs com fotografias Todas ou a maioria das cores nas imagens originais s o modificadas mas a rela o entre elas n o alterada 129 Guia Cores na janela par m
43. instalando no Mac OS X 157 removendo no Mac OS X 158 arquivando um trabalho 49 Cc calibra o 21 22 24 65 criando uma tabela de calibragem usando o i1 24 imprimindo o gr fico de calibra o sobre o vidro 22 Janela Calibra es 65 calibragem solu o de problemas 26 color tools overview 57 configuration backing up 151 restoring 152 conjuntos de cores 44 46 atribuindo ao seu trabalho 46 imprimindo 45 Contas de SMS e e mail configurando 147 Continuar impress o 179 cores pontuais adicionando 67 68 editando 68 excluindo 68 imprimindo teste de cores pontuais 69 medindo uma cor pontual com o espectrofot metro i1 69 protegendo uma cor cinza como cor pontual 72 protegendo uma cor CMYK como cor pontual 73 protegendo uma cor RGB como cor pontual 72 CPSI RIP 31 Criador de modelos de imposi o alterando a posi o de uma p gina 85 creating a template 82 girando ambos os lados de uma p gina a 180 85 girando uma p gina a 180 84 simulando um trabalho com modelo de imposi o 84 Vis o Geral 81 D Desligando 7 Digitalizando Aplicativo de digitaliza o remota 101 criando uma caixa de digitaliza o 103 instalando o aplicativo de digitaliza o remota em um Mac 102 instalando o Aplicativo de digitaliza o remota no Windows 102 duplicando trabalhos 51 E encaminhando um trabalho 50 estoque de papel visualizando 33 exce es excluindo 87 exce es de p gina din micas imprimindo 88 exceptions ad
44. lista das fontes existentes em um trabalho e seus caminhos correspondentes Analisando um trabalho em PDF N o poss vel utilizar o analisador de PDF nem realizar uma verifica o do Preflight em arquivos PDF bloqueados ou protegidos Se executar uma dessas a es voc receber uma mensagem dizendo que o arquivo est criptografado 1 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no arquivos PDF e selecione Analisador de PDF 2 Na rea Configura es de PDF do PreFlight execute uma destas a es Para verificar o arquivo PDF inteiro selecione Documento completo Para verificar p ginas espec ficas selecione P ginas e digite o intervalo de p ginas desejado 3 Se voc n o deseja que o relat rio seja aberto automaticamente quando for gerado desmarque a caixa de sele o Exibir relat rio automaticamente 4 Se desejar altere o nome do arquivo de relat rio Por padr o o nome do arquivo de relat rio composto pelo nome do arquivo original e pelo sufixo rep Por exemplo se o arquivo a ser verificado for exemplo pdf o arquivo de relat rio ser denominado exemplo rep pdf 5 Para salvar o relat rio em um local espec fico clique em Procurar e navegue at o local desejado 6 Clique em Executar O relat rio em PDF ser gerado e abrir automaticamente Executando uma verifica o preflight 41 Executando uma verifica o preflight Verifique o status dos componentes chave do
45. melhores configura es de cor e de qualidade para um tipo de dado espec fico ou uma caracter stica de produto impresso o Eu m Clicar no bot o permite visualizar as configura es de cor e qualidade As op es de defini o de cor s o as seguintes e Fotos de pessoas fornece as melhores configura es de cor e de qualidade para trabalhos como um lbum de fotos de fam lia e Fotos externas fornece as melhores configura es de cor e de qualidade para trabalhos que incluem principalmente fotos de paisagens e Documentos corporativos oferece as melhores configura es de cor e qualidade para trabalhos de documenta o de escrit rio como arquivos de apresenta o p ginas da Web e arquivos com gr ficos e logotipos Materiais comerciais fornece as melhores configura es de cor e de qualidade para trabalhos que incluem gr ficos e fotos como materiais de propaganda Para selecionar a defini o de cor mais apropriada para seu trabalho usando o fluxo de trabalho recomendado voc pode imprimir uma c pia do trabalho para cada defini o de cor analisar as amostras de trabalhos impressos e selecionar a melhor impress o Em seguida na janela Par metros do trabalho necess rio atribuir a defini o de cor que fornece os melhores resultados Se voc souber a defini o de cor que deseja usar voc pode atribu la ao seu trabalho sem imprimir primeiro e analisar as amostras de trabalh
46. modelo que voc selecionou 1 Na ferramenta Easy VDP File Creator selecione Banco de dados 2 Clique em Procurar para fazer upload do arquivo de banco de dados Excel ou clique em Criar arquivo de banco de dados Observa o Ao selecionar Criar arquivo de banco de dados o Excel abrir com uma planilha contendo os nomes dos campos na primeira coluna pr prios para o modelo selecionado 3 Digite os dados para todos os registros que deseja criar 4 Quando terminar salve o arquivo e feche o Excel Avan ar A pr xima etapa criar um trabalho e envi lo para impress o Criando e imprimindo o trabalho de dados vari veis A etapa final na cria o de um trabalho de dados vari veis usando a ferramenta Easy VDP File Creator criar o trabalho e envi lo para impress o em um dos Servidor de impress o CX 1 Ap s adicionar todos os dados clique em Criar trabalho 2 Digite um nome para o trabalho de dados vari veis 3 Nalista Impressoras virtuais selecione uma impressora virtual qual enviar o trabalho 4 Clique em Enviar Uma mensagem exibida indicando que o arquivo foi enviado com xito para o servidor de cores da Creo Voc pode fechar a ferramenta Easy VDP File Creator ou clicar em Enviar outro trabalho para iniciar o processo novamente O trabalho de dados vari veis criado enviado para processamento e impress o no Servidor de impress o CX E poss vel ver o status do trabalho em Visuali
47. monitor colorido ou duas impressoras Os perfis de link de dispositivo ajudam a encurtar o caminho de convers o em certos aplicativos al m de economizar tempo perfil de origem O detalhamento de como os valores CMYK e RGB presentes em um arquivo devem ser interpretados como cores ao serem exibidos ou impressos por um determinado dispositivo pigmento Um corante tintura fosfato ou qualquer outra subst ncia capaz de produzir uma cor Os pigmentos funcionam como blocos de cria o de cor por exemplo verde composto de ciano e amarelo Portanto ciano e amarelo podem ser considerados pigmentos que produzem a cor verde preto intenso Uma rea em preto onde camadas de outras tintas conhecidas como cores amplificadoras ou telas de suporte foram adicionadas para obter um escurecimento m ximo da cor 190 processo PSlmage refor o de cor RGB Cap tulo 15 Gloss rio Uma a o iniciada em um arquivo como por exemplo o refinamento de um arquivo PostScript a c pia de um arquivo de uma pasta para outra ou o envio de um arquivo TIFF para uma placa Um arquivo EPS de baixa resolu o que comp e o fluxo de trabalho Automatic Picture Replacement APR Use os arquivos PSlmage para posicionar as imagens no layout da p gina Voc pode criar e editar um arquivo PSlmage em diversos aplicativos como PSlmage Exporter em Photoshop Copydot Toolkit e o software oXYgen Se voc editar um arquivo PSlmage por e
48. o Orienta o do Criador de modelos de imposi o apenas para fins de exibi o Este par metro n o salvo no modelo Na guia Imposi o em Tamanho voc define a orienta o do trabalho 8 Nalista Encaderna o selecione o m todo de encaderna o adequado Observa o Encaderna oGrampo a cavaloSem costura 9 Clique em Salvar Janela de visualizador de modelo de imposi o 83 Janela de visualizador de modelo de imposi o O Criador de modelos de imposi o somente est dispon vel com o Power Kit profissional medida que cria ou modifica um modelo voc o v no visualizador de modelos Conforme voc seleciona os par metros o visualizador de modelos ativamente alterado para refletir suas escolhas Bot es Observa es e Quando a op o Simplex for selecionada apenas a visualiza o da Frente ficar dispon vel e O tamanho da folha definido na guia Imposi o O tamanho da folha que aparece no visualizador de modelos din mico Ele se altera para acomodar os par metros que voc escolhe E Exibe as p ginas de frente Frente l Exibe as p ginas anteriores Voltar Exibe as p ginas de frente e verso Ambos simultaneamente 84 Cap tulo 8 amp Fluxos de trabalho de produ o Simulando um trabalho com seu modelo Confira como um trabalho da rea Armazenamento fica com a aplica o de um modelo de imposi o O Criador de modelos de imposi o somente
49. o backup da configura o Selecione o arquivo e clique emAbrir Clique em Iniciar restaura o Selecione as categorias que deseja restaurar e clique em OK Todas as tabelas e conjuntos personalizados como novas impressoras virtuais s o adicionados ao sistema quando a configura o restaurada Ferramentas de manuten o do sistema O Servidor de impress o CX possui v rias ferramentas que ajudam na manuten o do sistema Algumas das ferramentas dispon veis s o Limpeza de disco permite que voc trabalhe em um ambiente mais seguro pois remove permanentemente dados remanescentes de arquivos que voc excluiu Ferramenta de atualiza o autom tica Permite que voc instale atualiza es de software Estas atualiza es incluem os ltimos pacotes de servi os hot fix do Windows e patches relacionados para o seu Servidor de impress o CX Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Vis o geral do Gerenciador de local remoto O Gerenciador de local remoto permite que um gerenciador de local monitore o status do Servidor de impress o CX e de outros Creo color servers conectados s impressoras de uma rede Ele tamb m permite que voc o gerenciador de local opere esses servidores de um computador remoto O software do Gerenciador de local remoto inclui as seguintes ferramentas e A ferramenta Espa ode trabalho remoto permite abrir um espa o de trabalho real para um servidor selecionado em seu
50. ou A4 Selecione o arquivo e clique em OK Clique em Avan ar Na caixa Nome da impressora exclua o nome padr o da impressora e digite o nome exatamente como ele aparece no Centro de recursos por exemplo Nome do Servidor o Impressora Clique em Avan ar Configurando a impress o LPR 20 21 22 23 24 25 26 27 Verifique se N o compartilhar esta impressora est selecionada e clique em Avan ar Verifique se N o est selecionado e clique em Avan ar Clique em Concluir Na caixa de di logo Impressoras e fax clique com o bot o direito na impressora rec m criada e selecione Propriedades Selecione a guia Driver de impress o Clique no Nome de host do servidor e digite o nome de host do servidor de cores Clique em Aplicar e em OK Quando voc envia um trabalho para impress o usando o software Driver de impress o observe que o Driver de impress o est Online A impressora de rede do Servidor de impress o CX foi instalada com sucesso e est pronta para come ar a imprimir Configurando a impress o LPR Instalando uma impressora LPR no Windows XP Requisitos CD de instala o do Windows 1 2 3 7 Selecione Iniciar gt Configura es gt Painel de controle Selecione Adicionar ou remover programas Selecione Adicionar ou remover componentes do Windows Marque a caixa de sele o Outros servi os de rede e impress o Clique em
51. projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF e s o perfuradas individualmente ao longo da borda de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio Oferece estas op es Deslocamento desloca c pias do trabalho Grampos a posi o dos grampos na p gina Perfurar os valores variam de acordo com o tipo de unidade de perfura o conectada Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF e s o perfuradas individualmente ao longo da borda de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio 134 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Band superior Oferece estas op es profissional e e Deslocamento desloca c pias do trabalho e Perfurar os valores variam de acordo com o tipo de unidade de perfura o conectada Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF e s o perfuradas individualmente ao longo da borda de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio Band do Oferece estas op es empilh
52. rea de trabalho Observa es e sea rea de trabalho n o for automaticamente exibida abra o aplicativo usando o menu Iniciar do Windows e Sea tela de prote o for ativada por senha o nome de usu rio ser definido como operator e a senha ser spire Consulte tamb m Janela Prefer ncias na p gina 143 Desligando o Servidor de impress o CX 1 No menu Arquivo da rea de trabalho selecione Sair Observa o Ou se desejar sair somente do Espa o de trabalho e n o desligar o color server selecione Sair do Espa o de trabalho Isso til quando voc faz uma altera o s configura es que requerem fechar e abrir o Espa o de trabalho por exemplo ao alterar as unidades de polegadas para mm Para reiniciar o Espa o de trabalho Cap tulo 1 Introdu o clique com o bot o direito do mouse no cone do color server na bandeja do sistema e em Iniciar Uma mensagem de confirma o ser exibida Clique em Sim O software Servidor de impress o CX fechado Isso pode levar alguns minutos Observa o Se voc mover o cursor sobre o cone do servidor na barra de tarefas a seguinte dica de ferramenta ser exibida O Color Server est parando Aguarde Verifique se o cone Servidor de impress o CX n o exibido na barra de tarefas No menu Iniciar do Windows selecione Desligar e clique em OK Ap s o encerramento do Servidor de impress o CX voc pode desligar a impressora Confi
53. repetidamente O Criador 82 Cap tulo 8 Fluxos de trabalho de produ o de modelos de imposi o tamb m permite que voc crie e salve modelos com layouts especiais que n o podem ser criados simplesmente na guia Imposi o poss vel criar modelos que possuem as seguintes defini es de imposi o em comum e M todo de imposi o e Colunas e linhas e Simplex Duplex e Liga o Ap s salvar um modelo voc pode aplic lo a um trabalho espec fico usando a guia Imposi o na janela Par metros do trabalho Criando um modelo de imposi o Use o Criador de modelos de imposi o para criar um modelo de imposi o O Criador de modelos de imposi o somente est dispon vel com o Power Kit profissional 1 No menu Ferramentas selecione Criador de modelos de imposi o Na lista M todo selecione um m todo de imposi o Clique emNovo Digite o nome do novo modelo e pressione Enter Na rea de Layout digite o n mero de colunas e linhas necess rias E a Observa o O m todo de imposi o selecionado determina o n mero de colunas e linhas que voc deseja inserir Voc pode colocar at 64 p ginas em uma folha 8 x 8 para grampo a cavalo e sem costura Para etapa e repeti o e etapa e continua o poss vel colocar at 625 p ginas em uma folha 25 x 25 6 Em Tipo selecione Simplex ou Duplex 7 Em Orienta o selecione Retrato ou Paisagem Observa o A configura
54. se h transpar ncias que usam v rios espa os de cor e cores pontuais que usam impress es sobrepostas Uma das vantagens de usar um fluxo de trabalho de PDF poder trabalhar com perfis ICC incorporados O Servidor de impress o CX inclui suporte a APPE RIP para perfis ICC incorporados CMYK e RGB A Servidor de impress o CX compat vel com PDF X 1a PDF X 3 e PDF X 4 Os arquivos PDF X s o um subconjunto dos arquivos PDF cujos padr es permitem a troca das p ginas finais prontas para impress o O uso de arquivos compat veis com PDF X elimina a maioria dos erros comuns na prepara o de arquivos por exemplo fonts n o incorporados espa os de cor incorretos 32 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server imagens ausentes e problemas de impress o sobreposta e trapping Consulte tamb m Guia Servi os na janela Par metros do trabalho na p gina 137 Importando e imprimindo um trabalho Voc pode importar um trabalho em qualquer uma das seguintes circunst ncias e Quando um arquivo PDL page description language como PDF ou PostScript por exemplo criado em um computador que n o est conectado ao Servidor de impress o CX Quando um arquivo PDL est localizado em uma pasta na rede ou em uma m dia externa como uma chave USB Quando o arquivo desejado reside localmente no Servidor de impress o CX 1 No menu Arquivo selecione Importar 2 Na lista superior da janela ImportAdicionar seleci
55. seguintes configura es do trabalho 100 Cap tulo 8 Fluxos de trabalho de produ o N mero de conjuntos ID da folha N mero de folhas em um conjunto Gerando uma marca de canto e um c digo de barras Gere um c digo de barras marca de registro ou de canto e imprima as marcas de acabamento para um retocador quase na linha Requisitos Certifique se de programar os detalhes do trabalho no retocador quase na linha que ir usar 1 2 3 Abra a janela Par metros do trabalho do trabalho em quest o Na guia Acabamento selecione Retocador quase na linha Na lista Dispositivo selecione o retocador que deseja usar como Duplo DSF 2000 Observa o Dependendo do retocador selecionado algumas das op es ir o variar Para imprimir uma marca de canto marque a caixa de sele o Gerar marca de canto Para imprimir um c digo de barras marque a caixa de sele o Gerar c digo de barras Na lista Posi o selecione a rea na p gina onde colocar a marca de canto e o c digo de barras Na lista Lado selecione o lado em que colocar a marca de canto e o c digo de barras Para ajustar o deslocamento da marca de canto nas caixas Offset de marca de canto digite as dist ncias horizontal e vertical Para ajustar o deslocamento do c digo de barras nas caixas Offset de c digo de barras digite as dist ncias horizontal e vertical 10 Clique em Salvar e envie o trabalho para impress o Avan ar
56. selecione Ajustar rea imprim vel ou Reduzir rea imprim vel Observa o Os nomes na lista Ajuste de escala de p gina variam de acordo com a vers o do software Adobe Acrobat 5 Clique em OK Este documento impresso no tamanho de papel selecionado na impressora 2 Cap tulo 1 Introdu o Novidades O Servidor de impress o CX oferece suporte a estes novos recursos Ferramenta de perfil e Reenviando v rios trabalhos para uma impressora virtual e Dicion rio de cores PANTONE PLUS e Remote Workspace para computadores Mac e Suporte a APPE 2 0 e Gerenciador de local remoto e Mensagem de texto e notifica es de e mail e Medir uma cor pontual usando o espectrofot metro X rite i1 e Conjuntos de cores predefinidas e Ajuda na web do servidor de impress o CX e Easy VDP File Creator e Suporte ao retocador quase na linha Retoque de fotografia e Power Kit de Processo e Aprimorando a qualidade das transpar ncias niveladas Vis o geral do sistema O Servidor de impress o Xerox CX ativado pela Creo Color Server Technology um sistema de impress o on demand que utiliza tecnologias avan adas de impress o para direcionar uma Impressora digital colorida Xerox 700 O Servidor de impress o CX permite a impress o de trabalhos em computadores com sistema operacional Microsoft Windows e Apple Mac OS Utilizando a tecnologia de raster image processor RIP o Servidor de impress o CX converte arqui
57. ser impressas pontos de ret cula O olho humano suaviza essas informa es que parecem visualmente compat veis com a figura original Assim quanto mais linhas por polegadas mais natural a imagem A triagem obtida atrav s da impress o de formatos de n meros ou linhas segundo um padr o regular A dist ncia entre os pontos ou as linhas da tela determina a qualidade da imagem Ao utilizar triagens as impressoras podem utilizar menores quantidades de toner e mesmo assim produzir uma ampla variedade de cores Quanto mais escura a cor maior o ponto Para imprimir uma imagem em uma impressora digital ou tradicional o servidor de cores precisa aproximar digitalmente os valores dos tons de cinza com diferentes distribui es de pixels Esse processo mais conhecido como meio tom O processo de meio tom digital come a fazendo uma amostragem da imagem original com o mesmo n mero de pontos por polegada da impressora e criando c lulas de meio tom digital par metros do trabalho Aprimore o trabalho aplicando v rias configura es e op es de cores Oferece estas op es e CMYK imprime o trabalho em cores usando toner ciano magenta amarelo e preto Tons de cinza imprime o trabalho em preto e branco usando somente toner preto As separa es ciano magenta e amarelo tamb m s o impressas em toner preto dando uma apar ncia densa semelhante imagem em tons de cinza CMYK Observa o Especifique a
58. trabalho antes de envi lo para impress o N o poss vel efetuar uma verifica o preflight em arquivos PDF travados ou protegidos Se executar uma dessas a es voc receber uma mensagem dizendo que o arquivo est criptografado 1 Abra a janela Par metros do trabalho relativa ao trabalho em que voc deseja realizar a verifica o preflight 2 Selecione Servi os e Preflight 3 Marque a caixa de sele o Executar preflight Todas as caixas de sele o dos componentes chave do trabalho s o selecionadas automaticamente 4 Desmarque todas as caixas de sele o que voc n o deseja incluir na verifica o preflight Observa o Se estiver faltando um dos componentes do trabalho selecionados o status do trabalho no final da verifica o do preflight indicar falha e o trabalho ser transferido para a rea Armazenamento As informa es sobre os componentes em falta aparecer o na janela Job History 5 Clique em Enviar Observa o Verifique se a fila Processo n o est suspensa Os resultados do preflight s o exibidos em um relat rio do preflight Visualizando e imprimindo um relat rio do preflight O relat rio do preflight um relat rio relacionado ao trabalho que fornece informa es sobre o status encontrado ou ausente dos 42 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server componentes principais do trabalho antes da impress o e que permite corrigir os arquivos de acordo Se mais de
59. um dongle Power Kit de Imposi o que permite que voc crie assinaturas personalizadas e defina onde as marcas e os grupos ser o colocados em uma folha Al m disso h uma op o de montagem de trabalho interativa Observa o Este pacote exige um dongle Instalando o Power Kit de Imposi o 5 Instalando o Power Kit de Imposi o Para ativar os recursos no Power Kit de imposi o instale o dongle que acompanha o kit 1 Efetue login no computador como Administrador 2 Obtenha os arquivos de software O arquivo Preps 6 0 0 Win Installer exe est dispon vel no DVD 3 Insira o DVD e clique duas vezes no arquivo exe 4 Clique em Instalar e siga as instru es exibidas na tela at a instala o ser conclu da 5 Quando a janela do driver iKey for exibida digite sua chave de licen a para concluir a instala o Vis o geral do espa o de trabalho A rea de trabalho exibida automaticamente ao iniciar o software do Servidor de impress o CX Ax BNcOn M Deita Pastore Letia Grapes Dorde istiot Goki Menu Leme A rea de trabalho possui diferentes reas que permitem o monitoramento do trabalho durante os est gios de processamento e impress o Al m disso a rea de trabalho inclui ferramentas e op es que permitem o gerenciamento e a personaliza o total do servidor e dos trabalhos rea de trabalho Barra de menus Painel Status da impressora Detalhes
60. um nome especificado pelo cliente Como a declara o de um dispositivo n o inclui suas condi es operacionais como escolha de tinta tipo de gera o de tela e papel n o poss vel medir a resposta de cor de um dispositivo por ele mesmo Na terminologia ICC a declara o de um dispositivo n o inclui suas condi es operacionais Qualquer item em um trabalho incluindo um arquivo de entrada uma p gina um conjunto de p gina uma assinatura uma superf cie ou uma separa o equil brio de cinza Os valores para amarelo magenta e ciano produzindo um cinza natural n o dominante a uma densidade normal escala de cores Todas as possibilidades de cores presentes em determinada circunst ncia como por exemplo em um dado espa o de cor ou em um dispositivo de sa da escala de suavidade A capacidade de manter a mesma suavidade e detalhamento da imagem em diferentes graus de amplia o A escala de suavidade permite a amplia o de imagens de baixa resolu o sem perder a qualidade espa o de cor independente do dispositivo Um espa o de cor com base na percep o humana das cores medido atrav s de um color metro ou espectrofot metro Esse espa o de cor independente dos recursos de cor de qualquer dispositivo Um exemplo o CIELAB Um espa o de cor independente de dispositivo pode ser utilizado como intermedi rio durante a convers o de um espa o a outro por exemplo durante a convers o
61. uma verifica o preflight for executada em um trabalho o ltimo relat rio do preflight substituir o anterior 1 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no seu trabalho e no menu selecione Relat rio do Preflight 2 Clique na op o de relat rio desejada por exemplo HiRes para ver os resultados dessa op o 3 Opcional Para imprimir o relat rio clique em Imprimir 4 Opcional Para exportar o relat rio do preflight execute as seguintes a es a Clique em Export e navegue at o local desejado b Clique em Salvar 5 Clique em Fechar Janela Relat rio do preflight Clique com o bot o direito do mouse no trabalho para abrir a janela Relat rio do preflight e em seguida selecione Relat rio do preflight Op es do preflight Alta resolu o Lista as imagens de alta resolu o ausentes e encontradas Se houver links incorretos para a pasta de imagens de alta resolu o eles tamb m ser o listados Cores pontuais Lista os nomes das cores pontuais ausentes cores pontuais que n o foram encontradas no dicion rio de cores pontuais e os nomes das cores pontuais encontradas cores pontuais que foram encontradas no dicion rio de cores pontuais As colunas C M Ye K exibem os equivalentes CMYK da cor pontual Se o status for Ausente ser o usados os valores CMYK originais que est o incorporados no arquivo PostScript para emular a cor pontual desejada Verificando
62. 3 14 15 16 17 18 19 Cap tulo 2 Configurando o computador para impress o Abra a janela Impressoras Na janela Impressoras e fax selecione a Adicionar impressora O Assistente para adicionar impressora aparece Clique em Avan ar Selecione Impressora local conectada a este computador e clique em Avan ar Selecione Criar uma nova porta e na lista Tipo de porta selecione Porta padr o TCP IP Clique em Avan ar Se voc tiver Servi os de impress o para UNIX instalado no computador tamb m poder selecionar Porta LPR na lista Tipo de porta Clique em Avan ar Na caixa Nome ou endere o IP da impressora digite o nome exato do Servidor de impress o CX o nome diferencia mai sculas de min sculas Voc pode deixar o Nome da porta como est Clique em Avan ar Selecione Personalizado na rea Tipo de dispositivo e clique em Configura es Em Protocolo selecione LPR Em Configura es de LPR defina os valores conforme a seguir a Em Nome da fila digite o nome exato da impressora de rede para a qual deseja enviar trabalhos para impress o por exemplo CCS ProcessPrint b Marque a caixa de sele o Contagem de bytes LPR ativada Clique em OK Clique em Avan ar e em Concluir Clique em Com disco Clique em Procurar e procure pelo arquivo OEMSETUP INF na pasta color serverlUtilitiesNPC utilities YPrinterDriverNPrinter driver application MWin2000 XP 2003AUS Letter
63. Enviar para enviar o arquivo a ser processado e impresso Observa o Selecione Enviar para impressora imediatamente para enviar o arquivo assim que clicar em Enviar Caso contr rio o arquivo ser enviado na hora programada Imprimindo do software Prinergy Requisitos O software Prinergy deve estar em execu o 1 Na janela Gerenciador de trabalhos do Prinergy na rea P ginas selecione o trabalho que voc deseja imprimir e arraste o para o Modelo Loose Page Proof Na caixa de di logo Processo iniciado selecione Editar modelo do processo Na caixa de di logo Modelo Loose Page Proof clique na guia Incluir JDF para impress o digital Na lista Sele o de dispositivo selecione Creo Color Server Adicionando um servidor 9 173 Na caixa Caminho do PDF digite lt nome do servidor de cores gt i lt qualquer pasta compartilhada no servidor de cores gt Observa o Recomenda se usar a pasta compartilhada JobUploads Na caixa Caminho do JDF digite lt nome do servidor de cores gt i lt qualquer hot folder no servidor de cores gt Na rea Selecionar modelos JDF clique em Procurar Na caixa de di logo Navegador de arquivo selecione o arquivo JDF apropriado e clique no bot o Selecionar lt nome do arquivo JDF gt Clique em OK 10 Na caixa de di logo Processo iniciado clique em OK O trabalho impresso com as configura es definidas no arquivo JDF Adicionando um servidor 1 N
64. Selecione o arquivo desejado e clique em Adicionar Observa o Utilize SHIFT ou CTRL para selecionar diversos arquivos ou CTRL A para selecionar todos os arquivos 4 Clique em Recuperar O Servidor de impress o CX recupera os elementos VDP arquivados e exibe os no final da lista de arquivos na caixa de di logo Elementos VDP em cache Avan ar Se voc tiver arquivado o trabalho RTP vari vel ter que recuper lo para poder imprimi lo Excluindo elementos VDP Elementos VDP que n o est o mais em uso podem ocupar um espa o consider vel de disco no Servidor de impress o CX Para liberar espa o no disco voc pode eliminar os elementos VI que Gerenciando elementos VDP 113 n o s o mais necess rios Essa ferramenta est dispon vel somente com o Power Kit Profissional 1 2 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos Na lista Recurso selecione Elementos VDP em cache Os trabalhos VDP s o listados no painel esquerdo No painel direito todos os elementos VDP que est o associados ao seu trabalho s o listados Al m disso um visualizador de miniaturas permite verificar os elementos visualmente Selecione o elemento que deseja excluir e clique em Excluir Observa o Selecione Excluir todos para excluir todos os elementos em cache 114 Cap tulo 10 Trabalhos de impress o de dados vari veis Par metros do trabalho Guia Imprimir na Janela Par metros do trabalho Edite os par
65. a indicado pelo n mero que aparece em cada p gina 3 Clique em Girar a 180 2 Girando os dois lados de uma p gina a 180 85 Girando os dois lados de uma p gina a 180 O Criador de modelos de imposi o somente est dispon vel com o Power Kit profissional 1 2 3 Selecione a p gina desejada Marque a caixa de sele o Aplicar altera o a frente e verso Clique no bot o Girar 180 Alterando a posi o de uma p gina espec fica na folha de impress o O Criador de modelos de imposi o somente est dispon vel com o Power Kit profissional Geralmente preciso alterar o local da p gina quando o m todo de imposi o Etapa e continua o selecionado 1 Clique no local de destino para o qual deseja mover a p gina O local de destino fica azul Clique na caixa N mero da p gina e digite o n mero da p gina que deseja mover para o local de destino Pressione Enter A p gina movida para o seu novo local Observa o O p gina que estava antes no local de destino n o movida automaticamente para outro local Para manter essa p gina mova a manualmente para o novo local Caso tenha um modelo duplex e a caixa de sele o Aplicar altera o frente e verso esteja marcada o n mero do verso da p gina tamb m ser alterado 86 Cap tulo 8 Fluxos de trabalho de produ o Imprimindo com exce es Adicionando exce es ao trabalho Adicionar exce es q
66. a o permite que voc selecione a orienta o das p ginas que incluem exce es Por padr o isso definido como igual ao trabalho e Dobra aplica a dobra z s p ginas de exce o e Posi o de imagem Igual ao trabalho permite que voc posicione as imagens na mesma posi o que as imagens no resto do trabalho Mesmo nos dois lados desloca a imagem no segundo lado da folha de acordo com o deslocamento da imagem no primeiro lado da folha Tamb m poss vel definir manualmente o deslocamento para p ginas mpares e pares e centralizar as p ginas na folha Guia Servi os na janela Par metros do trabalho 137 Guia Servi os na janela Par metros do trabalho Defina par metros que facilitar o o seu fluxo de trabalho Por exemplo poss vel definir pol ticas de fluxo de trabalho para diminuir o tempo de processamento de alguns arquivos P gina Admin Imprimir p gina A p gina de administra o cont m informa es Admin relacionadas ao trabalho como o t tulo o tamanho da folha o n mero de p ginas ou conjuntos e o nome do remetente A p gina admin impressa na mesma ordem que o trabalho para a impress o no verso a p gina impressa antes de cada conjunto e para a impress o na frente a p gina impressa ap s cada conjunto Observa o Se voc alterar as op es no par metro P gina Admin o trabalho dever passar novamente por RIP Fluxo de trabalho Fluxo de tra
67. a o salva e adicionada lista Tabela de grada o e guia Ajustes de cores da janela Par metros do trabalho Corrigindo uma imagem usando Retoque de fotografia Corrija falhas comuns encontradas em imagens nos formatos JPEG em arquivos PDF A op o Retoque de fotografia est dispon vel somente com o Power Pack de Processo 1 Abra a janela Par metros do trabalho do trabalho em quest o 2 Na guia Retoque de fotografia selecione Retoque de fotografia 3 Selecione Aplicar op es de Retoque de fotografias 4 Selecione uma ou mais op es de retoque de fotografias A imagem corrigida de acordo com as op es selecionadas da seguinte forma Exposi o e op o de cor Corrige subexposi o superexposi o e problemas menores de op o de cor em fotografias e Ru do da imagem Reduz ru dos como granula o causada por configura es de ISO altas em uma fotografia e Sombras e realces Real a detalhes em reas escuras e claras de uma fotografia Olhos vermelhos Remove o efeito de olhos vermelhos em fotografias tiradas com um flash e Artefatos JPEG Remove artefatos JPEG geralmente encontrados em arquivos JPEG de baixa qualidade ou altamente compactados especialmente em reas de gradiente e vinhetas e ao redor das bordas dos objetos 5 Selecione Enviar O trabalho enviado para a Fila de impress o 76 Cap tulo 7 Gerenciando cores Imprimindo trabalhos de impress o color
68. a o em que todas as informa es de cores associadas a determinada p gina s o descritas em uma p gina de um arquivo PostScript Durante o RIP o arquivo separado em cores de processamento e cores pontuais um arquivo para cada cor Esse modo de opera o o mais r pido e eficiente em grande parte dos casos Abrevia o de Portable Document Format eXchange Um formato de envio para a troca de p ginas entre um local de prepara o de p gina e um local de impress o O PDF X um subconjunto do formato PDF 189 perfil de cores Uma descri o da variedade de cores que pode ser produzida por um dispositivo Um perfil de cores possibilita a convers o do espa o de cores de um dispositivo por exemplo uma impressora a jato de tinta em outro dispositivo um monitor de computador perfil de dispositivo Um tipo de perfil ICC que representa a rela o entre os valores das tonalidades de cor de um dispositivo e as cores resultantes Ele apresenta dois conjuntos de tabelas de mapeamento de cor um conjunto mapeia os valores das tonalidades de cor do dispositivo no espa o de cores do perfil e o outro mapeia o espa o de cores do perfil nos valores das tonalidades de cor do dispositivo perfil de link de dispositivo Um link ou conex o unidirecional estabelecido entre dois dispositivos de imagens coloridas O link unidirecional pode conectar dois dispositivos como por exemplo um scanner e uma impressora um scanner e um
69. a de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio Retocador quase Retocador quase Permite selecionar um dos dispositivos de acabamento na linha na linha quase na linha Duplo DC 645 ou DSF 2000 Guia Acabamento na janela Par metros do trabalho 135 Marca de fim O Duplo DSF 2000 inclui um detector de marca final que pode detectar erros de colagem e de alimenta o de papel e evitar erros de encaderna o Ordem de Agrupado Imprime uma c pia completa do trabalho antes que a impress o primeira p gina da pr xima c pia seja impressa Inverter ordem de Define a ordem de impress o de tr s para frente impress o Do Freme O Imprime o trabalho voltado para cima Intercalar folha Intercala folhas Imprime folhas intercaladas no trabalho Se o trabalho entre as c pias estiver agrupado as folhas intercaladas ser o impressas entre conjuntos Se o trabalho n o estiver agrupado as folhas intercaladas ser o impressas entre grupos e Papel permite selecionar o papel onde imprimir a folha intercalada Bandeja permite selecionar a bandeja onde imprimir a folha intercalada Frequ ncia permite que voc defina o n mero de folhas intercaladas que deseja imprimir O padr o definir como 1 Posi o da Igual em ambos os Desloca a imagem no segundo lado da folha imagem imagem voltada para baixo de acordo com o deslocamento no primeiro lado da folha imagem voltada para cima Posterior
70. a o trabalho ser impresso no tipo de m dia definido na impressora Observa o Se o tipo de m dia selecionado n o estiver dispon vel o trabalho atual ser suspenso at o conjunto apropriado estar dispon vel o trabalho recebe um indicador de status em espera e uma mensagem exibida na janela do Visualizador de mensagens Outros trabalhos podem ser impressos enquanto isso Peso da m dia o peso da m dia que voc deseja usar Quando a configura o padr o Usar configura es da impressora estiver selecionada o trabalho ser impresso no peso da m dia definido na impressora Documento de tamanho de p gina misto permite imprimir trabalhos que cont m diferentes tamanhos e orienta es de papel Intercala o Intercala o adiciona uma intercala o entre p ginas para filmes ou transpar ncias Voc pode usar o mesmo papel que usado no trabalho ou selecionar um papel diferente Bandeja O papel espec fico que voc deseja usar est carregado nesta bandeja Permite iniciar a impress o de um trabalho longo geralmente VDP enquanto o trabalho ainda est sendo processado Orienta o da O Servidor de impress o CX reconhece automaticamente p gina a orienta o da p gina definida no arquivo original Se o seu trabalho for impresso na orienta o errada selecione Retrato ou Paisagem Po JJ Girar 180 Gira o trabalho em 180 118 Defini o de cor Oferece estas op es Cap tu
71. a miniatura do trabalho com n meros de p ginas e guias indicados Remove a p gina ou guia selecionada Configura es Saved Settings 94 Saved Settings Configura es salvas Salvar Excluir Cap tulo 8 Fluxos de trabalho de produ o Configura es Lista os arquivos de configura es salvas Salva as configura es atualmente selecionadas em um arquivo O arquivo de configura es pode ser aplicado a outros arquivos PDF ou PostScript Exclui o arquivo de configura es selecionado Criando e imprimindo tabula es Requisitos Voc s pode criar tabula es em um arquivo PDF ou PostScript 1 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho n o processado e selecione Visor e editor de trabalhos O trabalho ser aberto no software Acrobat 2 No menu Plug ins selecione Impress o de tabula es A janela Impress o de tabula es ser aberta exibindo a guia Atributos de texto Imprimindo guias usando o plug in Tabs do Creo Color Server para Acrobat fred EAA Saved Settings Default Settings Delete Text Attributes Content Tabs Size ET Top Offset em 4 Bottom Offset Type 5 Bank v Length Orientation Text Font Size Arial v o m Offset x 000cm y 0000m e Direction Brenon J C Text on both sides LS 3 Na rea Tabula es defina os atr
72. a neo 32 Reenviando um trabalho s a 2 50 atra sts ara valsa ni a aaaea ie Mana gal Luta o aa A ra as 33 Reenviando v rios trabalhos para uma impressora virtual ereereaae 33 Imprimindo c pias de um trabalho erre aearerea aaa aaaenaaaneranaaaaanenaanaaaans 34 Editando um trabalho reter rerenareeaanrerenaneean rrenan rrenan cenaneeena aerea rreean rrenan enananea 34 vi Servidor de impress o Xerox CX ativado pela Creo Color Server Technology para a Impressora digital a cores Xerox 700 2 0 Guia do usu rio Visualizando um arquivo RTP ereta nana aa aaaaa aeee nnaaaaaaaaanranae 35 Movendo uma p gina em um trabalho eee aaa aerea nareeaeanananeana 35 Excluindo uma p gina de um trabalho ice caaeerea ca nanaeaaaaanereanaa 35 Mesclando p ginas em um trabalho iria aaaareaeanaaaeaaananaearananeaaaa 35 Girando p ginas 180 caps e reae e EE Eae Eene rE e Lago tenso gap ogre sl ion e entar atoka Series Keniaa 37 substituindo p giha S serie Eater So ap oe otea ane eieae tanagi eniin iana 37 Descobrindo os valores CMYK de uma rea espec fica eia 38 Verificando o conte do do trabalho ereta carereaaaaaenaaanaeaaaaananenaaaans 38 Analisando um trabalho em PDF reter aa aaaaa area aaa aa aaaaanea 40 Executando uma verifica o preflight eee aaaaeaenaanaaeeneananeanad 41 Visualizando e impri
73. a salvar as altera es clique no bot o Salvar Vis o geral do Editor da cor pontual 67 Vis o geral do Editor da cor pontual Uma cor pontual uma tinta especialmente misturada que permite a reprodu o de cores dif ceis de reproduzir com tintas CMYK P ginas de trabalho individuais podem conter RGB CMYK e elementos de cores pontuais O Servidor de impress o CX Editor de cor pontual permite editar os valores CMYK de cada cor pontual no dicion rio da cor pontual A cor pontual editada salva em um dicion rio personalizado Quando o Servidor de impress o CX identifica uma cor pontual em um trabalho ele verifica o nome dessa cor no dicion rio personalizado para usar os valores CMYK associados Se a cor pontual n o for encontrada ele ir procurar nos dicion rios de cor PANTONE HKS DIC e TOYO Se a cor pontual n o for encontrada nos dicion rios oServidor de impress o CX usar os valores CMYK incorporados ao arquivo original Observa o Algumas cores PANTONE no dicion rio de cores PANTONE PLUS t m o mesmo nome das cores PANTONE no dicion rios de cores PANTONE de legado Portanto no Editor de cor pontual a palavra Plus foi adicionada aos nomes das cores PANTONE PLUS para ajud lo a diferenciar as cores nas duas biliotecas Na janela de par metros do trabalho a caixa de sele o Usar a biblioteca Pantone de legado permite selecionar qual biblioteca PANTONE voc deseja usar Adicionando uma cor pontual
74. aa aa aaaneneaaaaaraeanananaenaananas 164 Ativando a interface de usu rio da web do Creo na impressora 164 Visualizando o status de calibra o da Impressora digital colorida Xerox 700 166 Visualizando trabalhos nas filas ice aareaeenanaaaeanaaaaanaeaaaaaneaeanaa 166 Efetuando a calibra o sobre o vidro com a interface de usu rio da web do Creo 167 Software T quete do Trabalho do Creo Color Server eee eeereeareeeaaa 167 Vis o geral do T quete do Trabalho do Creo Color Server 167 Configura es do idioma ten dee eere iE eae er ea ak oaae ena iati irapis apia ainber aktii 168 Instalando o software T quete do Trabalho do Creo Color Server no Windows 168 Instalando o software T quete do Trabalho do Creo Color Server no Mac OS 169 Criando e gerenciando tiquetes de trabalho ieeeeeaeeeaaraaanen 169 Conte do Atualiza es ne po ae porosa ss a E E Lala e E a e nes A E a REE TO ARES 175 14 Solu o de problemas e eeererreeeaae ee aeeeeeaaeerrrraaaanaaa 177 Janela Hist rico de trabalhos ie neeeeta aaa aaneaaa aaa aaaeaanaaaa aerea aanenananaanes 177 Lidando com alertas e trabalhos congelados erre caaeaaeaaereraanaaanaa 178 Anulando um trabDalhO 5 520 cstesiasasasiai stdcranoieais abas sa nioD a a cl aG aa anta
75. abalho O logotipo de uma empresa um exemplo de um elemento reutiliz vel Observa o A ferramenta de gerenciamento de VDP permite compartilhar e reutilizar elementos VDP entre trabalhos Essa ferramenta est dispon vel somente com o Power Kit Profissional Formatos de documento VDP O Servidor de impress o CX pode processar trabalhos VDP que estejam em um dos seguintes formatos e Variable Print Specification VPS e Personalized Print Markup Language PPML e Troca de dados vari veis VDX Variable Data Exchange e PostScript e Variable data Intelligent Postscript Printware VIPP da Xerox Os trabalhos VDP impress o de dados vari veis s o criados utilizando programas de cria o VDP que oferecem suporte a 110 Cap tulo 10 Trabalhos de impress o de dados vari veis formatos Variable Print Specification A maioria dos programas de edi o VDP pode converter arquivos VDP em arquivos PostScript convencionais que tamb m podem ser processados pelo Servidor de impress o CX embora menos eficientemente que os arquivos Variable Print Specification Cada programa de cria o cria um c digo VDP que instrui o RIP sobre onde colocar os elementos VDP e cada programa de cria o faz isso de forma um pouco diferente O formato selecionado pode ser um formato nico que cobre todos os aspectos do design do documento gest o de dados e captura de texto ou pode ser uma extens o de um programa existente que permite a
76. ador RI profiss e Deslocamento desloca c pias do trabalho e Grampos a posi o dos grampos na p gina e Perfurar os valores variam de acordo com o tipo de unidade de perfura o conectada Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF e s o perfuradas individualmente ao longo da borda de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio Band do Oferece estas op es montador de livretos profiss e Dobra de livreto padr o e Livreto grampeado Bandeja do Oferece estas op es empilhador HCS a E e Deslocamento desloca c pias do trabalho e Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF e s o perfuradas individualmente ao longo da borda de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio Bandeja superior Oferece estas op es HCS Bandeja superior do empilhador de alta capacidade Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF e s o perfuradas individualmente ao longo da bord
77. alho Enviando arquivos do Prinergy Workshop usando Digital Submit para o Creo color server Requisitos Verifique se adicionou um Creo color server ao Kodak Prinergy 172 A 10 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Em Localizador de trabalhos selecione a visualiza o Trabalhos para exibir a lista de trabalhos dispon veis Clique duas vezes no trabalho que deseja enviar para o Creo color server A janela Gerenciador de trabalhos aparece Na janela Gerenciador de trabalhos clique com o bot o direito do mouse no arquivo encontrado na rea Arquivos ou p ginas de entrada e selecione Enviar para Digital Direct A janela Informa es do processo aparece e a janela Enviar para Digital Print aberta Defina a Quantidade da ordem Clique na guia Configura es da impressora Selecione a impressora digital em que deseja imprimir o arquivo Clique em Escolher e selecione o modelo JDF que cont m as configura es do trabalho Clique em Editar para ajustar estas configura es A janela T quete do Trabalho do Creo Color Server aberta Clique em Salvar e feche e janela T quete do Trabalho do Creo Color Server Observa o Quando voc edita e salva as configura es de par metros do trabalho do Creo Color server no Prinergy as configura es s o aplicadas somente para o trabalho atual e n o s o salvas para futuros trabalhos Na janela Enviar para Digital Print clique em
78. amente 10 Pressione In cio no painel de controle da impressora para retornar janela principal Software T quete do Trabalho do Creo Color Server Vis o geral do T quete do Trabalho do Creo Color Server O software do T quete do Trabalho do Creo Color Server permite que voc crie um arquivo Job Definition Format JDF Este arquivo JDF cont m um conjunto de par metros de impress o t quete de trabalho e pode incluir tamb m um caminho para um arquivo a ser impresso utilizando estes par metros Observa o Se voc atribuir um arquivo a um t quete do trabalho certifique se de que o caminho do arquivo pode ser acessado pelo servidor de cores Este software pode ser instalado e utilizado em computadores Windows ou Mac OS 168 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores N o preciso estar conectado a um servidor de cores para criar um t quete do trabalho pois voc trabalha em um computador remoto Voc pode atribuir um t quete do trabalho a qualquer tipo de arquivo com suporte Com o software T quete do Trabalho do Creo Color Server voc pode e Criar um t quete do trabalho e Abrir um t quete do trabalho e Carregar par metros do trabalho de um servidor selecionado e Enviar um trabalho para impress o usando um t quete do trabalho que voc criou Configura es do idioma O software T quete do Trabalho do Creo Color Server exibe o idioma do sistema operacional Windows em
79. ar como Retrato centralizado o Align Right Portrait Alinhar como Retrato direita E Align Left Landscape Alinhar como Paisagem esquerda o Align Center Landscape Alinhar como Paisagem centralizada E Aiign Right Landscape Alinhar como Paisagem direita Deslocamento O valor que ajusta o deslocamento do texto na guia O valor x move o texto 92 Cap tulo 8 amp Fluxos de trabalho de produ o Atributos de texto texto horizontalmente O valor y move o texto verticalmente Wrap text Quebra de texto Quebra o texto automaticamente para a linha seguinte se o texto inteiro n o couber em uma linha Text on both sides Texto em ambos os lados O mesmo texto aparece em ambos os lados da guia Direction Dire o Dire o do texto Vertical Sentido anti hor rio Sentido dos ponteiros do rel gio Observa o As op es de Dire o est o dispon veis apenas para trabalhos em formato retrato Imprimindo guias usando o plug in Tabs do Creo Color Server para Acrobat 93 EE Tabs Printing Saved Settings Text Attributes Content BeloePage Text 7 Section 2 E Section 3 n Section 4 Section 5 Before Page P gina anterior Text Texto Thumbnails area Area de miniaturas Remover Z Tabs Printing Conte do rem O n mero da guia O n mero da p gina ao qual a guia precede O texto exibido na guia A exibi o de um
80. ar JDF digite um nome para o t quete do trabalho e clique em Salvar O t quete do trabalho salvo no caminho definido na janela Prefer ncias Carregando par metros do trabalho de um servidor selecionado Requisitos O servidor do qual voc deseja carregar par metros do trabalho deve estar na lista de servidores do T quete do Trabalho do Creo Color Server 1 No menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de 2 Nalista que aparecer clique no servidor a partir do qual voc deseja carregar par metros do trabalho Uma marca de sele o exibida ao lado do servidor selecionado e o software T quete do Trabalho do Creo Color Server carrega a janela de par metros do trabalho apropriada Enviando um arquivo com t quete do trabalho para impress o Requisitos S poss vel enviar um arquivo para impress o com um t quete que contenha os par metros do trabalho necess rios Para obter mais informa es consulte o Guia de conecitivade do Prinergy ao Creo Color Server 1 Na janela principal do software T quete do Trabalho do Creo Color Server clique em Enviar 2 Na caixa Nome digite o nome do t quete do trabalho 3 Clique em Procurar 4 Na caixa de di logo Procurar localize o arquivo que deseja imprimir usando o t quete do trabalho e clique em Abrir 5 Clique em Enviar O arquivo enviado ao servidor de cores e impresso de acordo com as configura es definidas no t quete do trab
81. arelo exibido ao redor da p gina selecionada Clique em Mesclar trabalhos Observa o Apenas os trabalhos RTP que possuam o mesmo tamanho e orienta o de p gina do trabalho que est sendo editado aparecem na lista Selecione o trabalho com a p gina que deseja mesclar e clique em OK O trabalho aberto em uma janela separada Execute um dos seguintes procedimentos Para mesclar uma p gina selecione a p gina que deseja mesclar e clique em Mesclar Observa o Voc tamb m pode arrastar a p gina da janela de trabalho para o local desejado no painel esquerdo da guia Miniaturas Se voc desejar mesclar mais de uma p gina repita essa etapa at que todas as p ginas desejadas sejam mescladas Voc tamb m pode selecionar locais diferentes para as p ginas mescladas na janela Visor e editor de trabalhos Para mesclar todas as p ginas no trabalho clique em Mesclar tudo As p ginas mescladas s o inseridas no local desejado e os n meros de p ginas s o atualizados Clique em Fechar para fechar a janela de trabalho Clique em Salvar como para salvar as altera es Girando p ginas 180 37 Girando p ginas 180 Gire uma ou mais p ginas 180 em um trabalho de orienta o variada 1 Na janela Visor e editor de trabalhos clique em Op es de rota o 2 Selecione uma das seguintes op es Girar p ginas digite um n mero e ou intervalo de p ginas P ginas mpares gira toda
82. ase na linha errar aa aacararerane 99 Vis o geral do retocador quase na linha erre a aaaaaareaanea 99 Gerando uma marca de canto e um c digo de barras eee 100 9 Digitalizando documentos 5 isoine ada acer faser esnpaNe PESADA SERES REU ARG nnana 101 Aplicativo de digitaliza o remota rare aa aaaaaereaanaaaaaaaaareaa nana ananananea 101 Instalando o Aplicativo de digitaliza o remota no Windows ae 102 Instalando o aplicativo de digitaliza o remota no Mac OS eira 102 Criando uma caixa de digitaliza o eee aeeaeaaaaaereananaeaaaaaneaaanaaneaanaa 103 Digitalizando um documento no Impressora digital colorida Xerox 700 106 Salvando trabalhos digitalizados no seu computador eee eeerereeaareraanas 106 10 Trabalhos de impress o de dados vari veis errer 109 Trabalhos de impress o de dados vari veis eee eaeeaeanaaeeaaaanenaanaaaans 109 Formatos de documento VDP e ererreranananaaaa aeee naaaaaaaaa renan aa aaaaaane 109 Variable Print Specification ie eeeeaaaarereaaaaaenaananaanaaaanenaaaaaneranas 110 ara a E EEES dante T ota US ORE cuia TOO nabo alta RSRS 111 Gerenciando elementos VDP e aeaeaeaaaaaeaeaaaneaaaaaaaeacananenenanananeaaaa 111 Armazenando em cache elementos global VDP
83. balho Define o fluxo que o trabalho associado a este t quete de trabalho segue quando enviado ao Servidor de impress o CX Oferece estas op es e Imprimir executa RIPs imprime e armazena os arquivos PDL na rea Armazenamento a menos que o par metro Exclus o do trabalho esteja configurado para Excluir trabalhos impressos do armazenamento Processar executa RIPs e move os arquivos PDL para a rea Armazenamento como trabalhos RTP e Armazenar coloca os arquivos PDL diretamente na rea Armazenamento sem process los 138 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Exclus o do trabalho Fluxo de trabalho de PDF nativo Exclui trabalhos impressos do armazenamento Exclui trabalhos com falha do armazenamento Processa arquivos PDF nativamente usando o Adobe PDF Print Engine APPE O RIP APPE assegura que designs e efeitos complexos inclusive transpar ncias sejam reproduzidos de forma r pida e correta Oferece estas op es e Desativado sempre usa o RIP CPSI mesmo para arquivos PDF Modo de for a ativado usar RIP APPE sempre usa o RIP APPE para arquivos PDF nativos Todos os demais tipos de arquivo s o processados com o RIP CPSI este cone aparece na coluna Tipo de RIP na rea de trabalho do Servidor de impress o CX e indica que Modo de for a ativado est selecionado Modo inteligente ativado deixe o sistema decidir ativa o algoritmo do modo inteligente E
84. bela usada se uma tabela de calibra o n o tiver sido criada para o tipo de m dia peso e m todo de triagem sendo usado voc n o poder editar essa tabela de calibra o N o aplique uma tabela de calibra o quando os trabalhos forem processados e impressos Guia Retoque de fotografia na Janela Par metros do trabalho 131 Guia Retoque de fotografia na Janela Par metros do trabalho Aplique o aprimoramento de imagem mais eficiente e imagens ajustadas para reprodu o Observa o A op o Retoque de fotografia est dispon vel somente com o Power Kit de processo Retoque de Aplicar op es de Permite aplicar as op es de retoque de fotografia fotografia edi o de fotografia e Exposi o e matiz de cor corrige subexposi o superexposi o e pequenos problemas de matiz de cor em fotos Ru do de imagem reduz ru dos como granula o causada por configura es de ISO altas em uma fotografia Sombras e realces real a detalhes em reas escuras e claras de uma fotografia Olho vermelho remove o efeito de olhos vermelhos em fotografias tiradas com um flash Artefatos JPEG remove artefatos JPEG geralmente encontrados em arquivos JPEG de baixa qualidade ou altamente compactados especialmente em reas de gradiente e de vinhetas e nas bordas dos objetos 132 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Guia Acabamento na janela Par metros do trabalho Aplique as configura
85. c os envie para processamento e impress o Os arquivos permanecem em formato PDL como PS PDF VIPP VPS e PPML Software do driver de impress o Use o software do Driver de impress o para definir os par metros de trabalho quando enviar um trabalho para o Servidor de impress o CX de qualquer aplicativo do computador O Software do driver de impress o oferece uma interface de usu rio gr fica semelhante janela Servidor de impress o CX Par metros do trabalho O software instalado automaticamente em um computador Windows no momento da configura o da impressora de rede Observa o Em um computador Mac voc deve instalar o software do Driver de impress o manualmente Na janela Driver de impress o poss vel realizar as seguintes a es e Definir ou alterar os par metros do trabalho mesmo que o computador n o esteja conectado ao servidor e Protege um trabalho para impress o segura e Salvar um conjunto de par metros Os conjuntos s o teis para quando voc quiser imprimir trabalhos diferentes com os mesmos par metros ou se quiser reimprimir um trabalho e Recuperar um conjunto de par metros salvo Configurando a impress o em um computador Windows 11 e Verificar o status da impressora e Definir par metros de PostScript do trabalho e Visualizar layout da imposi o Configurando a impress o em um computador Windows Adicionando uma impressora de rede ao Windows Server 2008 2003 XP Para i
86. cia dando dano lho Va RA EE EG 178 Continuar impress o uses cce tsosn i los pen LIL UE Loca i anistia e SAL goma Del udo Delas ua ua eia 179 Janela Alertas s users senso tona sei lol ias se iad es Tata e Pua lol GAL a Saba a e e a E bn Gba la vas Pranto 179 Imprimindo mensagens do sistema sie EEEE EEEn renan aa aaaaa arena aaaaaaaaaa 180 181 To GIOSSATIO 22 23 025t oo ars Rola SIR ISS OD RR ENO RUE ORE RSRS DO AUS NR ODDS DO RANA OO O G Servidor de impress o Xerox CX ativado pela Creo Color Server Technology para a Impressora digital a cores Xerox 700 2 0 Guia do usu rio Introdu o Imprimindo este guia Altere o tamanho do papel para imprimir este documento em qualquer impressora 1 Abra o arquivo PDF no Adobe Acrobat 2 No menu Arquivo selecione Imprimir A caixa de di logo Imprimir exibida Printer Name Generic PostScript Printer lt PostScript Printer v Properties Status Ready Comments and Forms Type AdobePSGenericPostScriptPrinter Document and Markups o Print Range al O Current view Preview Composite i Subset Page Handling Copies a a v Page Scaling Shrink to Printable Area Auto Rotate and Center C Choose paper source by PDF page size J 4 Units Inches Zoom 92 Print to fil rint to file Print color as black 1 3 Selecione o tamanho do papel desejado ex A4 ou carta 4 Nalista Ajuste de escala de p gina
87. ciar O Impressora digital colorida Xerox 700 digitaliza o documento Ele salvo automaticamente no Servidor de impress o CX na pasta D Output Scan JobsNPublic Salvando trabalhos digitalizados no seu computador Requisitos O nome exato do Servidor de impress o CX ao qual deseja se conectar Os trabalhos digitalizados s o salvos na caixa de digitaliza o criada no armazenamento do Servidor de impress o CX Salvando trabalhos digitalizados no seu computador 107 Dependendo das configura es da caixa de digitaliza o uma c pia do trabalho digitalizado gravada em uma pasta no Servidor de impress o CX Depois de digitalizar um trabalho voc tamb m pode salv lo em um local diferente 1 2 6 Abra o aplicativo de digitaliza o remota Na caixa Nome do servidor ou IP digite o nome do servidor conectado impressora usada para a digitaliza o Clique em Connect Conectar O cone de conex o muda de vermelho para verde indicando que voc est conectado ao servidor Na lista Caixa de digitaliza o selecione a caixa de digitaliza o em que salvou os trabalhos digitalizados Observa o Se a caixa de digitaliza o selecionada for protegida por senha voc precisar digitar a senha antes de poder exibir a lista de trabalhos digitalizados Todos os trabalhos digitalizados na caixa de digitaliza o selecionada s o exibidos Selecione o trabalho digitalizado desejado e clique em Salvar
88. cione Prefer ncias 2 Em Geral selecione Padr es gerais 3 Em Colocar em cache elementos VDP globais verifique se a caixa de sele o Sempre colocar em cach elementos VDP est selecionada 4 Clique em Salvar Arquivando elementos VDP Se voc tiver acabado de imprimir um trabalho VDP grande e sabe que ser preciso imprimi lo novamente no futuro recomendamos o arquivamento dos elementos VDP para que sejam recuperados quando for necess rio Voc pode especificar 112 Cap tulo 10 Trabalhos de impress o de dados vari veis um local onde arquivar a pasta do trabalho VDP Essa ferramenta est dispon vel somente com o Power Kit Profissional 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos 2 Nalista Recurso selecione Elementos VDP em cache 3 Selecione a pasta VDP onde deseja arquivar e clique em Arquivar 4 Na caixa de di logo Arquivar selecione o local onde deseja arquivar os elementos VDP 5 Clique em Salvar Os elementos VDP ser o salvos como arquivos de gabinete com a extens o Cab Avan ar Voc tamb m precisar arquivar o trabalho RTP variado Recuperando elementos VDP Essa ferramenta est dispon vel somente com o Power Kit Profissional Quando precisar reimprimir um trabalho recupere os elementos VDP arquivados 1 No menu Arquivo selecione Recuperar de arquivo A janela Recuperar exibida 2 Selecione a pasta onde os elementos VDP est o arquivados 3
89. cione as separa es a serem editadas executando uma das a es a seguir Click the All Colors button W to edit all the separations simultaneously Click the individual separation buttons for the separations that you want to edit for example click the cyan separation button only 5 Clique na curva do gr fico para adicionar um ponto e em seguida arraste o ponto para modificar a separa o O valor exibido nas caixas Input Output ou 6 Para remover um ponto na curva selecione o ponto e clique em Remove 7 Para redefinir a curva de grada o para 45 clique em Reset 8 Para restaurar as configura es originais de grada o clique em Reverter 9 Para remover a ltima altera o feita no gr fico de grada o clique em Desfazer 10 Para editar o brilho ou o contraste mova o controle deslizante 11 Para visualizar altera es na grada o do trabalho clique em Atualizar Changes are automatically applied to the displayed image in the After Observa o When you change gradation table definitions in the Gradation Tool and click Refresh you will notice that the changes have affected the image in its entirety However despite what you see in the After view changes made to the gradation tables do not affect spot colors Corrigindo uma imagem usando Retoque de fotografia 75 12 Clique em Saves 13 Na caixa Nome da tabela digite o nome para a nova tabela de grada o 14 Clique em OK A tabela de grad
90. cobertura m xima de dry ink Esta a configura o padr o Frio os tons de azul s o exibidos mais claros Vivo aumenta a satura o de cores Saturado aumenta a intensidade cromo ou pureza N tido aumenta o contraste Quente ajusta as matizes de densidades baixas para uma cor avermelhada brilhante Ao selecionar a tabela de grada o predefinida o trabalho ajustado s defini es da tabela espec fica Preserva o toner substituindo o componente cinza CMY dos pixels por toner preto A op o Normal oferece uma qualidade de imagem mais suave A op o Alto oferece uma qualidade de imagem menos suave adiciona preto a tons de pele A substitui o de componente cinza evita as consequ ncias do ac mulo excessivo de toner como descama o e fissuras e o efeito ondulado das transpar ncias Embora o componente cinza de cada cor seja substitu do por preto n o h altera o na qualidade das cores da imagem impressa Guia Cores na janela par metros do trabalho 127 Imprimir cinzas Imprime gr ficos imagens e texto cinza RGB somente com usando dry toner toner preto Essa op o torna o preto mais rico e escuro preto 2 a dna Voc pode selecionar entre as op es a seguir e Para texto e Para texto e gr ficos e Para texto gr ficos e imagens Al m disso voc pode Aplicar somente quando os valores de R G e B forem iguais Fluxo de cores Usar perfil ICC Permite u
91. como Selecione um local no computador e clique em Salvar Agora voc poder abrir uma c pia do trabalho digitalizado no computador 108 Cap tulo 9 Digitalizando documentos Trabalhos de impress o de dados vari veis Trabalhos de impress o de dados vari veis A impress o de dados vari veis VDP um tipo de impress o digital on demand que permite produzir documentos personalizados destinados a um determinado indiv duo Em um nico design de documento elementos como textos gr ficos e imagens s o transferidos de uma p gina impressa pr xima com base nas informa es do destinat rio armazenadas em um banco de dados Esses documentos podem incluir contas propaganda direcionada e mala direta Os trabalhos VDP s o compostos de livretos que s o c pias personalizadas de um documento Cada p gina no livreto constitu da de um conjunto de elementos que sofrem RIP individual que podem variar de um livreto para outro incluindo texto gr ficos imagens e fundos de p gina Tais elementos s o unidades gr ficas independentes que podem ser arte em linha texto imagens por rastreio ou uma combina o destas H dois tipos de elementos em trabalhos VDP e Elementos nicos s o usados somente uma vez para um indiv duo ou objetivo espec fico Um nome individual um exemplo de um elemento nico e Elementos VDP reutiliz veis podem ser utilizados mais de uma vez em diferentes p ginas ou livretos no mesno tr
92. cones Observa es e Se a qualquer altura a digitaliza o n o for conclu da com sucesso clique em Redefinir e realize novamente a digitaliza o e Se ocorrer qualquer erro ao digitalizar o gr fico aparecer uma mensagem de alerta Clique em OK e verifique o gr fico de novo Clique em Avan ar Para salvar a tabela de calibra o execute uma das seguintes a es e Selecione Como nome padr o para dar um nome automaticamente tabela de calibra o usando o m todo de triagem tipo de m dia e data e Selecione Salvar como para digitar o seu pr prio nome Observa o altamente recomend vel incluir o tipo de m dia e o m todo de triagem no nome do arquivo da tabela de calibra o Selecione o tipo de m dia ao qual aplicar a tabela de calibra o Clique em Concluir A nova tabela de calibra o adicionada lista de tabelas de calibra o na janela Calibra es e automaticamente vinculada tipo de m dia relevante no Gerenciador de m dia e cores no Centro de recursos 26 Cap tulo 3 Calibra o Solu o de problemas de calibragem Resolve problemas comuns que podem ocorrer durante o processo de calibragem A o de recupera o Os valores Essa mensagem pode aparecer ap s as medi es de coletados calibragem serem realizadas com xito Clicar em OK durante a permite que o processo de calibragem continue sem medi o n o qualquer problema s o mon tonos O Eye One
93. cortados empilhados e encadernados da maneira mais eficiente para preservar a ordem original As p ginas livretos ou livros de um trabalho s o arrumados em forma de Z cada pilha de p ginas organizada em ordem consecutiva Quando as pilhas s o empilhadas uma sobre a outra o trabalho inteiro classificado para cima ou para baixo Grampo a cavalo uma t cnica de acabamento de livro onde as p ginas de um livro s o unidas com costura ou grampos na dobra da lombada como folhetos Conjuntos por folha permite que voc selecione o n mero de conjuntos do trabalho a serem impressos na rea imprim vel definida Sem costura uma t cnica de acabamento de livro onde a dobra da lombada aparada e as bordas das p ginas agrupadas passam por um processo para se tornarem speras e s o coladas como em livros de capa dura Visualizar Permite que voc visualize as configura es e o layout de imposi o Voc pode abrir a janela Visualizar a qualquer momento e mant la aberta para verificar as configura es da imposi o medida que as seleciona A janela Visualizar reflete ativamente quaisquer altera es feitas 120 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Tamanho da apara o Orienta o da apara o o M todo de impress o Sele o de encaderna o North South O tamanho do documento aparado e retocado Para tamanhos aparados personalizados necess rio especificar uma largura
94. creo Guia do usu rio Portugu s COLOR SERVERS Servidor de impress o Xerox CX ativado pela Creo Color Server Technology para a Impressora digital a cores Xerox 700 Vers o 2 0 731 02026A PB Rev A Direitos autorais Eastman Kodak Company 2011 Todos os direitos reservados Este documento tamb m distribu do no formato PDF Portable Document Format permitida a reprodu o do arquivo PDF do documento para uso interno As c pias feitas a partir do arquivo PDF devem ser reproduzidas por inteiro Marcas registradas Creo InSite Kodak e Prinergy s o marcas registradas da Kodak Acrobat Adobe Distiller Illustrator Photoshop e PostScript s o marcas registradas da Adobe Systems Incorporated Apple AppleShare iMac ImageWriter LaserWriter Mac OS Power Macintosh eTrueType s o marcas registradas da Apple Inc Macintosh uma marca registrada da Apple Inc registrada nos EUA e em outros pa ses Hexachrome PANTONE PANTONE Goe PANTONE Hexachrome PANTONE MATCHING SYSTEM e PANTONE Plus s o propriedade da Pantone Inc A Xerox e o design da esfera de conectividade s o marcas registradas da Xerox Corporation nos EUA e ou em outros pa ses Conformidade com as normas da FCC Todos os equipamentos Creo citados neste documento est o em conformidade com os requisitos da Parte 15 das regras da FCC para dispositivos digitais Classe A A opera o do equipamento Creo em uma rea residencial pode causar in
95. cria o de documentos VDP e trabalhos VDP Observa o Arquivos PostScript s o adequados para trabalhos simples e pequenos realizado um novo RIP de todos os elementos da p gina para cada p gina Esses trabalhos n o utilizam uma ferramenta de edi o de VDP Ao inv s disso eles utilizam uma fun o de mala direta em um documento do Microsoft Word ou em uma planilha do Microsoft Excel Variable Print Specification O formato de arquivo Variable Print Specification VPS foi desenvolvido pela Creo Ele uma extens o da linguagem PostScript O formato de arquivo abrangente e pode cobrir uma linha completa de documentos VDP Um trabalho Variable Print Specification consiste dos seguintes componentes e Livreto uma c pia personalizada de um documento em uma nica execu o de impress o As p ginas e os elementos de cada p gina podem variar de livreto para livreto Elementos reutiliz veis unidades gr ficas independentes que podem ser arte em linha texto imagens por rastreio ou uma combina o delas Os elementos reutiliz veis s o representados em PostScript e podem ser armazenados como arquivos EPS quando for adequado Os elementos reutiliz veis incluem instru es de apara o e dimensionamento bem como os dados de imagem Os elementos reutiliz veis podem ser usados separadamente em diferentes p ginas livretos e trabalhos Na Servidor de impress o CX todos os elementos reutiliz veis s o p
96. d May 05 06 33 49 Virtual printer name SpoolStore B z E o ii SO Executando um trabalho urgente 47 4 Selecione Documento com diversos tamanhos de papel 5 Clique em Salvar 6 Libere a fila de processamento O trabalho processado e impresso de acordo com as defini es de diversos tamanhos de papel Executando um trabalho urgente Quando voc tem um trabalho urgente pode envi lo para processamento ou impress o e execut lo antes dos demais trabalhos Se enviar um trabalho para processamento enquanto outro trabalho estiver sendo processado ele ser interrompido temporariamente mas manter seu status em execu o Quando o processamento do trabalho urgente conclu do e ele movido para a fila de impress o o processamento do trabalho interrompido retomado Se enviar um trabalho urgente enquanto outro estiver sendo impresso este interrompido temporariamente ap s a p gina atual ambos os lados ou conjunto ser impresso mas mant m seu status em execu o Quando for conclu da a impress o do trabalho urgente a impress o do trabalho interrompido retomada Enviando um trabalho urgente Envie um trabalho urgente para processamento ou impress o e execute o antes dos demais trabalhos Requisitos O trabalho deve estar na fila Se o trabalho estiver ativo essa op o n o estar dispon vel Somente um trabalho pode ser processado ou impresso por vez Portanto se voc selec
97. da a impressora utiliza esses tipos de papel para o trabalho Inser es e exce es de p gina que incluem comandos setpagedevice s o chamadas de exce es de p gina din micas O Servidor de impress o CX suporta exce es de p gina din micas para os seguintes formatos de arquivo e PostScript e VPS e VIPP e PDF 88 Cap tulo 8 amp Fluxos de trabalho de produ o Imprimindo exce es de p gina din micas As exce es de p gina din micas somente est o dispon veis com o Power Kit Profissional Requisitos Um arquivo com comandos setpagedevice incorporados 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos 2 Nalista Recurso selecione Papel e visualize o papel necess riopara imprimir o arquivo 3 Nalista Recurso selecione Impressoras virtuais e crie uma nova impressora virtual ou altere uma existente 4 Marque a caixa de sele o Support dynamic page exceptions 5 Clique em Editar para abrir a janela Par metros do trabalho 6 Em Exce es selecione o substrato para cada exce o ou inser o 7 Importe o arquivo no Servidor de impress o CX atrav s da impressora virtual dedicada e envie o trabalho Observa o Se a impressora virtual for baseada em uma impressora virtual ProcessStore ou SpoolStore voc poder fazer uma verifica o preflight antes da impress o do trabalho O trabalho passa por RIP e os comandos setpagedevice s o identificados e mapeados para os tipos
98. dade na janela Par metros do trabalho 123 Guia Qualidade na janela Par metros do trabalho Aplica configura es que melhoram a qualidade da imagem dos gr ficos e dos elementos de texto no trabalho Qualidade da Qualidade da imagem elementos imagem gr ficos Qualidade dos elementos gr ficos Texto linha Aprimorar texto linha em imagem Oferece estas op es e Alta aprimora a qualidade das imagens de baixa resolu o em um trabalho Normal processa a imagem do trabalho de acordo com a resolu o padr o da impressora A qualidade da imagem refere se capacidade de manter o mesmo n vel de detalhes e a mesma suavidade em diferentes graus de amplia o A op o Qualidade da imagem especialmente til quando o arquivo PostScript possui muitas imagens com qualidades distintas como imagens digitalizadas com resolu es diferentes giradas ou provenientes de um download da Internet Oferece estas op es Alta suaviza os elementos de arte em linha e processa contornos a 1200 dpi Normal processa o texto e as linhas do trabalho de acordo com a resolu o de impress o padr o M x suaviza os elementos de arte em linha e processa contornos a 2400 dpi Observa o Para melhores resultados use essa op o somente se o arquivo de origem incluir linhas diagonais ou texto com endenta es A op o Qualidade dos elementos gr ficos texto linha refere se ao algoritmo anti
99. de CMYK para RGB 186 Cap tulo 15 Gloss rio especifica o de impress o vari vel Linguagem formal designada para a produ o efetiva de documentos com informa es vari veis etapa e repeti o O procedimento de c pia da mesma imagem encadernando a nas posi es horizontal e vertical de acordo com um formato predeterminado fluxo de trabalho As configura es dos par metros de trabalho de determinadas impressoras virtuais Essas configura es s o automaticamente aplicadas a todos os trabalhos impressos nessas impressoras Tais configura es determinam o modo como um arquivo enviado ou importado processado Por exemplo um arquivo enviado a uma impressora virtual com um fluxo de trabalho Processar e imprimir passar pelo processo de RIP e ser impresso e armazenado na pasta de armazenamento Um arquivo enviado a uma impressora virtual de fluxo de trabalho Processar e Armazenar passar pelo processo de RIP e ser armazenado sem ser impresso folha As duas faces de uma folha impressa formato de arquivo bitmap Formato de arquivo onde os gr ficos s o representados por uma s rie de pixels A extens o de nome de arquivo bmp formato de arquivo CT Um formato de arquivo de varredura em quatro cores CMYK de tons cont nuos ou contone Tons gradientes e dados de tons cont nuos s o s vezes convertidos para o formato CT gama de densidade A gama de densidade formada por realces e so
100. de papel selecionados Importante e Impressoras virtuais que suportam exce es de p gina din micas n o suportam exce es de p gina normais nem imposi o e A impressora virtual que dedicada s exce es de p gina din micas s pode imprimir trabalhos com exce es de p gina din micas N o imprima outros tipos de trabalhos usando essa impressora virtual e You can perform a preflight check on SPD commands Make sure the virtual printer has support dynamic page exceptions selected Imprimindo guias usando o plug in Tabs do Creo Color Server para Acrobat Vis o geral do plug in Tabs O plug in Tabs um plug in Creo desenvolvido para o uso com Adobe Acrobat O plug in Tabs permite criar e inserir tabula es em um trabalho n o processado PDF ou PostScript gerenciar atributos de tabula o e texto e salvar um conjunto de atributos para uso futuro Janela do plug in Tabs Janela do plug in Tabs Tabs Size 9x11 v Type 5 Bank Mi Orientation Tabs Guias L Bottom Offset 0 95cm Length 4 57cm 89 Atributos de texto guias Top Offset 200cm Width 1 02cm Tamanho O tamanho da folha com guias Por padr o o tamanho da guia para trabalhos do tipo carta definido como 9x11 e para trabalhos A4 A4 O n mero e o tipo de guias que voc pode selecionar Observa o Para que as guias fiquem na ordem inversa isto a guias mais inferior ser a primeira selecion
101. de recursos Fila de processamento e Fila de impress o Cap tulo 1 Introdu o Descri o DRESS ECER EA Cont m os bot es de atalho da janela Importar Centro de recursos 4 Calibra o Editor de cor pontual Gradua o lA visualiza o 2 Arquivo Criador de modelos de imposi o e Alertas 2 Observa o Os cones exibidos variam de acordo com os kits opcionais utilizados O painel Status da impressora exibe informa es sobre o status atual da impressora por exemplo Imprimindo Pronta Aquecendo O cone da impressora muda de acordo com a configura o da impressora e dos dispositivos de acabamento conectados Clique em Bandejas Retocadores Toners Produtos ou Servidor para exibir informa es sobre o tamanho e o tipo de papel em cada bandeja os dispositivos de retoque conectados o toner dispon vel o status dos produtos o espa o em disco e detalhes da rede Em Servidor as barras de andamento exibem informa es sobre trabalhos de entrada e sa da Se houver problemas com um dos componentes da impressora ou com o servidor um indicador vermelho ser exibido pr ximo ao cone da impressora e do componente com problemas por exemplo se a bandeja estiver vazia A rea Fila de processamento lista os arquivos a serem processados Ap s um arquivo ser processado com sucesso ele vai para a rea da Fila de impress o ou para a rea Armazenamento EP indica que a fila est pronta para
102. de rede desejada A impressora de rede do Servidor de impress o CX foi adicionada sua lista de impressoras Cap tulo 2 Configurando o computador para impress o Desativando o software do driver de impress o Desative o software do Driver de impress o se desejar acessar os par metros do arquivo PPD O software do Driver de impress o est ativado por padr o 1 5 6 No menu Iniciar do Windows selecione Configura es gt Impressoras e Aparelhos de Fax Clique com o bot o direito do mouse no cone da impressora de rede para a qual deseja desativar o Driver de impress o e selecione Propriedades Selecione a guia Driver de impress o Na lista Ativar a interface de usu rio aprimorada selecione Desativado Clique em Aplicar Clique em OK Removendo o software do driver de impress o Execute este procedimento se desejar atualizar para uma vers o mais recente do software do driver de impress o Requisitos Todos os aplicativos dever o ser fechados antes da remo o do software do driver de impress o 1 2 No menu Iniciar do Windows selecione Executar Na caixa Abrir digite seguido pelo nome de host ou endere o IP do servidor e clique em OK A janela do servidor exibida Navegue at YUtilitiesNPC UtilitiesiDriver Extension Execute um dos seguintes procedimentos Se estiver usando o Windows XP clique duas vezes em DEX Uninstaller exe Se estiver usando o Windows V
103. de visita s o impressos somente em um lado Clique no bot o Visualiza o para visualizar o layout A janela Visualiza o aparece exibindo uma representa o esquem tica do seu layout de imposi o O layout de tr s colunas por oito linhas aparece sem conflitos de imposi o Deixe a janela Preview aberta e caso seja necess rio arraste a para a direita Selecione o par metro Espa amento e marcas Na lista Marcas selecione Crop marks The crop marks automatically appear in the Preview window and the Margins setting is automatically increased to accommodate the crop marks Na caixa Medianiz digite 5 mm O novo tamanho de medianiz aparece automaticamente na janela Visualizar O Servidor de impress o CXcalcula que para acomodar uma medianiz de 0 2 polegadas ou 5 mm um layout de tr s colunas por sete linhas se ajustar melhor em cada folha Verifique a janela Preview para garantir que n o h nenhum conflito de imposi o Na janela job parametersSave clique em Libere a Fila de processamento suspensa Your business cards are processed and printed according to the imposition settings Imprimindo um trabalho de grampo a cavalo 81 Imprimindo um trabalho de grampo a cavalo Use o m todo de imposi o grampo a cavalo para imprimir dois conjuntos do mesmo trabalho em uma folha de impress o a fim de economizar papel e tempo de produ o Requisitos Este exemplo pressup e o seguinte e O seu trabalho
104. desejada e clique em Avan ar 8 Quando uma mensagem for exibida clique em Sim 12 Cap tulo 2 Configurando o computador para impress o 9 Selecione uma das seguintes op es Sim para configurar esta impressora como a impressora padr o em seu computador N o para n o configurar esta impressora como a impressora padr o em seu computador 10 Clique em Avan ar 11 Clique em Concluir para fechar o assistente A impressora de rede do Servidor de impress o CX foi adicionada sua lista de impressoras Al m disso o software do Driver de impress o e o arquivo PPD s o copiados automaticamente Adicionando uma impressora de rede ao Windows 7 Vista Para imprimir usando um computador Windows necess rio adicionar uma impressora virtual Servidor de impress o CX esta o de trabalho cliente 1 No menu Iniciar selecione Dispositivos e Impressoras 2 Selecione Adicionar uma impressora 3 No assistente Adicionar Impressora selecione Adicionar uma impressora da rede sem fio ou Bluetooth 4 Selecione A impressora que desejo n o est na lista 5 Na caixa Selecionar uma impressora compartilhada pelo nome digite o nome do Servidor de impress o CX e clique em Avan ar 6 Clique em Avan ar 7 Selecione se deseja que esta seja a impressora padr o e clique em Concluir para concluir a instala o A impressora de rede do Servidor de impress o CX foi adicionada sua lista de impressoras Quando uma impr
105. di logo Exportar como PDF2Go localize a pasta na qual voc deseja salvar o arquivo e clique em Salvar O arquivo PDF pode ser impresso em qualquer impressora Gerenciando cores Gerenciamento de cores no Servidor de impress o CX O gerenciamento de cores uma s rie de etapas seguidas para garantir que as cores sejam exatas e se repitam quando transferidas de um dispositivo para outro Essas etapas permitem a reprodu o da cor concebida pelo artista gr fico ou fot grafo da maneira mais aproximada poss vel em um monitor em uma impress o de prova ou em uma folha de impress o O Servidor de impress o CX permite que voc use essas ferramentas para ajustar e aprimorar a qualidade da cor dos seus trabalhos e A Ferramenta de perfil que permite criar perfis de destino que definem o espa o de cor da sua impressora e est o baseados nas combina es de papel e toner que voc est utilizando Para tipos de m dia diferentes s o necess rios perfis de destino diferentes Voc pode criar perfis de destino personalizados para cada impressora e ajustar a sa da de cor da impressora aprimorar a correspond ncia de cores entre as impressoras assim como a uniformidade de cores com o tempo Observa o A Ferramenta de perfil est dispon vel somente com o Power Kit criativo e O Gerenciador de perfis que permite que voc importe perfis que definem o espa o de cores da impressora e que se baseiam nas combina es do d
106. digite um novo nome 11 Para salvar o perfil de destino selecione uma das seguintes op es Gerenciador de perfis o perfil aparecer automaticamente no Gerenciador de perfis e na janela de par metros do trabalho Outro salva o perfil em um local especificado para posteriormente poder ser importado para o Gerenciador de perfis 12 Clique em Salvar para salvar o perfil 13 Na mensagem que aparece clique em OK 14 Clique em Concluir para fechar a Ferramenta de perfil Perfil de solu o de problemas Resolve problemas comuns que podem ocorrer durante o processo de cria o de perfis Problema A o de recupera o Faixa medida Os dados recebidos para a faixa medida n o incorretamente correspondem aos resultados esperados para essa faixa Verifique se est medindo a faixa certa Execute uma das seguintes a es e Clique em OK para medir a faixa novamente e Clique em Cancelar para continuar o processo Falha ao medir a Repita a medi o faixa Um cone vermelho de X aparece Dispositivo n o Conecte o espectrofot metro i1 conectado Impressora n o Conecte a impressora conectada Falha na Repita a medi o medi o Formato de Verifique se est carregando o formato de arquivo medida inv lido correto carregado Gr fico incorreto Repita a medi o com o gr fico correto medido 62 Gerenciando perfis Cap tulo 7 Gerenciando cores O Gerenciador de perfis permi
107. ding 86 exportando arquivos exportando o arquivo PostScript 55 Trabalhos PDF2Go 55 exporting files exporting RTP file 55 F Ferramenta da pasta hot folder do Office 158 Ferramenta de grada o 73 74 editing gradation table 74 Ferramenta Easy VDP File Creator 160 Ferramenta Gerenciador de m dia e cores mapeando m dia 64 Ferramentas remotas ativando 154 fontes fazendo download 15 G Gerenciador de local remoto 153 155 Instalando no Windows 155 instalando 154 gerenciando 62 Guia Acabamento Acabamento 132 Intercalar folha 132 Ordem de impress o 132 Posi o da imagem 132 Retocador quase na linha 132 Guia Cor Ajustes de cores 125 Calibra o 125 194 Servidor de impress o Xerox CX ativado pela Creo Color Server Technology para a Impressora Cor pontual 125 Cores protegidas 125 Economia de tinta 125 Fluxo de cores 125 Modo Cor 125 Guia Exce es 136 Guia Imposi o Deslocamento 119 Espa amento 119 Marcas 119 Marcas de assinatura 119 M todo de imposi o 119 Modelos 119 Tamanho 119 Guia Imprimir Bandeja 115 C pias e p ginas 115 Defini o de cor 115 Gallop 115 Intercala o 115 Layout 115 M todo de impress o 115 Modo Imprimir 115 Papel 115 Guia Qualidade Gera o de tela 123 Impress o sobreposta 123 Qualidade da Imagem Elementos gr ficos 123 Trapping 123 Guia Servi os Otimiza es 137 APR OPI 137 Cabe alho do trabalho 137 Dividir em livretos 137 Exclus o do trabalho 137 Flu
108. do mouse no arquivo RTP que deseja visualizar e selecione Visor e editor de trabalhos O arquivo abre na janela Visor e editor de trabalhos Movendo uma p gina em um trabalho Mova uma p gina de um trabalho RTP para um novo local dentro do trabalho Quando voc mover a p gina os n meros de p ginas ser o atualizados 1 Na janela Visor e editor de trabalhos clique na guia 2 No painel Miniaturas clique na p gina que deseja mover 3 Arraste a p gina para o local alvo Observa o O marcador vermelho indica onde a p gina ser inserida 4 Clique em Salvar como para salvar as modifica es no trabalho Excluindo uma p gina de um trabalho 1 Na janela Visor e editor de trabalhos clique na p gina a ser exclu da e clique em Remover A p gina exclu da e os n meros de p ginas s o atualizados 2 Clique em Salvar como para salvar as altera es Mesclando p ginas em um trabalho Mescle uma p gina v rias p ginas ou todas as p ginas de um trabalho para outro Requisitos O trabalho RTP que cont m a p gina que voc deseja copiar precisa ter o mesmo tamanho orienta o e resolu o de p gina do trabalho que est sendo editado 36 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server Na janela Visor e editor de trabalhos clique na guia Miniaturas No painel esquerdo da guia Miniaturas determine o local para a p gina mesclada Clique na p gina que antecede esse local Um contorno am
109. dr o da impressora de rede para usar os par metros PPD no lugar do software do Driver de impress o O Servidor de impress o CX oferece suporte para impress o dos seguintes sistemas operacionais e Mac OS X 10 4 e posterior e Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Vista e Microsoft Windows XP 10 Cap tulo 2 Configurando o computador para impress o O Servidor de impress o CX oferece impressoras de rede padr o citadas aqui como impressoras virtuais Uma impressora virtual cont m fluxos de trabalho predefinidos que s o automaticamente aplicados a todos os trabalhos de impress o processados com a impressora virtual As impressoras virtuais padr o s o publicadas na rede com par metros espec ficos definidos para processamento e impress o As impressoras virtuais padr o s o e ProcessPrint os arquivos enviados a esta impressora s o processados de forma autom tica e enviados imediatamente para impress o e ProcessStore os arquivos enviados para essa impressora s o automaticamente processados e armazenados no formato ready to print RTP na rea Armazenamento Posteriormente voc poder enviar o trabalho RTP para impress o ou alterar os par metros do trabalho e envi lo novamente para processamento ou impress o e SpoolStore os arquivos enviados para esta impressora passam por spool para a rea Armazenamento e aguardam at que vo
110. e no bot o de separa o desejado para ver as informa es sobre cada separa o Para visualizar todas as separa es ao mesmo tempo clique no bot o que mostra todas as quatro cores Densidade de sa da O eixo vertical representa os valores de percentagem dos dados de sa da finais ap s aplicar a tabela de calibra o que s o enviados impressora Entrada O eixo horizontal representa os valores de percentagem do arquivo RTP Adicionando uma entrada tabela de calibragem Voc pode rever uma tabela de calibragem para certificar se de que as curvas s o relativamente planas e cont nuas Se voc n o estiver satisfeito com os resultados a guia Editor permite lhe ajustar os valores da imagem na tabela de valores 1 2 3 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos Na lista Recurso selecione Calibragens Selecione a tabela de calibragem qual deseja adicionar a entrada e clique na guia Editor Na lista Separa o selecione a separa o desejada qual voc deseja adicionar uma entrada Os valores de arquivo e impressora para a separa o selecionada aparecer o nas listas Valor do arquivo e Valor da impressora Selecione a linha da tabela de valores e clique no bot o Adicionar Na janela Adicionar entrada nas listas Valor do arquivo e Valor da impressora selecione os valores desejados Clique em OK A tabela de valores ser atualizada e o gr fico de calibragem ser ajustado Par
111. e o m todo de triagem selecionados Para alterar o nome padr o digite um novo nome Para salvar o perfil de destino selecione uma das seguintes op es Gerenciador de perfis o perfil aparecer automaticamente no Gerenciador de perfis e na janela de par metros do trabalho Outro salva o perfil em um local especificado para posteriormente poder ser importado para o Gerenciador de perfis Clique em Salvar para salvar o perfil Na mensagem que aparece clique em OK Clique em Concluir para fechar a Ferramenta de perfil Criando um perfil a partir das medidas do gr fico de cores existente A Ferramenta de perfil est dispon vel somente com o Power Kit criativo Requisitos Verifique se a est calibrada SEN 2 No menu Ferramentas selecione Ferramenta de perfil Selecione Carregar as medidas existentes Clique em Avan ar Selecione os par metros de m dia para os quais deseja criar um perfil Na lista Triagem selecione o m todo de triagem Clique em Carregar para encontrar as medidas existentes Na caixa de di logo Abrir encontre o arquivo de medida e clique em Abrir Clique em Avan ar Clique em Criar perfil O processo de criar um perfil pode demorar um pouco Perfil de solu o de problemas 61 10 Na caixa Nome do perfil a Ferramenta de perfil nomeia automaticamente cada perfil de acordo com os par metros do papel e o m todo de triagem selecionados Para alterar o nome padr o
112. e papel e toner que voc est usando Para tipos de m dia diferentes s o necess rios perfis de destino diferentes e Editor de cor pontual que permite editar os valores de CMYK de cada cor pontual no Dicion rio de cores pontuais e Ferramenta de grada o que permite que voc crie ou edite tabelas de grada o para executar corre es de cor na impress o e Gerenciador de tabela de calibra o que permite que voc edite e visualize as tabelas de calibra o Observa o O gerenciador da tabela de calibra o est dispon vel somente com o Power Kit criativo 58 Cap tulo 7 Gerenciando cores e Gerenciador de m dia e cores que permite que voc mapeie determinados par metros de m dia para um perfil de destino triagem e tabela de calibra o Perfis Os perfis s o usados para reproduzir a cor do espa o de cor de um dispositivo para o espa o de cor de outro dispositivo de maneira uniforme Eles fornecem as informa es necess rias para converter os dados de cores entre espa os de cor que dependem do dispositivo e entre os que n o dependem Os perfis s o usados para gerenciar as cores no sistema Color Management System O perfil de origem define o espa o das cores RGB ou CMYK da origem do objeto caracter sticas como o ponto branco o gama e o tipo de fosfato utilizado O perfil de destino define o gamut de um dispositivo de sa da como uma impressora O Servidor de impress o CX usa um espa o
113. e relacionado 3 Clique em Adicionar O trabalho selecionado exibido na lista inferior 4 Clique em Recuperar O trabalho selecionado aparece no topo na lista da rea Armazenamento 5 Najanela Hist rico de trabalhos verifique se o arquivo foi recuperado com xito Consulte tamb m Recuperando elementos VDP na p gina 112 Encaminhando um trabalho para outro Servidor de impress o CX Requisitos e O trabalho que deseja encaminhar dever estar na rea Storage A mesma vers o de software deve estar em execu o nos doisServidor de impress o CXs Duplicando trabalhos 51 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Encaminhar para gt Outro Na caixa Nome de host Endere o IP digite o nome ou endere o IP do servidor para o qual voc deseja encaminhar o trabalho Clique em Localizar Selecione uma das seguintes op es Enviar para armazenamento para enviar o trabalho para a rea Armazenamento do servidor selecionado Enviar para impress o para enviar o trabalho para a fila Imprimir do servidor selecionado Clique em Enviar Observa es e N o poss vel encaminhar um arquivo RTP criado de um trabalho VDP como um arquivo VPS Somente poss vel encaminhar o trabalho VDP original e N o poss vel encaminhar um trabalho se a senha de operador tiver sido alterada no Servidor de impress o CX de destino No Servidor de impress o CX de orige
114. e s o perfuradas individualmente ao longo da borda de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio Guia Acabamento na janela Par metros do trabalho 133 Bandeja do Oferece estas op es empilhador de produ o leve Bandeja do montador de livretos de produ o leve Bandeja de tr s dobras de produ o leve Band superior avan ada Band do empilhador avan ada Deslocamento desloca c pias do trabalho Grampos a posi o dos grampos na p gina Perfurar os valores variam de acordo com o tipo de unidade de perfura o conectada Folha com meia dobra Z Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional projetado para perfurar a borda da folha para encaderna o com espiral Folhas que passam pelo caminho do perfurador devem ser de tamanho LEF ou A4 LEF e s o perfuradas individualmente ao longo da borda de chumbo Os fragmentos da perfura o s o coletados em um cont iner pr prio Oferece estas op es Dobra de livreto padr o Livreto grampeado Aparador e compactador o aparador corta as faces dos conjuntos de livretos e o compactador achata a lombada do livreto reduzindo a espessura Oferece estas op es e 3 dobras z e 3 dobras C Oferece estas op es Deslocamento desloca c pias do trabalho Perfurar os valores variam de acordo com o tipo de unidade de perfura o conectada Perfurador GBC m dulo de acabamento opcional
115. e uma das op es de guia reversa Orienta o Orienta o da guia Top Offset Deslocamento superior O valor para a dist ncia entre a extremidade mais alta do papel e a extremidade mais alta da guia mais acima Observa o As unidades do plug in Tabs s o definidas na caixa de di logo Prefer ncias Cap tulo 8 amp Fluxos de trabalho de produ o Atributos de texto guias Bottom Offset Deslocamento inferior O valor para a dist ncia entre a extremidade mais inferior do papel e a extremidade mais inferior da guia mais inferior Length Comprimento O comprimento da guia Width Largura A largura da guia Atributos de texto texto Text Font Size Arial jo E Offset x 000cm y D00m j i Direction C wrap text C Text on both sides e Text Texto Font onte A fonte do texto da guia Tamanho O tamanho da fonte do texto da guia E Cor A cor do texto da guia Imprimindo guias usando o plug in Tabs do Creo Color Server para Acrobat 91 Atributos de texto texto Negrito Aplica negrito ao texto da guia It lico Deixa o texto da guia em it lico Sublinhado Sublinha o texto da guia Alignment Alinhamento O alinhamento da guia de acordo com a orienta o da guia A orienta o selecionada determina os bot es de alinhamento que ser o exibidos o Align Left Portrait Alinhar como Retrato esquerda o Align Center Portrait Alinh
116. e voc n o selecionar essa op o o trapping incorporado no software de DTP como o Adobe Photoshop n o ser afetado O trapping do Servidor de impress o CX n o deve ser usado com as op es de trapping inclu das no software de DTP Em um arquivo PostScript que j cont m trapping do aplicativo de origem n o necess rio utilizar o trapping do Servidor de impress o CX Oferece estas op es e Espessura do quadro permite que voc defina um valor para a espessura do quadro de trapping Quanto mais grosso for o quadro menores ser o as chances que as linhas reas brancas apare am entre imagens Proteger texto pequeno n o enquadra texto com 12 pontos ou menos quando o algoritmo de trapping aplicado Voc pode usar esta op o para imagens complexas ou pequenas j que enquadramentos mais espessos podem diminuir a qualidade ocultando partes de uma imagem Permite que o texto preto seja impresso de forma limpa em uma rea de imagem ou textura O texto aparece em preto mais rico e mais profundo com os valores de CMY subjacentes iguais aos do fundo impresso Usa as informa es de impress o sobrepostas existentes no arquivo PostScript Esta op o tamb m determina se as configura es de impress o sobreposta do aplicativo de PostScript ser o retidas no RIP Guia Cores na janela par metros do trabalho 125 Guia Cores na janela Converte imagens gr ficos e texto em informa es que podem
117. ecione a bandeja desejada A bandeja padr o Bandeja 1 Na lista Triagem selecione o m todo de triagem Na caixa N mero de c pias insira o n mero de c pias que deseja imprimir Observa o recomend vel imprimir pelo menos 25 c pias do gr fico de calibra o e usar uma das ltimas c pias impressas Clique em Imprimir O gr fico de calibra o impresso Sobre o vidro da impressora coloque o gr fico de calibra o e o gr fico sobre o vidro do scanner pr ximos um ao outro voltados para baixo No painel de controle pressione Iniciar para come ar a digitalizar os gr ficos Os gr ficos s o digitalizados e medidos e uma tabela de calibra o criada No Assistente de calibra o do Servidor de impress o CX se a calibra o for bem sucedida a etapa 3 do assistente de calibra o ser exibida Se ocorrer algum erro durante o processo de digitaliza o uma mensagem de erro ser exibida Clique em Avan ar Clique em Concluir Conectando o espectrofot metro X Rite i1 ao Servidor de impress o CX O espectrofot metro X Rite i1 est dispon vel somente com o Power Kit criativo 1 Conecte o cabo USB que acompanha o espectrofot metro X Rite if porta USB na parte traseira do Servidor de impress o CX Ap s conectar o espectrofot metro i1 pela primeira vez voc ser solicitado a instalar o driver Quando concluir com xito a instala o do driver voc estar pronto para
118. em conformidade com a legisla o nacional e as diretivas 2002 96 EC e 2006 66 EC O descarte correto desses produtos e baterias o ajudar a salvar recursos naturais e a evitar efeitos de potencial negativo na sa de humana e no meio ambiente que podem surgir em decorr ncia do descarte impr prio De acordo com a legisla o nacional penalidades podem ser aplicadas pelo descarte incorreto desse produto A Xerox respons vel por um programa mundial de reutiliza o e reciclagem de equipamentos Entre em contato com um representante de vendas Xerox 1 800 ASK XEROX para verificar se o seu produto Xerox faz parte do programa Para obter mais informa es sobre os programas ambientais da Xerox visite http www xerox com environment Para obter informa es sobre o descarte de perclorato entre em contato com as autoridades locais Nos Estados Unidos voc tamb m pode entrar em contato com o Departamento de Controle de Subst ncias T xicas da Calif rnia California Department of Toxic Substances Control DTSC ou consultar o site http www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Este produto de informa es eletr nicas est em conformidade com o Padr o SJ T e 11363 2006 da Electronics Industry da Rep blica Popular da China REACH Em conformidade com o Artigo 7 d certificamos por meio do presente que este produto est em conformidade com a Norma EEE EEE y netmeligine uygundur Consulte o site www kodak c
119. emovendo no Mac OS X 20 removendo no Windows 14 source profile importing 63 spot colors managing 67 T T quete do trabalho do Creo Color Server 167 trabalho urgente enviando um trabalho urgente 47 executando um trabalho urgente 47 trabalhos congelados alertas 178 Turning on 7 V Variable data printing VDP archiving elements 112 caching VDP elements 111 deleting elements 113 retrieving elements 112 195 Variable Print Specification VPS booklet 110 inline elements 110 reusable elements 110 sub job 110 varia o de cor pontual impress o 71 selecionando 70 Vis o Geral 70 Verifica o do Preflight 39 virtual printers 148 149 151 adding 149 editing 149 removing 151 vis o geral do sistema 2 3 componentes de hardware e software 3 formatos suportados 3 Visor de contagem criando uma visualiza o personalizada 53 excluindo registros 54 exclus o de registros de contagem 54 mostar ocultar e mover colunas 53 personaliza o 52 Visor e editor de trabalhos 34 35 37 38 descobrindo os valores CMYK de uma rea espec fica 38 excluindo uma p gina de um trabalho 35 girando p ginas 180 37 mesclando p ginas em um trabalho 35 movendo uma p gina em um trabalho 35 substituindo p ginas 37 visualizando um arquivo RTP 35 W Web Center 158 Conectando 158 workspace Printer Status panel 5 queues Print 5 Process 5 resource details 5 Storage area 5 toolbar 5 creo COLOR SERVERS
120. enta Gerenciador de m dia e cores As tabelas de calibra o personalizadas s o mapeadas automaticamente para a m dia relevante de acordo com o tipo de papel revestimento peso e triagem Se voc n o criar uma curva de calibra o personalizada ou importar um perfil de destino o perfil de destino e a curva de calibra o padr o Normal ser o aplicados ao seu trabalho Al m disso voc pode mapear manualmente curvas de calibra o ou perfis de destino importados para diferentes combina es de par metros ou perfis do papel 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos 2 Nalista Recurso selecione Gerenciador de m dia e cores 3 Clique no bot o Novo A caixa de di logo Mapeamento de m dia exibida 4 Nalista Tipo de papel selecione o tipo de m dia 5 Na lista Revestimento selecione o tipo de revestimento 6 Nalista Peso selecione o peso da m dia 7 Na lista Gera o da tela selecione o tipo desejado de gera o da tela 8 Nalista Calibragem selecione a curva de calibragem personalizada desejada 9 Na lista Perfil selecione o perfil de destino desejado 10 Clique em OK Gerenciando tabelas de calibragem Janela Calibra es poss vel editar e exibir qualquer tabela de pesquisa de calibra o LUTs armazenada no Servidor de impress o CX As informa es da tabela de calibra o est o dispon veis em Ferramentas gt Centro de recursos gt Calibra es Informa
121. er on which it was based Clique em Salvar para salvar as modifica es na janela job parameters Clique em OK A nova impressora aparece na lista de impressoras virtuais Restaurando as configura es de uma impressora virtual padr o Restaure os par metros de uma impressora virtual padr o para as configura es de f brica 1 2 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos Na lista Recurso verifique se a op o Impressoras virtuais est selecionada Selecione a impressora virtual padr o cujas configura es voc deseja restaurar Clique em Restaurar padr es Quando a mensagem Restaurar impressora virtual for exibida clique em Sim As configura es de f brica da impressora virtual s o restauradas Clique em Fechar Removendo uma impressora virtual 151 Removendo uma impressora virtual As tr s impressoras virtuais padr o n o podem ser exclu das 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos 2 Nalista Recurso verifique se a op o Impressoras virtuais est selecionada 3 Nalista de impressoras virtuais selecione a impressora virtual a ser exclu da e clique em Remover 4 Clique em Sim Mantendo suas configura es Fazendo o backup da configura o poss vel fazer o backup da sua configura o em um disco r gido local disco de rede ou em uma m dia de CD ou DVD Observa o recomendado que se fa a um backup das configura es para uma m dia exte
122. erior Requisitos Na Servidor de impress o CX na janela Prefer ncias em Seguran a verifique se a caixa de sele o Login autom tico est selecionada 1 No computador navegue at a pasta lt nome do servidor gt NUtilitiesiMac Utilities no Servidor de impress o CX 2 Encontre o arquivo Remote Workspace lt product name gt dmg Voc pode instalar o arquivo dmg diretamente na pasta Utilit rios ou voc pode copiar o arquivo para o computador Mac Quando voc instalar a ferramenta Remote Workspace um cone aparecer na rea de trabalho A ferramenta Remote Workspace fica na pasta Aplica es no computador Mac Conectando se ao Remote Workspace no Mac OS X 10 4 e superior Requisitos A ferramenta Remote Workspace deve estar instalada em seu computador Mac 1 Na rea de trabalho clique duas vezes no cone Remote Workspace A caixa de di logo Conectar ao Servidor exibida 2 Na caixa Nome do host IP digite o nome exato do servidor ou do endere o IP e clique em Conectar A janela rea de trabalho remota exibida 158 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Removendo a ferramenta Remote Workspace no Mac OS X 10 4 e superior gt Excluaa pasta Color Server Client Tools Remote Workspace lt ProductName gt da pasta Applications Vis o geral do Web Center O Web Center uma p gina da Web com informa es online que pode ser acessada com um computador
123. ernativas Se uma vers o mais nova do software T quete do trabalho do Creo Color Server estiver dispon vel ou um novo conjunto de par metros estiver dispon vel para o servidor carregado atualmente um processo de atualiza o ser iniciado Ao final do processo clique em Fechar Se uma nova vers o do software n o estiver dispon vel e se n o houver novos par metros a serem carregados clique em Fechar Uma vers o nova do software T quete do trabalho do Creo Color Server e ou um novo conjunto de par metros de trabalho dispon vel para o servidor carregado atualmente instalado no computador 176 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Solu o de problemas Janela Hist rico de trabalhos A janela Hist rico do trabalhos lista todas as mensagens geradas durante o fluxo do trabalho desejado Voc pode visualizar o t tulo e o propriet rio do trabalho o nome de usu rio do sistema onde o trabalho foi originado pr ximo parte superior da janela T tulo do trabalho Remetente Mostrar Tipo Data e amp Hora Fase Mensagem Informa es de trabalhos O nome de arquivo do trabalho O usu rio que enviou o arquivo para impress o Clique em um dos tipos de cone Informa o Aviso ou Erro para visualizar ou n o visualizar alternando esses tipos de mensagem na janela Hist rico de trabalhos H tr s tipos de mensagens e Informa o e Aviso e E
124. erramentas selecione Editor de cores pontuais Clique na guia Cor pontual Na lista Dicion rio de cores pontuais selecione Custom Dictionary Na lista de cores personalizadas selecione a cor que deseja excluir Clique em Remover Clique em Sim para excluir a cor Clique em Fechar Imprimindo teste de cores pontuais 69 Imprimindo teste de cores pontuais Selecione e imprima cores pontuais de um dicion rio de cores pontuais para verificar como ficam no papel selecionado Essa op o est dispon vel somente com o Power Kit Profissional No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais Clique em Impress o de teste Selecione uma ou mais cores pontuais ou clique em Tudo Clique em Imprimir Na lista Bandeja selecione a bandeja desejada Na lista Triagem selecione o m todo desejado de triagem Na lista Calibra o selecione uma tabela de calibra o Clique em Imprimir A impress o de teste das cores pontuais selecionadas executada O a O A o a Medindo uma cor pontual com o espectrofot metro X Rite i1 Use o espectrofot metro para obter valores de cor pontual de materiais impressos tecido etc e depois salve os valores CMYK equivalentes no dicion rio de cores personalizadas Essa op o est dispon vel somente com o Power Kit criativo Requisitos e O espectrofot metro deve estar conectado a uma porta USB no Servidor de impress o CX Calibre o espectrofot metro colocando o sobre a placa
125. esso tornando futuros acessos mais r pidos caixa delimitadora canal de cor CMYK Em um arquivo PostScript o menor ret ngulo contendo todos os elementos gr ficos A caixa delimitadora possui dois conjuntos de coordenadas uma nica cor como vermelho verde ou azul Um esquema de representa o de cores ou espa o de cores que combina ciano magenta amarelo e preto para criar imagens totalmente coloridas cobran a por clique Uma taxa cobrada pelos fornecedores para cada p gina impressa ou copiada Cobran as por clique s o parte do acordo de manuten o estabelecido entre o fornecedor e o cliente colorim trico absoluto Um m todo de correspond ncia de cores realizado durante a convers o de arquivos de um dispositivo para outro O m todo colorim trico absoluto refere se utiliza o do espa o de cor independente do dispositivo colorim trico relativo Um m todo de correspond ncia de cores Ao converter as cores de um dispositivo para outro ele mant m as cores que se enquadram na faixa dos dois dispositivos color space array CSA Uma tabela de pesquisa em 3D ou 4D que cont m dados para a convers o de um espa o de cor dependente do dispositivo em um espa o de cor L a b independente do dispositivo 183 componente cinza contraste As quantidades de CMY em uma cor que resultam em um cinza neutro com base no valor de separa o mais baixo da cor A propor o entre ton
126. essora de rede adicionada o software do driver de impress o e o arquivo PDD s o instalados no computador Carregando o software do driver de impress o pela primeira vez Requisitos Uma impressora de rede deve ser definida em seu computador com Windows Atalho para adicionar uma impressora 13 Carregue o software do driver de impress o ap s instalar uma impressora de rede para que o Servidor de impress o CX esteja pronto para imprimir 1 Abra um arquivo com seu aplicativo correspondente por exemplo abra um arquivo PDF no Adobe Acrobat No menu Arquivo selecione Imprimir A caixa de di logo Imprimir exibida Selecione uma das impressoras de rede por exemplo Imprimir e clique em Propriedades Uma mensagem indica que o software est carregando Observa o Esse processo levar alguns minutos Ap s o software carregar completamente clique em Concluir A janela de par metros do trabalho exibida Feche a janela Par metros do trabalho e a caixa de di logo Imprimir da impressora para concluir a instala o do driver de impress o A impressora de rede est configurada para imprimir usando o software do driver de impress o Atalho para adicionar uma impressora 1 2 3 No menu Iniciar selecione Executar Na caixa Abrir digite seguido pelo nome de host ou endere o IP do color server e clique em OK A janela do servidor exibida Clique duas vezes no cone da impressora
127. est dispon vel com o Power Kit Profissional Observa o Os par metros do modelo de imposi o n o s o realmente aplicados ao trabalho voc v apenas uma simula o de como ele ficaria se esse modelo fosse selecionado na guia Imposi o 1 Na janela do Criador de modelos de imposi o clique no bot o Simular 2 Clique em Procurar 3 Selecione um trabalho e clique em Selecionar Os par metros do trabalho s o exibidos com seus valores na janela Simular imposi o 4 Altere os par metros conforme desejado 5 Clique em Exibir trabalho simulado A janela Visualizar aparece A simula o do trabalho mostrada com o modelo atual de imposi o aplicado Editando um modelo de imposi o Girando uma p gina a 180 O Criador de modelos de imposi o somente est dispon vel com o Power Kit profissional Use o visualizador de modelos para girar uma ou mais p ginas e alterar o local delas na folha 1 Verifique se a caixa de sele o Aplicar altera o a frente e verso est desmarcada 2 Selecione a p gina desejada Observa o Para selecionar v rias p ginas consecutivas clique na primeira pressione e mantenha pressionada a tecla Shift e clique na ltima p gina Para selecionar v rias p ginas n o consecutivas pressione e mantenha pressionada a tecla Ctrl e clique ao mesmo tempo em cada p gina A seta cinza que aparece em cada p gina indica o topo da p gina O n mero da p gin
128. etros do trabalho Emula a tinta do papel original se estiver inclu da no perfil Emula o da tonalidade do papel de origem Tentativa de processamento RGB Aplicar emula o Perfil de destino Observa es e Se voc selecionar Emular a tinta do papel original n o ser poss vel selecionar Preservar cores CMY puras Se o trabalho for simples somente o lado dianteiro ser impresso utilizando a emula o da tonalidade Se voc selecionar Emular a tinta do papel original Absoluto ser usado como a tentativa de processamento Oferece as seguintes op es para obter informa es sobre cada op o consulte as descri es das op es de tentativa de processamento CMYK nessa tabela e Autom tico Relativo Absoluto Satura o Perceptivo Para converter elementos RGB conforme o m todo de emula o CMYK selecionado marque a caixa de sele o Aplicar emula o CMYK Os elementos RGB ficam com aspecto semelhante ao dos elementos CMYK criando uma apar ncia homog nea Oferece estas op es e Vinculado usa o perfil de destino vinculado usando o Gerenciador de cor e m dia no Centro de recursos e Impressora CX700i 130 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Cor pontual Cor pontual Oferece estas op es e Dicion rio pontual aplica os valores CMYK definidos nos dicion rios de cores pontuais poss vel editar esses valores com a ferramenta Editor de cor pontual Os dicion rios
129. ex es remotas para visualizar a lista de conex es Clique em Salvar Instalando o Gerenciador de local remoto Instale o Gerenciador de local remoto para poder adicionar servidores monitorar seu status e obter informa es sobre a impressora tudo do seu computador 1 2 Na rea de trabalho clique em Iniciar gt Executar Na caixa de di logo Executar digite o nome exato do servidor em que a ferramenta Gerenciador de local remoto est localizada como a seguir lt nome_do_servidor gt Clique em OK Na pasta Utilities PC Utilities do Servidor de impress o CX localize o arquivo Remote Site Manager exe No computador clique duas vezes no arquivo Remote Site Manager exe O Gerenciador de local remoto instalado no seu computador O cone Gerenciador de local remoto a exibido na barra de tarefas ap s o aplicativo ser iniciado Adicionando front ends digitais dos ao Gerenciador de local remoto 155 6 Clique em OK O Gerenciador de local remoto aparece em Iniciar gt Programas gt Creo Color Server gt Gerenciador de local remoto Adicionando front ends digitais dos ao Gerenciador de local remoto O software do Gerenciador de local remoto permite que voc configure servidores por meio da janela Configura o de gerenciador de local remoto poss vel adicionar at 15 digital front ends dos 1 9 Na barra de tarefas clique com o bot o direito no cone do Gerenciador
130. gurando o computador para impress o Vis o geral da configura o do computador M todos de impress o Alguns m todos para impress o com o Servidor de impress o CX Envie o trabalho para uma das impressoras virtuais do Servidor de impress o CX O trabalho passa por spool e processado ou impresso de acordo com o fluxo de trabalho selecionado da impressora virtual Se utilizar este m todo voc poder imprimir usando qualquer software por exemplo Adobe Acrobat e utilizar qualquer formato de arquivo de qualquer computador Windows ou Mac e Arraste o trabalho para uma hot folder O trabalho passa por spool e processado ou impresso de acordo com o fluxo de trabalho selecionado da impressora virtual correspondente Se utilizar o m todo de hot folder voc poder imprimir a maioria dos arquivos PDL por exemplo arquivos PostScript PDF EPS Variable Print Specification e PPML e Arraste arquivos do Microsoft Office para uma hot folder especial e envie os arquivos para impress o Impressoras em rede Para imprimir o arquivo usando uma impressora virtual do Servidor de impress o CX voc dever primeiro instalar a impressora virtual como uma impressora de rede em seu computador Ap s instalar uma impressora de rede no computador voc poder enviar os arquivos para impress o As impressoras de rede s o instaladas por padr o com o software do Driver de impress o Voc pode mudar as configura es pa
131. ias Criando uma caixa de digitaliza o 11 12 13 14 105 a Selecione Enviar para e mail b Marque a caixa de sele o Enviar para e mail c Componha sua mensagem de e mail d Selecione uma das seguintes op es Enviar digitaliza o como link para enviar uma mensagem de e mail contendo um link para o trabalho digitalizado A mensagem de e mail indica ao destinat rio como acessar o trabalho digitalizado e tamb m indica a data em que o link para o trabalho vai expirar Observa o A data de expira o do link definida na janela Prefer ncias em Gerenciamento de digitaliza o Enviar digitaliza o como anexo para anexar o trabalho digitalizado mensagem de e mail Observa o O anexo de e mail n o pode ter mais de 10 MB Clique em Par metros da digitaliza o Edit ScanBox General Security Send to Email Scan Resolution 200 dpi 2 Sided Original 2SidedHTH Output Color Grayscale Na lista Sa da colorida selecione a cor de sa da desejada para os trabalhos digitalizados para esta caixa de digitaliza o Observa o N o poss vel alterar a cor de sa da durante a digitaliza o Na lista Resolu o de digitaliza o selecione a resolu o desejada para os trabalhos digitalizados para esta caixa de digitaliza o Na lista Original em frente e verso selecione o m todo de impress o desejado para os trabalhos digitalizados para esta caixa de digitaliza
132. ibutos de tabula o 4 Opcional Na rea Texto defina os atributos do texto nas tabula es 5 Clique na guia Conte do fred EAA Saved Settings Default Settings Text Attributes Content Before Page Text 96 6 10 11 12 13 14 Cap tulo 8 amp Fluxos de trabalho de produ o Na coluna Before Page P gina anterior clique na primeira c lula e digite o n mero da p gina que voc deseja colocar logo ap s a tabula o Na coluna Texto digite o texto da tabula o A tabula o aparece na rea de miniaturas DE Tabs Printing Saved Settings Default Settings Delete Text Attributes Content Before Page Text Tab One Para adicionar mais tabula es repita as etapas 6 e 7 Clique em Aplicar para aplicar as configura es da tabula o ao documento A janela Impress o de tabula es fechada e as tabula es adicionadas tornam se parte do documento No menu Arquivo do Acrobat selecione Salvar e feche o Acrobat No software Servidor de impress o CX clique com o bot o direito do mouse no trabalho que cont m as guias e selecione Par metros do trabalho Em Imprimir selecione Estoque de papel Marque a caixa de sele o Documento com diversos tamanhos de p gina Envie o trabalho para impress o Gerenciando guias Gerenciando guias 97 Alterando o local de uma tabula o 1 Na
133. idos em preto e branco Imprimindo um trabalho em modo de tons de cinza 1 No Servidor de impress o CX abra a janela Par metros do trabalho e selecione Cor gt Modo Cor e Tons de cinza 2 Clique em OK Imprimindo um trabalho que cont m elementos RGB em escala de cinza com toner preta 1 No Servidor de impress o CX abra a janela Par metros de trabalho e selecione Cor gt Economia de tinta e selecione Imprimir cinzas usando toner preto 2 Clique em Enviar Preservando a cor preta em um trabalho contendo elementos CMYK e tons de cinza 1 No Servidor de impress o CX abra a janela Par metros do trabalho e selecione Cores gt Cores protegidas 2 Na rea CMYK selecione Preservar cor preta 3 Clique em Enviar Fluxos de trabalho de produ o Imprimindo com imposi o Vis o geral de Imposi o Imposi o o processo de posicionamento de imagens da p gina em uma folha de papel para que quando uma impressora convencional ou digital imprima a folha as imagens da p gina estejam corretas parte do processo de produ o de documentos finalizados Al m de imagens em p ginas tamb m poss vel adicionar v rias marcas s folhas a fim de auxiliar no processo de produ o Tais marcas mostram o local onde o papel deve ser dobrado ou aparado A imposi o n o afeta o conte do da p gina somente o posicionamento das imagens da p gina em uma folha impressa Imposi o a combina o de co
134. ile Creator A primeira etapa na cria o de um trabalho de dados vari veis selecionar o tipo de trabalho e modelo a ser impresso 1 4 Abra o Servidor de impress o CX do Web Center selecione Links e selecione Easy VDP File Creator Na rea Modelos selecione a categoria e o assunto do tipo de trabalho de dados vari veis que voc deseja criar como An ncios gt Novo beb por exemplo Os modelos que correspondem a essa sele o s o exibidos na rea Design e propriedades Na rea Design e propriedades selecione o modelo para seu trabalho Observa o Quando voc seleciona um modelo s o exibidas propriedades mostrando os campos de dados vari veis atribu dos ao modelo Cada modelo tem um conjunto de campos diferentes dispon vel para o trabalho Clique em Continuar a adicionar registros de dados Avan ar A pr xima etapa adicionar registros ao trabalho 162 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Adicionando registros a um trabalho de dados vari veis manualmente A pr xima etapa para definir um trabalho usando a ferramenta Easy VDP File Creator atribuir a informa o que ser exibida no trabalho de dados vari veis impresso Nesta etapa voc adicionar os dados vari veis ferramenta Easy VDP File Creator 1 Na ferramenta Easy VDP File Creator selecione Manualmente creo Easy VDP File Creator 2 Add variable Data Records to Birth Announcements
135. imento no Servidor de impress o CX no computador atrav s da conex o remota ou da interface do usu rio da web do Creo e Espectrofot metro X Rite i1 Permite imprimir um gr fico de cores na digitaliza o de fluxos de corre o de cores no gr fico de cores e na cria o de uma tabela de calibra o baseada nas medidas digitalizadas Observa o O espectrofot metro X Rite i1 est dispon vel somente com o Power Kit criativo O Servidor de impress o CX usa os dados nesta tabela para compensar pelas diferen as entre o n vel de densidade medido real e o n vel de densidade alvo Voc deve criar tabelas de calibra o nos seguintes casos e A cada 24 horas para compensar eventuais varia es de densidade do toner e Ao utilizar um novo papel e Quando a impress o exibir matizes de cores Ap s a manuten o da m quina ou substitui o de hardware Em modifica es dr sticas no ambiente temperatura e umidade 22 Cap tulo 3 Calibra o Na janela Par metros do trabalho em Cor gt Calibra o a op o Vinculada selecionada como padr o Qualquer trabalho que atender aos atributos da m dia selecionada durante o processo de calibra o ser mapeado ou vinculado automaticamente tabela de calibra o Quando o trabalho for enviado para impress o a tabela de calibra o ser automaticamente vinculada ao tipo de m dia selecionado e a triagem ser automaticamente usada para imprimir
136. inas de modo que elas possam ser encadernadas sem costura Na t cnica de acabamento de livro sem costura as folhas dobradas s o reunidas em ordem e fixadas no lugar Uma serra torna spera a borda da lombada das p ginas reunidas A cola aplicada lombada e a capa do livro fixada na lombada com cola Esse m todo usado para a maioria dos livros Visualizando um layout de imposi o Visualize as configura es e o layout de imposi o Requisitos preciso selecionar um m todo de imposi o Voc pode abrir a janela Visualizar a qualquer momento e mant la aberta para verificar as configura es da imposi o medida Imprimindo um trabalho de cart o de visita 79 que as seleciona A janela Visualizar reflete ativamente quaisquer altera es feitas 1 2 4 Abra a janela Par metros do trabalho do trabalho em quest o Clique na guia Imposi o e verifique se h algum m todo de imposi o selecionado Clique no bot o Visualiza o A janela Visualizar aparece Ap s visualizar clique no bot o Fechar Imprimindo um trabalho de cart o de visita Use o m todo de imposi o de etapa e repeti o para imprimir v rias c pias do mesmo cart o de visita em uma nica folha de impress o Requisitos Este exemplo pressup e que o seu trabalho cont m cart es de visita para impress o em um lado em tamanho 50 mm x 90 mm 1 96 pol x 3 45 pol impostos em papel A3 Tabl ide
137. inidas Por padr o isso definido como Igual ao trabalho Caso voc tenha um retocador de Produ o leve conectado e deseja uma dobra Z no trabalho selecione a dobra Z na lista Dobra Excluindo exce es do seu trabalho 87 11 Em Posi o da imagem siga uma destas op es Para que a posi o da imagem seja a mesma no resto do trabalho certifique se de que a caixa de sele o Igual ao trabalho est marcada Para deslocar a imagem no segundo lado da folha de acordo com o deslocamento da imagem no primeiro lado da folha selecione Igual em ambos os lados 12 Clique em Salvar 13 Clique em Aplicar 14 Clique em Salvar ou Enviar Excluindo exce es do seu trabalho Abra a janela Par metros do trabalho do seu trabalho Clique em Exce es Selecione a exce o a ser exclu da Clique em Remover ER ts A Exce es de p gina din micas e comandos setpagedevice As exce es de p gina din micas somente est o dispon veis com o Power Kit Profissional Um comando setpagedevice um comando padr o de PostScript incorporado em um arquivo que permite a impress o de trabalhos complexos em pap is de diversos tamanhos revestimento pesos etc Esses comandos indicam que a impressora deve mudar de m dia durante a impress o de um trabalho Quando um trabalho passa por RIP o Servidor de impress o CX identifica os comandos setpagedevice e mapeia os mesmos para conjuntos de papel selecionados Em segui
138. ionar v rios trabalhos um ap s o outro 48 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server como trabalhos urgentes eles ser o processados ou impressos na ordem de sua sele o gt Nas filas ou na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Executar imediatamente O trabalho aparece com o indicador de status urgente no topo da fila apropriada e executado imediatamente Gerenciando trabalhos Arquivamento e recupera o de trabalhos Para manter espa o livre suficiente no disco realize o backup de trabalhos e seus arquivos relacionados em um servidor externo e em seguida exclua os da rea Armazenamento poss vel recuperar trabalhos e arquivados e arquivos relacionados posteriormente para uso futuro O arquivamento um m todo de fazer backup e armazenar um trabalho permitindo o aumento do espa o de disco dispon vel Um arquivo de gabinete um arquivo compactado que cont m todos os arquivos relacionados ao trabalho arquivado criado no local selecionado O trabalho arquivado mant m o seu status atual isto conclu do com falhas em espera ou anulado e arquivado com as informa es das janelas Par metros do trabalho e Hist rico do trabalho Observa o O Servidor de impress o CX arquiva trabalhos grandes em v rios arquivos de gabinete Ao ser recuperado um trabalho arquivado guarda o nome do trabalho original e n o o nome atribu do quando foi arq
139. ista ou Windows 7 clique com o bot o direito do mouse em DEX Uninstaller exe e selecione Executar como administrador O software do driver de impress o foi removido Fazendo o download de fontes 15 Fazendo o download de fontes Use a hot folder HF FontDownLoader localizada em D YHotFolders para instalar fontes novas ou ausentes no diret rio de fontes do Servidor de impress o CX A hot folder HF FontDownLoader pode ser usada com os seguintes sistemas operacionais e Windows Server 2008 e Windows Server 2003 e Windows 7 e Windows Vista e Windows XP e Mac OS X 10 4 e posterior Voc pode arrastar as fontes necess rias do computador para a hot folder HF FontDownLoader No Centro de recursos poss vel definir uma fonte padr o e excluir fontes Observa o S ser poss vel copiar fontes se a respectiva licen a permitir Configurando uma impressora TCP IP Configure uma impressora TCP IP em um computador Windows Requisitos Os seguintes itens devem ser instalados e configurados no computador Windows e TCP IP e A impressora PostScript printer mais recente AdobePSDriver exe Voc pode encontrar o driver na pasta compartilhadaD NUtilit rioslNUtilit rios do Servidor de impress o CX ou pode fazer download do driver no site da Adobe em http Avww adobe com e O arquivo PPD cx700i Vv1 PPD Ele est localizado na pasta compartilhada D NUtilit riosNPPD no Servidor de impress o CX 11 12 1
140. istema e obtenha o espa o livre m nimo exigido em disco para o processamento de arquivos Permite definir o controle de acesso do Scanbox e as configura es dos trabalhos de digitaliza o poss vel fazer o backup da sua configura o de sistema em um disco r gido local ou unidade de rede para restaurar a configura o Permite configurar as op es de servi o de e mail para receber e enviar trabalhos digitalizados diretamente para um ou mais endere os de e mail Janela Prefer ncias 145 Contas de SMS e e mail Calibra o e cor Localiza o Pol tica de exclus o Visualiza o do Pr RIP Permite que voc configure a sua conta de servidor SMTP e SMS SMTP de e mail e adicione usu rios que receber o notifica es de mensagens de e mail e texto sobre o status da impress o Permite especificar se a calibra o feita sobre o vidro ou com um dispositivo de calibra o Exibe as configura es locais do seu sistema incluindo regi o unidades de medida e idioma da interface de usu rio poss vel alterar essas configura es selecionando uma op o desses menus Observa o Ap s selecionar o idioma desejado a mensagem necess rio desligar e reiniciar o computador antes de as novas configura es terem efeito aparece Voc dever sair da rea de trabalho e reiniciar o computador Importante Todas as configura es de localiza o por exemplo fuso hor rio e idioma
141. ixa resolu o usado para posicionar e manipular imagens em software de DTP O arquivo de alta resolu o substitui automaticamente a vers o de baixa resolu o durante o processo de RIP substrato Qualquer superf cie impressa capaz de oferecer ader ncia tinta Tamb m conhecido como estoque tabela de pesquisa LUT look up table Uma s rie de valores bidimensionais ou tridimensionais que armazenam informa es de determinadas rela es de entrada e sa da Quando um valor de entrada conhecido o sistema pode determinar automaticamente o valor correto da sa da Por exemplo o sistema pode encontrar o tamanho de ponto exigido para uma determinada condi o de impress o com base no n vel de cinza armazenado As defini es de cores podem ser salvas em tabelas de cores tabelas de transforma o de cores uma das muitas formas de LUT tamanho da apara o de extremidade O espa o entre p ginas adjacentes em uma folha impressa tela com amplitude modulada AM Um tipo de tela de ret cula em que o tamanho dos pontos variam mas o espa amento entre os centros dos pontos constante Para reas mais escuras os pontos s o maiores Para reas mais claras os pontos s o menores tela de ret cula Em uma sa da de ret cula a grade que posiciona os pontos da ret cula 192 Cap tulo 15 Gloss rio TIFF um acr nimo para Tagged Image File Format TIFF um formato de arquivo utilizado pa
142. l is rrrreeaaaaeaaeeanareraa aa nana anaaanareaanea 67 Adicionando uma cor pontual iinei iaoiai aaiae ideasi prida ino i ispan asee 67 Editando Uuma cor ponta rian anae a a a a a E a a ao aS 68 Exclundo mia cor pontual erases reres ea s nintragaR staae raas asrau ESOS opaa Desing AEE aar Tinta age 68 Imprimindo teste de cores pontuais erre aa aaaaaaeaaa rea aaa aaananeaa 69 Medindo uma cor pontual com o espectrofot metro X Rite 11 69 Vis o geral das varia es de cor pontual reter aaaaereaa aaa aaaaaare 70 Protegendo cores pontuais espec ficas e ereeeaeeeeeeaeee aeee rosana aaanaaereeraaeaananeaos 11 Conte do vii Ajuste de cores com a Ferramenta de grada o eee aeaara aeee 73 Criando e editando uma tabela de grada o area eaaeeaearaaaanes 74 Corrigindo uma imagem usando Retoque de fotografia errar 75 Imprimindo trabalhos de impress o coloridos em preto e branco ia 76 Imprimindo um trabalho em modo de tons de cinza aereas 76 Imprimindo um trabalho que cont m elementos RGB em escala de cinza com toner preta 76 Preservando a cor preta em um trabalho contendo elementos CMYK e tons de cinza 76 8 Fluxos de trabalho de produiC O astrais idade ass LTD Eua SALINAS Ed na 77 Imprimindo COM IMPOSI O sinana a a a a aa a aa
143. lecione a pasta Mac Utilities Clique duas vezes no arquivo CCSUninstal1 dmg Clique duas vezes no arquivo CCSUninstal1 app Feche todos os aplicativos em execu o no computador Mac e clique em OK 10 Selecione o driver Creoprinter adequado e clique em OK 11 Se necess rio digite seu nome e sua senha e clique em OK 12 Clique em OK O software do driver de impress o foi removido Agora poss vel atualizar o software do driver de impress o Observa o Ser necess rio reinstalar as impressoras de rede removidas ap s a atualiza o do software Calibra o Vis o geral da calibragem A obten o de uma qualidade de impress o satisfat ria de sua impressora depende de diversos fatores Um dos problemas mais importantes a tonerdensidade fixa A densidade do Toner afetada por muitos fatores como o calor a umidade e as configura es de servi o A densidade do Toner tamb m tende a variar com o tempo Algumas varia es n o podem ser eliminadas totalmente mas voc pode executar o processo de calibra o para compens las O processo de calibra o consiste na cria o de tabelas que s o mapeadas para um determinado tipo de m dia peso do papel e m todo de triagem poss vel criar curvas de calibra o usando uma das seguintes op es e Calibra o do tipo sobreo vidro Permite usar o vidro do scanner para criar tabelas de calibra o Voc pode executar este proced
144. lo 11 Par metros do trabalho Fotos de pessoas recomendada para trabalhos como lbuns de fotos de fam lia Fotos externas recomendada para trabalhos que incluem principalmente fotos de paisagens Documentos corporativos recomendado para trabalhos de documenta o de escrit rio como arquivos de apresenta o p ginas da Web e arquivos com gr ficos e logotipos Materiais comerciais recomendado para trabalhos que incluem gr ficos e fotos como an ncios Guia Imposi o na janela Par metros do trabalho 119 Guia Imposi o na janela Par metros do trabalho Defina e aplique configura es de imposi o ao seu trabalho M todo de M todo Oferece estas op es imposi o X x e Nenhum a op o padr o Os par metros de imposi o n o est o dispon veis e o visualizador da miniatura n o exibe nenhuma imagem Etapa e repeti o uma t cnica em que v rias c pias de uma imagem s o impressas para preencher uma folha grande Este m todo utilizado principalmente para imprimir cart es de visita Observa o O n mero de c pias definido de acordo com as p ginas ou folhas Etapa e continua o uma t cnica em que diferentes p ginas de um trabalho s o impressas em uma folha de acordo com o layout selecionado de forma que a folha seja completamente preenchida Corte e pilha uma t cnica de acabamento de livros em que os trabalhos de etapa e repeti o s o impressos
145. local e legenda da guia para salvar os locais e o texto das tabula es criadas Clique em Salvar A configura o salva na lista Configura es salvas Observa o poss vel aplicar a configura o salva ao arquivo selecionando a na lista Configura es salvas e clicando em Aplicar Excluindo configura es de tabula o salvas 1 3 4 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho n o processado e selecione Visor e editor de trabalhos O trabalho ser aberto no software Acrobat No menu Plug Ins selecione Impress o de tabula es A janela Impress o de tabula es ser aberta exibindo a guia Atributos de texto Na lista Configura es salvas selecione as configura es salvas desejadas Clique em Excluir Trabalhando com retocadores quase na linha Vis o geral do retocador quase na linha O Servidor de impress o CX suporta dois retocadores quase na linha Duplo DC 645 e DSF 2000 Usando o Servidor de impress o CX poss vel executar as seguintes a es Gerar e imprimir c digos de barra e marcas de registro para o retocador Duplo DC 645 O c digo de barra e as marcas de registro s o gerados de acordo com os detalhes do trabalho programados no retocador Gerar e imprimir c digos de barra e marcas de canto para o retocador DSF 2000 O c digo de barras e as marcas de canto s o impressos em todas as p ginas e s o criados automaticamente com base nas
146. lvar Na guia Proteger escala de cinza selecione a cor Se necess rio na coluna Corrigido ajuste os valores CMYK Clique em Aplicar Para aplicar isso ao seu trabalho na janela Par metros do trabalho na guia Cores selecione Cores protegidas e em seguida marque a caixa de sele o Usar valores em cinza protegidos protegendo uma cor CMYK como cor pontual 73 protegendo uma cor CMYK como cor pontual O fluxo de trabalho pontual CMYK aplicado a elementos de gr fico e texto 1 No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais 2 Na caixa de di logo Editor de cor pontual clique na guia Proteger CMYK 3 Clique em Adicionar 4 Na caixa Nome da cor digite um nome para a cor Nas colunas Valores de origem CMYK e Valores de destino CMYK digite os valores desejados ou selecione uma cor pontual da Lista predefinida inteira Clique em Salvar Na guia Proteger CMYK selecione a cor Se necess rio na coluna Corrigido ajuste os valores CMYK Clique em Aplicar O Para aplicar isso ao seu trabalho na janela Par metros do trabalho na guia Cores selecione Cores protegidas e em seguida marque a caixa de sele o Usar valores CMY protegidos o po a Ajuste de cores com a Ferramenta de grada o s vezes necess rio fazer corre es de tom ao imprimir um trabalho poss vel usar a Ferramenta de grada o para criar e editar tabelas de grada o e aplicar essas tabelas ao documento i
147. m est uma maneira r pida de excluir todos os registros de contagem sem precisar abrir o Visor de contagem Excluindo registros da tabela Visor de contagem 1 Execute uma das seguintes a es O que voc deseja fazer Fa a assim Abra o Visor de contagem e a Na rea de trabalho da exclua todos os registros de Servidor de impress o CX contagem no menu Info selecione Contagem gt Visor de contagem b Clique em Limpar tudo Exclua registros de contagem Na rea de trabalho da Servidor sem abrir o Visor de contagem de impress o CX no menu Info selecione Contagem gt Limpar log de contagem 2 Na caixa de di logo Limpar todos os dados de contagem clique Sim Relat rio do trabalho A janela Relat rio do trabalho cont m todas as informa es para um trabalho espec fico da janela Par metros do trabalho A janela Relat rio do trabalho apresenta os par metros do trabalho que podem ser impressos e exportados como um arquivo de texto em uma nica janela A janela Relat rio do trabalho fica dispon vel ao clicar com o bot o direito do mouse na rea Armazenamento e ao selecionar Relat rio do trabalho Exportando arquivos 55 Exportando arquivos Exportando um arquivo PostScript Exporte um arquivo PostScript e converta o para o formato PDF Requisitos Um arquivo PostScript deve estar na rea Armazenamento 1 Selecione um arquivo PostScript na rea Servidor de impress o CX do Armazenament
148. m selecione Iniciar gt Executar e conecte ao Servidor de impress o CX de destino Efetue logon usando a nova senha de operador e Para processar elemntos VDP ou PDL externos corretamente mova os elementos externos para o Servidor de impress o CX de destino e N o poss vel encaminhar um trabalho para outro Servidor de impress o CX se os arquivos nunca tiverem passado por RIP no Servidor de impress o CX de destino Isso poder ocorrer em alguns casos raros como se o sistema for reinstalado ou os discos de imagens forem formatados Duplicando trabalhos Requisitos O trabalho a ser duplicado deve estar na rea Armazenamento gt Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Duplicar O arquivo selecionado duplicado e recebe o nome do trabalho original seguido pelo sufixo dup 52 Cap tulo 6 Gerenciando trabalhos Observa o Se voc duplicar um trabalho RTP o trabalho duplicado ficar em seu formato original Visor de contagem O Visor de contagem apresenta informa es sobre todos os trabalhos que foram impressos com xito com o Servidor de impress o CX Esse relat rio inclui v rios tipos de informa es conforme a seguir O tamanho do trabalho e O tempo de processamento e O n mero de p ginas no trabalho O n mero de p ginas que foram impressas em preto e branco e em cores Esses dados baseiam se na entrada original do trabalho e nos par metr
149. m os novos valores adicionada ao dicion rio personalizado 10 Clique em Fechar Imprimindo uma varia o de cor pontual Imprima um gr fico de varia o de cor pontual A ferramenta Varia es de cor pontual est dispon vel somente com o Power Kit Profissional Requisitos A impressora deve estar conectada 1 No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais 2 Na lista Cores digite o nome da cor pontual ou navegue at ela e selecione a cor pontual a ser alterada 3 Clique no bot o Varia es EJ A caixa de di logo Varia es exibida A cor pontual o centro das amostras de cor e marcada como 0 4 Selecione a amostra de cor desejada Clique em Imprimir varia es 6 Fa ao seguinte o Na lista Bandeja selecione a bandeja desejada Na lista Gera o da tela selecione o m todo desejado de gera o da tela Na lista Calibra o selecione uma tabela de calibra o desejada Para imprimir as varia es sem fundo desmarque a caixa de sele o Imprimir com fundo 7 Clique em Imprimir Protegendo cores pontuais espec ficas Com o Editor da cor pontual voc pode proteger cores espec ficas como as cores da empresa e dos logotipos oficiais para produzir uma fidelidade e consist ncia de cores entre os dispositivos Quando voc define uma cor espec fica como cor pontual RGB CMYK ou Cinza e insere um destino CMYK fixo para ela o Servidor de impress o CX trata a cor seleci
150. mbras em um negativo ou positivo de um filme ou a imagem impressa calculada como a diferen a matem tica entre os valores de densidade dos valores do tom mais escuro e do mais claro 187 ganho de pontos Um efeito de impress o em que os pontos impressos s o maiores que o normal Isso ocorre como resultado do espalhamento de tinta em uma p gina impressa e se n o compensado pode levar ao escurecimento da imagem gera o de tela com frequ ncia modulada FM Um m todo de cria o de ret culas em que os pontos t m sempre o mesmo tamanho mas a frequ ncia ou o n mero de pontos muda em uma determinada rea Existem mais pontos numa rea escura e menos numa rea clara gera o de tela convencional Um m todo de gera o de tela em que uma imagem dividida em uma s rie de pontos de tamanhos variados que s o colocados em um padr o de grade r gido As imagens coloridas s o separadas em quatro cores de processamento e telas individuais de cores s o criadas e inclinadas em ngulos que reproduzem a imagem impressa gera o de tela estoc stica Um processo de gera o de tela digital que converte imagens em pontos muito pequenos de mesmo tamanho e espa amento variado Tamb m conhecida como gera o de tela com frequ ncia modulada FM gerenciamento de cores Um processo que controla a representa o de cores em uma grande variedade de dispositivos de sa da a fim de que as cores geradas sejam e
151. metros de impress o do seu trabalho C pias e p ginas N mero de c pias O n mero de folhas que voc deseja imprimir Observa o Para trabalhos de etapa e repeti o o n mero de c pias definido de acordo com p ginas ou folhas Intervalo de O intervalo de impress o que deseja imprimir impress o All Tudo P ginas mpares P ginas pares P ginas Selcione p ginas livretos ou intervalos de p ginas espec ficos a serem impressos da seguinte maneira e Digitando um ou v rios n meros separados por v rgulas e sem espa os por exemplo 1 3 5 ou 1 3 5 Digite um intervalo de p ginas ou livretos utilizando um h fen entre os n meros da primeira e da ltima p gina do intervalo por exemplo 1 5 Observa o Para trabalhos em imposi o p ginasmuda para folhas M todo de M todo de Oferece estas op es impress o impress o e Simplex impress o em um s lado da folha e Duplex superior a superior impress o de dois lados de c pias impressas em estilo de livro geralmente utilizadas com trabalhos na vertical Duplex superior a inferior impress o de dois lados de c pias impressas em estilo de calend rio geralmente utilizadas com trabalhos na horizontal 116 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Modo Imprimir 3 e Observa o Separa es Progressiva e Personalizada est o dispon veis somente com o Power Kit Profissional Oferece estas op es e Composto
152. mindo um relat rio do preflight rrenan 41 Janela Relat rio do preflight i a a a aaae aaa aea iaaa aiea iaraa eti 42 Fazendo a prova do trabalho usando conjuntos de cores eae 44 Imprimindo e revisando conjuntos de cores aerea aa naaararer area 45 Atribuindo um conjunto de cores ao seu trabalho eras 46 Imprimindo um arquivo que possui mais de um tamanho de papel o 46 Executando um trabalho urgente e eeeeeeeeeeeaeeeaaeeaaaearanaaananaaaaaananaaaaaaanaaanaaanad 47 Enviando um trabalho urgente ii eeeeeeeeeeeeeereerananaaaaaaaaaaaaaaaana nana aananenaa 47 Gerenciando trabalho S senesne aa DUO Saga 49 Arquivamento e recupera o de trabalhos e ereereeeraaaanaaaaaaara aerea 49 Arquivando um trabalhO s pass a aa ea eraa a cdr EA asda cas aguas dado Lo a aa EEEE O EEEE ai d asa 49 Recuperando um trabalho ce cetteteeaaaaaaaaaaaaaaaa nana aaa arneanneeaa 50 Encaminhando um trabalho para outro Servidor de impress o CX 50 D plicando trabalhos lt 0 22 anlgaio aiitios detegas sanita adiaa a ba adaga ba U0 an L ORM ADE ae a cada a sa Trama vida tda cul Dao gts 51 Visor de contagem 2 20 aguaisaliaot qaumi conf a a o a aa Bb aaa a a aa odio dg nad i dns Ca ala dinda 52 Personaliza o no Visor de contagem ii rrerreaaaaaaaaeaarerea anna anaa a
153. mpresso Antes de enviar o trabalho para impress o exiba o trabalho processado na janela Ferramenta de grada o e verifique o efeito das tabelas de grada o no seu trabalho As altera es de grada o podem incluir brilho contraste e ajustes de equil brio de cor em toda a faixa de tons de uma imagem ou em faixas de tons espec ficas A tabela de grada o padr o DefaultGradTable serve como uma linha de base e consiste em uma curva de grada o de 45 com o brilho e o contraste definidos como 0 e o centro de contraste definido como 50 Todas as separa es de cor s o selecionadas A lista Tabela de grada o tamb m inclui essas tabelas de grada o predefinidas e Frio exibe os tons de azul com mais clareza e Vigoroso aumenta a satura o de cores Saturado aumenta a intensidade cromo ou pureza 74 Criando e editando Cap tulo 7 Gerenciando cores N tido aumenta o contraste Quente ajusta os matizes de densidades baixas para uma cor avermelhada brilhante uma tabela de grada o Corija a grada o o brilho e o contraste em arquivos RTP e visualize suas altera es antes de enviar o trabalho para impress o 1 No menu Ferramentas selecione Grada o 2 Ao lado da caixa Visualizar arquivo clique em Procurar 3 Selecione o trabalho que voc deseja visualizar e clique em Abrir A janela Ferramenta de grada o exibida com as visualiza es Antes e Depois mostrando seu trabalho 4 Sele
154. mprime as linhas que indicam onde a folha deve ser dobrada e cortada Esta op o somente estar dispon vel se o m todo de imposi o estiver definido como Grampo a cavalo ou Sem costura Ambos os lados imprime as marcas nos dois lados da p gina Determina o espa o entre a borda das p ginas e a borda da folha em que as p ginas s o impressas Observa es e As configura es de margem devem estar de acordo com as exig ncias e os equipamentos de acabamento Durante o planejamento da folha verifique os par metros de encaderna o Determina o espa o entre pares de p ginas de acordo com o tamanho da apara o em uma folha Quando as p ginas s o dobradas em um livreto a medianiz deixa espa o para apara o O valor digitado depende do tamanho do papel e do m todo de imposi o escolhido 122 Intervalo entre conjuntos Sangramento Deslocamento Deslocamento Cap tulo 11 Par metros do trabalho Observa o Esta op o somente estar dispon vel se o m todo de imposi o estiver definido como Sem costura Determina onde as assinaturas s o unidas na dobra central e depois costuradas ou coladas O valor inserido depende do tamanho de papel selecionado Observa o Esta op o est dispon vel somente quando o m todo de imposi o est definido como Grampo a cavalo e a op o Conjuntos por folha est definida Controla a lacuna entre conjuntos de livretos de grampo a caval
155. mprimir usando um computador Windows necess rio adicionar uma impressora virtual Servidor de impress o CX esta o de trabalho cliente Dica A seguir est o algumas dicas de atalhos para configurar uma impressora O procedimento completo est detalhado abaixo e Localize o Servidor de impress o CX em Meus locais de rede e clique duas vezes na impressora de rede que deseja instalar A impressora de rede ser instalada automaticamente no computador e ser exibida na lista de impressoras e Se voc sabe o nome do Servidor de impress o CX clique em Iniciar gt Executar e digite nome do servidor O Servidor de impress o CX se abre exibindo uma lista de todas as impressoras de rede Clique duas vezes na impressora de rede que deseja instalar 1 No menu Iniciar selecione Configura es gt Impressoras e Aparelhos de Fax A janela Impressoras e Aparelhos de fax exibida 2 Na rea Tarefas da Impressora selecione Adicionar uma Impressora Observa o O computador pode apresentar nomes ligeiramente diferentes dos que s o exibidos nestas tarefas O Assistente para adicionar impressora aparece 3 Selecione Avan ar 4 Selecione Uma impressora de rede ou uma impressora conectada a outro computador e clique em Avan ar 5 Selecione Procurar impressora e clique em Avan ar 6 Localize o Servidor de impress o CX e clique duas vezes nele para exibir a lista de impressoras de rede 7 Selecione a impressora
156. nInstaller zip Clique duas vezes no arquivo RemoteScanInstaller pkg Criando uma caixa de digitaliza o 103 9 Siga as etapas apresentadas pelo assistente de instala o 0090 Install RemoteScan A Introduction License Select Destination Installation Type Install The software was successfully installed O Finish Up Pp Close O Aplicativo de digitaliza o remota instalado no computador Mac e um cone aparece na rea de trabalho Criando uma caixa de digitaliza o Em seu computador crie uma caixa de digitaliza o no armazenamento do Servidor de impress o CX Requisitos O nome exato do Servidor de impress o CX ao qual deseja se conectar Trabalhos digitalizados s o salvos em uma caixa de digitaliza o no armazenamento do Servidor de impress o CX Uma c pia dos trabalhos digitalizados tamb m pode ser salva em uma pasta na rede Para fazer isso preciso criar uma pasta no Servidor de impress o CX e definir o caminho de rede quando a nova caixa for criada 1 No menu Iniciar selecione Programas gt Creo gt Remote Scan Application gt Remote Scan Aplicativo de digitaliza o remota gt Digitaliza o remota A janela Aplicativo de digitaliza o remota ser exibida 104 or 10 Cap tulo 9 Digitalizando documentos Mi Remote Scan Application la xi ScanBox Job Name Scan Date Pages File Type File Size Page Size Na cai
157. nadas ou viradas e se elas est o comprimidas e OPI detecta se o OPI utilizado Em caso afirmativo o analisador de PDF detectar a vers o do OPI e determinar se est faltando algum caminho de OPI nas imagens de alta resolu o Texto e arte em linha identifica o tamanho do texto a largura das linhas o texto branco os objetos e a toler ncia lisura e PDF X determina se o arquivo est em conformidade com o PDF X 1a e se cont m fragmentos PostScript Verifica o do Preflight O par metro Executar Preflight permite verificar o status dos componentes chave do trabalho antes de ser enviado para impress o Durante a verifica o do preflight seu trabalho passa por RIP e os componentes em falta s o identificados A verifica o de preflight detecta o status dos seguintes componentes chave do trabalho e Imagens de alta resolu o ou os links incorretos para a pasta das imagens de alta resolu o e Fontes em falta e Cores pontuais que n o s o identificadas no dicion rio de cores pontuais do Servidor de impress o CX e Comandos de exce o din micos para um arquivo que foi enviado atrav s de uma impressora virtual de exce es de p gina din micas Relat rio do Preflight O relat rio do preflight um relat rio relacionado ao trabalho que fornece informa es sobre o status encontrado ou ausente dos componentes principais do trabalho antes da impress o e que permite corrigir os arquivos de acord
158. ndere o digite o endere o do seu servidor Na caixa Fila digite o nome da impressora de rede a ser usada com o software do Driver de impress o como CreoCS Process Na caixa Nome digite um nome para a impressora Na lista Imprimir usando selecione Outra Navegue at Biblioteca Impressoras PPDs Contents Resources en lproj selecione Europe A4 ou US Letter e selecione o arquivo CXx700i V1 PPD Clique em Abrir Clique em Adicionar A impressora de rede agora est definida com o arquivo PPD Na janela Impress o e fax clique duas vezes na impressora de rede Clique em Utilit rio Se estiver trabalhando no Mac OS X 10 6 clique em Abrir utilit rio da impressora Na lista Ativar a interface de usu rio aprimorada verifique se Ativado est selecionado Na caixa Nome do host do servidor digite o endere o IP do servidor Clique em Aplicar e em Fechar 20 Cap tulo 2 Configurando o computador para impress o Removendo o software do driver de impress o no Mac OS X 10 4 e superior Execute este procedimento se desejar atualizar para uma vers o mais recente do software do driver de impress o 1 2 po CO JON a No menu Ir selecione Conectar ao Servidor Na caixa Endere o do servidor digite o nome de host ou endere o do Creo color server e clique em Conectar Na rea Conectar como selecione Convidado Clique em Connect Conectar Selecione Utilit rios e clique emOK Se
159. nsagem clique em Continuar Na janela do Software License AgreementContinuar clique em Clique em Concordo para aceitar os termos e continuar com o procedimento de instala o Na rea Selecionar destino selecione o volume de destino em que deseja instalar o software do driver de impress o e clique em Continuar Clique em Instalar Digite seu nome de login se necess rio e senha e clique em OK Clique em Fechar O software do driver de impress o e o PPD est o instalados Observa o Se voc desativar o software do driver de impress o voc ainda poder usar o PPD porque ele j est instalado Definindo uma impressora com o software do driver de impress o em um Mac OS X 10 4 e 19 posterior Definindo uma impressora com o software do driver de impress o em um Mac OS X 10 4 e posterior Requisitos As seguintes informa es devem estar dispon veis 10 11 12 Endere o IP e nome do computador do Servidor de impress o CX O nome da impressora de rede a ser usada com o software do Driver de impress o No computador Mac usando o cone da Apple abra a janela Prefer ncias do sistema e clique duas vezes em Impress o e fax Na janela Impress o e fax clique em Observa o Voc tamb m pode definir sua impressora usando a op o Padr o Na janela Navegador da impressora clique na guia Impressora IP e digite as seguintes informa es Na caixa E
160. nte do e layout O conte do s o as p ginas que devem ser impressas e o layout o local da p gina na folha com as marcas de impress o da p gina marcas de corte e marcas de dobra Consulte tamb m Guia Imposi o na janela Par metros do trabalho na p gina 119 M todos de imposi o O Servidor de impress o CX oferece v rios m todos de imposi o Step and repeat Esse m todo o mais eficiente quando voc deseja imprimir v rias c pias da mesma imagem e preencher ao m ximo cada folha de impress o por exemplo v rios cart es de visita em uma folha 78 Cap tulo 8 amp Fluxos de trabalho de produ o Etapa e continua o Esse m todo permite que voc coloque diferentes p ginas de um trabalho em uma folha para que a capacidade total da folha seja atingida Cortar e empilhar Esse m todo usado para imprimir cortar e empilhar as p ginas preservando uma certa ordem Quando as pilhas de corte s o colocadas umas sobre as outras O trabalho completo ficar na ordem desejada O m todo de cortar e empilhar til principalmente para os trabalhos de informa es vari veis de alto volume Saddle stitch Esse m todo imprime as p ginas de modo que elas possam ser encadernadas com o grampo a cavalo Nesse m todo de encaderna o as folhas s o dobradas inseridas umas dentro das outras e depois grampeadas na lombada como em uma brochura ou revista Esse m todo imprime as p g
161. o 2 Clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Exportar PDF 3 Na caixa de di logo Exportar localize a pasta na qual voc deseja salvar o arquivo e clique em Salvar O arquivo PDF pode ser impresso em qualquer impressora Trabalhos PDF2Go O PDF2Go uma porta pela qual poss vel exportar arquivos RTP e convert los em um arquivo PDF A exporta o para PDF permite que voc envie uma c pia do trabalho para aprova o antes da impress o definitiva O Servidor de impress o CX capaz de exportar os trabalhos em arquivos PDF padr o antes e depois do processamento Para um trabalho RTP exportado o arquivo PDF inclui os dados de rastreamento do trabalho A opera o converte a informa o RTP para arquivos de rastreamento que podem ser encapsulados em um formato PDF Este processo assegura que o arquivo pode ser processado e impresso em qualquer impressora de PDF Exportando um arquivo RTP Exporte um arquivo RTP e converta o em formato PDF Requisitos Um arquivo processado deve estar na rea Armazenamento 56 Cap tulo 6 Gerenciando trabalhos 1 Selecione um trabalho RTP na rea do Servidor de impress o CXArmazenamento 2 Clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Exportar como PDF2Go 3 Selecione Impress o otimizada ou Tela otimizada e clique em OK Observa o O formato Tela otimizada cria uma vers o de baixa resolu o do trabalho 4 Na caixa de
162. o Imprimindo e revisando conjuntos de cores 45 Observa o Quando voc seleciona uma defini o de cor alguns dos par metros de qualidade e de cor s o desativados Imprimindo e revisando conjuntos de cores Imprima amostras de um trabalho ou p ginas em um trabalho onde cada amostra possui um conjunto de cores diferente aplicado a ela As op es de conjuntos de cores predefinidas est o dispon veis somente com o Power Kit criativo Selecione um trabalho na rea Armazenamento e em seguida defina o intervalo de p gina espec fico que voc deseja imprimir Cinco arquivos de amostra s o criados e enviados para a fila de processamento com base na sele o 1 Na barra de ferramentas clique no bot o Importar e importe os arquivos a serem impressos Na rea Armazenamento clique com o bot o direito no trabalho No menu exibido selecione Imprimir conjuntos de cores A caixa de di logo Imprimir conjuntos de cores exibida Observa o Para trabalhos impostos poss vel definir o intervalo de p gina e para trabalhos VDP poss vel definir o intervalo do livreto Na caixa P ginas digite o n mero de p ginas que deseja imprimir ou selecione Tudo Em seguida clique em Enviar Cinco amostras de trabalhos s o impressas e nomeadas de acordo com o conjunto de cores a elas atribu do As conven es de nome s o as seguintes e Nenhum lt nome de trabalho gt e PeoplePhotos lt nome do trabalho gt e Outdoo
163. o S o especialmente teis para executar a verifica o do preflight antes de imprimir um trabalho complexo com uma grande quantidade de p ginas ou c pias A verifica o do preflight detecta os componentes do trabalho em falta e exibe os na caixa de di logo Relat rio do preflight poss vel rever o relat rio e separar os componentes ausentes e desta maneira economizar tempo de processamento sem que mensagens de erro ou de falha sejam exibidas constantemente Se voc executar uma verifica o do preflight e todos os componentes chave forem encontrados o trabalho ser 40 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server processado e impresso de acordo com o fluxo de trabalho selecionado Se o teste falhar elementos chave em falta forem detectados o trabalho retornar rea Armazenamento com o relat rio preflight dispon vel para inspe o O relat rio do preflight reflete sempre a ltima execu o do preflight Se mais de uma verifica o do preflight for executada em um trabalho o ltimo relat rio do Preflight substitui o anterior Quando um Relat rio do Preflight produzido a data e a hora da verifica o do preflight s o indicadas na janela Hist rico do trabalho Observa o J que a caixa de di logo Relat rio do preflight lista todos os componentes chave do trabalho ausentes e encontrados voc pode utilizar esse relat rio para visualizar os componentes existentes encontrados por exemplo a
164. o colocados em uma folha Amplia parte da imagem ou a imagem inteira impressa al m dos limites da apara o Assegura que a configura o de uma apara o inexata n o deixe um espa o indesejado na extremidade da p gina Produz margens de p gina precisas com cores que se estendem at a extremidade da p gina O valor digitado depende do tamanho do papel e do m todo de imposi o escolhido Voc pode escolher entre um tamanho de Sangramento m ximo ou inserir um tamanho para Sangramento personalizado Observa es e Voc n o pode estender o tamanho de sangramento al m das linhas de dobra da folha O sangramento n o afeta a posi o das marcas de corte O sangramento deve ser definido no seu aplicativo de DTP para que o Servidor de impress o CX seja capaz de aplicar as op es de sangramento Observa o Deslocamento somente est dispon vel quando a imposi o est definida como Grampo a cavalo Deslocamento usado para compensar pelo movimento f sico das folhas internas de um livreto de grampo a cavalo Defina o tamanho do deslocamento da p gina a partir ou em dire o lombada Oferece estas op es e Deslocamento para dentro Auto define automaticamente um valor baseado no peso do papel Personalizado permite definir um valor de deslocamento personalizado e Deslocamento para fora permite definir um valor de deslocamento para fora valor negativo ou positivo Guia Quali
165. o conte do do trabalho Fontes Exce es Ausente gt Sem preflight Encontrado All Tudo Somente as encontradas 43 Op es do preflight Se o status for Encontrado ser o usados os valores CMYK que est o no dicion rio de cores pontuais Lista o nome das fontes ausentes que n o est o incorporadas no arquivo e que n o existem na Biblioteca de fontes assim como fontes encontradas A coluna Origem indica se a fonte foi incorporada no arquivo ou se foi encontrada na Biblioteca de Fontes Lista os comandos de exce o de p gina din mica encontrados no arquivo Indicadores Aparece quando os componentes chave do arquivo n o s o encontrados Aparece quando voc n o selecionou a op o preflight para a verifica o do preflight Aparece quando todos os arquivos s o encontrados para a op o selecionada Mostrar lista Exibe as op es ausentes e presentes Exibe as op es encontradas 44 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server Mostrar lista Somente Exibe as op es ausentes ausente Fazendo a prova do trabalho usando conjuntos de cores As op es de conjuntos de cores predefinidas est o dispon veis somente com o Power Kit criativo Selecione a predefini o de cor mais apropriada para imprimir seu trabalho com a melhor qualidade de cor O par metro Defini o de cor inclui quatro defini es de cor predefinidas Cada defini o de cor fornece as
166. o de varia es e examinar o resultado para decidir qual a melhor impress o Selecionando uma varia o de cor pontual A ferramenta Varia es de cor pontual somente est dispon vel com o Power Kit Profissional 1 No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais 2 Nalista Cores digite o nome da cor pontual ou navegue na lista e selecione a cor pontual a ser alterada 3 Clique no bot o Varia es La A caixa de di logo Varia es exibida A cor pontual o centro das amostras de cor e marcada como 0 4 Clique e mova o controle deslizante Etapas de varia o para ver as diferentes etapas de varia o entre as unidades de cor 1 e 7 do valor original Cada unidade se refere a um ponto percentual do valor original 5 Opcional Para ver os valores CMYK de uma amostra de cor role o mouse sobre a amostra de cor Os valores CMYK aparecem no canto inferior esquerdo da caixa de di logo 6 Para selecionar uma varia o da cor pontual clique na amostra de cor desejada As caixas Antes e Depois mostram a diferen a entre a cor pontual original e a amostra de cor selecionada Imprimindo uma varia o de cor pontual 71 7 Para selecionar outra configura o de brilho para a amostra de cor selecionada clique em uma amostra de cor em Brilho O valor K da amostra de cor selecionada aumentado ou diminu do conforme a sua sele o 8 Clique em Selecionar 9 Clique em Aplicar A cor pontual co
167. o do tipo desktop color separation DCS com arquivos adicionais contendo informa es sobre cor pontual densidade Mede a capacidade de absor o de luz por uma combina o de papel e tinta A densidade dos tons escuros maior que a dos tons mais claros densit metro Um instrumento eletr nico que mede a densidade tica de m dia de filme ou refletiva Um densit metro de transmiss o utilizado para medir filmes e o refletivo usado para medir fotografias e a carga de tinta em folhas impressas descri o de impressora PostScript PPD PostScript Printer Description Uma especifica o de arquivo definida pela Adobe Systems Inc Cont m informa es espec ficas de sa da de dispositivo incluindo fontes ret culas de linha deslocamentos de margens tamanhos de p gina suportados entre outras desenho vetorial O sistema geom trico utilizado para definir linhas e curvas em gr ficos de computadores Ele mais usado para desenhos de linhas deslocamento A extens o das p ginas do meio de uma assinatura dobrada excede um pouco as p ginas externas O corte rente compensa esse deslocamento dicion rio de renderiza o de cores color rendering dictionary CRD Uma tabela de pesquisa em 3D utilizada para transformar todos os modelos de cores de processamento dispositivo elemento 185 Uma ocorr ncia individual de um dispositivo f sico que reproduz uma imagem Dispositivos possuem um tipo e
168. o e liber lo para impress o 1 2 3 No computador abra um arquivo por exemplo um PDF No menu Arquivo selecione Imprimir Na caixa de di logo Imprimir na lista Nome selecione o nome da impressora de rede para qual deseja enviar o arquivo Clique no bot o Propriedades A janela Driver de impress o exibida Na janela Driver de impress o clique no bot o Bloquear A caixa de di logo Secure Printing ser exibida Na caixa Senha digite uma senha com quatro caracteres num ricos por exemplo 9999 Observa o A senha deve conter exatamente quatro caracteres num ricos Trabalhos protegidos por senha 7 10 11 29 Clique em OK O trabalho protegido por senha e ningu m pode imprimi lo sem usar a senha Na janela Driver de impress o clique em OK O trabalho protegido por senha enviado impressora de rede que o envia para o Servidor de impress o CX para processamento e impress o Na rea Fila de impress o clique com o bot o direito do mouse no trabalho protegido por senha que voc deseja imprimir e selecione Liberar para impress o A caixa de di logo Impress o segura ser exibida Na caixa Senha digite a senha definida para este trabalho Clique em OK O trabalho desbloqueado e impresso Quando a impress o terminar o trabalho ser exclu do automaticamente 30 Cap tulo 4 Impress o de arquivos em Windows e Mac OS Imprimindo de um color ser
169. o menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de gt Outros dispositivos Device Configuration x Device Name IP Address or Host Name server 1 Device Name IP Host Name Cancel Na caixa Nome do dispositivo digite o nome desejado para o servidor Na caixa IP Nome de host digite o endere o IP ou nome de host do servidor desejado Clique em Adicionar Clique em OK Um novo servidor ser exibido na lista 174 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Removendo um servidor Requisitos O bot o Remover s ficar dispon vel se a lista de servidores contiver mais de um servidor 1 4 5 No menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de gt Outros dispositivos Device Configuration E x Device Name IP Address or Host Name server 1 Em Nome do dispositivo selecione o servidor que deseja remover Clique no bot o Remover Na janela da mensagem de confirma o clique em Sim Clique em OK O servidor selecionado removido da lista Renomeando um servidor 1 2 No menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de gt Outros dispositivos Em Nome do dispositivo clique duas vezes no servidor que deseja renomear Digite o novo nome do servidor e pressione Enter Observa o O nome do servidor deve ser exclusivo Se j houver um servidor com o mesmo nome voc receber uma mensagem Para substituir o servidor exi
170. o ouFila de impress o Editando um trabalho Voc pode visualizar e editar qualquer trabalho PDL e RTP que esteja na rea Armazenamento Os arquivos PDL s o abertos no software Adobe Acrobat e os arquivos RTP s o abertos na ferramenta Visor e editor de trabalhos No Adobe Acrobat voc pode visualizar e editar o trabalho PDL normalmente Al m disso essa vers o do Adobe Acrobat inclui o plugin Enfocus Pistop que oferece mais ferramentas de edi o Observa o O plugin Enfocus PitStop somente est dispon vel com o Power Kit Profissional Para obter mais informa es sobre o plugin Pitstop consulte a documenta o que acompanha os softwares Pitstop e Acrobat Na janela Visor e editor de trabalhos voc pode exibir miniaturas do trabalho enquanto navega pelas p ginas de um trabalho Para um trabalho imposto pode visualizar as folhas de imposi o incluindo o layout das p ginas em cada folha Tamb m poss vel visualizar a orienta o as marcas de corte e as marcas de dobra das p ginas Os trabalhos editados na janela Visor e editor de trabalhos n o podem passar pelo RIP novamente Quando um trabalho salvo na janela Visor e editor de trabalhos ele se torna um novo arquivo RTP sem um arquivo PDL associado N o poss vel aplicar par metros que exijam um novo RIP a esses trabalhos Visualizando um arquivo RTP 35 Visualizando um arquivo RTP gt Na rea Armazenamento clique com o bot o direito
171. o trabalho Consulte tamb m Efetuando a calibra o sobre o vidro com a interface de usu rio da web do Creo na p gina 167 Efetuando a calibra o sobre o vidro do Creo Color Server Execute uma calibra o sobre o vidro do Servidor de impress o CX ou da tela sens vel ao toque do Impressora digital colorida Xerox 700 usando a UI da Web Requisitos e Verifique se a op o Calibra o feita sobre o vidro est selecionada na janela Prefer ncias e O gr fico de calibra o de tons de cinza KODAK est no envelope do kit de gr ficos de calibra o n mero de pe a 518 00961A Use somente o gr fico de calibra o de tons de cinza KODAK ao calibrar o scanner e a impressora n o use o gr fico de calibra o do scanner que tamb m est inclu do no envelope e Imprima pelo menos 25 c pias de qualquer arquivo para aquecer a impressora Calibre a impressora e o scanner ao mesmo tempo Se voc colocar apenas o gr fico de impress o sobre o vidro a impressora ser calibrada Se voc colocar apenas o gr fico do scanner sobre o vidro o scanner ser calibrado Se voc precisar calibrar um papel de tamanho grande por exemplo A3 ou maior Conectando o espectrofot metro X Rite if ao Servidor de impress o CX 23 recorte o papel para ajustar no vidro os gr ficos de calibra o de tons de cinza e de sobre o vidro 1 2 8 9 No menu Ferramentas selecione Calibra o Na lista Bandeja sel
172. om go REACH para obter informa es sobre a presen a de subst ncias inclu das na lista de candidatos em conformidade com o artigo 59 1 da Norma EC No 1907 2006 REACH Limita o de responsabilidade O produto software e servi os s o oferecidos como est o e conforme a disponibilidade Exceto no que for estabelecido especificamente no contrato a Kodak e suas subsidi rias e afiliados isentam se expressamente de toda e qualquer garantia expl cita ou impl cita incluindo mas sem limita o garantias impl citas de adequa o comercial e adequa o a um prop sito espec fico e n o infra o Voc est ciente e de acordo que exceto no que for estabelecido especificamente no contrato a Kodak suas subsidi rias e afiliados n o ser o respons veis por quaisquer danos diretos ou indiretos incidentais especiais exemplares ou consequenciais incluindo mas sem limita o a danos por perda de lucro boa vontade utiliza o do equipamento dados ou outras perdas intang veis mesmo que a Kodak esteja ciente de tais danos resultantes de i uso ou incapacidade de uso do produto ou software ii custo de aquisi o de bens e servi os substitutos resultantes de qualquer tipo de produto bens dados software informa es ou servi os iii acesso n o autorizado a altera o de seus produtos software ou dados iv declara es ou conduta de terceiros v qualquer outra quest o relacionada ao produto soft
173. ome interno PostScript Usa o nome interno do arquivo que o driver de impress o encontrou no arquivo PostScript Usar nome de arquivos usar ao imprimir via LRP Usa o nome de arquivo do trabalho A sele o desta op o far com que o trabalho seja exibido na fila com o ltimo nome atribu do pelo usu rio Fazer cache de elementos VDP globais permite fazer cache dos elementos VDP globais e reutiliz los em diferentes p ginas livretos ou trabalhos Observa o Esta op o est dispon vel com o Power Kit Profissional P gina de teste permite imprimir uma p gina de teste Consulte tamb m Configurando contas de mensagem de texto e e mail na p gina 147 Fazendo o backup da configura o na p gina 151 Restaurando a configura o na p gina 152 Configurando contas de mensagem de texto e e mail Configure contas para receber notifica es predefinidas por e mail e mensagens de texto sobre o status da impressora Requisitos Para poder receber mensagens de texto contate um provedor de SMS que ofere a servi os para tr nsito de SMS e cadastre se para obter uma conta de SMS 148 Cap tulo 12 Configurando o color server 1 No menu Arquivo selecione Prefer ncias 2 Clique em Contas de SMS e e mail 3 Na caixa Servidor SMTP de correio digite o endere o IP do servidor SMTP de correio do site Para obter mais informa es consulte o administrador do site 4 Opcional Se voc tive
174. onada como a cor pontual e a protege 72 Cap tulo 7 Gerenciando cores Protegendo uma cor RGB como cor pontual O fluxo de trabalho pontual RGB aplicado a elementos de gr fico e texto 1 2 No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais Na caixa de di logo Editor de cor pontual clique na guia Proteger RGB Clique em Adicionar Na caixa Nome da cor digite um nome para a cor Nas colunas Valor de origem RGB e Valores de destino CMYK digite os valores desejados ou selecione uma cor pontual da Lista predefinida inteira Clique em Salvar Na guia Proteger RGB selecione a cor As informa es de cores s o exibidas Se necess rio na coluna Corrigido ajuste os valores CMYK Clique em Aplicar Para aplicar isso ao seu trabalho na janela Par metros do trabalho na guia Cores selecione Cores protegidas e em seguida marque a caixa de sele o Usar valores RGB protegidos Protegendo uma cor cinza como cor pontual O fluxo de trabalho pontual cinza aplicado a elementos de gr fico e texto 1 2 i D ONO No menu Ferramentas selecione Editor de cores pontuais Na caixa de di logo Editor de cor pontual clique na guia Proteger escala de cinza Clique em Adicionar Na caixa Nome da cor digite um nome para a cor Nas colunas Valor de origem cinza e Valores de destino CMYK digite os valores desejados ou selecione uma cor pontual da Lista predefinida inteira Clique em Sa
175. one Anular e clique em Sim O trabalho move se da fila para a rea Armazenamento O status Anulado atribu do ao trabalho e iniciada a execu o do pr ximo trabalho na fila Continuar impress o Continue imprimindo um trabalho anulado gt Clique com o bot o direito do mouse no trabalho anulado na rea Armazenamento e selecione Continuar impress o O trabalho continuar a ser impresso a partir da ltima p gina impressa Janela Alertas Na janela Alertas voc pode visualizar alertas do sistema e alertas para o trabalho selecionado Mostra ENS rodas Op es da janela Alerta Mostrar Exibe o alerta para o trabalho selecionado nas selecionado filas ou na rea Armazenamento Mostrar tudo Exibe os alertas do sistema e os alertas para todos os trabalhos Limpar tudo Limpa todos os alertas da janela 180 Cap tulo 14 Solu o de problemas Imprimindo mensagens do sistema Imprima uma lista de mensagens do sistema na janela Visualizador de mensagens 1 No menu Info selecione Visualizador de mensagens 2 Filtre e classifique a lista de mensagens conforme desejado Clique em qualquer cone de tipo de mensagem o por exemplo Erro para n o listar tais mensagens Clique no cabe alho de uma coluna para classificar a lista por essa coluna 3 Clique em Imprimir lista A janela Imprimir ser exibida 4 Especifique as op es de impress o conforme desejar e clique em OK
176. one o s arquivo s desejado s e clique no bot o Observa es e Use Shift or Ctrl to select several files or Ctrl A to select all the files If desired add the same file more than once e To remove a file select the desired file in the lower list in the Import Job window and click the remove button The file s appears in the lower list 3 Nalista Impressoras virtuais selecione uma impressora 4 Clique em Importar All files currently listed on the lower list are sent to the Servidor de impress o CX 5 Se seu trabalho for movido para a rea Armazenamento voc poder editar os par metros do trabalho antes de envi lo para impress o Por exemplo conv m verificar se o papel definido no seu trabalho est carregado na impressora e dispon vel para impress o Janela Estoque de papel A janela Estoque de papel permite que voc exiba a lista de estoques de papel definidos para impress o e dispon veis para Reenviando um trabalho 33 impress o Voc pode acessar a janela Estoque de papel no Centro de recursos Um cone indica qual estoque de papel est carregado na impressora Reenviando um trabalho Reenvie um trabalho impresso ap s editar os par metros ou se desejar imprimir mais c pias dele gt Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho que deseja reenviar para impress o e selecione Enviar Se voc selecionou um trabalho RTP ele enviado para a Fila
177. ortar o perfil ICC de origem exibida 4 Na rea Perfil de origem clique no bot o Browse 5 Procure e selecione o perfil de origem desejado e ent o clique em Open The new emulation name is displayed in the Emulation name 6 Opcional Altere o nome da emula o 7 Clique em Import 8 Clique em Fechar para fechar o Centro de recursos O novo perfil ICC de origem adicionado guia Fluxo de cores na janela Par metros do trabalho importando um perfil de link de dispositivo A importa o de um perfil de link de dispositivo est dispon vel somente com o Power Kit criativo 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos A janela Centro de recursos aparece 2 Nalista Recurso selecione Gerenciador de perfis Clique na guia Perfil de link do dispositivo 4 Clique no bot o Importar o A janela Importar o perfil de link de dispositivo exibida 5 Na rea Perfil de link de dispositivo clique no bot o Procurar 6 Localize e selecione o perfil link de dispositivo desejado e clique em Abrir O nome do novo perfil de link de dispositivo exibido na caixa Nome do link do dispositivo 7 Opcional Altere o nome do perfil de link de dispositivo Clique em Importar 9 Clique em Fechar para fechar o Centro de recursos O novo perfil de link de dispositivo adicionado guia Fluxo de cores na janela Par metros do trabalho o9 64 Cap tulo 7 Gerenciando cores Mapeando m dia usando a ferram
178. os Dividir em livretos APR OPI N mero de p ginas por livreto Imagens de alta resolu o 139 Substitui uma fonte ausente por uma fonte padr o que esteja definida no Centro de recursos Observa es e Se uma fonte for substitu da uma mensagem ser exibida na janela Hist rico de trabalho e Voc somente pode substituir fontes Latin Diminui significativamente o tempo de processamento de trabalhos em PostScript com elementos repetidos aplicando uma tentativa de fluxo de trabalho para trabalhos em PostScript Diminui significativamente o tempo de processamento de trabalhos em PDF com elementos repetidos aplicando uma tentativa de fluxo de trabalho para trabalhos em PDF Verifica o status de componentes chave do trabalho fontes imagens de alta resolu o e cores pontuais antes de enviar o trabalho para impress o Seu trabalho passa por RIP e os componentes ausentes s o identificados Divide um trabalho PostScript PDF ou um trabalho VDP grande sem estrutura de livreto em livretos Observa o Podem ocorrer resultados inesperados ao utilizar esta op o para trabalhos VDP que j tiverem a estrutura de um livreto O n mero de p ginas desejado por livreto Observa o Se o n mero de p ginas por livreto especificadas n o for suficiente para produzir livretos completos e se houver p ginas remanescentes as ltimas p ginas formar o um livreto que cont m menos p ginas que o especificado
179. os possuem um cone pr ximo a eles Todos os outros tipos de m dia est o indispon veis Voc pode imprimir o gr fico de calibra o em qualquer tamanho de papel maior ou igual a A4 ou Carta Na lista Peso do papel selecione o peso de papel que est usando Apenas os tipos de peso de papel que est o nas bandejas da Impressora digital colorida Xerox 700 aparecem na lista Na lista Bandeja selecione a bandeja desejada Apenas as bandejas com o tipo de m dia e o peso de papel selecionados aparecem na lista A configura o padr o Autom tico Criando uma tabela de calibragem usando o espectrofot metro X Rite i1 25 10 11 12 13 14 15 Na caixa N mero de c pias digite o n mero de c pias que deseja imprimir Observa o recomend vel imprimir pelo menos 25 c pias do gr fico de calibra o e usar uma das ltimas c pias impressas Clique em Imprimir O gr fico de calibra o impresso e a etapa 2 do Assistente de Calibra o de Cores exibida Siga as instru es apresentadas pelo assistente Depois de cada inser o aguarde at a marca de verifica o aparecer ao lado do cone apropriado e siga as instru es da tela Observa o Certifique se de verificar cada separa o do gr fico em que o cone aparece ciano magenta amarelo e preto Quando todas as colunas de separa o forem digitalizadas com sucesso aparecer uma marca de verifica o ao lado de todos os
180. os que foram definidos na janela Par metros do trabalho Voc pode acessar o Visor de contagem no menu Info Consulte tamb m Imprimindo um trabalho em modo de tons de cinza na p gina 76 Imprimindo um trabalho que cont m elementos RGB em escala de cinza com toner preta na p gina 76 Preservando a cor preta em um trabalho contendo elementos CMYK e tons de cinza na p gina 76 Personaliza o no Visor de contagem H duas formas de personalizar a tabela do Visor de contagem e Exibir ocultar e mover colunas Esta uma forma r pida de personalizar a tabela As altera es que voc faz na tabela n o s o salvas permanentemente e Crie uma visualiza o de contagem personalizada que voc possa editar e salvar Mostrar ocultar e mover colunas na tabela Visualizador de contabilidade 53 Mostrar ocultar e mover colunas na tabela Visualizador de contabilidade Uma maneira r pida de personalizar a tabela Visualizador de contabilidade mostrar ocultar ou mover colunas gt Execute uma das seguintes a es Para mover uma coluna para outro local na tabela arraste a para onde desejar Para ocultar uma coluna clique com o bot o direito do mouse em qualquer coluna na tabela selecione Ocultar e na lista de colunas exibida selecione a que deseja ocultar Para exibir uma coluna clique com o bot o direito do mouse em qualquer coluna na tabela selecione Mostrar e na lista de colunas atualmente ocul
181. ppt e doc e xls e pub 1 Na janela Pastas hot folder do Creo Office selecione a hot folder que voc deseja usar para enviar o arquivo 2 Arraste o arquivo at a pasta hot folder E Dude hr Deere J j O arquivo processado e impresso automaticamente de acordo com o fluxo de trabalho da hot folder Ferramenta Easy VDP File Creator A ferramenta Easy VDP File Creator um mecanismo de composi o de p gina com base em modelos para web que pode ser utilizado para criar trabalhos de dados vari veis e envi los para impress o no Servidor de impress o CX A ferramenta Easy VDP File Creator inclui muitos modelos sua escolha para criar trabalhos de dados vari veis personalizados Veja a seguir alguns modelos dispon veis noServidor de impress o CX e An ncios de nascimento ou de casa nova e Cart es de visita e pap is timbrados e Calend rio e Cart es de felicita o para anivers rios e Convites Selecionando um modelo do Easy VDP File Creator 161 H tr s etapas principais envolvidas na utiliza o da ferramenta Easy VDP File Creator 1 2 3 Selecione um modelo Atribua dados Insira os dados manualmente ou importe os de um banco de dados j existente Crie o trabalho e imprima o em uma das impressoras virtuais do Servidor de impress o CX Voc pode acessar a ferramenta Easy VDP File Creator pelo Web Center em Links Selecionando um modelo do Easy VDP F
182. r uma conta de SMS na caixa Servidor SMTP de SMS digite o endere o do servidor SMTP do seu provedor de SMS 5 Para adicionar um usu rio execute as seguintes a es a Em Usu rios clique em b Na caixa Nome do usu rio digite o nome do usu rio c Clique em OK d Na caixa Endere o de correio digite o endere o de e mail do usu rio e Na caixa Endere o do telefone celular digite o endere o do telefone celular do usu rio por exemplo fone usu rio tfornecedor endere o com 6 Na lista de mensagens execute uma das a es a seguir Para enviar todas as notifica es marque a caixa de sele o Todas as mensagens Para enviar notifica es espec ficas selecione cada mensagem que voc deseja enviar 7 Nalista de usu rios execute uma das a es a seguir Para enviar notifica es a todos os usu rios marque a caixa de sele o Todos os usu rios Para enviar notifica es a usu rios espec ficos selecione o nome de cada usu rio que deve receber as notifica es 8 Clique em Salvar Observa o Se desejar desativar os servi os por um curto per odo por exemplo para executar procedimentos de manuten o desmarque a caixa de sele o Ativar servi os na janela Prefer ncias Todas as suas configura es ser o salvas Configurando uma impressora virtual Impressoras virtuais O Servidor de impress o CX oferece v rias impressoras virtuais padr o impressoras de rede
183. rPhotos lt nome do trabalho gt e Corporate lt nome do trabalho gt e Commercial lt nome do trabalho gt Observa o O trabalho inteiro processado mas apenas as p ginas especificadas s o impressas Recolha e confira as impress es Escolha o arquivo de amostra que obtee os melhores resultados de cor 46 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server Atribuindo um conjunto de cores ao seu trabalho As op es de conjuntos de cores predefinidas est o dispon veis somente com o Power Kit criativo Ap s a impress o e revis o dos cinco arquivos de amostra necess rio atribuir a defini o de cor mais apropriada ao trabalho original 1 Na rea Armazenamento clique duas vezes no trabalho 2 Em Imprimir selecione Conjunto de cores 3 Nalista Conjuntos selecione um dos conjuntos com o melhor resultado de cores na impress o por exemplo Fotos externas Os par metros de cor e qualidade predefinidos para o conjunto de Fotos externas ser o atribu dos ao trabalho Os par metros padr o de cor e de qualidade que s o configurados para esse trabalho ser o desativados 4 Para imprimir o trabalho clique em Enviar Recolha as impress es e verifique a qualidade da cor Imprimindo um arquivo que possui mais de um tamanho de papel Suspenda a fila de processamento Na fila de processamento que foi suspensa clique duas vezes no seu trabalho Em Imprimir selecione Tamanho de papel variado Submitte
184. ra descrever armazenar e trocar imagens bitmap Multi plataforma altamente flex vel o TIFF capaz de salvar diversos tipos de imagens incluindo fotografias e ilustra es O formato TIFF suportado pela maioria dos softwares de edi o de imagens e p ginas TIFFAT P1 um acr nimo para Tagged Image File Format for Image Technology Profile 1 um formato de arquivo similar ao TIFF IT mas que cont m menos op es permitindo implementa es mais simples quando um conjunto TIFF IT completo n o necess rio t quete de trabalho Um arquivo oculto criado quando um arquivo de entrada associado a um modelo espec fico O t quete de trabalho cont m todas as instru es para processar o arquivo de entrada tonalidade O valor percentual atribu do a um ponto trabalho congelado Um trabalho para o qual n o est dispon vel um estoque de papel adequado por exemplo tipo tamanho ou peso correto do papel Trabalho RTP ready to print Um trabalho que passou por RIP e est no formato adequado para impress o Voc pode enviar trabalhos RTP para reimpress o sem ter que process los novamente trapping Uma t cnica de impress o onde cores adjacentes impressas s o ligeiramente sobrepostas evitando a forma o de espa os em branco entre elas ndice A aborting a job 178 Accounting Viewer 52 Analisador de PDF 38 APPE RIP 31 rea de trabalho remota 156 158 Conectando se no Mac OS X 157
185. rabalhos O trabalho ser aberto no software Acrobat No menu Plug Ins selecione Impress o de tabula es A janela Impress o de tabula es ser aberta exibindo a guia Atributos de texto Clique na guia Conte do Na rea de miniaturas clique com o bot o direito do mouse na p gina e selecione Inserir tabula o antes da p gina ou Inserir tabula o ap s a p gina Removendo uma p gina ou tabula o do arquivo 1 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho n o processado e selecione Visor e editor de trabalhos O trabalho ser aberto no software Acrobat No menu Plug Ins selecione Impress o de tabula es A janela Impress o de tabula es ser aberta exibindo a guia Atributos de texto Clique na guia Conte do Na rea de miniaturas clique com o bot o direito do mouse na p gina ou tabula o e selecione Remover Salvando as configura es da tabula o Requisitos Voc criou tabula es em um arquivo PDF ou PostScript Excluindo configura es de tabula o salvas 99 Depois de criar as tabula es no arquivo salve as configura es de atributo de texto de tabula o e as posi es e legendas das tabula es textos das tabula es 1 4 Na parte superior da janela Impress o de tabula es clique em Salvar Na caixa Nome da configura o digite um nome para as configura es da tabula o Marque a caixa sele o Incluir
186. ralo malta 77 Vis o geral deImposI O sinit nitt aa aaaea iaeiiai 77 Visualizando um layout de imposi o errar rrenan a anna aaaana aeee 78 Imprimindo um trabalho de cart o de visita erre eanarreraaaaaa 79 Imprimindo um trabalho de grampo a cavalo sie aaaaa aeee 81 Ferramenta Criador de modelos de imposi o ese eererereaa rare 81 Imprimindo com exce es 2 tuosesessiment iin E i Ei E LEa EE EEEE i Tae ada Ei aE ia 86 Adicionando exce es ao trabalho eee aea aa aaaaareea aaa aa aaaaaaea 86 Excluindo exce es do seu trabalho ereta aa aearaaaaaareraaaaanaaaaanaa 87 Exce es de p gina din micas e comandos setpagedevice is 87 Imprimindo exce es de p gina din micas eee areeneaaneraanaaes 88 Imprimindo guias usando o plug in Tabs do Creo Color Server para Acrobat 88 Vis o geral do plug in TA Sait restar sotasdo aabosiigaab sb dota nlasao aa LOG ab lola anna saindo de EAEE al oca aims da ia a d 88 Janela do plug in Tabs 1 0 2202 2sptacissselsiopuniosoelataabasaa ss LS Uno Soaneo coladas fas Laton dao nafeadatual ssa c Toa tavas soqiusanio 89 Criando e imprimindo tabula es eee erereaaaaaeaeanananeananaanennanaaaans 94 Gerenciando guias cc 2 sat E as ELA DE nd Alb aa ABADE E JRR ANEL ap a PA A qo Sead an TE 97 Trabalhando com retocadores qu
187. rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho n o processado e selecione Visor e editor de trabalhos O trabalho ser aberto no software Acrobat No menu Plug Ins selecione Impress o de tabula es A janela Impress o de tabula es ser aberta exibindo a guia Atributos de texto Clique na guia Conte do Na rea de miniaturas clique na tabula o que deseja mover e arraste a ao local desejado A tabula o colocada no local selecionado e seus n meros s o atualizados de acordo Substituindo uma p gina por uma tabula o 1 5 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho n o processado e selecione Visor e editor de trabalhos O trabalho ser aberto no software Acrobat No menu Plug Ins selecione Impress o de tabula es A janela Impress o de tabula es ser aberta exibindo a guia Atributos de texto Clique na guia Conte do Na rea da miniatura clique com o bot o direito do mouse na p gina que deseja substituir e selecione Substituir uma p gina por uma tabula o Na tabela digite o texto da tabula o A p gina exclu da do documento e substitu da por uma p gina de tabula o 98 Cap tulo 8 Fluxos de trabalho de produ o Inserindo uma tabula o antes ou depois de determinada p gina 1 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho n o processado e selecione Visor e editor de t
188. rea de trabalho remota s zes asseiesisamiesiiegansaia Rosegeseno sedia creadiite eadidenozagosepinsassenanad 156 Conectando se rea de trabalho remota do computador PC 156 Instalando a ferramenta Remote Workspace no Mac OS X 10 4 e superior 157 Conectando se ao Remote Workspace no Mac OS X 10 4 e superior 157 Removendo a ferramenta Remote Workspace no Mac OS X 10 4 e superior 158 Vis o geralido Web Center ass a a Dan AUG DARI TAGS LA GA a TAGU E SE Do edad a pb da 158 Conectando se ao Web Center eita careeeaaaanerenaananaeaaaaanenaananaans 158 Ferramenta da pasta hot folder do Office ereeteaaaseraaaaaaeraaaaaaeaanas 158 Instalando a ferramenta de pasta Hot Folder do Office ei 159 Criando uma hot folder do Office eae ereeaaaanena na nanaeneaaanenaaaaans 159 Usando a ferramenta de Hot Folder do Office para imprimir 160 Ferramenta Easy VDP File Creator ie aeeereacanaeaaaaaneaaaaaaaeraaaaaaeaanaa 160 Selecionando um modelo do Easy VDP File Creator 161 Adicionando registros a um trabalho de dados vari veis manualmente ii 162 Adicionando registros de um banco de dados a um trabalho de dados vari veis 163 Criando e imprimindo o trabalho de dados vari veis ires 163 Interface de usu rio da web do Creo reter caree
189. refer ncias O caminho padr o C Documents and Settings All UsersiColor Server Client Tools YCreoColorServer JT V1 0NCreoColorServer JT YCreoColorServer Server JT lt nome do servidor gt 1 s erversiFactoryDevicelarquivos JT Criando um t quete de trabalho no Mac OS 1 Na rea de trabalho clique duas vezes no cone JTcreator app A janela Creo Color Server JT aberta Para adicionar um servidor execute as seguintes a es a No menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de gt Outros dispositivos b Na janela Configura o do dispositivo clique em Adicionar c Na caixa Nome do dispositivo digite o nome do servidor que deseja adicionar d Na caixa IP Nome de host digite o endere o IP ou nome de host do servidor e Clique em Adicionar As configura es do t quete de trabalho do servidor ser o carregadas f Na janela Configura o do dispositivo clique em OK No menu Ferramentas selecione Usar configura es JT de e na lista que aparece clique no servidor que acabou de adicionar A seguinte mensagem exibida se altera es foram feitas mas n o salvas para o t quete de trabalho aberto no momento Tem certeza que deseja alterar o servidor exibido sem alterar o modelo Clique em Sim Defina os par metros de trabalho necess rios Clique em Salvar como Carregando par metros do trabalho de um servidor selecionado 171 7 Na caixa de di logo Salv
190. renas 52 Gravar exclus o da tabela Visor de contagem eia neeeeaeaaarereanaans 54 Relat rio do trabalho aai aea aa pee a ra a a aa rarei a ea Eea EER aaae Eiaeai 54 Exportando arqUiV S c a orainne pad erebai a Diaa A aadA RE A EE aiig 55 Exportando um arquivo PostScript erre eaeeaeaaaaaaneneaaanaeaaaaanaaeana 55 Trabalhos PDF2GO sine e a aee ae ae aea Aa a peAa Ea P E EE a Ea 55 Gerenciando CORES ne EE E EE EE a E 57 Gerenciamento de cores no Servidor de impress o CX eternas 57 Perfis Sassi soil a ROS GE E E ca Eai E SR IDA O 2 ASSES E a a DRA GR Ea 58 Criando um perfil de destino te aaeeataaaaaeranaaaaaaenaaaaaeananaanenaaaans 58 Gerenciando perfi Siin ieie aa ia onssa lo on A E So Lo e Sa LEO L Boal Sua L o Una duto dunas aariaa 62 Mapeando m dia usando a ferramenta Gerenciador de m dia e cores e 64 Gerenciando tabelas de calibragem treat caaeeaeanaaeenaaaanenaanaaaeneananaeananas 64 Janela Calibra Sarn ht SIDA Dos O SIS OS SlOr US Si DAS SORA O E aas flor aa 64 Lista de tabelas de calibra o rea a aeeaaereaaaaanaaaaaaaaaarerana aaa naaananaaa 65 Tabela Calibra o na guia Dados de ereta aaranereaaaaaenananaanearanaaaans 65 Tabela Calibra o na guia Gr fico de informa es eretas 65 Adicionando uma entrada tabela de calibragem eee 66 Vis o geral do Editor da cor pontua
191. rna ou para um disco de rede antes da reinstala o do sistema operacional e do software 1 No menu Arquivo selecione Prefer ncias A janela Prefer ncias exibida 2 Na janela Prefer ncias em Administrador selecione Backup da configura o 3 Na rea Backup da configura o clique em Procurar A caixa de di logo Salvar exibida 4 Selecione a pasta desejada para o backup 5 Digite o nome do arquivo Observa o recomendado usar a data atual como parte do nome do arquivo 6 Clique em Salvar 7 Na rea Backup da configura o clique em Iniciar backup Depois de alguns instantes a mensagem de backup completo exibida Observa o O ltimo caminho salvo e exibido na caixa de caminho Se o backup foi feito em uma m dia externa o caminho exibido ser o padr o C CX700iNGeneralNConfiguration 8 Clique em OK 9 Clique em Salvar para fechar a janela Configura es 152 Cap tulo 12 Configurando o color server Restaurando a configura o Requisitos Certifique se de que o backup da configura o foi realizado anteriormente A extens o do arquivo de configura o cnf 1 NERTO de No menu Arquivo selecione Prefer ncias A janela Prefer ncias exibida Na janela Prefer ncias em Administrador selecione Backup da configura o Na rea Restaurar configura o clique em Procurar A caixa de di logo Abrir exibida Localize a pasta onde foi feito
192. rocessados uma vez e colocados em cache como elementos para um uso futuro e Elementos em linha informa es especiais retiradas de um banco de dados e incorporadas ao subtrabalho Os dados s o impressos uma nica vez em cada livreto PPML 111 PPML A Personalized Print Markup Language PPML uma linguagem de impress o baseada em XML desenvolvida por alguns dos principais fabricantes mundiais de tecnologia de impress o indicada para a reprodu o de alta velocidade de conte do reutiliz vel de p gina um padr o aberto interoper vel e independente de dispositivos que permite o uso de aplicativos de impress o personalizados Um grande n mero de fornecedores criaram softwares capazes de gerar arquivos PPML O Servidor de impress o CX oferece suporte para o formato PPML e permite o processamento de trabalhos PPML com efici ncia assim como a importa o de trabalhos em v rios formatos VDP para o Servidor de impress o CX A PPML possui uma estrutura hier rquica Os componentes de documentos s o separados de seu arquivo submisso e podem ser organizados e armazenados em diferentes n veis na estrutura hier rquica Gerenciando elementos VDP Armazenando em cache elementos global VDP Armazenar em cache os elementos VDP permite que voc reutilize os mais de uma vez em p ginas livretos ou trabalhos diferentes Essa ferramenta est dispon vel somente com o Power Kit Profissional 1 No menu Arquivo sele
193. rro A data e a hora em que a mensagem foi enviada o time stamp A fase do fluxo de trabalho Por exemplo Sistema ou Processo O texto da mensagem 178 Cap tulo 14 Solu o de problemas Lidando com alertas e trabalhos congelados Se o seu trabalho falhou ou est congelado voc pode visualizar uma mensagem de alerta sobre o trabalho com falhas ou congelado 1 No espa o de trabalho execute um destes procedimentos Na Fila de impress o clique no cone de congelamento exibido ao lado do trabalho congelado Na rea de armazenamento clique no cone de falha o exibido ao lado do trabalho congelado Selecione o trabalho que est com o cone de falha ou de congelamento e clique no bot o Alerta S na barra de ferramentas Se voc clicar no cone de congelamento ou falha esta mensagem ser exibida A Error en ei trabajo chap1 gt en C Process Quaue Se voc clicar no bot o Alerta a janela Alertas ser exibida Mostra DER todas Error en eltraba o lt chap gt en Process Queue 2 Feche as informa es dos alertas 3 Seo trabalho foi congelado siga as instru es da mensagem de alerta para corrigir o problema papel ou retocador incorreto ou faltando Anulando um trabalho Requisitos Um trabalho que est sendo processado ou impresso Continuar impress o 179 gt Clique com o bot o direito do mouse no trabalho em execu o em uma das filas seleci
194. s computadores e importar imprimir e visualizar trabalhos e executar determinados fluxos de trabalho V rios usu rios podem se conectar ao mesmo servidor simultaneamente de computadores remotos diferentes A ferramenta EZ Connect permite visualizar informa es atualizadas de status da impressora Observa o Voc pode executar o Gerenciador de local remoto em sua rea de trabalho enquanto usa outros aplicativos no computador O Gerenciador de local remoto n o interrompe as atividades do servidor 154 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Ativando as ferramentas remotas Configure uma conex o de rede entre um computador Windows e a Servidor de impress o CX necess rio selecionar o par metro Ativar a conex o remota na janela Prefer ncias para se conectar remotamente ao Servidor de impress o CX 1 5 6 No Servidor de impress o CX no menu Arquivo selecione Prefer ncias A janela Prefer ncias exibida Em Administrador selecione Configura o de ferramentas remotas Em Configura o de rea de trabalho remota selecione Ativar conex o remota Dica Nessa rea voc pode exibir o Status da conex o e o n mero de clientes conectados Use as setas na op o Efetuar logoff autom tico ap s para inserir o n mero de horas que deseja que o Servidor de impress o CX mantenha a conex o antes de efetuar o logoff autom tico Clique em Visualizador de con
195. s a partir de qualquer computador O seguinte procedimento tamb m pode ser seguido em um computador Mac 1 Na rea de trabalho do Windows clique duas vezes no cone Meus locais de rede No Mac OS no menu Ir selecione Connect to Server 28 4 Cap tulo 4 Impress o de arquivos em Windows e Mac OS Procure o Servidor de impress o CX e clique nele duas vezes Ser exibida uma lista com todas as pastas compartilhadas hot folders e impressoras Clique duas vezes na hot folder desejada por exemplo HF ProcessPrint Dica Voc pode arrastar e soltar o cone da hot folder na sua rea de trabalho para criar um atalho da pasta para uso posterior Arraste o arquivo desejado at a hot folder Todos os arquivos s o processados e impressos automaticamente de acordo com o fluxo de trabalho da hot folder Trabalhos protegidos por senha Controle a impress o de dados confidenciais bloqueando um trabalho e protegendo o com senha no seu computador Requisitos Uma impressora de rede do Servidor de impress o CX deve existir na esta o de trabalho cliente O software do driver de impress o deve estar instalado e ativado no Windows e no Mac OS O status da impressora do Servidor de impress o CX deve estar no modo Pronta Usando o software do driver de impress o voc pode aplicar uma senha a um trabalho criado em qualquer aplicativo Quem imprimir ou reimprimir o trabalho deve usar a senha para desbloque l
196. s as p ginas mpares no trabalho 180 P ginas pares gira todas as p ginas pares no trabalho 180 3 Clique em Salvar Um cone 9 aparece pr ximo a cada p gina girada na guia Miniaturas Observa o N o ser poss vel usar a op o de mesclagem se voc estiver girando as p ginas Avan ar Para imprimir o trabalho que inclui as p ginas giradas na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho e selecione Enviar Observa o Verifique se n o abriu a janela de par metros do trabalho Substituindo p ginas Em alguns casos voc poder ter um trabalho grande no qual precise substituir uma das p ginas Nesse caso voc poder criar um arquivo RTP da p gina que necessita substituir e usar a ferramenta Visor e editor de trabalhos para substituir essa p gina Requisitos O trabalho RTP que cont m a p gina que voc deseja substituir precisa ter o mesmo tamanho e orienta o de p gina do trabalho que est sendo editado 38 Cap tulo 5 Imprimindo de um color server 1 Importe e processe a nova p gina para poder criar um novo arquivo RTP 2 Abrao trabalho RTP original na janela Visor e editor de trabalhos 3 Mescle o novo arquivo RTP 4 Exclua a p gina incorreta Descobrindo os valores CMYK de uma rea espec fica Use a ferramenta Mostrar valores de cor na janela Visor e editor de trabalhos para descobrir os valores CMYK de uma rea espec fica na p gina
197. s claros e escuros de uma imagem Aumentando o contraste os realces ficam mais claros e as sombras ficam mais escuras cores de processamento As quatro cores de tinta usadas para reproduzir imagens totalmente coloridas ciano magenta amarelo e preto CMYK Combina es de CMYK s o usadas para reproduzir muitas cores do espectro cores pontuais biblioteca cor pontual Uma cole o de cores pontuais que geram receitas para cores n o pontuais Uma biblioteca de cores pontuais cont m uma ou mais cores pontuais Cada cor pontual inclui um nome e um espa o de cor CIELAB Uma tinta especial n o inclu da no conjunto de cores de processamento usada para especificar a cor de um elemento de design gr fico corre o de cores Processo no qual os componentes de cores de uma imagem s o alterados ou melhorados a fim de compensar defici ncias em tintas de impress o resolver problemas na separa o de cores ou satisfazer s exig ncias de um cliente DCS desktop color separation Um formato EPS que cont m cinco arquivos quatro dos arquivos cont m as informa es de cores para cada cor CMYK e o quinto um arquivo composto de baixa resolu o para uso em layout de p gina eletr nica O formato DCS1 tem cinco arquivos separados Um arquivo funciona como uma visualiza o e os outros quatro cont m as informa es para impress o de canais diferentes de cor CMYK 184 Cap tulo 15 Gloss rio DCS 2 Um arquiv
198. s imagens em tom de cinza criadas nos aplicativos RGB como o Microsoft PowerPoint como monocrom tica ou selecione Tom de cinza no arquivo PPD ao enviar para o sistema Esta sele o assegura que as imagens em tom de cinza sejam tratadas como preto e branco em vez de coloridas no Servidor de impress o CX e nos contadores de impress o da impressora 126 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Ajustes de cores o EN EN Controla o n vel do brilho para o trabalho As op es variam de Mais claro que torna o trabalho 15 mais claro at Mais escuro que torna o trabalho 15 mais escuro O Brilho geralmente usado para fazer ajustes de ltima hora no trabalho de impress o ap s verificar o material Alterando a defini o de Brilho voc pode controlar se a impress o ficar clara ou escura Controla a diferen a entre tons claros e escuros na imagem As op es variam de Menos que torna o trabalho 10 mais claro at Mais que torna o trabalho 10 mais escuro Contraste geralmente usado para fazer ajustes de ltima hora ao trabalho ap s a prova Ajuste a op o Contraste para controlar a diferen a entre os tons claros e escuros da imagem Cont m uma lista de tabelas de grada o criada na janela Servidor de impress o CX Ferramenta de Grada o Cada tabela de grada o cont m configura es espec ficas para brilho contraste e equil brio de cores Oferece estas op es Nenhuma aplica
199. sar o perfil ICC incorporado inclu do no arquivo incorporado original Observa o Se voc selecionar a op o de Usar perfil ICC incorporado e o arquivo n o possuir um perfil de origem incorporado o Servidor de impress o CX utilizar os perfis de origem padr o Os Perfil de origem Permite que voc selecione um perfil de origem CMYK CMYK 128 Cap tulo 11 Par metros do trabalho Tentativa de processamento CMYK Todas as impressoras monitores e scanners possuem um gamut ou um limite de cores que podem imprimir ou visualizar no caso de um scanner Se uma cor precisar ser impressa e estiver fora da gama de cores do dispositivo de sa da ela dever ser mapeada ou aproximada a outra cor existente na gama Utilize a tentativa de processamento para comprimir cores de fora da escala de acordo com os recursos de cores da impressora utilizada Ao trabalhar com perfis ICC importante selecionar a tentativa de processamento que melhor preserva os importantes aspectos da imagem Cada m todo de renderiza o especifica um CRD para convers es de cores Oferece estas op es e Auto selecione esta op o quando o arquivo incluir objetos diferentes na mesma p gina como uma apresenta o que inclui imagens JPEG texto e gr ficos do Excel Uma diferente inten o de renderiza o aplicada automaticamente a cada tipo de objeto imagem texto e gr fico Por exemplo se as imagens RGB e elementos gr
200. seu computador Para que o mesmo idioma seja exibido pelo software T quete do Trabalho do Creo Color Server e pela janela de par metros do trabalho ajuste o idioma do sistema operacional em seu computador para o mesmo utilizado no servidor de cores para o qual voc est criando o t quete do trabalho Instalando o software T quete do Trabalho do Creo Color Server no Windows 1 No computador navegue at a pasta lt nome do servidor gt UtilitiesNPC Utilities no servidor de cores 2 Clique duas vezes no arquivo CreoColorServerJobTicket exe O software T quete do Trabalho do Creo Color Server se abre O atalho para o software T quete do trabalho do Creo Color Server aparecer em Iniciar gt Programas gt Creo Color Server gt Creo Color Server JT Instalando o software T quete do Trabalho do Creo Color Server no Mac OS 169 Instalando o software T quete do Trabalho do Creo Color Server no Mac OS 1 No computador navegue at a pasta lt nome do servidor gt NUtilitiesiMac Utilities no servidor de cores 2 Copie o arquivo zip em seu desktop 3 Clique duas vezes no arquivo CreoColorServerJobTicket zip The unzipped package appears on your desktop 4 Clique duas vezes no pacote T quete do Trabalho do Creo Color Server para instalar o software no computador O software T quete do Trabalho do Creo Color Server instalado no computador Criando e gerenciando t quetes de trabalho Criando um t
201. ssados simultaneamente O APPE RIP e o CPSI RIP podem processar dois arquivos simultaneamente Configura o de logout do Accounting permite que voc defina o n mero de dias ap s o qual voc pode substituir as mensagens A configura o padr o 90 dias Cria sa das JDF para trabalhos JDF que n o t m um caminho de destino especificado Se o trabalho JDF tiver um caminho de destino especificado a sa da do JDF ser sempre criada O Servidor de impress o CX recebe o t quete de trabalho JDF atrav s de hot folders devolve a sa da do JDF juntamente com as informa es de contabilidade do trabalho e envia sinais JMF Job Messaging Format com o status do trabalho Observa o Se voc digitar a URL do arquivo na caixa HTTP URL o sistema enviar sinais JMF com o status do trabalho sempre que o status de todos os trabalhos no sistema forem alterados Configurando contas de mensagem de texto e e mail 147 Padr es gerais Oferece estas op es e Tamanho padrao de imagem permite que voc selecione o tamanho da p gina padr o que ser usado sempre que o sistema n o puder determinar o tamanho da p gina de um trabalho importado OPI determina como uma imagem externa de alta resolu o inserida em um arquivo enviado para RIP Caminho de arquivo padr o permite que voc defina o caminho padr o que ser exibido quando voc arquivar os trabalhos Reconhecimento do t tulo do trabalho Usar n
202. sse algoritmo determina se um arquivo PDF exige ou n o o fluxo de trabalho de PDF nativo e o aplica em fun o disso Por exemplo transpar ncias e arquivos PDF com impress o sobreposta exigem o fluxo de trabalho de PDF nativo Arquivos de texto sem transpar ncias n o exigem o fluxo de trabalho de PDF nativo Quando um arquivo PDF n o exige o fluxo de trabalho de PDF nativo o RIP CPSI aplicado este cone aparece na coluna Tipo de RIP na rea de trabalho do Servidor de impress o CX e indica que Modo inteligente ativado est selecionado Observa es e A op o Executar imediatamente n o pode ser usada com o fluxo de trabalho de PDF nativo N o h op es de fluxo de trabalho de PDF nativo dispon veis por meio do software de driver de impress o O fluxo de trabalho de PDF nativo fornece suporte apenas para modo de cor CMYK Remove trabalhos da rea Armazenamento quando a impress o conclu da Remove trabalhos com falha da rea Armazenamento enquanto outros trabalhos est o sendo processados ou impressos Observa es e A op o Excluir trabalhos com falha do armazenamento mant m espa o livre em disco suficiente durante a impress o e s afetar o subtrabalho Guia Servi os na janela Par metros do trabalho Par metro Utilizar Substitui o de fonte Substitui o de fonte Otimiza o de PostScript Otimiza o de PDF Executar o preflight Dividir em livret
203. stente clique em Sim Para fechar a caixa de di logo Configura o do dispositivo clique em OK Definindo um novo local para t quetes de trabalho salvos 1 No menu Ferramentas selecione Prefer ncias A caixa de di logo Prefer ncias aparece exibindo o local padr o dos t quetes de trabalho salvos Observa o Se voc j tiver alterado o local a caixa Salvar local JDF exibir o local que voc selecionou anteriormente Atualiza es Atualiza es 175 2 Na caixa Salvar local JDF clique em Procurar e selecione o local desejado 3 Clique em OK 4 Na caixa de di logo Propriedades clique em OK Os t quetes de trabalho que voc criar de agora em diante ser o salvos no novo local O recurso de atualiza o O recurso Verificar atualiza es usado para verificar se uma nova vers o do software T quete do trabalho do Creo Color Server est dispon vel ou se as configura es de par metros do trabalho do servidor selecionado no T quete do trabalho do Creo Color Server foram alteradas Os seguintes tipos de recursos s o exemplos de informa es que podem ser atualizadas e Papel e Tabelas de grada o e Modelos de imposi o e Perfis de destino Verificando atualiza es 1 No menu Ajuda clique em Verificar atualiza es O software do T quete do trabalho do Creo Color Server deve estar conectado a um servidor ao verificar atualiza es 2 Ocorrer uma das seguintes alt
204. t folder do Office o Microsoft Office dever estar instalado no computador 1 No Servidor de impress o CX localize a pasta D NUtilitiesNPC Utilities 2 Clique duas vezes no arquivo Office HF exe A ferramenta Hot Folder do Office instalada no computador o cone Office HF exibido na barra de ferramentas e a ferramenta Hot Folder do Office aparece Todas as impressoras de rede atualmente instaladas no computador s o exibidas na janela 3 Clique com o bot o direito do mouse nesse cone para executar estas a es Abrir abre a ferramenta Hot Folders do Office e cria e gerencia hot folders Iniciar ativa o processamento de arquivos na ferramenta Parar desativa o processamento de arquivos na ferramenta Atualizar reinicia a ferramenta Sair fecha a ferramenta Criando uma hot folder do Office Requisitos A ferramenta da pasta hot folder do Office deve ser aberta 1 Na ferramenta da pasta hot folder do Office no painel Impressoras selecione a impressora virtual para a qual deseja criar a pasta hot folder 2 Clique em Criar HF Agora voc poder imprimir arquivos do Microsoft Office usando essa pasta hot folder 160 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Usando a ferramenta de Hot Folder do Office para imprimir Requisitos Um dos seguintes formatos de arquivo da Microsoft dever ter sido enviado a uma das hot folders configuradas na ferramenta Hot Folder do Office e
205. tas selecione a que deseja exibir Criando uma visualiza o personalizada no Visor de contagem Crie uma visualiza o de contagem para necessidades espec ficas selecionando colunas no Visor de contagem e salvando suas sele es como uma visualiza o personalizada 1 No menu Informa es selecione Accounting A janela Visualizador do Accounting exibida 2 Ao lado da lista Visualiza o clique no bot o procurar Na janela Visualiza es clique em Adicionar 4 Na caixa Nome da visualiza o digite um nome para a visualiza o que deseja adicionar 5 Na lista Com base em selecione a visualiza o que servir de base para a nova visualiza o 6 Clique em OK A nova visualiza o adicionada rea Visualiza es e os nomes das colunas nos quais a visualiza o se baseou aparecem selecionados 7 Selecione as colunas a serem exibidas na nova visualiza o Usando os bot es de seta mova os nomes das colunas para cima e para baixo a fim de organizar a ordem de exibi o delas na nova visualiza o 8 Clique em OK D Voc pode selecionar a visualiza o personalizada no Visor de contagem na lista Visualiza o 54 Cap tulo 6 Gerenciando trabalhos Gravar exclus o da tabela Visor de contagem H duas formas de excluir registros de contagem da tabela do Visor de contagem e Limpar tudo clicando no bot o Limpar tudo no Visor de contagem e Limpar log de contage
206. te importar e gerenciar perfis de destino origem e de link de dispositivo no Servidor de impress o CX importando um perfil de destino Importe um perfil de destino para emular um dispositivo de sa da Requisitos Se voc salvou um perfil em um local diferente do Gerenciador de perfis dever import lo antes de poder imprimir um trabalho usando esse perfil Observa o After you import the profile the file format becomes icm 1 Ei o No menu Ferramentas selecione Centro de recursos A janela Centro de recursos aparece Na lista Recurso selecione Gerenciador de perfis Clique na guia Perfil de destino Clique no bot o Importar A janela Importar o perfil ICC de destino exibida Na rea Perfil de destino clique no bot o Procurar Localize e selecione o perfil de destino desejado e em seguida clique em Open O novo nome de destino exibido na caixa Nome do destino Opcional Altere o nome do destino Clique em Import Clique em Fechar para fechar o Resource Center The new destination profile is added to the Color Flowjob parameters importando um perfil de origem 63 importando um perfil de origem Importe um perfil CMYK ou RGB de origem para emular outros dispositivos ou espa os de cor 1 No menu Ferramentas selecione Centro de recursos A janela Centro de recursos aparece 2 Nalista Recurso selecione Gerenciador de perfis 3 Clique no bot o Importar A janela Imp
207. terfer ncia indesej vel na recep o de r dio e TV exigindo do operador todas as provid ncias necess rias para corre o da interfer ncia i nto CI A ipament munica transmiss r Paipai o Classe A equipamento de comunica o e transmiss o para uso Este um equipamento de ondas eletromagn ticas apropriadas para uso industrial Classe A Vendedores e usu rios devem levar isso em conta Este equipamento deve ser usado em reas n o residenciais oE IRSAS HASIE E As 7 7 I CE ASTE O ES FSHA bre dos HAEA EFS PESARA o 7ps ago Aed AS SHOE SLICE Reciclagem e descarte de produtos Ao lidar com o descarte do produto Xerox observe que h a presen a de perclorato chumbo merc rio e outros materiais cujo descarte pode estar sujeito regulamenta o por raz es ambientais em determinados pa ses e estados A presen a de perclorato chumbo e merc rio est dentro dos limites das p regulamenta es globais aplic veis no momento que o produto foi lan ado no mercado A aplica o desse s mbolo no equipamento a confirma o de que voc deve descart lo de acordo com os procedimentos nacionais De acordo com a legisla o europ ia o fim da vida til de equipamentos eletroeletr nicos sujeitos ao descarte deve ser gerenciado de acordo com os procedimentos adequados Para tratamento adequado recupera o e reciclagem de produtos velhos e baterias usadas leve os aos pontos de coleta adequados
208. tom tico e insira uma senha para cada n vel de acesso Oferece estas op es e Operador permite que o usu rio opere o Servidor de impress o CX e defina as configura es gerais na janela Prefer ncias Administrador permite ao usu rio acessar todos os recursos e as configura es no Servidor de impress o CX Convidado permite que o usu rio importe um trabalho atrav s de uma impressora virtual existente fa a altera es aos par metros do trabalho e visualize o espa o de trabalho Observa o Isso n o modifica a forma de fazer login no Windows Marcar a caixa de di logo Desativar conex o de convidado evita que os usu rios convidados acessem o Servidor de impress o CX Limpeza do disco o utilit rio Limpeza do disco permite que voc trabalhe em um ambiente mais seguro pois remove permanentemente dados remanescentes de arquivos que voc excluiu O utilit rio elimina o conte do dos seus arquivos exclu dos verificando todos os setores vazios dos discos do sistema e de imagem substituindo os por zeros Setores que n o estiverem vazios ser o deixados intactos O utilit rio Limpeza do disco iniciado automaticamente sempre que voc sair do software do Servidor de impress o CX Observa o Verifique se o Symantec Norton Utilities est instalado no sistema porque o utilit rio Limpeza do disco n o funciona corretamente com esse software Permite que voc ajuste o limite do disco do s
209. uando voc deseja imprimir intervalos de p ginas em diferentes tipos de m dia ou inserir uma m dia em branco entre as p ginas 1 2 3 10 Abra a janela Par metros do trabalho do seu trabalho Clique em Exce es Na lista Tipo selecione as p ginas do trabalho onde o tipo de m dia deve ser diferente Dependendo da op o selecionada na lista Tipo siga uma destas etapas Em Intervalo de p gina digite o intervalo de p gina na caixa Para Capa ou Contra capa selecione Duplex para imprimir as duas primeiras ou ltimas p ginas do trabalho como a capa contra capa Observa o Se o tipo de imposi o for Grampo a cavalo selecione Capa para imprimir uma capa e uma contra capa em um tipo diferente de m dia Selecione Folha do meio para imprimir a folha interna em um tipo de m dia diferente Para Inser es selecione Antes ou Depois e digite o n mero da p gina que vir antes ou depois da inser o Em seguida na caixa Quantidade digite o n mero total de inser es que voc deseja adicionar Na lista Estoque de papel selecione o tipo de m dia Na lista Bandeja selecione a bandeja onde o tipo de m dia especificado ser carregado Clique em Op es avan adas Na lista Perfil de destino selecione um perfil de destino Voc pode selecionar por p ginas ou intervalos de p ginas Na lista Orienta o de apara o selecione a orienta o de apara o para as p ginas com exce es def
210. uivado Arquivando um trabalho Faz o back up e armazena um trabalho para disponibilizar mais espa o no disco Requisitos Uma pasta para o armazenamento do trabalho arquivado 1 Na rea Armazenamento clique com o bot o direito do mouse no trabalho que pretende arquivar e selecione Arquivar 2 Encontre a pasta de destino desejada para o arquivo e clique em Save Salvar Um arquivo de gabinete um arquivo compactado que cont m todos os arquivos relacionados ao trabalho arquivado criado no local selecionado 3 Exclua o trabalho da rea Armazenamento Observa o Recursos externos como arquivos de alta resolu o n o s o arquivados Se um trabalho for arquivado e recuperado os recursos 50 Cap tulo 6 Gerenciando trabalhos externos dever o existir no mesmo local de quando o trabalho original tiver sido enviado Consulte tamb m Arquivando elementos VDP na p gina 111 Recuperando um trabalho Requisitos Voc s pode recuperar os trabalhos que foram arquivados Ao ser recuperado um trabalho arquivado guarda o nome do trabalho original e n o o nome atribu do quando foi arquivado Tamb m s o recuperados os arquivos relacionados ao trabalho por exemplo PDL e o arquivo do gabinete n o exclu do poss vel recuperar mais de um trabalho por vez 1 No menu Arquivo selecione Recuperar de arquivo 2 Localize o trabalho arquivado sob o nome do arquivo e selecione o arquivo de gabinet
211. um processamento ou impress o E Indica que a fila est suspensa Voc precisar liberar a fila para processar e imprimir os trabalhos nesta fila Observa o Quando uma fila suspensa poss vel abrir e editar os par metros de um trabalho a menos que ele esteja ativo ou na fila de impress o Ativando o Servidor de impress o CX 7 rea de trabalho rea Armazenamento Descri o A rea Armazenamento cont m trabalhos que foram impressos com xito foram suspensos cancelados ou falharam durante o processamento ou a impress o foram enviados diretamente da esta o de trabalho cliente ou foram importados para a rea Armazenamento H tr s exibi es diferentes dispon veis para a rea Armazenamento Lista Visualiza o e Galeria Voc pode modificar as colunas e a informa o exibida na rea Armazenamento Clique com o bot o direito do mouse em uma coluna na rea Armazenamento e selecione a coluna que deseja adicionar ou remover Observa o Ao selecionar C pias voc poder alterar o n mero de c pias do trabalho e envi lo para impress o sem precisar abrir e editar os par metros do trabalho Ativando o Servidor de impress o CX 1 Ligue o monitor 2 Pressione o bot o liga desliga O indicador de liga desliga do painel frontal se acende e a tela de login do sistema operacional Windows exibida A tela inicial do Servidor de impress o CX exibida seguida pela
212. usar o espectrofot metro i1 para calibrar o sistema 24 Cap tulo 3 Calibra o Criando uma tabela de calibragem usando o espectrofot metro X Rite i1 O espectrofot metro X Rite i1 est dispon vel somente com o Power Kit criativo Requisitos O espectrofot metro deve estar conectado a uma porta USB no Servidor de impress o CX Instale o driver quando for solicitado pela primeira vez em que conectar o dispositivo Consulte a documenta o de produto do espectrofot metro para obter mais detalhes Verifique se o espectrofot metro est calibrado colocando o sobre a placa Imprima um trabalho para refer ncia e utiliza a mesma m dia e o mesmo tipo de tela no qual ir imprimir o trabalho final A fila de Impress o deve estar pronta para imprimir n o suspensa Verifique se a op o Calibra o feita usando a ferramenta de dispositivo est selecionada na janela Prefer ncias No Servidor de impress o CX no menu Arquivo selecione Prefer ncias Na janela Prefer ncias em Administrador selecione Calibra o e cores Em Dispositivo de calibra o selecione A calibra o feita usando a ferramenta de dispositivo e clique em Salvar No menu Ferramentas selecione Calibra o Na lista Tipo de m dia selecione o tipo de m dia que est usando no trabalho poss vel selecionar apenas os tipos de m dia que est o definidos no Impressora digital colorida Xerox 700 Os tipos de m dia definid
213. vando o Servidor de impress o CX eee aanea eae aaaaereneanaaaenanaaaaneraaaa 7 Desligando o Servidor de impress o CX erre aaaaarenaaaanaaeananaaaeaeaaanaaaens 7 Configurando o computador para impress o eee 9 Vis o geral da configura o do computador tree careataaaneneanaaeeneanananeana 9 Configurando a impress o em um computador Windows eereerareereanas 11 Adicionando uma impressora de rede ao Windows Server 2008 2003 XP s ssssssssssrrsssrressne 11 Adicionando uma impressora de rede ao Windows 7 Vista iii 12 Carregando o software do driver de impress o pela primeira vez 12 Atalho para adicionar uma impressora erre aaeaaaereeana aaa aaaaaranare 13 Desativando o software do driver de impress o e ieeeeeeeeeaearaareranas 14 Removendo o software do driver de impress o etica rareeaeaaneanana 14 Fazendo o download de fontes cer reareeaananaenaaaaneraaaaaneneanaaaeaanas 15 Configurando uma impressora TCP IP arte aarereaaaaneneananaaaeananeanaa 15 Configurando a impress o LPR erre careraaaanenaaaaaaenaananaeaaananeanaa 17 Configurando a impress o em um Mac OS X rare nareeaeaaanenaanaaaenanaanaa 18 Instalando o software do driver de impress o no Mac OS X 10 4 e superior 18 Definindo uma impressora com o software do driver de impress o em um Mac OS X
214. ver Processamento de arquivo A Servidor de impress o CX apresenta o Adobe PDF Print Engine APPE RIP como um fluxo de trabalho complementar ao CPSI RIP possibilitando o uso do RIP adequado para cada trabalho O APPE RIP til principalmente para arquivos que precisam manusear transpar ncias e impress o sobreposta Informa es de APPE RIP s o adicionados ao hist rico e ao espa o de trabalho O principal benf cio do APPE RIP que designs e efeitos complexos incluindo transpar ncias podem ser reproduzidos de forma confi vel Designers e impressoras podem fazer edi es tardias nos arquivos PDF de maneira mais f cil e configurar trabalhos PDF para impress o em diferentes tipos de dispositivos de sa da e impressoras O APPE RIP se aplica somente a arquivos PDF Se voc usar o modo Inteligente ou For a com um arquivo que n o seja PDF o sistema vai ignorar sua sele o e processar com o CPSI RIP Da mesma maneira quando o driver PostScript traduzir um arquivo PDF para PostScript o sistema utilizar o CPSI RIP A op o de modo Inteligente permite que o sistema determine quando aplicar o APPE RIP No modo Inteligente o Servidor de impress o CX analisa o arquivo e aplica um fluxo de trabalho autom tico que otimiza o m todo RIP Por exemplo se um arquivo tiver somente texto o sistema reconhecer que ele n o requer o APPE RIP e processar o arquivo com o CPSI RIP No modo Inteligente o sistema tamb m verifica
215. vos de imagens em formatos page description language PDL por exemplo Adobe PostScript PDF e formatos de impress o de dados vari veis para um formato adequado ready to print RTP para impress o digital direta de alta qualidade O Servidor de impress o CX aprimora o processo de impress o ao permitir uma impress o com fluxos de trabalho predefinidos O Servidor de impress o CX combina funcionalidades de RIP automa o ferramentas de controle e capacidades de desenvolvimento especiais do hardware com a arquitetura baseada em Windows Consulte tamb m Vis o geral da configura o do computador na p gina 9 Componentes de hardware e software Componentes de hardware e software O Servidor de impress o CX inclui Hardware Creo incluindo a placa de interface dedicada Unidade DVD RW com software de grava o de DVD Os seguintes softwares Software Servidor de impress o CX Adobe Acrobat 9 0 e PDF 1 8 PDF library 9 0 Enfocus PitStop Edit Microsoft Internet Explorer 6 Microsoft XP for Embedded Systems Formatos suportados Kits opcionais O Servidor de impress o CX tem suporte aos seguintes formatos de arquivo PostScript arquivos compostos ou pr separados n veis 1 2 e3 Adobe PDF vers es 1 2 a 1 7 EPS Creo VPS Variable Print Specification Xerox VIPP Variable Data Intelligent PostScript PrintWare VIPP VPC VIPP Project Container PPML Personalized Print Markup Language PPML zip
216. ware ou servi os O texto e as imagens neste documento s o somente para refer ncia e ilustra o As especifica es nas quais se baseiam est o sujeitas a altera es A Kodak pode fazer altera es neste documento a qualquer momento sem aviso pr vio A Kodak em seu nome e em nome das empresas irm s subsidi rias e afiliados n o assume a responsabilidade por erros editoriais e t cnicos ou omiss es cometidas neste documento n o podendo ser responsabilizada por danos incidentais consequenciais indiretos ou especiais incluindo sem limita o a perda de uso ou altera o de dados atrasos perda de lucro ou de economias decorrentes do uso deste documento http www creoservers com Interno 731 02026A PB Rev A Revisado em 2011 07 11 Conte do 1 ligo a LUTO o PERES ARENS ARENS REED RR PERA DRE PRB DR DDD RO RREO RO RO NR NR 1 Imprimindo este gUldx 2 EEE A E E A aRLAGa ad A E 1 Novidades oeiia e a e E E K E Ea aa A e E 2 Vis o geral do Sistema sets ten ienn en e a e e E ea a e ei iaiia 2 Componentes de hardware e software eee eerearanaaaereananaaeaaaanenaananaeananas 3 Formatos SuportadosS 1 toa ita a a aa nano bic di antro sia nub io Diva a Naa io fran la ata E a dos 3 KItS OPCIONAIS assis ssiocta cristo a USAS A s EO FONE O a CORDEL DS Sa Siam GRU RIO CUIDADA RL AIRES SED 3 Vis o geral do espa o de trabalho eae eeaaaereeaa aaa naaaaarea a aaaanaaananaranaa 5 Ati
217. xa Nome do servidor ou IP digite o nome exato do Servidor de impress o CX Clique em Conectar O cone de conex o muda de vermelho para verde indicando que voc est conectado ao servidor Clique em ScanBox Manager Clique em Adicionar Na caixa Nome do ScanBox digite um nome para a caixa de digitaliza o Na caixa Caminho de rede efetue uma das seguintes a es para especificar onde deseja salvar c pias dos trabalhos digitalizados Observa o A caixa de sele o C pia autom tica selecionada por padr o permite salbar c pias dos trabalhos digitalizados para uma pasta na rede Digite o local da pasta de destino Clique em Procurar selecione a pasta de destino desejada e clique em Selecionar Na lista Tipo de arquivo selecione o formato em que deseja salvar as c pias dos trabalhos digitalizados Opcional Para proteger a caixa de digitaliza o com senha execute as seguintes a es a Selecione Seguran a b Marque a caixa de sele o Proteger caixa de digitaliza o c Na caixa Novas senhas digite uma senha d Na caixa Verificar novas senhas redigite a nova senha Opcional Para enviar uma mensagem de e mail contendo um link para os trabalhos digitalizados ou para envi los como um anexo de e mail execute estas a es Observa o Antes de poder enviar uma mensagem de e mail verifique se as configura es de servi o de e mail est o corretamente definidas na janela Prefer nc
218. xemplo adicionar uma m scara ou o caminho da apara o o software de fluxo de trabalho Kodak aplicar as suas altera es ao arquivo de alta resolu o e automaticamente substituir o arquivo PSlmage durante o processo de RIP A predomin ncia de uma determinada cor que afeta a totalidade de uma imagem na impress o de prova original ou reprodu o O refor o de cor ocorre devido ao excesso de um pigmento ou luz mais encontrado em reas cinza ou acinzentadas Abrevia o das cores prim rias aditivas Red Green e Blue vermelho verde e azul Essas s o as cores predominantes no espectro de luz vis vel que o olho humano capaz de detectar As cores RGB s o utilizadas por exemplo em monitores de v deo scanners e outros dispositivos em que a luz direta e n o refletida SMB bloco de mensagens de servidor sombras SMB tamb m conhecido como CIFS Common Internet File System um protocolo para o compartilhamento de arquivos impressoras e outros recursos entre computadores A parte mais escura de uma imagem original e reprodu o A sombra possui densidades que quase chegam ao m ximo Em 191 uma reprodu o elas s o impressas com reas pontuais entre 80 e 100 Substitui o autom tica de imagem APR Automatic Picture Replacement Tecnologia atrav s da qual s o criadas duas vers es de um arquivo um de alta resolu o e um de baixa resolu o chamado PSlmage O arquivo de ba
219. xibidas de maneira uniforme O gerenciamento de cores baseado na coordena o de tr s processos calibra o de dispositivo caracteriza o de dispositivo e convers o de um espa o de cores para outro gray component replacement GCR Um m todo para reduzir as quantidades de CMY que geram o componente cinza da cor sem mudar o tom da cor 188 Cap tulo 15 Gloss rio impressoras virtuais L a b livreto Uma impressora que cont m fluxos de trabalho predefinidos que s o automaticamente aplicados a todos os trabalhos de impress o processados com a impressora virtual Um sistema de medida de cores independente de dispositivo que mede a luminosidade ou luminan a e duas coordenadas de cores A vermelho verde e B azul amarelo Pode ser utilizado como intermedi rio durante a convers o de um espa o de cor a outro por exemplo durante a convers o de CMYK para RGB Em um trabalho de informa o vari vel VI variable information a c pia personalizada de um documento Um livreto pode conter diversas p ginas mas o documento inteiro destina se a um determinado indiv duo ou endere o Os trabalhos VI possuem elementos variam de um livreto para outro incluindo texto gr ficos figuras e fundos de p gina mapeamento de cores Um m todo de corre o de cores utilizado para converter o espa o de cores de um arquivo de entrada em um espa o de cores de destino modo composto PDF X Um modo de oper
220. xo de trabalho 137 Informa es do trabalho 137 P gina Admin 137 Preflight 137 Substitui o de fonte 137 H Hist rico do trabalho 177 hot folder 27 Importando um trabalho 32 imposi o imprimindo um trabalho de cart o de visita 79 imprimindo um trabalho de grampo a cavalo 81 m todos de imposi o 77 Vis o Geral 77 visualizando um layout 78 Impress o de dados vari veis VDP formatos de documentos 109 Vis o Geral 109 Impress o LPR instalando no Windows Vista 17 instalando no Windows XP 17 digital a cores Xerox 700 2 0 Guia do usu rio Impressora TCP IP 15 impressoras de rede 9 11 12 adicionando a um computador Windows 11 12 impressoras virtuais 9 150 restaurando configura es padr o 150 imprimindo trabalhos coloridos em preto e branco imprimindo cinzas utilizando o toner preto 76 imprimindo elementos CMYK e tons de cinza usando toner preto 76 imprimindo um trabalho em modo de tons de cinza 76 imprimindo um arquivo para o servidor 27 imprimindo um trabalho 32 Instalando 5 Interface de usu rio da web do Creo 164 167 adicionando o endere o IP da impressora 165 ativando HTTP SSL 165 ativando os servi os extens veis 165 criando certificado 164 executando calibra o sobre o vidro 167 testando a interaface do usu rio da web do Creo 166 visualizando filas de impress o e de processamento 166 visualizando status de calibra o 166 J Janela Alertas 179 Janela Prefer ncias Backup da configura
221. zador da Web gt Filas 164 Cap tulo 13 Trabalhando com ferramentas de servidor de cores Interface de usu rio da web do Creo Na tela sens vel ao toque do Impressora digital colorida Xerox 700 poss vel usar a interface de usu rio da web do Creo para executar as seguintes a es e Exibir trabalhos nas filas de impress o e processamento doServidor de impress o CX e Exibir o status de calibra o da impressora e Calibra o do tipo sobre o vidro Observa o Se a senha de administrador do Impressora digital colorida Xerox 700 tiver sido alterada voc dever modificar a senha no Servidor de impress o CX na janela Prefer ncias Administrador gt Configura o da impressora Ativando a interface de usu rio da web do Creo na impressora Antes de come ar a usar a interface de usu rio da Web do Creo voc dever executar alguns procedimentos para ativar a interface de usu rio da web do Creo na impressora Criando um novo certificado Ativando HTTP SSL Ativando os servi os extens veis Adicionando o endere o IP da impressora Testando a interaface do usu rio da web do Creo EA E Ls dO hr Criando um novo certificado 1 Na Servidor de impress o CX ou em seu computador Windows inicie o navegador da Internet 2 Para abrir a p gina de servi os na internet do CentreWare CWIS na barra de endere os digite o endere o IP da impressora Observa o Para encontrar o endere o IP
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SimFlex™ Protocol Analyzer User Manual 2009 Spanish Oval Pool Manual.indd Procedimiento para la Medición de Coliformes Totales y E. Coli Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file