Home

My Book Duo User Manual

Contents

1. Stripe Capacidade m xima e desempenho RAID 0 Mirror M xima prote o de dados RAID 1 w Unidades individuais JBOD Unidade 1 Nome do volume My Book Duo 1 Unidade 2 Nome do volume My Book Duo Y Clicar em Configurar apaga permanentemente todos os dados do seu dispositivo Eu entendo No di logo de volume a Se quiser alterar o nome de um volume substitua o nome na caixa Nome do Volume b Leia a advert ncia sobre a perda de dados quando voc altera a configura o do dispositivo e selecione a caixa de verifica o Eu entendo para dizer que voc aceita o risco e ative o bot o Configurar Importante Se quiser salvar qualquer parte dos dados presente nas unidades do dispositivo fa a o backup em outro dispositivo antes de prosseguir com a configura o c Clique em Configurar para iniciar a altera o da configura o GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 63 T MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Depois de terminar a altera o da configura o clique em OK para fechar a mensagem de configura o WD Drive Utilities O O RAID foi configurado V ao http support wd com e a resposta ID 7 na Base de Conhecimento para obter informa es sobre como baixar e restaurar o software WD e a imagem do disco Registrar o dispositivo O software WD Drive Utilities usa a conex o de internet do seu computador para registrar o dispositivo O registro do dispositivo for
2. o 4 Clique em Gerenciamento de RAID gt Status do RAID e verifique as indica es do status Seo status de uma das unidades n o estiver Online ent o essa a unidade com problemas Seo Status do RAID for desconhecido e o status das duas unidades for Online remova e substitua uma delas porque elas n o s o compat veis Colocar as unidades na configura o original deveria resolver o status de RAID desconhecido Obter uma unidade de substitui o Depois de determinar qual unidade falhou v a http support wd com e veja a resposta ID 8644 na Base de Conhecimento para ver informa es sobre como obter uma unidade de substitui o Ao contatar o Suporte T cnico tenha os seguintes dados em m os O n mero de s rie do seu dispositivo My Book Duo Data da compra O n mero de s rie de cada disco r gido interno que precisa substituir SUBSTITUIR UMA UNIDADE 73 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Veja de passos 1 a 9 do seguinte procedimento para remover a unidade e ver seu n mero de s rie Importante Use apenas HDs WD Red ou WD Green para substituir as unidades no estojo do seu dispositivo My Book Duo Al m disso as unidade de substitui o devem ser novas e ter a mesma capacidade que a unidade que apresentou problemas As configura es de RAID exigem que as duas unidades tenham a mesma capacidade Usar qualquer outro HD ou HDs de capacidades diferentes anula a garantia do seu dispositivo My
3. RAID Use o procedimento de configura o do dispositivo em Alterar a configura o do dispositivo come ando com o passo 5 na p gina 63 para reconfigurar o conjunto de disco do RAID O distribu do Quando a reconfigura o terminar a lista do utilit rio de gerenciamento de arquivos para o seu dispositivo My Book Duo reaparece Clique em Status do RAID e verifique se o status aparece como Configura o atual RAID O Distribu do Status do RAID Em bom estado Status da Unidade 1 Online Status da Unidade 2 Online Seu dispositivo est pronto para usar continua o SUBSTITUIR UMA UNIDADE 79 Se seu dispositivo estiver configurado como Um conjunto de disco em RAID 1 espelhado MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO ENT O a Verifique se o dispositivo My Book Duo reaparece na lista de utilit rios de gerenciamento de arquivos do seu computador b Se voc tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador Clique no cone do que tem a unidade que voc substituiu na tela do WD Drive Utilities e clique em Gerenciamento de RAID gt Status do RAID c Verifique se aparece o status do RAID Configura o atual RAID 1 Espelhado Status do RAID Degradado Status da Unidade 1 e da Unidade 2 Online Um bot o de Reconstruir para iniciar a reconstru o do RAID h d Degradado O volume de RAID est degradado mas os dados ainda podem ser acess
4. a para guardar sua senha e habilitar a criptografia em hardware para seu dispositivo 10 Clique em OK para fechar a mensagem A seguran a foi ativada CUIDADO Depois de criar uma senha o dispositivo permanece desbloqueado enquanto voc continuar sua presente sess o de trabalho Depois o software WD Security Bloqueia o dispositivo quando voc fecha seu computador desconecta seu dispositivo ou o computador entra em modo inativo m Exige que voc digite sua nova senha para desbloquear o dispositivo quando voc reinicia seu computador ou reconecta o dispositivo exceto se voc marcou a caixa de verifica o Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio quando sua senha foi criada Nota Quando voc cria uma senha o software WD Security salva a senha no firmware do dispositivo My Book Duo e exibe o CD virtual VCD do utilit rio WD Unlocker como um dispositivo na lista de utilit rios de gereciamento de arquivos do seu computador 4 Dispositivos com Armazenamento Remov vel 3 a Unidade de DVD D A E Unidade de BD ROM E i A Unidade de CD H WD Unlocker UDF O bytes livre s de 14 0 MB A seguinte lista aparece Da pr xima vez que voc fechar e reiniciar seu computador Quando voc remover e reconectar ou reiniciar o dispositivo My Book Duo Seu computador sair do modo inativo dependendo de sua configura o A lista aparece independentemente de se o dispositivo est bloqueado
5. atribui es da unidade usadas pelo software WD Drive Utilities Como voc as v na parte dianteira do estojo A unidade no slot do estojo a unidade Esquerda 1 Direita 2 Passar as unidades de um slot para outro no estojo n o afetaria de modo algum a opera o do seu dispositivo My Book Duo nem o software WD Drive Utilities Se fizer isso lembre se apenas de que seja qual for a etiqueta na unidade o status e configura o da Unidade 1 se refere unidade no slot esquerda do estojo Unidade 2 se refere unidade no slot direita do estojo SUBSTITUIR UMA UNIDADE 75 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 10 Usando uma chave Phillips solte e remova os dois parafusos guia e a aba de puxar da unidade que voc removeu e instale os na nova unidade SUBSTITUIR UMA UNIDADE 76 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 12 Coloque suavemente o conjunto de unidade de substitui o no estojo at que esteja totalmente inserido o a JU 13 Prenda a guia de alinhamento na parte traseira da unidade segure a placa junto ao slot de alinhamento no chassi do estojo abaixe a tampa colocando a no lugar e prenda a com o parafuso borboleta Nota N o aperte demais o parafuso borboleta SUBSTITUIR UMA UNIDADE 77 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 14 Fecha a tampa e empurre a firmemente no bot o at que fique travado no lugar certo 15 Reconecte o cabo de adaptador de CA ao conec
6. do Tela da guia In cio 20 23 Telas da guia Backup 26 28 seletor de dispositivo 24 Di logo Apagar unidade 56 Di logo de registro 64 NDICE REMISSIVO 97 di logo Diagn stico 55 Dispositivo diagn sticos e verifica es de status da unidade 54 fun o de apagar unidade 65 Drive Utilities Di logo Apagar unidade 56 Di logo Sleep timer 65 fun o de apagar unidade 55 Fun o de gerenciamento de RAID 60 fun o de registro do dispositivo 64 G Gerenciamento de RAID Di logo Configura o 62 Exibi o do status 60 GNU General Public License 96 GPL software 96 H Hardware 3 I cone da contagem regressiva da vers o gratuita de avalia o 25 cone de parti o n o grav vel 25 cone do c digo de ativa o necess rio 21 cone do dispositivo bloqueado 25 cone do WD Quick View 66 cone login obrigat rio 25 cones alertas piscando 68 c digo de ativa o necess rio 21 computador 20 21 contagem regressiva da vers o gratuita de avalia o 25 credenciais de login necess rias 25 dispositivo bloqueado 25 dispositivo de destino de backup 20 Dropbox 21 parti o n o grav vel 25 WD Quick View 66 Imagem do disco baixar e restaurar 65 82 Indicador de Conte do dispositivo de destino de backup Tela da guia In cio 20 23 Telas da guia Backup 26 28 dispositivo de origem de backup Tela da guia In cio 20 22 Telas da guia Backup 26 28 Informa o FCC da Classe B 91 Informa es da garantia limit
7. e outras extens es de fotos Outro Outras que n o perten am s cinco categorias principais Para ver uma lista completa de todas as extens es de arquivos inclu das procure a resposta ID 3644 na Base de Conhecimento WD no site http support wd com Observe A categoria Sistema apresentada contra um fundo cinza escuro inclui todos os arquivos do seu sistema operacional que n o est o dispon veis para backup por categoria tais como arquivos do sistema arquivos do programa aplicativos e arquivos de trabalho como tmp ou log e qualquer outro arquivo que estiver armazenado na pasta Temp Quando voc seleciona e executa um backup de arquivos o nome da categoria Sistema muda para Exclu do e passa a incluir todos os arquivos que n o foram inclu dos no seu backup de arquivos A categoria Recuperado tamb m apresentada contra um fundo cinza escuro inclui os arquivos que voc recuperou em um backup anterior Esses arquivos n o est o dispon veis para um backup de categorias A categoria Arquivos adicionais no indicador de conte do do dispositivo de destino mostra os arquivos do sistema e arquivos ocultos que o seu sistema operacional colocou l quando voc instalou a unidade Como mudam com tanta frequ ncia o backup dos arquivos pst do Outlook feito a cada 24 horas para um backup cont nuo Essa exclus o n o se aplica a outros arquivos do aplicativo de e mail Para um backup programado o backup d
8. em andamento GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 61 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Alterar a configura o do dispositivo CUIDADO Alterar a configura o do dispositivo reformata ambas as unidades apagando todos os dados contidos nelas Se voc vinha usando o dispositivo em um modo e depois deseja mudar para outro modo fa a o backup dos arquivos em outro dispositivo de armazenamento antes de alterar a configura o Alterar a configura o do dispositivo tamb m remove a sua senha Se voc usou uma senha de prote o ser necess rio recri la depois de alterar a configura o do dispositivo Veja Proteger o dispositivo com senha na p gina 47 Nota Alterar a configura o do dispositivo tamb m apaga o software WD e todos os arquivos de suporte utilit rios e arquivos do manual do usu rio Voc pode fazer o download deles para restaurar a configura o original do dispositivo depois de alter la Veja a resposta ID 7 na Base de Conhecimento no site http support wd com para obter informa es sobre como baixar e restaurar o software WD e a imagem do disco 1 Abra o software WD Drive Utilities clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 5 na p gina 11 2 Se tiver mais de um d
9. o que deseja fazer My Book Duo My Book Duo F Arquivo Tamanho Tipo Dat 3 6 TB Total D000000 CA q la o autoexec bat J PerfLogs O a bootmgr Arquivos de Programas E BOOTSECT BAK lt R n O config sys Usu rios 0 02 KB 374 79 KB 8 00 KB 0 01 KB Arquivo em Lotes do V Arquivo do sistema Arquivo BAK Arquivo do sistema 11 06 2009 0 21 11 2010 03 10 2011 1 11 06 2009 0 Backup de dados Arquivos 0 Tamanho 0 00 KB 3 6 TB livres ignorar backup Ativar backup Tela inicial de backup de arquivos Figura 8 Telas iniciais de backup CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 17 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Vis o Geral do Software WD SmartWare Este cap tulo oferece uma vis o geral funcional do software WD SmartWare Inclui os seguintes t picos Tela da guia In cio Telas da guia Backup Telas da guia Recuperar Guia Configura es Tela da guia Ajuda Todos os recursos e fun es do software WD SmartWare s o apresentados na tela com cinco guias nas quais A tela da guia Fornece In cio Os cones de dispositivos e indicadores de conte do que mostram a capacidade total e estrutura de categoria do dispositivo de origem de backup selecionado e cada dispositivo de destino dispon vel Se o dispositivo de origem tiver mais de um HD interno ou m ltiplas parti es da unidade ou se um dispositivo de destino dispon vel tiver m ltip
10. ou n o ou se voc selecionou o Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio quando sua senha foi criada Ele permanece enquanto a prote o por senha estiver ativada para o dispositivo BLOQUEIO E DESBLOQUEIO DO DISPOSITIVO 48 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Desbloquear o dispositivo Depois de criar uma senha para evitar que outras pessoas acessem os arquivos no seu dispositivo exceto se voc selecionou Habilitar desbloqueio autom tico para usu rio voc ter que digitar sua senha para desbloquear o dispositivo sempre que Fechar e reiniciar seu computador Desconectar e reconectar o dispositivo ao seu computador Seu computador sair do modo inativo dependendo de sua configura o Voc dever fazer isso mesmo se n o tiver o software WD Security instalado no seu computador Dependendo da configura o do software no seu computador h tr s formas de desbloquear a unidade usando o Software WD Security ou WD Drive Utilities Software WD SmartWare Utilit rio WD Drive Unlock Co o software WD Security ou WD Drive Utilities Sempre que voc desligar e reiniciar seu computador ou desconectar e reconectar o dispositivo ao seu computador se iniciar o WD Security ou o WD Drive Utilities aparece o di logo Desbloquear unidade Desbloquear unidade Para prosseguir necess rio desbloquear sua unidade My Book Duo Forne a sua senha senha Dica de senha 1 Para exibir o di logo
11. 00 KB Arquivo BAK 03 10 2011 12 13 ProgramData Recovery Usu rios config sys 0 01 KB Arquivo do sistema 11 06 2009 05 42 Aplicar altera es Reverter Nota A visualiza o de estrutura de pasta move o indicador de conte do do dispositivo de origem de backup na tela da guia Backup continua o VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 27 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 2 Descri o funcional da guia Backup continua o Exibir componente rea de backup avan ado continua o Bot o de lembrete do backup programado Indicador de conte do de origem de backup Indicador de conte do do destino de backup Bot o de altern ncia do backup de categorias arquivos Bot o de Ativar Desativar backup Bot o Definir frequ ncia de backup Descri o No modo de arquivos a configura o inicial padr o do software WD SmartWare nenhum dos arquivos pastas selecionados para backup Depois de selecionar os arquivos e pastas dos quais deseja fazer o backup clique em m Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado usando suas sele es recentes m Reverter para anular suas sele es recentes e mostrar a configura o aplicada anteriormente N o apresentado na Figura 10 na p gina 26 Para os backups programados clique no bot o para ver um di logo de status que m Mostra a data e hora do pr ximo backup programado o ltimo backup
12. 2 No 60950 1 UL 60950 1 Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 S ret d quipement de technologie de l information Conformidade CE para Europa A marca com o s mbolo CE indica a conformidade deste sistema com as diretivas aplic veis do Conselho da Uni o Europeia incluindo a Diretiva EMC 2004 108 EC e a Diretiva de Baixa Tens o 2006 95 EC Foi feita uma Declara o de Conformidade de acordo com as diretivas aplic veis estando arquivada na Western Digital Europe Aviso de KC somente para a Rep blica da Coreia AHE zp Stu Conformidade ambiental China ARA EVITA Pe ih a EA VP OU RH A na E ZiR Ho E mE m ew VD ES Z RER muusa o lololo Oo m s 1OToOololo pro O E eres O RRA EA EV LE A E RA UM RE o EAR SJ T11363 2006 R M E HI REZ RKU Po X RRA A EM LEA EE RE o RF E EE O ST T11363 2006 br EH ZE HP EE Creta AA a ge e Ad SE E PUDER O X W VET E 2 BIA PER RE O INFORMA O DE CUMPRIMENTO NORMATIVO E GARANTIA 92 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Informa es de Garantia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia Obten o de servi o A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se esse Produto precisar de manuten o contate o revendedor que lhe vendeu o Produto ou visite o nosso site de suporte
13. Book Duo Remover e substituir a unidade Seu dispositivo de armazenamento de drive duplo My Book Duo um dispositivo cuja manuten o pode ser feita de forma limitada pelo usu rio Voc pode substituir facilmente os discos r gidos dentro do gabinete Depois de receber a unidade de substitui o substitua a que estiver com defeito do seguinte modo 1 Se o dispositivo estiver protegido por senha remova a senha para evitar conflitos com a unidade de substitui o Veja Desligamento do recurso de bloqueio do dispositivo na p gina 53 2 Retine o dispositivo do seu computador com seguran a 3 Importante Para evitar danos por descargas eletrost ticas aterre se tocando um objeto de metal antes de manusear o dispositivo 4 Desconecte os cabos USB das respectivas entradas na parte traseira do estojo do dispositivo 5 Desconecte o cabo do adaptador de corrente alternada do conector de energia 6 Coloque o dispositivo sobre uma superf cie limpa e est vel 7 Empurre para baixo o bot o da tampa superior para soltar a trava e abrir a tampa 2 lt Sl a A SUBSTITUIR UMA UNIDADE 74 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 8 Levante e solte o parafuso borboleta que prende a placa de cobertura da unidade 9 Usando a aba de puxar levante a unidade defeituosa com cuidado removendo a do estojo Nota Embora as unidades estejam etiquetadas como 1 e 2 s os as localiza es no estojo que v o determinar as
14. Depois de executar um backup ou copiar arquivos no dispositivo o indicador de conte do do destino de backup mostra m Todos os arquivos dos quais se fez o backup nas mesmas categorias que o indicador de conte do para o dispositivo de origem do backup veja Indicador de conte do de origem de backup na p gina 22 m Qualquer outro arquivo que voc copiou ou salvou no dispositivo na categoria Outros arquivos cone do dispositivo de Apresenta o nome do dispositivo de destino de backup conectado destino de backup ao seu computador Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique com o bot o esquerdo no que deseja usar para as fun es de backup e recupera o O software WD SmartWare real a sua sele o com um fundo azul claro Dispositivo selecionado lt My Book Duo My Passport continua o VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 23 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio continua o Exibir componente Icone do dispositivo de destino de backup continua o Seletor de dispositivo de destino de backup Descri o Clique com o bot o direito em um cone de dispositivo de conex o direta para ver um menu com as seguintes op es m Abrir Exibe uma lista de dispositivos no utilit rio de gerenciamento de arquivos do computador Propriedades Mostra o di logo Propriedades da Unidade do Windows m Remov
15. Desbloquear unidade clique em uma das op es O cone do atalho na rea de trabalho do WD Security caso voc tenha criado um quando instalou o aplicativo ou v a In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security O cone do atalho na rea de trabalho do WD Drive Utilities caso voc tenha criado um quando instalou o aplicativo ou v a In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt WD Apps gt WD Drive Utilities 2 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador selecione o que est bloqueado para exibir o di logo Desbloquear unidade 3 No di logo Desbloquear unidade a Digite sua senha na caixa Senha b Clique em Desbloquear unidade BLOQUEIO E DESBLOQUEIO DO DISPOSITIVO 49 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Com o software WD SmartWare Sempre que voc fechar e reiniciar seu computador ou desconectar e reconectar o dispositivo ao seu computador exceto se voc selecionou a op o Habilitar desbloqueio autom tico para usu rio quando criou sua senha o software o WD SmartWare Pro exibe a mensagem A unidade est bloqueada no lugar do indicador de conte do para o seu Unidade desbloqueada Clique na imagem da unidade acima para desbloquear a unidade 1 Se o di logo Desbloquear sua unidade do WD SmartWare Pro n o aparecer automaticamente clique na imagem acima da mensagem A unidade est bloqueada para v lo correta
16. Seguinte para ir tela Backup inicial A tela inicial Backup aparece conforme o tipo de backup selecionado no passo 13 na p gina 15 Veja Figura 8 na p gina 17 15 Na tela inicial de Backup voc pode Executar seu primeiro backup Veja Fazer o backup de arquivos na p gina 34 antes de clicar em Ativar backup Clique em Ignorar backup se quiser ignor lo 16 Clique em OK para fechar a mensagem de que a configura o do plano de backup foi conclu da WD SmartWare ie Configura o do plano de backup concluida Fara modificar seu plano de backup inicie o WD Smartare e em seguida selecione o dispositivo desejado CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 16 Pronto para executar o backup da categoria 4LDSEUOCUXQZW2E C 78 0 GB Total Dados para backup Arquivos 300 Tamanho 24 30 MB 66 2 GB livres Pronto para executar o backup do arquivo 4LDSEUOCUXQZW2E gt Exibi o detalhada My Book Duo My Book Duo F 3 6 TB Total Backup de dados Tamanho 3 6 TB livres ignorar backup Ativar backup Note MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO As telas iniciais de Backup s aparecem uma vez quando voc instala o software WD SmartWare no seu computador Depois disso ao iniciar o software aparece a tela In cio para que voc possa escolher
17. Windows podem evitar essa restri o de tamanho formatando a unidade em NTFS usando ou o utilit rio Gerenciador do Disco do Windows ou algum software similar de terceiros Para mais detalhes veja Resposta ID 291 no htip support wd com Artigo IDs 314463 e 164006 no support microsoft com A documento adequada do software de terceiros ou organiza o de suporte Perguntas mais frequentes FAQs Q Por que a unidade n o reconhecida no Meu Computador ou na rea de trabalho do A computador Se o seu sistema tiver um cart o adaptador PCI USB 3 0 ou USB 2 0 assegure se de que as unidades estejam instaladas antes de conectar seu produto de armazenamento externo WD com USB 3 0 A unidade n o reconhecida corretamente exceto se os drivers de controladores de host e root hub USB 3 0 e USB 2 0 estiverem instalados Contate o fabricante da placa adaptadora para conhecer os procedimentos de instala o RESOLU O DE PROBLEMAS 83 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Por que meu computador n o inicializa quando conecto minha unidade USB ao Dependendo da configura o do sistema seu computador pode tentar inicializar a partir da unidade USB externa WD Consulte a documenta o de configura o do BIOS da placa m e do sistema para desativar esse recurso ou visite http support wd com e veja a resposta ID 1201 na Base de Conhecimento Para mais informa es sobre a inicializa o a partir de unidades externas co
18. a instala o conclua Instalando WD Apps KD Aguarde enquanto o assistente de configura o instala WD Drive Utilities Voltar Seguinte Cancelar 7 Quando a instala o termina clique em Terminar para sair do Assistente de Configura o dos Aplicativos WD Concluiu o assistente de configura o do WD Apps Clique no bot o Concluir para sair do assistente de configura o voltar Conduir Cancelar 8 Dependendo das suas escolhas Instalar o software WD Drive Utilities com a op o de Iniciar aplicativo exibe a tela do WD Drive Utilities veja Figura 5 na p gina 11 e Gerenciamento e personaliza o do dispositivo na p gina 54 Instalar o software WD Security com a op o de Iniciar aplicativo exibe a tela do WD Security veja Figura 6 na p gina 11 e Bloqueio e desbloqueio do dispositivo na p gina 47 Se seu computador estiver conectado internet instalar o WD SmartWare exibe a tela Atualize para o WD SmartWare Pro para ativar sua atualiza o gratuita do software veja Figura 7 na p gina 12 e prossiga com o passo 9 na p gina 12 CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 10 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO My Book Duo 3 64 TB Realize uma verifica o de status SMART Self Monitoring Analysis and Reporting Technology para prever uma potencial falha da unidade Essa verifica o de status conclu da em um ou dois segundos Realize um autoteste r pido da unidade Ess
19. de recupera o Caixa de sele o Recuperar alguns arquivos Bot o Iniciar Cancelar Recupera o Descri o Apresenta a lista dos volumes de backup que est o dispon veis para recuperar arquivos a partir do dispositivo de destino de backup selecionado Voc deve selecionar um volume de backup antes de clicar em Seguinte para executar a recupera o Por padr o o WD SmartWare cria e usa uma pasta chamada Conte dos recuperados na pasta Meus Documentos para o seu nome de usu rio Se quiser especificar uma pasta diferente use a fun o Pesquisar e clique em Aplicar Especifique onde deseja copiar os arquivos recuperados do dispositivo de destino m Para os locais originais que copia os arquivos recuperados nos mesmos lugares em que estavam quando foi feito o backup Para uma pasta de conte do recuperado que copia todos os arquivos recuperados em uma nica pasta Por padr o a op o Recuperar alguns arquivos est selecionada e o WD SmartWare exibe essa caixa de sele o que pode ser usada para encontrar e recuperar apenas os arquivos ou pastas selecionados Selecione Recuperar todos os arquivos para fechar a caixa Recuperar alguns arquivos e para que o software WD SmartWare recupere todos os arquivos do volume de backup selecionado no dispositivo de destino selecionado Exibe todos os arquivos do volume de backup selecionado em uma estrutura de pastas com caixas de verifica o nas quais s
20. dispositivo de origem de backup diferente ou uma pasta do Dropbox no passo 3 na p gina 43 Para uma pasta de Conte do recuperado A pasta padr o Conte dos recuperados na pasta Meus documentos para seu nome de usu rio Se deseja especificar uma pasta diferente a Clique em Pesquisar e use a fun o de navega o para identificar uma nova pasta b Clique em Aplicar RECUPERA O DE ARQUIVOS 44 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 5 Clique em Avan ar para exibir a caixa de di logo Selecionar conte do para recuperar SE quiser recuperar ENT O escolha no volume selecionado de backup Todas as anteriores Op o Recuperar todos os arquivos e passe para passo 7 na p gina 45 Arquivos ou pastas Op o Recuperar alguns arquivos para abrir essa selecionados caixa de sele o e prosseguir com passo 6 Recuperar alguns arquivos Mostrar arquivos V Mostrar arquivos Visualizar Q la antigos excluidos OO l Nome Tamanho mP e Local do arquivo original C 6 Na caixa de sele o Recuperar alguns arquivos navegue pela estrutura de pastas para encontrar o arquivo que deseja Al m disso voc tamb m pode usar a caixa de busca digitando o nome ou parte do nome do arquivo ou pasta Selecione a caixa de verifica o Mostrar arquivos mais antigos para exibir as vers es diferentes de backup de seus arquivos Mostrar arquivos Mostrar arquivos i E EESTI a E pda Visualizar P
21. e aceita que a Lei de Prote o do Consumidor da Nova Zel ndia n o se aplica Na Austr lia nossos produtos v m com garantias que n o podem ser exclu das da Lei do Consumidor australiano Voc tem o direito a uma substitui o ou devolu o caso haja um defeito de maior propor o bem como o direito a compensa o por qualquer perda ou dano razo vel que pudesse ser previsto Voc tamb m tem o direito a ter os produtos reparados ou substitu dos caso eles n o tenham uma qualidade aceit vel ou se o defeito n o se deva a uma falha de maior propor o O que constitui uma falha de maior propor o est estipulado na Lei do Consumidor australiano Obten o de Assist ncia T cnica A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou servi o de suporte por e mail no http support wd com Se a resposta n o estiver dispon vel ou se preferir contate a WD no n mero de telefone que mais lhe convier apresentado na p gina inicial deste documento Se quiser fazer uma reclama o voc deve primeiramente entrar em contato com o revendedor de quem voc adquiriu o Produto Se n o puder contatar o revendedor que lhe vendeu o Produto visite o nosso site de suporte http support wd com para obt
22. em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado usando suas sele es Nota Clicar em Reverter limpa as sele es atuais e reexibe a configura o anteriormente aplicada Clique em Ativar backup para come ar a fazer o backup dos arquivos e pastas dos dispositivos de origem na frequ ncia especificada de backup e prossiga com o passo 11 na p gina 41 Nota Se voc configurou um backup programado no passo 5 na p gina 36 o software WD SmartWare inclui um bot o de lembrete de programa o do backup na tela Backup n Se clicar no bot o de lembrete aparecer o di logo Status do backup programado que mostra a data e hora do seu pr ximo backup programado o ltimo backup que pode ter sido perdido e o ltimo backup conclu do WD SmartWare Pro Status do backup programado Pr ximo backup sexta feira 23 de maio de 2014 12 00 00 Backup ignorado ltimo backup quinta feira 22 de maio de 2014 18 20 00 Clique em Fazer backup agora se quiser ignorar a programa o e executar o backup agora FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 39 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 10 Para fazer o backup de arquivos e pastas selecionados do dispositivo de origem a Verifique se o modo de backup est em arquivo e que Pronto para executar o backup do arquivo aparece no canto superior esquerdo da tela Backup Se o modo de backup estiver em categoria e Pronto para executar o backup de categoria apa
23. es de backup Clique com o bot o direito no cone e marque Selecionar conta para exibir o di logo de Login obrigat rio para configurar sua conta para que seja acessada pelo WD SmartWare Pro Significa que voc selecionou a op o Computador para as opera es de backup fornecendo o nome da unidade ou parti o da unidade selecionada Clique com o bot o direito no cone para exibir um menu com as seguintes op es m Abrir Para exibir uma lista de utilit rios de gerenciamento de arquivos do computador m Propriedades Para exibir o di logo Propriedades do Sistema do Windows para a unidade ou parti o da unidade selecionada continua o VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 21 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio continua o Exibir componente Indicador de conte do de origem de backup Descri o O indicador de conte do para o dispositivo de origem do backup selecionado mostra todos os seus arquivos dispon veis para o backup por categoria com um fundo azul constando seis categorias A categoria deste Inclui arquivos com estas extens es arquivo Documentos doc txt htm html ppt xls xml e outras extens es dos documentos E mail mail msg pst e outras extens es de e mail M sicas mp8 wav wma e outras extens es de m sica Filmes avi mov mp4 e outras extens es de filmes Fotos gif Jpg png
24. fazer o backup de arquivos de um HD local ou de uma pasta do Dropbox Por padr o a op o do computador est selecionada e o cone do computador significa que a origem do backup ser ou um disco r gido interno ou uma parti o da unidade ou tamb m um HD externo conectado no local Se selecionar a op o Dropbox aparecer o di logo Login obrigat rio no Dropbox para configurar sua conta e dar acesso ao software WD SmartWare Pro WD SmartWare Login obrigat rio no Dropbox Clique em Identifique se para fazer o login no Dropbox Apos se identificar e permitir que o WD SmartWVare Pro se conecte com o Dropbox clique no bot o Terminar para finalizar o processo de vincula o da sua conta Dropbox ao ND SmartWare Pro Cancelar DC Concur Voc deve configurar sua conta Dropbox para que o software WD SmartWare Pro possa acess la e us la como um dispositivo de origem de backup Veja o passo 4 de Configurar uma conta remota do Dropbox na p gina 70 CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 13 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Depois de configurar sua conta Dropbox para que o WD SmartWare possa acess la o cone do Dropbox significa que o dispositivo de origem de backup ser sua pasta remota b Se o dispositivo de origem do backup selecionado tiver mais de uma unidade interna ou parti o da unidade ou unidades externas use o seletor de dispositivo para escolher de qual deseja fazer o backu
25. los no dispositivo de origem de backup selecionado Selecionar um volume de backup de onde recuperar Selecionar o destino para os arquivos recuperados Selecionar os arquivos para recuperar no dispositivo de destino de backup Consulte Figura 11 abaixo e Tabela 3 na p gina 30 para ver uma breve descri o funcional da guia Recuperar r ai H l l o fi eas fe ide m Caixa de sele o Volumes de backup me paia In cio Tela Selecione um volume de onde recuperar 4LDSEUOCUXOZW2E C nde gostaria de copiar seus arquivos recuperados Nos locais originais pe o i i PE aro sa praus reeperi sem El suas localiza es originai A Bot es de op o Destino da recupera o 3 Na pasta de conte do recuperado D Coloque todos os arquivos recuperad os em Bot o de navega o e caixa de alterar Mia pasta de recupera o Caixa de sele o Recuperar alguns arquivos Bot o de altern ncia para Iniciar recupera o Cancelar recupera o Tela Selecione o conte do a ser recuperado Figura 11 Telas da guia Recuperar VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 29 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 3 Descri o funcional da guia Recuperar Exibir componente Caixa de sele o Volumes de backup Bot o Pesquisar e para Mudar a pasta de recupera o Bot es de op o Destino da recupera o Bot es de op o Arquivos
26. mais recentes Para Windows acesse o menu In cio e selecione Atualiza o do Windows Para Mac acesse o menu Apple e selecione Atualiza o do Software Formato da unidade do dispositivo Seu HD My Book Duo j vem formatado como uma parti o NTFS nica para ser compat vel com todos os sistemas operacionais apropriados do Windows Se deseja usar o dispositivo com um computador Mac veja Reformatar as unidades do dispositivo na p gina 82 e Resolu o de problemas na p gina 83 SOBRE SEU DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO WD 4 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Descri o f sica Tal como se mostra em Figura 2 o dispositivo My Book Duo conta com um indicador LED de atividade alimenta o e um indicador de status para cada unidade na parte dianteira LED de alimenta o atividade do dispositivo o mui ad ook Cc mM DD LEDs de status da unidade Figura 2 Parte dianteira do dispositivo My Book Duo SOBRE SEU DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO WD 5 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tal como se mostra em Figura 3 o dispositivo My Book Duo conta com um conector de energia um bot o de reset entrada da interface dois conectores de hub USB 3 0 e um slot de seguran a na parte traseira Orif cio de acesso do bot o de reset Conectores do hub USB 3 0 SS gt USB 3 0 Slot de Seguran a Kensington U UJgmo Conector de energia de 3 amp 12VDC ss e Figura 3 Parte traseira do disp
27. o bot o direito no cone do dispositivo na tela do WD Security ou do WD Drive Utilities e selecione a op o Ejetar disco Espere o LED de acionamento atividade apagar antes de desconectar o dispositivo do computador GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 68 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Gerenciamento e personaliza o do software Este cap tulo inclui os seguintes t picos Verificar se h atualiza es do software Configurar uma conta remota do Dropbox Especificar uma pasta de conte do diferente para recupera o Especifica o do n mero de vers es de backup Desinstala o do software WD Verificar se h atualiza es do software Quando ativada a op o Atualiza es de software procura atualiza es do WD SmartWare automaticamente Isso garante que voc sempre esteja usando a vers o mais recente do software Para ativar ou desativar a op o Atualiza es de software 1 Clique na guia Configura es para exibir a tela Configura es de Software veja Figura 12 na p gina 31 2 Natela Configura es de Software clique em Atualiza es de software para exibir o di logo em quest o Atualiza es de software Verificar automaticamente se h atualiza es de software WD SmariWVare 3 No di logo Atualiza es de software a Selecione ou limpe a caixa de verifica o Procurar atualiza es do software WD SmartWare automaticamente b Clique em Verificar ago
28. o di logo do Sleep timer Sleep Timer Definir o tempo ocioso a partir do qual a unidade entra em modo inativo Observa o As configura es do SO podem anular esta configura o Definir Temporizador Depois de 30 minutos Definirtimer 4 No di logo do Sleep timer a Na caixa Configurar sleep timer selecione o tempo de inatividade a partir do qual deseja que seu dispositivo se desligue b Clique em Configurar timer GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 65 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Atualizar a capacidade do dispositivo muito f cil aumentar a capacidade do seu dispositivo My Book Duo instalando unidades de maior capacidade 1 Use os passos de 1 a 9 do Remover e substituir a unidade na p gina 74 para remover ambas as unidades 2 Use os passos de 10 a 16 para instalar novas unidades 3 Use o software WD Drive Utilities para configurar a indica o do status da nova unidade e reconfigurar o dispositivo Veja Alterar a configura o do dispositivo na p gina 62 Importante Use apenas HDs WD Red ou WD Green para atualizar a capacidade do seu dispositivo My Book Duo Al m disso ambos HDs devem ser novos e ter a mesma capacidade para as configura es de RAID Usar qualquer outro HD ou HDs de capacidades diferentes anula a garantia do seu dispositivo My Book Duo Usar o cone do WD Quick View Depois de instalar o software WD SmartWare aparece o co
29. ocorreu antes de a WD ter recebido o Produto ou c atribu vel a m utiliza o instala o incorreta altera o incluindo a remo o ou elimina o de etiquetas e abertura ou remo o das caixas externas inclusive da calha de montagem exceto se o produto constar na lista de produtos com assist ncia limitada pelo usu rio e se a altera o espec fica estiver dentro do mbito das instru es aplic veis de acordo com http support wd com acidente ou m utiliza o enquanto estiver na posse de outras pessoas que n o a WD OS PRODUTOS S O ARTIGOS COMPLEXOS E FR GEIS QUE PODEM SOFRER FALHAS DEVIDO A A CAUSAS EXTERNAS TAIS COMO O MANUSEIO INAPROPRIADO EXPOSI O AO CALOR FRIO UMIDADE E A FALHAS DE ENERGIA OU B A FALHAS INTERNAS ENTRE OUTRAS ESSAS FALHAS PODEM PROVOCAR A PERDA CORRUP O EXCLUS O OU ALTERA O DOS DADOS OBSERVE QUE VOC SER RESPONS VEL PELA PERDA CORRUP O EXCLUS O OU ALTERA O DOS DADOS SEJA COMO ISSO FOR PROVOCADO E POR REALIZAR BACKUPS E PROTEGER OS DADOS CONTRA PERDA CORRUP O EXCLUS O E ALTERA O VOC CONCORDA EM FAZER O BACKUP CONT NUO DE TODOS OS DADOS NO PRODUTO E CONCLUIR O BACKUP ANTES DE PROCURAR QUALQUER SERVI O DE MANUTEN O OU SUPORTE T CNICO DA WD Na Austr lia se o Produto n o for do tipo que adquirido comumente para uso ou consumo pessoal ou domiciliar a WD limita sua responsabilidade de substitui o do Produto ou fornecimento de um Pr
30. online Talvez o dispositivo n o funcione corretamente at voc obter o software mais recente Leia a declara o de privacidade da Microsoft Cancelar 3 Na op o de Instalar o disco fornecido com o a WD SES Device clique em N o tenho o disco Mostrar outras op es O D Assistente para adicionar novo hardware WD SES Device USB Device Insira o disco fornecido com o a WD SES Device USB Device Se tiver o disco fornecido com o dispositivo insira o agora O Windows procurar automaticamente o software de driver no disco N o tenho o disco Mostrar outras op es Avan ar Cancelar 4 Navegue at Computador e a Clique duas vezes no dispositivo My Book Duo b Clique duas vezes na pasta Extras c Selecione WD SES Device Driver d Clique em Avan ar D Assistente para adicionar novo hardware WD SES Device USB Device Procurar software de driver em seu computador Procurar software de driver neste local GAExtrasiWD SES Device Driver x V Incluir subpastas Cancelar INSTALA O DO DRIVER SES 87 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 5 Quando a instala o estiver conclu da clique em Fechar W D Assistente para adicionar novo hardware WD SES Device O software do dispositivo foi instalado com xito O Windows concluiu a instala o do software de driver para este dispositivo WD SES Device I
31. para ativar o bot o Apagar unidade ou Apagar unidade c Clique em Apagar unidade Quando terminar de apagar a unidade clique em OK ou Sair para fechar a mensagem de que a unidade foi apagada Para o WD Security e WD Drive Utilities WD Drive Utilities unidade foi apagada Para o WD SmartWare WD SmartWare Pro Unidade apagada Sua unidade foi apagada com sucesso Crie uma nova senha clicando em Seguran a e seguindo as instru es na tela para criar uma nova senha e proteger sua unidade Sall GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 58 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Usando o utilit rio WD Drive Unlock a Clique em Apagar unidade para exibir um aviso sobre apagar a todos os dados nas unidades do dispositivo My Book Duo 546 TB WUAZ44300025 Houve muitas tentativas de recupera o de senha Se clicar em Apagar todos os dados da sua unidade ser o apagados definitivamente Selecione Eu entendo abaixo para reconhecer que ao reformatar sua unidade voc apaga todos os dados presentes nela Depois clique em Apagar para prosseguir Eu entendo Apagar b Leia o aviso e selecione a caixa de verifica o Eu entendo para dizer que voc aceita O risco e para ativar o bot o Apagar c Clique em Apagar d Depois de terminar de apagar clique em Sair para fechar a tela do utilit rio WD Drive Unlock WD Drive Unlock EE My Book Duo 5 46 TB WUAZA4300025
32. que pode ter sido perdido e o ltimo backup realizado m Apresenta o bot o Fazer backup agora para ignorar o agendamento e executar o backup agora Igual ao indicador de conte do do dispositivo de origem de backup na tela da guia In cio Veja Indicador de conte do de origem de backup na p gina 22 Igual ao indicador de conte do do dispositivo de destino de backup na tela da guia In cio Veja Indicador de conte do do destino de backup na p gina 23 Alterna entre o modo de backup de categorias ou de arquivos Modo de categoria Faz o backup de arquivos de acordo com as categorias tal como aparece nos indicadores de conte do O nome do bot o Mudar para backup de arquivos quando o modo de backup categoria Modo de arquivos Faz o backup de arquivos de acordo com a estrutura de pasta na unidade de origem de backup selecionada O nome do bot o Mudar para backup de categorias quando o modo de backup arquivo Inicia e pra o backup Abre o di logo Definir frequ ncia do backup para selecionar backup cont nuo ou programado Um backup cont nuo feito o tempo todo Um backup programado executado apenas nos dias especificados e nos hor rios especificados VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 28 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Telas da guia Recuperar H tr s telas da guia Recuperar do software WD SmartWare que ajudam nas tarefas de encontrar os arquivos de backup e copi
33. quiar voc pelo processo de Instala o do software de driver do dispositivo gt Perguntar novamente mais tarde O Windows perguntar novamente na pr xima vez que voc conectar o dispositivo ou fizer logon N o mostrar esta mensagem novamente para este dispositivo O dispositivo n o funcionar at voc Instalar o software de driver INSTALA O DO DRIVER SES 85 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 3 Na tela Assistente para adicionar novo hardware tela assistente do WD SES Device clique em Sim pesquisar online apenas desta vez para permitir que o Windows se conecte ao Windows Update CS D Assistente para adicionar novo hardware WD SES Device USB Device Permitir que o Windows pesquise online o software de driver para o a WD SES Device USB Device gt Sim sempre pesquisar online recomendado O Windows pesquisar automaticamente os drivers e aplicativos mais recentes para o hardware e os baixar para o computador gt Sim pesquisar online apenas esta vez O Windows pesquisar os drivers e aplicativos mais recentes para o dispositivo e os baixar para o computador gt N o pesquisar online Talvez o dispositivo n o funcione corretamente at voc obter o software mais recente Leia a declara o de privacidade da Microsoft Cancelar Windows Vista automaticamente Conecta ao Windows Update Encontra baixa e instala o driver SES Instala o manual do dr
34. sele o Recuperar alguns arquivos 30 Caixa de sele o Volumes de backup 30 Categoria de arquivo do sistema definida 22 Como abrir o software WD SmartWare 66 Como iniciar o software WD SmartWare 66 Como proteger sua unidade com senha 47 CUIDADO com a perda de senhas 47 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Compatibilidade com sistemas operacionais 4 Compatibilidade do sistema 4 Configura es de software Atualiza es de software 69 Conta Dropbox 72 Hist rico de arquivos 72 Pasta de recupera o 71 Conformidade ambiental RoHs China 92 Conformidade com Normas de Seguran a 92 Conta remota do Dropbox configurar 72 Conte do da caixa 3 Conte do do kit 3 Convers o do formato da unidade 83 Criar uma senha 47 CUIDADO sobre como apagar as unidades 55 50 62 63 CUIDADO com evitar a perda de dados ao desconectar 68 senhas perdidas 47 sua unidade desbloqueada 48 52 Cumprimento com ICES 003 NMB 008 91 Cumprimento das normas ambientais da RoHs China 92 Cumprimento normativo 91 Cumprimento normativo 91 D Definir Bot o Frequ ncia de backup 26 28 35 Di logo da Pasta de recupera o 71 Di logo Hist rico do arquivo 72 Di logo Sleep timer 65 Desbloquear a unidade 49 com o software WD Security 49 do CD virtual 50 68 sem o software WD Security 50 Desconex o da unidade 68 Descri o f sica 5 Desinstalar software WD 72 Destino de backup icones dos dispositivos tela da guia In cio 20 23 24 indicador de conte
35. seu computador Slot de Seguran a Kensington Para a seguran a do dispositivo o slot de seguran a Kensington aceita o cabo de seguran a Kensington padr o vendido separadamente Para maiores informa es sobre o slot de seguran a Kensington e produtos dispon veis visite o site www kensington com Registre seu dispositivo Sempre registre seu dispositivo My Book Duo para conseguir as mais recentes atualiza es e ofertas especiais Voc pode registrar seu dispositivo facilmente usando o software WD Drive Utilities como se descreve na se o Registrar o dispositivo na p gina 64 Voc tamb m pode registr lo online no site http register wd com Precau es de Manuseio Os produtos da WD s o instrumentos de precis o e por isso devem ser manuseados com cuidado enquanto estiverem sendo desembalados e instalados As unidades do dispositivo podem danificar se devido a um manuseio incorreto choques ou vibra es Sempre tenha as seguintes precau es quando desembalar e instalar o produto de armazenamento externo N o deixe cair nem agite o dispositivo N o desloque o dispositivo enquanto ele estiver em funcionamento N o use este produto como um dispositivo port til Para permitir a ventila o adequada n o bloqueie as sa das de ar do gabinete do dispositivo SOBRE SEU DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO WD 7 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Conectar e comecar a usar o dispositivo Este cap
36. Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 5 na p gina 11 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que deseja verificar Clique em Gerenciamento do RAID gt RAID Status Configura o Configura o atual RAID 0 distribuido Status do RAID Funcionamento normal Status da unidade 1 Online Status da unidade 2 Online A exibi o do status mostra A configura o atual como RAID O Distribu do RAID 1 Espelhado JBOD unidades individuais Status do RAID sendo que A indica o desse status Significa que Imposs vel acessar os dados O conjunto de discos do RAID tem erros e seus dados n o podem ser acessados Perda de dados detectada O conjunto de discos do RAID cont m erros e as unidades t m dados corrompidos continua o GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 60 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO A indica o desse status Significa que Degradado O conjunto de discos do RAID est degradado mas seus dados podem ser acessados Instale uma unidade WD compat vel e reconstrua o conjunto de discos do RAID Em bom estado O conjunto de discos do RAID est em bom estado Seus dados podem ser acessados N o configurado N o foi criado nenhum conjunto de discos do RAID Um ou ambos dispositivos s o novos Falha na reconstru o O conjunto de discos do RAID n o p de ser reconstru do m
37. B Q Q esquissr E antigos excluidos Nome Tamanho Data diagnostics D 00 KE domingo 31 de julho de 2011 Selecione a caixa de verifica o Mostrar arquivos exclu dos para exibir os arquivos copiados que foram exclu dos Mostrar arquivos WI Mostrar arquivos Ro dE Fa E sualizar Pesquisa x antigos exclu dos i EIS 4 oj Nome Tamanho Data E ND SmartWare Setup x86 411 26 KB ter a feira 19 de julho de 2011 3 NWDSmaniare MESLMA 0 00 KE domingo 31 de julho de 2011 WDSmai i 0 00 KE domingo 31 de julho de 2011 Selecione o cone Visualizar para apresentar os arquivos individuais Para encontrar um arquivo digite o nome completo ou parte do nome do arquivo na caixa de busca e pressione Enter para iniciar a pesquisa Para eliminar o filtro de busca exclua todo o texto digitado na caixa de busca e pressione Enter Selecione as caixas de verifica o dos arquivos ou pastas que deseja recuperar 7 Clique em Iniciar recupera o RECUPERA O DE ARQUIVOS 45 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 8 Durante a recupera o A tela Recuperar mostra uma barra de andamento e uma mensagem indicando a quantidade de dados que j foram copiados localiza o especificada de recupera o Est dispon vel um bot o de Cancelar recupera o para deter a recupera o 9 A mensagem Recupera o realizada significa que a recupera o foi conclu da A mensagem de Recupera o parcial c
38. D SmartWare Pro Clique em Permitir para aceitar o pedido de conex o Se aparece a express o Realizado isso significa que o software WD SmartWare Pro obteve acesso sua pasta remota do Dropbox Clique em Finalizar para fechar a conex o o di logo Necess rio login no Dropbox e atualizar a tela Conta atual do Dropbox Nota O procedimento o mesmo se depois voc quiser passar para uma pasta diferente do Dropbox Nesse caso o software WD SmartWare Pro exibe o di logo Passar para uma conta Dropbox diferente avisando que mudar sua conta invalida os backups configurados usando a conta atual como dispositivo de origem ou destino de backup WD SmartWare Pro Passar para uma conta Dropbox diferente Mudar sua conta Dropbox pausar o backup e invalidara os planos de backup que usam o Dropbox como origem ou destino de backup C N o mostrar este di logo novamente GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO SOFTWARE 70 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Especificar uma pasta de conte do diferente para recupera o o iniciar uma recupera o voc pode escolher se deseja armazenar os arquivos recuperados em Na localiza o original no computador Uma pasta Conte do recuperado Por padr o o software WD SmartWare cria e usa uma subpasta denominada Conte dos recuperados na sua pasta Meus documentos 1 Voc pode criar uma nova pasta ou determinar qual pasta existente deseja usar 2 Clique na guia Co
39. D SmartWare faz o backup de forma autom tica de todos os arquivos de dados importantes no seu dispositivo de backup selecionado m sica filmes fotos documentos e mail e outros arquivos O backup cont nuo e instant neo faz uma segunda c pia sempre que voc adiciona ou altera um arquivo no dispositivo de origem selecionado Os backups programados s o feitos nos dias e horas que voc escolhe Depois que o software WD SmartWare categoriza os diferentes tipos de conte do no dispositivo de origem do backup selecionado basta clicar no bot o Ativar backup para fazer o backup de todos eles no dispositivo de destino selecionado Ou poss vel selecionar arquivos pastas ou categorias de arquivos dos quais se deseja fazer o backup Depois de realizar um backup o software WD SmartWare protege seus arquivos fazendo o backup de qualquer m Arquivo novo criado ou copiado no dispositivo de origem selecionado Arquivo existente que alterado de alguma forma Essa prote o autom tica o software WD SmartWare faz isso sem que voc precise fazer nada basta deixar os dispositivos de origem de backup conectados ao seu computador Nota A prote o do backup autom tica enquanto os dispositivos de origem e de destino do backup estiverem conectados ao computador Depois sempre que voc desconectar e reconectar um dos dispositivos o software WD SmartWare examina novamente o dispositivo de origem em busca de arquivos novos ou alt
40. DO USU RIO Na tela Configura es de Software clique em Hist rico do Arquivo para exibir a caixa de di logo Definir Hist rico do Arquivo Configurar hist rico de arquivos nsira o n mero das vers es de backup a serem mantidas em cada arquivo No di logo Configurar hist rico do arquivo a Use a caixa de sele o para especificar o n mero de vers es de backup que voc deseja guardar para cada arquivo de 1 a 25 b Clique em Aplicar Desinstala o do software WD Importante Desinstalar o software WD SmartWare apaga todas as configura es de backup existentes Seus backups continuar o l mas voc ter que reativar cada um manualmente depois de reinstalar o software WD SmartWare Veja Fazer o backup de arquivos na p gina 34 Use a fun o de Adicionar ou Remover Programas do seu sistema operacional para desinstalar o software WD do seu computador Desinstala o em Windows Vista ou Windows 7 1 2 3 4 Clique em In cio gt Painel de Controle Clique duas vezes em Programas e recursos Clique em Desinstalar um programa e selecione o aplicativo ou o cone para o software WD que deseja desinstalar a WD SmartWare WD Security WD Drive Utilities Clique em Desinstalar Alterar e em Sim na mensagem Deseja prosseguir Desinstala o no Windows 8 1 Clique com o bot o direito do mouse em Software WD que deseja desinstalar na tela Iniciar WD SmartWare WD Sec
41. E Desempenho b F Controladores USB barramento serial universal a Gerenciador de Disposit b la Dispositivos de Interface Humana a EE Reposit rio pJi Dispositivos de sistema Gerenciamento de disci b Mu Monitores p E Servi os e aplicativos p A Mouse e outros dispositivos apontadores a J Outros dispositivos in Atualizar Driver b E Frocessadores E a 25 Teclados ai LE Dispositivo de Desinstalar Unidades de di E m a a a Verificar se h altera es de hardware gt 54 Unidades de DVD Propriedades Inicia o assistente Atualizar Driver para o dispositivo selecionado 3 Clique em Procurar software de driver no computador O TETE mem Pesquisar automaticamente software de driver atualizado O Windows ir pesquisar seu computador e a Internet em busca do software de driver mais recente para o seu dispositivo a menos que voc tenha desabilitado esse recurso nas configura es de instala o do dispositivo gt Procurar software de driver no computador Localizar e instalar software manualmente INSTALA O DO DRIVER SES 89 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 4 V at Computador clique duas vezes no dispositivo My Book Duo clique duas vezes na pasta Extras e selecione WD SES Device Driver r Q Atualizar Driver WD My Passport 070B USB Device Procurar software de driver em seu computador Procurar software de driver n
42. E Rob gras de rd ie dear a ra RO EA ir RS 92 Aviso de KC somente para a Rep blica da Coreia ccccciccicicccicccces 92 Conformidade ambiental China ccccccccccc e 92 Informa es de Garantia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia 93 Obten o dE Servio aguia seamana ao UCA E dO da Ca O E A E a at 93 Garantia limitada a caspa us den NESSAS VA VAO Pi De ad ED E RSS EE 93 Informa es da garantia Austr lia Nova Zel ndia ccccccccccccccc 94 Obten o de Assistencia T cnica sussa vsandregas needed qd RT pp 94 Garantida sp AME RA SE RS SS SED A SUR a ne EEA Co ET E 95 GNU General Public License GPL J riteris ienie ren e 96 ndice Remissivo asasnasnnnnnnnnnnnnnnnn rnnr ennnen 97 NDICE v MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Sobre seu dispositivo de armazenamento WD O armazenamento premium com RAID My Book Duo apresenta uma forma mais r pida de transferir salvar e proteger suas fotos v deos m sicas e outros arquivos pesados para liberar espa o valioso nos seus computadores Esse dispositivo de drive duplo conta com velocidades de transfer ncia ultrarr pidas RAID de hardware criptografado e op es abrangentes de backup na nuvem ou na unidade local O My Book Duo a melhor solu o de armazenamento oferecendo a capacidade e a seguran a que voc precisa Esta introdu o inclui os seguintes t picos Recursos Conte do do kit Acess rios opcionais Compa
43. EUA e em outros pa ses WD SmartWare WD Drive Utilities WD Security e Data Lifeguard s o marcas comerciais da Western Digital Technologies Inc nos EUA e em outros pa ses Apple Mac OS X e Time Machine s o marcas comerciais da Apple Inc registradas nos EUA e outros pa ses Podem ser mencionadas outras marcas neste documento que perten am a outras empresas As fotos apresentadas podem diferir do produto real O 2014 Western Digital Technologies Inc Todos os direitos reservados Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 U S A 4779 705120 C0O1 Julho 2014
44. Monitoramento de alertas do cone O cone WD Quick View na barra de tarefas fica piscando para indicar o status da unidade SE o cone do WD Quick View pisca ENT O a unidade pode estar Verde e branco Bloqueada ou em um formato que o software WD SmartWare n o entende formato n o Windows em um ambiente Windows Branco Degradado Vermelho Ou m Sobreaquecido Desligue o dispositivo e deixe o esfriar por 60 minutos Ligue o novamente e se o problema persistir contate o Suporte WD m Em alguns outros estados de erros de RAID Passe o cursor sobre o cone do WD Quick View para descobrir qual dispositivo est causando o alerta no cone Veja Verificando status do dispositivo na p gina 67 GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 67 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Desconectar o dispositivo com seguran a CUIDADO Para evitar a perda de dados feche todas as janelas e aplicativos em funcionamento antes de desligar ou desconectar o dispositivo Voc pode desconectar o dispositivo com seguran a de duas formas Clique com o bot o direito no cone WD Quick View na barra de tarefas e depois clique em Remover com seguran a para o seu dispositivo Sobre o WD Quick View Remover com seguran a My Book Duo USB HDD F 6 WD GmartWare Sair Clique com o bot o direito no cone do dispositivo na tela de In cio do WD SmartWare e depois clique em Remover com seguran a Clique com
45. My Book Duo Armazenamento premium com RAID Manual do Usu rio C O o O D m x D ma 5 D Servi o de Manuten o e Suporte ao Cliente WD Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou do servi o de suporte por e mail em http support wd com Se a resposta n o estiver dispon vel ou caso prefira contatar a WD fa a o atrav s do n mero de telefone abaixo que mais lhe convier Seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o Suporte T cnico WD O suporte por e mail gratuito durante todo o per odo de garantia e nossa ampla base de conhecimento est dispon vel 24 horas por dia nos 7 dias da semana Para que possamos mant lo informado sobre novos recursos e servi os n o se esque a de registrar seu produto online no https register wd com Acesso ao suporte online Visite nosso site de suporte de produto no http support wd com e escolha um desses t picos Downloads Fa a download de drivers software e atualiza es para seu produto WD Registro Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais Garantia e Servi os de RMA Obtenha informa es sobre Garantia S
46. NOMINdOWS O ssnpiesia sds Dbi a E RE dE 2 Substituir uma unidade ccccccicicccctsicararacrerero 73 Determinar qual unidade tem uma falha cccccccicccicc 13 Obter uma unidade de substitui o a naos oa aaae 73 Remover e substituir a unidade cccccccccccc 4 Usar o dispositivo com um Mac cicciciiiiiicaas 82 Reformatar as unidades do dispositivo ccccccccicccicc e 82 Restaurar o software WD ea imagem do disco ccccccccc 82 Resolu o de problemas ssaannnnnnnnnnnsnnnnsnnnnnnnnn 83 Instalar particionar e formatar o HD cccccccc aa 83 Perg ntas mais fregu ntes FAQS rri iate ad bd E pd a 83 NDICE iv MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Instala o do Driver SES sas passas das Duere ED fa 85 Instala o em computadores com Windows Vista iccccccccciccccccce 85 Instala o autom tica do driver sus paes RS ER ER dE ED MS ro di 85 Instala o manual do driver sun cesigensudes gases DE des DES Race Dae UR eb E A 86 Instala o em computadores com Windows 7 ou Windows 8 naaaaana naaa aaaea 88 Informa o de cumprimento normativo e garantia 91 Cumprimento Normativos as sara did e a A A MR A A A A A a 91 Informa o FCC da Classe B sasesbasertado Cds a a DE DA E a a E a 91 Declara o ICES 003 NMB 003 cccccciccc ee 91 Conformidade com normas de seguran a cccccccicicicctccea a 92 Conformidade CE para Europa sumi dat mada dra
47. OFTWARE WD SMARTWARE 24 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio continua o Exibir componente Ponteiros de rolagem da tela do dispositivo cone do dispositivo bloqueado cone da contagem regressiva da vers o gratuita de avalia o cone login obrigat rio cone de parti o n o grav vel Descri o N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 Ponteiros de rolagem Uma instala o do software WD SmartWare compat vel com todos os dispositivos externos que o seu sistema puder suportar Quando o n mero de dispositivos conectados ultrapassa a capacidade da tela o software WD SmartWare exibe ponteiros de rolagem de tela para esquerda ou direita para que voc possa ver tudo o que tem nela N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 a Significa que o dispositivo n o est bloqueado e protegido por senha N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 Significa que os dispositivos que n o forem da WD dispositivos n o compat veis e pastas de conta Dropbox est o sendo acessados por uma vers o gratuita de avalia o de 30 dias da atualiza o do software WD SmartWare Pro N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 Significa que s o necess rios um nome de usu rio e senha de login v lidos para acessar os dispositivos de armazenamento protegidos conectados rede N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 A Aparece quand
48. Seguinte para exibir o Contrato de Licen a do Usu rio Final Leia o contrato de licen a e pol tica de privacidade e selecione a caixa de verifica o Eu lie concordo para aceitar o contrato e ativar o bot o Seguinte 4 Clique em Seguinte para exibir o di logo Configura o Personalizada Configura o personalizada Selecione como deseja que os recursos sejam instalados Clique na rvore abaixo para mudar como os recursos ser o instalados WD Drive Utilities WD Drive Utilities 0 Criar um atalho na rea de trabalho Ukilit rios para apagar fazer Iniciar aplicativo diagn sticos registrar seu drive e W WD Security muito mais 8 Criar um atalho na rea de trabalhe E Iniciar aplicativo WD Drive Utilities vers o 1 1 0 48 WD SmartWare ser instalada W Criar um atalho na rea de trabalhe al NT t 5 No di logo Configura o personalizada a Selecione o nome do aplicativo para ver uma breve descri o do mesmo WD Drive Utilities ma WD Security WD SmartWare b Limpe a caixa de verifica o de qualquer aplicativo que n o deseja instalar c Selecione ou anule a sele o das caixas de verifica o da op o de instala o para cada aplicativo Criar um atalho na rea de trabalho Iniciar aplicativo d Clique em Seguinte para instalar os aplicativos e op es selecionados CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 9 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 6 Espere que
49. Sua unidade foi apagada Se quiser proteger seus dados use o WD Security para criar uma nova senha e proteger sua unidade Eu entendo Apagar b V a http support wd com e veja a resposta ID 7 da Base de Conhecimento para obter informa o sobre como baixar e restaurar o software e a imagem do disco na sua unidade Nota Apagar seu dispositivo tamb m remove a sua senha Se voc quiser usar uma senha de prote o ser necess rio recri la Veja Proteger o dispositivo com senha na p gina 47 GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 59 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Gerenciar a configura o do dispositivo A configura o inicial ou padr o do dispositivo My Book Duo vem como um conjunto de discos em RAID O distribu do para m xima velocidade e desempenho do armazenamento Voc pode reconfigurar o dispositivo como Um conjunto de discos em RAID 1 espelhado para a m xima prote o e desempenho com armazenamento reduzido Unidades individuais em JBOD que podem ser acessadas de modo independente para ampliar a flexibilidade Verificar o status da unidade O software WD Drive Utilities indica o status da configura o do dispositivo e de cada unidade 1 Abra o software WD Drive Utilities clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt
50. a lt i Quiros 8 33 MB W Imagens 2 00 MB c Selecione as caixas que estiverem limpas e clique em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado e atualizar os indicadores de conte do d Clique em Ativar backup para come ar a fazer o backup de todas as categorias de arquivos no dispositivo de origem na frequ ncia especificada de backup e prossiga com o passo 11 na p gina 41 Nota Se voc configurou um backup programado no passo 5 na p gina 36 o software WD SmartWare inclui um bot o de lembrete de programa o Se clicar no bot o de lembrete aparecer o di logo Status do backup programado que mostra a data e hora do seu pr ximo backup programado o ltimo backup que pode ter sido perdido e o ltimo backup conclu do WD SmartWare Pro Status do backup programado Pr ximo backup sexta feira 23 de maio de 2014 12 00 00 Backup ignorado ltimo backup quinta feira 22 de maio de 2014 18 20 00 Clique em Fazer backup agora se quiser ignorar a programa o e executar o backup agora 8 Para fazer o backup de categorias de arquivos selecionadas no dispositivo de origem a Verifique se o modo de backup est em categoria e que Pronto para executar o backup da categoria aparece no canto superior esquerdo da tela Backup Se o modo de backup estiver em arquivo e Pronto para executar o backup de arquivos aparecer ali clique no bot o Mudar para backup de arquivos e depois em OK na
51. a instal lo em outros nove computadores a Digite seu nome na caixa Nome b Digite seu sobrenome na caixa Sobrenome c Digite seu endere o de e mail na caixa Endere o de e mail d Clique em Ativar para concluir a atualiza o e exibir a mensagem Resultado de ativa o Resultado da ativa o atualiza o para o WD SmartWare Pro realizada Voc agora pode fazer o backup e recuperar os dados do WD Elements discos rigidos externos em USB n o WDO e da nuvem CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 12 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO e Cligie em OK para exibir a tela Selecionar origem e destino de backup Selecione a Origem do backup e o Destino do backup Selecione uma origem e um destino de backup para configurar seu primeiro backup Origem de backup Destino de backup T z My Book Duo Dropbox 4LDSEUOCUXQZW2E a My Book Duo F Dropbox Solu o de problemas A esta altura o software WD SmartWare Pro j est instalado Se quiser ignorar o procedimento de configura o para o seu backup inicial por enquanto clique no cone X para fechar a janela no canto superior direito da tela Selecionar origem de backup e destino de backup Caso contr rio prossiga com passo 10 10 Na rea Origem de backup na tela de Selecionar origem e destino de backup selecione o dispositivo com os arquivos dos quais deseja fazer o backup a Use o seletor de origem de backup para especificar se deseja
52. a p gina 8 2 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que deseja apagar 3 Clique em Apagar unidade para que apare a o di logo Apagar unidade Nome do volume My Book Duo Apagar unidade 1 Nome do volume My Book Duo 1 AVISO Apagar unidade 2 Nome do volume My Book Duo 2 Clicar em Apagar unidade apaga permanentemente todos os dados do seu dispositivo A A AVISO Eu entendo Clicar em Apagar unidade apaga definitivamente todos os dados da unidade selecionada Eu entendo Para configura es de conjunto de RAID Para unidades individuais 4 No di logo Apagar a unidade a Para duas unidades individuais selecione a caixa de verifica o para cada unidade que deseja apagar Apagar unidade 1 Apagar unidade 2 b Se quiser alterar o nome de um volume substitua o nome no quadro Nome do volume c Leiao aviso sobre a perda de dados caso voc apagar seu dispositivo ou unidade Importante Se quiser salvar qualquer parte dos dados presente nas unidades do dispositivo fa a o backup em outro dispositivo antes de prosseguir e apagar a unidade d Selecione a caixa de verifica o Eu entendo para dizer que voc aceita o risco e para ativar o bot o Apagar unidade e Clique em Apagar unidade GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 56 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Depois de concluir a opera o para apagar a unidade v a http s
53. ackup diferentes N o executou um backup no dispositivo de origem de recupera o destino de backup selecionado SE quiser copiar seus arquivos recuperados Nas localiza es originais no dispositivo de destino da recupera o origem do backup Uma pasta de conte do recuperado MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO ENT O o software WD SmartWare exibe Di logo Selecione um volume de onde recuperar com os volumes dispon veis que aparecem na lista Volumes de backup Fazer backup de volumes Computador original volume original MYDESKTOP CA MYLAPTOP CA Neste caso a A partir da caixa de sele o Volumes com backup selecione o volume do qual deseja recuperar arquivos b Clique em Avan ar para exibir o di logo Selecionar um destino para arquivos recuperados c Prossiga com o passo 4 O di logo Selecione um volume de onde recuperar com nada na lista Volumes de backup Fazer backup de volumes Computador original volume original N o poss vel recuperar arquivos de um dispositivo que n o possui um volume com backup Clique na guia In cio e volte ao passo 2 na p gina 42 para selecionar o dispositivo que possui os arquivos que deseja recuperar 4 No di logo Selecione um destino para os arquivos recuperados ENT O escolha op o Para os locais originais Nota A op o Para os locais originais n o est dispon vel se voc selecionou um volume de backup de um
54. ada 93 Informa es sobre a Garantia 93 94 95 Iniciar o software WD SmartWare 66 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO L Link para Contato 32 Link para Manuais do Usu rio Online 32 M modos RAID status verifica o 60 O Obten o de servi o de manuten o 93 94 Origem de backup icone do computador 20 21 cone Dropbox 21 indicador de conte do Tela da guia In cio 20 22 Telas da guia Backup 26 28 seletor 20 23 seletor de dispositivo 20 23 P Ponteiros de rolagem da tela do dispositivo 25 Precau es de manuseio 7 Procedimento de substitui o da unidade 73 R Recupera o bot o de op o de arquivos 30 bot es de op o de destino 30 pasta especifica o 71 procedimento 42 sobre a recupera o de arquivos 42 Recursos do produto 1 Reformata o da unidade 82 83 Registrar o dispositivo 64 Restaurar a imagem do disco do software 65 82 S Seguran a Di logo Configurar seguran a 11 47 Di logo Alterar seguran a 51 53 Selecionar Tela Frequ ncia de backup 15 35 Tela Plano de backup 15 Sistemas operacionais 4 Slot de seguran a Kensington 7 Software Acronis True Image WD Edition 2 download de guia do usu rio 2 download de software 2 Software GPL 96 Software WD Drive Utilities Di logo Apagar unidade 56 Di logo Sleep timer 65 tela 11 NDICE REMISSIVO 98 Software WD Security Di logo Configurar seguran a 11 47 Di logo Alterar seguran a 51 53 tela 11 Software WD SmartWare Co
55. ados Instale uma unidade WD compativel para reconstruir a configura o do RAID d Clique em Reconstruir e observe se O status do RAID muda para Reconstruindo x O status da unidade que voc substituiu muda para Reconstruindo Voc n o precisa esperar a reconstru o terminar o que pode demorar v rias horas Como se indicou seus dados est o dispon veis na outra unidade e voc ainda pode acessar o dispositivo e Como op o se voc quiser desconectar o dispositivo do seu computador e continuar reconstruindo o conjunto offline remova o dispositivo com seguran a desconecte o cabo da interface USB e observe o indicador de energia atividade do dispositivo continua o SUBSTITUIR UMA UNIDADE 80 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Se seu dispositivo estiver ENT O configurado como Um conjunto de disco espelhado em f Seo indicador de energia atividade RAID 1 continua o a Continua piscando r pido a reconstru o do RAID 1 continuar automaticamente off line Para de piscar e desliga reinicia a reconstru o offline usando um arame r gido ou um clipe de papel para pressionar momentaneamente o bot o de reset do dispositivo atrav s do orif cio de acesso traseiro veja Figura 3 na p gina 6 Nota N o pressione e segure o bot o de reset Se pressionar e segurar o bot o por quatro segundos ou mais voc desligar o dispositivo g Quando a opera o
56. ar a us la Nome do volume My Book Duo W aviso Clicar em Apagar unidade apaga permanentemente todos os dados do seu dispositivo Eu entendo Usando o software WD SmartWare Pro WD SmartWare Pro Apagar My Book Duo muitas tentativas Para tentar novamente Aviso A 1 Desconecte a unidade com seguran a do Clic n Apagar unidade 2 a computador Clicar em Apagar unidade apag definitivamente todos os dados da sua unidade 2 Desligue a unidade e ligue a novamente 3 Conecte a unidade no computador Se voc n o lembrar a senha voc poder limpar a Eu compreendo unidade por m todos os dados existentes ser o apagados GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 57 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO e Usando o utilit rio WD Drive Unlock mamy My Book Duo 5 46 TB WUA244300025 Houve muitas tentativas de recupera o de senha Para tentar novamente 1 Desconecte sua unidade do computador com seguran a 2 Desligue sua unidade e ligue a novamente 3 Conecte sua unidade no computador Se voc n o se lembrar da sua senha voc pode apagar sua unidade o que apagar tamb m todos os dados nela 3 Para apagar as unidades do seu dispositivo Usando o software WD Security WD Drive Utilities ou WD SmartWare a Leia o aviso sobre apagar todos os dados nas unidades do dispositivo b Selecione a caixa de verifica o Eu entendo para dizer que voc aceita o risco e
57. as seus dados podem ser acessados Tente reconstruir o conjunto novamente Reconstruindo x O conjunto de discos do RAID est sendo reconstru do mas seus dados podem ser acessados Desconhecido A configura o de RAID desconhecida Clique em Configurar para criar um novo conjunto de discos de RAID ou reinstalar as unidades originais Status da Unidade 1 e Unidade 2 sendo que A indica o desse status Significa que Unidade n o compat vel O modelo da unidade n o compat vel Substitua a unidade por uma unidade compat vel WD Vazio N o existe uma unidade instalada mas n o se esperava nenhuma Falha Falha na unidade Substitua essa unidade imediatamente ID n o coincide As informa es de metadados da unidade n o coincidem com o n mero de s rie Capacidade insuficiente A unidade instalada n o tem capacidade suficiente para formar parte do conjunto de RAID espelhado Voc poderia us la para criar um novo conjunto de discos de RAID com menor capacidade fazendo uma nova configura o de RAID mas isso apagaria todos os seus dados Ausente A unidade esperada n o est instalada Nova unidade A unidade instalada ainda n o foi configurada Clique em Configura o e reconfigure o conjunto de discos de RAID Online A unidade est em bom estado e forma parte do conjunto de discos de RAID Reconstruindo A unidade o disco de destino de uma opera o de reconstru o que est
58. ber comunicados para especificar se deseja receber notifica es de e mail sobre atualiza es de software melhorias do produto e ofertas com descontos f Clique em Registrar a unidade Restaurar o software WD e a imagem do disco Al m de eliminar todos os dados do seu dispositivo apag lo ou reformat lo tamb m remove o software WD al m de todos os arquivos de suporte utilit rios e arquivos do manual do usu rio Se voc precisar remover ou reinstalar o software WD no seu computador ou mover o dispositivo para outro computador e instalar ali o software voc precisar restaurar o software WD e a imagem do disco nas unidade do dispositivo Para fazer isso depois de ter apagado ou reformatado a unidade v a http support wdc com e procure a resposta ID 7 Definir o sleep timer do dispositivo O sleep timer desliga a energia do seu dispositivo depois de um certo tempo de inatividade para economizar energia e minimizar o desgaste das unidades a longo prazo 1 Abra o software WD Drive Utilities clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 5 na p gina 11 2 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que deseja definir 3 Clique em Sleep timer para exibir
59. com download gpl Voc se responsabiliza totalmente por qualquer modifica o ou manipula o do Software inclusive mas sem se limitar a qualquer Software de C digo Aberto A Western Digital n o se responsabiliza por nenhuma modifica o nem manipula o A Western Digital n o oferecer suporte a produtos cujos softwares fornecidos por ela voc tenha modificado ou tentado modificar INFORMA O DE CUMPRIMENTO NORMATIVO E GARANTIA 96 ndice Remissivo A Acess rios opcionais 4 Acess rios opcionais 4 Alertas de cone intermitente 68 Alertas cone intermitente 68 Apagar as unidades 55 CUIDADO ao apagar as unidades 55 rea de backup avan ado guia Backup 26 27 28 Assistente de Configura o dos Aplicativos WD 9 Atualiza es de software bot o 31 op o configura o 69 B Backup bot o de lembrete do backup programado 28 caixa de conte do de arquivos 37 38 40 procedimento 34 sobre o backup de arquivos 34 telas 26 inicial 17 Backups programados tela Selecionar frequ ncia de backup 15 Bot o Hist rico do Arquivo 31 Bot o Iniciar Cancelar Recupera o 30 Bot o Mudar para backup de categorias arquivos 26 28 Bot o Pasta de recupera o 31 Bot o Pesquisar guia Recuperar 30 Bot o Conta Dropbox 31 69 Bot o de Ativar Desativar backup 26 28 Bot o de reset Bot es de t picos do Centro de Aprendizagem 32 C Caixa Mudar pasta de recupera o guia Recuperar 30 Caixa de
60. dados em ambas as unidades nas configura es do conjunto de RAID e na unidade selecionado nas configura es JBOD Sempre fa a o backup dos dados do dispositivo antes de apag los Nota Apagar as unidades do dispositivo tamb m apaga o software WD e todos os arquivos de suporte utilit rios e arquivos do manual do usu rio Voc pode fazer o download deles para restaurar a configura o original do dispositivo depois de apagar as unidades Veja a resposta ID 7 na Base de Conhecimento no site http support wd com para obter informa es sobre como baixar e restaurar o software WD e a imagem do disco GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 55 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO H duas formas de apagar as unidades do dispositivo usando o software WD Drive Utilities dependendo de se seu dispositivo est bloqueado ou n o SE seu dispositivo ENT O veja estiver N o bloqueada Deseja apagar a unidade Usar a fun o de Apagar a unidade na seguinte se o Bloqueada Esqueceu ou perdeu sua senha Usar cinco senhas inv lidas e deve apagar a unidade na p gina 57 Usar a fun o de Apagar a unidade 1 Abra o software WD Drive Utilities clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 4 n
61. de reconstru o terminar o status do dispositivo aparecer como Configura o atual RAID 1 Espelhado Status do RAID Em bom estado Status da Unidade 1 Online Status da Unidade 2 Online Seu dispositivo est pronto para usar JBOD unidades individuais a Verifique se o dispositivo My Book Duo que voc n o substituiu reaparece na lista de utilit rios de gerenciamento de arquivos do seu computador b A lista para a unidade nova substitu da n o volta a aparecer porque voc precisa format la usando a fun o de Configura o do gerenciamento do RAID do WD Drive Utilities veja Alterar a configura o do dispositivo na p gina 62 c Quando a opera o de apagar reformatar terminar verifique se a lista do utilit rio de gerenciamento de arquivos para a unidade de substitui o reaparece Sua unidade de substitui o est pronta para usar 19 V a http support wd com e na Base de Conhecimento procure o ID para mais informa es sobre como baixar e restaurar o software WD e a imagem do disco 8644 para mais informa es sobre como devolver a unidade defeituosa 20 Se voc removeu sua senha antes de substituir a unidade use o software WD Security para recri la Veja Proteger o dispositivo com senha na p gina 47 SUBSTITUIR UMA UNIDADE 81 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Usar o dispositivo com um Mac As unidades do dispositivo My Book Duo j v m formatadas como
62. e pode selecionar arquivos ou pastas individuais Recuperar alguns arquivos Mostrar arquivos Mostrar arquivos a 7 l pr Visualizar Q q antigos excluidos Nome Tamanho Data RES MEM Local do arquivo original Ci Controla as opera es de recupera o iniciando ou cancelando a recupera o VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 30 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Guia Configura es Consulte Figura 12 e Tabela 4 para ver uma breve descri o funcional da guia Configura es In cio Recuperar Configura es Configura es de software 4LDSEUOCUXOZW2E Hist rico de arquivos Pasta de recupera o Atualiza es de software Conta Dropbox Sobre o software Nome do produto WD SmartWare Pro Vers o 2 40 Figura 12 Guia Configura es Tabela 4 Descri o funcional da guia Configura es Exibir componente Descri o Exibe o di logo Conta Dropbox para configurar uma pasta remota no Dropbox para que seja acessada pelo software WD SmartWare Pro Bot o Conta Dropbox Exibe o di logo Definir hist rico do arquivo para especificar o n mero de vers es de backup que voc deseja guardar para cada arquivo Bot o Hist rico do Arquivo Bot o Pasta de Exibe o di logo Definir pasta de recupera o para que voc recupera o Bot o Atualiza es de software possa especificar uma pasta de destino diferente para os arqu
63. e WD aouaananan annaa 9 3 Vis o Geral do Software WD SmartWare ccccco 18 Tela da quia INICIO ses Ernie DEDO e e an a q aA 19 Telas Ga quia BackUD sesped desaba Pp ed EE Oque RAE Deda Aid a q 26 Telas da guia Recuperar cccccccccccccc eee 29 Guia CONTIQUIA ES rerea nra ES a O RS O A E E SD E 31 Tea ca gua Ada arr euro iria Rd dar a ao a da Sb Se o E 32 4 Fazer o backup de arquivos ccccccciciiiiictarco 34 Como funciona o recurso de backup nauna na aoaaa eea 34 Fazer o backup de arquivos ccccccic 34 5 Recupera o de arquivos ccccccicccccccccirrcoo 42 Como funciona o recurso de recupera o ccccccciccccc e 42 Recupera o de arquivos s ea i ia Saamne nua a a TE eee 42 6 Bloqueio e desbloqueio do dispositivo sasssassssasssnssns 47 Proteger o dispositivo com senha sas anaana aaaeeeaa 47 Desbloquear o dispositivo n naaa aaa 49 Co o software WD Security ou WD Drive Utilities anaana anaana 49 NDICE iii MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Com o software WD SmartWare cccccccccc eee 50 Como utilit rio WD Drive Unlock se sa ss ais RE SACRO SACRO EUA ER AE A 50 Altera o da sua senna si a ss ai dA Sd qi E DE a A ad 51 Desligamento do recurso de bloqueio do dispositivo ccccccccccccicccc 53 Gerenciamento e personaliza o do dispositivo 54 Verifica o do funcionamento do dispositivo ciciccccicicicccccc 54 A
64. e backup My Book Duo SLDSEUOCUXOZW2E 78 0 GB Total 66 2 GB livres 3 6 TB Total 3 6 TB livres Origem de backup cone do computador 4LDSEVOCUXOZW2E Backup Seletor EIS de origem Seletor de 78 0 GB Total dispositivo de origem de backup 66 2 GI livres Origem do backup Indicador de conte do Figura 9 Tela da guia In cio My Book Duo F Configura es Destino de backup Dropbox Dropbox Login obrigat rio Clique na imagem do dispositivo acima para acessar cones do dispositivo de destino de backup My Book Duo Dropbox My Book Duo F Dropbox 3 6 TB Total Login obrigat rio Clique na imagem do dispositivo acima para acessar 3 6 TB iNces Destino do backup Indicadores de conte do Destino de backup VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 20 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio Exibir componente Icone do c digo de ativa o necess rio cone Dropbox de origem do backup cone do computador de origem do backup Descri o N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 A Significa que o dispositivo n o da WD ou um dispositivo n o compat vel com a WD que exige um c digo de ativa o v lido e atualiza o para o software WD SmartWare Pro para ter acesso N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 ts Significa que voc selecionou Dropbox para as opera
65. e dispositivo de destino no icone do dispositivo para selecionar o que deseja usar PERSONAL H 3 Clique na guia Recuperar para exibir o seguinte Di logo Selecione um destino para os arquivos recuperados Di logo Selecione um volume de onde recuperar Veja Figura 11 na p gina 29 SE voc Criou um nico backup no dispositivo origem da recupera o destino do backup selecionado no dispositivo de destino da recupera o origem do backup ENT O o software WD SmartWare exibe Di logo Selecione um destino para os arquivos recuperados Onde gostaria de copiar seus arquivos recuperados Nos locais originais Devolva todo o conte do recuperado aos locais originais no computador Na pasta de conte do recuperado A pasta de recupera o atual D indi ds iG aci iara ns ori r Ez 7 i o Coloque todos os arquivos recuperados er C Documents and SettingstAdministratoriMy DocumentsiRetrieved Contentsi uma nica pasta 3 a Se quiser mudar esta pasta especifique uma nova pasta abaixo C Documents and Settings Admini Pesquisar Prossiga com o passo 4 na p gina 44 continua o RECUPERA O DE ARQUIVOS 43 SE voc Criou v rios volumes de backup no dispositivo de origem da recupera o destino do backup selecionado desde m Unidades internas ou parti es de unidades diferentes no dispositivo de origem do backup m Dispositivos de origem do b
66. e instalar o driver SES SCSI Enclosure Services nos computadores com Windows para evitar que o assistente de pop up do hardware apare a sempre que voc conectar o dispositivo ao seu computador Nota O Driver SES instalado automaticamente quando se instala o software WD Este ap ndice inclui os seguintes t picos Instala o em computadores com Windows Vista Instala o em computadores com Windows 7 ou Windows 8 Instala o em computadores com Windows Vista Depois de conectar o dispositivo tal como se mostra na Figura 4 na p gina 8 aparecer a tela Novo Hardware Encontrado Nota Se a Reprodu o autom tica estiver habilitada podem aparecer duas telas adicionais ao mesmo tempo que a tela Novo Hardware Encontrado Se aparecerem feche as Voc pode usar a tela Novo Hardware Encontrado para instalar o driver SES ou Automaticamente se seu computador esteja conectado internet Manualmente se seu computador est conectado internet ou n o Instala o autom tica do driver Para instalar o driver SES automaticamente seu computador deve estar conectado a Internet 1 Verifique que seu computador esteja conectado internet 2 Na tela Assistente para adicionar novo hardware clique em Localizar e instalar software de driver E Novo hardware encontrado O Windows precisa instalar o software de driver para o WD SES Device USB Device Localizar e instalar software de driver recomendado O Windows
67. e teste costuma demorar at 2 minutos E ty Sleep Timer Teste R pido da Unidade Realize uma verifica o completa da m dia para identificar setores com problemas Esse teste pode demorar horas para as unidades grandes Teste Completo da Unidade Figura 5 Tela do WD Drive Utilities My Book Duo 5 46 TB Proteja sua unidade para que outros n o acessem seus arquivos W AVISO CANNOT RETRIEVE PASSWORD inf Eu entendo Escolha uma senha Maximo 25 caracteres verifique a senha Dica de senha Lo C Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio ailsa zhou Salvar configura es de seguran a Figura 6 Tela do WD Security CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 11 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Atualize para o WD SmartWare Pro My Book Duo My Book Duo G 1 ativa es restantes Nome e endere o de e mail obrigat rios para a atualiza o Nome sobrenome Endere o de e mail tUm c digo de ativa o do WD SmarfWare Pro ser enviado a voc ignorar er Figura 7 Tela Atualize para o WD SmartWare Pro 9 A atualiza o do software WD SmartWare Pro amplia a fun o de backup para unidades que n o s o da WD unidades n o compat veis com a WD e uma pasta remota do Dropbox Ao ativar sua atualiza o gratuita se instala o software WD SmartWare Pro neste computador mediante o envio de um c digo de ativa o ao seu e mail para que voc poss
68. elson Drive Suite 100 Irvine Calif rnia 92612 E mail supportdwd com INFORMA O DE CUMPRIMENTO NORMATIVO E GARANTIA 94 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Garantia A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O termo da sua garantia de 3 ano na Austr lia e Nova Zel ndia exceto onde for exigido de outro modo por lei O termo do seu per odo de garantia dever come ar na data da compra conforme o que estiver registrado no recibo de compra de um distribuidor ou revendedor autorizado O comprovante de compra ser necess rio para poder utilizar essa garantia e para estabelecer a data de in cio da mesma N o ser fornecido um servi o de garantia a n o ser que o Produto seja devolvido a um distribuidor ou revendedor autorizado ou ao centro de devolu o regional da WD onde o produto saiu originalmente A WD pode a sua total discri o ampliar as garantias dispon veis para a compra A WD n o assume nenhuma responsabilidade pelo Produto devolvido se a WD determinar que o Produto i n o foi comprado de um distribuidor ou revendedor autorizado li n o foi usado de acordo com as especifica es e instru es da WD iii n o foi usado para sua fun o pretendida ou iv foi roubado da WD ou a anomalia declarada a n o se confirma b n o pode ser razoavelmente retificada porque o dano
69. entas sempre que se deparar com condi es de erro do disco ao fazer gravar ou acessar arquivos GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 54 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 1 Abra o software WD Drive Utilities clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 5 na p gina 11 2 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que deseja verificar 3 Clique em Diagn stico para exibir o di logo Diagn stico Realize uma verifica o de status SMART Self Monitoring Analysis and Reporting Technology para prever uma potencial falha da unidade Essa verifica o de status conclu da em um ou dois segundos Status SMART Realize um autoteste r pido da unidade Esse teste costuma demorar at 2 minutos Teste R pido da Unidade Realize uma verifica o completa da m dia para identificar setores com problemas Esse teste pode demorar horas para as unidades grandes Teste Completo da Unidade 4 No di logo Diagn stico clique no bot o do teste que deseja executar SMART Status Teste R pido da Unidade Teste Completo da Unidade Apagar as unidades do dispositivo CUIDADO Apagar as unidades do dispositivo de modo definitivo elimina todos os
70. er ncia prejudicial em uma instala o residencial Este dispositivo gera usa e pode emitir energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es podendo causar interfer ncia prejudicial na recep o de r dio ou televis o Contudo n o existe nenhuma garantia de que a interfer ncia n o ocorra em uma determinada instala o Se este equipamento provocar interfer ncia prejudicial a receptores de r dio ou televis o o que pode ser determinado desligando se e ligando se o equipamento voc dever tentar corrigir a interfer ncia por meio de uma ou mais das seguintes medidas Reoriente ou reposicione a antena de recep o Aumente o espa o que separa o equipamento do receptor Conectar o equipamento em uma tomada de outro circuito que n o o circuito em que o receptor est conectado Consulte o revendedor ou um t cnico especializado em r dio televis o para obter ajuda Todas as altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela WD podem anular a autoriza o do usu rio para operar este dispositivo Declara o ICES 003 NMB 003 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Este dispositivo est em conformidade com a norma Canadense ICES 003 Classe B INFORMA O DE CUMPRIMENTO NORMATIVO E GARANTIA 91 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Conformidade com normas de seguran a Aprovado para EUA e Canad CAN CSA C22
71. er com seguran a Prepara seu sistema para desconectar a unidade Nota A op o Remover com seguran a n o est dispon vel nas unidades que n o forem da WD Clique com o bot o direito no cone de dispositivo conectado a rede para ver um menu com as seguintes op es m Abrir Para exibir uma lista de dispositivos no utilit rio de gerenciamento de arquivos do computador m Dashboard Para exibir a interface web de configura o do dispositivo Mapa Para exibir a caixa de di logo da Unidade de rede de mapa do Windows m Criar atalho Para adicionar um atalho do dispositivo tela da rea de trabalho Alertas Para exibir os relat rios de alertas do WD SmartWare m Propriedades Para exibir os Detalhes do Dispositivo e informa es de Resolu o de Problemas para o dispositivo Clique com o bot o direito no cone do Dropbox para exibir um link ao di logo Login necess rio no Dropbox para configurar sua conta e dar acesso ao software WD SmartWare Pro N o apresentado na Figura 9 na p gina 20 PERSONAL H O seletor de dispositivo de destino de backup aparece no cone para cada dispositivo de destino compat vel que tiver mais de uma parti o da unidade ou compartilhamento de rede A parti o da unidade ou compartilhamento de rede que selecionar o destino para as futuras opera es de backup e a origem para as futuras opera es de recupera o continua o VIS O GERAL DO S
72. er informa es sobre como obter um servi o de manuten o ou uma Autoriza o de Devolu o de Material RMA Se for determinado que o Produto est defeituoso voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido com o n mero da sua RMA Se ap s receber a solicita o da garantia a WD ou o revendedor de quem voc comprou o Produto determina que sua solicita o v lida a WD ou o revendedor em quest o dever ao seu crit rio reparar ou substituir o Produto por outro equivalente ou melhor ou reembolsar o custo do Produto para voc Voc se responsabiliza pelos gastos associados solicita o dessa garantia Os benef cios fornecidos a voc por essa garantia se acrescentam aos outros direitos e recursos dispon veis na Lei da Concorr ncia e do Consumidor da Austr lia ou a Lei de Prote o ao Consumidor da Nova Zel ndia caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para estabelecer de forma conclusiva o per odo de garantia verifique a expira o de garantia n mero serial requerido atrav s de http support wd com Western Digital Technologies Inc 3355 Mich
73. erados e reinicia o backup autom tico Fazer o backup de arquivos 1 Na rea Origem de backup na tela In cio selecione o dispositivo com os arquivos dos quais deseja fazer o backup a Useo seletor de origem de backup para especificar se deseja fazer o backup de arquivos de um HD local ou de uma pasta do Dropbox Por padr o a op o do computador est selecionada e o cone do computador significa que a origem do backup ser ou um disco r gido interno ou uma parti o da unidade ou tamb m um HD externo conectado no local FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 34 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Se selecionar a op o Dropbox aparecer o cone do Dropbox indicando que o dispositivo de origem do backup ser uma pasta remota do Dropbox b Se o dispositivo de origem do backup selecionado tiver mais de uma unidade interna v rias parti es da unidade ou unidades externas use o seletor de dispositivo para escolher de qual deseja fazer o backup OS 64 Na rea Destino de backup na tela de In cio a Se tiver mais de um dispositivo de destino de backup conectado ao seu computador clico no cone do que deseja usar para o backup de arquivos Dispositivo selecionado dd My Book Duo My Passport b Certifique se de que o dispositivo selecionado apare a destacado com um fundo azul claro c Se o dispositivo de destino de backup selecionado tiver mais uma parti o da unidade ou compartilhament
74. eres verifique a senha Dica de senha Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio ailsa zhou 2 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do qual deseja remover a prote o por senha 3 Digite sua senha na caixa Senha 4 Selecione a op o Remover seguran a 5 Clique em Atualizar configura es de seguran a para remover a prote o por senha e exibir a caixa de di logo Configurar seguran a BLOQUEIO E DESBLOQUEIO DO DISPOSITIVO 53 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 7 Gerenciamento e personaliza o do dispositivo Este cap tulo inclui os seguintes t picos Verifica o do funcionamento do dispositivo Apagar as unidades do dispositivo Gerenciar a configura o do dispositivo Registrar o dispositivo Restaurar o software WD e a imagem do disco Definir o sleep timer do dispositivo Atualizar a capacidade do dispositivo Usar o cone do WD Quick View Verificando status do dispositivo Monitoramento de alertas do cone Como abrir o software WD SmartWare Desconectar o dispositivo com seguran a Verifica o do funcionamento do dispositivo O software WD Drive Utilities possui tr s ferramentas de diagn sticos para ajudar no bom desempenho do seu dispositivo Execute os seguintes testes caso lhe pare a que seu dispositivo n o est funcionando adequadamente Verifica o de status SMART O SMART uma fun o de previs o de falhas que monitora con
75. escri o funcional da guia Ajuda Exibir componente Descri o Link para Contato Usa seu navegador web para se conectar p gina de Contato do Suporte e Servi o da WD no site http support wd com contact Bot es de t picos do Fornecem links aos t picos principais de ajuda do Centro de Centro de Aprendizagem Aprendizagem m Vis o geral m Backup m Recupera o m Gerenciar e Personalizar Link para Manuais do Usa o seu navegador web para se conectar com a p gina dos Usu rio Online manuais de usu rio do WD SmartWare no site http www wd com wdproducis wdsmartware um asp Ali poss vel selecionar e abrir a vers o online do manual de usu rio para o seu dispositivo da WD continua o VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 32 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 5 Descri o funcional da guia Ajuda continua o Exibir componente Descri o Link para Suporte Usa seu navegador web para se conectar p gina de In cio do Suporte e Servi o da WD no site http support wd com contact Link para a WD Store Usa o seu navegador web para se conectar com a loja online da WD no site http store westerndigital com store wdus VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 33 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Fazer o backup de arquivos Este cap tulo inclui os seguintes t picos Como funciona o recurso de backup Fazer o backup de arquivos Como funciona o recurso de backup O software W
76. este local G Extras WD SES Device Driver Incluir subpastas gt Permitir que eu escolha em uma lista de drivers de dispositivo no computador A lista mostrar o software de driver instalado compat vel com o dispositivo e todos os itens de software de driver na mesma categoria que o dispositivo 5 Clique em Seguinte 6 Quando a instala o estiver conclu da clique em Fechar O Windows atualizou com xito o software de driver O Windows concluiu a instala o do software de driver para este dispositivo WD SES Device INSTALA O DO DRIVER SES 90 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Informa o de cumprimento normativo e garantia Este ap ndice inclui os seguintes t picos Cumprimento normativo Conformidade ambiental China Informa es de Garantia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia Informa es da garantia Austr lia Nova Zel ndia Cumprimento normativo Informa o FCC da Classe B A opera o deste dispositivo est sujeita s seguintes condi es Este dispositivo n o pode causar interfer ncia nociva Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida inclusive interfer ncias que possam causar uma opera o indesejada Este dispositivo foi testado e est conforme os limites de um dispositivo digital da Classe B de acordo com a Parte 15 das Regras FCC Estes limites foram projetados para fornecerem uma prote o razo vel contra interf
77. fica o Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio se quiser que o utilit rio WD Drive Unlock lembre sua senha nesse computador Clique em Desbloquear unidade Na mensagem Sua unidade agora est desbloqueada clique em Sair para fechar a tela do utilit rio WD Drive Unlock 1 Abra o di logo Alterar seguran a clicando em uma das op es O cone WD Security na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security BLOQUEIO E DESBLOQUEIO DO DISPOSITIVO 51 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 9 WD Security My Book Duo 5 46 TB Para alterar suas configura es atuais de seguran a digita sua senha abaixo senha Dica de senha Remover seguran a Alterar senha Escolha uma senha Maximo 25 caracteres verifique a senha Dica de senha Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio allsa zhou N Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que deseja alterar a senha Digite sua senha atual na caixa Senha Selecione a op o Alterar senha Digite sua nova senha na caixa Escolha uma senha usando at 25 caracteres Redigite sua nova senha na caixa Verificar senha Digite uma dica para ajud lo a se lembrar da sua nova senha na caixa Dica de senha os ai Selecione ou limpe a caixa de verifica o Habilitar o desbloqueio a
78. http support wd com warranty policy asp para obter informa es sobre como obter um servi o de manuten o ou uma Autoriza o de Devolu o de Material RMA Se for determinado que o Produto est defeituoso voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido na documenta o de devolu o A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para saber com certeza qual o per odo de garantia verifique o vencimento da garantia necess rio n mero de s rie atrav s do site http support wd com warranty policy asp A WD n o se responsabiliza pela perda de dados independentemente da causa recupera o dos dados perdidos ou dados contidos em qualquer Produto colocado em sua posse Garantia limitada A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O per odo de sua garantia limitada depende do pa s no qual seu Produto foi comprado O prazo da sua garantia limitada de 2 anos na regi o da Am rica do Norte do Sul e Central 2 anos na regi o da Eur
79. ibi o detalhada 3 6 TB Total z Backup de dados Arquivos 0 Tamanho 0 00 KB 3 6 TB livres Ativar backup Bot o de altern ncia de ativar desativar backup VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 26 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 2 Descri o funcional da guia Backup Exibir componente rea de backup avan ado Descri o No modo categoria o software WD SmartWare possui a configura o inicial padr o para fazer o backup de todas as categorias dos seus arquivos Nessa configura o a rea de backup avan ada est em branco Ao clicar em Visualiza o avan ada aparece uma caixa de sele o de arquivos para backup na qual se pode especificar as categorias de arquivos dos quais deseja fazer o backup v Exibi o detalhada Nome Tamanho Documentos 1 0 ME E mail f Filmes M sica Outros Bd MB Imagens 2 00 ME Clique em Aplicar altera es na caixa de sele o Fazer backup de arquivos para criar um plano de backup personalizado e atualizar os indicadores de conte do Ao clicar em Mudar para backup de arquivos aparece a visualiza o de estrutura de pastas que voc pode usar para especificar os arquivos ou pastas determinadas dos quais deseja fazer o backup 4 Arquivo Tamanho Tipo Data Analytics Z autoexec bat 0 02 KB Arquivo em Lotesd 11 06 2009 05 42 Boot PerfLogs bootmgr 374 79 KB Arquivo do sistema 21 11 2010 05 29 Arquivos de Programas BOOTSECT BA 3
80. ispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que deseja configurar 3 Clique em Gerenciamento de RAID gt Configura o para exibir o di logo Configura o Status do RAID Configura o atual RAID O distribuido Stripe Capacidade maxima e desempenho RAID 0 Mirror M xima prote o de dados RAID 1 Unidades individuais JBOD Volume de RAID Nome do volume My Book Duo Clicar em Configurar apaga permanentemente todos os dados do seu dispositivo Eu entendo 4 Selecione a op o do modo para o qual deseja mudar Distribui o Capacidade m xima e desempenho RAID 0 Espelhamento M xima prote o de dados RAID 1 GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 62 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Unidades individuais JBOD Selecione a op o Exibe o di logo de volume para especificar Distribu do ou Espelhado Nome do volume para o novo conjunto de RAID Status do RAID Configura o Configura o atual RAID O distribuido Stripe Capacidade maxima e desempenho RAID 0 Mirror M xima prote o de dados RAID 1 Unidades individuais JBOD Volume de RAID Nome do volume My Book Duo 4 Clicar em Configurar apaga permanentemente todos os dados do seu dispositivo E Eu entendo Unidades individuais Nome do volume para cada unidade Status do RAID Configura o Configura o atual RAID O distribuido
81. iver Se seu computador n o estiver conectado Internet voc pode instalar o driver manualmente 1 Na tela Assistente para adicionar novo hardware clique em Localizar e instalar software de driver Novo hardware encontrado O Windows precisa instalar o software de driver para o WD SES Device USB Device Localizar e instalar software de driver recomendado O Windows quiar voc pelo processo de Instala o do software de driver do dispositivo gt Perguntar novamente mais tarde O Windows perguntar novamente na pr xima vez que voc conectar o dispositivo ou fizer logon N o mostrar esta mensagem novamente para este dispositivo O dispositivo n o funcionar at voc instalar o software de driver INSTALA O DO DRIVER SES 86 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 2 Na tela do assistente Novo Hardware Encontrado WD SES Device clique em N o pesquisar online te D Assistente para adicionar novo hardware WD SES Device USB Device Permitir que o Windows pesquise online o software de driver para o a WD SES Device USB Device gt Sim sempre pesquisar online recomendado O Windows pesquisar automaticamente os drivers e aplicativos mais recentes para o hardware e os baixar para o computador gt Sim pesquisar online apenas esta vez O Windows pesquisar os drivers e aplicativos mais recentes para o dispositivo e os baixar para o computador gt N o pesquisar
82. ivo importante que n o s o da WD z e Fique no controle personalize seu backup configure a seguran a da unidade execute e Descri o do funcionamento diagn sticos gerencie as defini es de energia e muito mais para os dispositivos e Recursos da guia Inicio compat veis da WD e Recursos da guia Backup e Proteja sua unidade WD com criptografia a prote o por senha e a criptografia de hardware de 256 bits protege seus dados contra o acesso n o autorizado ou roubo e Recursos da guia Recuperar e Atualizar para o software WD SmartWare Pro ele amplia a fun o de backup para unidades que n o s o da WD unidades n o compat veis com a WD e uma pasta remota do Dropbox Compatibilidade do sistema operacional O software WD SmartWare compat vel com os seguintes sistemas operacionais e Recursos da guia Configura es e Recursos da guia Ajuda e cones na tela e Windows XP e Windows Vista e Windows 7 e Windows 8 A compatibilidade pode variar dependendo da configura o do hardware e do sistema operacional Para o mais alto desempenho e confiabilidade use o servi o do Windows Update para baixar e instalar as mais recentes atualiza es e service pack SP Q Entre em contato AQ Manuais do Usu rio Online 9 Loja WD Link para Contato Link WD Store Link para Suporte Link para Manuais do Figura 13 Tela da guia Ajuda Usu rio Online Tabela 5 D
83. ivos recuperados Exibe o di logo Atualiza es de software para ativar desativar a op o de procurar atualiza es de software automaticamente VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 31 Tela da guia Ajuda MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO A guia Ajuda do WD SmartWare oferece acesso r pido aos t picos do Centro de Aprendizagem e aos links aos servi os de suporte online Consulte Figura 13 e Tabela 5 para ver uma breve descri o funcional da guia Ajuda o In cio Centro de Aprendizagem Bot es dos T picos do Centro de Aprendizagem Backup Recuperar Gerenciar e Personalizar Recuperar O software WD SmartWare O software WD SmartWare um aplicativo de backup f cil de usar que lhe permite Quero saber sobre e O software WD SmartWare e Proteger seus dados automaticamente Ele faz uma segunda c pia instantaneamente sempre que voc adicionar ou alterar um arquivo Os backups programados s o feitos nos dias e horas que voc escolhe e Compatibilidade do sistema operacional k e Ver seu backup enquanto ele feito o backup no modo Categoria organiza e exibe os co dos discos r gidos da seus arquivos por categorias al m de mostrar o andamento do seu backup e Recuperar facilmente arquivos perdidos ele recupera seus dados seja porque voc e Suporte dos discos r gidos perdeu tudo apagou uma pasta ou gravou em cima de um arqu
84. la de In cio selecione o dispositivo de destino da recupera o origem do backup no qual deseja copiar os arquivos recuperados a Useo seletor de origem de backup para especificar se deseja copiar os arquivos recuperados em um HD local ou em uma pasta do Dropbox Por padr o a op o do computador est selecionada e o cone do computador significa que o destino de recupera o ser ou um disco r gido interno ou uma parti o da unidade ou tamb m um HD externo conectado no local RECUPERA O DE ARQUIVOS 42 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Se selecionar a op o Dropbox aparecer o icone correspondente indicando que o destino de recupera o ser uma pasta remota do Dropbox b Se o dispositivo de destino de recupera o selecionado tiver mais de uma unidade interna ou parti es da unidade ou unidades externas use o seletor de dispositivo de origem de backup para escolher onde deseja copiar os arquivos recuperados 2 Na rea Destino de backup na tela de In cio a Se tiver mais de um dispositivo de destino de backup conectado ao seu computador clique no cone do qual deseja recuperar arquivos b Certifique se de que o dispositivo selecionado apare a destacado com um fundo azul claro Dispositivo selecionado Ea My Book Duo My Passport c Seo dispositivo de destino de backup selecionado tiver mais uma parti o da unidade ou compartilhamento de rede use o seletor d
85. las parti es ou compartilhamentos de rede o software WD SmartWare exibe uma caixa de sele o na qual voc pode especificar com qual deseja trabalhar Veja Tela da guia In cio na p gina 19 Backup Um dos dois di logos de backup dependendo do modo de backup selecionado m O di logo por categoria apresenta indicadores de conte do com a capacidade total e estrutura de categoria dos dispositivos de origem e de destino de backup selecionados m O di logo por arquivos fornece uma visualiza o de pastas do dispositivo de origem de backup para voc selecionar os arquivos ou pastas dos quais deseja fazer o backup Veja Telas da guia Backup na p gina 26 Recuperar Tr s di logos de tela cheia para selecionar m O volume de backup do qual voc deseja recuperar arquivos m Destino onde deseja copiar os arquivos recuperados m Os arquivos que deseja recuperar Veja Telas da guia Recuperar na p gina 29 continua o VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 18 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO A tela da guia Fornece Configura es Bot es para abrir di logos para Especificar o n mero de vers es de backup que voc deseja guardar de cada arquivo m Especificar uma pasta de destino diferente para os arquivos recuperados m Verificar automaticamente se h atualiza es do software WD SmartWare m Configurar uma conta remota do Dropbox para ser acessada pelo software WD SmartWare Pro Veja G
86. m e destino de backup para exibir a tela Selecionar plano de backup Fazer backup do plano escolhido 4LDSEUOCUXOZW2E My Book Duo My Book Duo F Escolha seu plano de backup preferido Backup de categorias Recomendado para a maioria dos usu rios Este plano localiza categoriza e faz o backup autom tico de suas fotos musicas filmes correios documentos e outros arquivos de dados importantes O Backup de arquivos Recomendado para os usu rios experientes Este plano permite que os usu rios selecionem arquivos e pastas espec ficos para fazer o backup Essa sele o n o permanente e pode ser alterada depois que o WD SmartWare estiver instalado 13 Na tela Selecionar plano de backup a Selecione a op o do tipo de backup que deseja executar Backup de categorias Um backup de categorias encontra e faz o backup de todos os arquivos das categorias selecionadas no dispositivo de origem de backup Backup de arquivos O backup de arquivos faz o backup de arquivos ou pastas individuais determinadas que voc seleciona na visualiza o de uma pasta da unidade interna do dispositivo de origem de backup b Clique em Seguinte para ir tela Selecionar frequ ncia de backup Selecionar frequ ncia de backup 4LDSEUOCUXOZW2E My Book Duo My Book Duo F Backup cont nuo Monitorar altera es nos arquivos determinados e fazer backup automaticamente O Backup programado Essa sele o n o
87. maio de 2014 18 20 00 Clique em Fazer backup agora se quiser ignorar a programa o e executar o backup agora 9 Para fazer o backup de todos os arquivos e pastas no dispositivo de origem de backup selecionado FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 38 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Verifique se o modo de backup est em arquivo e que Pronto para executar o backup do arquivo aparece no canto superior esquerdo da tela Backup Se o modo de backup estiver em categoria e Pronto para executar o backup de categoria aparecer ali clique no bot o Mudar para backup de arquivos e depois em OK na mensagem Mudando plano de backup No quadro seletor de backup de arquivos selecione o dispositivo de origem o Abra a estrutura de pasta e verifique que as caixas de sele o para todos os arquivos e pastas estejam selecionadas no dispositivo de origem Arquivo Tamanho Tipo Data dei MM E autoexec bat 002KB Arquivo em Lotesd 11 06 2009 05 42 Boot Perflogs W a booimgr 374 79 KB Arquivo do sistema 21 11 2010 05 29 i Admin i BOOTSECT BA 2 00 KE Arquivo BAK 03 10 2011 12 13 Arquivos de Programas o Armii ie mer a config sys 0 01 KB Arquivo do sistema 11 06 2009 05 42 I Adobe e E aa i E Beyond Compare 2 4 Common Files DVD Maker J Intel Internet Explorer 4 Microsoft Chart Controls Microsoft Games 4 Microsoft NET MSBuild Reference Assemblies k k L w k w Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Clique
88. mensagem Mudando plano de backup FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 37 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO b Clique em Visualiza o avan ada para abrir a caixa de sele o backup por categorias Exibi o detalhada Nome Tamanho Documentos 1 0 ME E mail W Filmes M sica Outros Bda MB Mm Imagens 2 00 ME c Na caixa de sele o do backup por categorias Limpe nas caixas de verifica o as categorias de arquivos que voc deseja excluir do backup Selecione nas caixas de verifica o as categorias de arquivos que voc deseja incluir no backup d Clique em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado e atualizar os indicadores de conte do e Clique em Ativar backup para come ar a fazer o backup das categorias de arquivos selecionadas no dispositivo de origem na frequ ncia especificada de backup e prossiga com o passo 11 na p gina 41 Nota Se voc configurou um backup programado no passo 5 na p gina 36 o software WD SmartWare inclui um bot o de lembrete de programa o do backup na tela Backup Se clicar no bot o de lembrete aparecer o di logo Status do backup programado que mostra a data e hora do seu pr ximo backup programado o ltimo backup que pode ter sido perdido e o ltimo backup conclu do WD SmartWare Pro Status do backup programado Pr ximo backup sexta feira 23 de maio de 2014 12 00 00 Backup ignorado ltimo backup quinta feira 22 de
89. mente WD SmartWare Pro Desbloqueie a unidade Para continuar a unidade deve estar Senha desbloqueada Forme a sua senha Dica da senha Cancelar 2 Digite sua senha na caixa Senha 3 Clique em Desbloquear Com o utilit rio WD Drive Unlock Sempre que conectar um dispositivo protegido por senha a um computador que n o tenha o software WD instalado voc pode usar o utilit rio WD Drive Unlock para desbloquear o dispositivo O utilit rio WD Drive Unlock uma unidade de CD virtual que aparece na tela de gerenciamento de arquivos do seu computador 1 Inicie o utilit rio WD Drive Unlock efetuando uma das seguintes op es Use o utilit rio de gerenciamento de arquivos do seu computador para abrir o CD virtual do WD Unlocker e clique duas vezes no arquivo WD Drive Unlock exe Clique em In cio gt Meu Computador e clique duas vezes no cone do CD virtual WD Unlocker em Dispositivos com Armazenamento Remov vel BLOQUEIO E DESBLOQUEIO DO DISPOSITIVO 50 WD Drive Unl 2 Natela do utilit rio WD Drive Unlock a Digite sua senha na caixa Senha b Altera o da sua senha My Book Duo E 5 46 TB WUAZ44300025 Sua unidade My Book Duo est bloqueada Para desbloque la digite a senha da unidade abaixo Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio ailsa zhou Senha d Dica de senha Desbloquear unidade MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Selecione a caixa de veri
90. mpatibilidade do sistema operacional 4 Tela da guia Ajuda 19 32 Tela da guia In cio 18 19 Telas da guia Backup 18 26 Telas da guia Configura es 19 31 Telas da guia Recuperar 18 29 vis o geral funcional 18 Status da temperatura cone do WD Quick View 67 Substituir uma Unidade 73 Suporte link 33 T Tela Atualize para o WD SmartWare Pro 12 Tela Selecionar dispositivos de backup 13 Tela da guia Ajuda Bot es de t picos do Centro de Aprendizagem 32 descri o 32 Link para Contato 32 Link para Suporte 33 Link para a WD Store 33 Link para Manuais do Usu rio Online 32 vis o geral funcional 19 Tela da guia In cio descri o 19 icone do computador de origem do backup 21 icone do dispositivo de destino de backup 23 24 indicador de conte do de origem de backup 22 indicador de conte do do destino de backup 23 vis o geral funcional 18 Tela de atualiza o do WD SmartWare Pro 12 Telas da guia Backup rea de backup avan ado 26 27 28 Bot o Mudar para backup de categorias arquivos 26 28 Bot o de Ativar Desativar backup 26 28 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Bot o Definir frequ ncia de backup 26 28 descri o 19 26 indicador de conte do de origem de backup 28 indicador de conte do do destino de backup 28 vis o geral funcional 18 Telas da guia Configura es Bot o Hist rico do Arquivo 31 Bot o Pasta de recupera o 31 Bot o Atualiza es de software 31 Bot o Conta Dropbox 31 desc
91. n vel para configura es de unidades individuais JBOD 1 Abra o di logo Configurar seguran a clicando em uma das op es O cone WD Security na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security 9 WD Security SEU My Book Duo 5 46 TB Proteja sua unidade para que outros n o acessem seus arquivos W aviso CANNOT RETRIEVE PASSWORD inf E Eu entendo Escolha uma senha M ximo 25 caracteres verifique a senha Dica de senha Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio allsa zhou BLOQUEIO E DESBLOQUEIO DO DISPOSITIVO 47 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO N Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone para o qual deseja criar uma senha Leia o aviso sobre a possibilidade de perda de dados caso voc esque a a sua senha Clique na caixa de verifica o Eu compreendo para dizer que voc aceita o risco Digite sua senha na caixa Escolha uma senha usando at 25 caracteres Redigite sua senha na caixa Verificar senha Digite uma dica para ajud lo a se lembrar da sua senha na caixa Dica de senha o o E mep Selecione a caixa de verifica o Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio se quiser que o software WD Security lembre a sua senha para a unidade selecionada neste computador 9 Clique em Salvar configura es de seguran
92. ne do WD Quick View na bandeja do sistema da barra de tarefas do Windows 12 36 PM OIRE cone do WD Quick View Voc pode usar o cone para m Abrir o software WD SmartWare Verificar o status do dispositivo m Desconectar o dispositivo com seguran a Monitorar alertas de cone As seguintes se es descrevem como usar o icone e outras formas de fazer essas a es Como abrir o software WD SmartWare O software WD SmartWare pode ser iniciado das seguintes formas Clique com o bot o esquerdo ou direito no cone do WD Quick View na barra de tarefas e selecione WD SmartWare Sobre o WD Quick View Remover com seguran a My Book Duo USB HDD F 6 WD SmartWare Sair Clique em In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt WD SmartWare gt WD SmartWare GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 66 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO m Clicando no cone de atalho do WD SmartWare na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do software aus WD Smartare Verificando status do dispositivo Voc pode ver a capacidade utilizada a temperatura e o status do RAID do dispositivo bem como ver se ele est bloqueado apenas passando o ponteiro sobre o cone do WD Quick View na barra de tarefas WD Quick View Nome da unidade Volumes Usado Bloqueado Temperatura Status do RAID amp My Book Duo USB HOD i 1 N o DK Saud vel
93. nece suporte t cnico gratuito durante o per odo de garantia e o mant m informado sobre os mais recentes produtos da WD 1 2 5 Certifique se de que seu computador esteja conectado internet Abra o software WD Drive Utilities clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 5 na p gina 11 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que deseja registrar Clique em Registro para exibir o di logo de Registro Registre sua unidade para receber notifica es de atualiza es do software e suporte aos clientes Nome Sobrenome Endere o de e mail Campo obrigat rio English United States Sim desejo receber comunicados da WD tais como atualiza es de software para produtos registrados amplia es dos produtos e descontos para membros nos produtos WD Pol tica de Privacidade da WD No di logo de Registro a Digite seu nome na caixa Nome b Digite seu sobrenome na caixa Sobrenome c Digite seu endere o de e mail na caixa Endere o de e mail GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO DISPOSITIVO 64 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO d Selecione seu idioma na caixa Idiomas e Selecione ou limpe a op o Sim desejo rece
94. nfigura es para exibir a tela Configura es de Software veja Figura 12 na p gina 31 3 Na tela Configura es de Software clique em Pasta de recupera o para exibir a caixa de di logo Configurar pasta de recupera o Configurar pasta de recupera o A pasta de recupera o atual CiDocumente and SettingsAdminiztratonMy Documents Retrieved Contentst Se quizer mudar esta pasta especifique uma nova pasta abaixo CiDocuments and SettingstAdministre Pesquisar 4 No di logo Configurar recupera o de pasta a Clique em Pesquisar e use a fun o de navega o para identificar uma nova pasta de recupera o b Clique em Aplicar Especifica o do n mero de vers es de backup O software WD SmartWare permite guardar at 25 vers es mais antigas de cada arquivo Se voc sobrescrever ou excluir um arquivo acidentalmente ou quiser ver uma vers o anterior de um arquivo o software WD SmartWare guarda uma c pia para voc Voc sempre tem o n mero especificado de vers es mais recentes de cada arquivo dispon vel para recupera o e voc pode escolher guardar de 1 a 25 vers es Guardar mais vers es Melhora a capacidade de recuperar arquivos de um per odo mais distante Consome mais espa o de disco 1 Clique na guia Configura es para exibir a tela Configura es de Software veja Figura 12 na p gina 31 GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO SOFTWARE 71 MY BOOK DUO MANUAL
95. no ou v rias parti es da unidade repita o procedimento para cada um deles FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 41 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Recupera o de arquivos Este cap tulo inclui os seguintes t picos Como funciona o recurso de recupera o Recupera o de arquivos Como funciona o recurso de recupera o O software WD SmartWare facilita a recupera o de arquivos dos quais se fez o backup no seu dispositivo de destino de backup e copia os Nas localiza es originais no dispositivo de origem de backup Numa pasta de conte do especial de recupera o A recupera o geralmente envolve um processo de cinco passos 1 Na tela de In cio selecione O dispositivo de destino da recupera o o dispositivo de origem do backup no qual deseja copiar os arquivos recuperados O dispositivo de origem de recupera o o dispositivo de destino do backup que tem os arquivos que deseja recuperar 2 Selecione o volume do qual se fez o backup em um dispositivo de origem de recupera o do qual deseja recuperar os arquivos 3 Especifique o destino onde deseja copiar os arquivos recuperados seja nas localiza es originais no dispositivo de origem de backup ou em uma pasta de conte do especial de recupera o 4 Especifique o conte do a ser recuperado quer sejam arquivos e pastas individuais ou tudo 5 Recupere os arquivos Recupera o de arquivos 1 Na rea Origem do backup na te
96. nstala o em computadores com Windows 7 ou Windows 8 Depois de conectar o dispositivo tal como se mostra em Figura 4 na p gina 8 use o utilit rio de Administra o do Computador do Windows para instalar o driver SES 1 Abra Todos os programas e clique em Computador gt Gerenciar F Paint E il Ponto de Partida Documentos Windows Media Center Imagens Snaglt 7 S M sicas Calculadora Jogos Ro Notas Autoadesivas Computador Sa Ferramenta de Captura Conex o de rea de Trabalho Remota ey Lupa Programas Padr o e Paci ncia Painel de Controle Dispositivos e Impres Ajuda e Suporte gt Todos os Programas Desligar Ds Abrir Gerenciar Mapear unidade de rede Desconectar unidade de rede Mostrar na rea de trabalho Renomear Propriedades INSTALA O DO DRIVER SES 88 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 2 Em Gerenciamento do computador Local clique em Gerenciador de dispositivos gt Outros dispositivos e clique com o bot o direito em Atualizar driver EU Arquivo A o Exibir Ajuda e gt AABAA eeN e EM Gerenciamento do computado a A Administrator d ii Ferramentas do sistema p EP Adaptadores de rede gt E Agendador de Tarefas gt Mi Adaptadores de v deo gt f Visualizador de Eventos p ji Computador t g Pastas compartilhadas b Controladores de som wideo e jogos b 4 Usu rios e Grupos Loca b a Controladores IDE ATA ATAPI p
97. nsulte a documenta o do seu sistema ou entre em contato com o fabricante do sistema Por que a taxa de transfer ncia de dados est lenta O seu sistema pode estar operando nas velocidades do USB 1 1 devido instala o incorreta da unidade do cart o adaptador do USB 3 0 ou USB 2 0 ou em um sistema que n o seja compat vel com o USB 3 0 ou USB 2 0 Como sei se meu sistema compat vel ou n o com o USB 3 0 ou USB 2 0 Consulte a documenta o da sua placa USB ou contate o fabricante da placa USB Nota Se o controlador do USB 3 0 ou USB 2 0 estiver incorporado placa m e do sistema assegure se de instalar o chipset apropriado para sua placa m e Consulte o manual da placa m e ou do sistema para obter mais informa es O que acontece quando um dispositivo USB 3 0 ou USB 2 0 conectado a uma porta ou hub USB 1 1 O USB 3 0 e USB 2 0 s o retrocompat veis com o USB 1 1 Quando conectado a uma porta ou hub USB 1 1 o dispositivo USB 3 0 ou USB 2 0 opera na velocidade total do USB 1 1 de at 12 Mbps Se o seu sistema inclui um slot PCI Express voc pode conseguir taxas de transfer ncia da USB de alta velocidade instalando a placa adaptadora PCI Express Contate o fabricante da placa para conhecer os procedimentos de instala o e para obter mais informa es RESOLU O DE PROBLEMAS 84 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Instala o do Driver SES Se voc n o instalar o software WD voc dev
98. ntes pa ses ustria B lgica Rep blica Checa Dinamarca Fran a Alemanha Irlanda It lia Pa ses Baixos Noruega Pol nia Eslov quia Espanha Su cia Su a Reino Unido MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Indice Servi o de Manuten o e Suporte ao Cliente WD ccccccccccccciccc ii ACESSO ao s porte ONNE tiesne eni eraa eba Dai em mica idea a Cd O di A ji Contato com o Suporte T cnico da WD noaaaaa nannaa ji 1 Sobre seu dispositivo de armazenamento WD 1 RECUISOS 4 x men poi Sa a a T RE E a e E a T a 1 Conteudo do Kbps ida Sad A a SUE E E EUA ES A REDE E 3 ACESSONOS OPCIONAIS asd state as ia da A STE RD e 3 Compatibilidade do Sistema Operacional cccccciccccccc 4 Formato da unidade do dispositivo n a aa s aaaea ee 4 DESCIICAO SICT 45 matas teia a US Da RS a 5 LED de alimenta o atividade do dispositivo ccccccccicccicce ce 6 LEDS de Status da unidade sesupusengimasg pao Nes EaD DA D E dra o gado DE 6 CACO USB De E a aaa a e eee a eea aa a T Coneciores do hub USB ZO i rresreiie ree a n E a DE DE SA T Botao deresi tersine an aaa ANS ARC INE eE OE AE AETA EA T Slot de Seguran a Kensington sasaaa saanen aeaaea a T Registre SeCUAISPOSNIVO sa isa Do DD LE a a a SA T Precau es de Manuseio a naaa aaa aaa a T 2 Conectar e come ar a usar o dispositivo ccccccccoo 8 Conectar O dISDOSIIVO torri tirant ine AE Rb ER ee AR 8 Primeiros passos com o softwar
99. ntia impl cita de comercializa o ou adapta o para uma determinada finalidade e b todas as obriga es e responsabilidades da WD relativamente a danos incluindo mas n o se limitando a danos acidentais consequenciais ou especiais ou qualquer perda financeira lucros perdidos ou despesas ou perdas de dados resultantes ou em conex o com a aquisi o uso ou desempenho do Produto mesmo se a WD tiver sido avisada da possibilidade desses danos Nos Estados Unidos da Am rica alguns estados n o permitem a exclus o ou limita es de danos acidentais ou consequenciais Por isso as limita es podem n o se aplicar a voc Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado INFORMA O DE CUMPRIMENTO NORMATIVO E GARANTIA 93 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Informa es da garantia Austr lia Nova Zel ndia Nada nesta garantia modifica ou exclui seus direitos legais presentes na Lei da Concorr ncia e Consumidores da Austr lia ou da Lei de Prote o ao Consumidor da Nova Zel ndia Essa garantia estipula a abordagem preferida da WD para resolver os pedidos de garantia o que deve ser r pida e simples para todas as partes N o se faz nenhuma outra garantia expl cita ou impl cita na lei inclusive aquelas presentes na Lei de Venda de Produtos com respeito ao Produto Se voc comprou seu Produto na Nova Zel ndia para fins comerciais voc reconhece
100. o que mostra a data e hora do seu pr ximo backup programado o ltimo backup que pode ter sido perdido e o ltimo backup conclu do WD SmartWare Pro Status do backup programado Pr ximo backup sexta feira 23 de maio de 2014 12 00 00 Backup ignorado ltimo backup quinta feira 22 de maio de 2014 18 20 00 Clique em Fazer backup agora se quiser ignorar a programa o e executar o backup agora FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 40 11 12 18 14 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Durante o backup Uma barra de andamento e mensagem indicam o volume de dados do qual j se fez o backup No caso do backup de uma categoria O fundo azul no indicador de conte do para as categorias de arquivos muda para amarelo mbar para todos os arquivos dos quais n o se fez o backup O fundo cinza do indicador de conte do para categorias de arquivos para o dispositivo de destino muda para azul medida que backup conclu do Voc pode fazer outras coisas no seu computador j que o software WD SmartWare faz o backup no plano de fundo O bot o Ativar backup muda para Desativar backup Quando aparece uma mensagem avisando que o backup foi conclu do com sucesso significa que ele se realizou normalmente Se n o foi poss vel fazer o backup de algum arquivo o software WD SmartWare exibe Uma mensagem de cuidado indicando o numero de arquivos inclu dos Um link de Exibi o que voc pode clica
101. o de rede use o seletor de dispositivos no cone do dispositivo para selecionar o que deseja usar PERSONAL H Clique na guia Backup para exibir a tela Backup veja Figura 10 na p gina 26 A configura o inicial padr o do software WD SmartWare serve para backups cont nuos Se quiser configurar backups programados clique em Definir frequ ncia de backup para exibir o di logo em quest o WD SmartWare Definir frequ ncia de backup Backup continuo Monitorar altera es nos arquivos determinados e fazer backup automaticamente Backup programado FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 35 5 No di logo Definir frequ ncia MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO de backup a Selecione a op o Backup programado b Selecione a op o cada hora Diariamente ou Mensalmente e use as caixas de verifica o e sele o para programar os backups Se selecionar Faz se um backup A cada hora A cada hora na hora exata Diariamente Nos dias selecionados da semana na hora selecionada a Selecione ou limpe a caixa de verifica o Dias para especificar os dias da semana em que deseja executar o backup b Use a caixa de sele o s para especificar a hora do dia que deseja executar o backup Mensalmente No dia do m s selecionado na hora selecionada a Use a caixa cada para especificar em que dia deseja fazer O backup primeiro segundo terceiro quarto ou ltimo b Use a caixa de sele o Dia pa
102. o o software WD SmartWare n o pode encontrar um volume ou compartilhamento v lido no dispositivo Voc deve configurar o dispositivo antes de selecion lo para as fun es de backup e recupera o do WD SmartWare VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 25 Telas da guia Backup MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO O software WD SmartWare oferece uma das duas guias diferentes de Backup dependendo de como voc deseja selecionar o arquivos para backup Por arquivo Tal como mostra a est computador Por categoria Tal como aparece nos indicadores de conte do rutura de pastas da unidade interna do seu Use a guia Backup do WD SmartWare para selecionar os arquivos ou categorias de arquivos dos quais deseja fazer o backup e controlar a execu o do backup Veja Figura 10 abaixo e a Tabela 2 na p gina 27 para uma breve descri o da guia Backup Tela do Backup por Categoria Indicador de conte do de origem de backup C 78 0 GB Total EN Dados para backup Arquivos 302 Tamanho 24 63 MB 66 1 GB livres Mudar para backup de arquivo Definir frequ ncia de backup Bot o de altern ncia do backup de categoria arquivos Bot o Definir frequ ncia de backup Figura 10 Telas da guia Backup BOOTSECT BAK config sys Tela do Backup por Arquivos Indicador de conte do de destino de backup rea de backup avan ado My Book Duo F gt Ex
103. oduto equivalente ou melhor desde que seja justo e razo vel proceder desse modo A garantia dever estender se aos Produtos reparados ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data de sa da da WD de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia a nica garantia do fabricante da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos INFORMA O DE CUMPRIMENTO NORMATIVO E GARANTIA 95 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO GNU General Public License GPL O firmware incorporado a este produto pode incluir software protegido por direitos autorais de terceiros licenciados sob o GPL ou Lesser General Public License LGPG coletivamente denominados Software GPL e n o do Acordo de Licen a de Usu rio Final da Western Digital Em conformidade com GPL se for aplic vel 1 o c digo fonte para o software GPL pode ser baixado gratuitamente no http support wd com download gpl ou adquirido em um CD por um valor nominal no http support wd com download gpl ou ligando para o Suporte ao Cliente dentro de tr s anos a partir da data da compra 2 voc pode reutilizar redistribuir e modificar o software GPL 3 com respeito somente ao software GPL n o se fornece nenhuma garantia at o limite permitido pela lei vigente e 4 uma c pia do GPL est inclu da aqui podendo ser obtida no http www gnu org e tamb m no http support wd
104. onclu da significa que nem todos os arquivos selecionados para recupera o foram copiados na localiza o de recupera o especificada Neste caso A mensagem de Arquivos n o recuperados apresenta o n mero de arquivos que n o foram recuperados e tamb m um link tela de informa es de falha de recupera o Clique no link Exibir arquivos para ver a lista de arquivos e os motivos pelos quais n o foram recuperados A mensagem O destino est cheio significa que o dispositivo de destino de recupera o origem de backup selecionado n o tem suficiente espa o no disco para concluir a recupera o RECUPERA O DE ARQUIVOS 46 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Bloqueio e desbloqueio do dispositivo Este cap tulo inclui os seguintes t picos Proteger o dispositivo com senha Desbloquear o dispositivo Altera o da sua senha Desligamento do recurso de bloqueio do dispositivo Proteger o dispositivo com senha Voc deveria proteger seu dispositivo com senha caso lhe preocupe a possibilidade de que algu m tenha acesso a ele e voc n o deseja que seus arquivos sejam vistos CUIDADO O software WD Security usa sua senha para bloquear e desbloquear seu dispositivo eletronicamente Se voc esquecer sua senha voc n o poder acessar os dados no dispositivo nem gravar novos dados nele Voc dever apagar o dispositivo antes de us lo novamente Nota O recurso de prote o por senha n o est dispo
105. opa Oriente M dio e Africa e 3 anos na regi o do Pac fico Asi tico exceto quando expressamente requerido por lei O per odo de sua garantia limitada come ar na data de compra que aparece em seu recibo de compra A WD n o se responsabilizar por Produtos devolvidos caso a WD determine que o Produto tenha sido roubado da WD ou que o defeito indicado a n o est presente b n o pode ser retificado de maneira razo vel porque o dano ocorreu antes que a WD recebesse o Produto ou c atribui se ao mau uso instala o indevida altera o tal como a remo o ou oblitera o de etiquetas e abertura ou remo o dos estojos externos exceto se o produto estiver em uma lista de produtos limitados que podem ser reparados pelo usu rio e a altera o espec fica estiver dentro do escopo das instru es aplic veis conforme se encontra em http support wd com warranty policy asp acidentes ou manuseio indevido durante a posse do Produto por outros que n o a WD De acordo com as limita es especificadas acima sua nica e exclusiva garantia ser durante o per odo da garantia especificado acima e por op o da WD o reparo ou a substitui o do Produto A garantia limitada mencionada a nica garantia da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos As a es indicadas aqui s o em lugar de a qualquer outra a o ou garantia expressa impl cita ou estatut ria incluindo mas n o se limitando a qualquer gara
106. os Instalar particionar e formatar o HD Perguntas mais frequentes FAQs Se voc tiver problemas para instalar ou usar este produto consulte a se o de resolu o de problemas ou visite nosso site de suporte no htip support wd com e pesquisa nossa base de conhecimento para obter mais ajuda Instalar particionar e formatar o HD Como ID da resposta Recuperar depois de um erro de Senhas n o coincidem ap s 11439 substituir a unidade Recuperar depois de um erro de Capacidade insuficiente ou N o 11440 compat vel depois de instalar uma unidade usada como substitui o Recuperar depois de um erro de configura o Desconhecido ap s 11441 instalar unidades que n o s o iguais Fazer a parti o e formata o de uma unidade WD no Windows 8 7 3805 Vista e Mac OS X Converta uma parti o GPT do Mac OS X em uma parti o NTFS no 3647 Windows 7 ou Vista Baixe software utilit rios atualiza es do firmware e drivers para os 1425 produtos WD na Biblioteca de downloads Formate um HD externo WD em FAT32 para usar com Windows ou 291 Mac OS X O sistema de arquivos do FAT32 tem um tamanho de arquivo m ximo individual de 4 GB e n o pode criar parti es maiores do que os 32 GB no Windows Para criar parti es maiores que 32 GB no FAT32 ao reformatar a unidade baixe o utilit rio de formata o FAT32 para USB externos FireWire no http support wd com product download Os usu rios do
107. os arquivos pst do Outlook s o feitos de acordo com o agendamento Ao passar o cursor por uma categoria aparece o n mero de arquivos na categoria continua o VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 22 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Tabela 1 Descri o funcional da guia In cio continua o Exibir componente Descri o Seletor de dispositivo de Quando se seleciona a op o Computador aparece uma lista origem de backup com todos os HDs internos parti es da unidade e unidades conectadas diretamente no seu computador dispon veis como dispositivo de origem do backup Seletor de origem de Oferece op es para selecionar o tipo de dispositivo de origem do backup qual deseja fazer o backup m Selecionar a op o Computador exibe o cone do seu computador e mostra no seletor de dispositivos uma lista com todos os HDs internos parti es da unidade e unidades conectadas diretamente m Selecionar a op o Dropbox exibe o cone do Dropbox e oculta o seletor de dispositivos Indicador de conte do do Depois de instalar o software WD SmartWare antes de executar destino de backup seu primeiro backup ou copiar arquivos no dispositivo o indicador de conte do do destino de backup mostra apenas um pequeno n mero de arquivos na categoria Outros arquivos Esses s o os arquivos do sistema e arquivos ocultos que o sistema operacional do seu computador coloca ali depois que voc instala o dispositivo
108. os e aplicativos podem ser alterados rescindidos ou interrompidos em qualquer momento e podem variar por pa s Backup do sistema o software Acronis True Image WD Edition faz o backup do disco r gido do seu computador no n vel do sistema para a prote o total dos dados Com um backup do n vel do sistema no seu My Book Duo voc pode restaurar o HD do seu computador caso ocorra um colapso do sistema ou restaurar arquivos selecionados corrompidos ou eliminados sem querer Para baixar o software e o guia do usu rio do Acronis True Image ATI WD Edition v a Download do software ATI WD Edition gratuito http products wd com wdacronis Download do guia do usu rio do ATI WD Edition gratuito http products wd com wdacronis um A maior seguran a com a prote o por senha fique tranquilo sabendo que seus dados est o protegidos contra acesso n o autorizado atrav s da prote o por senha para sua privacidade Conectividade flex vel com duas entradas de expans o USB expanda a capacidade do armazenamento e organize seu espa o de trabalho com duas entradas USB 3 0 adicionais na parte traseira do seu My Book Duo Conecte unidades adicionais para expandir seu armazenamento medida que voc precisar de mais espa o Ou use as para carregar seus smartphones ou tablets para criar um espa o de trabalho organizado Configure gerencie e execute o diagn stico do seu dispositivo com o WD Drive Utilities voc fica to
109. ositivo My Book Duo LED de alimenta o atividade do dispositivo O LED de alimenta o atividade do dispositivo mostra o estado do dispositivo da seguinte forma Apar ncia do LED Preto desligado Branco est vel Branco piscando devagar Branco piscando r pido Vermelho piscando devagar Vermelho piscando r pido Estado do dispositivo Desligado ou n o conectado a um computador Acionado conectado e ocioso Standby iniciado pela configura o do sleep timer do dispositivo Atividade de leitura ou grava o ou reconstruindo um conjunto de RAID 1 Condi o de status de falha do RAID Sobreaquecido LEDs de status da unidade Esses LEDs mostram status da unidade do seguinte modo Apar ncia do LED Preto desligado Vermelho est vel Status da unidade Normal sem falhas Unidade tem uma situa o de falha do RAID ou est sendo reconstru da SOBRE SEU DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO WD 6 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Interface USB 3 0 A USB 3 0 suporta velocidades de transfer ncia de dados de at 5 Gb s A USB 3 0 retrocompat vel com a USB 2 0 A conex o a uma porta USB 2 0 transfere dados a velocidade dessa porta at 480 Mb s Conectores do hub USB 3 0 Fornecer entradas USB 3 0 para dois dispositivos adicionais Bot o de reset Use o bot o de reset para interromper a reconstru o de um conjunto espelhado de RAID 1 offline depois de desconectar o dispositivo My Book Duo do
110. p OS 0 11 Na rea Destino de backup da tela Selecionar origem de backup e destino de backup a Se tiver mais de um dispositivo de destino de backup conectado ao seu computador clique no cone do que deseja usar para o backup de arquivos b Certifique se de que o dispositivo selecionado apare a com um fundo azul claro lt My Book Duo My Passport c Se Dropbox for selecionado como dispositivo de destino de backup use o di logo Login obrigat rio no Dropbox para configurar sua conta para que o software WD SmartWare Pro possa acess la WD SmartWare Login obrigat rio no Dropbox Clique em Identifique se para fazer o login no Dropbox Ap s se identificar e permitir que o WD SmartWare Pro se conecte com o Dropbox clique no bot o Terminar para finalizar o processo de vincula o da sua conta Dropbox ao WD SmartWare Pro Cancelar posses Voc deve configurar sua conta Dropbox para que o software WD SmartWare Pro possa acess la e us la como um dispositivo de destino de backup Veja o passo 4 de Configurar uma conta remota do Dropbox na p gina 70 d Se o dispositivo de destino de backup selecionado tiver mais uma parti o da unidade ou compartilhamento de rede use o seletor de dispositivos no cone do dispositivo para selecionar o que deseja usar PERSONAL H CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 14 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 12 Clique em Seguinte na tela Selecionar orige
111. pagar as unidades do dispositivo n a aoao eaa e 55 Usar a fun o de Apagar a unidade nannaa aaee eee 56 Usarcinco senhas mnvallidaSe eissernir a n aa a Dait a aTa E 57 Gerenciar a configura o do dispositivo a soa aaaea ee a cce 60 Verificar o status da unidade annann aa aaa eee a 60 Alterar a configura o do dispositivo sssaaa aaa eaea eea 62 Registrar o QISDOSIVO vans ea ka aasa a a ES aer a DL E 64 Restaurar o software WD e a imagem do disco n nana aana a e 65 Definir o sleep timer do dispositivo a naaa aoaaa 65 Atualizar a capacidade do dispositivo ccccccccccic a 66 Usar o cone do WD Quick View ccccccccccccc eee 66 Como abrir o software WD SmanWare cccccccicc e 66 Verificando status do dispositivo ccccccccccccc eee 67 Monitoramento de alertas do cone ccccccccc 67 Desconectar o dispositivo com seguran a cccccccccccccccccee aa 68 Gerenciamento e personaliza o do software 69 Verificar se h atualiza es do software ccccccccccccicrcree 69 Configurar uma conta remota do Dropbox c cccccccccccccccc 69 Especificar uma pasta de conte do diferente para recupera o ciccc 11 Especifica o do n mero de vers es de backup cccccccccicccicrcre 11 Desinstala o do software WD ccccccccc e 2 Desinstala o em Windows Vista ou Windows 7 iiciccccccccciccc ea 72 Desinstalaca
112. permanente e pode ser alterada depois que o WD SmartWare estiver instalado CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 15 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 14 Na tela inicial de Selecionar frequ ncia de backup a Selecione a op o para quando voc deseja verificar o dispositivo de origem e fazer o backup autom tico de qualquer arquivo que tenha sido alterado ou acrescentado Backup cont nuo Executado o tempo todo Backup programado Executado apenas nos dias especificados e nos hor rios especificados b Se voc selecionou a op o Backup programado selecione A cada hora Diariamente ou Mensalmente e use as caixas de verifica o e sele o para programar seus backups Se selecionar Faz se um backup A cada hora A cada hora na hora exata Diariamente Nos dias selecionados da semana na hora selecionada a Selecione ou limpe a caixa de verifica o Dias para especificar os dias da semana em que deseja executar o backup b Use a caixa de sele o s para especificar a hora do dia que deseja executar o backup Mensalmente No dia do m s selecionado na hora selecionada a Use a caixa cada para especificar em que dia deseja fazer o backup primeiro segundo terceiro quarto ou ltimo b Use a caixa de sele o Dia para especificar o dia da semana que deseja executar o backup c Use a caixa de sele o s para especificar a hora do dia que deseja executar o backup c Clique em
113. r para ver uma lista dos arquivos e os motivos pelos quais n o se fez o backup dos mesmos Alguns aplicativos e processos em execu o podem evitar que se fa a o backup de alguns arquivos Se n o puder determinar por que n o foi feito o backup dos seus arquivos tente m Guardar e fechar todos os seus arquivos abertos Fechar todos os aplicativos em execu o inclusive seu programa de e mail e navegador Importante Se aparecer uma mensagem de Cuidado indicando que dispositivo de destino de backup est cheio significa que n o h espa o livre suficiente no dispositivo para concluir o backup A melhor solu o a longo prazo seria deixar esse dispositivo para armazenamento de arquivos mais antigos e Clique na guia Ajuda Clique no link Loja WD para ver o site da Loja Online da Western Digital Clique em HDs Externos e selecione o melhor HD que se adapta s suas futuras necessidades Se voc clicou em Desativar backup no passo 11 o pedido de confirma o para desativar o backup avisa que o software WD SmartWare realiza a tarefa de backup no plano de funo para que voc possa continuar a usar seu computador para outras coisas durante o backup Para prosseguir clique em uma das alternativas N o para ignorar sua solicita o e n o desativar o backup Sim para continuar o pedido e desativar o backup Se voc fez o backup de arquivos por categoria e o dispositivo de origem de backup tiver mais de um HD inter
114. ra especificar o dia da semana que deseja executar o backup c Use a caixa de sele o s para especificar a hora do dia c Clique em OK para salvar do backup 6 Na tela de Backup que deseja executar o backup a programa o e fechar o di logo Definir frequ ncia SE quiser fazer o backup de no ENT O dispositivo de origem do backup selecionado Todas as categorias de arquivos Prossiga com o passo 7 Categorias selecionadas de arquivos Pule para a passo 8 na p gina 37 Todos os arquivos e pastas Arquivos e pastas selecionados 7 Para fazer o backup de todas backup selecionado Ignore e v ao passo 9 na p gina 38 Pule para a passo 10 na p gina 40 as categorias de arquivos no dispositivo de origem de a Verifique se o modo de backup est em categoria e que Pronto para executar o backup da categoria aparece no canto superior esquerdo da tela Backup Se o modo de backup est iver em arquivo e Pronto para executar o backup de arquivos aparecer ali clique no bot o Mudar para backup de arquivos e depois em OK na mensagem Mudando plano de backup FAZER O BACKUP DE ARQUIVOS 36 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO b Clique em Visualiza o avan ada para abrir a caixa de sele o backup por categorias e verificar se as caixas de verifica o para todas a seis categorias est o selecionadas Exibi o detalhada Nome Tamanho Documentos 1 50 ME E mail mM Filmes M sic
115. ra se quiser procurar atualiza es de software agora Configurar uma conta remota do Dropbox Antes de usar um pasta do Dropbox como destino ou origem de backup necess rio configurar sua conta Dropbox para que ela possa ser acessada pelo WD SmartWare Pro 1 Clique na guia Configura es para exibir a tela Configura es de Software veja Figura 12 na p gina 31 2 Natela Configura es de Software clique em Conta Dropbox para exibir a caixa de di logo em quest o Conta Dropbox A conta Dropbox atual GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO SOFTWARE 69 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 3 Clique em Selecionar conta para exibir o di logo Login obrigat rio no Dropbox WD SmartWare Login obrigat rio no Dropbox Clique em Identifique se para fazer o login no Dropbox Ap s se identificar e permitir que o WO Smartare Pro se conecte com o Dropbox clique no bot o Terminar para finalizar o processo de vincula o da sua conta Dropbox ao WD SmartWare Pro Cancelar rem oneluir 4 No di logo de login obrigat rio a Clique em Entrar O software WD SmartWare Pro solicita a conex o com o Dropbox de sua parte e usa seu navegador de internet para acessar o site do Dropbox no https www dropbox com No site do Dropbox se voc n o configurou sua conta para lembrar suas credenciais de login digite seu endere o de e mail e senha e clique em Entrar para ver a solicita o de conex o do W
116. recer ali clique no bot o Mudar para backup de arquivos e depois em OK na mensagem Mudando plano de backup Na caixa de sele o Backup por arquivos abra a estrutura de pastas 4 Arquivo Tamanho Tipo Data Analytics autoexec bat 0 02KB Arquivo em lotes d 11 06 2009 05 42 Boot PE 1 Perflogs 2 bootmgr 374 79KB Arquivo do sistema 21 11 2010 05 29 Arquivos de Programas BOOTSECT BA 8 00 KB Arquivo BAK 03 10 2011 12 13 a o config sys 0 01 KB Arquivo do sistema 11 06 2009 05 42 ecovery Usu rios d Aplicar altera es Reverter Selecione as caixas de verifica o dos arquivos ou pastas individuais que deseja copiar Observe que ao clicar na caixa de verifica o da pasta todas as subpastas e arquivos contidos nela s o automaticamente selecionados Clique em Aplicar altera es para criar um plano de backup personalizado usando suas sele es Nota Clicar em Reverter limpa as sele es atuais e reexibe a configura o anteriormente aplicada Clique em Ativar backup para come ar a fazer o backup de arquivos e pastas selecionados no dispositivo de origem na frequ ncia especificada de backup e prossiga com o passo 11 na p gina 41 Nota Se voc configurou um backup programado no passo 5 na p gina 36 o software WD SmartWare inclui um bot o de lembrete de programa o do backup na tela Backup Se clicar no bot o de lembrete aparecer o di logo Status do backup programad
117. ri o 31 vis o geral funcional 19 Telas da guia Recuperar Bot o Iniciar Cancelar Recupera o 30 Bot o Pesquisar 30 Bot es de op o Arquivos de recupera o 30 Bot es de op o Destino da recupera o 30 Caixa Mudar pasta de recupera o 30 Caixa de sele o Recuperar alguns arquivos 30 Caixa de sele o Volumes de backup 30 descri o 29 vis o geral funcional 18 Telas iniciais de Backup 17 Teste r pido da unidade 54 U Unidade capacidade utilizada cone do WD Quick View 67 desconex o 68 formatos convers o 4 precau es de manuseio sleep timer 65 verifica o do status cone do WD Quick View 67 V Verifica o completa de m dia 54 Verifica o de status 67 Verifica o do status S M A R T 54 W WD Loja link 33 servi o de manuten o 93 94 Windows desinstalar software WD 72 NDICE REMISSIVO 99 As informa es oferecidas pela WD s o consideradas precisas e confi veis por m a WD n o assume nenhuma responsabilidade pela sua utiliza o em qualquer infra o de patentes ou direitos de terceiros que possam vir a ocorrer a partir do seu uso Nenhuma licen a outorgada por implica o ou outra forma similar sob qualquer patente ou direitos de patente da WD A WD reserva se o direito de alterar as especifica es a qualquer momento sem aviso pr vio Western Digital WD o logotipo da WD My Book e My Passport s o marcas registradas da Western Digital Technologies Inc nos
118. rive Utilities e WD Security Cabo USB 3 0 Adaptador de CA Guia de instala o r pida Cabo USB 3 0 Guia de Instala o R pida My Book Duo Dispositivo My Book Duo Adaptador CA Figura 1 Conte do do kit My Book Duo Acess rios opcionais Para mais informa es sobre os acess rios opcionais dos produtos WD visite EUA http www shopwd com ou http www wdstore com Canad http www shopwa ca ou http www wdstore ca Europa http www shopwd eu ou http www wdstore eu Todos os Contate o Suporte T cnico WD na sua regi o Para obter uma lista de contatos outros pa ses de Suporte T cnico visite o site http support wd com e procure a resposta ID 1048 na nossa Base de Conhecimento SOBRE SEU DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO WD 3 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Compatibilidade do Sistema Operacional Seu dispositivo My Book Duo e os softwares WD Drive Utilities e WD Security s o compat veis com os seguintes sistemas operacionais Windows Mac OS X Windows Vista Snow Leopard m Windows 7 Lion m Windows 8 Mountain Lion Mavericks O software WD SmartWare Pro compativel com os seguintes sistemas operacionais Windows Windows Vista m Windows 7 m Windows 8 A compatibilidade pode variar dependendo da configura o do hardware e do sistema operacional Para maior confiabilidade e desempenho sempre instale as atualiza es e o service pack SP
119. s e a outra metade para uma segunda c pia oferecendo o dobro de prote o para seus dados Voc tamb m pode reconfigur lo em JBOD e usar as unidades individualmente E com o recurso de criptografia de hardware AES de 256 bits voc pode ficar tranquilo sabendo que seus arquivos est o protegidos Solu es completas de backup para proteger seus dados contra a perda o My Book Duo oferece uma solu o abrangente de backup para ajudar a proteger sua cole o de m dia e arquivos importantes SOBRE SEU DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO WD 1 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Software de backup integrado o software WD SmartWare Pro funciona de forma silenciosa no plano de fundo para proteger seus dados exigindo recursos m nimos do seu computador Selecione o modo de backup cont nuo para fazer o backup autom tico dos seus arquivos cada vez que eles mudam ou selecione a op o de backup programado para fazer o backup autom tico dos seus arquivos a intervalos determinados Backup na nuvem com o Dropbox f cil salvar uma segunda c pia dos seus arquivos na sua conta da nuvem Dropbox usando o software WD SmartWare Pro Depois abra visualize e compartilhe os arquivos guardados usando o seu Dropbox E para ter mais formas de proteger seu conte do importante voc tamb m pode fazer o backup da sua conta Dropbox no seu My Book Duo Nota necess rio ter conta Dropbox para o backup na nuvem Os servi os na nuvem recurs
120. talmente no controle Com esse software voc pode executar diagn sticos da unidade gerenciar as configura es de RAID apagar e formatar sua unidade registr la e muito mais F cil de configurar f cil de usar ele j vem pronto para usar com formatado em NTFS para usu rios de sistemas operacionais Windows As unidades do dispositivo tamb m podem ser facilmente reformatadas para que sejam compat veis com os sistemas operacionais Mac OS X Ultraconfi vel com unidades internas WD Red seu dispositivo My Book Duo vem com unidades WD Red por dentro Essas unidades est o projetadas e testadas para o melhor desempenho e confiabilidade em ambientes pequenos de RAID SOBRE SEU DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO WD 2 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Estojo que pode ser reparado pelo pr prio usu rio quer atualizar suas unidades e expandir a capacidade de armazenamento Basta apertar um bot o abrir o estojo e inserir as novas unidades sem problemas N o preciso usar ferramentas especiais Importante Para obter as mais recentes informa es de produtos e not cias da WD visite nosso website em http www wd com Para as documenta es e informa es mais recentes do software firmware e produtos visite o site http support wd com downloads Conte do do kit Tal como apresentado na Figura 1 o kit do dispositivo My Book Duo inclui o seguinte Dispositivo My Book Duo com os softwares WD SmartWare Pro WD D
121. tibilidade do Sistema Operacional Formato da unidade do dispositivo Descri o f sica Registre seu dispositivo Precau es de Manuseio Recursos O My Book Duo a melhor solu o de armazenamento de drive duplo com a capacidade e a seguran a que voc precisa velocidades r pidas de transfer ncia RAID configurado no hardware e op es abrangentes de backup na unidade local e na nuvem Salve e organize seus arquivos com rapidez libere espa o valioso em todos os seus computadores Salve e organize toda a sua cole o de m dia no seu My Book com velocidades r pidas de transfer ncia de at 290 MB s para arquivos de v deo em HD em dispositivos de 4 a 12 TB O desempenho pode variar em fun o do seu sistema operacional e configura o do hardware Capacidade gigantesca o My Book Duo sua caixa forte de armazenamento Com at 12 TB de capacidade voc pode salvar e proteger todas as suas fotos v deos m sicas e documentos importantes em um s lugar seguro Velocidade e seguran a com RAID configurado no hardware o verdadeiro RAID de hardware usa um processador independente para gerenciar volumes de RAID maximizar a largura de banda e manter o desempenho e a confiabilidade M ltiplas op es de gerenciamento de dados use o modo de desempenho padr o RAID 0 para transfer ncias de dados mais r pidas e m xima capacidade Com o modo seguro RAID 1 metade da capacidade utilizada para armazenar seus dado
122. tinuamente os principais atributos de desempenho interno das unidades do dispositivo Ao detectar se por exemplo um aumento da temperatura ru do ou erros de leitura escritura indica que a unidade pode estar se aproximando a uma situa o de falha grave Com uma advert ncia avan ada voc poderia tomar medidas preventivas como passar seus dados a outro dispositivo antes de que ocorra uma falha Uma verifica o de status SMART emite um resultado de aprova o ou reprova o do estado da unidade Teste R pido da Unidade Cada dispositivo possui um utilit rio de diagn stico incorporado denominado Data Lifeguard que realiza testes da unidade em busca de erros As verifica es de testes r pidos das unidades averiguam problemas mais graves de desempenho Um teste r pido das unidades emite um resultado de aprova o ou reprova o do estado das unidades Teste Completo da Unidade O diagn stico mais abrangente do dispositivo o teste completo da unidade Ele verifica todos os setores de cada unidade do dispositivo em busca de erros e insere marcadores de setores com problemas conforme for necess rio O melhor executar diagn sticos e verifica es de status periodicamente antes de encontrar problemas no seu dispositivo E como s o t o r pidos executar a verifica o do status SMART e o teste r pido da unidade oferece um alto n vel de seguran a com um m nimo de estorvo Depois execute as tr s ferram
123. tor de energia na parte traseira do dispositivo 16 Reconecte os cabos USB 17 Se o software WD Drive Utilities n o estiver funcionando ainda inicie o clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 5 na p gina 11 SUBSTITUIR UMA UNIDADE 78 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO 18 Dependendo da configura o do seu dispositivo ENT O Se seu dispositivo estiver configurado como Um conjunto de disco em RAID O distribu do O dispositivo My Book Duo n o volta a aparecer na lista do utilit rio de gerenciamento de arquivos do seu computador Neste caso a Se voc tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no cone do que tem a unidade que voc substituiu na tela do WD Drive Utilities e clique em Gerenciamento de RAID gt Status do RAID para exibir o status do dispositivo Verifique se aparece o status Configura o atual RAID O Distribu do Status do RAID Offline Status da Unidade 1 e Unidade 2 Desconhecido para a unidade que voc substituiu e Online para a outra unidade Isso indica que voc deve reconfigurar seu conjunto de discos de RAID O distribu do Clique em Configura o para exibir o di logo de volume para reconfigurar o conjunto de
124. tulo fornece instru es para conectar o dispositivo e instalar os softwares WD Drive Utilities WD Security e WD SmartWare no seu computador Inclui os seguintes t picos Conectar o dispositivo Primeiros passos com o software WD Conectar o dispositivo 1 2 3 Ligue o computador Conecte o dispositivo My Book Duo tal como se mostra na Figura 4 Se aparecer uma tela de Novo Hardware Encontrado clique em Cancelar para fech la O software WD instala o driver adequado para seu dispositivo Verifique se o dispositivo aparece na lista de utilit rios de gerenciamento de arquivos do seu computador Seu dispositivo My Book Duo j est pronto para ser usado como armazenamento externo E poss vel ampliar os recursos instalando o software WD que est no dispositivo WD Drive Utilities WD Security WD SmartWare Figura 4 Conectar o dispositivo My Book Duo CONECTAR E COME AR A USAR O DISPOSITIVO 8 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Primeiros passos com o software WD 1 Clique duas vezes no arquivo WD Apps Setup que aparece na lista do dispositivo no utilit rio de gerenciamento de arquivos do seu computador Aparece ent o o Assistente de Configura o dos Aplicativos WD Bem vindo ao assistente de configura o do WD Apps O assistente de configura o vai instalar o WD Apps no seu computador Clique em Seguinte para continuar ou em Cancelar para sair do assistente de configura o Voltar Clique em
125. ubstitui o do Produto RMA status da RMA e Informa o de Recupera o de Dados Base de Conhecimento Pesquise por palavra chave frase ou ID da resposta Instala o Obtenha ajuda de instala o online para seu produto ou software WD Comunidade WD Compartilhe suas opini es e conecte se com outros usu rios Contato com o Suporte T cnico da WD Ao entrar em contato com a WD para obter suporte tenha dispon veis o n mero de s rie e as vers es do hardware do sistema e software do sistema de seu produto WD Am rica do Norte Europa liga o gratuita 00800 ASK4 WDEU Ingl s 800 ASK 4WDC 00800 27549338 800 275 4932 Europa 31 880062100 Espanhol 800 832 4778 Oriente M dio 31 880062100 frica 31 880062100 M xico 001 8002754932 R ssia 8 10 8002 335 5011 Am rica do Sul Pac fico Asi tico Chile 1230 020 5871 Austr lia 1800 429 861 0011 800 2275 4932 Col mbia 009 800 83247788 China 800 820 6682 400 627 6682 Venezuela 0800 100 2855 Hong Kong 3057 9031 Peru 0800 54003 ndia 1800 200 5789 1800 419 5591 Uruguai 000 413 598 3787 Indon sia 001 803 852 3993 Argentina 0800 4440839 Jap o 0800 805 7293 Brasil 0800 7704932 Cor ia 02 2120 3415 0021 800 83247788 Mal sia 1800 817 477 Nova Zel ndia 0508 555 639 00800 2275 4932 Filipinas 1800 1855 0277 Cingapura 1800 608 6008 Taiwan 0800 225 593 Tail ndia 00 1800 852 5913 Em outros pa ses 86 21 2603 7560 N mero de liga o gratuita dispon vel nos segui
126. uia Configura es na p gina 31 Ajuda Acesso instant neo a m Informa es detalhadas sobre o backup e recupera o de arquivos e como configurar o software m Servi os de atualiza o de software e Suporte ao Cliente da WD Veja Tela da guia Ajuda na p gina 32 Em cada tela o software WD SmartWare muda os nomes e as imagens de acordo com a configura o de hardware dos dispositivos conectados Nota Al m das informa es detalhadas da guia Ajuda cada tela do WD SmartWare oferece acesso f cil ajuda online resumida para gui lo rapidamente na realiza o do seu backup recupera o e configura o Sempre que tiver d vidas sobre o que fazer basta clicar no cone de informa es ajuda online no canto superior direito de qualquer tela Para fechar a tela de informa es ajuda ap s ler a ajuda online clique no icone X no canto superior direito da tela Tela da guia In cio Use a guia In cio para ver os indicadores de conte do do dispositivo e selecionar O dispositivo de origem ou parti o da unidade cont m os arquivos dos quais deseja fazer o backup O dispositivo de destino ou parti o compartilhamento de rede do qual deseja fazer O backup ou recuperar arquivos Consulte Figura 9 na p gina 20 e Tabela 1 na p gina 21 para ver uma breve descri o funcional da guia In cio VIS O GERAL DO SOFTWARE WD SMARTWARE 19 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO In cio Bem vindo Origem d
127. uma parti o NTFS nica para serem compat veis com os sistemas operacionais apropriados do Windows Para usar o dispositivo com sistemas operacionais Mac OS X e usar o Time Machine se quiser voc deve reformat lo em uma parti o HFS J nica Este cap tulo inclui os seguintes t picos Reformatar as unidades do dispositivo Restaurar o software WD e a imagem do disco Reformatar as unidades do dispositivo CUIDADO Reformatar as unidades do dispositivo apaga todo o seu conte do Se voc j guardou arquivos no dispositivo assegure se de fazer o backup antes de reformatar as unidades V p gina http support wd com e consulte o ID 3865 de resposta na Base de Conhecimento para encontrar informa o sobre como reformatar as unidades Veja Resolu o de problemas na p gina 83 para mais informa es sobre como reformatar as unidades do dispositivo Restaurar o software WD e a imagem do disco Depois de reformatar as unidades do dispositivo para us las em computadores Mac v a http support wd com e veja a resposta ID 7 na Base de Conhecimento sobre como baixar e restaurar as vers es do Mac dos softwares WD Drive Utilities e WD Security e a imagem do disco na sua unidade O software WD SmartWare n o est dispon vel para os computadores Mac com esse dispositivo USAR O DISPOSITIVO COM UM MAC 82 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Resolu o de problemas Este cap tulo inclui os seguintes t pic
128. upport wd com e veja a resposta ID 7 da Base de Conhecimento para obter informa o sobre como baixar e restaurar o software e a imagem do disco no seu dispositivo Nota Apagar seu dispositivo tamb m remove a sua senha Se voc usou uma senha de prote o ser necess rio recri la Veja Proteger o dispositivo com senha na p gina 47 Usar cinco senhas inv lidas Quando voc esqueceu ou perdeu sua senha voc pode apagar as unidades do dispositivo introduzindo cinco senhas inv lidas no di logo Desbloquear unidade Veja Co o software WD Security ou WD Drive Utilities na p gina 49 Como software WD SmartWare na p gina 50 Com o utilit rio WD Drive Unlock na p gina 50 1 No di logo Desbloquear unidade digite cinco senhas inv lidas a Digite a senha na caixa Senha b Clique em Desbloquear unidade ou Desbloquear c Clique em OK para fechar a mensagem de Falha na autentica o do software WD Security ou WD Drive Utilities 2 Ao introduzir a quinta senha inv lida aparece o di logo de muitas tentativas de senha dependendo do aplicativo usado para abrir o di logo Desbloquear unidade Usando o software WDSecurity ou WD Drive Utilities Muitas tentativas de senha inv lida Para tentar novamente 1 Desconecte sua unidade do computador com seguran a 2 Reconecte sua unidade ao computador Se voc n o lembrar da sua senha voc precisar apagar sua unidade para volt
129. urity WD Drive Utilities Selecione Desinstalar na barra de tarefas do Windows Clique em Sim na mensagem Tem certeza GERENCIAMENTO E PERSONALIZA O DO SOFTWARE 72 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Substituir uma unidade Este cap tulo inclui os seguintes t picos Determinar qual unidade tem uma falha Obter uma unidade de substitui o Remover e substituir a unidade Determinar qual unidade tem uma falha Com o aplicativo em execu o ou n o o software WD Drive Utilities monitora continuamente o funcionamento das unidades do My Book Duo Quando uma unidade falha o utilit rio mostra uma mensagem de alerta Seu dispositivo My Book Duo N S WUA243700024 tem problemas de configura o de RAID Inicie o software WD Drive Utilities para obter mais informa es OK Clique em OK para fechar a mensagem e 1 Verifique os indicadores de status da unidade na parte dianteira do dispositivo Se um dos indicadores estiver em vermelho est vel essa a unidade com falha 2 Abra o software WD Drive Utilities clicando em uma das op es O cone do WD Drive Utilities na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt Aplicativos WD gt WD Drive Utilities Veja Figura 5 na p gina 11 3 Se tiver mais de um dispositivo compat vel conectado ao seu computador clique no icone do que tem problemas de configura
130. utom tico para usu rio se quiser que o software WD Security lembre a sua nova senha para o dispositivo selecionado nesse computador 9 Clique em Atualizar as configura es de seguran a 10 Clique em OK para fechar a mensagem A seguran a foi ativada CUIDADO Depois de alterar a senha o dispositivo permanece desbloqueado enquanto voc continuar sua presente sess o de trabalho Depois o software WD Security Bloqueia o dispositivo quando voc fecha seu computador desconecta seu dispositivo ou o computador entra em modo inativo Exige que voc digite sua nova senha para desbloquear o dispositivo quando voc reinicia seu computador ou reconecta o dispositivo exceto se voc marcou a caixa de verifica o Habilitar o desbloqueio autom tico para usu rio quando sua senha foi alterada BLOQUEIO E DESBLOQUEIO DO DISPOSITIVO 52 MY BOOK DUO MANUAL DO USU RIO Desligamento do recurso de bloqueio do dispositivo 1 Abra o di logo Alterar seguran a clicando em uma das op es O cone WD Security na sua rea de trabalho caso voc tenha criado um na instala o do aplicativo In cio gt Todos os programas gt Western Digital gt WD Apps gt WD Security 9 WD Security My Book Duo 5 46 TB Alterar seguran a Para alterar suas configura es atuais de seguran a digita sua senha abaixo senha Dica de senha Remover seguran a Alterar senha Escolha uma senha Maximo 25 caract

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Emerson Rosemount 2051 Wireless Pressure Transmitters User's Manual  Kit du détective: Analyse textile  PROPAM® EMULSIÓN  RL-H2Sa  Frigidaire 134431300D User's Manual  USER MANUAL - Persluchtcentrum  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file