Home

Guia do Usuário do MC40

image

Contents

1. 6 Toque em para iniciar a grava o O dispositivo come a a gravar o v deo O tempo restante do v deo aparece no canto superior esquerdo da tela 7 Toque em e para finalizar a grava o O v deo aparece momentaneamente como uma miniatura no canto superior direito Configura es de Foto do MC40 Quando no modo Foto as configura es de foto s o exibidas na tela Toque em para exibir as op es de configura o de foto Toque em O para exibir as op es de configura o de foto Figura 47 Op es de Configura o de Foto e TE O g Exposure Exposi o Toque para ajustar as configura es de exposi o Op es 2 1 0 default padr o 1 ou 2 More Options Mais Op es D Countdown timer Cron metro regressivo Toque em para ajustar um cron metro MN000111A04BP A Julho 2015 68 Aplicativos EJPicture size Tamanho da foto Toque para definir o tamanho em pixels da foto Op es 8M pixels padr o 5M pixels 3M pixels 2M pixels 2M pixels 16 9 1 3M pixels 1M pixels VGA ou QVGA AF Focus Mode Modo de foco Toque para selecionar a defini o do foco da c mera Op es Auto Autom tico padr o Infinity Infinito Macro ou Continuous Picture Imagem Cont nua A i White balance Equil brio de branco Toque para selecionar o modo como a C mera ajusta cores em diferentes tipos de luz para proporcionar cores com a apar ncia mais natural p
2. Da tela Inicial ou da tela Apps toque em 2 O aplicativo People Pessoas abre a lista principal de contatos Visualize contatos de tr s maneiras na parte superior da tela Groups Grupos All contacts Todos os contatos e Favorites Favoritos Toque nas guias para alterar a visualiza o dos contatos Deslize o dedo para cima ou para baixo para percorrer as listas Acrescentar Pessoas Procedimentos 1 No aplicativo Pessoas People toque em amp 2 Se houver mais de uma conta com os contatos toque na conta que ser usada MN000111A04BP A Julho 2015 78 Aplicativos 3 5 Digite o nome do contato e outras informa es Toque em um campo para come ar a digitar e deslize para baixo para visualizar todas as categorias Para adicionar mais de uma entrada a uma categoria por exemplo para adicionar um endere o comercial depois de digitar um endere o pessoal toque em Add new Adicionar novo nesse campo Para abrir um menu com etiquetas predefinidas como resid ncia ou comercial a um endere o de email toque na etiqueta direita do item de informa es de contato Ou para criar sua pr pria etiqueta toque em Custom Personalizado no menu Toque em Done Conclu do Editar Pessoas Procedimentos 1 2 3 4 5 No aplicativo People Pessoas toque na guia Toque em uma pessoa para editar Toque em n l Toque em Edit Editar Edite as informa es do contato Toque em Done Concl
3. Fluorescent Fluorescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho fluorescente 5 Auto Autom tico Ajusta o equil brio de branco automaticamente padr o X Daylight Luz do dia Ajusta o equil brio de branco para luz do dia amp s Cloudy Nublado Ajusta o equil brio de branco para um ambiente nublado yE r Settings Configura es Time lapse Lapso de tempo Toque para selecionar um intervalo de tempo e definir a taxa de quadros para fotografia time lapse Op es Off Desligado padr o deslize o bot o para ON Ligado e em seguida defina o intervalo Video quality Qualidade de v deo Toque para selecionar a qualidade do v deo HD 1080p Alta defini o 1080p padr o HD 720p Alta defini o 720p SD 480p Defini o padr o 480p Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 69 Video focus mode Modo de foco de v deo Ajusta as configura es de foco do v deo Op es Auto Autom tico padr o ou Infinity Infinito Galeria 7 Observa o O dispositivo compat vel com os seguintes formatos de imagem jpeg gif png e bmp O dispositivo compat vel com os seguintes formatos de video H 263 H 264 e MPEG4 Simple Profile Use a Gallery Galeria para exibir fotos reproduzir v deos realizar a edi o b sica de fotos definir fotos como papel de parede definir fotos como uma foto de contato compartilhar fotos e videos miniatura na parte su
4. Procedimentos Na tela Inicial toque em 2 A janela APPS Aplicativos exibida MN000111A04BP A Julho 2015 44 Usando o MC40 Figura 25 Janela APPS APPS Window WIDGETS id maT Cal Bon ig Demo A D MSP Agent wrica albery 2 Deslize a janela APPS para a esquerda ou direita para ver mais cones de aplicativos Toque em um cone para abrir o aplicativo Observa o Consulte Atalhos de Aplicativos e Widgets na p gina 37 para obter informa es sobre a cria o de um atalho na tela Inicial Alternar Entre Aplicativos Recentes Procedimentos Mantenha pressionado Ca Jelly Bean ou m l KitKat Uma janela aparece na tela com os icones dos aplicativos usados recentemente Figura 26 Aplicativos Usados Recentemente 2 Deslize a janela para cima e para baixo para visualizar todos os aplicativos usados recentemente Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 45 3 Deslize para a esquerda ou para a direita para remover o aplicativo da lista e fech lo Toque em um cone para abri lo ou para retornar tela atual Desbloquear a Tela Use a tela Bloquear para proteger o acesso aos dados no MC40 Algumas contas de email exigem o bloqueio de tela Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter informa es sobre como configurar o recurso de bloqueio O recurso de Bloqueio funciona de maneira diferente no modo de Unico Usu rio ou no modo de M ltiplos Usu rios Mo
5. es T cnicas da Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga Item Descri o Dimens es somente Base Altura 40 2 mm 1 6 pol Largura 449 6 mm 17 7 pol Profundidade 120 3 mm 4 7 pol Dimens es Base com cinco Altura 90 1 mm 3 5 pol Suportes de Carregamento Largura 449 6 mm 17 7 pol Profundidade 120 3 mm 4 7 pol Dimens es Base com quatro Altura 77 0 mm 3 0 pol Suportes de Carregamento e um Suporte do Carregador da Largura 449 6 mm 17 7 pol Bateria Profundidade 120 3 mm 4 7 pol Peso somente Base 0 93 kg 20 5 libras Peso Base com cinco Suportes 1 31 kg 2 89 libras de Carregamento Peso Base com quatro Supor 1 30 kg 2 86 libras tes de Carregamento e um Su porte do Carregador da Bate ria Tens o de Entrada 12 VCC Consumo de energia com 37 5 Watts MC40 Temperatura Operacional 0 C a 50 C 32 F a 122 F Temperatura de Armazena 40 C a 70 C 40 F a 158 F mento Temperatura de Carga 0 C a 40 C 32 F a 104 F Umidade 0 a 95 sem condensa o Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 120 Especifica es T cnicas Item Descri o Queda Quedas de 76 2 cm 30 0 pol em concreto revestido de vinil em temperatura ambi ente ESD Electrostatic Discharge 15 KV ar descarga eletrost tica 8 kV contato Especifica es T cnicas do Carregador de Bateria com Quatro Compartime
6. estabelecida Alterar o Nome do Bluetooth Por padr o o MC40 tem um nome de Bluetooth gen rico que vis vel a outros dispositivos quando conectado Procedimentos 1 Toque em ou 2 Toque em B Bluetooth 3 Seo Bluetooth n o estiver ativado deslize o bot o at a posi o ON LIGADO 4 E Toque em c Jelly Bean ou KitKat 5 Toque em Rename device Renomear dispositivo 6 Na caixa de di logo Rename device Renomear dispositivo digite um nome e toque em Rename Renomear Julho 2015 MN000111A04BP A Bluetooth 97 7 Toque em A Conectar a um Dispositivo Bluetooth Uma vez emparelhado conecte se a um dispositivo Bluetooth Procedimentos Toque em ou Toque em Bluetooth 3 Seo Bluetooth n o estiver ativado deslize o bot o at a posi o ON LIGADO 4 Nalista PAIRED DEVICES DISPOSITIVOS EMPARELHADOS toque no dispositivo Bluetooth desconectado e espere at que o menu apare a 5 Toque em Connect Conectar Quando conectado o dispositivo exibido como conectado na lista Selecionar Perfis no Dispositivo Bluetooth Alguns dispositivos Bluetooth t m v rios perfis Para selecionar um perfil Procedimentos Toque em BB ou a 2 Toque em B Bluetooth 3 Seo Bluetooth n o estiver ativado deslize o bot o azul at a posi o ON LIGADO 4 Na lista PAIRED DEVICES DISPOSITIVOS EMPARELHADOS toque em t ao lado do nome do dispositivo 5 Em
7. o para carregamento ou a um computador host para comunica o Julho 2015 MN000111A04BP A Acess rios 101 Figura 74 Carregar usando o Cabo Micro USB Comunica o Quando o MC40 est conectado a um computador host usando o cabo Micro USB o MC40 aparece como um Disco Remov vel no computador host Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es Figura 75 Comunica o usando o cabo Micro USB Base para Carregamento de Compartimento nico A Base para Carregamento de Compartimento nico oferece 5 VCC de alimenta o para operar o MC40 e carregar a bateria MN000111A04BP A Julho 2015 102 Acess rios Carregar a Bateria do MC40 Conecte a base alimenta o Insira o MC40 no compartimento para iniciar o carregamento Figura 76 Carregamento da Bateria do MC40 O LED Direito Light Emitting Diode diodo de emiss o de luz de Carga da Bateria do MC40 indica o status de carregamento da bateria no MC40 Consulte Tabela 5 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 22 para obter informa es sobre o status de carregamento A bateria de 2 680 mAh carregada em aproximadamente quatro horas Carregue as baterias em temperatura ambiente de 0 C a 40 C 32 F a 104 F ou de at 45 C 113 F como informado na bateria Para visualizar a temperatura da bateria toque em ou gt Dabout device Sobre o dispositivo gt Battery Information Informa es
8. 2 Toque em E 3 Toque e segure um lbum at que ele fique em destaque 4 Marque outros lbuns que deseja excluir Certifique se de que outros lbuns estejam selecionados Toqueem gt Delete Excluir 6 No menu Delete selected item Excluir item selecionado toque em OK para excluir o lbum Trabalhar com Fotos Use a Galeria para visualizar editar e compartilhar fotos Visualizar e Navegar pelas Fotos Para ver uma foto Procedimentos Toque em 27 2 Toque em E 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque em uma foto Figura 51 Exemplo de Foto 5 Deslize para a esquerda ou direita para ver a foto seguinte ou anterior no lbum 6 Gire o dispositivo para ver a foto em posi o vertical retrato ou horizontal paisagem A foto exibida mas n o salva na nova orienta o MN000111A04BP A Julho 2015 72 Aplicativos 7 Toque na foto para ver os controles 8 Toque duas vezes na tela para ampliar ou passe dois dedos juntos ou separe os para ampliar ou reduzir 9 Arraste a foto para ver as partes que n o est o vista Girar uma Foto Procedimentos 1 Toque na foto para ver os controles 2 Toque em n l Jelly Bean ou KitKat 3 Toque em Rotate Left Girar para a Esquerda ou Rotate Right Girar para a Direita A foto automaticamente salva com a nova orienta o Recortar uma Fotografia Procedimentos 1 Em Gallery Galeria toque em uma foto para exibir os cont
9. No Jelly Bean abre um menu com itens que afetam a tela ou aplicativo atual No KitKat exibe aplicativos abertos recentemente 7 CO Pesquisar No Jelly Bean abre a janela de Pesquisa No KitKat abre um menu com itens que afetam a tela ou o aplicativo atual 8 Alto falante Fornece sa da de udio para reprodu o de v deo e m sica 9 Conector USB Fornece energia para o dispositivo a partir de uma fonte externa de energia e fornece comunica es ao cliente e ao host USB 10 Contatos do Carre Fornece energia das bases para o MC40 gador 11 Entrada para Fone Conecta aos fones de ouvido mono plugue de 3 fios de 2 5 mm de Ouvido 12 S lt Bot o Back Voltar Exibe a tela anterior Fecha o teclado se o teclado na tela estiver aberto 13 A Bot o Home In cio No Jelly Bean exibe a tela Inicial com um nico toque e exibe os aplicativos usados recentemente quando pressionado por um curto periodo No KitKat exibe a tela Inicial 14 Bot o Left Scan Inicia a digitaliza o quando um aplicativo de digitaliza o ativado pa Action Leitura dr o Program vel usando o bot o Remapear programa Consulte o Guia A o Esquerdo do Integrador do MC40 para obter mais informa es 15 Bot o PTT Inicia uma chamada PTT de transmiss o quando PTT Express est ativo Program vel usando o bot o Remapear programa Consulte o Guia do In tegrador do MC40 para obter mais informa es 16 Bot o Powe
10. e ereeeereerereeaeraneeaeeanenos 38 DaSLAS eminen e a rE debe E ada PRDC gos EPE Eo Ea ae po A AE NOBLE NO Nisa on Rana Acad s sede N as EANaT aa nina aSE nt 38 Criar PastaS euaisiaaenesacreaeaseos ara raso del nebaa LE CRR Enade RANGE NASA CINE II LE RA EUA a CARINA UR PAR Sa Ana d 38 INomearPastas oneee aen ea aan ides DUb ani Es facto gnt A SEMA Es ONE E E Ee ANN ir a ES Bs ADE 38 Remover uma Pasta sa de ientedeeroserividtao Pes Tuada i FeR nao COR AESA CRE ata ana qu a EEE E EE cure 39 Papel de Parede da Tela Inicial ice ceeeeeerereeeeaeeneeaererecaareneeaaranecaneaaeraneaaeeaeeaneeaeceneeneennesa 39 Alterar o Papel de Parede da Tela Inicial eee eecerereerareneraneaeeaeee aerea eenecareneaas 39 Utilizar a Tela Sens vel ao Toque errar ceeeeeaceeae rena ne rene ne eece ae encecaneacarenecaaeaaeeaneneeas 39 Usar o Teclado da Tela quina ce inaterm crie ta ane E alii Reese ie de EE ita aa GU Lead estas ea asia dd 40 ApliCatIVOS ste cenigicaiasoresiresgaistasntos otunsa vote la peace De SUN sie aa Pa ETE ET EErEE NE Peles RREA ie db SEES Uar iari RE tinta todas 41 Acessar AplicatiVOS sais eritema aaa anteia E TENTO ANT Re ada den E A Ade AAA A AU aa agonia dra 43 8 Conte do Alternar Entre Aplicativos Recentes e rece eeeeeeeceaereneeaeenee ne eeeeraereraneneeaeraneanatads 44 Desbloquear a Telas as assa e SEA caca d a ESTO Taca ae GS Ed ala E CO CNAS Ta Sed E oa apa ads e 45 Modo
11. es de luminosidade excessiva Os LEDs do RS507 acendem na cor verde e um bipe emitido para indicar que o c digo de barras foi decodificado com sucesso Observe que quando o RS507 est no Modo de Lista de Sele o o RS507 n o decodifica o c digo de barras at que o centro da ret cula toque no c digo de barras MN000111A04BP A Julho 2015 84 Captura de Dados 4 Figura 62 Padr o de Mira m i od um Li Figura 63 Modo de Lista de Sele o com V rios C digos de Barras no Padr o de Mira mn o E ui po X Os dados capturados aparecem no campo de texto Emparelhar o RS507 com o Capturador de Imagens Usando o SSI Um captador de imagens sem as m os RS507 pode ser usado com o dispositivo para capturar dados do c digo de barras Procedimentos 1 2 3 4 Certifique se de que os dois dispositivos estejam dentro de 10 metros 32 8 p s um do outro Instale a bateria no RS507 N No MC40 toque em 1 Toque em w Julho 2015 MN000111A04BP A 5 6 Captura de Dados 85 Figura 64 Utilit rio de Emparelhamento com Bluetooth Bluetooth Pairing Utility opaae Bluetooth Pairing Utility Please scan the Barcode to pair with this device BT scanner is not paired Ao usar o RS507 digitalize c digo de barras na tela O RS507 emite avisos sonoros alto baixo alto baixo O LED de Leitura pisca na cor verde indicando que a RS507 est tentando estabelecer conex o
12. C 32 F e 104 F N o utilize baterias e carregadores incompat veis O uso de uma bateria ou carregador incompat vel pode constituir risco de inc ndio explos o vazamento ou outro risco Se tiver alguma d vida a respeito da compatibilidade de uma bateria ou carregador entre em contato com o Centro de Suporte da Zebra Para dispositivos que utilizam uma porta USB como uma fonte de carregamento o dispositivo deve ser conectado somente a produtos que levam o logotipo USB IF ou que conclu ram o programa de conformidade USB IF N o desmonte abra comprima amasse deforme ou perfure a bateria N o cause curto circuito em uma bateria nem permita que objetos met licos ou condutores entrem em contato com seus terminais N o modifique nem altere n o tente inserir objetos estranhos na bateria n o a submerja nem a exponha a gua ou outros l quidos e n o a exponha ao fogo explos o ou outro risco N o deixe nem armazene o equipamento em reas que possam alcan ar altas temperaturas como ve culos estacionados ou pr ximos a aquecedores ou outras fontes de calor N o coloque a bateria em fornos micro ondas ou em secadores MN000111A04BP A Julho 2015 108 Manuten o e Solu o de Problemas Ouso da bateria por crian as deve ser supervisionado Siga as regulamenta es locais para o descarte correto de baterias recarreg veis usadas e N o descarte as baterias no fogo e Caso haja vazamento da bateria n o de
13. Estados de Energia de Bluetooth O r dio Bluetooth fica desativado por padr o Suspend Modo de espera quando o MC40 entra no modo de espera o estado do r dio Bluetooth retomado ap s a pausa e Airplane Mode Modo Avi o quando o MC40 colocado em Modo Avi o o r dio Bluetooth desligado Quando estiver no Modo Avi o o r dio Bluetooth pode ser ligado novamente se desejado Ligar Desligar R dio Bluetooth Desligue o r dio Bluetooth para economizar energia ou se entrar em uma rea com restri es de r dio por exemplo um avi o Quando o r dio estiver desligado outros dispositivos Bluetooth n o poder o ver ou se conectar ao dispositivo Ligue o r dio Bluetooth para trocar informa es com outros dispositivos Bluetooth dentro do alcance Comunique se apenas com os r dios Bluetooth nas proximidades 7 Observa o Para que a bateria tenha maior tempo de vida desligue os r dios quando n o estiverem em uso Ativar Bluetooth Procedimentos Toque em El ou 2 2 Deslize o bot o Bluetooth para a posi o ON LIGADO O cone Bluetooth tamb m aparece na barra de Status 3 Toque em A Desativar Bluetooth Procedimentos Toque em El ou a 2 Deslize o bot o Bluetooth para a posi o OFF DESLIGADO 3 Toque em A Descoberta de Dispositivos Bluetooth O MC40 pode receber informa es dos dispositivos descobertos sem emparelhamento Entretanto uma vez emparelhado o MC40 e o disp
14. N o MSR Profundidade 20 1 mm 0 79 pol MSR Profundidade 31 8 mm 1 25 pol Peso N o MSR 257 7 g 9 09 oz MSR 266 1 g 9 38 oz Visor 4 3 pol 480 x 800 300 NIT Painel Sens vel ao Toque Capacitivo dois toques Luz de fundo LED de ilumina o de fundo Bateria Bateria Inteligente de on de L tio de 3 7 V e 2 680 mAh Recarreg vel Bateria de Reserva Bateria NiMH recarreg vel de 15 mAh e 3 6 V n o acess vel ao usu rio Conectividade Um conector USB 2 0 OTG Notifica o LED udio e vibra o Op es de Teclado Teclado da Tela udio Alto falantes conector de microfone e de fone de ouvido mono conector de 2 5 mm com microfone Audio est reo via fones de ouvido est reo Bluetooth Desinfetante Pronto Sim Vers o para profissionais da sa de Cores Prata Azul e Branco Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 116 Especifica es T cnicas Item Descri o Comunica es Todos os modelos Push to Talk Cliente PTT Express pr carregado Modelos Prontos para Telefonia VoIP otimizados para telefonia VoIP Cliente VoIP n o in clu do Caracter sticas de Desempenho CPU Texas Instruments OMAP 4430 800 MHz dual core Jelly Bean Texas Instruments OMAP 4430 1 GHz dual core KitKat Sistema Operacional Baseado no Android ASOP 4 1 1 Jelly Bean ou 4 4 4 KitKat Mem ria RAM de 1 GB Flash d
15. nico CRDMC40XX 1000R 118 Especifica es T cnicas da Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga CRDUNIV 40 5000R 119 Especifica es T cnicas do Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos SACMC40XX 4000R 120 11 Sobre Este Guia Sobre Este Guia Esse guia fornece informa es sobre como usar o MC40 e os acess rios 7 Observa o As telas e as janelas ilustradas neste guia s o amostras e podem apresentar varia es em rela o s telas e janelas reais Este guia abrange o sistema operacional Android Projeto Android Open Source AOSP Vers o 4 1 1 Jelly Bean e AOSP Vers o 4 4 4 KitKat Em todo este guia as refer ncias espec ficas s o feitas para o Jelly Bean e para o KitKat de modo a distinguir as vers es dos sistemas operacionais Conjunto de documentos A documenta o definida para o MC40 fornece informa es para as necessidades espec ficas do usu rio e inclui e Guia de In cio R pido do MC40 descreve como colocar o dispositivo em funcionamento As Regulamenta es MC40 Guia fornece informa es regulamentares e Guia do Usu rio do MC40 descreve como usar o dispositivo Guia do Integrador do MC40 descreve como configurar o dispositivo e acess rios Configura es Este guia aborda as seguintes configura es OprorS ce Sistema Ope 0707011 LULE Co o ME To TO Mem ria Captura de Da E dos racional McC40 WLAN 4 3 colorida 1 GB de mem ria c mer
16. oee Gallery Galeria Use para ver fotos armazenadas no Armazenamento Interno Consulte o Vi sualizar Fotos e Videos para obter mais informa es Guia do Usu rio do MC40 Exibe o Guia do Usu rio no Dispositivo somente Jelly Bean MLog Manager Gerenciador MLog Use para capturar arquivos de registro para diagn sti cos Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es MobiControl Stage Abre o aplicativo MobiControl Stage para preparar o dispositivo MSP Agent Agente MSP Permite o gerenciamento do dispositivo a partir de um servidor MSP Requer a compra de uma licen a apropriada MSP cliente por dispositivo para se adequar ao n vel de funcionalidade de gerenciamento necess rio Musica M sicas Reproduzir as m sicas armazenadas no armazenamento interno People Pessoas Use para gerenciar informa es de contato Phone Telefone use para discar um n mero de telefone durante o uso com alguns clientes de VoIP somente para dispositivos prontos para telefonia VoIP PTT Express Use para iniciar o cliente PTT Express para comunica o VoIP Voice Over IP voz sobre IP oCODoO Sms Continua o da tabela Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 43 2 o o Descri o Rapid Deployment R pida implanta o Permite que o dispositivo teste um dispositivo para uso inicial iniciando a implanta o de configura es de firmware e soft
17. Indication Service Enabled Enabte Disable Switch 11 12 Tabela 11 Descri es da Interface de Usu rio Padr o do PTT Express Item Descri o cone de Notifica o Indica o estado atual do cliente PTT Express Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 54 Aplicativos Item Descri o Indica o do Servi o Indica o estado do cliente PTT Express Op es Service Enabled Servi o Ativado Ser vice Disabled Servi o Desativado ou Service Unavailable Servi o Indispon vel Grupos de Conversa Lista todos os 32 grupos de conversa o dispon veis para comunica o PTT o Settings Configura Abre a tela PTT Express Settings Configura es do PTT Express es Bot o Ativar Desati Liga e desliga o servi o PTT var cones de Notifica o Indica o estado atual do Cliente de Voz do PTT Express Tabela 12 Descri es da Interface de Usu rio Padr o do PTT Express cone de Status Descri o Indica que o Cliente de Voz do PTT Express est desativado Indica que o Cliente de Voz do PTT Express est ativado mas n o conectado a uma WLAN Indica que o Cliente de Voz do PTT Express est ativado conectado a uma WLAN e ouvin do a conversa em grupo indicada pelo n mero pr ximo ao cone Indica que o Cliente de Voz do PTT Express est ativado conectado a uma WLAN e se co municando com a conversa em grupo indicada pelo n mero
18. Intercalado 2 de 5 Coreano 2 de 5 MSI TLC 39 Matriz 2 de 5 Trioptic UPCA UPCE UPCE1 C digo da Web 2D Postal da Austr lia Aztec Postal do Canad Composi o AB Composi o C Matriz de Dados Postal da Holanda Postal do Jap o Maxicode Micro PDF Mi cro QR PDF C digo QR Postal do Reino Unido Planet dos Estados Unidos Postnet dos Estados Unidos US4State US4State FICS Especifica es T cnicas do Suporte de Carregamento com Compartimento Unico CRDMC40XX 1000R Tabela 20 Especifica es T cnicas da Base para Carregamento de Compartimento nico Item Descri o Dimens es Altura 69 4 mm 2 73 pol Largura 102 5 mm 4 04 pol Profundidade 88 9 mm 3 50 pol Peso 274 g 9 67 oz Tens o de Entrada 5 VCC Consumo de energia com 6 Watts MC40 Temperatura Operacional 0 C a 40 C 32 F a 104 F Temperatura de Armazena 40 C a 70 C 40 F a 158 F mento Temperatura de Carga 0 C a 40 C 32 F a 104 F Continua o da tabela Julho 2015 MN000111A04BP A Especifica es T cnicas 119 Item Descri o Umidade 0 a 95 sem condensa o Queda Quedas de 76 2 cm 30 0 pol em concreto revestido de vinil em temperatura ambi ente ESD Electrostatic Discharge 15 KV ar descarga eletrost tica 8 kV contato Especifica es T cnicas da Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga CRDUNIV 40 5000R Tabela 21 Especifica
19. N mero da Vers o 07 xx xx 4AJ22 K y0 MI mmddyy z n mero da vers o do software e y pronto para telefonia VoIP FIPS onde e V pronto para telefonia VolP e F pronto para FIPS e telefonia VolP Descri es dos Cap tulos Os t picos abordados neste guia s o os seguintes e Primeiros Passos na p gina 15 fornece informa es sobre como preparar e ligar o MC40 pela primeira vez e Usando o MC40 na p gina 31 fornece instru es b sicas para usar o MC40 incluindo ligar e reiniciar o MC40 e Aplicativos na p gina 51 Fornece informa es sobre aplicativos espec ficos instalados no dispositivo Captura de Dados na p gina 79 fornece informa es para a captura de dados de c digo de barras usando a c mera interna e m dulos opcionais de digitaliza o e leitor Bluetooth e WLAN na p gina 91 fornece informa es para a configura o de Wi Fi Bluetooth na p gina 93 fornece informa es para configurar o Bluetooth e Acess rios na p gina 99 descreve os acess rios dispon veis e como us los com o MC40 e Manuten o e Solu o de Problemas na p gina 107 inclui instru es sobre como limpar e armazenar o MC40 e fornece solu es para poss veis problemas durante a opera o do MC40 Especifica es T cnicas na p gina 115 fornece as especifica es t cnicas para o MC40 Conven es Tipogr ficas As seguintes conven es s o utilizadas neste documento e Tt lico utilizado para destacar
20. R dio Bluetooth c erre nero eae eeceraerereaerer aca aeaa ana aeanera arcar eaaeeneraneraeeneeenea 95 Ativar BlietOOth i Scmsasesado esa so ta iiki a dona cla doado calada de co a E Sho dE dada CATA fo fra dp Eta pano 95 Desativar Bluetooth us EER do side aid os sen lo rabos odandas T E E E aan sb Noa dA La ES todo Ea 95 Descoberta de Dispositivos BlletoOth ninie enee n e R pass ELA DA E quand ar Tapada ass mine aaa 95 Alterar o Nome do Bluetooth isani a aa ieee eea iea na rac aa nara nar e 96 Conectar a um Dispositivo Bluetooth a a A a i E a EE E E REE S 97 Selecionar Perfis no Dispositivo Bluetooth ss sssessssessseesssrersseeesersesstsreressesessterestesesteststessesessteesseeneseeseseeste 97 Desconectar de Um Dispositivo Bluetooth ssnerienien in n E E O E E REE A E R 97 Desemparelhar um Dispositivo Bluetooth ssssessseseeserssesessesssstseestersserstsseseesessestestsestenessesessesteseesestesteresene 98 Capitulo 7 ACESSOTI S use ua ada ma bessossisas sses Acess riosido MC4O ranieri eni terieri ai E E aaa Dead REE Condo EE aaa 99 Cabo Micro USB EE E S E A E A E EE A AT 100 Base para Carregamento de Compartimento nico emereereemeneemeerereeree mera eeneeereerenseneeaa 101 Base com cinco compartimentos somente para carga c e ereceeceereee aeee eerereeeeaeencereererenaareneanarass 102 Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos c re eeece
21. Se o problema n o for resolvido pelo Centro de Suporte da Zebra pode ser necess rio devolver o equipamento para manuten o e ser o fornecidas instru es espec ficas A Zebra n o se responsabiliza por qualquer dano sofrido durante o envio caso a embalagem aprovada n o seja usada Enviar as unidades incorretamente pode anular a garantia Se voc adquiriu um produto de um parceiro comercial da Zebra entre em contato com ele para obter assist ncia t cnica Julho 2015 MN000111A04BP A 15 Primeiros Passos Cap tulo 1 Primeiros Passos Este cap tulo apresenta os recursos do MC40 e explica como configur lo pela primeira vez Recursos Vers o Padr o Figura 2 Vista Frontal 16 Tabela 1 Recursos Vista Frontal N mero Item Fun o 1 Microfone Use para fazer grava es de voz 2 Receptor Fornece udio no modo de telefone 3 Sensor de Luz Determina a luz ambiente para controlar a intensidade do fundo da tela pa Proximidade ra desativ la quando no modo de telefone Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 16 Primeiros Passos N mero Item Fun o 4 LED Direito Indica o estado da carga da bateria quando o MC40 est em um carrega dor Indica as funcionalidades de decodifica o A luz acende verde indicando uma decodifica o bem sucedida 5 Tela Sens velao Exibe todas as informa es necess rias para operar o MC40 Toque 6 q Bot o Menu
22. TB lisoforme Instru es de Limpeza N o aplique l quidos diretamente no dispositivo Umede a um pano macio ou use len os pr umedecidos N o envolva o dispositivo no pano ou len o apenas limpe delicadamente a unidade Tenha cuidado para n o molhar o visor ou outras partes do dispositivo Deixe a unidade secar em um ambiente arejado antes de utiliz la Notas Especiais Sobre Limpeza V rias luvas de vinil cont m aditivos com ftalato que geralmente n o s o recomendados para uso m dico e s o prejudiciais ao material da caixa do dispositivo O dispositivo n o deve ser manuseado com o uso de luvas de vinil que contenham ftalato ou antes de lavar as m os para remover res duos que possam causar contamina o ap s retirar as luvas Se produtos contendo algum dos ingredientes prejudiciais listados acima forem utilizados antes do manuseio do dispositivo como antiss ptico para as m os que contenham etanolamina seque as m os totalmente antes de manusear o dispositivo para prevenir danos s partes pl sticas Materiais de Limpeza Necess rios e Len os com lcool Len o de lente e Haste flex vel de algod o lcool isoprop lico e Lata de ar comprimido com um tubo Julho 2015 MN000111A04BP A Manuten o e Solu o de Problemas 109 Frequ ncia de Limpeza A frequ ncia de limpeza fica a crit rio do cliente variando conforme os ambientes em que os dispositivos m veis forem usados Eles podem ser limpo
23. a Intranet Calculator Calculadora Fornece as fun es aritm ticas b sicas e cient ficas Calendar Calend rio Use para gerenciar eventos e compromissos Camera C mera Tire fotos ou grave v deos Card Swipe Tutorial Tutorial de Leitura do Cart o Use para treinar a passagem de um car t o com tarja magn tica em dispositivos MSR com slot MSR somente Jelly Bean Para KitKat dispon vel para download no site da Central de Suporte ln ou Clock Rel gio Use para programar alarmes para compromissos ou como despertador DataWedge Permite a captura de dados usando a c mera ou leitor opcional Device Config Dispositivo Configura o Use para configurar v rios dispositivos MC40 Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es somente Jelly Bean Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 42 Usando o MC40 cone Descri o Downloads Lista todos os arquivos de downloads DWDemo Oferece uma maneira de demonstrar os recursos de captura de dados usando a C me ra o M dulo de Leitura ou o Leitor de Tarja Magn tica Be Elemez Use para fornecer informa es de diagn stico Zebra somente KitKat Email Use para enviar e receber email File Browser Navegador de Arquivos organize e gerencie arquivos no dispositivo Consulte o Navegador de Arquivos na p gina 51 para obter mais informa es
24. c digos mais populares lineares postais QR PDF417 e de matriz 2D e Ret cula cruzada para opera o aponte e clique f cil e Modo de lista de op es para decodificar um c digo de barras especial entre muitos no campo de vis o A solu o utiliza a tecnologia avan ada de c mera para tirar uma foto digital de um c digo de barras e executa algoritmos de decodifica o de software de ltima gera o para extrair os dados da imagem Capturador de Imagens Sem o Uso das M os RS507 A Captura de Imagens M os Livres RS507 uma solu o em leitura de c digo de barras port til tanto para simbologias de c digos de barra 1D e 2D O leitor suporta conex es Bluetooth SSI Simple Serial Interface software de interface serial simples e HID Human Interface Device dispositivos de interface humana com o dispositivo Figura 56 Capturador de Imagens Sem o Uso das M os RS507 Consulte o Guia de Refer ncia do Produto do Capturador de Imagens Sem o Uso das M os R 507 para obter mais informa es Considera es Sobre a Leitura Geralmente o processo de leitura envolve apenas apontar ler e decodificar e pode ser dominado com apenas algumas tentativas No entanto considere o seguinte para otimizar o desempenho da leitura e Intervalo Qualquer dispositivo de leitura decodifica bem se estiver em um determinado intervalo de trabalho dist ncias m nimas e m ximas do c digo de barras Esse intervalo varia de acordo co
25. cabo Para verificar o status de carga da bateria principal toque em E ou gt Dabout device Sobre o dispositivo gt Status O Battery status Status da bateria indica que a bateria est sendo descarregada e o Battery level N vel da bateria indica a carga da bateria como porcentagem de carregamento completo Monitorar o Uso da Bateria A tela Uso da Bateria indica os aplicativos que consomem a maior pot ncia da bateria Use a tamb m para desligar os aplicativos que foram baixados se eles estiverem consumindo muita energia Toque em E ou gt gt Battery Bateria Julho 2015 MN000111A04BP A Primeiros Passos 25 Figura 9 Tela Uso da Bateria Zam ausonbattery g Android OS A tela Uso da bateria indica os aplicativos que usam a bateria O gr fico de descarga na parte superior da tela mostra a taxa de descarga da bateria desde a ltima carga curtos per odos de tempo quando conectada a um carregador s o mostrados como linhas verdes finas na parte inferior do gr fico e por quanto tempo vem sendo executada na energia da bateria Toque em um aplicativo na tela Uso da Bateria para ver detalhes sobre o consumo de energia Diferentes aplicativos mostram informa es diferentes Alguns aplicativos incluem bot es que abrem telas com configura es para ajustar o consumo de energia Notifica o de Bateria Fraca Quando a carga da bateria fica abaixo de 20 somente Jelly Bean o MC40 emite um a
26. caixa de di logo de configura o de brilho para definir o brilho da tela Settings Configura es Abre a tela Settings Configura es Wi Fi Exibe a conex o Wi Fi atual Toque para abre a tela de configura es Wi Fi Battery Bateria Exibe o n vel atual de carga da bateria Toque para abre a tela Battery Bateria Airplane Mode Modo avi o Exibe o status do modo avi o Toque para ativar e desativar o modo avi o Ative o modo avi o para desligar todos os r dios Bluetooth Exibe o status atual do r dio Bluetooth Toque para abrir a tela de configura es Bluetooth Para fechar o painel Quick Settings Configura es r pidas arraste a parte inferior do painel para a parte superior da PN tela toque em m no canto superior direito da tela ou toque em gt Atalhos de Aplicativos e Widgets Atalhos de aplicativos colocados na tela Inicial permitem o acesso r pido e f cil a aplicativos Os Widgets s o aplicativos autossuficientes colocados na tela Inicial para acessar os recursos usados com frequ ncia Adicionar um Aplicativo ou Widget Tela Inicial Procedimentos 1 2 3 4 5 V para a tela Inicial desejada Less Deslize para a direita se necess rio para encontrar o cone do aplicativo ou do widget Toque e segure o cone ou widget at que a tela Inicial seja exibida Posicione o cone na tela e solte o Mover Itens na Tela Inicial Procedimentos 1 Toque e seg
27. da Bateria Observe que o carregamento controlado de maneira inteligente pelo MC40 Para realizar isso por pequenos per odos o MC40 ou o acess rio alternativamente habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O MC40 ou o acess rio indicam quando o carregamento est desativado devido a temperaturas anormais por meio do seu LED Direito Consulte Tabela 5 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 22 Base com cinco compartimentos somente para carga A Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga Julho 2015 MN000111A04BP A Acess rios 103 e Fornece energia de 5 VCC para opera o do MC40 e Carrega simultaneamente at cinco MC40s e Consiste em uma base de suporte e copos opcionais que podem ser configuradas para v rios requisitos de carregamento Fornece montagem para um Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos requer fonte de alimenta o separada Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter informa es sobre instala o e configura o Para carregar o MC 40 insira o em um compartimento aberto Figura 77 Carregamento do MC40s e Baterias Sobressalentes MN000111A04BP A Julho 2015 104 Acess rios O LED direito do MC40 exibe o status do carregamento da bateria Consulte Tabela 5 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 22 para obter informa es sobre o
28. da Zebra o MC40 KitKat obter roaming r pido mais confi vel e consistente Scan Assist Assistente de leitura o MC40 KitKat monitora pontos de acesso vizinhos e outras informa es da infraestrutura de LAN sem fio da Zebra sem fazer varreduras Com este recurso de Assistente de leitura o MC40 KitKat melhora o roaming 7 Observa o Desligue o Wi Fi quando n o estiver sendo usado para aumentar a dura o da bateria A barra de Status exibe cones que indicam a disponibilidade da rede sem fio e o seu status Consulte o Barra de Status na p gina 32 para obter mais informa es Procurar e Conectar se a uma Rede Sem Fio Para configurar WLAN no dispositivo Observa o Quando o MC40 colocado em Modo Avi o a WLAN desligada Quando estiver no Modo Avi o o usu rio pode ligar o r dio WLAN novamente se desejar Procedimentos Toque em Es ou 2 Seo Wi Fi estiver desligado deslize o bot o Wi Fi para a posi o Ligado 3 Toque em Wi Fi O MC40 procura por WLANS na rea e as lista MN000111A04BP A Julho 2015 92 WLAN Figura 71 Tela Wi Fi Wi Fi WLANT WLANZ2 WLAN3 WLAN4 WLANS WLANG LIMI AD 4 Percorra a lista e selecione a rede WLAN desejada 5 Para redes abertas toque em Conectar ou para redes seguras insira a senha solicitada ou outras credenciais e toque em Conectar Consulte o administrador do sistema para mais informa es O MC40 obt m um endere o de rede e outras i
29. de linico D rio da sudo do a q ara Ma a A a cd a a dig Ce aaa 45 Modo de V rios Usu rios ss ssa p NOS ais a es read a dE e daN CERTO a Usa rasa ORGS a NT Oa 47 Login de Multiusu rios rir ieeeeceeeeerereerereraneeareaaeeaeea aee nereneeneree anne cececaecerenearanenas 47 Logout de Mulhiusu rios see IEEE USO SUDO a STO aa PS 48 Reinicializar o dispositivo iii eerereeeeeerererereareneeaaeeneea ara aeeaneaaa era StSt ES tenesten SSES area aces enaneaaeeaneaaerana 48 Executar uma Reinicializa o SUAVE rnae nirien E E da Lenta rata dRe sal eai eco T E pecas 48 Executar uma Reinicializa o For ada c ie ereereeereeereraeeeaaeeenereraeren aeee araneeeeeeeneasaneeenes 48 Modo SUSpensos 38 55 eis cursou asda n JESEN AS possa a duque SS rd ala a qa TARA USOS de CG VA STS TO 48 Pronto para Telefonia VolP ii aa rena ae a Ea rE EE aa EE aE EE E ea atenapi 49 Cap tulo 35 Aplicativos ssissisosssssssssossesooosssessssootssaesesssesssooenssnassssssssdsooos sssss sses Navegador de ATQUIVO Shine iii E EE EEE EEE EEEE Ee E EEEo E ra e IS ESE TE asia ERE 51 Demonstra o do DataWedge irc erereeeaeaceraaeaneeae ee neree a E encarar ana E E E 52 Cliente d Vozdo PIT Express musas inss Re tara ias R E aan ELI ER aa un ee 53 Ativar Comunica o PET esses a C ORE NTE Se ro aNT oca Rei Lea e pe dia DER E one sda 54 Selecionar um Grupo de Conversa o irc reeeereeeecere
30. de ouvido com fio s o usados chamadas em grupo e respostas privativas tamb m podem ser iniciadas usando o bot o Talk dos fones de ouvido Figura 36 Bot es PTT do MC40 Bot o de Hardware de Chamadas em Grupo Bot o de Hardware de Chamadas Privativas MN000111A04BP A Julho 2015 56 Aplicativos Figura 37 Fone de Ouvido com Fio 1 Bot o Falar Criar uma chamada de grupo Procedimentos 1 Pressione e segure o bot o Chamadas em grupo ou o bot o Talk do fone de ouvido e ou a o tom de conversa Se um tom de ocupado for ouvido libere o bot o e aguarde um momento antes de fazer uma nova tentativa Certifique se de que o PTT Express e a WLAN estejam ativados 2 Comece a falar ap s a reprodu o do tom de conversa Observa o Se o usu rio pressionar o bot o por mais de 60 segundos padr o a chamada ser encerrada permitindo que outras pessoas fa am Chamadas em Grupo O usu rio deve liberar o bot o quando acabar de falar para permitir que outras pessoas fa am chamadas 3 Libere o bot o quando terminar de falar Responder a uma Transmiss o em Grupo Procedimentos 1 Aguarde at ouvir um tom de acesso 2 Pressione e segure o bot o Falar e ou a a reprodu o do tom para falar Se um tom de ocupado for ouvido libere o bot o Falar e aguarde um momento antes de fazer uma nova tentativa Certifique se de que o PTT Express e a WLAN estejam ativados 3 Comece a falar ap s a reprodu o do
31. eARES ESA E SI DAR ES T ESSE TOCAR TRENS PERENE ave La Sb eae dessa dia 75 Gravador de SOM saias EA E GUTO a ADRIANE RUE GTO a U a a a i a 75 A VAE E EE A AEE TA EEEE EAEE E A ATIE EEA O E A ATEA 15 Conte do 9 Desativar Coleta de Dados Elemez ierrerereerereerenerereerenaeeeeeenereneeenerenaeceeererearenaeennts 76 Ativar Coleta deDados do Elemez ss asas ciais e CeA seda ira e do Cnh da ati ob ndo deusas TEL eae na custa ds 76 Moe ManaSer ces a ie aa defa do danado a aaa CEU NE TER OS ARENS E E Ea AO da e Eai ESAT ap EEE REOT 71 IBLE FISEER AEE I EE AE AEDE EET E EEEE EEEE AN EE EE E R E EE A A E E na 77 Acrescentar PESSOAS senet iee n destes cenas tata nrca Nisa Do e a Des JS LAS DETa E adsl ed sola BAT DOE M a Ud Sud BE La E ra 77 Editar Pessoas mA is o EIEE EO DA CE BSS UR q a E E A a DSO ERR 78 ALENT AROE PEA EE ua aU A a ada DADA O DD O aca E A AAS 78 Cap tulo 4 Captura de Dados starts entrasse desce anota n oder secante tanta 79 Captador de Imagens cinien En ore siis is i pas ds AE CESE E EEE ta r SOSE easaate cepas alue diana Tao 79 C mera Dipital ssssssnsn nen e A a E E EEE E E E E ESA E 80 Capturador de Imagens Sem o Uso das M os RS507 essesssesesserseserssesessesessrsresteseseestsseseesesseseesrereseenessesesses 80 Considera es Sobre a Leutar aer aoa a aea a e eaaa ransa osis 80 Captura de C digo de Barras com o Gerador de Imagens ssssesssseeesseesesseseesessesetstsresteresse
32. est sendo carregado piscadas a cada 2 segundos Verde Cont nuo Carregamento conclu do Piscando Rapidamente em mbar Erro no carregamento por exemplo 3 piscadas a cada segundo sor o 8 e A temperatura est muito baixa ou muito alta e O carregamento n o foi conclu do ap s um longo per odo normalmente oito horas Pisca em mbar uma vez quando o Estado cr tico da bateria A bateria est muito baixa para iniciar o dispositivo bot o Liga Desliga pressionado Pisca Rapidamente em mbar Condi o de alta temperatura da bateria O dispositivo desliga A bateria n o quando o bot o Liga Desliga ser carregada at que a temperatura retorne ao valor normal de funcionamen pressionado to Temperatura de Carga Carregue as baterias em temperatura ambiente de 0 C a 40 C 32 F a 104 F ou de at 45 C 113 F como informado na bateria Para visualizar a temperatura da bateria toque em E ou gt O device Sobre o dispositivo gt Battery Information Informa es da Bateria Julho 2015 MN000111A04BP A Primeiros Passos 23 Observe que o carregamento controlado de maneira inteligente pelo MC40 Para realizar isso por pequenos per odos o MC40 ou o acess rio alternativamente habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O MC40 ou o acess rio indicam quando o carregamento est desativado devido a temperaturas anormais a
33. ileg vel A dist ncia entre Coloque o MC40 no intervalo de leitura adequado o MC40 e o c di go de barras est incorreta O MC40 n o est Programe o MC40 para aceitar o tipo de c digo de barras que est programado para sendo lido Consulte o Guia do Integrador do MC40 para configura o tipo de c digo o do DataWedge de barras O MC40 n o est Se o MC40 n o emitir um sinal sonoro em uma decodifica o boa programado para configure o aplicativo para gerar um sinal sonoro na decodifica o gerar um sinal boa sonoro O MC40 n o consegue Muito longe de Aproxime se do outro dispositivo Bluetooth dentro de uma faixa de encontrar nenhum dispo outros dispositi 10 metros 30 p s sitivo Bluetooth nas pro vos Bluetooth ximidades O dispositivo Ligue o dispositivo Bluetooth para detectar Bluetooth mais pr ximo n o est ligado O dispositivo Defina o dispositivo Bluetooth para o modo detect vel Se necess rio Bluetooth n o es consulte a documenta o do usu rio do dispositivo para obter ajuda t em modo de tect vel Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 112 Manuten o e Solu o de Problemas Problema Causa O MC40 n o l cart o de O cart o de tarja tarja magn tica magn tica est virado para o la do contr rio Solu o Certifique se de que o cart o de tarja magn tica esteja na orienta o correta O cart o de tarja magn
34. item por um momento e depois mova o dedo na tela at que ele chegue nova posi o Deslizar Mova o dedo para cima e para baixo ou para a esquerda e para a direita na tela para desbloquear a tela MN000111A04BP A Julho 2015 40 Usando o MC40 visualizar as telas Iniciais adicionais visualizar outros cones de aplicativo na tela All Apps Todos os Aplicativos visualizar mais informa es na tela de um aplicativo Toque duplo Toque duas vezes em uma p gina da web mapa ou outra tela para aproximar e afastar Apertar Em alguns aplicativos como a C mera aproxime e afaste o zoom colocando dois dedos na tela e juntando os para aumentar ou afastando os para diminuir Usar o Teclado da Tela Use o teclado da tela para inserir um texto em um campo de texto Para configurar os ajustes do teclado mantenha pressionada a p v rgula gt B e depois selecione Android keyboard settings Configura es do teclado Android Editar Texto Edite o texto inserido e use comandos de menu para recortar copiar e colar texto dentro ou entre aplicativos Alguns aplicativos n o suportam a edi o de alguns ou todos os textos exibidos outros podem oferecer a sua pr pria maneira para selecionar texto Inserir N meros S mbolos e Caracteres Especiais Para inserir n meros e s mbolos e Mantenha pressionada uma das teclas da linha superior at aparecer um menu depois selecione um n mero Teclas com caracteres
35. nata Taeq a a LATE dna pe ada gago 65 Configura es de Foto do MC4O sro ausentes a ie e esto R ARE Den E acesso dl EE 67 Configura es de V deo do MC4O ir reeeeeereceeaeraneree rena aeeenenacaaarareneaneneenareneaas 68 Craleria o sei nos te AEE E S AE E E Pb cado NL PU ART DG dO SOR sq 69 rabalhaiaco A oTi C DS SS ED AE aa 69 Compartilhar um Abit soessA s ns stBolDo ap oiigo no es La ali LA rr reas rr rets 70 Obter Informa es Sobre lbum eee ereerrerereeerreaeereeeremetrenearenen a 70 Exclui un Mb ss Ass DA O A RD O 71 Trabalhar com Fotos sas ses tizs sense reitiaiea podas E R E T E EER E E 71 Visualizar Navegar pelas FOLOS s ege ani stes tear ist neiise a A a tagas Ini iead 71 Girar uma FOLO st anere riei i E E R RA E R E ne e ie na 12 Recortar uma Fotografias iese ress retenes r teaseri de senrNb naene es vs aS iesea ieoa nor ieri sud asi 72 Configurar uma Foto como um cone de Contato 73 Obter Informa es Sobre FOLO zareanean nn as aadea regia e e o A a e at 73 Compartilhar uma Fotosi sussa eia teias a a EDER aire teia a 73 Excluir uma Foto essas a a a Ino teen UD TRAS Ss A San SETAS a 74 Trabalhar com V deos sguas se zani erai ee ieii E eira tanta ae EERE E E E qu deals ia doando 74 Assistir ia V DEOS us srs cepicegre dar a enreste tas DACUSZ AS io gen ingo pena art sS Eta SURDA Genre asd ada 74 Compartilhar um VideO esses Ea ELETRICA REA RR 75 Excluir um MideO usas res EE oasis
36. o seguinte Cap tulos e se es deste documento e em documentos relacionados cones de uma tela e Texto em negrito usado para destacar o seguinte Nomes de caixas de di logo janelas e telas Nomes de listas suspensas e de caixas de listagem Julho 2015 MN000111A04BP A Sobre Este Guia 13 Nomes de caixas de sele o e de bot es de r dio Nomes de bot es de uma tela e Os marcadores indicam Itens de a o Listas de alternativas Listas de etapas obrigat rias que n o est o necessariamente em segu ncia e As listas sequenciais por exemplo listas que descrevem procedimentos passo a passo aparecem como listas numeradas Conven es de cones O conjunto de documentos foi criado para fornecer ao leitor indica es mais visuais Os cones gr ficos a seguir s o usados em todo o conjunto de documentos Esses cones e os significados associados s o descritos a seguir Aviso O termo AVISO com o cone de seguran a associado indica informa es que se desconsideradas podem resultar em morte ou ferimentos graves ou danos graves ao produto Aten o A palavra CUIDADO com o cone de seguran a associado indica informa es que se desconsideradas podem causar ferimentos de menor ou moderada gravidade ou danos graves ao produto ou pr condi es Tamb m indicam ao leitor outros locais para consultar informa es adicionais para lembr lo sobre como concluir uma a o quando
37. oferece uma comunica o PTT simples sem a necessidade de um servidor de comunica o por voz Chamada em Grupo pressione e segure o bot o PTT Falar para iniciar a comunica o com outros usu rios do cliente de voz Resposta Privada mantenha o bot o Leitura A o Esquerda Privado pressionado para responder ao originador da ltima transmiss o ou fazer uma Resposta Privada Indicadores Sonoros do PTT Os seguintes tons fornecem dicas teis ao usar o cliente de voz Tom de Conversa Som agudo duplo emitido quando o bot o Falar ou Privado pressionado Trata se de um aviso para o usu rio come ar a falar Tom de Acesso um nico bipe emitido quando outro usu rio acaba de transmitir ou responder ao usu rio O usu rio agora pode iniciar uma Transmiss o em Grupo ou uma Resposta Privada Tom de Ocupado tom cont nuo emitido quando o bot o Falar ou Privado pressionado e outro usu rio j est se comunicando no mesmo grupo de conversa o emitido depois que o tempo m ximo de conversa o permitido for atingido 60 segundos Tom de Rede Tr s avisos sonoros crescentes emitido quando o PTT Express obt m conex o com a WLAN e o servi o ativado Tr s avisos sonoros decrescentes emitido quando o PTT Express perde conex o com a WLAN ou o servi o desativado Figura 34 Descri es da Interface de Usu rio Padr o do PTT Express Ativado PTT Express 2 Settings Service
38. pr ximo ao cone Indica que o Cliente de Voz do PTT Express est ativado conectado a uma WLAN e em uma resposta privada Indica que o Cliente de Voz do PTT Express est ativado e mudo Indica que o Cliente de Voz do PTT Express est ativado mas n o poss vel se comunicar devido a uma chamada de telefonia VoIP em andamento CPLGIQ DO OO Ativar Comunica o PPT Procedimentos Toque em Toque em Q 3 Deslize o Enable Disable Switch Bot o Habilitar Desabilitar para a posi o ON LIGADO O bot o muda para um bot o ON LIGADO N Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 55 Figura 35 Janela PTT Express PTT Express 4 Service Enabled E Selecionar um Grupo de Conversa o Um dos 32 grupos de conversa o pode ser selecionado pelos usu rios do PTT Express No entanto apenas um grupo de conversa o pode ser habilitado por vez no dispositivo Toque em um dos 32 grupos de conversa o O grupo selecionado destacado Comunica o PTT Observa o Esta se o descreve a configura o padr o do cliente PTT Express Consulte o Guia do usu rio PTT Express vers o 1 2 para obter informa es detalhadas sobre a utiliza o do cliente A comunica o PTT pode ser estabelecida como uma Chamada em Grupo ou Resposta Privativa Quando o PTT Express ativado os bot es do lado esquerdo do dispositivo s o designados para comunica o PTT Quando os fones
39. ria Seguran a A especifica o Bluetooth atual define seguran a no n vel do link A seguran a em n vel de aplicativo n o especificada Isso permite que os desenvolvedores de aplicativos definam mecanismos de seguran a adaptados s suas necessidades espec ficas A seguran a no n vel de link ocorre entre dispositivos e n o usu rios enquanto a seguran a no n vel de aplicativos pode ser implementada por usu rio A especifica o Bluetooth define algoritmos e procedimentos de seguran a necess rios para autenticar dispositivos e se necess rio criptografar os dados que fluem MN000111A04BP A Julho 2015 94 Bluetooth no link entre os dispositivos A autentica o de dispositivo um recurso obrigat rio de Bluetooth enquanto a criptografia de link opcional O emparelhamento de dispositivos Bluetooth feito atrav s da cria o de uma chave de inicializa o que usada para autenticar os dispositivos e criar uma chave de conex o para eles A inser o de um PIN Personal Identification Number n mero de identifica o pessoal comum em dispositivos que est o sendo emparelhados gera a chave de inicializa o O n mero PIN nunca enviado atrav s de transmiss o sem fio Por padr o a pilha de Bluetooth responde sem nenhuma chave quando uma chave solicitada cabe ao usu rio responder ao evento de solicita o de chave A autentica o de dispositivos Bluetooth baseada em uma transa o de desafi
40. telas cones de status e de notifica o e os controles sobre o MC40 e fornece instru es b sicas para usar o MC40 Tela Inicial A tela Inicial aparece quando o MC40 ligado Dependendo da configura o a tela Inicial pode aparecer de maneira diferente Para obter mais informa es entre em contato com seu administrador do sistema Depois de a tela suspender ou pausar a tela Inicial exibida com os controles deslizantes de bloqueio Deslize para a direita at para desbloquear a tela Para obter informa es de bloqueio de tela consulte Desbloquear a Tela na p gina 45 Figura 16 Tela Inicial Jelly Bean MN000111A04BP A Julho 2015 32 Usando o MC40 Figura 17 Tela Inicial KitKat A tela Inicial consiste no seguinte Tabela 6 Itens da Tela Inicial Item Descri o 1 Barra de Sta Exibe a hora os cones de status lado direito e cones de notifica o lado esquerdo Para tus obter mais informa es consulte cones de Status na p gina 33 e Gerenciar Notifica es na p gina 35 2 cone do Na Abre o aplicativo Browser Navegador vegador 3 cone de To Abre a janela APPS APLICATIVOS dos os Aplicativos 4 cone de Con Abre a janela Settings Configura es figura es 5 cone de Ata Abre os aplicativos instalados no MC40 Consulte o Atalhos de Aplicativos e Widgets na p gi lhos na 37 para obter mais informa es 6 Wid
41. tica deve ficar virado para a tela N o poss vel conectar O AP Access WLAN Point ponto de acesso n o transmite o c di go do pa s Desative o recurso 802 1 1d Toque em ou gt Wi Fi gt q gt Advanced Avan ado Desmarque a caixa de sele o Enable 802 11d Ativar 802 11d O fone de ouvido com O Fone de Ouvi fio n o funciona ao pres do com fio n o sionar o bot o ou n o est conectado inicia uma chamada PTT corretamente mesmo com fone de ou vido com fio Verifique se o fone de ouvido com fio est conectado corretamente Solucionar Problemas da Base para Carregamento de Compartimento Unico Tabela 16 Solucionar Problemas da Base para Carregamento de Compartimento nico Problema Causa A bateria do MC40 n o O MC40 foi re est carregando movido da base ou a base foi des conectada da ali menta o CA an tes da hora Solu o Certifique se de que o suporte esteja recebendo energia Certifique se de que o MC40 esteja colocado corretamente Confirme se a bateria est carregando A bateria de 2 680 mAh carregada em aproximada mente quatro horas A bateria est com defeito Verifique se outras baterias est o sendo carregadas da forma adequa da Se estiverem substitua a bateria defeituosa O MC40 n o est Remova e reinsira o MC40 na base garantindo que esteja bem encai totalmente encai xado na base xado Temperatura ex trema da ba
42. um campo de texto est em foco cursor de texto no campo de texto 2 Aponte a parte superior do dispositivo para o c digo de barras Figura 57 Leitura de C digo de Barras 3 Mantenha pressionado o bot o Digitalizar O padr o de mira a laser vermelho ativado para ajudar no posicionamento Certifique se de que o c digo de barras esteja dentro da rea formada pelas ret culas do padr o de mira O ponto de mira usado para aumentar a visibilidade em condi es de luminosidade excessiva Os LEDs Direito e Esquerdo acendem na cor verde e um bipe emitido para indicar que o c digo de barras foi decodificado com sucesso Observe que quando o MC40 est no Modo de Lista de Sele o ele n o decodifica o c digo de barras at que o centro da ret cula toque no c digo de barras Figura 58 Padr o de Mira EN E E pa Pt MN000111A04BP A Julho 2015 82 Captura de Dados Figura 59 Modo de Lista de Sele o com V rios C digos de Barras no Padr o de Mira om Ui um om X 4 Solte o bot o de leitura 5 Os dados capturados aparecem no campo de texto Captura de C digo de Barras com a C mera Integrada Para capturar dados do c digo de barras Procedimentos 1 Verifique se um aplicativo est aberto no dispositivo e um campo de texto est em foco cursor de texto no campo de texto 2 Aponte c mera para o c digo de barra 3 Mantenha pressionado o bot o Digitalizar Por padr o u
43. usu rio deve digitar a senha MN000111A04BP A Julho 2015 48 Usando o MC40 Logout de Multiusu rios Procedimentos 1 2 3 4 Arraste a Barra de Status para baixo a partir do topo da tela Toque em MultiUser is active Multiusu rios est ativo Toque em Logout Sair A tela de Login aparece Reinicializar o dispositivo H duas fun es de reinicializa o suave e for ada Executar uma Reinicializa o Suave Execute uma reinicializa o suave se os aplicativos pararem de responder Procedimentos 1 Pressione e segure o Bot o Power Liga Desliga at que o menu seja exibido 2 Toque em Reset Reiniciar 3 O dispositivo desligado e em seguida reinicializado Executar uma Reinicializa o For ada Execute uma Reinicializa o For ada se o dispositivo parar de responder Para executar Uma Reinicializa o For ada Procedimentos 1 Pressione simultaneamente os bot es Liga Desliga Leitura A o Esquerda e Aumentar Volume 2 O dispositivo desligado e em seguida reinicializado Modo Suspenso O MC 40 entra no modo de espera quando o usu rio pressiona o bot o Liga Desliga ou ap s um per odo de inatividade definido na janela Display Configura es da tela Para tirar o MC40 do modo de espera pressione o bot o Liga Desliga A tela de Bloqueio exibida Deslize para a direita at ti para desbloquear a tela Se o recurso de desbloqueio da tela Padr o est
44. 015 60 Aplicativos Figura 40 Modo V deo Toque em t para ajustar a exposi o flash e outras defini es usando as configura es de v deo Consulte o Configura es de V deo na p gina 61 para obter mais informa es Toque em E e para ajustar o n vel de zoom 5 Aponte a c mera e enquadre a cena Toque em O para iniciar a grava o O dispositivo come a a gravar o v deo O tempo restante do v deo aparece no canto superior esquerdo da tela Toque na tela para tirar fotos enquanto a grava o est em andamento Toque em O para finalizar a grava o 7 Observa o V deos gravados anteriormente aparecem na miniatura no canto superior direito 8 Toque na miniatura para acessar o aplicativo Gallery Galeria Consulte Visualizar Fotos e V deos Configura es da C mera Quando no modo C mera as configura es da C mera s o exibidas na tela Toque em t para exibir as op es de configura o da c mera Settings Configura es Toque para abrir uma lista de rolagem de configura es Focus Mode Modo de foco Toque para selecionar a defini o do foco da c mera Op es Macro Infinity Infinito Continuous Cont nuo ou Auto Autom tico padr o Capture Mode Modo de Captura Toque para selecionar o modo de captura Op es High quality Alta qualidade padr o ou Zero Shutter Mode Modo de obturador zero Picture size Tamanho da foto Toque para
45. 5 MN000111A04BP A Captura de Dados 89 Figura 70 N o Incline o Cart o Durante a Passagem DataWedge O DataWedge um utilit rio que adiciona uma capacidade de leitura de c digos de barras avan ada para qualquer aplicativo sem c digo por escrito Ele executado no plano de fundo e ajustado interface para leitores de c digo de barras embutidos Os dados do c digo de barras capturados s o convertidos para o pressionamento de teclas e enviados ao aplicativo desejado como se tivessem sido digitados no teclado num rico Para configurar o DataWedge consulte o Guia do Integrador do MC40 Ativar o DataWedge Procedimentos 1 E Toque em 22 2 ho Toque em 3 Toque em E ou 4 Toque em Settings Configura es 5 Toque na caixa de sele o DataWedge enabled Data Wedge ativado Uma marca de sele o azul aparece na caixa de sele o indicando que o DataWedge est ativado 6 Toque em A MN000111A04BP A Julho 2015 90 Captura de Dados Desativar o DataWedge Procedimentos 60 Toque em 22 2 h Toque em 3 Toque em n ou 4 Toque em Settings Configura es 5 Toque na caixa de sele o DataWedge enabled Data Wedge ativado A marca de sele o azul desaparece da caixa de sele o indicando que o DataWedge est desativado 6 Toque em A Julho 2015 MN000111A04BP A 91 WLAN Cap tulo o WLAN As redes de rea local sem fio WLANs pe
46. GUIA DO USU RIO DO MC40 3 Direitos Autorais Direitos Autorais Os produtos descritos neste documento podem incluir programas de computador protegidos por direitos autorais As leis dos Estados Unidos e de outros pa ses garantem determinados direitos exclusivos para programas de computador protegidos por direitos autorais Consequentemente nenhum programa de computador protegido por direitos autorais contido nos produtos descritos neste documento pode ser copiado ou reproduzido sob qualquer forma sem o consentimento expresso por escrito O 2015 Symbol Technologies Inc Todos os direitos reservados Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida transmitida armazenada em um sistema de recupera o ou traduzida para qualquer idioma ou linguagem de computador de forma alguma ou por qualquer meio sem a pr via permiss o por escrito Al m disso n o se deve supor que a aquisi o de nossos produtos garanta direta ou implicitamente por impedimento ou qualquer outra forma qualquer licen a de direito autoral patente ou aplica o de patente exceto a licen a de uso regular n o exclusiva isenta de explora o de patente concedida pelas leis inerentes venda de um produto Isen o de Responsabilidade Observe que alguns recursos facilidades e capacidades descritos neste documento podem n o ser aplic veis ou licenciados para uso em um sistema espec fico ou podem ser dependentes das caracter sticas de uma determinad
47. PROFILES PERFIS marque ou desmarque um perfil para permitir que o dispositivo use aquele perfil Toque em A Desconectar de Um Dispositivo Bluetooth Procedimentos Toque em E ou a Toque em B Bluetooth 3 Na lista Bluetooth devices Dispositivos Bluetooth toque no dispositivo e espere at que o menu apare a 4 Toque em Disconnect Desconectar 5 Toque em A MN000111A04BP A Julho 2015 98 Bluetooth Desemparelhar um Dispositivo Bluetooth Procedimentos 1 Toque em E ou 5 2 Toque em B Bluetooth 3 f si Na lista Paired Devices Dispositivos Emparelhados toque em t ao lado do nome do dispositivo 4 Toque em Unpair Desemparelhar 5 Toque em A Julho 2015 MN000111A04BP A 99 Acess rios Cap tulo l Acess rios Este cap tulo fornece informa es para usar os acess rios do dispositivo Acess rios do MC40 Tabela 13 Acess rios do MC40 na p gina 99 lista os acess rios dispon veis para o MC40 Tabela 13 Acess rios do MC40 Acess rio N mero da Pe a Descri o Suportes Base de Compar CRDMC40XX 1000R Carrega o MC40 timento nico Apenas para Car ga Base com Cinco CRDUNIV XX 5000R Fornece carregamento para at cinco dispositivos MC40 ou qua Compartimentos tro dispositivos MC40 e um Carregador de Bateria com Quatro Somente para Compartimentos usando Suportes de Carregamento opcionais Carga Requer outras fontes de alimenta o Base com ci
48. Uninstall updates Desinstalar atualiza es toque em OK Toque em OK Ap s a conclus o da desinstala o toque em OK Na guia All Tudo percorra a lista e toque em Elemez 10 Toque em Disable Desativar 11 Na caixa de di logo Disable built in app Desativar aplicativo integrado toque em OK 12 Toque em A Ativar Coleta de Dados do Elemez O usu rio pode reativar o aplicativo Elemez para coletar dados espec ficos no segundo plano e envi lo para a Zebra Technologies Procedimentos l OAA A UNmI Na tela In cio toque em Toque em Manage Apps Gerenciar Aplicativos Deslize r pido para a esquerda ou para a direita at que a guia TUDO ALL apare a Percorra a lista e toque em Elemez Na tela App info Informa es do aplicativo toque em Enable Ativar Toque em C Toque em Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 77 Toque em My 9 Toque em Enable Elemez Ativar Elemez MLog Manager Use o MLog Manager para capturar arquivos de registro para diagn sticos Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter informa es detalhadas sobre como configurar o aplicativo Figura 55 MLog Manager F E 11 30 PM E MLog Manager ANDROID LOGS Export Android logs into storage sdcard1 MLog ExportedLogs Android Folder Framework Kernel Logs TombStones ANRs Logs Flash Wear Level Log Export All Logs Pessoas Use o aplicativo People Pessoas para gerenciar contatos
49. a unidade de r dio m vel ou configura o de determinados par metros Consulte seu contato para obter mais informa es Marcas Registradas Zebra e o gr fico da Zebra s o marcas comerciais registradas da ZIH Corp O logotipo da Symbol uma marca registrada da Symbol Technologies Inc MN000111A04BP A Julho 2015 5 Hist rico de Revis es Hist rico de Revis es As altera es feitas no manual original s o listadas abaixo Alterar Data Descri o 01 Rev A 30 08 2013 Vers o inicial 02 Rev A 24 04 2014 Adicionar suporte ao RS507 utilit rio de emparelhamento Bluetooth Atualizar o aplicativo PTT Express 03 Rev A 10 02 2015 Zebra rebranding A04 Rev A 07 2015 Adi o da nova configura o e suporte ao sistema operacional KitKat MN000111A04BP A Julho 2015 Conte do 7 Conte do Direitos AULOFAIS sscessasceseisiosadeiste Soseicinda co csdo Eisa Cabo dida car sasso o iodo aca dal ds se ersi esinte seis do oca ado aus Sese side tese asd Hist rico de Revis es esoooessssssssoscossssssssosocssssssssosoosssossssosoesossssssosoessosssssosoessssssssssoesossssssssosssss D Sobre Este E E PEE N E A AEA A E O E R D Conjunto de documentos aee ia paca a N O E a AEE eau sata di aaa E ENE ES 11 Configura es sas sirsedosemirans aerea E E E E E E raspa vis Peteca 11 Descri es dos Capitul Sisera nr E E EE E E AEE E E RS 12 Conven es Tip pr f
50. a e captura Baseado no An 802 11a b g n r WVGA RAM 8 GB de dor de imagens droid Projeto mem ria Flash ou da c mera Android Open WPAN Blue capturador de Source 4 1 1 tooth v2 1 com imagens e MSR Jelly Bean ou EDR Jelly Bean capturador de 4 4 4 KitKat Bluetooth v4 0 imagens sem uso Baixo Consumo das m os RS507 KitKat opcional Vers es do Software Para determinar as vers es de software atuais toque em ou SP gt Davout device Sobre o dispositivo Serial number N mero de s rie Exibe o n mero de s rie Model number N mero do modelo exibe o n mero do modelo e Android version Vers o do Android exibe a vers o do sistema operacional Kernel version Vers o do Kernel exibe o n mero da vers o do kernel Build number N mero de vers o exibe o n mero da vers o do software MN000111A04BP A Julho 2015 12 Sobre Este Guia N mero da Vers o do Jelly Bean O n mero da vers o cont m o n mero da revis o do software e se o MC40 est pronto para telefonia VoIP Exemplo de N mero da Vers o 07 4AJ11 J xxxx xxxx y0 MI mmddyy e z n mero da vers o do software e y telefone pronto VoIP onde e 0 n o pronto para telefonia VoIP e V pronto para telefonia VoIP e F pronto para FIPS e telefonia VoIP N mero da vers o do KitKat O n mero da vers o cont m o n mero da revis o do software e se o MC40 est pronto para telefonia VoIP e FIPS Exemplo de
51. alternativos exibem retic ncias abaixo do caractere e Mantenha pressionada a tecla Shift com um dedo toque em uma ou mais letras mai sculas ou s mbolos para inseri los depois levante os dedos para voltar ao teclado min sculo Toque em ES para mudar para o teclado de n meros e s mbolos A q Toque na tecla E no teclado de n meros e s mbolos para exibir s mbolos adicionais Para inserir caracteres especiais mantenha pressionada uma tecla de n mero ou s mbolo para abrir um menu de s mbolos adicionais e Uma vers o maior da tecla aparece brevemente sobre o teclado e Teclas com caracteres alternativos exibem retic ncias abaixo do caractere Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos Usando o MC40 41 A tela All Apps Todos os Aplicativos exibe os cones de todos os aplicativos instalados Tabela 9 Aplicativos na p gina 41 lista os acess rios dispon veis para o MC40 Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter informa es sobre a instala o e desinstala o do aplicativo Tabela 9 Aplicativos cone Descri o App Gallery Galeria de aplicativos Fornece links para aplicativos de demonstra o e utilit rios que podem ser instalados no MC40 somente KitKat Bluetooth Pairing Utility Utilit rio de Pareamento do Bluetooth Use para parear dispositi vos Bluetooth com o MC40 digitalizando um c digo de barras Browser Navegador Use para acessar a Internet ou
52. at 6 Toque em OK Gravador de Som Use o Sound Recorder Gravador de Som para gravar mensagens de udio As grava es s o salvas no no Armazenamento do Dispositivo e ficam dispon veis na playlist do aplicativo de m sica intitulada Minhas grava es Elemez 7 Observa o O Elemez coleta informa es espec ficas sobre o dispositivo em segundo plano e nos envia essas informa es para ajudar a melhorar a funcionalidade do produto Esse recurso pode ser desativado Consulte Desativar Coleta de Dados Elemez na p gina 76 Use o Elemez para fornecer diagn stico Informa es para a Zebra Toque no bot o Submit Diagnostics Enviar Diagn stico para enviar os dados MN000111A04BP A Julho 2015 76 Aplicativos Figura 54 Aplicativo Elemez Elemez Biz2Mobile Ltd Elemez nalytics n utility that has been in e ce v the consent of the d c s about Elemez e Admini Submit Diagnostics Desativar Coleta de Dados Elemez O usu rio pode desativar o aplicativo Elemez da coleta de dados espec ficos no segundo plano e envi lo para a Zebra Technologies Procedimentos O oo a aew ta Na tela In cio toque em Toque em Manage Apps Gerenciar Aplicativos Deslize r pido para a esquerda ou para a direita at que a guia TUDO ALL apare a Percorra a lista e toque em Elemez Na tela App info Informa es do aplicativo toque em Uninstall updates Desinstalar atualiza es Na caixa de di logo
53. bido nela Figura 24 Pasta Renomeada Feia Remover uma Pasta Procedimentos 1 Mantenha pressionado o cone da pasta at que ele se amplie Arraste o cone para X Remove e solte o Papel de Parede da Tela Inicial 7 Observa o O uso de Papel de Parede Animado pode reduzir a vida til da bateria Alterar o Papel de Parede da Tela Inicial Procedimentos 1 2 Toque e segure na tela Inicial at que o menu Choose Wallpaper from Escolher Papel de Parede seja exibido Toque em Gallery Galeria Live wallpapers Pap is de parede animados ou Wallpapers Pap is de parede e Gallery Galeria Selecione para usar uma imagem armazenada no dispositivo Live wallpapers Pap is de parede animados Selecione para usar um papel de parede animado e Wallpapers Pap is de Parede Selecione para usar um papel de parede Toque em Save Salvar ou em Set wallpaper Definir papel de parede Utilizar a Tela Sens vel ao Toque Use a tela sens vel de dois toques para operar o dispositivo Tocar em Tocar para selecionar itens na tela digitar letras e s mbolos usando o teclado na tela pressionar os bot es na tela Tocar e Segurar Toque e segure um item na tela Inicial para mov lo para um novo local ou para a lixeira um item em All Apps Todos os Aplicativos para criar um atalho na tela Inicial atela Inicial para alterar o papel de parede da tela Inicial Arrastar Toque e segure um
54. ca que ocorreu um problema com a conex o ou sincronia Indica que o dispositivo est carregando os dados Indica que o Armazenamento Interno est na quase cheio Indica que o dispositivo est baixando dados quando animado e o download est completo quando est tico Indica que o dispositivo est conectado via cabo USB Indica que o dispositivo est conectado a uma rede privada virtual VPN Prepara o do Armazenamento Interno Indica que a depura o de USB est habilitada no dispositivo Captura de tela Erro na captura de tela Indica que o recurso de V rios Usu rios est habilitado Indica que um novo usu rio est conectado Indica o estado do Cliente de Voz do PTT Express r rea e Os 6 Gerenciar Notifica es Os cones de notifica o comunicam a chegada de novas mensagens eventos de calend rio e alarmes bem como os eventos em curso Quando uma notifica o ocorre um cone aparece na barra de Status com uma breve descri o Consulte cones de Notifica o na p gina 34 para obter uma lista de poss veis cones de notifica o e a descri o de cada um Abra o painel Notifications Notifica es para ver uma lista de todas as notifica es Para abrir o painel de Notifica es arraste a barra de Status para baixo da parte superior da tela MN000111A04BP A Julho 2015 36 Usando o MC40 Figura 19 Painel de Notifica es PTT Expre
55. codifica o bem sucedida MN000111A04BP A Julho 2015 20 Primeiros Passos Figura 5 Vista Traseira 23 22 Tabela 4 Recursos Vista Traseira N mero Item Fun o 17 Bateria Fornece energia para o funcionamento do MC40 18 Trava da Bateria Fixa a bateria na posi o 19 C mera Tira fotos faz v deos e captura dados de c digo de barras 20 Bot o Right Scan Inicia a digitaliza o quando um aplicativo de digitaliza o ativado pa Action Leitura dr o Program vel usando o bot o Remapear programa Consulte o Guia A o Direito do Integrador do MC40 para obter mais informa es 21 Controle de Volu Aumenta e diminui o volume do udio Exibe a caixa de di logo de con me trole de volume para ajustar v rias configura es de som Program vel usando o bot o Remapear programa Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es 22 Captador de Ima Capturar dados do c digo de barras gens 23 Compartimento Use para deslizar cart es de tarja magn tica durante transa es de d bito MSR opcional ou cr dito 24 Alto falante Fornece sa da de udio para reprodu o de v deo e m sica 25 Plugue da al a de rea de montagem para Al a de Dedo opcional dedo Julho 2015 MN000111A04BP A Primeiros Passos 21 Desempacotar Remova com cuidado todo o material de prote o do MC40 e guarde a embalagem original para armazenamento e envio posterior
56. com o MC40 Quando a liga o for estabelecida o LED de leitura apagado e o RS507 emite uma sequ ncia de avisos sonoros baixos altos No MC40 toque em Exit Sair Parear o Captador de imagens Bluetooth HID sem as m os RS507 Um captador de imagens sem as m os RS507 pode ser usado com o dispositivo para capturar dados do c digo de barras Procedimentos 1 2 3 4 Certifique se de que o Bluetooth esteja ativado nos dois dispositivos Certifique se de que o dispositivo Bluetooth esteja em modo detect vel Certifique se de que os dois dispositivos estejam dentro de 10 metros 32 8 p s um do outro Coloque o RS507 no modo HID Human Interface Device dispositivo de interface humana Se o RS507 j estiver no modo HID v para a etapa 5 a Remova a bateria do RS507 b Pressione e segure a tecla Restaurar c Instale a bateria no RS507 d Mantenha a tecla Restaurar pressionada por cerca de cinco segundos at ouvir um apito e os LEDs de Leitura piscarem em verde e Fa a a leitura do c digo de barras abaixo para colocar o RS507 em modo HID Figura 65 C digo de Barras Bluetooth HID RS507 Remova a bateria do RS507 Reinstale a bateria do RS507 No MC40 toque em EJ Toque em MN000111A04BP A Julho 2015 86 Captura de Dados Toque em B Bluetooth 10 Toque em SCAN FOR DEVICES PROCURAR DISPOSITIVOS O dispositivo come a a procurar por disposi
57. de falar Desativar a Comunica o do Cliente de Voz do PTT Express Procedimentos 1 2 600 Toque em 22 Toque em amp Deslize o Enable Disable Switch Bot o Ativar Desativar para a posi o OFF DESLIGADO O bot o muda para OFF DESLIGADO Toque em A C mera JellyBean Esta se o fornece informa es para tirar fotos e gravar videos usando as c meras digitais integradas 7 Observa o O MC40 salva fotos e v deos no armazenamento interno Tirar Fotos 7 Observa o As configura es da c mera s o descritas em Configura es da C mera na p gina 60 Para tirar uma foto Procedimentos 2 uy Toque em 57 Toque em o MN000111A04BP A Julho 2015 58 Aplicativos Figura 38 Modo C mera Se necess rio toque na barra de op es e em 4 me Toque em t para ajustar a exposi o flash e outras defini es usando as configura es da c mera Consulte Configura es da C mera na p gina 60 para obter mais informa es Toque em O e para ajustar o n vel de zoom 6 Enquadre o objeto na tela E Toque em A c mera coloca a imagem em foco Quando a imagem est em foco os indicadores de foco em cada canto ficam verdes a c mera tira uma foto e o som de um obturador emitido 7 Observa o Para desativar o som do obturador desligue os sons de notifica o Toque em Es gt gi Sounds Sons gt Volumes e deslize o controle deslizante Notificat
58. definir o tamanho em pixels da foto Op es 8M pixels padr o 5M pixels 3M pixels 2M pixels 1M pixels VGA ou QVGA ISO Op es Auto Autom tico padr o 100 200 400 ou 800 Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 61 Picture quality Qualidade de imagem Toque para selecionar a defini o de qualidade da foto Op es Super fine Super fina padr o Fine Fina ou Normal Restore defaults Restaurar padr es Toque em Restore defaults Restaurar padr es para restaurar todas as configura es da c mera aos valores padr o SCN Scene mode Modo de cena Toque para selecionar uma combina o de pr configura es da c mera projetadas para cenas espec ficas Op es Auto Autom tico padr o default Portrait Retrato Landscape Paisagem Night Noturno Steady photo Foto parada ou Sports Esportes Exposure Exposi o Toque para ajustar as configura es de exposi o Op es 3 2 1 0 padr o 1 2 ou 3 Qw White balance Equil brio de branco Toque para selecionar o modo como a C mera ajusta cores em diferentes tipos de luz para proporcionar cores com a apar ncia mais natural poss vel QW auto Autom tico Ajusta o equil brio de branco automaticamente padr o g A Incandescent Incandescente Ajusta o equilibrio de branco para um brilho incandescente XDaylight Luz do dia Ajusta o equilibrio de branco para luz do dia A Fluorescent Flu
59. do de nico Usu rio Quando bloqueado ser necess rio um padr o PIN ou senha para desbloquear o dispositivo Pressione o bot o Power Liga Desliga para bloquear a tela O dispositivo tamb m bloqueado ap s um tempo predefinido Pressione e solte o bot o Power Liga Desliga para ativar o dispositivo A tela de Bloqueio exibida Deslize para desbloquear a tela Se o recurso de desbloqueio da tela Padr o estiver ativado a tela Padr o aparece em vez da tela de Bloqueio Se o recurso de desbloqueio de tela com PIN ou Senha for ativado insira o c digo PIN ou a senha depois de desbloquear a tela Figura 27 Tela de Bloqueio MN000111A04BP A Julho 2015 46 Usando o MC40 Figura 28 Tela de PIN Figura 29 Tela Padr o Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 47 Figura 30 Tela de Senha 3 38 qwertyuiop e S U DSO Do TO PR TRE DO zxcv bnm a 723 E Done Modo de V rios Usu rios Com o login de V rios Usu rios v rios usu rios podem fazer login no dispositivo sendo que cada usu rio ter acesso a diversos aplicativos e recursos Quando ativada a tela de Login aparece depois que o dispositivo ligado reiniciado ou sai do modo de espera Login de Multiusu rios Procedimentos 1 No campo de texto Login insira o nome de usu rio Figura 31 Tela de Login de Multiusu rios 2 No campo Password Senha insira a senha 3 Toque em OK Depois de retomar de uma espera o
60. duza o uso de aplicativos que impedem que o MC40 fique suspenso por exemplo aplicativos de m sica e de v deo Definir Data e Hor rio A data e a hora s o sincronizadas automaticamente usando um servidor NTP quando o MC 40 est conectado a uma rede sem fio O usu rio s precisa configurar o fuso hor rio ou definir a data e a hora quando n o estiver conectado a uma rede sem fio Procedimentos 1 Toque em El ou a 2 Toque em Onate amp time Data e hora 3 Toque em Automatic date amp time Data e hora autom ticas para desativar a sincroniza o autom tica de data e hora 4 Toque em Automatic time zone Fuso hor rio autom tico para desativar a sincroniza o autom tica de fuso hor rio Toque em Set date Definir data Mova os controles deslizantes para cima e para baixo para selecionar o dia o m s e o ano Toque em Done Conclu do Sa AA Toque em Set time Definir hor rio Mova os controles deslizantes para cima e para baixo para selecionar a hora os minutos e a parte do dia 10 Toque em Done Conclu do 11 Toque em Select time zone Selecionar fuso hor rio 12 Selecione o fuso hor rio local na lista 13 Toque em A Julho 2015 MN000111A04BP A Primeiros Passos 27 Configura es do Visor Use as configura es do visor para alterar o brilho da tela a imagem de fundo ativar rota o da tela configurar o tempo de desligamento e alterar o tamanho da fonte Configurar
61. e 8 GB Alimenta o de Saida USB Conector de Encaixe 5 VDC 500 mA m x Ambiente do Usu rio Temperatura Operacional 0 C a 50 C 32 F a 122 F Temperatura de Armazena 40 C a 70 C 40 F a 158 F mento Temperatura de Carga 0 C a 40 C 32 F a 104 F Umidade 5 a 95 de umidade relativa sem condensa o Especifica es de Queda V rias quedas de 1 2 m 4 p s em compensado segundo especifica es MIL STD 810G V rias quedas de 0 9 m 3 p s em ladrilho ESD Electrostatic Discharge Descarga de ar de 15 kVCC descarga direta de 8 kVCC descarga indireta de descarga eletrost tica 2 kVCC Veda o IP54 Comunica es de dados de LAN sem fio R dio de WLAN Wireless Lo TEEE 802 11a b g n d h i k d r com antena interna Jelly Bean cal Area Network rede de rea local sem fio IEEE 802 1 1a b g n d h i k d r com antena interna KitKat Taxas de Dados 5 GHz 802 1 la n at 72 2 Mbps 2 4 GHz 802 11b g n at 72 2 Mbps Canais Operacionais Canais 36 a 165 5 180 5 825 MHz Canais 1 a 13 2 412 2 472 MHz As frequ ncias canais operacionais reais depender o de regulamenta es e rg os de certifica o Seguran a e Criptografia WEP 40 ou 104 bits WPA WPA2 Pessoal TKIP e AES WPA WPA2 Empresarial TKIP e AES EAP TTLS PAP MSCHAP MSCHAPv2 EAP TLS PEAPv0 MSCHAPv2 PE APvI EAP GTC EAP FAST MSCHAP
62. e aeee reneeeeeaeencereeracenaarerenaatans 104 Cap tulo 8 Manuten o e Solu o de Problemas 0000 0 00000000000 107 Fazer a Manuten o do MC4O sis ssi ss ces eriseevams cia o a E droga CE E couro A aid SEDE cesso tias voga ssa 107 10 Conte do Diretrizes de Seguran a para Bateria rir eeceerererereereraneeaaraneeareraeene renan ae reneeneenceaeeneeneeranenes 107 Instru es de Limpeza x semanas rata sendo n e da SOS cia ema qu E sacada SR ada e e CENA Eva See cada SG 108 Como limpar 0 MC O tese md E EEE e ica TUE RCA Da aa CEAR URSO a OA ENT SU E E E ea 109 Limpar o Conector nesses asse alga E gamas Sana PST O GEO anita a S USAS RE a ais ga e Qu SI 109 Limpar Conectores do Suporte er aa e ne ane oiei iee 109 Solucionar Problemas do MC4O ee rraeeraeaeaea een aea arca na en arena nene ra cac aa nen nara encenada 110 Solucionar Problemas da Base para Carregamento de Compartimento nico 112 Solucionar Problemas da Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga CRDUNTV 40 5000R 113 Solucionar Problemas do Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos SACMC40XX 4000R 113 Cap tulo 9 Especifica es T cnicas seeessooeessoessssoccssoosessoeeessoosessosssssesesssosees LIS Especifica es T cnicas do MAO icerisine iieii toii iig iesi Tira ars eia E aee dada 115 Especifica es T cnicas do Suporte de Carregamento com Compartimento
63. e alimenta o corre Carregador de Bateria Carregador de ta e conecte ao carregador com Quatro Comparti Bateria com Qua mentos tro Compartimen tos Solucionar Problemas do Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos SACMC40XX 4000R Tabela 18 Solucionar Problemas do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Problema Causa Solu o A bateria n o carrega A bateria foire Reinsira a bateria no carregador ou reconecte o carregador na fonte de movida do carre alimenta o A bateria de 2 680 mAh carregada em aproximada gador ou o carre mente quatro horas gador foi desliga do da alimenta o CA antes da hora A bateria est Verifique se outras baterias est o sendo carregadas da forma adequa com defeito da Se estiverem substitua a bateria defeituosa Os contatos da Verifique se a bateria est encaixada na base corretamente com os bateria n o est o contatos virados para baixo ligados ao carre gador MN000111A04BP A Julho 2015 Cap tulo 115 Especifica es T cnicas Especifica es T cnicas As se es a seguir fornecem especifica es t cnicas para o dispositivo Especifica es T cnicas do MC40 A tabela a seguir resume o ambiente operacional pretendido do MC40 e as especifica es t cnicas de hardware Tabela 19 Especifica es T cnicas do MC40 Item Descri o Caracter sticas F sicas Dimens es Altura 143 9 mm 5 66 pol Largura 72 8 mm 2 87 pol
64. e at 45 C 113 F como informado na bateria Para visualizar a temperatura da bateria toque em Es ou gt Davout device Sobre o Julho 2015 MN000111A04BP A Acess rios 105 dispositivo gt Battery Information Informa es da Bateria O carregamento controlado de maneira inteligente pelo MC40 Para isso durante curtos per odos de tempo o carregador habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O carregador indica pelo LED quando o carregamento desabilitado devido a temperaturas anormais Tabela 14 Status de LED de Carga de Bateria Sobressalente Status Indica es Desligado Nenhuma bateria na abertura A bateria n o est carregando A bateria n o est inserida corretamente no carregador O carregador n o est ligado mbar Piscando Lentamente A bateria est carregando Verde Cont nuo Carregamento conclu do mbar Piscando Rapidamente Erro no carregamento por exemplo e A temperatura est muito baixa ou muito alta e O carregamento demorou muito e n o foi conclu do MN000111A04BP A Julho 2015 107 Manuten o e Solu o de Problemas Cap tulo 8 Manuten o e Solu o de Problemas Este cap tulo inclui instru es sobre como limpar e armazenar o dispositivo e fornece solu es para poss veis problemas durante a opera o Fazer a Manuten o do MC40 Para n o ter problemas durante o uso observe as dica
65. e desliga a tela durante chamadas VoIP ximidade Especifica es do gerador de imagens SE4500 DL Campo de Vis o Horizontal 39 2 Vertical 25 4 Resolu o ptica WVGA 752 HX 480 V pixels escala de cinzas Rota o 360 ngulo de Inclina o 60 do normal Toler ncia de Oscila o 60 do normal Luz Ambiente Interno 450 p s vela 4 845 lux Externo 9 000 p s vela 96 900 lux Luz solar 8 000 p s p s vela Fluorescente 450 p s p s vela Dist ncia Focal Do centro da janela de sa da 18 5 cm 7 3 pol Elemento de Mira VLD 655 nm 10 nm Elemento de Ilumina o LED 625 nm 5 nm Especifica es do gerador de imagens SE4710 Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 118 Especifica es T cnicas Item Descri o Campo de Vis o Horizontal 42 0 Vertical 28 0 Resolu o ptica 1280 A X 800 V pixels Rota o 360 ngulo de Inclina o 60 do normal Toler ncia de Oscila o 60 do normal Luz Ambiente Luz solar 10 000 p s vela Dist ncia Focal Do centro da janela de sa da 19 4 cm 7 64 pol Elemento de Mira VLD 610 nm Elemento de Ilumina o LED Vermelho 660 nm Simbologias Suportadas 1D Chin s 2 de 5 Codabar C digo 11 C digo 128 C digo 39 C digo 93 Discreto 2 de 5 EAN 8 EAN 13 GS1 DataBar GS1 DataBar Expandido GS1 DataBar Li mitado
66. e um valor na janela Sleep Desligamento autom tico Op es 15 seconds 15 segundos 30 seconds 30 segundos 1 minute 1 minuto padr o 2 minutes 2 minutos 5 minutes 5 minutos 10 minutes 10 minutos 30 minutos 5 Toque em A Configura o Geral de Sons Use as configura es Sounds Sons para definir as configura es de volume Toque em ou gt lsounas Sons Figura 13 Tela de Sons INE amp VIBRATE Phone ringtone Vibrate when ringing YSTEM Default notification Dial pad touch tones Touch sounds e Volumes use para alterar o volume da m dia toques musicais notifica es e alarmes Julho 2015 MN000111A04BP A Primeiros Passos 29 Figura 14 Caixa de Di logo Volumes Jelly Bean Figura 15 Caixa de Di logo de Volumes KitKat factoryPreset ld et 4 Controla o volume de m sicas jogos e m dias K Controla o volume da campainha e de notifica es do sistema somente Jelly Bean Controla o volume da campainha somente KitKat Q Controla o volume de notifica o do sistema somente KitKat ara O Controla o volume do despertador 1 Controla o volume do bipe de leitura bem sucedida somente KitKat cones da linha inferior somente KitKat MN000111A04BP A Julho 2015 30 Primeiros Passos K Silencia a campainha 4 Q Deixa a campainha no modo de vibra o 0 q Ativa a campainha Obse
67. ece energia das bases para o MC40 gador Continua o da tabela Julho 2015 MN000111A04BP A Primeiros Passos 19 N mero Item Fun o 10 Entrada para Fone Conecta aos fones de ouvido mono plugue de 3 fios de 2 5 mm de Ouvido 11 Bot o Back Voltar Exibe a tela anterior Fecha o teclado se o teclado na tela estiver aberto 12 A Bot o Home In cio Exibe a tela Inicial 13 Bot o Left Scan Inicia a digitaliza o quando um aplicativo de digitaliza o ativado pa Action Leitura dr o Program vel usando o bot o Remapear programa Consulte o Guia A o Esquerdo do Integrador do MC40 para obter mais informa es 14 Bot o PTT Inicia uma chamada PTT de transmiss o quando PTT Express est ativo Program vel usando o bot o Remapear programa Consulte o Guia do In tegrador do MC40 para obter mais informa es 15 Bot o Power Li Pressione e mantenha pressionado para ligar o MC40 Pressione para ligar ga Desliga ou desligar a tela Pressione e mantenha pressionado para selecionar uma destas op es Airplane mode Modo avi o Desativa todas as conex es sem fio Battery swap Troca de bateria Coloca o dispositivo no modo de troca de bateria ao substituir a bateria e Reset Reiniciar Reinicia o MC40 se o software parar de responder e Desligar desliga o MC40 16 LED Esquerdo Indica as funcionalidades de decodifica o A luz acende verde indicando uma de
68. eeeeee re neeaeeaerecenaae area EEE iS esinin ESEESE ES cane rea ne PSREN TREER 27 Configurar o Brilho da Tela sia eras ais ast ra irsrima esa dante E CARO REEE adorno dentes orago 27 Ajustar Rota o da Tela ir eeeeeree eee ceeaeere cane eeeeaaraceaaracana aee ara necareraeeaeraneenereneacea 27 Mudar a Configura o de Tempo Limite da Tela eee eeeeeeeeeeeeaceeaeeeaeeereneeaeea 28 Configura o Geral de Sons iii rereereeereeeeeeeecereraaeaaeaaaeaneea aee st tt aee estne esteses cena aeee ne acencarereraarentaa 28 Capitulo 2 Usando o M O sseuennaciia cpa a ei a raia aa atra Tela nicial issues ones sentem ee pa R gala sa dale vacina NES EESE EE EEEE EE EEEE a ETRE 31 Barra de Statusin i EE aE R EKRE E EAEE E ia EEEE Ut ate 32 EE ES a AR NDA ANPR PRQ PANA RR RP DP PN ND 33 Icones de Ntlficag i assis top S A L 34 Gerenciar NOti IGA ES aeeie nenne na Re re dna ERE E AE eSEE ENE beto uU EEE da E EAEE E RE N EE 35 Configura es R pidas scissors tiesi toi iaasa at e i a a KEAS E CERCA ESA E AE EREE E eT EAEE STE TEREE EE 36 Atalhos de Aplicativos e Widgets ice ee rerereeeeeerererenearaneaareneca aee aecaneaaeeaereneraeceneeaeenecacecanas 37 Adicionar um Aplicativo ou Widget Tela Inicial ir eeeeeeeeeerererareecareneeaeenas 37 Mover Itens na Tela Inicial iereeereeceeeceeaeeneeeneeeecenecaaeaeraraaarcananeaaeeanenareaneens 37 Remover um Aplicativo ou Widget da Tela Inicial
69. ela n o faz parte do procedimento atual por exemplo ou para inform lo sobre onde localizar algo na tela N o h nenhum n vel de aviso associado a uma observa o 7 Observa o OBSERVA O cont m informa es mais importantes que o texto ao redor como exce es Documentos Relacionados Guia de In cio R pido do MC40 n mero de pe a 72 166941 xx Guia de Regulamenta es do MC40 n mero de pe a 72 166942 xx Guia do Integrador do MC40 n mero de pe a 72E 166943 xx Guia de Refer ncia do Produto do Capturador de Imagens Sem o Uso das M os RS507 p n 72E 120802 xx Para obter a vers o mais recente deste guia e de todos os guias acesse Attp www zebra com support Informa es Sobre Assist ncia T cnica Se tiver algum problema com o equipamento entre em contato com o Centro de Suporte da Zebra de sua regi o As informa es de contato est o dispon veis em Attp www zebra com support Ao entrar em contato com o Centro de Suporte da Zebra tenha as seguintes informa es m o e N mero de s rie da unidade que se encontra na etiqueta de fabrica o e N mero do modelo ou nome do produto encontrado na etiqueta de fabrica o Tipo de software e n mero da vers o MN000111A04BP A Julho 2015 14 Sobre Este Guia Figura 1 Localiza o da Etiqueta de Fabrica o A Zebra responde aos chamados por e mail ou telefone dentro dos limites de tempo definidos em contratos de suporte
70. em uma foto para abri la 5 lt L Toque em E 6 Toque no aplicativo que ser usado para compartilhar a foto selecionada O aplicativo selecionado abre com a foto anexada a uma mensagem nova MN000111A04BP A Julho 2015 74 Aplicativos Excluir uma Foto Procedimentos Toque em E 2 Toque em dl 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque em uma foto para abri la e Toque em e Jelly Bean ou gt Delete Excluir KitKat 6 Toque em OK para excluir a foto Trabalhar com V deos Use a Galeria para visualizar e compartilhar v deos Assistir a V deos Procedimentos Toque em 2 Toque em a 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque em um v deo Figura 53 Exemplo de V deo Toque em Q O v deo come a a ser reproduzido 6 Toque na tela para exibir os controles de reprodu o Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 75 Compartilhar um V deo Procedimentos Toque em 22 2 Toque em E 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque em um v deo para abri lo Toque em O menu Share Compartilhar exibido 6 Toque no aplicativo que ser usado para compartilhar o v deo selecionado O aplicativo selecionado abre com o v deo anexado a uma mensagem nova Excluir um V deo Procedimentos Toque em 22 2 Toque em E 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque em um v deo para abri lo 5 Toque em Jelly Bean ou gt Delete Excluir KitK
71. emperatura estiver alta e n o houver umidade ser necess rio um menor tempo de secagem Solucionar Problemas do MC40 Tabela 15 Solucionar Problemas do MC40 Problema Causa Solu o Quando o usu rio pres A bateria est Carregue ou substitua a bateria siona o bot o Liga completamente Desliga o MC40 n o li descarregada ga A bateria n o es Instale a bateria corretamente Consulte Instalar a Bateria na p gina t instalada cor 2 1 retamente O bot o Power Pressione o bot o Liga Desliga at que o LED direito pisque uma vez Liga Desliga n o ficou pres sionado por tem po suficiente O MC40 n o est Fa a uma reinicializa o for ada Consulte Reinicializar o dispositivo respondendo na p gina 48 Quando o usu rio pres O n vel de carga Carregue ou substitua a bateria siona o bot o Liga da bateria est Desliga o MC40 n o li muito baixo ga mas o LED do deco dificador pisca em m bar A bateria n o carregou Falha na bateria Substitua a bateria Se o MC40 ainda assim n o funcionar execute uma reinicializa o de hardware Consulte Reinicializar o dispositivo na p gina 48 O MC40 foire Insira o MC40 na base A bateria de 2680 mAh carregada em menos movido da fonte de seis horas de energia duran te o carregamen to da bateria Temperatura ex A bateria n o carrega se a temperatura ambiente for inferior a 0 C trema da bateria 32 F ou s
72. erereraarneeaareneeaaeaaeeaneaaeereceneeneenena 55 Comunica o BFT usas asa Dacia ra neto CE TEEM E E E E snes Cuesebma caos 55 Criar uma chamada de PrUpO ss ssesresresiirs ert testent Est sirt EEE desen ea aa koree erT EREE PETES ea 56 Responder a uma Transmiss o em Grupo ii ceeeeeeereeeeeeerereenerenerareaaeeaneeaeeeeanos 56 Responder com uma Resposta Privada ii eeeeeeeeeeereerererereeeaerarereererenaaeenanea 56 Responder com uma Resposta Privada com o Fone de Ouvido com Fio 57 Desativar a Comunica o do Cliente de Voz do PTT Express e eeeeeeeerereneeaeea 57 Camerai JellyBean ass sam asas ns anna sa SSI gs gs Sete nan cassa e e 57 Tirar POLOS i errira a A aten pes snes eretas dera do NEET E E To dae apa URU acer A 57 Titar ma Foto Panor micas se enee ae gro porno qse ana Garage Essa e OLE a E Ela Cosa aurea 58 Gravar V deOS na ie E ET ADS E E ERRA TRETA 59 Configura es da C mera erore ii itecorioihe aa e a e ada aren eae aeeoa anaa dba uns Lo RE sr iaie 60 Configura es de V deO cs seas rtepasesga sea oieee aan dede DE EE aaa E a e a oa eai s asa 61 C mera KintK at ans E Rei R ER NUGE es era a SUL AS cu PoE SS Ega da CEEE CORE ELIAS GA GE de AE a 62 Tirar POLOS ns sera ED E A E DR STE E TE R 62 Tirar uma Foto Panor mica x ssa iene sriads agr densas oras resp a casta b ado lote a poda a e nas a 64 Gravar V deOS sis dis atari das EA EREE aero
73. es Verifique se estes itens est o na embalagem do produto e MC40 e Bateria de on de l tio e Guia de In cio R pido e Guia de Regulamenta es Verifique se h danos no equipamento Se houver algum equipamento faltando ou danificado entre em contato com o Centro de Suporte da Zebra imediatamente Consulte Informa es Sobre Assist ncia T cnica na p gina 13 para obter informa es de contato Configura o Para come ar o uso do MC40 pela primeira vez e Instale a bateria e Carregue o MC40 e Ligue o MC40 Instalar a Bateria Para instalar a bateria Procedimentos 1 Alinhe a bateria com os compartimentos no compartimento de bateria Figura 6 Inserir a Bateria 2 Coloque a bateria e pressione para baixo at que ela se encaixe no lugar 3 Pressione para baixo na trava da bateria 4 Pressione o bot o Power para ligar o MC40 MN000111A04BP A Julho 2015 22 Primeiros Passos Carregar a Bateria Aten o Certifique se de seguir as diretrizes de para seguran a da bateria descritas em Diretrizes de Seguran a para Bateria na p gina 107 Antes de utilizar o MC40 pela primeira vez carregue a bateria principal at que o LED direito fique est tico em verde consulte Tabela 5 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 22 para ver as indica es de status de carga Para carregar o MC40 use um cabo ou a base com a fonte de alimenta o adequada Para obter informa es sobre os acess r
74. fraca Q Nenhum sinal Wi Fi Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 34 Usando o MC40 cone Descri o Indica que a carga da bateria est muito baixa Indica que a carga da bateria est baixa Indica que a bateria est parcialmente descarregada Indica que a bateria est completamente carregada Indica que a bateria est sendo carregada Indica que o MC40 est calculando o n vel de capacidade da bateria somente Jelly Bean Indica que o MC40 est calculando o n vel de capacidade da bateria somente KitKat Indica um erro desconhecido no carregamento Indica que a temperatura da bateria est pr xima da muito alta para ocorrer o carregamento Indica que a temperatura da bateria est pr xima da muito baixa para ocorrer o carregamento D DODOGE EE E Indica que o Modo Avi o est ativo Todos os r dios est o desligados s T Indica que um fone de ouvido est reo sem fio est conectado ao MC40 cones de Notifica o Tabela 8 cones de Notifica o cone Descri o Indica que mais notifica es est o dispon veis para visualiza o Indica que os dados est o em sincroniza o Indica que uma rede Wi Fi aberta est dispon vel Indica que uma m sica est tocando 1 Indica um evento futuro Continua o da tabela Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 35 cone Descri o Indi
75. gamento CUPMC40XX 1000R montado na Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga e fornece o compartimento de carregamento do MC40 embalagem nica Suporte do carre gador de bateria CUPUNIBTRY 1000R montado sobre a Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga e fornece suporte para o Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos Tampa do Com partimento Uni versal em Branco CUPUNICVR 5000R montado na Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga e abrange um compartimento quando um suporte n o ne cess rio embalagem com 5 Capa de Borracha para Prote o SG MC40 RBOOT 01R SG MC40 RBOOT 10R Fornece prote o adicional para o MC40 Fornece prote o adicional para o MC40 embalagem com 10 Estojo Flex vel para Cintura SG MC40HLSTR 02R montado no cinto e fornece armazenamento para o MC40 Al a de Dedo SG MC40STRAP 0IR montado na parte traseira do MC40 e oferece op o de fixa o para prender o dispositivo embalagem nica ou com 10 unida SG MC40STRAP 10R des Grade Suporte KT UNIVLBRKT 01R Fornece para montagem da base com cinco compartimentos so para Instala o mente para carregamento em um rack padr o ou na parede na Parede Fone de Ouvido com Fio HDST 25MM PTVP 01 Cabo Micro USB Fone de ouvido com fio de 2 5 mm para comunica es PTT e de telefonia VolP Use o cabo Micro USB para conectar o MC40 fonte de alimenta
76. gets Abre aplicativos independentes que s o executados na tela Inicial Consulte o Atalhos de Apli cativos e Widgets na p gina 37 para obter mais informa es A tela Inicial oferece quatro telas adicionais para o posicionamento de widgets e atalhos Passe a tela para a esquerda ou direita para ver as telas adicionais Barra de Status A barra de Status exibe a hora os cones de notifica o lado esquerdo e os cones de status lado direito Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 33 Figura 18 cones de Notifica o e Status Icones de notifica o cones de status Se houver mais notifica es do que podem caber na Barra de status Vai ser exibido para indicar que existem mais notifica es Abra o painel Notifica es para ver todas as notifica es e status cones de Status Tabela 7 cones de Status cone Descri o Indica que o Bluetooth est ligado Indica que o dispositivo est conectado a um dispositivo Bluetooth S amp S S Indica que o Alarme est ativo Indica que todos os sons exceto m dia e alarmes est o silenciados e o modo de vibra o est ati vo Indica que o udio est silenciado Conectado a uma rede Wi Fi Intensidade do sinal excelente Conectado a uma rede Wi Fi Intensidade do sinal boa Conectado a uma rede Wi Fi Intensidade do sinal moderada D A a a S Conectado a uma rede Wi Fi Intensidade do sinal
77. icas cs ssiressisestarceitalnciateresca dia Ere r Rr atine SEn E ESEE EREE EEE nET ERE TEE EEEE C Enin Sne R SEES EEEn 12 Conven es de ONGS sara tt stts tt stnn SkA e a 13 Documentos Relacionados ii eereeerecereaeraneaeenenanenarerara ES SESS ae eee cane rea cena ara aee stenene erenn esenee ne 13 Informa es Sobre Assist ncia T cnica u sessmei een na asess coeTi Islas E emite 13 Capitulo 1 Primeiros PASSOS cspssesenacorecaraniaesona casnasasenseni ca contestam asiacestinsensniosrase L5 Recursos Vers o Padr o ir erereereeeeeeeeereereneeracaneaa ara seess es seier ESaC AORERE e ES ana ENEE EE rE esie 15 Recursos Nova Vers o do Alto falante cre eeeeeeeeeneeerereneecarneea ara necaneaaeereraneraeeeneracennesa 17 Desempacotar ss acao iss raea a E Dana RIA PERA RSRS aaa S EAEE EEE e Es Russas Dan putas 21 Configura o nenne E E E NEEE REE RP A aa realista ani R 21 Instalar a Baterian iremen nen e RE EEEE E EE E E E EEEn EE 21 Carregar Bateria iesiri aE EE EE LA ESEN EA E a AEREE EELEE EESE EEEa 22 Ligat o MCA Oierren n N EE r a Ea eN ERE EE EEE oe ESEE Eris Sios 23 Substituir a Baterii E E O E AEE E ES EE EER 23 Gerenciamento de Bateria iii reerererereaeereeaareneraneaaeeaaeaaeeae cane eee cane aeee Eessen ESSE Ste setene esenee ne 24 Definir Data e Hor rio siisi rriei nis ven den ge eae DURA Ee E EEEN E NOES ESEE REA pad bee oa a 26 Configura es do Visor ceee
78. ions Notifica es at a extremidade esquerda Alternativamente toque em O e segure para focalizar primeiro antes de tirar uma foto ent o solte para tirar uma foto focada A foto aparece momentaneamente depois aparece como uma miniatura no canto superior direito 8 Toque na miniatura para ver a foto na Gallery Galeria Consulte Visualizar Fotos e V deos para obter mais informa es Tirar uma Foto Panor mica O Modo Panorama permite que o usu rio crie uma nica imagem ampliada ao girar lentamente a c mera de maneira panor mica Para tirar uma foto panor mica Procedimentos Toque em Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 59 2 Toque em o Toque na barra de op es e em Figura 39 Modo Panor mico 4 Enquadre um lado da cena para fazer a captura O Toque em e inicie a girar lentamente a c mera de maneira panor mica para capturar a rea como um todo Um pequeno quadrado branco exibido dentro do bot o indicando que a foto est sendo tirada Se o giro panor mico for muito r pido a mensagem Too fast Muito r pido exibida 6 Toque em Q para encerrar a foto O panorama aparece imediatamente e um indicador de progresso exibido enquanto ele salva a imagem 7 Toque na miniatura para ver a foto na Gallery Galeria Consulte Visualizar Fotos e V deos Gravar V deos Para gravar um v deo Procedimentos Toque na barra de op es e em Me MN000111A04BP A Julho 2
79. ios dispon veis para o MC40 consulte Acess rios na p gina 99 O MC40 est equipado com uma bateria de reserva de mem ria que carregada automaticamente a partir da bateria principal totalmente carregada Ao utilizar o MC40 pela primeira vez a bateria de reserva dever ser carregada por aproximadamente 36 horas para carregar totalmente Isso tamb m deve ser feito sempre que a bateria de reserva estiver descarregada o que ocorre quando a bateria principal removida durante v rias horas A bateria de reserva ret m dados da mem ria RAM durante pelo menos 10 minutos temperatura ambiente quando a bateria principal do MC40 removida e o recurso Troca de bateria estiver sendo usado Quando o MC40 atinge um estado de bateria muito baixo a combina o de bateria principal e da bateria de reserva ret m os dados de mem ria RAM na mem ria por pelo menos 48 horas Para obter informa es sobre a instala o do cabo e da base e sobre os procedimentos de carregamento consulte o Guia do Integrador do MC40 e Cabo Micro USB Suporte de Carregamento com Compartimento nico e Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga Tabela 5 LED de Status de Carregamento da Bateria Status Indica es Desligado O MC40 n o est carregando O MC40 n o est inserido corretamente na base O MC40 n o est conectado a uma fonte de alimenta o O carregador ou o suporte n o est ligado Piscando Lentamente em mbar 3 O MC40
80. isualizar a pasta anterior ou para sair do aplicativo MN000111A04BP A Julho 2015 52 Aplicativos Mantenha pressionado um item para executar uma opera o nesse item Selecione uma das op es do menu File Operations Opera es do Arquivo Information Informa es Visualiza informa es detalhadas sobre o arquivo ou a pasta e Move Mover Move o arquivo ou pasta para um novo local e Copy Copiar Copia o arquivo selecionado Delete Excluir Exclui o arquivo selecionado e Rename Renomear Renomeia o arquivo selecionado Open as Abrir como Abre o arquivo selecionado como um tipo espec fico de arquivo Share Compartilhar Compartilha o arquivo com outros dispositivos Toque em m Jelly Bean ou em KitKat para abrir as funcionalidades adicionais Toque em m l ou gt New Folder Nova pasta para criar uma nova pasta na pasta atual Toque em Ca l ou gt Search Pesquisar para pesquisar um arquivo ou uma pasta Toque em m ou gt Sort Classificar para classificar a lista por nome tipo tamanho ou data Toque em n ou gt Refresh Atualizar para exibir novamente o conte do da pasta atual a Di di oque em ou gt List View Visualiza o em lista para alterar a visualiza o lado a lado para o formato lista Toque em ca l ou gt Change Size Alterar tamanho para mudar o tamanho dos cones Grande Normal ou Pequeno Toque em c l ou gt About File Browser Sob
81. iver ativado a tela Padr o aparece em vez da tela de Bloqueio Consulte Desbloquear a Tela na p gina 45 7 Observa o Se o usu rio digitar o PIN a senha ou o padr o incorretamente cinco vezes esses componentes dever o aguardar 30 segundos antes de tentar novamente Se o usu rio esquecer o PIN a senha ou o padr o entre em contato com o administrador do sistema Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 49 Figura 32 Tela de Bloqueio Pronto para Telefonia VolP Os modelos de MC40 prontos para telefonia VoIP s o otimizados para suportar a funcionalidade VoIP Use o Zebra Mobile Extensions Client ou outros clientes de terceiros s o necess rios Consulte a documenta o fornecida com o software de cliente para obter informa es sobre instala o e uso MN000111A04BP A Julho 2015 51 Aplicativos Cap tulo 3 Aplicativos Esta se o descreve os aplicativos instalados no dispositivo Navegador de Arquivos Use o aplicativo Navegador de Arquivos File Browser para exibir e gerenciar arquivos no dispositivo A barra de endere o 1 indica o caminho da pasta atual Toque no caminho da pasta atual para inserir manualmente um caminho e o nome da pasta 0 Use Ed 2 para selecionar v rios arquivos pastas Use is 3 para visualizar a pasta raiz de armazenamento interno Jse m a 4 para exibir o na pasta raiz do Dispositivo de Armazenamento E e s P Paadi se ES 5 para v
82. ixe que o l quido entre em contato com a pele ou os olhos Em caso de contato lave a rea afetada com gua em abund ncia e procure um m dico e Se suspeitar de danos ao equipamento ou bateria entre em contato com o Centro de Suporte da Zebra para agendar uma inspe o Instru es de Limpeza 1 Aten o Sempre use prote o para os olhos Leia a etiqueta de aviso sobre ar comprimido e produtos base de lcool antes de usar Se voc precisar usar qualquer outra solu o por raz es m dicas entre em contato com o Centro de Suporte ao Cliente Global para obter mais informa es Aviso Evite expor o produto ao contato com leo quente ou outros l quidos inflam veis Se a exposi o ocorrer desligue o aparelho e limpe o produto de imediato em conformidade com estas diretrizes Ingredientes Ativos de Limpeza Aprovados Cem por cento dos ingredientes ativos de todos os produtos de limpeza devem consistir em uma ou mais combina es de lcool isoprop lico gua sanit ria hipoclorito de s dio per xido de hidrog nio ou detergente suave Ingredientes Prejudiciais Os seguintes produtos qu micos danificam as partes pl sticas do dispositivo e n o devem entrar em contato com o dispositivo solu es de am nia compostos de amina ou am nia acetona cetonas ter hidrocarboneto clorado e arom tico solu es alcalinas alco licas ou aquosas etanolamina tolueno tricloroetileno benzeno cido carb lico e
83. lerta e exibe um aviso para conectar o MC40 a uma fonte de energia O usu rio deve substituir a bateria ou carregar o MC40 usando um dos acess rios de carregamento Figura 10 Tela de Notifica o de Pouca Bateria A The battery is getting low 15 remaining 4 Battery use Quando a carga da bateria fica abaixo de 15 o MC40 emite um alerta e exibe um aviso para conectar o MC40 em uma fonte de energia MN000111A04BP A Julho 2015 26 Primeiros Passos Quando a carga da bateria fica abaixo de 12 o MC40 emite um alerta e a tela desligada As luzes LED Direita e Esquerda ficam vermelhas quando entra em modo de suspens o cr tica para salvar os dados Quando ele atinge a suspens o cr tica as luzes LED Direita e Esquerda s o desligadas O usu rio deve substituir a bateria ou carregar o MC40 usando um dos acess rios de carregamento para salvar os dados Otimiza o da Bateria Observe as seguintes dicas de economia de bateria e Deixe o MC40 ligado alimenta o CA sempre que n o estiver em uso e Configure a tela para desligar ap s um curto per odo sem utiliza o e Reduza o brilho da tela Desligue todos os r dios sem fio quando n o estiverem em uso e Desligue a sincroniza o autom tica para Email Calend rio Contatos e outros aplicativos e Use o widget de Power Control Controle de Energia para verificar e controlar o status de r dios o brilho da tela e a sincroniza o e Re
84. m a densidade do c digo de barras e o sistema ptico do dispositivo de leitura A leitura dentro do intervalo proporciona decodifica es r pidas e constantes a leitura muito pr xima ou muito distante impede a decodifica o Mova o leitor para mais perto e mais longe para encontrar o intervalo adequado para os c digos de barras a serem lidos e ngulo O ngulo de leitura importante para promover uma decodifica o r pida Quando os feixes de laser refletem diretamente no leitor ao retornar do c digo de barras essa reflex o especular pode cegar o leitor Julho 2015 MN000111A04BP A Captura de Dados 81 Para evitar isso leia o c digo de barras para que o feixe n o volte diretamente Mas n o fa a a leitura de um ngulo muito acentuado o leitor precisa coletar reflex es espalhadas da leitura para fazer uma decodifica o bem sucedida Com um pouco de pr tica voc saber o quanto precisar inclin lo e Segure o dispositivo mais afastado para ler s mbolos maiores e Aproxime o dispositivo para captar s mbolos com barras muito pr ximas umas das outras Observa o Os procedimentos de leitura dependem do aplicativo e da configura o do dispositivo Um aplicativo pode usar diferentes procedimentos de leitura daqueles descritos Captura de C digo de Barras com o Gerador de Imagens Para capturar dados do c digo de barras Procedimentos 1 Verifique se um aplicativo est aberto no dispositivo e
85. ma janela de visualiza o aparece na tela O LED Light Emitting Diode diodo emissor de luz de Decodifica o acende na cor vermelha para indicar que a captura de dados est em processo Figura 60 Aplicativo com Janela de Visualiza o ui 4 Mova o dispositivo at que o c digo de barras esteja centralizado Julho 2015 MN000111A04BP A 5 6 Captura de Dados 83 O LED de Decodifica o acende uma luz verde e emite um sinal sonoro para indicar que o c digo de barras foi decodificado com sucesso Os dados capturados aparecem no campo de texto Captura de C digo de Barras com o Capturador de Imagens Sem o Uso das M os RS507 Pr requisitos Emparelhe o RS507 com o MC40 Consulte Emparelhar o R 507 com o Capturador de Imagens Usando o SSI na p gina 84 ou Parear o Captador de imagens Bluetooth HID sem as m os R 507 na p gina 85 para obter mais informa es Procedimentos 1 Verifique se um aplicativo est aberto no dispositivo e um campo de texto est em foco cursor de texto no campo de texto Aponte o RS507 para o c digo de barras Figura 61 Leitura de C digos de Barras com o RS507 mto N Q 3 Mantenha pressionado o acionador O padr o de mira a laser vermelho ativado para ajudar no posicionamento Certifique se de que o c digo de barras esteja dentro da rea formada pelas ret culas do padr o de mira O ponto de mira usado para aumentar a visibilidade em condi
86. nco CRDUNIV 40 5000R Fornece carregamento para at cinco dispositivos MC40 compartimentos somente para car ga Carregadores Carregador de SACMC40XX 4000R Carrega at quatro baterias do MC40 Bateria com Qua tro Comparti mentos Fonte de Alimen PWRS 124306 01R Fornece energia para o MC40 e para a Base para Carregamento ta o de Compartimento nico Fonte de Alimen PWRS 14000 148C Fornece energia para a Base com Cinco Compartimentos Somen ta o 12 VCC te para Carga e para o Carregador de Bateria com Quatro Com 4 16 A partimentos Cabos Cabo Micro USB 25 MCXUSB 01R Fornece alimenta o ao MC40 e comunica o de USB com um computador host Continua o da tabela MN000111A04BP A Julho 2015 100 Acess rios Acess rio Cabo de Alimen ta o CA dos E U A 3 fios N mero da Pe a 23844 00 00R Descri o Fornece energia s fontes de alimenta o Cabo de CC bidi 25 122026 02R Conecta uma fonte de alimenta o PWR 14000 148C a dois recional Carregadores de Bateria com Quatro Compartimentos Cabo de CC de 4 25 85992 01R Conecta uma fonte de alimenta o PWRS 14000 241R a qua dire es tro Carregadores de Bateria com Quatro Compartimentos Diversos Bateria sobressa lente de on de l tio de 2680 mAh BTRY MC40EABOE BTRY MC40EABOE 10R Bateria de reposi o de 2680 mAh Bateria de reposi o de 2680 mAh 10 unidades Suporte de carre
87. nforma es necess rias da rede usando o protocolo DHCP dynamic host configuration protocol protocolo de configura o din mica de host Para configurar o MC40 com um endere o IP Internet Protocol protocolo de Internet fixo consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es 6 No campo de configura o da rede Wi Fi Conectado Connected exibido indicando que o MC40 est conectado WLAN Julho 2015 MN000111A04BP A 93 Bluetooth Cap tulo 6 Bluetooth Dispositivos equipados com Bluetooth podem se comunicar sem fios usando RF radio frequency radiofrequ ncia de FHSS Frequency Hopping Spread Spectrum conhecido como salto de frequ ncia para transmitir e receber dados na banda de ISM Industry Scientific and Medical ind stria cient fica e m dica de 2 4 GHz 802 15 1 A tecnologia sem fio Bluetooth foi criada especificamente para comunica es de curto alcance 10 metros 32 8 p s e baixo consumo de energia Os dispositivos compat veis com Bluetooth podem trocar informa es por exemplo arquivos compromissos e tarefas com outros dispositivos Bluetooth tais como impressoras pontos de acesso e outros dispositivos m veis Saltos de Frequ ncia Adapt vel Saltos de Frequ ncia Adapt vel O AFH Adaptive Frequency Hopping salto de frequ ncia adapt vel um m todo para evitar interfer ncias de frequ ncia fixa e pode ser usado com o servi o de voz do Bluetooth Todos os dispositiv
88. nte Ajusta o equil brio de branco para um brilho fluorescente OR Ciouay Nublado Ajusta o equil brio de branco para um ambiente nublado MN000111A04BP A Julho 2015 62 Aplicativos C mera KitKat Esta se o fornece informa es para tirar fotos e gravar v deos usando as c meras digitais integradas 7 Observa o O MC40 salva fotos e videos no armazenamento interno Figura 41 Tela de Foto da C mera Camera Options Op es da c mera Toque para selecionar o modo de c mera de v deo ou de panora ma Shutter button Bot o do obturador Toque para tirar uma foto uma foto panor mica ou para gravar um v deo Photo Settings Configura es de foto Toque para selecionar as configura es da c mera Tirar Fotos Procedimentos Toque em D Toque em e Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 63 Figura 42 Modo C mera Se necess rio toque no cone de op es da c mera e em Enquadre o objeto na tela Para aplicar mais ou menos zoom pressione dois dedos na tela e aproxime ou afaste os dedos Os controles de zoom s o exibidos na tela MN000111A04BP A Julho 2015 64 Aplicativos Figura 43 Zoom da C mera 6 Toque em uma rea da tela para ajustar o foco O c rculo de foco exibido na tela As duas barras horizontais ficam verdes quando em foco 7 Toque em O A c mera tira uma foto e o som do obturador reproduzido Alternativamente to
89. ntos SACMC40XX 4000R Tabela 22 Especifica es T cnicas do Carregador de Bateria com Quatro Aberturas Item Descri o Dimens es com Modo de Ex Altura 59 9 mm 2 36 pol pans o Host USB Largura 84 0 mm 3 31 pol Profundidade 116 3 mm 4 58 pol Peso 257 g 9 07 oz Tens o de Entrada 12 VCC Consumo de energia com 25 watts MC40 Temperatura Operacional 0 C a 40 C 32 F a 104 F Temperatura de Armazena 40 C a 70 C 40 F a 158 F mento Temperatura de Carga 0 C a 40 C 32 F a 104 F Umidade 0 a 95 sem condensa o Queda Quedas de 76 2 cm 30 0 pol em concreto revestido de vinil em temperatura ambi ente ESD Electrostatic Discharge 4 15 KV ar descarga eletrost tica 8 kV contato Julho 2015 MN000111A04BP A
90. o Brilho da Tela Procedimentos 1 Toque em ou 2 Toque em Display Exibir 3 Toque em Brightness Brilho Figura 11 Caixa de Di logo Brightness Brilho Jelly Bean Automatic brightness Cancel Figura 12 Caixa de Di logo Brightness Brilho KitKat 4 Na caixa de di logo Brightness Brilho marque a caixa de sele o Automatic brightness Brilho autom tico ou a marca Auto Autom tico para que o dispositivo configure automaticamente o brilho utilizando o sensor de luz integrado Desmarque a caixa de sele o ou marca para ajustar o brilho manualmente Use o controle deslizante para definir o n vel de brilho 5 Toque em OK Jelly Bean ou aguarde a caixa de di logo desaparecer KitKat 6 Toque em A Ajustar Rota o da Tela O usu rio pode configurar a tela do MC40 para que ela gire 90 graus para a esquerda ou para a direita Procedimentos 1 2 Toque em 5 ou Toque em Display Exibir Na tela Display settings Exibir configura es marque Auto rotate screen Girar tela automaticamente para que o MC40 mude automaticamente a orienta o quando for girado Toque em A MN000111A04BP A Julho 2015 28 Primeiros Passos Mudar a Configura o de Tempo Limite da Tela Para configurar o MC40 para desligar ap s um curto per odo de n o utiliza o Procedimentos 1 Toque em E ou 2 Toque em Display Exibir 3 Toque em Sleep Desligamento Autom tico 4 Selecion
91. o Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es 23 Captador de Ima Capturar dados do c digo de barras gens 24 Compartimento Use para deslizar cart es de tarja magn tica durante transa es de d bito MSR opcional ou cr dito 25 Plugue da al a de rea de montagem para Al a de Dedo opcional dedo Recursos Nova Vers o do Alto falante 7 Observa o A Vers o do Alto falante est dispon vel somente nos sistemas operacionais KitKat MN000111A04BP A Julho 2015 18 Primeiros Passos Figura 4 Vista Frontal 15 Tabela 3 Recursos Vista Frontal N mero Item Fun o 1 Microfone Use para fazer grava es de voz 2 Receptor Fornece udio no modo de telefone 3 Sensor de Luz Determina a luz ambiente para controlar a intensidade do fundo da tela pa Proximidade ra desativ la quando no modo de telefone 4 LED Direito Indica o estado da carga da bateria quando o MC40 est em um carrega dor Indica as funcionalidades de decodifica o A luz acende verde indicando uma decodifica o bem sucedida 5 Tela Sens velao Exibe todas as informa es necess rias para operar o MC40 Toque 6 q Bot o Menu Exibe aplicativos abertos recentemente 7 CO Pesquisa Abre um menu com itens que afetam a tela ou aplicativo atual 8 Conector USB Fornece energia para o dispositivo dos suportes e cabos e fornece comuni ca es ao cliente e ao host USB 9 Contatos do Carre Forn
92. o resposta O Bluetooth admite que um n mero PIN ou uma chave de acesso usada para criar outras chaves de 128 bits sejam usados para seguran a e criptografia A chave de criptografia derivada da chave de conex o usada para autenticar os dispositivos em emparelhamento Al m disso vale ressaltar o alcance limitado e o r pido salto de frequ ncia dos r dios Bluetooth que dificulta a escuta de longa dist ncia As recomenda es s o e Realizar o emparelhamento em um ambiente seguro e Manter c digos PIN privados e n o armazenar os c digos PIN no dispositivo Implementar seguran a em n vel de aplicativo Perfis Bluetooth O MC 40 suporta os seguintes servi os Bluetooth e GAP Generic Access Profile perfil de acesso gen rico Use para localiza o de dispositivo e a autentica o SDP Servi o Discovery Protocol Protocolo de Descoberta de Servi o Lida com a pesquisa de servi os conhecidos e espec ficos bem como para servi os gerais SPP Serial Port Profile perfil de porta serial Configura uma porta serial virtual e se dois dispositivos habilitados para Bluetooth Por exemplo conectar o MC40 a uma impressora Perfil HID Human Interface Device dispositivo de interface humana Permite que teclados dispositivos apontadores Bluetooth dispositivos de jogos e de monitoramento remoto se conectem ao MC40 e OPP Object Push Profile perfil de transmiss o do objeto Permite que o MC40 transmita e receba
93. objetos para e de um servidor de envio DUN Dial up Networking rede discada Permite que o MC40 acesse a Internet e outros servi os de discagem usando um telefone celular habilitado para Bluetooth somente Jelly Bean HSP Headset Profile perfil dos fones de ouvido Permite que um fone de ouvido para Bluetooth se comunique com o MC40 e A2DP Advanced Audio Distribution Profile perfil avan ado de distribui o de udio Permite que o MC40 transmita udio de qualidade est reo para um fone de ouvido sem fio ou para alto falantes sem fio e AVRCP Audio Video Remote Control Profile perfil de controle remoto de udio v deo Permite que o MC40 controle televisores equipamento de alta fidelidade etc PAN Personal Area Network rede de rea pessoal Permite que o MC40 use o Protocolo de Encapsulamento de Rede Bluetooth em protocolos de tr s camadas para transmiss o em uma conex o Bluetooth e GATT Generic Attribute Profile perfil gen rico atribu do Fornece servi os de descoberta e descri o de perfil para protocolo de Bluetooth de Baixo Consumo Define como os atributos s o agrupados em conjuntos para formar servi os somente KitKat HOGP HID over GATT Profile HID por perfil GATT Define como um dispositivo com Bluetooth de Baixo Consumo pode suportar servi os HID pela pilha do protocolo de Bluetooth de Baixo Consumo utilizando o GAP somente KitKat Julho 2015 MN000111A04BP A Bluetooth 95
94. or apontando o tubo bico cerca de dois cent metros de dist ncia da superf cie 8 Inspecione a rea para ver se n o h gordura ou sujeira e repita as etapas se necess rio Limpar Conectores do Suporte Para limpar os conectores em um suporte Procedimentos 1 Remova cabo de alimenta o CC do suporte 2 Mergulhe a parte de algod o de uma haste flex vel em lcool isoprop lico 3 Esfregue a parte de algod o da haste flex vel nos pinos do conector Mova lentamente a haste em zigue zague de um lado do conector para o outro N o deixe res duos de algod o no conector 4 Todos os lados do conector tamb m devem ser esfregados com a haste flex vel de algod o MN000111A04BP A Julho 2015 110 Manuten o e Solu o de Problemas Aten o N o aponte o bico para si e para os outros e assegure que o bico ou o tubo estejam apontados para longe de seu rosto 5 Borrife ar comprimido sobre a rea do conector apontando o tubo bico cerca de dois cent metros de dist ncia da superf cie 6 Remova qualquer fiapo deixado pela haste flex vel de algod o 7 Se encontrar gordura e outras sujeiras em outras reas do suporte use um pano sem fiapos e lcool para remover 8 Aguarde pelo menos de 10 a 30 minutos o lcool secar naturalmente dependendo da temperatura ambiente e umidade antes de aplicar energia ao suporte Se a temperatura estiver baixa e a umidade elevada um maior tempo de secagem ser necess rio Se a t
95. orescente Ajusta o equilibrio de branco para um brilho fluorescente dCioudy Nublado Ajusta o equil brio de branco para um ambiente nublado Configura es de V deo Quando no modo Video as configura es de V deo s o exibidas na tela sm as 3 Toque em t para exibir as op es de configura o de v deo Settings Configura es Toque para abrir uma lista de rolagem de configura es Restore defaults Restaurar padr es Toque em Restore defaults Restaurar padr es para restaurar todas as configura es da c mera aos valores padr o Video quality Qualidade de v deo Toque para selecionar a qualidade do v deo HD 1080p Alta defini o 1080p HD 720p Alta defini o 720p SD 480p Defini o padr o 480p Time lapse interval Intervalo de time lapse Toque para selecionar um intervalo de tempo e definir a taxa de quadros para fotografia time lapse Op es Off Desligado padr o 1s 1 5s 2s 2 5s 3s 5s ou 10s Qw White balance Equil brio de branco Toque para selecionar o modo como a C mera ajusta cores em diferentes tipos de luz para proporcionar cores com a apar ncia mais natural poss vel QW auto Autom tico Ajusta o equil brio de branco automaticamente padr o A Incandescent Incandescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho incandescente W Daylight Luz do dia Ajusta o equil brio de branco para luz do dia Fluorescent Fluoresce
96. os da piconet rede Bluetooth devem ser compat veis com o AFH para que o AFH funcione N o h AFH ao conectar e detectar dispositivos Evite fazer conex es e detec es de Bluetooth durante comunica es cr ticas de 802 11b O AFH para Bluetooth consiste em quatro se es principais e Classifica o de Canal Um m todo de detectar uma interfer ncia com base em canal por canal ou m scara de canal predefinida e Gerenciamento de Link Coordena e distribui as informa es de AFH para o resto da rede Bluetooth e Modifica o de Sequ ncia de Saltos Evita interfer ncias por meio da redu o seletiva do n mero de canais de saltos e Manuten o de Canal Um m todo para reavaliar periodicamente os canais Quando o AFH ativado o r dio Bluetooth salta em volta em vez de no meio dos canais de taxa alta 802 11b A coexist ncia do AFH permite que dispositivos corporativos funcionem em qualquer infraestrutura O r dio Bluetooth neste dispositivo opera como uma classe de pot ncia de dispositivo de Classe 2 A pot ncia m xima de 2 5 mW e o alcance esperado de 10 metros 32 8 p s A defini o de faixas com base na classe de energia dif cil de obter devido pot ncia e s diferen as de dispositivo e se um mede espa o aberto ou espa o de escrit rio fechado Observa o N o recomendada a realiza o de consulta de tecnologia sem fio Bluetooth quando uma opera o de 802 11b de alta taxa necess
97. os mais avan ados algoritmos de decodifica o de software a fim de extrair os dados da imagem Modos Operacionais O dispositivo com um gerador de imagens integrado compat vel com os dois modos de opera o listados abaixo Ative cada modo pressionando o bot o de leitura Modo de Decodifica o neste modo o dispositivo tenta localizar e decodificar os c digos de barras ativados dentro de seu campo de vis o O capturador de imagens permanece nesse modo durante o tempo em que o usu rio estiver pressionando o bot o de leitura ou at que decodifique um c digo de barras 7 Observa o Para ativar o Modo de Lista de Sele o configure no DataWedge Modo de Lista de Sele o esse modo permite que o usu rio decodifique seletivamente um c digo de barras quando mais de um c digo de barras estiver no campo de vis o do dispositivo Para isso mova a ret cula de mira sobre o c digo de barras pretendido para decodificar apenas esse c digo de barras Esse recurso ideal para listas de sele o contendo v rios c digos de barras e para etiquetas de fabrica o ou de transporte contendo mais de um tipo de c digo de barras 1D ou 2D MN000111A04BP A Julho 2015 80 Captura de Dados C mera Digital O dispositivo com uma solu o de leitura de c digos de barras baseada em c mera integrada tem os seguintes recursos e Leitura omnidirecional de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluindo os tipos de
98. ositivo emparelhado trocar o informa es automaticamente quando o r dio Bluetooth est ligado Procedimentos 1 Verifique se o recurso Bluetooth est habilitado no dispositivo para a detec o Certifique se de que o dispositivo Bluetooth esteja em modo detect vel 2 3 Certifique se de que os dois dispositivos estejam dentro de 10 metros 32 8 p s um do outro 4 Toque em ou 5 Seo Bluetooth estiver desativado deslize o bot o at a posi o ON LIGADO MN000111A04BP A Julho 2015 96 Bluetooth 9 Toque em B Bluetooth O MC40 come a a procurar por dispositivos Bluetooth detect veis na regi o s o listados em Available Devices Dispositivos Dispon veis Percorra as op es da lista e selecione um dispositivo A caixa de di logo Bluetooth pairing request Solicita o de emparelhamento Bluetooth ser exibida Figura 72 Emparelhamento Bluetooth Inserir PIN ni To pair with Type the device s required PIN s or symbols need to type this PIN on the other device Cancel Figura 73 Emparelhamento Bluetooth Emparelhamento Simples To pair with H15 Make sure it is showing this passkey 777147 Cancel Insira um PIN na caixa de texto e toque em OK 10 Digite o mesmo PIN no outro dispositivo Toque em Pair Emparelhar 11 O dispositivo Bluetooth adicionado lista de Paired Devices Dispositivos Emparelhados e uma conex o confi vel emparelhada
99. oss vel Incandescent Incandescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho incandescente Fluorescent Fluorescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho fluorescente 5 Auto Autom tico Ajusta o equil brio de branco automaticamente padr o X Daylight Luz do dia Ajusta o equil brio de branco para luz do dia amp Cloudy Nublado Ajusta o equil brio de branco para um ambiente nublado SCE Scene mode Modo de cena Toque para selecionar uma combina o de pr configura es da c mera projetadas para cenas espec ficas Op es Sports Esportes Night Noite Auto Autom tico padr o Sunset P r do sol ou Party Festa wf Picture quality Qualidade de imagem Toque para selecionar a defini o de qualidade da foto Op es Normal Fine Boa or Super fine Excelente padr o Configura es de V deo do MC40 Quando no modo V deo as configura es de v deo s o exibidas na tela Toque em O para exibir as op es de configura o de v deo Toque em e para exibir as op es de configura o de foto Figura 48 Op es das Configura es de V deo hi Pe A White balance Equil brio de branco Toque para selecionar o modo como a C mera ajusta cores em diferentes tipos de luz para proporcionar cores com a apar ncia mais natural poss vel Incandescent Incandescente Ajusta o equil brio de branco para um brilho incandescente
100. perior direita A Gallery Galeria apresenta todas as fotos e v deos armazenados no cart o microSD Figura 49 Galeria lbuns A Albums sm D amea C Screenshot Toque em um lbum para abri lo e exibir seu conte do As fotos e os v deos do lbum s o exibidos em ordem cronol gica Toque em uma foto ou video em um lbum para visualiz lo Trabalhar com lbuns lbuns s o grupos de imagens e v deos em pastas Toque em um lbum para abri lo As fotos e os v deos ficam listados em uma grade ordenada cronologicamente O nome do lbum exibido na parte superior da tela MN000111A04BP A Julho 2015 70 Aplicativos Figura 50 Fotos de um lbum Deslize para a esquerda ou para a direita para navegar pelas imagens na tela Compartilhar um lbum Procedimentos Toque em D 2 Toque em a 3 Toque e segure um lbum at que ele fique em destaque 4 Toque em outros lbuns conforme for necess rio Toque em O menu Share Compartilhar aparece Toque no aplicativo para compartilhar os lbuns selecionados 6 Siga as instru es dentro do aplicativo selecionado Obter Informa es Sobre lbum Procedimentos Toque em E 2 Toque em a 3 Toque e segure um lbum at que ele fique em destaque Toqueem 5 Toque em Details Detalhes Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 71 Excluir um Album Para excluir um lbum e seu conte do Procedimentos f
101. que em De segure para focalizar primeiro antes de tirar uma foto ent o solte para tirar uma foto focada A foto aparece momentaneamente como uma miniatura no canto superior direito Tirar uma Foto Panor mica O Modo Panorama permite que o usu rio crie uma nica imagem ampliada ao girar lentamente a c mera de maneira panor mica Procedimentos j Toque em D Toque em e Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 65 Figura 44 Modo Panor mico Capturing panorama X ps Toque na barra de op es e em E Enquadre um lado da cena para fazer a captura 5 Toque em O cinicie a girar lentamente a c mera de maneira panor mica para capturar a rea como um todo Um pequeno quadrado branco aparece dentro do bot o indicando que a foto est sendo tirada Se o giro panor mico for muito r pido a mensagem Too fast Muito r pido exibida 6 Toque em 0 para encerrar a foto O panorama aparece imediatamente e um indicador de progresso exibido enquanto ele salva a imagem Gravar V deos Para gravar um v deo Procedimentos Toque em MN000111A04BP A Julho 2015 66 Aplicativos Figura 45 Modo V deo Toque na barra de op es e em me 4 Aponte a c mera e enquadre a cena 5 Para aplicar mais ou menos zoom pressione dois dedos na tela e aproxime ou afaste os dedos Os controles de zoom s o exibidos na tela Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 67 Figura 46 Zoom da C mera
102. r Li Pressione e mantenha pressionado para ligar o MC40 Pressione para ligar ga Desliga ou desligar a tela Pressione e mantenha pressionado para selecionar uma destas op es Airplane mode Modo avi o Desativa todas as conex es sem fio Disable Touch Keys Desativar teclas de toque Desativa ou ativa as quatro telas de toque abaixo da tela somente Jelly Bean Battery swap Troca de bateria Coloca o dispositivo no modo de troca de bateria ao substituir a bateria e Reset Reiniciar Reinicia o MC40 se o software parar de responder e Desligar desliga o MC40 17 LED Esquerdo Indica as funcionalidades de decodifica o A luz acende verde indicando uma decodifica o bem sucedida Julho 2015 MN000111A04BP A Primeiros Passos 17 Figura 3 Vista Traseira 24 23 Tabela 2 Recursos Vista Traseira N mero Item Fun o 18 Bateria Fornece energia para o funcionamento do MC40 19 Trava da Bateria Fixa a bateria na posi o 20 C mera Tira fotos faz v deos e captura dados de c digo de barras 21 Bot o Right Scan Inicia a digitaliza o quando um aplicativo de digitaliza o ativado pa Action Leitura dr o Program vel usando o bot o Remapear programa Consulte o Guia A o Direito do Integrador do MC40 para obter mais informa es 22 Controle de Volu Aumenta e diminui o volume do udio Program vel usando o bot o Re me mapear programa Consulte
103. re o navegador de arquivos para exibir as informa es sobre a vers o do aplicativo Demonstra o do DataWedge Use DataWedge Demonstration Demonstra o do DataWedge para demonstrar o recurso de captura de dados Tabela 10 cones da Demonstra o do DataWedge cone Descri o x N o aplic vel JIN ta Ativa ou desativa a fun o de captura dados entre o captador de imagens interno a c mera in terna ou o captador de imagens Bluetooth sem as m os RS507 se conectado Ta Alterna entre o modo de escaneamento normal e o modo de lista de sele o ao usar o captador L ai de imagens ou a c mera para capturar dados de c digo de barras H Abre um menu para exibir as informa es do aplicativo ou para definir o perfil do aplicativo a DataWedge 7 Observa o Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter informa es sobre a configura o do DataWedge Pressione um bot o de escaneamento ou toque no bot o de leitura amarelo no aplicativo para ativar a captura de dados Os dados capturados aparecem no campo de texto abaixo do bot o amarelo Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 53 Cliente de Voz do PTT Express 7 Observa o O Cliente de Voz do PTT Express cria o recurso de comunica o PTT Push To Talk pressionar para falar entre diferentes dispositivos corporativos Aproveitando a infraestrutura da WLAN Wireless Local Area Network rede local sem fio existente o PTT Express
104. rmitem que o MC40 se comunique sem fios dentro de um edif cio Antes de usar o MC40 em uma WLAN o local deve ser configurado com o hardware necess rio para executar a WLAN tamb m conhecida como infraestrutura A infraestrutura e o MC40 devem estar devidamente configurados para permitir essa comunica o Consulte a documenta o fornecida com a infraestrutura pontos de acesso APs portas de acesso switches servidores Radius etc para obter instru es sobre como configurar a infraestrutura Com a infraestrutura configurada para executar o esquema de seguran a da WLAN escolhida use as configura es Wireless amp networks Sem fio e rede para que o MC40 combine com o esquema de seguran a O MC40 com KitKat suporta recursos Pan Enterprise Zebra Esses recursos est o dispon veis para LAN sem fio da Zebra que utilize infraestrutura WiNG 5 8 ou superior Esses recursos incluem CHD Coverage Hole Detection detec o de brechas na cobertura O dispositivo MC40 KitKat inclui melhorias para a norma IEEE 802 11k Estas melhorias relatar o lacunas na cobertura de sinal para a infraestrutura de LAN sem fio da Zebra Os administradores de rede podem reportar e atenuar lacunas presentes na cobertura na rede para maior confiabilidade e integridade do sinal FT Fast Transition transi o r pida Agregada a FT agregada melhorada para a IEEE 802 1 Ir roaming r pido Over the DS Em conjunto com a infraestrutura de LAN sem fio
105. roles 2 Toque em Eq l Jelly Bean ou KitKat 3 Toque em Crop Recortar A ferramenta de recorte aparece 4 Usea ferramenta de recorte para selecionar a parte da foto a ser recortada e Arraste a partir do interior da ferramenta de recorte para mov la e Arraste uma borda da ferramenta de recorte para redimension la para qualquer propor o e Arraste um canto da ferramenta de recorte para redimension la com propor es fixas Figura 52 Ferramenta de Recorte A Crop picture 5 Toque em ou para salvar uma c pia da foto recortada A vers o original mantida Julho 2015 MN000111A04BP A Aplicativos 73 Configurar uma Foto como um cone de Contato Procedimentos 4 see a Toque em 2 Toque em z 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque na foto para abri la Toque em En nm Toque em Set picture as Configurar foto como 6 7 Toque em Contact photo Foto de contato 8 No aplicativo People Pessoas toque em um contato 9 Toque na caixa azul e recorte a foto adequadamente 10 Toque em OK Obter Informa es Sobre Foto Procedimentos Toque em 2 Toque em E 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque na foto para abri la Toque em l JellyBean ou KitKat 6 Toque em Details Detalhes 7 Toque em Close Fechar Compartilhar uma Foto Procedimentos ors Toque em 22 2 Toque em E 3 Toque em um lbum para abri lo 4 Toque
106. rve que no KitKat quando o usu rio pressiona os bot es de volume a caixa de di logo Volume exibida com somente com o controle de campainha vis vel Toque na seta para baixo para visualizar todos os controles de volume Toque de Chamada e Vibrar Phone ringtone Campainha do telefone Abre uma caixa de di logo para selecionar o toque que ser emitido quando uma chamada VolP for recebida somente para dispositivos prontos para telefonia VoIP Vibrate when ringing Vibrar ao toque Marque para fazer com que o dispositivo vibre quando uma chamada for recebida somente para dispositivos prontos para telefonia VoIP e Sistema Default notification Notifica o padr o Toque para selecionar um som a ser reproduzido para todas as notifica es do sistema Dial pad touch tones Tons de toque do teclado Marque para reproduzir um som quando uma tecla do teclado for tocada padr o ativado Touch sounds Sele o aud vel Marque para reproduzir um som quando fizer sele es de tela padr o desativado Screen lock sounds Sons de bloqueio de tela Marque para reproduzir um som quando bloquear ou desbloquear a tela padr o desativado Vibrate on touch Vibrar no toque Marque para que o dispositivo vibre ao tocar nas teclas de fun o e em determinadas intera es na tela padr o desativado Julho 2015 MN000111A04BP A 31 Usando o MC40 Cap tulo 2 Usando o MC40 Este cap tulo descreve as
107. s a seguir ao utilizar o MC40 N o risque a tela do MC40 Ao trabalhar com o MC40 use somente o dedo Nunca use uma caneta convencional ou l pis ou outro objeto afiado sobre a superficie da tela do MC40 A tela sens vel ao toque do MC40 de vidro N o deixe o MC40 cair nem o submeta a impactos fortes Proteja o MC40 de temperaturas extremas N o o deixe no painel de um carro em um dia quente e mantenha o longe de fontes de calor N o armazene nem use o MC40 em locais com excesso de poeira umidade ou em locais molhados Use um pano macio para lentes para limpar o MC40 Se acumular sujeira na superf cie da tela do MC40 limpe a com um pano macio umedecido com uma solu o dilu da para limpar vidros Substitua periodicamente a bateria recarreg vel para garantir a maior dura o poss vel da bateria e o m ximo desempenho do produto A dura o da bateria depende dos padr es de uso individuais Diretrizes de Seguran a para Bateria A rea em que as unidades s o carregadas deve estar livre de poeira e materiais combust veis ou subst ncias qu micas Preste aten o especial quando o dispositivo for carregado em um ambiente n o comercial Siga as diretrizes de uso armazenamento e carregamento da bateria fornecidas neste guia O uso inadequado da bateria pode resultar em inc ndio explos o ou outros riscos Para carregar a bateria do dispositivo m vel a temperatura da bateria e do carregador deve estar entre O C e 40
108. s com a frequ ncia que for necess ria mas aconselh vel limpar a janela da c mera periodicamente quando usada em ambientes sujos para garantir um timo desempenho Como limpar o MC40 Carca a Usando len os com lcool limpe a carca a incluindo teclas e entre as teclas Visor O visor pode ser higienizado com os len os com lcool mas tome cuidado para n o deixar pingos de l quido ao redor das bordas do visor Seque o visor imediatamente com um pano macio e n o abrasivo para evitar marcas Janela Sair e C mera Limpe periodicamente a janela da c mera com um len o para lentes ou outro material adequado para limpeza de materiais pticos como lentes de culos Limpar o Conector Para limpar os conectores Procedimentos 1 Remova a bateria principal do computador m vel 2 Mergulhe a parte de algod o de uma haste flex vel em lcool isoprop lico 3 Esfregue a parte de algod o da haste flex vel em um movimento de zigue zague no conector N o deixe res duos de algod o no conector Repita o procedimento pelo menos tr s vezes 5 Use a parte de algod o da haste flex vel embebida em lcool para remover qualquer gordura ou sujeira perto da rea do conector 6 Use uma haste flex vel de algod o seca e repita as etapas de 4 a 6 Aten o N o aponte o bico para si e para os outros e certifique se de que o bico ou o tubo estejam afastados de seu rosto 7 Borrife ar comprimido sobre a rea do conect
109. sessesteseeseseeseseeses 81 Captura de C digo de Barras com a C mera Integrada c e eeerereeereeceeaereneeaeeaeeaeeraeeneenena 82 Captura de C digo de Barras com o Capturador de Imagens Sem o Uso das M os RS507 83 Emparelhar o RS507 com o Capturador de Imagens Usando o SSI eee 84 Parear o Captador de imagens Bluetooth HID sem as m os RS507 85 Leitura de Cart es de Tarja Magnetita sensns enn aE E EENE E E E EEKE ies 86 Passagem Inadeguada ieni niner sra REVER E EEE E AES AEO E Eer Ra a 87 IDZ TEANTA a Ved SANSAT T AE EE ES ASNE E EAE E O EE o DS 89 Ativar o DataWedSe ss inn ia a E E RE AE E E AE EE E A ea 89 Desativar 0 DataWedgennon merun a n E a a ae e 90 Capitulo 5 WLAN ssssissssssosesiscsrsssssssrosediacosoassioenosasensssoseise desaise soos da data etapas DL Procurar e Conectar se a uma Rede Sem Fio eee eeee eee ae eeee nene ne renan nerereeeerenneeeeeanererantes 91 Cap tulo 6 BIMetoObhe scans roses deita ca Sad dao da tatiana aa dead da Cacaso asa JJ Saltos de Frequ ncia Adapt vel sie eerreerererereerereeaaraceeaceaaeea aee neeaerenerae cane aeee nene encanareaanes 93 SE PUTAN AS cicero ASEE EAE S PEE E E GU a SEO Sado ash Sad CU S REE 93 Perfis Bluetooth lt a sli Ra io U Dia oa a DARDOS A DEN Oda a A Da SAIR ADS da 94 Estadoside Energia de Bluetooth renane e E ds a ea a nas aaa dan Ga E Spa a bra ago sf cosas adorada 95 Ligar Desligar
110. ss ofile Para responder a uma notifica o abra o Painel de Notifica es e toque em uma notifica o O Painel de Notifica es se fecha e a atividade subsequente dependente da notifica o Para limpar todas as notifica es abra o Painel de Notifica es e depois toque em Todas as notifica es com base em eventos s o removidas As notifica es em curso permanecem na lista Para fechar o Painel de Notifica es arraste a parte inferior do Painel de Notifica es para o topo da tela ou toque em gt Configura es R pidas O painel Configura es r pidas oferece acesso f cil a algumas configura es usadas com frequ ncia 7 Observa o O Painel de Configura es R pidas est dispon vel somente nos sistemas operacionais KitKat Arraste a barra de status para baixo a partir do topo da tela O icone Configura es r pidas exibido no canto na 8 ra i F E s P superior direito Toque em EEE para exibir o painel Quick Settings Configura es R pidas Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 37 Figura 20 Configura es R pidas 2 37 MON JULY 6 7 BRIGHTNESS SETTINGS JOE DOE UNKNOWN AIRPLANE BLUETOOTH Owner Propriet rio Exibe a imagem de contato do propriet rio Toque para abrir as informa es de contato do propriet rio O usu rio deve configurar antes as informa es de contato no aplicativo People Pessoas Brightness Brilho Abre a
111. status de carregamento A bateria de 2 680 mAh carregada em aproximadamente quatro horas Carregue as baterias em temperatura ambiente de 0 C a 40 C 32 F a 104 F ou de at 45 C 113 F como informado na bateria Para visualizar a temperatura da bateria toque em Ea ou gt Dabout device Sobre o dispositivo gt Battery Information Informa es da Bateria Observe que o carregamento controlado de maneira inteligente pelo MC40 Para realizar isso por pequenos per odos o MC40 ou o acess rio alternativamente habilita e desabilita o carregamento da bateria para manter a bateria em temperaturas aceit veis O MC40 ou o acess rio indicam quando o carregamento est desativado devido a temperaturas anormais por meio do seu LED Direito Consulte Tabela 5 LED de Status de Carregamento da Bateria na p gina 22 Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos O Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos e Oferece alimenta o de 12 VCC para carregar as baterias e Carrega simultaneamente at quatro baterias do MC40 Para carregar uma bateria extra Figura 78 Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos O Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos tem quatro LEDs mbar de Carregamento de Bateria um para cada carregamento de bateria A bateria de 2 680 mAh carregada em aproximadamente quatro horas Carregue as baterias em temperatura ambiente de O C a 40 C 32 F a 104 F ou d
112. teria Julho 2015 MN000111A04BP A A bateria n o carrega se a temperatura ambiente for inferior a 0 C 32 F ou superior a 40 C 104 F Manuten o e Solu o de Problemas 113 Solucionar Problemas da Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga CRDUNIV 40 5000R Tabela 17 Solucionar Problemas da Base com Cinco Compartimentos Somente para Carga Problema Causa Solu o A bateria n o est carre O MC40 foi re Substitua o MC40 na base A bateria de 2 680 mAh carregada em gando movido da base E antes da hora aproximadamente quatro horas Toque em c ou gt About device Sobre o dispositivo gt Status para visualizar o status da bate ria A bateria est Verifique se outras baterias est o sendo carregadas da forma adequa com defeito da Se estiverem substitua a bateria defeituosa O MC 40 n o est Remova o MC40 e insira o novamente de forma correta Verifique se inserido correta E mente na base a carga est ativa Toque em amp ou gt IA bout device Sobre o dispositivo gt Status para visualizar o status da bateria A temperatura Mova o suporte at uma rea onde a temperatura ambiente esteja en ambiente do su tre 0 C 32 F e 35 C 95 F porte est muito quente As pilhas sobressalentes Fonte de alimen O Carregador de Bateria com Quatro Compartimentos requer uma n o est o carregando no ta o ausente no fonte de alimenta o separada Obtenha a fonte d
113. tivos Bluetooth detect veis na regi o Eles s o listados em DISPOSITIVOS DISPONIVEIS AVAILABLE DEVICES 11 Percorra as op es da lista e selecione RS507 O dispositivo se conecta ao RS507 e a mensagem Connected Conectado exibida abaixo do nome do dispositivo O dispositivo Bluetooth adicionado lista de dispositivos Bluetooth e uma conex o confi vel emparelhada estabelecida Leitura de Cart es de Tarja Magn tica Use o MSR integrado para ler cart es de tarja magn tica Observa o Use o aplicativo Tutorial de Leitura de Cart o para treinar a passagem de cart es de tarja magn tica pelo MSR Procedimentos 1 Verifique se a Entrada MSR est ativada no DataWedge e se o cursor est posicionado em um campo de texto Segure o MC40 firmemente com uma das m os Segure o cart o de tarja magn tica firmemente com a outra m o A U N Alinhe a tarja magn tica no cart o em dire o ao visor e passe suavemente o cart o em qualquer dire o Figura 66 Passar um Cart o de Tarja Magn tica 5 Os dados capturados aparecem no campo de texto Julho 2015 MN000111A04BP A Captura de Dados 87 Passagem Inadequada Figura 67 N o Comece a Passar o Cart o pelo Meio MN000111A04BP A Julho 2015 88 Captura de Dados Figura 68 Evite Bater com o Polegar no Dispositivo Figura 69 N o Segure o Cart o pela Extremidade Durante a Passagem Julho 201
114. tom para falar 4 Libere o bot o Falar quando terminar de falar Responder com uma Resposta Privada A Resposta Privativa s pode ser iniciada quando uma Chamada em Grupo estabelecida A Resposta Privada inicial efetuada para quem originou a Chamada em Grupo Procedimentos 1 Aguarde at ouvir um tom de acesso 2 Em at 10 segundos mantenha pressionado o Bot o de Hardware de Resposta Privada e ou a o tom de conversa para reproduzir Julho 2015 MN000111A04BP A 3 4 Aplicativos 57 Se um tom de ocupado for ouvido libere o bot o e aguarde um momento antes de fazer uma nova tentativa Certifique se de que o PTT Express e a WLAN estejam ativados Comece a falar ap s a reprodu o do tom para falar Libere o bot o quando terminar de falar Responder com uma Resposta Privada com o Fone de Ouvido com Fio A Resposta Privativa s pode ser iniciada quando uma Chamada em Grupo estabelecida A Resposta Privada inicial efetuada para quem originou a Chamada em Grupo Procedimentos 1 Aguarde at ouvir um tom de acesso 2 Em at 10 segundos pressione e solte e em seguida mantenha pressionado o bot o Talk e ou a o tom de conversa para reproduzir Se um tom de ocupado for ouvido libere o bot o e aguarde um momento antes de fazer uma nova tentativa Certifique se de que o PTT Express e a WLAN estejam ativados 3 Comece a falar ap s a reprodu o do tom para falar 4 Libere o bot o quando terminar
115. trav s do seu LED Carregar Baterias Sobressalentes Consulte Acess rios na p gina 99 para obter informa es sobre como usar acess rios para carregar baterias sobressalentes Ligar o MC40 Se o MC40 n o ligou quando a bateria foi instalada pressione o bot o Liga Desliga at que os LEDs direito e esquerdo pisquem uma vez A tela inicial aparecer por cerca de um minuto medida que o MC40 inicializa o sistema de arquivos flash Note que estas janelas tamb m aparecem na inicializa o Substituir a Bateria Observa o Siga os procedimentos do modo de Troca da Bateria caso contr rio a bateria de reserva ir esgotar rapidamente Procedimentos 1 Pressione o bot o Power Liga Desliga at que o menu seja exibido 2 Toque em Troca de bateria Os LEDs direito e esquerdo acendem em vermelho 3 Aguarde at que os LEDs apaguem 4 Levante a trava da bateria Figura 7 Levante a Trava da Bateria 5 Remova a bateria do compartimento MN000111A04BP A Julho 2015 24 Primeiros Passos Figura 8 Remova a Bateria Alinhe a bateria de reposi o no compartimento de bateria Coloque a bateria e pressione para baixo at que ela se encaixe no lugar Pressione para baixo na trava da bateria No oo N amp Pressione o bot o Power para ligar o MC40 Gerenciamento de Bateria E Observa o Antes de verificar o n vel de carga da bateria remova o MC40 de qualquer fonte de alimenta o CA base ou
116. u do Excluir Pessoas Procedimentos 1 2 3 No aplicativo People Pessoas toque na guia Toque em uma pessoa para editar Toque em n l Toque em Delete Excluir Toque em OK para confirmar Julho 2015 MN000111A04BP A 79 Captura de Dados Cap tulo 4 Captura de Dados O MC 40 oferece as seguintes op es de captura de dados gerador de imagens integrado c mera digital integrada MSR Magnetic Stripe Reader leitor de tarja magn tica Capturador de imagens Sem o Uso das M os RS507 7 Observa o Por padr o o bipe de decodifica o boa est definido para o volume do sistema m sica e m dia O bipe de decodifica o boa pode ser definido para outro som notifica es ou alarmes e o volume pode ser controlado independentemente Consulte a se o DataWedge do Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es O DataWedge instalado e ativado no MC40 por padr o Captador de Imagens O dispositivo com um capturador de imagens integrado possui os seguintes recursos Leitura omnidirecional de uma variedade de simbologias de c digo de barras incluindo os tipos de c digos lineares postais PDF417 e de matriz 2D mais populares Ret cula avan ada de mira intuitiva a laser para opera o aponte e clique f cil Os m dulos empregam tecnologia de c mera digital para tirar uma foto digital de um c digo de barras armazenam a imagem produzida em sua mem ria e executam
117. uperior a 40 C 104 F Continua o da tabela Julho 2015 MN000111A04BP A Manuten o e Solu o de Problemas 111 Problema Causa Solu o Durante a comunica o MC40 desconec Reconecte o cabo de comunica o e refa a a transmiss o de dados n o houve da tado do computa dos transmitidos ou os dor host durante dados transmitidos esta a comunica o vam incompletos Configura o in Consulte o administrador do sistema correta do cabo N o h som O volume est Ajuste o volume baixo ou desliga do O MC40 desliga MC 40 fica inati A tela desliga ap s um per odo de inatividade Defina este per odo co vo mo 15 segundos 30 segundos 1 2 10 ou 30 minutos A bateria est es Recarregue ou substitua a bateria gotada Uma mensagem exibi Muitos aplicati Remova os aplicativos instalados pelo usu rio no MC40 para recupe da informando que n o vos instalados no E h mem ria de armaze MC40 rar a mem ria Selecione A ou gt Apps Aplicativos gt namento suficiente Downloaded Baixados Selecione os programas n o utilizados e to que em Uninstall Desinstalar O MC40 n o decodifica O DataWedge Certifique se de que o DataWedge esteja ativado e configurado corre ao ler o c digo de barras n o est ativado tamente Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter mais in forma es C digo de barras Certifique se de que o s mbolo n o esteja deformado
118. ure o item at que ele seja arrastado pela tela MN000111A04BP A Julho 2015 38 Usando o MC40 2 Arraste o item para um novo local Pause na borda da tela para arrastar o item para uma tela Inicial adjacente 3 Levante o dedo para colocar o item na tela Inicial Remover um Aplicativo ou Widget da Tela Inicial Procedimentos 1 V para a tela Inicial desejada 2 Toque e segure o atalho do aplicativo ou cone do widget at que ele seja arrastado pela tela 3 Arraste o cone at X Remove ha parte superior da tela e solte o em seguida Pastas Use Pastas para organizar aplicativos similares Toque na pasta para abrir e visualizar seus itens Criar Pastas Procedimentos 1 V para a tela Inicial desejada 2 Coloque pelo menos dois atalhos de aplicativos na tela Inicial 3 Toque e segure o atalho at que ele seja arrastado pela tela 4 Mova o cone sobre o outro cone Um c rculo exibido ao redor dos cones Figura 21 cones de Atalhos Empilhados 5 Levante o dedo para empilhar os cones Os atalhos s o exibidos sobre um c rculo preto Figura 22 Pasta Sem Nome Nomear Pastas Procedimentos 1 Toque na pasta Figura 23 Abrir Pasta 2 Toque na rea do t tulo e digite um nome de pasta usando o teclado 3 Toque em Done Conclu do no teclado Julho 2015 MN000111A04BP A Usando o MC40 39 4 Toque em qualquer lugar da tela Inicial para fechar a pasta O nome da pasta exi
119. v2 e EAP GTC e LEAP FIPS 140 2 N vel 1 Dados em Movimento Multim dia Wi Fi Multimedia WMM Continua o da tabela Julho 2015 MN000111A04BP A Especifica es T cnicas 117 Item Descri o Certifica es WFA 802 11n WMM WMM PS Cisco CCXv4 Roaming R pido Armazenamento em Cache PMKID OKC Opportunistic Key Caching armazena mento em cache de chave oportunista Cisco CCKM 802 1 Ir Jelly Bean Armazenamento em Cache PMKID OKC Opportunistic Key Caching armazena mento em cache de chave oportunista Cisco CCKM 802 1 Ir FT Agregada da Zebra KitKat Comunica es de Voz e Dados de PAN Sem Fio Bluetooth Classe II v 2 1 com EDR Jelly Bean v 4 0 com baixo consumo KitKat antena integrada Captura de Dados Captador de Imagens Captura c digos de barras 1D e 2D C mera traseira Para leitura de c digos de barras e captura de imagem c mera com foco autom ti co de 8 MP com pontaria captura c digos de barras 1D e 2D fotografias v deos assinaturas e documentos Leitor de Tarja Magn tica L dados em cart es de tarja magn tica Capturador de imagens Sem o Captura c digos de barras 1D e 2D Uso das M os RS507 Sensores Sensor de Movimento Aceler metro de 3 eixos que ativa aplicativos de detec o de movimento para ori enta o din mica da tela e gerenciamento de energia Luz Ambiente Sensor de Pro Ajusta automaticamente o brilho da tela
120. ware Requer a compra de uma licen a de cliente MSP por dispositivo RxLogger Use para diagnosticar problemas no dispositivo e em aplicativos Consulte o Guia do Integrador do MC40 para obter mais informa es Search Pesquisar Use o mecanismo de pesquisa do Google para pesquisar na Internet e no dispositivo Settings Configura es Use para configurar o dispositivo Para obter mais informa es con sulte o Guia do Integrado do MC40 IPI Sound Recorder Gravador de Som Use para gravar udio StageNow Permite que o MC40 teste um dispositivo para uso inicial iniciando a implanta o de configura es firmware e software somente KitKat TecDocs Exibe o Guia do Usu rio no dispositivo somente KitKat AppLock Administrator Administrador AppLock Use para configurar o recurso de Blo queio de Aplicativos Este cone aparece depois que o aplicativo opcional instalado HH Se MultiUser Administrator Administrador de V rios Usu rios Use para configurar o recurso de V rios Usu rios Este cone aparece depois que o aplicativo opcional instalado Es fa Secure Storage Administrator Administrador de Armazenamento Seguro Use para confi gurar o recurso de Armazenamento Seguro Este cone aparece depois que o aplicativo opcional instalado Acessar Aplicativos Todos os aplicativos instalados no dispositivo s o acessados usando a janela APPS

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Drolet Nova 820 User's Manual  276KB  User Manual SONO  TRUST ONLINE USER MANUAL  Une nouvelle approche du désherbage en milieu urbain et  The ELETTRA Streak Camera: System Set  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file