Home
Impressora HP Designjet série L25500
Contents
1. O A 50 1270mm A 6 iE ss UR 54 1372mm A O lE 55 E A 60 15722mm A dr E jaca U 18 Cuidadosamente abaixe a mesa de carregamento para evitar rugas e otimizar a rebobinagem S Q sl N c o N e Bp Q O 34 Cap tulo4 Manipula o de substrato PTWW 19 Insira com cuidado o n cleo de formato espiral amp NOTA Verifique se voc inseriu o n cleo de formato espiral A bobina de recolhimento n o funcionar corretamente sem ele O n cleo de formato espiral deve ter tampas nas extremidades Verifique se as tampas das extremidades ficam para fora das bordas do substrato 20 Utilize o bot o de dire o de rebobinagem no motor do rolo de recolhimento para selecionar a dire o de rebobinagem A configura o 1 enrola o substrato de forma que a imagem impressa fique voltada para dentro A configura o 2 enrola o substrato de forma que a imagem impressa fique voltada para fora O painel frontal mostra a configura o correta com base na decis o da dire o de rebobinagem feita na etapa 7 21 Pressione o bot o OK no painel frontal A mensagem A bobina de recolhimento foi instalada com xito exibida 22 Aimagem a seguir mostra como a impressora se parecer quando estiver em opera o Conforme o substrato alimentado na impressora ele desce em loop e sobe em dire o ao eixo da bobina de recolhimento O r 49 Ear W Q m T Q QU
2. Especifica es de alimenta o NOTA necess rio um eletricista para a configura o do sistema el trico do pr dio utilizado para instala o e alimenta o da impressora Verifique se o eletricista possui as certifica es apropriadas de acordo com os regulamentos locais e forne a lhe todas as informa es relativas configura o el trica Sua impressora requer que os componentes el tricos a seguir sejam fornecidos e instalados pelo cliente de acordo com o National Electrotechnical Code NEC Tabela 8 7 Especifica es da linha monof sica Impressora de 60 pol Impressora de 42 pol Impressora de 60 pol apenas para o Jap o N mero de cabos de 2 2 2 alimenta o Tens o de entrada 220 240 V 10 6 200 240 V 10 6 200 V 10 10 Freq ncia de entrada 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 76 Cap tulo 8 Especifica es da impressora PTWW Tabela 8 7 Especifica es da linha monof sica continua o Impressora de 60 pol Impressora de 42 pol Impressora de 60 pol apenas para o Jap o Consumo de energia 4 8 kW consumo geral de 3 5 kW consumo geral de 4 8 kW consumo geral de ambos os cabos de ambos os cabos de ambos os cabos de alimenta o alimenta o alimenta o Corrente de carga m xima 15 A 13 A 15A por cabo de alimenta o Especifica es ecol gicas Este produto est em conformidade com as Diretivas WEEE e RoHS da Uni o
3. PTWW Utiliza o da bobina de recolhimento 35 amp NOTA Durante a opera o da bobina de recolhimento verifique se seus sensores n o est o bloqueados NOTA O cortador desabilitado quando a bobina de recolhimento est sendo usada NOTA Se voc quiser mover a impressora primeiro remova o sensor da bobina de recolhimento e a unidade do estojo de cabos do p do suporte da impressora Coloque o sensor e a unidade do estojo de cabos no suporte transversal da impressora e utilize o parafuso de pl stico azul para fixar a unidade do estojo na perna do suporte conforme mostrado enquanto a impressora estiver sendo movida Ao reinstalar a unidade do estojo verifique se a roda do p no suporte da impressora est apontando para frente Descarregamento de um rolo da bobina de recolhimento 1 No painel frontal da impressora selecione o cone t e em seguida selecione Descarreg de substrato gt Descarregar rolo A impressora avan a o substrato para permitir o corte 2 Levante a mesa de carregamento para a posi o vertical S Q N O N r Bp Q O 3 Mude o bot o de dire o de rebobinagem para a posi o Desligar O bot o estar na posi o Desligar quando estiver no centro em outras palavras quando n o estiver nem na posi o 1 nem na posi o 2 36 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW 4 Remova o n cleo de formato espiral 5 Utilize o bot o de rebo
4. N o coloque objetos na parte superior da impressora N o cubra as ventoinhas recomend vel usar luvas ao manusear cartuchos de tinta cartuchos de limpeza de cabe otes de impress o e cont ineres de limpeza de cabe otes de impress o 4 Cap tulo 1 Introdu o PTWW Os recursos principais da impressora Sua impressora do tipo jato de tinta colorida criada para imprimir imagens de alta qualidade em substratos flex veis de 584 mm 23 pol a 1 07 m ou 1 52 m 42 pol ou 60 pol de largura dependendo do modelo de sua impressora Alguns dos recursos principais da impressora s o mostrados abaixo O lao S E O O Sam Emar i e Velocidades de impress o no modo rascunho de at 24 m h 250 p s h com impressora de 60 pol e 21 m h 220 p s h com impressora de 42 pol e Tintas de l tex aquosas inodoras e ambientalmente corretas em seis cores e N o necess ria ventila o especial n o h lixo t xico e Cartuchos de tinta de 775 ml e Imprime em uma ampla gama de substratos incluindo substratos de baixo custo n o revestidos e compat veis com solvente e H uma variedade de substratos recicl veis da HP dispon vel e Impress es dur veis com perman ncia de exibi o em ambiente externo de at tr s anos sem lamina o e de cinco anos com lamina o e Precis o e consist ncia na reprodu o de cores com calibra o de cores autom tica espectrofot metro interno e
5. O lao On E O O Sam Emar i 1 Alavanca do eixo da bobina de recolhimento 2 Bot es de rebobinagem manual 3 Bot o de dire o de rebobinagem O painel frontal O painel frontal est localizado na parte frontal direita da impressora Ele possui as seguintes fun es importantes e Ajuda na resolu o de problemas e usado ao executar certas opera es f sicas como descarregamento do substrato e manuten o da impressora e Exibe informa es resumidas sobre o status da impressora e Exibe mensagens de aviso e erro quando apropriado junto com alertas de udio para chamar a aten o para um aviso ou mensagem O painel frontal inclui os seguintes componentes 1 Tecla Power Para desligar a impressora Consulte Como ligar e desligar a impressora na p gina 13 2 Luz Power Indica o status de energia da impressora Se a luz estiver apagada a impressora estar desligada Se estiver verde a impressora estar ligada Se estiver piscando na cor verde a impressora estar em transi o entre ligada e desligada 3 Visor do painel frontal Exibe erros avisos e informa es sobre como usar a impressora PTIWW Os componentes principais da impressora T 4 Luz Status Indica o status operacional da impressora Se a luz estiver apagada a impressora n o estar pronta Se a luz estiver verde a impressora estar pronta ou ociosa Se estiver piscando na cor verde a impressora estar ocupada
6. Perfis de cores PTWW A calibra o de cores fornece cores consistentes mas elas n o s o necessariamente precisas Por exemplo se a impressora imprime todas as cores como preto pode ser que suas cores sejam consistentes mas n o precisas Para imprimir cores precisas necess rio converter os valores de cores dos arquivos em valores de cores que produzir o as cores corretas da impressora suas tintas e seu substrato Um perfil de cores a descri o de uma combina o de impressora tinta e substrato que cont m todas as informa es necess rias para essas convers es de cores Essas convers es de cores s o executadas pelo Processador RIP n o pela impressora Para obter informa es adicionais sobre o uso de perfis de cores consulte a documenta o do seu software e do seu RIP Al m dos perfis de cores usados na impress o voc pode calibrar e criar o perfil do monitor dispositivo de v deo para que as cores exibidas na tela sejam o mais parecidas poss vel com aquelas apresentadas nas impress es H duas maneiras de fazer isso Calibra o de cores 51 O Pur 49 p Q m T E 42 E Q n v n to 12 3 Q Q D Q N o Manipular o sistema de tintas Componentes do sistema de tintas Cartuchos de tinta Os seis cartuchos de tinta da impressora fornecem tintas magenta magenta claro amarela ciano claro e ciano aos cabe otes de impress o C
7. carregando select substrate category O self Adhesive E O Banner 1 Film O Fabric O Mesh elas LE L E NOTA Selecione o nome do substrato que voc est usando no software RIP n o no painel frontal S Q N O N r Bp Q O NOTA A configura o do RIP ir sobrescrever a configura o do painel frontal 4 DICA Ao carregar substratos muito finos ou muito grossos siga o manual de procedimentos para reduzir o risco de congestionamento de substrato e colis es de cabe ote de impress o Como carregar um rolo na impressora manualmentejna p gina 24 22 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW PTWW A 6 A Se o rolo de m dia que voc est carregando for novo selecione seu comprimento no painel frontal Se a m dia j tiver sido utilizada anteriormente e o recurso de rastreamento foi usado selecione a m dia restante Para obter informa es sobre o recurso de rastreamento do comprimento da m dia consulte Recurso de rastreamento de comprimento da m dia na p gina 41 select roll length O Unknown no length track O Custom Length O Last known length O4i75 m 574 feet O91 4 m 300 feet Oei m z206 feet n PIE med feeti A impressora verifica o substrato de v rias formas e pode solicitar que voc corrija o problema de deforma o ou tens o NOTA Voc pode especificar a quantidade m xima permitida de inclina o pelo painel frontal selecione o
8. cone 7 ent o selecioneOp es de manuseio substrato gt Configura o da calibra o m xima Aguarde at que o substrato saia da impressora como mostrado no gr fico a seguir AR zi z NOTA Caso voc enfrente problemas inesperados em qualquer est gio do processo de carregamento de substrato consulte Guia de manuten o e solu o de problemas A impressora calibra o avan o do substrato Se carregar substrato transparente sem bordas opacas voc ser solicitado a inserir a largura do substrato e a dist ncia da borda direita do cilindro da impressora como indicado pela r gua na parte frontal do m dulo de tratamento A impressora indica que est pronta para impress o Ready Temp DE to open window Como carregar um rolo na impressora automaticamente 23 O ur pas vi U O T e QU Cuidado para n o cobrir os ventiladores Para obter informa es sobre como utilizar o rolo de recolhimento consulte Utiliza o da bobina de recolhimento na p gina 28 Como carregar um rolo na impressora manualmente O processo de carregamento manual deve ser utilizado se a m dia que voc estiver usando for mais fina ou mais grossa que o normal Al m disso esse processo tamb m pode ser utilizado caso a m dia tenha ondas em excesso ou tenha o lado de impress o para fora Caso a m dia que voc est usando seja um tipo de m dia padr o e esteja em boas condi es utili
9. es de papel Cada tipo de substrato suportado tem suas pr prias caracter sticas A impressora altera o modo de impress o de acordo com cada tipo diferente de substrato O RIP requer uma descri o dos requisitos de cada tipo de substrato Essa descri o chamada de predefini o de m dia A predefini o de m dia cont m o perfil de cor ICC que descreve as caracter sticas de cor desse substrato Tamb m cont m informa es sobre outras caracter sticas RIP e configura es de impressora e requisitos do substrato que n o est o diretamente relacionados cor As predefini es de m dia da sua impressora est o instaladas no RIP 42 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW O RIP cont m predefini es de m dia apenas para os tipos de substrato mais usados Se voc adquirir um tipo de substrato para o qual o RIP n o tenha predefini o ser poss vel obter a predefini o para o novo tipo de substrato das seguintes formas e Tente baixar a predefini o de m dia pelo site do fabricante do substrato E Se n o encontr lo tente baix lo pelo site da empresa RIP e Caso n o seja localizado verifique a disponibilidade usando o aplicativo de busca Verificador de m dia localizado em www hp com go L25500 solutions Se n o encontr lo crie uma nova predefini o de m dia no RIP Consulte Adicionar um novo tipo de substrato na p gina 43 Adicionar um novo tipo de substrato Esta se o fo
10. 49 Le prar cb pe 49 O a AM N Q 42 PTIWW Trabalhar com os componentes do sistema de tintas 61 9 Puxe com cuidado a al a para cima at que o cabe ote de impress o seja liberado do carro A CUIDADO N o puxe abruptamente Essa a o pode danificar o cabe ote de impress o 10 O visor do painel frontal identifica o cabe ote de impress o ausente M Y printhead is missing Inserir cabe ote de impress o 1 Seo cabe ote de impress o for novo agite o com vigor antes de remover as prote es Segure o cabe ote de impress o na posi o vertical com as prote es voltadas para baixo e agite o com vigor com movimentos suaves para cima e para baixo por aproximadamente 15 segundos amp NOTA Aten o para n o bater o cabe ote de impress o contra qualquer coisa enquanto o agita pois isso pode causar danos D e o m er D 3 D o D 5 e O 7 62 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW 2 Remova as prote es de cor laranja puxando as para baixo 3 O cabe ote de impress o foi desenvolvido de modo a impedir sua inser o acidental no slot errado Verifique se a etiqueta colorida no cabe ote de impress o corresponde etiqueta colorida do slot do carro em que esse cabe ote ser inserido 4 Insira o novo cabe ote de impress o no slot correto no carro A CUIDADO Insira o cabe ote de impress o de forma lenta e vertical direto para
11. A impressora est esfriando e preparando para entrar no modo em espera Isso demora de 0 5 min a 5 min e Pronto quente A impressora est pronta e os aquecedores no modo em espera o Se um novo trabalho for enviado a impressora entra em Preparando impress o o Se n o houver um novo trabalho em um per odo de 10 minutos os aquecedores ser o desligados e a impressora entra no modo Pronto frio Se o trabalho do mesmo modo de impress o do arquivo j impresso for enviado com a impressora no modo Tratamento cortador desativado ou Acabamento a impressora entra no modo Preparando impress o Para economizar tempo entre as impress es agrupe trabalhos com o mesmo modo de impress o mesmo n mero de passos e desligue o cortador para ignorar os estados Tratamento e Acabamento Voc tamb m pode usar o aninhamento para imprimir v rios trabalhos no mesmo fluxo de trabalho Mesmo se o cortador estiver ligado ou trabalhos sucess veis usarem diferentes modos de impress o ser melhor imprimi los agrupadamente sem atrasos para minimizar o tempo gasta em Preparando impress o Alterar margens As margens da impressora determinam a rea entre as bordas de sua imagem e as bordas do substrato As margens de determinado trabalho de impress o s o selecionadas no software RIP caso o trabalho exceda a largura do substrato ele ser cortado Al m disso o painel frontal oferece tr s configura es para a margem inferior norm
12. Linhas escuras aparecem ao usar at seis passos Granulados aparecem ao usar oito ou mais passos O substrato desviado e pode enrugar na zona de impress o Da mesma forma o avan o de substrato pode ser irregular resultando em faixas horizontais O substrato pode se elevar para fora do cilindro e tocar os cabe otes de impress o Isto pode borrar a imagem impressa causar um atolamento de substrato ou at mesmo danificar os cabe otes de impress o Se a op o Bidirecional for selecionada a quantidade de tinta usada por unidade de tempo ser maior portanto defeitos de qualidade de impress o como concentra o de gotas e forma o de faixas poder o ocorrer especialmente nos lados da plotagem Por m a velocidade da impress o ser alta Se n o estiverem selecionadas as cores poder o parecer desbotadas Linhas brancas aparecem ao usar at seis passos Granulados aparecem ao usar oito ou mais passos O substrato pode ficar permanentemente deformado ou danificado Problemas de avan o de substrato podem aparecer em casos extremos Para substratos adesivos a fric o pode ser muito alta e o avan o de substrato irregular resultando em faixas horizontais ou em patches granulosos Se a op o Bidirecional estiver desabilitada ent o a impress o ser unidirecional e a velocidade ser relativamente baixa Dica Selecione a op o bidirecional e aumente o n mero de passos se
13. Se voc quiser carregar a bobina de recolhimento agora selecione Carregar bobina de recolhimento agora no painel frontal Se voc quiser carregar a bobina de recolhimento durante a impress o selecione Carreg la durante a impress o no painel frontal Would you like to load paper onto take up reel now or save paper and load it later during printing O Load take up reel now O Load it during printing amp NOTA N O USE pular verifica o se a inclina o estiver abaixo de 3 mm m 3 Verifique se a mesa de carregamento est na posi o vertical alta Utiliza o da bobina de recolhimento 29 O r 49 Ear W Q m T Q QU 5 Remova o eixo do rolo de recolhimento 6 Remova a parada azul do eixo 7 Carregue o n cleo no eixo da bobina de recolhimento S Q N O N r Bp Q O 8 Coloque a parada azul no eixo 30 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW 9 Coloque o eixo do rolo de recolhimento na impressora empurrando firmemente em dire o s duas extremidades do eixo 10 Pressione o bot o OK no painel frontal e selecione uma dire o de rebobinagem select the printed roll winding direction O Frinted face outwards O Printed face inwards A impressora avan a o substrato Verifique se o substrato passa na frente da mesa de carregamento conforme mostrado O r 49 Ear W Q m T Q QU PTWW
14. o ou tens o Ef NOTA Voc pode especificar a quantidade m xima permitida de inclina o pelo painel frontal selecione o cone 7 ent o selecioneOp es de manuseio de substrato gt Configura o da calibra o m xima 8 A impressora calibra o avan o do substrato 9 Se carregar substrato transparente sem bordas opacas voc ser solicitado a inserir a largura do substrato e a dist ncia da borda direita do cilindro da impressora como indicado pela r gua na parte frontal do m dulo de tratamento 10 A impressora indica que est pronta para impress o Ready Temp DE to open window BEREG S Q N o N qu me Q O Cuidado para n o cobrir os ventiladores 26 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW Descarregar um rolo da impressora Se voc utilizou a bobina de recolhimento durante a impress o descarregue o rolo impresso da bobina de recolhimento antes de tentar remover o rolo da impressora Consulte Descarregamento de um rolo da bobina de recolhimento na p gina 36 Verifique se a outra extremidade ainda est conectada ao eixo de entrada e siga o procedimento apropriado conforme descrito nas se es a seguir O procedimento normal rolo conectado ao eixo Se a extremidade do rolo ainda estiver conectada ao eixo execute o procedimento a seguir 1 No painel frontal da impressora selecione o cone t e em seguida selecione Descarregamento de substrato gt Descarreg
15. recebendo processando ou imprimindo dados Se estiver piscando na cor mbar sua interven o ser necess ria Se estiver mbar um erro grave ter ocorrido m a O Q ogn 5 Bot o Para cima Para ir para cima em um menu ou uma op o ou para aumentar um valor 6 Bot o OK Para confirmar uma a o em um procedimento ou uma intera o Para entrar em um submenu no menu Para selecionar um valor quando receber uma op o 7 Bot o Para baixo Para ir para baixo em um menu ou em uma op o ou para diminuir um valor 8 Bot o Voltar Para voltar para a etapa anterior em um procedimento ou uma intera o Para ir para o n vel superior ou sair da op o no menu ou quando uma op o apresentada 9 Bot o Cancelar Para cancelar um procedimento ou uma intera o 10 Bot o Redefinir Para reinicializar a impressora como se ela tivesse sido desligada e ligada novamente Voc s utilizar essa tecla em casos muito espec ficos 11 Bot o Mover substrato Para mover o substrato carregado para frente e para tr s Durante a impress o poss vel utilizar este bot o para otimizar rapidamente o avan o de substrato Para real ar um item no visor do painel frontal pressione a tecla Para cima ou Para baixo at real lo Para selecionar um item no visor do painel frontal primeiro assinale o e depois pressione a tecla OK Quando este guia mostra uma s rie de itens do visor do painel frontal
16. 55 110 30 Sim Sim 0 15 25 44 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW PTWW Fam lia de substrato Temperat Temperat Fluxo de Rastream Cortador Compens Tens o V cuo ura de ura de ar ento a o do de secagem tratament aquecido autom ti avan o entrada o co de OMAS substrato Banner 50 110 45 Sim N o 0 15 5 Filme 55 95 30 Sim Sim 0 15 25 Tecido 55 100 45 Sim N o 0 15 20 Tela 50 95 30 Sim Sim 0 15 30 Papel aquoso 45 70 30 Sim Sim 0 15 20 Papel solvente 50 90 30 Sim Sim O 15 25 Substrato de baixa 50 80 30 Sim Sim 0 15 40 temperatura do Fotogr fico realista HP Papel sint tico 50 80 30 Sim Sim 0 15 40 As v rias configura es mencionadas acima s o descrita a seguir Configura o Passos Temperatura de secagem Temperatura de tratamento Fluxo de ar aquecido Descri o O n mero de passos especifica quantas vezes os cabe otes de impress o imprimir o sobre a mesma rea do substrato O calor aplicado zona de impress o remove gua e fixa a imagem no substrato O tratamento necess rio para concentrar as gotas de l tex criando um filme polim rico que atua como uma camada protetora removendo ao mesmo tempo os co solventes restantes da impress o O tratamento vital para assegurar a durabilidade das imagens impressas O fluxo de ar ajuda a remover a gua evaporada da zona de impress o e otimiza a secagem Se muito baixa A quantidade de tinta usada por unid
17. 60 pol Substrato estreito 254 mm 10 pol Rolo com di metro externo m ximo de 180 mm 7 1 pol Comprimento 420 mm 16 5 pol Tabela 8 3 Resolu es de impress o N vel de tinta N mero de passos Resolu es de meio tom dpi Resolu es de impress o dpi 100 4 28 exceto 18 300 600 1200x1200 18 1200 1200x1200 200 10 28 exceto 18 300 600 1200x1200 18 1200 1200x1200 A tabela acima mostra as resolu es suportadas pela impressora Consulte a documenta o RIP para saber mais sobre as resolu es suportadas por seu RIP Tabela 8 4 Margens Margens laterais 5 mm 0 2 pol Especifica es funcionais T5 b O 7 r O i Q E O D Q T LI Tabela 8 4 Margens continua o Margem superior borda da frente 5 mm 0 2 pol Margem inferior borda de sa da 5 mm 0 2 pol nenhum 100 mm 3 9 polegada pequena 150 mm 5 9 polegadas normal 200 mm 7 9 pol Extra Especifica es fisicas Tabela 8 5 Especifica es f sicas da impressora Peso incluindo o suporte 161 kg impressora de 42 pol 181 kg impressora de 60 pol Largura 1985 mm impressora de 42 pol 2465 mm impressora de 60 pol Profundidade 690 mm Altura 1370 mm m Nn Ko E FoP T E mm Especifica es de mem ria e 5 Tabela 8 6 Especifica es de mem ria E Mem ria DRAM fornecida 256 MB A Mem ria DRAM m xima 512 MB O o Disco r gido 50 GB
18. 76 resolu o de impress o 75 suprimentos de tinta 75 tamanho do substrato 75 especifica es ac sticas 77 especifica es ambientais 77 especifica es de alimenta o 76 especifica es de mem ria 76 especifica es ecol gicas 77 especifica es f sicas 76 especifica es funcionais 75 estados da impressora 51 etiquetas aviso 3 etiquetas de aviso 3 etiquetas de seguran a 3 F funil de tinta sobre 54 substituir 69 idioma 14 impress o mais r pida 44 impress es internas 73 imprimindo mais rapidamente 44 K kit de limpeza de cabe ote de impress o substituindo 65 L limpador do cabe ote de impress o especifica o 75 limpeza de cabe otes de impress o sobre 54 M margens alterando 12 especifica o 72 P painel frontal contraste 15 idioma 14 unidades 15 ndice 81 82 perfis de cores 44 precau o 3 precau es de seguran a 1 predefini es de m dia como fazer download 42 R recursos da impressora 5 recursos principais da impressora 5 resolu o 75 resolu o de impress o 75 S Servidor da web incorporado alertas de e mail 15 Servidor da Web incorporado acessar 8 Servidor Web incorporado idioma 16 substrato adicionar novo 43 armazenamento 42 como exibir informa es 41 dicas 17 fam lias de suportadas 17 vis o geral 17 T tamanhos do substrato m x e m n 75 tempo de espera do modo de suspens o 15 V vista frontal 5 vista tr
19. Europeia ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR s o marcas registradas nos EUA para determinar o status de qualifica o ENERGY STAR desses modelos de produtos Consulte http www hp com go energystar Para obter as especifica es ecol gicas atualizadas visite o site http Awww hp com e busque por especifica es ecol gicas Especifica es ambientais n a i Tabela 8 8 Especifica es ambientais da impressora O Faixa de umidade relativa para a melhor qualidade de de 20 a 80 dependendo do tipo do substrato a impress o 2 e ooo As OQ Faixa de temperatura para a melhor qualidade de impress o 18 C a 25 C 64 F a 77 F dependendo do tipo do substrato Faixa de temperatura para impress o 15 a 30 C 59 a 86 F eb Faixa de temperatura fora de funcionamento 25 a 55 C 13 a 131 F Ty Gradiente t rmico menos de 10 C h 18 F h n Altitude m xima ao imprimir 3000 m 10000 p s amp NOTA A impressora deve se mantida em local fechado NOTA Sea impressora ou os cartuchos de tinta forem movidos de um lugar frio para um lugar quente e mido a gua da atmosfera pode condensar nos cartuchos e pe as da impressora resultando em vazamento de tinta e erros de impress o Nesse caso a HP recomenda que voc espere pelo menos tr s horas antes voltar a ligar a impressora ou instalar os cartuchos de tinta para permitir que a condensa o se evapore Especifica es acusticas Tabela 8 9 E
20. Fam lias de substrato suportadas Papel aquoso Pap is compat veis com tintas a base de gua tamb m conhecidos como offset Papel solvente Pap is compat veis com tintas a base de solvente revestimento de celulose tamb m conhecido como outdoor Fotogr fico realista HP de Papel fotogr fico realista HP p ster baixa temperatura Papel sint tico Substratos a base de resina sint tica Carregar rolo no eixo 1 Verifique se as rodas da impressora est o travadas a alavanca de freio est pressionada para evitar que a impressora se mova Q o N c O N pie Bp Q O 2 Levante a alavanca de travamento do eixo para soltar o eixo 18 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW 3 Remova a primeira extremidade do eixo do lado direito da impressora e mova o para a direita para extrair a outra extremidade N o coloque os dedos nos suportes do eixo durante o processo de remo o E g azul na extremidade esquerda para montar um novo rolo a parada na extremidade oposta tamb m poder ser removida se assim desejar A parada desliza junto ao eixo para conter rolos de larguras diferentes 4 Deslize a trava da alavanca para a posi o de parada azul para a posi o destravada 5 Remova a parada da extremidade esquerda do eixo O r 49 Ear W Q m T Q QU PTWW Carregar rolo no eixo 19 6 Apoie o rolo do substrato que voc deseja carregar so
21. Os cartuchos de tinta devem ser substitu dos por estes dois motivos e O cartucho tem pouca tinta e voc deseja substitu lo por outro cheio para impress o n o supervisionada E poss vel utilizar a tinta restante no primeiro cartucho em um momento mais oportuno p 49 am prar O O 42 eb r K N Q am 42 PTWW Dicas do sistema de tintas 55 D n 2l m er D 3 D o D 5 r O T e Ocartucho de tinta est vazio ou com defeito e voc precisa substitu lo para continuar imprimindo C cartridge is out of ink BEBK A CUIDADO O procedimento de remo o de um cartucho de tinta deve ser iniciado pelo painel frontal N o o remova at que o painel frontal solicite CUIDADO Remova um cartucho de tinta somente se voc estiver pronto para inserir outro A AVISO Verifique se as rodas da impressora est o travadas a alavanca de freio est pressionada para evitar que a impressora se mova Remover cartucho de tinta 1 No painel frontal da impressora selecione o cone amp e em seguida selecione Substituir cartuchos de tinta Ink Replace ink cartridges Replace printheads Replace maintenance ctg E Image quality maintenance E Ink cartridge information Printhead information Maintenance cti 1nfn 2 Segure a guia azul em frente ao cartucho que deseja remover 56 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW 3 Puxe a guia azul para
22. Produto qualificado pela certifica o ENERGY STAR Para enviar trabalhos a sua impressora ser necess rio um software RIP Raster Image Processor que dever ser executado em outro computador O software RIP est dispon vel em v rias empresas diferentes ele n o fornecido com a impressora Os componentes principais da impressora As exibi es a seguir ilustram os principais componentes da impressora Vista frontal da impressora de 60 pol 16 1 Cartucho de tinta 2 3 4 Cilindro Cabe ote de impress o Carro do cabe ote de impress o PTIWW Os recursos principais da impressora 5 Funil de tinta Painel frontal a O Q ogn 5 6 7 Cartucho de limpeza de cabe otes de impress o 8 Alavanca de ajuste do substrato 9 Alavanca de travamento do eixo 10 Motor da bobina de recolhimento 11 Cabo da bobina de recolhimento e unidade do estojo do sensor 12 Eixo 13 Como carregar o defletor da bobina de recolhimento 14 M dulo de secagem 15 Sensor da bobina de recolhimento 16 Parada do eixo da bobina de recolhimento 17 M dulo de tratamento Vista traseira da impressora de 60 pol 1 Cont iner de limpeza de cabe ote de impress o Soquetes para os cabos de comunica o e acess rios opcionais Interruptor e soquetes de for a o N Disjuntores de corrente residual para componentes de aquecimento 6 Cap tulo 1 Introdu o PTWW Motor da bobina de recolhimento
23. Utiliza o da bobina de recolhimento 31 11 fundamental m dia correta que esteja sendo carregada no rolo de recolhimento que ela seja alinhada corretamente com a parada azul e o eixo da bobina direito especialmente no caso de impress es longas Verifique que a m dia est suspensa centralizada entre a parada azul e o eixo da bobina direito 12 Verique que a extremidade direita do substrato est alinhada com o eixo da bobina direito N o deve haver espa o no ponto exibido entre as duas setas verdes 13 Caso n o esteja alinhada afrouxe a parada azul e o eixo da bobina direito e alinhe com as extremidades da m dia Se o n cleo que voc esta utilizando for mais largo que a m dia certifique se de que est centralizado permitindo um espa o igual nos dois lados S Q N O N r e i Q O 32 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW 14 Certifique se de que quando a m dia estiver corretamente alinhada com a parada azul e o eixo da bobina direito eles estejam travados na posi o correta Abaixo exibida a m dia alinhada corretamente com a parada azul e o eixo de bobina direito 15 Puxe o substrato firmemente para a posi o mostrada na figura a seguir N o tente puxar mais substrato para fora da impressora Use uma fita para fixar o substrato ao n cleo do eixo cobrindo primeiro seu centro Talvez voc precise utilizar mais fita do que o mostrado na imagem a seguir O substrato
24. aplicando a predefini o de m dia correta e Consulte sua documenta o RIP sobre como diminuir os limites totais de tinta da predefini o de m dia PTWW Adicionar um novo tipo de substrato 49 2 Quantidade correta de tinta O patch n o apresenta defeitos e o aumento da quantidade de tinta resulta no aumento da densidade da cor 3 Pouca tinta todo o gr fico parece desbotado 2 i Tente aumentar a quantidade de tinta no software RIP ent o imprima novamente o gr fico e tente outra vez E NOTA A retroilumina o e alguns substratos de tecido normalmente precisam ser usados com a op o Limite de tinta alto ativada no RIP Impress o mais r pida O modo bvio para aumentar a velocidade reduzindo o n mero de passos de impress o apesar de isso reduzir a qualidade de impress o Tenha em mente as seguintes considera es e Com menos de 10 passos ocorrer aumento na granula o e Com quatro ou seis passos a impressora est mais suscet vel a problemas de avan o de substrato D E An o A er e N er O e Com quatro ou seis passos poder ser necess rio reduzir a quantidade de tinta para aumentar a qualidade de impress o e Se voc estiver usando a op o de limite alto de tinta ser necess rio executar pelo menos 10 passos e Ao reduzir o n mero de passos ser mais dif cil encontrar a melhor temperatura de tratamento e a impress o estar mais sens vel temp
25. baixo e para fora em sua dire o o Fi gm E amp NOTA Evite tocar na extremidade do cartucho inserido na impressora pois a conex o pode conter tinta NOTA Se necess rio armazene um cartucho de tinta parcialmente usado na mesma posi o como se estivesse inserido na impressora Evite utilizar um cartucho parcialmente usado e que foi armazenado sobre sua extremidade p 4 em am O Ko 49 O OD t e a 4 PTIWW Trabalhar com os componentes do sistema de tintas 57 6 O visor do painel frontal identifica o cartucho de tinta ausente Ink cartridge missing Install ink cartridge 1 Pegue o novo cartucho e localize a etiqueta que identifica a cor da tinta Segure o de forma que voc possa ver a etiqueta na parte superior virada para voc Inserir cartucho de tinta 2 Verifique se a etiqueta colorida em cima do slot vazio na impressora corresponde cor da etiqueta no cartucho 3 Agite o cartucho com vigor por aproximadamente 15 segundos D F o m er D 3 D o D 5 e O T 58 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW 5 Deslize a gaveta e o cartucho para dentro do slot at que travem na posi o correta os Se voc tiver dificuldades consulte o Guia de manuten o e solu o de problemas 6 O visor do painel frontal confirma que todos os cartuchos foram inseridos corretamente Ready Temp DE to open window Substituir
26. como este Item1 gt Item2 gt Item3 significa que voc deve selecionar Item1 depois Item2 e depois Item3 Voc pode encontrar informa es sobre usos espec ficos do painel frontal em todo este guia O Servidor da web incorporado O servidor da Web incorporado um servidor da Web em execu o na impressora Voc pode usar essa fun o para obter informa es sobre a impressora gerenciar configura es e predefini es alinhar cabe otes de impress o carregar novo firmware e solucionar problemas Os engenheiros de servi o podem us la para recuperar informa es internas que ajudam a diagnosticar problemas com a impressora Voc pode acessar o servidor da web incorporado remotamente utilizando um navegador da web comum executado em qualquer computador Consulte Acessar o Servidor da Web incorporado na p gina 15 A janela do servidor da web incorporado exibe tr s guias separadas Os bot es pr ximos a parte superior de cada p gina fornecem acesso ajuda on line e solicita o de suprimentos 8 Cap tulo 1 Introdu o PTWW HP Designjet L25500 60in Supplies Microsoft Internet Explorer provided by Hewlett Packard TBR File Edit View Favorites Tools Help hd O O Mid th Psearh Frravoits O A LJ 33 E Folders Address EI co Links amp X K HP Designjet L25500 60in Printer status O Ready Ss Den Support Introdu o Supplies H History u Substrate sage Ink Leve
27. de recolhimento estiver ativada a mensagem Bobina de recolhimento ativada ser exibida na guia Substrato do painel frontal Se a bobina de recolhimento n o estiver ativada e voc desejar ativ la selecione o cone 7 e selecione Bobina de recolhimento gt Ativar bobina de recolhimento S O o N c o N pie Q O Siga estas diretrizes ao prender os rolos no n cleo do eixo da bobina de recolhimento e Verifique se o substrato est reto quando anexado ao n cleo do eixo Do contr rio ele ser desviado conforme for enrolado no n cleo e O n cleo do eixo na bobina de recolhimento deve ter a mesma largura do substrato utilizado e Verifique se n o h tampas nas extremidades dos dois lados do n cleo do eixo e se este est pressionado firmemente nas duas guias do eixo 28 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW A NOTA Se voc quiser carregar a bobina de recolhimento durante a impress o familiarize se com as etapas do procedimento O carregamento da bobina de recolhimento durante a impress o requer que voc execute o procedimento enquanto a impressora estiver alimentando e imprimindo o substrato O carregamento da bobina de recolhimento durante a impress o economiza aproximadamente 1 m 3 p s de substrato Carregamento de um rolo na bobina de recolhimento PTWW 1 No painel frontal da impressora selecione o cone 7 e selecione Carregar substrato gt Carregar bobina de recolhimento 2
28. de impress o que ocorre quando a tinta se espalha no substrato dentro de uma rea da mesma cor Consist ncia de cores A capacidade de imprimir as mesmas cores em um determinado trabalho de impress o de uma impress o a outra e de impressora para impressora Cortador Um componente da impressora que desliza para a frente e para tr s no cilindro para cortar o substrato Densidade da tinta A quantidade relativa de tinta que depositada no substrato por unidade de rea E S Entrada Sa da este termo descreve a passagem dos dados entre um dispositivo e outro Eixo Uma haste que suporta um rolo de substrato durante seu uso para impress o Endere o IP Um identificador exclusivo que indica um determinado n em uma rede TCP IP Consiste em quatro n meros inteiros separados por pontos Firmware Software que controla a funcionalidade da impressora e armazenado de forma semipermanente na impressora pode ser atualizado 78 Gloss rio PTWW Fluxo de ar O ar soprado pela zona de impress o para acelerar o processo de secagem Gama Variedade de cores e valores de densidade reproduzidos em um dispositivo de sa da como impressora ou monitor ICC International Color Consortium um grupo de empresas que estabeleceram um padr o comum para perfis de cores LED Diodo emissor de luz um dispositivo semicondutor que emite luz quando estimulado eletronicamente OMAS Optical Media Advance Sensor Sensor localizado no cilindr
29. deve ficar fixo o suficiente para suportar o peso do n cleo de formato espiral que ser inserido em uma etapa posterior E NOTA Se voc estiver carregando a bobina de recolhimento durante a impress o n o ser preciso puxar o substrato firmemente Fixe o substrato no n cleo do eixo com a fita quando o comprimento adequado de substrato tiver sido alimentado na impressora ap s o in cio da impress o O r 49 Emar 72 Q m T Q QU E NOTA Para evitar que o substrato desvie conforme for enrolado no n cleo do eixo verifique se ele est reto ao prend lo e o alinhe com o rolo de entrada As vezes til utilizar os orif cios do n cleo para alinhar o substrato PTWW Utiliza o da bobina de recolhimento 33 16 Pressione o bot o OK no painel frontal A impressora avan a o substrato 17 Monte um n cleo de formato espiral correspondendo os comprimentos codificados por formato e por cores do tubo de pl stico O n cleo de formato espiral deve ter a mesma largura do substrato utilizado Verifique se as duas tampas das extremidades est o firmemente encaixadas nas extremidades do n cleo de formato espiral E NOTA O visor do painel frontal mostra o comprimento exigido do n cleo de formato espiral com base na largura do rolo carregado na impressora 24 610mm E EEE d 36 915mm 60 gt E aci O 42 1067mm O jr O os O is D 42 1067mm
30. ele solte e desenrole do n cleo Sempre que carregar um rolo o painel frontal solicitar que voc especifique a fam lia do substrato que est sendo carregado Para obter uma boa qualidade de impress o essencial especificar isso corretamente Verifique se o substrato pertence fam lia nomeada no painel frontal e tamb m se ele corresponde ao perfil de substrato no RIP A qualidade de impress o pode ficar comprometida se voc utilizar um substrato que n o seja adequado para a imagem Vis o geral 17 O Pur 49 72 Q m T E 42 e Certifique se de que a configura o de qualidade de impress o est selecionada no RIP e Sea fam lia de substrato mostrada no painel frontal n o corresponder ao substrato que voc pretende utilizar execute uma destas a es o Recarregue o rolo na impressora e selecione a fam lia de substrato correta Consulte Descarregar um rolo da impressora na p gina 27 e Como carregar um rolo na impressora automaticamente na p gina 21 o No painel frontal da impressora selecione o cone t e selecione Exibir info subst carreg gt Alterar subs carreg E NOTA A calibra o de avan o de substrato n o realizada quando a fam lia de substrato alterada no painel frontal A CUIDADO Remover o substrato manualmente sem usar o painel frontal pode danificar a impressora Isso pode ser feito apenas quando for necess rio remover um atolamento de papel
31. http 192 168 1 1 neste exemplo PTWW Op es de configura o do servidor da Web incorporado 15 D E e O u q 2 D O O o O Ready Temp DE to open window Gigabit Ethernet http zamm nll http 192 166 1 1 Se voc seguir essas instru es mas n o conseguir abrir o servidor da web incorporado consulte Guia de manuten o e solu o de problemas Alterar o idioma do Servidor Web incorporado O servidor da Web incorporado funciona nos seguintes idiomas ingl s portugu s espanhol catal o franc s italiano alem o chin s simplificado chin s tradicional coreano e japon s Ele utiliza o idioma especificado nas op es de navegador da Web Se voc especificar um idioma sem suporte o programa funcionar em ingl s Para alterar o idioma altere a configura o de idioma do navegador da Web Por exemplo na vers o 6 do Internet Explorer v at o menu Ferramentas e selecione Op es de Internet Idiomas Verifique se o idioma desejado est no in cio da lista na caixa de di logo Para concluir a altera o feche e reabra o navegador da Web Ke O o O A O Q 07 g o zh Q 16 Cap tulo 3 Op es b sicas de configura o PTWW 4 Manipula o de substrato Vis o geral Voc pode imprimir em uma grande variedade de materiais de impress o todos mencionados neste guia como substratos Usar substrato PTWW A escolha de um substrato co
32. mm 10 pol v para o painel frontal e selecione o cone 7 e selecione Op es de manuseio de substrato gt Ativar substrato estreito Com essa op o a qualidade de impress o n o garantida PTWW Como carregar um rolo na impressora automaticamente 21 O r 49 Ear W Q m T Q QU Para carregar um rolo de material t xtil consulte Como carregar tipos t xteis de m dia na p gina 39 1 No painel frontal selecione o cone 77 e selecione Carregar substrato gt Carregar rolo aubstrate load Load roll Learn how to load spindle Como alternativa alimente a impressora com papel at a impressora segur lo O painel frontal o orientar pelas seguintes etapas 2 Insira cuidadosamente a borda frontal do substrato acima do rolete de suporte preto certificando se de que o substrato permane a firme durante o processo N o puxe o substrato do rolo em excesso pois pode causar deforma o nem rebobine o substrato manualmente exceto quando solicitado pela impressora A AVISO Tome cuidado para n o tocar nas rodas de borracha no cilindro durante o processo de carregamento de substrato pois elas podem girar e prender sua pele seu cabelo ou sua roupa AVISO Tome cuidado para n o introduzir os dedos na parte interna do caminho do substrato da impressora A impressora emite bipes ao detectar e aceitar a borda frontal do substrato 3 Selecione a categoria do substrato do rolo que voc est
33. modo de suspens o v para o painel frontal selecione o cone Ff e em seguida selecione Op es do painel frontal gt Tempo de espera do modo de suspens o Realce o tempo de espera desejado e pressione o bot o OK Alterar o contraste do visor do painel frontal Para alterar o contraste do visor do painel frontal selecione o cone Op es do painel frontal gt Selecionar contraste do visor e em seguida selecione um valor utilizando o bot o Para cima ou Para baixo Pressione o bot o OK para salvar o valor Altera o das unidades de medida Para alterar as unidades de medida exibidas no painel frontal selecione o cone Ff Op es do painel frontal gt Selecionar unidades e em seguida selecione Ingl s ou M trico As unidades de medida tamb m podem ser alteradas no servidor da Web incorporado Op es de configura o do servidor da Web incorporado Acessar o Servidor da Web incorporado Utilize o servidor da Web incorporado para exibir as informa es da impressora remotamente por meio de um navegador da web comum executado em qualquer computador Os seguintes navegadores s o reconhecidamente compat veis com o servidor da Web incorporado e Internet Explorer 6 ao 8 para Windows e Mozilla Firefox 2 a 3 5 Para utilizar o servidor da Web incorporado em qualquer computador abra o navegador da web e digite o URL da impressora O URL da impressora exibido na tela de status do painel frontal da impressora
34. por papel ou outros materiais Temperatura m nima de secagem O calor m nimo aplicado na zona de impress o para que o substrato n o esfrie muito em reas com pouca tinta Uma temperatura m nima baixa pode causar defeitos na qualidade de impress o uma temperatura m nima alta pode danificar o substrato especialmente quando houver muitos passos e em reas em branco ou com pouca tinta Tens o traseira A tens o traseira que deve ser constante em toda a largura do substrato aplicada pelo eixo de entrada Caso a tens o seja muito grande ou muito pequena talvez haja deforna o de substrato e defeitos na qualidade de impress o Tratamento O substrato aquecido na zona de tratamento para concentrar gotas de l tex criando um filme pol mero que atua como uma camada protetora removendo ao mesmo tempo os co solventes restantes da impress o O tratamento PTWW Gloss rio 79 vital para assegurar a durabilidade das imagens impressas Caso a temperatura de tratamento seja muito alta ou muito baixa talvez haja defeitos na qualidade de impress o Unidirecional Impress o unidirecional significa que os cabe otes de impress o imprimem somente enquanto se movimentam em uma dire o A velocidade da impress o mais baixa que em bidirecional Em geral imprimir em modo bidirecional e aumentar o n mero de passos uma tima forma para aumentar a qualidade de impress o 80 Gloss rio PTWW Indice A acess rios enco
35. resfriamento de aquecimento resfriamento Todos os tipos 5 0 0 0 0 7 0 4 de substrato suportados Configura o Deslocamento da temperatura de secagem de aquecimento Deslocamento da temperatura de tratamento de aquecimento Deslocamento da temperatura de secagem de resfriamento Deslocamento da temperatura de tratamento de resfriamento Temperatura m nima de secagem Descri o A temperatura que o substrato na zona de impress o pode alcan ar antes do in cio da impress o A temperatura que o substrato na zona de tratamento pode alcan ar antes do in cio da impress o A temperatura segura no qual o substrato pode estar no m dulo de secagem sem que seja danificado Ao t rmino de um trabalho o substrato n o para at que essa temperatura seja atingida A temperatura segura no qual o substrato pode estar no m dulo de tratamento sem que seja danificado Ao t rmino de um trabalho o substrato n o para at que essa temperatura seja atingida A temperatura m nima aplicada no m dulo de secagem durante a impress o para que o substrato n o esfrie muito em reas com pouca tinta Selecionar o n mero de passos PTWW As v rias configura es mencionadas acima s o descrita a seguir Se muito baixa Vazamento ou condensa o de gotas pode aparecer nos primeiros 200 mm 300 mm da impress o O in cio da impress o n o est completamente seco ou parece oleosa A impre
36. Q Impressora HP Designjet s rie L25500 Guia do usu rio segunda edi o Avisos legais O 2010 Hewlett Packard Development Company L P As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera o sem aviso pr vio As nicas garantias para produtos e servi os HP s o descritas na declara o de garantia expressa que acompanha tais produtos e servi os Nenhuma informa o aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional A HP n o se responsabiliza por erros ou omiss es editoriais ou t cnicas aqui contidas Edi o de maio 2010 Marcas comerciais Microsoft e Windows s o marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA Conte do GR o caio O sis o GR RRRR REAR AR R E E RR E DR A AE 1 Precau es de SCQUIaN a cada dan ireiina niaaa ssa dna a osso a siL add das add aro Linda nas ds So es lia 1 Os recursos principais da impressora setenta eee reen rear eae re arena en ere area rear aaa enane a 5 Os componentes principais da impressora eee erre er area aerea era eren rrenan nenado 5 O Servidor da web incorporado is eereerea rea cr an rea rea ar eaa arena eae aan er ane a area aerea renan 8 2 Instru es de conectividade e do software ssssssssnsssunnnnnnnnrnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nnmnnn 11 Metodo de conexa sussa id a a a a SS a a 11 Conectar a uma IMPpressora as assa S S E a o 11 3 Op
37. Velocidade Comprimento m ximo do Outros fatores QO cabo Gigabit Ethernet R pida varia de acordo com Longo 100 m 328 p s Requer equipamento extra o tr fego na rede interruptores E NOTA A velocidade de qualquer conex o de rede depende de todos os componentes utilizados na rede como placas de interface de rede hubs roteadores interruptores e cabos Se qualquer um desses componentes n o puder operar em alta velocidade ocorrer uma conex o de velocidade baixa A velocidade da conex o de rede tamb m pode ser afetada pela quantidade total de tr fego de outros dispositivos na rede Conectar a uma impressora Antes de iniciar verifique seu equipamento e A impressora deve estar configurada e ligada e O roteador ou interruptor Gigabit deve estar ligado e funcionando adequadamente e Todos os computadores da rede devem estar ligados e conectados rede A impressora deve estar conectada ao interruptor Quando a impressora estiver conectada rede e ligada o endere o IP da impressora ser exibido no painel frontal por exemplo 192 168 1 1 Anote o voc poder utiliz lo posteriormente para acessar o Servidor da Web Incorporado Ready Temp DE to open window Gigabit Ethernet http amma ll httg 77192 165 1 1 PTWW M todo de conex o 11 Se o endere o IP n o for exibido na tela a impressora n o foi conectada com xito rede ou sua rede n o tem um servidor DHCP No ltimo caso ser necess rio defi
38. a mas o cartucho n o HP ou o cartucho recarregado ser mostrado como vazio com um sinal de alerta Cabe otes de impress o PTWW Os cabe otes de impress o est o conectados aos cartuchos de tinta Cada cabe ote de impress o tem dois pontos de conex o para cartucho de tinta e dois bicos injetores o que significa que cada um acomoda dois cartuchos de tinta Por exemplo a imagem de cabe ote de impress o a seguir indica um cabe ote de impress o que extrai e lan a a tinta dos cartuchos magenta claro e magenta Os cabe otes s o extremamente resistentes e n o precisam ser substitu dos toda vez que um cartucho de tinta substitu do Eles fornecem excelentes resultados mesmo quando os cartuchos de tinta cont m um n vel baixo de tinta Para manter uma qualidade de impress o ideal os cabe otes s o testados regularmente e revisados automaticamente se necess rio Isso leva pouco tempo e s vezes pode atrasar a impress o Componentes do sistema de tintas 53 p 49 am i O O 42 O a OD N e a 42 Se por eventualidade um cabe ote de impress o precisar ser substitu do o painel frontal exibir uma mensagem A CUIDADO Evite tocar nos pinos guias e circuitos ao manusear cartuchos de tinta porque esses elementos s o sens veis descarga eletrost tica Tais dispositivos s o denominados dispositivos sens veis a ESD Consulte Gloss rio na p gina 78 Descargas eletrost ticas co
39. a concentra o de gotas de forma o de faixas dos lados aparecer mesmo que a impress o esteja em unidirecional Quando selecionado poder haver excesso de tinta e alguns problemas relacionados a baixa qualidade de secagem e tratamento poder o ocorrer no TIP Selecione Alto n vel de tinta para aplica es de retroilumina o ou caso voc deseje alta satura o da cor Desative o cortador nos seguintes casos e Voc deseja aumentar a velocidade de impress o o Use a bobina de recolhimento e Corte manualmente o substrato o A borda da frontal do substrato tende a curvar e causar congestionamentos de substrato Desative o sensor nos seguintes casos e O substrato poroso e permite que a tinta atravesse at o cilindro Limpe o sensor ap s usar esse substrato e Voc orientado a fazer isso pelo painel frontal pois o sensor est sujo ou incapaz de rastrear esse determinado substrato 46 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW A seguir ser o apresentadas mais configura es avan adas que n o recomend vel alterar exceto se voc tiver problemas que n o consegue resolver de outra forma Fam lia de Deslocamento Deslocamento Deslocamento Deslocamento lt passo 10 gt passo 10 substrato da da da da Pot ncia Pot ncia temperatura temperatura temperatura temperatura m nima para m nima para de secagem de detratamento desecagemde de tratamento secagem secagem aquecimento de
40. ada cartucho tem uma capacidade de 775 ml Os cartuchos de tinta n o necessitam de manuten o ou limpeza Quando cada cartucho de tinta agitado com vigor antes da instala o e encaixado corretamente no slot correspondente a tinta flui para os cabe otes de impress o Pelo fato de os cabe otes de impress o controlarem a quantidade de tinta transferida para a p gina continuar o sendo oferecidos resultados de impress o de alta qualidade mesmo se o n vel de tinta estiver baixo A CUIDADO Evite tocar nos pinos guias e circuitos ao manusear cartuchos de tinta porque esses elementos s o sens veis descarga eletrost tica que podem reduzir a vida til do dispositivo Substitui o dos cartuchos de tinta Voc pode destacar o cone a qualquer momento para verificar o n vel de tinta de todos os cartuchos Ready Temp DE to open window BEREG O painel frontal alerta voc quando o n vel do cartucho de tinta est baixo Quando o cartucho est vazio a impressora para de imprimir e o painel frontal fornece uma explica o C cartridge is out of ink sa A HP recomenda que voc substitua o cartucho vazio por um novo cartucho HP Consulte Encomendar suprimentos de tinta na p gina 71 e Trocar um cartucho de tinta na p gina 55 52 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW Apesar de ser poss vel usar um cartucho n o HP ou recarregado essas op es trazem s rias desvantagens e H riscos d
41. ade de tempo maior e a tinta tem menos tempo para secar no substrato Isso pode criar concentra o de gotas e forma o de faixas Os limites entre os passos podem ser mais vis veis Por m a velocidade da impress o relativamente alta Podem ocorrer defeitos de qualidade de impress o como forma o de faixas vazamento e concentra o de gotas A impress o pode n o emergir completamente polimerizada de forma que a tinta fique borrada ao passar o dedo sobre ela A impress o pode parecer molhada ap s a impress o ou mais tarde Se muito alta As cores s o vivas e a qualidade de impress o alta Por m a velocidade da impress o relativamente baixa Podem ser vistas marcas t rmicas no substrato eles podem aparecer como faixas verticais em algumas cores O substrato pode enrugar no cilindro causando faixas verticais manchas de tinta ou congestionamentos de substrato O substrato pode enrugar durante o m dulo de tratamento causando defeitos como bolhas ou soltura do revestimento As rugas do substrato tamb m podem causar forma o de faixa vertical ou manchas de tinta no in cio da plotagem Em geral use o valor padr o da fam lia do substrato Adicionar um novo tipo de substrato 45 O Par 49 p 2 m T E 42 D ba An o A er me N r O Configura o Descri o Se muito baixa Se muito alta Compensa o do ava
42. al pequeno e estendido consulte Tabela 8 4 Margens na p gina 75 Essa sele o aparece apenas para impress es nicas quando o cortador n o estiver em uso A margem inferior n o aplicada entre as v rias impress es enviadas ao mesmo tempo 72 Cap tulo 6 Op es de impress o PTWW Para definir a margem inferior pelo painel frontal selecione o cone t e selecione Op es de manuseio substrato gt Margem inferior extra amp NOTA A margem maior definida no RIP ela substitui a margem inferior definida pelo painel frontal Solicitar impress es internas da impressora As impress es internas fornecem v rios tipos de informa es sobre a impressora Solicite essas impress es a partir do painel frontal sem usar um computador PTWW Antes de solicitar qualquer impress o interna verifique se o substrato est carregado e se a mensagem Pronta exibida na tela do painel frontal Para imprimir uma impress o interna selecione o cone Ff Impress es internas e em seguida selecione o tipo de impress o interna desejada As seguintes op es est o dispon veis Mapa de menu mostra detalhes de todos os menus do painel frontal Configura o mostra todas as configura es atuais do painel frontal Relat rio de uso mostra estimativas do n mero total de impress es n mero de impress es por fam lia de substrato e por qualidade de impress o e a quantidade total de tinta usada por cor A precis o dessas
43. ar rolo 2 Pressione o bot o OK no painel frontal quantas vezes forem necess rias para rebobinar o substrato 3 Levante a alavanca de travamento do eixo 4 Remova o rolo da impressora puxando a extremidade no lado direito da impressora primeiro N o coloque os dedos nos suportes do eixo durante o processo de remo o Procedimento excepcional rolo desconectado do eixo Execute o procedimento a seguir se a extremidade do rolo estiver vis vel mas n o estiver mais conectada ao eixo 1 Se voc j tiver selecionado Descarregamento de substrato no painel frontal pressione o bot o Cancelar para cancelar o procedimento PTWW Descarregar um rolo da impressora 27 O r 49 Ear W Q m T Q QU 2 Levante a alavanca de ajuste do substrato Se o painel frontal mostrar um aviso sobre a alavanca ignore o 3 4 Remova o eixo vazio da impressora puxando a extremidade no lado direito da impressora primeiro N o coloque os dedos nos suportes do eixo durante o processo de remo o 5 Abaixe a alavanca de ajuste do substrato 6 Seo painel frontal mostrar uma mensagem de erro pressione o bot o OK para elimin la Ef NOTA Se a extremidade do rolo tiver desaparecido dentro da impressora use o bot o Mover substrato no painel frontal para mov lo para frente Utiliza o da bobina de recolhimento A bobina de recolhimento deve estar ativada e operacional no painel frontal Quando a bobina
44. aseira 6 ndice PTWW
45. ato podem estar dispon veis pelo fornecedor do RIP ou do substrato Se n o voc pode iniciar copiando as configura es da impressora por um substrato gen rico ou similar Os substratos podem ser divididos nestas duas fam lias Fam lia de substrato Descri o Autoadesivo Filmes de PVC com adesivo de um lado que podem ter acabamento branco ou transparente O revestimento pode ter base de papel ou pl stico H dois processos principais de fabrica o calandragem e fundi o Tamb m h varia es como vinil perfurado para ser colocado em janelas Com esses substratos talvez seja necess rio alinhar o cabe ote de impress o manualmente em vez de automaticamente Banner Normalmente uma tela de poli ster ou tecido com revestimento em PVC Tamb m h vers es de recept culo para cobrir os mesmos aplicativos faixas verdes As faixas podem ser de refor o ou de retroilumina o Filme Normalmente um filme de poli ster apesar de haver outros materiais como PVC e PC para aplicativos de retroilumina o Em geral eles s o transl cidos mas tamb m h vers es transparentes Tecido M dias de tecido s o normalmente compostas por fibras de poli ster Alguns tipos de m dia de tecido apresentam revestimento para evitar que a tinta ultrapasse a m dia Materiais de tecido que s o muito espessos como canvas de poli ster s o preferivelmente carregados como faixas Tela Normalmente uma tela de poli ster cobert
46. baixo Ele poder ser danificado se for inserido muito rapidamente ou de modo inclinado ou se for girado quando inserido 5 Empurre para baixo conforme indicado pela seta A CUIDADO Voc poder encontrar alguma resist ncia ao instalar o novo cabe ote de impress o portanto necess rio pression lo para baixo de modo firme por m suave Voc dever ouvir um estalo e ver uma confirma o no visor do painel frontal de que o cabe ote de impress o foi inserido Se voc tiver dificuldades consulte o Guia de manuten o e solu o de problemas p 4 em am O Ko 49 O OD t e a 42 PTIWW Trabalhar com os componentes do sistema de tintas 63 6 Insira todos os outros cabe otes de impress o a serem instalados e feche a tampa do carro T 8 Abaixe a trava sobre a tampa do carro E Ai E om EE TLD Lo ot qua O qa a unas nata Ea qunnsi E TT DT TA a a LT E nada anna a atat Quando todos os cabe otes de impress o forem inseridos corretamente e aceitos pela impressora ela emitir um aviso sonoro E NOTA Se a impressora n o emitir o aviso sonoro quando o cabe ote de impress o for inserido e a mensagem Substituir aparecer no visor do painel frontal talvez o cabe ote de impress o precise ser inserido novamente D Ie o m er D 3 D o D 5 r O T 64 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW 9 Fechee trave a janela da impre
47. binagem no motor da bobina de recolhimento para enrolar o excesso de substrato em torno do eixo da bobina de recolhimento 6 Pressione o bot o OK no painel frontal 7 Utilize o bot o de rebobinagem no motor da bobina de recolhimento para enrolar o restante do substrato em torno do eixo da bobina de recolhimento O r 49 Emar p Ko m T Q 49 8 Pressione o bot o OK no painel frontal A quantidade de substrato impresso no eixo da bobina de recolhimento exibida no painel frontal PTWW Utiliza o da bobina de recolhimento 37 9 Destrave o eixo da bobina de recolhimento empurrando a alavanca do eixo para sua posi o mais alta py Eb 10 Remova o rolo da impressora puxando a extremidade no lado direito da impressora primeiro N o coloque os dedos nos suportes do eixo durante o processo de remo o 11 Para remover o rolo da impressora depois de descarregar a bobina de recolhimento consulte Descarregar um rolo da impressora na p gina 27 S Q N O N r Ep Q O 38 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW Como carregar tipos t xteis de m dia Os passos a seguir mostrar como carregar um tipo t xtil de m dia na impressora utilizando uma se o secund ria de m dia como verso 1 Selecione um peda o de papel de largura similar ao do papel e com cerca de 500 mm de comprimento Materiais de poli ster Retroilumina o s o os melhores para m dias ma
48. bre a mesa de carregamento Se o rolo for comprido e pesado talvez sejam necess rias duas pessoas para manuse lo 8 A parada direita do eixo tem duas posi es uma para rolos com a largura m xima da impressora e outra para os rolos mais estreitos S Q N O N r Ep Q O 20 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW 9 Coloque a parada azul na extremidade superior do eixo e pressione a em dire o extremidade do rolo 4 DICA Se o n cleo de papel o do substrato for mais longo que o pr prio substrato poss vel carregar a m dia sem inserir a parada azul por m aten o necess ria ao descarregar a m dia pois a mesa de carregamento descarregamento foi projetada para ser usada com a parada azul posicionada em seu lugar 10 11 Levante a mesa de carregamento para facilitar o acesso do eixo na impressora A CUIDADO Para n o prender os dedos n o empurre o rolo com as m os Se voc utiliza regularmente diferentes substratos ser poss vel trocar os rolos com maior velocidade se carreg los antecipadamente com diferentes substratos em diferentes eixos E poss vel adquirir eixos extras Como carregar um rolo na impressora automaticamente Para iniciar este procedimento voc precisa ter um rolo carregado no eixo Consulte Carregar rolo no eixo na p gina 18 A largura m nima do substrato normal 584 mm 23 pol Para carregar substratos com largura m nima de 254
49. cabe ote de impress o A substitui o do cabe ote de impress o deve ser realizada depois que a impressora for ligada usando o interruptor de alimenta o na parte traseira da impressora A AVISO Verifique se as rodas da impressora est o travadas a alavanca de freio est pressionada para evitar que a impressora se mova AVISO Verifique se a impressora esfriou antes de remover o cabe ote de impress o A impressora emitir um aviso sonoro se ainda estiver quente p 49 am i O O 42 eb Ear OD N e a 42 PTIWW Trabalhar com os componentes do sistema de tintas 59 Remover cabe ote de impress o 1 No painel frontal da impressora selecione o cone e em seguida selecione Substituir cabe otes de impress o Replace maintenance ctg E Image quality maintenance E Ink cartridge information Printhead information 2 O carro move para a posi o de remo o A CUIDADO Seo carro permanecer na posi o de remo o por mais de 3 minutos sem a inser o ou a remo o de cabe otes de impress o ele tentar voltar para a posi o inicial no lado direito 3 Quando o carro tiver parado de se mover o painel frontal solicitar que voc abra a janela da impressora Destrave e abra a janela 4 D e o m er D 3 D o D 5 r O T 60 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW 5 Puxe e posicione a al a na parte superior do carro din p
50. da de dados de 1200 dpi x 1200 dpi a 1bpp 1 bit por pixel Portanto para gerar uma predefini o de m dia de 18 passos voc deve come ar pelos 18 passos existentes ou pelo scratch Da mesma forma n o copie uma predefini o de m dia de 18 passos para gerar uma predefini o com um modo de impress o diferente de 18 passos Tecla e Bidir bidirecional e N o n o recomendado e Talvez talvez n o adiante tentar usar velocidade extra e Sim recomendado Verificar a quantidade de tinta no substrato Verifique se os volumes de tinta em sua predefini o de m dia est o adequados Observe o patch de cores da plotagem e verifique se um ou mais patches tem a quantidade correta de tinta seguindo as instru es abaixo 1 Muita tinta H v rios sintomas poss veis para esse problema e As duas ou tr s ltimas escalas da plotagem parecem as mesmas Q N o N r Bp Q O 48 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW e Faixas verticais e Faixas horizontais e Concentra o de gotas granula o O r 49 Emar W Q m T Q QU Tente reduzir a quantidade de tinta no software RIP ent o imprima novamente o gr fico e tente outra vez Tamb m considere as dicas a seguir e Voc pode ter escolhido uma predefini o de m dia que usa mais tinta do que a predefini o que seu substrato permite e Consulte a documenta o RIP para verificar se voc est
51. e danos impressora Nesse caso a garantia da impressora n o cobrir reparos relacionados ao cartucho ou a qualquer outro problema decorrente da contamina o da tinta e Todos os cabe otes de impress o da mesma cor usada perder o a garantia a menos e somente se o sistema de tintas inteiro incluindo os tubos de tinta for substitu do e A qualidade da impress o pode ser prejudicada e A impressora n o ser capaz de estimar o n vel de tinta do cartucho e indicar que ele est vazio Se decidir usar um cartucho n o HP ou que foi enchido preciso seguir as instru es abaixo para que ela use um cartucho que interpreta estar vazio 1 Instalar o cartucho na impressora consulte Trocar um cartucho de tinta na p gina 55 2 O painel frontal ir indicar que o cartucho est vazio e o processo de remo o do mesmo ter in cio Pressione a tecla Cancelar para interromper esse processo autom tico 3 No painel frontal selecione o cone 4 4 Realce Substituir cartuchos mas n o o selecione 5 Pressione as teclas Cancelar e Para cima ao mesmo tempo por no m nimo dois segundos 6 O painel frontal exibir uma s rie de mensagens de alerta Em resposta a cada uma delas pressione a tecla Cancelar para cancelar o processo ou a tecla Selecionar para confirmar que deseja continuar Depois de pressionar Selecionar em resposta a todas as mensagens de alerta o painel frontal exibir o status normal do cartucho de tint
52. e m dia restante sempre exibido na rea Substrato do painel frontal Se o seu RIP tem funcionalidade esta informa o tamb m ser exibida no RIP C cartridge is low on ink Roll loaded Paper queous Width 913 mm Length 1 82 m Como habilitar desabilitar o recurso de rastreamento de comprimento 1 O recurso de rastreamento de comprimento pode ser habilitado ou desabilitado a partir do painel frontal No painel frontal da impressora selecione o cone t e selecione Op es de manuseio de substrato gt Rastreamento de comprimento de substrato 2 Selecione Ativado ou Desativado Armazenar o substrato A seguir est o as dicas para o armazenamento de substrato e Sempre mantenha rolos n o utilizados em suas embalagens pl sticas para prevenir o desbotamento Reembale rolos parcialmente usados se n o estiverem sendo utilizados e N o empilhe rolos e Retire os tipos de substratos da embalagem 24 horas antes de utiliz los na impress o para que se adaptem s condi es do ambiente e Manuseie filmes e substratos brilhantes segurando os pelas bordas ou use luvas de algod o A oleosidade da pele pode ser transferida para o substrato deixando marcas de impress o digital D a An o A er o o r O e Mantenha o substrato bem apertado no rolo durante os processos de carregamento e descarregamento Se ele come ar a desenrolar pode ficar dif cil manuse lo Download de predefini
53. eado 76 Especifica es ecol gicas eee eeree rear encena arena anne ace aaa ne eae a aerea rena rena rena nre nene TT Especifica es ambientais uninaincessinsimesstndsiiaadas sad nanda indaga oa LT a A Ddr ff ESDECIICA OES ACUSNCAS agi e aE E EE EE E AAE D E EEEE S TT o aa a a Ra 78 Indice ocna E N E a 81 PTWW 1 Introdu o O lao On E Ko O Sam Emar i Precau es de seguran a Antes de usar sua impressora leia os seguintes cuidados de seguran a para garantir uso seguro do equipamento Diretrizes gerais de seguran a e Consulte as instru es de instala o antes de conectar a impressora alimenta o e N o h pe as dur veis do operador dentro da impressora Solicite que uma equipe de servi o qualificada fa a a manuten o e Desligue a impressora desconecte os dois cabos de alimenta o das tomadas de energia e entre em contato com seu representante de servi o caso uma destas situa es ocorra o O cabo de alimenta o ou o plugue est danificado o A impressora foi molhada o H fuma a ou um cheiro estranho vindo da impressora o A impressora foi derrubada ou o m dulo de tratamento ou de secagem foi danificado o O Disjuntor de corrente residual Interruptor de falta de aterramento embutido da impressora foi derrubado v rias vezes o Os fus veis queimaram o A impressora n o est funcionando normalmente e Desligue a impressora e desconecte os dois cabo
54. em abertas Ap s substituir o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o o funil de tinta e o cont iner de limpeza de cabe otes de impress o tamb m dever o ser substitu dos D E o m er D 3 D o D 5 e O T 68 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW Substituir o funil de tinta Depois de substituir o cont iner de limpeza de cabe otes de impress o o painel frontal solicitar que voc substitua o funil de tinta 1 Destrave e abra a janela p 49 Le prar cb pe 49 O a AM N Q 42 PTIWW Trabalhar com os componentes do sistema de tintas 69 4 Remova o funil de tinta e f D e o m er D 3 D o D 5 e N T 70 Cap tulo5 Manipular o sistema de tintas PTWW Substituir o cont iner de limpeza de cabe otes de impress o A CUIDADO recomend vel usar luvas 1 Remova o cont iner de limpeza de cabe otes de impress o OM Insira o novo cont iner de limpeza de cabe otes de impress o e Verifique se o tubo est apontando para o centro do cont iner Encomendar suprimentos de tinta Voc pode encomendar os suprimentos de tinta a seguir para sua impressora Tabela 5 1 Cartuchos de tinta Cartucho Capacidade ml N mero de pe a Cartucho de tinta de l tex preta HP Designjet 789 775 CH615A Cartucho de tinta de l tex ciano HP Designjet 789 775 CH616A Cartucho de tinta de l tex magenta HP D
55. entro do cartucho de limpeza de cabe otes de impress o substitu do e Sempre manuseie e armazene o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o virado para cima para evitar que a tinta escorra A AVISO Verifique se as rodas da impressora est o travadas a alavanca de freio est pressionada para evitar que a impressora se mova p 49 am i O Ko 49 eb OD t e a 42 PTIWW Trabalhar com os componentes do sistema de tintas 65 Remover o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o 1 No painel frontal da impressora selecione o cone amp e em seguida selecione Substituir kit de limpeza PH Ink Replace ink cartridges Replace printheads h Replace PH cleaning kit Image quality maintenance H Ink cartridge information Frinthead information e EH claanina kit imnfn Tr 2 O cartucho de limpeza de cabe otes de impress o est localizado em um slot abaixo do painel frontal na frente da impressora Abra a porta 3 O cartucho de limpeza de cabe otes de impress o tem uma al a na parte da frente Para remover o cartucho pressione para dentro e para cima como indicado pela seta at liber lo j o ari VS gi Ei pa Pd a e i p E f o E A o os A a a Eai 4 7 Ri i j fa j 5 E he j d Ri i U D F o m er D 3 D o D 5 e O T 66 Cap tulo 5 Manipular o sistema de tintas PTWW 4 Levante o cartucho de li
56. eratura e umidade do ambiente 50 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW Aqui est o outras sugest es para aumentar a velocidade da impress o e Impress es concatenadas economiza tempo pois um trabalho pode ser enviado enquanto outro est sendo impresso e Desative o cortador Com a maioria dos substratos isso economiza tempo ao t rmino do processo de impress o e Aumente as temperaturas de tratamento de resfriamento Isso tamb m economiza tempo ao t rmino do processo de impress o mas pode causar leve deforma o de substrato dependendo do substrato Consulte tamb m Estados da impressora na p gina 72 Calibra o de cores O objetivo da calibra o de cor produzir cores consistentes com os cabe otes de impress o as tintas e os tipos de pap is espec ficos utilizados e sob determinadas condi es ambientais Ap s a calibra o de cores voc poder esperar receber impress es de sua impressora em diferentes ocasi es A calibra o de cores pode ser efetuada pelo software RIP consulte a documenta o do RIP para obter detalhes Em destaque o processo consiste nas etapas a seguir 1 Um gr fico de teste de calibra o de cores impresso 2 O Espectrofot metro incorporado HP ou se preferir um espectrofot metro verifica e mede o gr fico de teste 3 O RIP usa as medidas para calcular os fatores de corre o necess rios para obter impress o de cores consistentes nesse substrato
57. esignjet 789 775 CH617A Cartucho de tinta de l tex amarela HP Designjet 789 775 CH618A Cartucho de tinta de l tex ciano claro HP Designjet 789 775 CH619A Cartucho de tinta de l tex magenta claro HP Designjet 789 775 CH620A Tabela 5 2 Cabe otes de impress o Cabe ote de impress o N mero de pe a Cabe ote de impress o amarelo e preto fosco HP 789 CH612A Cabe ote de impress o ciano claro e ciano HP 789 CH613A Cabe ote de impress o magenta claro e magenta HP 789 CH614A Tabela 5 3 Limpeza do cabe ote de impress o Dispositivo de limpeza do cabe ote de impress o N mero de pe a O Kit de limpeza de cabe otes de impress o cont m um CH621A cartucho de limpeza de cabe otes de impress o e um funil de tinta p 49 am prar O O 49 eb r A N Q a 42 Cont iner de limpeza de cabe otes de impress o HP 789 CH622A PTWW Encomendar suprimentos de tinta 71 6 Op es de impress o 9p sog do D 3 a D N N D O Estados da impressora A impressora pode estar em um dos estados a seguir ser necess rio aguardar algum tempo para alguns e Pronto frio A impressora est ligada mas ainda n o imprimiu e os aquecedores est o desligados e Preparando impress o A impressora est esquentando os aquecedores e preparando os cabe otes para impress o Isso demora de 1 min a 8 min e Impress o e Tratamento Isso demora de 1 5 min a 5 min e Acabamento
58. essora PTWW Precau es de seguran a 3 O 4 On m O O Sam Emar i Etiqueta Explica o Risco de queimaduras N o toque nos inv lucros de secagem da impressora Mesmo ap s abrir a trava da janela que desconecta a pot ncia dos m dulos de secagem e tratamento as superf cies internas poder o estar quentes m a O Q ogn Risco de choque el trico A impressora tem dois cabos de alimenta o de entrada Uma voltagem ainda estar presente nos m dulos de secagem e tratamento ap s o interruptor principal ser desligado N o h pe as dur veis do operador dentro da impressora Solicite que uma equipe de servi o qualificada fa a a manuten o Desconecte todos os cabos de alimenta o antes de fazer a manuten o da impressora Consulte as instru es de instala o antes de conectar a impressora alimenta o Verifique se a tens o de entrada est dentro dos limites de tens o especificados da impressora A impressora requer duas linhas dedicadas cada uma protegida por um disjuntor de linha secund ria de acordo com a classifica o da tomada de energia Use somente tomadas de energia aterradas e os cabos fornecidos pela HP com a impressora Risco de prender as m os N o empurre o rolo durante o carregamento Levante a mesa de carregamento para facilitar o acesso do eixo na impressora Risco de prender os dedos N o toque nas engrenagens do eixo em movimento
59. estimativas n o garantida Informa es de servi o fornece as informa es necess rias para os engenheiros do servi o Solicitar impress es internas da impressora 73 O o A 7 Q Q 5 m Q tO O Q O v O D E O O5 e o N 7 Acess rios Encomendar acess rios Os acess rios a seguir podem ser comprados para a sua impressora N mero do produto Nome Eixo de 42 polegadas para HP Designjet L25500 eixos extras para facilitar o processo de CQ154A altern ncia entre os diferentes substratos Eixo de 60 polegadas para HP Designjet L25500 eixos extras para facilitar o processo de CQ155A altern ncia entre os diferentes substratos Eixo de 42 polegadas 2 pol da HP Designjet L25500 CQ692A Eixo de 60 polegadas da HP Designjet L25500 CQ69I3A Kit de manuten o do usu rio da Impressora HP Designjet s rie L25500 CQ201A 74 Cap tulo 7 Acess rios PTWW 8 Especifica es da impressora Especifica es funcionais PTWW Tabela 8 1 Suprimentos de tinta HP n 789 Cabe otes de impress o Amarelo preto ciano ciano claro e magenta claro magenta Kit e cont iner de limpeza de cabe otes de Sem cor espec fica impress o Cartuchos de tinta Amarelo preto magenta magenta claro ciano e ciano claro Todos os cartuchos cont m 775 ml de tinta Tabela 8 2 Tamanhos do substrato M nimo M ximo Largura 584 mm 23 pol 1067 mm 42 pol ou 1524 mm
60. is largas devido as suas densidades Ei a N as E E 2 Coloque o peda ao de m da no tomo da extremidade de carregamento do material t xtil para carregar PTWW Como carregar tipos t xteis de m dia 39 O r 49 Ear W Q m T Q 49 3 Carregue a m dia normalmente Consulte Como carregar um rolo na impressora automaticamente na p gina 21 para obter detalhes 4 O peda o de m dia vai passar pelo caminho da m dia da impressora com a m dia t xtil e ir subir pelo outro lado 5 O peda o de m dia ir descansar no topo da m dia t xtil carrega e ira cair durante o processo de carregamento Caso isto n o ocorra simplesmente remova o manualmente Continue a carregar a m dia normalmente e ajuste a inclina o da forma adequada S Q ka N O N r e i Q O 40 Cap tulo4 Manipula o de substrato PTWW Exibi o de informa es sobre o substrato No painel frontal da impressora selecione o cone t e em seguida selecione Exibir substrato carregado gt Ver detalhes do substrato As seguintes informa es s o exibidas no painel frontal e o status do rolo e a fam lia de substrato selecionada e alargura do substrato em mil metros estimada pela impressora Se n o houver substrato carregado a mensagem Sem substrato ser exibida As mesmas informa es s o exibidas na p gina Suprimentos do servidor da Web incorporado Recurs
61. l Print Head Status Banner Length Unknown Accounting MY K CLMLC 000000 Temperature Maintenance Printhead cleaning kit Drying Curing 25 E OC Maintenance not Status OK required Click to view details Local intranet Guia Principal A guia Principal fornece informa es sobre os seguintes itens e estados de substrato tinta e manuten o e temperatura dos m dulos de secagem e tratamento e uso de substrato e tinta e contabilidade Guia Configura o A guia Configura o inclui op es para a realiza o destas tarefas e especificar configura es da impressora como unidades de medida e data de atualiza o e especificar as configura es de rede e de seguran a e definir data e hora e atualizar firmware e alinhar cabe otes e atualizar predefini es de m dia PTWW O Servidor da web incorporado 9 Guia Suporte A guia Suporte cont m op es para a realiza o destas fun es a O Q e procurar informa es teis de uma variedade de fontes ogn e acessar links da HP Designjet para obter suporte t cnico para impressora e acess rios e acessar p ginas de suporte para servi os que mostram dados atuais e de hist rico do uso da impressora 10 Cap tulo 1 Introdu o PTWW 2 Instru es de conectividade e do software Q O Metodo de conex o 5 E Sua impressora pode ser conectada desta forma O G e Tipo de conex o
62. lhores resultados siga as diretrizes a seguir e Instale os cartuchos de tinta os cabe otes de impress o e o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o antes do vencimento da garantia que est impressa na etiqueta e na embalagem do produto E NOTA Os cartuchos de tinta geralmente vencem um pouco depois do t rmino da garantia Consulte as informa es do cartucho de tinta no painel frontal para saber a data de vencimento e Siga as instru es no painel frontal durante a instala o e Permita que a impressora e o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o limpem os cabe otes de impress o automaticamente e Evite remo es desnecess rias dos cartuchos de tinta e cabe otes de impress o e Os cartuchos de tinta nunca devem ser removidos durante uma impress o Ele devem ser removidos apenas quando a impressora est pronta para substitu los O painel frontal o guiar pelo processo de substitui o ou consulte Xref Error Target does not exist j e Xref Error Target does not exist e Verifique se voc est em conformidade com todas as leis e regulamenta es aplic veis ao descartar produtos de consumo do sistema de tintas amp NOTA Agite os cartuchos de tinta e cabe otes de impress o com vigor antes de instal los Consulte Trocar um cartucho de tinta na p gina 55 e Substituir cabe ote de impress o na p gina 59 Trabalhar com os componentes do sistema de tintas Trocar um cartucho de tinta
63. m desligue o interruptor de alimenta o localizado na parte traseira Para lig la novamente utilize o interruptor de alimenta o localizado na parte traseira e em seguida pressione o bot o Power Op es de configura o da impressora 13 e E E O O N q T O O o O O O 2 o CDs 4 O WY 7 O O 5 Q Depois de ligada a impressora levar aproximadamente dez minutos para ser inicializada Rein cio da impressora Em algumas circunst ncias ser recomendado que voc reinicie a impressora Proceda conforme segue 1 Pressione o bot o Power no painel frontal para desligar a impressora Aguarde um momento e em seguida pressione o bot o Power novamente Isso far com que a impressora seja reiniciada Do contr rio continue com a etapa 2 2 Utilize o bot o Redefinir no painel frontal Ser necess rio um instrumento n o condutor com uma ponta estreita para pressionar o bot o Redefinir Normalmente isso ter o mesmo efeito que pressionar o bot o Power e deve funcionar caso o bot o Powern o responda 3 Seas etapas 1 e 2 n o parecem surtir efeito desligue a impressora usando o interruptor de alimenta o na parte traseira da impressora Verifique se os disjuntores de corrente residual est o na posi o para cima 4 Remova os cabos dos soquetes de alimenta o 5 Aguarde 10 segundos 6 Reinsira os cabos nos soquetes de alimenta o e ligue a impressora usando o inte
64. mendar 74 adicionar novo substrato 43 alertas de e mail 15 atraso da impress o 51 aviso 3 B bobina de recolhimento como utilizar 24 motor 7 C cabe ote de impress o encomendar 71 especifica o 75 substituir 55 cabe otes de impress o sobre 53 calibra o cor 44 calibra o de cores 44 carregando o rolo no eixo 18 carregando rolo na impressora manual 22 carregando rolo na impressora automaticamente 18 carregar substratos finos 26 carregar substratos grossos 26 cartucho de limpeza de cabe otes de impress o substituir 65 cartucho de tinta como recarregar 52 encomendar 52 especifica o 75 sobre 52 substitui o 52 como fazer download de predefini es de m dia 42 como ligar desligar a impressora 7 PTWW como recarregar cartuchos de tinta 52 como reiniciar a impressora 14 como utilizar a bobina de recolhimento 24 componentes da impressora 5 componentes principais da impressora 5 conectar a impressora m todo de conex o 11 cont iner de limpeza de cabe otes de impress o sobre 55 substituindo 71 contraste no painel frontal 15 D descarregar rolo da impressora 18 dicas do sistema de tintas 55 E encomendar acess rios 14 cabe otes de impress o 71 cartuchos de tinta 52 limpeza do cabe ote de impress o 71 especifica o do disco r gido 76 especifica es ac sticas 77 alimenta o 76 ambientais 77 disco r gido 76 ecol gicas 77 f sicas 76 funcionais 75 margens 72 mem ria
65. mpeza de cabe otes de impress o para remov lo do slot e deslize o para fora A embalagem de pl stico do novo cartucho de limpeza de cabe otes de impress o pode ser usada para descartar o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o antigo Inserir o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o 1 Remova a cobertura pl stica do novo cartucho de limpeza de cabe otes de impress o 2 p 49 am i ab O 49 O a OD N e a 42 PTIWW Trabalhar com os componentes do sistema de tintas 67 3 Quando o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o tiver sido totalmente introduzido pressione o para dentro e para baixo conforme indicado at que ele trave no local adequado j mm gi Rs e AE ar eg AS Ef NOTA O painel frontal n o exibir o novo cartucho de limpeza de cabe otes de impress o at que a porta seja fechada 4 Quando o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o j estiver inserido na impressora feche a porta VE P amp NOTA preciso instalar todos os cartuchos de tinta cabe otes de impress o e cartucho de limpeza de cabe otes de impress o antes que a impressora possa continuar 5 Se n o houver substrato carregado o painel frontal solicitar que voc fa a isso Certifique se de que a janela da impressora e a porta do cartucho de limpeza de cabe otes de impress o est fechada A impressora n o funcionar enquanto elas estiver
66. n o de substrato Tens o de entrada V cuo Bidirecional N vel de tinta alto Cortador Rastreamento autom tico OMAS Sua impressora foi calibrada na f brica para assegurar que o avan o de substrato seja preciso quando os substratos suportados s o usados em condi es ambientais normais No entanto til ajustar o avan o de substrato ao imprimir em substrato sem suporte ou em condi es ambientais incomuns mas est veis A tens o aplicada ao substrato pelo eixo de entrada Ela precisa ser constante em toda a largura do substrato portanto o carregamento do substrato uma opera o cr tica O v cuo aplicado ao substrato na zona de impress o ajuda a cont lo no cilindro de impress o mantendo a dist ncia aos cabe otes de impress o constante Especifica se os cabe otes de impress o imprimem em ambas as dire es quando movidos da esquerda para a direita e da direita para a esquerda Quantidade m xima de tinta que ser impressa sobre o papel a op o N vel de tinta alto s est dispon vel quando o n mero de passos for superior a 10 A quantidade de tinta ainda mais reduzida pelo perfil de cor RIP O cortador embutido da impressora pode cortar automaticamente o substrato entre cada impress o O sensor de avan o do substrato tamb m conhecido como OMAS est localizado no cilindro de impress o ele pode controlar automaticamente o avan o de substrato
67. nimsais diadema Sabia eai da ad 51 PERISMOE COROS po Re CE dd O DR CD N 51 5 Ma nipular o Sistema DO LINDAS ai agir a a a a a a a a a 52 Componentes do sistema de tintas errar een aerea eeaerea era re renan acreano 52 Dicas do sistema de tintas a ssesvucacine quase iindasondadis cdi ana sda dicas dani a a e Sa Sa O id 55 Trabalhar com os componentes do sistema de tintas erre ererrre sean 55 Encomendar suprimentos de tinta eee errar er eae arena re aerea rena e nara area neaa o 11 PTWW 0 ONCOES DE IMPIeSS O assinando edad EENEN 72 Estados da IMPpIESSORA spissisieit ficando residia iai dana DA eia a Ss and 2 Alterar margens MR RR RR SR RAD RES RN RS OE ERR OR E RDNS RO 2 Solicitar impress es internas da impressora iereereeereea renan erea eee er aerea rear ea aerea reanna 73 TAC o o RPE ERR RR RIO SNPA CE AU RED RIR JR RE NI RENA NE RR RAR SIN RU NR 74 Encomendar ACESSONOS spisidcs nana is uaissacida se niisa rs ds add sia AENEA ALKANA SS eU dO S a a dE da 14 8 Especifica es da impressora saias a a ennenen mennenm nenne 75 Especiiicacoes IUACIONAIS sasra a N E EE E Op isa Esta a iainsa are ns ses 75 ESDCCIIICACOCS T SICAS e E E E 76 Especifica es de mem ria erre eeeee era era aeee aerea renan ana ca nara aaa aa er ana aa erra re nana 76 Especifica es de alimenta o er eeereeee aerea era era nene n era nr aan en rena re ear eaa rea ereann
68. nir o endere o IP manualmente consulte o Guia de manuten o e solu o de problemas Consulte as instru es do RIP n o fornecidas pela HP para instalar o software RIP O O D O lt Q o Q D 12 Cap tulo 2 Instru es de conectividade e do software PTWW 3 Op es b sicas de configura o Op es de configura o da impressora Como ligar e desligar a impressora PTWW Para ligar a impressoa verifique se o interruptor power na parte traseira da impressora est ligado e se os disjuntores de corrente residual est o na posi o vertical e ent o pressione o bot o Power no painel frontal A impressora pode ficar ligada sem causar desperd cio de energia Deixar a impressora ligada otimiza o tempo de resposta Quando a impressora n o for utilizada durante um certo per odo ela economiza energia entrando no modo de suspens o Qualquer intera o com a impressora far com que ela retorne ao modo ativo e retome a impress o imediatamente Caso deseje ligar ou desligar a impressora o m todo normal e recomendado usar o bot o Power no painel frontal Quando voc desliga a impressora dessa forma os cabe otes de impress o s o automaticamente armazenados com o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o o que previne que eles sequem No entanto se voc planeja deixar a impressora desligada por um longo per odo de tempo recomendamos que utilize o bot o Power e em seguida tamb
69. nstituem um dos principais riscos aos produtos eletr nicos Esse tipo de dano pode reduzir a expectativa de vida til do dispositivo Cartucho de limpeza de cabe otes de impress o O cartucho de limpeza de cabe otes de impress o limpa mant m e veda os cabe otes de impress o quando eles n o forem usados para impedir que sequem O cartucho cont m um rolo de pano usado para limpar os cabe otes de impress o Voc ser avisado quando 90 do rolo tiver sido usado A impressora n o iniciar um trabalho de impress o se detectar o t rmino do rolo de limpeza Ent o substitua o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o por um novo Funil de tinta O funil de tinta coleta a tinta residual produzida durante a manuten o dos cabe otes de impress o importante que esse funil seja instalado pois ele impede significantes dep sitos de tinta em v rias outras partes da impress o Pelo funil de tinta a tinta residual atravessa um tubo com o cont iner de limpeza de cabe otes de impress o A CUIDADO A impressora pode ser danificada caso o funil de tinta esteja vazio ou n o tenha sido instalado D n 2l m er D 3 D o D mA 5 e O T 54 Cap tulo5 Manipular o sistema de tintas PTWW Cont iner de limpeza de cabe otes de impress o O cont iner de limpeza de cabe otes de impress o armazena a tinta residual coletada pelo funil de tinta Dicas do sistema de tintas Para obter me
70. o de impress o que controla o movimento do substrato e aumenta sua precis o Passos O n mero de passos de impress o especifica quantas vezes os cabe otes de impress o imprimir o em uma mesma rea do substrato Um grande n mero de passos tende a otimizar a qualidade de impress o e a sa de do cabe ote de impress o mas reduz a velocidade Precis o de cores A capacidade de imprimir cores que correspondem da forma mais semelhante poss vel ao original tendo se em mente que todos os dispositivos t m uma gama de cores limitadas e talvez n o sejam capazes de corresponder certas cores com precis o Prega Uma condi o do substrato em que ele n o fica perfeitamente plano ou seja apresenta eleva es como pequenas ondas Press o do v cuo O substrato mantido no cilindro por uma suc o a v cuo Caso a suc o de ar seja muito grande ou muito pequena talvez haja defeitos na qualidade de impress o Suc o muito fraca tamb m pode causar congestionamento de substrato ou dano nos cabe otes de impress o Sangramento Um defeito na qualidade de impress o que ocorre quando a tinta se espalha no substrato por reas de diferentes cores Secando O substrato aquecido na zona de impress o para secar a tinta e fixar a imagem no substrato Caso a temperatura de secagem seja muito alta ou muito baixa talvez haja defeitos na qualidade de impress o Substrato Um material fino e liso projetado para ser impresso composto
71. o de rastreamento de comprimento da m dia O recurso de rastreamento de comprimento da m dia permite manter o controle de quanta m dia j foi utilizada e do quanto ainda resta no rolo 1 Quando o rolo carregado primeiro na impressora h a op o de inserir o comprimento da m dia no rolo A quantidade de m dia utilizada subsequentemente ent o controlada select roll length O Unknown no length track a O Custom Length O Last known length O175 m 574 feet 0O 91 4 m 300 feet Jobim iz00 feet MAS Tm MACA Fast E 2 Quando a m dia est sendo descarregada o painel frontal exibe a quantidade restante para que voc possa anot la para consultas futuras Unloading roll Substrate remaining length 1 82 m 9 aur pas vi U Fo T Q QU Write down this value to have an accurate length tracking Press w to continue PTWW Exibi o de informa es sobre o substrato 41 3 Na pr xima vez em que a m dia for carregada ser poss vel inserir o comprimento restante e a impressora ir controlar novamente a m dia em uso Caso a m dia n o tenha sido realmente descarregada como no caso de um congestionamento de m dia quando esta descarregada e a impressora desligada e ligada se voc selecionar ltimo comprimento a impressora ir aplicar os valores a partir do momento do congestionamento caso o recurso de rastreamento esteja habilitado O comprimento d
72. oes basicas d CONIQUIA O sisirin AERA AAAA TE 13 Op es de configura o da impressora erre erer e eer aerea aerea re narra aa rre nara nana 13 Op es de configura o do servidor da Web incorporado errar 15 4 Monpulacao de SBD VE ANO sad 17 VISHO GOTA pias c nao na REA a DENA DO ud ap O aa pa ES O OS pa 17 Carregar rolo RO CIO papers iarisss non id adere aiii ads e de os dn ia ade RARES RETRE 18 Como carregar um rolo na impressora automaticamente e eeeeeeeeereererenaao 21 Como carregar um rolo na impressora manualmente eee aeee areena 24 Descarregar um rolo da impressora e ereerreneerea era n era n era n era a era a aee aan ca nara nan canaaoa 21 Utiliza o da bobina de recolhimento ee rr eeer eee ere era re areas e arara rear en renaned 28 Como carregar tipos t xteis de m dia e eeereea rena nara aaa eren acre name nena mera eanereena o 39 Exibi o de informa es sobre o substrato ee ereeerereee eee ne en ere nene aeee re araneed 41 Recurso de rastreamento de comprimento da m dia eee erre ere rea neean 41 Armazenar O SUDSIratO sapiasoraudeGaiTas ousado sp fd a du iii 42 Download de predefini es de papel eee eee errar ea era narra arranca anne aa nranana 42 Adicionar um novo tipo de substrato eee eee ee area renan aaa ca anca aaa enrar anca n o 43 Calibra o de COROS ss s
73. os com revestimento em PVC com furos Alguns desses substratos podem ter um revestimento e ser autoadesivos fotogr fico realista HP rigidez Papel aquoso M dia a base de papel celulose com ou sem revestimento ou papel offset A principal diferen a entre zZ outdoors e pap is que os pap is n o s o compat veis com tintas solventes Normalmente pesam Q cerca de 100 gsm o Papel solvente Substratos a base de papel celulose com revestimento para permitir seu uso em impressoras N solvente Normalmente elas tamb m t m desempenho de resist ncia a gua limitado A Substrato de baixa M dia a base de papel celulose com revestimento acabamento brilhante e fosco mais pesado temperatura do que as outras m dias outdoor e com deslocamento 200 gsm ou mais A principal diferen a a sua l 6 Papel sint tico Substratos fabricados com resina sint tica principalmente retirados de polipropileno PP Eles t m caracter sticas semelhantes as do pl stico filme mas sua apar ncia e propriedades s o semelhantes as do papel comum feito de celulose Aqui est o algumas das configura es padr o recomendadas para cada fam lia de substrato que podem ser usadas como ponto de partida Fam lia de substrato Temperat Temperat Fluxo de Rastream Cortador Compens Tens o V cuo ura de ura de ar ento a o do de secagem tratament aquecido autom ti avan o entrada o co de OMAS substrato Vinil autoadesivo
74. ressora e N o tente desmontar o m dulo de secagem ou tratamento nem o gabinete de controle el trico e Certifique se de que a temperatura operacional do substrato carregado indicada pelo fabricante n o exceda a recomendada Caso o fabricante n o disponibilize essa informa o n o carregue substratos que n o possam ser usados a uma temperatura operacional inferior a 125 C 257 F e N o carregue substratos com temperaturas de igni o autom tica abaixo de 300 C 508 F Leia a observa o a seguir E NOTA O teste baseado no EN ISO 6942 2002 avalia o de materiais e montagem de materiais quando expostos a uma fonte de temperatura radiante m todo B As condi es do teste para determinar a temperatura do substrato ao iniciar a igni o chama ou brilho foram densidade do 30 kW m2 Copper calorimeter K type thermocouple 2 Cap tulo 1 Introdu o PTWW Risco mec nico A impressora tem pe as m veis que podem causar ferimentos Para evitar ferimentos obede a as precau es a seguir quando for trabalhar perto da impressora e Mantenha suas roupas e todas as partes do corpo distantes das pe as m veis da impressora e Evite usar colares pulseiras e outros objetos que fiquem suspensos Se o seu cabelo for longo tente prend lo para que n o caia sobre a impressora Tome cuidado para n o deixar que mangas ou luvas sejam presas pelas pe as m veis da impressora Evite ficar perto de ventiladores o q
75. rnecida caso voc decida predefinir sua pr pria m dia Normalmente isso n o ser necess rio se voc localizar predefini es j prontas para todos os substratos usados Resumo 1 Selecione a fam lia gen rica de substratos consultando a tabela em Selecione as configura es da impressora e o perfil de cor na p gina 44 2 No RIP crie uma c pia ou utilize uma predefini o de m dia dispon vel a partir da fam lia gen rica de substrato 3 Selecione um nome para a nova m dia caso voc crie uma c pia 4 Carregue o novo substrato na impressora 5 Sea m dia for menor que a largura da impressora recomendado posicionar a m dia na posi o mais a esquerda no eixo para que fique centralizada na zona de impress o 6 Selecione a fam lia gen rica de substrato para iniciar no painel frontal da impessora a partir da tabela localizada em Selecione as configura es da impressora e o perfil de cor na p gina 44 7 Desative o OMAS sensor de avan o de substrato no software RIP caso o substrato seja transparente ou escuro ou caso a impressora recomende esse procedimemnto durante o processo de carregamento 8 Alinhamento dos cabe otes de impress o Consulte o Guia de manuten o e solu o de problemas 9 No software RIP abra o gr fico de verifica o da HP que voc pode obter pelo servidor da web incorporado em http ip addr hp device webAccess images new tif no qual ip addr o endere o IP de sua impre
76. rporado v para a p gina do servidor de e mail na guia Configura o e verifique se os seguintes campos est o preenchidos corretamente e Servidor SMTP Este o endere o IP do servidor de e mail de sa da Simple Mail Transfer Protocol Protocolo de transfer ncia de correio simples SMTP que processa todas as mensagens de e mail da impressora Se o servidor de e mail exigir autentica o as notifica es por e mail n o funcionar o e Endere o de e mail da impressora Cada mensagem de e mail enviada pela impressora deve incluir um endere o de retorno Esse endere o n o precisa ser um endere o de e mail real e funcional mas deve ser exclusivo para que os destinat rios da mensagem possam identificar a impressora que a enviou 2 V para a p gina Notifica o que tamb m est localizada na guia Configura o 3 Clique no icone Nova para solicitar novas notifica es ou no cone Editar para editar notifica es que j tenham sido configuradas Em seguida especifique os endere os de e mail para os quais as notifica es s o enviadas e selecione os incidentes que resultam em mensagens de notifica o Altera o da configura o do modo de suspens o Se a impressora ficar ligada mas n o for utilizada durante um certo per odo ela entrar automaticamente no modo de suspens o para economizar energia O per odo de espera padr o 30 minutos Para alterar o tempo de espera da impressora antes que ela entre no
77. rreto para suas necessidades uma etapa essencial para garantir uma boa qualidade de impress o Para obter os melhores resultados utilize apenas substratos HP recomendados consulte Fam lias de substrato suportadas na p gina 18 desenvolvidos e completamente testados para garantir desempenho confi vel Todos os componentes de impress o impressora sistema de tinta e substrato foram projetados para trabalharem juntos a fim de oferecer opera es sem problemas e garantir tima qualidade de impress o A seguir est o outras dicas sobre como usar o substrato A Retire os tipos de substratos da embalagem 24 horas antes de utiliz los na impress o para que se adaptem s condi es do ambiente Manuseie filmes e substratos fotogr ficos segurando os pelas bordas ou utilize luvas de algod o A oleosidade da pele pode ser transferida para o substrato deixando marcas de impress o digital Mantenha o substrato bem apertado no rolo durante os processos de carregamento e descarregamento Para garantir que o substrato esteja firme no rolo utilize um adesivo que fixe a borda inicial do rolo ao n cleo antes de remover o rolo da impressora Voc pode manter o rolo com a fita durante o armazenamento Se ele come ar a desenrolar pode ficar dif cil manuse lo NOTA O uso da fita para prender a borda frontal do rolo ao n cleo especialmente importante para substratos pesados pois a densidade inerente do substrato pode fazer com que
78. rruptor de alimenta o 7 Verifique se a luz de indica o de Power no painel frontal acende Se n o acender utilize o bot o Power para ligar a impressora Altera o do idioma do painel frontal Dois m todos est o dispon veis para alterar o idioma utilizado para o menu e as mensagens do painel frontal e Se voc conseguir entender o idioma atual do painel frontal v para o painel frontal selecione o cone Ff e em seguida selecione Op es do painel frontal gt Selecionar idioma e Caso n o compreenda o idioma atual do painel frontal inicie com a impressora desligada Pressione e mantenha pressionado o bot o OK no painel frontal Enquanto mant m pressionado o bot o OK pressione o bot o Power e mantenha o pressionado Permane a com os bot es pressionados at que a luz verde no lado esquerdo do painel frontal comece a piscar e solte os bot es Voc dever observar um pequeno atraso de cerca de um segundo Se a luz verde come ar a piscar sem nenhum atraso talvez seja necess rio come ar de novo Qualquer que tenha sido o m todo utilizado o menu de sele o do idioma deve aparecer agora no painel frontal Fran ais O Italiano O Deutsch O Espa ol O Portugu s Dlfatala 7 Realce o idioma desejado e pressione o bot o OK 14 Cap tulo 3 Op es b sicas de configura o PTWW Solicita o de notifica o por e mail das condi es espec ficas de erro 1 No servidor da Web inco
79. s de alimenta o da tomada em qualquer um destes casos o Durante uma tempestade de raios o Durante uma falta de energia Risco de choque el trico A AVISO Os m dulos de secagem e tratamento est o funcionando com tens o perigosa que pode causar morte ou ferimentos graves A impressora usa dois cabos de alimenta o Desconecte os antes de fazer a manuten o da impressora A impressora deve estar conectada apenas a tomadas el tricas aterradas Para evitar choque el trico e N o tente desmontar os m dulos de secagem e tratamento ou o gabinete de controle el trico e N o remova nem abra tampas ou plugues fechados do sistema PTWW Precau es de seguran a 1 e N o insira objetos nos slots da impressora e Teste a funcionalidade do RCCB Disjuntor de corrente residual a cada 6 meses para obter detalhes consulte o Guia de manuten o m O Q E NOTA Um fus vel queimado pode indicar funcionamento incorreto dos circuitos el tricos dentro do sistema Entre em contato com o representante de servi o e n o tente substituir o fus vel por conta pr pria ogn Checando a funcionalidade do RCCB De acordo com as orienta es padr o da RCCB recomenda se o teste do RCCB a cada 6 meses Para obter detalhes sobre o procedimento consulte o guia de Manuten o e solu o de problemas Risco de calor Os subsistemas de secagem e tratamento da impressora operam com temperatura alta e podem causar q
80. specifica es ac sticas da impressora Alimenta o de som ocioso lt 5 1B A Alimenta o de som operacional lt 7 5 B A Press o do som ocioso lt 39 dB A Press o do som operacional lt 56 dB A PTWW Especifica es ecol gicas 77 Gloss rio Bico Um dos muitos orif cios pequenos em um cabe ote de impress o por meio do qual a tinta depositada no substrato Bidirecional Impress o bidirecional significa que os cabe otes de impress o imprimem enquanto se movimentam em ambas as dire es Isso aumenta a velocidade de impress o Cabe ote de impress o Um componente remov vel da impressora que recolhe tinta de uma ou mais cores dos cartuchos correspondentes e a deposita no substrato por meio de um grupo de bicos injetores Cilindro A superf cie plana dentro da impressora sobre a qual o substrato passa durante a impress o Compensa o do avan o de substrato Um pequeno ajuste no n mero de avan o de substrato entre os passos de impress o para compensar as caracter sticas de diferentes tipos de substrato A impressora normalmente efetua esse ajuste de forma autom tica mas talvez seja necess rio recalibr la para substratos sem suporte da HP ou para temperatura ou umidade incomum Compensa o do avan o de substrato incorreta pode causar forma o de faixas em projeto com menos de oito passos ou granularidade com processos com oito passos ou mais Concentra o de gotas Um defeito na qualidade
81. ss o demora muito tempo para ser conclu da A impress o demora muito tempo para ser conclu da Uma rea com muita impress o seguindo uma rea com pouca impress o ter defeitos de vazamento ou de concentra o de tinta Se muito alta necess rio que haja um per odo mais longo para iniciar a impress o Forma o de faixas verticais ou manchas de tinta podem ocorrer Degrada o de substrato bolhas descolamento do adesivo no in cio da impress o O substrato no in cio da pr xima impress o pode estar danificado pois ele foi parado a uma temperatura muito alta Isso n o ocorre frequentemente A extremidade da impress o pode ser danificada caso o cortador seja desativado O substrato est daniificado em reas em branco ou com pouca impress o principalmente quando h grande n mero de passos O aumento do n mero de passos tender a otimizar a qualidade de impress o mas reduzir a velocidade de impress o Vinil Banner Tecido Tela Papel Papel auto aquoso solvent adesivo e Unidir bidir Fotogr Papel fico sint tic nd o Adicionar um novo tipo de substrato 47 O Pur p 2 m T E 42 Unidir Vinil Banner Tecido Tela Papel Papel Fotogr Papel bidir auto aquoso solvent fico sint tic adesivo e dai o E NOTA Diferentemente dos outros modos de impress o o modo de impress o do passo 18 tem a resolu o de entra
82. ssora 10 O visor do painel frontal confirma se todos os cabe otes de impress o est o inseridos corretamente A impressora come a a verificar e preparar os cabe otes de impress o O processo de rotina padr o quando todos os cabe otes de impress o s o trocados leva at 18 minutos Se a impressora identificar um problema ao preparar os cabe otes o processo levar mais tempo at 30 minutos Para a inser o de um nico cabe ote de impress o o tempo varia entre 10 e 20 minutos Depois que todos os cabe otes de impress o forem verificados e preparados o procedimento de realinhamento de cabe ote ser executado automaticamente se o substrato estiver carregado Consulte o Guia de manuten o e solu o de problemas Substituir o kit de limpeza de cabe ote de impress o Quando o painel frontal solicitar a substitui o do kit de limpeza de cabe otes de impress o substitua primeiro o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o o funil de tinta e o cont iner de limpeza de cabe otes de impress o Substituir o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o Uma mensagem exibida no painel frontal quando o cartucho de limpeza de cabe otes de impress o est quase cheio e novamente quando ele est completamente cheio e precisa ser trocado Siga estas precau es ao remover um cartucho de limpeza de cabe otes de impress o e Atente para n o marchar suas m os com tinta Pode haver tinta sobre em volta e d
83. ssora Como alternativa voc pode encontrar o gr fico na web em http www hp com g0 125500 manuals O Pur 49 p Q m T E 42 10 Selecione o n mero de etapas de impress o Consulte Selecionar o n mero de passos na p gina 47 11 Imprima o gr fico 12 Se voc enfrentar congestionamento de substrato ou perceber manchas de tinta ou que o substrato danificado durante a impress o consulte o Guia de manuten o e solu o de problemas 13 Verifique e corrija se necess rio a quantidade de tinta na plotagem impressa Consulte Verificar a quantidade de tinta no substrato na p gina 48 Talvez a impressora n o esteja completamente seca nessa etapa isso normal e n o causa problemas PTWW Adicionar um novo tipo de substrato 43 14 Ap s alguns segundos a impressora estar completamente seca Se a tinta manchar quando tocada consulte Guia de manuten o e solu o de problemas 15 Se voc perceber qualquer problema na qualidade de impress o consulte Guia de manuten o e solu o de problemas 16 Se quiser imprimir mais r pido consulte Impress o mais r pida na p gina 50 17 Use seu software RIP para calibrar a cor e criar o perfil de cores do novo substrato Consulte Calibra o de cores na p gina 51 Perfis de cores na p gina 51 e a documenta o RIP Selecione as configura es da impressora e o perfil de cor As configura es corretas da impressora para o substr
84. t que ela atinga o cilindro de impress o Se a impressora estiver fria abra a janela para ajudar a puxar a m dia O painel frontal exibe o seguinte Printer temp is safe Open window if required q DICA Se a m dia que voc est utilizando tem ondula es em excesso continue a alimentar a m dia at que a borda estej fora da impressora Puxe a alavanca de ajuste do substrato o m ximo poss vel Como carregar um rolo na impressora manualmente 25 O r 49 Ear W Q m T Q QU 6 Selecione a categoria do substrato do rolo que voc est carregando select substrate category O self Adhesive a O Banner O Film O Fabric O Mesh Paper Aqueous e E NOTA Selecione o nome do substrato que voc est usando no software RIP n o no painel frontal 4 DICA Ao carregar substratos muito finos sempre selecione a categoria do substrato como Faixa para minimizar a press o v cuo aplicada durante o carregamento Ao carregar substratos muito grossos sempre escolha a categoria Fotogr fico realista HP para maximizar a press o v cuo Ap s o carregamento e antes da impress o v para o painel frontal e altere para a categoria correta do substrato que est sendo carregado selecione o cone 7 ent o selecioneExibir info subst carreg gt Alterar subs carreg 7 A impressora verifica o substrato de v rias formas e pode solicitar que voc corrija o problema de deforma
85. ue pode causar ferimentos e tamb m afetar a qualidade da impress o obstruindo o fluxo de ar N o toque nas engrenagens ou nos rolos em movimento durante a impress o Risco de substrato pesado Deve se ter cuidado especial afim de evitar evitar ferimentos ao manusear substratos pesados e Para manipular rolos pesados de substrato ser o necess rias mais de uma pessoa Deve se ter cuidado afim de evitar esfor o nas costas e ou ferimentos Use uma empilhadeira carro de paletes ou outro equipamento de manuseio Ao manusear rolos de substrato pesados use equipamentos de prote o pessoal inclusive botas e luvas Manuseio da tinta Sua impressora n o usa tintas solventes e portanto n o apresenta os tradicionais problemas associados No entanto a HP recomenda que voc use luvas ao manusear os componentes do sistema de cartuchos de tinta Avisos e precau es Os s mbolos a seguir s o usados neste manual para assegurar o uso correto da impressora e evitar danos a ela Siga as instru es marcadas com estes s mbolos A AVISO O n o cumprimento das orienta es marcadas com esse s mbolo pode resultar em ferimentos graves ou em morte A CUIDADO O n o cumprimento das orienta es marcadas com esse s mbolo pode resultar em ferimentos leves ou em danos ao produto Etiquetas de aviso Etiqueta Explica o Risco de queimaduras N o toque nos inv lucros internos dos m dulos de secagem e tratamento da impr
86. ueimaduras se forem tocados Para evitar ferimentos obede a as precau es a seguir e N o toque nos inv lucros internos dos m dulos de secagem e tratamento da impressora Mesmo ap s abrir a trava da janela que desconecta a pot ncia de secagem e tratamento as superf cies internas poder o estar quentes e Tome cuidado especial ao acessar o caminho do substrato Risco de inc ndio Os subsistemas de secagem e tratamento da impressora operam em altas temperaturas Entre em contato com o representante de servi o se o Disjuntor de corrente residual Interruptor de falta de aterramento embutido da impressora for derrubado v rias vezes Para evitar inc ndios obede a s precau es a seguir e Use a voltagem de alimenta o el trica especificada na gravura com o nome do produto e Conecte os cabos de alimenta o nas linhas dedicadas cada uma protegida por um disjuntor de linha secund ria de acordo com a classifica o da tomada de parede N o use uma faixa de energia conector PT realoc vel para conectar os dois cabos de alimenta o e Use somente os cabos fornecidos com a impressora pela HP N o use um cabo de alimenta o danificado N o use os cabos de alimenta o com outros produtos e N o insira objetos nos slots da impressora e Cuidado para n o derramar l quidos na impressora e N o use produtos aerossol com gases inflam veis perto ou dentro da impressora e N o bloqueie ou cubra as entradas da imp
87. ze o processo de carregamento autom tico descrito anteriormente Consulte Como carregar um rolo na impressora automaticamente na p gina 21 Para iniciar este procedimento voc precisa ter um rolo carregado no eixo Consulte Carregar rolo no eixo na p gina 18 A largura m nima do substrato normal 584 mm 23 pol Para carregar substratos com largura m nima de 254 mm 10 pol v para o painel frontal e selecione o cone t e selecione Op es de manuseio de substrato gt Ativar substrato estreito Com essa op o a qualidade de impress o n o garantida Para carregar um rolo de material t xtil consulte Como carregar tipos t xteis de m dia na p gina 39 1 No painel frontal selecione o cone t e selecione Carregar substrato gt Carregamento manual Substrate load Load roll Manual load Learn how to load spindle S Q N O N r Bp Q O 2 Levante a alavanca de ajuste do substrato o m ximo poss vel 24 Cap tulo 4 Manipula o de substrato PTWW PTWW Insira cuidadosamente a borda frontal do substrato acima do rolete de suporte preto certificando se de que o substrato permane a firme durante o processo N o puxe o substrato do rolo em excesso pois pode causar deforma o nem rebobine o substrato manualmente exceto quando solicitado pela impressora O painel frontal exibe o seguinte Feed substrate through the rolter Continue a alimentar a m dia a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Afianzamiento de un centro de control de motores User Manual Kyocera Fax User's Manual Manual - Webstaurant Store Notice utilisateur Mode d`emploi LC200_Manu_A_2007 [更新済み].eps FMS Fault Monitoring System Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file