Home

HP Mini

image

Contents

1. 5 Luz da webcam Acesa A webcam est em uso E Identifica o do hardware 7 Componentes da parte inferior 0G Componente Descri o 1 Compartimento de bateria Armazena a bateria 2 Travas de libera o da bateria 2 Liberam a bateria do respectivo compartimento 3 Compartimento do m dulo de mem ria Cont m o slot do m dulo de mem ria 4 Aberturas de ventila o 2 Possibilitam o fluxo de ar para resfriar os componentes internos NOTA O ventilador do computador inicia automaticamente para esfriar os componentes internos e impedir o superaquecimento normal que a ventoinha interna ligue e desligue durante o funcionamento do computador 8 Cap tulo 1 Caracter sticas Antenas de conex o sem fio Componente Descri o 1 Antenas de WLAN 2 Enviam e recebem sinais de dispositivos sem fio para comunica o com redes locais sem fio WLANS 2 Antenas de WWAN 2 somente em Enviam e recebem sinais de dispositivos sem fio para determinados modelos comunica o com redes de longa dist ncia sem fio WWANS As antenas n o s o vis veis na parte externa do computador Para obter uma transmiss o ideal mantenha as reas imediatamente em torno das antenas livres de obstru es Para obter informa es regulamentares sobre dispositivos sem fio consulte a se o Informa es Regulamentares de Seguran a e Ambientais aplic vel a seu pa s ou regi o
2. rea araareea aa aaar renan aaaare aaa aaarrra nani 12 Uso dos modos de economia de energia rrenan 12 In cio e sa da do modo de espera rear 12 Como iniciar e sair do estado de Hiberna o ii 13 Utiliza o de esquemas de energia eee aeaaeenananaaareaana 13 Visualiza o do esquema atual rece cerereaacaraareana 13 Sele o de um esquema de energia diferente 14 Personaliza o de esquemas de energia ra 14 Configura o de prote o por senha ao sair do modo de espera 14 Utiliza o de fonte de alimenta o de CA externa reter aea ceara acaranaa 14 Conex o do adaptador de CA estante ana annn aaa naaaaaanaaaaaraaaaareaa 15 Utiliza o de alimenta o por bateria erre aaaarreeanaaaaaarr nana naaarrraaana s 15 Exibi o da carga restante da bateria erre naaereaanaaana 16 Inser o ou remo o da bateria aerea aaa AKEE 16 Carregamento de uma bateria errar AEE EEn aaa anar rara naaareenaa 17 Maximiza o do tempo de descarregamento da bateria 18 Gerenciamento de bateria fraca rear acaaerer aaa AARNA NNER 18 Identifica o de bateria fraca e reeeeeeeaarrreaaaa 18 Resolu o de uma situa o de bateria fraca ii 20 Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando houver
3. o do som do alto falante fn f10 Pressione fn f10 para diminuir o som do alto falante Mantenha pressionada a tecla de acesso r pido para diminuir o som do alto falante gradualmente Aumento do som do alto falante fn f11 Pressione fn f11 para aumentar o som do alto falante Mantenha pressionada a tecla de acesso r pido para aumentar o som do alto falante gradualmente Utiliza o de teclados num ricos O computador possui um teclado num rico integrado e tamb m suporta um teclado num rico externo opcional ou um teclado externo opcional que inclua um teclado num rico Componente Descri o 1 Tecla fn Alterna as fun es das teclas do teclado num rico integrado quando pressionada em combina o com uma tecla do teclado num rico ou a tecla shift Utiliza o de teclados num ricos 57 Componente Descri o 2 Teclas do teclado num rico integrado Podem ser utilizadas como as teclas em um teclado num rico externo 3 Tecla num Ik Ativa o teclado num rico integrado Utiliza o do teclado num rico incorporado As 15 teclas do teclado num rico incorporado podem ser utilizadas como as teclas de um teclado num rico externo Quando o teclado num rico integrado ligado cada tecla no teclado num rico executa a fun o indicada pelo cone no canto superior direito da tecla Ativa o e desativa o do teclado num rico incorporado Pressione num lk para ativar o teclado num rico inte
4. udio 37 viagem com o computador etiquetas de certifica o de dispositivo sem fio 11 volume ajuste 35 Ww webcam identifica o 7 34 webcam identifica o da luz 7 34 Windows configura o de senhas 42 Windows identifica o da tecla de aplicativos 3 Windows identifica o da tecla do logotipo 3 ndice 79
5. O tempo de descarregamento da bateria varia de acordo com os recursos utilizados durante a alimenta o por bateria O tempo de descarregamento m ximo diminui gradualmente pois a capacidade de armazenamento da bateria se degrada naturalmente Dicas para maximiza o do tempo de descarregamento da bateria e Diminua o brilho da tela e Remova a bateria do computador quando n o estiver sendo usada ou carregada e Armazene a bateria em lugar fresco e seco Gerenciamento de bateria fraca As informa es nesta se o descrevem os alertas e respostas do sistema definidos de f brica Alguns alertas de bateria fraca e respostas do sistema podem ser alterados em Op es de energia do Painel de controle do Windows As prefer ncias definidas em Op es de energia n o afetam as luzes Identifica o de bateria fraca Quando uma bateria que a nica fonte de alimenta o dispon vel do computador atinge uma condi o de bateria fraca a luz da bateria pisca Se um n vel de bateria fraca n o for solucionado a bateria do computador entrar em um n vel cr tico de bateria fraca e a luz da bateria piscar rapidamente 18 Cap tulo 2 Gerenciamento de energia O computador faz o seguinte caso o n vel da bateria torne se cr tico e Sea hiberna o estiver ativada e o computador estiver ligado ou no modo de espera ele inicia a hiberna o e Sea hiberna o estiver desativada e o computador estiver ligado ou no modo de e
6. Para acessar essas informa es clique em Iniciar gt Ajuda e suporte gt Guias do Usu rio Identifica o do hardware 9 Componentes de hardware adicionais gt Componente Descri o 1 Cabo de alimenta o Conecta o adaptador CA tomada CA 2 Adaptador de CA Converte a alimenta o de CA em CC 3 Bateria Fornece alimenta o ao computador quando este n o est conectado a uma alimenta o externa A apar ncia de baterias e cabos de alimenta o varia de acordo com a regi o e o pa s Identifica o das etiquetas As etiquetas fixadas no computador fornecem informa es que podem ser necess rias para a solu o de problemas do sistema ou para levar o computador em viagem internacional e Etiqueta de manuten o fornece informa es importantes incluindo produci XAXKXAXXXXXXXXIOO ain xaxaxaxa DUUE EE OI ETE TNT O XKAXXKKKKKK UA DO A SERVICE KXAKKAXA O o Nome do produto 1 Esse o nome de produto fixado na parte frontal do seu computador o N mero de s rie s n 2 Esse um identificador alfanum rico exclusivo de cada produto o N mero de pe a n mero de produto p n 3 Esse n mero fornece informa es espec ficas sobre os componentes de hardware do produto O n mero de pe a ajuda o t cnico a determinar quais pe as e componentes s o necess rios o Descri o do modelo 4 Esse o n mero usado para local
7. es n o salvas ser o perdidas quando o computador for desligado O comando Desligar o computador fecha todos os programas abertos incluindo o sistema operacional e em seguida desliga a tela e o computador Desligue o computador em qualquer uma das seguintes condi es e Se for necess rio trocar a bateria ou acessar componentes dentro do computador e Ao conectar um dispositivo de hardware externo que n o se conecta a uma porta USB e Quando o computador n o estiver sendo usado e estiver desconectado da alimenta o externa por um per odo extenso Para desligar o computador siga estas etapas amp NOTA Seo computador estiver no modo de espera ou em hiberna o preciso sair do modo de espera ou da hiberna o antes de poder desligar 1 Salve seu trabalho e feche todos os programas em execu o 2 Selecione Iniciar gt Desligar o computador gt Desativar Se o computador n o estiver respondendo e n o for poss vel utilizar os procedimentos anteriores de desligamento do Windows tente os seguintes procedimentos de emerg ncia na sequ ncia fornecida e Pressione ctrl alt delete Em seguida clique em Desligar gt Desativar e Deslize e segure o interruptor de alimenta o por aproximadamente 5 segundos e Desconecte o computador da fonte de alimenta o externa e remova a bateria Desligamento do computador 23 3 Internet Seu computador suporta os seguintes tipos de acesso Internet e Com fi
8. exibida quando definida digitada alterada ou exclu da Gerenciamento de uma senha de inicializa o Para definir alterar ou excluir essa senha siga estas etapas 1 Abra o utilit rio de configura o do computador ligando ou reiniciando o computador e em seguida pressione f10 enquanto a mensagem F10 BIOS Setup Options F10 Op es de configura o do BIOS estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela 2 Use as teclas de seta para selecionar Security Seguran a gt Set Power On Password Definir senha de inicializa o e em seguida pressione enter e Para definir uma senha de inicializa o digite a senha nos campos Enter New Password Inserir nova senha e Confirm New Password Confirmar nova senha e em seguida pressione enter e Para alterar uma senha de inicializa o digite sua senha atual no campo Enter Current Password Inserir senha atual digite uma nova senha nos campos Enter New Password Inserir nova senha e Confirm New Password Confirmar nova senha e em seguida pressione enter e Para excluir a senha de inicializa o digite a senha atual no campo Enter Current Password Inserir senha e em seguida pressione a tecla enter quatro vezes 3 Para salvar suas altera es e sair do utilit rio de configura o use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Exit Saving Changes Sair salvando altera es Suas altera es entram em vigor quando o computador reinici
9. ncia de dados clique em Cancelar na janela Copiando do sistema operacional 2 interrompa o cart o digital a Clique duas vezes no cone Remover hardware com seguran a na rea de notifica o no lado direito da barra de tarefas NOTA Para exibir o cone Remover hardware com seguran a clique no cone Mostrar cones ocultos lt ou lt lt na rea de notifica o b Clique no nome do cart o digital na lista c Clique em Parar e em seguida clique em OK 3 Pressione o cart o digital 1 e em seguida remova o cart o do slot 2 Q l Interrup o e remo o de um cart o digital 49 7 Dispositivos USB Utiliza o de um dispositivo USB USB Universal Serial Bus barramento serial universal uma interface de hardware que pode ser usada para conectar dispositivos externos opcionais como um teclado mouse unidade impressora scanner ou hub USB Os dispositivos podem ser conectados ao computador um dispositivo de acoplamento opcional ou um produto de expans o Alguns dispositivos USB podem necessitar de software de suporte adicional o qual geralmente acompanha o dispositivo Para obter mais informa es sobre software espec fico para dispositivo consulte as instru es do fabricante O computador possui 2 portas USB que suportam dispositivos USB 1 0 USB 1 1 e USB 2 0 Dependendo do modelo o computador tamb m pode ter um USB SmartDrive que suporta um HP Disk On
10. o 3 logotipo do Windows 3 teclado num rico 3 teclas de acesso aumento do brilho da tela 56 desativa o do som do alto falante 57 diminui o do som do alto falante 57 in cio do QuickLock 56 redu o do brilho da tela 56 utiliza o 55 teclas de acesso de brilho da tela 56 teclas de acesso r pido altern ncia da imagem da tela 56 aumento do volume do alto falante 57 descri o 54 in cio do modo de espera 55 teclas de fun o 3 54 tela imagem altern ncia 56 teclas de acesso de brilho da tela 56 tela identifica o do interruptor da 7 temperatura 22 temperatura da bateria 22 teste autom tico do disco r gido 75 teste de mem ria 75 tipos de transmiss o de v deo 56 TouchPad bot es 2 identifica o 2 utiliza o 54 TouchPad identifica o da zona de WLAN etiqueta de 11 rolagem 2 TouchPad ativado desativado identifica o da luz 2 travas libera o da bateria 8 travas de libera o da bateria 8 16 U unidade identifica o da luz 4 unidade de CD 60 unidade de disco externa 60 unidade de disco r gido externa 60 unidade de disquete 60 unidade de DVD 60 unidade ptica 60 unidades disco r gido 60 disquete 60 externa 60 ptica 60 unidades seq ncia de inicializa o 75 USB conex o do cabo 50 USB identifica o das portas 5 6 USB SmartDrive identifica o 5 utiliza o 52 utilit rio de configura o senhas definidas no 43 V verifica o das fun es de
11. pressione enter Para fechar uma caixa de texto ou retornar ao menu de exibi o pressione esc Para exibir informa es adicionais sobre navega o e sele o com o Utilit rio de Configura o aberto pressione f1 Exibi o de informa es do sistema O procedimento a seguir explica como exibir informa es do sistema no Utilit rio de Configura o Se o Utilit rio de Configura o n o estiver aberto comece com a etapa 1 Se o Utilit rio de Configura o estiver aberto comece com a etapa 2 1 Abra o utilit rio de configura o do computador ligando ou reiniciando o computador e em seguida pressione f10 enquanto a mensagem F10 BIOS Setup Options F10 Op es de configura o do BIOS estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela Selecione o menu Main Principal S o exibidas informa es sobre o computador tais como data e hora do sistema e informa es de identifica o Para sair do utilit rio de configura o sem alterar nenhuma configura o use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Exit Discarding Changes Sair descartando altera es e em seguida pressione enter Restaura o das configura es padr o no utilit rio de configura o O procedimento a seguir explica como restaurar as defini es padr o no utilit rio de configura o Se o utilit rio de configura o n o estiver em execu o inicie pela etapa 1 Se o utilit rio de configura o
12. 2 conex o sem fio 4 TouchPad ativado desativado 2 unidade 4 webcam 7 M manuten o etiqueta 10 menu Diagnostics Diagn sticos 75 menu Main Principal 74 menu Security Seguran a 74 menu System Configuration Configura o do sistema 74 microfone entrada de udio conector 6 34 m dia de grava o 12 m dia de leitura 12 m dia de unidade 12 modo de espera in cio 12 sa da 12 modo de espera tecla de acesso r pido 55 m dulo de mem ria inser o 63 remo o 63 m dulo de mem ria identifica o do compartimento 8 monitor conex o 39 mouse externo conectar 54 configura o de prefer ncias 54 multim dia identifica o dos componentes 33 N navega o no utilit rio de configura o 73 n vel cr tico de bateria fraca 19 ndice 77 n vel de bateria fraca 18 nome e n mero do produto computador 10 n mero de s rie computador 10 num lock teclado num rico externo 58 6 op es de inicializa o 75 P plugues de ouvido 6 34 portas expans o 6 39 USB 5 6 50 portas USB identifica o 50 programas atualiza o 71 projetor conex o 39 Q QuickLock 42 R rede identifica o do conector 6 rede local LAN cabo necess rio 25 conex o de cabo 25 rede sem fio conex o 26 rede sem fio WLAN alcance funcional 30 conex o 29 conex o a uma WLAN corporativa 29 conex o a uma WLAN p blica 29 equipamento necess rio 28 seguran a 28 reduzir volume t
13. As fun es e os procedimentos de tecla de acesso s o abordados nas se es a seguir 54 Cap tulo 8 Dispositivos apontadores e teclado Fun o Tecla de acesso r pido i Iniciar o modo de espera fn f1 Tm Alternar a imagem fn f2 dem Diminuir o brilho da tela fn f3 Po Aumentar o brilho da tela fn f4 Iniciar o QuickLock fn f6 no Suprimir o som do computador fn f8 g Diminuir o som do computador fn f10 Aumentar o som do computador fn f11 Para utilizar um comando de tecla de acesso no teclado do computador siga uma destas etapas Pressione brevemente a tecla fn e em seguida pressione brevemente a segunda tecla do comando de tecla de acesso Pressione e segure a tecla fn pressione brevemente a segunda tecla do comando de tecla de acesso r pido e em seguida solte ambas as teclas ao mesmo tempo In cio do modo de espera fn f1 Pressione fn f1 para iniciar o modo de espera Utiliza o do teclado 55 Quando o modo de espera iniciado as informa es s o armazenadas na mem ria do sistema a tela se apaga e h economia de energia Enquanto o computador est no modo de espera a luz de alimenta o pisca A CUIDADO Para diminuir o risco de perda de informa es salve seu trabalho antes de iniciar o modo de espera O computador deve estar ligado para ser poss vel iniciar o modo de espera amp NOTA Sea bateria atingir uma condi o cr tica enquanto o
14. Conex o sem fio conectada Identifica a localiza o da luz e do interruptor de conex o sem io no computador Identifica tamb m que um ou mais x fi tador Identifica tamb i dispositivos est o ligados t 1 Conex o sem fio desconectada Indica que todos os dispositivos sem fio est o desligados Conex o de rede sem fio conectada Indica que um ou mais dispositivos WLAN est o conectados mm rede Conex o de rede sem fio desconectada Indica que um ou mais dispositivos WLAN n o est o conectados rede X 26 Cap tulo 3 Internet PRE Status da rede conectado Indica que um ou mais drivers de LAN est o instalados e que 4 um ou mais dispositivos de LAN est o conectados rede ER Status da rede desconectado Indica que um ou mais drivers de LAN est o instalados mas EL que n o h dispositivos de LAN conectados rede Utiliza o dos Controles de Comunica o Sem Fio poss vel controlar os dispositivos sem fio em seu computador utilizando um destes recursos e Interruptor de conex o sem fio e Controles do sistema operacional Utiliza o do interruptor de conex o sem fio O computador tem um interruptor de conex o sem fio um ou mais dispositivos sem fio e uma luz de conex o sem fio Todos os dispositivos sem fio de seu computador s o ativados na f brica de forma que a luz de conex o sem fio acesa azul quando o computador ligado A luz de conex o sem fio indica o est
15. DVD parar Quando uma bateria est sendo carregada um cone de raio pode aparecer sobreposto ao cone da bateria na tela Medidor de Energia Inser o ou remo o da bateria A CUIDADO A remo o de uma bateria que a nica fonte de alimenta o dispon vel pode causar perda de informa es Para evitar a perda de informa es salve seu trabalho e inicie a hiberna o ou desligue o computador atrav s do Windows antes de remover a bateria Para inserir a bateria 1 Vire o computador de cabe a para baixo sobre uma superf cie plana 16 Cap tulo 2 Gerenciamento de energia 2 Insira a bateria no compartimento 1 e gire a para baixo at que esteja encaixada na posi o 2 As travas de libera o da bateria 3 prendem automaticamente a bateria no lugar Para remover a bateria 1 Vire o computador de cabe a para baixo sobre uma superf cie plana 2 Deslize as travas de libera o da bateria 1 para soltar a bateria 3 Gire a bateria 2 para cima e remova a do computador 3 Carregamento de uma bateria A AVISO N o carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de avi o A bateria carregada sempre que o computador conectado alimenta o externa atrav s de um adaptador de CA um adaptador de alimenta o opcional um dispositivo de acoplamento opcional ou um produto de expans o opcional A bateria pode ser carregada com o computador desligado ou em uso mas car
16. Prote o do computador Os recursos de seguran a padr o fornecidos pelo sistema operacional Windows e pelo utilit rio de configura o que n o Windows podem proteger suas configura es pessoais e dados de uma variedade de riscos Siga os procedimentos deste cap tulo para usar os recursos a seguir e Senhas e Software de firewall e Atualiza es cr ticas de seguran a NOTA Solu es de seguran a s o projetadas para agirem como impedimentos mas podem n o evitar ataques de software ou impedir que o computador seja mal utilizado ou roubado NOTA Antes de enviar seu computador para a assist ncia t cnica remova todas as configura es de senha Risco do computador Recurso de seguran a Uso n o autorizado do computador e QuickLock Senha de inicializa o Acesso n o autorizado a dados e Software de firewall e Atualiza es do Windows Acesso n o autorizado s configura es do utilit rio de Senha de administrador configura o do BIOS e a outras informa es de identifica o do sistema Amea as cont nuas ou futuras ao computador Atualiza es cr ticas de seguran a da Microsoft Acesso n o autorizado a uma conta de usu rio do Windows Senha de usu rio Uso de senhas Uma senha um grupo de caracteres que voc escolhe para proteger as informa es do computador Diversos tipos de senhas podem ser definidos dependendo de como voc deseja controlar o acesso
17. a pasta na unidade de disco r gido que cont m a atualiza o Clique duas vezes no arquivo com a extens o exe por exemplo nomedoarquivo exe A instala o iniciada Conclua a instala o seguindo as instru es apresentadas na tela amp NOTA Depois que uma mensagem na tela informar que a instala o foi conclu da com xito o arquivo de download da pasta correspondente poder ser exclu do da unidade de disco r gido Atualiza o de programas e drivers 71 13 Utilit rio de configura o Abertura do utilit rio de configura o O utilit rio de configura o um utilit rio de informa es e personaliza o com base na ROM que pode ser utilizado mesmo quando o sistema operacional Windows n o est funcionando O utilit rio relata informa es sobre o computador e fornece configura es de inicializa o seguran a e outras prefer ncias Para iniciar o utilit rio de configura o A Abra o utilit rio de configura o do computador ligando ou reiniciando o computador e em seguida pressione f10 enquanto a mensagem F10 BIOS Setup Options F10 Op es de configura o do BIOS estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela Utiliza o do utilit rio de configura o Altera o do idioma do utilit rio de configura o O procedimento a seguir explica como alterar o idioma do utilit rio de configura o Se o utilit rio de configura o n o estiver em
18. cone Medidor de Energia na rea de notifica o no lado direito da barra de tarefas em seguida selecione um esquema de energia na lista a Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Desempenho e manuten o gt Op es de energia b Selecione um esquema de energia na lista Esquemas de energia c Clique em OK Personaliza o de esquemas de energia 1 Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Desempenho e manuten o gt Op es de energia 2 Selecione um esquema de energia na lista Esquemas de energia 3 Modifique as op es Conectado e Usando baterias conforme necess rio 4 Clique em OK Configura o de prote o por senha ao sair do modo de espera Para configurar o computador para solicitar uma senha ao sair do modo de espera siga estas etapas 1 Clique com o bot o direito no cone Medidor de Energia na rea de notifica o e em seguida clique em Ajustar as propriedades de energia 2 Clique na guia Avan ado 3 Marque a caixa de sele o Solicitar senha quando o computador sair do modo de espera 4 Clique em Aplicar Utiliza o de fonte de alimenta o de CA externa A fonte de alimenta o de CA externa fornecida por um dos seguintes dispositivos A AVISO Para reduzir os riscos de seguran a em potencial deve se usar somente o adaptador de CA fornecido com o computador um adaptador de CA substituto fornecido pela HP ou um adaptador de CA compat vel adquirido da HP
19. da unidade de disco r gido que anotou anteriormente abra a pasta que cont m a atualiza o Clique duas vezes no arquivo com a extens o exe por exemplo nomedoarquivo exe A instala o do BIOS iniciada Conclua a instala o seguindo as instru es apresentadas na tela amp NOTA Ap s uma mensagem de instala o bem sucedida ser exibida na tela poss vel excluir o arquivo de download da unidade de disco r gido 70 Cap tulo 12 Atualiza o de Software Atualiza o de programas e drivers Para fazer o download e instalar outro software al m da atualiza o do BIOS siga estas etapas i 8 Acesse a p gina do Web site da HP que fornece o software para o seu computador Selecione Iniciar gt Ajuda e suporte gt Atualizar Software e Drivers Siga as instru es na tela para encontrar o software que deseja atualizar Na rea de download selecione o software cujo download voc deseja fazer e siga as instru es na tela NOTA Anote o caminho da localiza o na unidade de disco r gido para onde o software ser transferido Ser necess rio acessar esse caminho para instalar o software Quando o download for conclu do abra o Windows Explorer selecionando Iniciar gt Meu computador Em seguida clique duas vezes na designa o de sua unidade de disco r gido A designa o da unidade de disco r gido normalmente Disco local C Siga o caminho anotado anteriormente para abrir
20. deslizando brevemente o interruptor de alimenta o Calibra o de uma bateria Calibre a bateria nas seguintes condi es e Quando os indicadores de carga da bateria parecerem imprecisos e Quando for observada uma altera o significativa no tempo de funcionamento da bateria Mesmo se uma bateria for muito utilizada n o deveria ser necess rio calibr la mais de uma vez por m s Tamb m n o necess rio calibrar uma bateria nova Etapa 1 Carregue a bateria totalmente A AVISO N o carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de avi o NOTA A bateria pode ser carregada com o computador desligado ou em uso mas carregar mais r pido se o computador estiver desligado 20 Cap tulo 2 Gerenciamento de energia Para carregar a bateria completamente i 2 Insira a bateria no computador Conecte o computador a um adaptador de CA a um adaptador de alimenta o opcional a um produto de expans o opcional ou a um dispositivo de acoplamento opcional e em seguida conecte o adaptador ou dispositivo alimenta o externa A luz da bateria no computador se acende Deixe o computador conectado alimenta o externa at que a bateria esteja completamente carregada A luz da bateria no computador se apaga Etapa 2 Desative a hiberna o e o modo de espera 1 3 4 Clique com o bot o direito no cone Medidor de Energia na rea de notifica o direita na barra de tarefas e
21. e Adaptador de CA aprovado e Dispositivo de acoplamento opcional ou produto de expans o opcional Conecte o computador a uma fonte de alimenta o de CA externa em qualquer uma das seguintes circunst ncias A AVISO N o carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de avi o e Ao carregar ou calibrar uma bateria e Ao instalar ou modificar o software do sistema e Ao gravar dados em um CD ou DVD 14 Cap tulo 2 Gerenciamento de energia Ao conectar o computador a uma fonte de alimenta o de CA externa ocorrem os seguintes eventos e A bateria come a a carregar e Seo computador estiver ligado o cone do medidor de bateria na rea de notifica o muda de apar ncia Ao desconectar a fonte de alimenta o de CA externa ocorrem os seguintes eventos e O computador passa a usar a alimenta o da bateria e O brilho da tela diminui automaticamente para economizar energia da bateria Para aumentar o brilho da tela pressione as teclas de acesso fn f4 ou reconecte o adaptador de CA Conex o do adaptador de CA A AVISO Para reduzir o risco de choque el trico e danos ao equipamento Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada de CA cujo acesso seja sempre f cil Desconecte o computador da alimenta o retirando o cabo de alimenta o da tomada de CA e n o o cabo de alimenta o do lado do computador Se o cabo de alimenta o tiver um conector de 3 pinos conecte o em uma tomada de 3 pinos com t
22. ear 56 Desativa o do som do alto falante fN 18 57 Diminui o do som do alto falante fn 110 57 Aumento do som do alto falante fn 11 57 Utiliza o de teclados num ricos ssanasiscerssinssatrsiatososorisaalloheviidaaa lost EA EEEE 57 Utiliza o do teclado num rico incorporado rrenan 58 Ativa o e desativa o do teclado num rico incorporado 58 Altern ncia das fun es das teclas no teclado num rico incorporado 58 Utiliza o de um teclado num rico externo opcional lliiia 58 9 Unidades Identifica o das unidades instaladas rear canaaar anca nara anca near ara anaaaraaa 59 Manuseio de Unidades sais siresineii ee denines assi aaba dado adendo aaa dal da a a Rd aaa 59 Us de unidades externas meieni iaaiiai ar ENRE AAEE bad doada SLI amas NAANA E AAA ASA 60 Utiliza o de dispositivos externos opcionais aeee 61 10 M dulos de mem ria 11 Backup e recupera o Backup das Informa es neern Gras posdio robo osnoisdo ias N Sopa Sondo sa AERA AA 66 Quando fazer 0 backup eterna aa a a A a a aaa 66 Sugestoes de DaCKUP ecceccccneraikin tnan AEE E EEEE 66 Execu o de uma recupera o e crererena career ana near aaaaaar aaa aa anna r ana aaaare nani 67 12 Atualiza o de Software Atualiza o do BlOG ecirar a da A nada Rana
23. em seguida clique em Ajustar as propriedades de energia Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Desempenho e manuten o gt Op es de energia Anote as 4 configura es nas colunas Usando baterias e Conectado para que seja poss vel redefini las ap s a calibra o Defina as 4 op es para Nunca Clique em OK Etapa 3 Descarregue a bateria O computador deve permanecer ligado enquanto a bateria est sendo descarregada A bateria pode ser descarregada estando o computador em uso ou n o mas descarregar mais r pido quando o computador estiver em uso Se planeja deixar o computador sem supervis o durante o descarregamento salve suas informa es antes de iniciar o procedimento de descarregamento Se o computador for utilizado ocasionalmente durante o procedimento de descarregamento e houver tempos limite para economia de energia definidos o sistema ter o seguinte desempenho durante o processo de descarregamento o O monitor n o ser desligado automaticamente o A velocidade da unidade de disco r gido n o diminuir automaticamente enquanto o computador estiver ocioso o A hiberna o iniciada pelo sistema n o ocorrer Para descarregar uma bateria i 2 Desconecte o computador da fonte de alimenta o externa mas n o o desligue Opere o computador com energia da bateria at que esteja descarregada A luz da bateria come a a piscar quando ela descarrega at uma condi o de bateria
24. entre o dispositivo e os programas que o utilizam Verifica o das suas fun es de udio Para verificar o som do sistema em seu computador siga estas etapas 1 Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Sons fala e dispositivos de udio gt Sons e dispositivos de udio 2 Quando a janela Propriedades de Sons e dispositivos de udio aparecer clique na guia Sons Em Eventos de programa selecione qualquer evento de som como um bipe ou um alarme e clique no bot o de seta para testar o som Voc dever ouvir som atrav s dos alto falantes ou de fones de ouvido conectados Para verificar as fun es de grava o do computador siga estas etapas 1 Selecione Iniciar gt Todos os programas gt Acess rios gt Entretenimento gt Gravador de som 2 Clique no bot o de grava o e fale junto ao microfone Salve o arquivo em sua rea de trabalho 3 Abra um programa multim dia e reproduza o som novamente udio 37 HI amp NOTA Para obter os melhores resultados de grava o fale diretamente no microfone e grave som em um ambiente livre de ru dos em segundo plano A Para confirmar ou alterar as configura es de udio em seu computador clique com o bot o direito do mouse no cone Volume na barra de tarefas ou selecione Iniciar gt Painel de controle gt Sons fala e dispositivos de udio gt Sons e dispositivos de udio 38 Cap tulo 4 Multim dia V deo Seu computador lhe per
25. fonte externa de alimenta o dispon vel 20 Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando houver uma bateria carregada dispon vel 20 Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando n o houver uma fonte de alimenta o dispon vel 20 Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando o computador n o puder sair da hiberna o 20 Calibra o de uma bateria ssa iuinessunspas nestas nal apenas ticas soT La V S qa da ERE E 20 Etapa 1 Carregue a bateria totalmente 20 Etapa 2 Desative a hiberna o e o modo de espera i 21 Etapa 3 Descarregue a bateria trees 21 Etapa 4 Recarregue a bateria totalmente 22 Etapa 5 Reative a hiberna o e o modo de espera 22 Economia de energia da bateria rr reeeeerareeeana aerea eae naaareeaana 22 Armazenamento da bateria ee ae aa EEE aaa naaaaaaraaanaaeaarenareaaeeaee 22 Descarte de uma bateria usada e rrerarreraaaarareeaaaanareeanaaanarreaana 23 Desligamento d Computador 2 gesasamislzsaisssanazagosssaaaldoal fas ASEAN ERREAREN dogma ndo 23 3 Internet Conexao a uma rede COM flO ausente nl ara dida ba aea a a SAR a dada 25 Conex o a uma rede Sem TIO z15 as 22220 aisadaganda idas a abi ada d NE SEDE DAR pala DADO Arad A a Unha ad 26 Utiliza o de dispositivos sem fio ear araaerea nan anaaer
26. modo de espera ap s 10 minutos de inatividade ao operar com energia da bateria e 25 minutos de inatividade usando alimenta o externa As configura es de energia e os tempos limites podem ser alterados em Op es de energia no Painel de controle do Windows Com o computador ligado poss vel iniciar o modo de espera de qualquer uma das seguintes formas e Pressione fn f1 e Clique em Iniciar gt Desligar o computador gt Em espera Para sair do modo de espera A Deslize brevemente o interruptor de alimenta o Quando o computador sai do modo de espera a luz de alimenta o se acende e o trabalho volta a ser exibido na tela no ponto onde foi interrompido 9 amp NOTA Seo sistema tiver sido configurado para solicitar uma senha ao sair do modo de espera ser preciso informar sua senha do Windows para que o trabalho volte a ser exibido na tela 12 Cap tulo 2 Gerenciamento de energia Como iniciar e sair do estado de Hiberna o O sistema configurado na f brica para iniciar a hiberna o ap s 30 minutos de inatividade ao executar com alimenta o por bateria ou quando a bateria atinge um n vel cr tico de energia amp NOTA O sistema n o iniciar a hiberna o quando estiver operando com alimenta o externa NOTA Para diminuir o risco de perda de informa es salve seu trabalho periodicamente As configura es de energia e os tempos limites podem ser alterados em Op es de energi
27. o a uma rede semfio 27 Configura o de uma WLAN Para configurar uma WLAN e conectar Internet o seguinte equipamento necess rio e Um modem de banda larga DSL ou cabo 1 e servi o de Internet de alta velocidade adquirido de um provedor de servi os de Internet ISP e Um roteador sem fio adquirido separadamente 2 e O computador sem fio 3 A ilustra o abaixo mostra um exemplo de uma instala o de rede sem fio conectada Internet us medida que a rede cresce outros computadores com ou sem fios podem ser conectados rede para acessarem a Internet Para obter ajuda sobre a configura o de sua WLAN consulte as informa es fornecidas pelo fabricante do roteador ou seu provedor de servi os de Internet ISP Prote o da sua WLAN Como o padr o WLAN foi projetado apenas com capacidades de seguran a limitadas basicamente para evitar espionagem casual em vez de formas mais poderosas de ataque essencial compreender que as WLANs s o vulner veis a falhas de seguran a bem conhecidas e bem documentadas As WLANs em reas p blicas ou hotspots como cafeterias e aeroportos podem n o oferecer seguran a alguma Novas tecnologias est o sendo desenvolvidas por fabricantes de recursos sem fio e provedores de servi os de acesso sem fio hotspots que tornam o ambiente p blico mais seguro e an nimo Caso esteja preocupado coma seguran a do seu computador em um ponto de acesso sem fio li
28. o lado direito para cima e reconecte a alimenta o externa e os dispositivos externos 15 Ligue o computador 64 Cap tulo 10 M dulos de mem ria 11 Backup e recupera o Para proteger suas informa es fa a o backup de seus arquivos e pastas No caso de falha do sistema voc pode usar os arquivos de backup para restaurar seu computador E NOTA No caso de instabilidade do sistema a HP recomenda que voc imprima os procedimentos de recupera o e guarde os para uso futuro 65 Backup das informa es A recupera o ap s uma falha do sistema ser t o completa quanto o seu backup mais atual Voc deve criar o backup inicial imediatamente ap s a instala o do software Conforme adiciona novos softwares e arquivos dados voc deve continuar a fazer o backup do sistema regularmente para manter um backup razoavelmente atual Voc pode fazer o backup de arquivos ou pastas individuais em uma unidade de disco r gido externa adquirida separadamente amp NOTA Assegure se de que o computador esteja conectado a uma fonte de alimenta o de CA antes de iniciar o processo de backup NOTA O processo de backup pode demorar mais de uma hora dependendo do tamanho do arquivo e da velocidade do computador Quando fazer o backup e Regularmente e Antes do computador ser reparado ou restaurado e Antes de adicionar ou modificar software ou hardware Sugest es de backup e Armazene arquivos pessoa
29. os dispositivos externos n o conectados a uma fonte de alimenta o externa que n o estejam sendo utilizados Pare ou remova qualquer cart o de m dia externo opcional que n o estiver sendo utilizado Utilize as teclas de acesso fn f3 e fn f4 para ajustar o brilho da tela conforme necess rio Se for interromper seu trabalho inicie o modo de espera ou a hiberna o ou desligue o computador Armazenamento da bateria A CUIDADO Para evitar danos bateria n o a exponha a altas temperaturas durante longos per odos de tempo Se o computador n o for utilizado ou for permanecer desconectado da alimenta o externa durante mais de duas semanas retire a bateria e guarde a separadamente Para prolongar a carga de uma bateria guardada coloque a em um local seco e refrigerado Calibre as baterias guardadas por um m s ou mais antes de utiliz las 22 Cap tulo 2 Gerenciamento de energia Descarte de uma bateria usada A AVISO Para reduzir o risco de inc ndios ou queimaduras n o desmonte bata ou perfure a bateria n o provoque curto circuito nos contatos externos da bateria nem a descarte em fogo ou gua N o exponha uma bateria a temperaturas acima de 60 C 140 F Substitua a bateria somente por uma unidade aprovada para este computador Para obter informa es sobre o descarte de baterias consulte Avisos regulamentares de seguran a e ambientais Desligamento do computador A CUIDADO As informa
30. seja configurada para que se possa estabelecer uma conex o sem fio Componentes do lado direito Componente Descri o 1 Abertura de ventila o Possibilita o fluxo de ar para resfriar os componentes internos NOTA O ventilador do computador inicia automaticamente para esfriar os componentes internos e impedir o superaquecimento normal que a ventoinha interna ligue e desligue durante o funcionamento do computador 2 Leitor de cart o SD Oferece suporte aos seguintes formatos de cart o digital opcionais e MultiMediaCard MMC e Cart o de mem ria Secure Digital SD 3 air Porta USB Conecta um dispositivo USB opcional 4 n o USB SmartDrive somente em determinados Conecta um HP USB Disk On Key opcional modelos 5 a Conector do cabo de seguran a Conecta um cabo de seguran a opcional ao computador NOTA O cabo de seguran a projetado para agir como um impedimento mas ele pode n o evitar que um computador seja mal utilizado ou roubado Identifica o do hardware 5 Componentes do lado esquerdo 06 28 o 8 O amp Componente 1 Conector de alimenta o Descri o Conecta um adaptador de CA 2 eai Porta USB Conecta um dispositivo USB opcional 3 Abertura de ventila o Possibilita o fluxo de ar para resfriar os componentes internos NOTA O ventilador do computador inicia automaticamente para esfriar os co
31. uma rede consulte o administrador da rede antes de instalar qualquer atualiza o de software especialmente atualiza es do BIOS do sistema amp NOTA O BIOS do sistema do computador est armazenado na ROM do sistema O BIOS inicializa o sistema operacional determina como o computador ir interagir com os dispositivos de hardware e possibilita a transfer ncia de dados entre dispositivos de hardware incluindo a data e a hora 2 Acesse as atualiza es atrav s do site da HP em http Anww hp com br 3 Instale as atualiza es 68 Cap tulo 12 Atualiza o de Software Atualiza o do BIOS Para atualizar o BIOS primeiro determine a vers o do BIOS instalada no momento e em seguida efetue o download e instale o novo BIOS Determina o da vers o do BIOS Para determinar se as atualiza es do BIOS dispon veis cont m vers es do BIOS mais recentes do que a instalada atualmente no computador necess rio saber a vers o do BIOS que est instalada A vers o do BIOS tamb m conhecida como Data da ROM e BIOS do Sistema pode ser exibida atrav s do utilit rio de configura o Para exibir a informa o do BIOS 1 Abra o utilit rio de configura o do computador ligando ou reiniciando o computador e em seguida pressione f10 enquanto a mensagem F10 BIOS Setup Options F10 Op es de configura o do BIOS estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela 2 Seo utilit rio de conf
32. Fi LANs sem fio ou WLANs em escrit rios corporativos na sua resid ncia e em locais p blicos como aeroportos restaurantes caf s hot is e universidades Em uma WLAN cada dispositivo m vel sem fio se comunica com um roteador sem fio ou um ponto de acesso sem fio M dulo HP Mobile Broadband somente em determinados modelos uma rede de longa dist ncia sem fio WWAN que fornece acesso a informa es em qualquer lugar onde o servi o da operadora de rede m vel esteja dispon vel Em uma WWAN cada dispositivo m vel se comunica com uma esta o base da operadora de rede m vel Operadoras de rede m vel instalam redes de esta es base similares a torres de telefonia celular em grandes reas geogr ficas fornecendo cobertura efetiva em estados regi es e at mesmo pa ses inteiros O computador suporta os seguintes padr es IEEE da ind stria 802 11b o primeiro padr o popular que suporta taxas de dados de at 11 Mbps e opera em uma frequ ncia de 2 4 GHz 802 119 que suporta taxas de dados de at 54 Mbps e opera em uma frequ ncia de 2 4 GHz Um dispositivo WLAN 802 119 retroativamente compat vel com dispositivos 802 11b de modo que eles podem operar na mesma rede Para obter mais informa es sobre tecnologia sem fio consulte as informa es e os links para sites da Web fornecidos em Ajuda e Suporte Identifica o dos cones de status da rede e da conex o sem fio cone Nome Descri o
33. HP Mini Guia do Usu rio O Copyright 2008 Hewlett Packard Development Company L P Windows uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso As nicas garantias para produtos e servi os da HP s o as estabelecidas nas declara es de garantia expressa que acompanham tais produtos e servi os Nenhuma informa o contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia adicional A HP n o ser respons vel por erros t cnicos ou editoriais nem por omiss es contidos neste documento Primeira edi o outubro de 2008 N mero de pe a 496745 201 Aviso sobre o produto Este guia do usu rio descreve os recursos comuns maioria dos modelos Alguns recursos podem n o estar dispon veis em seu computador Aviso sobre seguran a A AVISO Para reduzir a possibilidade de ferimentos devido a altas temperaturas ou de superaquecimento do computador n o o coloque diretamente sobre o colo ou obstrua as aberturas de ventila o Utilize o computador somente em superf cies r gidas e planas N o permita que uma outra superf cie r gida como a lateral de uma impressora opcional ou uma superf cie macia como um travesseiro tapetes ou roupa bloqueie as aberturas de ventila o Al m disso n o permita que o adaptador de CA entre em contato com a pele ou uma superf cie macia como travesseiros tapetes ou roup
34. Key opcional Um hub USB um dispositivo de acoplamento opcional ou um produto de expans o opcional fornece portas USB adicionais que podem ser utilizadas com o computador Conex o de um dispositivo USB A CUIDADO Para evitar danos a um conector USB utilize pouca for a para conectar um dispositivo USB A Para conectar um dispositivo USB ao computador conecte o cabo USB do dispositivo porta USB d Voc ouvir um alerta sonoro quando o dispositivo tiver sido detectado 50 Cap tulo7 Dispositivos USB amp NOTA Ao conectar um dispositivo USB voc pode ver uma mensagem na rea de notifica o informando que o dispositivo foi reconhecido pelo computador Interrup o e remo o de um dispositivo USB A CUIDADO Para evitar perda de informa es ou um bloqueio do sistema interrompa o funcionamento do dispositivo USB antes de remov lo CUIDADO Para evitar danos a um conector USB n o puxe o cabo para remover o dispositivo USB Para interromper e remover um dispositivo USB 1 Clique duas vezes no cone Remover hardware com seguran a na rea de notifica o no lado direito da barra de tarefas amp NOTA Para exibir o cone Remover hardware com seguran a clique no cone Mostrar cones ocultos lt ou lt lt na rea de notifica o 2 Clique no nome do dispositivo na lista amp NOTA Seo dispositivo USB n o estiver listado n o h necessidade de interromper o di
35. LAN Utiliza o do HP Mobile Broadband somente em determinados modelos O HP Mobile Broadband permite ao computador usar redes de longa dist ncia sem fio WWANSs para acessar a Internet de mais locais e em reas maiores do que utilizando WLANS A utiliza o do HP Mobile Broadband requer um provedor de servi os de rede chamado operadora de rede m vel que na maioria dos casos ser uma operadora de rede de telefonia m vel A cobertura para o HP Mobile Broadband semelhante cobertura de voz da telefonia m vel 30 Cap tulo 3 Internet Quando utilizado com o servi o de uma operadora de rede m vel o HP Mobile Broadband lhe fornece liberdade para permanecer conectado Internet enviar e mails ou conectar se sua rede corporativa independentemente de estar em tr nsito ou fora do alcance de pontos de acesso Wi Fi A HP oferece duas tecnologias e O m dulo HSPA High Speed Packet Access que fornece acesso a redes com base no padr o de telecomunica es GSM Global System for Mobile Communications e O m dulo EV DO Evolution Data Optimized que fornece acesso a redes com base no padr o de telecomunica es CDMA Code Division Multiple Access Para obter mais informa es sobre o HP Mobile Broadband consulte o site da HP em http www hp com go mobilebroadband somente em ingl s Conex o a uma rede sem fio 31 Utiliza o de Dispositivos Sem Fio Bluetooth somente em determinados modelos Um disposi
36. a Inser o de uma senha de inicializa o No prompt Enter Password Inserir senha digite sua senha e em seguida pressione enter Depois de tr s tentativas malsucedidas de digita o da senha ser necess rio reiniciar o computador e tentar novamente 44 Cap tulo 5 Seguran a Utiliza o de software antiv rus Ao utilizar o computador para acessar e mails ou a Internet ele fica exposto a v rus de computador que podem desativar o sistema operacional programas ou utilit rios ou fazer com que funcionem incorretamente A HP recomenda que voc instale um software antiv rus para ajudar a proteger seu computador O software antiv rus pode detectar a maioria dos v rus destru los e em grande parte dos casos reparar o dano causado Para fornecer prote o cont nua contra v rus recentemente descobertos o software antiv rus deve estar atualizado amp NOTA Para obter mais informa es sobre v rus de computador digite v rus no campo Pesquisa da Ajuda e suporte Utiliza o de software antiv rus 45 Utiliza o de software de firewall Ao utilizar o computador para acessar e mail uma rede ou a Internet poss vel que pessoas n o autorizadas tenham acesso ao computador aos seus arquivos pessoais e a informa es sobre voc Utilize o software de firewall pr instalado no computador para proteger sua privacidade Os recursos do firewall incluem registro e gera o de relat rios sobre a ativida
37. a es neste cap tulo identificam os recursos padr o fornecidos na maioria dos modelos de computador Para ver uma lista do hardware instalado no computador siga estas etapas 1 Selecione Iniciar gt Meu computador 2 No painel esquerdo da janela Tarefas do sistema selecione Exibir informa es do sistema 3 Selecione a guia Hardware gt Gerenciador de dispositivos poss vel tamb m adicionar hardware ou modificar configura es de dispositivo utilizando o Gerenciador de dispositivos Componentes da parte superior TouchPad O O o Componente Descri o 1 Bot o de ativa o desativa o do TouchPad Liga e desliga o TouchPad Identifica o do hardware 1 2 Bot o esquerdo do TouchPad Funciona como o bot o esquerdo de um mouse externo 3 TouchPad Move o cursor e seleciona ou ativa itens na tela 4 Zona de rolagem do TouchPad Rola para cima ou para baixo 5 Bot o direito do TouchPad Funciona como o bot o direito de um mouse externo 6 nm Luz de TouchPad ativado desativado e Branca O TouchPad est ativado e mbar O TouchPad est desativado Esta tabela descreve as configura es de f brica Para visualizar e alterar as prefer ncias do dispositivo apontador selecione Iniciar gt Painel de controle gt Impressoras e outros itens de hardware gt Mouse Luz Componente Descri o Luz de caps lock Acesa A fun o Caps Lock est ativa
38. a as instru es E NOTA O software baixado da Internet pode conter v rus Consulte o cap tulo Seguran a para mais informa es 36 Cap tulo 4 Multim dia z Audio Seu computador possui diversos recursos de udio que permitem e Reproduzir m sica usando os alto falantes do computador e ou alto falantes externos conectados e Gravar som usando um microfone externo opcional e Efetuar o download de m sicas da Internet e Criar apresenta es multim dia usando udio e imagens e Transmitir som e imagens com programas de mensagens instant neas Conex o de dispositivos de udio externos A AVISO Para reduzir o risco de danos pessoais ajuste o volume antes de colocar os fones de ouvido plugues de ouvidos ou um headset Para obter informa es adicionais sobre seguran a consulte Informa es Regulamentares de Seguran a e Ambientais Para conectar dispositivos de udio externos como alto falantes fones de ouvido ou um microfone consulte as informa es fornecidas com o dispositivo Para obter os melhores resultados lembre se das seguintes dicas e Assegure se de que o cabo do dispositivo esteja firmemente conectado ao conector certo no seu computador Os conectores dos cabos s o normalmente codificados em cores que correspondem s cores dos conectores no computador e Instale todos os drivers exigidos pelo dispositivo externo NOTA Um driver um programa que atua como um tradutor
39. a durante a opera o O computador e o adaptador de CA est o em conformidade com os limites de temperatura para superf cies acess veis pelo usu rio definidos pelo IEC 60950 International Standard for Safety of Information Technology Equipment Padr o Internacional de Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o iv Aviso sobre seguran a Conte do 1 Caracter sticas Identifica o do hardware j ss ssssaasiiasa egorndata sptssabaeda sodgu aaa a capa dada sda a ad ada AANEEN ERASER dah 1 Componentes da parte superior ii eiiesreeae aaa aaaaaa aaa naaaraaaaaaaraniea 1 TouchPad oies aiaee ORDER ND DDD DR E aaae 1 LUZ siosaia a O a aaa a a aaa 2 T CIAS ooiitinenisseniaa i SAS a a a 3 Componentes da parte frontal rec rteeana aaa aeee aaa aaa EE EEE EEEE En Ennn 3 Componentes do lado direito ani a ia aE Ei 5 Componentes do lado esquerdo e eararaaeararane na naananaaananaanareaaa 6 Componentes da tela a cerieaarane na anaaaaanaaaaaaaeaa aan a naaaaaaaanaananas 7 Componentes da parte inferior e iieeeeeseeea aaa a aaa aaaaaaaaa ana aananaaias 8 Antenas de conex o sem fio eee rereaaaaare aa EEEn Ennn nnne neen 9 Componentes de hardware adicionais ester aa aaaaaaeaareareaaeana 10 Identifica o das etiquetas oooi ARE EAA EAA 10 2 Gerenciamento de energia Configura o de op es de energia
40. a ea iaa 69 Determina o da vers o do BIOS erre aeaaerennaaanaareeanaa 69 Download de uma atualiza o do BIOS rrenan 69 Atualiza o de programas e drivers ira eraarra aaa aaaer aaa aaaaaaar ra nana AAEE EEan Ennn 11 13 Utilit rio de configura o Abertura do utilit rio de configura o rrenan acena ar unaa near Aattu E near acaaaraaa 72 Utiliza o do utilit rio de configura o e rrrreeeaaaarren aaa aaaaree Ri 72 Altera o do idioma do utilit rio de configura o ra 72 Navega o e sele o no utilit rio de configura o iss 73 Exibi o de informa es do sistema ie rarererana aa atarereraanana 73 Restaura o das configura es padr o no utilit rio de configura o 73 Sa da do utilit rio de configura o erre E ANENE AUAA EREA 74 Menus do utilit rio de configura o iassoeiasasssoisaassstosssamaslosaisaascoonisaalacoansaa sia das nanda so isaadaa dadas 74 Menu Main Principal rir aeareraaa anii aerea nana a anna 74 Menu Security Seguran a accroire a E EEE EEEE 74 Menu System Configuration Configura o do sistema 74 viii ndice 1 Caracter sticas Identifica o do hardware Os componentes fornecidos com o computador podem variar de acordo com a regi o e o modelo As ilustr
41. a no Painel de controle do Windows Para iniciar a hiberna o 1 Selecione Iniciar gt Desligar o computador 2 Mantenha a tecla shift pressionada e selecione Hibernar Para sair da hiberna o A Deslize brevemente o interruptor de alimenta o A luz de alimenta o se acende e o trabalho volta para a tela no ponto onde foi interrompido amp NOTA Se o sistema tiver sido configurado para solicitar uma senha ao sair da hiberna o ser preciso informar sua senha do Windows para que o trabalho volte a ser exibido na tela Utiliza o de esquemas de energia Um esquema de energia uma cole o de configura es do sistema que gerenciam a forma como o computador consome energia Os esquemas de energia podem ajud lo a economizar energia e maximizar o desempenho do computador Os seguintes esquemas de energia est o dispon veis e Port tillaptop recomendado e Casa escrit rio e Apresenta o e Sempre ligado e Gerenciamento m nimo de energia e Maximizar bateria poss vel alterar as configura es destes esquemas de energia usando o recurso Op es de energia Visualiza o do esquema atual A Clique no cone Medidor de Energia na rea de notifica o no lado direito da barra de tarefas Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Desempenho e manuten o gt Op es de energia Configura o de op es de energia 13 Sele o de um esquema de energia diferente A Clique no
42. a se dispon vel para sua WLAN Encontre a solu o que funciona melhor para a seguran a da sua rede o Wired Equivalent Privacy WEP um protocolo de seguran a de conex o sem fio que codifica ou criptografa todos os dados da rede antes de serem transmitidos usando uma chave WEP Normalmente voc pode permitir que a rede atribua a chave WEP De forma alternativa voc pode definir sua pr pria chave gerar uma chave diferente ou escolher outras op es avan adas Sem a chave correta as outras pessoas n o s o capazes de usar a WLAN o WPA Wi Fi Protected Access assim como o WEP utiliza configura es de seguran a para criptografar e descriptografar dados que s o transmitidos ao longo da rede No entanto em vez de utilizar uma chave de seguran a est tica para criptografias como o WEP o WPA usa TKIP protocolo de integridade de chave tempor ria para gerar uma nova chave para cada pacote Ele tamb m gera diferentes conjuntos de chaves para cada computador na rede o Feche sua rede Se poss vel evite que o nome da sua rede SSID seja transmitido pelo transmissor sem fio A maioria das redes inicialmente transmitem seu nome dizendo aos outros computadores nas proximidades que sua rede est dispon vel Quando voc fecha sua rede os outros computadores t m menos chances de saber que ela existe Ef NOTA Se sua rede estiver fechada e o SSID n o for transmitido voc precisar ter o SSID memorizado ou anotado para co
43. acesso r pido fn f2 e LCD tela do computador e VGA externo a maioria dos monitores externos Redu o do brilho da tela fn f3 Pressione fn f3 para diminuir o brilho da tela Mantenha pressionada a tecla de acesso r pido para diminuir o n vel de brilho gradualmente Aumento do brilho da tela fn f4 Pressione fn f4 para aumentar o brilho da tela Mantenha pressionada a tecla de acesso r pido para aumentar o n vel de brilho gradualmente In cio do QuickLock fn f6 Pressione fn f6 para iniciar o recurso de seguran a QuickLock O QuickLock protege suas informa es exibindo a janela de Login do sistema operacional Enquanto a janela de Login exibida o computador n o pode ser acessado at que uma senha de usu rio ou uma senha de administrador do Windows seja inserida 56 Cap tulo 8 Dispositivos apontadores e teclado amp NOTA Antes de poder utilizar o QuickLock preciso definir uma senha de usu rio ou de administrador do Windows Para obter instru es consulte Ajuda e suporte Para utilizar o QuickLock pressione fn f6 para exibir a janela de Login e bloquear o computador Posteriormente siga as instru es na tela para inserir sua senha de usu rio ou de administrador do Windows e acessar o computador Desativa o do som do alto falante fn f8 Pressione fn f8 para desativar o som do alto falante Pressione a tecla de acesso r pido novamente para restaurar o som do alto falante Diminui
44. ado geral de energia de seus dispositivos sem fio e n o o estado de dispositivos individuais Se a luz de conex o sem fio estiver azul pelo menos um dispositivo sem fio est ligado Se a luz de conex o sem fio estiver mbar todos os dispositivos sem fio est o desligados Pelo fato de os dispositivos sem fio serem ativados na f brica voc pode usar o interruptor de conex o sem fio para ligar ou desligar todos os dispositivos sem fio simultaneamente Utiliza o de uma WLAN Com um dispositivo WLAN poss vel acessar uma rede local sem fio WLAN composta de outros computadores e acess rios conectados atrav s de um roteador sem fio ou um ponto de acesso sem fio E NOTA Os termos roteador sem fio e ponto de acesso sem fio s o frequentemente intercambi veis e Uma WLAN de longo alcance como uma WLAN corporativa ou uma WLAN p blica normalmente utiliza pontos de acesso sem fio capazes de suportar um grande n mero de computadores e acess rios e pode separar fun es cr ticas de rede e Uma WLAN residencial ou de escrit rio pequeno geralmente utiliza um roteador sem fio que permite que v rios computadores com e sem fios compartilhem uma conex o de Internet uma impressora e arquivos sem a necessidade de hardware ou software adicional Para usar o dispositivo WLAN no computador voc deve conectar a uma infra estrutura de WLAN fornecida por um provedor de servi os ou uma rede p blica ou corporativa Conex
45. as 61 10 M dulos de mem ria O compartimento do m dulo de mem ria encontra se na parte inferior do computador A capacidade de mem ria do computador pode ser atualizada substituindo se o m dulo de mem ria existente no slot de m dulo de mem ria principal A AVISO Para reduzir o risco de choque el trico e de danos ao equipamento desconecte o cabo de alimenta o e remova todas as baterias antes de instalar o m dulo de mem ria A CUIDADO A descarga eletrost tica ESD pode danificar os componentes eletr nicos Antes de iniciar qualquer procedimento assegure se de estar descarregado de eletricidade est tica tocando em um objeto de metal aterrado Para incluir ou substituir um m dulo de mem ria 1 es E a a a Salve seu trabalho Desligue o computador e feche a tela Se n o tiver certeza se o computador est desligado ou em hiberna o ligue o deslizando o interruptor de alimenta o Em seguida desligue o computador atrav s do sistema operacional Desconecte todos os dispositivos externos conectados ao computador Desconecte o cabo de alimenta o da tomada de CA Vire o computador de cabe a para baixo sobre uma superf cie plana Retire a bateria do computador Usando uma chave de fenda plana ou outro objeto pontiagudo empurre suavemente a trava de libera o para liberar a tampa do compartimento do m dulo de mem ria 1 62 Cap tulo 10 M dulos de mem ria 8 Levante a tampa do compar
46. as remov veis expandem as op es de armazenamento e acesso s informa es Unidades USB incluem os seguintes tipos e Unidade de disquete de 1 44 MB e M dulo de disco r gido uma unidade de disco r gido com um adaptador conectado e Unidade de DVD ROM e Unidade combinada de DVD CD RW e Unidade combinada de DVD RW R e CD RW e Unidade combinada de DVD RW R e CD RW 60 Cap tulo 9 Unidades Utiliza o de dispositivos externos opcionais amp NOTA Para obter mais informa es sobre software e drivers necess rios ou para saber qual porta do computador utilizar consulte as instru es do fabricante Para conectar um dispositivo externo ao computador A CUIDADO Para reduzir o risco de danos ao equipamento ao conectar um dispositivo acionado por energia certifique se de que o dispositivo est desligado e o cabo de alimenta o de CA est desconectado 1 Conecte o dispositivo ao computador 2 Se estiver conectando um dispositivo acionado por energia externa conecte o cabo de alimenta o do dispositivo a uma tomada de CA com aterramento 3 Ligue o dispositivo Para desconectar um dispositivo externo que n o usa energia de outra fonte desligue o dispositivo e em seguida desconecte o do computador Para desconectar um dispositivo externo acionado por energia externa desligue o dispositivo desconecte o do computador e em seguida desconecte o cabo de alimenta o de CA Uso de unidades extern
47. barra de tarefas para verificar o nome a velocidade a pot ncia e o status da conex o NOTA O alcance funcional a dist ncia que os sinais sem fio ir o percorrer depende da implementa o da WLAN do fabricante do roteador e da interfer ncia de outros dispositivos eletr nicos ou barreiras estruturais como paredes e pisos Mais informa es sobre a utiliza o de uma WLAN est o dispon veis atrav s dos seguintes recursos e Informa es do ISP e os guias do usu rio fornecidos com o roteador sem fio e outros equipamentos WLAN e Informa es e links para sites da Web fornecidos em Ajuda e Suporte Para obter uma lista das WLANs p blicas pr ximas a voc entre em contato com seu ISP ou pesquise na Web Sites da Web que listam WLANs p blicas incluem o Cisco Internet Mobile Office Wireless Locations o Hotspotliste o Geektools Verifique com cada localiza o de WLAN p blica informa es sobre custos e requisitos de conex o Para obter informa es adicionais sobre a conex o do computador a uma WLAN corporativa entre em contato com o administrador da rede ou o departamento de TI Roaming para outra rede Quando voc move o computador para dentro do alcance de outra WLAN o Windows tenta se conectar a ela Se a tentativa for bem sucedida seu computador automaticamente conectado nova rede Se o Windows n o reconhecer a nova rede siga o mesmo procedimento usado inicialmente para conectar se sua W
48. cionar Exit Sair gt Exit Saving Changes Sair salvando altera es e em seguida pressione enter e Para sair do utilit rio de configura o sem salvar as altera es da sess o atual Se os menus do utilit rio de configura o n o estiverem vis veis pressione esc para voltar exibi o do menu Ent o use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Exit Discarding Changes Sair descartando altera es e em seguida pressione enter Ap s qualquer uma das duas escolhas o computador reinicia no Windows Menus do utilit rio de configura o As tabelas de menu apresentadas nesta se o fornecem uma vis o geral das op es do Utilit rio de Configura o amp NOTA Alguns dos itens de menu do Utilit rio de Configura o listados neste cap tulo podem n o ser suportados por seu computador Menu Main Principal Selecione Para fazer isto System information Informa es do sistema e Visualizar e alterar a data e a hora do sistema e Visualizar informa es de identifica o do computador e Exibir informa es de especifica o sobre o processador o tamanho da mem ria e do cache e o BIOS do sistema Menu Security Seguran a Selecione Para fazer isto Administrator password Senha de administrador Digitar alterar ou excluir uma senha de administrador Power On Password Senha de inicializa o Digitar alterar ou excluir uma senha de inicializa o Menu System C
49. computador estiver no modo de espera ele iniciar a hiberna o e a informa o armazenada na mem ria ser salva na unidade de disco r gido A configura o de f brica para a condi o cr tica de bateria a hiberna o no entanto ela pode ser alterada em configura es de energia avan adas Para sair do modo de espera deslize brevemente o interruptor de alimenta o A fun o da tecla de acesso r pido fn f1 pode ser alterada Por exemplo poss vel configurar a tecla de acesso r pido fn f1 para iniciar a hiberna o em vez de o modo de espera E NOTA Em todas as janelas do sistema operacional Windows as refer ncias ao bot o suspender se aplicam tecla de acesso r pido fn f1 Altern ncia da imagem da tela fn f2 Pressione fn f2 para alternar a imagem da tela entre dispositivos de exibi o conectados ao sistema Por exemplo se houver um monitor externo conectado ao computador pressionar fn f2 alternar a imagem entre a tela do computador o monitor externo e uma exibi o simult nea no computador e no monitor externo A maioria dos monitores externos recebe informa es de v deo do computador utilizando o padr o de v deo VGA externo A tecla de acesso r pido fn f2 tamb m pode alternar imagens entre outros dispositivos recebendo informa es de v deo do computador Os seguintes tipos de transmiss o de v deo com exemplos de dispositivos que os utilizam s o suportados pela tecla de
50. da 2 Cap tulo 1 Caracter sticas Teclas Componente Descri o 1 Teclas de fun o Executam fun es do sistema utilizadas com frequ ncia quando pressionadas em combina o com a tecla fn 2 Teclas do teclado num rico integrado Podem ser utilizadas como as teclas em um teclado num rico externo 3 Tecla fn Executam fun es do sistema utilizadas com frequ ncia quando pressionadas em combina o com uma tecla de fun o 4 Tecla do logotipo do Windows Exibe o menu Iniciar do Windows 5 Tecla de aplicativos do Windows Exibe um menu de atalhos para itens abaixo do ponteiro Componentes da parte frontal Identifica o do hardware 3 Componente Descri o 1 t Luz de alimenta o e Acesa O computador est ligado e Piscando O computador est no modo de espera e Apagada O computador est desligado 2 Interruptor de alimenta o e Quando o computador estiver desligado deslize o interruptor para lig lo e Quando o computador estiver ligado deslize brevemente o interruptor para iniciar o modo de espera e Quando o computador estiver no modo de espera deslize brevemente o interruptor para sair do modo de espera e Quando o computador estiver na hiberna o deslize brevemente o interruptor para sair da hiberna o Se o computador tiver parado de responder e os procedimentos de desligamento do Windo
51. de de rede e monitora o autom tica de todo o tr fego de entrada e sa da Consulte o guia do usu rio do firewall ou entre em contato com o respectivo fabricante para obter mais informa es amp NOTA Em algumas circunst ncias um firewall pode bloquear o acesso a jogos de Internet interferir no compartilhamento de impressoras ou arquivos e bloquear anexos de e mail autorizados Para resolver temporariamente o problema desative o firewall execute a tarefa desejada e em seguida reative o firewall Para solucionar permanentemente o problema reconfigure o firewall 46 Cap tulo 5 Seguran a Instala o de atualiza es cr ticas A CUIDADO A Microsoft envia alertas sobre atualiza es cr ticas Para proteger o computador contra falhas de seguran a e v rus de computador instale as atualiza es cr ticas da Microsoft assim que receber um alerta Atualiza es para o sistema operacional e outros softwares podem ter sido disponibilizadas ap s o computador sair da f brica Para verificar se todas as atualiza es dispon veis est o instaladas no computador siga estas diretrizes e Execute o Windows Update assim que poss vel ap s configurar seu computador Use o link de atualiza o dispon vel em Iniciar gt Todos os programas gt Windows Update e Execute o Windows Update mensalmente depois disso e Obtenha atualiza es para Windows e outros programas da Microsoft medida em que s o lan adas no sit
52. dependendo de como se trabalha Ao manter a bateria no computador sempre que este for conectado alimenta o de CA externa carrega a bateria al m de proteger seu trabalho caso falte energia Entretanto uma bateria no computador se descarrega lentamente mesmo quando o computador est desligado e desconectado da alimenta o externa A AVISO Para evitar poss veis problemas de seguran a use somente as baterias fornecidas com o computador baterias de substitui o fornecidas pela HP ou baterias adquiridas da HP A vida de uma bateria varia conforme a configura o do gerenciamento de energia os programas executando no computador o brilho da tela os dispositivos externos conectados e outros fatores Exibi o da carga restante da bateria A Clique duas vezes no cone Medidor de Energia na rea de notifica o no lado direito da barra de tarefas Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Desempenho e manuten o gt Op es de energia gt guia Medidor de Energia A maioria dos indicadores de carga informa o status da bateria em percentual e em n mero de minutos de carga restante e O percentual indica a quantidade aproximada de carga restante na bateria e O tempo indica a quantidade aproximada de tempo de funcionamento restante na bateria se a bateria continuar a fornecer a alimenta o no n vel atual Por exemplo o tempo restante diminuir quando um DVD estiver sendo reproduzido e aumentar quando o
53. deria ser facilmente descoberta por outra As se es a seguir listam as senhas do Windows e do utilit rio de configura o e descrevem suas fun es Para obter mais informa es sobre senhas do Windows tais como senhas de prote o de tela selecione Iniciar gt Ajuda e Suporte Senha Fun o Senha de administrador Protege o acesso ao conte do do computador no n vel de administrador do Windows NOTA Essa senha n o pode ser utilizada para acessar o conte do do utilit rio de configura o Senha de usu rio Protege o acesso conta de usu rio do Windows Tamb m protege o acesso ao conte do do computador e deve ser inserida ao sair do modo de espera ou da hiberna o QuickLock Protege seu computador solicitando uma senha na caixa de di logo de login do Windows para fornecer acesso ao computador Ap s definir uma senha de usu rio ou de administrador siga estas etapas 1 Inicie o QuickLock pressionando fn f6 2 Saia do QuickLock inserindo sua senha de usu rio ou de administrador do Windows Cap tulo 5 Seguran a Defini o de senhas no utilit rio de configura o Senha Fun o Senha de administrador e Protege o acesso ao Utilit rio de Configura o e Uma vez definida ela deve ser digitada sempre que voc acessar o Utilit rio de Configura o CUIDADO Se voc esquecer da senha de administrador n o pode acessar o Utilit rio de Configura o S
54. e da Web da Microsoft e atrav s do link de atualiza es em Ajuda e suporte Instala o de atualiza es cr ticas 47 6 Cart es digitais Cart es digitais opcionais fornecem armazenamento seguro e compartilhamento conveniente dos dados Estes cart es s o frequentemente usados com c meras e PDAs equipados com m dia digital bem como outros computadores O leitor de cart o SD oferece suporte aos seguintes formatos e MultiMediaCard MMC e Cart o de mem ria Secure Digital SD Inser o de um cart o digital A CUIDADO Para evitar danificar o cart o digital ou o computador n o insira nenhum tipo de adaptador no Leitor de cart o SD CUIDADO Para evitar danos aos conectores do cart o digital utilize pouca for a para inserir um cart o digital 1 Segure o cart o digital com a etiqueta voltada para cima e com os conectores voltados para o computador 2 Insira o cart o no leitor de cart o SD e em seguida empurre o at que esteja firmemente encaixado Voc ouvir um alerta sonoro quando o dispositivo for detectado e um menu de op es ser exibido 48 Cap tulo 6 Cart es digitais Interrup o e remo o de um cart o digital A CUIDADO Para evitar perda de dados ou bloqueio do sistema interrompa o funcionamento do cart o digital antes de remov lo 1 Salve suas informa es e feche todos os programas associados ao cart o digital amp NOTA Para interromper uma transfer
55. eaanna 26 Identifica o dos cones de status da rede e da conex o sem fio 26 Utiliza o dos Controles de Comunica o Sem Fio 27 Utiliza o do interruptor de conex o sem fio 27 Utiliza o de uma WLAN erra aeaar renan anareeaaaaaar renan anareeanana 27 Configura o de uma WLAN aereas 28 Prote o da Sua WLAN apaussataspasdoiacanipilssa darndilia aa dar uadado ca npasdldg tas cui Saio any EAN 28 Conex o a uma WLAN ce ec aeee aaeaa aca naaaaaaaaaanaaraaaanaaaaa 29 Roaming para outra rede s o saias sr ssasasasassveenaaisascansaiadaaa E 30 Utiliza o do HP Mobile Broadband somente em determinados modelos 30 Utiliza o de Dispositivos Sem Fio Bluetooth somente em determinados modelos 32 Bluetooth e Internet Connection Sharing ICS 32 4 Multim dia Recursos mulimidIa srren an A and dd dan aaa dan 33 Identifica o dos seus componentes multim dia a 33 Ajuste do VO UME 2 ssaansasciarsaduss srs araras lie ehasidado ca lraadaaj ada EE E EN 35 Sotiware MU CIA a aigai andas Lana fa dd aa A lp nd A a AS A da 36 Utiliza o de outros softwares multim dia pr instalados 36 Instala o de software multim dia a partir da Internet 36 POD e o PRPADARS PRI DRIRR RR MD PANE a TENER MENESES ON ROCA OBA E ND 37 vi Conex o de dispo
56. ecla de acesso r pido 34 restaura o das configura es padr o 73 RJ 45 rede identifica o do conector 6 S sa da de udio fones de ouvido conector 6 34 sa da do utilit rio de configura o 74 78 ndice seguran a cabo identifica o do conector 5 seguran a conex o sem fio 28 sele o no utilit rio de configura o 73 sem udio bot o 35 sem udio tecla de acesso r pido 34 senha de administrador cria o 43 gerenciamento 43 inser o 44 senha de inicializa o cria o 44 gerenciamento 44 inser o 44 senhas administrador 43 configura o no Windows 42 defini o no utilit rio de configura o 43 inicializa o 44 sequ ncia de inicializa o 75 sistema n o responde 23 sistema operacional 23 software instala o 36 multim dia 36 Windows Media Player 36 software multim dia instala o 36 utiliza o 36 suporte a idioma 74 T tampa do compartimento do m dulo de mem ria remo o 63 substitui o 64 trava de libera o 62 tecla de acesso r pido do QuickLock 56 teclado externo utiliza o 58 teclado identifica o das teclas de acesso 54 teclado num rico externo num lock 58 teclado num rico identifica o de teclas 3 teclado num rico incorporado altern ncia das fun es das teclas 58 ativa o e desativa o 58 utiliza o 58 teclado num rico integrado identifica o 57 teclafn 3 54 teclas aplicativos do Windows 3 fn 3 fun
57. elos 53 8 Dispositivos apontadores e teclado Utiliza o de dispositivos apontadores Configura o de prefer ncias do dispositivo apontador Use as Propriedades de Mouse do Windows para personalizar as configura es de dispositivos apontadores como configura o do bot o velocidade do clique e op es de ponteiro Para acessar a janela Propriedades de Mouse selecione Iniciar gt Painel de controle gt Impressoras e outros itens de hardware gt Mouse Utiliza o do TouchPad Para mover o cursor deslize o dedo atrav s da superf cie do TouchPad na dire o desejada Use os bot es do TouchPad como os bot es correspondentes de um mouse externo Para rolar para cima e para baixo usando a zona de rolagem vertical do TouchPad deslize o dedo para cima ou para baixo sobre as linhas amp NOTA Se voc estiver usando o TouchPad para mover o cursor deve erguer o dedo do TouchPad antes de mov lo para a zona de rolagem Simplesmente deslizar o dedo desde o TouchPad at a zona de rolagem n o ativar a fun o de rolagem Conex o de um mouse externo poss vel conectar um mouse USB externo ao computador usando uma das portas USB no computador Utiliza o do teclado Utiliza o de teclas de acesso r pido Teclas de acesso r pido s o combina es da tecla fn 1 e uma das teclas de fun o 2 Os cones nas teclas f1 a f4 e f6 f8 f10 e f11 representam as fun es de tecla de acesso r pido
58. em seguida pressione enter e Para definir uma senha de administrador digite a senha nos campos Enter New Password Inserir nova senha e Confirm New Password Confirmar nova senha e em seguida pressione enter e Para alterar uma senha de administrador digite sua senha atual no campo Enter Current Password Inserir senha atual digite uma nova senha nos campos Enter New Password Inserir nova senha e Confirm New Password Confirmar nova senha e em seguida pressione enter e Para excluir uma senha de administrador digite a senha atual no campo Enter Password Inserir senha e em seguida pressione a tecla enter quatro vezes 3 Para salvar suas altera es e sair do utilit rio de configura o use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Exit Saving Changes Sair salvando altera es Uso de senhas 43 Suas altera es entram em vigor quando o computador reinicia Inser o de uma senha de administrador No prompt Enter Password Inserir senha digite sua senha de administrador e em seguida pressione enter Depois de tr s tentativas malsucedidas de digita o da senha de administrador ser necess rio reiniciar o computador e tentar novamente Senha de inicializa o Sua senha de inicializa o impede o uso n o autorizado do computador Ap s ser definida a senha de inicializa o dever ser digitada toda vez que ligar ou reiniciar o computador ou sair da hiberna o A senha de ativa o n o
59. enha de inicializa o e Protege o acesso ao conte do do computador e Ap s ser definida a senha de inicializa o dever ser digitada toda vez que ligar ou reiniciar o computador ou sair da hiberna o CUIDADO Se voc esquecer sua senha de ativa o n o ser poss vel ligar ou reiniciar o computador ou sair da hiberna o Para obter detalhes sobre cada uma dessas senhas consulte os t picos a seguir Senha de administrador A senha de administrador protege as defini es de configura o e as informa es de identifica o do sistema no Utilit rio de Configura o Uma vez definida ela deve ser digitada sempre que voc acessar o Utilit rio de Configura o Sua senha de administrador n o intercambi vel com uma senha de administrador definida no Windows nem exibida medida que for definida digitada alterada ou exclu da Certifique se de registrar sua senha e armazen la em local seguro Gerenciamento de uma senha de administrador Para definir alterar ou excluir essa senha siga estas etapas 1 Abra o utilit rio de configura o do computador ligando ou reiniciando o computador e em seguida pressione f10 enquanto a mensagem F10 BIOS Setup Options F10 Op es de configura o do BIOS estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela 2 Use as teclas de seta para selecionar Security Seguran a gt Set Administrator Password Definir senha de administrador e
60. erra aterrada N o desative o pino de aterramento do cabo de alimenta o por exemplo conectando um adaptador de 2 pinos O pino de aterramento um importante recurso de seguran a Para conectar o computador a uma fonte de alimenta o externa siga estas instru es 1 Conecte o adaptador de CA no conector de alimenta o 1 do computador 2 Conecte o cabo de alimenta o no adaptador de CA 2 3 Conecte a outra extremidade do cabo de alimenta o numa tomada de CA 3 m o Po oa Utiliza o de alimenta o por bateria Quando uma bateria carregada est inserida no computador e este n o est conectado a uma fonte de alimenta o externa o computador executado com alimenta o por bateria Quando o computador est conectado a uma fonte de alimenta o de CA externa ele executado com alimenta o de CA Utiliza o de alimenta o por bateria 15 Se o computador tiver uma bateria carregada e estiver sendo executado com alimenta o de CA externa fornecida atrav s do adaptador de CA ele alterna para alimenta o por bateria se o adaptador de CA for desconectado amp NOTA O brilho da tela diminui automaticamente para economizar energia da bateria quando a alimenta o de CA desconectada Para aumentar o brilho da tela use a tecla de acesso r pido fn f4 ou reconecte o adaptador de CA A bateria pode permanecer dentro do computador ou ser guardada em um local separado
61. estiver em opera o inicie pela etapa 2 1 Abra o utilit rio de configura o do computador ligando ou reiniciando o computador e em seguida pressione f10 enquanto a mensagem F10 BIOS Setup Options F10 Op es de configura o do BIOS estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela Use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Load Setup Defaults Carregar padr es de configura o e em seguida pressione enter Quando a tela Setup Confirmation Confirma o da configura o for exibida pressione enter Para salvar suas altera es e sair do utilit rio de configura o use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Exit Saving Changes Sair salvando altera es e em seguida pressione enter As configura es padr o do utilit rio de configura o entram em efeito quando o computador reiniciado Jh amp NOTA Suas configura es de senha seguran a e idioma n o s o alteradas quando as configura es padr o de f brica s o restauradas Utiliza o do utilit rio de configura o 73 Sa da do utilit rio de configura o poss vel sair do utilit rio de configura o salvando ou n o as altera es e Para sair do utilit rio de configura o e salvar as altera es da sess o atual Se os menus do utilit rio de configura o n o estiverem vis veis pressione esc para voltar exibi o do menu Ent o use as teclas de seta para sele
62. execu o inicie pela etapa 1 Se o utilit rio de configura o estiver em opera o inicie pela etapa 2 1 Abra o utilit rio de configura o do computador ligando ou reiniciando o computador e em seguida pressione f10 enquanto a mensagem F10 BIOS Setup Options F10 Op es de configura o do BIOS estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela Use as teclas de seta para selecionar System Configuration Configura o do sistema gt Language Idioma e em seguida pressione enter Use as teclas de seta para selecionar um idioma e pressione enter Quando um aviso de confirma o com o idioma selecionado for exibido pressione enter Para salvar suas altera es e sair do utilit rio de configura o use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Exit Saving Changes Sair salvando altera es e em seguida pressione enter Sua altera o entrar em efeito imediatamente 72 Cap tulo 13 Utilit rio de configura o Navega o e sele o no utilit rio de configura o Como o utilit rio de configura o n o um utilit rio com base em Windows ele n o suporta o TouchPad A navega o e a sele o s o executadas atrav s de teclas Para escolher um menu ou um item de menu use as teclas de seta Para escolher um item em uma lista ou para alternar o valor de um campo por exemplo um campo do tipo ativar desativar use as teclas de seta f5 ou f6 Para selecionar um item
63. fraca Quando a bateria estiver totalmente descarregada a luz da bateria se apaga e o computador desligado Utiliza o de alimenta o por bateria 21 Etapa 4 Recarregue a bateria totalmente Para recarregar a bateria 1 Conecte o computador alimenta o externa e mantenha a conex o at que a bateria esteja totalmente recarregada Quando a bateria est recarregada a luz da bateria no computador se apaga poss vel utilizar o computador enquanto a bateria est sendo recarregada mas ela carregar mais r pido se o computador ficar desligado Se o computador estiver desligado ligue o quando a bateria estiver totalmente carregada e a luz da bateria estiver apagada Etapa 5 Reative a hiberna o e o modo de espera A CUIDADO A n o reativa o da fun o de hiberna o ap s a calibra o pode resultar em descarregamento total da bateria e perda de informa es se o computador atingir um n vel de bateria cr tico 1 Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Desempenho e manuten o gt Op es de energia 2 Insira novamente as configura es anotadas nos itens das colunas Conectado e Usando baterias 3 Clique em OK Economia de energia da bateria Selecione as configura es de pouco uso de energia nas Op es de energia do Painel de controle do Windows Desative conex es sem fio e de rede local LAN e feche aplicativos de modem quando n o estiverem sendo usados Desconecte
64. grado Pressione num Ik novamente para que as teclas voltem a suas fun es de teclado padr o amp NOTA O teclado num rico integrado n o funciona quando um teclado externo ou teclado num rico est conectado ao computador a um dispositivo de acoplamento opcional ou a um produto de expans o Altern ncia das fun es das teclas no teclado num rico incorporado poss vel alternar temporariamente as fun es das teclas no teclado num rico incorporado entre suas fun es de teclado padr o e suas fun es de teclado num rico utilizando se a tecla fn ou a combina o de teclas fn shift e Para alterar a fun o de uma tecla do teclado num rico para fun es de teclado num rico enquanto este estiver desativado pressione e segure a tecla fn enquanto pressiona a tecla do teclado num rico Para usar as teclas do teclado num rico temporariamente como teclas padr o enquanto o teclado num rico estiver ativado o Pressione e segure a tecla fn para digitar em min sculas o Pressione e segure as teclas fn shift para digitar em mai sculas Utiliza o de um teclado num rico externo opcional As teclas na maioria dos teclados num ricos externos funcionam de maneira diferente dependendo se o modo num lock est ligado ou desligado O modo num lock vem desativado de f brica Por exemplo e Quando num lock est ligado a maioria das teclas do teclado num rico utilizada para digitar n meros Quando num lock e
65. igura o 75 ndice A aberturas de ventila o identifica o 5 6 8 Adaptador de CA conex o 15 identifica o 10 alimenta o conex o 15 economia 22 alimenta o identifica o da luz 4 alimenta o identifica o do cabo 10 alimenta o identifica o do conector 6 alimenta o identifica o do interruptor 4 altera o do idioma do utilit rio de configura o 72 alto falantes identifica o 7 34 antenas 9 antenas de WLAN identifica o 9 antenas de WWAN identifica o 9 aplicativos do Windows tecla 3 armazenamento da bateria 22 ativa o desativa o do TouchPad identifica o do bot o 1 udio bot o de supress o 35 udio conex o de dispositivos externos 37 aumentar volume tecla de acesso r pido 34 B bateria armazenamento 22 calibra o 20 76 ndice carregamento 17 20 descarregamento 18 descarte 23 economia de energia 22 identifica o 10 inser o 16 n veis de bateria fraca 18 recarregamento 22 remo o 16 bateria identifica o do compartimento 8 bateria luz da 4 BIOS atualiza o 69 bot o de sem udio 35 bot o esquerdo do TouchPad identifica o 2 bot es direito do TouchPad 2 esquerdo do TouchPad 2 TouchPad ativado desativado 1 c cabo alimenta o 10 cabo de rede circuito de supress o de ru do 25 conex o 25 cabos LAN 25 USB 50 VGA 39 calibra o de bateria 20 caps lock identifica o da luz 2 carrega
66. igura o do computador n o abrir com as informa es do sistema exibidas use as teclas de seta para selecionar o menu Main Principal Quando o menu Main Principal selecionado informa es do BIOS e outras informa es do sistema s o exibidas 3 Para sair do utilit rio de configura o do computador use as teclas de seta para selecionar Exit Sair gt Exit discarding changes Sair descartando altera es e em seguida pressione enter Download de uma atualiza o do BIOS A CUIDADO Para evitar danos ao computador ou falha na instala o fa a o download e instale a atualiza o do BIOS somente quando o computador estiver conectado atrav s do adaptador de CA a uma fonte de alimenta o externa confi vel N o fa a o download ou instale uma atualiza o do BIOS quando o computador estiver sendo executado com alimenta o por bateria conectado a um dispositivo de acoplamento opcional ou a uma fonte de alimenta o opcional Durante o download e a instala o siga estas instru es N o interrompa o fornecimento de energia ao computador desconectando o cabo de alimenta o da tomada de CA N o desligue o computador ou inicie o modo de espera ou a hiberna o N o insira remova conecte ou desconecte qualquer dispositivo cabo ou fio Atualiza o do BIOS 69 Para fazer o download de uma atualiza o do BIOS 1 Acesse a p gina do Web site da HP que fornece o software para o seu computad
67. io 11 manuten o etiqueta 10 M dulo HP Mobile Broadband 11 regulamenta o 11 WLAN 11 exibi o de informa es do sistema 73 expans o identifica o da porta 6 expans o porta 39 externa unidade 60 externos conex o de dispositivos de udio 37 F firewall 29 fones de ouvido 6 34 fones de ouvido sa da de udio conector 6 34 fun es de udio verifica o 37 G gerenciamento de uma senha de administrador 43 gerenciamento de uma senha de inicializa o 44 H hardware identifica o 1 hiberna o iniciada ao ocorrer um n vel cr tico de bateria fraca 19 Hiberna o inicializa o 13 sa da 13 HP USB Disk On Key inser o 52 interrup o 52 remo o 52 hubs 50 hubs USB 50 l cone de sem fio 26 cone de status da rede 26 cones conex o sem fio 26 status da rede 26 imagem da tela altern ncia 56 informa es do sistema 74 informa es regulamentares etiqueta de regulamenta o 11 etiquetas de certifica o de dispositivo sem fio 11 inser o de uma senha de administrador 44 inser o de uma senha de inicializa o 44 interno identifica o do microfone 7 34 interruptores alimenta o 4 conex o sem fio 4 interruptor interno da tela identifica o 7 L leitor de cart o SD identifica o 5 libera o travas bateria 8 17 tampa do compartimento do m dulo de mem ria 62 luz da bateria 17 18 luzes alimenta o 4 bateria 4 caps lock
68. is na pasta Meus documentos e fa a o backup dessa pasta periodicamente e Fa a o backup dos modelos armazenados em seus programas associados e Salve as configura es personalizadas exibidas em uma janela barra de ferramentas ou barra de menus capturando a imagem da tela que cont m suas configura es O instant neo da tela pode economizar tempo se for necess rio redefinir suas prefer ncias Para copiar a tela e colar em um documento de editor de texto o Exiba a tela que desejar salvar o Copie a imagem da tela Para copiar somente a janela ativa pressione alt fn prt sc Para copiar toda a tela pressione fn prt sc o Abra um documento de editor de texto clique em Editar gt Colar A imagem da tela adicionada ao documento o Salve o documento 66 Cap tulo 11 Backup e recupera o Execu o de uma recupera o No caso de falha do sistema ou instabilidade use os discos Operating System Sistema Operacional e Driver Recovery Recupera o de Drivers fornecidos com o computador para recuperar o sistema operacional e programas instalados na f brica A CUIDADO O processo de recupera o reformata e apaga completamente a unidade de disco r gido Todos os arquivos criados e todos os softwares instalados no computador s o removidos permanentemente O processo de recupera o reinstala o sistema operacional softwares e drivers originais Software drivers e atualiza es n o instaladas pela HP devem ser rein
69. izar documentos drivers e suporte para seu computador o Per odo de garantia 5 Esse n mero descreve a dura o em anos do per odo de garantia do computador 10 Cap tulo 1 Caracter sticas Tenha essa informa o dispon vel ao entrar em contato com o suporte t cnico A etiqueta de manuten o est afixada na parte inferior do computador Certificado de Autenticidade Microsoft cont m a chave do produto do Windows A chave do produto pode ser necess ria para a atualiza o ou solu o de problemas do sistema operacional Esse certificado est afixado na parte inferior do computador Etiqueta de regulamenta o fornece informa es regulamentares sobre o computador A etiqueta regulamentar est afixada na parte inferior do computador Etiqueta s de certifica o de dispositivo sem fio fornece informa es sobre dispositivos sem fio opcionais e as classifica es de aprova o de alguns pa ses nos quais a utiliza o do dispositivo foi aprovada Um dispositivo opcional pode ser um dispositivo de WLAN ou um dispositivo Bluetooth opcional Se o modelo do seu computador incluir um ou mais dispositivos sem fio uma ou mais etiquetas de certifica o s o fornecidas com o computador Essas informa es podem ser necess rias em viagens internacionais As etiquetas de certifica o de dispositivo sem fio est o fixadas na parte inferior do computador Etiqueta do n mero de s rie do m dulo HP Mobile Broadband
70. la Antes de remover ou inserir uma unidade desligue o computador Se estiver em d vida quanto ao computador estar desligado em modo de espera ou em hiberna o ligue o e em seguida desligue o atrav s do sistema operacional N o force a unidade excessivamente ao coloc la no respectivo compartimento N o digite usando o teclado ou mova o computador enquanto uma unidade ptica opcional estiver gravando um disco O processo de grava o sens vel a vibra es Quando a bateria for a nica fonte de alimenta o verifique se ela possui carga suficiente antes de gravar uma m dia Evite expor a unidade de disco a temperaturas ou umidades extremas Evite expor a unidade de disco a l quidos N o borrife produtos de limpeza na unidade de disco Remova a m dia da unidade antes de remover a unidade do compartimento ou viajar transportar ou guardar a unidade Se uma unidade de disco precisar ser enviada por correio embale a em pl stico bolha ou outro tipo de embalagem com prote o adequada e cole uma etiqueta com a inscri o FRAGIL Evite expor a unidade a campos magn ticos Os dispositivos de seguran a com campos magn ticos incluem dispositivos de passagem e detectores de metal em aeroportos Os dispositivos de seguran a de aeroportos que verificam a bagagem como esteiras transportadoras utilizam raios X em vez de magnetismo e n o danificar o uma unidade Uso de unidades externas As unidades extern
71. mento de baterias 17 20 cart o digital inser o 48 interrup o 49 remo o 49 certifica o de dispositivo sem fio etiqueta de 11 circuito de supress o de ru do cabo de rede 25 compartimento bateria 8 compartimento m dulo de mem ria 8 componentes hardware adicional 10 lado direito 5 lado esquerdo 6 parte frontal 3 parte inferior 8 tela 7 TouchPad 1 conector cabo de seguran a 5 conectores entrada de udio microfone 6 34 RJ 45 rede 6 sa da de udio fones de ouvido 6 34 conex o fonte de alimenta o externa 15 conex o a uma WLAN 29 conex o a uma WLAN corporativa 29 conex o a uma WLAN p blica 29 conex o sem fio antenas de 9 conex o sem fio identifica o da luz 4 27 conex o sem fio identifica o do interruptor 4 27 configura o computador 1 configura o da conex o Internet 28 configura o de WLAN 28 controles de comunica o sem fio bot o 27 sistema operacional 27 criptografia 29 D desligamento 23 desligamento do computador 23 direito bot o do TouchPad identifica o 2 dispositivos apontadores configura o de prefer ncias 54 dispositivos de seguran a de aeroportos 60 dispositivos USB conex o 50 descri o 50 interrup o 51 remo o 51 dispositivo WLAN 26 E economia energia 22 energia da bateria 15 entrada de udio microfone conector 6 34 estado C4 do processador 75 etiquetas Bluetooth 11 certifica o de dispositivo sem f
72. mite suas atividades de rede troca de mensagens casuais e pesquisa b sica pela Internet Ao configurar uma WLAN ou acessar uma WLAN existente sempre ative os recursos de seguran a para proteger sua rede contra acesso n o autorizado Os n veis de seguran a comuns s o Wi Fi Protected Access WPA Personal e Wired Equivalent Privacy WEP Uma vez que os sinais de r dio sem fio trafegam fora da rede outros dispositivos WLAN podem capturar sinais desprotegidos e se 28 Cap tulo 3 Internet conectar sua rede sem serem convidados ou capturar informa es que est o sendo enviadas atrav s dela No entanto voc pode tomar precau es para proteger sua WLAN e Use um transmissor sem fio com seguran a integrada Muitas esta es base sem fio gateways e roteadores fornecem recursos de seguran a integrada como protocolos e firewalls de seguran a sem fio Com o transmissor sem fio correto voc pode proteger sua rede minimizando os riscos mais comuns de falta de seguran a nas conex es sem fio e Trabalhe sob a prote o de um firewall Um firewall uma barreira que verifica dados e solicita es de dados que s o enviados de sua rede e descarta quaisquer itens suspeitos Os firewalls encontram se dispon veis em v rias formas tanto de software quanto de hardware Algumas redes usam uma combina o dos dois tipos e Use criptografia para conex es sem fio Uma variedade de sofisticados protocolos de criptografia encontr
73. mite utilizar uma variedade de recursos de v deo e Assistir a filmes e Participar de jogos na Internet e Editar imagens e v deos para criar apresenta es e Conectar dispositivos de v deo externos Conex o de um monitor ou projetor externo A porta de expans o conecta um dispositivo de exibi o externo como um monitor externo ou um projetor ao computador Para conectar um monitor externo ou um projetor 1 Conecte o cabo VGA opcional porta de expans o do computador 2 Conecte o dispositivo de exibi o outra extremidade do cabo amp NOTA Se um dispositivo de exibi o externo corretamente conectado n o estiver exibindo a imagem pressione as teclas fn f2 para transferir a exibi o da imagem para o dispositivo Pressionar fn f2 repetidamente faz alternar a exibi o da imagem entre a tela do computador e o dispositivo V deo 39 Webcam Seu computador inclui uma webcam integrada localizada na parte superior da tela A webcam um dispositivo de entrada que lhe permite capturar fotos 399 amp NOTA Para obter recursos adicionais da webcam voc pode instalar software opcional e aumentar a experi ncia com a webcam Para acessar a webcam 1 Clique em Iniciar gt Meu computador e clique duas vezes no cone de c mera 2 Clique em Fotografar novamente NOTA A foto salva automaticamente na pasta Meus documentos 40 Cap tulo 4 Multim dia 5 Seguran a
74. mponentes internos e impedir o superaquecimento normal que a ventoinha interna ligue e desligue durante o funcionamento do computador 4 Porta de expans o Conecta um cabo VGA opcional que permite conectar um monitor ou projetor VGA externo 5 Conector de sa da de udio fone de ouvido conector de entrada de udio microfone Reproduz som quando conectado a alto falantes est reo com alimenta o pr pria opcionais fones de ouvido headsets ou udio de televis o Conecta tamb m um microfone opcional que pode ser de matriz est reo monof nico ou tipo headset para computador AVISO Para reduzir o risco de danos pessoais ajuste o volume antes de colocar os fones de ouvido plugues de ouvidos ou um headset Para obter informa es adicionais sobre seguran a consulte Informa es Regulamentares de Seguran a e Ambientais NOTA Quando um dispositivo ligado no conector os alto falantes do computador s o desativados 6 rr Conector RJ 45 rede 6 Cap tulo 1 Caracter sticas Conecta um cabo de rede Componentes da tela Componente Descri o 1 Alto falantes 2 Reproduzem som 2 Interruptor interno da tela Desliga a tela se esta for fechada com o computador ligado 3 Microfone interno Grava som 4 Webcam Captura fotos NOTA Para obter recursos adicionais da webcam voc pode instalar software opcional e aumentar a experi ncia com a webcam
75. nectar novos dispositivos a ela Anote o SSID e armazene o em um local seguro antes de fechar a rede Conex o a uma WLAN Para se conectar a uma WLAN siga estas etapas 1 Certifique se de que a WLAN esteja ligada Se estiver a luz de conex o sem fio estar azul Se a luz de conex o sem fio estiver mbar deslize o interruptor de conex o sem fio 2 Selecione Iniciar gt Conectar se Conex o a uma rede semfio 29 3 Selecione sua WLAN na lista e em seguida digite a chave de seguran a de rede se necess rio e Searede estiver desprotegida o que significa que qualquer um pode acessar a rede um aviso ser exibido Clique em Conectar assim mesmo para aceitar o aviso e completar a conex o e Sea rede for uma WLAN com recursos de seguran a voc ser solicitado a fornecer uma chave de seguran a de rede a qual um c digo de seguran a Digite o c digo e clique em Conectar para completar a conex o amp NOTA Se nenhuma WLAN estiver listada voc est fora da faixa de um roteador sem fio ou ponto de acesso NOTA Se a rede desejada para conex o n o estiver listada clique em Configurar uma conex o ou uma rede Uma lista de op es exibida Voc pode optar por procurar manualmente uma rede e se conectar a ela ou criar uma nova conex o de rede 4 Ap s fazer a conex o coloque o ponteiro do mouse sobre o cone de conex o de rede sem fio na rea de notifica o na extremidade direita da
76. net 4 Multim dia Recursos multim dia Seu computador inclui recursos multim dia que lhe permitem ouvir m sica assistir a filmes e ver fotos Seu computador pode incluir os seguintes componentes multim dia e Alto falantes integrados para ouvir m sica e Webcam integrada que permite capturar fotos e Software multim dia pr instalado que lhe permite reproduzir e gerenciar suas m sicas filmes e fotos amp NOTA Seu computador pode n o incluir todos os componentes listados As se es a seguir explicam como identificar e utilizar os componentes multim dia inclu dos em seu computador Identifica o dos seus componentes multim dia A ilustra o e a tabela a seguir descrevem os recursos multim dia do computador Recursos multim dia 33 Componente Descri o 1 Microfone interno Grava som 2 Webcam Captura fotos NOTA Para obter recursos adicionais da webcam voc pode instalar software opcional e aumentar a experi ncia com a webcam 3 Luz da webcam Acesa A webcam est em uso 4 Alto falantes 2 Reproduzem som 5 J Tecla de acesso r pido para aumentar o Aumenta o volume do computador quando pressionada em volume conjunto com a tecla fn 6 a Tecla de acesso r pido para reduzir o Diminui o volume do computador quando pressionada em volume conjunto com a tecla fn 7 do Tecla de acesso r pido de sem udio Suprime o som do computador quando pressionada em conjun
77. o voc pode acessar a Internet atrav s de conex o com uma rede de banda larga usando o conector RJ 45 rede e Sem fio para acesso m vel Internet voc pode usar uma conex o sem fio Para obter informa es sobre a configura o de uma rede sem fio ou a adi o do computador a uma rede existente consulte a se o Conex o a uma rede sem fio 24 Cap tulo 3 Internet Conex o a uma rede com fio Para conectar a uma rede local LAN necess rio um cabo de rede RJ 45 de 8 pinos adquirido separadamente Se o cabo de rede possuir um circuito de supress o de ru do 1 que impede interfer ncias de recep o de TV e r dio oriente a extremidade do cabo com o circuito 2 na dire o do computador 5 Para conectar o cabo de rede A AVISO Para reduzir o risco de choque el trico inc ndio ou danos ao equipamento n o conecte um cabo de modem ou de telefone no conector RJ 45 rede 1 Conecte o cabo de rede ao conector de rede 1 no computador 2 Conecte a outra extremidade do cabo tomada de rede na parede 2 Conex o a uma rede com fio 25 Conex o a uma rede sem fio Utiliza o de dispositivos sem fio A tecnologia sem fio transfere dados atrav s de ondas de r dio em vez de fios Seu computador pode ser equipado com um ou mais dos seguintes dispositivos sem fio Dispositivo WLAN rede local sem fio conecta o computador a redes locais sem fio geralmente chamadas de redes Wi
78. o e remo o de um cart o digital erre aaareeaaaaarrranaaa 49 7 Dispositivos USB Utiliza o de um dispositivo USB aerea AAEE rea aaanar anna anar arena aaa aee 50 Conex o de um dispositivo USB seara ae araaana aaa araaiearea 50 Interrup o e remo o de um dispositivo USB a 51 Utiliza o de USB SmartDrive somente em determinados modelos 52 Inser o do HP USB Disk On Key i EEE 52 Interrup o e remo o do HP USB Disk On Key aa 52 8 Dispositivos apontadores e teclado Utiliza o de dispositivos apontadores is rereeeareanaaaaa aaa aaanaaanaanaanareaneana 54 Configura o de prefer ncias do dispositivo apontador i 54 Utiliza o do TouchP d is assa asanitarigaasandniadasi aa dan lqaasi san diaaias ins E A dan du a pas nidadia 54 Conex o de um mouse externo rir acareera na ncar rara nanar rena naaarenaaa 54 Utiliza o do teclado i sa essasaizosoespasico sis visado si easiman ani EARE E EE 54 Utiliza o de teclas de acesso r pido erre aeee anna 54 In cio do modo de espera MHT e aarrreaaa 55 Altern ncia da imagem da tela fn 12 aa 56 Redu o do brilho da tela fn 13 arenas 56 vii Aumento do brilho da tela fn 14 arara 56 In cio do QuickLock fN f6
79. onfiguration Configura o do sistema Selecione Para fazer isto Language Support Suporte a idioma Alterar o idioma do Utilit rio de Configura o 74 Cap tulo 13 Utilit rio de configura o Selecione Para fazer isto Processor C4 State Estado C4 do processador Ativar desativar o estado de suspens o C4 do processador Boot Options Op es de inicializa o Configurar as seguintes op es de inicializa o e f10 and f12 Delay sec Intervalo f10 e f12 segundos Define o tempo de espera para o pressionamento das teclas f10 e f12 do utilit rio de configura o em intervalos de 5 segundos 0 5 10 15 20 e Internal Network Adapter boot Inicializa o por adaptador de rede interno ativa desativa a inicializa o por adaptador de rede interno e Boot Order Sequ ncia de inicializa o define a sequ ncia de inicializa o para o Disco r gido interno somente em determinados modelos o Disquete USB o Unidade de CD DVD ROM USB o Disquete USB com chave o Unidade de disco r gido USB o Leitor de cart o USB o Placa adaptadora de rede Menu Diagnostics Diagn sticos Selecione Para fazer isto Hard Disk Self Test Teste autom tico do disco Executar um autoteste abrangente na unidade de disco r gido r gido somente em determinados modelos Memory Test Teste de mem ria Executar um teste para diagn stico da mem ria do sistema Menus do utilit rio de conf
80. or Selecione Iniciar gt Ajuda e suporte gt Atualizar Software e Drivers Siga as instru es apresentadas na tela para identificar seu computador e acessar a atualiza o do BIOS desejada Na rea de download siga etsas etapas a Identifique a atualiza o do BIOS que seja mais recente do que a vers o atualmente instalada no seu computador Anote a data o nome ou outro identificador Esta informa o pode ser necess ria para localizar a atualiza o mais recente ap s seu download para a unidade de disco r gido b Siga as instru es apresentadas na tela para fazer o download da sele o para a unidade de disco r gido Anote o caminho da localiza o na unidade de disco r gido para onde a atualiza o do BIOS ser transferida Ser necess rio acessar esse caminho para instalar a atualiza o amp NOTA Se o computador estiver conectado a uma rede consulte o administrador da rede antes de instalar qualquer atualiza o de software especialmente atualiza es do BIOS do sistema Os procedimentos de instala o do BIOS podem variar Siga as instru es apresentadas na tela ap s o fim do download Se n o houver instru es exibidas siga estas etapas 1 2 5 Abra o Windows Explorer selecionando Iniciar gt Meu computador Clique duas vezes na sua designa o de unidade de disco r gido Normalmente a designa o da unidade de disco r gido Disco local C Utilizando o caminho
81. regar mais r pido se o computador estiver desligado Utiliza o de alimenta o por bateria 17 O carregamento pode demorar mais se a bateria for nova n o tiver sido usada durante duas semanas ou mais ou estiver muito mais quente ou fria do que a temperatura ambiente Para prolongar a vida til da bateria e otimizar a precis o dos indicadores de carga da bateria siga estas recomenda es e Ao carregar uma bateria nova carregue a completamente antes de ligar o computador e Carregue a bateria at que a luz da bateria se apague amp NOTA Seo computador estiver ligado enquanto a bateria est sendo carregada o indicador do estado da bateria na rea de notifica o poder mostrar 100 por cento de carga antes que fique totalmente carregada e Antes de carregar a bateria deixe que descarregue at menos de 5 por cento da carga completa utilizando normalmente o computador e Sea bateria n o tiver sido utilizada por um m s ou mais calibre a em vez de simplesmente carreg la A luz da bateria exibe o status da carga e Acesa A bateria est sendo carregada e Piscando A bateria que no momento a nica fonte de alimenta o dispon vel atingiu um n vel de bateria fraca Quando ela atinge um n vel cr tico de bateria fraca sua luz come a a piscar mais rapidamente e Apagada A bateria est totalmente carregada em uso ou n o est instalada Maximiza o do tempo de descarregamento da bateria
82. s suas informa es As senhas podem ser definidas no Windows ou no utilit rio de configura o n o pertencente ao Windows pr instalado no computador Prote o do computador 41 Configura o de senhas no Windows 42 A CUIDADO Para evitar ter o acesso ao computador negado registre cada senha que definir Como a maioria das senhas n o exibida ao ser definida alterada ou exclu da essencial registrar cada senha imediatamente e armazen la em um local seguro poss vel utilizar a mesma senha para um recurso do utilit rio de configura o e para um recurso de seguran a do Windows Tamb m poss vel utilizar a mesma senha para mais de um recurso do utilit rio de configura o Observe as seguintes instru es ao configurar uma senha no utilit rio de configura o e Uma senha pode ser qualquer combina o de at 8 letras e n meros e h diferencia o entre mai sculas e min sculas Uma senha definida no utilit rio de configura o deve ser inserida em um prompt do utilit rio de configura o Uma senha definida no Windows deve ser inserida em um prompt do Windows Adote as seguintes dicas para a cria o e salvamento de senhas e Ao criar senhas siga os requerimentos definidos pelo programa e Anote suas senhas e guarde as em um local seguro longe do computador pessoa N o guarde senhas em um arquivo no computador N o utilize seu nome ou outra informa o pessoal que po
83. sitivos de udio externos arara 37 Verifica o das suas fun es de udio errar aaa 37 V dOO paus suas aged pe a PA Pa a UU de doa ada 39 Conex o de um monitor ou projetor externo seeessssessssssrrnsssseednnnanrinenanaaaterennnaannannnnaaaeee 39 Webcare aan a a NARA dna dA adm A E a E EEEa 40 5 Seguran a Prote ao do comptador ocsi TEREA NEA E SAREREA ERAR 41 Uso de Senhas ceanicerririri eiii iiei an TEE REEE EE ET 41 Configura o de senhas no Windows rare anaaerea anna 42 Defini o de senhas no utilit rio de configura o eras 43 Senha de administrador seaasssadicassssndoadersssananoquaai sado o gata sanada cadanaas dan a 43 Gerenciamento de uma senha de administrador 43 Inser o de uma senha de administrador ci 44 senha de inicializa o eira a AAA ARAA 44 Gerenciamento de uma senha de inicializa o 44 Inser o de uma senha de inicializa o 44 Utiliza o de software antiv rus erre aearea EENAA EE eae aaa arena anna area anaren anna 45 Utiliza o de software de firewall Rna aiaa ana ANEETA NAE 46 Instala o de atualiza es cr ticas erre arena a aaar rena anaar EA ARRANA 47 6 Cart es digitais Inser o de um cart o digital opsats EAE AA ET iqidaa pasa Nag dan Da EMATEN 48 Interrup
84. somente em determinados modelos fornece o n mero de s rie do seu m dulo HP Mobile Broadband Essa etiqueta se encontra na parte inferior do computador Identifica o das etiquetas 11 2 Gerenciamento de energia Configura o de op es de energia Uso dos modos de economia de energia O computador possui dois estados de economia de energia habilitados de f brica modo de espera e hiberna o Quando o sistema inicia o modo de espera a luz de alimenta o pisca e a tela se apaga O trabalho salvo na mem ria Sair do modo de espera mais r pido do que sair da hiberna o Se o computador permanece no modo de espera por um per odo longo ou se a bateria atinge um n vel cr tico de carga durante o modo de espera o sistema inicia a hiberna o Quando a hiberna o iniciada seu trabalho salvo em um arquivo de hiberna o na unidade de disco r gido e o computador desligado A CUIDADO Para evitar poss vel degrada o de v deo e udio ou perda da funcionalidade de reprodu o de udio ou v deo n o inicie o modo de espera ou a hiberna o quando estiver lendo ou gravando em um CD DVD ou em um cart o de m dia externo amp NOTA N o poss vel iniciar qualquer tipo de conex o de rede ou executar quaisquer fun es de computador enquanto o computador estiver no modo de espera ou na hiberna o In cio e sa da do modo de espera O sistema configurado na f brica para iniciar o
85. spera ele ficar brevemente no modo de espera e em seguida ser desligado perdendo qualquer informa o que n o tiver sido salva Utiliza o de alimenta o por bateria 19 Resolu o de uma situa o de bateria fraca A CUIDADO Para reduzir o risco de perda de informa es quando o computador atingir um n vel cr tico de bateria fraca e a hiberna o tiver sido iniciada n o restaure a alimenta o at que as luzes de alimenta o se apaguem Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando houver fonte externa de alimenta o dispon vel A Conecte um dos seguintes dispositivos e Adaptador de CA e Dispositivo de acoplamento opcional ou produto de expans o opcional e Adaptador de fonte de alimenta o opcional Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando houver uma bateria carregada dispon vel 1 Desligue o computador ou inicie a hiberna o 2 Remova a bateria descarregada e insira uma bateria carregada 3 Ligue o computador Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando n o houver uma fonte de alimenta o dispon vel A Inicie a hiberna o Salve o trabalho e desligue o computador Para solucionar uma condi o de bateria fraca quando o computador n o puder sair da hiberna o Quando n o houver energia suficiente para sair da hiberna o fa a o seguinte 1 Insira uma bateria carregada ou conecte o computador alimenta o externa 2 Saia da hiberna o
86. spositivo antes de remov lo 3 Clique em Parar e em seguida clique em OK 4 Remova o dispositivo Utiliza o de um dispositivo USB 51 Utiliza o de USB SmartDrive somente em determinados modelos amp NOTA O USB SmartDrive s pode ser usado com o HP USB Disk On Key adquirido separadamente Inser o do HP USB Disk On Key A Insira o HP USB Disk On Key no USB SmartDrive e pressione o at encaixar firmemente Voc ouvir um alerta sonoro quando o dispositivo tiver sido detectado amp NOTA Ao conectar um dispositivo USB voc pode ver uma mensagem na rea de notifica o informando que o dispositivo foi reconhecido pelo computador Interrup o e remo o do HP USB Disk On Key A CUIDADO Para evitar a perda de informa es ou a falta de resposta do sistema interrompa o dispositivo USB antes de retir lo Para interromper e remover o HP USB Disk On Key 1 Clique duas vezes no cone Remover hardware com seguran a na rea de notifica o no lado direito da barra de tarefas amp NOTA Para exibir o cone Remover hardware com seguran a clique no cone Mostrar cones ocultos lt ou lt lt na rea de notifica o 2 Clique no nome do dispositivo na lista 3 Clique em Parar e em seguida clique em OK 4 Remova o HP USB Disk On Key do USB SmartDrive 52 Cap tulo 7 Dispositivos USB Utiliza o de USB SmartDrive somente em determinados mod
87. st desligado a maioria das teclas do teclado num rico funciona como as teclas de seta page up ou page down Para ativar ou desativar o modo num lock em um teclado externo durante o trabalho A Pressione a tecla num Ik no teclado num rico externo n o no computador 58 Cap tulo 8 Dispositivos apontadores e teclado 9 Unidades Identifica o das unidades instaladas Para visualizar as unidades instaladas no computador selecione Iniciar gt Meu computador Manuseio de Unidades Unidades de disco s o componentes fr geis do computador que devem ser manuseados com cuidado Consulte os cuidados apresentados a seguir antes de manipular unidades de disco Cuidados adicionais s o fornecidos com os procedimentos aos quais se aplicam Identifica o das unidades instaladas 59 A CUIDADO Para reduzir o risco de danos ao computador ou a uma unidade de disco ou perda de informa es devem ser tomadas as seguintes precau es Antes de mover um computador que est conectado a uma unidade de disco r gido externa inicie o modo de espera e permita que a tela se apague ou desconecte devidamente a unidade de disco r gido externa Antes de manipular a unidade de disco descarregue a eletricidade est tica tocando a superf cie met lica sem pintura da unidade N o toque nos pinos do conector de uma unidade remov vel nem do computador Manuseie a unidade de disco cuidadosamente n o a deixe cair nem coloque objetos sobre e
88. staladas manualmente Para recuperar o sistema operacional e programas siga estas etapas 1 gt m e p Se poss vel fa a backup de todos os arquivos pessoais Insira o disco Operating System Sistema Operacional na unidade ptica externa adquirida separadamente Desligue o computador Ligue o computador Siga as instru es apresentadas na tela para instalar o sistema operacional Ap s a instala o do sistema operacional retire o disco Operating System Sistema Operacional e insira o disco Driver Recovery Recupera o de Drivers Siga as instru es apresentadas na tela para instalar os drivers e programas Execu o de uma recupera o 67 12 Atualiza o de Software Vers es atualizadas do software fornecido com o computador podem estar dispon veis no Web site da HP A maioria das atualiza es de software e BIOS dispon vel no Web site da HP encontra se em arquivos compactados denominados SoftPags Alguns dos pacotes de download cont m um arquivo denominado Readme txt Leia me txt que inclui informa es sobre instala o e resolu o de problemas Para atualizar o software siga estas etapas que se encontram detalhadas no restante deste guia 1 Identifique seu modelo de computador categoria de produto e s rie ou fam lia Prepare se para uma atualiza o do BIOS do sistema identificando a vers o do BIOS atualmente instalada no computador Se o computador estiver conectado a
89. timento do m dulo de mem ria 2 e retire a do computador 9 Remova o m dulo de mem ria existente a Afaste os clipes de reten o 1 de cada lado do m dulo O m dulo de mem ria inclina se para cima A CUIDADO Para evitar danos no m dulo de mem ria segure o somente pelas bordas N o toque nos componentes do m dulo de mem ria b Segure a borda do m dulo de mem ria 2 e puxe o cuidadosamente para fora do slot Para proteger um m dulo de mem ria ap s a remo o coloque o em um recipiente a prova de eletrost tica 10 Insira um novo m dulo de mem ria 63 A CUIDADO Para evitar danos no m dulo de mem ria segure o somente pelas bordas N o toque nos componentes do m dulo de mem ria e n o o envergue a Alinhe a borda do m dulo de mem ria que apresenta uma ranhura 1 com a ling eta no slot do m dulo b Posicione o m dulo de mem ria em um ngulo de 45 graus em rela o superf cie do compartimento do m dulo e pressione o 2 no slot at encaixar c Pressione cuidadosamente o m dulo de mem ria 3 aplicando for a nas bordas direita e esquerda at que os clipes de reten o se encaixem no lugar A CUIDADO N o dobre o m dulo de mem ria para evitar danific lo 11 Alinhe as ling etas 1 da tampa do compartimento do m dulo de mem ria com as ranhuras no computador 12 Feche a tampa 2 13 Recoloque a bateria 14 Vire o computador com
90. tivo Bluetooth possibilita comunica es sem fio de curta dist ncia substituindo as conex es f sicas com cabo que geralmente conectam dispositivos eletr nicos como os seguintes e Computadores desktop notebook PDA e Telefones celular sem fio smart phone e Dispositivos de imagem impressora c mera e Dispositivos de udio headset alto falantes Dispositivos Bluetooth fornecem conectividade ponto a ponto permitindo que voc configure uma rede pessoal PAN de dispositivos Bluetooth Para obter informa es sobre a configura o e utiliza o de dispositivos Bluetooth consulte a Ajuda do software Bluetooth Bluetooth e Internet Connection Sharing ICS A HP n o recomenda configurar um computador com Bluetooth como host e us lo como gateway atrav s do qual outros computadores podem se conectar Internet Quando dois ou mais computadores est o conectados usando Bluetooth e o recurso Compartilhamento de Conex o da Internet ICS est ativado em um dos computadores talvez os demais n o possam se conectar Internet usando a rede Bluetooth O poder do Bluetooth est em sincronizar a transfer ncia de informa es entre seu computador e dispositivos sem fio incluindo celulares impressoras c meras e PDAs A incapacidade de conectar de forma consistente dois ou mais computadores para compartilhar a Internet atrav s de Bluetooth uma limita o do Bluetooth e do sistema operacional Windows 32 Cap tulo 3 Inter
91. to com a tecla fn 8 il Conector de sa da de udio fone de ouvido Reproduz som quando conectado a alto falantes est reo com conector de entrada de udio microfone alimenta o pr pria opcionais fones de ouvido headsets ou 34 Cap tulo4 Multim dia udio de televis o Conecta tamb m um microfone opcional que pode ser de matriz est reo monof nico ou tipo headset para computador AVISO Para reduzir o risco de danos pessoais ajuste o volume antes de colocar os fones de ouvido plugues de ouvidos ou um headset Para obter informa es adicionais sobre seguran a consulte Informa es Regulamentares de Seguran a e Ambientais Componente Descri o NOTA Quando um dispositivo ligado no conector os alto falantes do computador s o desativados Ajuste do volume poss vel ajustar o volume utilizando os seguintes controles e Tecla de acesso r pido de volume do computador uma combina o da tecla fn 1 e uma das teclas de fun o f8 2 110 3 ou f11 4 o Para silenciar ou restaurar o volume pressione fn f8 o Para diminuir o volume pressione fn f10 o Para aumentar o volume pressione fn f11 e Controle de volume do Windows a Clique no cone Volume na rea de notifica o no lado direito da barra de tarefas b Aumente ou diminua o volume movendo o controle deslizante para cima ou para baixo Marque a caixa de sele o Sem udio para silenciar o volume a Cliq
92. ue duas vezes no cone Volume localizado na rea de notifica o b Na coluna Controle de volume voc pode aumentar ou diminuir o volume movendo o controle deslizante Volume para cima ou para baixo E poss vel tamb m ajustar o balan o ou desativar o som Recursos multim dia 35 Se o cone Volume n o estiver exibido na rea de notifica o siga estas etapas para adicion lo a Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Sons fala e dispositivos de udio gt Sons e dispositivos de udio gt guia Volume b Marque a caixa de sele o Colocar cone de volume na barra de tarefas c Clique em Aplicar e Controle de volume de programas O volume tamb m pode ser ajustado dentro de alguns programas Software multim dia Seu computador inclui software multim dia pr instalado que lhe permite ouvir m sica assistir a filmes e ver fotos Utiliza o de outros softwares multim dia pr instalados Para localizar outros softwares multim dia pr instalados A Selecione Iniciar gt Todos os programas e abra o programa multim dia que deseja utilizar Por exemplo se deseja utilizar o Windows Media Player somente em determinados modelos clique em Windows Media Player NOTA Alguns programas podem estar localizados em subpastas Instala o de software multim dia a partir da Internet A Para instalar um software multim dia a partir da Internet acesso o site da Web do fabricante do software e sig
93. ws n o estiverem funcionando deslize e segure o interruptor de alimenta o por pelo menos 5 segundos para desligar o computador Para saber mais sobre suas configura es de alimenta o selecione Iniciar gt Painel de controle gt Desempenho e manuten o gt Op es de energia 3 Luz da unidade Piscando A unidade de disco r gido ou unidade flash est sendo acessada 4 f Luz da bateria e Acesa Uma bateria est sendo carregada e Piscando A bateria que no momento a nica fonte de alimenta o dispon vel atingiu um n vel de bateria fraca Quando ela atinge um n vel cr tico de bateria fraca sua luz come a a piscar mais rapidamente e Apagada Se o computador estiver conectado a uma fonte de alimenta o externa a luz se apaga quando todas as baterias do computador estiverem totalmente carregadas Se o computador n o estiver conectado a uma fonte de alimenta o externa a luz fica apagada at que a bateria atinja um n vel de bateria fraca 5 tjt Luz de conex o sem fio e Azul Um dispositivo sem fio integrado como um dispositivo de rede local sem fio WLAN est ligado e mbar Todos os dispositivos sem fio est o desligados 6 Interruptor de conex o sem fio Liga ou desliga o recurso de conex o sem fio mas n o estabelece uma conex o sem fio 4 Cap tulo 1 Caracter sticas Componente Descri o NOTA necess rio que uma rede de conex o sem fio

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Communiqué de presse  Unofficial Copy - City of Winnipeg  Instructions de montage  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file