Life Shot FHD300 Portuguese manua
Contents
1. o 2 D um toque no bot o para ajustar a dura o 3 min 5 min 10 min 30 min 3 D um toque no bot o Q para ativar ou desativar a grava o de voz 4 Pressione o bot o O para iniciar a grava o de v deo 5 Pressione o bot o QO novamente para encerrar a grava o Aviso Antes de gravar um v deo voc poder configurar a fun o Girar visualiza o para alterar o ngulo de vis o do v deo gravado 26 4 1 1 A tela de grava o 1 8 2 2014 01 01 12 00 00 E 9 3 10 4 5 a 6s gt 11 n Descri o 7 1 Estado do Indica o estado do Wi Fi Wi Fi Estado da Indica a carga remanescente da bateria bateria A c mera ir acompanhar a defini o da dura o do v deo de grava o para armazen los como arquivos 3 Dura o do individuais v deo D um toque para selecionar dura o desejada Op es dispon veis 3 min 5 min 10 min 30 min 4 Grava o de E e para selecionar a op o yoz esejada o Op es dispon veis ligado desligado 27 adieads ii Indica o estado do zoom D um toque ndicador de ai gt pata ajustar O zoom Op es dispon veis x1 0 x2 4 D um toque para entrar em modo de Reprodu o reprodu o D um toque QO para iniciar Grava o grava o e d um toque o novamente para encerrar DIC e RE em meern DOS Resolu o E Indica a resolu o atual Indica que o modo d2. mera ou a fun o prova d gua poder se deteriorar Certifique se que a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria est devidamente selada antes de enxagu la com gua corrente em baixa press o seguido de uma secagem com um pano que n o solte fiapos ou deixando a c mera secar ao ar livre Para certificar se da impermeabilidade do produto sugerido que voc troque a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria anualmente Tenha muita cautela no manuseio para prevenir quaisquer impacto contra o produto sen o a caixa estanque ou as lentes poder o ser danificadas e ou a capacidade de impermeabiliza o poder ser afetada Informa o importante em rela o impermeabilidade da c mera A exclusiva caixa estanque para este produto est de acordo com a especifica o da Classe VIII IPX8 da IEC o que permite submerger o produto a uma profundidade de 3 metros quando a caixa estanque estiver instalada apropriadamente Precau es para opera o subaqu tica Nunca utilize esta c mera em profundidades maiores que 3m e por mais de 30 minutos quando em opera o subaqu tica NUNCA abra a caixa estanque quando a c mera estiver sendo utilizada em gua Nunca pule na gua com a caixa estanque causando impactos Impacto excessivo poder causar o ingresso de gua na c mera Se houver falhas ao seguir as instru es acima toda vez que voc utilizar a
3. ndice Spree sle QUA prap 4 Proibi o de co localiza o eee 4 Nota WEEE a RE Sp E 4 Notarequiatoria GE caganamata lona nao des 5 Aviso sobre a bateria ersen doida a dai 5 PIECAU ES eeso aa dos qundgie Ss genadd a atra cas nona sadias senda an sab dd praga 5 Informa o importante em rela o impermeabilidade da CAME asas ado RaRa nad EaD ES 8 Informa o importante em rela o impermeabilidade da CAMA ss escapa N nn ES a 10 Hoda NGURERAE NENE R RENA ARDE aE DD ERR 11 1 1 Requisitos M NIMOS sscaguasaas pasariu dass aa ada aaa 11 1 1 1 Conex o a um computador 11 1 1 2 Conectando com um dispositivo m vel 12 1 2 CaracieriSICAS anais URaalE asa li aaa pas 12 1 3 Conte do da embalagem 13 1 4 Vis o geral do produto 14 1 5 Bol o de OPERa o Lasar matado nego is one Mania 15 INICIANTO casaca si EEE E aaa ma oceano soraia EE 16 2 1 Inserindo o cart o de mem ria 16 2 2 Recarregando a c mera 17 2 2 1 Recarregando a partir do computador ou tomada 17 2 3 Defini es das luzes indicadoras 18 2 4 Informa o na tela LCM 19 2 5 Instalando as montagens 21 2 5 1 Instalando o clipe de montagem amp al a 21 2 5 2 Instala o no suporte da bicicleta 22 2 5 3 Instaland
4. Tirar 3 fotos Tirar 5 fotos D um toque para selecionar a op o 4 che Beleza desejada Op es dispon veis 0 1 2 30 kaedad Indica o estado do zoom D um toque ndicador de l Soi pata ajustar O zoom Op es dispon veis x1 0 x2 4 Reprodu o D um toque para entrar em modo de reprodu o D um toque para tirar fotos 2014 01 01 Data e hora Indica a data e hora atual D um toque para entrar no menu Indica que o modo de disparo est Modo de selecionado disparo D um toque para alterar entre lapso de tempo ou modo de grava o 31 4 3 Lapso de tempo de v deos Colocando as imagens em conjunto como uma s rie de momentos voc poder capturar a mudan a ao longo do tempo Esta t cnica chamada de fotografia de lapso de tempo Voc pode utilizar este recurso para garavar v deos tais como a evolu o de um projeto de constru o mudan as clim ticas crescimento de plantas ou florescer de flores 1 32 D um toque no bot o O para alterar para o modo de lapso de tempo D um toque no bot o para ajustar o intervalo do modo de lapso de tempo em 5 seg 10 seg 30 seg 1 min 5 min 10 min 30 min D um toque no bot o para definir o formato do arquivo de v deo de lapso de tempo e Foto para salvar como arquivo de foto Formato JPG e V deo para salvar como arquivo de v deo Formato AVI MOV e Foto V deo para salvar como arquivo d
5. c mera isto poder resultar em penetra o de gua o que danific e ou inutilizar sua c mera Sua garantia n o cobre danos provenientes de erros do usu rio associados ao ingresso de gua Antes de utilizar a c mera presume se que voc concorde com a declara o acima A garantia n o cobre quaisquer danos ocorridos em atividades esportivas E de responsabilidade dos usu rios garantir que a c mera esteja afixada seguramente a qualquer equipamento esportivo 10 1 Introdu o Obrigado por adquirir esta c mera Este dispositivo foi especialmente projetado para v deos e grava o de udio em tempo real durante atividades de lazer 1 1 Requisitos m nimos 1 1 1 Conex o a um computador Para conex o com um PC certifique se que o computador possui as seguintes especifica es Para Windows o Windows XP SP2 Vista Win 7 Win 8 Processador Pentium IV 3 2GHz AMD Athlon FX 2 6GHz ou superior e M nimo de 2GB RAM o Placa de v deo NVIDIA GeForce 7600GT ATI X1600 series ou superior o Porta USB e Monitor compat vel com 16 bit 1280x1024 32 bit recomendado e 250 MB de espa o dispon vel no disco r gido e Leitor de CD ROM Para Macintosh e Mac OS 10 4 ou superior Power Mac G3 ou superior e M nimo de 256MB RAM 110MB de espa o dispon vel em disco r gido e Porta USB e Leitor de CD ROM LI 1 1 2 Conectando com um dispositivo m vel Quando conectar com um dispo
6. no menu D de Indica a resolu o de foto atual Indica o modo de lapso de tempo Modo de lapso atual de tempo D um toque para alterar para o modo de disparo ou modo de grava o 35 4 4 Reproduzir imagens e v deos Voc pode usar este recurso para reproduzir imagens e v deos 1 D um toque em gt para entrar em modo de reprodu o 2 Voc pode tocar em Editar para entrar no modo Editar 3 D um toque para selecionar as imagens e v deos desejados e toque em para excluir ou transferir os arquivos selecionados em seu dispositivo m vel Cancelar Imagem Selecionar Lapso de tempo V deo Aviso O aplicativo LIFE Shot permite a pr visualiza o de aproximadamente 800 dos arquivos mais recentes Se voc quiser visualizar todos os arquivos armazenados por favor utilize um computador ou outro executador tocador para visualiz los 36 4 4 1 Visualizando imagens D um toque na foto para visualizar em tela cheia O Descri o D um toque para excluir a imagem 2014 01 01 2 Data e hora Indica a data e a hora gravada 12 00 00 o toque para transferir a imagem 37 4 4 2 Reproduzindo v deos D um toque no v deo para reproduzir em tela cheia 00 00 01 Dura o atual Indica a dura o do v deo atual Eseliik D um toque para excluir o v deo atual D um toque para pausar a reprodu o do v deo 2014 01 01 Data e hora Indica a data e a hora gravada 12 0
7. 0 00 00 00 10 Indica o a dura o total do v deo E e D raser D um toque para transferir o v deo atual Aviso 1 V deos gravados utilizando a fun o lapso de tempo s o uma sequ ncia de fotos por isso n o h reprodu o sonora 2 O aplicativo LIFE Shot somente adequado para pr visualizar um v deo sem reprodu o de udio Para visualizar o conte do integral do v deo transfira o arquivo para seu dispositivo m vel ou computador para reprodu o completa 3 Arquivos exclu dos n o poder o ser recuperados Certifique se que os arquivos possuam c pia de seguran a antes de exclu los 4 Arquivos de imagem e v deos poder o ser transferidos para a mem ria interna de seu dispositivo m vel Utilize o aplicativo apropriado para visualiz los em seu dispositivo m vel 5 Se voc experienciar que os arquivos transferidos n o podem ser reproduzidos ou est o sem udio isto significa que seu dispositivo m vel n o suporta a decodifica o de v deo O problema n o o arquivo Recomendamos que voc instale um aplicativo apropriado para reprodu o como o VLC por exemplo 6 Dispositivos m veis com sistema operacional IOS devido a limites de resolu o poder haver impossibilidade de transfer ncia dos v deos gravados para seu dispositivo m vel Se voc desejar transferir seus v deos para a internet recomendado que voc pr configure a resolu o de v deo de forma que pos
8. 5 2 Iniciando 2 1 inserindo o cart o de mem ria 1 Abra a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria 2 Insira o cart o de mem ria com o contato met lico direcionado para a c mera Empurre o cart o de mem ria at que o clique confirme o encaixe 3 Certifique se que a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria esteja vedada a fim de atingir a impermeabiliza o para atividades normais 4 Para remover o cart o de mem ria empurre o para dentro para ejetar o cart o de mem ria para fora do compartimento Aviso 1 N o remova ou insira o cart o de mem ria quando o equipamento estiver ligado pois poder danificar o cart o de mem ria 2 Por favor use um cart o de mem ria Micro SD de 32GB da classe 10 ou superior 3 Deve formatar o cart o MicroSD antes de come ar a grava o 16 2 2 Recarregando a c mera 2 2 1 Recarregando a partir do computador ou tomada 1 Abra a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria 2 Conecte o cabo micro USB na porta da c mera 3 Conecte a outra parte do cabo micro USB uma porta USB dispon vel de seu computador 4 Na finaliza o da recarga certifique se que a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria esteja vedada a fim de atingir a impermeabiliza o para atividades normais Aviso 1 Por favor note que
9. 9 Especifica es E Resolu o 4K 3840x2160 5M 2576x1932 2M Lapso de tempo 1920x1080 Formato JPG AVI MOV Resolu o 4K 3840x2160 5M 2576x1932 2M Imagem parada 1920x1080 Formato JPG Resolu o FHD 1080P 30fps HD30 720P 30fps Clipe de v deo Formato AVI MOV Obturador eletr nico Autom tico 1 60 1 4000 seg o Obedece Classe V da IEC quanto fun o prova classifica o de impermeabilidade IPX5 d gua A caixa estanque exclusiva opcional para este produto est de acordo com a especifica o da A Descri o Classe VIII IPX8 da IEC Suporte para Micro SD HC XC at 32GB classe 10 ou superior Bateria Embutida de 700mAH de l tio pol mero recarreg vel Temperatura de Armazenamento i 0 50 C 14 122 F opera o Opera o com umidade 0 95 RH Temperatura de armazenamento 20 70 C 4 140 F Dimens es 38 5 x 50 3 x 20 4 mm Peso Aproximadamente 94g sem Micro SD M dulo Wi Fi embutido IEEE 802 11n WN7911B WM Faixa de 2412 2462MHz frequ ncia Lista de canais Ch1 Ch11 Cont m FCC ID 2ACFIWM7911B 47 Direitos autorais O 2014 Todos os direitos reservados Todas as marcas produtos ou nomes de companhias s o marcas comerciais de suas respectivas companhias
10. TO 3 Configura o inicial Install a micro SD card class 10 or higher rating max up to 32GB into the camera device 3 1 Instala o do aplicativo da c mera A c mera permite que voc conecte ao seu dispositivo m vel atrav s de aplicativo Quando utilizando pela primeira vez instale o aplicativo LIFE Shot para seu dispositivo m vel 1 Descaregue o aplicativo LIFE Shot a partir da Google Play ou Apple Store 2 Instale o aplicativo A disposi o e recursos podem variar em diferentes vers es de programas Refira ao Google Play ou Apple Store para atualiza es 24 3 2 Conectando o Wi Fi 1 Pressione o bot o liga desliga para ligar a c mera 2 Pressione o bot o de Wi Fi para ativar a conex o sem fio 3 Utilizando a fun o de Wi Fi de seu dispositivo m vel procure pelo ID na lista de redes dispon veis Cada aparelho possui um n mero de ID LifeShotFHD300XXXXXX se os ltimos dois d gitos s o os mesmos que os 2 d gitos de sua senha seu aparelho corresponde 4 Selecione e entre com a senha de Wi Fi repetindo os 4 n meros letras da tela duas vezes dar a voc a senha de Wi Fi Ex se a tela exibe 1234 sua senha de Wi Fi ser 12341234 Para usu rios de iOS Android Usando o dispositivo m vel Defini es Wi Fi selecione o n mero da ID LifeShotFHD300XXXXXX Entre a senha Conectar 5 Execute o aplicativo LIFE Shot e a tela da c mera exi
11. a de opera o Lapso de tempo Captura S Luz indicadora de grava o somo iidamesiga 7 Bot o de Wi Fi Tela LCM 14 1 5 Bot o de opera o Voc pode operar a c mera mesmo sem conectar ao seu telefone atrav s de Wi Fi Aplicativo Veja a tabela abaixo para a descri o da fun o de cada bot o Botao de modo Alterar modos Lapso de tempo Captura Modo de grava o No modo de lapso de tempo pressione o bot o de grava o para iniciar a grava o de v deo pressione o novamente para encerrar a grava o quando a c mera entrar em modo de economia de energia e estiver em modo desligado Bot o de pressione o bot o liga desliga para encerrar a grava o grava o No modo de c mera pressione o bot o de grava o para capturar uma foto No modo de v deo pressione o bot o de grava o para iniciar a grava o de v deo Pressione o novamente para encerrar a grava o Bot o de Wi Fi Pressione o para ligar desligar o Wi Fi e Pressione o para ligar desligar a c mera Bot o liga desliga e Para redefinir mantenha pressionado o bot o liga desliga por pelo menos 5 segundos Aviso Se voc deseja que a c mera retorne configura o padr o certifique se que a fun o Wi Fi esteja desligada Mantenha pressionado o bot o de modo e ent o pressione o bot o de Wi Fi Ser emitido um bipe o qual indica indicar que a restaura o das defini es de f brica foi conclu da 1
12. assegurar que este guia do usu rio o mais preciso e completo poss vel Entretanto n o nos responsabilizamos por erros e omiss es que possam ter ocorridos Ao fabricante reserva se o direito de alterar especifica es t cnicas sem aviso pr vio Proibi o de co localiza o Este equipamento e sua antena n o devem ser co localizados ou operados em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor Nota WEEE Descarte de res duos de equipamentos el tricos e eletr nicos e ou bateria por usu rios de resid ncias dom sticas na Uni o Europ ia Este s mbolo no produto ou na embalagem indica que eles n o poder o ser descartados junto ao lixo dom stico Voc dever descartar seu equipamento e ou bateria atrav s do sistema de coleta de equipamento el trico e eletr nico e ou bateria para pm feciclagem Para maiores informa es sobre reciclagem deste equipamento e ou bateria por favor contate a prefeitura de sua cidade a loja onde o produto foi adquirido ou o departamento de coleta de lixo A reciclagem de materiais ajudar a conservar os recursos naturais e a garantir que eles ser o reciclados de maneira a proteger a sa de humana e o meio ambiente Nota regulat ria CE Confirmamos que cumprimos com os requerimentos dispostos pelo Conselho de Diretivas na aproxima o das Leis dos Estados Membros em rela o Compatibilidade Eletromagn tica de equipamentos de R dio e Telecomunica es 1995 5 EC a Diret
13. bir Genius o Ig 1 L 14 1 u p i indicando que a conex o foi estabelecida 1 Certifique se que a fun o de Wi Fi da c mera est ativada e que seu dispositivo m vel est recebendo sinal de Wi Fi antes de executar o aplicativo LIFE Shot ou o aplicativo ser encerrado 2 O dispositivo m vel deve estar a no m ximo 10m de dist ncia da c mera sem qualquer obst culo entre eles 3 Quando a fun o de Wi Fi da c mera estiver ativada por 3 minutos sem conectar com seu dispositivo m vel ou a conex o for perdida a c mera encerrar automaticamente a fun o de Wi Fi e ser necess rio reativ la 4 Sugerimos que voc ajuste a data e a hora de seu dispositivo m vel antes de utilizar a c mera pois assim o v deo gravado ser consistente com as defini es de data e hora de seu dispositivo m vel 5 Ap s conectar seu dispositivo m vel com a c mera todos bot es dos modos de opera o da c mera grava o e Wi Fi estar o inoperantes todas as opera es dever o ser feitas atrav s do aplicativo LIFE Shot 6 O idioma do aplicativo LIFE Shot ser consistente com o de seu dispositivo m vel o qual dever ser padr o se n o for o embutido 25 4 Usando o aplicativo LIFE Shot 4 1 Gravando v deos Voc pode usar este recurso para gravar a hist ria de sua vida fazer di rios de viagem ou clipes esportivos 1 D um toque no bot o DIO para alterar para o modo de grava
14. de reprodu o fotos por segundo ser de acordo com a defini o da taxa de quadros 5 Antes de gravar um v deo voc poder configurar a fun o girar visualiza o para alterar o ngulo de vis o do v deo gravado 33 4 3 1 A tela de lapso de tempo 1 10 2 em TT 2014 01 01 12 00 00 11 3 1 o 12 4 EE 5 0 3 fps 7 E 13 9 Descri o Estado do Wi Fi Indica o estado do Wi Fi Estado da Indica a carga remanescente da bateria bateria D um toque para selecionar o N intervalo apropriado Lapso de tempo Op es dispon veis 5 seg 10 seg 30 seg 1 min 5min 10 min 30 min D um toque para selecionar o tipo de 4 Tipo de armazenamento desejado armazenamento Op es dispon veis Imagem V deo Imagem amp V deo Descri o D um toque para selecionar a taxa de Taxa de quadros desejada quadros Op es dispon veis 3 qps 5 qps 10 gps Modo de D um toque para selecionar o modo economia de de economia de energia energia Op es dispon veis ligado desligado ndaid Indica o estado do zoom D um toque AOR O CD para ajustar o zoom Op es dispon veis x1 0 x2 4 Reprodu o D um toque para entrar em modo de p reprodu o zoom D um toque em E para capturar Captura fotos e d um toque em novamente para encerrar 2014 01 01 12 00 00 Data e hora Indica a data e hora atual D um toque para entrar
15. do Registra a data e a hora na foto ou v deo gravado Na fun o de grava o de ciclo quando o espa o do cart o de mem ria for insuficiente os arquivos mais antigos ser o sobrescrito Ajusta o lapso de tempo de fotografias e de formatos de v deos O fornecimento de energia el trica varia em cada regi o recomendado que voc consulte a Tabela de voltagem e frequ ncia de diferentes lflistoniospalsse parda 4 para a 4K 3840x2160 5M 2576x1932 2M 1920x1080 FHD 1080P 30qps HD30 720P 30qps Desl Girar Vertical Girar 180 Lig Desl Lig Desl Lig Desl 50Hz 60Hz Op o do menu Formata o conclu da vers o do Aplicativo Nome do Produto Descri o configura o correta Formata o cart o de mem ria inserido na c mera Todos os arquivos do cart o ser o exclu dos Indica a vers o atual do aplicativo Exibe o n mero do modelo do dispositivo Op o dispon vel LifeShotFHD300 Vers o do Indica a vers o atual do Firmware firmware a a Software produced by Fabricante do aplicativo Astiotekttd 42 6 Conectar a outros dispositivos 6 1 Conex o ao Computador Como indicado na ilustra o usar o provido cabo micro USB pela conex o da C mara Video a um PC pela transmiss o do arquivo 43 7 Instalando o software 1 Coloque o CD ROM fornecido no leitor de CD 2 Se
16. e foto e v deo Formato JPG AVI MOV D um toque no bot o dis para definir a taxa de quadros desejada para o modo de lapso de tempo ex quadros por segundo para reprodu o de fotos e 3 gps exibe 3 quadros por segundo e 5 gps exibe 5 quadros por segundo e 10 qps exibe 10 quadros por segundo D um toque no bot o W para ajustar o modo de economia de energia e Ativar o modo de economia de energia a c mera ligar somente nos intervalos para capturar fotos ex a c mera est desligada entre os intervalos Quando voc der um toque em E a c mera ir desativar o Wi Fi automaticamente e sair do aplicativo LIFE Shote e Desativar o modo de economia de energia o equipamento est continuamente em modo de espera 6 D um toque E para capturar fotos e os arquivos ser o automaticamente salvos na c mera 7 D um toque em Ss novamente para encerrar Aviso 1 A defini o de lapso de tempo de tempo aproximado com toler ncia de cerca de 1s 2 A fun o de lapso de tempo encerra quando a mem ria estiver cheia ou a bateria descarregada Sugerimos que voc calcule o n mero de fotos antecipadamente ou ative o modo de economia de energia antes de iniciar a opera o de lapso se tempo 3 Quando a defini o do intervalo de lapso de tempo menor do que 10s o modo de economia de energia n o poder ser ativado 4 Quando reproduzindo os v deos gravados em modo de lapso de tempo a velocidade
17. e grava o est 11 NO Modo de ativado grava o D um toque para alterar entre lapso de tempo ou modo de disparo Aviso Se descarregar os v deos em formato AVI para o dispositivo m vel do sistema iOS o dispositivo n o poder reconhecer o formato de arquivos AVI e eles ser o perdidos Para procurar arquivos utilize um computador ou outros leitores e executores de m dia 28 4 2 Tirando fotos Voc pode utilizar este recurso para capturar fotos tais como paisagens e retratos 1 D um toque no bot o Co para alterar para o modo de disparo 2 D um toque no bot o 3 para ajustar o temporizador autom tico e o disparo sequencial Burst Normal 5 seg 10 seg Tirar 3 fotos Tirar 5 fotos 3 D um toque no bot o kak para ajustar a classe e o n vel de Beleza 0 1 2 4 D um toque para capturar a imagem e o arquivo ser salvo na c mera automaticamente Aviso 1 Quando utilizando a fun o Beleza o algoritmo demora cerca de 8 segundos aguarde pacientemente 2 Antes de gravar um v deo voc poder configurar a fun o girar visualiza o para alterar o ngulo de vis o do v deo gravado 29 4 2 1 Atela de disparo 2014 01 01 12 00 00 Normal ee Estado do Wi Fi Indica o estado do Wi Fi 2 Estado da Indica a carga remanescente da bateria bateria D um toque para selecionar a op o 3 5 Modo de desejada captura Op es dispon veis Normal 5 seg 10 seg
18. iva de Baixa Voltagem 2006 95 EC a Restri o do uso de Certas Subst ncias Perigosas na Diretiva de Equipamentos El tricos e Eletr nicos 2002 95 EC Diretiva Turca EEE a Comiss o de Regula o EC No 1275 2008 implementando a Diretiva 2005 32 EC do Parlamento Europeu e do Conselho em rela o aos requisitos de concep o ecol gica para modo de espera e desligado em rela o ao consumo de energia de aparelhos dom sticos e de escrit rio e a Diretiva 2009 125 EC do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um quadro para definir os requisitos de concep o ecol gica dos produtos que utilizem eletricidade Aviso sobre a bateria Sempre carregue a bateria atrav s do sistema fornecido O manuseio impr prio da bateria poder resultar em explos o Nunca desmanche fure ou permita curto circuito na bateria Mantenha a bateria longe do alcance de crian as Baterias poder o explodir se expostas ao fogo Nunca jogue ou exponha as baterias ao fogo O descarte de baterias usadas deve seguir as leis locais Nunca troque as baterias por conta pr pria Permita que o revendedor ou a assist ncia t cnica fa am isso Precau es Nunca desmonte o aparelho ou remova quaisquer partes dele Isto invalidar a garantia do produto 4 o Mantenha o equipamento longe do alcance de crian as ou animais para evitar ingest o acidental de pe as ou componentes Se voc perceber fuma a o
19. ndo utilizando a c mera em gua N o abra ou feche a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria com as m os molhadas pois poder o ocorrer choques el tricos ou mal funcionamento O produto prova d gua somente para atividades consideradas normais NAO mergulhe o produto na gua Se ocorrer submers o ou ingresso de gua acidentalmente desligue a c mera imediatamente e leve a at a assist ncia t cnica para reparos Evite que o produto entre em contato com produtos qu micos ou l quidos Umidade interna causada por erro humano ir resultar em anula o da garantia Este produto apropriado somente para ser utilizado com temperatura entre 10 50 C 14 122 F e com umidade entre 0 95 RH Precau es ap s o uso Q2 Em caso de haver manchas de gua sobre o produto limpe o com cuidado usando um pano que n o solte fiapos certifique se que o produto est totalmente seco antes de abrir a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria Se a gua se acumular do lado interno da tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria da c mera seque a totalmente antes de utilizar a c mera novamente Armazenamento e manuten o Guarde o produto em um ambiente com temperatura entre 20 60 C 4 140 F e umidade entre 0 90 RH Nunca utilize produtos qu micos anti ferrugem anti emba amento etc para limpar a c
20. o CD n o executar automaticamente por favor use o gerenciador de arquivos do Windows para executar o arquivo Install CD exe a partir do CD A tela a seguir ser exibida P LA Life snot FHD3 Genius Life shot FHD3 Genius f E f rra OR EEE C o mo 3 Pressione o item Menu para iniciar o processo de instala o de acordo com as instru es da tela 44 8 Programa de edi o VIDEO easy se ao ec MAGIX Video easy SE um programa inicial perfeito para toda a fam lia Gra as interface intuitiva do programa com bot es extra grandes uma ampla gama de fun es de ajuda e auxiliares pr ticos permitir a voc transformar suas grava es em v deos incr veis mesmo que voc n o tenha qualquer experi ncia anterior Suas fotos v deos e m sicas online Permita que seus amigos e familiares participem em sua experi ncias o lbum gratuito online com seu pr prio endere o na internet o Modelos de projeto de alta qualidade o Projetos distintos o Apresenta es de slides com texto m sica e transi es o Transfer ncia de v deos e reprodu o o Voc pode acessar htip www magix com us para maiores informa es Requisitos do sistema Windows XP Vista Win 7 Win 8 Aviso 1 O programa MAGIX Video easy SE adequado somente para sistemas operacionais Windows 2 Antes de utilizar o programa de edi o Magix instale o programa QuickTime video 45
21. o o tripe ren 23 2 5 4 Usando a caixa estanque 23 Configura o Inicial caspa ssa ssaszasasiaoscoasaaganasiaiasiaadss 24 3 1 Instala o do aplicativo da c mera 24 3 2 Conectando o Wi Fi si 25 Usando o aplicativo LIFE Shot 26 4 1 Gravando v deos sesessenseerrrrrrrrrtrrrrrrrrrrrrr ene 26 4 1 1 A tela de grava o 27 42 Tirando TOLOS senie ree e O aN 29 4 2 1 A tela de JISDArO caia sat onda dh ga irc asa Saca sans 30 4 3 Lapso de tempo de v deos 32 4 3 1 A tela de lapso de tempo 34 4 4 Reproduzir imagens e v deos 36 4 4 1 Visualizando imagens 37 4 4 2 Reproduzindo v deos 38 Menu de configura es sssssssssseeeeees 40 5 1 Usando as configura es 40 5 1 1 rvore do MENU 41 6 1 Conectar a outros dispositivos Conex o ao Computador ioo Instalando o software sss ossos Programa de edi o issseesessssasssscosoeseereneeneso Especifica es ad ad Sobre este guia O conte do deste documento serve para informa o e est sujeito a altera es sem aviso pr vio N s nos esfor amos para
22. s circuitos eletr nicos poder o interferir em outros equipamentos Por isso observe as seguintes precau es Aeronaves Nunca use r dio transmissores quando voc estiver a bordo de uma aeronave Desligue a fun o de Wi Fi de seu aparelho Ve culos A r dio frequ ncia transmitida por este aparelho poder afetar o sistema eletr nico de ve culos motorizados o o Por favor consulte o fabricante ou revendedor de seu ve culo sobre poss veis efeitos Marca passo card aco para prevenir qualquer potencial interfer ncia em marca passos o usu rio deve estar ciente que quando estiver utilizando este produto dever ser mantida uma dist ncia m nima de 15cm 6 polegadas entre este aparelho e o marca passo nunca aproxime ou coloque este dispositivo no bolso da camisa No caso de d vida sobre interfer ncia desligue o aparelho imediatamente Equipamentos m dicos se voc utiliza um aparelho m dico pessoal consulte o fabricante do mesmo ou seu m dico para assegurar que seu aparelho m dico est suficientemente protegido contra a RF transmitida por esta c mera Hospitais hospitais e centros m dicos poder o utilizar instala es que sejam sens veis ao uso externo de r dio frequ ncia Observe as instru es e avisos que solicitem o desligamento de aparelhos que possam interferir na r dio frequ ncia Locais de explos o ou quaisquer locais com avisos para prevenir interfer ncias em atividades explosi
23. sa ser suportado por seu dispositivo m vel ou alternativamente voc poder utilizar seu computador para ler os arquivos do cart o de mem ria 39 5 Menu de configura es 5 1 Usando as configura es Voc pode personalizar a grava o de v deo e outras configura es gerais atrav s dos menus exibidos na tela 1 Se a grava o est em progresso d um toque QO para encerrar a grava o 2 D t ES t de tel D um toque E para entrar no menu de tela Definir Resolu o da fotografia 4K 3840x2160 LifeShotFHD300 Definir a Resolu o de v deo FHD 1080P 30fps 1 1 0 Girar visualiza o Desl Software produced by Astrotek Ltd Data de Recorde Lig Grava o de Ciclo Desl Formato de Arquivo Ligado MOV Desligado AVI Lig Anti vibra o 60Hz Formata o conclu da V1 00 10 40 5 1 1 rvore do menu Refira tabela abaixo para detalhes dos itens do menu e as op es dispon veis do menu Op o do menu Op o dispon vel Definir Resolu o da fotografia Definir a Resolu o de v deo Girar visualiza o Data de Recorde Grava o de Ciclo Formato de Arquivo Ligado MOV Desligado AVI Anti vibra o Escolha a resolu o de imagem desejada Escolha a resolu o de v deo desejada Antes de gravar um v deo voc pode escolher a fun o girar visualiza o para alterar o ngulo de visualiza o do v deo grava
24. se a temperatura ambiente atingir 45 C ou mais o adaptador veicular ainda poder fornecer energia ao equipamento mas n o carregar a bateria de on de l tio Esta uma caracter stica peculiar das baterias de on de l tio e n o um defeito 2 Se a fun o de Wi Fi n o estiver ligada a c mera poder manter a opera o por cerca de 1 hora 3 Se voc ligar a c mera durante a recarga a recarga ser mais demorada 17 2 3 Defini es das luzes indicadoras Luz indicadora de Temporizador Pisca vermelho Nenhum modo autom tico de tempo Lapso de tempo Lapso de tempo Pisca vermelho a de tempo Captura Luz 4 opera o 9 carregada 18 2 4 Informa o na tela LCM E no Men TT ME CERTE BARRA 3 E KERRE NNN 2 LI i E E EEN v CupE DUE MANE Ed HH n HH mi Modo de g rava o ca Erro no cart o de mem ria d ma danificado bloqueado ou cart o n o inserido Wi Fi ligado 2 Estado do Wi Fi Wi Fi desligado ELLER Modo de lapso de tempo E mT Modo de captura Ma Estado 19 Cart o de mem ria cheio MRE Conectar com dispositivo m vel Entrar em modo USB quando conectado ao computador Bateria descarregando 20 Instalando as montagens 2 5 1 Instalando o clipe de montagem amp al a 2 5 21 2 5 2 Instala o no suporte da bicicleta 22 2 5 3 Instalando o tripe pe Sea Zap vil qu pb ES
25. sitivo m vel certifique se que ele atende s seguintes especifica es Para sistema operacional iOS e Vers o 6 7 e Nome do produto iPhone4S iPhones iPhone5S iPad iPad2 New iPad Retina display iPad Air Para sistema operacional Android e Vers o 4 e Marca HTC SONY SAMSUNG LG o Resolu o da tela MDPI HDPI 1 2 Caracteristicas e Excelente sensor 8MP CMOS e Gravadora Full HD 1920x1080 30qps e Wi Fi embutido e V deo com lapso de tempo de 4K MJPEG e Obedece Classe V da IEC quanto classifica o de impermeabilidade IPX5 e A caixa estanque exclusiva opcional para este produto est de acordo com a especifica o da Classe VIII IPX8 da IEC o Pr visualiza o de v deo em tempo real atrav s de seu dispositivo m vel aplicativos iOS Android o Fun o de temporizador autom tico e Suporte a programas de edi o para aplicativos PC I 1 3 Conte do da embalagem Este pacote deve conter os seguintes itens No caso de itens perdidos ou danados fazer o favor de p r se em contato com o seu concession rio imediatamente R Clipe para C mera montagem Al a Guia r pido Caixa 13 1 4 Vis o geral do produto Vis o frontal 41 Vis o das laterais O Vis o superior e inferior esquerda direita compartimento de USB 2 Luz indicadora de modo cart o de mem ria 3 Luz indicador
26. u algum cheiro estranho proveniente do equipamento desligue o imediatamente Leve o aparelho assist ncia t cnica mais pr xima Nunca tente consertar o equipamento por conta pr pria Use somente os acess rios recomendados O uso de fontes de energia n o recomendadas para este aparelho poder ocasionar super aquecimento distor es fogo choques el tricos ou outros perigos Os sinais de Wi Fi s o incapazes de ultrapassar paredes O limite m ximo de transmiss o de sinal de 10 metros Lista de canais de opera o de Wi Fi Ch1 Ch11 Este produto utiliza a comunica o de dados sem fio o que poder ocasionar interfer ncia ou ser interferido por outro dispositivo que esteja pr ximo Nunca utilize este produto pr ximo a fornos de microondas ou em lugares onde haja interfer ncia de r dio A recep o de ondas de r dio poder ser prejudicada em ambientes espec ficos Por favor note que se outro aparelho estiver utilizando a mesma banda de frequ ncia de 2 4GHz que este produto a velocidade de processamento de ambos ser reduzida Este produto se aquecer quando em uso isto normal O uso ou opera o impr pria deste produto poder resultar em danos ao produto seus acess rios e anular a garantia A r dio frequ ncia RF gerada por este equipamento eletr nico de RF poder causar efeitos adversos na opera o de outros equipamentos e resultar em mal funcionamento Transmissores sem fio e o
27. vas observe a sinaliza o e instru es em reas de explos o ou em zonas de desligamento de r dios de 2 vias atrav s do desligamento de aparelhos que possam interferir na r dio frequ ncia Este produto n o adequado para filmar c digos de barra A c mera ficar bastante quente e precisar ser desligada ap s ser utilizada por mais de 1 hora grava o cont nua Simplesmente desligue a c mera at esfri la antes de utiliz la novamente Isto n o danificar a c mera mas serve para lembrar o usu rio que a temperatura da c mera n o pode ficar muito quente Informa o importante em rela o impermeabilidade da c mera Este produto est de acordo com a Classe V da classifica o de impermeabilidade da IEC IPX5 sendo capaz de ag entar jatos d gua de baixa press o em todas dire es e possuir propriedades imperme veis para atividades normais Precau es antes de utilizar este aparelho 2 hS Certifique se que nenhum corpo estranho areia ou p esteja localizado na tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria Se houver remova a sujeira cuidadosamente com um pano sem fiapos Certifique se que n o haja rachaduras ou danos na tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria Verifique cuidadosamente se a tampa prova d gua do compartimento de USB cart o de mem ria est devidamente vedada certifique se que a tampa n o esteja aberta qua
Download Pdf Manuals
Related Search