Home

RE040 QS_PORTUGUES

1. Broadcom elos test Automatic Move up Add Remove oh Properties A Loam boat setting up wireless network Ces Arquivo de configura o sem fio limpa no Windows 7 1 Clique com o bot o direito em Rede e clique em Propriedades Map network drive Disconnect network drive Create shortcut Delete Properties 2 Clique em Gerenciar redes sem fio no lado 89 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N esquerdo da janela kl Control Panel Network and Intemet Network and Sharing Center sac Search Cor Control Panel Home Manage wireless networks Change adapter settings Change advanced sharing settings View your basic network information and set up connections a test BC Broadcom elos test Internet This computer View your active networks Co Broadcom eCos test Access type Internet Public network Connections Local Are Change your networking settings ds Set up a new connection or network Set up a wireless broadband dial up ad hoc or VPN connection or set access point 3 Exclua o arquivo configurado correspondente em Gerenciar redes sem fio SC A Corel Parc Neoorkandiniemet Manage WielessNewors Manage wireless networks that use Wireless Network Connection 2 Windows tries to connect to these networks in the order listed below Add Remove Adapter properties Profile types
2. 10 1 Configura es de Hora Esta se o para configurar o hor rio do sistema do roteador Voc pode configur lo manualmente ou o hor rio GMT da Internet Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Fuso hor rio GHT 03 00 Brasilia Asia Nota hor rio GMT s pode ser obtido depois de acessar a Internet Hor rio customizado 2011 Ano 5 M s 17 Data 14 Hora 55 Minuto 47 Fegundo Ok Cancelar Fuso horario Selecione o fuso horario onde voc Wi est operando o roteador a partir da lista drop down gt Hor rio personalizado Digite a hora que voc deseja configurar Z nota Quando o roteador for desligado as defini es de hora ser o perdidas O roteador ir obter a hora 71 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N GMT automaticamente quando voc acessar a Internet da pr xima vez Somente quando voc se conectar Internet e obtiver a hora GMT ou definir a hora nesta tela as defini es de hora em outras fun es por exemplo configura es de seguran a entrar o em vigor 10 2 DDNS O DDNS Sistema de Nome de Dom nio Din mico suportado neste Roteador Ele usado para atribuir um host fixo e um nome de dom nio para um endere o de IP din mico da Internet Toda vez que v
3. 2 Clique com o bot o direito em Conex o de rea Local e selecione Propriedades MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 3 Selecione Protocolo de Internet TCP IP e 4 clique em Propriedades lt b Local Area Connection Properties TIE Connect using This connection uses the following items v E QoS Packet Scheduler v AEGIS Pi uw Description across diverse interconnected networks lt lt E9 Realtek RTL8139 Family PCI Fast Ett IEEE 802 14 v3 5 3 0 ES iS Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication Show icon in notification area when connected Notify me when this connection has limited or no connectivity Cancel Selecione Obter um endereco de IP MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N automaticamente e Obter endere o do servidor DNS automaticamente Clique em OK para salvar as configura es Internet Protocol TCP IP Properties Jeg General Altemate Configuration You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address
4. CanegarfDownload Carregar 7 Alcance de largura debanda 10 JS KBytes Habilitar M Adicionar lista No Segmento IP Destina o Alcance de largura de banda biliar ege Deletar ox Cancelar 1 Insira 192 168 0 100 no campo endere o de IP 2 Selecione upload no campo Upload Download 3 Insira 10 15 no campo de intervalo de largura de banda 4 Selecione Habilitar 5 Clique em Adicionar lista 6 Clique em Ok para finalizar as configura es da regra de upload Em seguida adicione uma regra de download conforme mostrado na imagem abaixo 32 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N MULTILASER Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Habilite Controle de Largura de Banda M Habilitar Endere o de IP 192 1680 100 too Cantegar Download Download 7 Alcance de largura de banda 80 DEN KByte s Habilitar M Adicionar lista No Segmento IP Destina o Alcance de largura de banda Habilitar Editar Deletar A Gees O m todo de configura o o mesmo que o acima Exemplo 2 Defina a taxa de download de todos os computadores dentro do intervalo de 192 168 0 2 192 168 0 254 como 100 120 Kbyte s e a taxa de upload como 20 30 Kbyte s conforme mostrado na figura abaixo 33
5. Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Cx Cee Ou selecione Usar o seguinte endere o de IP e digite o endere o de IP m scara de sub rede gateway padr o da seguinte forma gt Endere o de IP 192 168 0 XXX XXX um n mero de 2 a 254 gt Mascara de sub rede 255 255 255 0 gt Gateway 192 168 0 1 gt Servidor DNS Voc deve inserir o endere o do servidor DNS fornecido pelo seu provedor Caso contr rio voc pode digitar 192 168 0 1 Clique em OK para salvar as configura es MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Internet Protocol TCP IP Properties x General You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 192 168 0 2 Subnet mask EEEN Default gateway 192 168 0 1 dress a Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 192 168 0 1 Altemate DNS server Cales Configura es de Rede no Windows 7 1 Clique no cone de rede no canto inferior direito do desktop do seu computador e clique em Abrir Centro de Rede e Compartilhamento 10 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Currently conne
6. Arquivo MSN Enviado 6891 6900 TCP TCP UDP Messenger Voice 1863 6901 TCP Voice 1863 5190 UDP eeroven re Jus iphoneso Ji 22555 87 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N ANEXO 4 Configura o Sem fio Limpa Arquivo de configura o sem fio limpa no Windows XP 1 Clique com o bot o direito em Meus Locais de Rede no desktop do seu computador e selecione Propriedades Open Explore Search for Computers Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename 2 Clique com o bot o direito em Conex es de Rede Sem fio e selecione Propriedades w twork Connection 2 Disable L 1 View available Wireless Networks Status Repair Bridge Connections Create Shortcut Rename Properties 3 Clique em Configura o de Rede Sem fio e limpe o 88 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N arquivo de configura o sem fio correspondente conforme mostrado abaixo Wireless Network Connection 2 Properties EE General Wireless Networks Advanced v Use Windows to configure my wireless network settings Available networks To connect to disconnect from or find out more information about wireless networks in range click the button below View Wireless Networks Preferred networks Automatically connect to available networks in the order listed below
7. para configura es avan adas favor consultar o CAP TULO 5 2 Tela simples e f cil Fa a logon no utilit rio do roteador baseado na Web e voc poder configurar a criptografia do roteador O padr o adota o modo WPA PSK e o algoritmo AES A senha padr o 12345678 como mostrado abaixo MULTILASER Acesso Internet cnsipura es Avan ada NOTA A senha sem fio pode ter apenas 8 caracteres e o padr o 12345678 voc pode modific la quando necess rio 18 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N CAP TULO 4 Configura es Avan adas 4 1 Status do Sistema A tela de status do sistema permite que voc visualize o status da porta WAN do roteador e o status do sistema WAN status Connection status Disconnected WAN IP Subnet Mask Gateway DNS server Altemate DNS server Connection type PPPoE Connection time 00 00 00 Connect sconnect Status da Conex o Exibe o status da conex o WAN do roteador Desconectado Indica que a porta WAN do roteador n o foi conectada ao cabo de rede Conectando Indica que a porta WAN do roteador est obtendo o endere o de IP Conectado Indica que o roteador est bem conectado com o provedor IP WAN Endere o de IP obtido do provedor M scara de Sub Rede Obtida do provedor Gateway Obtida do provedor Servidor DNS Obtido do provedor Servidor DNS Alternativo Obtido do provedor Ti
8. Observa o Uma simples descri o do arquivo de configura o Voc tamb m pode deixar em branco gt IP de In cio Fim Digite o endere o de IP de in cio fim gt Sequ ncia de caracteres de URL Especificar as sequ ncias de texto ou palavras chave necess rias para serem filtradas gt Tempo Selecione o intervalo de tempo do filtro de URL gt Data Selecione o s dia s para executar a pol tica 65 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N de acesso gt Habilitar Para ativar desativar a pol tica de acesso proibir permitir que os pacotes combinados com a pol tica de acesso passem atrav s do roteador Exemplol Proibir que todos os computadores na LAN acessem baidu com das 8 00 as 18 00 de Segunda a Sexta feira MULTILASER Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente proibido Pol tica de Acesso 1 Observa es 10 Iniciar IP 192 168 02 Finalizar IP 192 168 0 254 URL cadeia de caracteres bai du com Tempo 8 7110 zl 18 x fo Data Segunda feira v Sexta feira gt Habilitar M Limpareste item Limpar or Em Exemplo2 Permitir que os computadores na LAN com endere os de IP 192 168 0 100 192 168 0 115 acessem yahoo com 66 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configur
9. Temporal Key Integrity ou AES Padr o de Criptografia Avan ada gt Senha Digite a frase secreta que consiste em 8 a 63 caracteres ASCII gt Intervalo de Renova o de Senhas Define o per odo de renova o da senha que informa o dispositivo quantas vezes ele deve alterar as senhas din micas 47 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 5 3 Controle do Acesso Sem fio O controle de acesso sem fio na verdade baseado no endere o MAC para permitir ou proibir que clientes espec ficos acessem a rede sem fio MMULTHINSER Configura es B sicas Sem Fio Seguran a SemFio Controle de Acesso Estado de Conex o Wi Select SSID Multilaser WS01 052048 v Configure wireless interface MAC address filter Filtro de endere o MAC Desabilitar 7 Endere o MAC Operar 00 Die Deg Hei 23 s Adicionar Ok Cancelar Filtro de endere o MAC Permitir indica para permitir que os clientes na lista acessem a rede sem fio Proibir indica impedir que os clientes na lista acessem a rede sem fio Configurar endere o MAC Digite o endere o MAC dos clientes sem fio para implementar a pol tica de filtro Clique em Adicionar para finalizar a opera o de adi o de MAC Lista de endere o MAC Mostra os endere os MAC adicionados Voc pode adicion los ou delet los 48 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 5 4 Stat
10. Ter E D D 10 H 192 168 0 tr i E a Portas de servi o bera conbecides DES 2 Adicionar a ID i d ol Cancelar 4 Clique no bot o Ok para salvar as altera es E agora quando seus amigos quiserem visitar o servidor FTP eles s precisam digitar ftp xxx xxx xxx xxx 21 no campo endere o Aqui XXX XXX XXX XXX significa o endere o de IP WAN do roteador Por exemplo se o endere o de IP WAN do seu roteador for 172 16 102 89 seus amigos precisam digitar ftp 172 16 102 89 21 no campo endere o Z NoTA Se voc definir a porta de servico do servidor 55 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N virtual como 80 voc deve definir a porta de gerenciamento da Web na tela de Gerenciamento Remoto da Web como qualquer valor exceto 80 como 8080 Caso contr rio haver um conflito para desativar o servidor virtual 56 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 7 2 Configura es DMZ A tela de configura es DMZ permite que um computador local seja exposto Internet para uso de um servi o para fins especiais como jogos pela Internet ou videoconfer ncias A hospedagem DMZ encaminha todas as portas ao mesmo tempo para um PC Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitrido DMZ Configura es UPNP NOTA Quando o anfitri o DMA est habilitado as configura es de firewall do anfitri o DMZ n o funcionar o Endere o IP anfitri o DMZ 192 168 0 10 F Hab
11. Unknown File Type 9 57 KB From 192 168 0 1 ham your computer If you do not trust the source do not save this wi While files from the Intemet can be useful some files can potentially file What s the risk Clique no botao Salvar para salvar os arquivos de configuracao Restaurar Configuracao Clique no bot o Procurar para selecionar os arquivos para backup 75 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Choose file Look in IB Desktop e iam E My Documents B d My Computer My Recent due Network Places Documents E RouterCim cfg My Network File name Places Files oftype Clique no bot o Restaurar para restaurar as configura es anteriores MNULTUASER Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Voc pode fazer backup restaurar a configura o atual do roteador Selecione o diret rio do arquivo para guardar os par metros configurados Backup Selecione o arquivo configurado que voc quer importar C Documents and Sett Browse Restaurar 76 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 10 4 Restaurar ao Padr o de Fabrica Esta tela permite que voc restaure todas as configura es aos valores padr o de f brica MMULTIASER Configura es de Tempo DDNS Config
12. autentica o a Ethernet com fio para impedir que usu rios ilegais acessem a rede Mais tarde descobriu se que o 802 1x pode resolver o problema de seguran a sem fio da rede EAP TLS do 802 1x obt m com sucesso a autentica o de duas vias entre os usu rios e as redes ou seja pode impedir que usu rios ilegais acessem a rede e tamb m pode impedir que usu rios acessem o AP ilegal 802 1x utiliza criptografia WEP din mica para proteger a senha WEP de ser decifrada Para resolver o problema de publica o do certificado digital as pessoas fazem algumas altera es na autentica o TLS e TTLS e EAP passa a existir o que 82 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N permite que voc acesse a rede usando a forma tradicional de autentica o Nome de Usu rio e Senha ANEXO 2 Caracter sticas do Produto e Suporta padr es IEEE 802 11n IEEE 802 119 IEEE 802 11b IEEE 802 3 e IEEE 802 3u e Antena 5dBi de alto ganho omni direcional com fortes sinais e longa dist ncia de transmiss o e Taxa de transmiss o sem fio at 300Mbps e Fornece uma porta WAN de Ethernet de auto negocia o de 10 100Mbps para conectar Rede de rea Ampliada e Fornece quatro portas LAN de Ethernet de auto negocia o de 10 100Mbps para se conectar Rede de rea Local e Suporta Auto MDI MDIX e Suporta xDSL Cabo MODEM IP est tico e din mico em redes de banda larga de comunidade e Inclui roteador ponto de acesso
13. o de IP Mensagem Enviar Mensagem SE Taxa de Taxa de uplink KByte s downlink KByte s Ok Cancelar Habilitar Estat sticas de Tr fego usado para calcular o tr fego utilizado pelos computadores LAN Voc pode habilit lo para calcular o tr fego para voc Normalmente desativ lo melhora a capacidade de processamento de pacotes de dados do roteador e o padr o desativado Quando esta fun o ativada a p gina da web ser atualizada automaticamente a cada cinco minutos entretanto o valor de tr fego de cada computador ser atualizado automaticamente gt Endere o de IP o endere o de IP do computador cujo tr fego est sendo calculado gt Taxa de Uplink a velocidade de envio de dados por segundo a unidade Kbyte s gt Taxa de Downlink a velocidade de recebimento 35 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N de dados por segundo a unidade Kbyte s gt Mensagem enviada o n mero de pacotes de dados do computador calculados que s o enviados atrav s do roteador gt Bytes enviados o n mero de estat sticas do computador calculadas que s o enviadas atrav s do roteador gt Mensagem recebida o n mero de pacotes de dados do computador calculados que s o recebidos atrav s do roteador gt Bytes Recebidos o n mero de estat sticas do computador calculadas que s o recebidas atrav s do roteador 36 MULTIASER Guia do Usua
14. o WPS for completada o indicador LED ficar aceso permanentemente Para adicionar mais clientes repita os passos acima gt PIN Se esta op o for ativada voc precisa digitar o c digo PIN de um cliente sem fio no campo e manter o mesmo c digo no cliente WPS gt Resetar OOB Pressione este bot o o cliente WPS ficar em estado inativo e o indicador WPS ser desligado AP n o responder ao pedido de conex o do cliente WPS e ir definir o modo de seguran a como modo Open None Desativar NNoTA O uso da fun o WPS exige que o adaptador sem fio para suporte esta fun o 5 2 2 WPA PSK WPA garante a prote o dos dados de usu rios WLAN e somente os usu rios autorizados da rede podem ter acesso a WLAN 45 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es B sicas Sem Fio Seguran a SemFio Controle de Acesso Estado de Conex o SSID Multilaser WS01 052048 Modo de Seguran a WPA PSK Algoritmos WPA AES TKIP TKIP amp AES Chave 12345678 Intervalo Renova o Chave 3600 Segundo Configura es WPS Desabilitar O Habilitar Reconfigurar 00B Nota Configura es de Seguran a Sem Fio Padr o 802 1 In somente define Abrir Nenhum Desabilitar 3 M todos de Criptografia WPA pessoal AES e WPA2 pessoal AES Outros m todos de criptografia est o fora do padr o e problemas de compatibilidade podem ocorrer entre diferentes fabricantes
15. o de IP Especificar o intervalo dos endere os de IP dos computadores na internet para gerenciamento remoto Anora 1 Se voc deseja fazer login no utilit rio baseado na Web do dispositivo atrav s da porta 8080 voc precisa usar o formato de Endere o de IP WAN porta por exemplo http 220 135 211 56 8080 para implementar o login remoto 2 Se o seu endere o de IP WAN come a e termina com 0 0 0 0 isso significa que todos os hosts na Internet podem implementar um gerenciamento de rede remoto Se voc alterar o endere o de IP da Internet como 218 88 93 33 218 88 93 35 ent o apenas os computadores com os endere os 68 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N de IP 218 88 93 33 218 88 93 34 e 218 88 93 35 podem acessar o roteador para implementar o gerenciamento de rede remoto Por Exemplo Se voc quiser configurar o computador no endere o de IP 218 88 93 33 para acessar o utilit rio baseado na Web do roteador atrav s da porta 8080 favor definir os par metros conforme acima CAP TULO 9 Configura es de Roteamento 9 1 Tabela de Roteamento Esta p gina mostra a tabela de roteamento do n cleo do roteador MAULTIASER Tabela de Roteamento Roteamento Estatico Destina o IP M scara Subnet Porta de comunica o Hops Interface 192 168 0 0 255 255 255 0 192 168 0 0 D bai _Atualizar A principal tarefa de um roteador procurar o melhor caminho p
16. A Tenda otimizou a criptografia sem fio Selecione WPA AES e voc pode prevenir que os outros acessem a sua rede gt Algoritmos WPA Fornece protocolo TKIP Temporal Key Integrity ou AES Padr o de Criptografia Avan ada gt Senha Digite a frase secreta que consiste em 8 a 63 caracteres ASCII gt Intervalo de Renova o de Senhas Define o per odo de renova o da senha que informa o dispositivo quantas vezes ele deve alterar as senhas din micas 46 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 5 2 3 WPA2 PSK WPA2 Acesso Wi Fi Protegido vers o 2 que oferece maior seguran a que WPA Acesso Wi Fi Protegido Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Zem Po Controle de Acesso Estado de Conex o SSID Multilaser WS01 052048 Modo de Seguran a WPA2 PSK Algoritmos WPA C AES TKIP TKIP amp AES Chave 12345678 Intervalo Renova o Chave 3600 Segundo Configura es WPS Desabilitar O Habilitar Reconfigurar 00B Nota Configura es de Seguran a Sem Fio Padr o 802 1 in somente define Abrir Nenhum Desabilitar M todos de Criptografia WPA pessoal AES e WPA2 pessoal AES Outros m todos de criptografia est o fora do padr o e problemas de compatibilidade podem oconer entre diferentes fabricantes A Tenda otimizou a criptografia sem fio Selecione WPA AES e voc pode prevenir que os outros acessem a sua rede gt Algoritmos WPA Fornece protocolo TKIP
17. MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estatistica de Tr fego Habilite Controle de Largura de Banda I Habilitar Endere o deIP 192 1680 2 ei CamegarDownload Carregar gt Alcance de largura de banda 20 50 KBytes Habilitar M Adicionar lista Alcance de largura de banda Habilitar Editar Deletar Cancelar Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Habilite Controle de Largura de Banda V Habilitar Endere o de IP 192 1680 2 oa Carregar Download Download gt Alcance de larguradebanda 100 120 KBytels Habilitar M Adicionar lista No Segmento IP Destina o Alcance de largura de banda ge Entar Deletar o Cancelar O m todo de configura o o mesmo do Exemplo 1 34 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 4 6 Estatisticas de Trafego As estat sticas de tr fego s o usadas para exibir a largura de banda que o PC LAN usa Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium _type Controle Largura de Banda Estatistica de Tr fego M Capacita estat stica de tr fico Bytes enviados MByte Bytes recebidos MByte Endere
18. WPS no painel traseiro para configur lo sem selecionar manualmente um m todo de criptografia ou definir uma senha Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Zem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o Select SSID Multilaser WS01 052048 7 SSID Multilaser Wan 052048 Modo de Seguran a Desabilitar E Configura es WPS C Desabilitar Habilitar Modo WPS pec PIN Reconfigurar 00B Nota Configura es de Seguran a Sem Fio Padr o 802 1 in somente define Abrir Nenhum Desabilitar 3 M todos de Criptografia WPA pessoal AES e WPA2 pessoal AES Outros m todos de criptografia est o fora do padr o e problemas de compatibilidade podem oconer entre diferentes fabricantes A Tenda otimizou a criptografia sem fio Selecione WPA AES e voc pode prevenir que os outros acessem a sua rede gt Configura es WPS Para habilitar ou desabilitar a fun o WPS O padr o Habilitar gt Modo WPS Fornece duas maneiras PBC Configura o Push Button e um c digo PIN gt PBC Selecione o PBC e clique em Ok ou pressione 44 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N e segure o bot o WPS no painel traseiro do aparelho por cerca de um segundo O indicador LED WPS ficar piscando durante 2 minutos o que significa que o WPS est habilitado Durante este tempo LED WPS piscando voc pode permitir que o cliente sem fio implemente a negocia o WPS PBC entre eles Quando a conex
19. de atualiza o gt Atualizar Clique neste bot o para iniciar o processo de atualiza o Ap s a conclus o da atualiza o o roteador ir reiniciar automaticamente 10 6 Reiniciar o Roteador Reinicie o roteador para tornar a configura o efetiva O roteador ir cortar sua conex o WAN automaticamente ap s a reinicializa o MAULTIASER Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Clique neste bot o e o roteador reiniciar MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Reiniciar o roteador Clique neste bot o para reiniciar o roteador 10 7 Altera o de Senha Esta se o para definir uma nova senha para melhor proteger o seu roteador e a rede NAULTUASER Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Nesta p gina voc pode mudar a senha do administrador Nota A senha s pode consistir de letras e n meros Senha Antenor Nova senha Confirme senha nova ol Cancelar Wi Senha Antiga Digite a senha antiga Senha Nova Digite a senha nova Wi Confirmar senha nova Digite novamente para confirmar a nova senha NnorTA Para proteger o roteador e a sua rede altamente recome
20. o MAC do computador que voc deseja vincular Clique em 51 Wi MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Adicionar para adicionar a entrada na lista Tempo de Concessao A duracao de tempo restante da concess o do endere o de IP correspondente CAP TULO 7 Servidor Virtual 7 1 Encaminhamento de extens o de porta MULTHIASER Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitri o DMZ Configura es UPNP Encaminhamento intervalo de Portas configura servi os p blicos na sua rede tais como servidores de web servidores ftp servidores de e mail e outras aplica es especializadas de Internet Quando voc configurou um servi o ent o as solicita es de comunica o da Intemet para a Porta WAN do seu roteador ser o convertidas para o endere o especificado do IP LAN Poria de in cio Porta de No z3 LANIP Protocolo Habilitar Deletar 1 H 192 163 0 re O D 2 aen re E 3 H 1921680 TCP x D D 4 H 921680 rr D 5 U 192 168 0 Ier d O r 6 H 192168 0 r g a 7 192 168 0 re Im D a OO im Ire sl ir 9 H 1921680 rc d E D 10 Il med TP E a a Portas de servi o bem conhecidas DESS Adicionar a Ip Q H ox Cancelar Porta de In cio Fim Digite o n mero da porta 52 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N inicial final que v
21. para fazer o 73 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N registro no provedor DDNS gt Nome de dominio Digite o nome de dominio efetivo registrado Por Exemplo Estabelecer um servidor Web no host local 192 168 0 10 e registrar em 3322 0rg da seguinte forma Nome de Usu rio Multilaser Senha 123456 Nome de dom nio Multilaser 3322 0rg Ap s o mapeamento da porta no servidor virtual e da configura o das informa es da conta no servidor DDNS voc pode acessar a p gina da web digitando http Multilaser 3322 0rg no campo endere o 10 3 Backup Restaura o Nesta tela voc pode fazer backup das configura es atuais do roteador ou restaurar as configura es anteriores Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Voc pode fazer backup restaurar a configura o atual do roteador Selecione o diret rio do arquivo para guardar os par metros configurados Backup Selecione o arquivo configurado que voc quer importar Giron Restaurar 74 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N gt Configura o de Backup Clique no bot o Backup para fazer o backup das configura es do roteador e selecione um caminho para salv las File Download Do you want to save this file Name RouterCfm cfg Type
22. rio Digite o endere o necess rio fornecido pelo seu provedor gt Endere o de DNS Alternativo Digite o segundo endere o de DNS se o seu provedor fornec lo o que opcional NnorTA Quando as defini es estiverem conclu das reinicie o dispositivo para ativar as configura es modificadas 29 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 4 5 Controle de Largura de Banda O controle de largura de banda usado para limitar o tr fego de comunica o de computadores LAN ao acessar a Internet Pode controlar simultaneamente um tr fego m ximo de 254 computadores Al m disso a configura o de intervalo de endere os de IP suportada Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Habilite Controle de Largura de Banda 7 Habilitar Endere o de IP 1921680 AJ CamegarDownload Carregar 7 Alcance delaguradebanda KBytes Hebilita M Adicionar lista No Segmento IP Destina o Alcance de largura de banda Habilitar Editar Deletar ol Cancelar gt Habilitar Controle de Largura de Banda Para ativar ou desativar o controle de largura de banda de IP interno O padr o desabilitado gt Endere o de IP O intervalo de endere os de IP dos hosts cujo tr fego foi controlado Pode ser um nico endere o de IP ou um intervalo de endere os de I
23. sem Fio AP Ponte de Rede WDS Modo de Rede modo misto 11b gin primary SSD Multilaser WS01 052048 secondary SSID Do o j Broadcast SSID Habilitar C Desabilitar AP Isolation O Habilitar Desabilitar Canal 2437MHz Channel 6 WMM Capable Habilitar Desabilitar APSD Capable O Habilitar Desabilitar Largura Banda de Canal C 20 2040 Extens o do Canal 2417MHz Channel 2 Endere o AP MAC 00 85 08 16 11 20 Endere o AP MAC Nota When Bridge mode is selected it is only valid for main SSID Please set the main SSID as the connecting AP s SSID E M O 2 Voc tamb m pode procurar o sinal do roteador sem fio por escaneamento a Clique em Abrir scan e clique no sinal escaneado e clique no bot o Ok na caixa de di logo e o endere o MAC sem fio correspondente ser adicionado ao campo Endere o AP MAC automaticamente 41 MMULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Wireless Basic Settings Wireless Security Access Control Connection Status Chau perorwnic onanie uy po WMM Capable Enable C Disable APSD Capable C Enable Disable Channel Bandwidth Extension Channel gd ee AP MAC address Note When Bridge mode is selected it is only valid for main SSID Please set the main SSID as the connecting APs SSID Select zen MAC address Channel Security Signal strength Multilaser WS01_0520A8_C8 3 35 05 20 A8 1 none 9 o h
24. valor recomendado como 1450 ou 1400 5 Como compartilhar recursos do meu computador com outros usu rios na Internet Se voc quiser que os usu rios da Internet acessem o servidor interno atrav s do roteador tais como servidor de e mail Web FTP Voc pode configurar o Servidor Virtual Passo 1 crie o seu servidor interno certifique se que os usu rios da LAN podem acessar esses servidores e conhecem a porta de servi o relacionada Por exemplo a porta do servidor da Web 80 FTP 21 SMTP 25 e POP3 110 Passo 2 Na rede do roteador clique em Servidor Virtual e selecione Encaminhamento de Extens o de Porta Passo 3 Insira a porta de servi o fornecida pelo roteador ou seja a porta externa para mapeamento da rede interna e externa por exemplo 80 80 Passo 4 Insira a porta de servi o da Web interna por exemplo 80 80 Passo 5 Insira o endere o de IP do servidor interno 86 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Por exemplo se o endere o de IP do seu servidor da Web 192 168 0 10 favor inseri lo Passo 6 Selecione o protocolo de comunica o usado pelo seu host interno TCP UDP ambos Passo 7 Clique em Ok para ativar as configura es A tabela a seguir lista algumas aplica es bem conhecidas e suas respectivas portas de servi o porta de Servi o Servidor da TCP WEB Servidor de TCP 21 FTP NetMeeting TCP 1503 1720
25. E FILTRO URL 64 8 4 GERENCIAMENTO DE REDE RewMomo 67 CAP TULO 9 CONFIGURA ES DE ROTEAMENTO 69 9 1 TappLapDEROTEAMENTO 69 9 2 ROTEAMENTO Eer mco 70 CAP TULO 10 FERRAMENTAS DO SISTEMA o oinonanoenanann 71 10 1 CONFIGURA ES DE HORA eee 71 10 2 DDNS eee 72 10 3 BACKUP RESTAURA O cccscssccccececececeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 74 10 4 RESTAURAR AO PADR O DE F BRICA 77 10 5 ATUALIZA O cornia crer emas EEEE E 77 10 6 REINICIAR O ROTEADOR cccccccsccesesseceeeceseeaeeaseeeeeeeteeaeaas 78 10 7 MUDAR SENHA nnsssnsnnnnessssssnnnnnnusesrnnnrrrrrsrssrnrnrierrennsnnrnt 79 lafe 80 109Loeour tear nrerereeeeeaeaa narra neaaenea 80 MIULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N ANEXO 1 GLOSS RIO nn iirrreeeerereeeenereeens 81 ANEXO 2 CARACTER STICAS DO PRODUTO 83 ANEXO 3 FAQ E 84 ANEXO 4 CONFIGURA O SEM FIO LUMPA 88 ANEXO 5 INFORMA ES SOBRE REGULAMENTA O 91 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N CAP TULO 1 Introdu o do Produto Obrigado por adquirir o Roteador de Banda Larga Sem Fio REO24 da Multilaser Este roteador f cil de usar oferece uma interface de configura o simples que permite que voc configure o com facilidade baseado no padr o IEEE 802 11n mais recente e compat vel com dispositivos dos padr es EEE802 11b g O RE024 incluindo roteadores AP sem fio switch de quatro portas e firewall em um t
26. MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Declara o de Direitos Autorais MULTILASER a marca registrada de Multilaser Industrial LTDA Todos os produtos e nomes de produtos aqui mencionados s o marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos propriet rios Os direitos autorais de todo o produto como integra o incluindo seus acess rios e software pertence Multilaser Industrial LTDA Ltd Nenhum indiv duo ou parte est autorizado a copiar plagiar reproduzir ou traduzi la em outras l nguas sem a permiss o de Multilaser Industrial LTDA Todas as fotos e especifica es de produtos mencionados neste manual s o apenas refer ncias Atualiza es de software e hardware podem ocorrer e se houver mudan as a Multilaser n o respons vel por notificar antecipadamente Se voc quiser saber mais sobre nossos produtos visite nosso website em www multilaser com br MIULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Conteudo CAP TULO 1 INTRODU O DO PRODUTO 1 1 1 CONTE DO DA EMBALAGEM sssieeeieeriisrsiisrrireerrirerrrsreiess 2 1 2 INDICADORES LED E DESCRI O DE PORTAS 2 CAP TULO 2 INSTALA O DO PRODUTO 5 CAP TULO 3 COMO CONFIGURAR PARA ACESSAR A INTERNET 2 EA E Tennis TU AE AEEed 7 3 1 COMO DEFINIR AS CONFIGURA ES DE REDE 7 3 2 REALIZAR O LOG IN NO ROTEADOR ssscccceeeee
27. N Oo modifique a menos que necess rio o padr o 1500 ok Cancelar gt Modo Mostra seu modo de conex o atual gt Endere o de IP Digite o endere o de IP WAN fornecido pelo seu provedor Se voc n o tiver certeza favor contatar o seu provedor local gt M scara de Sub Rede Digite a Sub M scara WAN fornecida pelo seu provedor Geralmente 255 255 255 0 gt Gateway Digite o Gateway fornecido pelo seu 23 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N provedor Se voc n o tiver certeza favor contatar o seu provedor local gt Servidor DNS Digite o servidor de DNS necess rio fornecido pelo seu provedor gt Servidor DNS Alternativo Digite o segundo endere o DNS se o seu provedor fornec lo o que opcional IP Din mico Via DHCP Se o seu modo de conex o for IP Din mico isto significa que toda vez que voc acessar a Internet voc ter um IP diferente Voc n o precisa digitar nenhum par metro neste modo apenas clique em OK para encerrar as configura es Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Modo DHCP Si MTU 1500 N O o modifique a menos que necess rio o padr o 1500 ox Cancelar PPTP 24 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N MULTILASER Estado do Sistema Configura es WAN Confi
28. Network and Sharing Center Networks you can view modify and reorder Ca Broadcom Se Type Any Properties Remove network Rename 90 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N ANEXO 5 Informa es sobre Regulamentacao Declara o da Uni o Europeia ou Declara o de Conformidade Por meio deste Multilaser Industrial LTDA declara que este Roteador de Banda Larga Sem fio est em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposi es relevantes da Diretiva 1999 5 EC Declara o FCC Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B conforme a parte 15 das regras FCC Estes limites s o projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial s comunica es de r dio No entanto n o h garantia de que n o ocorrer interfer ncia em uma instala o particular Se este equipamento causar interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento o usu rio encorajado a tentar corrigir a interfer ncia por uma ou mais das seguintes medidas 91 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Reorientar ou reposi
29. P gt Upload Download Para especificar a dire o do 30 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N caminho do tr fego para os endere os de IP selecionados upload ou download gt Intervalo de Largura de Banda O tr fego de dados m ximo e m nimo de upload download dos hosts no intervalo de IP especificado A unidade Kbyte s O uplink de upload e download n o pode exceder o intervalo de limita o de largura de banda das portas WAN gt Habilitar Para habilitar a regra editada atual Caso contr rio a regra n o vai entrar em vigor gt Adicionar lista Ap s editar a regra clique no bot o adicionar lista para adicionar a regra atual lista de regras Aqui tomamos a largura de banda de 2Mbps como um exemplo Teoricamente a maior taxa de download para a largura de banda de 2 Mbps de 2Mbps 256KByte s e a maior taxa de upload 512kbps 64KByte s Exemplo 1 Se voc deseja definir a taxa de download do computador no endere o de IP 192 168 0 100 como 80 90 Kbyte s a taxa de upload como 10 15 Kbyte s primeiro adicione uma regra de upload conforme mostrado na imagem abaixo 31 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Habilite Controle de Largura de Banda 7 Habilitar Endere o de IP 192 1680 100 100
30. TIASER Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente proibido Politica de Acesso 1 7 Observa es 11 Iniciar IP 192 1680 100 Finalizar IP 192 168 0 120 Porta 1 fessas Tipo Ambos Tempo 10 210 zit l n 7 Data Domingo v S bado w Habilitar M Limpareste item Limpar Ok Cancelar Exemplo 2 Permitir que o computador LAN com o endere o de IP 192 168 0 145 acesse p ginas da web das 8 00 s 18 00 de Domingo a S bado 60 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente permitido Pol tica de Acesso 1 Observa es 11 Iniciar IP 192 168 0 145 Finalizar IP 192 168 0 145 Pons 50 Jo Tipo TCP F Data Domingo Stbado zl Habilitar MV Limparesteitem Limpar ox Cancelar 8 2 Filtro de Endere o MAC Voc pode limitar o acesso do computador Internet pelo Filtro de Endere o MAC 61 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro S
31. a es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente permitido Pol tica de Acesso 2 e Observa es 11 Iniciar IP 192 168 0 100 Finalizar IP 192 168 0 1 5 URL cadeia de caracteres yahoo com Tempo 0 xIjO j 0 7jjo x Data Domingo 7 S bado E Habilitar M Limpar este item Limpar d ox Cancelar norta Digite apenas um nome de dom nio para cada pol tica de acesso pois uma pol tica de acesso s pode filtrar um nome de dom nio Ent o se voc quiser filtrar v rios nomes de dom nio voc precisa definir m ltiplas pol ticas de acesso 8 4 Gerenciamento de Rede Remoto Esta se o indica como permitir que o administrador de rede gerencie o roteador remotamente Se voc quiser acessar o roteador de fora da rede local favor clicar na caixa depois de Habilitar 67 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N MAULTILASER Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de 8 URL enciamento Remoto na Web Habilitar V Porta soso Endere o de IP 218 86 93 33 ok Cancelar gt Habilitar Marque para habilitar o gerenciamento de rede remoto gt Porta A porta de gerenciamento aberta para acesso externo O valor padr o 80 gt Endere
32. a est transmitindo e ou recebendo iscando pacotes de dados Acesso continuamente ndica que a fun o sem fio est habilitada WLAN S T H iscando ndica que est transmitindo dados sem fio Acesso A A continuamente ndica que porta LAN do roteador esta conectada a um dispositivo Ethernet LAN 1 2 3 4 il Estando ndica que a porta est transmitindo e ou recebendo dados wes Piscando ndica que o dispositivo est em comunica o com o cliente no modo WPS Vista da porta do painel traseiro MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Descri o da porta do painel traseiro Pode ser conectado a dispositivos de Ethemet como MODEN Switch Roteador etc Normalmente usado para conectaro MODEM DSL ao WAN Cabo MODEM ou ao cabo de rede ISP para conectar Internet LAN Pode ser conectado a um switch Ethernet roteador Ethernet ou cart o NIC S o usados principalmente para se conectar a computadores switches Ethernet etc 1 2 3 4 Bot o de reiniciar o sistema WPS Pressione e segure este bot o por 7 segundos e todas as configura es ser o deletadas e as configura es RESET WPS do roteador ser o restauradas ao padr o de f brica Segure o bot o por 1 segundo e o recurso WPS ser habilitado O LED WPS piscar quando estiver em comunica o com este modo O conector para conex o do adaptador de energia Favor usar o POWER adaptador de energia padr o inclu
33. aeesseeeeeeeseees 14 3 3 ACESSO R PIDO INTERNET ssssssssnsinnirssnssnnrrriseessrsrrrne 16 3 4 CRIPTOGRAFIA RAPpIDA 18 CAP TULO 4 CONFIGURA ES AVAN ADAS s 11e 19 4 1 STATUS DO SISTEMA 0sseccscceececeeeeeeesceceeeceeaneaeneeeeeeeeees 19 4 2 CONFIGURA ES WAN 21 4 3 CONFIGURA ES LAN NNN 28 4 4 CONFIGURA ES DN 29 4 5 CONTROLE DE LARGURA DE BANDA n ssssnsnsnnssesssnrnnnrnreenne 30 4 6 ESTAT STICAS DE TpArEGO 35 CAP TULO 5 CONFIGURA ES WLAN s in 37 5 1 CONFIGURA ES SEM FIO B SICAS cccccccceeseseeeeeeeeeeees 37 5 2 CONFIGURA ES DE SEGURAN A GEM EIO e 43 5 2 1 CONFIGURA ES WG 44 5 3 CONTROLE DE ACESSO SEM FIO 0 0sccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 48 5 4 STATUS DA CONEX O n s essesssnsnninursesesrnrnrnrrssnsnnrerneerenne 49 MIULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N CAP TULO 6 SERVIDOR DHOP asesaeneneeeneneiereneeerenerreenee 49 6 1 CONFIGURA ES DHCP ienes 49 6 2 LISTA DE CLIENTES DHCP seres 51 CAP TULO 7 SERVIDOR VIRTUAL aseseesesenarenerererereeene 52 7 1 ENCAMINHAMENTO DE EXTENS O DE bBopra 52 7 2 CONFIGURA ES DM 57 7 3 CONFIGURA ES UPNP siemens 58 CAP TULO 8 CONFIGURA ES DE SEGURAN A 58 8 1 CONFIGURA ES DE FILTRO DO CLIENTE 00000eeeeeereeee 58 8 2 FILTRO DE ENDERE O MAC cceccseseeceeeeeeeeseeeeeeeseeeeens 61 8 3 CONFIGURA ES D
34. ancelar gt Servidor DHCP Marque a caixa Habilitar para ativar o servidor DHCP gt Endere o de in cio fim do pool de IP Insira o intervalo de endere os de IP para distribui o do servidor DHCP gt Tempo de Concess o Indica o tempo v lido do endere o de IP din mico que distribu do para o computador host do cliente DHCP pelo servidor DHCP Durante este tempo o servidor n o vai distribuir o endere o de IP para nenhum outro computador host 50 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 6 2 Lista de Clientes DHCP A lista de cliente DHCP exibe o endere o de IP do computador do usu rio endere o MAC nome do host e outras informa es que s o atribu das pelo servidor DHCP Voc pode digitar manualmente o endere o de IP e MAC e convert los em atribui o est tica Servidor DHCP Lista Cliente DHCP Endere o de IP 192 168 0 Seng CIC ICICI Adicionar NO Endere o de IP Endere o MAC IP MAC obrigat rio Deletar Atualizar nome de Anfitrido Endereco de IP Endere o MAC Tempo de Concess o 20100202 2131 192 168 0 101 C8 34 35 C8 53 09 00 00 15 yanfal 0283 192 168 0 100 00 24 81 07 AB DD 00 00 30 ox EEE gt Nome de Host Exibe o nome do computador cujo IP alocado pelo servidor DHCP gt Endere o de IP Digite o endere o de IP que necessita de liga o est tica gt Endere o MAC Digite o endere
35. ara cada pacote de dados e transferir este pacote de dados para uma esta o de destino A fim de cumprir essa fun o muitos caminhos de transfer ncia ou seja tabela de roteamento s o salvos no roteador para escolher quando necess rio 69 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 9 2 Roteamento Estatico Esta tela usada para definir o roteamento est tico do roteador Uma rota est tica um caminho pr determinado que as informa es de rede devem percorrer para alcan ar um determinado host ou rede Tabela de Roteamento Roteamento Est tico Endere o IP de destina o da rede M scara Subnet Porta de comunica o Operar Adicionar Ok Cancelar Endere o de IP da Rede de Destino O host de destino ou segmento de IP que voc visita M scara de Sub Rede Insira a m scara de sub rede geralmente 255 255 255 0 Gateway O endere o de IP de entrada do pr ximo roteador Z NOTA 1 O gateway deve estar no mesmo segmento de rede com o IP LAN do roteador 2 Se o endere o de IP de destino for o endere o de um host ent o a m scara deve ser 255 255 255 255 3 Se o endere o de IP de destino for um segmento de IP ent o ele deve combinar com a m scara de sub rede 70 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Por exemplo se o IP de destino for 10 0 0 0 ent o a m scara de sub rede deve ser 255 0 0 0 CAP TULO 10 Ferramentas do Sistema
36. aria as portas externas utilizadas para definir o servidor ou aplicativos de Internet gt IP LAN Digite o endere o de IP do computador que voc deseja definir como o servidor gt Protocolo Selecione o protocolo TCP UDP Ambos para a aplica o Se voc n o tiver certeza quanto ao protocolo que voc est usando voc pode selecionar Ambos gt Habilitar Clique na caixa Habilitar para p r o conjunto de regras em vigor gt Deletar Limpa todas as configura es deste item Porta de servi o conhecida As portas de protocolo conhecidas est o enumeradas na lista drop down Selecione uma e selecione um n mero de sequ ncia na lista drop down de ID e depois clique em Adicionar esta porta ser automaticamente adicionada lista de ID Para outras portas de servi o conhecidas que n o est o listadas voc pode adicion las manualmente lista gt Adicionar a Adiciona a porta conhecida selecionada ao ID da diretriz Por Exemplo Voc quer compartilhar alguns arquivos grandes com seus amigos fora da sua rede de rea local no entanto eles s o muito grandes e n o conveniente transferi los Ent o voc pode construir um servidor FTP no seu computador e definir o encaminhamento do 53 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N intervalo de portas do seu roteador para permitir que os seus amigos acessem esses arquivos em seu computador Suponha que o seu servidor FTP ou o endere
37. automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 192 168 0 10 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 192 168 0 1 btain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 202 96 134 33 Alternate DNS server 202 96 128 86 _ Validate settings upon exit ee J a Geo gt Endere o de IP 192 168 0 XXX XXX um numero de 2 a 254 gt Mascara de Sub Rede 255 255 255 0 Gateway 192 168 0 1 gt Servidor DNS Voc deve inserir o endere o do servidor DNS fornecido pelo seu provedor Caso contr rio voc pode digitar 192 168 0 1 Clique em OK para salvar as configura es 3 2 Realizar Log in no Roteador 1 Para acessar o utilit rio do Roteador baseado na Web abra um navegador da web como o Internet Explorer ou o Firefox e digite http 192 168 0 1 Pressione Enter 14 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N E http 192 168 0 1 2 Se voc digitar a senha correta voc chegar ao utilit rio do roteador baseado na Web como mostrado abaixo MULTIUSER Acesso a Internet nz ADSL Discada C DHCP 15 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 3 3 Acesso Rapido a I nte
38. bui o Sem fio usado para expandir a rea de cobertura sem fio 39 MMULTUASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es B sicas Sem Fio Seguran a SemFio Controle de Acesso Estado de Conex o JK Habilite a fun o sem fio Modo Operacional Sem Fio Ponto de Acesso sem Fio AP Ponte de Rede WDS Modo de Rede modo misto 11b g n 7 primary SSID Multilaser JL 05204 seondayssID T Broadcast SSID Habilitar C Desdbilitar AP Isolation C Habilitar Desabilitar Canal 2437MHz Channel 6 WMM Capable Habilitar Desabilitar APSD Capable Habilitar Desabilitar Largura Banda de Canal C 20 20 40 Extens o do Canal 2417MHz Channel 2 DI Endere o AP MAC Endere o AP MAC Nota When Bridge mode is selected it is only valid for main SSID Please set the main SSID as the connecting AP s SSID ox Cancelar gt Endere o AP MAC Insira o endere o MAC de outro roteador sem fio oposto que voc deseja conectar Exemplo Este exemplo para fazer uma ponte de dois roteadores RE024 1 Se voc souber o endere o MAC de conex o do roteador favor insira o no campo Endere o AP MAC e clique em Ok 40 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o M Habilite a fun o sem fio Modo Operacional Sem Fio Ponto de Acesso
39. cionar a antena receptora Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor Conectar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado Consultar o revendedor ou um t cnico de r dio TV para obter ajuda Para assegurar a aquiesc ncia continuada quaisquer altera es ou modifica es n o expressamente aprovadas pela parte respons vel pela conformidade podem anular a autoridade do usu rio para operar este equipamento Exemplo usar apenas cabos de interface blindada ao conectar ao computador ou dispositivos perif ricos A s antena s usada s para este transmissor n o devem estar co localizadas ou operar em conjunto com nenhuma outra antena ou transmissor Declara o de Exposi o Radia o FCC Este equipamento compat vel com os limites de exposi o radia o FCC estabelecidos para um ambiente n o controlado Este equipamento deve ser instalado e operado com a dist ncia m nima de 20 cm A opera o est sujeita s duas condi es seguintes 1 Este dispositivo pode n o causar interfer ncia e 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia incluindo interfer ncia que possa causar opera o 92 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N indesejada do dispositivo Cuidado O fabricante n o se responsabiliza por nenhuma interfer ncia de r dio ou TV causada por modifica es n o autorizadas neste equipa
40. cted to Broadcom eCos test Internet access Wireless Network Connection 2 as Broadcom eCos test Connected al 240032 Zu 1 ccoooz Za 11n AP Za 010368 oul EI 010380 Open Network and Sharing Center 2 Clique em Alterar as configura es do adaptador no lado esquerdo da janela Control Panel Home View your basic network information and set up connections Manage wireless networks D s amp Change adapter settings test PC Broadcom elos test Internet Change advanced sharing This computer settings View your active networks Co Broadcom eCos test Access type Intemet Public network Connections 7 Local Are Change your networking settings Ag Set up a new connection or network s Set up a wireless broadband dial up ad hoc or VPN connection or set access point 3 Clique com o bot o direito em Conex o de Area Local e selecione Propriedades 11 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Local Area Connection Broadcom eCos test R Disable Status Diagnose Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename Properties 4 D um clique duplo em Vers o de Protocolo de Internet 4 TCP IPv4 negen Networking Sharing Connect using D Realtek RTL8139 810x Family Fast Ethernet NIC L Gegen This connection uses the following items 84 E Client for Microso amp Networks e de Packet Scheduler e Jj File and Print
41. de sem fio O SSID da sua rede deve ser exclusivo para toda a sua rede e id ntico para todos os dispositivos dentro da rede Ele sens vel a caixa alta e n o deve exceder 20 caracteres utilizar qualquer um dos caracteres do teclado Certifique se de que esta configura o seja a mesma para todos os dispositivos em sua rede sem fio Codifica o WPA WPA2 Um protocolo de seguran a para redes sem fio que se baseia nos fundamentos b sicos de WEP Ele protege a transmiss o de dados sem fio usando uma senha semelhante ao WEP mas a for a adicional do WPA que a senha muda dinamicamente A mudan a da senha torna muito mais dif cil para um hacker descobrir a 81 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N senha e acessar a rede WPA2 a segunda gera o de seguranca WPA e oferece um mecanismo de criptografia mais forte atrav s do Padr o de Criptografia Avan ado AES que uma exig ncia para alguns usu rios do governo Autentica o 802 1x A senha WEP est tica dif cil de administrar quando voc alterar a senha voc ter de informar todas as outras e se a senha for divulgada em um dos locais ela n o pode mais garantir a seguran a Al m disso h uma falha de seguran a grave na criptografia WEP est tica A senha WEP pode ser descriptografada depois que uma pessoa receber uma quantidade espec fica de dados atrav s de intercepta o sem fio 802 1 x inicialmente usado para acesso de
42. do MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N CAP TULO 2 Instala o do Produto 1 Favor usar somente o adaptador de alimenta o inclu do para fornecer energia ao roteador NOTA O uso de um adaptador de energia incompat vel pode causar danos ao produto Wireless Broadband Router 1 D 2 Favor conectar a porta LAN do roteador ao seu computador com um cabo Ethernet conforme mostrado abaixo 3 Favor conectar a sua linha de banda larga fornecida pelo seu provedor a porta WAN do roteador 5 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 4 Insira o CD do software na unidade de CD do seu computador Depois que o software iniciar automaticamente d um duplo clique no cone Setup e siga as instru es para concluir a instala o Voc tamb m pode entrar no utilit rio do roteador baseado na Web para concluir a configura o MMULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N CAP TULO 3 Como configurar para acessar a Internet 3 1 Como definir as configura es de rede Configura es de rede no Windows XP 1 Clique com o bot o direito em Meus Locais de Rede no desktop do seu computador e selecione Propriedades My Documents SE My Computer Open Explore Search for Computers Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Pi
43. elloworld 1 none es b Clique em Ok ap s o endere o MAC ser adicionado 42 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N MULTILASER Configura es B sicas Sem Fio Seguran a Sem Fio Controle de Acesso Estado de Conex o Canal 2437MHz Channel 6 WMM Capable Habilitar C Desabilitar APSD Capable O Habilitar Desabilitar Largura Banda de Canal C 20 2040 Extens o do Canal 2417MHz Channel 2 Endere o AP MAC C8 3A 35 05 20 A8 Endere o AP MAC Do o y y Nota When Bridge mode is selected is only valid for main SSID Please set the main SSID as the connecting APs SSID ES Cancelar A NOTA O recurso WDS exige que ambos os roteadores suportem esta fun o e o SSID o canal o m todo de criptografia e a senha s o os mesmos do roteador que est sendo conectado 5 2 Configura es de Seguran a Sem fio Com a fun o de seguran a sem fio voc pode evitar que outras pessoas se conectem sua rede sem fio e utilizem os recursos da rede sem o seu consentimento Enquanto isso voc tamb m pode bloquear usu rios ilegais que queiram interceptar ou invadir sua rede sem fio MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 5 2 1 Configura es WPS O WPS Acesso Protegido Wi Fi torna mais r pido e f cil estabelecer uma conex o segura entre os clientes sem fio e o roteador Os usu rios s precisam inserir um c digo PIN ou pressionar o bot o
44. em uma poderosa fun o de monitor online e suporta filtro de URL e filtro MAC Com a fun o WDS ele pode repetir e amplificar sinais sem fio de modo a ampliar a rea de cobertura da rede Ele suporta UPnP e WMM para tornar seu udio e v deo mais suave Com a fun o QoS ele pode distribuir eficientemente a taxa de download para os clientes Al m disso com a super compatibilidade o roteador pode quebrar os limites de acesso em algumas reas de modo que v rios computadores podem compartilhar o acesso Internet MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 1 1 Conteudo da Embalagem Favor verificar os itens a seguir depois de abrir a embalagem e Um Roteador de Banda Larga Sem fio RE024 e Um Guia de instala o r pida e Um adaptador de alimenta o e Um CD de Software Se qualquer um dos itens listados estiver danificado ou faltando entre em contato com o revendedor Multilaser para reposi o imediata 1 2 Indicadores LED e Descri o de Portas O painel e os indicadores LED mostram POWERSYS WPSWLAN 4 3 2 1 WAN MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Descricao do indicador LED no painel frontal Eines GH ndica que o roteador est ligado e tem energia continuamente q 9 gia H sys cando ndica que o roteador est operando corretamente Acesso continuamente ndica que a porta WAN do roteador est conectada a um WAN dispositivo Ethernet H ndica que a port
45. er Sharing for Microsoft Networks NW A Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 e A Link Layer Topology Discovery Mapper VO Driver e Link Layer Topology Discovery Responder Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides commumcabon across diverse interconnected networks L ox Cancel mec 12 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 5 Selecione Obter um endere o de IP automaticamente e Obter um endere o DNS automaticamente Clique em OK para salvar as configura es Internet Protocol Version am CP IPv4 Properties Le kees x General Alternate Configuration You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Validate settings upon exit Advanced Ca Gens Ou selecione Usar o seguinte endere o de IP e digite o endere o de IP m scara de sub rede gateway padr o da seguinte forma 13 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Properties La ana General You can get IP settings assigned
46. gura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Modo PPTP PPTP Endere o de servidor Nome de Usu rio Senha wm xe Modo de endere o Dynanic zl Enka dee FETO M scara Subnet D000 Portal 0 0 0 0 MPPE M ok Cancelar gt Modo Mostra o seu modo de conex o atual gt Endere o do servidor PPTP O endere o de IP ou nome de dom nio do servidor de destino e usado para especificar o endere o de destino necess rio para conex o PPTP gt Nome de Usuario Senha Usado para validar a identidade ao se conectar ao servidor PPTP gt Modo de Endere o Configura o modo endere o de IP do roteador voc pode selecionar Din mico ou Est tico Se o seu provedor n o fornecer o endere o de IP favor selecionar Din mico gt Endere o de IP Favor inserir o endere o de IP fornecido pelo seu provedor Pergunte ao seu 25 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N provedor local se nao tiver certeza gt Mascara de Sub Rede Favor digitar a mascara de sub rede fornecida pelo seu provedor geralmente 255 255 255 0 gt Gateway Favor inserir o gateway fornecido pelo seu provedor pergunte ao seu provedor local se n o tiver certeza Todos os par metros acima s o fornecidos pelo provedor L2TP MMULTUASER Estado do Sistema Configura AN Configura es LAN Configu
47. ilitar ok Cancelar gt Endere o de IP Host DMZ O endere o de IP do computador LAN que voc deseja definir como Host DMZ gt Habilitar Marque para habilitar o Host DMZ Por Exemplo Defina o computador no endere o de IP 192 168 0 10 como DMZ Host para conectar outro host na internet para a intercomunica o A NOTA Quando o DMZ Host ativado as configura es do firewall do DMZ Host n o funcionar o 57 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 7 3 Configura es UPNP UPnP Universal Plug and Play Com a fun o UPnP o host interno pode solicitar ao roteador para processar alguma comuta o de porta especial de modo a permitir que o host externo visite os recursos do host interno Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitri o DMZ Configura es UPNP Habilitar UPnP M ok Cancelar gt Habilitar UPnP Clique na caixa de sele o para habilitar o UPnP Z NoTA Esta fun o entra em vigor no Windows XP ou Windows ME NOTA o sistema deve integrar ou ter instalado o DirectX 9 0 ou esta fun o entrar em vigor se voc tiver instalado um software que suporte UPnP CAP TULO 8 Configura es de Seguran a 8 1 Configura es de Filtro do Cliente Voc pode habilitar o filtro de cliente para controlar o acesso dos computadores LAN a algumas portas da Internet 58 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N C
48. impar ok cancetar Exemplo 2 Permite que o computador com o endere o MAC 00 E4 A5 44 35 69 acesse a internet de Segunda a Sexta feira 63 MMULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente permitido EI Politica de Acesso 2 Observa es 11 Eien o Os Tempo 8 inn 1s fo Data Segunda feira W Sexta feira Habilitar M Limpar este item Limpar ok cancelar 8 3 Configura es de Filtro URL Voc pode usar filtragem de URL para proibir o acesso a determinados sites da web em um determinado momento 64 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente proibido Pol tica de Acesso 1 v Observa es Iniciar IP 192 168 0 Finalizar IP 192 168 0 URL cadeia de caracteres Tempo 0 zo 0 jo Data Domingo zl Sabado Habilitar H Limpareste item Limpar ox Cancelar gt Modo Filtro Voc pode selecionar Permitir apenas ou Proibir apenas gt Pol tica de Acesso Selecione um n mero da lista drop down gt
49. la Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Esta p gina usada para configurar os par metros b sicos para rede LAN Endere o LAN MAC C8 34 35 05 20 48 Endere o de IP 192 168 0 1 M scara Subnet 255 255 255 0 ok Cancelar gt Endere o LAN MAC O endere o LAN MAC do Roteador que inalter vel gt Endere o de IP O endere o de IP do Roteador n o o endere o de IP do seu PC O valor padr o 192 168 0 1 voc pode alter lo quando necess rio gt Mascara de Sub Rede A m scara de sub rede LAN do roteador O valor padr o 255 255 255 0 ZA nota Depois de modificar o endere o de IP voc precisa se lembrar dele para a pr xima vez que voc efetuar o login no utilit rio baseado na Web 28 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 4 4 Configura es DNS DNS significa Domain Name System Sistema de Nome do Dominio ou Servico WAN medium Configura o DNS M Endere o Prim rio DNS 202 98 134 133 Altemar endere o DNS 202 96 128 68 Optional Nota Depois que as configura es estiverem completas reinicie o dispositivo para ativar as configura es modificadas Ok Cancelar EA keisi gt Configura o de DNS Selecione para habilitar o servidor DNS gt Endere o de DNS prim
50. mento Tais modifica es podem anular a autoridade do usu rio para operar o equipamento 93
51. nd vel que voc altere a senha inicial 79 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 10 8 Syslog A se o para exibir o log do sistema Voc pode ver v rias condi es que aparecem ap s a inicializa o do sistema e tamb m verificar se h um ataque na rede O log pode gravar no m ximo 150 entradas Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog 1 Conte dos log da p gina 2011 04 01 00 00 00 main System start Atualizar limpar gt Atualizar Clique neste bot o para atualizar o log gt Limpar Clique neste bot o para apagar o log mostrado atualmente 10 9 Log out Ap s todas as configura es serem conclu das favor clicar em Log out para sair de forma segura e completamente 80 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N ANEXO 1 Glossario Canal Um exemplo de utiliza o do meio com a finalidade de transmitir unidades de dados de protocolo PDUs que podem ser utilizadas simultaneamente no mesmo volume de espa o com outros exemplos de uso do meio em outros canais por outros meios da mesma camada f sica PHY com uma taxa de erro de frame aceitavelmente baixa FER devido interfer ncia m tua SSID SSID Service Set Identifier o nome da rede compartilhada por todos os dispositivos em uma re
52. nifica que ele esta funcionando Passo 3 Execute o comando Ping e verifique se ele pode silvar o endere o de IP LAN 192 168 0 1 do roteador abra o Prompt de Comando digite Ping 192 168 0 1 e tecle Enter Se estiver OK favor verificar se o seu navegador n o acessa a Internet pelo servidor Proxy Se o ping falhar voc pode pressionar o bot o RESET durante 7 segundos para restaurar as configura es padr o Em seguida repita a opera o de ping Se ainda assim n o funcionar favor entrar em contato conosco 2 Esqueci a senha de login e n o consigo entrar no utilit rio baseado na Web O que devo fazer Pressione o bot o RESET durante 7 segundos para restaurar as configura es padr o do roteador 3 O computador conectado ao roteador mostra conflito de endere os de IP O que devo fazer Verifique se existem outros servidores DHCP na LAN e se houver desative os O endere o de IP padr o do roteador 192 168 0 1 favor assegurar se de que o endere o n o est sendo usado por outro dispositivo Se houver dois computadores com o mesmo endere o de IP altere um deles 4 Eu n o consigo acessar meu e mail nem a 85 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Internet O que devo fazer Isto s vezes acontece com conex o ADSL e usu rios de IP din mico Pode ser necess rio modificar o valor MTU padr o 1492 Favor abrir a Configura o WAN e modificar o valor de MTU pelo
53. o combinado 11b g n Selecione o se voc tiver clientes sem fio B sem fio G e Sem fio N em sua rede gt SSID o nome exclusivo da rede sem fio e pode ser modificado O SSID deve ser inserido gt Transmiss o SSID Selecione Habilitar para permitir que o SSID do roteador seja escane vel por meio de dispositivos sem fio O padr o ativado Se voc desativ lo os dispositivos sem fio devem reconhecer o SSID para a comunica o gt Canal O canal atualmente utilizado pelo roteador Selecione um canal eficaz de 1 a 13 Auto da rede sem fio gt Apto a WMM Habilite o para melhorar o desempenho de transfer ncia de dados multim dia transferidos sem fio como v deos ou jogos online Recomendamos habilitar esta op o se voc n o estiver familiarizado com WMM gt Apto a APSD usado para o servi o de 38 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N salvamento autom tico O padr o desativado gt Largura de Banda de Canal Selecione uma largura de banda de canal adequada para melhorar o desempenho sem fio Selecione 20 40M quando a rede tiver clientes 11b g e 11n sem fio Selecione 20M quando a rede tiver apenas clientes n o 11n sem fio Selecione 20 40M para promover seu rendimento quando a rede sem fio est no modo lln gt Canal de Extens o Para confirmar a faixa de frequ ncia de rede no modo 11n Configura es de Ponte de Rede WDS O WDS Sistema de Distri
54. o de IP est tico do seu computador seja 192 168 0 10 e que voc queira que seus amigos possam acessar o servidor atrav s da porta padr o 21 e adota o protocolo TCP Favor siga os passos abaixo para configurar 1 Insira 21 em ambos os campos porta de in cio e porta final ou voc tamb m pode selecionar FTP da porta de servi o conhecida e sua porta 21 ser adicionada ao campo correspondente automaticamente 2 Digite 192 168 0 10 na coluna IP LAN e em seguida selecione Ambos como o protocolo e selecione Habilitar 3 Como a imagem abaixo 54 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Encaminhamento Intervalo de Portas Anfitri o DMZ Configura es UPNP Encaminhamento intervalo de Portas configura servi os p blicos na sua rede tais como servidores de web servidores ftp servidores de e mail e outras aplica es especializadas de Intemet Quando voc configurou um servi o ent o as solicita es de comunica o da Intemet para a Porta WAN do seu roteador ser o convertidas para o endere o especificado do IP LAN Porta de in cio Porta de No nes LANIP Protocolo Habilitar Deletar ik 21 21 192 1680 10 Io d E D 2 I 192 1680 rcp E 3 192 1680 re m mi A 192 1680 free D m 5 1921680 re O D C H J musoj TCP E E 8 7 192 168 0 Ier D D 8 H 1921680 re Tr a 9 192 168 0
55. oc acessar a Internet o software de nome de dom nio din mico instalado em sua m quina dir ao servidor host do provedor seu endere o de IP din mico atrav s do envio de mensagens E o software do servidor respons vel por fornecer servi o de DNS e implementar a resolu o de nome de dom nio din mico 72 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Servi o DDNS Habilitar Desabilitar Provedor de Servi o 3322 org zl Registrar Nome do Usu rio Multilaser Senha 123456 Nome de Dom nio Multilaser 3322 Ok Cancelar gt Recursos Principais 1 Principalmente o provedor fornece um endere o de IP din mico e o DDNS usado para capturar o endere o de IP mut vel e corresponder ao dom nio fixo Assim os usu rios podem ter acesso Internet para se comunicar com outros fora da rede 2 O DDNS pode ajud lo a criar um host virtual em sua casa ou empresa gt DDNS Clique no bot o r dio para ativar ou desativar o servi o de DDNS gt Provedor de Servi o Selecione um da lista drop down e clique em Registrar para o registro gt Nome de Usu rio Insira o Nome de Usu rio que voc usa para fazer o registro no provedor DDNS gt Senha Digite a senha que voc usa
56. omente proibido Pol tica de Acesso 1 7 Observa es Endere o MAC k d k Tempo 0 zip x j0 vIjo Data Domingo S bado E Habilitar M Limpar este item Limpar ox Cancelar gt Modo Filtro Voc pode selecionar Permitir apenas ou Proibir apenas gt Pol tica de Acesso Selecione um n mero da lista drop down gt Observa o Uma simples descri o do arquivo configurado Voc tamb m pode deixar em branco gt Endere o MAC Insira o endere o MAC que voc deseja que execute a pol tica de acesso gt Tempo Selecione o intervalo de tempo do filtro de cliente gt Data Selecione o s dia s para executar a pol tica de acesso gt Habilitar Para ativar desativar a pol tica de acesso proibir permitir que os pacotes combinados com a pol tica de acesso passem 62 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N atrav s do roteador Exemplo 1 Proibir que o computador com o endere o MAC 00 E0 4C 69 43 23 acesse a Internet das 8 00 as 18 00 de Segunda a Sexta feira Configura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente proibido Pol tica de Acesso OI E Observa es 10 Endere o MAC 00 He He He a3 23 Tempo 18 zl o 7j 18 7110 z Data segunda feira zj Sexta feira ati Eeer L
57. onex o correspondente de acordo com sua situa o Conecte automaticamente Conecta automaticamente Intemet ap s atualizar o sistema ou haver falha na conex o Conectar por demanda Reestabelece a conex o com a intemet quando est transmitindo dados Maximo Tempo ocioso 60 60 3600 Segundo C Conectar manualmente Conectar a intemet manualmente pelo usu rio Conectar por tempo determinado Conecta automaticamente a intemet pelo tempo determinado Nota A conex o por tempo fixo ter efeito somente quando voc selecionar o tempo atual em Op es de tempo em Ferramentas de sistema Tempo de conex o para O Horas 0 minutosto O Horas 0 minutos ox Cancelar gt Modo Mostra seu modo de conex o atual gt Conta de Acesso Digite a conta fornecida pelo seu provedor gt Senha de Acesso Digite a senha fornecida pelo seu provedor gt MTU Unidade de Transmiss o M xima o tamanho do maior pacote de dados que pode ser 21 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N enviado pela rede O valor padr o 1 492 NAO modifique o a menos que necess rio mas se um determinado site ou aplicativo de software da Web n o puder abrir ou estar habilitado voc pode tentar alterar o valor de MTU para 1 450 1 400 etc gt Nome do Servi o O nome da conex o para o PPPoE atual insira se necess rio caso contr rio deixe em branco gt Nome AC O nome do servi o insira se necess
58. onfigura es de Filtro de Cliente Configura es Endere o MAC Configura es de Filtro de URL Gerenciamento Remoto na Web Modo de Filtro Somente proibido Pol tica de Acesso 1 v Observa es Iniciar IP 192 168 0 Finalizar IP 192 168 0 Porta H Tipo TCP e Tempo 0 ln sin 7110 D Data Domingo E s bado Habilitar M Limpar este item Linpar ok Cancelar gt Modo Filtro Voc pode selecionar Permitir apenas ou Proibir apenas gt Pol tica de Acesso Selecione um n mero da lista drop down gt Observa o Uma simples descri o do arquivo configurado Voc tamb m pode deixar em branco gt IP de Inicio Fim Insira o endere o de IP de in cio fim gt Porta Digite a porta do protocolo TCP UDP controlado Voc pode especificar uma porta ou um intervalo de portas gt Tipo Selecione um protocolo TCP UDP ambos da lista drop down gt Tempo Selecione o intervalo de tempo do filtro de 59 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N cliente gt Data Selecione o s dia s para executar a pol tica de acesso gt Habilitar Para ativar desativar a pol tica de acesso proibir permitir que os pacotes combinados com a pol tica de acesso passem atrav s do roteador Exemplol Proibir que computadores LAN dos endere os de IP 192 168 0 100 192 168 0 120 acessem a Internet MAUL
59. po de Conex o Exibe seu m todo de acesso atual 4464444 19 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Estado do Sistema Endere o LAN MAC C3 34 35 05 20 48 Endere o WAN MAC 00 24 81 07 AB DD Tempo do Sistema 2011 04 01 02 53 41 Tempo de comida 02 53 41 Cliente conectado 2 Vers o do Software V5 1904 pt MTL Vers o do Hardware V1 0 lt Endere o LAN MAC Exibe o endere o LAN MAC do roteador Endere o WAN MAC Exibe o endere o WAN MAC do roteador Hora do Sistema Exibe o hor rio atualizado do sistema Cliente Conectado Exibe o n mero de computadores conectados normalmente exibe o n mero de clientes cujos endere os de IP s o obtidos via servidor DHCP Vers o do Software Exibe a vers o do software do roteador Vers o do Hardware Exibe a vers o do hardware do roteador 20 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 4 2 Configura es WAN Discagem Virtual PPPoE MULTILASER Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estat stica de Tr fego Modo PPPOE Ad Conta mm MTU i492 N O o modifique a menos que necess rio o padr o 1492 Service name Do Tama entre com a informa o se n o for necess ria Nome do servidor N o entre com a informa o se n o for necess ria Selecione a c
60. ra es DNS WAN medium GE Modo L2TP hd L2TP Endere o de servidor Nome de Usu rio Senha MTU 1452 Modo de endere o Dynanic Eno dP M scara Subnet OOOO Portal o Cancelar gt Modo Mostra o seu modo de conex o atual gt Endere o de Servidor L2TP O endere o de IP ou nome de dom nio do servidor de destino e usado 26 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N para especificar o endere o de destino que necessita de conex o L2TP gt Nome de Usuario Senha Usado para validar a identidade ao se conectar ao servidor L2TP gt Modo de Endere o Configura o modo de endere o de IP do roteador voc pode selecionar Din mico e Est tico Se o seu provedor n o fornecer o endere o de IP favor selecionar Dinamico gt Endere o de IP Favor inserir o endere o de IP fornecido pelo seu provedor pergunte ao seu provedor local se nao tiver certeza gt Mascara de Sub Rede Favor inserir a mascara de sub rede fornecida pelo seu provedor geralmente 255 255 255 0 gt Gateway Favor inserir o Gateway fornecido pelo seu provedor pergunte ao seu provedor local se n o tiver certeza Todos os par metros acima s o fornecidos pelo provedor 27 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 4 3 Configura es LAN Clique em Configura es avan adas configura es LAN para entrar na seguinte te
61. rio caso contr rio deixe em branco gt Conectar Automaticamente Conectar automaticamente Internet ap s reiniciar o sistema ou falha de conex o gt Conectar sob Demanda Restabelece a sua conex o com a Internet ap s o tempo determinado Tempo Ocioso Max Zero significa que voc est sempre conectado Internet Caso contr rio insira os minutos que devem se passar at voc ser desconectado da Internet gt Conectar Manualmente Conecta Internet pelo usu rios manualmente gt Conectar por Tempo Fixado Conecta Internet durante o tempo que voc fixar automaticamente NNoTA Conectar por Tempo Fixado entrar em vigor apenas quando voc tiver definido a hora atual em Configura es de Hora em Ferramentas do 22 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Sistema IP Estatico Se o seu provedor fornece o IP est tico favor escolher IP est tico Voc precisa digitar o endere o de IP m scara de sub rede gateway servidor DNS e servidor DNS alternativo fornecidos pelo seu provedor ou administrador de rede MutTnsER Estado do Sistema Configura es WAN Configura es LAN Configura es DNS WAN medium type Controle Largura de Banda Estatistica de Tr fego Modo IP Est tico Endere o de IP 0 0 0 0 M scara Subnet 0 0 0 0 Portal 0 0 0 0 Servidor DNS Altemar Servidor Optional DNS MTU 1500 J
62. rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N CAP TULO 5 Configura es WLAN 5 1 Configura es Sem fio B sicas MAULTIIASER Configura es B sicas SemFio SegurangaSemFio Controle de Acesso Estado de Conex o I Habilite a fun o sem fio Modo Operacional Sem Fio C Ponto de Acesso sem Fio AP C Ponte de Rede WDS Modo de Rede modo misto 11b g n primary SSID fitultilaser_WS01_05204 secondary SSD Broadcast SSID Habilitar C Desabilitar AP Isolation C Habilitar Desabilitar Canal 2437MHz Channel 6 zl WMM Capable C Habilitar O Desabilitar APSD Capable C Habilitar Desabilitar Largura Banda de Canal C 20 20 40 Extens o do Canal 2417MHz Channel 2 z Ok Cancelar gt Habilitar fun o sem fio Selecione para ativar as funcionalidades do roteador sem fio deselecione para desativ lo e todas as fun es sem fio relacionadas ser o desabilitadas gt Modo operacional sem fio Este roteador oferece dois tipos de modos de funcionamento Ponto de Acesso AP Sem fio e Ponte de Rede WDS Ponto de Acesso AP sem fio 37 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N gt Modo de Rede Selecione um modo da lista drop down Modo 11b Selecione o se voc tiver apenas clientes sem fio B na sua rede Modo 11g Selecione o se voc tiver apenas clientes sem fio G na sua rede Modo combinado 11b g Selecione o se voc tiver apenas clientes sem fio B e sem fio G na sua rede Mod
63. rnet Dois tipos de m todos de acesso rapido s o fornecidos no utilit rio do roteador baseado na Web discagem ADSL e DHCP Se voc selecionar discagem ADSL voc s precisa digitar a conta de acesso e a senha de acesso bem como a senha sem fio e depois clicar em OK para concluir as configura es MULTIUSER Acesso a Internet Seguran a sem fio Se voc selecionar DHCP voc s precisa digitar a senha sem fio e clicar em configura es 16 OK para concluir as MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N Configura es Avan adas MAULTIIASER Acesso a Internet M todo o ADSL Discada DHCP Para outros m todos ique Configura es Avan adas Seguran a sem fio Senha sem fio 12345678 s pode entrar com carateres Ok Cancelar O m todo de acesso padr o a discagem ADSL e a conta de acesso e a senha de acesso s o os mesmos que a conta e a senha da discagem ADSL que voc pode consultar junto ao seu provedor de banda larga Para outros m todos de acesso consulte configura es WAN no CAP TULO 4 A senha sem fio pode ter apenas 8 caracteres o padr o 12345678 e voc pode modific la quando necess rio 17 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N 3 4 Criptografia Rapida O roteador oferece duas telas de configura o de criptografia uma simples e f cil a outra avan ada
64. sem fio switch de quatro portas e firewall tudo em um e Suporta modos mistos de seguran a WPA PSK WPA2 PSK e WPA PSK amp WPA2 PSK e Suporta bot o WPS e Suporta Fun o SSID oculto e controle de acesso com base em endere o MAC e Suporta WMM para tornar o seu udio e v deo mais suave 83 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N e Suporta SNTP e Suporta UPnP e DDNS e Suporta WDS para estender rede sem fio e Suporta servidor virtual Host DMZ e Fornece syslog para gravar o status de execu o do roteador ANEXO 3 FAQ Esta se o apresenta algumas solu es para os problemas que podem ocorrer durante a instala o ou o uso do roteador As instru es a seguir podem ajud lo a lidar com os problemas Se o problema n o estiver na lista favor fazer o login em nosso website www multilaser com br e iremos ajud lo 1 N o poss vel fazer o login no utilit rio baseado na Web depois de inserir o endere o de IP no campo endere o Passo 1 Verifique se o roteador est funcionando corretamente depois que o dispositivo estiver ligado por alguns segundos o indicador SYS no painel frontal dever acender Se n o acender entre em contato conosco Passo 2 Verifique se os cabos de rede est o conectados corretamente e os indicadores luminosos 84 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N LED correspondentes As vezes as luzes indicadoras se acendem mas isso n o sig
65. ura es de Backup Restaurar Restaura para Configura gt Restaurar Clique neste bot o para restaurar as configura es padr o gt Configura es padr o de f brica Senha admin Endere o de IP 192 168 0 1 M scara de Sub Rede 255 255 255 0 ANorTA Depois de restaurar as configura es padr o reinicie o roteador para tornar as configura es padr o efetivas 10 5 Atualiza o Ao atualizar o software do roteador voc obter uma vers o melhor do software assim como a fun o de roteamento Antes de atualizar baixe o arquivo de atualiza o de software do roteador em nosso website www multilaser com br 77 MULTHASER Guia do Usu rio Roteador Banda Larga Sem Fio 11N MAMULTIASER Configura es de Tempo DDNS Configura es de Backup Restaurar Restaura para Configura es Padr o de F brica Atualiza o Reiniciar o Roteador Mudar Senha Syslog Ao atualizar o software do roteador voc ter novas caracter sticas Selecione o arquivo de firmware Browse Atualiza o Vers o de sistema atual V5 19 04 pt MTL Data de Publica o A pr 29 2011 Nota N o desligue o roteador enquanto atualiza sen o o roteador ser danificado e n o poder ser usado Depois de atualizado com sucesso o roteador reiniciar automaticamente O processo de atualiza o leva alguns minutos por favor espere gt Procurar Clique neste bot o para selecionar o arquivo
66. us da Conexao Esta tela mostra o status de conex o do cliente sem fio incluindo endere o MAC largura de banda do canal MNULTHASER Configura es B sicas Sem Fio Seguran a SemFio Controle de Acesso Estado de Conex o Select SSID Multilaser_WS01_052048 Esta p gina exibe as informa es de conexo do roteador sem fio Lista de anfitri os atualmente conectados Atuallizar NO Endere o MAC Largura de Banda D C8 34 35 08 53 09 40M gt Endere o MAC Mostra o endere o MAC dos hosts conectados ao roteador gt Largura de Banda Mostra a largura de banda do canal dos hosts conectados atualmente clientes sem fio CAP TULO 6 Servidor DHCP 6 1 Servidor DHCP O DHCP Protocolo de Controle de Host Din mico usado para atribuir um endere o de IP para os computadores da rede LAN privada Quando voc habilitar o servidor DHCP ele ir atribuir 49 MULTIASER Guia do Usuario Roteador Banda Larga Sem Fio 11N automaticamente um endere o de IP n o utilizado a partir do pool de endere os de IP para o computador solicitante na premissa de ativar Obter um endere o de IP automaticamente Assim necess rio especificar o endere o de in cio e fim do pool de Endere os IP Servidor DHCP Lista Cliente DHCP Servidor DHCP JK Habilitar Endere o in cio IP 192 168 0 100 Endere o final de IP 192 168 0 150 Tempo de Concess o Um dia gt Ok C

RE040 QS_PORTUGUES

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents