Home

Guia do Usuário - Farm Works Software

image

Contents

1. a A A A E v Skip confirming supplies equipment people v ok x Cancel HI p 3 Clicar Browse Procurar para localizar os dados Se estiver executando o sistema operacional Windows 7 ou Windows Vista estes dados provavelmente estar o em C ProgramData CaselH AFS AFS Data ou C ProgramData Ag Leader SMS Data Se estiver executando o sistema operacional Windows XP estes dados provavelmente estar o em C Documents and Settings All Users Case IH AFS Data ou C Documents and Settings All Users Ag Leader SMS Data 4 Na caixa de di logo Open Abrir selecionar a pasta Data Dados e ent o clicar OK Dependendo do local selecionado o programa ir achar todas as pastas CN1 sob o local Este processo pode levar v rios minutos ou at v rias horas 5 Para completar a importa o dos dados complete Passo 5 at Passo 12 de Importando dados de Trabalho p gina 185 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 190 4 Software de mapeamento Importando dados CNH de Atadeira quadrada grande Voc pode usar a funcionalidade Large Square Bale grande fardo quadrado nas solu es do software Farm Works para analisar dados de safra criados com um monitor de safra com uma colheitadeira de fardo quadrado grande Quando dados Large Square Bale s o lidos no software o programa cria o seguinte Sum rio de dados da colheita inclui a colheita total data hora da colheit
2. Displayed Layers Views gt Home Home 7 H Magnesium Mg o Soil Test H Magnesium Mg Base Saturatio E Organic Matter OM l Potassium K Potassium K Base Saturation E e H Sample E Soil pH pH EM Base Data e Contour 50 ft IDW 60 sm Transparency 4 E b J GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 253 4 Software de mapeamento 4 Clicar com o bot o direito do mouse a visualiza o e ent o selecionar Create Application Plan Criar Plano de Aplica o e Displayed Layers Wiews Farm Works Home 10 H Calcium Ca O cs Soil Test H Calcium Ca Base Saturation REM ag Cation Exchange Capacity CEC D 23 23 Magnesium Mg Im E Magnesium Mg Base Saturation D 153 21 E Organic Matter OM 5 183 em Base Data C 1 2 1 4 E Contour 50 ft IDY 10i Potassium kK Delete view A caixa de di logo Farming Opera o Agr cola aparece o qual capacita se criar um trabalho planejado de VRA Farming Fie Add Region Home 10 Application 115 00 107 2872010 107 2872010 0 000 Smith Jahn O e am GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 254 4 Software de mapeamento 5 Efetuar quaisquer mudan as necess rias ao plano e ent o clicar OK File View Resources Reports Tools Help VRA Summary Jobs 49 Map Editing gt Weather Eb Invoices Pro
3. Levee Creation Tool Ferramenta de Cria o de Barragens A Ferramenta de Cria o de Barragens usa o mapa topogr fico coletado com uma tela integrada FmX e o plugin WM Survey para criar barragens ou curvas de n vel Estes contornos de eleva o podem ser salvos em uma camada Feature Lines Linhas de Caracter stica que podem ser exportadas para uma tela integrada FmX com orienta o pelo Autopilot para constru o de barragens ou barreiras e podem opcionalmente ser niveladas para se adequar m quina e implemento usados para instalar as barragens A ferramenta de cria o de barragem junto com uma tela integrada FmX e o sistema Autopilot podem substituir a necessidade de se fazer um levantamento manualmente e marcar trajetos para um operador acompanhar visualmente Isto aumenta a precis o e mais eficiente Para se usar a Ferramenta de Cria o de Barragem 1 Exiba a Topographic Layer Camada Topogr fica como a camada topo ativa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 334 6 Software Surface 2 Selecione a visualiza o que voc deseja exibir neste exemplo a Topographic View Visualiza o Topogr fica selecionada amp Farm Works Office leveeZ Es to fes File View Resources Reports Tools Help Friday April 22 2011 L E Jobs O Map 4 weather Eh Invoices Filter Jobs by Selection IV KE EIS A Eai lt UserInfo gt af lt Unassigned Client gt H ag Client mic
4. DY 1 a DY 4 38 00 ac DY 6 DY 8 2 Farm Works Software AM Farm Works 2 Trimble Farms Trimble Farms Displayed Layers o O Fields 38 00 ac D Boundary Layer t a Enterprises E A Farms E Background Imagery Bo Fl Field Boundaries Ju a Last Job m Tim 5 2a E 2 Restricted Entry L 4 SB Restricted Harvest Transparency lt a me rm gt Click or rubber band to select 41 4297327 N 84 9703953 W A AE GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 137 4 Software de mapeamento Para visualizar todos os limites de talh o para uma Fazenda selecionar a Farm Fazenda Para visualizar todos os limites para um cliente selecionar o Client Cliente Para visualizar todos os limites de talh o para todas as fazendas clique o cone de informa o de usu rio no topo da rvore de visualiza o Farm fazenda File view Resources Reports Tools Accounting Help Wednesday February 22 2012 im g Jobs D Map E weather Filter Jobs by Selection WE KI AIG IE Farm Works Software E County i cad 12 N 2 lt Unassigned Client gt 2 D amp Y Seed Company 2 Farm Works Software Taylor A Trimble Farms Corner State Road a E Mo me e 46 FS 00 as 65 00 a 1 Fields 1930 00 ac Enterprises GR Farms lt Fil Field Boundaries Last Job Transparency 2 Restricted Entry i dem a mese cm lo A o obe
5. 2 Selecionar Use the harvest filter Usar o filtro de colheita 3 Entrar os valores m nimo e m ximo para quaisquer itens para filtrar os dados incorretos Nota Pode s usar tantos filtros quanto necess rio mas n o seja t o restritivo ou pode excluir dados bons 4 Clique em OK Quaisquer dados que ca rem fora das condi es do filtro s o removidos Estes dados s o somente temporariamente filtrados os dados originais permanecem intactos 5 Para remover ou modificar o filtro clicar o cone do filtro de Harvest Colheita GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 225 4 Software de mapeamento A funcionalidade Mostre me Quando visualizar os dados da safra ou como aplicado pode desejar ver um certo atributo mapeado ou propriedade ou ver somente dados que satisfazem certas condi es Isto pode ser til quando analisando os dados da safra por exemplo Em tais casos usar a funcionalidade Show Me Mostre me 1 Na aba Map Mapa clicar o cone Show Me Mostre me EI Show Me Layer O moisture Em D Massviemarta ZM Dpor o tom Engaged D weve Jo o y o I Dre rield Make all data visible Mo DE X Cancel 2 Na coluna Use selecione um ou mais itens de dados para filtrar Itens n o selecionados ser o ocultados Se um item selecionado tem dados para escolha ou valores distintos por exemplo marcadores ou engatados associados com o mesmo aquela informa o aparec
6. Browse for Folder Please select the Agats Folder E E My Documents H My Computer a by Network Places 9 Field Lavel Data O REE 6 Software Surface Todos os arquivos do tipo selecionados aparecem na caixa de di logo Read Job Data Ler Dados do Trabalho Selecionar os arquivos que deseja importar para selecionar m ltiplos arquivos segurar a tecla enquanto selecionando File Path Field Level Field Level Field Level Field Level Field Level Field Level Field Level Field Level Field Level Advanced Setup Harvest Filter 4 Delete fly away points Jahnny Smith Jahnny Smith Jahnny Smith Jahnny Smith Jahnny Smith Dap IIl Dap IIl Dap IIl Dap IIl W Import fields without tasks W Update field boundaries Smith Farms Smith Farms Smith Farms Smith Farms Smith Farms Home Home Home Home kW Skip confirming farmfield information kW Ignore harvest coverage events DE N X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 281 6 Software Surface Pode se agora efetuar qualquer uma das seguintes op es Selecione a caixa de sele o Delete fly away points Excluir pontos longe da rea para filtrar quaisquer pontos que est o longe da rea por causa de dados ruins de GPS Isto recomendado mas com a qualidade dos receptores GPS hoje em dia isto raramente necess rio Se por es do mapa est o faltando ap s importar os dados importar novamente
7. GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 87 3 Manuten o de Registros de Campo Combinando empreendimentos da cultura 1 Selecionar Resources Enterprises Recursos Cultura File view Reports Tools JobiResourc Mew Client Mew Farm imi Hr Mew Field Mew Structure Mem Person Dayl Mem Machine rg Mew Supply Mew Animal des Commodities Job Types Markers Tags Attribute Types Landlords Formulas 2 Selecionar os dois empreendimentos que voc quer mesclar e clique em Merge Mesclar E Enterprises r Selection Filter rm Enterprises Year e Cor Dr H1 D 4Y Seed D 4Y Seed Com 2012 Com DY H2 D amp Y Seed D amp Y Seed Com Comodo Soybean D Y Ha D 4Y Seed D 4Y Seed Com Com Dr H4 D 4Y Seed D 4Y Seed Com Soybean Dr HE D 4Y Seed D 4Y Seed Com Com DY H7 D Seed D amp Seed Com Client Farm 4 Field Soybean D r 8 D amp Y Seed D amp Y Seed Com Es Cor Home 1 Home Da ll Ince Soybean Home 1 Home Da IIl Ino Corn Home 2 Home Da ll Ino select Client Farm Field Soybean Home 2 Home Dap IIl Ince Soybean Home 3 Home Da IIl Ince Show Fetired Soybean Home 4 Home Dap IIl Ino Wheat Winker Home 5 Home Da IIl Ino Clear Filter Soybean Home 6 Home Dap IIl Ino EU soybean Home 7 Home Daw II Ine Com Home 7 Home Dap ll Smith 5 Smith Farma Johnny Smith
8. 3 Na lista de ferramentas Split Dividir 4 selecionar Split Line Linha para Dividir para dividir por es da cultura Clicar fora do limite onde a divis o para se iniciar clicar fora do limite onde a divis o para terminar clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Finish Terminar Jobs 6 map Editing ale weather KAk Akak A po petit E W Save Save and Close X Cancel Undo l Cancel Com a ferramenta de Sele o tf clicar em cada se o para verificar os acres hectares mostrados na parte direita inferior Se a quantidade de acres hectares n o est correta usar a ferramenta Node Edit Editar N para ajustar os n s Com a ferramenta de Sele o a Clicar com o bot o direito do mouse a se o do talh o que ir ser atribu do para outra cultura e ent o selecionar Delete Excluir b Clicar com o bot o direito do mouse a se o restante e ent o clicar Copy Copiar c Clicar Save and Close Salvar e Fechar Clicar com o bot o direito do mouse o outro Crop Enterprise Empreendimento de Cultura e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites a Clique com o bot o direito no mapa de limites e ent o selecione Paste Subtractions colar subtra es Isto coloca a por o exclu da na tela de mapeamento b Clicar Save and Close Salvar e Fechar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 149 4 Software de mapeamento
9. Browse Name Type Client Farm Field Start Time 4 Advanced Setup Importfields without tasks Filter Update field boundaries Y Skip confirming farm field information v Delete fly away points v Skip confirming supplies equipment people X Cancel 3 Sob File Path Passo do Arquivo clicar Browse Procurar para achar o cart o de armazenamento ou a pasta onde salvou os dados da safra ou como aplicado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 185 4 Software de mapeamento 4 Na caixa de di logo Open abrir selecione o arquivo apropriado Por exemplo para importar dados da Trimble de uma tela integrada FmX um monitor CFX 750 ou um sistema EZ Guide procurar por e ent o selecionar a pasta AgGPS para Voyager Data selecionar o Index File Arquivo ndice 5 Todos os trabalhos inclu dos no arquivo ou pasta selecionado aparecem na caixa de di logo Read Job Data Ler Dados de Trabalho Para selecionar o s trabalho s para importar selecionar cada um Para selecionar m ltiplos arquivos segurar a tecla Ctrl enquanto selecionando 6 Para mudar as op es de calibra o e atraso da colheitadeira clicar Advanced Setup Configura o Avan ada Cada monitor tem sua pr pria Configura o Avan ada a qual pode incluir as configura es para Atrasos da Colheitadeira Atrasos para Iniciar e Atrasos para Terminar O Combine Delay Atraso da Colheitadeira estabelece o tempo a partir do qua
10. GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 215 4 Software de mapeamento 2 O mapa de Plantio aparece na aba Map Mapa Jobs D Map 4 weather Eh m e AS 0 87 27 ml eh tS Displayed Layers Li E Smith Farms Smith 9 Heading 36505 00 7261 27 00 Planting Map Rate 36329 00 36504 99 Width 36204 00 36328 99 Boundary Layer 3 33770 00 36203 99 E Je 375 00 33769 99 32157 00 32374 99 0 00 32156 99 Transparency A taxa de aplica o aparece na legenda na parte inferior direita GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 216 4 Software de mapeamento Editando legendas Ap s importar os dados da safra ou como aplicado o software automaticamente cria uma legenda Pode se mudar os esquemas de cor para adequar suas necessidades e adicionar informa o para a legenda tal como uma descri o para cada cor 1 Dar um duplo clique no trabalho na aba Farm Fazenda 2 Selecionar a aba Layers Camadas 3 Em Views Visualiza es selecionar os dados para os quais deseja editar a legenda 4 Clicar o cone Legend Legenda E Attribute Dry trela Legend Type Equal Count Breaks Commodity Cor Unit of Measure bu ac Templates E Ranges EH Colors Range Count E e E Range Descriptions a ommodities Dry field a Com Para se mudar uma legenda de modo a dar um mapa uma apar ncia diferente escolha uma das seguintes op es
11. Scale Tickets Scale Tickets o DK A Cancel Scale Tickets Home 1 Commodity E Dry ni 15 5 S 56 Shrink per O moisture reduced Calculate All so ee tec ama emere ST Omen Onom am 7 New Load DK Cancel Help GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 77 3 Manuten o de Registros de Campo Selecionar a Commodity Cultura ou selecionar lt Add Edit gt para adicionar uma nova cultura se a mesma n o estiver listada Se o campo tem uma cultura atribu da ao mesmo o programa ir usar como padr o a cultura no campo Commodity Cultura dos bilhetes da balan a Insira a Dry Moisture Hidrata o Seca Lbs bushel Libras Alqueire e valores Shrink Diminu dos Quando voc insere a informa o do bilhete estes n meros s o usados para calcular a Qty Dry Quant Seca ADry Moisture Hidrata o Seca e a Lbs Bushel Libras Alqueire ser o padr o com base na informa o criada na Commodity Properties Propriedades da Cultura Na tabela insira o n mero do bilhete Load ID Carregar ID Gross Wt Tare Wt Moisture Peso Bruto Peso da Tara Hidrata o e FM da escala do bilhete Para adicionar colunas extras que voc poder usar para manter o controle de informa es tais como Pesos de Teste Prote nas e outros valores a Selecionar File Edit User Defined Items Arquivo Editar Itens Definidos do Usu rio
12. Se voc deseja inserir dados ou imprimir relat rios para uma data espec fica poss vel alterar a data de trabalho 1 Clicar na data na parte superior direita da tela OX Tuesday July 20 2010 2 Entrar ou selecionar a Working Date Data do Trabalho que deseja usar para entrada de dados ou para gerar um relat rio e ent o clicar em OK Working Date System Date 772272010 3 Ao terminar de inserir os dados imprimir relat rios repetir a Passo 1 at a Passo 2 para mudar a Working Date Data do Trabalho de volta para a System Date Data do Sistema GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 15 Trocando 1 Introdu o de Idiomas A funcionalidade para idiomas permite se trocar para o idioma que selecionou durante a instala o original sem a necessidade de se reinstalar o software 1 Selecionar File Preferences Language Arquivo Prefer ncias Idioma View Open Project Preferences synchronize M Print Setup Exit Resources Backup Project Restore Backup Read Job Data Write Job Data Submit Insurance Data Run FarmsStock User Info Measurements Enterprise Summary Connected Farm salle Mobile Sync Language Crop Row Management Variety Map Export Coordinate System 2 Selecionar o idioma requerido na lista suspensa e ent o clicar em OK Language Selection L
13. TA TA mA TA Expand 4 1 Collapse Al d oK H Close GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 212 4 Software de mapeamento 4 Selecionar cada item que deseja incluir no relat rio ou clicar Select All Selecionar Todos para selecionar todos os items Yield Variety Report Report Type and Grouping Items to Print Report Type a 0E Crop Yield Variety Report Dia mo Coe s 2010 Com Group Records By 30 E is Crop x lo hs Us ERES nana IO e I a 2012 Soybeans Date Range H 0E Unassigned EE O s Unassigned 11 2010 e 12 21 202 E Print Options Restreted Use Pesticides Orly P Show Shading EA Select ll Select Hone 4 Expand il DC Collapse Al E Previn E Close 5 Clicar Preview Prever GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 213 4 Software de mapeamento A janela de previs o da impress o mostra a primeira p gina do relat rio Para visualizar as outras p ginas clicar o cone pr xima p gina gt ou p gina anterior lt E Yield Variety Report x 1of1 gt G amp a ho Ju 13 Corn Seed TN 1254 Corn Seed TN 9885 Total Summary Corn Seed TN 1254 Corn Seed TN 9885 Total 2 100 Yield Variety Report Area ac 16 90 46 44 63 34 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 484 70 1 156 63 1 641 33 Moisture 484 70 1 156 63 820 67 2 of 2 Yield bu ac 180 12
14. Weather RA eh 2 AS A a ms eh eA Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy Displayed Layers Properties i l Feature Type E o E Misc Transportation Williams Roads and Trails E WAME EO iioa E Road and Trail Boundary Layer e E atenas Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 123 5 4 Software de mapeamento As coordenadas aparecem na caixa de di logo Registration points pontos de registro Entrar uma Description Descri o que define a localiza o por exemplo Home 11 NW Corner e ent o clicar OK Register Location Location lt Mew gt Delete Description Home 11 Mig Corner Location Latitude 41 4470000 H Longitude 84 7777569 W o DK X Cancel Repetir Passo 3 at Passo 4 para gravar mais dois pontos Nota A calibra o funciona melhor quando os tr s pontos n o est o em uma linha reta e est o espalhados no mapa E melhor se os tr s pontos formarem um tri ngulo com um ngulo reto Quanto mais o tri ngulo tiver um ngulo reto mais preciso ser o geo referenciamento calibra o Calibrando a imagem 1 2 Selecionar Start Programs Farm Works Software Calibrate Iniciar Programas Farm Works Software Calibrar ou Start All Programs Farm Works Software Calibrate Iniciar Todos os Programas Farm Works Software Calibrar Clicar Open Abrir A caixa de di logo Loa
15. es agr colas planejadas ou completadas em qualquer momento Se excluir um trabalho o mesmo permanentemente removido e substitui quaisquer invent rios somente se o software Farm Works Accounting estiver instalado e subtrai quaisquer unidades de cobran a quando os insumos forem usados 1 Encontrar o trabalho que deseja excluir Consulte Encontrando um trabalho existente p gina 80 2 Verificar se este o trabalho correto clic lo com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Properties Propriedades Para retornar aba Jobs Trabalhos clique Cancel Cancelar 3 Se estiver satisfeito que este o trabalho que deseja excluir selecion lo na aba Jobs Trabalhos e ent o clicar Delete Excluir Para excluir v rios trabalhos de uma vez que n o estiverem agrupados mantenha pressionada a tecla enquanto voc seleciona cada opera o na aba Jobs Trabalhos e ent o clique Delete Para excluir v rios trabalhos de uma s vez que est o agrupados segurar a tecla Shift selecionar o primeiro trabalho no grupo e ent o selecionar o ltimo trabalho no grupo e ent o clicar Delete Excluir Exportando trabalhos Uma vez que os trabalhos sejam criados pode se exportar os trabalhos planejados e completados para diferente usos fora do escrit rio ou em outro dispositivo Isto pode ser chamado exporta o ou grava o de dados Os trabalhos podem ser exportados em v rios formatos incluindo arquivos CSV e FODM x
16. restri es novamente Selecionar a caixa de controle Re entry Restrictions Reentrar Restri es e ent o entrar o n mero de horas requerido em Restricted Entry Interval REI Intervalo de Entradas Restritas Em PPE Required for Handlers e Early Entry PPE Required for Workers digitar o equipamento de prote o requerido para as pessoas manuseando o suprimento Em Other Label Requirements Outros Requerimentos digitar os outros requerimentos para as pessoas manuseando o suprimento Se aplic vel selecionar Treat Area Posting Tratar rea e Oral Notification Required Notifica o Oral Requerida Por exemplo Supply Properties General w Chemical B Fertilizer amp Restrictions amp PHI Ei Invoice V Re entry restrictions Restricted Entry Interval REI 12 Hours PPE Required for Handlers Long sleeve shirt long pants chemical resistant gloves socks and shoes chemical resistant apron when mixing of loading or when cleaning other equipment Early Entry PPE Required for Workers Coverals chemical resistant gloves made of waterproof material socks and shoes Other Label Requirements Wash hands before eating drinking cheming gum using tobacco using toilet Remove clothing immediately if pesticide get inside Remove PPE immediately after application v Treated Area Posting and Oral Notification Required PFPE Personal Protective Equipment PHI Pre Harvest Interval Se isto se a
17. CE SD Card Cart o SD do CE para usar o cart o de armazenamento remov vel do computador port til conectado Esta a op o recomendada The drive O dispositivo para o Pen drive usar como dispositivo remov vel com dispositivos que n o se comunicam usando a tecnologia ActiveSync 3 Em Options Op es selecionar Preview job details before recording Prever detalhes do trabalho antes da grava o Para visualizar ou editar a opera o antes do processo de sincroniza o se completar Uma vez selecionado o campo Farming Opera o Agr cola aparece no qual poss vel visualizar ou editar a opera o agr cola Nota Isto serve somente para trabalhos conclu dos no dispositivo port til que est sendo sincronizado com o programa do desktop GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 369 4 Clique em OK E Synchronization B Field Records 5 Mapping EB GPS Logs Field Record Jobs dad sensor dad sensor ref sensor job ref sensor job dad A caixa de di logo Synchronization Sincroniza o lista quaisquer trabalhos que foram introduzidos usando o software AFS Mobile 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile 2011 wheat 2011 Wheat 2011 wheat 2011 Wheat 2011 Wheat E Select All Select Hone sen map sen map sen map sen map sen map Aaba Field Records Registros do Talh o lista os trabalhos que foram completados usando a op o Field Record Job Tr
18. Selecionar a op o requerida e ent o clicar em OK As op es s o e US English Ingl s EUA e M trico e Show All Units Mostrar Todas Unidades Isto mostra as unidades EUA e M tricas o software usa a primeira sele o Ingl s EUA ou M tricas para medidas de rea e dist ncia mas fornece ambas Ingl s EUA e M tricas para qualquer medida de volume A op o Show All Units Mostrar Todas Unidades adequada para os usu rios no Canad que desejem medidas de dist ncia e rea em unidades dos EUA e medidas de volume e quantidade em unidades m tricas GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 13 1 Introdu o Mudando a informa o do usu rio A informa o para contato que impressa em muitos relat rios tem como origem a informa o do usu rio introduzida no software Para mud la 1 Selecionar File Preferences User Info Arquivo Prefer ncias Info do Usu rio 2 Na caixa de di logo User Information Informa o do Usu rio selecionar as abas para digitar os detalhes que deseja que apare am nos relat rios impressos e ent o clicar em OK User Information General E Address Eb Contact fat Logo Name Business Title First Middle Last Suffix Full kame KUsermo gt Sorted Name PF IR Business Job Title GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 14 1 Introdu o Mudando a data do trabalho data do sistema
19. a Day TI Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Day TI Inc Johnny Smith Smith Farms 2 Selecione a caixa Filter Jobs by Selection filtrar trabalhos por sele o A lista de trabalhos para o empreendimento da cultura selecionado aparece na aba Jobs Trabalhos Jobs O Map Weather View Job Name Date Cien Fam Fid Yeaw Commodity Type Operator E Harvesting 10 5 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 20 2012 Com Harvesting Eg Smith John D Harvesting 10 6 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 20 2012 Com Harvesting Eg Smith John D GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 199 4 Software de mapeamento 3 Segurar a tecla Ctrl e clicar cada trabalho que deseja combinar Jobs D Map ado weather Smith John D Smith John D 4 Execute uma das a es a seguir Na parte de baixo da aba Jobs Trabalhos clicar Merge Combinar Merge Clicar com o bot o direito do mouse os trabalhos selecionados e ent o selecionar Merge Combinar Jobs E Map weather api Console Harvesting 10 5 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 20 2012 Com Harvesting Smith John D Harvesting 10 6 2012 Johnny Smith Print Smith 20 2012 Com Harvesting Smith John D Export Delete Properties Uma vez que os trabalhos tenham sido combinados somente um trabalho aparece na aba Jobs Trabalhos Jobs Map ao Weather lee ibtame Dao Ci fa
20. e Na aba Inputs Insumos HE Pessoal Consulte p gina 38 M quinas Consulte p gina 40 Suprimentos Consulte p gina 43 Animais Consulte p gina 51 e Outro Empreendimentos Consulte p gina 52 Culturas Consulte p gina 55 Tipos de trabalhos Consulte Cap tulo 3 Manuten o de Registros de Campo Marcadores Consulte Marcadores p gina 227 Tipos de atributos Consulte Configurando e selecionando atributos da camada p gina 151 Op es de configura o Para adicionar fazendas talh es e insumos ao software usar as op es e cones da barra de ferramentas Por exemplo clique no cone New Animal Novo Animal Consulte Ferramentas de Trabalho Recursos p gina 26 e Menu Por exemplo selecione Resources New Client Recursos Novo Cliente Consulte Menu p gina 27 e Menus com contexto espec fico Por exemplo clicar com o bot o direito do mouse um nome de Cliente e ent o selecionar New Farm Nova Fazenda Consulte Menus de atalhos p gina 27 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 25 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Ferramentas de Trabalho Recursos Os cones que aparecem na barra de ferramentas Job Resource Trabalho Recurso capacitam a se fazer o seguinte cone R Novo Cliente 1 Nova Fazenda EA Novo Talh o Nova Estrutura Nova Pessoa ira New Machine Mia Nova M quina a New Supply dd Nov
21. mk se torna ativo Clic lo para terminar a reprodu o atual Como requerido clicar a seta e ent o selecionar uma velocidade de reprodu o Slowest Fastest GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 235 4 Software de mapeamento O controle deslizante de Transpar ncia Usar o controle deslizante de Transparency Transpar ncia para referenciar uma camada do mapa diretamente abaixo do mapa atual 1 Na aba Farm Fazenda dar um duplo clique nas camadas requeridas para mov las para a lista Displayed Layers Camadas Mostradas 2 Selecionar a camada que deseja sr transparente e ent o mover o controle deslizante de Transpar ncia no canto inferior direito para ver atrav s da camada de cima a segunda camada Pode se ajustar qualquer camada vis vel e ent o mudar a ordem exibida usando os bot es de ordenar a exibi o pr ximos lista BRR vino Smith Farms Smith 20 Variety EM Con SeedTN 1254 18 44 ac Variety Layer E Con Seed TN 9865 47 92 ac Transparency Pd gt gt gt E3 Smith Farms Smith 20 13 Harvesting Boundary Layer GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 236 4 Software de mapeamento Mapas de Tipo de Solo Se o software Farm Works Mapping estiver instalado pode se importar arquivos de forma ArcView e arquivos de texto gen ricos que contenham dados de tipo de solo Se os arquivos tem dados GPS de coordenadas o software pode reduz
22. ooa a a a a a 158 Criando caracter sticas de linha aooaa a a a 158 Criando caracter sticas de ponto ooa a a a a 159 Gerenciamento Linhas Multi Leiras oaoa a 161 Gerenciamento de Fileira de Cultura ooa a 161 Trabalhando com linhas Multi Leiras como linhas de plantio oaoa aaa 165 Editando as configura es da fileira a aaa 166 Criando linhas Multi Leiras planejadas aoaaa 168 Copiando Linhas Multi Leiras planejadas de outras fontes aoaaa aaa 171 Trabalhando com offsets aoao a a a 174 Trabalhando com Swath Ids para Monitores Case e New Holland 176 Editando linhas de Swath IDs individuais aoaaa a 178 Editando Swath IDs para m ltiplas linhas oaoa a 179 Criando linhas para redu o aooaa 180 Reduzindo as Linhas para um Talh o aoaaa aaa a 182 Gravando linhas planejadas e fileiras da cultura para uso com uma tela 183 Trabalhando com a ferramenta Buffer rea Tempor ria ooa aa 183 Trabalhando com a safra e mapas como aplicado ooo a 185 Importando dados de Trabalho aoaaa a 185 Importando dados do cofre CNH aoaaa a 189 Importando dados CNH de Atadeira quadrada grande ccccccccc 191 Analisando os dados da safra e como aplicado o ooo a a 195 Reprocessando dados de safra da Trimble noaoae a a 198 Combinando trabalhoS aaa 199 Dividindo dados de ponto aooaa a a a a 200 Criando mapas reconciliados da safra aoaaa a a aa 202 Criando mapas de var
23. 11 5 ir Outlet Depth 300 t 5 9 in Ofset 000 t 6o m Outlet to Optimal 100 00 oo m Minimum Slope 010 Update Sel Defaults GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 316 Op o Section Name Nome da Se o Tipo Pipe Tubula o Drainage Width Largura da Drenagem Additional Area rea adicional Pipe Tubula o 6 Software Surface Descri o O nome que voc introduzir aqui ser usado no sistema WM Drain em execu o na tela integrada FmX quando voc instalar a drenagem O nome da se o por predefini o L1 com os nomes seguintes numerados sequencialmente L2 L3 e assim por diante Predefini es baseadas na ferramenta de desenho utilizado Por exemplo se voc usar a Lateral Pipe Tool Ferramenta de Tubula o Lateral este campo tem por predefini o Lateral Se este tipo estiver incorreto por causa do uso da ferramenta de desenho errada voc poder mud la aqui Optional Opcional Digite o per odo no qual esperado que o projeto esteja completo Isso til se voc espera que um projeto dure por um certo tempo Neste cen rio a Fase 1 pode representar a tubula o que voc espera instalar agora a Fase 2 pode representar a tubula o a ser instalada no futuro O espa amento entre a calha usado para calcular a quantidade drenada desde o solo at a calha Por exemplo se as laterais estiverem uniformemente espa a
24. 162 89 171 50 3 043 52 7 565 00 10 608 52 Total Yield bu 3 043 52 7 565 00 10 608 52 214 4 Software de mapeamento Dividir mapas de Plantio Os Mapas de Plantio s o automaticamente criados quando os dados divididos do plantio s o importados no software usando a op o Read Job Data Ler Dados de Trabalho Os Mapas de Plantio aparecem como dados de ponto que podem mostrar a taxa diferentemente dos mapas de Variedade com Pol gono que somente mostram a variedade Para mostrar o mapa de Plantio 1 Clicar para abrir Cliente Fazenda Talh o e Empreendimento da Cultura para o qual o trabalho foi gravado Dar um duplo clique para mostrar o mapa File view Resources Reports Tools Accounting Help ii L Filter Jobs by Selection Day TI Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Day TI Inc W Home zM Home 1 zM Home 2 zM Home 3 zM Home 4 zM Home 5 zM Home 6 zU Home 7 E3 Layers M i Johnny Smith AME Smith Farms E smith 1 E smith 2 Fa smith 3 Fa smith 4 Fa smith 5 E smith 6 Fa smith 7 Fa smith 8 Fa smith 9 as 2010 Wheat Winter a 2012 Corn Smith 9 application Smith 9 Soil Test a Smith 9 Harvesting ia pibo Ha PlantinolSegdi HE Plantina Map E variety E Enterprise Summary Fa smith 20 Fi smith 21 D E 3 T Click or rubber band to select
25. 314 Op o Filter Filtro Current Section Se o Atual 6 Software Surface Descri o Selecione uma op o para filtrar as linhas que aparecem no mapa para encontrar as linhas que possam ter detalhes importantes faltando As op es incluem e All Lines Todas as Linhas Todas as linhas aparecem no mapa independentemente de suas configura es e Connection Error Erro de Conex o Todas as linhas que tem um erro de conex o no projeto aparecem Um erro de conex o tipicamente devido outlet depth profundidade de sa da calculada estar acima da real outlet depth profundidade de sa da Para corrigir um erro clique na linha mude as configura es necess rias e ent o clique Update Atualizar e Design Error Erro de Projeto As linhas que t m um erro no seu projeto aparecem por exemplo uma lateral que n o ir se adequar inclina o m nima Para corrigir um erro clique na linha mude as configura es necess rias e ent o clique Update Atualizar e Design Not Set Projeto N o Configurado As linhas que n o tem configura es associadas aparecem Se voc n o usou Set Defaults Configurar Padr es para introduzir os padr es e criou linhas de drenagem sem introduzir a informa o do projeto estas linhas n o ir o ter configura es associadas e Design OK Projeto OK Todas as partes do projeto que n o tiverem erro aparecem e Pipe not Set Tubula o N o Configur
26. Altitude 922 6 Distance 0 00 Duration 2 0 Width 20 01 Flow 15 1 Moisture 17 5 Speed 0 0 Mass Yield 0 0 Wet Yield 0 0 Dry Yield 0 0 Max 1 956 7 20 93 2 0 20 01 62 3 23 9 10 5 39 732 1 709 5 664 2 Avg 1 939 3 ft 16 57 ft 2 0 sec 20 01 ft 49 4 Ibs sec 20 8 8 3 mph 13 005 8 Ibs ac 232 2 buac 217 6 bu ac Min Max Avg Region 3 3 3 Altitude 936 7 960 0 949 2 ft Distance 9 28 21 33 17 36 ft Duration 2 0 2 0 2 0 sec Width 20 01 20 01 20 01 ft Flow ID 61 2 50 4 Ibs sec Moisture 17 9 23 1 20 7 Speed 4 6 10 7 8 7 mph Mass Yield 3 844 5 25 710 1 12 649 2 Ibs ac Wet Yield 68 7 459 1 225 9 bu ac Dry Yield 62 8 426 0 211 9 buac Comparando Dry Yield Massa Seca para cada regi o mostra que Region Regi o 1 foi a melhor enquanto Regions Regi es 2 e 3 s o exatamente as mesmas 6 Para cancelar a sele o clicar novamente o cone Show Me Mostre me e ent o clicar Make all data visible Tornar todos dados vis veis Pode se tamb m usar este m todo para analisar a grade e mapas de contorno mas seja cuidadoso j que aqueles pontos j tem a m dia calculada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 197 4 Software de mapeamento Reprocessando dados de safra da Trimble O software permite se reprocessar os dados de Safra da Trimble ao se aplicar calibra es anteriormente criadas para outros dados de safra que foram coletados com o mesmo controlador Isto til quando se tem mapas
27. CUIDADO Uma senha ir proteger seu projeto mas se esquec la n o ser capaz de visualizar seu projeto Certifique se de que sua senha f cil de ser lembrada mas n o f cil para outros descobrirem Se esquecer sua senha contatar o time de suporte t cnico 3 Clicar em OK para retornar caixa de di logo Project Selection Sele o de Projeto 4 Acaixa de di logo Project Selection Sele o de Projeto mostra o nome do seu projeto Para abrir seu projeto certifique se de que selecionou o nome correto do projeto e ent o clicar em OK O software cria um novo projeto em branco para permitir iniciar o trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 12 1 Introdu o Nota Um projeto representa todos os mapas registros e informa o de contabilidade para uma opera o agr cola Se o software de contabilidade Farm Works Accounting foi instalado cada projeto ter um conjunto separado de livros de deve representar uma entidade tax vel separada Muitos usu rios somente requerem um nico projeto Os dados em cada projeto s o mantidos separadamente de todos outros projetos e n o existe nenhum modo de se combinar os dados de m ltiplos projetos Selecionando um sistema de unidades A primeira vez que abrir o software ser solicitado para selecionar um sistema de unidades Measurement System Units Coordinates Measurement System US English C Metric Options W Show All Units
28. Comment Paper Size Source nzc ap prt 01 xerox LPR v Properties Ready xerox Phaser 5500DT PS Building 1 Top Floor Documentation Area A4 A3 Duplex Orientation A4 v e Portrait TITE m Automatically Select v C Landscape Network Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 117 3 Manuten o de Registros de Campo Clicar o cone Imprimir para imprimir o relat rio Na caixa de di logo Print Imprimir pode se selecionar as p ginas e n mero de c pias Printer System Printer Minzc ap pit 01 serow LFR Cancel Frint Range o All Copies 1H Pages W Collate Copies Destination Cancel E Disk file v Na caixa de di logo Export Exportar selecionar o Format Formato e Destination Destino e ent o clicar OK d Export Options Fage Range o All 0 Page Range From To corce b Na caixa de di logo Export Options Op es para Exportar selecionar o intervalo de p ginas que deseja exportar ou clicar OK para exportar todo o relat rio c Na caixa de di logo Choose Export File Escolher Arquivo para Exportar selecionar a pasta ou dispositivo remov vel onde deseja salvar o relat rio introduzir um nome para o arquivo em File name Nome do arquivo e ent o clicar Save Salvar O relat rio exportado para o local especificado onde pode ser impresso copiado ou enviado por correio eletr nico GUIA DO
29. Curent Fipe Single 5 Hew Pipe Required Size Single wall Dual wall GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 324 6 Software Surface 7 Uma vez que os tamanhos tiverem sido calculados o programa lista a linha da se o na tela Results Resultados Campo Descri o Se o Nome da Se o dada linha quando projetada rea ac rea em acres ou hectares que drenada para a se o Pipe Relaciona o nome da tubula o selecionada para cada se o Tubula o Multiple Sizes Um bot o View Visualizar aparece para todas as se es que requerem v rios tamanhos de Tamanhos tubos Clique View Visualizar para visualizar detalhes v rios tamanhos de tubos m ltiplos Erros Um bot o View Visualizar aparece para as linhas que possu rem erros ou advert ncias S o Advert ncias mostradas advert ncias em amarelo erros em vermelho Clique View Visualizar para visualizar detalhes dos erros ou advert ncias 0 436 0 328 4 Plastic 1 348 nas Linni e e I euIUIEI Automatic Pipe Sizing A Error Could not calculate sizes due to invalid design Z OOOO M pI 0828 4 Plaste o O neo Plasie o O Gravar Clique View Visualizar para exibir os resultados do c lculo de cada se o Estes resultados incluem todas as se es feitas para os tamanhos de tubos que forem diferentes dos tamanhos calculados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS S
30. Isto copia os atributos e o mapa Map Objects Only Somente Objetos do Mapa Isto copia somente o mapa Layer Objects Only Somente Objetos da Camada Isto copia somente as propriedades da camada A camada deve agora aparecer com as corretas propriedades mostrando abaixo o novo local GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 252 4 Software de mapeamento Criando mapas de VRA ATV Pode se usar mapas de tipo de solo ou quaisquer mapas importados de amostragem de solo para criar mapas VRA Pode se exportar os mapas da aplica o que criar para uso com os mais comuns controladores de taxa vari vel e sistemas de hardware 1 Adicione m quinas pessoal suprimentos que ser o usados no trabalho para mov lo para a rea de Grupo de Trabalho Se preferir pode se escolher adicionar somente os suprimentos usados agora e adicionar o pessoal e equipamento mais tarde 2 Na aba Farm Fazenda dar duplo clique na camada para que usar para criar um mapa de VRA para mostr lo na aba Map Mapa Isto necessita ser uma camada de rea que tenha zonas diferentes camada de tipo de solo por exemplo ou uma camada com pontos que tenha grade ou visualiza es de contorno criadas Para criar sua pr pria camada com zonas personalizadas ver Editando mapas do Empreendimento p gina 148 3 Sob Views Visualiza es selecionar o atributo e a visualiza o para criar o mapa de VRA b Invoices u QIS e J mla H e
31. Nome do Usu rio e Senha e confirma que o in cio da sess o foi realizado com sucesso O Login was successful and your options have been updated 5 Clicar em OK para confirmar as mudan as Nota necess rio entrar esta informa o somente uma vez a menos que se tenha que reinstalar o software desde o in cio por exemplo ap s uma falha do computador ou em uma nova m quina Nota Esta documenta o refere se aos dados VarioDoc sendo enviados atrav s de servidores como feito no sistema VarioDoc Pro Quando o VarioDoc b sico somente com Bluetooth utilizado os dados s o enviados a partir da tela do computador usando a tecnologia sem fio Bluetooth Isto n o envolve o uso de um servidor A aba Connected Farm A aba Connected Farm no software Farm Works Mapping mostra todos os dispositivos remotos que est o ligados atrav s do software Connected Farm Isto inclui os dispositivos utilizados com a aplica o VarioDoc da Agco Name Device Inbox 544 4945531652 0 0 D Process Inbox Y CFx 750 BA CFx 750_support 5 Yuma S3 Account Setup A Resource List Previous Files GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 359 7 Office Sync As seguintes informa es s o exibidas para cada dispositivo Coluna Descri o Nome O nome de cada dispositivo O nome o Vehicle Identification Number N mero de identifica o do ve culo para o trator no qual o VarioDoc est sendo util
32. O Eosinghatf ine o nm nm o CostingRate acres 1200 Do RusiBwigaland amo as 220 O usBesisigalon S 3 ET EPI STS Do Maetina RoPe JiZRowPlant O Do PlemedRats teop OOOO o ow aoon Do AodRaelpopa o ww oo Do sedead O meow eooo 56000 O Costimafmelsbag OOo S y O e o DK A Cancel A opera o completada adicionada na aba Jobs Trabalhos com o texto na cor preta e mostra o cone Completado if para cada talh o onde a opera o foi executada Region Name Select Task o OO Field Name Crop Enterprise Se n o planeja configurar mais trabalhos usando os insumos atuais clicar o cone Remover Todos para remover os itens do Working Group Grupo de Trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 73 3 Manuten o de Registros de Campo Gravando opera es da colheita manualmente Para introduzir um trabalho da colheita 1 Naaba Inputs Insumos a Add Machines to the Working Group Adicionar M quinas ao Grupo de Trabalho Clicar ao lado de Machines M quinas para expandir o grupo e ent o dar um duplo clique na s m quina s que desejar usar na opera o da colheita para adicion las ao Working Group Grupo de Trabalho Nota Pelo menos uma das m quinas deve ser configurada como uma Colheitadeira Fazer isto na aba Options Op es da caixa de di logo Machine Properties Propriedades da M quina b Add People to the Working Group Adicionar Pessoal
33. RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 103 3 Manuten o de Registros de Campo Filtrando os talh es listados 1 Use as listas suspensas All Operations All Commodities Todas as Opera es Todas as Culturas ou All Counties Todos os Munic pios para filtrar os talh es listados Os campos marcados com um sinal de verifica o cont m as informa es que ser o submetidas Great American Insurance 2 Clique em OK para completar o processo de envio Dados enviados Uma vez que o processo Submit Insurance Data Dados de Envio de Seguro esteja completo a Great American Insurance ter a seguinte informa o para cada talh o selecionado Campo Requerido Descri o Crop Year Sim Ano do empreendimento Ano da para a safra especial Cultura atribu da ao talh o Estado Sim Estado configurado na i i Fi Id Pro a Field Properties tela e p General 8 Into Landlords 8 Photo Propriedades do m Campo State 7 a Ga DV RA a SE sai RO County DeKalb v Estado Sim Munic pio configurado na c FSA Farm 43347395 tela Field Properties rala Propriedades do Tract L5 6874 11 Campo Land Class H E L Section Township Range Description Y OK Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 104 Campo Requerido Nome do Sim Talh o acres N o Nome da Sim Fazenda Pr tica Sim RMA Tipo RMA Sim Descri o Nome do Talh o para cada campo Acres i
34. Scale Ticket User Defined User Defined tems e UserWalue Test weight UserWalue 2 UserWalue 3 a e User Text Driver fo OK X Cancel Help b Selecionar a caixa de sele o User Value Valor do Usu rio ou User Text Texto do Usu rio em seguida digite um nome para a coluna no campo abaixo da caixa de sele o Pode se introduzir at quatro itens num ricos e um de texto c Clique em OK A caixa de di logo Scale Ticket Bilhete da Balan a agora possui novas colunas onde se pode introduzir informa o adicional para cada bilhete da carga balan a Para adicionar linhas clicar New Load Nova Carga Uma vez que toda a informa o do bilhete inserida clique em Calculate All Calcular Tudo Isto calcula os campos restantes e a linha Total GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 78 3 Manuten o de Registros de Campo Nota Para imprimir um relat rio abreviado de escala de bilhete selecionar File Print Arquivo Imprimir Se voc quiser imprimir um relat rio completo selecione Reports All Reports Relat rios Todos os Relat rios clique Field Talh o e selecione Scale Ticket Report Relat rios de Escala de Bilhete 8 Clique em OK A Total Qty Dry Quant Total Seca inserida no talh o Qty Harvested Quant Colhida na caixa de di logo Farming Cultivo Editando a informa o do propriet rio cultura compartilhada quando completa
35. Selecionar lt Add gt para adicionar um novo empreendimento de cultura se requerido Empreendimento da Cultura est em branco se n o tiver selecionado anteriormente um empreendimento de cultura para o talh o Pode se selecionar ou adicionar uma cultura da lista suspensa Nota recomendado que selecione um empreendimento da cultura mesmo se n o estiver seguro sobre a cultura isto pode ser editado em qualquer momento Se o Empreendimento da Cultura mudar durante o ano por exemplo voc plantou gr os onde havia planejado plantar milho pode se editar novamente para cada trabalho individual 7 10 O Job Type Tipo de Trabalho automaticamente preenchido de acordo com o s tipo s de m quina s usadas na opera o agr cola por exemplo se selecionar uma m quina na pasta Planting Seeding Plantando Semeando Planting Seeding listado como o Job Type Tipo de Trabalho Pode se selecionar ou adicionar um Job Type Tipo de Trabalho diferente na lista suspensa Porque os tipos de trabalho s o frequentemente usados para procurar opera es que acontecem durante o ano e podem ser pesquisadas para relat rios e edi o importante selecionar o trabalho correto Introduzir mudar a Area Farmed rea da Opera o Agr cola se requerido Durante uma opera o planejada Area Farmed Opera o Agr cola da rea n o usualmente mudada de acres cultiv veis porque os acres reais aplicados n o ser o conhecidos
36. Sub principal ou Lateral Isto til se deseja instalar tubula es em um padr o onde os mesmos est o paralelos entre si a uma dist ncia configurada 1 Clique no cone Select Tool Selecionar Ferramenta Select Yool 2 Clique com o bot o direito do mouse um Main Principal Submain Sub principal ou Lateral existente e ent o selecione Create Offset Criar Offset Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy k Add Label Delete Properties GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 303 3 6 Software Surface No campo Distance Dist ncia entre a dist ncia requerida a ser usada entre cada linha 4 No campo Count Contar entre o n mero de linhas que ser o criadas 5 Create Offset New Offsets Distance 50 ft Count 9 Direction NOTE Direction is relative to the order of the points that make up the path O Cancel Selecione a dire o da linha Esta a dire o comparada com a linha selecionada e est na rela o na ordem em que a linha selecionada foi criada desenhada Clique em OK O software cria a s linha s de offset Se a linha selecionada foi uma lateral ou sub main sub principal conectada uma Main Principal ou Submain Sub principal a s linha s de offset ser o automaticamente conectadas mesma Main Principal ou Submain Sub principal GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 304 6
37. chamado de sincroniza o Este processo atualiza os registros da cultura no desktop com aqueles introduzidos no campo e atualiza o software de campo com quaisquer novos itens adicionados na lista de talh es equipamento ou suprimentos Quaisquer trabalhos planejados criados no software do desktop s o tamb m atualizados Para sincronizar mais de um projeto voc deve concluir o processo de sincroniza o enquanto estiver dentro de um projeto individual no software do desktop O software permite se sincronizar mais de uma informa o do cliente Somente clientes que s o selecionados da lista de recursos s o sincronizados quando o processo completar 1 Certificar se de que o software de campo n o est executando no dispositivo m vel 2 Usar a tecnologia ActiveSync ou o Windows Mobile Device Center Centro de Dispositivos M veis do Windows para criar uma participa o entre o computador port til e o computador do escrit rio De outro modo inserir um Pen drive na porta USB do seu computador do escrit rio 3 Selecionar File Synchronize Mobile Arquivo Sincronizar Mobile ou clicar no cone Synchronize Sincronizar 8 Synchronization Options Location mm CE Device Local Drive O Options Preview job details before recording w Upload Field Boundaries w Upload Field History From 1171970 E Resource List 4 Em Location Local Selecionar CE Device Dispositivo CE se estiver sinc
38. e Usar intervalos que s o criados pelo software Consulte Usando intervalos criados pelo software p gina 218 e Criar seus pr prios intervalos Consulte Criando seus pr prios intervalos p gina 220 e Mudar as cores Consulte Mudando as cores p gina 220 e Criar um modelo Consulte Criando um modelo p gina 224 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 217 4 Software de mapeamento Usando intervalos criados pelo software 1 Selecionar a im Ranaes aba Ranges faixas Existem quatro diferentes op es que o software usa para calcular os intervalos Equal Ranges Intervalos Iguais faz cada intervalo ter o mesmo tamanho Por exemplo cada intervalo pode representar 10 unidades 10 20 20 30 30 40 e assim por diante necess rio entrar tr s dos seguintes quatro itens High Value Valor Alto Low Value Valor Baixo Spacing Espa amento ou Divisions Divis es O software calcula o quarto valor Templates Hilh Fanges Ex Colors Equal Ranges E gual Count Statistical Discrete High valye 240 Low Wale 140 Spacing 20 Divisions T Apply gt gt Equal Count Igual N mero coloca o mesmo n mero de pontos reas em cada intervalo Entrar o n mero de divis es que deseja que a legenda tenha O software calcula onde est o as marcas da divis o Templates Hilh Ranges Ex Colors Equal Ranges Equal Count Statistical Discrete Humber of Divisions 7 Data
39. fertilizante semente e assim por diante da aba Inputs Insumos para o Working Group Grupo de Trabalho Working Group il Lime Apply To Fields GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 273 5 An lise do Mapeamento Clicar com o bot o direito do mouse na rea Attribute Atributo na visualiza o grade ou contorno para os dados de ponto de um atributo a ser usado e em seguida selecionar Create Formula Application Criar Aplica o de F rmula Displayed Layers ERRE MEME Legend Organic Matter OM Raw Potassium E Raw L MB Potassium K Base Saturation Raw D 5 6 5 8 unit E E ES ER Farm Works Home 10 Soil Test Sample Soil pH pH Raw Base Data L a pp A Emma Delete view Create Simple Application F rmulas existentes aparecem na lista suspensa Pode se selecionar uma f rmula para us la ou edit la De outro modo selecionar lt New gt para criar uma nova f rmula Criando uma nova f rmula se cria um no arquivo xml na pasta Formulas sob o diret rio onde o software est instalado tipicamente Cfarmpro Pode se enviar por correio eletr nico as f rmulas para uso por outros usu rios que tenham este software instalado Para configurar uma nova f rmula Formols Edil a Entrar um Name Nome para a f rmula b Clicar em para adicionar todas as vari veis usadas na f rmula As vari veis s o os itens tai
40. gt 0 000 E I Day II Ir Home Home 10 Blank gt 0 000 SEn I E Day IIL Ine Home Home 10 Blank gt 0 000 ao E Day Il Ino Home Home 10 Blank gt 0 00g e j Day ll Ino Home Home 10 Blank gt 0 00g a E Day Inc Home Home 10 Blank gt 0 000 Test Weight 56 bsb 3 2 Day IIl Inc Home Home 10 Blank gt 0 000 3 3 Day Il Ino Home Home 10 lt Blank gt 0 000 Yield Delay 2 J Z Day Ill Ino Home Home 10 Blank gt 0 000 Day ll Ino Home Home 10 Blank gt 0 000 10 24 2013 Harvest Da ll Home 9 Blank gt 1072472013 Harvest Da ll Home 9 Blank gt DO Ovenanite test weight 10 24 2013 Harvest Day ll Home 9 Blank gt 1072472013 Harvest Da ll Home 9 Blank gt HFeprocess Regions gt 1072472013 Harvest Da ll Home 9 Blank gt 2 Na lista suspensa Monitor selecionar o n mero de s rie do monitor FmX ou CFX 750 3 Selecionar a Commodity Cultura com a qual est trabalhando Uma vez que tenha feito isto todas as regi es para o Monitor e Commodity Cultura selecionados aparecem GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 198 4 Software de mapeamento Para organizar Yield Regions regi es de safra clique em qualquer coluna no cabe alho por exemplo Data ou Calibra o Para inverter a ordem de classifica o clicar o mesmo cabe alho novamente 4 Para limitar ainda mais as regi es de safra que s o exibidas use a lista suspensa Crop
41. i lasi Dimmi fame iay beir H i Tea ama Fie iia O Betania CHEETA CAD EO IO AE di EO E Higa Sum CRT TA ireng ap Lim a iia Dey Da ph ER i h T m Hamr LIG D r ta pia RREO a OE E Tape Laess limas fig RIA E Bl pu inpr dito a e A Boriso SEP DP nam a 3 i E d Elevado NT Rr E y O Dep IRES foi mad O fimo Vad a tai o Siepr Din CET a E a a T j r E E E Diciamor a B Fi A pur ms M M m mM i Hi mg cam am 1a Ei te 1680 iata p DER p h gal Faral Meri E h d Siafi AHH w E T i tros O mapa tamb m mostra um cone que real a qualquer se o que tenha um erro Uma linha preta representa a eleva o real da superf cie em rela o ao solo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 327 Op o Minimum Depth Profundidade M nima Drainage Depth Profundidade da Drenagem Maximum Depth Profundidade M xima Outlet to Optimal Sa da tima Lateral Connections Conex es Laterais Detalhes para um ponto 6 Software Surface Descri o Uma linha vermelha representa a profundidade m nima baseada na configura o introduzida no projeto Uma linha verde representa o projeto de drenagem planejado calculado Uma linha azul representa a profundidade m xima baseada na configura o introduzida no projeto A linha preta horizontal com setas indica a rea s
42. o de Registros de Campo configurado AQuantity Used Quantidade Usada calculada a partir da Applied Area rea Aplicada e da Planned Rate Taxa Planejada A mudan a na Quantity Used Quantidade Usada tamb m muda a Planned Rate Taxa Planejada e vice versa 13 Se aplic vel selecione uma Chemical Carrier Transportadora de Qu micos e introduza uma Carrier Rate Taxa de Transporte para cada produto qu mico suprimento de uso restrito 14 Se o suprimento for um inseticida herbicida ou outro produto qu mico de controle de pragas voc pode clicar Pests Controlled Pragas Controladas e ent o selecione as pragas at cinco controladas por aquele produto 15 Clique em OK O trabalho planejado aparece com texto de cor laranja na aba Job Trabalho Se selecionou mais de um Talh o o software adiciona um trabalho separado para cada Talh o na aba Jobs Trabalhos Completando trabalhos planejados Quando um trabalho estiver realmente executado pode se completar o trabalho planejado no software e atualizar os detalhes para se igualarem com o que foi efetuado Para completar um trabalho planejado 1 NaabaJobs Trabalhos achar o trabalho que deseja marcar como completo Pode se rolar para o trabalho classificar ou filtrar os trabalhos Consulte Aba Jobs Trabalhos p gina 61 Nota Trabalhos que est o completos aparecem na cor preta e mostram um cone Completed Completado lik Trabalhos no est gio de plane
43. o est usualmente no arquivo de texto o qual se fez um download com os dados de tipo de solo 4 Clique em OK O mapa de tipo de solo importado e reduzido para o limite do talh o selecionado 5 Selecionar a propriedade para ser mostrada em Views Visualiza es Uma legenda criada baseada nos atributos atuais GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 237 4 Software de mapeamento Se requerido selecionar uma rea e visualizar os dados da mesma na aba Information Informa o Jobs B Map K Weather Ei Invoices Displayed Layers Farm Works Home 7 AREASYMBOL E ca soilmu a in033 MUKEY E 22 MUSYM P Grez Hw Boundary Layer SPATIALVER E Mis Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 238 4 Software de mapeamento Amostras de Solo Pode se criar facilmente grades de amostragem de solo para uso com software de mapeamento m vel instalado em um port til laptop ou computador tablet As grades exportadas fornecem os pontos alvo usados para amostragem do solo quando se est no talh o Grades de Amostra do Solo podem agora ser criadas como um trabalho planejado para sincronizar com o software mobile de mapeamento e outras consoles Mais tarde quando receber um arquivo digital com os resultados de teste do solo de um laborat rio os dados podem facilmente serem importados O software os dados de teste do solo e habilita rapidamente se criar vi
44. rio aparecem na aba Jobs Trabalhos Para remover o crit rio do filtro de trabalho desmarcar as caixas de controle c Clique em OK Para mostrar novamente todos os trabalhos clicar Clear Filter Limpar Filtro na aba Jobs Trabalhos Nota Se aplicar um filtro e nenhum trabalho aparecer na aba Jobs Trabalhos clicar Clear Filter Limpar Filtro para visualizar todos os trabalhos GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 81 3 Manuten o de Registros de Campo Encontrando um trabalho na aba Inputs Insumos Isto permite se encontrar um trabalho baseado em uma Machine M quina Person Pessoa ou Supply Suprimento 1 Naaba Inputs Insumos clicar para abrir a categoria para o insumo usado em um trabalho o HE Jobs O map gt Weather Eh Invoices Filter Jobs by Input IV er Lice hene o D o Ono tomo l fito l oedi imo 448 Inputs Smith 9 Application 7421 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 9 2012 Com Application Tf Animals DY 6 Application 4 28 2012 D amp Y Seed Comp D amp Y Seed DY 6 2012 Soybean Application 48 Machines Home 10 Application 4 22 2012 Day Ill Inc Home Home 7 2012 Soybean Application 6 People Smith 7 Harvesting 10 27 2010 Johnny Smith Smith Farms Smith 7 2010 Com Harvesting 6 Mason Johnny L DY H1 Harvesting 1145 2012 D amp Y Seed Comp D amp Y Seed DY H 2012 Com Harvesting amp Smith John D DY H1 Planting Seeding 545 2012 D amp Y Seed C
45. voc poder introduzir o comprimento e o tipo tamanho da tubula o em cada linha O programa atribui os tipos tamanhos da tubula o linha de drenagem com o primeiro tipo tamanho na lista atribu da parte da linha que se inicia na outlet sa da Se a tubula o foi gravada com a tela integrada FmX o tamanho introduzido no monitor aparece na coluna FMX Pode se ent o selecionar um suprimento da tubula o associado com este tamanho Selecione o n vel do nivelamento requerido para o dimensionamento autom tico da tubula o A Profundidade M nima para a linha de drenagem Se voc usou a op o Set Defaults Configurar Padr es o valor padr o para o projeto ser usado O programa usa esta configura o para criar o projeto real da tubula o Se o projeto desejado estiver acima da profundidade m nima um aviso aparecer A Profundidade tima para a linha de drenagem Se voc usou a op o Set Defaults Configurar Padr es o valor padr o para o projeto ser usado Esta a profundidade tima desejada que o programa usa na cria o do projeto da tubula o A Profundidade M xima para a linha de drenagem Se voc usou a op o Set Defaults Configurar Padr es o valor padr o para o projeto ser usado O programa usa esta configura o para criar o projeto real da tubula o Se o projeto desejado estiver abaixo da profundidade m xima um aviso aparecer GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS
46. 42 6712010 Spray Coupe DY 4 135 00 120 49 1 35 89 25 67 2010 Spray Coupe DY 8 25 00 24 42 0 18 134 92 6 8 2010 Spray Coupe DY 3 150 00 68 69 0 49 139 05 61 2010 Spray Coupe DY 1 38 00 39 27 1 05 37 44 61 2010 Spray Coupe DY 2 120 00 121 00 1 57 76 92 6 11 2010 Spray Coupe DY 7 110 00 73 59 0 78 93 86 2 29 2012 Spray Coupe Mason Johnny L Smith 1 0 00 135 00 6 50 20 77 Total Spray Coupe 649 91 14 08 46 16 Grand Totals 725 91 26 33 27 31 Imprimindo relat rios do Talh o Equipamento e uso do Suprimento Pode se imprimir relat rios para todo o seu maquin rio empreendimento do talh o e uso do suprimento 1 Execute uma das a es a seguir Selecionar Reports All Reports Relat rios Todos os Relat rios Clicar o cone relat rio E Na aba Farm Fazenda ou Inputs Insumos clicar com o bot o direito do mouse um item e ent o selecionar Reports Relat rios GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 115 3 Manuten o de Registros de Campo 2 Selecionar o relat rio que deseja imprimir Para fazer isto clicar ao lado de cada categoria ou clicar Expand All Expandir Todas Reports Animal TE Enterprise Statement 0 Notation Report Equipment SE Enterprise Statement ME Fleet Management 8 Notation Report AE Use Averages 8 Use Job Details Use Job Types E Use Totals ES Field ES Acreage Report Chemical Use H E Crop EE Enterprise Fenilizer Use Motation Repo
47. 49 0 00 in 45 Average Total z 49 0 00 in 45 Smith 2 5 4 2012 e 49 0 00 in 45 Average Total 49 0 00 in 45 DY 9 715 2012 a 84 0 60 in 100 Average Total S 84 0 60 in 100 DY 7 7115 2012 J 84 0 60 in 100 Average Total 4 0 60 in 100 DY 6 7115 2012 2 84 BO i 100 Average T otal J 84 BO i 100 DY 4 5 4 2012 E 49 DO i 45 8 16 2012 59 25 60 7115 2012 3 84 60 i 100 Average Total 64 5 68 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 93 3 Manuten o de Registros de Campo Criando faturas Se estiver usando o software Farm Works Accounting pode se criar faturas para serem usadas no trabalho para cobran a de trabalho personalizado de aluguel suprimento e vendas das culturas e percentagens do Propriet rio 1 Para mais informa o sobre os invent rios da safra referir se ao Farm Works Accounting Software User Guide Guia do Usu rio do Software Farm Works Accounting Certificar se de que o equipamento pessoal e suprimentos para serem usados na fatura sejam configurados corretamente 2 Na aba Inputs Insumos expandir a rvore hierarquia para a categoria requerida clicar com o bot o direito do mouse o item que deseja incluir na fatura e ent o selecionar Properties Propriedades 3 Na caixa de di logo Properties Propriedades selecione a aba Invoice Fatura ent o selecione a caixa de sele o Include on Invoice Incluir na Fatura Mudar Des
48. 5 smith 6 smith 7 smith 8 smith 9 2 Smith 25 Es Topogra Ta Smith 2 Delete Edit Layer Rename COPY Export E 2 Clicar com o bot o direito do mouse no trabalho e ent o selecione Properties Propriedades Layer Properties Description Drainage Category v Client Trimble Farms Select Farm Trimble Farms Field Smith 25 Ok Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 330 6 Software Surface Para adicionar os atributos lista clique em Add Adicionar introduza uma descri o para o tipo de atributo Selecione o tipo de dados que forem adequados este tipo de atributo e o e Onde for adequado digite o tamanho do atributo n mero de casas decimais para usar com n meros ou n mero de caracteres de texto 7 Para dados num ricos pode se entrar uma unidade de medida Mudando a cor da legenda das caracter sticas de drenagem O software pode automaticamente criar legendas para os tipos diferentes de atributo na camada Estas legendas determinam quais cores s o usadas com cada atributo na camada E Concrete C Clay P Corrugated Plastic Para mudar as cores 1 Selecionar o tipo relevante de atributo Length Material Base Data Phase Size Type As linhas de drenagem s o coloridas de acordo com os atributos designados cada linha e a legenda 2 Clique no cone Edit Legend Editar Legenda a 3 N
49. 8 Para visualizar o Crop Enterprise Empreendimento de Cultura selecionar o Talh o na visualiza o em rvore hier rquica da aba Farm Fazenda Na aba Map Mapa sob Views Visualiza es selecionar Crop Enterprises Empreendimentos de Cultura e o ano atual saage ee eeoceeseseeg e di 2012 Corn Home 2 ac Clients L 68 00 ac s Enterprises E Sober 40 00 ac Us 2009 Us 2010 Us 2011 s 2012 BE Farms A Field Boundaries Transparency Last Job GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 150 4 Software de mapeamento Configurando e selecionando atributos da camada Atributos cont m os dados que est o dentro de uma camada Por exemplo uma camada da safra importada de um monitor de produtividade pode conter os seguintes atributos Fluxo da massa umidade massa seca marcadores regi o e assim por diante Quando importando um mapa de fundo tamb m conhecido como camada ou dados de amostra do solo por exemplo necess rio se especificar cada atributo e que tipo de atributo Existem muitos atributos pr definidos e pode se adicionar mais ainda Configurando um tipo para um atributo muito importante Enquanto existem tipos gen ricos de atributos tais como N meros Texto e Sim N o tipos de atributos definidos podem se muito teis porque as unidades ser o as mesmas quando aquele atributo for selecionado e pode se ter uma legenda comum para todas as camadas Isto muito til quando vis
50. AA AA AAi E Y Save amp Save and Close X Cancel Cancel Buffer All X GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 183 4 Software de mapeamento 5 Na caixa de di logo Buffer entrar o Size Tamanho e unidade de medida para usar ao criar O buffer em Count Quantidade entrar o n mero de buffers que deseja criar e ent o clicar OK Buffer Size 1 sg f Count 1 Approsimate width 150 00 ft Approsimate Area 10 81 ac p DK A Cancel O buffer criado Save Save and Close d Cancel 6 Para remover o buffer selecionar a ferramenta Pointer Apontador Segurar a tecla Ctrl e ent o clicar cada se o 7 Clicar com o bot o direito do mouse os trabalhos selecionados e ent o selecionar Merge Polygons Combinar pol gonos 8 Quando a edi o estiver completa clicar Save and Close Editing Salvar e Fechar Edi o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 184 4 Software de mapeamento Trabalhando com a safra e mapas como aplicado O software pode ler dados de trabalho de v rios diferentes monitores agr colas Isso inclui mapas de posse e cobertura coletados de dispositivos como os monitores Trimble FmX e CFX 750 M ede monitores CNH Pro 700 e FM 1000 Importando dados de Trabalho Usar a op o Read Job Data Ler Dados de Trabalho para ler dados de agricultura de precis o incluindo mapas da safra e como ap
51. Add Layer Eo Johnny Smith Export Boundaries Properties t 2 Na caixa de di logo que aparece visualizar a informa o ou efetuar as mudan as necess rias e ent o clicar em OK Excluindo uma fazenda talh o ou insumo Pode se excluir uma fazenda talh o ou insumo se o mesmo n o mais necess rio desde que o mesmo n o tenha sido usado em uma opera o agr cola ou transa o de contabilidade 1 Naaba Farm Fazenda ou Inputs Insumos clicar com o bot o direito do mouse o nome do elemento e ent o selecionar Delete Excluir 2 Clicar em OK para confirmar a exclus o do elemento e todos os registros associados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 57 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Notes Se um Insumo foi usado em um trabalho n o se pode exclu lo mas pode se retirar o Insumo Se excluir uma opera o na qual o Insumo foi usado ou mud lo de modo que o Insumo n o est inclu do pode se ent o excluir o Insumo Se excluir um Cliente todas as Fazendas Talh es e quaisquer registros e mapas sob cada talh o ser o exclu dos Retirando uma fazenda talh o ou insumo Se n o puder excluir uma fazenda talh o ou insumo pode se retir lo 1 Na aba Farm Fazenda ou Inputs Insumos clicar com o bot o direito do mouse o nome da fazenda talh o ou insumo e ent o selecionar Retire Retirar Farm Works Office Demo File Viet Resources Re
52. Categories Show Retired General E Address E Contact E Category Mame Tile First domo Midde Last Smith Suffis l Full Name Johnny Smith Sorted Name Johnny Smith Business Smith Farms Job Title Owner Tas lD 2 Selecionar a aba General Geral e ent o entrar o nome do Landlord Propriet rio ou nome de neg cios t tulo do trabalho e Tax ID nome do neg cio ou seguro social GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 35 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Selecionar a aba Address Endere o para entrar a informa o do endere o do Landlord Propriet rio Selecionar a aba Contact Contato para entrar os n mero do telefone do Landlord Propriet rio n mero do papel endere o do correio eletr nico e endere o da p gina na web Selecionar a aba Categories Categorias para selecionar o m ximo poss vel do seguinte Sell To Vender Para Buy From Pay To Comprar De Pagar Para 1099 Required 1099 Necess rio Landlord Propriet rio selecionado automaticamente Outros para legendas contatos em geral Clicar em OK duas vezes para retornar aba Landlord Propriet rio na caixa de di logo Fields Properties Propriedades dos Talh es Se houver v rios propriet rios para o mesmo campo clique em Add L L Adicionar L L e repita estas etapas quantas vezes forem necess rias Para remover um Landlord Propriet rio de uma Field Talh o selecionar o n
53. Clicar com o bot o direito do mouse a linha e ent o selecionar Extend estender A s linha s selecionada s s o estendidas e ou reduzida s at o limite do empreendimento para o talh o beart Selection Moraes Locat Get Aerial Irma copy Add Label Smooth Set cn Dejta Properties GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 173 4 Software de mapeamento 3 Para suavizar uma linha selecion la clic la com o bot o direito e ent o selecionar Smooth Suavizar Use a caixa de di logo Offset Options op es de offset para mapear m ltiplas linhas que est o distribu das uniformemente baseada em uma linha j desenhada A op o de offset pode ser usada tanto com linhas Planejadas quanto com Aplicadas Y Save Y Save and Close amp Cancel Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy Paste Addition Paste Cut Add Label Extend Set as Clip Line Delete Properties Trabalhando com offsets 1 Clique em uma das linhas existentes no mapa de forma que elas fiquem destacadas e piscando 2 Na se o Offset Options entre uma Dist ncia Esta deve ser a dist ncia entre as linhas tipicamente a largura do implemento que ir ser usado muito provavelmente uma plantadora 3 Introduzir um Count Valor que representa o n mero de linhas que ser o criadas Offset Options Distance 300 ft Count E Dire
54. Column Sample ud 2 F ooo o O e o My S SS o Mamm HR O Eu o DK X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 249 4 Software de mapeamento Entrar ou selecionar os valores para o seguinte Used Usado Selecionar cada atributo para importar Tipo Type Selecionar um tipo para cada atributo a ser importado Para adicionar um novo tipo selecionar Add Edit Adicionar Editar necess rio selecionar o tipo correto Se as legendas s o para serem compartilhadas de uma camada com a outra um tipo de atributo necessita ser criado para aquele atributo De outro modo pode se selecionar Texto ou N mero para o tipo Title T tulo Se selecionou Texto ou N mero entrar um t tulo Se o atributo um N mero pode se selecionar as unidades que s o associadas com o atributo como tamb m configurar os valores m nimo e m ximo no que for importado Qualquer coisa fora destes valores n o importado No Data Nenhum Dado Se entrar um valor nesta linha qualquer coisa que se iguale este valor n o importado Quando terminar clicar OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 250 4 Software de mapeamento Copiando uma camada para uma diferente Fazenda ou Talh o Pode se necessitar copiar uma camada de Fazenda Talh o ou Categoria para outra Por exemplo se a camada foi colocada incorretamente ou necessita uma c pia para outra cultura se
55. D amp Y Seed Company InctHometHome E gt news Da Ill Ino nctHometHome 7 gt news n Home Home 1 Home H Home H3 Home 4 Home 5 Home HE FU Home 7 A Jahnny Smith Create gt Show Retired 3 Antes de clicar em Create Criar execute uma das seguintes op es Para usar um Cliente ou Fazenda existentes selecion lo na lista Desktop Resources Recursos do Desktop GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 354 7 Office Sync Seo item for novo selecione o na lista Operation Resources Recursos da Opera o Nas caixa de di logos Client Farm Cliente Fazenda e Field Properties Propriedades do Talh o exibidas entrar a informa o para criar um novo Cliente Fazenda e Talh o Linker fields Uperatiorn Resources Desktop Resources InctHomesHome 1 Home 1 E news Iinc Home H ome 2 Home 2 a Day II Ine nciHometHome 3 Home 3 U ned Cieni Inc Home H ome 4 Home 4 F aa A Inc Home H ome 5 Home 5 a D amp Seed Company nctHome Home E Home 6 Da Ill Ino AnctHometHome 7 Home 7 M Home Davy Ill InctHomeHome gt ne Home tt Home Hz Home H3 Home 4 Home 5 Home HE Home 7 A Johny Smith Show Retired 4 Seo trabalho cont m quaisquer novos insumos tais como suprimentos ou equipamento pode se tamb m ligar os novos itens ou cri los como requerido Para mais informa o referir se ao Cap tulo 3
56. D EJE Dapis Laaa image Smith Fanne i Smith 20 Eesatinn Ponp aqui Hais Dista Tapographoy Wtertheds Click on or drag around item do be selected 1 003378 Rr 6 Software Surface Dar um clique duplo no nome a camada adicionada na lista Displayed Layers Camadas Selecione a View Visualiza o Base Data Topography or Watersheds Dados Base Topografia ou Bacias Hidrogr ficas de modo que se possa facilmente localizar as reas que necessitam de drenagem Elevation Base Data Topography watersheds 4 Clique no cone Display Options Op es de Exibi o Es para mudar a apar ncia do mapa de modo que se possa facilmente identificar os locais exatos para instalar a tubula o de drenagem GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 297 6 Software Surface Pode se tamb m visualizar outros mapas tais como imagens do Bing Background dados da safra ou mapas do tipo de solo Tipicamente os mesmos aparecem na lista Displayed Layers Camadas Mostradas sob a camada Topogr fica EJS taum DF 5 St VE sous ERRA Displayed Layers BRJES views EE Smith Farms Smith 20 E Elevation EM 584 10 584 36 ft Topographic Base Data EM 583 57 584 09 ft i 583 05 583 56 ft s i h E Boundary Layer Erer DO 582 53 583 04 ft m 582 01 582 52 ft Background Imagery E 581 49 582 00 ft ED 580 97 581 48 ft EM 580 45 580 96 ft EM 579 92 580 44 ft Transparency Pa
57. E Personnel PEPPE la E E E NE Expand Al D Collapse AI d DK l H Close GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 91 3 Manuten o de Registros de Campo 3 Selecionar Weather Report Relat rio sobre o Tempo e ent o clicar OK F Weather Report r Report Type and Grouping vc ltems to Print Report Type Filter by crop Weather Report ki Group Records By Field T Date Range From Ta hang E Print Options E E e umim ale S 5 aca fra fia fra fra fra IEEEEBEE nny Smith Smith Farme Smith 1 Smith 2 Smith 3 Smith 4 Smith 5 Smith HE a l HT E Selectal E Select None Expand l L Collapse ll E EEN ij Cloze 4 Selecionar cada item que deseja incluir no relat rio ou clicar Select All Selecionar Todos para selecionar todos os itens 5 Introduzir um Date Range Per odo entre Datas e ent o clicar Preview Previs o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 92 3 Manuten o de Registros de Campo A Previs o da Impress o mostra a primeira p gina do relat rio Para visualizar outras p ginas clicar o cone Pr xima P gina gt ou P gina Anterior lt Daily Weather Report 1 1 1992 1213112012 Date Low Precipitation Humidity Smith 1 5 4 2012 5 49 0 00 in 45 Average Total 49 0 00 in 45 Smith 5 71 2012 F 877 0 00 in 100 Average T otal E 87 0 00 in 100 Smith 3 5 4 2012 E
58. FmX que s o lidos no software Se voc mudar um limite e quiser atualizar a visualiza o topogr fica clique com o bot o direito a camada topogr fica e ent o selecione Refresh Surface Atualizar superf cie Para obter mais informa es consulte Cap tulo 6 Software Surface e Calculando a visualiza o da topografia O programa usa a latitude longitude uma visualiza o de cima ignorando a altitude dos pontos e gera uma triangula o Delaunay Depois dos pontos terem sido conectados em tri ngulos definida uma grade de c lulas que cobre a rea 2 metros por 2 metros O programa fornece uma amostra da eleva o dos tri ngulos no centro de cada c lula da grade para determinar a eleva o da c lula GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 286 6 Software Surface Bacias Hidrogr ficas Computa e mostra as diferentes bacias hidrogr ficas para o talh o que est sendo visualizado O dote W Map E wesh CH EH H EIS EREA AEA 816 lala E 6 O 98 oustapes Lars H Smith Farms Smith 21 E Hevalion Topographic Base Data Topoagmphy Watersheds ADCAST ANCE is As Bacias hidrogr ficas s o computadas de acordo com os valores de eleva o para o talh o e representam reas distintas do talh o que se espera drenar diferentemente e podem requerer planos de drenagens separados Bacias hidrogr ficas s o definidas por seu destino final ou c lula final a qual um buraco
59. HU Smith 10 HU Smith 20 Fi Smith 21 H Bs 2012 Sugarcane H a 2013 Sugarcane bs 2014 Sugarcane E Planting Enterprise Summary Feature Areas Feature Lines Feature Points HU Smith 25 H Smith 26 GE Smith 27 LEBRE B BA F H H HH Com as Linhas do Plantio sendo mostradas clicar o cone Editar Camada 4 Na lista suspensa Filter Filtrar selecionar Planned Planejadas ou lt All gt lt Todas gt Na se o New Lines Novas Linhas selecionar Planned Planejadas de modo que todas as linhas novas s o criadas como linhas Planejadas Alternativamente selecione As Applied Line se estiver trabalhando com linhas conduzidas reais Selecione a caixa Smooth suave para que o programe suavize automaticamente cantos ou curvas quando linha planejada for criada New Lines Type Planned Name Multi W Smooth w Extend and clip Se selecionar esta op o ser necess rio introduzir um valor para o raio no campo Smooth Options Op es de Suavizar Selecionar a caixa de verifica o Extend and Clip Estender e Reduzir o programa ir automaticamente estender ou reduzir as linhas no limite do empreendimento para o talh o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 169 4 Software de mapeamento 9 Para manualmente criar linhas planejadas selecionar a ferramenta Linha na barra de Ferramentas Editar Mapa 10 Clicar para criar o primeiro ponto e ent o cli
60. Home Home _ 7_Soil_Test_20120229 dbf E Day TI Inc Home Home amp 7 Soil Test 2012027202 shp Ej Day TI Inc Home Home amp 7 Soil Test 201202720 shx Ej Johnny Smith Smith Farms Smith _ z2_Unknown obType_z20120625 dbf E Johnny Smith Smith Farms Smith 42 UnknownIobType 20120625 shp Ej Johnny Smith Smith Farms _Smith_ 2_Unknown obType_20120625 shx Ej Johnny Smith Smith Farms Smith 4_Unknown obType_z20120625 dbf Ej Johnny Smith Smith Farms Smith _ 4_Unknown obType_20120625 shp Ej Johnny Smith Smith Farms Smith _ 4_Unknown obType_20120625 shx Ej Johnny Smith Smith Farms Smith _ 5_Unknown obType_z20120622 dbf Ej Johnny Smith Smith Farms Smith _ 5_Unknown obType_z201z20622 shp w Johnny Smith Smith Farms Smith amp 5 UnknowniobType 20120622 shx Type DEF File SHF File SH File DEF File SHF File SH File DEF File SHF File SH File DEF File SHF File SH File DEF File SHF File SH File DEF File SHF File SH File DEF File SHF File SH File DEF File SHF File SHS File GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 143 4 Software de mapeamento Atribuindo cores aos talh es pelo empreendimento da cultura Cada talh o pode ter uma cor diferente dependendo de qual cultura est crescendo no talh o Por exemplo milho pode ter uma cor diferente do trigo ou soja Isto pode ser til quando se olhando rapidamente para ver o que est crescendo em cada talh o 1 No menu Resources Recursos selecionar Commodities
61. Manuten o de Registros de Campo Se os trabalhos foram originados no software mobile de mapeamento a caixa de di logo Job Properties Propriedades do Trabalho aparecem com um sum rio dos dados do trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 355 Fazer as mudan as aqui como requerido Farming File Add Region Job Name Smith 5 Land preparation DY 1 Application 7 Office Sync 2012 Com 201 2 Com Home 2012 Soybean Planting Seeding Land preparation e Soil Test 72 02 4 21 2012 12 04 PM 4 21 2012 3 52 PM 3 13 2012 8 00 AM 3 13 2012 12 30 PM 2 23 2012 2 29 2012 3 765 14765 5 Smith John D Smith John D Quantity hours Costing Rate hours Job Name OO Job Type OO O O Job Hows OOOO S Smith John D O O D Mason Johnny L Quantity hours Costing Rate hours Quantity acres Costing Rate acres Fuel Oty gallons Fuel Cost gallons Delete Quantity acres Costing Rate acres Assim que os trabalhos forem lidos pelo software ser o exibidos na aba Jobs Trabalhos e associados com os arquivos corretos Home 7 Home 7 DY H Smith 5 Smith 20 DY H Home H Home HE Smith 9 Smith 20 Soil Test 10 26 2011 Dap lll Inc Home Soil Test PE
62. Map Mapa Jobs 4 Map E gt Weather Invoices Displayed Layers Views Legend Smith Farms Smith 420 13 Harvesting Distance EM 2033 7250 bu ac Dry Yield E 1974 2032 bu ac Dry Yield Raw EM 192 8 197 3 bu ac ED 187 5 192 7 bu ac Dry Yield Reconciled Raw EM 1740 187 4 buac saas E 86 5 173 9 bu ac Elevation EM o0 86 4 buac Flow Heading Mass Yield Moisture Transparency Region M 41 0697971 N 90 8644745 W X T HEE 3 Clicar com o bot o direito do mouse o cone no talh o o qual deseja desenhar um limite e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites A barra de ferramenta de Edi o de Mapas aparece 4 Clicar o cone Auto Draw Auto Desenho na barra de ferramentas acima do mapa mostrado Na caixa de di logo Layers Camadas selecionar a camada para desenhar o limite Isto automaticamente deve ter como padr o a camada que mostrada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 133 4 Software de mapeamento 5 Na caixa de di logo Auto Draw Options Op es de Auto Desenho entrar a largura do equipamento que foi usado de modo que o software entenda quanto distante dos pontos para desenhar o limite do talh o Entrar uma rea m nima para evitar de se desenhar pequenas se es do talh o em volta dos pontos que n o est o agrupados Pode se modificar esta op o para criar um limite da mais preciso do talh o Auto Draw Options Layer Na
63. Neste cap tulo m Configurando Fazendas Talh es e Insumos m Abas de Cliente Fazenda Talh o ou Insumos m Configurando um Cliente m Configurando uma Fazenda m Configurando um Talh o m Configurando um Propriet rio m Configurando uma Estrutura m Configurando uma Pessoa m Configurando uma M quina m Configurando um Suprimento m Configurando um Grupo de Animal m Configurando um Empreendimento Agr cola E Administrando Fazendas Talh es e Insumos Esta se o descreve como configurar os elementos que s o usados com manuten o de registros mapeamento contabilidade e sistematiza o de terreno Para uma descri o de como manualmente entrar com trabalhos tarefas para registros do campo ver Cap tulo 3 Manuten o de Registros de Campo Se o software Farm Works Accounting foi instalado ser necess rio tamb m configurar um n mero de elementos financeiros Esse procedimento est descrito no Farm Works Accounting Software User Guide Guia do Usu rio para o Software de Contabilidade GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 24 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando Fazendas Talh es e Insumos Antes de gravar as opera es agr colas necess rio configurar o seguinte e Na aba Farm Fazenda Clientes Consulte p gina 29 Fazendas Consulte p gina 30 Talh es e Propriet rios Consulte p gina 31 Estruturas Consulte p gina 37
64. No espa o Harvest Information Informa o da Colheita introduzir Yield Ac Safra Ac ou Qty A quantidade correta para o outro calculada com base na rea cultivada b Introduza o Unit Price Pre o da Unidade Se Value Valor foi introduzido quando a cultura foi configurada O programa usar como padr o o pre o unit rio para aquele valor O pre o introduzido aqui usado nas Contas do Empreendimento do Talh o e tipicamente o pre o que a safra pode ser vendida se vendida durante a colheita c Seos bilhetes da balan a estiverem dispon veis clicar Scale Tickets Bilhetes da Balan a e ent o introduzir a informa o requerida Consulte Introduzindo Bilhetes da Balan a p gina 76 d Seo software Farm Works Accounting estiver instalado clicar Harvest Destination Destino da Colheita Para mais informa o sobre os invent rios da safra referir se ao Farm Works Accounting Software User Guide Guia do Usu rio do Software Farm Works Accounting Quando a colheita for gravada a mesma considerada vendida do empreendimento do talh o para o empreendimento de mercado Ajustamentos efetuados para a cultura ao vender em excesso ou ajustando s o somente gravados como um ganho ou perda no empreendimento de mercado Se a quantidade da colheita estiver incorreta ser necess rio ajustar o trabalho da colheita A opera o completada adicionada na aba Jobs Trabalhos com o texto na cor preta e mostra o cone Completado
65. Office Sync se comunica com o servidor Office Sync de um modo regular tipicamente a cada minuto Cada vez que se comunica o mesmo faz o upload de qualquer informa o nova que foi criada no software do desktop da sua rea de armazenamento do Office Sync Isso inclui clientes fazendas campos insumos suprimentos e equipamentos e os trajetos de orienta o que foram selecionados usando o bot o Resource List Lista de Recurso Os dispositivos m veis tais como uma tela integrada FmX ou um dispositivo com o software mobile de mapeamento carregado ou smartphones que tem o aplicativo Connected Farm instalado procura pela informa o atualizada tais como clientes fazendas talh es insumos e trajetos de orienta o para fazer download da sua rea de armazenamento do Office Sync Quando a comunica o estabelecida os trabalhos que foram conclu dos no campo usando o hardware necess rio s o enviados para o servidor web Se um dispositivo m vel perde comunica o com o servidor da Internet os trabalhos completados s o novamente enviados quando a comunica o reestabelecida Todos os dados est o salvos e seguros O m dulo Office Sync verifica sua rea de armazenamento no Office Sync para quaisquer trabalhos completados e ent o faz o download para o seu disco r gido do computador Tamb m notifica o n mero de trabalhos associados com cada dispositivo m vel O m dulo Office Sync capacita se enviar ordens de servi o de
66. Os tipos de tubula o s o criados como Suprimentos de modo que se pode facilmente acompanhar a quantidade e custo de cada suprimento necess rio para um trabalho recomendado que se configure todos os diferentes tipos de tubula o que voc est usando antes de atribu los as linhas de se o no seu mapa Para configurar diferentes tipos de tubula o 1 Na aba Inputs Insumos selecione o cone Supplies Suprimentos amp ou clique com o bot o direito do mouse na categoria Supplies Suprimentos ou Pipe Tubula o e ent o selecione New Pipe Nova Tubula o o HE Filter Jobs by Input AEE Inputs Hgg Machines oia People EB Supplies espia fa H g Fuel H a Othe Mew Tank Mix Ea Fipe Mew Fipe GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 308 6 Software Surface 2 Complete a caixa de di logo AutoSlope Options Op es de AutoSlope e ent o clique OK e Supply Properties General Campo Descri o Pe a Size Tamanho Unidade Comprada Custo da Unidade COMPRIMENTO Comprimento M nimo Cor Description 4 Plastic Account Misc Supplies Type Corrugated 4 in Purchased Unit rolo x UnitCost S45000 roll Descri o Usada para prop sitos de relat rio Consistir normalmente do tamanho di metro da tubula o e do material da qual ela feita Usada como refer ncia para um n mero da pe a que um fornecedor possa requerer q
67. Pessoal ao Grupo de Trabalho Clicar ao lado de People Pessoal para expandir o grupo e ent o dar um duplo clique na s pessoa s que desejar usar na opera o de plantio para adicion las no Working Group Grupo de Trabalho c Add Supplies to the Working Group Adicionar Suprimentos ao Grupo de Trabalho Clicar ao lado de Supplies Suprimentos para expandir o grupo e ent o dar um duplo clique no s suprimento s que desejar usar na opera o de plantio para adicion los ao Working Group Grupo de Trabalho 2 Uma vez que todas as m quinas e pessoal requeridos estejam adicionados ao Working Group Grupo de Trabalho clicar Apply to Fields Aplicar na rea Clicar para expandir a rvore hierarquia clicar a caixa ao lado do s talh o des para as quais esteja planejando o trabalho e ent o clicar Record Completed Jobs Gravar Trabalhos Completados Para remover um talh o da opera o de plantio desmarcar a caixa de controle Se um Talh o errado for selecionado clic lo e ent o selecionar um talh o diferente na caixa de di logo Fields Talh es Empreendimento da Cultura est em branco se n o tiver selecionado anteriormente um empreendimento de cultura para o talh o Pode se selecionar ou adicionar uma cultura da lista suspensa Nota recomendado que selecione um empreendimento da cultura mesmo se n o estiver seguro sobre a cultura isto pode ser editado em qualquer momento Se o Empreendimen
68. Pol gono inclusa para clicar bot o direito para finalizar e criar uma rea de exclus o Jobs Map Editing 3 Na caixa de di logo Area Feature Caracter stica de rea selecionar o tipo de caracter stica na lista Name Nome e ent o clicar OK Area Feature Name rea Productive x Area Productive Grassed watermay Hon Frodit Hazard Nom Productive Criando caracter sticas de linha Pode se adicionar caracter sticas de Linha incluindo cabos prepara o de terreno e lugares de risco para uma camada 1 Na vis o de rvore na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o Talh o selecionar Add Layer Adicionar Camada e ent o selecionar Create Line Feature criar caracter sticas da linha Execute uma das a es a seguir Copiar uma linha existente a Clicar com o bot o direito do mouse uma linha e ent o selecionar Copy Copiar b Na vis o em rvore na aba Farm Fazenda selecionar a camada na qual deseja copiar a linha GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 158 4 Software de mapeamento c Clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Edit Layer Editar Camada ou clicar com o bot o direito do mouse para visualizar a camada e ent o selecionar a ferramenta Edit Editar 2 na aba Map Mapa d Em Map Editing Editando Mapa clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Paste Colar Desenhar a m o li
69. Print Photo Imprimir a fotografia selecionada Imprimir Foto Remove Photo Remover a fotografia selecionada da caixa de di logo Field Properties Remover Foto Propriedades do Talh o Isto n o exclui o arquivo do disco r gido ou do dispositivo remov vel do computador Invoice e Selecionar Include on Invoice Incluir na Fatura Fatura e Em Invoice Rate Taxa da Fatura entrar um valor se diferente da Costing Rate Taxa de Custo introduzida na Aba General Geral Nota A op o Fatura est somente dispon vel se o software Accounting n o est instalado 5 Depois de terminar de introduzir informa o para a M quina clicar em OK A m quina aparecer na categoria de m quina apropriada na aba Inputs Insumos abaixo do cone Machines M quinas GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 42 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando um Suprimento Pode se manter informa o abrangente para todos os suprimentos que aplica em seus talh es tais como semente fertilizantes inseticidas e outros materiais qu micos Adicionando um novo Suprimento 1 Clicar no cone New Supply Novo Suprimento EH Supply Properties General E Chemical iai Fertilizer Restrictions ga FHI escription Herbicide 98 sr Fart Po Account Chemicals Add to Markers Type Herbicide FertilizerLime Feed C Insecticide C Adjuvant C Fuel C Fungicide C Growth Regulator C wat
70. Ro Weather View JobName Date Cento Fam Fied_ Year Commodity Smith 9 Soil Test 10 31 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 9 Soil Test Smith 9 Application 7421 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 9 Application Smith 7 Soil Test 4 20 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 7 Com Soil Test Home 7 Application 4 2 2012 Day III Inc Home Home 7 Soybean Application Home 1 pplication Console Home Home 1 Soybean Application Home 1 Print b Mobile Home Home 1 Com Home 10 Application Complete Home Home 7 Soybean Application ade CFx 750desktop E ni Home 6 Application Export Home Home HG Soybean Application DY 6 Application a D amp Y Seed DY 6 Soybean Application Delet testj Soil Test a E tl Home Home 7 Soybean Soil Test uma 13 Harvesting Properties Smith Farms Smith 20 Com Harvesting Smith 9 Planting 5 eeding E Smith Farms Smith 9 Com Planting 5 eedinc Koa 4 Trimble Demo Hamilton RPA ad a EO 3 Clicar com o bot o direito do mouse selecionar Work Order Ordem de Servi o e ent o selecionar o dispositivo m vel para enviar o trabalho LU O O LU O Jog O trabalho enviado ao servidor Office Sync Logo que o dispositivo m vel se comunicar como servidor o trabalho transferido Processando a Inbox Caixa de Entrada Quando os dispositivos m veis completarem os trabalhos ser feito o upload para o servidor Office Sync O m dulo Office Sync faz o download destes trabalhos
71. SamplelD Font Arial Bold 20 pixels Default Font X Cancel Modificando mapas de grade de amostra do solo Como requerido pode se mover adicionar ou excluir pontos da amostra E Sob Displayed Layers Camadas Mostradas dar um duplo clique na camada de pontos ou usar as setas para mover a camada para o topo da lista Clicar o cone Edit Layer Editar Camada para mostrar a barra de ferramentas Map Editing Mapa Editando Para mover um ponto clic lo e segur lo at que o cursor virar uma m o Arrastar e soltar o ponto no novo local Para adicionar um ponto de amostra ao mapa clicar o cone Define Points Definir Pontos e ent o clicar o mapa onde deseja o novo local da amostra GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 243 9 4 Software de mapeamento Se escolher para criar Sample IDs IDs da Amostra pode se entrar uma ID para o novo ponto Para excluir um ponto selecion lo e ent o pressionar Delete De outro modo clicar com o bot o direito do mouse e ent o seleciona Delete Excluir Quando terminar de modificar os pontos da amostra clicar Save and Close Salvar e Fechar ou clicar Cancel Cancelar para descartar as mudan as Exportando mapas de grade de amostra de solo Pode se exportar mapas de grade de amostra de solo e de rea para uso com o software mobile de mapeamento Se criou um trabalho planejado 1 Na aba Jobs Trabalhos rolar para o trab
72. Smith 93 Smith Farma Johnny Smith Smith 20 Smith Farma Johnny Smith GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 88 3 Manuten o de Registros de Campo Aba do tempo condi es atmosf ricas A aba Weather Tempo permite se introduzir observa es sobre o tempo e aplic las para um ou mais talh es A informa o pode ser editada aplicada em talh es adicionais removida dos talh es ou exclu da Adicionando informa o sobre o tempo 1 Na aba Weather Tempo clicar Add Adicionar Weather Fields E select ll Select Hone J Da IIl Ine lt Unassigned Client gt D t r Seed Company A iy Seed zU DY Ea E y t rir Smith Smith Farms v Fl Smith 1 v Smith 2 A Smith 3 Smith 4 Smith 5 mA mA EU Smith 86 E EE Smith 7 Smith Ho NDDDDEEE m weather Information Date 5 4 2012 High Temperature a Low Temperature 49 Frecipitation 0 in Hurmidity Z Expand All L Collapse 2 Na caixa de di logo Weather Tempo a No espa o Fields Talh es selecionar a Farm Fields Fazenda Talh es para as quais a informa o sobre o tempo ser o aplicadas b No espa o Weather information Informa o sobre o tempo introduzir a Date Data High Temperature Temperatura Alta Low Temperature Temperatura Baixa Precipitation Precipita o e Humidity Umidade c Clique em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS
73. Supply Cost 19 810 52 p455 05 1625 41 F1 641 79 p UPAs F1 925 03 p14 955 14 2 000 00 35 487 97 Total Length 200 300 46 4 558 51 4 632 69 1 059 22 2 546 39 1 100 02 T 669 30 1 000 00 302 866 59 ft Cost ft 0 04 0 10 0 14 1 55 1 60 1 75 11 95 2 00 0 12 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 343 6 Software Surface 6 Na pr visualiza o do relat rio pode se Clique no cone Print Setup Configurar a Impress o para configurar as propriedades da impressora Clique no cone Imprimir Print para imprimir o relat rio Na caixa de di logo Print Imprimir pode se selecionar as p ginas e o n mero de c pias Clique no cone Exportar Export Para exportar o relat rio e salvar uma c pia Para obter mais informa es sobre relat rios consulte Relat rios p gina 110 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 344 CAP TULO Office Sync Neste cap tulo m Vis o Geral A ferramenta Office Sync uma adi o ao conjunto de software A mesma fornece funcionalidade para transfer ncia de dados m Utiliza o da conta VarioDoc sem fio e administra o melhorada da informa o para os agricultores e os agro neg cios Usando Office Sync Consulte tamb m Cap tulo 4 Software de mapeamento GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 345 7 Office Sync Vis o Geral O software Connected Farm p
74. Tum Radius 30 ft Clicking on update will remove all previously displayed lines a aaa h m rice well Topographic Transparency Left button zoom in Right Button zoom out 10 Clique Save Salvar para salvar seu trabalho atual e continuar editando ou clique Save and Close Salvar e Fechar quando tiver completado as linhas segundo suas necessidades Quando voc clicar em Save and Close Salvar e Fechar uma mensagem aparecer Levee Paths Leves paths will Fora to the Feature Lines laper 4 Delete existing Feature Lines W Save unsmoothed paths OK amp Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 338 6 Software Surface 11 Pode se agora efetuar qualquer uma das seguintes op es Se voc selecionar a caixa de controle Delete existing Feature Lines Excluir as Linhas de Caracter stica existentes quaisquer linhas que j existirem na camada Trimble Feature Lines Linhas de Caracter stica da Trimble do talh o ser o exclu das antes das Contour Lines Linhas de Contorno serem adicionadas Se voc desmarcar a caixa de controle as linhas de contorno ser o adicionadas s linhas existentes da camada Se voc selecionar a caixa de sele o Save Unsmoothed Paths Salvar Trajetos N o Nivelados o programa salva tanto as linhas de contorno barragem niveladas exibidas em vermelho quanto as n o niveladas exibidas em azul da camada de Feature Lines Linhas de Cara
75. WORKS SURFACE 18 1 Introdu o Di logos Os di logos aparecem quando se necessita executar uma a o Os di logos cont m elementos que podem ser usados para adicionar editar excluir visualizar e imprimir informa o por exemplo bot es op es caixas de controle listas e campos e Listas suspensas Pode se selecionar um item nas listas suspensas Para mostrar os itens dispon veis em uma lista clicar na seta Clicar em um item para selecion lo Se a lista permitir a sele o de mais do que um item pressionar no teclado para selecionar itens adicionais lt Add Edit gt lt Adicionar Editar gt Se isto aparece em uma lista pode se selecion lo para adicionar um novo item na lista ou mudar o nome de um item que aparece na lista lt New gt lt Novo gt Se isto aparece em uma lista pode se selecion lo e ent o entrar um novo item na caixa adjacente lt All gt lt Todos gt Se isto aparece em uma lista o mesmo seleciona todos os itens na lista adjacente e Campos da caixa de di logo Pode se entrar informa o diretamente em um campo da caixa de di logo ao clicar no campo Isto inclui campos de Notas ou Descri o onde se pode entrar com uma descri o ou lembrete Nota Se um campo aparece desabilitado o mesmo n o est dispon vel Isto significa que n o se pode entrar ou modificar a informa o nestas caixas acinzentadas Alguns campos permitem se entrar a informa o dir
76. Year 5 Nalista suspensa Calibration Calibra o selecionar a calibra o que deseja usar para o reprocessamento Detalhes desta calibra o ser o mostrados abaixo da lista 6 Selecionar as Regions Regi es para as quais deseja aplicar a calibra o selecionada Para selecionar m ltiplas regi es segurar a tecla Ctrl no seu teclado e ent o clicar cada regi o uma ap s a outra Para selecionar uma s rie de regi es clique na primeira regi o segure SHIFT e clique na ltima regi o da s rie 7 Clique Reprocess Regions reprocessar regi es para aplicar a calibra o as regi es selecionadas isso aplica a Yield safra Start come o e Stop Delays parar atrasos Adicionalmente a Densidade de Safra e sua calibra o relacionada usada para mudar valores de safra para os dados de safra dentro de cada regi o Combinando trabalhos Quando tiver importado dados da safra ou mapas da aplica o pode ter m ltiplos trabalhos que deseja combinar como somente um Antes de fazer isto necess rio certificar se de que os trabalhos tem os mesmos nomes de cliente fazenda e talh es tipo de trabalho e empreendimento da cultura Para combinar os trabalhos fa a o seguinte 1 Na visualiza o em rvore achar a fazenda e talh o onde os trabalhos que deseja combinar foram gravados e ent o selecionar o empreendimento da cultura correto File wiew Resources Reports Tools JobResource Tools h u E
77. a L 353 Previous files Arquivos Anteriores aoao aa a a L 357 Utiliza o da conta VarioDoc oaa 358 Login na conta VarioDoc das solu es do Farm Works Software 358 A aba Connected Fam sssrssaganidsdga Ed SEA DR DA 359 Fazendo upload dos recursos c cccccccccccc 360 Envio de uma Ordem de Servi o ccccccccc 363 Processando a Inbox Caixa de Entrada cccccccccccccc L 364 Sincronizando os Dados com o software Mobile cccc 365 Marcando trabalhos planejados como ordens de servi o para o software Mobile 366 Sincronizando com o software Mobile aaua a a 367 Sincronizando dados no GreenSeeker do software Mobile cccccccc 369 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 7 Introdu o Neste cap tulo m Informa o relacionada e suporte t cnico m Instalando o software m Executando o software pela primeira vez E Mudando a informa o do usu rio E Mudando a data do trabalho data do sistema E Trocando de Idiomas m Vis o geral da interface m Fazendo c pia reserva dos projetos m Restaurando c pias reserva dos projeto CAP TULO Esta se o descreve como configurar e iniciar o trabalho com o software Farm Works Office Tamb m descreve as opera es comuns no software GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 8 1 Introdu o Informa o relacionada e suporte t cnico Farm Works fornece uma variedade de op es de sup
78. a marca modelo ano e n mero de s rie Inserir o Console IDH N de ID do Console somente para usu rios AGCO GTA e Nalista suspensa Costing Unit Unidade de Custeio selecionar como a m quina dever cobrada isto ser tipicamente acre hectare ou hora e Em Taxa de Custo digitar a taxa por acre ou hora A taxa de cobran a ser usada na conta do Enterprise Empreendimento aplicada diretamente aos acres hectares ou horas que a m quina efetuou opera es agr colas e aplicou nos relat rios planejados de opera o Se o software Farm Works Accounting est instalado e selecionou Profit Enterprise Empreendimento com Lucro para o equipamento a taxa de cobran a vai diretamente para os Talh es aplicados pelo equipamento Se selecionou Passive Enterprise Empreendimento Passivo a taxa de cobran a usada somente para relat rios de planejamento Para mais informa es consulte o Farm Works Accounting Software User Guide Guia do Usu rio do Software Farm Works Accounting e Se est usando o m dulo Mobile entrar a largura da M quina GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 40 Aba Service Servi o Op es Grupo Talh o Service Servi o Service Notes Notas de Manuten o Op es Fuel Combust vel 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos A o Na lista suspensa Service Interval Unit Unidade do Intervalo de Servi o selecionar o valor requerido Em Cu
79. ao Grupo de Trabalho Clicar ao lado de People Pessoal para expandir o grupo e ent o dar um duplo clique na s pessoa s que deseja usar na opera o da colheita para adicion las no Working Group Grupo de Trabalho Para remover um item do Working Group Grupo de Trabalho clicar o cone Remover Para remover todos os itens clicar o cone Remover Todos k 2 Uma vez que todas as m quinas e pessoal requeridos estejam adicionados ao Working Group Grupo de Trabalho clicar Apply to Fields Aplicar na rea 3 Clicar para expandir a rvore hierarquia clicar a caixa ao lado do s talh o des para as quais esteja planejando o trabalho e ent o clicar Record Completed Jobs Gravar Trabalhos Completados Para remover um talh o da opera o de plantio desmarcar a caixa de controle Se um Talh o errado for selecionado clic lo e ent o selecionar um talh o diferente na caixa de di logo Fields Talh es 4 Empreendimento da Cultura est em branco se n o tiver selecionado anteriormente um empreendimento de cultura para o talh o Pode se selecionar ou adicionar uma cultura da lista suspensa Nota recomendado que selecione um empreendimento da cultura mesmo se n o estiver seguro sobre a cultura isto pode ser editado em qualquer momento Se o Empreendimento da Cultura mudar durante o ano por exemplo voc plantou gr os onde havia planejado plantar milho pode se editar novamente para cada trabalho ind
80. as coordenadas n o s o normalmente inclu das Se o arquivo necessita ser combinado com outro e criou os pontos de amostragem exportar a camada com pontos como descrito em Exportando mapas de grade de amostra de solo p gina 244 frequentemente mais f cil se abrir o arquivo que cont m os dados em uma planilha enquanto se estiver indo atrav s do processo de importa o Se ir importar mais de um arquivo pode se criar e salvar um modelo para tornar o processo de importa o mais r pido Se j existe um modelo selecion lo na lista suspensa Pode se tamb m excluir os modelos anteriormente criados 6 Selecionar o tipo de delimitador dentro do arquivo Se abrir o arquivo usando um software de edi o de texto como o Bloco de Notas qualquer caractere que separe os valores um do outro um delimitador Arquivos tipo CSV s o delimitados por v rgula A fileira Header cabe alho mostra quantas fileiras existem no arquivo antes dos dados O software ignora estas linhas quando importando os dados A linha Title T tulo cont m o nome do atributo a ser importado Por exemplo Cliente Talh o pH K ou OM 7 Se combinou um arquivo com um shapefile ser necess rio selecionar um atributo para igualar as linhas no arquivo de dados aos pontos no shapefile SamplelD normalmente usado para ISSO GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 246 4 Software de mapeamento 8 Selecionar quais colun
81. as linhas de contorno da eleva o no topo do mapa gt H Displayed Layers Views gt Smith Farms Smith 20 Elevation Topographic Base Data 583 57 584 09 ft 583 05 583 56 ft 582 53 583 04 ft 582 01 582 52 ft 581 49 582 00 ft 580 97 581 46 ft 580 45 580 96 ft 579 92 580 44 ft 579 40 579 91 ft 578 88 579 39 ft 578 36 578 97 ft Topography Watersheds j ransparency Linhas de contorno representam diferentes n veis de eleva o no mapa Ao selecionar a op o Label Legenda as legendas mostram a eleva o espec fica para cada linha de contorno Use a configura o Minor Secund rio para controlar o n mero de contornos ao entrar com a diferen a de eleva o requerida entre as linhas de contorno Por exemplo se desejar ver os contornos a cada dois d cimos de um p entrar 0 2 para o contorno secund rio A configura o Major Prim ria determina a frequ ncia das linhas de contorno que estar o em negrito e que ir o incluir uma legenda de texto no mapa quando a op o Labels Legendas for habilitada A configura o Major Prim ria deve ser divis vel pela configura o Minor Secund ria Por exemplo uma configura o Minor de 2 e uma configura o Major de 6 significa que as linhas de contorno aparecem a cada 2 p s e as linhas de contorno legendadas aparecem a cada 6 p s cada terceira linha de contorno inclui uma legenda Para mudar a cor e fonte das legend
82. clicar cada trabalho que deseja combinar File JobResource Tools cod E E Ela Resources Day II Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Day TI Inc Johnny Smith Accounting Help E EC el E mao me Application Application Application Application Application Application Application Application Soll Test Soll Test Smith 9 Planti Planting So Da IIl Ince Da IIl Ince Day II i Johnny Smith Johnny Smith Johnny Smith Johnny Smith Johnny Smith Day ll Ino Da IIl Ince Johnny Smith Johnny Smith Smith Farms Home Home Home Smith Farma Smith Farma Smith Farma Smith Farma Smith Farma Home Home Smith Farms Smith Farms E H2 af Home 7 Home 6 Home H4 Smith 5 Smith 6 Smith 4 Smith 7 Smith 2 Home 7 Home 7 Smith 9 Smith 21 Soybean Com Soybean Com Com Com Soybean Corn 2012 Sugarcane 2 Clicar com o bot o direito do mouse qualquer um destes trabalhos e ent o selecionar Export Exportar Accounting planting Application Application Application Application Application Application Application Application Soil Test Soil Test Smith 3 Planti Help Smith Merge N Day ll Ino Day ll Ino Da IIl Ince Johnny Smith Johnny Smith Johnny Smith G Johnny Smith Johnny Smith Da IIl Ince Da IIl Ince Johnny Smith Delete Properties Smith Farms Smith Farms Home Home Smit
83. com pol gono 1 Naaba Farm Fazenda clicar com o bot o direito o empreendimento contendo o talh o para o qual se deseja criar um mapa de variedade por exemplo 2012 Corn e ent o selecionar Add Layer Add Variety Layer Adicionar Camada Adicionar Camada de Variedade File View Resources Reports Tools Help JobiResource Tools v RS Rg mi E Jobs 9 Map Weather mh Invoices Filter Jobs by Selection EF E Day II Inc M A lt Unassigned Client gt M D amp Y Seed Company 2 Day II Inc E af Johnny Smith AMP Smith Farms Fi Smith 1 H E Smith 2 H E Smith 3 H E Smith 4 H B Smith 45 H E Smith 6 H E Smith 47 H E Smith 8 H E Smith 9 H E Smith 10 EB Smith 20 s G ad Reports Drainage Feature Lir Enterprise Statement Z Guidance Notes Topograpk H Smith 21 H A F E Retire Import Boundaries Edit Boundaries Import Prescription Import Background Add Layer e Add Point Layer Paste Add Path Line Layer Add Polygon Area Layer Export Boundaries Add Variety Layer Properties i GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 204 4 Software de mapeamento A camada de variedade listada sob o empreendimento D Filter Jobs by Selection Day TI Inc Unassigned Client g
84. conforme s o conclu dos e os salva na Caixa de Entrada do Dispositivo Estes dados podem ent o serem processados e importados para o software de Farm Works Mapping ou Farm Works Surface de modo que se pode imprimir relat rios ou mapas e analisar os dados Para processar a Inbox Caixa de Entrada e ler os dados do trabalho no software 1 Na aba Office Sync clicar em Process Inbox Processar Caixa de Entrada Inbox Outbox Devicelnbox_ TE 4945531652 Ve CFx 750 54 CFx 750 support a Yuma S Account Setup ER Ipod p o FMX e nomad A Resource List Previous Files Se os trabalhos sendo importados incluem quaisquer novos itens tais como Clientes Fazendas Talh es ou Insumos a caixa de di logo Linker Ligador aparece A lista Operation Resources Recursos da Opera o mostra o nome do item como o mesmo foi introduzido no dispositivo m vel A lista de recursos do Desktop mostra os recursos dispon veis do modo que foram configurados no software do desktop GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 353 7 Office Sync 2 Para ligar estas listas selecionar o item apropriado em cada lista e ent o clicar em lt Link gt Linker fields Uperation Resources Desktop Resources nciHometHome 1 Home 1 E news InctHometHome amp gt lt nem gt ed Da Ill Ince Home H ome 3 gt news a ay MI ING nctHometHome 4 gt news 4 lt Unassigned Client gt nctHometHome 5 gt news
85. cor Fazendo m dia de pol gonos Esse software permite fazer uma m dia de todos os pontos que entram em um pol gono que entram em uma camada diferente que pode ajudar ao comparar safras contra tipos de solo necess rio ter uma camada com pol gonos sobre a mesma rea que sua camada de pontos Por exemplo um mapa de tipo de solo para um talh o na qual seu mapa da safra est dentro do mesmo k Mostrar a camada de pontos para calcular a m dia e ent o selecionar o atributo sob Views Visualiza es para analisar Clicar Add View Adicionar Visualiza o e ent o selecionar Area em New View Nova Visualiza o Clicar Browse Procurar e ent o achar a camada da rea a ser usada para a an lise GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 232 4 Software de mapeamento 4 Execute uma das a es a seguir utput C Grid Contour Area Area Options Layer Variety Map Grid then average base data Create new composite layer E A vero m z Mo DE N X Cancel Selecionar Grid then average base data Grade e ent o calcular a m dia dos dados da base para que o programa gradeia os pontos antes de calcular a m dia sobre o pol gono Isto ajuda suavizar os dados Selecionar Create new composite layer Criar nova camada composta para cria uma nova camada do pol gono que inclui todos os atributos de ambas as camadas ponto e pol gono A nova camada ser u
86. cultura compartilhada quando completando Obre o la e sa E E E E E 79 Encontrando um trabalho existente aoaaa A 80 Encontrando um trabalho na aba Farm Fazenda aooaa a 80 Encontrando um trabalho na aba Jobs Trabalhos aooo aaa a 80 Encontrando um trabalho na aba Inputs Insumos oaaae 82 Editando lfaDalhOS amsssrsAsesREs SSD ELSA SU RL SD A 82 Removendo excluindo trabalhos lcccll 83 Exportando trabalhos oaaae a 83 Exportando arquivos CSV ou XML a 83 Importando arquivos FODM XML osaan 85 Ligando recursos quando sincronizar ou importar trabalhos oaaae aaa 86 Combinando empreendimentos da cultura aaa a 88 Aba do tempo condi es atmosf ricas oaa a a a a 89 Adicionando informa o sobre o tempo aeaaaee a a a 89 Visualizando e imprimindo um relat rio sobre o tempo sasaaa aaa a 91 Hele eari tir a E E E E E E E Ad 5 94 Enviando dados de seguro agr cola aoaaa a 96 Atribuindo um Munic pio e um Estado para cada campo oaao a 96 Atribuindo Identidades RMA para as Culturas o ooa aa 98 Atribuindo uma Pr tica e um Tipo oaa a 99 Enviando dados para o Great American Insurance Group aoaaa a 100 Ligando Culturas aaa 102 Mudando Pr ticas e Tipos ooa a a L 103 Filtrando os talh es listados a oaoa a 104 Dados enviadoS ooo a a a 104 polea n on P E E E E E E E E E LE E E DS 110 Imprimindo relat rios de Trabalho ona a aa 110 Imprimindo um relat rio da Efici ncia do
87. de rea para zonas que n o s o aplicadas caracter sticas de Linha prepara o do terreno identificando caracter sticas e assim por diante e caracter sticas Ponto Cada Talh o pode ter somente uma das quatro camadas Orienta o Caracter stica Uma vez que a camada seja criada clic la com o bot o direito do mouse na visualiza o em rvore da aba Farm Fazenda e ent o a ferramenta Edit Editar para edit la Quando se usar a op o Read Job Data Ler Dados do Trabalho o software automaticamente l quaisquer camadas que foram coletadas com o dispositivo Essas camadas aparece na aba Farm fazenda na rvore de visualiza o e pode ser visualizada e editada ao usar a op o Write Job Data escrever dados de trabalho Trabalhando com Camadas de Linha de Orienta o Linhas de orienta o podem ser lidas e gravadas nos monitores tais como a tela integrada FmX da Trimble o monitor CFX 750 da Trimble o monitor CNH Pro 700 o monitor New Holland IntelliView Il e os Monitores Ag Leader Integra e Versa Para tipos de linha de orienta o espec ficos e seus monitores suportados ver a seguinte tabela Nota Pode se criar linhas de orienta o em um monitor da Trimble e envi las um monitor New Holland ou AFS e vice versa Plataformas suportadas Monitores suportados Trimble Pastas de GPS Ag Tela FmX integrada e Monitor CFX 750 e EZ Guide 500 sistema guia com barra de luz Ag Leader agdata ags
88. direito do mouse o modelo e ent o selecionar Default Padr o Para mudar o modelo salvo fa a qualquer mudan a de faixa ou cor clique com o bot o direito o nome do modelo e ent o selecione Update atualizar Para se excluir um modelo salvado clicar com o bot o direito do mouse o nome do modelo e ent o selecionar Delete Excluir A rea superior da caixa de di logo Legend Legenda mostra a informa o sobre a legenda atual Attribute Dry trela Legend Type Statistical Breaks Commodity Cor Unit of Measure buac Quando terminar de modificar a legenda clicar OK A legenda criada aplicada ao atributo na camada selecionada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 224 4 Software de mapeamento O filtro de Colheita Quando importar dados da safra ou como aplicado alguns deles tais como dados com GPS ruim ou leituras incorretas do fluxo podem ser considerados inv lidos Em tais casos usar o filtro de Harvest Colheita Para habilitar e ou modificar o filtro 1 Na aba Map Mapa clicar o cone do filtro de Harvest Colheita Er Harvest Filter Properties Use the harvest filter a r Grain Flow Minimum O lhz ze0 Masimur a00 lhz ze0 Essa Minimum O bs ac Mazimum 50000 Ibs ac m Moisture Minimum O A Masimum 100 l SE Speed Minimum O mph Maximum 20 mph o nelude points where the harvester was NOT engaged o DE W Cancel
89. do Linker Ligador estiver completa ent o ser solicitada a cria o do novo item Se voc selecionou a caixa de sele o Skip confirming Farm and Field information Ignorar confirma o de informa es de Fazenda e de Talh o o programa automaticamente cria a informa o clients farms and fields clientes fazendas e talh o no local apropriado Seo item for igual a um item j listado em Desktop Resources Recursos do Desktop selecionar ambos os recursos e ent o clicar Link Ligar b Se um recurso n o aparecer em Desktop Resources Recursos do Desktop o mesmo pode ser um item retirado Selecione a caixa de sele o Show Retired mostrar retirados c Uma vez que todos os itens estejam ligados ou criados clique OK Os mapas de superf cie est o agora adicionados na Farm fazenda e Talh o field apropriados Visualizando os dados O software facilita a visualiza o de mapas topogr ficos em uma visualiza o de banco de dados normal ou birds eye ou em uma visualiza o em 3D o que torna mais f cil identificar reas altas e baixas com suas encostas Quando os dados s o lidos no software camadas de fundo s o criadas Cada camada tem um mapa associado a qual inclui os dados topogr ficos a serem usados como refer ncia para se criar mapas de drenagem O software habilita a visualiza o destes dados diferentemente de modo que se possa facilmente determinar diferentes bacias hidrogr ficas junto com a dir
90. est a 3 p s de profundidade e voc registrar um Connection Offset Offset da Conex o de 6 polegadas o programa usa uma Outlet Depth Profundidade de Sa da de 2 p s e 4 polegadas para a lateral GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 313 6 Software Surface Op es de entrada de dados exibi o A rea Drainage Design Projeto de drenagem permite que voc personalize a forma de realizar as configura es necess rias Este espa o tamb m inclui um filtro para encontrar os erros facilmente nas linhas no seu mapa Este espa o inclui as seguintes op es File Wiew Resources Reports Tools JobResource Tools bd Drainage Design W Show feet and inches Modify connection offset W Auto update connected sections vento Entire Design Auta Pipe Sizing Filter E All Lines gt E Current Section L392 Op o Descri o Show feet and inches Selecione para visualizar e digite todas as configura es de profundidade usando Mostrar p s e uma combina o de p s e polegadas Se esta op o n o for selecionada as polegadas profundidades s o introduzidas em p s com casas decimais por exemplo 3 p s e 6 polegadas introduzido como 3 5 p s Modify connection Para Laterals Laterais e Submains Sub principais o programa computa a Outlet offset Modificar as Depth Profundidade de Sa da calculada conex es offset e Desmarque esta op o para substituir o valor calculado
91. ferramenta Selection Sele o e ent o clicar com o bot o direito do mouse uma das se es divididas e selecionar Properties Propriedades Save Save and Close X Cancel Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy dd Label Delete 9 Na tela Object properties propriedades do objeto selecione a variedade correta para a sele o e do campo Variety variedade lista suspensa Data dados e ent o clique OK Object Properties Define Data Description Data Variety E Blank gt Ed Blank gt Com Seed TH 1254 Com Seed TH 9585 Soybean Seed TH 5795 y Soybean Seed TH 9900 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 210 4 Software de mapeamento 10 Repetir Passo 8 at Passo 9 para atribuir a correta variedade para outras se es 11 Clicar Save and Close Salvar e Fechar para salvar as mudan as O Mapa de Variedade agora mostra as variedades separadas com a correspondente legenda Gravando mapas de Variedades em um dispositivo suportado Para gravar mapas de variedade em dispositivo suportado tais como a tela integrada FmX ou o monitor CNH Pro 700 use a op o Write Job Data Gravar Dados do Trabalho do programa 1 Natela Write Job Data Gravar Dados do Trabalho selecionar o dispositivo e formato corretos 2 Se aplic vel selecione Advanced Setup configura o avan ada 3 Certifique se que Export Varieties est marcada como T
92. gt 2 7 50 K gt 2 5 100 K gt 2 1 125 150 S o os mesmos que estes K gt 2 9 0 K gt 2 7 amp K lt 2 9 50 K gt 2 5 amp K lt 2 7 100 K gt 2 1 amp K lt 2 5 125 K lt 2 1 150 0 Less than Menor do que Less than or equal to Menor do que ou igual Greater than Maior do que Greater than or equal to Maior do que ou igual a And E pH lt 5 amp pH gt 4 1 000 0 Se o pH menor do que ou igual 5 e maior do que ou iguala 4 0 mesmo usa uma taxa de 1 000 De outro modo usa uma taxa de zero Plus Mais Minus Menos Multiply Multiplica Uma vari vel seguida por um n mero assumida como multiplica o 5pH e assumido como 5 pH GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 275 5 An lise do Mapeamento Operador Significado Exemplo Divide Divide de Alimenta o x 2 xao quadrado 0 Setpriorities Definir A ordem padr o a divis o multiplica o adi o e depois subtra o prioridades Assim X 2 3 4 processado como ent o 2 ent o somar x Para especificar a ordem entrar x 2 3 4 Isto processado como X 2 o resultado multiplicado por 3 e o resultado dividido por 4 H Coment rios Tudo depois de ignorado e n o usado na f rmula Tipicamente adicionado ao final da f rmula para explicar para que serve K lt 75 2 5 CEC yield potential 0 27 20 75 2 5 CEC K 1 0 05
93. i 10 i tin tin tin Drainage Report Planned Quantity 146 81 rolls 3 87 rols 1 63 rolls 0 90 rolls 21 53 rols 17 32 rols 10 21 rolls auantity 52 35 44 25 51 51 1 E 2 1 E 2 3 1 3 1 Unit Cost 635 00 F roll GIO 00 Froll 100 00 7 roll 135 00 7 roll 155 00 7 roll 160 00 7 roll 175 00 7 roll Inline estimated Gize 4 in a in 6 in 10 in 12 in Supply Cost 5 138 22 far gr 162 69 121 73 E3 336 08 f2 r0 1 786 64 13 664 91 auantity 146 3 1 21 17 Total Length 146 806 19 3 866 34 1 626 58 401 71 2 152 83 1 31 74 1 020 94 158 106 62 ft Costift 0 04 0 09 0 10 0 14 1 55 1 60 1 75 40 09 A se o Adapters Adaptadores do relat rio ir mostrar todos os conectores necess rios tanto se uma se o vai para outra se o quanto se a se o estiver sendo rebaixada A se o Inline Em linha mostra uma estimativa dos conectores que s o necess rios Esta estimativa determinada com base no n mero de rolos que s o requeridos Drainage Report completed Supply Quantity DON BROWN DON amp ERIC SE OF BRUCE 4 Plastic 280 30 rolls 6 Plastic 4 56 rolls a Plastic 4 63 rolls 10 Plastic 10 59 rolls 12 Plastic 25 46 rolls 12 Dual Mall 11 00 rolls 15 Dual wall T 69 rolls 18 Dual Mall 10 00 rolls Unit Cost f35 00 F roll 100 00 7 roll 135 00 7 roll 155 00 7 roll 160 00 7 roll 175 00 7 roll 195 00 7 roll 200 00 7 roll
94. i para cada talh o onde a opera o foi executada Se n o planeja configurar mais trabalhos usando os insumos atuais clicar o cone Remover Todos para remover os itens do Working Group Grupo de Trabalho Introduzindo Bilhetes da Balan a Quando introduzindo uma opera o da colheita pode se tamb m introduzir os bilhetes da balan a Esta pode ser uma maneira f cil de calcular o rendimento e permite lhe manter esses registros e relat rios de escala de impress o de bilhetes A informa o de impress o de bilhetes transferida para a Qty Harvested Qtd Colhida e Yield ac Safra ac na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola Os bilhetes da balan a podem n o estar dispon veis no momento da colheita pode se introduzir uma estimativa quando se configurar o trabalho e introduzir a informa o precisa quando a mesma estiver dispon vel Isto substitui quaisquer valores introduzidos anteriormente GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 76 3 Manuten o de Registros de Campo 1 Na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola clicar Scale Tickets Bilhetes da Balan a no espa o Harvest Information Informa o da Colheita Farming Fie Add Region Region Name o SeectTask Do Smith John D OOOO OOOO Dae Quantity hours 3 500 Costing Rate E hours 12 50 la EL sssg s 60 000 Costing Rate acres 10 00 Harvest Information Essa 149 00 8 540 000 Landlord s quantity RN
95. localizado Entrar a correta informa o nos campos FSA Farm Fazenda Field Talh o Tract e Land Class Classe de Propriedade Entrar a correta informa o nos campos Section Se o Township Distrito e Range Varia o Entrar uma breve descri o do talh o at 255 caracteres incluindo espa os e marcas de pontua o Se estiver localizado fora dos Estados Unidos da Am rica pode se entrar qualquer outra informa o necess ria para o talh o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 32 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Aba Grupo Descri o Landlords Selecione o campo ao lado de Landlords Propriet rios e selecione Propriet Add Edit Adicionar Editar Consulte Configurando um Propriet rio rios p gina 34 Se safra comparti lhada Photo Nota O arquivo de imagem pode ser no formato bitmap bmp Joint Photographic Experts Foto Group jpg Tagged Image File Format tif ou PC Paintbrush pcx Opcional Fotos adicionadas nesta rea s o usada somente para prop sitos de refer ncia As mesmas n o aparecem nos mapas ou outras reas Change Photo 1 Clicar em Change Photo Mudar Foto Mudar Foto 2 Selecione a pasta onde voc salvou anteriormente uma fotografia digi tal do campo como My Pictures Minhas Imagens 3 Selecionar o arquivo requerido e ent o clicar em Open Abrir A foto grafia aparece na caixa de di logo Field Prope
96. ncia nas dire es X e Y aparecem na parte inferior direita da tela Os valores X e Y s o somente do ltimo segmento Clicar com o bot o direito do mouse para terminar a medi o Selecionar uma parte ou toda uma rea ou limite do talh o Ent o entrar com a dist ncia ou um tamanho de uma rea o software divide a rea baseado nas suas configura es Esta op o til quando se criando obst culos limites de prote o ou terra os For a o cursor saltar diretamente para o fim de um segmento de linha For a o cursor saltar para exatamente para o centro de um segmento de linha Coloca uma grade na tela e for a o cursor saltar para o canto de cada grade enquanto desenhando Clicar com o bot o direito do mouse este cone para mudar o tamanho da grade For a O cursor se mover perfeitamente na horizontal enquanto desenhando For a o cursor se mover perfeitamente na vertical enquanto Vertical Pan Panorama Zoom In Aproximar Zoom Out Afastar Zoom Layer Aproximar uma camada Zoom All Zoom todos Import shapefile Importar arquivo shape Auto Draw Auto Desenhar E Display Options Mostrar Op es desenhando Clicar este cone e ent o clicar e arrastar no mapa para mover o mapa atrav s da telas Clicar para aproximar clicar com o bot o direito do mouse para afastar O mapa centra onde clicar Pode se tamb m clicar e arrastar para se aproximar para uma rea es
97. novos pontos registrados Consulte Registrando pontos GPS p gina 123 8 Uma vez que seu mapa esteja calibrado clicar o cone Save As Salvar Como GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 125 4 Software de mapeamento 9 A caixa de di logo Save As Salvar Como aparece Entrar um nome para o arquivo e ent o clicar 10 Selecionar File Exit Arquivo Sair Carregando a imagem 1 Sair do programa Calibrate Calibrar e retornar ao software Farm Works Mapping 2 Selecionar um nome de Cliente Fazenda ou Talh o e ent o selecionar Import Background Importar Arquivo de Fundo 3 A imagem importada e automaticamente mostrada na aba Map Mapa no local correto Save Ih 5 Backdrop T Mo Recent Documents Desktop My Documents as Me Computer dy Metivork Places lh Lipo ihz jpg ihl znd Areial jpg ah jpg ihl ard Areias jpg ah 4 jpg Luh 4th Aireal jpg uk 4th kinse jpg Gh 5 jpg Lh 5 20 south jpg Gb sk jpg ihle jpg Gab 6th amp 59 Hwy jpg ah 7 jpo Bha jpg FT File name Home 11 hi Save as lupe JPEG Image ah jpg Bh 10 jpo Bh 11 jpo lh 12 jpg ah 13 jpo ah 14 jpg Bh 15 jpo Bh Le ipa Bh 17 jpo Eh 18 jpg ik 19 jpo ik 20 ipg Gh z1 jpo Eh zz jpg h z3 ipo Save Salvar Por padr o o programa salva o arquivo na pasta diret rio CFarmprojlImagesiBackdrop Ea Cancel Localizar a imagem calibrada na pas
98. o Passo 2 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 45 Aba Grupo Talh o Fertilizante Nutrientes do Fertilizante Peso do Produto A o 1 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Clicar no campo em branco na coluna Nutriente Na lista suspensa selecionar o primeiro nutriente e a percentagem da an lise do nutriente na coluna Percent Supply Properties General w Chemical Fertilizer amp Restrictions g PHI Th Invoice Fertilizer Nutrients O Calcium elemental 30 00 M 0 00 A Magnesium elemental Manganese elemental RA Add Nutrient Product Weight 1 0 lbs 3 Para adicionar mais nutrientes clicar em Add Nutrient Adicionar Nutrientes selecionar o nome na lista e ent o informar a percentagem Repetir este passo como requerido Se o nutriente que deseja n o est na lista selecionar Add Edit Adicionar Editar na lista e ent o clicar em Add Adicionar na caixa de di logo que aparece Digitar um nome de nutriente e sua abrevia o e ent o clicar em OK 5 Para remover um nutriente da lista clicar em pr ximo ao seu nome Este fator de convers o automaticamente introduzido GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 46 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Aba Grupo Talh o A o Restrictions Re entry Digitar as restri es como aparecem na etiqueta do produto Restri es restrictions Digitar 1
99. por diante b Selecionar Properties Propriedades c Visualizar adicionar ou mudar as propriedades do elemento como requerido d Clique em OK Aba Cliente Fazenda Talh o Filter Jobs by Selection Day TI Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Day TI Inc Home HU Home 1 Home 5 Home 6 a 2010 Corn a 2010 Soybean a 2011 Wheat winter W 2012 Soybean EH Guidance Lines zU Home 7 fa Layers M Johnny Smith m zU Home 4 m mE Aba Insumos Taf E Filter Jobs by Input Inputs Fa Animals jr Hogs Fa Steers gd Machines Ea Application giy Spray Coupe Ca Harvesting EM Other Ca Planting Seeding gd 12 Row Planter Tractors 1 People Smith John D E Supplies lt E Fertilizer Bj 20 BB Lime Fuel g Fuel ip Herbicide Herbicide 98 xy GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 28 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando um Cliente Os clientes aparecem na aba Client Farm Field Cliente Fazenda Talh o com Fazendas Talh es empreendimentos agr colas e possivelmente Trabalhos listados sob cada um Selecionando um nome de cliente na aba Farm Fazenda possibilita se visualizar as Fazendas e Talh es associados com aquele Cliente Clientes s o teis para aplicadores personalizados revendedores de fertilizantes consultores e outros que desejam manter os mapas e
100. software 1 Na aba Connected Farm clicar em Process Inbox Processar Caixa de Entrada Outbox Device Inbox S 06002300001 S 06502100001 e 08002300005 VE 08182100007 Account Setup We 08362300206 We 08362301234 SA 08412300001 4 Resource List Se os trabalhos sendo importados incluem quaisquer novos itens tais como Clientes Fazendas Talh es ou Insumos a caixa de di logo Linker Ligador aparece A lista Operation Resources Recursos da Opera o mostra o nome do item como o mesmo foi introduzido no dispositivo m vel A lista recursos do Desktop mostra os recursos dispon veis do modo que foram configurados no software do desktop Para ligar estas listas selecionar o item apropriado em cada lista e ent o clicar em lt Link gt Antes de clicar em Create Criar execute uma das seguintes op es Para usar um Cliente ou Fazenda existentes selecion lo na lista Desktop Resources Recursos do Desktop Seo item for novo selecione o na lista Operation Resources Recursos da Opera o Nos di logos Client Farm Cliente Fazenda e Field Properties Propriedades do Talh o que aparecem entrar a informa o para criar um novo Cliente Fazenda e Talh o 4 Assim que os trabalhos forem lidos pelo software ser o exibidos na aba Jobs Trabalhos e associados com os arquivos corretos GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 364 CAP TULO Sincronizando os Dados com o software Mobile N
101. software Connected Farm Al m disso pode se usar o software Farm Works Surface para criar layouts de tubos que incluem tanto o layout horizontal quanto o vertical Uma vez que o software esteja sincronizado com a tela integrada FmX voc poder usar o recurso Autoslope par otimizar os declives e as profundidades isso cria redes de drenagem eficientes ou valas em superf cies para uma drenagem de talh o ideal em fazendas aumentando o rendimento Quando combinado com o m dulo Connected Farm o software permite a entrega de projetos de drenagem completos por conex es sem fio para a tela integrada FmX atrav s do servidor Connected Farm Deve se possuir um GPS mapeado de acordo com o tra ado do talh o recomend vel que esteja mapeado com uma tela integrada FmX da Trimble e RTK Al m disso quando dados de eleva o forem coletados com a tela FmX deve se mapear j a partir do topo do contorno GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 279 6 Software Surface Dados Lendo e gravando 1 Selecionar File Read Job Data Arquivo Ler Dados do Trabalho ou clicar o cone Ler Dados do Trabalho na barra de ferramentas Job Resource Tools Trabalho Ferramentas de Recurso 2 Na coluna da esquerda da caixa de di logo Read Job Data Ler Dados do Trabalho clicar pr ximo na Tela FMX da Trimble ou selecione a op o Trimble WM Topo e depois selecione a All Data Folder Pasta Todos os Dados ou o All
102. the direction from point A to point B DE W Cancel Entrar os valores em Original Implement Width Largura Original do Implemento e New Implement Width Nova Largura do Implemento O software automaticamente cria o Net Offset Offset Resultante Entrar a Offset Direction Dire o do Offset e ent o clicar OK Clicar Save and Close Salvar e Fechar e Copiado de uma camada para outra d b Mostrar a camada que tem as linhas que deseja copiar Clicar com o bot o direito do mouse a linha e ent o selecionar Copy Copiar Na vis o em rvore na aba Farm Fazenda selecionar a camada na qual deseja copiar a linha Clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Edit Layer Editar Camada ou clicar com o bot o direito do mouse para visualizar a camada e ent o selecionar a ferramenta Edit Editar 4 na aba Map Mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 157 4 Software de mapeamento Criando caracteristicas de rea As caracter sticas de rea podem incluir uma zona de n o pulveriza o tal como um canal com grama ou lagos lagoas e lugares de risco 1 Na visualiza o em rvore na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o Talh o selecionar Add Layer Adicionar Camada e ent o selecionar Create Area Features Criar Caracter sticas de rea Criar caracter sticas usando as ferramentas de Mapping Mapeamento Por exemplo use a ferramenta de
103. u E lt Tools Help Jobs e Map weather Filter Jobs by Selection Eh E E s Day M Inc H ag lt Unassigned Client gt H ag D amp Y Seed Company E a Day M Inc ESA mi Home H A Home 1 H a Home 7 H a Home 3 H a Home 4 H a Home 5 EU Home 6 o H bs 2010 Com H a 2010 Soybean H s 2011 Wheat Winter Edo H a Layers EEE Home amp 7 A Johnny Smith Reports Enterprise Statement Motes Retire Import Boundaries Edit Boundaries Import Prescription Import Background Add Layer Add Point Layer Paste Add Path Line Layer Add Polygon Area Layer Export Boundaries Add Variety Layer Properties h 5 2 Tipicamente ir desejar usar o limite do talh o como um ponto inicial Para fazer isso clicar o nome do talh o O limite aparece na aba Map Mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 206 4 Software de mapeamento 3 Clicar com o bot o direito o limite de talh o e ent o selecionar Copy Copiar Jobs D Map 4 Weather ii Invoices RH eh 7 M aAa ma 8 Fi Home amp 140 00 ac Invert Selection Register Location Get Aerial Image Edit Boundaries Reports Enterprise Statement Notes Make Sampling Grid Add Label Apply Working Group to Completed Apply Working Group to Planned Properties 4 A camada de variedade est listada abaixo do empreendimento D
104. uma camada de fundo dar um clique duplo na mesma A camada aparece na janela Displayed Layers Camadas Mostradas na parte inferior da tela Displayed Layers ES Smith Farms Smith 20 Topographic h Boundary Layer Para obter mais informa es consulte Cap tulo 4 Software de mapeamento GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 284 6 Software Surface Selecionando visualiza es de dados topogr ficos Na rea de Visualiza es na parte inferior da tela pode se selecionar um atributo que muda como um mapa mostrado Hl Elevation Base Data Topography Watersheds Quando voc visualizar um mapa topogr fico pode se selecionar as seguintes op es Base Data Dados Base Mostra os dados de ponto n o processados que foram coletados Estes dados aparecem com uma legenda que usa o atributo de eleva o associado com os mesmos Os nicos pontos que se pode ver s o aqueles que representam as reas que foram fisicamente mapeadas E Jea E H E westhea TREE DR a E p a DESTA pads spa SUTIL o eta ALL SA AS AI TESLISTETT LISA 7 TI Rm ad a E DONS OO OSONNGSLESOS ESTAS a apt e ms Penido HeH HHHHH HH TEE H i dpi nr PRE LO n cessa aa ga Er Pta G a a a i Gea ponho dp S E E e pap AT T A tiiir erir r E AA ME CC PODER y i dd F apese i m e 86 topean ares oniith Firms Smith P70 Topagrap io E
105. usar os mesmos locais para amostra de solo em anos diferentes 1 Naaba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse a camada para copiar e ent o selecionar Copy Copiar as Filter Jobs by Selection agn Day M Inc H ag lt Unassigned Client gt H ag D amp Y Seed Company H ag Day M Inc ES mi Home Ee Johnny Smith EA mi Smith Farms HE Smith 1 HEM Smith 2 H A Smith 3 H Smith 4 Smith 5 H a 2012 Corn f 13 Harvesting planting F E Edit Layer Variety Map Enterprise Summi Delete Rename Copy Export Properties GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 251 4 Software de mapeamento 2 Clicar com o bot o direito do mouse a Fazenda Talh o ou Categoria para colar a camada e ent o selecionar Paste Colar as Filter Jobs by Selection E s Day M Inc H ag lt Unassigned Client gt n D amp Y Seed Company o Day M Inc HF Home Ee Johnny Smith E Smith Farms H E Smith 1 H Smith 2 H Smith 3 H Smith 4 H Smith 5 H Smith 6 dig Normalize Yield H Smith 8 H Smith 9 Reports BO Smithen Notes Hr ae pa New Crop Enterprise Retire Import Boundaries Edit Boundaries Import Prescription Import Background Trimble Guidance Features Add Layer Paste De Uma vez que tenha selecionado Paste Colar ser solicitado para selecionar uma das seguintes op es All Data Todos os Dados
106. 09977 DO g 5114526537 3 O Unbranded Fm O 68 Trimble Demo Hamilton X Cancel Os recursos selecionados s o adicionados Caixa de sa da para os dispositivos m veis que voc escolheu Assim que o software se comunicar com o servidor do Office Sync normalmente uma vez por minuto quando voc tem acesso Internet os dados s o carregados e enviados para a Caixa de entrada do dispositivo onde permanecem at que o dispositivo m vel fa a o download dos recursos Envio de uma Ordem de Servi o Uma Ordem de Servi o consiste de um trabalho planejado a ser executado nos talh es selecionados Podem incluir pessoal equipamento suprimentos e mapas tais como mapas de taxa vari vel e amostra alvo de solo Usar o m dulo Office Sync para enviar uma Ordem de Servi o um dispositivo m vel tal como uma tela integrada FmX ou um dispositivo com o software Mapping carregado atrav s do servidor Office Sync Nota Ordens de Trabalho n o podem ser enviadas para um smartphone que tenha o aplicativo Connected Farm instalado 1 Selecionar a aba Jobs Trabalhos File View Resources Reports Tools Help imi Es Elbyobs e Map GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 352 7 Office Sync 2 Selecionar o s Trabalho s planejado s a enviar Para selecionar m ltiplos trabalhos segurar a tecla do computador em clicar em cada trabalho Os trabalhos planejados aparecem com texto de cor marrom Jobs E Map
107. 1005 S Horrnalized Yichi 2001 7 Base Data 10745 10594 EEE 104 75 107 4 E IB Emanmilary Layer By 12 23 104 74 SEM 102 2 wma 7 18 83 Fa oO Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 270 5 An lise do Mapeamento Gerando f rmulas O software inclui uma f rmula de recomenda o Tri State Tr s Estados como exemplo Esta op o aparece automaticamente Para configurar as F rmulas selecionar Resources Formulas Recursos F rmulas FESOLFCES Mew Client Mew Farm Mew Field Mew Structure Mem Person Mew Machine Mew Supply Mew Animal Enterprises Commodities Job Types Markers Attribute Types Landlords Notar o seguinte e N o se pode usar f rmulas em uma camada da rea pol gono ou um uma visualiza o da m dia de uma camada de pontos Para usar as f rmulas necess rio se ter uma visualiza o da grade de uma camada de pontos Consulte Adicionando grades ou contornos para um mapa p gina 228 e Visualiza es gradeadas ir o incluir todos os atributos na camada access vel para f rmulas e Atualmente quaisquer itens de dados que s o para serem usados em uma f rmula necessitam ser um tipo definido de atributo tais como pH N P K e assim por diante N o se pode usar um atributo de N mero em uma f rmula GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 271 Para verificar se os atributos for
108. 2 De Job Resource Tools clique no cone Relat rio de Mapa amp Sob Layout selecionar o layout para usar Portrait Retrato e Landscape Paisagem s o layouts padr es Para criar seu pr prio layout selecionar lt Add Edit gt Print Map Standard Portrait Map rea E window All e Select Area Specific Field Browse Fields Scale i Best Fit Sale m Map Title Info W Use Default Information Title Into Logo Options am Printer Setup E Print N W Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 264 4 Software de mapeamento 3 Se selecionar lt Add Edit gt a caixa de di logo Map Print Layout Layout de Impress o do Mapa aparece Map Print Layout Print Layouts lt News Layout Description Page Items Orientation i Portrait C Landscape Margins Top Dj E E ar pim Oz Ua hue Left 0 2 o Right oz Auto Layout 4 Beco e Done 2 Help Entrar uma descri o e ent o selecionar a orienta o da sua p gina Se requerido mudar as margens da rea impressa no papel Se requerido ajustar o tamanho dos itens na p gina Selecionar os itens e ent o arrastar suas bordas Para remover um item selecion lo e ent o pressionar Delete Para mover um item arrastar e solt lo Na aba Items itens selecionar os itens para adicionar na p gina ou desmarcar os itens para remo
109. 4 13782 13780 13779 13777 13775 13773 EE i3772 Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 194 4 Software de mapeamento Analisando os dados da safra e como aplicado Ap s importar os dados do trabalho pode se notar alguns padr es ou reas do mapa que s o mais ou menos diferentes de outros Para comparar e analisar os dados nestes mapas importados 1 Naaba Farm Fazenda dar um duplo clique no trabalho para mostr lo no mapa 2 Naaba Layers Camadas sob Views Visualiza es selecionar o atributo e a visualiza o para analisar Atributos podem incluir taxas de aplica o eleva o e outros detalhes gravados pelo monitor Diferentes monitores ir o gravar diferentes atributos Alguns monitores em algum equipamento incluindo modelos selecionados feitos pela CNH e a Trimble ir o gravar dados avan ados do plantio que ser o listados nesta rea Alguns monitores em alguns equipamentos incluindo modelos selecionados manufaturados pela CNH ir o gravar detalhes do motor que ser o listados nesta rea Displayed Layers Smith Farms Smith 15 Planting Boundary Layer Engine Power Fuel Econoriy Fuel Usage Heading FTO Load Rate Corn Rate Generic Singulation Corn Skips Corn Spacing Ci Corn Speed Transmission Load AWheel Slippage 3 Selecionar a aba Information Informa o para visualizar os atributos para os dados que est para sel
110. 579 40 579 91 ft 578 88 579 39 ft 578 36 578 97 ft eanas esa mm e Transparency Estas linhas refletem a vaz o de gua prevista de todos os talh es baseados nos dados topogr ficos Volume M nimo A op o volume m nimo controla quais linhas s o desenhadas baseada no n mero de c lulas que fluem alimentam uma dada c lula Uma vez que o limite seja alcan ado uma linha desenhada conectando as c lulas para mostrar o trajeto da gua quando a mesma passa de c lula para c lula A diminui o do volume m nimo ir revelar mais sobre o rio trajeto calculado para a vaz o da gua no talh o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 289 6 Software Surface Setas de vaz o Mostra as linhas de afluente com setas que representam a dire o da vaz o DD dote MB Mag E weather kH EH H ES ERBE AE ES ae E 3 a sy e han D AJE menyeda BA B8 vem EINE Legend SATI SAE i So Da DA ERA Cs o DEI E i ERR S H i ER o a i 1 4 E DO Ea E AS SH ls o RAD i wA E AM i wA SAN i whe aa li WH war i H Smii F amisi QmAh N H Elevation E Toposgr agito Base Data Topography Weri hedg i DArgAn F Quando se usar a fun o de aproxima o no mapa mais setas estar o vis veis estar o mais juntas GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 290 6 Software Surface Contours Contornos Mostra
111. A DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 53 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos 5 Clique em OK Commodity Properties General Commodity Description RMA Identity Sopbeans 081 bd Properties Units bushel bd Density lbzbu Standard Moisture 130 EA Value 8550 bu Color q E HM DE Cancel Na caixa de di logo Commodity Properties Propriedades da Cultura alguns itens selecionados na lista automaticamente preenchem os campos com exce o da cor Se o software Farm Works Mapping est instalado selecionar uma cor para aparecer na visualiza o do mapa do Empreendimento RMA identity Identidade RMA usada para coletar informa o do seguro da safra se estiver localizado nos Estados Unidos da Am rica Units Unidades s o as unidades da colheita da cultura Density Densidade e Moisture Umidade s o usadas para calcular massas secas quando efetuando a colheita A umidade deve ser a umidade de onde a massa seca calculada Obter esta informa o do seu elevador local ou sempre que entregar o seu gr o Ainforma o de unidades densidade e mistura s o usadas para mapeamento da safra e registros detalhados da colheita incluindo os bilhetes da balan a O valor da cultura usada nos relat rios Acor aparece no mapa onde a cultura est sendo cultivada 6 Clicar em OK para salvar a entrada e a sair da caixa de di logo Commodity Properti
112. A O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 341 6 Software Surface 4 Selecione os talh es que voc deseja incluir no relat rio ou clique Select All Selecionar Todos para selecionar todos os itens Planned Drainage Report Report Type and Grouping Items to Print Report Type Filter by crop Drainage Planned ka Group Records By Field Date Range From To 55204 E Print Options E E E E E T E T E T E T E T E T E T E T E T E T E T E T E T nE T lt User Info gt Unassigned Client gt ALLEN OAR Anderson BRIAN SHELBY Birge Farm Drainage CHUCK SHELE DOM amp BRUCE DOM BRO DOUG ANDERSON DA BRO ME ED PURD JiM FIELDS JON THOMPSON LEHE LEHE GAS PIPELINE STATION FIELD IILI kI LEMA AIL C E Select ll Select Hone Expand DO Collapse Al E Preview j Close GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 342 5 Clique Preview Pr visualiza o 6 Software Surface A janela de pr visualiza o da impress o mostra a primeira p gina do relat rio Para visualizar as outras p ginas clique o cone Next page gt ou Previous Page lt Supply A ORR PIT YKERKHOFF 4 Plastic 5 Plastic 6 Plastic o Plastic 10 Plastic 12 Plastic 12 Dual Yall Adapters From To 4 i 4 i 4 i Sin 4 i Ein 4 i Ein 4 i 10 i 4 i 12 i Sin Sin Sin Ein Sin 10 i Sin 12 in Ein Ein 6 i 10 i Ein 10 i Ein 12
113. ACE 11 1 Introdu o Adicionando um novo projeto Se esta a primeira vez que usa o software nenhum projeto ser listado na caixa de di logo Project Selection Sele o de Projeto Para criar um novo projeto 1 Na caixa de di logo Project Selection Sele o do Projeto clique em New Project Novo Projeto Add New Project In general a producer will only use one projectthat includes all of his equipment and fields Other projects may be used as practice and trial areas In Farm Funds a project represents one set of books Project Mame Fassword Optional i DK Cancel Help 2 Na caixa de di logo Add New Project Adicionar Novo Projeto insira o nome do novo projeto no campo Project Name Nome do Projeto Pode se tamb m entrar uma senha em Password Senha isto opcional Senhas s o sens veis letras mai sculas e min sculas e podem ter at oito letras e n meros mas nenhum caractere especial tal como sinal ou til Se nenhuma senha requerida deixar Password Senha em branco Para remover a senha mais tarde a Na caixa de di logo Project Selection Sele o do Projeto selecione o projeto e clique em Change Project Info Mudar Info do Projeto b Entrar sua senha na caixa de di logo Project Password Senha do Projeto e ent o clicar em OK c Na caixa de di logo Project Projeto selecionar a senha pressionar no teclado e ent o clicar em OK
114. ARM WORKS SURFACE 269 5 An lise do Mapeamento Campo A o Crop Year Selecionar o Ano da Cultura na qual os dados s o derivados Neste exemplo Ano da todos os anos s o selecionados Usualmente ir se desejar excluir quaisquer Cultura anos que n o reflitam os anos t picos por exemplo anos extremamente secos ou midos Se estiver normalizando os dados para somente uma cultura o programa automaticamente ignora quaisquer anos que n o tem esta cultura Commodities Selecionar uma ou mais Culturas para incluir Cultura X Sugest o Quando o programa criar um mapa normalizado coloca cada mapa de safra do ano em uma escala de 100 onde 100 representa 100 da safra m dia para aquele ano Por exemplo se um campo em m dia produz 200 bushels por acre e uma c lula tem um valor de 180 ela recebe um valor de 90 que representa 90 do rendimento m dio de 200 Assim que cada ano for colocado em uma escala de 100 todos os anos selecionados ter o a m dia calculada em conjunto Isto torna poss vel se calcular a m dia das safras para diferente culturas em conjunto 2 Clique em OK O mapa Normaliza o da Safra aparece sob Crop Enterprises Empreendimentos da Cultura do s Talh o es selecionada s como uma camada de rea 3 Dar um duplo clique na camada para visualiz la na aba Map Mapa Uma Legenda automaticamente criada para estes dados normalizados eila EEIE view Legend Mormializod Fiati E
115. CEC Hcrescimento Nota O software tenta retirar os espa os na f rmula Formula Edit Mame pH Recommendatior Formula variables Butter pH Cation Exchange Capacity CEC Organic Watter Uh Soil pH pH Constant Formula 0M 19 9 Cec lt 7 9 amp Ph lt 6 7 amp Fh gt 1 72 6 7 Fh 2 5 0Mz 19 9 Cec lt 7 9 amp Fh gt 6 7 D OM lt 19 9 Cec gt 7 9 2 67 74 0 976 10 Euffer 90 EN7 100 8 8 1 32 9 6 31 Phj1 1 X Cancel 4 Na caixa de di logo Prescription Prescri o selecione a Formula F rmula correta digite as Settings Configura es solicitadas e ent o clique em OK para criar o mapa de prescri o da f rmula As op es s o Rounding Arredondamento Determina como os valores gerados s o arredondados Se entrar um valor de Rounding Arredondamento de 10 e a f rmula calcular por exemplo um valor de 7 o mesmo ser arredondado para uma taxa de 10 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 276 5 An lise do Mapeamento Minimum M nimo O programa ir atribuir o valor m nimo para cada rea onde o n mero gerado igual ou menor do que o valor m nimo Por exemplo se um valor m nimo de 10 for introduzido quando a f rmula gerada qualquer valor igual ou menor do que 10 ser atribu do um valor de 10 Maximum M ximo O programa ir atribuir o valor m ximo para qualquer rea onde o n mero gerado igua
116. Com Harvesting Harvesting Field Name Job Type Start Date i 0 5 2012 10 5 2012 Start Time 6 16 AM 9 26 AM Stop Date 10767201 2 10 6 2012 Stop Time 1 36 PM 7 40 BM Job Hours 10 654 Operator Wright Thomas A wright Thomas A Notes Notes Notes Delete Quantity hours 13 19 Costing Rate hours bu ac 160 00 Total Qty 10 451 450 7 331 200 Landlord s quantity 0 000 0 000 Unit Price 0 00 Scale Tickets Scale Tickets Scale Tickets Scale Tickets Harvest Destination Select Task Console ID Wright Thomas R x Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 202 4 Software de mapeamento 3 Quando solicitado para criar o mapa reconciliado clicar Yes Sim para criar o mapa reconciliado clicar No N o para efetuar a mudan a sem criar o mapa reconciliado ou clicar Cancel Cancelar para cancelar as mudan as e retornar para a caixa de di logo Farming Opera o Agricola Farming f You have changed the harvest quantities would you like to reconcile the map Se selecionou Yes Sim uma visualiza o Dry Yield Massa Seca Reconciliada aparece na coluna visualizar da aba das camadas mostradas quando o mapa mostrado lowal da Distance A 203 3 725 0 burac 13 Harvesting LED elg 197 4 203 2 buac H Dry Yield Reconciled 192 8 197 3 buac Duration 187 5 192 7 buac
117. Contornos Mostra as linhas de contorno no topo do mapa 3D 3 3D Topography ESSES Options Grid Lines F Tributary Lines V Contours Mouse Left Drag Rotate Right Drag Pan Wheel Zoom Estas linhas de contorno aparecem de acordo com as configura es introduzidas na caixa de di logo Display Options Op es de Exibi o ver Op es de exibi o p gina 288 As linhas de contorno podem ter legendas que mostram a eleva o das linhas GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 293 6 Software Surface Scale Escala Aumenta a distor o da escala entre as diferentes eleva es do mapa 3D Topography Options Grid Lines F Tributary Lines V Contours V Labels Left Drag Rotate Right Drag Pan wheel Zoom Quando arrastar o controle deslizante da Scale Escala para a direita as inclina es no talh o aparecem maiores do que realmente s o fazendo com que seja mais f cil identific las Rotating Rota o Coloque o cursor no mapa aperte o bot o esquerdo do mouse e ent o arraste o mapa Isso possibilita a visualiza o do mapa sob diferentes ngulos ou dire es de modo que fica mais f cil visualizar as diferentes inclina es do talh o Panning Movimento panor mico Coloque o cursor no mapa segure o bot o direito do mouse e ent o arraste o mapa Isso possibilita a movimenta o do mapa na janela de modo que fica mais f cil visualizar a
118. Culturas 2 Na caixa de di logo Commodities Culturas selecionar a cultura para a qual se deseja atribuir uma cor ou selecionar Add Adicionar para se adicionar uma nova cultura 3 Clique Properties propriedades para abrir a caixa de di logo Commodity Properties propriedade da commodity Commodities Commodities Froperties sH Add Delete a Rename Sho Retired 4 Da lista Color cor selecione a cor para a safra e ent o clique em OK Commodity Properties General Commodity Froperties Units bushel Density lb buy Standard Moisture n A Walue 8000 bu Color 4 E DK X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 144 4 Software de mapeamento Qualquer talh o que tenha aquele Crop Enterprise Empreendimento de Cultura atribu da mesma aparece com a cor escolhida na aba Map Mapa Jobs Map 4 weather 5H EH E SIS Saio EIS A Displayed Layers i e Legend i Clients a Com 603 00 ac B Boundary Layer a Enterprises E Sutem 540 00 ac Hs 2009 P heat im inter 60 00 ac 2010 Es 2011 ga E s 2012 O am gt ft Farms Transparency Fi Field Boundaries Wa Last Job k GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 145 4 Software de mapeamento Atribuindo padr es Para rapidamente se ver qual talh o est plantado colhido e assim por diante atribuir padr es aos tipos de trabalho d
119. DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 107 Campo Data do Plantio Data Inicial Acres Plantados rea Cultivada Requerido Descri o Sim Sim Data em que a cultura foi feita Esta data adv m de quaisquer opera es de plantio ou semeadura inseridas no programa para o talh o e empresa em espec fico Nota Se houver mais de uma Data de Plantio cada data de plantio e acres plantados ser o inclu dos S o os acres realmente plantados Esta informa o adv m de quaisquer opera es de plantio ou semeadura inseridas no programa para o talh o e empresa em espec fico Nota Verifique se os Acres Plantados ou a rea Cultivada na opera o de plantio est o corretos antes de enviar os dados para a Great American Insurance Fa a as altera es necess rias uma vez que estes s o os acres que a Great American Insurance necessita 3 Manuten o de Registros de Campo File Add Region cooo O T E Region Name SO y OA Select Task Do Console ID O ID 110 00 Settim o Stop Time O GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 108 Campo Requerido Data da N o Colheita Data de In cio Acres da N o Colheita rea Cultivada Quantidade N o Quantidade Total Quota da N o Colheita Montante do propriet rio Descri o Esta data adv m de quaisquer opera es de Colheita inseridas no programa para O talh o e
120. Data Memory Drive Todos os dados Drive de Mem ria Read Job Data O AGCO Task Controller a File Path E AgLeader E AFS CaselH 48 Claas Lexion Client DICKE Y johrn E Generic Import g GreenSecker a John Deere GreenStar Data a John Deere GreenStar 2 Data a John Deere GreenStar 3 Data g Loup ARDS g Kvemeland gg Miiller Aa New Holland Trimbla 4gGFS 170 Trimbla EZ Guide 250 amp 500 Trimble Field Manager Display Trimble Fis Display Advanced Setup W Import fields without tasks e E Es W Update field boundaries W Skip confirming Farelo information W Delete fly away points W Ignore harvest coverage events DE X Cancel Isto filtrar os arquivos para que apenas os arquivos do tipo selecionado apare am Nota Se voc selecionar as op es Trimble WM Topo ser poss vel importar dados armazenados usando WM Topo Ele poder ser usado sozinho ou em conjunto com uma tela integrada FmX onde a tela FmX utilizada para registrar parte do talh o enquanto o WM Topo registra a outra parte do talh o Os dados da WM Topo ser o adicionados camada topogr fica existente 3 No lado direito clicar Browse Procurar pr ximo File Path Passo do Arquivo para achar o cart o de armazenamento ou a pasta onde salvou os dados de superf cie do FieldLevel II GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 280 4 Selecionar a pasta AgGPS e ent o clicar OK 5
121. E N X Cancel Entrar um nome para a linha de orienta o e ent o clicar OK Uma Linha A adicionada camada de orienta o Pode se fazer o seguinte com as linhas de orienta o Ajustar a linha de orienta o a Selecionar a ferramenta Node Edit Editar N b Clicar a linha A B c Passar sobre um dos pontos de n o formato do cursor muda para uma m o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 156 f 4 Software de mapeamento Para se mover para um n em particular clicar e arrastar o n como requerido Para se adicionar um n clicar com o bot o direito do mouse a linha onde o n necess rio ou clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Add Adicionar Para deletar um n clique com o bot o direito e selecione Delete e Ajuste o local da linha d b C Clicar a ferramenta Select Selecionar Clicar e segurar na linha de orienta o o formato do cursor muda para uma m o Clicar e arrastar a linha como requerido e Criar um trajeto de offset d b d e Clicar a Ferramenta Select Selecionar tf Clicar com o bot o direito do mouse a linha A B e ent o selecionar Create Offset Criar Offset Create Guidance Offset Description Copy oft AB Line 1 Offset Original Implement width O ft Hew Implement Width 0 k ie feet Net Offset 15 Pi IACHEsS Direction te Left C Right NOTE Offset iz relative to
122. E vem Comme lo Dividindo dados de ponto Se tiver dados que incluem m ltiplos talh es em um nico trabalho o software permite se dividir o trabalho de modo que o mesmo possa ser atribu do ao talh o correto 1 Para mostrar a camada de ponto achar o trabalho na aba Jobs Trabalhos e ent o selecionar a caixa de controle daquele trabalho na coluna View Visualizar Jobs E Map ala Weather piece A E Harvest A Farm works Doug Chatter Farme 13 Corn Harvesting Home 10 1 83 a 93 Soil Test Home 8 A Home z Ha Home 1 C Home 10 10 28 2010 672072010 62072010 672072010 672672010 10 26 2010 1045 2010 T21 r200 10 18 2010 10 18 2010 Farm Works E Farm Works So Farm Works So Farm Works So Farm Works So Farm Works So Farm Works So Farm Works So Farm Works So Farm Works So Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE Soybean Soybean Soybean Soybean Corn Soybean Soybean Corn Corn Soybean Application Fertilizer pplicat Fertilizer pplicat Fertilizer pplicat Corm Planting Soil Test Application Com Harvesting Com Harvesting Harvesting 200 4 Software de mapeamento 2 Coma camada mostrada na aba Map Mapa la ar os pontos que pertencem outro talh o A rea sel
123. Elevation 174 0 187 4 buac Flow Corn 56 5 175 9 buac Heading Mass Yield Moisture Reninm H H 5 Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 203 4 Software de mapeamento Criando mapas de variedades com pol gonos O programa pode automaticamente criar um mapa de variedade com pol gono baseado em um trabalho de plantio associado com um empreendimento de cultura importado no software usando a op o Read Job Data Ler Dados do Trabalho Estes mapas de variedade com pol gono podem ent o ser usados com o localizador de variedade em dispositivos espec ficos que s o capazes da funcionalidade localizador de variedades Os mapas s o inclu dos quando selecionar um dispositivo suportado tais como a tela integrada FmX ou o monitor CNH Pro 700 no campo the Write Job Data Gravar Dados do Trabalho Al m disso se tiver mapas de produtividade o programa compara as variedades neste mapa com seus mapas e cria uma produtividade por variedade que inclu da no Yield Variety Report Relat rio de Variedade da Produtividade Se o trabalho de plantio n o est associado com um empreendimento de cultura mas tem um trabalho de plantio com um suprimento de semente pode se adicionar um mapa de variedade Pode se tamb m criar um mapa de variedade com pol gono usando as ferramentas de mapeamento se um mapa de plantio de variedade importado n o est dispon vel Adicionando mapas de variedade
124. Entrar uma Quantity Quantidade para cada suprimento e ent o clicar em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 49 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos 8 Aaba Inputs Insumos agora mostra uma Tank Mix Category Categoria de Mistura no Tanque Para usar Tank Mix Mistura no Tanque em um trabalho adicione a aos campos Working Group Grupo de Trabalho e Apply to Aplicar na Filter Jobs by Input pi Inputs Fa Animals gd Machines People E Supplies BB Fertilizer mg Fuel Herbicide W Other Chemicals Em Other Mon Distributed Nota Quando entrar com um Farming Job Trabalho Agr cola ir entrar com a taxa ou quantidade total usada da mistura no tanque Entretanto todos os seus registros de campo ir o mostrar os ingredientes individuais usados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 50 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando um Grupo de Animal 1 Na aba Inputs Insumos clicar em para expandir a visualiza o em rvore hier rquica clicar com o bot o direito do mouse o cone do animal e ent o selecionar New Animal Novo Animal Animal Properties ey Animal igi Photo Description Caves Category No accounting information Account No accounting information Mo oft Head PR 2 Na aba Animal da caixa de di logo Animal Properties Propriedades do Animal entrar uma Description Descri o 3 Na aba Photo Foto i
125. FACE 196 4 Software de mapeamento 7 Quando terminar de visualizar os dados por exemplo safra seco m dio selecione Invert Selection para reverter o ponto de sele o FE E IS amp Select Tool Rectangle Select Tool Circle w Select Tool Polygon RR 8 Pode se agora comparar esta informa o com os dados que foram originalmente selecionados Pode se tamb m usar a funcionalidade Show Me Mostre me quando analisando mapas de produtividade 1 2 Clicar o cone Show Me Mostre me I e ent o selecionar o atributo a ser comparado Entrar o Range Intervalo para visualizar From De 1 To Para 1 From De 2 To Para 2 From De 3 To Para 3 Todos os dados n o especificados ser o escondidos Usar a ferramenta Select Selecionar para selecionar todos os dados ainda no mapa Na aba Information Informa o visualizar os dados para a sele o Por exemplo Region Regi o 2 a Region Altitude Ed Distance Duration Width g Flow Moisture Speed Hass Yield Wet Yield Dry Yield 321 9 0 00 e 24 15 0 171 0 0 0 0 0 0 0 0 1 045 5 25 52 e 20 01 65 0 24E 12 5 49 217 1 ra g 012 3 Avo E 3453 5 17 06 eh 193 95 493 0 20 6 8 5 12632 4 225 6 a ft ft TEC ft Ds sec PA mph lbafar buac buac Repetir passos 2 at 4 acima para mostrar e analisar cada parte do talh o Por exemplo Regions Regi es 1e 3 Min Region 1
126. Flarned W Smoolh kW Extend and cip 3 Sob Implement Options op es de implemento clique Edit Implement editar implemento Implement Options Implement Planter 6 5 hd E dit Implement Update Crop Rows GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 166 4 Software de mapeamento 4 Mudar a Width Largura do implemento e ou o n mero de Rows Fileiras e ent o clicar OK Implement Mame Planter 6 5 width i z ft i X Cancel 5 Clique Update Crop Rows Atualizar Fileiras de Cultivo para fazer mudan as nas linhas Multi Leiras Todas as linhas de fileiras da cultura s o exclu das e recriadas baseado nas novas configura es Implement Options Implement Planter 6 5 Y Edit Implement Update Crop Roms 6 Clicar Save and Close Salva e Fechar para salvar e sair da edi o do mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 167 4 Software de mapeamento Criando linhas Multi Leiras planejadas O software permite se criar linhas Multi Leiras planejadas do in cio Estas linhas podem ser baseadas em qualquer das outras linha incluindo uma por o do limite do talh o Para criar linhas Multi Leiras planejadas 1 2 Na aba Farm Fazenda localizar o trabalho sob a Farm Fazenda e Field Talh o aplic veis Clique com o bot o direito o empreendimento de safra selecione Add Layer adicionar camada e ent o selecione Create Multi Swath Lines JobiResource Tool
127. Guia do Usu rio Software Farm Works Surface Vers o 2015 ou posterior Revis o Janeiro de 2015 gt Trimble Contato e Informa o Legal Detalhes para Contato Farm Works Information Management Uma divis o da Trimble PO Box 250 Hamilton IN 46742 EUA mm EUA 1 800 282 4103 Canad Outros pa ses 1 260 488 3492 Europa 44 1786 465100 Austr lia 61 3 8680 7222 Nova Zel ndia a a i i j 3 Avisos legais Copyright e marcas registradas O 2010 2015 Trimble Navigation Limited Todos os direitos reservados Trimble Farm Works Software AgGPS EZ Guide EZ Pilot FmX GreenSeeker Juno Nomad WM Grain e Yuma s o marcas comerciais registradas da Trimble Navigation Limited registradas nos Estados Unidos e em outros pa ses CFX 750 Connected Farm Farm Works FieldLevel FM 750 FM 1000 TMX 2050 WM Topo e XCN 2050 s o marcas comerciais da Trimble Navigation Limited Microsoft ActiveSync Windows Windows Vista e Windows Mobile s o marcas comerciais registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos propriet rios Aviso de lan amento Este o lan amento Janeiro de 2015 vers o 2015 e posterior Revis o A do Guia do Usu rio para o Software Farm Works Surface Informa o de Garantia Limitada do Produto Para informa o de Garantia Limitada aplic vel ao produto favor referir s
128. Import Prescription Cay II Inc Import Background Johnny Smith Add Laver Export Boundaries Properties GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 96 3 Manuten o de Registros de Campo 2 Na tela Field Properties Propriedades do Talh o Field Properties General Ru Into Landlords Fal Photo Field Description prt Mapped 37 04 ACeS Legal o oo ACIES Tilabla 38 00 acre Owner Landlord Client D br Seed Company z Farm D br Seed e Owned C Cash Rent C Share Crop a Na aba General Geral introduza os Tillable acres Acres cultiv veis Estes itens de dados ser o somente exportados para a op o Exportar XML n o ser o enviados Great American Insurance b Selecione a aba Info Informa o e ent o selecione o State Estado e County Munic pio onde o talh o est localizado Nota Se o Estado e Munic pio j estiverem exibidos voc ainda deve clicar em OK para gravar as informa es c Clicar OK para salvar as mudan as Repita esse procedimento para cada campo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 97 3 Manuten o de Registros de Campo Atribuindo Identidades RMA para as Culturas 1 Selecionar Resources Commodities Recursos Culturas A caixa de di logo Commodities Culturas mostra todas as culturas usadas atualmente 2 Selecione o produto para o qual voc deseja atribuir uma identidade RMA e cliq
129. Items 15660 Unique Data Items 165 Minimum alue Maximum alue 00 Mean Average PE Standard Deviation 583 Apply gt gt GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 218 4 Software de mapeamento Statistical Estat stico calcula os intervalos baseados no desvio padr o calculado dos pontos na camada Um desvio padr o inclui 68 de todos os pontos centrados na m dia Escolher o espa amento do intervalo nos desvios padr o 1 ou 4 Pode se tamb m escolher arredondar os valores do intervalo para n meros inteiros para dar legenda uma vis o mais clara Templates Hilh Fanges Ex Colors Equal Ranges E gual Count Statistical Discrete Interval Spacing 1 Std Deviation W Round values to whole numbers Data Items 15660 Unique Data Items 165 Minimum alue Maximum alue 00 Mean Average Pe Standard Deviation o 583 Apply gt gt Intervalos discretos n o s o geralmente uma boa escolha para dados do trabalho Esta op o cria um intervalo separado para cada valor discreto na camada Isto mais usado para atributos que n o tem muitos valores distintos tal como dados de teste do solo Contagem igual estat stica e faixas discretas d o informa es estat stica sobre os dados da camada O n mero de itens pontos o n mero de valores nicos valores m nimo e m ximo a m diae o desvio padr o s o todos calculados para voc Os mesmos podem ajudar quando dec
130. Neg cio para adicionar um nome de um neg cio como um contato 2 Selecionar um t tulo entrar seu primeiro do meio e ltimo nome e ent o selecionar o sufixo apropriado Nota Os campos Full Name Nome completo e Sorted Name Nome Classificado s o preenchidos automaticamente Pode se mud los segundo sua prefer ncia O nome classificado como o nome aparece em todas as listas no software 3 Entrar o nome do neg cio para o qual a pessoa trabalha e seu respectivo t tulo do trabalho Endere o Endere o 1 Inserir o CEP endere o rural ou endere o da rua nos campos Street 1 Rua 1 e Street 2 Rua 2 2 Entrar uma cidade estado prov ncia c digo postal e pa s como conveniente GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 38 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Aba Grupo Talh o A o Contact Telefone Entrar os n meros da casa neg cio celular como conveniente Contato Internet Entrar detalhes do correio eletr nico e ou URL Categoria Categoria Entrar a informa o como conveniente Category Category Employee Employee Se um empregado tem uma licen a de aplicador de pesticida entrar o Empregado Empregado n mero da licen a aqui Este n mero aparece no Job Report Relat rio do Trabalho Costing Custo Entrar a taxa de custo em d lares Reais por hora que o empregado pago Esta informa o usada para prop sitos de custeio no Job Report Relat rio do Trabalh
131. O PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 261 4 Software de mapeamento 9 Selecionar o driver e ent o clicar Install Instalar Farm Works Office Updates DER 10 Continuar o procedimento para completar a instala o do driver 11 Quando solicitado para reinicializar o software clicar Yes Sim Install Updates A would you like to restart Farm Works Office Yes E Mo 12 Com o programa aberto continuar o processo de importa o Write Job Data H da Greenstar H da Greenstar 2 mg Lexion 4 Precision Planting sds ADS 4 Mid Tech EB Trimble EZ Guide 250 amp 500 2 Trimble Field Manager Display E Trimble FM Display A File Trimble CF 750 ERR La E File Location Et Browse Resource List x Cancel 13 Na caixa de di logo Write Job Data Gravar Dados do Trabalho clicar o sinal mais pr ximo ao dispositivo correto de terceiros Dependendo do dispositivo podem existir v rios formatos para grava o da informa o 14 Selecionar o formato correto de modo que seja real ado 15 Clicar Resource List Lista de Recurso Aqui pode se limitar os Clientes Fazendas Talh es e Insumos que ser o gravados junto com trabalho planejado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 262 4 Software de mapeamento Nota Se selecionar para gravar em um monitor integrado Trimble FmX existe um
132. Plastic Part 4 Account Misc Supplies Type Corrugated 4in v Purchased Unit roll v Unit Cost 45 000 roll Length 100 fyroll Minimum Length 0 ft Color E X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 301 6 Software Surface 2 Clique fora do limite onde a divis o deve ser iniciar se clique fora do limite onde a sele o deve terminar e ent o clique com o bot o direito do mouse e ent o selecione Finish Terminar VII AA Finish Cancel As linhas que a ferramenta select line cruzou devem estar intermitentes agora e dever ser permitida a edi o apenas destas linhas espec ficas A Ferramenta Editar N Use esta ferramenta para mudar um Main Principal Submain Sub principal ou Lateral existente Com a Node Edit Tool Ferramenta Editar N selecionada e Clique na linha para editar Pontos azuis aparecem em todos os cantos da linha e Para selecionar um ponto clic lo o ponto fica vermelho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 302 6 Software Surface e Para mover um ponto clic lo e arrast lo e Para remover um ponto clique com o bot o direito do mouse no mesmo e ent o selecione Delete Excluir Delete e Para adicionar um novo ponto que possa ser movido dar um clique duplo em qualquer lugar na linha Criando linhas de offset O software possibilita a repeti o de uma Main Principal Submain
133. RA como um shapefile Para exportar um mapa de prescri o VRA como um shapefile para uso com um controlador de taxa vari vel de terceiros 1 2 Na aba Map Mapa selecionar a aba Jobs Trabalho abaixo da janela Map Mapa Encontrar o trabalho planejado que cont m o mapa da prescri o para exportar e ent o selecionar a caixa de controle View Visualizar O mapa da prescri o aparece na janela Map Mapa Farm Works Office Demo mSS Fie view Resources Reports Tools Help Thursday October 28 2010 qar Es Jobs Map Weather Bi Invoices Filter Jobs by Selection V EF mls gt H eA Farm Works Software lt Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Farm Works Software Farm Works Ee Home 1 a Home 2 Fi Home 3 Fi Home 6 Fi Home 3 U Home 10 TE Eg Home 10 Ha 7 Home 10 Soyt E Soil Test Enterprise Summ HA Guidance Lines B Sample Grid 11 5 ac t m Home 10 t m Home 10 2 t Home 10 3 ED Layers n Trimble Farms Es Alert Sit y Field N Roads and Streets Home 10 Application 10 28 2010 Farm Works Software Farm Works Home 10 2010 81 6 20 2010 Farm Works Software Farm Works Home 10 2010 Home 10 Harvesting 10 18 2010 Farm Works Software Farm Works Home 10 2010 Home 10 Soybean Planting 5 10 2010 Farm Works Software Farm Works Home 10 2010 Soil Test 10 26 2010 Farm Works Software Farm W
134. RAS 10 GAS ZE fi ERA RA A i w A a I ASA WA f 8201 weh Smg SH O ti SAIF HM A AA S f TL Buda ft EP dO RAM fi SHE o io wE Er M Topography Watenhedi Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 285 6 Software Surface e Topography Topografia Mostra o mapa por completo colorido de acordo com seu mapa de eleva o E da MD Mao E westhes tH EH 7 ES aj adere A 00 68 ial LE EM Ele bio Base Cinta Topigripiry Waterers Esta visualiza o mostra um mapa que preenche completamente a rea para refletir todo o espa o dentro do limite do talh o Para se usar esta visualiza o o talh o necessita ter um limite corretamente mapeado por GPS Mapas de limites criados com uma tela FmX s o criados automaticamente quando os dados s o lidos no software usando dados para Ler Dados do Trabalho ou Sincroniza o Voc tamb m poder criar limites manualmente Clique com o bot o direito no talh o na exibi o em rvore ao lado esquerdo e ent o selecione Import Boundary Importar limite ou Create Boundary Criar limite Se selecionar a op o Update field boundaries Atualizar limites do talh o em Read Job Data Ler Dados do Trabalho o programa atualiza todos os limites do talh o com os limites mais recentes nos arquivos que est o sendo importados Isso inclui quaisquer limites criados com os levantamentos WM Drain que est o inclu dos nos dados do
135. SURFACE 318 6 Software Surface Op o Descri o Outlet Depth A Outlet Depth Profundidade da Sa da calculada aparecer Para as Laterais e Profundidade de Submains Sub principais esta a profundidade da Main Principal em que elas Sa da Calculado est o conectadas A Mains Principais n o t m uma Outlet Depth Profundidade de sa da calculada Outlet Depth Se voc n o selecionou a op o Modify Connection Offset Modificar Offset da Profundidade de Conex o pode se introduzir a profundidade requerida para a outlet sa da se for Sa da diferente da profundidade calculada A outlet depth profundidade da sa da tem por padr o o valor calculado para Outlet Depth Profundidade da Sa da tipicamente a profundidade da Main Principal Se a Lateral ou Submain Sub principal estiver conectada acima da Main principal real pode se mudar a profundidade a fim de refletir esta localiza o Offset Se a op o Modify Connection Offset Modificar Offset da Conex o for selecionada voc poder introduzir a dist ncia offset requerida Se voc planeja conectar as laterais acima das Mains principais digite a dist ncia que deseja usar entre a outlet sa da da lateral e a Main principal na qual est sendo conectada O programa muda a Outlet Depth Profundidade da Sa da para refletir este offset Por exemplo uma lateral se conecta uma Main Principal que est a 3 p s de profundidade e v
136. SURFACE 89 3 Manuten o de Registros de Campo A informa o sobre o tempo aparece na aba Weather Tempo Jobs E Map weather Bl Invoices Date Fido High low Precipitation Humidity odeio DY 3 DY 4 IDO 45 00 Pode se agora efetuar qualquer uma das seguintes op es e Para editar a informa o sobre o tempo selecionar o item e ent o clicar Edit Editar Para limpar Clients Farms Fields Clientes Fazendas Talh es desmarque a caixa de sele o Uma vez que tenha efetuado as mudan as requeridas clicar OK e Para excluir a informa o sobre o tempo selecionar o item e ent o clicar Delete Excluir e Para adicionar mais informa o sobre o tempo clicar Add Adicionar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 90 3 Manuten o de Registros de Campo Visualizando e imprimindo um relat rio sobre o tempo 1 Execute uma das a es a seguir Selecionar Reports All Reports Relat rios Todos os Relat rios Clicar o cone relat rio 2 Clicar ao lado da categoria Field Talh o ou clicar Expand All Expandir Todos Reports 2 3 Reports Animal sda Equipment HO Field Acreage Report Chemical Use Crop Enterprize Fertilizer Use Notation Report Operation Report Planning Rainfall and Irrigation Report Restricted Entry Interval RET H Scale Ticket Report Seed Use Supply Use Weather Report Yield Monitor Load Report
137. Smith Farmat gt enews p o D tY Seed Company Johny SmithsS mith Farma gt snem F Dap IIl Ine Johnny Smiths Smith Farmstd lt em gt E Johnny Smith Johny SmithsS mith Farma td gt news Johny SmithsS mith Farms 5 gt 4rnews Create gt Show Retired Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 282 6 Software Surface Na importa o dos trabalhos de um arquivo de dados alguns recursos e itens de trabalho introduzidos podem n o existir no software do desktop Por exemplo na entrada de um recurso no talh o pode se usar um nome diferente daquele usado no escrit rio Quando importar trabalhos a caixa de di logo Linker Ligador cria novos recursos ou liga os mesmos com os atuais Se estiverem ligados o software assume que os dois itens diferentes s o os mesmos 8 A caixa de di logo Linker Ligador mostra duas listas de recursos Operation Opera o e Desktop necess rio agora se criar ou ligar quaisquer itens na lista Operation Resources Recursos da Opera o com os itens na lista Desktop Resources Recursos do Desktop Para se fazer isso a Selecionar um item em Operation Resources Recursos da Opera o e ent o efetuar uma das seguintes op es Se for um novo item clicar Create Criar e ent o entrar a informa o aplic vel na tela que aparece Isto cria um novo recurso no software do desktop Pode se deixar o item ligado ao New Novo quando a tela
138. Software Surface Mudando a apar ncia das linhas de drenagem 1 Selecione o cone Display Options Op es de Exibi o m 2 Entre um novo valor no campo Line Width Largura da Linha Display Options Drainage Topographic Boundary Layer Options Line width pk Line Color 0 V Show Labels Show Label Descriptions Length Material Arial 18 pixels Default Font Y O d Cancel 3 Se selecionou um atributo mostrado na parte inferior da tela que n o tenha uma legenda pode se selecionar a cor da linha para se usar em todas as linhas na camada Se o atributo tem uma legenda as linhas s o coloridas de acordo com aquela legenda 4 Para se visualizar as legendas nas linhas dessa camada selecione a caixa de sele o Show Labels Mostrar R tulos 5 Se voc selecionar a caixa de sele o Show Label Descriptions Mostrar descri es de legenda a descri o atribu da como Comprimento ou Material aparece com os valores das linhas selecionadas 6 Selecionar quaisquer atributos a incluir em uma legenda 7 No campo Font Fonte configure a fonte para as legendas 8 Clique OK para salvar as mudan as GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 305 6 Software Surface Adicionando legendas s linhas de drenagem Pode se adicionar legendas a um mapa para aprimorar a apar ncia das linhas de drenagem Isso pode ser particularmente til quando necess rio imprimir
139. Trabalho A caixa de di logo Write Job Data Gravar Dados do Trabalho mostra os controladores e monitores para os quais se pode gravar os mapas VRA insumos nomes de talh es e limites Se seu controlador ou monitor em particular n o est listado clicar Cancel Cancelar e ent o selecionar Help Check for Updates Ajuda Verificar Atualiza es Novas vers es de drivers ou drivers que n o foram instalados s o listados aqui GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 259 4 Software de mapeamento 6 Verificar atualiza es a lIrno menu Help Ajuda e verificar atualiza es Farm Works Office Demo File view Resources Reports Tools Accounting MaE Office Manual Online Office Manual Check For Updates About Farm Works Office k Verificando a atualiza o de drivers uma conex o da Internet requerida ir mostrar todas as atualiza es que est o dispon veis para os programas ou drivers que foram instalados anteriormente Check for Updates All installed components are currently up to date installed Available Description Show all available components Check for updates at startup GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 260 4 Software de mapeamento b Se selecionar a caixa Show all available components mostrar todos os componentes dispon vei
140. Trabalho oaaae aa a 112 Imprimindo relat rios do Talh o Equipamento e uso do Suprimento aaa 115 Software de mapeamento cccccc oelle 119 Barras de Ferramentas aoaaa a a a a a 120 Fazendo Download de dados de estradas e canais oaoa oae e a a a a 122 Calibrando e geo referenciando imagens sem dados GPS oauan aca 123 Registrando pontos GPS auaa a a 123 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 4 Calibrando aimagem ccccccc 124 Carregando a imagem aoaauaa a de Re E 126 Desenhando e importando limites cccccccccccc a a 127 Desenhando os mapas de limites detalh es cccccccccc a 127 Automaticamente desenhando talh es a partir de mapas da safra 133 Importando limites detalh o cccccccccc a 135 Visualizando mapas de limite dotalh o cccccccccc a 137 Mostrar limite do talh o Visualizar mudan as ccccccccccccc cs 138 Exportando mapas de limite detalh o ccccccccc a 141 Exportar Shape File em lotes grupos cccccccccccc cc 142 Atribuindo cores aos talh es pelo empreendimento da cultura aaa 144 Atribuindo padr es cccccc a 146 Editando mapas do Empreendimento c ccccccccccccc 148 Configurando e selecionando atributos da camada aoao a a 151 Criando camadas de Orienta o Caracter stica ao oaoa ea ea a 153 Trabalhando com Camadas de Linha de Orienta o o ooo a a aa 153 Criando caracter sticas de rea
141. UIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 336 6 Software Surface 6 Para selecionar Base Contour Contorno Base no mapa clique com o bot o direito do mouse em qualquer local do mapa e ent o selecione Set Base Contour Configurar Contorno Base O programa determina a eleva o onde voc clicou e entra a mesma como um valor de contorno base gt Farm Works Office levee paba File View Resources Reports Tools Help Friday April 22 2011 JobiResource Tools Emule Ed Levee Paths Jobs 6 Map Editing Es weather Bh Invoices F Show unsmoothed ines Eh Pa Ea ES O m Y Save Y Save and Close X Cancel Min Elevation 66 149 ft Max Elevation 68 503 ft Set Base Contour N Base Countour 68 008 ft Interval o ft Contours O Tum Radius ao ft Update Error Invalid contour interval Displayed Layers Ea Levee Paths ES m rice well Topographic Boundary Layer Transparency Click or rubber band to select 7 Ap s voc ter configurado Base Contour Contorno Base e introduzido o Interval Intervalo o programa exibe o n mero de contornos que ser o desenhados baseados naquelas configura es Se este n mero for muito alto ou baixo pode se mudar o Base Contour Contorno Base e ou Interval Intervalo O n mero atualizado automaticamente 8 Pode se agora digitar um Turn Radius Raio da Curva Isso usado para determinar o qu o niveladas a
142. URFACE 325 6 Software Surface 8 Clique Update Visualizar para atribuir os tubos s se es Automatic Pipe Sizing Paramters Results Drainage Coefficient 1 2 Section Area ac Pipe Mutiple Sizes Erors Wamings Log A L4 47 744 lt Multiple gt View Select Pipe Supplies L5 53 404 lt Multiple gt View a sp L7 0 640 4 Plastic View Ei Piai L8 0 640 4 Plastic View 9 Plastic L9 0 640 4 Plastic View 10 Plastic 0 665 4 Plastic View 12 Plastic 0 692 Plastic View ipi 0 721 Plastic View 1 15 Dual wal Siil 0O 18 Dual wall 0 780 0 827 0 880 0 951 1 033 1 099 Minimum Size f4 in 1 161 1 185 1 185 u Plastic View Plastic View Plastic View Plastic view Plastic view Plastic View Plastic View Plastic View Plastic Plastic ejeje eee e ee ES 110C Calculate Sizes gt Y Update E Close Pd ct 9 Clique OK para fechar a tela Auto Pipe Sizing Dimensionamento de Tubula o Autom tica e retornar tela de projeto Se voc clicar em uma linha da se o o tubo correto aparece esquerda Exibindo o perfil A aba Profile Perfil na parte inferior da tela mostra informa o chave sobre uma linha de drenagem selecionada A informa o exibida neste espa o inclui o seguinte Mame LJ Type Lateral Pipe 8 Inch plaztle prince SF TUT Elevation r
143. USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 10 1 Introdu o Executando o software pela primeira vez Criando e abrindo um projeto agr cola Cada vez que se iniciar o software a caixa de di logo Project Selection Sele o do Projeto aparece Project Selection New Project Change Project nto Ea Restore Project Copy Project Th Delete p DK Cancel Help Nesta caixa de di logo Clicar em Para Um nome de projeto na Selecionar um projeto lista New Project Novo Projeto Criar um novo projeto Consulte Adicionando um novo projeto p gina 12 Change Project Info Mudar Mudar o nome do projeto e ou senha Info do Projeto Restore Project Restaurar Restaurar uma c pia reserva de um projeto salvado anteriormente para outro Projeto dispositivo de armazenamento Copy Project Copiar Copiar um projeto ou parte de um projeto Projeto Excluir Delete Excluir um projeto N CUIDADO altamente recomend vel que voc fa a backup de seus projetos com frequ ncia para proteger as informa es vitais do projeto no caso do computador sofrer uma falha de hardware ou ser infectado por um v rus O software salva a c pia reserva para o seu disco r gido do computador do desktop mas pode se tamb m salvar a c pia reserva para uma m dia remov vel tal como um Pen drive ou CD Consulte Fazendo c pia reserva dos projetos p gina 20 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURF
144. USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 118 CAP TULO Software de mapeamento Neste cap tulo m Barras de Ferramentas E Fazendo Download de dados de estradas e canais m Calibrando e geo referenciando imagens sem dados GPS m Desenhando e importando limites m Visualizando mapas de limite do talh o m Mostrar limite do talh o Visualizar mudan as m Exportando mapas de limite de talh o m Exportar Shape File em lotes grupos Em Atribuindo cores aos talh es pelo empreendimento da cultura m Atribuindo padr es m Editando mapas do Empreendimento m Configurando e selecionando atributos da camada E Criando camadas de Orienta o Caracter stica E Gerenciamento Linhas Multi Leiras E Trabalhando com a ferramenta Buffer rea Tempor ria m Trabalhando com a safra e mapas como aplicado m Criando mapas de variedades com pol gonos m Relat rio de Variedade da Safra m Dividir mapas de Plantio m Editando legendas O filtro de Colheita Trabalhando com grades e mapas de contorno Animando camadas O controle deslizante de Transpar ncia Mapas de Tipo de Solo Amostras de Solo Copiando uma camada para uma diferente Fazenda ou Talh o Criando mapas de VRA ATV Imprimindo mapas O software Farm Works Mapping fornece camadas ilimitadas para o mapeamento da safra grava o da aplica o tipos de solos resultados da amostra do solo linhas de prepara o de terreno e mu
145. VE Resources R Open Project Backup Project Restore Backup Preferences Read Job Data write Job Data Synchronize Mobile Submit Insurance Data Frink Setup Run Farm5tock Exit GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 100 3 Manuten o de Registros de Campo 2 Na tela Crop Insurance Seguro de Colheitas selecione Great American da lista suspensa introduza o Harvest Year Ano da Safra e clique em Next Pr ximo Crop Insurance Select Service Great American hd Harvest Year 201 2 3 Introduza a User ID ID de Usu rio e Password Senha fornecidos a voc pela Great American Insurance Se voc n o tiver uma ID de Usu rio e ou Senha clique no link https www greatag com para criar uma conta F Crop Insurance Great American CREMAMERICAN RES ADE E EO User ID F ohnD oe Password ns Sign up for an account by Following the link https reatag com lt Back X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 101 3 Manuten o de Registros de Campo 4 Clique em Avan ar 5 Uma vez que a mensagem Ready to submit data Pronto para enviar aparecer clique em Finish Finalizar Ligando Culturas Se voc tiver culturas dentro do software que n o t m o mesmo nome que usado no seguro de culturas ser solicitado que voc ligue a cultura listada no software com a descri o na lista Crop Insurance Resources Rec
146. X atrav s de um Pen drive ou conex o sem fio usando o software Connected Farm Esta se o descreve como trabalhar com o mapa de drenagem camadas e linhas Trabalhando com as camadas de drenagem Uma vez que os mapas topogr ficos estiverem lidos e as op es de exibi o e visualiza o para rever os dados tiverem sido usadas seu pr ximo passo criar os mapas de drenagem Esta se o descreve como criar e editar uma linha de drenagem Main Principal Submain Sub principal ou Lateral 1 Selecione a camada topogr fica de fundo requerida da lista Client Farm Field Cliente Fazenda Talh o Filter Jobs by Selection E a Day M Inc E a Johnny smith ER Smith Farm HBO Smith g A A Smith 87 HRA Smith 48 HE Smith 9 H A Smith 10 EB Smith 20 H a 4012 Corn IH Drainage Planned fal Feature Lines E guidance Lines variety Layer A smith 21 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 296 2 Bt Legend ENE FA Sos sos O sois sosh ED isi h C Siei isih Ei sin 45 56200h E 55 50 4h E Sos sms h E ia ih EM Sai h E iisa E a Si h Teandparands DD dote Mino E washer Famsamtysinen EE EE 7 6 5 REA ARA 0 6 Galo EH EB Dry M Ino F Unasir red Dhiri gt b A D Y ird Compin ai Dap hi ade Johny Emith ps Senith O Smith iiy e s 2i Cor Drunage Plirmed Feature Lines EM Guidanes Lines Papigrap n Bi Wiete Layer BE Senith mol
147. a para basear a visualiza o em outro conjunto de dados de mapas de rea tal como um mapa de tipo de solo Resolu o Entrar um tamanho da c lula de c lula e Um tamanho pequeno da c lula fornece mais resolu o mas leva mais tempo para calcular e Um tamanho maior da c lula tem uma apar ncia mais suave mas n o representa precisamente os dados reais GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 229 4 Software de mapeamento Op o A o Option Cell Data M todo Selecionar Average M dia ou Inverse Distance Dist ncia Inversa Dados da e M dia usa todos os pontos dentro da c lula e atribui a mesma import ncia C lula para os pontos tipicamente usado com dados da safra e mapas da aplica o que tem um grande n mero de pontos e Dist ncia Inversa coloca mais import ncia nos pontos perto do centro de cada grade e menos import ncia nos pontos mais afastados Entrar o Search Radius Raio de Procura e Neighbors Vizinhos Isto tipicamente usado para resultados de teste de solo e mapas onde n o se tem um grande n mero de pontos Search Entrar a dist ncia do ponto central para procurar pelos pontos para usar no Radius Raio c lculo da Procura Neighbors Entrar o n mero de pontos vizinhos para usar no c lculo Vizinhos Preencher Se existem vazios nos dados selecionar isto para evitar lacunas na rea Vazios Suavizar Mover o controle deslizante para suavizar a
148. a a 245 Copiando uma camada para uma diferente Fazenda ou Talh o oaaao aa aaa 251 Criando mapas de VRA ATV oaoa a 253 Exportando mapas de VRA asoa 256 Exportando um mapa VRA para um controlador ou monitor de terceiros 259 imprimindo mapas s e rare er erakuna e E a SSD Ud d E 264 An lise do Mapeamento sssss ssaa eeek rr 267 Sum rio do empreendimento aoaaa a a 268 Safra normalizada sssassishLSAAD AREAS RERALADADS RR RS j 269 Gerando f rmulas sssebssancirera ASSES EE E RIO RS 271 Software Surface ssarwvicixdasd ad ECT SETE E a 279 Dados Lendo e gravando i e sa ss reran tir r Eneu EErEE rrr 280 Visualizando OS dadOS praise ds ENS SRA AVES te rS RU ARE E 283 Mapas topogr ficos c cccccccccc a 284 Selecionando visualiza es de dados topogr ficos cccccccccc 285 Op es de exibi o sswsnirsris ERA AAA ER E MES A 288 Visualiza o em 3D ccccc A 292 Visualizando marcas de refer ncia aoaaa a L 295 Mapasde DICA s iesse ruaan Epen a e DG DL AR 296 Trabalhando com as camadas de drenagem aoaaa 296 Criando uma linha de drenagem nanoa 300 A Ferramenta Sele o de Linha aoaaa a a 301 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 6 A Ferramenta Editar N cccclcclll L 302 Criando linhas de offset cccccccccccl a 303 Mudando a apar ncia das linhas de drenagem cccccccccccc a 305 Adicionando legendas s linhas de drenagem ccccccccccc a 306 Excluindo Mains Pri
149. a cada Se selecionou trabalho e rea ir ter uma camada separada para a rea Se selecionou trabalho planejado o mesmo cont m os pontos n o existe camada separada mls eh e Displayed Layers Views gt Smith Farms Smith 7 SamplelD Smith 7 Soil Test Smith Farms Smith 7 Sample Grid 2 5 ac 00Na UNLI a O Transparency 5 Para visualizar as legendas para Soil Sample Point IDs IDs dos Pontos de Amostra do Solo a Clicar o cone Display Options Op es para Mostrar E e ent o certificar se de que Show Labels Mostrar Legenda est selecionada Para mudar a fonte e o seu o tamanho clicar o cone Default Font Fonte Padr o b Clicar o cone Edit Layer Editar Camada para mostrar a barra de ferramentas Map Editing Mapa Editando c Clicar e arrastar em volta de todos os pontos para selecion los d Clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Add Label Adicionar Legenda GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 242 4 Software de mapeamento e Quando terminar de adicionar as legendas clicar Save and Close Salvar e Fechar ou clicar Cancel Cancelar para descartar as legendas Display Options Smith HG Soil Test Sample Grid 5 ac Eoundary Layer Options Point Size AO ft Border Border Color E All Points One Color Color Do W Show Labels Show Label Descriptions L Coordinates
150. a caixa de di logo Legend Legenda clique em uma cor e ent o selecione outra cor Attribute Material Legend Type Discrete Breaks Commodity Unit of Measure Templates Eg Choices amp Colors iv Range Count a Histogram Material E bs All Commodities m ms Elton nm o 1 AT A Z Corugated Plastic EN p GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 331 6 Software Surface 4 Pode se editar a descri o para mudar como ela aparece na legenda 5 Selecione a caixa de sele o Range Count Escala de Contagem para que o software mostre o comprimento total de todas as linhas para cada tipo de legenda L Clay 1049 ft E Concrete 561 ft P Corugated Plastic 2711 ft Esta funcionalidade particularmente til quando usada em conjunto com o tipo de material j que a legenda mostra o comprimento total de cada tipo de tubula o ou cada tipo de material a ser usado 6 Clique em OK para salvar as mudan as Show Me Mostre me Use o cone Show Me Mostre me IM para solicitar que o mapa mostre somente as linhas que t m um atributo determinado tal como um tipo de tubula o Pode se us lo em conjunto com a aba Information Informa o para encontrar detalhes importantes tal como a quantidade de uma certa tubula o que foi mapeada 1 Selecione as camadas a ser usadas Certifique se de que estas camadas est o na ordem correta com a requerida camada no topo Home Farm Ho
151. a e equipamento usado Um mapa mostra onde cada fardo foi deixado com detalhes para cada fardo incluindo peso e umidade de cada fardo Um mapa de safra instant neo cadastrado pela colheitadeira em intervalo regular tipicamente segundos Importando Trabalhos de Colheita L Execute uma das a es a seguir Selecionar File Read Job Data Arquivo Ler Dados do Trabalho Clique no cone Ler Dados de Trabalho A na barra de ferramenta Job Resource Tools Na coluna da esquerda da caixa de di logo Read Job Data clique ao lado de Case ID ou New Holland e ent o selecione Large Square Baler Pro 700 para Case IH ou Large Square Baler Intelliview IV para New Holland TEA Bobs mer ie Sob File Path Passo do Arquivo clicar Browse Procurar para achar o cart o de armazenamento ou a pasta onde salvou os dados Na caixa de di logo Open abrir selecione a pasta CN1 Todos os trabalhos inclu dos na pasta CN1 aparecem na caixa de di logo Read Job Data Ler Dados do Trabalho Selecionar os trabalhos que deseja importar Para selecionar m ltiplos arquivos segurar a tecla Ctrl enquanto selecionando Para filtrar qualquer dado corrompido clique Harvest Filter e selecione o seguinte Deletar pontos fly away GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 191 4 Software de mapeamento Importar Talh es sem tarefas Update Field Boundaries Atualizar Limites do Talh o Skip confirm
152. a remover um insumo da rea de Trabalho dar um duplo clique ou selecion lo e ent o clicar o cone Remover Para remover todos os insumos da rea de Trabalho clicar o cone Remover Todos h q Filter Jobs by Input Inputs Tiy Animals g Machines Application D ES Harvesting Other fa Tractors g Tractor People Smith John D EB Supplies Fuel if Herbicide working Group smith John D as Spray Coupe Herbicide 98 xY Apply To Fields GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 63 3 Manuten o de Registros de Campo 3 Ap s ter todos os insumos que espera usar durante a opera o na rea Grupo de Trabalho clicar Apply to Fields Aplicar para os Talh es Apply Working Group Sort by crop Davy Ino O Unassigned Client gt O D amp Y Seed Company Dap II Irc E Home Oak Johnny Smith DF Smith Farms Record Completed Jobs Record Flanned Jobs X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 64 3 Manuten o de Registros de Campo 4 Clicar para expandir a rvore clicar a caixa ao lado do s talh o es para as quais esteja planejando o trabalho e ent o clicar Record Planned Jobs Gravar Trabalhos Planejados Farming File dd Region D Y RE Application 2012 Soybeans 4202012 draa 2012 wright Thomas A 0 000 10 75 A caixa de di logo Farming Ativ
153. a tela Field Properties Propriedades do Campo N mero do Trecho FSA introduzido na tela Field Properties Propriedades do Campo N mero da Se o Legal FSA introduzido na tela Field Properties Propriedades do Campo N mero da Comarca introduzido na tela Field Properties Propriedades do Campo N mero da Varia o Legal introduzido na tela Field Properties Propriedades do Campo 3 Manuten o de Registros de Campo Field Properties General E Into Landlords 8 Photo FSA Mirin O County Dekab o FSA Farm 4334785 Fieldgjat O00 Tract LS 687411 Land Class H E L Section 272 Township W76 Range 566 Description OK Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 106 3 Manuten o de Registros de Campo A Great American Insurance receber o limite da empresa para a cultura Para verificar o limite da empresa clique com o bot o direito do mouse na Empresa e em seguida selecione Edit Boundaries Editar Limites Filter Jobs by Selection Day TI Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company E D gy Seed 7 DY 1 H a 2010 Soybean H Da ERES Reports Eal guidance Li Notes Dy 2 DY gs Retire DY 4 Import Boundaries DY 6 DY 7 E DY 8 Import Prescription Day III Inc Import Background Johnny Smith dd Layer k Export Boundaries Properties GUIA
154. abalho de Registro do Talh o no software mobile de mapeamento Aaba Mapping Mapeamento lista os trabalhos que foram completados usando New Mapping Job Novo Trabalho de Mapeamento New Sensor Job Novo Trabalho com Sensor e assim por diante Aaba GPS Logs Grava es de GPS lista os New Mapping Jobs Novos Trabalhos de Mapeamento New Sensor Jobs Novos Trabalhos com Sensor e assim por diante que foram completados e n o usaram a op o para nome autom tico de arquivo 5 Selecionar os trabalhos que deseja sincronizar para cada aba Clicar em Select All Selecionar Todos para selecionar todos os trabalhos ou em Select None Selecionar Nenhum para limpar todos os trabalhos listados 6 Clique em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 370 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile A caixa de di logo Linker Ligador aparece Isto liga os recursos usados durante a opera o com recursos no computador do desktop Quaisquer novos talh es s o tamb m aqui adicionadas Linker operation types Operation Resources Desktop Resources en map ME Chemical Application Corn Harvesting Corn Planting Farm Maintenance Fertilizer pplication Harvesting Hauling Transport Land preparation Livestock care Planting Seeding Scouting Soil Test lt Link gt Soybean Planting W Cancel Quando importando trabalhos de um arquivo de dados alguns recursos e it
155. ada Qualquer parte do projeto que n o tenha uma tubula o suprimento atribu da aparece Para atribuir uma tubula o uma destas linhas clique na linha selecione a tubula o na lista suspensa e ent o clique Update Atualizar e Topographic Error Erro Topogr fico Todas as linhas onde a informa o de eleva o topogr fica estiver faltando ou for insuficiente Localize uma linha de drenagem ou se o no mapa selecionando seu nome na lista suspensa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 315 6 Software Surface Criando um projeto de Drenagem Uma vez que tenha desenhado uma Main Principal Submain Sub principal ou Lateral no seu mapa selecione a e ent o introduza os par metros do projeto no espa o Drainage Design Projeto de Drenagem Para introduzir os par metros do Projeto 1 Clique em Main Principal Submain Sub principal ou Lateral requeridos no mapa 2 Complete a caixa de di logo AutoSlope Options Op es de AutoSlope e ent o clique OK Drainage Design W Show feet and inches W bodii connection offset W Auto update connected sections vento Entire Design z ll Lines gt Current Section L ki section Name L2 Type Lateral Phase Fipe E Multiple gt Size Material lt Multiple gt Multiple Sizes Minimum Depth 2gp 72 in Optimal Depth 400 o0 ih Maximum Depth goo oo m Outlet Depth Calc 300 ft
156. adas e canais e imagens de fundo importadas para desenhar os talh es t o precisamente como poss vel Se usando dados de campo pode se usar a funcionalidade de Auto Draw Auto Desenhar para desenhar o mapa de limite do talh o para voc Consulte Automaticamente desenhando talh es a partir de mapas da safra p gina 133 Desenhando uma mapa de limite de talh o usando as ferramentas de desenho 1 Selecionar a aba Map Mapa para visualizar a janela do Mapa e ent o selecionar a aba Layers Camadas Ei abaixo da janela do Mapa para visualizar as Displayed Layers Camadas Mostradas 2 Clicar o cone Background Imagery Imagens de Fundo para as estradas e imagens de fundo 3 Usar as ferramentas de zoom para achar seu talh o na imagem de fundo 4 Clicar com o bot o direito do mouse o nome do talh o na aba Farm Fazenda e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 127 4 Software de mapeamento Nota Se o Talh o n o estiver na aba Farm Fazenda ver Cap tulo 3 Manuten o de Registros de Campo para instru es de como adicionar o talh o File View Resources Reports Tools Help Jobiresource Tools ff JT Eta a im Es Jobs D Map 4 WWE Filter Jobs by Selection w Eh E an Day M Inc H ag lt Unassigned Client gt H ag D amp Y Seed Company o H De Y Seed Dp i Day M Inc ESA iii Home H A Home l H a Home 7 i B Hom
157. ader Adapt vel amp Curva id ntica para curva CNH e CNH Campo para Ag Leader curva id ntica amp Reto AB e Trimble reto AB para Ag Leader reto AB1 e Trimble A para Ag Leader reto AB e Ag Leader cabeceira para Trimble Reto AB e Trimble Curvo para Ag Leader Curva id ntica e Ag leader Adapt vel amp Curva id ntica para curva Trimble 1 Na visualiza o em rvore na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o Talh o selecionar Add Layer Adicionar Camada e ent o selecionar Create Guidance Lines Criar Linhas Guia A camada abre no modo para Editar Mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 154 2 4 Software de mapeamento Na barra de ferramentas Map Mapa selecionar uma das op es Para criar uma linha de orienta o curva ver p gina 155 Para criar uma linha de orienta o reta ver p gina 155 Para criar uma linha de orienta o com um ngulo espec fico ver p gina 156 Criando uma linha de orienta o curva 1 2 Na lista suspensa da ferramenta Line Linha selecionar a ferramenta A B Line Linha A B 7 Clicar para criar o primeiro ponto e ent o clicar para criar cada novo ponto ao longo do trajeto de orienta o requerido Quando terminar clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Finish Terminar Na caixa de di logo que aparece clicar OK para aceitar o nome atribu do ou entrar um nome diferente e ent o clicar OK O nome qu
158. afra ou como aplicado 1 Naaba Farm Fazenda dar um duplo clique no trabalho para mostr lo no mapa 2 Naaba Layers Camadas selecionar a camada para criar uma nova visualiza o 3 Selecionar o atributo dos dados tal como Dry Yield Massa Seca para mostrar na aba Views Visualiza es e ent o clicar o cone Add View Adicionar Visualiza o EE Displayed Layers Views Legend a Smith Farms Smith 20 Distance 203 3 725 0 bu ac 13 Harvesting Dry Yield 197 4 203 2 bu ac Dry Yield Raw 192 8 197 3 buac 174 0 187 4 bu ac EE E BB Boundary L B ndary Layer De a E aces m 187 5 192 7 bu ac H Duration 86 5 173 9 buac E Elevation E 0 0 86 4 buac eh Flow Heading H Mass Yield Moisture Transparency F Region ri e GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 228 4 Software de mapeamento 4 Ent o na nova caixa de di logo New View Nova Visualiza o selecionar as op es grid contour grade contorno utput t Grid Contour Area Cell Data Cell Size 50 ft Method Average E E Fill Blanks Smoothing m Hone Max Innermost Contour Rings Minimum Area ar Mo DE W Cancel Op o A o Option Sa da Selecionar Grid Grade para ver os dados gradeados Selecionar Contour Contorno para ver as zonas de contorno dos dados Selecionar Area re
159. alho ou usar as op es de classifica o e filtragem para encontrar o s trabalho s Consulte Encontrando um trabalho na aba Jobs Trabalhos p gina 80 Trabalhos planejados est o na cor laranja e mostram o cone Planned Planejado Selecionar o s trabalho s Clicar com o bot o direito do mouse qualquer trabalho selecionado e ent o selecionar Work Order Mobile Ordem de Servi o M vel O cone Export Exportar adicionado para cada trabalho planejado que selecionar Ap s sincronizar como software mobile de mapeamento o cone exportar removido dos trabalhos Pode se marcar um trabalho para exportar como uma ordem de servi o e sincronizar quantas vezes necess rio Uma vez que estes mapas de grade amostra de solo sejam transferidos para o dispositivo pode se visualiz los como camadas de fundo e ent o se navegar para cada ponto ou rea no mapa para puxar uma amostra 1 Na aba Farm Fazenda selecionar a s camada s Sample Grid Grade de Amostra para exportar Dar um duplo clique na s camada s para mostrar o mapa na aba Map Mapa Na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse a camada e ent o selecionar Export Exportar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 244 4 Software de mapeamento 3 Na caixa de di logo Layer Export Exportar Camada selecionar o seguinte Campo A o Exportar Tipo Selecionar e AglLeader Basic ou Advanced para uso com um v
160. am definidos corretamente fa a o seguinte d Na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse no trabalho ou camada que deseja usar para criar a prescri o da f rmula e ent o selecionar Layer Properties Propriedades da Camada IA Filter Jobs by Selection Farm Works Software lt Unassigned Client gt E amp Y Seed Company Farm Works Software ABR Farm Works tl Home 1 zU Home We zU Home 3 zU Home 6 zU Home 5 Home 10 J a 2012 Soybeans Enterpris e i Home 10 Print Home 10 2 COPY i Home 10 3 A Trimble Farms Export Trimble Farms Job Properties Layer Properties GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 5 An lise do Mapeamento 272 5 An lise do Mapeamento b Verificar se os Atributos sendo usados para criar a aplica o da f rmula n o tem N mero como o Type Tipo Layer Properties Description Soil Test Category Client Farm Works Software Fam Farm works Field Home 10 O Crop 2012 Soybeans _ Description Type Size Units Supp Sampe Juma hoo Ra Cation Exchange Capac Cation Exchange Capaej m SolpHH Sohe fo o quo o ButferpH Bwe o o d Sooo o Magnesium Mg Base SMagresimMgjBases 1 e Potassium K Base Satu Potassium K Base Sati Jx f Ensaged Ensas a oo ooo o DE X Cancel Antes de criar uma prescri o a partir de uma f rmula mover o suprimento a ser variado
161. amada no topo na lista Displayed Layers Camadas Mostradas 2 Clique no cone Select Tool Selecionar Ferramenta LU e ent o clique em uma linha de drenagem Main Submain ou Lateral 3 Selecione a aba Information Informa o amp Salvando as mudan as para uma camada de drenagem Nenhuma mudan a feita no modo Edit Editar ser automaticamente salva Ser necess rio clicar Save Salvar isso salvar suas edi es atuais e permitir que se continue fazendo mudan as na camada ou Save and Close Salvar e Fechar para salvar todas as mudan as e fechar a edi o do mapa Para sair do modo de edi o sem salvar as altera es clique Cancel Cancelar Jobs 6 Map Editing alo weather GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 329 6 Software Surface Mudando os tipos de atributos em uma camada de drenagem Quando o software cria uma nova camada de Drenagem ele automaticamente configura os atributos para o tipo de linha Main Principal Submain Sub principal ou Lateral o material usado o tamanho largura da tubula o o comprimento da tubula o calculada pelo software baseado no comprimento da linha e a fase em que a tubula o ser instalada Para acompanhar quaisquer atributos adicionais 1 Na lista Client Farm Field Cliente Fazenda Talh o selecione a camada requerida de Drenagem ade Trimble Farms AME Trimble Farms smith 1 smith 3 smith 4 smith
162. ando linhas planejadas e fileiras da cultura para uso com uma tela Linhas planejadas e fileiras de cultura podem ser usadas com um monitor FmX ou FM 1000 Estas linhas ser o usadas como caracter stica guia que o monitor se guiar Todas as Linhas de Plantio incluindo Planejadas e Fileiras da Cultura s o gravadas quando selecionar a op o FmX em Write Job Data Gravar Dados do Trabalho Adicionalmente estas linhas ser o enviadas ao clicar Resource List lista de recursos e a aba Connected Farm Trabalhando com a ferramenta Buffer rea Tempor ria Usar a ferramenta Buffer rea Tempor ria para criar linhas de obst culos zonas de Buffer 1 Se estiver trabalhando com uma camada de rea selecionar o Edit Layer Button Bot o para Editar Camada na barra de ferramentas para mostrar Map Editing Editando Mapa Se estiver trabalhando com camada de limite clicar com o bot o direito do mouse o talh o ou nome da cultura e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites 2 Na barra de ferramentas Map Editing Editando Mapa clicar o cone Buffer Tool Ferramenta de Buffer A 3 Clicar uma linha do limite isto ir selecionar a linha na cor azul Para selecionar mais de uma linha segure CTRL e ent o clique em cada linha ou use a fun o rubber band na rea 4 Clicar com o bot o direito do mouse a linha selecionada e ent o selecionar Buffer All Buffer Todas Jobs 4 Map Editing z Weather
163. anguage Selection Language English English English Australia English Canada English United Kindgorm Finnish French German Hungariar Italian Norwegian Polizh Fortuquese Brazilian Romanian RAuzsian Spanish Swedish A You must restart the program For language change to take effect GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 16 Vis o geral da interface Esta se o descreve os elementos do software 1 Introdu o Menus submenus e menus com contexto Pode se selecionar os itens de um menu Sempre que estes itens mostrarem uma seta pr xima aos mesmos existe um submenu No manual isto est descrito como Selecionar File Preferences User Info Arquivo Prefer ncias Info do Usu rio Open Project Backup Project Restore Backup Read Job Data Write Job Data synchronize Mobile Submit Insurance Data Print Setup Run FarmStock Exit View Resources Reports Tools Help a Sa Preferences Jobs Me er Jobs by Selection E Fl Erp T User Info Ds Measurements Enterprise Summary Connected Farm Mobile Sync Language Crop Row Management Variety Map Export Coordinate System Parar com o mouse sobre um item e ent o clicar no bot o direito para mostrar um menu com contexto No manual isto descrito como clicar com o bot o direito do mouse lt User Info gt e ent o selecio
164. apped 1 00 ACIes Legal 0 00 ACIEs Tilabla 0 00 Acres Field Dwner Landlord Client Bob Buckley Jr Farm Central w Owned i Cash Rent Share Crop GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 31 2 Entrar o seguinte nas abas Aba Geral Info Grupo Descri o rea Area Owner Landlord Propriet rio Field Properties 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Descri o Entrar um nome para o Talh o Isto necess rio e Acres mapeados s o calculados automaticamente a partir dos limites mapeados e Entrar o n mero de acres Legal Leg timos e Entrar o n mero de acres Tillable Cultiv veis Isto uma informa o necess ria a qual usada e registros e relat rios de campo e Selecionar o Client Cliente e Farm Fazenda aos quais o Field Talh o pertence Se n o souber selecionar lt Unassigned Farm gt ou selecionar lt Add gt para adicionar uma fazenda que n o est na lista e Selecionar se o Field Talh o pr prio alugado ou tem a safra compartilhada General BE Into Landlords o Photo FSA State indiana H Seien O FSA Farm 4334785 Field B2 Tract LS 667411 Land Class HEL O Section er Township w76 Range SEE Description State Estado Country Pa s FSA Legal Descri o W DK X Cancel Selecionar o Estado onde o talh o est localizado Selecionar o Pa s onde o talh o
165. ar New Crop Enterprise Novo Empreendimento de Cultura Enterprise Properties Co TO Enterprize Area Plant Date Harvest Date Crop Insurance Unit rield Humber Process Type 2 Na lista suspensa Crop Safra na caixa de di logo Enterprise Properties Propriedades do Empreendimento selecionar lt Add gt Crop Properties Crop Commodity kd rear 2012 X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 52 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos O Ano tem como padr o o ano atual Pode se selecionar um ano diferente na lista suspensa Se o software Farm Works Accounting est instalado ser necess rio tamb m selecionar uma conta A conta usada para manter o acompanhamento dos custos associados com a safra colheita e outros custos 3 Nalista suspensa Commodity Cultura da caixa de di logo Crop Properties Propriedades da Safra selecionar lt Add Edit gt Commodities Commodities Corn soybean Properties se Add Delete 3 Rename Show Retired 4 Clicar em Add Adicionar e ent o selecionar uma Commodity Cultura na lista ou selecionar lt New gt para voc mesmo adicion la Commodity Commodity Mew gt Alfalfa Seed Barley Beans Dry Beans Processing Buckwheat Cabbage Canola Com Com Seed Hybrid Com Sweet Com Sweet Fresh Market Cotton Cotton Estra Long Stable Flas Forage Production GUI
166. ar Save Salvar O trabalho exportado salvo no local escolhido Use Explorer Explorar para localizar o arquivo para copi lo para uma unidade remov vel anex lo a um e mail ou import lo de volta para o software GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 84 3 Manuten o de Registros de Campo Importando arquivos FODM XML Pode se importar arquivos FODM xmtl que foram criados por outro usu rio do software ou por outro software Os arquivos FODM incluem dados de registro do talh o assim como quaisquer dados dos mapas associados O trabalho importado adicionado na aba Jobs Trabalhos onde se pode visualizar editar imprimir ou exportar o mesmo Importando trabalhos n o o mesmo que sincronizando Referir se ao Farm Works Mapping Software User Guide Guia do Usu rio do Software Farm Works Mapping para mais informa o 1 Selecionar File Read Job Data Arquivo Ler Dados do Trabalho ou clicar o cone Read Job Data Ler Dados do Trabalho BJ E Read Job Data Generic Import File Path Shape File shp FA Browse Soil Sample csv tut i Soil Sample shp Test File 5 cs tat job xml r206 71 KB drag tento 3 53 30 Ak FODM ML Eai OO Adincedbeiun Import fields without tasks O HawestFiter bw Update field boundaries Skip confirming farmfield information iW Delete fly away points DK x Cancel 2 Clique Browse Buscar para selecionar a File Location Loca
167. ar um duplo clique na camada com pol gono do Variety Map Mapa de Variedade como isso n o um mapa de plantio de variedade importado a camada na aba Map Mapa est em branco 5 Coma Variety Layer Camada de Variedade sendo a camada acima de tudo clicar o cone Edit Layer Editar Camada 4 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 207 4 Software de mapeamento 6 Clique com o bot o direito em qualquer lugar do mapa e ent o selecione Paste Addition colar adi o para colar o limite de talh o dentro do mapa variado Jobs Map Editing Er Weather LEI Invoices EEE ud Je la E Save W Save and Close A Cancel Invert Selection Register Location Get Aerial Image Paste aa Paste Cut GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 208 4 Software de mapeamento 7 Clique na Split Tool g e selecione Split Line separar linha da lista suspensa para cortar as variedades Clicar fora do limite onde a divis o para se iniciar clicar fora do limite onde a divis o para terminar clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Finish Terminar Jobs Map Editino al Weather rj aro Je ida E Save W Save and Close A Cancel Undo N Cancel o Displayed Layers t Farm orks l Home 8 Variety Map Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 209 4 Software de mapeamento 8 Selecionar a
168. ara a esquerda ou para a direita para ajustar a largura da coluna Na parte inferior da tela existem uma s rie de bot es Clicar Limpar filtro Editar Filtro Merge Combinar Print Imprimir Concluir Export Exportar Excluir Delete Propriedades Para Limpe quaisquer configura es de filtro que foram aplicadas na Farm Fazenda ou naaba Jobs Trabalhos Selecione as configura es do filtro para a aba Jobs Trabalhos Consulte p gina 80 Combinar dois ou mais trabalhos selecionados que s o do mesmo talh o empreendimento e tipo de trabalho Imprimir relat rios para um trabalho selecionado Consulte Relat rios p gina 110 Completar um trabalho selecionado e planejado Consulte Completando trabalhos planejados p gina 68 Exportar um arquivo xml de um trabalho Excluir um trabalho selecionado Visualizar ou editar detalhes do trabalho para um trabalho selecionado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 61 3 Manuten o de Registros de Campo Usando o menu View Visualiza o No menu View Visualiza o pode se configurar as prefer ncias de visualiza o para as abas Farm Fazenda e Inputs Insumos pode se mostrar ou esconder os itens da aba Farm Fazenda tais como os talh es de terra retirados trabalhos planejados e completados ou insumos tais como m quinas pessoal ou suprimentos Se o software Farm Works Mapping for instalado voc pode usa
169. ara excluir todos os arquivos no Pen drive ou disquete antes de efetuar a c pia reserva CUIDADO Antes de selecionar Wipe Disk Limpar Disco verificar se n o existem arquivos que deseja manter 6 Pode se tamb m selecionar as caixas de controle para incluir backdrops e ou dados arquivados do Mobile Nota Backdrops incluem imagens a reas e fotos digitais Dados do Mobile s o uma c pia dos dados originais do software Mobile 7 Clique em OK Uma tela de progresso aparece File mktvalue Px ltem 1895 of 2095 Clicar em Cancel Cancelar para fechar a caixa de di logo sem efetuar a c pia reserva 8 Repetir Passo 1 at Passo 7 para salvar outra c pia reserva para uma pasta diferente dispositivo remov vel ou disquete GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 21 1 Introdu o Restaurando c pias reserva dos projeto Se seus dados est o corrompidos ou se perder seus dados por uma falha de hardware pode se tentar recuper los ao restaurar uma c pia reserva que criou anteriormente com a op o de c pia reserva como descrito acima Nota O software n o ir restaurar c pias reserva feitas com outro software tal como o utilit rio para c pia reserva do Windows XP Restaurando uma c pia reserva do projeto substitui a informa o no projeto atual com a informa o que havia no momento em que efetuou a c pia reserva Por exemplo se criou uma c pia reserva na Seg
170. ard Portrait v Map rea Window C All C Select Area C Specific Field Browse Fields Scale Best Fit C Scale Map Title 7 Info Use Default Information Title EEE Info Oo q Logo Options 3 Printer Setup amp Prit amp Cancel 6 Software Surface GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 340 6 Software Surface Imprimindo relat rios de Trabalho 1 Execute um dos seguintes procedimentos Selecione Reports All Reports Relat rios Todos os Relat rios Clique no cone relat rio Na aba Farm Fazenda clique com o bot o direito do mouse e selecione Export Exportar 2 Clique em ao lado Field Talh o e outra vez ao lado de Drainage Drenagem 3 Selecione Completed Drainage Report Formul rio de Drenagem Completa ou Planned Drainage Report Formul rio de Drenagem Planejada e ent o clique em OK E E Reports E a Animal E i Equipment A H Field cer Acreage Report aee Chemical Use Crop Drainage creme Completed Drainage Report a Planned Drainage Report Enterprize Fertilizer Use i Idle Reason Report fu Notation Report mer Operation Report E Planning cores Rainfall and Irrigation Report E EA Restricted Entry Interval RET cores Scale Ticket Report H E Seed Use H A Supply Use sen Weather Report see rield Monitor Load Report m Yield Yariety Report H E Personnel Espand Il 3 Collapse 4 DK E Close GUIA DO USU RIO PAR
171. arecer sob Desktop Resources Recursos do Desktop o mesmo pode ser um item retirado Selecionar Show Retired Mostra Retirados c Uma vez que todos os itens estejam ligados ou criados clicar OK Na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola que aparece entrar qualquer informa o necess ria para a s opera o es agr colas e ent o clicar OK Pode se tamb m editar mais tarde os trabalhos na aba Jobs Trabalhos Para obter mais informa es consulte Cap tulo 3 Manuten o de Registros de Campo Os mapas da safra ou como aplicado s o adicionados aos Jobs Trabalhos sob a Fazenda e Talh o apropriados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 188 4 Software de mapeamento 11 Para visualizar o mapa importado a Certificar se de que Show Jobs In Land Areas Mostrar Trabalhos nas reas de Terras est selecionado no menu View Visualiza o b Selecionar a aba Map Mapa c Na aba Farm Fazenda localizar o trabalho sob a Farm Fazenda e Field Talh o aplic veis d Clicar com o bot o direito do mouse o trabalho com os dados da safra ou como aplicado para visualizar o mapa File View Resources Reports Tools Help Tuesday June 26 2012 JobiResource Tools EI AAIR ENEA E Jobs Map Weather Th Invoices Filter Jobs by Selection I EF WE KI AIA eA E e amp Day I Inc H ag lt Unassigned Client gt H ak D amp Y Seed Company H ak Day I Inc Ele Johnny Smith ER
172. armproj backup Browse Project Hame Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 22 1 Introdu o 5 Na lista suspensa selecionar o Project Name Nome do Projeto que deseja restaurar com a c pia reserva Nota Se voc selecionou Restore Backup Restaurar C pia Reserva no menu File Arquivo n o ser poss vel restaurar o projeto que voc estava anteriormente Para restaurar este projeto saia do software reinicie o e clique em Restore Project Restaurar Projeto na aba Project Selection Sele o do Projeto 6 Execute uma das a es a seguir Clicar em OK para restaurar o arquivo Clicar em Cancel Cancelar para fechar a caixa de di logo sem restaurar a c pia reserva 7 Se clicar em OK ser solicitado para confirmar a opera o de restaurar Restore Backup vv arnimg This wil completely replace all data files Do you wish to continue 8 Clique em OK Uma tela de progresso aparece poss vel clicar em Cancel Cancelar para fechar a caixa de di logo sem restaurar uma c pia reserva Durante o processo de restaura o com a c pia reserva o software substitui os dados atuais no seu projeto com os dados do arquivo da c pia reserva Quando o processo de restaura o estiver completo pode se iniciar o trabalho com os dados restaurados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 23 CAP TULO Configurando Fazendas Talhoes e Insumos
173. as clique Default Font GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 291 6 Software Surface Visualiza o em 3D Clicar no cone View in 3D Visualiza o em 3D l amp para abrir o mapa atualmente mostrado em 3D em uma nova janela 3D Topography Options Grid Lines Tributary Lines l Contours Labels Scale Mouse Left Drag Rotate Right Drag Pan wheel Zoom Isso possibilita visualizar mais facilmente as reas altas e baixas da rea e determinar as inclina es e outras informa es A visualiza o 3D inclui as seguintes op es e Linhas da Grade Mostra as linhas da grade no topo do mapa 3D 3D Topography Options Tributary Lines l Contours Labels Scale Mouse Left Drag Rotate Right Drag Pan Wheel Zoom Quando se aumentar a escala do mapa a distor o das diferentes eleva es tamb m aumentada e as linhas da grade s o ajustadas para tornar mais f cil a identifica o das gradua es mais fortes devido s mudan as na eleva o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 292 6 Software Surface e Tributary Lines Linhas do Afluente Mostra as linhas de afluentes no topo do mapa 3D 3D Topography Options IM Tributary Lines l Contours Labels Scale Mouse Left Drag Rotate Right Drag Pan Wheel Zoom Estas linhas refletem a vaz o de gua prevista baseada nos dados topogr ficos e Contours
174. as no arquivo de dados a serem usadas Selecionar a caixa de controle acima de cada atributo a ser importado Se selecionou a linha correta de Title T tulo esta linha populada 9 Entre o tipo de atributo unidades e assim sucessivamente em cada coluna Para visualizar os dados de exemplo diretamente do arquivo rolar para baixo nesta janela Usar isto para determinar o n mero correto de linhas de cabe alho e a linha t tulo Para obter mais informa es consulte Configurando e selecionando atributos da camada p gina 151 Import soil tests atl fall D6 csv File Job Info File Format i l Tem late lt N gt Delet C File contains coordinates and values p o hi RRS e Join file data with an existing shape file Delimiter Comma El KAD ocumentsAP a ClaszestDlass Data Header Rows i Title Aow i Save Template Coordinates LaversFile Join System Latitude Longitude Y Shape File Column Test Column x 2 E F Units Minimum Masimum o O RR O Eu DE X Cancel E Check All Uncheck All a Entrar ou selecionar os valores para o seguinte Used Usado Selecionar cada atributo para importar Tipo Type Selecionar um tipo para cada atributo a ser importado Para adicionar um novo tipo selecionar Add Edit Adicionar Editar necess rio selecionar o tipo correto Se as legendas s o para serem compartilhadas de uma camada com a outra um tipo de atributo necessita ser c
175. aseadas no ID da linha utilizada Nota O bot o desfazer s ir desfazer linhas que foram feitas com o bot o Create 6 Clicar Save and Close Salvar e Fechar para salvar e sair da edi o de mapas GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 175 4 Software de mapeamento Trabalhando com Swath Ids para Monitores Case e New Holland Essa op o est dispon vel somente em camadas de linha Multi Leira para monitores Case e New Holland Swath IDs aparecem nos monitores Case e New Holland e podem ser utilizados para selecionar linhas Multi Leiras individuais Quando linhas Multi Leira s o lidas de um monitor o ID mostrado no software Esses IDs podem ser mudados se necess rio Adicionalmente Linhas Multi Leiras criadas no software ter o IDs q s o escritos e utilizados nos monitores Para exibir etiquetas para Swath IDs 1 Com as Linhas do Plantio sendo mostradas clicar o cone Editar Camada e 2 Da lista suspensa Select Tool selecionar ferramenta selecione a op o Select Tool Line Jobs amp Map ale Weather Eh Select Tool Rectangle Select Tool Circle Select Tool Polygon Select Tool Line Invert Selection 3 Clicar fora do limite onde a divis o para se iniciar clicar fora do limite onde a divis o para terminar clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Finish Terminar Save Save and Close X Cancel e 4 As linhas que a
176. at que o trabalho esteja completo Os mesmos podem ser mudados se uma opera o parcial estiver planejada AArea Farmed Opera o Agr cola da rea levada em conta nas unidades de cobran a e na rea aplicada dos insumos abaixo As Dates datas est o pr definidas de acordo com a data em que o trabalho planejado foi criado Se necess rio voc pode limpar os campos digitando a Data de Start In cio e Stop Final real ou estimada eles podem ser editados mais tarde no formato d m aaaa ou clique no cone Calendar Calend rio El Introduzir a informa o requerida para cada um dos insumos As Job Hours Horas de Trabalho baseadas nos mesmos e as Unidades de Cobran a Horas s o ambas calculadas automaticamente Se o per odo n o conhecido estim lo ou deixar estes itens em branco GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 66 3 Manuten o de Registros de Campo 11 Pode se adicionar ou excluir os insumos se requerido Para adicionar um insumo a No menu Add Adicionar selecione Input Insumos b Clicar ao lado do item apropriado para expandir a rvore hierarquia clicar a caixa de controle para selecionar o insumo que desejar e ent o clicar OK Resources Inputs O Fe Animals O g Machines People Smith John C O E wright Thomas R 1 Supplies c Na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola introduzir a informa o requerida associada com o ins
177. atl L L O 6 Na caixa de di logo Properties mude o Field Name nome do talh o e qualquer outra informa o necess ria e ent o clique OK Isto coloca os dados de ponto sob o talh o correto GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 201 4 Software de mapeamento Criando mapas reconciliados da safra Uma vez que um mapa seja importado de um monitor de produtividade para o software o programa permite se editar as quantidades colhidas para se igualarem aos bilhetes da balan a ou outras fontes Editando a quantidade colhida tamb m permite se criar um Reconciled Yield Map Mapa Reconciliado da Safra 1 Achar o trabalho que deseja editar ver Encontrando um trabalho existente p gina 80 clicar com o bot o direito do mouse o trabalho e ent o selecionar Properties Propriedades Jobs E Map ao weather vie Date Cient Fam rio E D E 13 Harvesting amp Tt Seed Com 2012 Corm Frint Export Delete Properties 2 Na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola selecionar Scale Ticket Bilhete da Balan a e entrar os detalhes do bilhete da balan a se requeridos ou mudar bu ac ou o total Qty Harvested manually Qtd Colhida manualmente e ent o clicar OK Consulte tamb m Introduzindo Bilhetes da Balan a p gina 76 Farming File Add Region Job Name 13 Harvesting 13 Harvesting a i Com Seed TN 9885 Com Seed TN 1254 mi 2012 Com 2012
178. b Data Gravar Dados do Trabalho 7 Selecionar o s Dispositivo s M vel eis para fazer upload dos recursos e ent o clicar em OK Device List 08182100007 0362301234 ja 2300001 DEDO 30000 DES 0000 Dennis 300005 Do 36220020B 08182100007 08362301234 04 2300001 DES 300007 06502100001 gg0z300005 08362300206 A Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 362 7 Office Sync Os recursos selecionados s o adicionados Outbox Caixa de sa da para os dispositivos m veis que voc selecionou Assim que o software se comunicar com o servidor normalmente uma vez por minuto quando voc tem acesso Internet os dados s o carregados e enviados para a Device Inbox Caixa de entrada do dispositivo onde permanecem at que o dispositivo m vel fa a o download dos recursos Envio de uma Ordem de Servi o Uma Ordem de Servi o consiste de um trabalho planejado a ser executado nos talh es selecionados Podem incluir pessoal equipamento suprimentos e mapas tais como mapas de taxa vari vel e amostra alvo de solo 1 Selecionar a aba Jobs Trabalhos Tools Help 2 Selecionar o s Trabalho s planejado s que deseja enviar Para selecionar m ltiplos trabalhos segurar a tecla do computador ao clicar em cada trabalho Os trabalhos planejados aparecem com texto de cor marrom 3 Clicar com o bot o direito do mouse nos trabalhos selecionar Work Order Ordem de Servi o e ent o selecio
179. b a ltima ano de colheita ser o escritas Gerenciamento de Fileira de Cultura Permitindo Gerenciamento de Fileira de Cultura Ao projetar linhas Multi Leiras antes de come ar a trabalhar no campo ou ao criar fileiras de cultura individual tipicamente para opera es com cana de a car deve se habilitar as ferramentas de Gerenciamento de Fileira de Cultura Se o Gerenciamento de Fileira de Cultura n o estiver habilitado pode se ainda ler e escrever linhas multi leiras e pode se tamb m editar deletar e criar novas linhas multi leiras a serem escritas Para Habilitar o Gerenciamento de Fileiras de Cultura 1 Selecione File Preferences Crop Row Management AA view Resources Reports Tools Help Open Project A Backup Project Restore Backup Jobs ee User Info Measurements Read Job Data pi Enterprise Summary Write Job Data Connected Farm Synchronize Mobile Mobile Sync Submit Insurance Data Language Print Setup Crop Row Management Run FarmStock b Exit 2 Coloque uma marca ao lado de Habilitado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 161 4 Software de mapeamento 3 Da lista suspensa Default Crop planta o padr o selecione o empreendimento de planta o t pica como 2014 Cana de A car Crop Row Management Enabled v Default Crop ema Sugarcane Cancel Nota Quando os dados s o lidos no software o prog
180. b a camada da aplica o ajustar o controle deslizante de Transparency para visualizar aquela camada atrav s da nova camada de aplica o 10 Quando terminar de criar o mapa de VRA clicar Save and Close Salvar e Fechar O trabalho planejado aparece sob o Talh o apropriado na aba Jobs Trabalhos e na aba Farm Fazenda Exportando mapas de VRA Ap s criar um mapa de prescri o VRA pode se export lo para uso com v rios sistemas de hardware e aplica es de software tais como o software mobile para mapeamento Dependendo de suas necessidades pode se exportar e Somente o mapa como um shapefile para um dispositivo remov vel tal como um Pen drive ou cart o de armazenamento e Otrabalho planejado com o mapa para um dispositivo como os port teis Nomad ou Juno usando o software de mapeamento m vel e O mapa com insumos nomes de talh es limites e se aplic vel mapas de variedades com pol gonos para controladores ou monitores de terceiros usando o processo Write Job Data Gravar Dados do Trabalho Nota necess rio primeiro se criar o mapa de variedade com pol gono ver Criando mapas de variedades com pol gonos p gina 204 O mapa de variedade pode ent o ser usado para o localizador de variedade nos dispositivos que podem usar as funcionalidades de localizador de variedade GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 256 4 Software de mapeamento Exportando um mapa V
181. bacia no meio do talh o ou uma sa da ao lado do talh o Todas as c lulas que eventualmente fluem para a sa da fim ser o igualmente coloridas Do mesmo modo que em topografia esta op o requer que o talh o tenha um limite v lido GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 287 6 Software Surface Op es de exibi o Clicar no cone Display Options Op es de Exibi o al para abrir a caixa de di logo Display Options Op es de Exibi o onde se pode mudar como uma camada mostrada Quando uma camada topogr fica mapa mostrada a caixa de di logo inclui op es para mudar como os mapas topogr ficos aparecem Display Options Topographic Drainage Boundary Layer Point Size 30 ft Options Lines M Tributary Lines Minimum Volume 10 M Flow Arrows MV Contour Lines M Contour Labels Minor 2 Major 4 M Show Labels F Show Label Descriptions O Benchmark O Coordinates D Elevation O Master Benchmark Font Arial 18 pixels Default Font Y OK Cancel e Tamanho do Ponto Muda o tamanho dos pontos circulares na visualiza o do Base Data Dados Base O st O Map Weathes RH EH W PS AA 80 87 7 00 68 is LE ag99eetteettttttoeeteeeoe AAA AA AAA A sida AAA A REREESEKSS ISIS IT 7 a AAA AAA AAA TT PP TTT EA AAA TT ASS CIArTOrTer aaa pa aa ULLE 0177744444 a REAL SO TT TT O DOS em Akad A o A A yiyip
182. car para criar cada novo ponto ao longo do trajeto requerido 11 Quando terminar clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Finish Terminar Save and Close d Cancel Undo y Cancel A linha desenhada aparece no mapa em vermelho 12 Repetir passos 10 at 11 para cada linha requerida para completar o mapa planejado do plantio Nota Se a op o Extend and Clip Estender e Reduzir estiver habilitada qualquer linha desenhada que sair do limite do empreendimento ser reduzida para o limite Al m disso quaisquer linhas que est o dentro do limite do empreendimento e n o interceptam ser o estendidas at o limite GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 170 4 Software de mapeamento Copiando Linhas Multi Leiras planejadas de outras fontes Linhas tamb m podem ser copiadas de outra fonte camaday Isto til se tiver mapeado uma caracter stica tal como um terra o ou pontos baixos no talh o como uma Linha de Caracter stica ou como uma camada Trajeto Linha Para copiar linhas 1 Abra a camada que tem as linhas que deseja copiar por exemplo uma camada Feature Lines Linhas de Caracter stica 2 Clicar com o bot o direito em uma rea vazia do mapa na tela selecionar Invert Selection Inverter Sele o para selecionar todas as linhas na camada 3 Clicar com o bot o direito do mouse novamente e ent o selecionar Copy Copiar D S NAN Invert Se
183. com legendas As Estradas e Canais da Am rica do Norte podem tamb m ter o download como dados de linha outros tipos de imagens a reas tamb m est o dispon veis Para obter mais informa es acesse http www farmworks com support fags index php 625 00 ac a Enterprises GE Farms A Field Boundaries a Last Job 2 Restricted Entry Restricted Harvest Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 122 4 Software de mapeamento Calibrando e geo referenciando imagens sem dados GPS Algumas imagens por exemplo mapas FSA escaneados n o tem automaticamente associados os dados geo referenciados O software tem uma funcionalidade para calibra o que permite se atribuir as tr s coordenadas GPS estas imagens de modo que as mesmas se alinhem com outros mapas geo referenciados tais como mapas de estradas e canais Para geo referenciar uma imagem necess rio registrar os pontos GPS calibrar a imagem e ent o carregar a imagem no software Registrando pontos GPS 1 Obter as tr s coordenadas GPS que est o na imagem com a qual est trabalhando o modo mais f cil para se fazer isto usar os dados de estrada e canais para os quais se fez o download no software Farm Works Mapping 2 Mostrar as estradas e canais na aba Map Mapa 3 Clique com o bot o direito no primeiro ponto que voc localizar na imagem e selecione Register location registrar local Jobs Map
184. cription on Invoice Descri o na Fatura se requerido e ent o introduzir o valor em Reais em Invoice Rate Taxa da Fatura Machine Properties General TEH Service E Options Photo Bi Invoice w Include on Invoice Description on Invoice apra Coupe J660 Involce Rate 10 00 lac Involced tems are charged by default using the Costing Purchased Unit When invoicing harvest data the commodity properites should reflectthe invoice rate Clique em OK 5 Completar Passo 2 at Passo 4 para todos os equipamentos suprimentos e pessoal que deseja estar na fatura 6 Na aba Jobs Trabalhos rolar at o trabalho ou usar as op es de classifica o e filtragem para encontrar o trabalho requerido ver Encontrando um trabalho na aba Jobs Trabalhos p gina 80 7 Selecionar o s trabalho s requerido s para real los clicar com o bot o direito do mouse qualquer trabalho selecionado e ent o selecionar Create Invoice Criar Fatura GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 94 3 Manuten o de Registros de Campo 8 Se um propriet rio foi configurado para este talh o ser solicitado para selecionar os insumos que necessitam ser cobrados Selecione Farm Inputs Only Landlord Inputs Only Somente Insumos da Fazenda ou Farm and Landlord Inputs Insumos da Fazenda e do Propriet rio ent o clique em OK Selecionar o Client Landlord Cliente Propriet rio a ser cobrado e ent o completar o
185. cter sticas 12 Clique em OK O programa salva as Linhas de contorno barragem de uma camada Feature Lines Linhas de Caracter stica Esta camada exportada para a tela integrada FmX ao clicar no cone Write Job Data Gravar Dados do Trabalho p ou se voc estiver usando o Connected Farm ao clicar no cone Resource List lista de Recursos fl Resource List Imprimindo mapas Para imprimir um mapa de alta qualidade 1 Selecione as camadas para imprimir no mapa Certifique se de que as camadas est o listadas na ordem correta com a camada requerida no topo Use os bot es de seta na lista Displayed Layers Camadas Exibidas para mover uma camada selecionada para cima ou para baixo A camada do topo sempre aparece antes das camadas que est o abaixo desta FIT KERKHOFF Drainage Planned PITIKERKHOFF Topographic Boundary Layer 2 Selecione o atributo na camada Views Visualiza es que voc quer para a camada do topo H Additional rea H Drainage Width H Length calculated H Name EH Phase rN EE Typ GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 339 3 Certifique se de que a legenda requerida esteja vis vel 9 Plastic 306 ft 6 Plastic 1627 ft o Plastic JU ft 10 Plastic 2153 ft 12 Dual wall 1021 ft 49 Dlaaka 47 4 Clique no cone Map Report Relat rio do Mapa B si Introduza as configura es para imprimir o mapa Print Map Layout Stand
186. ctor e Left Co Right Select Unda MOTE Direction is relative to the order of the points that make up the path Nota Linhas ser o reduzidas para o limite do empreendimento o programa nunca ir criar mais linhas do que cabem no limite do empreendimento GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 174 4 Software de mapeamento 4 Selecionar uma Direction Dire o isto relativo a ordem de pontos que constituem o trajeto A linha selecionada tem um A e B nos extremos de modo que possa identificar a dire o D sete Mo iang C wesha EE GI CH Cueca DE e amd O X Come es Min Mar Avg Std Dev O Toal Count O Total Length 1 846 87 2329 869 2146 41 mso 5 Execute uma das a es a seguir Clicar Create Criar para criar os offsets no mapa Clicar Select Selecionar para selecionar as linhas que foram justamente criadas O n mero e comprimento total das linhas selecionadas aparecem na aba Information Clique Undo desfazer para remover o ltimo offset que foi criado Se clicar em Undo v rias vezes ir desfazer cada uma das linhas anteriores que foram criadas com o bot o Create Se uma linha que foi inicialmente usada para um offset tem um Swath ID clique com o bot o direito na linha e selecione Properties propriedades para ver o ID da linha as novas linhas que forem criadas tamb m ter o um Swath ID Esses IDs s o numerados sequencialmente b
187. d Imagem carregar imagem aparece GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 124 4 Software de mapeamento 3 Navegar para a localiza o onde salvou a imagem a ser calibrada selecion la e ent o clicar Open Abrir para carreg la Load Image Look in E Images d E AJ Corn Maze jpg Mo Recent Documents DO Mu Hetwork File name Com hMaze po Places Files of type al Supported Types kd Lancel 4 Para calibrar a imagem zoom in aproximar para a rea onde o primeiro ponto foi registrado como descrito na se o anterior e ent o clicar o cone Register Points Registrar Pontos e 8 5 Localizar e ent o clicar o primeiro ponto no mapa e ent o escolher uma das seguintes op es Selecionar o ponto que criou anteriormente por exemplo Home 11 NW Corner na lista suspensa Registered Points Pontos Registrados Deixar o campo Registered Points Pontos Registrados em branco e entrar as coordenadas para o ponto Ser necess rio fazer isto se manualmente identificou uma coordenada GPS usando um receptor GPS 6 Clique em OK 7 Repetir Passo 1 at Passo 6 para gravar os pr ximos dois pontos Quando o terceiro ponto estiver gravado O processo de calibra o se inicia Logo que o processo de calibra o seja completado o mapa deve ser orientado corretamente Se o mapa n o estiver calibrado corretamente repetir Passo 5 at Passo 6 para recalibrar ou selecionar
188. d iine eo Blue Do Cancel Add to Custom Colors O espectro amplo tamb m permite se escolher as cores superiores ou inferiores mas baseia o espectro em cinco cores b sicas E a E E E Narrow 0 wide 3 Color Contrast Invert Colors Espectro de 3 cores similar ao espectro estreito mas apenas permite escolher a cor do centro e 3 Color Contrast mm men es Marrom E wide GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 221 4 Software de mapeamento Contraste da cada faixa consecutiva uma cor contrastante ao inv s de criar um espectro de cores Isto permite se dizer distintamente a diferen a entre cada intervalo Isto n o recomendado para mapas de produtividade j que n o se pode diferenciar facilmente entre os valores superiores e inferiores das cores E Marrom Cuide 3 Color e Contrast Invert Colors O bot o Invert Colors inverter cores reorganiza as cores de cima para baixo Para salvar o esquema de core para uso posterior entre com a descri o para o esquema e ent o clique Save Color Scheme salvar esquema de cores O nome do esquema agora aparece na lista suspensa Templates ih Ranges E Colors Color Scheme lt Mew gt Delete Description Fed Greeri OoOo fe Marrom Cide 0 3 Color E Contrast O Invert Colors Save Color Scheme j Apply gt gt Para excluir um esquema de cor sal
189. d nT Boom Status 0205 Smith 10 Sensor Map Elevation 0 369 0 371 0 361 0 368 Boundary Layer pd EM 0357 0360 O 0 338 0 356 TER E 0207 0337 NIR 58 EM 0 000 0 306 NIR_59 NIR_60 Transparency z D al GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 373
190. das em intervalos de 40 p s dever ser digitado 40 p s neste campo Representa quaisquer reas adicionais que estiverem fluindo para dentro da tubula o Por exemplo se houver calhas de outro talh o conectadas a uma tubula o introduzir o tamanho daquele talh o Isso aumentar o tamanho da tubula o necess ria Optional Opcional O fornecimento de tubula o que ser usado Selecione Add Adicionar para criar um novo fornecimento de tubula o Selecione Multiple M ltiplo se a linha de drenagem for feita de mais de um tipo de tubos GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 317 Op o Multiple Sizes Tamanhos m ltiplos Nivelamento Minimum Depth Profundidade M nima Optimal Depth Profundidade tima Maximum Depth Profundidade M xima 6 Software Surface Descri o Selecionar Multiple M ltiplos na lista suspensa Pipe Tubula o ou clicar Multiple Sizes Tamanhos M ltiplos para usar mais de um tamanho ou tipo de tubula o na linha de drenagem selecionada Multiple Pipe Sizes Section Length 2401 64 ft Fipe Sizes fenn 1 400 00 5 Flastic 1 001 64 6 Plastic Add Fipe Size o DK Cancel Na caixa de di logo Multiple Pipe Sizes M ltiplos Tamanhos de Tubula o digitar os comprimentos e tipos tamanhos da tubula o que ser usada Para adicionar linhas nesta rea clique Add Pipe Size Adicionar Tamanho de Tubula o
191. de di logo e em seguida navegue at a pasta ou unidade em que deseja salvar o backup por exemplo para salvar a c pia reserva em uma unidade USB selecione o cone My Computer Meu Computador 3 selecione a letra da unidade remov vel para inseri la no campo Save In Salvar em c Entrar um nome para o arquivo da c pia reserva no campo File Name Nome do Arquivo ou substituir uma c pia reserva ao selecion la na lista suspensa 3 Execute uma das a es a seguir Clicar em Save Salvar para retornar caixa de di logo Backup Project C pia Reserva do Projeto Clicar em Cancel Cancelar para fechar a caixa de di logo sem salvar a c pia reserva 4 Na se o Options Op es da caixa de di logo Backup Project C pia Reserva do Projeto selecione o valor na lista suspensa Compression para alterar o tamanho do arquivo de c pia reserva e o tempo que levar para criar a c pia reserva As op es s o Maximum M xima mais vagarosa Normal padr o Fast R pida Super Fast Super R pida ou None Nenhuma Seselecionar Maximum M xima o software leva mais tempo para criar a c pia reserva mas o arquivo ser menor Se selecionar None Nenhuma o software ir levar menos tempo para criar a c pia reserva mas o arquivo ser muito maior 5 Se estiver salvando a c pia reserva para um Pen drive ou um disco pode se selecionar Wipe Disk Limpar Disco na lista suspensa Disk Prep Prep do Disco p
192. de safra com melhores dados de calibra o que se deseja aplicar outros mapas existentes Pode se tamb m usar isto para corrigir os dados se por acaso um operador usando um monitor Trimble FmX ou CFX 750 efetua um erro e usa os dados errados de calibra o no talh o Para reprocessar dados de safra da Trimble 1 Selecione Tools Reprocess Yield Data Ferramentas reprocessar dados de safra File view Resources Reports JobResource Tools SA Reprocess Yield Data N o L Add Edit Tools Filter Jobs by Selection I vie JobName Date L Smith 10 5ens 3 31 A caixa de di logo Reprocess Yield Data Reprocessar Dados de Safra lista todas as regi es da safra para as safras gravadas com um monitor FmX ou CFX 750 Reprocess Yield Data Filters Regions tt BET Home Home 10 Blank gt ER C b Y ir safira 03 26 Day III Inc Home Home 10 lt Blank gt 0 000 na Ei Day II Ie Home Home 10 lt Blank gt 0 000 E dit ass E Em o E 23 Day III Ine Home Home 10 lt Blank gt 0 000 an E 22 Day Il Inc Home Home 10 lt Blank gt 0 000 se E Day Il Ino Home Home 10 Blank gt 0 000 Crop Year 22013 20 Day II Inc Home Home 10 Blank gt 0 000 hi seia S Day ll Ino Home Home 10 Blank gt 0 00g r013 E Day Il Ino Home Home 10 Blank gt RO Day ll Ino Home Home 10 Blank gt 0 00g E Day ll Ino Home Home 10 Blank gt 0 000 Calibration 3 Dap IIl Inc Home Home 10 lt Blank
193. direito do mouse o talh o a ser exportado e ent o selecionar Export Boundaries Exportar Limites Para exportar todos os limites de talh o para uma fazenda ou cliente clicar com o bot o direito do mouse o nome da Fazenda ou Cliente File View Resources Reports Tools Help JobiResource Tools Rea Saa e 4s Jobs 8 Filter Jobs by Selection m E a Day I Inc H ak lt Unassigned Client gt H ag D amp Y Seed Company E s Day M Inc AP Home HE Home 1 HE Home 2 H EM Home 3 s Normalize Yield ome HE Home 5 Reports HE Home 6 Motes HH Home 7 7 E Home 48 New Crop Enterprise H ag Johnny Smith Retire Import Boundaries Edit Boundaries Import Prescription Import Background Trimble Guidance Features k Add Layer k Paste Export Boundaries i Properties 3 Na caixa de di logo que aparece selecionar a pasta ou dispositivo para salvar o arquivo exportado e ent o entrar um nome de arquivo 4 Selecionar o tipo de arquivos que deseja exportar para os limites isto shp ou kml 5 Clicar Save Salvar O mapa de limite do talh o salvado para aquela pasta ou dispositivo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 141 4 Software de mapeamento Exportar Shape File em lotes grupos Se tiver m ltiplos trabalhos que necessitem serem exportados como shape files pode se fazer isto como uma exporta o em lote 1 Segurar a tecla e
194. duct Tuesday June 26 2012 Line E A 1 E EL aja E Y Save f Save and Close Cancel Displayed Layers gt Home Home 7 Lime zl Home 7 Application Organic Matter OM 2 50 tonac 2 35 ton Default Rate 0 00 h onac 2 25 tonac Adjust 2 05 ton ac mi Te ie Rae f 219 ton ac Quantity 250 305 ton Cost 8 760 68 Click on or drag around items to be selected 41 4413686 N 84 9806152 W 6 Entre com Default Rate taxa padr o que a taxa aplicada em qualquer tempo que a m quina anda fora do mapa VRA 7 Selecionar o produto para ser variado e ent o entrar os valores da prescri o nas c lulas que s o correspondentes com as cores da zona no mapa YRA Summary Product Lime e GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 255 4 Software de mapeamento A taxa m dia quantidade total e custo s o calculados automaticamente Esta informa o pode ser extremamente til quando se adquirindo suprimentos Default Rate 0 00 Adjust Area 114 09 ac Rate 219 tonac Quantity 249 768 ton Cost 40 00 8 Para se ajustar a quantidade total a ser usada no trabalho clicar Adjust Ajustar e ent o efetuar as mudan as Isto muda a taxa em cada zona para compensar pela quantidade total adicionada subtra da Product Totals Total Quantity 49 788 ton Total Cost 8 742 50 Mo DE X Cancel 9 Se existir uma camada vis vel so
195. e Usar a ferramenta Split Polygon Dividir Pol gono para dividir o limite de talh o existente em pol gonos separados Por exemplo usar a ferramenta Split Line dividir Linha para dividir cada segmento de linha que cruzar o pol gono em dois pol gonos Em uma situa o de simples divis o a op o de Linha mais f cil de se usar Pode se tamb m dividir usando as ferramentas de dividir o ret ngulo c rculo e pol gono A yRoad 63lE O NIPA Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 130 4 Software de mapeamento Para remover uma se o que foi dividida a partir de um talh o original e col la em outro talh o a Na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o talh o dividido e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites Na aba Map Mapa clicar com o bot o direito do mouse o talh o que deve ser dividido e copiado para outro talh o A por o para ser dividida ter uma apar ncia de achuriamento e Save e Save and loze d Cancel inicia Sir LA tu Ama r gio rg e a am Clicar com o bot o direito do mouse a se o do talh o que ser atribu da para outro talh o e ent o selecionar Copy Copiar Clicar com o bot o direito do mouse a mesma se o do talh o e ent o selecionar Delete Excluir Clicar Save and Close Salva e Fechar para sair da edi o do ma
196. e Seo item selecionado tem n meros associados com o mesmo entrar um intervalo para visualizar Nota Pode se usar tantos filtros quanto necess rios mas n o seja muito restritivo ou pode excluir muitos dados bons Por exemplo para ver todos os pontos de safra acima de 200 bu ac mas abaixo de 21 de umidade entre 200 em From de e ent o entre 21 em To para Data Item Dry Yield Cata Item Moisture From EDO Blank No lower limit From Blank Na lower lirit Tol Blank Mo upper limit To 21 Blank Mo upper limit GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 226 4 Software de mapeamento A janela Show Me Mostre me mostra os detalhes requeridos Show Me Layer use Datatem snowMe Ofw G EF moisture Less than or equal to 21 Engaged mM Dry Yield Greater than or equal to 200 4 Edit Make all data visible Mo DE X Cancel 3 Clique em OK Quaisquer dados que ca rem fora das condi es do filtro s o escondidos Estes dados s o somente temporariamente filtrados os dados originais permanecem intactos 4 Para remover o filtro Show Me Mostre me clicar novamente o cone Show Me Mostre me e ent o clicar Make all data visible Tornar todos dados vis veis 5 Para mudar as condi es do filtro clicar Edit Editar ao lado de Data Item item de Dados Marcadores Muitos monitores podem colocar marcadores ou flags no mapa para mostrar o local de obst culos ou outros p
197. e o do fluxo de gua e outras informa es importantes Al m disso quando estes dados s o importados eles criam automaticamente uma camada vazia de Drenagem A camada de Drenagem uma camada pr definida que cont m os projetos de drenagem criados Os conte dos desta camada podem ser gravados em uma tela FmX e usados para um trabalho de drenagem O software Site inclui as funcionalidades que possibilitam a mudan a do modo em que seus mapas s o mostrados e impressos Isto inclui a funcionalidade Edit Legend Editar Legenda com GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 283 6 Software Surface a qual se pode personalizar as cores e intervalos usados em uma legenda e mudar o modo que as legendas s o impressas nos mapas Camadas de mapas incluindo imagens do Google Earth safra tipo de solo e outras podem tamb m ser mostradas Para obter mais informa es consulte Cap tulo 4 Software de mapeamento g e Mapas topogr ficos Uma vez que os dados sejam lidos no software eles aparecem como uma camada de fundo ou mapa na lista Client Farm Field Event Cliente Fazenda Talh o Evento ou Enterprise Empreendimento Filter Jobs by Selection E s Day M Inc Dp Johnny Smith ER Smith Farms Ho Smith h Ha Smith 7 H E Smith 8 B Smith 4 B Smith 10 E Smith 20 H Wi 4012 Corn E Drainage Planned HA Feature Lines HA Guidance Lines variety Layer H Smith 21 Para visualizar
198. e 3 O Home 4 BO Home 5 Ho E Home 6 H Home 7 a Normalize Yield Heg Johnny Smith Es E Es Reports Motes New Crop Enterprise Delete Import Boundaries Edit Boundaries De Import Prescription Import Background 5 Na barra de ferramentas de Edi o de mapas clique em Incluir Ferramenta Pol gono Ei para ver as op es selecione Incluir Ferramenta ret ngulo Incluir Ferramenta Raio de C rculo Incluir Ferramenta Di metro de c rculo ou Incluir Ferramenta Pol gono Para uma descri o das ferramentas ver as Barras de Ferramentas p gina 120 pr Include Tool Rectangle Include Tool Circle Radius Include Tool Circle Diameter s Include Tool Polygon Se usar as ferramentas Ret ngulo ou C rculo clicar e arrastar no mapa onde deseja estar o limite Quando liberar o bot o do mouse o pol gono fica completo A ferramenta C rculo coloca o centro do c rculo onde clicar o mouse 6 Para desenhar um limite de talh o com a Include Tool Polygon Incluir Ferramenta Pol gono a Clicar em um canto do talh o Mova o cursos envolta do campo e clique em adicionar tantos n s quanto necess rios Para criar um efeito curvado colocar os n s que est o juntos b Mover o controle deslizante da Transpar ncia para a esquerda para uma melhor vis o da imagem atrav s do desenho do pol gono c Para deletar o ltimo n adicionado clique com o bot o dire
199. e culo PF3000 por exemplo e ArcView shapefile software GIS o Fome Separated Values Valores Separados Por V rgula planilha Microsoft Excel A op o exportar para a exporta o da Sample Grid Layer Camada de Grade da Amostra s o arquivos ArcView shapefile e Google Earth kml Layer Camada Entrar a camada requerida Quando clicou com o bot o direito do mouse a camada e selecionou Export Exportar a Layer Camada fica automaticamente no padr o e n o pode ser mudada View Visualiza o Se criou m ltiplas visualiza es selecionar qual visualiza o a exportar Para essa exporta o em particular a nica op o Base Data dados base 4 Clicar Browse Procurar para selecionar o local para exportar Data Export Export File Type Arcviem Shape Files hd Data Layer Sample Grid 5 ac Wie Base Data Output File CD ocumente and SetingsingregoiMy DocumentetSa DE N X Cancel 5 Clique em OK Importando dados de amostra do solo Ao receber os resultado de amostras de solo de um laborat rio pode se importar esses dados diretamente para a camada de Amostra de Solo que foi usada na amostragem O software pode ent o criar os mapas de grade ou contorno baseados nos valores dos nutrientes Pode se tamb m usar esta informa o para criar mapas de prescri o de taxa vari vel 1 Selecionar o icone Read Job Data ler Dados do Trabalho E 2 Selecione o tipo d
200. e e Monitor Integra tup files e Monitor Versa CNH e Monitores Case AFS 200 Pro 300 Pro 600 700 arquivos cn1 e Monitores New Holland Intelliview Il Plus II III IV folders vy1 e Monitor FM 750 Pastas GPSAg e Monitor integrado FM 1000 Pastas GPSAg GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 153 Plataformas suportadas 4 Software de mapeamento Padr es de linha guia compat veis Trimble e Reto AB e A e Curva Curve e Eixo e Cabeceira e Forma livre Ag Leader e Reto AB e Rumo e Eixo e Curva adapt vel e Curva id ntica e Caminho inteligente CNH e Reto e Rumo e C rculo e Curva Curve Espiral e Campo 1 Reto AB A Curva Eixo Cabeceira Forma livre Trimble e padr es de eixo Ag Leader e c rculo CNH e padr es espirais n o devem ser editados no software Farm Works Os padr es podem ser deletados no entanto editar os padr es far as linhas serem irreconhec veis aos monitores Plataformas suportadas Trimble e CNH CNH e Ag Leader Trimble e Ag Leader Pode funcionar em reverso Op es de troca de linha guia e Trimble Reto AB para CNH Reto e Trimble A para CNH Reto e Cabeceira CNH para Trimble reto AB e Trimble curvo para CNH curvo e CNH campo para Trimble curto e Reto AB e CNH reto para Ag Leader reto AB e CNH Cabeceira para Ag Leader reto AB e Ag Leader cabeceira para CNH Reto e CNH Curvo para Ag Leader Curva id ntica e Ag le
201. e Paths Jobs 6 Map Editing Es weather Bh Invoices F Show unsmoothed ines ea LiH O m Y Save Y Save and Close X Cancel Min Elevation Max Elevation Base Countour Interval Contours O Tum Radius 30 ft Update Error Invalid base contour Displayed Layers E m rice well Topographic Boundary Layer Transparency Click on or drag around items to be selected 129 2035727 N 96 4193656 W 5 Selecione a caixa de di logo Show Feet and Inches Mostrar P s e polegadas para introduzir o contorno da base e o intervalo em p s e polegadas ao inv s de inseri lo em p s com casas decimais O programa mostra a Minimum and Maximum Elevation Eleva o M nima e M xima para os dados topogr ficos que est o sendo exibidos Esta informa o pode ser til quando se est determinando as diferen as de eleva o entre os contornos O Base Contour Contorno Base uma eleva o usada para determinar uma eleva o espec fica que ir receber uma linha de contorno ou barragem O programa cria um contorno atrav s desta eleva o e usa o Interval Intervalo para estabelecer contornos em rela o esta base Se por exemplo voc introduzir um contorno base de 600 p s e um intervalo de 2 d cimos de polegada o programa cria linhas de contorno em incrementos de 2 d cimos de uma polegada acima e abaixo da base Ent o voc ter contornos em 599 8 600 e 600 2 p s G
202. e aos Avisos de Ordem Legal no Contrato para este produto ou consultar seu revendedor local autorizado Farm Works GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 2 ndice de mat rias Contato e Informa o Legal aoaaa 2 1 Introdu o rasrtrsrsna sad A RUAS DEE EDS E A 8 Informa o relacionada e suporte t cnico aooaa a a 9 Instalando o software cccccccl A 10 Configura o do sistema operacional Windows Vista e Windows 7 10 Registrando o software cccccccl a L 10 Executando o software pela primeira vez aaao a a 11 Criando e abrindo um projeto agr cola oaoa a a a a 11 Selecionando um sistema de unidades auaa aa a 13 Mudando a informa o do usu rio aaa a a 14 Mudando a data do trabalho data do sistema onoo a a a a a 15 Trocando de IQIOMAS s csr eirs r rinner e D CIMA A 16 Vis o geral da interface aoaaa a 17 Menus submenus e menus com contexto o soaa ea a e a a a a 17 Barras de Ferramentas aoaaa a a a a 18 Fazendo c pia reserva dos projetos o oo a 20 Restaurando c pias reserva dos projeto aoao e e a a 22 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos cccccccccc cc 24 Configurando Fazendas Talh es e Insumos ccccccccccccc 25 Op es de configura o cccccccccc a a a a 25 Abas de Cliente Fazenda Talh o ou Insumos cccccclll 28 Configurando um Cliente cccccccccc 29 Configurando uma Fazenda c cccccc a a 30 Confi
203. e arquivo apropriado sobre Generic Import importa o gen rica 3 Clicar Browse Procurar para localizar o arquivo que cont m os dados de amostra do solo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 245 4 Software de mapeamento 4 Selecionar o arquivo e ent o clicar OK Read Job Data o futoFarm A File Path ars CaselH KA Documents Fw Classes Class Datas2010 2011 Class DatatSoi di Claas Lexion Ely DICKEY jon gds Flexi Coil zoil tests resulte csv 2 43 KB 2ra 201 3 06 25 AM Generic Import Shape File shp Sall Sample cam Stu Sol Sample hp Test File cam tut FODA bl gt xml E GreenSeeker da John Deere areenStar Data da John Deere areenStar 2 Data da John Deere lareen tar 3 Data gds Loup RDS gds Kvemeland d Micro Trak gds Miller RIA New Holland gds Precision Planting a Raven Import fields without tasks G e W Update field boundaries gds Topcon Harvest Filter E Trimble AgGPS 170 e Skip confirming farmfield information a DRE DAP ans Aea i e Delete fly away points DE amp Cancel 5 Escolha se o arquivo cont m coordenadas de latitude e longitude junto com os valores de amostra de solo ou se precisa ser combinado a outro arquivo para obter as coordenadas Pode se abrir os arquivos csv ou txt em uma planilha para ver se as coordenadas est o inclu das Com os dados enviados diretamente do laborat rio
204. e digite a Outlet Depth Profundidade de Sa da real a ser usada e Selecione esta op o para digitar um Offset para calcular a Outlet Depth Profundidade de Sa dajreal Atualizar Selecione esta op o para atualizar sub se es que estiverem conectadas a uma automaticamente se o quando a se o mudar Por exemplo se voc ajustar o projeto de um Main se es conectadas principal e a profundidade mudar o programa atualiza quaisquer Sub mains Sub principais e Laterals Laterais que estejam conectadas para que as sa das se conectem adequadamente Isso executado em de todo o projeto at que todas as se es sejam atualizadas e todas as outlets sa das conectadas apropriadamente Verify Entire Design Clicar neste bot o para verificar todo o projeto em busca de erros uma mensagem Verificar Todo o aparece indicando quais as se es que t m erros ou as que N o Existem Erros Projeto Para corrigir os erros clique na se o e efetue as mudan as requeridas no projeto Auto Pipe Sizing Antes de selecionar esta op o voc deve primeiro criar um projeto de drenagem Dimensionamento certificando se de que voc criou todas as linhas de se o necess rias de Tubula o O programa em seguida calcula o tamanho correto do tubo para cada se o e Autom tica tamb m ir quebrar se es em sub se es com diferentes tamanhos de tubos onde for necess rio GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE
205. e entrar aqui aparece no dispositivo que estiver usando F Guidance Line Criando uma linha de orienta o reta 1 Na lista suspensa da ferramenta Line Linha selecionar a ferramenta A B Straight Line Linha reta A B N Clicar para criar o Ponto A e ent o clicar no local correto para criar o Ponto B Na caixa de di logo que aparece clicar OK para aceitar o nome atribu do ou entrar um nome diferente e ent o clicar OK O nome que entrar aqui aparece no dispositivo que estiver usando F Guidance Line p Ki X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 155 4 Software de mapeamento Uma designa o A B adicionada camada de Orienta o Criando uma linha em um ngulo espec fico Linha A 1 Na lista suspensa da ferramenta Line Linha selecionar a ferramenta A Line Linha A 2 A linha automaticamente com 1 55 milhas de comprimento Clicar para criar o Ponto A Continuar segurando o bot o esquerdo do mouse e ent o arrast lo para desenhar uma linha na dire o requerida Quando a linha de orienta o estiver na dire o correta soltar o bot o do mouse A caixa de di logo A Direction Dire o A mostra o ngulo da linha Se necess rio mudar este ngulo Se realmente mudar o ngulo o trajeto muda de acordo A Direction Degrees from Morth 45 degrees DE N X Cancel Clique em OK Guidance Line Name Line Mo D
206. e modo que quando um trabalho for executado em um talh o aquele padr o seja vis vel 1 No menu Resources Recursos selecionar Job Types Tipos de trabalho Operation Types E p Application F Farm Maintenance Harvesting BES Cor Harvest E Soybean Harvest Hauling Transport for Land preparation H Livestock care t Planting Seeding Com Planting a Soybean Planting 2 Na caixa de di logo Operation Types tipo de opera o entre a Description descri o para a nova opera o por exemplo Colheita da Safra Operation Type Properties E Operation Tupe Description EAEE Operation Type Harvesting DO EEA i lE E e e HH 3 Escolher o padr o para atribuir ao tipo de trabalho e ent o clicar OK Qualquer talh o que tenha aquela opera o executada por ltimo na mesma agora mostra o padr o selecionado A cor ainda mostra qualquer Crop Enterprise Empreendimento de Cultura anteriormente selecionado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 146 4 Software de mapeamento 4 Em Views Visualiza es selecionar o ano da cultura sob Last Job ltimo Trabalho Jobs 9 Map gt Weather RH EH 2 ES Aaa ms EJA Displayed Layers 00 B Boundary Layer a Enterprises WE Farms E Field Boundaries a Last Job Us 2009 s 2010 SE Restricted Entry SB Restricted Harvest L Com EM Sober EE Com Harvesting EE Com Planting EBD Fe
207. e ou Profit Enterprise Empreendimento Passivo ou Com Lucro em Enterprise Type Tipo de Empreendimento Referir se ao Farm Works Accounting Software User Guide Guia do Usu rio para o Software de Contabilidade Estas op es est o somente ativas quando o software Farm Works Accounting est instalado Uma se o chamada Enterprise Type Tipo de Empreendimento aparece diretamente abaixo da se o Fuel Combust vel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 41 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Aba Grupo Talh o A o Photo Nota O arquivo de imagem pode ser no formato bitmap bmp Joint Photographic Experts Foto Group jpg Tagged Image File Format tif ou PC Paintbrush pcx Opcional Fotos adicionadas nesta rea s o usada somente para prop sitos de refer ncia As mesmas n o aparecem nos mapas ou outras reas Change Photo 1 Clicar em Change Photo Mudar Foto Mudar Foto 2 Selecione a pasta onde voc salvou anteriormente uma fotografia digital do campo como My Pictures Minhas Imagens 3 Selecionar o arquivo requerido e ent o clicar em Open Abrir A fotografia aparece na caixa de di logo Field Properties Propriedades do Talh o r Machine Properties General gi Service G Options i Photo Devices Combine wheat jpg Remove Rotate Print cones 4 Para escolher uma fotografia diferente clicar em Change Photo Mudar Foto novamente
208. ecionada aparece na cor preta Jobs Map 4 weather Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy 3 Clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Split Dividir Para dividir os pontos selecionados em uma nova tarefa clicar Yes Sim quando solicitado P re vou sure vou want to split the selected points to a new job O novo trabalho dividido aparece na aba Jobs Trabalhos tem o mesmo nome do que o atual trabalho com a caixa de controle na coluna View Visualizar em negrito Jobs Map ala weather er deje Dus Gta fato feto Yen Comodo lu o 1 lo Oper daresti 10 6 2010 Farm ty orks So Doug Chaffer Farms 13 2010 Com Harvesting 5 Para mudar o nome do talh o clicar com o bot o direito do mouse o novo trabalho dividido e ent o selecionar Properties Propriedades Jobs E as aa EE 1 a L ae me E e joks 5o TT hatter Farme 3 2010 Corm pey ES nd 13 Harvest Wor Or er Farm Works Doug Chatter Farme 2010 Cor Harvesting Home 10 Print Fam works So Farm works e SoM Soybean Application Ea Delete amm Works So Farm works eo Soybean Fertilizer pplicat z ll Fam Works 50 Farm Works eo Soybean Fertilizer pplicat qa L Properties arm works So Farm works o emo Corn Corn Planting nm L L O E ES POr am Works So Farm Works Emo Sopbear Fertilizer Applic
209. ecionar 4 Escolher uma das ferramentas para Selecionar ENA Select Tool Rectangle Select Tool Circle w Select Tool Polygon Invert Selection GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 195 4 Software de mapeamento 5 Para visualizar a informa o sobre o talh o inteiro clicar e arrastar em volta de todos os pontos para selecionar real ar os mesmos O m nimo m ximo e a m dia para todos os atributos mapeados aparecem na aba Information Informa o A m dia uma m dia de cada ponto e somente sua safra e n o representa a safra m dia do talh o Region Altitude Ei Distance Duration Width g Flow Moisture Speed Hass Yield Wet Yield Dry Yield 321 9 0 00 e 24 15 0 17 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 045 5 25 52 e 20 01 65 0 24E 12 9 49 217 1 aro 012 3 Avo 3 346 9 16 95 eh 20 00 49 2 20 7 8 5 q2 rard 227 5 ae ft ft TEC ft Ds sec PA mph bazar buac buac 6 Para selecionar as se es do talh o para analisar por exemplo um padr o ou rea que aparece diferente usar uma das ferramentas Select Selecionar e ent o selecionar a rea para analisar no mapa Ao usar a ferramenta Polygon Select sele o em pol gono clique em cada canto da rea clique com o bot o direito e ent o selecione Finish finalizar para fechar o pol gono e selecionar os pontos GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SUR
210. eira incorretas que vem do monitor Nota Isso n o se aplica aos usu rios Pro 700 Intelliview Plus IV Implementos para o Pro700 Intelliview Plus IV est o listadas como Desconhecidas e n o podem ser editadas Habilitando o gerenciamento de linha de plantio permita que tenha Planejado Aplicado e linhas de plantio Se o gerenciamento de linha de plantio n o estiver habilitado s ter o linhas Aplicadas Gerenciamento de fileiras de cultivo permite e Filtrar linhas por Tipo Planejado Aplicado e Fileiras de Cultivo e Atribuir novas linhas um Tipo Planejado Aplicado e Fileiras de Cultivo e Implementar Op es que s o utilizadas para geral Fileiras de Cultivo Se um gerenciamento de Fileira de Cultivo for habilitado e dados forem escritos para um monitor as seguintes regras se aplicam e Se existem Linhas Aplicadas elas ser o escritas para o Monitor e Se existem linhas Aplicadas mas n o Planejadas ent o as Linhas Planejadas somem e Fileiras de Cultivo s o sempre escritas onde elas est o Essas s o escritas junto as linhas Aplicadas ou Planejadas Editando as configura es da fileira 1 Com as Linhas do Plantio sendo mostradas clicar o cone Editar Camada 2 2 Usea lista suspensa Filter filtro para mostrar apenas certas linhas como Linhas Aplicadas Fileira de Cultivo ou Linhas Planejadas Selecione lt All gt todas para visualizar todas as linhas Fier Type lt AI Mesa Lines Type
211. empresa em espec fico Nota Se houver mais de uma Data de Colheita cada data de plantio e acres plantados ser o inclu dos Acres Colhidos Esta informa o adv m de quaisquer opera es de Colheita inseridas no programa para O talh o e empresa em espec fico Nota Verifique se os Acres Plantados ou a rea Cultivada na opera o de plantio est o corretos antes de enviar os dados para a Great American Insurance Fa a as altera es necess rias uma vez que estes s o os acres que a Great American Insurance necessita Total da colheita para este talh o Esta informa o adv m de quaisquer opera es de Colheita inseridas no programa para O talh o e empresa em espec fico O montante da colheita se houver uma parte para O propriet rio para este talh o O montante da quota configurado na aba Landlord Propriet rio da tela Field Properties Propriedades do Talh o 3 Manuten o de Registros de Campo Farming File Add Fegion Job Name Region Name O o Select Task O Dy Console ID Doo 38 00 11 15 2012 EE mome Stop Date 1171572012 Stop Time 6 500 Operator right Thomas A Hotes Instructons Motes Harvest Information TTT Weather Information J OOO O SkyEendiiono S O OWD O windSpeedlmeh O O ustinatolmeh O Gusting to mph Temperature Relative Humidity 0 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 109 3 Manuten
212. ens de trabalho podem n o existir no software do desktop Por exemplo quando entrando um recurso do talh o pode se entrar um nome diferente daquele usado no escrit rio Quando importar trabalhos a caixa de di logo Linker Ligador cria novos recursos ou liga os mesmos com os atuais Se estiverem ligados o software assume que dois itens diferentes s o os mesmos A caixa de di logo Linker Ligador mostra duas listas Itens que aparecem na lista Operation Resources Recursos da Opera o necessitam serem criados ou ligados com os itens que aparecem na lista Desktop Resources Recursos do Desktop Para obter mais informa es consulte Ligando recursos quando sincronizar ou importar trabalhos p gina 86 7 Assim vez que todos os itens estiverem vinculados ou criados clicar em OK 8 A caixa de di logo Farming Opera o Agricola aparece Entrar qualquer informa o necess ria para a s opera o es agr colas e ent o clicar em OK Nota Pode se tamb m editar mais tarde os trabalhos na aba Jobs Trabalhos Para obter mais informa es consulte Marcando trabalhos planejados como ordens de servi o para o software Mobile p gina 366 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 371 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile 9 Natela Sensor Configuration Configura o do Sensor insira as configura es corretas do sensor para o seguinte Sensor Configuration Y Direction of Trawel Piv
213. ento e pessoas adicionados aba Input entrada sem ser solicitado para confirmar o nome de cada Read Job Data e ho AGCO Datatronic File Path AGCO Falcon EM O Browse AGCO HELDSTAR E o dB AGCO Power Performance Ill d AGCO Task Controller Event D aylll D iY Seed gds AgLeader Event D aylli Day IIl AES CaselH Event D aylli Day IIl E Jan E vent D aylll Da IIl p a D Event Dayll Day ll E Ra Event Daylll Day II El Generic Import Event E aylll Day III i GreenSesker Event D apl Dap IIl de John Deere GreenStar Data Event D aylll Da IIl de John Deere Greenstar 2 Data Event Daylll Clay IlI de John Deere Green tar 3 Data Event D aylll Day II g Loup RDS Event D aylll Da IIl E Event D aylll Da IIl 44 Kvemeland E Dall Das III ego Miller Event Daylll Day II Ag New Holland Event D aylll Dap IIl A Trimble gaPS 170 Event D aylll Day IIl A Trimble EZ Guide 250 amp 500 ota tsc Pisa MM 4 Tumble Field Manager Display pinta Advanced Setup Import fields without tasks CO Mavestfite W Update field boundaries W Skip confirming farmofield information W Delete fly amar points Ignore harvest coverage events o DK W Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 187 9 10 4 Software de mapeamento Clique em OK O progresso da importa o mostrado quando lido cada um dos arquivos A caixa de di logo Linker Ligador aparece se os dados incluem qualquer coisa ta
214. er C Mematicide C Other Chemical C Manure C Rodenticide C Seed C Other Non Distributed Item Furchased Unit galon gt Unit Cost p5 gal Distributed Unit galon 1 gallon 1 gallons Default Application Rate B5 gal ar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 43 2 Entrar a informa o nas abas Aba Geral Chemical Material Qu mico Grupo Talh o Descri o Tipo Unidades A o 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos e Digitar um nome para o suprimento e Se relevante digitar o n mero da Parte e Seo software Farm Works Accounting est instalado necess rio selecionar a conta aplic vel na lista suspensa Account Conta e Selecionar a caixa de controle Add to Markers Adicionar aos Marcadores se aplic vel Selecionar o tipo de suprimento Digitar as Unidades Adquiridas Custo da Unidade Unidade Distribu da e a Taxa de Aplica o Padr o Nota Custo da unidade similar taxa de custo para a M quina e uma Pessoa usada nas contas do Enterprise Empreendimento se o software Accounting n o est instalado e em relat rios planejados da opera o Se o software Farm Works Accounting est instalado ainda necess rio entrar este valor como usado em todos os relat rios planejados da opera o e Selecionar a caixa de sele o Manter Registros Qu micos Detalhados e Entrar a seguinte informa o Peg la da etiqueta do produto C
215. erais Uma vez que voc tiver calculado o espa amento recomendado voc poder criar as laterais da se o usando esse espa amento 1 Selecione Tools Lateral Spacing Calculator Ferramentas Calculadora de Espa amento Lateral File Wiew Resources Reports Help JobiResource Tools Ema Reprocess Yield Data Lateral Spacing Calculator K calib Add Edit Tools 2 Na Lateral Spacing Calculator Calculadora de Espa amento Lateral selecione ou digite os seguintes valores Lateral Spacing Calculator rianage Coefficient 348 in Ada Tile Diameter 4 In Tile Depth 48 M Depth to Restrictiwe Layer 10 E Minimum Water Table Depth 1 H Saturated Hydraulic Comductvity Ksat 0 61 ft day Spacing Required aO ft ae y Reset W Done a Drainage Coefficient Coeficiente de Drenagem quantidade de gua necess ria a ser removida todos os dias b Tile Diameter Di metro da Calha c Depth to Restrictive Layer Profundidade da Camada Limitadora d Minimum Water Table Depth Profundidade M nima do Len ol Fre tico e Condutividade Hidr ulica Saturada Ksat 3 Clique Calculate Calcular Para mais informa es e defini es de termos nesta rea consultar http climate sdstate edu water DrainSpacingCalculatorDocumentation html GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 320 6 Software Surface Alongando e conectando linhas Use a op o Extend Alongar para alon
216. ero de trabalhos s o listados em primeiro lugar Para inverter a ordem clicar novamente GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 349 7 Office Sync Fazendo upload dos recursos Usar o software do desktop para criar recursos tais como clientes fazendas e talh es Os recursos os tamb m incluem insumos tais como suprimentos e equipamento e linhas de orienta o Usar o software Office Sync para sincronizar os ltimos recursos como os dispositivos m veis O cone Resource List Lista de Recursos Clique em Resource List Lista de Recursos para carregar os recursos mais recentes no servidor do Office Sync de modo que eles possam ser baixados nos dispositivos m veis Pode se ainda usar esta op o para limitar quais recursos ir se fazer upload o que til se deseja carregar somente os talh es para um certo cliente ou fazenda que ser trabalhada por exemplo Para atualizar a Resource list Lista de Recurso na rea do Office Sync 1 Clicar em Resource List Lista de Recurso 2 Na aba Farms Fields Fazendas Talh es selecionar Clientes Fazendas Talh es para fazer upload Da lll Ino 0O lt Unassigned Client gt Eos DY Seed Company M Day IIl Ine E 4 PF E HU Home 1 B Home 2 E Home 3 E Home 4 E Home 5 BU Home HE H Home 7 H Oa Johnny Smith GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 350 7 Office Sync 3 Na aba Inputs Insumos selecionar
217. erprise Properties Propriedades do Empreendimento selecione uma Practice Pr tica e um Type Tipo das listas suspensas Enterprise Properties Enterprise 201 2 Com DY H1 Commodity 2012 Com rea 3800 ac Plant Date 4 23 2012 Harvest Date Do Ended enterprise before harvest Crop Insurance Unit Do Yield Number Do Practice Norlrigated X Type Grain o a ETETA No Type Specified e Harvest Info Landlord bu Farm Total bu ac DK amp Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 99 3 Manuten o de Registros de Campo As listas Practice Pr tica e Type Tipos est o limitadas s escolhas adequadas para o talh o com base no State Estado e County Munic pio selecionado na tela Field Properties Propriedades do Talh o Se a Practice Pr tica e o Type Tipo corretos n o est o listados selecione a caixa de sele o Show All Types and Practices Mostrar todos os Tipos e Pr ticas para mostrar todos os itens para a sele o F Enterprise Properties Enterprise 2012Com Dym Commodity 2012 Com Aea BM ac Plant Date 422322002 Harvest Date A O Ended enterprise before harvest Crop Insurance Unit rield Number e 7 Type Grain o Ao All Types and Practices 3 Clique em OK Enviando dados para o Great American Insurance Group 1 Selecione File Submit Insurance Data Arquivar Enviar Dados de Seguro Farm Works Office De
218. es Propriedades da Cultura 7 Clicar em OK para salvar e sair da caixa de di logo Commodities Culturas 8 No campo Area rea da caixa de di logo Enterprise Properties Propriedades do Empreendimento entrar o n mero de acres hectares a ser plantado com a cultura selecionada A Area rea tem como padr o o total de acres do Talh o de modo que n o necess rio mudar a rea se o talh o inteiro para ser plantado com uma nica cultura GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 54 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos 9 poss vel inserir uma Plant Date Data de Plantio mas opcional Se n o inserir uma data de plantio uma data introduzida automaticamente quando uma opera o agr cola de plantio gravada 10 Se requerido entrar uma Crop Insurance Unit Unidade de Seguro da Safra e Yield Number N mero da Safra 11 Selecionar um Process Processo e Type Tipo na lista suspensa Pode se usar esta informa o para coletar informa o de seguro da safra se estiver localizado nos Estados Unidos da Am rica 12 Clique em OK 13 Para todas as outra Commodities Culturas a serem plantadas no talh o para o ano da safra repetir Passo 1 at Passo 12 Editando uma Cultura As Culturas que s o usadas no software tem propriedades ligadas s mesmas que podem ser editadas Pode se escolher de uma lista com culturas pr introduzidas As Culturas necessitam ser adicionadas pa
219. esenhado uma Main Principal Submain Sub principal ou Lateral selecione a Pode se ent o usar o espa o Drainage Design Projeto de Drenagem na parte esquerda da tela para efetuar as configura es da linha selecionada Configurando Valores Padr o para um projeto Clique Set Defaults Configurar Padr es para registrar os valores padr o para ser usados no espa o Drainage Design Projeto de Drenagem i iria Pipot Toei Haig ce E Efe A 16 1 E E Junta usp ia tuto T ma th Mah H H E ORA Mo up die rs E Costi ora z ii Es Q daria iiir Cad CT pat Entra bem dedo Pitt Lord im dd brm Dusi parin LE Tann Haws us Mame L Typ Misin Pipri M Plantio Tece SEI h Elevatie 94 7 h Dop dn Siope 0 20 Disa aii A Uma vez que voc tenha registrado os padr es eles poder o ser usados em todas as Mains Principais Submains Sub principais e Laterals Laterais que forem criadas As configura es padr o n o afetam as linhas para as quais foram anteriormente introduzidas os par metros do projeto de drenagem Nota recomendado que se configure os valores padr o antes de criar as linhas de drenagem GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 311 6 Software Surface Para configurar os valores padr o 1 Clique Set Defaults Configurar Padr es 2 Complete a caixa de di logo AutoSlope Options Op es de AutoSlope e ent o clique OK dutoslope Option
220. este cap tulo Hm Marcando trabalhos planejados como Este cap tulo descreve como sincronizar a ordens de servi o para o software Mobile informa o de e para um dispositivo DE ando Se nttware MOIE executando o software Mobile de mapeamento E Sincronizando dados no GreenSeeker do software Mobile GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 365 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile Marcando trabalhos planejados como ordens de servi o para o software Mobile poss vel gravar trabalhos para serem usados especificamente com o software Mobile Depois de sincronizar com um computador de campo por exemplo um Juno ou Nomad da s rie de port teis ou um tablet Yuma poss vel abrir e concluir quaisquer trabalhos planejados do talh o Nota Somente um trabalho planejado pode ser gravado como uma ordem de servi o 1 Criar um trabalho planejado Consulte Criando um trabalho planejado p gina 63 e Criando mapas de VRA ATV p gina 253 2 Na aba Jobs Trabalhos rolar para o trabalho ou usar as op es de classifica o e filtragem para encontrar o s trabalho s Consulte Encontrando um trabalho na aba Jobs Trabalhos p gina 80 Trabalhos planejados possuem o texto em laranja e o cone Planned Planejado El 3 Selecionar o s trabalho s 4 Clicar com o bot o direito do mouse qualquer trabalho selecionado e ent o selecionar Work Order Mobile Ordem de Servi o M vel J
221. etamente ou peg la de uma lista ou calend rio e Bot es de r dio e caixas de controle poss vel clicar para selecionar somente uma op o de uma lista de bot es de r dio Entretanto pode se selecionar mais de uma caixa de controle Caixas de controle s o geralmente usadas para habilitar uma ou mais op es Se selecionar um bot o de r dio o mesmo marcado com um ponto preto Se selecionar uma caixa de controle uma marca de verifica o aparece na caixa Para desmarcar um bot o de r dio ou uma caixa de controle clic la novamente e Bot es Quando se clicar em um bot o seja um cone da barra de ferramentas ou um bot o de comando o mesmo executar uma a o imediata tal como habilitando uma op o ou abrindo um di logo Por exemplo se clicar em OK o mesmo usualmente fecha a caixa de di logo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 19 1 Introdu o Bot es comuns s o usados do seguinte modo Bot o A o OK Salva informa o e fecha um di logo Cancelar Fecha um di logo sem salvar a informa o Gravar Salva informa o e limpa a caixa de di logo de modo que se pode entrar novos dados Record Feito e Sen o entrou a informa o a caixa de di logo fecha e Seentrou a informa o ser solicitado para salv la antes da caixa de di logo fechar Fazendo c pia reserva dos projetos Para ter seguran a com seus dados recomendado que se efetue regularmente e freq
222. exibir o mapa Harvest Jobs W hiap ado Weather Ei Invoices Displayed Layers ERES Views Legend Smith Farms Smith 25 Bale Count TSKBF480 Harvest E Bale Density 13784 E E Smith Farms Smith 25 H Bale Length 13782 TSKBF480 Stuffer Bale Moisture Boundary Layer T H Bale Weight E dia o Core Bo Bale Weight Dry 13779 oo g H Baled Total Length 13777 E Capacity E 13775 4 H Cut Length E 13773 Distance a H Duration mm 13772 H Elevation Transparency H Heading 7 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 193 4 Software de mapeamento Para aumentar o tamanho do ponto do mapa Harvest de forma que os locais dos fardos sejam vis veis 1 maior 2 colhidos 3 Clique em OK Clique em Display Options op es de exibi o e ent o entre com um Point Size tamanho de ponto Se necess rio selecione a op o Border borda para criar uma borda em volta dos pontos O pontos de local de fardos devem estar agora maiores e mais f ceis de visualizar Displayed Layers Smith Farms Smith 25 E TSKBF480 Harvest Smith Farms Smith 25 TSKBF480 Stuffer o Boundary Layer Views Bale Count H Bale Density H Bale Length Bale Moisture H Bale Weight H Bale Weight Dry F Baled Total Length H Capacity H Cut Length i Distance Duration H Elevation Heading Legend 1378
223. ferramenta de sele o de linha cruzou devem estar piscando GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 176 4 Software de mapeamento 5 Clique com o bot o direito e selecione Add Label adicionar etiqueta 6 De Layer Labels etiquetas de camada selecione Swath ID e ent o clique OK Layer Labels Date lmplement Name T m Time Todas as linhas devem estar numeradas com o Swath ID Save Y Save and Close X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 177 4 Software de mapeamento Editando linhas de Swath IDs individuais 1 Com as Linhas do Plantio sendo mostradas clicar o cone Editar Camada Fd 2 Clique em uma das linhas existentes no mapa de forma que elas fiquem destacadas e piscando 3 Clique com o bot o direito e selecione Properties Save Save and Close X Cancel Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy Add Label Smooth Extend Set as Clip Line Delete Properties A caixa de di logo Properties exibe detalhes sobre as linhas selecionadas como o Tipo da linha Name nome e o Swath ID Multi Swath Line Properties Type As Applied Line x Name Multil SwathiD p4 Implement lt Unknown gt v v ok x canei Linhas tem um n mero Swath ID atribu do automaticamente ou do monitor ou ao serem criadas manualmente no programa 4 Para
224. field information W Delete fly away points O ignore harvest coverage events p ok x Cancel 6 Clique em OK O progresso da importa o mostrado quando lido cada um dos arquivos Os mapas de aplica o e a camada das linhas Multi Leiras s o adicionadas abaixo da Fazenda Talh o e Empreendimento apropriados Nota Quando os dados s o lidos no software o programa cria uma camada de Multi Swath Lines Linhas Multi Leiras que usada para administra o da fileira da cultura Se os dados coletados n o incluem um empreendimento a camada de linhas multi leiras ser adicionadas a empreendimento de Planta o Padr o ou Planta o N o Atribu da se o Gerenciamento de Linha de Cultura n o estiver habilitado kez There are Multi Swath lines that do not hawe an enterprise These layers will be listed under the most recent enterprise for the field If there is no enterprise for that field they will be listed under the Unassigned Crop enterprise You can right click on these layers and qo to Properties to move them to the correct layer GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 164 4 Software de mapeamento Trabalhando com linhas Multi Leiras como linhas de plantio 1 Naaba Farm Fazenda localizar a camada requerida Multi Swath Lines Linhas Multi Leiras sob Cliente Fazenda Talh o e Empreendimento 2 Dar um duplo clique na camada Linhas Multi Leiras para visualizar
225. g A SS LILI LILI LPP LPP AAAA EET T TAA t stessss Sette sad asda dos a COLEGAS Ls aArironas asa qa aaa TN AA riari AE Prestes ipe e o e e AA A rrr TATTOO pro pts 4 dd hd Cobocorede ne aa sas ss seas to rasas eesqrnere sh Pre AA re T ad dadas aaaas PPLLOL PIA Sadia sa oC E TE as ese LEELEE TT A TT AGE are rea TROCA an er nen as id assada as pd teres SE RAPIDO DOL CCC LOAGOGOS gt MESA TEN pat esse be d COTTA as da aaa 0PPPIda da e escoa sa sda tteticos AAA AAA detteccesessese COCO VOO O SOL DES AG ssa aes s desILLCAAL se sOS Ooo sore asas ds AAA DOGS OC OSSOS a dd RNP A O TEETE OOE 0 pen e C cenestonorqaerta ras Odd cones ga44 eso s CELLS A LL LPS ESSE SdE CS RAT A NA D A E Disstagea Layee EAE ve m Elevaton Sos 3 n 584 08h San 53 S020 h 582 52h se 00h 581 46 500 36 se 44 m 5721 N san 578 87 i E Topographic Dase Date Topogrphy Watersheds E GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 288 6 Software Surface Tributary Lines Linhas do Afluente Mostra as linhas do afluente no topo do mapa Displayed Layers Views Smith Farms Smith 20 Elevation Topographic Base Data Topography Watersheds 583 57 584 09 ft 583 05 583 56 ft 582 53 583 04 ft 582 01 582 52 ft 581 49 582 00 ft 580 97 581 48 ft 580 45 580 96 ft 579 92 580 44 ft
226. gar qualquer linha As linhas podem ser estendidas at o limite do talh o ou at outra linha Use a Connect Conectar para estender a linha e ent o conect la a outra linha Usando a ferramenta Estender 1 Clique no cone Select Tool Selecionar Ferramenta Selectvoolf 2 Clicar com o bot o direito do mouse um Main Principal Submain Sub principal ou Lateral existente e ent o selecione Extend Estender para Invert Selection Create Offset Connect To Extend To gt Section Copy Boundary N Add Label Delete 3 Selecione Boundary Limite ou Section Se o Se voc selecionar Boundary Limite a linha ser estendida automaticamente at o limite Se voc selecionar Section Se o ser pedido que voc selecione a se o para a qual voc quer estender Clique OK e ent o clique com o bot o esquerdo do mouse na linha para a qual voc quer estender Extend To A Please select the section that you want to extend to Nota O uso da op o Extend to Section Estender para Se o n o conecta as duas linhas da se o Se voc precisa conectar as duas linha da se o use a op o Connect To Conectar a veja abaixo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 321 6 Software Surface Usando a ferramenta Conectar 1 Clique no cone Select Tool Selecionar Ferramenta Select Yool 2 Clique com o bot o direito do mouse em uma Main Princi
227. gon Select Tool Line Invert Selection Edi o de n Mover os pontos do n em um mapa de limite ou rea pol gono como tamb m para um mapa de linha para ajustar o formato do limite rea pol gono linha N o est dispon vel para mapas de ponto e Clicar e arrastar um n para mov lo e Dar um duplo clique no segmento de linha para criar um novo n e Clicar como bot o direito do mouse um n e ent o selecionar Delete Excluir para remover um n O tamanho da rea selecionada mostrado e muda quando se modifica o pol gono Include Polygon Incluir Pol gono Desenhar ou adicionar em um limite do talh o ou rea pol gono N o est dispon vel para mapas de ponto a Exclude Polygon Excluir Excluir reas tais como lagos ou canais de um limite do talh o ou Pol gono rea pol gono N o est dispon vel para mapas de ponto E Split Polygon Dividir Pol gono Dividir um limite de talh o ou rea pol gono em uma rea pol gono separado N o est dispon vel para mapas de ponto 2 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 120 cone Barra de Ferramentas Measure Medir Buffer Area Tempor ria Endpoint Ponto final 7 Midpoint Ponto do meio Grid Snap E Horizontal 4 Software de mapeamento A o Medir objetos no Map mapa Clicar onde se deseja iniciar medindo e clicar novamente para iniciar outro segmento O comprimento total e a dist
228. gurando um alh o cszssstissshas ES ERSESS DOER DA Ra E 31 Configurando um Propriet rio c ccccccccccc a 34 Configurando uma Estrutura cccccccccclc a 37 Configurando uma Pessoa c cccccccc a a a 38 Configurando uma M quina ccccccccl 40 Configurando um Suprimento cccccccccc 43 Adicionando um novo Suprimento cccccccccccc 43 Adicionando uma nova Mistura no Tanque ccccccccccc 48 Configurando um Grupo de Animal cccccccccc a 51 Configurando um Empreendimento Agr cola cccccccccccccc 52 Editando uma Cultura cccccccccccccc a 55 Administrando Fazendas Talh es e Insumos cccccccccccc 57 Visualizando ou modificando a informa o cccccccccccc a 57 Excluindo uma fazenda talh o ou insumo cccccccclcl a 57 Retirando uma fazenda talh o ou insumo ccccccccc a 58 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 3 Manuten o de Registros de Campo cccccccccccccc eeo 60 AbaJobs Trabalhos gt ss Essa TETE ES dd nea 61 Usando o menu View Visualiza o cccccccccccc 62 Criando um trabalho planejado oona 63 Completando trabalhos planejados cccccccc 68 Gravando opera es da lavoura manualmente ccccccccccccc 69 Gravando opera es de plantio manualmente ccccccccccccccc 72 Gravando opera es da colheita manualmente ccccccccccc 74 Introduzindo Bilhetes da Balan a nonoo 76 Editando a informa o do propriet rio
229. h Farms ao nor Home 7 Home 6 Home 4 Smith 5 Smith 6 Smith 4 Smith 7 Smith H2 Home 7 Home 7 Smith 9 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 142 4 Software de mapeamento 3 No campo de File Export Type tipo de arquivo de exporta o selecione o tipo de arquivo entre Arcview Shape File ou FODM xm1l e selecione o local de armazenamento para os arquivos Batch Export Jobs File Export Type Arcview Shape Files T Directory Output Path EMtarmpro Browse X Cancel Os nomes dos arquivos s o criados baseado em Cliente Fazenda Talh o TipoDeTrabalho Data A seguinte imagem mostra exemplos de arquivos criados Mame E Day II Inc Home Home 4 Fertilizer Application 20120620 dbF Ej Day TI Inc Home Home _ 4_Fertilizer_Application_z20120620 shp E Day TI Inc Home Home 4 Fertilizer Application 20120620 shx Ej Day II Inc Home Home 6 Fertilizer Application 20120620 dbF E Day TI Inc Home Home 6 Fertilzer Application 20120620 shp Ej Day II Inc Home Home 6 Fertilizer Application 20120620 shx Ej Day TI Inc Home Home amp 7 Chemical Application 20120620 dbF Ej Day II Inc Home Home amp 7 Chemical Application 20120620 shp Ej Day II Inc Home Home amp 7 Chemical Application 20120620 shx Ej Day TI Inc Home Home _ 7 Soil Test 20111026 dbF Ej Day TI Inc Home Home amp 7 Soil Test 20111026 shp Ej Day II Inc Home Home amp 7 _Soil_Test_20111026 shx Ej Day TI Inc
230. hemical Name Nome do Material Qu mico EPI Manufacturer Fabricante Formulation F rmula Mode of operation Modo de Opera o Default carrier Portador padr o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 44 Aba Grupo Talh o Carrier Portador Default Carrier Rate Taxa Padr o de Transporte Target Problems Problemas Alvo m x 5 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos A o 1 2i 3 Clicar em Add Edit Adicionar Editar Digitar o nome da Transportadora Selecionar um valor de Unidade da lista e ent o clicar em OK Digitar um valor 1 2 3 Clicar em Add Edit Problem List Adicionar Editar Lista de Problemas Clicar em Add Edit Adicionar Editar Clicar em Add Adicionar e ent o digitar o nome da peste Repetir isto para adicionar mais pestes X Sugest o Para incluir mais pragas na sele o de cinco nomes usar 4 5 o um termo mais abrangente tal como Broadleaves or Grasses Grama Quando terminar clicar em OK Na lista Pestes selecionar at cinco pestes para mover para a lista Pestes Selecionadas Para selecionar m ltiplos itens pressionar e segurar ao clicar nos nomes Para adicionar os nomes clicar em gt gt gt Para remover uma peste da lista Pestes Selecionadas selecionar o nome e ent o clicar em lt lt lt Para remover todas as pestes click lt lt lt lt Para adicionar uma nova peste repetir desde
231. i Click or rubber band to select Mostrar limite do talh o Visualizar mudan as Para rapidamente visualizar o que foi efetuado recentemente em um talh o o que est crescendo em um talh o ou quais talh es pertencem a quais fazendas pode se mudar a visualiza o na camada do limite 1 2 Na aba Farm Fazenda selecionar o requerido Cliente Fazenda ou Talh o Se a Camada do Limite n o est em cima das Displayed Layers Camadas Mostradas clic la com o bot o direito do mouse para mov la para l Mudar como a camada do limite aparece sob Views Visualiza es Existem sete op es Clientes Limites s o coloridos de acordo com o Cliente para o qual os mesmos s o atribu dos Enterprises Empreendimentos Selecionar um ano para ver talh es coloridos de acordo com a cultura para o ano selecionado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 138 4 Software de mapeamento Fazendas Limites s o coloridos de acordo com a fazenda para o qual os mesmos s o atribu dos Displayed Layers D Boundary Layer B OY Seed Company 643 00 ac bs Enterprises PRERA n ac Fim ohnny Smit df aC H Field Boundaries H a Last Job H S Restricted Entry H amp Restricted Harvest Transparency Field Boundaries Limites do Talh o Todos os limites s o coloridos do mesmo modo Last Job ltimo Trabalho Selecionar um ano para ver talh es coloridos de acordo com a cult
232. idade Agr cola mostra as informa es gerais para o trabalho planejado observar a cor laranja seguidas pela informa o de cada entrada na ordem People Machines Supplies Pessoas M quinas e Suprimentos Pode ser necess rio rolar para cima e para baixo para ver todos os itens listados para a opera o Se mais de um Talh o for selecionado a caixa de di logo mostra uma coluna separada para cada rea e um Total de colunas Pode se introduzir os valores totais estes s o movidos atrav s de cada Talh o de acordo com a propor o da rea trabalhada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 65 3 Manuten o de Registros de Campo Pode se tamb m selecionar o talh o na aba Mapa na qual a opera o ser executada Para selecionar m ltiplos talh es segurar a tecla enquanto selecionando os talh es Ent o clicar com o bot o direito do mouse e selecionar Apply Working Group to Planned Aplicar Grupo de Trabalho em Planejados Introduzir a informa o para o trabalho planejado para efetuar uma mudan a em qualquer Talh o selecion lo e sobrescrever ou selecionar uma op o diferente na lista suspensa que aparecer ou clicar Delete Excluir para remover qualquer elemento a O nome do Talh o e tipo de trabalho est o listados em Job Name Nome do Trabalho b Para mudar o empreendimento planejado para o plantio selecionar uma cultura diferente e ano na lista Crop Enterprise Empreendimento da Cultura
233. idir qual tipo de intervalo a usar para visualizar seus dados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 219 4 Software de mapeamento Criando seus pr prios intervalos 1 Entrar os valores m nimo e m ximo para cada intervalo Ao entrar um valor m nimo para a faixa o software entra o valor m ximo para a faixa diretamente abaixo e vice versa Para adicionar um intervalo clicar na parte superior ou inferior dos intervalos Para excluir um intervalo clicar esquerda do mesmo El 2 Uma vez que tenha selecionado o tipo de intervalo a usar clicar Apply Aplicar Mudando as cores 1 Selecionar a aba Colors Cores Pode se usar os intervalos de cores criados pelo software ou selecionar suas pr prias cores e pode salvar um esquema de cor para usar em m ltiplas camadas Existem quatro op es para o intervalo de cores O espectro limitado permite se escolher a parte superior e inferior das cores o software cria um espectro intermedi rio baseado nas tr s cores b sicas Para selecionar as cores clicar o bot o da cor na parte superior ou inferior do espectro TR fe Marrom C wide E 3 Color C Contrast Invert Colors GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 220 4 Software de mapeamento Na palheta de cores selecionar as cores b sicas ou personalizadas para o espectro Custom colors HH mE Sal 240 Green IEJ Detine Custom Colors gt gt ColorlS oli
234. iedades com pol gonos a ooo a e a 204 Adicionando mapas de variedade com pol gono oaoa a 204 Desenhando m o mapas de variedade com pol gonos aooaa 206 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 5 Gravando mapas de Variedades em um dispositivo suportado cc 211 Relat rio de Variedade da Safra cc cccccccc A 212 Dividir mapas de Plantio cccccccc 215 Editando legendas sasassibsitEse Era eraranta dd GRE E 217 Usando intervalos criados pelo software aoaaa e a a 218 Criando seus pr prios intervalos aoaaa a a 220 Mudando as coreS ooa a 220 Criando um modelo ouaaa aa 224 O filtro de Colheita ooa a a 225 A funcionalidade Mostre me oaaae a a 226 Marcadores sds sdEsbs ss EEE ADE DD Rd 227 Trabalhando com grades e mapas de contorno ccccccccccc 228 Adicionando grades ou contornos para um mapa ccccccccc a 228 Fazendo m dia de pol gonos ooa e a 232 Animando camadas cccccccccccc a a a 235 O controle deslizante de Transpar ncia c cccccccccccccccc 236 Mapas de TipodeSolo cccccc a 237 Fazendo download e importando mapas de tipo de solo c cccccc 237 Amostras Qe S0lO s e a oss sery eirin ida E CD DS d 239 Criando um mapa de grade de amostra do solo o oo aee a e a 239 Modificando mapas de grade de amostra do solO a aooaa a a e a 243 Exportando mapas de grade de amostra de solo oaoa a a a a 244 Importando dados de amostra do solO0 o ooa aa
235. ield s boundary Do You want to edit the enterprises as well 4 Sob Coordinate System sistema de coordenadas na caixa de di logo Import selecione o sistema de coordenadas que foi usado para criar o arquivo forma O programa tipicamente usa como padr o o sistema de coordenadas no qual o arquivo shape atribu do Shapefile Import Nederland RD Stereographic State Plane English Units State Plane Metric Units JUK OSGB OTH 5 Clique em OK O limite adicionado camada limite do talh o e pode ser visualizado na aba Map Mapa 6 Clicar Save and Close Salvar e Fechar para salvar o mapa ou clicar Cancel Cancelar se n o deseja salvar o mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 136 4 Software de mapeamento Visualizando mapas de limite do talh o Uma vez que criou um mapa de limite do talh o pode se visualizar o limite do talh o junto com os imagens de fundo e outros mapas e limites do talh o 1 Selecionar a Fazenda apropriada e ent o selecionar o talh o sob aquela Fazenda O limite do talh o aparece na aba Map Mapa File view Resources Reports Tools Accounting Help JobResource Tools A Cl Bjo m g Jobs D Map Weather Filter Jobs by Selection EF RI QIS IA Farm Works Software lt Unassigned Client gt D amp Y Seed Company 1 D amp Y Seed SEE 2010 Soybean 2012 Corn Guidance Lines DY 2
236. ilitar os recursos do Office Sync 5 Clicar em OK para confirmar e ent o clicar em OK na aba Office Sync para retornar ao programa principal Nota necess rio entrar esta informa o somente uma vez a menos que se tenha que reinstalar o software desde o in cio por exemplo ap s uma falha do computador ou em uma nova m quina GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 348 7 Office Sync Aba Office Sync A aba Office Sync mostra todos os dispositivos remotos que est o ligados sua conta no Office Sync Name Device Inbox We 4945531652 e CEX 750 PA CFx 750 support Yuma 8 Process Inbox S3 Account Setup 2 Resource List Previous Files Cada dispositivo mostra a seguinte informa o Coluna Nome Inbox Caixa de Entrada Outbox Caixa de Sa da Device Inbox Caixa de Entrada do Dispositivo Descri o O nome de cada dispositivo O nome configurado no dispositivo m vel o monitor FmX ou um dispositivo com o software mobile de mapeamento instalado O n mero de trabalhos conclu dos no dispositivo m vel enviados para o servidor do Office Sync e em seguida transferidos para o disco r gido do computador Estes trabalhos n o s o adicionados ao seu projeto at se clicar em Process Inbox Processar Caixa de Entrada Os trabalhos s o ent o removidos da Caixa de Entrada e adicionados ao seu projeto Esta funcionalidade est dispon vel se estiver usando o
237. imento de Cultura estar em branco se voc n o tiver selecionado uma empresa de culturas para o campo voc pode selecionar ou adicionar uma cultura a partir da lista suspensa Nota recomendado que selecione um empreendimento da cultura mesmo se n o estiver seguro sobre a cultura isto pode ser editado em qualquer momento Se o Empreendimento da Cultura mudar durante o ano por exemplo voc plantou gr os onde havia planejado plantar milho pode se editar novamente para cada trabalho individual A 6 O Job Type Tipo de Trabalho automaticamente preenchido de acordo com o s tipo s de m quina s usadas na opera o agr cola por exemplo se selecionar uma m quina na pasta Land Preparation prepara o da Terra a Land Preparation prepara o da Terra listada como o Job Type Tipo de Trabalho Pode se selecionar ou adicionar um Job Type Tipo de Trabalho diferente na lista suspensa Porque os tipos de trabalho s o frequentemente usados para procurar opera es que acontecem durante o ano e podem ser pesquisadas para relat rios e edi o importante selecionar o trabalho correto Area Farmed Opera o Agr cola da rea tem como padr o os acres cultiv veis do talh o selecionado se uma opera o parcial foi completada anteriormente a mesma usa como padr o os acres cultiv veis restantes GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 70 3 Manuten o de Registros de Campo A Area Fa
238. ing Farm Field Information Ignorar a confirma o de Fazenda Talh o Para mais sobre configura es do Harvest Filter filtro de colheita ver O filtro de Colheita p gina 225 7 Clique em OK O progresso da importa o mostrado quando lido cada um dos arquivos A caixa de di logo Linker Ligador aparece se os dados incluem qualquer coisa tais como Cliente Fazendas Talh es Safras ou Insumos que n o existem no seu projeto Isto liga novos recursos dos dados que j foram configurados no software Read Job Data El APS CaselH File Path Universal Display Unversal Dis E 5130918K7 cn Browse AFS 200 Pro 300 Pro 600 Pre AFS Data Vault TSKEF480 FM 1000 FM 750 ISOML File 5 ami Large Square Baler Pro 700 Import fields without tasks W Update field boundaries Filter Skip confirming farmofield information Y Delete fly away points X Cancel Consulte tamb m Ligando recursos quando sincronizar ou importar trabalhos p gina 86 8 Uma vez que todos os itens estejam ligados ou criados clicar OK Entrando manualmente com a rea colhida Alguns monitores n o cadastram informa o suficiente para calcular a rea colhida n mero de acres hectares colhidos Quando essa informa o n o fornecida o software n o pode calcular o safra m dio por acre hectare Entrando manualmente com a rea colhida 1 Selecionar a aba Jobs Trabalhos 2 Encontre o trabalho de colheita a
239. ir os mapas de tipo de solo com contorno para os limites de suas talh es Se efetuou um grande download de mapas de tipo de solo a redu o mostra somente os tipos de solo dentro dos limites de seu talh o Ap s importar os mapas de tipo de solo o software automaticamente cria uma legenda Pode se visualizar os mapas de tipo de solo sobrepostos em mapas de safra para executar uma an lise baseada no tipo de solo Nota necess rio ter um limite de talh o desenhado para reduzir os tipos de solo para um talh o Fazendo download e importando mapas de tipo de solo Para fazer download de mapas digitalizados e dispon veis de tipo de solo ir para http www ncgc nrcs usda gov products datasets ssurgo Para importar um mapa de tipo de solo 1 Naaba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o talh o para a qual deseja importar o tipo de solo e ent o selecionar Import Background Importar Imagem de Fundo 2 Localizar o mapa de tipo de solo para importar e ent o clicar Open Abrir necess rio selecionar Clio background to field boundary Reduzir imagem de fundo para o limite do talh o para limitar o mapa de tipo de solo para o limite do talh o Para acessar esta op o clicar com o bot o direito do mouse o Talh o n o a Fazenda ou Cliente 3 Na caixa de di logo Shapefile Import Importar Shapefile selecionar o Coordinate System Sistema de Coordenadas Datum e Zone Zona Esta informa
240. is como Cliente Fazendas Talh es Safras ou Insumos que n o existem no seu projeto Isto liga novos recursos dos dados que j foram configurados no software A caixa de di logo Linker Ligador mostra duas listas de recursos Opera o Itens criados no terminal e Desktop itens criados no software de desktop Itens sob Operation Resources recursos de opera o devem ser criados ou ligados itens sob Desktop Resources recursos de desktop Operation Resources test person gt lt ne Nusbaum Roger Scott Stark Brian Walker Jake Link gt Create gt Show Retired Dk X Cancel a Selecionar um item em Operation Resources Recursos da Opera o e ent o escolha uma das seguintes op es Se for um novo item clicar Create Criar gt e ent o entrar toda a informa o aplic vel na tela que aparece para aquele item Isto cria um novo recurso no software do desktop Pode se tamb m deixar o item ligado como novo e quando a tela Linker Ligador for completada ser solicitado para criar o novo item Se selecionou a caixa de controle Skip confirming Farm and Field information Ignorar confirma o para Fazenda e Talh o o programa automaticamente cria aqueles clientes fazendas e talh es sob o local apropriado Seoitem o mesmo que um item j listado sob Desktop Resources Recursos do Desktop selecionar ambos os recursos e ent o clicar Link Ligar b Se um recurso n o ap
241. ista suspensa no canto inferior esquerdo Se um implemento n o estiver listado selecionar Unknown Desconhecido Implement Options Implement E Unknown gt E dit Implement Update Crop Rows 10 Clicar Edit Implement Editar Implemento e ent o introduzir a Width Largura da leira e o n mero de Rows Fileiras para serem criados para cada As Applied Line Como Linha Aplicada Implement Mame k Unknown width 15 ft Rows E W Save as defaults o DK M X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 172 4 Software de mapeamento 11 Selecione a caixa Save Default salvar padr o para definir o padr o para todos os implementos futuros e ent o clique OK 12 Clicar Update Crop Rows Atualizar Fileiras da Cultura Implement Options Implement Unknown gt Edit Implement Update Crop Rows 13 Ser solicitado para confirmar que o programa ir excluir e recriar todas as linhas da cultura baseado nas configura es para o implemento selecionado clique Yes Fileiras de cultura s o criadas baseadas nas configura es de implementos Se n o selecionar a op o Extend and Clip Estender e Reduzir ou Smooth Suavizar ou se as linhas de outra camada tiverem sido copiadas poder ainda estender a linha e reduzi la at o limite e suavizar a linha como se segue 1 Clique em uma ou mais linhas existentes no mapa de forma que elas fiquem destacadas e piscando 2
242. ito e selecione Undo desfazer Para cancelar o pol gono clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Cancel Cancelar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 128 4 Software de mapeamento Continuar adicionando os n s at que o limite inteiro do talh o esteja mapeado Para completar o pol gono clicar com o bot o direito do mouse selecionar Finish Terminar e ent o clicar Save and Close Salvar e Fechar para sair da edi o e retornar aba Map Mapa 7 Se requerido usar a ferramenta Node Edit Editar N para editar o limite do talh o Para obter mais informa es consulte Barras de Ferramentas p gina 120 o Usar uma ou mais das seguintes op es para mudar um limite de talh o Ap s efetuar as mudan as clicar Save and Close Salvar e Fechar Nulo unty Road 53 Usar a Exclude Polygon Ferramenta Excluir para remover qualquer parte do talh o que estiver dentro do limite por exemplo canais lagos rvores e assim por diante no meio de um talh o As ferramentas de Excluir funcionam da mesma maneira como as ferramentas de Incluir as mesmas removem as por es do talh o em lugar de adicion las mm ls 0 0 e o q E E ECountyRoad 28 M GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 129 4 Software de mapeamento Para novamente incluir um talh o exclu do selecionar o talh o com a ferramenta Incluir ns m A E 3 t
243. ito mais Se importou dados da safra ou da aplica o no software Farm Works Mapping o mesmo facilmente converte os dados espaciais para os registros de campo Ver tamb m Cap tulo 7 Office Sync GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 119 4 Software de mapeamento Barras de Ferramentas As barras de ferramentas cont m os cones algumas vezes conhecidos como bot es para capacit lo a executar muitas fun es com um clique Para uma descri o destas barras de ferramentas ver Barras de Ferramentas p gina 18 e Trabalho recurso e Mapa Al m disso o software Farm Works Mapping cont m a barra de ferramenta Edi o de Mapa Esta barra de ferramenta aparece quando clicar com o bot o direito do mouse um nome de Talh o na aba Farm Fazenda e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites ou quando clicar o cone Edit Layer Editar Camada Usar as ferramentas de desenho para desenhar limites do talh o Dependendo dos tipos de mapas mostrados na aba Map Mapa a barra de ferramentas cont m at 23 cones cone Barra de Ferramentas A o Selecionar Selecionar objetos na aba Map Mapa Isto tamb m pode ser usado para selecionar itens em um ret ngulo c rculo ou pol gono ao clicar a seta para baixo E Jobs 8 Map Weather Use inverter sele o para reverter os itens que est o selecionados Ek no mapa Select Tool Rectangle Select Tool Circle select Tool Poly
244. ividual 5 OJob Type Tipo de Trabalho automaticamente preenchido de acordo com o s tipo s de m quina s usadas na opera o agr cola por exemplo se selecionar uma m quina na pasta Harvesting Colhendo Harvesting Colhendo listado como o Job Type Tipo de Trabalho Pode se selecionar ou adicionar um Job Type Tipo de Trabalho diferente na lista suspensa Porque os tipos de trabalho s o frequentemente usados para procurar opera es que acontecem durante o ano e podem ser pesquisadas para relat rios e edi o importante selecionar o trabalho correto 6 Introduzir mudar a Console ID ID de Console se requerido GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 74 3 Manuten o de Registros de Campo 7 Area Farmed Opera o Agr cola da rea tem como padr o os acres cultiv veis do talh o selecionado se uma opera o parcial foi completada anteriormente a mesma usa como padr o os acres cultiv veis restantes A Area Farmed Opera o Agr cola da rea levada em conta nas unidades de cobran a e na rea aplicada dos insumos abaixo Farming Fie Add Region Smith 12 Harvesting Field Name Smith 12 2012 Com mimo s 3 500 Costing Rate 8hours Ra Delete RT E a ic e ER Field Information O OO O o O W DK A Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 75 3 Manuten o de Registros de Campo 8 Al m desses passos fazer o seguinte a
245. izado Inbox Caixa de O n mero de trabalhos conclu dos no dispositivo m vel carregados nos servidores Entrada VarioDoc e enviados atrav s do software Connected Farm para download no disco r gido do computador Estes trabalhos n o s o adicionados ao seu projeto at se clicar em Process Inbox Processar Caixa de Entrada Os trabalhos s o ent o removidos da Inbox Caixa de Entrada e adicionados ao seu projeto Outbox Caixa Para carregar os recursos Clientes Fazendas Campos Insumos e linhas A B nos servidores de Sa da do VarioDoc usando o software do Connected Farm clique na Resource List Lista de Recursos Os recursos permanecem na Outbox Caixa de Sa da at serem enviados para o servidor VarioDoc normalmente uma vez por minuto Se o seu computador desktop n o estiver conectado Internet os trabalhos esperam na Outbox Caixa de Sa da at que uma conex o seja estabelecida Device Inbox Depois que os Resources Recursos ou Work Orders Ordens de Servi o s o enviados para Caixa de o servidor do VarioDoc eles s o designados para uma Inbox Caixa de Entrada de um Entrada do dispositivo espec fico Eles ficam na Device Inbox Caixa de Entrada do dispositivo at que o Dispositivo dispositivo tenha uma conex o sem fio v lida e se comunique com o servidor do VarioDoc neste momento feito o download dos itens O programa mostra o nome do Grupo ao qual o dispositivo est atribu do Cabe alho A
246. jamento aparecem na cor laranja e mostram um cone Planned Planejado 2 Clicar com o bot o direito do mouse o trabalho e ent o selecionar Complete Completo 3 Na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola a qual agora aparece na cor cinza efetuar quaisquer mudan as necess rias por exemplo introduzir qualquer informa o n o conhecida quando o trabalho foi planejado e corrigir qualquer informa o que possa ter sido mudada e ent o clicar OK O trabalho marcado como completo a cor do texto muda para preto e o cone Completed Completado li aparece Uma vez que tenha marcado um trabalho como completo n o ser poss vel mud lo de volta para um trabalho planejado Entretanto se pode e Mudar o trabalho completado como requerido Consulte Editando trabalhos p gina 82 e Excluir um trabalho completado e introduzi lo novamente como um trabalho planejado Consulte Criando um trabalho planejado p gina 63 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 68 3 Manuten o de Registros de Campo Gravando opera es da lavoura manualmente Em vez de gravar opera es agr colas planejadas e ent o marc las como completas pode se tamb m gravar manualmente as opera es agr colas completadas Para gravar uma opera o da lavoura 1 Naaba Inputs Insumos a Add Machines to the Working Group Adicionar M quinas ao Grupo de Trabalho Clicar ao lado de Machines M quinas para e
247. l ou maior do que o valor m ximo Por exemplo se o valor m ximo de 350 for introduzido quando a f rmula gerada qualquer valor igual ou maior do que 350 ser atribu do um valor 350 Default Rate Taxa Padr o A Taxa Padr o n o tem efeito nas taxas que ser o calculadas com sua f rmula uma taxa padr o que enviada para alguns controladores de taxa vari vel Normalmente a Taxa Padr o utilizada pelo controlador quando uma posi o GPS est localizada fora do mapa de Prescri o de Taxa Vari vel 5 Assim que o mapa for criado a caixa de di logo Planned Farming Opera o Agr cola Planejada ser exibida Isto permite se criar um Planned Job Trabalho Planejado Se requerido pode se mudar o Job Name Nome do Trabalho para uma descri o que ajuda identificar o trabalho Isto til quando se deseja executar m ltiplos cen rios de uma f rmula por exemplo com diferentes Yield Goals Metas da Safra Neste caso poss vel inserir os Job Names Nomes do Trabalho tais como Aggressive Agressivo Conservative Conservador e Average M dia Farming Fie Add Region Home 10 Application 2012 Soybeans Application 3 29 2012 3729 2012 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 277 5 An lise do Mapeamento Clicar OK para gravar o trabalho planejado O mapa da prescri o baseado na f rmula deve agora aparecer na aba Map Mapa Para mais informa o quando editando
248. l a safra entra na header cabe a at que o gr o passe pelo sensor Se este valor est incorreto ir notar uma apar ncia irregular de uma passada para outra nas seus reas de alta e baixa produtividade O Start Delay Atraso para Iniciar o tempo a partir do qual a header cabe a vai para baixo at que a safra come a a passar pelo sensor Se muito longo poder notar intervalos quando entrando em cada passada Se muito pequeno poder notar reas de produtividade muita baixa no in cio de cada passada O Stop Delay Atraso para Terminar o tempo a partir do qual a header cabe a vai para cima at que a safra pare de passar pelo sensor Se este valor estiver incorreto poder notar intervalos quando saindo de cada passada ou reas de produtividade muito baixa ao fim de cada passada 7 Para filtrar qualquer dado que possa ser considerado ruim clique Harvest Filter filtro de colheita Harvest Filter Properties W Use the harvest filter Grain Flow Minimum O lhz ze0 Masimum 1000 lhz ze0 Mass rield Minimum O bs ac Masimum 50000 bs ac Moisture Minimum O HM asimum TOO Minimum O mph Maximum 20 mph o nelude points where the harvester was NOT engaged Mo DE X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 186 4 Software de mapeamento a Selecionar Use the harvest filter Usar o filtro de colheita b Entrar os valores para o
249. lat rio que aparece lista todos os elementos do trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 110 3 Manuten o de Registros de Campo 3 Na previs o do relat rio pode se Clicar o cone configurar a Impress o para configurar as propriedades da impressora Print Setup Printer Name Wnzc ap pr 01erox LPR Properties Status Ready Type serox Phaser 5500DT PS Where Building 1 Top Floor Documentation rea Comment Ads Duplex Faper Orientation Size Ad T e Fortralt TT SOUTE Automatically Select x Landscape Network Cancel Clicar o cone Imprimir para imprimir o relat rio Na caixa de di logo Print Imprimir pode se selecionar as p ginas e n mero de c pias Printer System Printer Minzc ap prt 01YseroxLFR Frint Range o All Copies 14 Pages H W Collate Copies Cancel Destination E Disk file v GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 111 d 3 Manuten o de Registros de Campo Na caixa de di logo Export Exportar selecionar o Format Formato e Destination Destino e ent o clicar OK Export Options Fage Range o All Page Range From To corce Na caixa de di logo Export Options Op es para Exportar selecionar o intervalo de p ginas que deseja exportar ou clicar OK para exportar todo o relat rio Na caixa de di logo Choose Export File Escolher Arquivo para E
250. le o ou clicar Clear Filter Limpar Filtro na aba Jobs Trabalhos Encontrando um trabalho na aba Jobs Trabalhos A aba Jobs Trabalhos mostra todos os trabalhos planejados texto em laranja cone Planejado Fi e os trabalhos completados texto em preto cone Completado jk que foram introduzidos sincronizados ou importados no software GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 80 3 Manuten o de Registros de Campo Na aba Jobs Trabalhos rolar para o trabalho ou usar as op es de classifica o e filtragem e Clicar o cabe alho da coluna por exemplo Client Cliente ou Date Data Clicar novamente o cabe alho para inverter a ordem de classifica o e Aplicar um filtro para encontrar um trabalho a Clicar Edit Filter Editar Filtro Job Filter Filter by Date Range From Farm Field Croprear e W Commodity Com Job Type Do a Operator Do a Console E Input W Status p OK Cancel b Digite os crit rios de filtragem clique na caixa de sele o apropriada por exemplo Cultura e em seguida selecione o item desejado na lista suspensa por exemplo Corn milho e depois clique OK Pode se introduzir mais de um filtro ao mesmo tempo para limitar a pesquisa Por exemplo voc tamb m pode selecionar Status e depois selecionar Planned Planejado ou use uma varia o de data espec fica Somente os trabalhos que satisfizerem o crit
251. lecionadas e os limites como o ponto de parada para o offset Save Y Save and Close Cancel 5 Para remover linhas reduzidas clique em Clear Clip Lines limpar linhas reduzidas Clip Options Clear Clip Lines 6 Clicar Save and Close Salvar e Fechar para salvar quaisquer mudan as e sair da caixa de di logo Map Editing Editando Mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 181 4 Software de mapeamento Reduzindo as Linhas para um Talh o 1 Selecionar as linhas de redu o que englobam o talh o que deseja reduzir e tornar cada linha uma Clipping Line Linha de Redu o 2 Clicar Em algum lugar dentro da rea 3 Clicar com o bot o direito selecionar Set as Clip Area Configurar como uma rea de Redu o Jobs 4 Map Editing a weather Amk 1 Es ELN 3z E Y Save Y Save and Close X Cancel Invert Selection Register Location Get Aerial Image Set as Clip rea Clear Clip Lines As linhas englobando esta rea ficam vermelhas Save Save and Close amp Cancel RR oe E 4 Clicar a linha que deseja usar como o offset 5 Introduzir Distance Count and Direction Dist ncia Valor e Dire o 6 Clicar Create Criar O programa cria novas linhas de offset que s o reduzidas na rea selecionado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 182 4 Software de mapeamento Grav
252. lection i Register Location Get Aerial Image Displayed Layers E Smith Farms Smith 8 4 Feature Lines S Boundary Layer 2 Transparency 4 Abrir a camada de linhas Multi Leira 5 Clicar o cone Edit Layer Editar camada Zd 6 Na rea New Lines Novas Linhas selecionar Planned Planejadas na lista suspensa Type Tipo New Lines Type Planned Name Multi Smooth w Extend and clip GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 171 4 Software de mapeamento 7 Clicar com o bot o direito em uma rea vazia do mapa na tela selecionar Paste Addition Colar adi o para copiar e colar todas as linhas na camada Jobs 4 Map Editing E weather mea LiH HLN Y Save Save and Close 5 Cancel T m Invert Selection Register Location Get Aerial Image Paste Addition Paste Cut A Clear Clip Lines 8 Para atribuir um implemento em uma linha clique com o bot o direito na linha selecione Properties propriedades e ent o selecione o implemento correto Se nenhum implemento estiver listado selecionar Unknown Desconhecido Se a linha deve ter um implemento a mesma dever ser uma As Applied Line Como Linha Aplicada Clicar OK para salvar a informa o Implementos s s o necess rios para gerar fileiras de cultura dos dados 9 Para criar linhas de plantio em As Applied Line Como Linha Aplicada selecionar o Implement Implemento na l
253. licado Inserir o cart o de armazenamento ou Pen drive do seu monitor agr cola de precis o no leitor de cart es do computador e ent o selecionar Read Job Data Ler Dados de Trabalho O wizard Smart Import guiar pelo processo 1 No menu File Arquivo selecionar Read Job Data Ler Dados de Trabalho ou clicar o cone Read Job Data Ler Dados de Trabalho na barra de ferramentas Job Resource Tools Ferramentas de Trabalho Recursos 2 Na coluna esquerda da caixa de di logo Read Job Data Ler Dados de Trabalho clicar pr ximo ao tipo de monitor no qual os dados foram coletados e ent o selecionar os tipos de dados espec ficos sob o mesmo Isto filtra os arquivos mostrados no lado direito da caixa de di logo de modo que somente os tipos de arquivo selecionados aparecem Read Job Data E A E AGCO Falcon AGCO FIELDSTAR AGCO Power Performance IlI AGCO Task Controller amp AgLeader ars CaselH Claas Lexion ED DICKEY john E Generic Import gb GreenSeeker amp John Deere GreenStar Data amp John Deere GreenStar 2 Data amp John Deere GreenStar 3 Data Kverneland amp M ller New Holland Precision Planting amp Raven Topcon 8 Trimble 4 AgGPS 170 CFX 750 EZ Guide 250 amp 500 Field Manager Display PurePixel dE sis TMX Display f5 WM Topo File Path
254. ling Transport Land preparation Livestock care Flanting S eeding Scouting Soil Test Cancel 1 Selecionar um item em Operation Resources Recursos da Opera o e ent o escolha uma das seguintes op es Clicar Create Criar com o item selecionado ao lado do recursos da opera o Isto abre a caixa de di logo Commodity Properties Propriedades da Cultura de modo que se pode configurar o item particular GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 86 3 Manuten o de Registros de Campo Se for um novo item clicar OK e ent o introduzir a informa o requerida na caixa de di logo Commodity Properties Propriedades da Cultura ra Commodity Properties General Commodity RMA Identity Soybeans 081 Froperties Units bushel l Density lb buy Standard Moisture 30 A Value S bu Color 4 Ea W DK X Cancel Nota N o ser solicitado para introduzir esta informa o at que tenha completado todas as telas do Link Ligador Se o item for o mesmo que um item j listado em Desktop Resources Recursos do Desktop selecionar ambos os itens e ent o clicar Link Ligar Se estiver com confian a de que o item foi configurado anteriormente mas n o aparece em Desktop Resources Recursos do Desktop o mesmo pode ser um item retirado Selecione a caixa de sele o Show Retired Mostrar Retirados 2 Uma vez que todos os itens estejam ligados ou criados clicar OK
255. liza o do Arquivo 3 Clicar OK o arquivo XML aparece na aba Job Trabalho A caixa de di logo Linker Ligador aparece clique next to pr ximo Generic Import Importa o Gen rica e selecione FODM XML xml 4 Clique em OK O trabalho importado adicionado na aba Jobs Trabalhos GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 85 3 Manuten o de Registros de Campo Ligando recursos quando sincronizar ou importar trabalhos Quando importando trabalhos de um arquivo ou do software Mobile podem existir itens de recursos e trabalhos que n o foram introduzidos anteriormente no software do escrit rio Os mesmos podem ser criados em algum lugar e ent o configurados na importa o Quando um recurso introduzido no talh o um nome diferente pode ser usado do que foi usado no escrit rio A caixa de di logo Linker Ligador aparece quando importar trabalhos para criar novos recursos e permite se ligar itens novos e atuais Uma vez que os itens sejam ligados o software assume que dois itens diferentes s o na realidade um s Existem duas listas de recursos Operation Opera o e Desktop Se houver itens na lista Operation Opera o voc deve cri los ou vincul los usando o software de desktop Linker job types Operation Resources Planting gt Planting Seeding Link gt aa Desktop Resources lt unassigned gt Application Farm Maintenance Harvesting Hau
256. ma nova camada de rea que tem as mesmas reas camadas que existiam na camada selecionada da rea Entretanto os atributos ir o incluir os atributos da camada de ponto como tamb m os atributos da rea 5 Clique em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 233 4 Software de mapeamento O software cria uma nova visualiza o que cont m a m dia de todos os pontos dentro de cada pol gono nvoices Tale le gt F oa Displayed Layers Views Legend Smith Farms Smith 20 Distance EM 2033 7250 bu ac 13 Harvesting Dry Yield EM 197 4 203 2 bu ac LA Vari EB 192 8 197 3 bu ac yha B 1875 1927 buac Base Data EM 174 0 187 4 bu ac i Contour 50 ft average 80 smooth E ES y 1739 buac Dry Yield Raw EM 00 86 4 buac Dry Yield Reconciled Raw H Duration H Elevation Transparency H Flow GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 234 4 Software de mapeamento Animando camadas Clicar o cone Layer Animation Anima o de Camadas para ver qualquer mapa reproduzido na ordem em que foi criado Isto til se desejar reproduzir como um talh o foi trabalhado 1 2 3 Certificar se de que a camada vis vel est no topo das Displayed Layers Camadas Mostradas Clicar o cone Start Layer Animation Iniciar Anima o da Camada gt F Uma vez que a reprodu o se inicie o cone Stop Layer Animation Terminar Anima o da Camada
257. mance Ill Memory Drive E FIELDSTAR Omni Drive 8 FIELOSTAR Adtrom E FIELOSTAR Memory Drive ia GTA ISO Task Memory Drive a i tem Advanced Setup Resource List amp Cancel 3 Naaba Farms Fields Fazendas Talh es marque a caixa de sele o do Clients Farms Fields Clientes Fazendas Talh es que voc deseja fazer upload Resource List E Fams Ficlds ME Inputs BY Options Davyll Inc E lt Unassigned Client gt at D amp r Seed Company EM D tY Seed em Day II Irc F Johnny Smith Wo OK d Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 361 7 Office Sync 4 Na aba Inputs Insumos marque a caixa de sele o do People Equipment Supplies Pessoal Equipamento Suprimentos que voc deseja fazer upload Resource List E Farms Fields Ai Inputs Ed Options H 1 Fm Animals H 1 68 Machines J e F People Mason Johnny L DO Smith John D O amp wight Thomas A J 9 88 Supplies i Ea rm Feed J 7 E Fertilizer 3 F f Herbicide k Herbicide 10 TN Herbicide 98 Wr i 8 6 Manure H 7 Em Other Non Distributed J 7 g Seed E E i EE Po E Con Seed TN1254 E Con Seed TN 9885 Immm m Wo OK X Cancel 5 Clicar em OK para retornar a Resource List Lista de Recursos e clicar em OK novamente para retornar tela principal Write Job Data Gravar Dados do Trabalho 6 Clicar em OK na tela Write Jo
258. mapas de prescri o ver Cap tulo 4 Software de mapeamento Farm Works Office Demo E E ES Pie Vea res epret oe Heap Thursday Decenber 14 2010 Job Resomce Toos tlm JOR Cofee eg 18 i E dbs 0 Hap Eding Eo weha Eh braes mE TAE a A Swe K Cocal Dalit Fata POC CO re Farm Works Home BRR O 1 ELES Lot Hastes 910 Applicaiion E mimos mo lime Farmviorks Home ti MEIN Ren duma TA IE od Test j ma j Ei Dibia ins e o E Ebandi Layi l IE 13000 ne Quant Tr Br Bu Trantparency Coat S ASIS NBT O E dote Hap Eding E Wweata Eh eventos EH ESFISFSHES TO CERREO ENG S EP Legend m Ferr Varios d Hormi i r i E Li Meme W10 Application E EM tonta Ega E EB Farti Piirit Home 1 O i E Ares VILA de E Godi Test a da T ED tica ee Rae Ne tende o B Eca y Lane E ASD toi Duam Haim n x Tiipiniy Cat AAR Delat Fate 2000 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 278 CAP TULO Software Surface Neste cap tulo m Dados Lendo e gravando m Visualizando os dados E Mapas topogr ficos m Visualiza o em 3D E Mapas de Drenagem m Criando um projeto de Drenagem E Imprimindo mapas O software Farm Works Surface pode ler importar dados que foram coletados usando a tela integrada FmX da Trimble Pode se transferir estes dados ao software atrav s do Pen drive ou conex o sem fio usando o
259. me Harvesting E gquipment width feo feet Minimum rea 5 ACTES DE Cancel 6 Clicar OK para iniciar o processo de Auto Desenho Uma barra de progresso aparece Calculating 7 Efetue as mudan as necess rias para o limite do talh o antes de salvar Se o limite n o parece correto por causa de buracos no meio do talh o ou um pequena rea foi inclu da e n o devia ser modificar o limite com as ferramentas de edi o ou excluir o limite e ent o tentar usando uma rea M nima diferente quando usar Auto Draw Auto Desenho 8 Clicar Save and Close Salvar e Fechar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 134 4 Software de mapeamento importando limites de talh o Pode se importar e visualizar mapas de limite de talh o que foram criados com o software Mobile de mapeamento executando em um computador port til ou outro dispositivo ou mapas criados com outro software se os mesmos estiverem com correto formato de arquivo Um dos mais comuns formatos de arquivo usados para importar e exportar o ArcView shapefile Antes de se importar shapefiles dos mapas de limite do talh o ser necess rio primeiro salvar os shapefiles para uma pasta no seu computador e adicionar os nomes dos talh es na aba Farm Fazenda para os mapas que deseja importar Para mais informa o ver Cap tulo 5 An lise do Mapeamento e Cap tulo 3 Manuten o de Registros de Campo Nota Todo
260. me 1 Drainage Home Farm Home 1 Topographic Boundary Layer 2 Clique no cone Show Me Mostre me ER 3 Na coluna Use Usar selecione os atributos requeridos Show Me Layer Use Datatem showme Make all data visible OK Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 332 6 Software Surface 4 Selecione o s atributo s para us los com o filtro Show Me Choices Data Item M aterial Items to Show OK x Cancel 5 Clique em OK O mapa mostra somente as linhas que satisfazem sua sele o 6 Clique no cone Select Tool Selecionar Ferramenta LNI e ent o clique e arraste para selecionar todas as linhas vis veis 7 Selecione a aba Information Informa o para ver o comprimento total das linhas que satisfazem o atributo selecionado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 333 6 Software Surface 8 Pra restaurar o mapa sua tela original selecione Make All Data Visible Tornar Todos os Dados Vis veis na caixa de di logo Show Me Show Me Layer pes tem o nto o Type Material Corrugated Plastic h Make all data visible OK X Cancel 9 Para selecionar as linhas com um atributo determinado d um clique duplo em um atributo na rea da legenda ai E dra i l F1 H E aaa jaa EM destro a a LE Topographio Fi Ej Ibiumetarp L arya
261. menta o do Site Criando uma linha de drenagem 1 Clique na seta para baixo em Main Pipe Tool Ferramenta Principal de Tubula o e ent o selecione o tipo de linha a ser criada Edu Main Pipe Tool submain Fipe Tool Lateral Fipe Tool 2 No mapa clique onde voc deseja iniciar uma linha 3 No mapa clique onde voc deseja um canto ou curva ou finalizar a linha mE Cada clique finaliza o segmento de linha anterior e inicializa o pr ximo Nota A qualquer momento clique com o bot o direito e selecione Undo para desfazer o segmento de linha criado previamente Para cancelar completamente a linha clique com o bot o direito do mouse e ent o selecione Cancel Cancelar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 300 6 Software Surface 4 Uma vez que a linha esteja completa clique com o bot o direito e selecione Finish Re Cancel Nota Ao selecionar a Ferramenta Submain Sub principal ou Lateral Line Linha Lateral o cursor aparecer como uma cruz No mapa clique perto do requerido Main Principal ou Submain Sub principal O software automaticamente conecta o Submain Sub principal ou Lateral no mais pr ximo Main Principal ou Submain Sub principal A Ferramenta Sele o de Linha 1 Selecione Select Tool selecionar ferramenta Line Linha da lista Select Tool selecionar ferramenta suspensa Supply Properties X General Description 4
262. mi Smith Farms A R Smith 1 H E Smith 2 H E Smith 3 H E Smith 4 EEB Smith 5 V 2012 Com 13 Harvesting E planting B Planting Lineswe B Variety Map B Enterprise Summary o Drainage Planned B Feature Lines l B Guidance Lines a E ERRA Displayed Layers Views Legend Smith Farms Smith 420 H Distance EM 2033 7250 bu ac 13 Harvesting H Dry Yield EM 197 4 203 2 bu ac eae E 1928 1973 bu ac Boundary Layer efa EM 1875 1927 bu ac H Dry Yield Reconciled Raw EM 174 0 187 4 bu ac H Duration EM 28 5 173 9 buac i Elevation EM 00 38 4 buac Flow H Heading H Mass Yield H Moisture Transparency H Region e E r Click on or drag around items to be selected 41 0706059 N 90 8640907 W A 1806 ac 12 Para visualizar um tipo diferente de dados selecione os pontos de camada sob Displayed Layers camadas exibidas na aba Layers camadas e ent o selecione os dados necess rios Para mais informa o de como visualizar dados da safra e modificar as visualiza es ver as se es seguintes Importando dados do cofre CNH O programa permite se importar dados CNH do software AFS ou PLM usando a op o Data Repository Reposit rio de Dados na tela Read Job Data Ler Dados do Trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 189 4 Software de mapeamento Nota Dependendo da quantidade de dados existente anteriormente este process
263. ml e para uso com o software Mobile Exportando um trabalho n o remove ou muda o mesmo na lista de Jobs Trabalhos Pode se usar os dados do trabalho em outra grava o do talh o ou no software Farm Works Mapping Exportando arquivos CSV ou XML Pode se exportar somente um arquivo CSV de cada vez mas pode se exportar m ltiplos trabalhos em um nico arquivo XML 1 Na aba Jobs Trabalhos rolar para o trabalho ou usar as op es de classifica o e filtragem para encontrar o s trabalho s Consulte Encontrando um trabalho na aba Jobs Trabalhos p gina 80 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 83 3 Manuten o de Registros de Campo 2 Clicar com o bot o direito do mouse o trabalho requerido e ent o selecionar Export Exportar ou clicar Export Exportar Save in A My Documents EG My Computer My Recent Ady Network Places Documents Ein Blank pages captivate training Desktop Component Technologies hly Computer a k File name Field East Harvesting Save as type FODM SAL File Emil bi Cancel 3 Selecionar um local no campo Save in Salvar em introduzir um nome para o trabalho em File Name Nome do Arquivo e ent o selecionar uma op o da lista Save as type Salvar como tipo As op es s o Comma Separated Values File csv Arquivo com Valores Separados por V rgula csv ou Arquivo FODM XML xml 4 Clic
264. mooth Potassium K Potassium K Base Saturation Samnle gt Home Home 7 Soil Test T A H A E Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 248 4 Software de mapeamento 16 Pode se criar mapas de grade e contorno com pontos de amostra de solo similar aos mapas de safra Quando desenhar uma grade ou um mapa de contorno dos dados de amostra de solo comparados com dados da safra considerar mudando os par metros Por exemplo usar menos vizinhos 6 em lugar de 800 e um raio de procura maior j que existem menos pontos Pode se agora usar estes mapas de grade e contorno para se criar mapas de prescri o de taxa vari vel Ver as seguintes se es Selecionando atributos e tipos de atributos Quando importar um arquivo gen rico csv txt e assim por diante ou um shapefile necess rio escolher quais atributos para usar e ent o configurar suas propriedades e limites A importa o de amostra de solo acima usada aqui como um exemplo Import teegardin csv File Job Info File Format Tem late lt N gt Delet C File contains coordinates and values P ii z SEE Join file data with an existing shape file Delimiter Comma xl CAD ocumente and Settings dake al Browse Header Rows i Title Row i Save Template Coordinates LaversFile Join System Latitude Longitude Shape File Column SamplelD Text
265. mudar o Swath ID para uma linha individual delete o n mero existente na tela Propriedades e entre o novo n mero Apenas o n mero para a linha em particular ser mudado 5 Clicar OK para salvar as mudan as GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 178 4 Software de mapeamento Editando Swath IDs para m ltiplas linhas 1 Da lista suspensa Select Tool selecionar ferramenta selecione Select Tool op o Linha 2 Clicar fora da linha onde a divis o para se iniciar clicar fora do linha onde a divis o para terminar clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Finish Terminar Y Save y SaveandClose X Cancel 1 16 Finish N 34 Cancel 1 5 28 26 32 As linhas que a ferramenta de sele o de linha cruzou devem estar piscando 3 Clique com o bot o direito e selecione Properties Na caixa de di logo Properties entre a nova Swath ID e ent o clique OK Baseado no n mero que for digitado todas as linhas destacadas ser o renumeradas sequencialmente Multi Swath Line Properties Type As Applied Line Name Swath ID Implement Se a ordem da ferramenta de selecionar linha for da esquerda para direita a Swath ID come ara com um novo n mero esquerda GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 179 4 Software de mapeamento Criando linhas para redu o O programa permite rapidamente e facilmente criar linhas baseadas em outras linhas tais como ter
266. my com Fi m rice 3 EU well Drainage HA Guidance Lines Topographic byad Virtual Fences Displayed Layers Views gt mrice well E Elevation EM Above 68 3 ft Topographic Base Data 68 3 68 3 ft 68 1 68 2 ft Boundary Layer Tpogepy p 8 0 68 0 ft E 67 8 67 9ft E 67 7 67 7k E 67 5 67 6 ft E 67 4 67 4 ft E 672 673 E 67 1 67 1 ft PA 66 9 67 0 ft Flas Transparency Click on or drag around items to be selected 29 2039856 N 96 4179706 W y 3 Clique no cone Create Levee Paths Criar Trajetos da Barragem i Isto ir coloc lo no modo Edit Editar com a barra de ferramentas Levee Paths Trajetos da Barragem sendo mostrada na parte esquerda da tela Pode se usar esta barra de ferramentas para especificar as configura es para os Levee Paths Trajetos da Barragem ou contornos que ir o ser desenhados no seu mapa topogr fico GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 335 6 Software Surface 4 Selecione ou desmarque a caixa de sele o Show unsmoothed lines Mostrar linhas n o niveladas para mostrar ou ocultar os contornos de eleva o n o processados Quando selecionada as linhas de contorno barragem n o processadas n o suavizadas em azul e as linha de contorno barragem suavizadas em vermelho aparecem gt Farm Works Office levee baba File View Resources Reports Tools Help Friday April 22 2011 JobiResource Tools Emule Ed Leve
267. n o de Registros de Campo e Para mudar a fatura Clique com o bot o direito na fatura selecione Properties Propriedades e fa a as mudan as necess rias e Para deletar uma fatura Clicar com o bot o direito do mouse a fatura e ent o selecionar Paid Paga Enviando dados de seguro agricola Usu rios do software Farm Works Software solu es podem agora enviar seus registros de seguro agr cola ao Great American Insurance Group Isso feito do software Farm Works Mapping atrav s da transfer ncia direta de dados de plantio e colheita Antes de que voc possa fazer isso voc deve atribuir o seguinte ao software e Um Munic pio e um Estado para cada talh o veja abaixo e Identidades RMA para as culturas e Um Tipo e uma Pr tica Atribuindo um Munic pio e um Estado para cada campo Para usar com sucesso a op o de envio Great American Insurance atribua um Munic pio e um Estado para cada talh o 1 Naaba Farm Fazenda clique ao lado do Cliente ou Fazenda adequado para expandir a exibi o de rvore clique com bot o direito o campo pretendido e em seguida selecione Properties Propriedades Filter Jobs by Selection a Day II Inc lt Unassigned Client gt D Seed Company AE D Y Seed 4 DY 1 a 2010 Soybean Es elle Corn Reports E Guidance Li Dy 42 E pya Retire Motes DY 4 Import Boundaries zM DY 6 Edit Boundaries E py g7 as i DY 8
268. n para criar o projeto real da tubula o Se o projeto desejado estiver abaixo da profundidade m xima um aviso aparece GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 312 Campo Outlet Depth Profundidade de Sa da Outlet to Optimal Sa da tima Declive M n Connection Offset Offset da Conex o 6 Software Surface Descri o A Outlet Depth Profundidade de Sa da requerida usada para a Main Principal Esta configura o usada apenas quando voc registrar os detalhes do Projeto de Drenagem para um Main Principal isso n o afeta os projetos Sub principal nem o Lateral A dist ncia a ser usada para nivelar a inclina o da linha quando a Outlet Depth Profundidade da Sa da calculada mais profunda do que a Optimal Depth Profundidade tima Esta a dist ncia em que o nivelamento distribu do e usado para suavizar grandes declives no projeto que ocorrerem perto da sa da Inclina o m nima usada para o projeto de drenagem Se voc estiver conectando laterais acima das mains principais registrar a dist ncia t pica que voc deseja usar entre a sa da da lateral e a main principal na qual se est conectando Quando o programa calcula o projeto para uma lateral ou sub principal ele se certificar de que a sa da est a uma determinada dist ncia acima da Main Principal qual ele est se conectando Por exemplo se uma lateral se conecta main principal que
269. nar Console Jobs E Map Weather View Job Name Date Client Field Year Commodity Type Operator Console H Smith 9 Soil Test 4 16 2013 Johnny Smith Smith Farms iisto x i EA Home 7 Soil Test 32142013 Daylll Inc Home Work Order b Console Smith 4 Planting Seeding 12 17 2012 Johnny Smith Smith Farms Print b Mobile Smith John D Smith 3 Application 12 17 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith John D vsec0199 dat 12 13 2012 Smith 9 Harvesting 11 23 2012 Johnny Smith Smith Farms Export Smith John D DY 1 Harvesting 145 2012 D amp Y Seed Co D amp Y Seed Delete Wright Thomas A Home H1 Harvesting 11 9 2012 Day IIl Inc Home Mason Johnny L Home 2 Harvesting 112972012 Day lll Inc Home Properties Mason Johnny L Complete 4 Para enviar o trabalho planejado para o console conclua o procedimento descrito em Fazendo upload dos recursos p gina 350 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 363 7 Office Sync Processando a Inbox Caixa de Entrada Quando os dispositivos m veis completarem os trabalhos feito o upload para o servidor VarioDoc Esses trabalhos s o baixados conforme s o conclu dos e s o gravados na Device Inbox Caixa de entrada do dispositivo Estes dados podem ent o serem processados e importados assim podendo imprimir relat rios ou mapas e analisar os dados Para processar a Inbox Caixa de Entrada e ler os dados do trabalho no
270. nar New Client Novo Cliente ram E c o Reports Add General Notes New Bm Re mew Farm Mew Field New Struchure Add Layer Save Default Layers Load Default Layers Import Background Batch Import Backgrounds Download Road Vvaterway Data GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 17 1 Introdu o Nota Na maioria das vezes mas n o em todas os itens contidos nos menus e submenus tem cones correspondentes na barra de ferramentas bot es Se n o achar um cone para executar o comando que deseja procurar pelo comando no menu apropriado Barras de Ferramentas Pode se selecionar uma barra de ferramentas na lista suspensa Esta lista mostra todas as barras de ferramentas que est o dispon veis para o software atual Fila Yje Resources Initial Setup h Job Resource Tools Initial Setup Para visualizar informa o do cone parar o apontador do mouse sobre o cone All Repons Clique em qualquer cone na barra de ferramentas para abrir a caixa de di logo neste exemplo clique no cone Structure Estrutura para abrir a caixa de di logo Structure Properties Propriedade da Estrutura onde voc pode criar uma nova estrutura Structure Properties General Structure Description Owner Landlord Client k Unassigned Client gt hia Farm k Unassigned Farm gt ha i DE Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM
271. ncipais Submains Sub principais e Laterals Laterais 307 Criando um projeto de Drenagem c ccccccccccc 308 Configurando suprimentos da Tubula o c cccccccccc a 308 Registro dos par metros do projeto de drenagem cc cccccccccc 311 Op es de entrada de dados exibi o ccccccccccc aa 314 Criando um projeto de Drenagem cccccccc a 316 Calculadora de Espa amento Lateral oaaae 320 Alongando e conectando linhaS ccccccc a a 321 Auto Pipe Sizing Dimensionamento de Tubula o Autom tica 323 EXIDINGO O DET EN RD O RR a 326 Visualizando a informa o na linha de drenagem oaoa a 329 Salvando as mudan as para uma camada de drenagem cccccccc 329 Mudando os tipos de atributos em uma camada de drenagem aooaa aa 330 Mudando a cor da legenda das caracter sticas de drenagem anaana aaa 331 Show Me Mostre me aaa a a a a 332 Levee Creation Tool Ferramenta de Cria o de Barragens aooo aaaea 334 Imprimindo mapaS aoa A 339 Imprimindo relat rios de Trabalho aoaaa a 341 OTCE SYNC sad CIA a aaa a 345 oe oke e E E E raa Ra Es 346 Usando Office Sync aoaaa a 347 Trabalhando com dispositivos m veis aooaa a 347 Iniciando uma sess o com sua conta no Office Sync aoaaa a lc 347 ADAONICC VC sareret rrenean rE rE REESE Css 349 Fazendo upload dos recursos aoaaa 350 Envio de uma Ordem de Servi o aooaa 352 Processando a Inbox Caixa de Entrada ouaaa
272. ndo um trabalho Introduzir Sharecrop Information Informa o de Cultura Compartilhada na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola Isto permite se modificar quaisquer cobran as recibos e insumos para propriet rio enquanto executando uma opera o agr cola 1 Na caixa de di logo Farming Opera o Agricola clicar Landlords Propriet rios no espa o Sharecrop Information Informa o de Cultura Compartilhada Fa Field Properties Landiords Copy Landlord Into Landlords Adjuvant Fertilizet Lime Fungicicda Growth Regulator Herbicide E Mematicide Equipment narge Unit A q F Fco ap aLL RemovelL mp AddEqup RemoveEqup DE X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 79 3 Manuten o de Registros de Campo 2 As abas Landlords Propriet rios da caixa de di logo Field Properties Propriedades do Talh o aparece A partir da pode se adicionar modificar qualquer informa o para cobran as e percentagens de Harvest Input Colheita Insumo assim como cobran a de equipamento se aplic vel 3 Pode se tamb m adicionar e remover propriet rios da informa o compartilhada da cultura no Talh o Para mais informa o em propriedades do propriet rio ver Configurando um Talh o p gina 31 Encontrando um trabalho existente Voc pode encontrar opera es agr colas trabalhos planejados e conclu dos na aba Farm Fazenda Jobs Trabalh
273. nserir uma foto se necess rio 4 Clique em OK O animal aparece na aba Inputs Insumos sob o cone Animal GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 51 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando um Empreendimento Agricola Pode se configurar m ltiplos Empreendimentos Agr colas sob um Talh o Por exemplo se voc tem um campo de 100 acres e planeja plantar milho em 75 acres e soja em 25 acres voc pode adicionar 2 Crop Enterprises Empreendimentos de Cultura no Field Campo e atribuir a rea cultivada correta para cada cultura Se voc posteriormente plantar 100 acres de milho e em seguida 50 acres cada de milho e soja o software acomoda cada cen rio e mant m no hist rico do campo Pode se usar Empreendimentos Agr colas para analisar uma certa safra em um dado ano ou em v rios anos Existe um novo Empreendimento para cada ano para uma dada safra Para comparar registros e lucratividade de uma safra para outra e de um ano para outro ambos necessitam ter Empreendimentos separados Por exemplo se cultivar v rios tipos de uma safra soja e soja linol nica baixa e deseja compar las as mesmas necessitam ter Empreendimentos separados 1 Naaba Farm Fazenda clicar em ao lado da op o apropriada Client Cliente ou Farm Fazenda para expandir a exibi o de rvore clique com o bot o direito do mouse no Field Campo ao qual o empreendimento deve ser adicionado e em seguida selecion
274. ntroduzidos no talh o Tillable Acres Acres Cultiv veis na tela Field Properties Propriedades do Campo Este item ser somente ser exportado para a op o Exportar XML n o ser enviado Great American Insurance O nome da fazenda a que cada talh o est atribu do Pr tica para este empreendimento selecionada na tela Enterprise Properties Propriedades do Empreendimento Tipo para este empreendimento selecionado na tela Enterprise Properties Propriedades do Empreendimento GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 3 Manuten o de Registros de Campo Field Properties Field Description py 1 R Mapped 37 04 acres Legal 0 00 acres Tillable 38 00 acres Owner Landlord Client D amp Y Seed Company v Fam D amp Y Seed Dwned C Cash Rent C Share Crop Enterprise Properties Enterprise 2012 Com D Y 1 Commodity 202 Con S gt Aea 28 00 ar Ended enterprise before harvest Crop Insurance Unit Do yield Number Prackice Momdrigated o Type Grain Show All Types and Practices Harvest Info Landlord bu Farm Total buy ac X Cancel 105 Campo Fazenda FSA Talh o FSA Trecho FSA Se o Legal Comarca Varia o Legal Requerido N o Descri o Tipo para este empreendimento selecionado na tela Field Properties Propriedades do Empreendimento N mero do Campo FSA introduzido n
275. o Photo Foto Mudar remover girar ou imprimir imagens digitais Para mais informa o ver Photo Foto p gina 33 Invoice Nota A aba Invoice Fatura s estar ativa se o software Accounting n o estiver instalado Fatura Include on Selecionar esta caixa de controle para adicionar a informa o na fatura Invoice Incluir na Fatura Description on Se selecionar Include on Invoice Incluir na Fatura digite a informa o a Invoice ser inclu da aqui Descri o na Fatura Invoice Rate Entrar a taxa requerida Ver a nota sob este campo Taxa da Fatura 3 Depois de terminar de introduzir a informa o clicar em OK O trabalhador agora aparece na aba Inputs Insumos sob o cone People Pessoal GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 39 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando uma M quina Para configurar uma nova m quina 1 Clicar no cone New Machine Nova M quina t Machine Properties General Service a Options e Photo Machine Description Tractor Category Tractors v Make Model Year 1999 Serial Df Costing Unit hour v Costing Rate jsap oo Width 0 feet Console Operation 2 Entrar a informa o nas abas Aba Grupo Talh o Geral Machine M quina Modelo Model Console Opera o A o e Digitar o nome da M quina e Nalista suspensa Category Categoria selecionar o tipo da m quina Entrar
276. o Para visualizar os limites do talh o como um mapa de fundo no software de campo Se aplica somente se o software Mobile est instalado Upload Field History Fazer Upload do Hist rico do Talho Quando o software Mobile for usado feito o upload do hist rico a partir da data selecionada O hist rico inclui um pequeno sum rio de cada trabalho incluindo os suprimentos usados taxa data custo e anota es necess rio tamb m selecionar uma data no campo From De 6 Clicar em Resource List Lista de Recurso para limitar os Clientes Fazendas Campos e Insumos gravados para uso com o software de campo 7 Clique em OK Synchronization R Field Records 1 6 Mapping EE GPS Logs 15 Field Record Jobs Trimble Farms Smith 10 E Select Select None DK X Cancel A caixa de di logo Synchronization Sincroniza o lista quaisquer trabalhos que foram introduzidos usando o software Mobile Aaba Field Records Registros do Talh o lista os trabalhos que foram completados usando a op o Field Record Job Trabalho de Registro do Talh o no software mobile de mapeamento GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 368 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile Aaba Mapping Mapeamento lista os trabalhos que foram completados usando New Mapping Job Novo Trabalho de Mapeamento New Sensor Job Novo Trabalho com Sensor e assim por diante Aaba GPS Log
277. o Nome Os dispositivos s o classificados em ordem alfab tica de acordo com o nome do dispositivo Para inverter a ordem clicar novamente no cabe alho Inbox Caixa Os dispositivos s o classificados de acordo com o n mero de trabalhos naquela categoria de Entrada Aqueles com o menor n mero de trabalhos s o listados em primeiro lugar Outbox Caixa Para inverter a ordem clicar novamente no cabe alho de Sa da Device Inbox Caixa de Entrada do Dispositivo Fazendo upload dos recursos Use o software de desktop para criar recursos Os recursos incluem e Clientes fazendas e talh es e Insumos como suprimentos e equipamentos Pode se ainda usar esta op o para limitar quais recursos ir se fazer upload por exemplo o que til se deseja carregar somente os talh es para um certo cliente ou fazenda que ser trabalhada 1 Execute uma das a es a seguir Clicar no cone Write Job Data Gravar Dados do Trabalho Selecionar File Write Job Data Arquivo Gravar Dados do Trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 360 7 Office Sync A caixa de di logo Write Job Data Gravar Dados do Trabalho mostra os controladores e monitores para os quais se pode gravar os mapas VRA insumos nomes de talh es e limites 2 Na op o AGCO selecione Agco ISO Task VarioDoc e clique em Resource List Lista de Recursos y YYrite Job Data EA AGCO w 8 Datatronic Power Perfor
278. o Suprimento New Animal Novo Animal Read Job Data Ler Dados do Trabalho Write Job Ed Data Gravar Dados do Trabalho Fun o Adicionar um novo Cliente Adicionar uma nova Fazenda Adicionar um novo Talh o Adicionar uma nova Estrutura tal como recipientes para sua fazenda Adicionar uma nova Pessoa Adicionar uma nova M quina Adicionar um novo Suprimento Adicionar um novo Animal Se estiver usando o software Farm Works Mapping esta op o usada para ler dados de uma variedade de monitores de agricultura de precis o incluindo a tela integrada FmX da Trimble o monitor CFX 750 da Trimble e o monitor CNH Pro 700 Se estiver usando o software Farm Works Mapping esta op o usada para gravar os dados de configura es incluindo Clientes Fazendas Talh es e a Entrada de uma variedade de monitores de agricultura de precis o incluindo a tela integrada FmX o monitor CFX 50 e o monitor CNH Pro 700 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 26 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Menu Usar as op es do menu no lugar de ou junto com os cones da barra de ferramentas Os menus oferecem sele es que n o est o dispon veis com a barra de ferramentas Por exemplo o menu Resources Recursos tem as mesmas op es que a barra de ferramentas assim como Enterprises Empreendimento Commodities Culturas Job Types Tipos de Trabalhos Markers Marcadores Attrib
279. o Intervalo permite se entra uma descri o ao lado de cada intervalo Usar isto para se adicionar informa o ao mapa onde os n meros somente n o o bastante P term High High Field Average Low Yer Low GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 223 4 Software de mapeamento Values amp Descriptions valores e descri es mostra os valores para cada faixa e a descri o DD Above 258 4 bu ac Very High 240 5 258 4 buac High 222 5 240 4 buac 204 5 222 4 busac Field Average 186 5 204 4 buac 168 5 186 4 busac Low Below 168 5 busac very Low Criando um modelo Isto pode ser til quando se comparando mapas Por exemplo usar a mesma legenda para todos os mapas de produtividade de milho e um diferente para todos os mapas de produtividade de soja Se a mesma legenda n o usada para cada mapa a cor do mapa pode ser confusa Pode se adicionar um modelo para ser usado para uma cultura espec fica ou para todas as culturas 1 Na aba Template modelo clicar com o bot o direito do mouse o trabalho e ent o selecionar Add adicionar Entrar um nome do modelo Para se usar um modelo que foi anteriormente criado selecionar o modelo e ent o clicar Apply Aplicar De outro modo clicar com o bot o direito do mouse o nome do modelo e ent o selecionar Apply Aplicar Para se fazer com que uma legenda criada seja o padr o para um certo atributo em uma camada clicar com o bot o
280. o Pessoal Equipamento Suprimentos para fazer upload J 7 68 Machines o M S Application gd Spray Coupe gds Spreader Truck gds Spreader Truck liquid Ha Harvesting O3 Land Preparation O3 Other 0O Planting Seeding Dik Herbicide DE Manure mos 4 Selecionar a guia Job Types Tipos de trabalho a fim de selecionar e depois enviar certos Tipos de trabalhos ou eventos para o monitor FmkX Yf Fams Fielos ME inpuis BW Job Types By Options E 4 Em Application a Em Chemical Application Dm Fertilizer Application w O E Fam Maintenance G 4 Em Harvesting ol Em Com Harvesting Da Hauling T ransport O3 Land preparation w O E Livestock care p g Planting Seeding Em Con Flanting GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 351 7 Office Sync 5 Selecionar a aba Options Op es para enviar limites de campo e ou hist rico de campo ao usar o m dulo Office Sync com um dispositivo port til que executa o software Mobile por exemplo o computador port til Nomad executando o software de mapeamento m vel Consulte tamb m Sincronizando com o software Mobile p gina 367 6 Clique em OK Selecionar o s Dispositivo s M vel eis para fazer upload dos recursos e ent o clicar em OK Dia Devices O d crs 750 O 6 Crx750 O 6 CFK 750 at CC 3 O G FamManager gds Support FM 3 0 Mobile windows Device O amp DebsLaptop O g Nomad O d MTS500 Db 5107509973 O 6 51075
281. o de Registros de Campo Relat rios Pode se imprimir relat rios para todo o seu maquin rio empreendimento do talh o e uso do suprimento Equipment reports Relat rios de Equipamento Balan o do Empreendimento Gest o de Frotas Relat rio de Nota o Relat rios de Uso M dias Detalhes do Trabalho e Totais Field Reports Relat rios do Talh o Uso de Equipamentos do Talh o Declara o do Talh o do Empreendimento Resumo do Planejamento por Colheita e Resumo do Planejamento total Fertilizantes e Relat rios de Uso de Suprimento Relat rios Pessoais Os relat rios podem ser impressos a partir da caixa de di logo Reports Relat rios ou da aba Jobs Trabalhos e podem ser salvos em Word Excel ou PDF Imprimindo relat rios de Trabalho Estes relat rios s o para trabalhos planejados e completados O relat rio de trabalho para um trabalho planejado uma ordem de servi o para entregar aos funcion rios que tenham um trabalho atribu do O relat rio de trabalho para um trabalho completado um sum rio dos detalhes da opera o agr cola que tenha sido completada Para imprimir relat rio s 1 Na aba Jobs Trabalhos rolar at o trabalho ou usar as op es de classifica o e filtragem para encontrar o trabalho requerido Consulte Encontrando um trabalho na aba Jobs Trabalhos p gina 80 Clicar com o bot o direito do mouse o trabalho e ent o selecionar Print Imprimir A previs o do re
282. o mapa E Filter Jobs by Selection E s Day I Inc H ag lt Unassigned Client gt H ag D amp Y Seed Company H ag Day M Inc E a Johnny Smith ESA ii Smith Farms H A smith E O smith amp l O Smith 2 HO Smith 3 HO Smith 4 HO Smith 5 H smith Ph EE smith 7 H E smith 5 HO Smith 9 H B Smith 10 HR Smith 20 E E smith 21 a 2012 Sugarcane H s 2013 Sugarcane A LE 2014 Sugarcane Podem Ej Flanting o Multi Swath Line M Enterprise Summary E Feature Areas Rei D Feature Lines Ds Feature Points H E Smith 25 HRI Smith 26 HRI Smith 27 D J 0 E E weha E re PEE CE E ISIS AB E a kho apipi Lapsa PE pi Soh 1 ma Ji Ej Bhmday Lem 2 Com as linhas Multi Leiras mostradas a legenda mostra tr s tipos de linhas diferentes As Applied Line Linha Como Aplicada A linha que foi realmente dirigida durante o plantio Crop Row Fileira da Cultura Onde a cultura foi plantada baseada na informa o do implemento introduzida no monitor FmX 1000 monitor integrado Planned Planejada Linhas da fileira da cultura planejadas que podem ser criadas e ent o enviadas para o monitor FmX para uso durante o plantio GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 165 4 Software de mapeamento Editando as configura es da fileira Se Crop Row Management gerenciamento de fileira de plantio estiver habilitada pode se corrigir configura es de fil
283. o pode levar alguns minutos ou v rias horas 1 Selecionar File Read Job Data Arquivo Ler Dados do Trabalho ou clicar o cone Ler Dados do Trabalho na barra de ferramentas Job Resource Tools Trabalho Ferramentas de Recurso 2 esquerda da caixa de di logo Read Job Data ler dados de trabalho clique para expandir a AFS CaselH ou op o New Holland e ent o selecione AFS Data Vault se tiver dados AFS Case IH ou PLM Data Vault se tiver dados PLM New Holland Isto filtra os arquivos de modo que somente os arquivos selecionados aparecem no lado direito da caixa de di logo Read Job Data A AGCO Falcon FilePath A AGCO FIELDSTAR Browse AGCO Power Performance III AGCO Task Controller AgLeader ass CaselH Universal Display Unversal Display F AFS 200 Pro 300 Pro 600 Pro 700 1 4H Yield Monitor yld E f FM 1000 FM 750 t ISOXML File xml Large Square Baler Pro 700 XCN 2050 Claas Lexion ED DICKEY john E Generic Import dd GreenSeeker amp John Deere GreenStar Data amp John Deere GreenStar 2 Data amp John Deere GreenStar 3 Data Kverneland M ller New Holland Importfields without tasks amp Precision Planting i Update field b amp Raven Filter Update field boundaries ss Topcon v Skip confirming farm field information Trimble v Delete fly away points
284. obre a qual a Outlet to Optimal Sa da tima para o ajuste ideal est colocada Quando uma Main Principal selecionada o lugar onde cada Lateral se conecta com a Main identificado com um c rculo preto Se nenhum offset for usado as mesmas est o localizadas diretamente no topo da linha Drainage Depth Profundidade da Drenagem Se um offset for usado os s mbolos aparecem separados da linha Drainage Depth Profundidade da Drenagem mae SA6 TOF pa a edito g o pes Elevation EPI L i tac ii fr Depth FET Slope 22 W Netsi p qn eim eliti Hi um tono 1200 A rea no canto inferior direito mostra os detalhes para um ponto selecionado no trajeto Drainage Depth Profundidade de Drenagem Clique em qualquer ponto da linha Drainage Depth Profundidade de Drenagem para exibir detalhes desse local e exibir essa posi o no mapa com uma cruz Pode se tamb m entrar a dist ncia requerida na rea no canto inferior direito o programa exibe a informa o desse local na linha O IO A ne GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 328 6 Software Surface Visualizando a informa o na linha de drenagem Para visualizar os atributos para uma linha de Drenagem selecionada Additional Area 0 00 ac Drainage Width AO ft Length calculated 1 198 51 ft L349 4 Plastic Lateral 1 Certifique se de que a camada de Drenagem a c
285. obs E Map ad weather Eh Invoices pet Liconane Dae ll fam Lfl Mto Conmedo Home 1 saida 3 Dap IIl Inc Home Home 1 al 5 Com Home H1 Application q Da IIl Ince Home Home 1 Soybean Applica Home 7 Application work Order EE Dap IIl Ino Home Home 7 01 2 Soybean Applicat Home 10 Application Print k w Dap IIl Inc Home Home 7 2012 Soybean Applicat Dr HE Application Complete Dk Seed Com D amp Y Seed Dr HE 2012 Soybean Applicat Smith 5 Application Export Frete Johnny Smith Smith Farma Smith HO 2012 Cor Applicat Smith 3 Soil Test 1073172012 Johnny Smith Smith Farma Smith HO 2012 Com Soil Tes DO SolTest ese 10 28 2011 Day Inc Home Home 7 2012 Com Soil Tes Soil Test Properties areg e02 Da IIl Ince Home Home 7 2012 Soybean Soil Tes Dr H1 Application e arrel z D 4Y Seed Com D amp Y Seed D r 1 2012 Cor Applicat Smith 5 Land preparation 13 2012 Johnny Smith Smith Farma Smith 5 2012 Com Land pr O cone Export Exportar adicionado para cada trabalho planejado que selecionar Ap s sincronizar como o software Mobile o cone exportar removido dos trabalhos Pode se marcar um trabalho para exportar como uma ordem de servi o e sincronizar quantas vezes necess rio GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 366 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile Sincronizando com o software Mobile O processo de trocar dados entre o campo e o software do desktop
286. oc introduz um Connection Offset Offset da Conex o de 6 polegadas o programa ent o usar uma Outlet Depth Profundidade de Sa da de 2 p s e 4 polegadas Outlet to Optimal a dist ncia que voc deseja usar para nivelar a inclina o da linha quando a Outlet Sa da tima Depth Profundidade da Sa da calculada menor do que a Optimal Depth Profundidade da Sa da Esta a dist ncia que ir ser aplicada no nivelamento Esta configura o usada para nivelar grandes declives no projeto que ocorrem na outlet sa da Minimum Slope Introduzir a configura o da porcentagem da Minimum Slope Inclina o M nima Inclina o M nima para ser usada no projeto de drenagem 3 Clique Update Atualizar para atualizar o projeto de drenagem baseado nas configura es introduzidas 4 Clique Switch Outlet Insert Trocar Sa da para mover a outlet sa da de uma ponta a outra da Main Principal Nota O programa coloca por predefini o a Outlet Sa da no in cio da Main Principal baseado em como foi desenhada Esta op o est somente dispon vel com uma Main Principal como Laterais Sub laterais ir o sempre ter sua outlet sa da na main principal na qual est o conectadas GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 319 6 Software Surface Calculadora de Espa amento Lateral A Calculadora de Espa amento Lateral usada para calcular um espa amento recomendado entre as lat
287. ode ser usado com monitores com capacidade sem fio incluindo os seguintes e Tela integrada FmX da Trimble e Monitor CFX 750 da Trimble e Dispositivos rodando o sistema operacional Windows e com o software Farm Works Mobile instalado Incluem os port teis Trimble Juno 3D Nomad T41X e Yuma 2 CX amp CLX e Monitor Agco Varioterminal quando usado com o Agco VarioDoc e Smartphones e tablets como iPhone iPAD ou telefone com Android com o aplicativo Connected Farm instalado N o necessita mais de um cart o de mem ria ou de um dispositivo de armazenamento para ligar o campo ao seu escrit rio Assim que coletar os dados no campo o software os salva com seguran a e depois transfere como necess rio Estes dados podem incluir trabalhos planejados e completados linhas de orienta o amostragem do solo e mapas de reconhecimento mapas de aplica o e mapas de aplica o de taxa vari vel Estes dados podem incluir ordens de servi o com mapas de aplica o de taxa vari vel Logo que completar o trabalho no talh o pode se enviar o mapa com aplicado para o escrit rio para administra o mais eficiente dos dados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 346 7 Office Sync Usando Office Sync Trimble Office Sync usa um servidor da Internet para fazer upload e download dos dados Trabalhando com dispositivos m veis O Office Sync funciona com o seu dispositivo m vel como se segue O m dulo
288. ome e ent o clicar em Remove L L Remover Propriet rio Entrar a percentagem da safra que cada Propriet rio recebe selecionar quais Insumos o Propriet rio cobrado por e qual percentagem os mesmo pagam Se todos os itens forem cobrados pela mesma percentagem clique em Fill Coll Preencher Cobr Field Properties General il Info Copy Landlord Into O Amamos orem Mares som Equipment tange om Bin Ka Ka Ka Ea Herbicide e 50 00 Ea ma Ra Ka Ed a i Add L L Femove L L als Add Equip Femove Equip o DK X Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 36 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos 8 Seo Propriet rio for cobrado por qualquer uso do equipamento clique em Add Equip Adicionar Equipamento selecione o equipamento a cobrar e em seguida insira o Charge Unit Valor Unidade em reais n o como percentagem como nas outras entradas Para remover o equipamento clicar em Remove Equip Remover Equipamento 9 Se ositens cobrados e as percentagens forem iguais aos de outros campos introduzidos anteriormente clique em Copy Landlord Info Copiar Info do Propriet rio para evitar inserir todas as informa es novamente Selecionar o Talh o a partir da qual ir copiar a informa o do Propriet rio Configurando uma Estrutura Se estiver usando o software Farm Works Accounting pode se usar as estruturas para locais de armazenamento para a saf
289. omp D amp Y Seed DY 1 2012 Corm Planting Seeding O 13 Harvesting 10 5 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 20 2012 Com Harvesting Supplies 2 Para encontrar um trabalho espec fico selecionar o item do insumo e ent o selecionar a caixa de controle Filter Jobs by Input Filtrar Trabalhos pelo Insumo Todos os trabalhos que usam este insumo aparecem na aba Jobs Trabalhos Para remover o filtro desmarcar a caixa de controle Filter Jobs by Inputs Filtrar Trabalhos pelo Insumo ou clicar Clear Filter Limpar Filtro na aba Jobs Trabalhos Editando trabalhos Pode se editar trabalhos planejados e completados 1 Encontrar o trabalho que deseja editar ver Encontrando um trabalho existente p gina 80 clic lo com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Properties Propriedades 2 Efetuar as mudan as requeridas na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola pode se mudar ou modificar qualquer campo Consulte Criando um trabalho planejado p gina 63 3 Pode se tamb m Adicione um insumo selecione Add Input Adicionar Insumo Consulte p gina 67 Excluir um insumo Consulte p gina 67 4 Clicar OK para gravar as mudan as efetuadas no trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 82 3 Manuten o de Registros de Campo Removendo excluindo trabalhos CUIDADO Uma vez que um trabalho seja exclu do os registros s o permanentemente removidos Pode se excluir opera
290. ontos de interesse como pedras buracos e reas molhadas que podem ser vistos em um mapa de safra para refer ncia futura ou impress o Para visualizar marcadores em um mapa da safra ou como aplicado 1 2 3 4 Clicar o cone Markers Marcadores M Na caixa de di logo Markers Marcadores selecionar o marcador para ser mostrado Selecionar o s mbolo para representar marcador Selecionar o bot o da cor ao lado do s mbolo para escolher um cor diferente para o marcador Pode se agora mostrar tantos marcadores quanto necess rio Clique em OK Os marcadores aparecem no mapa onde os itens selecionados est o localizados e as descri es aparecem na aba Legend Legenda GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 227 4 Software de mapeamento Trabalhando com grades e mapas de contorno Adicionando grades ou contornos para um mapa Mostrando todos os pontos coletados pode se fazer com que um mapa da safra ou como aplicado possa parecer confuso e pode ser dif cil ver os padr es atrav s de um talh o ou analisar os dados Para evitar isto pode se criar diferentes visualiza es para cada camada tais como grades e contornos Pode se tamb m usar mapas de grade ou contorno para fazer mapas de aplica o de taxa vari vel Nota Um talh o necessita ter um limite de talh o desenhado antes de se poder criar uma visualiza o da grade ou do contorno Para criar uma visualiza o diferente do mapa da s
291. op o Tipo de Trabalho que permite mandar apenas alguns tipos de trabalho ou eventos para o monitor 16 17 18 19 20 21 Dependendo do dispositivo selecionado pode se ter uma op o Advanced Setup Configura o Avan ada com as configura es que tamb m dependem do dispositivo selecionado Completar as op es como apropriado Clicar Browse Procurar para selecionar o drive para leitura do seu dispositivo remov vel tala como um Cart o de Armazenamento ou Pen drive Selecionar o drive correto na janela Browse for Folder Procurar pela Pasta e ent o clicar OK O drive correto agora aparece sob File Location Local do Arquivo Clique em OK Uma barra de progresso aparece enquanto o software grava a informa o selecionada Quando a mensagem de confirma o aparecer clicar OK Prepare Card EI 1 Preparation Successful a 1 tasks exported Pode se agora retirar o cart o do seu dispositivo Nota Pode se gravar a informa o de Insumos e Fazenda Talh o para um dispositivo de terceiros sem selecionar um trabalho para exportar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 263 Imprimindo mapas 4 Software de mapeamento Quando imprimindo mapas a legenda que foi criada para o mapa incluindo histogramas e descri es assim como os detalhes sobre o trabalho s o inclu dos na impress o Para imprimir um mapa da safra ou dados como aplicado 1
292. orks Home 10 2010 lt gt Click on or drag around items to be selected 41 4411837 N 84 9891287 W x Yi A GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 257 4 Software de mapeamento 3 Clicar com o bot o direito do mouse o trabalho e ent o selecionar Export Exportar Jobs E Map gt Weather Eh Invoices u o e a ammM Home 10 Application 10 28 2010 Farmm works Software 81 6 20 2010 Farm Wworks Software Home 10 Harvesting 1048 2010 Fam works Software Home H10 Soybean Planting 540 2010 Farm works Software Soil Test 10226 2010 Farm works Software Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works Farm Works work Order gt Print gt Complete Delete Properties Soybean Soybean Soybean Soybean Soybean HU gt Clear Filter Edit Filter Print Complete Export Delete Properties 4 Na caixa de di logo Job Export exporta o de trabalho selecione o local para salvar o mapa de prescri o entre o nome para o arquivo e ent o selecione Arcview shapefiles sob Save as type salvar como tipo 5 Clicar Save Salvar Pode se agora copiar o shapefile ou us lo onde se necessitar a partir do lugar onde foi salvado Nota Lembre se de que quando copiar e colar um shapefile de que o mesmo cont m tr s arquivos shp shx e dbf GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 258 4 Software de mapeamen
293. orte Pode se enviar correio eletr nico para o grupo de suporte em farmwork Ofarmworks com com perguntas espec ficas ou contatar seu escrit rio local do Farm Works Se possuir uma assinatura para um Plano de Servi os de Atualiza o pode se contatar o grupo de suporte t cnico em um dos seguintes n meros EUA 1800 282 4103 E Canad Outros pa ses 1 260 488 3492 C Es Europa 44 1786 465100 n Austr lia 61 3 8680 7222 PR Nova Zel ndia O Plano de Servi os de Atualiza o fornece acesso s atualiza es para todos os seus m dulos de software al m de suporte ilimitado no telefone Para obter mais informa es acesse http www farmworks com support usp php Grupos de discuss o online onde se pode fazer perguntas e visualizar perguntas e respostas de muitos usu rios Acesse http www farmworks com forum Perguntas Solicitadas Frequentemente as quais s o atualizadas regularmente Acesse http www farmworks com support fags index php Tutoriais que mostram como se usar o software Acesse http www farmworks com support flash index php Notas de Lan amento que descrevem novas funcionalidades do produto informa o n o inclu da nos manuais e quaisquer mudan as nos manuais Acesse http www farmworks com support version changes php Para obter mais informa es acesse www farmworks com GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 9 1 Introdu o In
294. os ou Input Insumos Encontrando um trabalho na aba Farm Fazenda 1 Selecione View Show Jobs in Land Areas Exibir Mostrar Trabalhos nos Talh es de Terra 2 Clicar para abrir a rvore hierarquia Farm Fazenda onde gravou o trabalho Lol Es Jobs E Map ado Weather Th Invoices Filter Jobs by Selection IV Job Name Date Client Farm Field Commodity Type Day III Inc Smith 9 Soil Test 10 31 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 9 Com Soil Test lt Unassigned Client gt Smith 9 Application 7421 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 9 Com Application D amp Y Seed Company Smith 9 Harvesting 11 23 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 9 Com Harvesting Day III Inc Smith 9 Planting 5 eeding 5 30 2012 Johnny Smith Smith Farms Smith 9 Com Johnny Smith MME Smith Farms smith 1 smith 2 Smith 3 smith 4 smith 5 smith 6 smith 7 Smith 8 EB Smith 9 Ba 2010 Wheat Winter Wa smith 20 Planting Seeding 3 Para encontrar um trabalho espec fico gravado para este talh o e empreendimento em particular selecionar real ar o empreendimento correto da cultura e ent o selecionar a caixa de controle Filter Jobs by Selection Filtrar Trabalhos por Sele o Somente os trabalhos gravados para este talh o e empreendimento aparecem na aba Jobs Trabalhos Para remover o filtro desmarcar a caixa de controle Filter Jobs by Selection Filtrar Trabalhos por Se
295. os dados e ent o desmarcar esta caixa de sele o Selecione as tarefas Import fields without tasks Campos de importa o sem tarefas na caixa de sele o para permitir que os nomes de talh es que foram selecionados no monitor sejam importados e apare am nas listas Client Farm e Field sem haver necessidade de entrar com uma tarefa antes para este talh o Selecione a caixa de sele o Update field boundaries Atualizar limite de terrenos para permitir que um limite que j tenha sido registrado e salvo no cart o seja atualizado quando as tarefas forem lidas Isso s se aplica a certos monitores Selecione a caixa de sele o Skip confirming farm field Information Ignorar confirmar informa o sobre fazendaytalh o para verifica o ao completar a tela Linker Ligador se houver uma Nova fazenda ou talh o Se for o caso o programa automaticamente configura os mesmos e os coloca na lista Client Farm Field Cliente Fazenda Talh o Clique em OK O progresso da importa o mostra cada um dos arquivos sendo lidos A caixa de di logo Linker Ligador aparece Isso liga os recursos usados durante a opera o com os recursos do desktop e quaisquer novos talh es que sejam aqui adicionados Linker fields peration Resources Desktop Resources Dap IllHomesHome 1 lt rnew Dap IH omesHome 2 lt ne H Dap IH ome H ome 3 gt lt em gt ef Es pres aned Cj Dap HomeHome 4 gt nem H Sons qe Johnny Smithi
296. os pontos necess rios a serem copiados Clicar com o bot o direito do mouse um ponto e ent o selecionar Copy Copiar Na vis o de rvore na aba Farm Fazenda selecionar a camada para copiar o ponto Clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Edit Layer Editar Camada ou clicar com o bot o direito do mouse para visualizar a camada e ent o selecionar a ferramenta Edit Editar na aba Map Mapa Em Map Editing Editando Mapa clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Paste Colar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 160 4 Software de mapeamento Gerenciamento Linhas Multi Leiras O Gerenciamento de Linhas Multi Leiras tamb m conhecido como gerenciamento de fileira de cultura ou gerenciamento avan ado de linhas guias caracter sticas das solu es do software Farm Works permite gerar leiras autom ticas e o plantio planejado de leiras que podem ser usadas como guia Al m disso o programa pode pegar leiras do plantio completadas e criar fileiras da cultura que podem ser usadas para administra o em um base de fileira por fileira Esta funcionalidade pode ser particularmente til na agricultura de cana de a car onde fileiras simples s o colhidas Nota Camadas de Linhas Multi Leiras precisam ser atribu das a uma planta o real para ser escritas Camadas sob Planta o N o Atribu da n o ser o escritas Ao escrever dados para um monitor as linhas multi leiras so
297. ot Center H 1 a lt m Eoom amp Sensors Y i 2 3 HE GPS Antenna Position fore aft and left right of pivot center i O inches inches Boom Position fore aft of pivot center Laver Point Size h O inches 5 feet Sensor Positiona left right of pivot center Units inches H Sensor Hz Sensor H3 Sensor H4 Sensor H5 Sensor HE Sensor Foszitione left of or behind pivot center are negative Positiona right or forward of pivot center are positive W Cancel GPS Antenna Position Posi o da Antena GPS Boom Position Posi o da Barra Layer Point Size Tamanho da Camada de Ponto Sensor Positions Posi es do Sensor esquerda ou direita do centro 10 Ser solicitado para entrar as configura es para cada trabalho que for selecionado para importar Quando tiver feito isto clicar em OK Os mapas da safra ou como aplicado s o adicionados aos Jobs Trabalhos sob a Fazenda e Talh o apropriados 11 Para visualizar o mapa importado a Certificar se de que Show Jobs In Land Areas Mostrar Trabalhos nas reas de Terras est selecionado no menu View Visualiza o b Selecionar a aba Map Mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 372 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile c Na aba Farm Fazenda localizar o trabalho sob a Farm Fazenda e Field Talh o aplic veis mla gt H e Displayed Layers Views Legend i
298. ow Backgrounds in Land reas E JobF GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 59 CAP TULO Manuten o de Registros de Campo Neste cap tulo m Aba Jobs Trabalhos Esta se o descreve como funcionar como opera es agr colas trabalhos e criar faturas E Usando o menu View Visualiza o a i l elo baseadas nas opera es agricolas completadas m Criando um trabalho planejado m Completando trabalhos planejados Hm Gravando opera es da lavoura manualmente Hm Gravando opera es de plantio manualmente EH Gravando opera es da colheita manualmente m Introduzindo Bilhetes da Balan a m Editando a informa o do propriet rio cultura compartilhada quando completando um trabalho m Encontrando um trabalho existente m Editando trabalhos Removendo excluindo trabalhos m Exportando trabalhos Hm Importando arquivos FODM XML Hm Combinando empreendimentos da cultura m Aba do tempo condi es atmosf ricas m Criando faturas m Enviando dados de seguro agr cola E Relat rios GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 60 3 Manuten o de Registros de Campo Aba Jobs Trabalhos A aba Jobs Trabalhos mostra todos os trabalhos planejados e completados Para alargar ou estreitar uma coluna mover seu cursor sobre o espa o entre os cabe alhos da coluna at o cursor mudar para duas setas h Segurar o bot o esquerdo do mouse enquanto arrast lo p
299. pa Na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o talh o a qual deseja adicionar a por o dividida e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites Clique com o bot o direito fora do campo limites e ent o selecione Paste Addition colar adi es GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 131 4 Software de mapeamento h Para remover as linhas que aparecem entre o limite original e adi o segure a tecla Shift e ent o clique em cada se o Uma vez que ambas as se es estiverem destacadas clique com o bot o direito e selecione Merge Polygons mesclar pol gonos Jobs 4 Map Editing alo weather TAHAE A E EO ES SIR i Clicar Save and Close Salvar e Fechar GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 132 4 Software de mapeamento Automaticamente desenhando talh es a partir de mapas da safra Se mapas de ponto tais como safra plantio ou pulveriza o s o importados o software pode usar os dados para automaticamente desenhar limites do talh o Isto economiza tempo e os mapas resultantes s o geralmente mais precisos do que quando desenhados manualmente 1 Selecionar a aba Map Mapa 2 Na visualiza o em rvore hier rquica na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o trabalho que inclui os dados do ponto safra ou outro trabalho no qual automaticamente se desenha o mapa do limite do talh o O mapa da colheita aparece na aba
300. pa PA NO Dap II Ine Home D r H Application 3r r20l2 D t r Seed Com D amp r Seed Smith 5 Land preparation 313 2012 Jahnny Smith Smith Farms planting 42172012 Johny Smith Smith Fars D r H Planting Seedino A Ee OR D i r Seed Com D amp r Seed Home 1 Planting Seeding a Ee O Dap II Ine Home Home HE Planting Seeding A Ee Dap II Ine Home Smith 9 Plantrng Seedino P3020 2 Jahnny Smith Smith Farma 13 Harvesting 10 5 2012 Johny Smith Smith Farms D r H Harvesting 1171572012 Dir 5eedCom Dk Geed Smith 9 Harvesting q1 23r2012 Jahnny Smith Smith Farms D HI Smith H Para obter mais informa es consulte Cap tulo 3 Manuten o de Registros de Campo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 356 7 Office Sync Previous files Arquivos Anteriores Esta op o reprocessa trabalhos anteriormente lidos no software usando o Office Sync na guia Connected Farm do Farm Works software o que possibilita ler as instala es e os trabalhos de mais de um projeto do Farm Works assim os dados podem ser compartilhados com diferentes partes Este recurso suporta somente arquivos transferidos dos seguintes dispositivos e Monitor Trimble TMX 2050 e Monitor Trimble FmX integrado vers o de firmware 7 3 ou superior e Aplicativo de vigil ncia Connected Farm Para usar este recurso 1 Na aba Office Sync clique em Previous Files Arquivos Anteriores Name Device Inbox Te 4945531652 0 amp P
301. pal Submain Sub principal ou Lateral existente e ent o selecione Connect to Conectar a Invert Selection Create Offset Connect To Extend To Copy Add Label Delete 3 Clique OK quando solicitado Connect To A Please select the section that you want to connect to 4 Clique na se o que voc precisa conectar A op o Connect to s poder ser usada na conex o da lateral com a main e na conex o com a outlet sa da GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 322 6 Software Surface Auto Pipe Sizing Dimensionamento de Tubula o Autom tica Antes de iniciar este procedimento voc deve criar um projeto de drenagem Consulte Criando um projeto de Drenagem p gina 308 1 Clique Auto Pipe Sizing Dimensionamento de Tubula o Autom tica Drainage Design W bodii connection offset W Auto update connected sections vento Entire Design Filter lt All Lines gt Curent Section 2 Selecione o Drainage Coefficient Coeficiente de Drenagem correto quantidade necess ria de gua a ser removida por dia Automatic Pipe Sizing Parambers Drainage Coefficient Select Pipe Supplies 0 4 Plastic 0 5 Plastic DE Plastic 0 8 Plastic DO Plastic 0 12 Plastic 012 Dual wal 0 15 Plastic 0 15 Dual wall 0 18 Dual wall Minimum Size E in Calculate Sizes gt 3 Selecione o fornecimento correto de tubula o necess rio pa
302. pecificamente dimensionada Aproximar para se re centrar o mapa Afastar sem re centrar o mapa Aproximar a camada ativa para visualizar A camada ativa aquela no topo das Displayed Layers Camadas Mostradas Zoom para a extens o de todas as camadas vis veis Importar o conte do de um arquivo na camada atual tal como um limite de talh o Desenhar automaticamente limites de talh o baseados nos dados de ponto importados tal como um mapa da safra para o talh o Mudar cores e a apar ncia de objetos adicionar legendas em uma camada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 121 4 Software de mapeamento cone Barra de Ferramentas A o Imagens de Fundo Mostrar as Estradas e Ruas e outras imagens de fundo no mundo Ser necess rio uma conex o da Internet para ser capaz de usar a imagem de fundo Salvar Salvar as mudan as feitas para um mapa continua no modo edi o de mapa Save and Close Fi E mudan as feitas para um mapa e retornar aba Map apa Salvar e Fechar Cancelar Retornar aba Map Mapa sem salvar quaisquer mudan as Fazendo Download de dados de estradas e canais importando estradas e canais facilita se conhecer onde desenhar seus talh es e o processo adiciona coordenadas GPS aos mapas que desenhou manualmente Pode se usar o cone Imagem de Fundo para visualizar estradas e imagens de fundo Muitas estradas e ruas pelo mundo podem ser mostradas
303. plicar ao material qu mico Intervalo Pr 1 Colheita Invoice Fatura Na lista suspensa Crop Safra selecionar o nome da safra ou selecionar lt Add Edit gt lt Adicionar Editar gt para adicionar a safra Digitar um valor na coluna Pre Harvest Interval Days Intervalo de Pr Colheita Dias Se existem restri es para mais de uma safra clicar em Add Crop Adicionar Safra e ent o repetir passos 1 e 2 Selecionar Include on Invoice Incluir na Fatura Entrar uma Descri o Digitar a Invoice Rate Taxa da Fatura somente se for diferente do Unit Cost Custo da Unidade inserido na aba General Geral Nota A op o Fatura est somente dispon vel se o software Farm Works Accounting n o est instalado GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 47 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Adicionando uma nova Mistura no Tanque 1 Na aba Inputs Insumos clique com o bot o direito em Supplies Category Categoria de Suprimentos e selecione New Tank Mix Nova Mistura no Tanque e 4 Filter Jobs by Input Inputs Fa Animals 48 Machines E People Supplies mat Mem Supply Mew Tank Mix 2 Na caixa de di logo Tank Mix Properties Propriedades da Mistura no Tanque entrar uma Description Descri o para a mistura no tanque 3 Selecionar o Carrier Portador correto na lista suspensa ou selecionar Add Edit Adicionar Editar para cria
304. ports Tools ACccountina obs lar as IL Filter Jobs by Selection Tee Day TI Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company D a y Seed a DY 1 m LER Mormalize ield DY gs Reports E mA OTRA Motes DY 6 e DY 7 Mew Crop Enterprise DY gs l Johnny Smith Import Boundaries Edit Boundaries Import Prescription Import Background Trimble Guidance Features P add Layer k Export Boundaries Properties O nome da fazenda talh o ou insumo retirados permanece nos sistema O software adiciona um asterisco depois do nome e mant m o hist rico para futura refer ncia Para mostrar uma fazenda talh o ou insumo retirados na aba Farm Fazenda ou Inputs Insumos selecionar View Visualizar no menu principal e ent o selecionar Show Retired Land Areas Mostrar os Talh es de Terra Retirados ou Show Retired Inputs Mostrar os Insumos Retirados GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 58 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Para esconder um elemento retirado selecionar View Visualizar no menu principal e ent o clicar em Show Retired Land Areas Mostrar os Talh es de Terra Retirados ou Show Retired Inputs Mostrar os Insumos Retirados para remover a marca indicadora Farm Works Office Demo Fie MEAT Resources Reports Tools Show Retired Land reas h Show Retired Inputs mi w Show Jobs in Land Areas Sh
305. ptions C ltitude L Distance DO DOr Yield C Curation F Enoaaed GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 231 4 Software de mapeamento 6 Para visualizar os pontos originais do mapa clicar Base Data Dados de Base Dados de Base s o listados abaixo do atributo no qual o contorno foi baseado Por exemplo se usou informa o da Dry Yield Massa Seca para completar o contorno os Dados de Base e a Contour View Visualiza o do Contorno est o listados na coluna Views Visualiza es 7 Para excluir uma visualiza o clic la com o bot o direito do mouse em Views Visualiza es e ent o selecionar Delete View Excluir Visualiza o Exemplo O seguinte descreve como programa cria uma visualiza o usando Inverse Distance Dist ncia Inversa 1 O programa separa os talh es em grades baseadas no tamanho da grade que foi introduzida 2 Para calcular o valor da grade o programa desenha um c rculo que tem um raio do tamanho que foi introduzido 3 O programa pega os valores dos pontos X definidos como o n mero de vizinhos para usar que est o mais pr ximos do centro do c rculo 4 O programa calcula o valor para a grade ao ponderar os pontos baseados na sua dist ncia do c rculo de modo que o ponto que est mais pr ximo do centro do c rculo dado uma maior import ncia do que o ponto que est mais afastado 5 O programa pega o valor que calculou referencia a legenda e determina a
306. r ES Operation Report EE Planning Rainfall and Irrigation Repor HE Restricted Entry Interval REI ES Scale Ticket Report Seed Use EE Supply Use Weather Repor E3 Yield Monitor Load Report Personnel J Enterprise Statement Notation Report E Expand All D Collapse lIl fo OK a Close GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 116 3 Manuten o de Registros de Campo 3 Selecionar o relat rio requerido e ent o clicar OK Equipment Report Report Type and Grouping Items to Print Report Type 9 6 EEERES Equipment Use Averages lt 4 MO Harvesting Group Records By MI amp Harvester 3 MS Tractors Field Enterprise v Tractor amp Tractor Field Date Range From Print Options T Restrit Show Shading To E SelectAll E Select None E Expand All EE Collapse All amp Peer 9 Cos a Selecionar cada item que deseja incluir no relat rio ou clicar Select All Selecionar Todos para selecionar todos os itens b Introduzir um Date Range Per odo para as Datas c Clicar Preview Prever A janela de previs o da impress o mostra a primeira p gina do relat rio Para visualizar as outras p ginas clicar o cone Pr xima P gina gt ou P gina Anterior lt 4 Na previs o do relat rio pode se Clicar o cone configurar a Impress o para configurar as propriedades da impressora Print Setup Printer Name Status Type Where
307. r o menu View Visualizar para exibir ou ocultar imagens de fundo tais como fotos a reas para aparecer com mapas de seus talh es Marcas de verifica o ao lado dos itens no menu View Visualiza o indicam quais itens s o mostrados EEN Resources Reports Tool y Show Retred Land Areas Show Retired Inputs Show Jobs in Land Areas Show Backgrounds in Land Areas As op es s o Selecionar Show Retired Land Areas Mostrar Talh es de Terra Retiradas Show Retired Inputs Mostrar Insumos Retirados Show Jobs in Land Areas Mostrar Trabalhos nos Talh es de Terra Mostrar fundo em reas da Terra Para Mostra fazendas retiradas e os talh es na aba Farm Fazenda as mesmas s o identificadas com um asterisco Para excluir um n clic lo com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Un Retire Desfazer Retirada Para esconder os talh es de terra retiradas limpar a marca de verifica o Mostra os insumos retirados na aba Inputs Insumos os mesmos s o identificados com um asterisco Para desfazer um insumo retirado e traz lo de volta para usar clic lo com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Un Retire Desfazer Retirada Para esconder os insumos retirados limpar a marca de verifica o Mostra os trabalhos planejados e completados na aba Farm Fazenda Os trabalhos aparecem sob os cones aplic veis para Farm Fazenda Field Talh o e Crop Enterpri
308. r um novo portador Para adicionar um Portador a Na caixa de di logo Carriers Portadores clicar em Add Adicionar Carriers Carriers Froperties b Delete 3 Rename GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 48 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos b Na caixa de di logo Carrier Properties Propriedades do Portador entrar o nome do Portador selecionar um valor Unit Unidade na lista e ent o clicar em OK Carrier Properties Carrier water Carrier Units gallon i X Cancel c Na caixa de di logo Carriers Portadores clicar em OK 4 Na caixa de di logo Tank Mix Properties Propriedades da Mistura no Tanque na se o Format Formato selecionar Quantity Quantidade ou Rate Taxa e inserir a Total Quantity Quantidade Total Tank Mix Properties Description PrePlant Carrier water e Quantity C Rate Total Quantity 7 gallons Ingredients EB Supplies Supply O Oy i Fertilizer Herbicide 10 TN 15 00 Format o E Hericie sex o Herbicide 10 TH Herbicide 98 xy W Other Chemicals Em Other Non Distributed E Seed 5 Na se o Ingredients Ingredientes clicar no sinal de mais ao lado da categoria correta de suprimento e em seguida selecionar o suprimento 6 Clicar em Add Adicionar para adicionar o suprimento Tank Mix Mistura no Tanque Adicionar outros suprimentos como requerido para completar a mistura no tanque 7
309. ra os que foram mapeados como linhas de caracter stica O programa permite tamb m se reduzir linhas criadas por outras linhas tais como linhas de terra o por perto Se as linhas de terra o existem em outra camada tais como uma camada Feature Lines Linhas de Caracter stica as mesmas primeiro necessitam serem copiadas para a camada Multi Swath Line Linhas Multi Leiras Ver a sess o Copiando linhas de plantio planejadas de outras fontes 1 2 3 4 Dar um duplo clique na camada Linhas Multi Leiras para visualizar o mapa Com as Linhas do Plantio sendo mostradas clicar o cone Editar Camada Fd Clique em uma das linhas existentes no mapa de forma que elas fiquem destacadas e piscando Clicar com o bot o direito e selecionar Set as Clip Line Configurar Como Linha Reduzida Ao fazer uma linha reduzida o programa ir reduzir quaisquer linhas de offset criadas nesta linha Save Save and Close X Cancel Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy Add Label Smooth Extend Set as Clip Line x Delete Properties GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 180 4 Software de mapeamento A linha e limite exterior ser o destacados em verde mostrado que s o linhas reduzidas Save Y Save and Close 5 Cancel Quando selecionar outra linha planejada e selecionar a op o Offset o programa usa as linhas de redu o se
310. ra aparecerem nas listas como ativas Para editar as propriedades das culturas 1 Selecionar Resources Commodities Recursos Culturas As Culturas atualmente sendo usadas aparecem na caixa de di logo Commodities Culturas Commodities Commodities Corn soybean Wheat Hard Red Properties s Adel Delete 3 Rename Show Retired 2 Para adicionar uma cultura clicar em Add Adicionar e ent o selecionar a nova cultura na lista ou selecionar lt New gt para voc mesmo adicion la 3 Para excluir uma Cultura selecion la e ent o clicar em Delete Excluir GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 55 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos 4 Para editar a informa o das culturas selecionar a cultura e ent o clicar em Properties Propriedades F Commodity Properties General Commodity Description RMA Identity Sopbeans 081 Properties Units bushel bd Density bu Standard Moisture 130 EA Value S bu Color q E Vo OK Cancel 5 Entrar ou mudar a informa o como requerido Units Unidades s o as unidades da colheita da cultura Density Densidade e Moisture Umidade s o usadas para calcular massas secas quando efetuando a colheita A umidade deve ser a umidade de onde a massa seca calculada Obter esta informa o do seu elevador local ou sempre que entregar o seu gr o Ainforma o de unidades densidade e mist
311. ra colhida 1 Clicar no cone New Structure Nova Estrutura ES General Structure Description l Owner Landlord Client D br Seed Company Z Farm D br Seed OK d Cancel 2 Entrar uma Description Descri o 3 Execute uma das a es a seguir Se selecionou Client Cliente e Farm Fazenda corretos estes campos s o automaticamente preenchidos Nenhuma a o necess ria Se n o selecionou Client Cliente e Farm Fazenda corretos selecion los agora na lista suspensa 4 Clique em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 37 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando uma Pessoa Usar o software para acompanhar as opera es que uma Pessoa empregado ou outro funcion rio executa Antes de atribuir seus funcion rios um Trabalho ser necess rio adicion los na aba Inputs Insumos 1 Clicar no cone New Person Nova Pessoa E Person Properties Employee Payroll W Photo General E Address E Contact E Category Hame Business Tie l First dom MiddeD Last Smith Sutfis Full Hame John D Smith Sorted Name Smith John D Business Job Title Tas lh 2 Entrar a informa o nas abas necess rio entrar o primeiro ou ltimo nome da pessoa na aba General Geral o resto da informa o opcional Aba Grupo Talh o A o Geral Nome 1 Selecionar a caixa de controle Business
312. ra mais informa o referir se documenta o do Site GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 298 6 Software Surface 5 Usar os bot es de seta na lista Displayed Layers Camadas Mostradas para mover uma camada selecionada para cima ou para baixo A camada do topo sempre aparece antes das camadas que est o abaixo desta Pode se editar somente a camada do topo Displayed Layers a PITIKERKEHOFF Drainage Planned iaj ES PIT KERKHOFF Topographic i Boundary Layer 6 Uma vez que as camadas apare am corretamente dar um clique duplo na camada de Drenagem para o talh o na lista Cliente Fazenda Talh o de modo que a mesma apare a na lista Displayed Layers Camadas Mostradas no topo do mapa Topogr fico O doe HS E wearer Ts ba hA i Drirolaped Layens m Srnilh Fans d Srni F2 Drainage Planned F Iaterial E Name Topographic H Phase k H ue Rnunsilary par E Type F Length z6 Smith Farm Smithi 20 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 299 6 Software Surface 7 Clicar no icone Edit Legend Editar Legenda 2 Agora voc est no modo Edit Editar onde voc poder criar novos mapas de drenagem ou editar mudar os mapas de drenagem existentes Existe um n mero de ferramentas de desenho e funcionalidades dispon veis quando se est no modo Editar Para mais informa es consulte a docu
313. ra o projeto espec fico GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 323 6 Software Surface Nota Os fornecimentos de tubula o devem ter um Tipo para que eles funcionem no Auto Pipe Sizing Dimensionamento de Tubula o Autom tica 4 Clique Calculate Sizes Calcular Tamanhos 5 Se for necess rio um tamanho maior de tubula o do que est na op o que voc selecionou o programa avisar que um tamanho maior necess rio Voc dever confirmar que voc quer usar o tamanho selecionado previamente ou selecionar um tamanho diferente Se voc selecionar a caixa de sele o Show existing pipes that satisfy the required size Mostrar tubula o existente que satisfa am o tamanho requerido a lista suspensa mostrar todos os tubos dispon veis que poder o servir larger pipe i required Please select an existing pipe add a new pipe or uze the curent pipe Current Fipe 4 Flastic Nem Pe Show existing pipes that satisfy the required u SIZE Required Size Single wall Dual wall 6 Selecione o tamanho correto e clique OK ou selecione lt Add Pipe Supply gt Adicionar Fornecimento de Tubula o para criar uma nova tubula o para o tamanho requerido Se houver tubos diferentes tamanhos que voc possa usar uma mensagem aparecer solicitando que voc selecione o tamanho que voc quer usar Multiple pipe supplies satisfy the required size Please select one to continue
314. rama cria uma camada de Linhas Multi Leiras Linhas do Plantio que usada para administra o da fileira da cultura Se os dados coletados n o incluem um empreendimento a camada de linhas multi leiras ser adicionadas a empreendimento de Planta o Padr o ou Planta o N o Atribu da se o Gerenciamento de Linha de Cultura n o estiver habilitado 4 Se seu empreendimento da cultura n o est listado selecionar Add Edit Adicionar Editar a Clicar Add Adicionar e ent o selecionar uma Commodity Cultura na lista ou selecionar lt New gt para adicion la voc mesmo b Se lt New gt novo for selecionado complete a caixa de di logo Commodity Properties propriedades da commodity c Selecione o ano correto da lista suspensa da caixa de di logo Commodity Properties propriedades da commodity d Clicar OK para salvar a entrada e a sair da caixa de di logo Commodity Properties Propriedades da Cultura e Clicar OK para salvar e sair da caixa de di logo Commodities Culturas 5 Seo software de contabilidade estiver instalado deve se selecionar uma conta que ser usada para manter controle dos custos associados com a cultura colheita e outros custos 6 Clicar OK para retornar caixa de di logo Crop Row Management gerenciamento de linhas de cultura 7 Uma vez que o empreendimento for selecionado clique OK para sair Uma vez que Administra o da Fileira da Cultura tenha sido habilitada pode se impor
315. registros para os Clientes compradores Se voc um agricultor pode configurar um simples Cliente por voc mesmo N o poss vel alterar ou apagar Unassigned Client Cliente N o Atribu do Unassigned Farm Fazenda N o Atribu da Unassigned Field Talh o N o Atribu do ou Unassigned Crop Cultura N o Atribu da Os mesmos s o uma rede de prote o que cont m dados importados que o software incapaz de outro modo atribuir para a um Cliente Fazenda e ou Talh o Para adicionar um Cliente 1 Clicar no cone New Client Novo Cliente A Client Properties General Address E Contact Er Category Mame W Business Full Mame D amp Seed Company Sorted Name L amp r Seed Company Care of Job Title Tax ID A Cancel 2 Entrar a requerida informa o nas abas General Geral Address Endere o Contact Contato e Category Categoria e ent o clicar em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 29 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos O novo Cliente aparece na aba Farm Fazenda Inputs ppg bu Selection Day TI Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Configurando uma Fazenda Fazendas podem ser usadas para agrupar Talh es M ltiplas Fazendas s o geralmente usadas com diferentes Propriet rios de modo que pode organizar os Talh es pelo nome da Fazenda E necess rio se adicionar as Fazendas na aba Farm Fazenda ante
316. rences Connected Farm Arquivo Prefer ncias Connected Farm File vIe Resources Open Project Backup Project Restore Backup Preferences k User Info Measurements Read Job Data Write Job Data Enterprise Summary Connected Farm h Synchronize Mobile Mobile Sync Submit Insurance Data Language Print Setup Run FarmStock Exit l 2 Na tela Connected Farm selecionar a aba VarioDoc e depois digitar User name Nome de usu rio e Password Senha Os dados de User name e Password s o fornecidos pela AGCO para o sistema VarioDoc Pro Para o VarioDoc somente o Basic with Bluetooth o cliente pode selecionar o seguinte Certifique se de que o nome de usu rio e a senha digitados no software correspondem entrada usada no VarioDoc Manager Connected Farm d Login gt WarioDoc gds Options Account User name nicole abc company com Action W arolioe W arolioc Pro Wo DK Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 358 7 Office Sync 3 Selecione uma das op es a seguir de acordo com o que voc comprou VarioDoc possibilita transferir registros n o GPS usando a tecnologia sem fio Bluetooth VarioDoc Pro permite que voc transfira os registros de campo e mapas GPS usando um modem celular 4 Clicar em Login and Refresh Features Recursos para Iniciar Sess o e Renovar O sistema verifica seu
317. review Previs o da Impress o e ent o imprimi la Smith 2 2010 Corn Harvesting Ory Yield Client Trimble Farms B joo s 317 4buac Fama Trimbla Farms EM i022 200 8 buac Held a DD 1275 1932 bug aai DD 1219 1875 buac estan ED 1754 1818 buic irea ADO ac E itso 1753 buac dar Date 0A920110 122 Phi Boo ma buac End Date 10192010 520 Phd Job Hours 4 0 hr Harvest 416 560 bu ing 24083 buac GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 266 CAP TULO An lise do Mapeamento Neste cap tulo m Sum rio do empreendimento O software fornece ferramentas para an lise cr tica do c lculo da m dia da safra em v rios anos mapeamento de lucro perda e mapas de m Gerando f rmulas prescri o VRA Aplica o de Taxa Vari vel baseados em f rmula E Safra normalizada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 267 5 An lise do Mapeamento Sum rio do empreendimento Abaixo de cada Crop Enterprise Empreendimento da Cultura existe um Enterprise Summary Sum rio do Empreendimento mapa da camada da rea com as seguintes Visualiza es Expenses Flat Despesas Invari veis Expenses VRA Despesas ATV Income Rendimento Profit Lucro e Variety Variedade A camada do Sum rio do Empreendimento mostra graficamente as reas de melhores e piores lucros e Se estiver usando Aplica o de Taxa Vari vel na sua fazenda os custos ser o variados entre os talh e
318. riado para aquele atributo De outro modo pode se selecionar Texto ou N mero para o tipo Title T tulo Se selecionou Texto ou N mero entrar um t tulo Seo atributo um N mero pode se selecionar as unidades que s o associadas com o atributo como tamb m configurar os valores m nimo e m ximo no que for importado Qualquer coisa fora destes valores n o importado No Data Nenhum Dado Se entrar um valor nesta linha qualquer coisa que se iguale este valor n o importado b Quando terminar clicar OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 247 4 Software de mapeamento Para salvar o modelo para importar um arquivo similar mais tarde clique em Save Template salvar modelo e ent o de o nome do modelo Clique em OK Na caixa de di logo Farming Opera o Agr cola entrar todas as informa es aplic veis Selecionar o Nome de Talh o correto e ent o clicar OK O trabalho colocado sob o talh o selecionado Para visualizar o mapa dar um duplo clique no nome do trabalho na aba Farm Fazenda Pode se agora selecionar quaisquer dos atributos para automaticamente se criar uma legenda sob Views Visualiza es Jobs O Mo Weather Eb Invoices Displayed Layers Views Buffer pH Calcium Ca Calcium Ca Base Saturation Cation Exchange Capacity CEC Magnesium Mg Magnesium Mg Base Saturation Organic Matter OM Base Data Contour 50 ft IDW 100 s
319. rigated Non lrigated No Type Specified Grain Grain Grain Grain Grain No Type Specified 11 16 2011 11 15 2011 11 10 2011 5 15 2012 5 1 2012 5 18 2012 5 2 2012 5 8 2012 4 27 2012 2 280 00 5 400 00 3 150 00 5 396 00 0 00 16 800 00 22 410 00 16 775 00 0 00 5 31 2012 6 2 2012 5 29 2012 11 15 2012 11 2 2012 11 13 2012 11 13 2012 10000 2 50 00 100 00 100 00 100 00 50 00 100 00 100 00 100 00 Total IN DeKalb Home 3 Soybeans Irigated No Type Specified 60 00 5 18 2012 am Pal 0 00 10000 2 S Pal Pal neea Y DK Cancel Voc pode atribuir ou alterar Pr ticas e Tipos de talh es individuais Se voc deseja atribuir a Pr tica e o Tipo a todos os talh es com a Cultura Estado ou Munic pio selecionado 1 Selecione Fill Fill All Values Preencher Preencher Todos os Valores 2 Natela Crop Insurance Seguro de Colheita selecione a caixa de sele o Show All Types and Practices Mostrar Todos os Tipos e Pr ticas para mostrar todos os tipos e pr ticas n o apenas aqueles associados com o estado e o munic pio Crop Insurance Show All Types and Practices Filter By values State Indiana T County DeKalb ki Commodity Corn Z Sel Values Practice Nor rigated S Type Grain X Cancel 3 Selecione a Practice Pr tica e o Type Tipo necess rio das listas suspensas e ent o clique em OK GUIA DO USU
320. rimble de uma tela integrada FmX um monitor CFX 750 ou um sistema EZ Guide procurar por e ent o selecionar a pasta AgGPS para dados Pro 700 Intelliview Plus IV selecionar a pasta CN1 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 163 4 Software de mapeamento 5 Para selecionar o s trabalho s para importar selecionar cada um Para selecionar m ltiplos arquivos segurar a tecla enquanto selecionando Read Job Data AB Trimble AgGPS 170 File Path Trimble EZ Guide 250 amp 500 EAG PG Browse Tumble Field Manager Display Trimble FMs Display Smith 21 Fealure Johnny Smith Smith Farma Smith 21 Feature Johnny Smith Smith Farma Trimble THX Display Smith 21 Feature Johnny Smith Smith Farma Smith 20 Guidance Johnny Smith Smith Farms Lumini Pera Smith 20 Feature Johnny Smith Smith Farms Trimble t4 M Topo Smith 20 Feature Johnny Smith Smith Farma Emith HE Guidance Johnny Smith Smith Farms Emith HE Feature Johnny Smith Smith Farms G mith HE Guidance Johnny Smith Smith Farms G mith Hd Guidance Johnny Smith Smith Farms Smith 3 Guidance Johnny Smith Smith Farms Smith 2 Guidance Johnny Smith Smith Farms Smith HF Guidance Johnny Smith Smith Farma Smith Hi Feature Johnny Smith Smith Farms Home 7 Guidance BET G Home Home 6 Guidance Day II G Home Home 5 Guidance Clay II G Home Advanced Setup Import fields without tasks Filter M Update field boundaries l Skip confirming farm
321. rmed Opera o Agr cola da rea levada em conta nas unidades de cobran a e na rea aplicada dos insumos abaixo Farming Fie Add Region Region Name O o 70 00 3 13 2012 B 00 AM 31372012 12 30 PM Job Hours Smith John O Hotes instructions Hotes Delete Uuankiky hours Costing Rate amp hours StopDate Oana o StopTime O EOM O Job Hows O 4500 Operator SmiidiD Notes Instructions Noss Smith JohnD Dees 4500 1250 0 000 hizel Plow Uuantiky acres m Costing Rate E acres O CosimgfimelSianes om d A opera o completada adicionada na aba Jobs Trabalhos com o texto na cor preta e mostra o cone Completado li para cada talh o onde a opera o foi executada Se n o planeja configurar mais trabalhos usando os insumos atuais clicar o cone Remover Todos para remover os itens do Working Group Grupo de Trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 71 3 Manuten o de Registros de Campo Gravando opera es de plantio manualmente Para manualmente introduzir um trabalho de plantio 1 Naaba Inputs Insumos a Add Machines to the Working Group Adicionar M quinas ao Grupo de Trabalho Clicar ao lado de Machines M quinas para expandir o grupo e ent o dar um duplo clique na s m quina s que deseja usar na opera o de plantio para adicion las no Working Group Grupo de Trabalho b Add People to the Working Group Adicionar
322. rocess Inbox e CFX 750 SA CFx 750_support 3 Yuma S3 Account Setup amp Ipod e FMX E nomad M Resource List 2 Na caixa de di logo Office Sync Files Arquivos do Office Sync inserir o Date Range Per odo entre datas dos trabalhos e depois clicar em OK Office Sync Files Warning This feature will only support files transferred From the following devices Trimble TMX Trimble FMX Firmware version 7 3 and higher Connected Farm Scout Date Range From 11 1 2013 To 11 22 2013 Cancel Outra caixa de di logo exibida para mostrar o andamento da pesquisa dos arquivos do programa Uma mensagem surge quando os arquivos est o dispon veis Download Previous Files Download Previous Files Searching for files 0 A Finished searching for files Files will be downloaded shortly Os trabalhos reprocessados s o relacionados na Inbox Caixa de entrada daquele determinado dispositivo aguardando que o usu rio processe a caixa de entrada Consulte tamb m Processando a Inbox Caixa de Entrada p gina 353 GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 7 Office Sync Utiliza o da conta VarioDoc Esta se o descreve como acessar e usar as solu es do Farm Works Software e o software Trimble Connected Farm para acessar dados coletados pelo sistema Agco VarioDoc Login na conta VarioDoc das solu es do Farm Works Software 1 No Farm Works Software selecionar File Prefe
323. ronizando com um computador port til ou selecionar Local Drive Dispositivo Local se estiver sincronizando com um Pen drive Na lista suspensa selecionar o local onde estiver sincronizando Selecionar CE Main Memory Mem ria Principal do CE para usar a mem ria principal do computador port til conectado Esta a mem ria vol til que pode ser perdida se a bateria do computador descarregar Os novos port teis n o perdem os arquivos se a bateria for descarregada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 367 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile CE SD Card Cart o SD do CE para usar o cart o de armazenamento remov vel do computador port til conectado Esta a op o recomendada The drive O dispositivo para o Pen drive usar como o dispositivo remov vel para usar com dispositivos que n o se comunicam usando a tecnologia ActiveSync 5 Em Options Op es selecionar uma ou mais das seguintes op es Preview job details before recording Prever detalhes do trabalho antes da grava o Para visualizar ou editar a opera o antes do processo de sincroniza o se completar Se selecionada o campo Farming Opera o Agricola aparece onde se pode visualizar ou editar a opera o agr cola Nota Isto serve somente para trabalhos conclu dos no dispositivo port til que est sendo sincronizado com o programa do desktop Upload Field History Fazer Upload do Hist rico do Talh
324. rrent Meter Medidor Atual digite os acres atuais ou horas na m quina Em Last Serviced ltima Manuten o digite os acres ou horas no momento da ltima manuten o Em Last Service Date Data do ltimo Servi o Prestado digitar a data do ltimo servi o prestado ou selecionar o cone de calend rio e escolher a data no calend rio Em Service Interval Intervalo do Servi o digitar o n mero de acres ou horas para decorrer entre cada servi o Automaticamente calcula e mostra em Next Service Pr xima Manuten o o n mero de horas ou acres hectares existentes para o pr ximo servi o de manuten o Digitar quaisquer notas at 255 caracteres Selecionar a caixa de controle Fuelable Consumo se desejar acompanhar o uso de combust vel Selecionar a caixa de controle Harvester Colheitadeira se for usar a m quina para efetuar opera es de colheita por exemplo colheitadeiras ou enfardadores Selecionar a caixa de controle Metered Medida se estiver usando o software Mobile e desejar acompanhar o n mero de horas e acres hectares usados para as op es de servi o Se a m quina usa combust vel selecionar o tipo de combust vel correto na lista Supply Fuel Suprir Combust vel Se requerido selecionar lt Add gt para adicionar um novo suprimento de combust vel Entrar a Taxa de Consumo Padr o e selecionar Gal Acre ou Gal Hr Se o software Farm Works Accounting estiver instalado selecione Passiv
325. rties Propriedades do Talh o 4 Para escolher uma fotografia diferente clicar novamente em Change Photo Mudar Foto Print Photo Imprimir a fotografia selecionada Imprimir Foto Remove Photo Remover a fotografia selecionada da caixa de di logo Field Properties Pro Remover Foto priedades do Talh o Isto n o exclui o arquivo do disco r gido ou do dispositivo remov vel do computador 5 Ao terminar a introdu o da informa o do Talh o clicar em OK O nome do Talh o aparece sob a Fazenda selecionada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 33 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Configurando um Propriet rio Este procedimento efetuado como parte de Configurando um Talh o p gina 31 ao se selecionar a op o Sharecrop Safra compartilhada na aba General Geral Pode se tamb m acessar a op o Landlord Propriet rio ao selecionar Resources Landlords Recursos Propriet rios Field Properties FertilizeriLitme Oter Chemica 000 Radenie 000 Seed om Equipment fonange Uni Y d a FillCol Add LL Pemove LL Add Equip Remove Equip v x x c GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 34 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Na caixa de di logo Landlords Propriet rios F Landlords Landlords D t r Seed Company Dap IIl Ine Johny Smith Smith Farms Properties an Retire Show All
326. rtilizer Application FOCAL Moto ei Transparency 400 00 ac 165 00 ac 200 00 ac 60 00 ac 140 00 ac APE M as GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 147 4 Software de mapeamento Editando mapas do Empreendimento Podem existir anos onde mais de uma cultura plantada em um talh o M ltiplos empreendimentos de cultura podem ser atribu dos um talh o e capacitam se mapear os locais da cultura Para mais informa o de como criar mapas de empreendimento ver Configurando um Empreendimento Agr cola p gina 52 1 Naaba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o empreendimento de safra a ser editada e ent o selecionar Edit Boundaries Editar Limites qm Ez Jobs BM Filter Jobs by Selection Eh E s Day M Inc H ag lt Unassigned Client gt H ak D amp Y Seed Company E s Day M Inc ESA mi Home H A Home l Es Home 7 Em Home 3 o H s 2010 Com H a 2011 Soybean E 2012 So E CORET EEN E REA Ei Guidance Ling HE Home 4 Notes Home 5 Delete Home 6 Home 7 Import Boundaries Ed E Home Edit Boundaries H a Johnny Smith Import Prescription Import Background Add Layer Paste Export Boundaries Properties 2 Usar a barra de ferramentas Map Editing Editando Mapas para criar e dividir limites de talh es GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 148 4 Software de mapeamento
327. rue verdadeira ou Yes 4 Clique em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 211 4 Software de mapeamento Relat rio de Variedade da Safra O relat rio Variedade Safra usa o mapa de variedade pol gono e qualquer mapa de dados de safra importado para criar uma safra m dia por variedade para uma commodity particular O mesmo ir ent o comparar os resultados para fornecer a safra m dia para cada variedade plantada Para se tirar vantagem desta funcionalidade necess rio se ter um Mapa de Variedade ver Criando mapas de variedades com pol gonos p gina 204 e um mapa da safra onde ambos est o localizados sob o correto mesmo empreendimento Para mostrar um relat rio de Variedade da Safra 1 Execute uma das a es a seguir Selecionar Reports All Reports Relat rios Todos os Relat rios Clicar o cone Report Relat rio 2 Clicar ao lado da categoria Field Talh o ou clicar Expand All Expandir Todos 3 Selecionar o Yield Variety Report Relat rio de Variedade da Safra e ent o clicar OK Reports 2 3 Reports g Accounting Ta Animal giy E quiprnent FO Field Acreage Report Chemical Use Crop Enterprize Fertilizer Use Notation Report W Operation Report Planning Rainfall and Irrigation Report Restricted Entry Interval RET Scale Ticket Report Seed Use Supply Use weather Report Yield Monitor Load Report Yield Yariety Report E Personnel PEPEE Img
328. s All types identical Type Main Design Parameters Smoothing Min Depth Optimal Depth Mas Depth Outlet Depth Outlet to Optimal Min Slope Connections Offset Cancel Campo Descri o Todos os tipos Desmarque a caixa de sele o para atribuir padr es individuais ao Main Principal id nticos Submain Sub principal e Laterals Laterais Tipo Selecione o tipo de linha espec fica para o padr o Este campo et dispon vel somente se a caixa de sele o All types identical Todos os tipos id nticos n o estiver selecionada Nivelamento Define os n veis de nivelamento do tipo de linha selecionado Profundidade M nima Essa configura o controla qu o rasos um projeto ou instala o podem ser e geralmente definida pelas opera es de campo e m quina de drenagem usada quando se instala uma tubula o com o sistema WM Drain para criar o projeto real da tubula o Se o projeto desejado estiver acima da profundidade m nima um aviso aparece Optimal Depth Esta configura o utilizada na instala o da tubula o com o sistema WM Drain Profundidade tima a profundidade tima desejada usada para se criar o projeto da tubula o Profundidade Essa configura o o valor da profundidade m xima na qual um projeto de M xima drenagem pode ser instalado e muitas vezes baseada nos limites da m quina de drenagem usada quando se instala uma tubula o com o sistema WM Drai
329. s todos as atualiza es que est o dispon veis aparece mesmo se elas n o foram previamente instaladas Check for Updates All installed components are currently up to date Installed Available Description Farm Works Office 2011 01 468 2011 01 46 O Language Pack 2009 07 01 0 2008 03 11 0 O FODOM Runtime 3 11 0 9 3 11 0 9 Reguired to use device drivers O AGCO FIELOSTAR D 200246 2 00 246 FieldStar FieldStar Il E AGCO Falcon Data D 2 0 0 264 2 0 0 2564 Falcon Falcon Il Falcon T O Ag Leader Data Driver 3 10 0 26 3 10 0 26 Integra Edge Insight FFAdwantage F O ALIR Data Orier B 1 0 0 0 1 0 0 0 Integra Edge Insight to write WRA tiles O Arus Data Driver 1 0 0 0 1 0 0 0 Arus AMB files L CNH vovager Data O 3 1 0 19 3 1 0 19 voyager files M Show all available components yV Check for updates at startup c Se selecionar a caixa de controle Check for updates at start up Verificar as atualiza es ao iniciar o servidor ir verificar cada vez que o programa abrir uma conex o da Internet requerida Para fazer download das atualiza es selecionar a caixa de controle pr xima ao driver correto e ent o clicar OK Ser solicitado para fechar o programa Clique em OK Check for Updates IN Please close the program to install the downloaded updates Uma tela Farm Works Office Uptades aparecer que lista todas as atualiza es que precisam ser instaladas GUIA DO USU RI
330. s Grava es de GPS lista os New Mapping Jobs Novos Trabalhos de Mapeamento New Sensor Jobs Novos Trabalhos com Sensor e assim por diante que foram completados e n o usaram a op o para nome autom tico de arquivo 8 Selecionar os trabalhos que deseja sincronizar para cada aba Clicar em Select All Selecionar Todos para selecionar todos os trabalhos ou em Select None Selecionar Nenhum para limpar todos os trabalhos listados 9 Clique em OK Os trabalhos completados aparecem na aba Jobs Trabalhos na cor preta trabalhos planejados que foram marcados para exporta o s o exportados para o dispositivo port til ou Pen drive para usar com o software AFS Mobile como ordens de trabalho Sincronizando dados no GreenSeekero do software Mobile 1 Selecionar File Synchronize Mobile Arquivo Sincronizar Mobile ou clicar no cone Synchronize Sincronizar 8 2 Em Location Local Selecionar CE Device Dispositivo CE se estiver sincronizando com um computador port til ou selecionar Local Drive Dispositivo Local se estiver sincronizando com um Pen drive Na lista suspensa selecionar o local onde estiver sincronizando Selecionar CE Main Memory Mem ria Principal do CE para usar a mem ria principal do computador port til conectado Esta a mem ria vol til que pode ser perdida se a bateria do computador descarregar Os novos port teis n o perdem os arquivos se a bateria for descarregada
331. s baseados onde mais ou menos produto foi aplicado e Se voc estiver usando um monitor de produtividade as receitas das culturas estar o espalhadas por todo o campo com base nos dados de produtividade e Se estiver usando o software Farm Works Mapping os custos s o baseados nos custos que introduziu manualmente para cada insumo e Se voc tamb m estiver usando o software Farm Works Accounting os custos ser o baseados nos custos reais incorridos que incluem os custos indiretos como arrendamento e custos fixos Para visualizar isto na aba Map Mapa dar um duplo clique em Enterprise Summary Sum rio do Empreendimento uE Dinpiyped Layers EESE EE eup xs TAM 12 Sc 120a E Teger 122853800 1386 E snes Spe 02AT NGS Mae P Ernber peito Epere Flat Enterprise Experses VP o Enterprise ppa E Enberpeiga Prok Yaiety Para ver a itemiza o sob a Legend Legenda clicar uma Visualiza o Mova o cursor da legenda para direita para ver a itemiza o do gr fico de quantidade de acres Enterprize Expenses Flat Enterprise Expenses YRA Enterprise Income Enterprise Prof eo del vari ty Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 268 5 An lise do Mapeamento Dar um duplo clique em outro Enterprise Summary Sum rio do Empreendimento de modo que duas declara es apare am acima do limite Usando o controle de
332. s como pH do solo N P K e assim por diante que ser o usados na f rmula c Selecionar o Type Tipo e ent o entrar um nome de atributo Nomes de atributo devem ser t o pequenos quanto poss vel de modo que os mesmos possam ser facilmente introduzidos na f rmula d Selecionar Constant Constante para qualquer coisa que manualmente desejar entrar um valor GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 274 5 An lise do Mapeamento Quando configurar uma constante na f rmula ser solicitado pelo valor quando executar a equa o Por exemplo se uma f rmula usa uma Yield Goal Meta da Safra onde deseja se entrar a meta da safra para a cultura dos pr ximos anos a serem usadas na f rmula Os seguintes operadores est o dispon veis Operador Significado Exemplo lf then Se ent o pH lt 5 6 Se o pH menor do que 5 usar 6 Else Outro pH lt 5 6 7 Se o pH menor do que 5 usar 6 De outro modo usar 7 Cada instru o If Se necessita ter pelo menos uma instru o Then Ent o N o se pode ter somente pH lt 5 6 necess rio ter pelo menos pH lt 5 6 O Neste casa a taxa seria 6 se o pH fosse menos do que 5 e zero em todos os outros casos Se tiver m ltiplas instru es f Se o software processa as mesmas sequencialmente Se o primeiro If Se se aplica n o se olha em quaisquer outras instru es restantes Ent o os resultados das seguintes instru es K gt 2 9 0 K
333. s de amostragem e ou incluir reas Criar um trabalho planejado Se selecionar esta op o n o tem uma op o para limpar os Pontos GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 240 4 Software de mapeamento Selecione o tamanho da grade em P s Milhas ou Acres Metros Quil metros ou Hectares Create Sampling Grid Layer Tupes Areas W Planned Job C Feet Size 25 Mies e Ares Patter Uniform Sample ID Layer Data Item SamplelD Starting Mo 1 Mo DE x Cancel 2 Help Selecionar como preparar o Grid Pattern Padr o da Grade Uniform Uniforme coloca os pontos no centro de cada grade Stagger Vertically Arranjar Verticalmente coloca os pontos no centro da grade lado a lado mas arranja as mesmas em cima e em baixo Stagger Horizontally Arranja Horizontalmente faz o oposto Selecionar se deseja criar as Sample IDs IDs da AMostra e especificar o n mero com o qual iniciar atribuindo IDs O cursor muda para uma grade Clicar em um canto da rea mover o cursor na dire o em que deseja que as grades sejam alinhadas e numeradas e ent o clicar novamente Ex A grade de amostra do solo criada a camada adicionada em Displayed Layers Camadas Mostradas e as grades aparecem na aba Map Mapa GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 241 4 Software de mapeamento Se selecionou pontos e reas existe uma camada separada par
334. s diferentes se es do mapa Zooming Zoom Use a pequena roda central do mouse para se aproximar rolar para frente ou se afastar rolar para tr s no mapa 3D GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 294 6 Software Surface Visualizando marcas de refer ncia Com a visualiza o da Base de Dados do mapa selecionado clique no cone Markers Hlpara atribuir s mbolos para as Marcas de Refer ncia e para as Marcas de Refer ncia Mestre no mapa Markers Master Benchmark F Benerna zl OK 3 Cancel Os Markers Marcadores aparecem no topo dos pontos no mapa e s o inclu dos na legenda BEBE views Elevation 4 901 5 ft Base Data 1 901 3 ft Topography 8 901 0 ft Watersheds 5 900 7 ft 3 900 4 ft 0 900 2 ft 7 899 9 ft 899 6 ft EM Eeo 899 4 ft Benchmark x Master Benchmark GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 295 6 Software Surface Mapas de Drenagem O software inclui um n mero de ferramentas de desenho f ceis de usar e poderosas que podem ser usadas para criar mapas de drenagem Isto inclui a capacidade para se criar projetos que controlam a coloca o horizontal e vertical das coloca es das tubula es de drenagem quando usada com a tela integrada FmX e o sistema WM Drain Pode se usar mapas de drenagem criados por este software com o sistema WM Drain e uma tela integrada FmX Estes dados podem ser transferidos para o monitor Fm
335. s g epihi 1 bb Slope 25 2 Distance n o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 326 6 Software Surface Abaixo segue uma descri o de cada uma das linhas em Profile View Visualiza o do Perfil Op o Erros Surface Elevation Eleva o da Superf cie Descri o Se houver algum erro no projeto o perfil aparece com um fundo laranja que destaca a rea do projeto onde o erro est A rea do lado esquerdo deve exibir mais detalhes sobre o erro Name 1245 Type Lateral Pipe Plestho Surisoe 1051 A Elevatica 101 90 Dep 328 Siope 0 45 N i Distance OTE Os erros podem ser devidos ao plano de drenagem calculado n o estar dentro das Profundidades M nima e M xima ou uma Outlet Sa da que est fora das profundidades M nima e M xima Error Outlet depth must be between the minimum and masiman Para ocultar os erros e advert ncias selecione Hide Errors and Warnings Ocultar Erros e Advert ncias na aba Profile Perfil hame L35 Typ Latedal Pipe a Piarik Sarnen 104 1 A Liwei 1019A Depi L7 i Tapti BAr Y Diris a A Para corrigir um erro mude os par metros do projeto e ent o clique Update Atualizar gt ie ia Co o er jt Ea fot dpsrem ferro joh fe min ebe H MT EL EN l Al E E RAT Ea MPE Er 8 8 Tangas eap ui wa gig aam T ai oean np Um Lars md Dos E Coma l ET E bai mita atni Fis
336. s itens para tentar filtrar os dados incorretos Filtros de M nimo e M ximo podem ser configurados para Grain Flow Fluxo de Gr o Mass Yield Massa de Gr os Moisture Umidade e Speed Velocidade Pode se usar tantos filtros quanto necess rios mas tenha cuidado ao ser muito restritivo com cada filtro De outro modo dados bons podem ser filtrados Se requerido pode se modificar estes filtros ap s o arquivo ser importado Escolher Delete fly away points Excluir pontos longe da rea para filtrar quaisquer pontos que est o longe da rea por causa dos dados ruins de GPS Isto recomendado Import Fields Without Tasks importar talh es sem trabalho permite importar nomes de talh es que foram configurados no monitor e configurar a Client Farm e Field List sem ter que logar um trabalho para o talh o Update Field Boundaries Atualizar Limites do Talh o Para certos monitores esta op o permite um limite que foi gravado e salvado no cart o ser atualizado quando os trabalhos forem lidos Skip confirming Farm Field Information Ignorar a confirma o de Fazenda Talh o Selecionar esta op o para ter novos Clientes Fazendas e Talh es adicionados aba Farm Fazenda sem sendo solicitado para confirmar o nome de cada Cliente Fazenda Talh o Skip confirming Supplies Equipment and People pular confirma o de suprimentos equipamento e pessoas Selecionar esta op o para ter novos suprimentos equipam
337. s linhas de contorno niveladas ser o coloridas em vermelho criadas para permitir que um sistema Autopilot da Trimble ou EZ Pilot siga com precis o os trajetos Se voc introduzir um pequeno Turn Radius Raio da Curva os contornos com cantos agudos os quais podem ser dif ceis de seguir ou direcionar s o criados se voc introduzir um Turn Radius Raio da Curva maior o programa cria trajetos que podem ser mais facilmente guiados Nota O programa n o leva em considera o a eleva o se as linhas de contorno forem niveladas Os ajustes que s o feitos ir o provavelmente resultar em linhas de contorno que s o ajustadas tanto nas eleva es mais altas quanto nas mais baixas em ambos os lados das linhas GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 337 6 Software Surface 9 Clique Update Atualizar As linhas de contorno barragens s o criadas e desenhadas no mapa Se voc mudar qualquer um dos valores clique em Update Atualizar novamente para recriar as linhas de contorno Farm Works Office levee2 So e E File View Resources Reports Tools Help Friday April 22 2011 Job Resource Tools Eme par s Levee Paths Jobs Map Editing weather Bh Invoices MV Show unsmoothed lines Eni PA FAESA 1 WE ASIS E E F Show feet and inches Y Save Y Save and Close amp Cancel Min Elevation 66 149 ft Max Elevation 68 503 ft Base Countour 68 008 ft Interval 0 5 ft Contours 4
338. s os shapefiles tem tr s arquivos realmente shp shx e dbf necess rio ter todos os tr s para constituir um shapefile completo 1 Naaba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o cone para o talh o relevante e ent o selecionar Import Boundaries Importar Limites Ia Filter Jobs by Selection Farm Works Software Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Farm Works Software AR Farm Works zM Home 1 zM Home 2 Reports zM Home 6 Motes zM Home 4 zM Home 6 Mew Crop Enterprise zM Home 11 Layers Retire E a Trimble Farms Import Boundaries h Roads and Streets Edit Boundaries E Import Prescription Import Background Trimble Guidance Features Add Layer Export Boundaries Properties 2 Na caixa de di logo Import Boundaries Importar Limites localizar o shapefile para importar somente o arquivo shp aparece e ent o clicar Open Abrir GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 135 4 Software de mapeamento 3 Quando solicitado clicar Yes Sim para atualizar Crop Enterprise Empreendimento da Cultura com o mesmo arquivo shp ou clicar No N o para somente aplic lo ao Talh o A caixa de di logo aparece somente quando forem criados empreendimentos de colheita por exemplo 2012 Milho Edit Boundaries There are enterprises which depend on this F
339. s outros campos Quaisquer items que desejar configurar no Passo 2 at Passo 4 aparecem na tela Para adicionar outros itens clicar selecionar Add Input Adicionar Insumo e ent o introduzir os insumos requeridos para excluir um item clicar pr ximo ao item que deseja excluir F Invoice Client Landlord Description Invoice Number Poo Invoice Date Bm Invoice Due Date enem Invoice Details _ Desctiption Guants Unts Rato Toa oo B 12 Row Planter Exr 5684 Seed 1 072 bag PLE 9985 Seed 1495 bag Sub Total Taa DA Tax 0 00 0 00 Grand Total fas 02 l Comments a gt Footer 10 Se necess rio selecione uma caixa de di logo Comment Coment rio ou Footer P de P gina e insira uma mensagem ou p de p gina para aparecer na fatura 11 Clique em OK As faturas aparecem na aba Invoice Fatura 12 Para imprimir uma fatura clicar com o bot o direito do mouse a fatura e ent o selecionar Print Imprimir Na tela previs o da impress o pode se imprimir ou exportar a fatura Pode se tamb m Marcar uma fatura como j paga Clicar com o bot o direito do mouse a fatura e ent o selecionar Paid Paga Uma cruz aparece na coluna Paid Paga Se requerido pode se inverter isto Clicar com o bot o direito do mouse a fatura e ent o selecionar UnPaid N o Paga Uma cruz desaparece na coluna Paid Paga GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 95 3 Manute
340. s que se possa adicionar os Talh es Pode se tamb m mover os talh es que foram anteriormente adicionados no software para uma nova Fazenda Consulte Configurando um Talh o p gina 31 1 Clicar no cone New Farm Nova Fazenda RE Farm Properties General Farm Description Client D br Seed Company x Mapped O acres Legal o ACIES Tillable o acCreE GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 30 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos 2 Digitar um nome para a fazenda no campo Description Descri o 3 O campo Client Cliente preenchido automaticamente com o nome do cliente ao clicar com o bot o direito no Client Name Nome do Cliente na aba Barn Celeiro e selecionar New Farm Nova Fazenda Pode se selecionar um cliente diferente na lista suspensa ou selecionar Add Adicionar na lista para criar um novo cliente ver Configurando um Cliente p gina 29 Os campos para Talh es n o est o dispon veis j que os Talh es atribu dos Fazenda ir o preencher os talh es com suas medidas em acres 4 No campo Notes Notas entrar qualquer informa o adicional para a fazenda at 255 caracteres Configurando um Talh o Depois de configurar uma Fazenda ser poss vel configurar rapidamente seus Talh es de modo a iniciar a grava o das opera es agr colas 1 Clicar no cone New Field Novo Talh o Field Properties General EE Info Description M
341. s servi os de Sync Sinc Para carregar os recursos Clientes Fazendas Campos Insumos e linhas A B no servidor do Office Sync clique na Resource List Lista de Recursos Os recursos esperam na Caixa de Sa da at que o m dulo Connected Farm se comunicar como servidor tipicamente a cada minuto ent o feito o upload Se o seu computador desktop n o estiver conectado Internet os trabalhos esperam na caixa de sa da at que uma conex o seja estabelecida Esta funcionalidade est dispon vel se estiver usando os servi os de Sync Sinc Depois que os Recursos ou Ordens de Servi o s o enviados para o servidor do Office Sync eles s o designados para uma Caixa de Entrada de um dispositivo espec fico Eles ficam na Caixa de Entrada do dispositivo at que o dispositivo tenha uma conex o sem fio v lida e se comunique com o servidor do Office Sync neste momento feito o download dos itens Esta funcionalidade est dispon vel se estiver usando os servi os de Sync Sinc O programa mostra o nome do Grupo ao qual o dispositivo est atribu do Cabe alho Nome Inbox Outbox Caixa de Entrada Caixa de Sa da Device Inbox Caixa de Entrada do Dispositivo A o Os dispositivos s o classificados em ordem alfab tica de acordo com o nome do dispositivo Para inverter a ordem clicar novamente Os dispositivos s o classificados de acordo com o n mero de trabalhos naquela categoria Aqueles com o menor n m
342. s transi es entre os intervalos Isto faz com que o mapa apare a menos agitado e com menor apar ncia rand mica Contour rea m nima Entrar uma rea m nima para cada zona reas m nimas com maior valor parecem mais suavizadas mas podem n o representar totalmente tudo dentro desta zona 5 Quando terminar clicar OK Cada visualiza o aparece com uma descri o sob Views Visualiza es Para ver uma visualiza o na janela Map Mapa selecion la Para ver quantos acres em cada faixa para um mapa de grade ou contour clique Range Count contagem de faixa sob Legend GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 230 4 Software de mapeamento Para obter mais informa es consulte Editando legendas p gina 217 oojaa Displayed Layers Views E ud Legend Smith Farms Smith 420 F Distance BM 2033 7250 buac 13 Harvesting Dry Yield fik Ea o oi 8 197 3 bu ac Lo a aptas EM 187 5 192 7 bu ac x E 174 0 187 4 bu ac E Taen EM e65 173 9 bu ac H Dry Yield Reconciled Raw 4 00 86 4 buac Duration H Elevation Flow Transparency H Heading Para colocar uma borda em volta de cada contour ou grade clique no cone de op es de visualiza o E selecione Border borda e ent o selecione a cor da borda da lista suspensa Display Options agl 2005220826 06170300 2201 Bourdary Layer w Border Border Color E Show Labels l Show Label Descri
343. s v ASS ajer mi ME Jobs 8 Map ai Weather Filter Jobs by Selection EF KE D AS E OE E e Day II Inc H a lt Unassigned Client gt H a D amp Y Seed Company H a Day I Inc Ea Johnny Smith B f Smith Farms H E Smith my Smith 1 E Smith 2 GE Smith 3 E Smith 4 E Smith 5 GE Smith 6 my Smith 7 HE Smith 8 H s 2010 Soybean H Bs 2012 Sugarcane TE Reports Feature Lines Guidance Lines H H H H L0 Enterprise Statement H E Smith 9 decano E my Smith 10 Delete H E Smith 420 Import Boundaries FE Smith 421 Edit Boundaries Import Prescription Import Background Add Layer gt Add Point Layer Paste Add Path Line Layer Export Boundaries Add Polygon Area Layer Properties Add Variety Layer o Create Multi Swath Lines N Uma mada de linhas multi leiras aparece abaixo de fazenda talh o e empreendimento GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 168 4 Software de mapeamento Dar um duplo clique na camada Linhas Multi Leiras para visualizar o mapa Filter Jobs by Selection M A Day II Inc er lt Unassigned Client gt 2 D amp Y Seed Company ar Day M Inc M d Johnny Smith E UF Smith Farms H Smith Fa Smith 1 Fi Smith 2 H Smith 3 Fi Smith 4 Fi Smith 45 Fi Smith 6 Fi Smith 7 Fi Smith 8 Fi Smith 9
344. se Empreendimento do Plantio Para esconder os trabalhos na aba Farm Fazenda limpar a marca de verifica o Exibir cones de imagens de fundo na aba Farm Fazenda se o software Farm Works Mapping estiver instalado Um cone da imagem de fundo adicionado na aba Farm Fazenda para cada imagem de fundo que for importado no software Para mostrar a imagem clicar com o bot o direito do mouse o nome ou icone da imagem Para obter mais informa es consulte Cap tulo 4 Software de mapeamento Para esconder os cones das imagens e os nomes das fotografias a reas limpar a marca de verifica o GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 62 3 Manuten o de Registros de Campo Criando um trabalho planejado Para criar trabalhos planejados adicionar todos os insumos maquin rio pessoal e suprimentos que espera usar na rea de Trabalho Nota Quando planejando um trabalho nem todos os insumos podem ser conhecidos Neste caso aplicar somente os insumos que sejam conhecidos pode se adicionar outros quando o trabalho for completado Consulte Editando trabalhos p gina 82 Para gravar um trabalho planejado 1 Na aba Inputs Insumos expandir a visualiza o em rvore hier rquica 2 Dar um duplo clique em cada insumo m quinas pessoal suprimentos que ser o usados no trabalho para mov lo para a rea de Trabalho De outro modo selecionar um insumo e ent o clicar o cone Adicionar 5 Par
345. ser atualizado 3 Clicar com o bot o direito do mouse o trabalho e ent o selecionar Properties propriedades GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 192 4 Software de mapeamento 4 No campo Area Farmed rea colhida entre o n mero de acres hectares que foram colhidos e clique OK para salvar a mudan a Se estiver incerto sobre a rea do talh o pode se criar um limite para o campo O programa ir ent o computar o tamanho da rea O mapa adicionado na aba Jobs Trabalhos Importando dados de fardo quadrado grande dar dois trabalhos e mapas separados e O mapa Stuffer mostram os pontos de GPS que forem cadastrados e detalha os como total e peso m dio e O mapa Harvest mostra apenas onde os fardos foram deixados Na aba Jobs trabalhos selecione a caixa na coluna View para mapa Stuffer ou Harvest e ent o selecione a aba Map para ver o mapa selecionado geblom ode o te fato ft tem tono md O Operator O TSKBF480 Stuffer 9 8 2013 Johnny Smith Smith Farms Smith 26 2013 BARLEY STRAW Smith John D TSKBF480 Harvest 9 18 2013 Johnny Smith Smith Farms Smith 26 2013 BARLEY STRAW Harvesting A Smith John D O TSKBF480 Stuffer 9 18 2013 Johnny Smith Smith Farms Smith 25 2013 SILAGE Eg Smith John D TSKBF480 Harvest 948 2013 Johnny Smith Smith Farms Smith 25 2013 SILAGE Harvesting Eg Smith John D Para sobrepor os locais dos fardos pode se selecionar exibir o mapa Stuffer e ent o selecionar para
346. slizante de Transpar ncia para que a camada de cima desapare a gradualmente fornecendo uma r pida compara o j que as cores maiores e menores para cada s o as mesmas Clique duas vezes em Enterprise Summaries Sum rio de Empreendimento adicionais na camada apresentada destaque cada um individualmente para visualizar os detalhes da Legenda Safra normalizada 1 Na visualiza o de rvore da aba Farm Fazenda clique com o bot o direito do mouse em Field Campo e selecione Normalize Yield Safra Normalizada Morrmalized Yield Settings Cel Size i it Seach Radus 100 dt Magicas 12 4 Farm wigeks Soltwaie Da Cent DE Fomia ox X Corcel Campo A o Cell Data Cell Size Entrar o tamanho da c lula de cada talh o A unidade padr o p s Dados da Tamanho da C lula C lula Search Radius Entrar o tamanho do Search Radius Raio da Procura O raio da procura ir se Raio da estender desde o centro de uma c lula at o n mero aqui introduzido Neste Procura exemplo a procura come a no centro de uma c lula de 50 p s e se estende at um raio de 100 p s Neighbors Entrar o n mero de Neighbors Vizinhos a serem inclu dos nos dados Neste Vizinhos exemplo 12 vizinhos s o inclu dos Se menos do que 12 vizinhos est o no raio todos s o inclu dos Se mais de 12 vizinhos est o no raio os 12 vizinhos mais pr ximos s o inclu dos GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE F
347. stalando o software Para instalar o software 1 Inserir o disco de instala o no drive de CD DVD do seu computador do desktop A instala o se inicia automaticamente 2 Selecione os m dulos de software ou do manual a deseja instalar fazer download e siga as instru es na tela Alguns m dulos de software requerem um c digo de produto de software estes c digos est o localizados dentro de sua conta na Loja ou estar o inclusos na compra do software Configura o do sistema operacional Windows Vista e Windows 7 Se estiver executando o software em um computador executando o sistema operacional Windows Vista ou Windows 7 e receber uma mensagem de erro por exemplo DBI Create Table Error quando executar o software ser necess rio configurar o programa para Executar como Administrador Para obter mais informa es acesse http www farmworks com files faqs General Vista and 7 Setup pdf Registrando o software necess rio registrar seu software para poder us lo na sua totalidade poss vel registrar o software automaticamente atrav s da Internet selecionando a op o adequada ao executar o software pela primeira vez De outro modo pode se registrar seu software telefonando para o n mero listado para suporte na frente do manual ou entrando em contato com seu revendedor Se estiver telefonando para registrar certifique se de que est no computador com o software instalado e executando GUIA DO
348. sualiza es da grade ou contornos dos resultados de teste Pode se tamb m criar mapas de prescri o VRA a partir dos resultados de teste importados Criando um mapa de grade de amostra do solo necess rio usar um talh o que tenha um mapa de limite e necess rio saber qual o tamanho que deseja para as grades de amostra do solo Pode se criar o mapa de grade de amostra do solo criar os pontos de amostragem e ent o exportar o mapa para o software mobile de mapeamento 1 Naaba Farm Fazenda selecionar o talh o para a qual se deseja criar uma grade de amostragem GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 239 4 Software de mapeamento 2 Na aba Map Mapa clicar com o bot o direito do mouse o mapa e ent o selecionar Make Sampling Grid Fazer Grade de Amostragem Jobs Map 4 Weather Ls Eh 2 eles Aa mE EA FM smith 8 60 00 ac Invert Selection Register Location Get Aerial Image Copy Edit Boundaries Reports Motes Make Sampling Grid Add Label Apply Working Group to Completed Apply Working Group to Planned Properties o DE ss RS i P Restricted Harvest 0 00 ac B dali fo lE t H Restricted Entry J A Restricted Harvest Today Last Seven Days E 10 26 2010 10 26 Transparency jiii 3 Na caixa de di logo Create Sampling Grid Criar Grade de Amostragem configurar as seguintes op es Incluir Ponto
349. t Copy Add Label Properties Opcionalmente clique em uma linha para selecion la e ent o pressione no teclado do seu computador GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 307 6 Software Surface Criando um projeto de Drenagem O software Farm Works Surface possibilita a cria o de um perfil vertical para a tubula o que est sendo instalada Uma vez que voc tenha criado um mapa onde deseja instalar a tubula o poss vel acessar cada segmento do projeto e registrar os par metros da instala o incluindo a profundidade m nima a profundidade tima a profundidade m xima e a inclina o m nima Estes valores s o ent o usados para automaticamente se calcular a profundidade tima para a tubula o ser instalada Uma vez que se tenha confirmado estes valores para cada linha voc ser capaz de visualizar o perfil e salvar o projeto O projeto de drenagem pode ent o ser exportado para uso com uma tela integrada FmX executando o sistema WM Drain poss vel tamb m registrar outras informa es teis no projeto de drenagem incluindo o tipo e tamanho da tubula o que ser usada e a fase A defini o dos atributos para a fase do projeto pode ser til para projetos que ir o ser executados durante um longo per odo Configurando suprimentos da Tubula o O software Farm Works Surface possibilita a atribui o do tipo de tubula o usada em cada se o do seu projeto de drenagem
350. t D amp Y Seed Company Day II Inc Johnny Smith Smith Farms Smith 1 smith 2 smith 3 Smith 4 Smith 5 Smith 6 Smith 7 smith 8 smith 9 R Smith 20 s 2012 Corn Ej Harvesting 4 Planting tE inahin 2 Dar um duplo clique na camada com pol gono Variety Map Mapa de Variedade para visualiz la na aba Map Mapa A mesma mostrada como um mapa de pol gono rea com as diferentes variedades mostradas em um mapa Jobs 4B Map o weather Eb Invoices ae mls hr a lowal13 Variety E Con Seed TN 1254 18 04 ac Variety Map E Con Seed TN 95885 49 69 ac Transparency GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 205 4 Software de mapeamento Desenhando m o mapas de variedade com pol gonos Se n o usou GPS para mapear onde suas variedades foram plantadas pode se tamb m criar manualmente um mapa de variedades com pol gono Estes mapas n o s o t o precisos como um mapa criado usando GPS mas os mesmos fornecem uma boa estimativa se usar localizadores de variedade e calcular safra por variedade no Yield Variety Report Relat rio de Variedade da Safra 1 Naaba Farm Fazenda clicar com o bot o direito o empreendimento contendo o talh o para o qual se deseja criar um mapa de variedade por exemplo 2012 Soybeans e ent o selecionar Add Layer Add Variety Layer Adicionar Camada Adicionar Camada de Variedade File View Resources Reports
351. t Type and Grouping 1 r tems to Print Report Type O 6 Machines Equipment dob Efficiency El Co Application Group Records By o a pray Coupe pas gd Spreader Truck Equipment xl gd Spreader Truck liquid Em Harvesting Date Range Es Land Preparatior From To ther E hang E hanam E Ro oo rachors Print Options Resticted EM HG E Seectal EM SelectMone Espandal O Colapse l a Selecionar cada item que deseja incluir no relat rio ou clicar Select All Selecionar Todos para selecionar todos os itens b Introduzir um Date Range Per odo para as Datas c Clicar Preview Prever GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 114 3 Manuten o de Registros de Campo A janela de previs o da impress o mostra a primeira p gina do relat rio Para visualizar as outras p ginas clicar o cone Pr xima P gina gt ou P gina Anterior lt Equipment Job Efficiency Report Day Ill Inc 111 1992 12 31 2012 Field Job Area Harvest Date Vehicle Implement Operator Field Area Job Area Hours Hr Harvest Oty Qty Hr Spreader Truck 3712012 Spreader Truck Mason Johnny L DY 1 38 00 38 00 6 50 5 85 Total Spreader Truck 38 00 6 50 5 85 Spreader Truck liquid 4 24 2012 Spreader Truck liquid Mason Johnny L DY 1 38 00 38 00 5 75 6 61 Total Spreader Truck liquid 38 00 5 75 6 61 Spray Coupe 5 31 2010 Spray Coupe DY 6 65 00 67 45 2 15 31
352. ta C Farmproj lmages Backdrop e clicar Open Abrir GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 126 4 Software de mapeamento Desenhando e importando limites Para adicionar mapas de limites do talh o escolha uma das seguintes op es e Desenh los usando as imagens visuais de sat lite dispon veis na Internet gr tis Pode se ent o tra ar o esbo o de seus talh es para desenhar limites com mais precis o e Automaticamente desenh los usando dados importados da safra e Importar os limites a partir de software de terceiros tal como o ArcView Shape File ou arquivo fgp Para fazer isto clicar com o bot o direito do mouse o nome do talh o e selecionar Import Boundaries Importar Limites e Ler outros dados agr colas de precis o usando a op o Read Job Data Ler Dados do Trabalho Consulte Importando dados de Trabalho p gina 185 e Sincronizar os limites coletados com o software Mobile Consulte Cap tulo 8 Sincronizando os Dados com o software Mobile Ap s desenhar ou importar os mapas de limites dos talh es pode se adicionar legendas com os nomes dos talh es e mudar as cores dos mapas para adequ los suas necessidades Para facilmente visualizar os mapas dos talh es selecionar os nomes dos talh es na aba Farm Fazenda Isto mostra cada mapa de limite do talh o para aquela fazenda Desenhando os mapas de limites de talh es Se desenhar manualmente os talh es pode se usar as estr
353. tar ou ler os dados do plantio para criar fileiras da cultura Dados de planta o podem ser lidos usando a op o Read Job Data ler dados de trabalho ou pela op o Office Sync no software Connected Farm Para mais informa o sobre Office Sync ver Cap tulo 7 Office Sync GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 162 4 Software de mapeamento Lendo dados do trabalho Monitores Suportados O software ler e escrever dados de linhas Multi Leiras dos seguintes monitores Tela integrada FmX da Trimble Monitor CFX 750 da Trimble Monitor Case Pro 700 Monitores New Holland Intelliview Plus IV Tela integrada FM 1000 Monitor FM 50 Para ler os dados do trabalho fa a o seguinte 1 Selecionar File Read Job Data Arquivo Ler Dados do Trabalho 2 Na coluna esquerda da caixa de di logo Read Job Data Ler Dados de Trabalho clicar pr ximo 3 ao monitor no qual os dados foram coletados e ent o selecionar os tipos de dados espec ficos sob o mesmo Read Job Data E Trimble AgGPS 170 A E Trimble EZ Guide 250 amp 500 W Trimble Fisld Manager Display pa I Tumble FME Display A Yield Fams Oriy ISO File um 18 Trimble CFx 750 Sob File Path Passo do Arquivo clicar Browse Procurar para achar o cart o de armazenamento ou a pasta onde salvou os dados Na caixa de di logo Open abrir selecione o arquivo apropriado Por exemplo para importar dados da T
354. to Exportando um mapa VRA para um controlador ou monitor de terceiros 1 2 Na aba Map Mapa selecionar a aba Jobs Trabalho abaixo da janela Map Mapa Encontrar o trabalho planejado que cont m o mapa da prescri o para exportar e ent o selecionar a caixa de controle View Visualizar O mapa da prescri o aparece na janela Map Mapa Clicar com o bot o direito do mouse o trabalho selecionar Work Order Ordem de Servi o e ent o selecionar Console e o e e E Home 10 Application 1072872010 Farm yorks Software Farm Works Home 10 com ima jr 8 Br20r2010 Farm works Software Farm Works Home 10 pad order RE 2a Applicat F Home 10 Harvesting 1071872010 Farm works Software Farm Works Home 10 Print Trac Mate vesting Ej Home 10 Soybean Fla 571072010 Farm works Software Farm Works Home 10 Complete bean Soybean Flanting Fj Soil Test 1072672010 Famosa Software Farm Works Home 10 Export bean Soil Test Delete Properties O cone Write Job Data Gravar Dados do Trabalho 8 aparece na linha para aquele trabalho Farm Works Office De File View Resources Fi Open Project Backup Project Restore Backup Preferences k Read Job Data Synchronize Trac Mate Print Setup Run FarmStock Exit Execute uma das a es a seguir Selecionar o cone Write Job Data Gravar Dados do Trabalho Selecionar File Write Job Data Arquivo Gravar Dados do
355. to da Cultura mudar durante o ano por exemplo voc plantou gr os onde havia planejado plantar milho pode se editar novamente para cada trabalho individual 5 O Job Type Tipo de Trabalho automaticamente preenchido de acordo com o s tipo s de m quina s usadas na opera o agr cola por exemplo se selecionar uma m quina na pasta Planting Seeding Plantando Semeando Planting Seeding listado como o Job Type Tipo de Trabalho Pode se selecionar ou adicionar um Job Type Tipo de Trabalho diferente na lista suspensa Porque os tipos de trabalho s o frequentemente usados para procurar opera es que acontecem durante o ano e podem ser pesquisadas para relat rios e edi o importante selecionar o trabalho correto GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 72 3 Manuten o de Registros de Campo 6 Area Farmed Opera o Agr cola da rea tem como padr o os acres cultiv veis do talh o selecionado se uma opera o parcial foi completada anteriormente a mesma usa como padr o os acres cultiv veis restantes A Area Farmed Opera o Agr cola da rea levada em conta nas unidades de cobran a e na rea aplicada dos insumos abaixo Farming Fie Add Region Job Hame Home 1 Planting Seeding Home 8 Planting Seeding Homes 2012 Soybeans 2012 Soybeans Flanting Seedino Flanting Seedino EESC Do virilha nm Sam 5 500 O O o o ESSES ESSES Do uartivlaces ao qaM0D eooo
356. to usar Legendas podem ser criadas baseado em diferentes escolhas Quando escolha for selecionado sempre que aquele atributo for usado em uma camada as mesmas ir o ter legendas comuns e Yes No Sim N o para retornar somente um dos valores Isto comumente usado nos monitores de produtividade para especificar se a cabe a est levantada ou abaixada engatada desengatada Se selecionar Numbers N meros entrar o n mero de casas decimais para ser mostrado Se selecionar Numbers N meros entrar um valor O software desconsidera qualquer coisa fora destes valores Se selecionar Numbers N meros entrar um valor se n o existem unidades associadas com o n mero Se selecionar Numbers N meros entrar um valor se as unidades s o lt unit1 gt lt unit2 gt tais como bushels acre Se selecionar Numbers N meros entrar um valor para tudo mais segundos libras bushels e assim por diante GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 152 4 Software de mapeamento Criando camadas de Orienta o Caracter stica Camadas podem ser usadas para muitos tipos de informa o do mapa incluindo trajetos de orienta o tipos de solo estradas e canais Tamb m podem ser adicionadas camadas de Guia Caracter stica para exportar para monitores de agricultura de precis o como o monitor integrado Trimble FmX e o monitor Trimble CFX 750 Estas camadas incluem linhas de Orienta o Caracter sticas
357. ualmente se comparando dois mapas diferentes por exemplo n veis de teste do solo de um talh o para outro Isto tamb m se torna cr tico quando fazendo f rmulas para gera o de uma prescri o Para se adicionar um tipo de atributo 1 No menu Resources Recursos selecionar Attribute Types Tipos de Atributos Attribute Types Attribute Types Altitude Ammonium NH 4 Area Boom Status Boron B Buffer pH Froperties Calcium Ca Calcium Ca Base Saturation b Add Cation Exchange Capacity CE Delete Chloride CI a Rename 2 Para se adicionar um tipo na lista clicar Add Adicionar Attribute Type Properties Attribute Type Description Type Number v Numeric Properties Decimals 10 Minimum Maximum Unit of Measure None C Simple Units C Rate GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 151 4 Software de mapeamento Entrar uma descri o e ent o especificar o tipo 3 Na caixa de di logo Attribute Type Properties Propriedades do Tipo de Atributo Campo Attribute Type Descri o Tipo de Atributo Tipo Propriedades Decimais num ricas M nimo M ximo Unidade de Nenhum medida Taxa Unidades simples 4 Quando terminar clicar OK A o Entrar uma Descri o Selecionar e N mero se o atributo s ter n meros e Text Texto se o atributo ser texto e Choice escolha se ter uma lista fixa de valores que o atribu
358. uando se fizer o pedido do material O di metro tamanho da tubula o A unidade de medida na qual a tubula o adquirida tipicamente adquirida por comprimento Provavelmente ser medida em p s ou metros O custo da unidade que voc pagar pela tubula o O comprimento da tubula o O comprimento m nimo da tubula o A cor usada para exibir o tubo em um mapa Ao exibir Pipe View Visualiza o de Tubula o a cor correspondente representada na legenda Nota Por predefini o as unidades fornecidas ser o compradas em Rolos esta a unidade que usada para representar a quantidade em relat rios de drenagem GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 309 6 Software Surface A nova tubula o adicionada na aba Supplies Suprimentos File Wiew Resources Reports Ti o 4 Filter Jobs by Input mE i Inputs iiin Fa Animals Hg Machines People H Supplies H g Fuel Ea Other Non Distributed Em Pipe def 10 Plastic io 12 Dual Wall def 12 Plastic D 15 Dual Wall p 15 Plastic EM 18 Dual Wall o 4 Plastic Le 6 Plastic a d EEE GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 310 6 Software Surface Registro dos par metros do projeto de drenagem O software Farm Works Surface possibilita o registro dos par metros do projeto de drenagem requeridos pela extens o WM Drain da tela integrada FmX Uma vez que voc tenha d
359. ue em Properties Propriedades 3 Natela Commodity Properties Propriedades de Culturas selecione a RMA Identity Identidade RMA correta da lista suspensa se isso ainda n o tiver sido feito F Commodity Properties General Commodity Description Com RMA Identity Com 041 A Beans Dry 047 Froperties Beans Processing 046 Density l Com Seed Hybrid DE Standard Moisture Com Sweet 042 RSA Com Sweet Fresh Market 044 1121 Mo OK X Cancel 4 Clique em OK GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 98 3 Manuten o de Registros de Campo Atribuindo uma Pr tica e um Tipo Voc pode atribuir uma Practice Pr tica e um Type Tipo para os talh es quando voc enviar os dados ou para a empresa antes da apresenta o de dados Para atribuir uma Practice Pr tica e um Type Tipo ao empreendimento 1 Na aba Farm Fazenda tab clicar com o bot o direito do mouse o trabalho e ent o selecionar Properties Propriedades Filter Jobs by Selection cod Day II Inc Unassigned Client gt a D amp Y Seed Company W sy Seed 4 H pv i H a 2010 Soybean a IEAS H Guidance Li TO py gz H cy 43 Retire E Dy 44 Import Boundaries FA DY 6 Edit Boundaries E Dy 7 Es z DY FB Import Prescription Day III Inc Import Background Johnny Smith Reports Motes Add Layer Export Boundaries Properties 2 Natela Ent
360. uentemente c pias reservas do seu projeto para uma m dia diferente do seu disco r gido USB CD disco r gido e assim por diante em caso de falha perda ou dano Isto capacita a se restaurar seu projeto com a c pia reserva e recuperar os dados perdidos Sem uma c pia reserva de um projeto n o existe nenhum modo de se recuperar os registros e mapas para a sua fazenda 1 Selecionar File Backup Project Arquivo C pia Reserva do Projeto Backup Project Backup File Froject Backup to c Sfarmprojh backup Bromze Compression Moral Disk Prep Hoppy only None W Include Backdrops Include archived data from Mobile Options X Cancel 2 Entrar um nome para a c pia reserva no campo Backup To C pia Reserva Para ou substituir uma c pia reserva anterior ao selecion la na lista suspensa Por padr o o software salva as c pias reservas do projeto na pasta de c pia reserva no disco r gido do computador c Nfarmprojlbackup Para salvar o backup em uma pasta diferente ou em um dispositivo remov vel a Na caixa de di logo Backup Project C pia Reserva do Projeto clicar em Browse Procurar b Na caixa de di logo Save As Salvar Como escolher uma das seguintes op es Selecionar a pasta requerida ou um dispositivo remov vel na lista Save In Salvar Em GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 20 1 Introdu o Selecione um cone na coluna esquerda da caixa
361. um computador do desktop atrav s de sua rea de armazenamento do Office Sync no servidor para um dispositivo remoto O servidor Office Sync tem uma c pia reserva de seus dados na rea de armazenamento mesmo ap s fazer download para seu software do desktop Iniciando uma sess o com sua conta no Office Sync 1 Selecionar File Preferences Connected Farm Arquivo Prefer ncias Connected Farm File MJE Resources Open Project Backup Project Restore Backup User Info Measurements Enterprise Summary Read Job Data write Job Data Synchronize Mobile Mobile Sync Submit Insurance Data Language Print Setup l E Run Farm5tock Exit GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 347 7 Office Sync 2 Insira o nome de usu rio e a senha Esta informa o fornecida voc quando solicitou seu servi o no Office Sync Isto tipicamente realizado atrav s da loja online ou atrav s do seu revendedor FR Connected Farm Login A VarioDoc gs Options User Login Uzer name nicole abc company com HANNAN Login and Refresh Features Password Features 3 Clicar em Login and Refresh Options Op es para Iniciar Sess o e Renovar O sistema verifica seu Nome do Usu rio e Senha e confirma que o in cio da sess o foi realizado com sucesso 4 Selecionar a caixa de sele o File Transfer Sync Transferir Arquivo Sinc para hab
362. um mapa com alta qualidade 1 Clique no cone Select Tool Selecionar Ferramenta LU 2 Clique com o bot o direito do mouse em uma linha e ent o selecione Add Label Adicionar Legenda Invert Selection Register Location Get Aerial Image Create Offset Copy Add Label Delete Properties Para selecionar mais de uma linha de cada vez aperte as teclas Shift ou enquanto seleciona as linhas As legendas aparecem 3 Para remover uma legenda clique com o bot o direito do mouse na linha e ent o selecione Remove Label Remover Legenda 4 Para mudar uma legenda selecione o cone Text Texto TT e ent o selecione a legenda a ser mudada 5 Para mover uma legenda no mapa arraste a e solte a na nova posi o 6 Para mudar a orienta o ou a fonte da legenda selecionada clique com o bot o direito do mouse e ent o use as op es dispon veis Delete Reduce Enlarge Horizontal Custom Angle h Font Para mais informa es consulte a documenta o do Site GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 306 6 Software Surface Excluindo Mains Principais Submains Sub principais e Laterals Laterais 1 Clique no cone Select Tool Selecionar Ferramenta SelectvoolF 2 Clique com o bot o direito do mouse na linha a ser exclu da e ent o selecione Delete Excluir Invert Selection Register Location Get Aerial Image Create Offse
363. umo adicionado Se uma Pessoa for adicionada a Costing Rate Taxa de Custo tem como padr o a taxa introduzida na caixa de di logo Person Properties Propriedades da Pessoa a Quantity Quantidade horas tem como padr o o valor em Job Hours Horas de Trabalho Pode se mudar estes valores como requerido Se uma M quina for adicionada a Costing Rate Taxa de Custo e a Quantity Quantidade acres tem como padr o o valor na caixa de di logo Machine Properties Propriedades da M quina Se a m quina usa combust vel o Fuel Used Combust vel Usado estimado e Fuel Cost Custo do Combust vel tamb m aparecem Pode se mudar estes valores como requerido d Para remover qualquer insumo clicar Delete Excluir pr ximo ao mesmo 12 Se voc usar o software Farm Works Mapping e um suprimento listado for usado usando Variable Rate Application Aplica o de Taxa VAr vel selecione a caixa de sele o Isto permite se criar um mapa de prescri o de taxa vari vel para o suprimento Ver Cap tulo 4 Software de mapeamento no Farm Works Mapping User Guide Guia do Usu rio para Mapeamento Selecionar a m quina que estar aplicando o suprimento e se necess rio editar a Applied Area rea Aplicada Planned Rate Taxa Planejada e Cost Custo Os valores de Planned Rate Taxa Planejada e Costing Rate Taxa de Custo foram introduzidos quando o suprimento foi GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 67 3 Manuten
364. unda feira e ent o necessitou restaur la na Sexta feira da mesma semana ir perder qualquer informa o introduzida desde Ter a feira at a Quinta feira daquela semana 1 Execute uma das a es a seguir Selecionar File Restore Backup Arquivo Restaurar C pia Reserva Na aba Project Selection Sele o do Projeto clicar em Restore Project Restaurar Projeto Na lista suspensa Backup Project C pia Reserva do Projeto selecionar o arquivo da c pia reserva que criou anteriormente Se a c pia reserva n o aparecer na lista Procurar para ach la a Clicar no bot o Browse Procurar para abrir um segunda caixa de di logo Restore Backup Restaurar C pia Reserva b Execute uma das a es a seguir Ir para a pasta ou dispositivo onde anteriormente salvou a c pia reserva Selecione um cone na coluna da esquerda e em seguida navegue at a pasta ou unidade remov vel onde voc salvou anteriormente a c pia reserva por exemplo se voc salvou a c pia reserva em sua pasta My Documents Meus documentos selecione o cone My Documents Meus documentos para transferi la para o campo Look In Procurar em Selecionar o arquivo da c pia reserva o mesmo se move para o campo File Name Nome do Arquivo e ent o clicar em Open Abrir Na caixa de di logo Restore Backup Restaurar C pia Reserva o arquivo da c pia reserva aparece agora no campo Restore From Restaurar De Restore Backup c f
365. ura para o ano selecionado Os mesmos tamb m tem o padr o que foi atribu do ao ltimo trabalho para aquele ano Mudar um padr o em Resources Job Types Recursos Tipos de Trabalho GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 139 4 Software de mapeamento Entrada restrita Selecionar um intervalo datas para ver quais talh es tem entrada restrita baseado no uso REI de material qu mico para aquele per odo de tempo Jobs Map weather ER Invoices RH eR 7 MN Aar ms 8 Displayed Layers B Boundary Layer DEEEETERER EE E 5E clients P FestictedEnty 457 00 ac Enterprises E Farms Fl Field Boundaries a Last Job o J A Restricted Entry amp Today pE Last Seven Days O gt e MEAE ET ee H Restricted Harvest J Restricted Harvest Colheita Restrita Selecionar um intervalo datas para ver quais talh es tem um Intervalo de Pr Colheita baseado no uso de PHI para aquele per odo de tempo GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 140 4 Software de mapeamento Exportando mapas de limite de talh o Mapas de limite podem ser exportados em v rios formatos de modo que os mesmos podem ser entregues terceiros para uso em outro software Os formatos suportados incluem os arquivos ArcView Shape Files e Google Earth kml Para exportar mapas de limite 1 Selecionar a aba Map Mapa 2 Naaba Farm Fazenda clicar com o bot o
366. ura s o usadas para mapeamento da safra e registros detalhados da colheita incluindo os bilhetes da balan a O valor da cultura usada nos relat rios Acor aparece no mapa onde a cultura est sendo cultivada GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 56 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Administrando Fazendas Talh es e Insumos Nota N o se pode excluir um Cliente Fazenda Talh o Pessoa Equipamento Animal ou Suprimento se o mesmo foi usado em uma opera o Agricola ou se o mesmo foi adquirido usando o software Farm Works Accounting Esta se o descreve como visualizar ou modificar a informa o sobre um elemento Cliente Fazenda M quina e assim por diante e como excluir ou retirar uma fazenda talh o ou insumo Selecionar a aba apropriada Farm Fazenda ou Inputs Insumos para o elemento que se deseja administrar Visualizando ou modificando a informa o 1 Naaba Farm Fazenda ou Inputs Insumos clicar com o bot o direito do mouse o nome do elemento e ent o selecionar Properties Propriedades Farm Works Office Demo Fie wiew Resources Reports Tools Accountir o E i Jobs dB Filter Jobs by Selection w gt Day TI Inc a lt Unassigned Client gt D amp Y Seed Company D amp Y Seed Zii Dy l Reports mE DY 2 Mew Field nl DY 3 Mew Structure DY 4 Hi OY 6 Retire T n W Import Background a Day II Inc
367. ursos de Seguro de Colheitas Para fazer isso selecione a cultura na lista Desktop Resources Recursos de Desktop selecione a cultura correspondente Crop Insurance Resources Recursos de Seguro de Culturas clique no link e clique em OK Crop Insurance Desktop Resources Crop Insurance Resources Corn gt Cor Alfalfa Seed Cotton gt Cotton Barley Soybean gt 5opbeans Beans Dry Wheat Wheat Beans Processing Corn Seed Hybrid Corm Sweet Com Sweet Fresh Market Cotton Cotton Estra Long Stable Link Flas lt Lik Forage Froduction Forage Seeding Millet Feas Green Feppers Show Retired GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 102 Mudando Pr ticas e Tipos A tela Crop Insurance Policies Pol ticas de Seguro de Culturas lista todos os talh es dentro do ano da safra selecionada que tem um munic pio e estado atribu dos ao talh o uma cultura com uma 3 Manuten o de Registros de Campo identidade RMA e um empreendimento de culturas com a pr tica e o tipo atribu dos Crop Insurance Policies lt All Operations gt s lt All Commodities gt v lt All Counties gt IN DeKalb Home 5 FA Smith H FA Smith 2 IN DeKalb RM DY t RA Home 1 RM DY 2 RA DY H4 RM DY 7 RA Home 7 Organic Certified Irr No Type Specified Organic Certified Non lNo Type Specified Organic Certified Irr Non lrigated Irigated Irigated Non lrigated Ir
368. utes Atributos e Landlords Propriet rios Se o software Farm Works Mapping estiver instalado o menu Resources Recursos tamb m ser inclu do em Formulas F rmulas Menus de atalhos Clicar com o bot o direito do mouse para abrir menu adicionais de atalhos tamb m referidos como menus por contexto Este m todo usado quando configurando Clientes Fazendas Talh es Empreendimentos Agr colas e Insumos rm Es Jobs dB Map Filter Jobs by Selection Day TI Inc Unassigned Client gt D amp Y Seed Company Reports t Day I Imie dd General Motes Johnny Smith Mew Client Mew Farm Mew Field Mew Structure Delete dd Layer k Save Default Layers Load Default Layers Import Background Batch Import Backgrounds Download Roadiwaterway Data Export Boundaries Batch Export Backgrounds Properties GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 27 2 Configurando Fazendas Talh es e Insumos Abas de Cliente Fazenda Talh o ou Insumos Para trabalhar com os elementos na aba Cliente Fazenda Talh o ou Insumos na visualiza o da rvore hier rquica e Clicar em ao lado do cone apropriado para expandir a rvore e Clicar em para recolher a rvore e Para visualizar e ou editar as propriedades atribu das a Clicar com o bot o direito do mouse o elemento Cliente Fazenda Pessoa M quina Suprimento e assim
369. vado selecion lo na lista suspensa e ent o clicar Delete Excluir Uma vez que tenha escolhido as cores para a legenda clicar Apply Aplicar As cores selecionadas ou o espectro aparecem ao lado de cada intervalo na legenda GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 222 4 Software de mapeamento 5 Para se escolher cores individuais da palheta de cores para cada intervalo selecionar o bot o da cor ao lado do intervalo que deseja mudar El Existem quatro op es que podem ser usadas na legenda para uma camada Range Count N mero de Intervalos mostra quantos valores individuais pontos ou reas est o em cada intervalo Se Equal Count Igual N mero foi usado cada intervalo cont m aproximadamente o mesmo n mero de pontos ou reas DD Above 232 9 bu ac 2630 pts C Sar 232 9 burac 2673 pla C 215 8 223 6 burac 2667 pts L 206 8 215 7 buac 2647 pts C 189 7 206 7 bu ac 2645 pts C 10 7 189 6 busac 2187 pts p Below 10 7 buac E75 pts Histogram histograma mostra o quadro comparando o n mero de valores em cada faixa Se um Statistical Range Intervalo Estat stico for escolhido o histograma deve aparecer como uma curva tipo de sino DD Above 258 4 bu ac 335 pts 240 5 258 4 busac SE ptz 222 5 240 4 buac 4337 ptz 204 5 222 4 buac 5443 pts 186 5 204 4 buac 2392 ptz 168 5 156 4 buac B20 pts Below 168 5 buac a25 pts Range Descriptions Descri es d
370. ver da p gina Para salvar e aplicar o modelo clique Record gravar e ent o clique Done feito Este layout agora aparece na lista suspensa para uso futuro 4 Selecionar a rea a imprimir Nota Window Janela imprime o que estiver na aba Map Mapa All Todas imprime todas as camadas mostradas e afasta o zoom para cobrir todas as extens es Select Area Selecionar rea permite se arrastar uma caixa em torno da rea a ser impressa Specific Field Especificar Talh o imprime somente o talh o que escolher Pode se clicar e arrastar as barras na parte inferior esquerda da rea do mapa para mudar o tamanho da janela do mapa Isto muda o que ser impresso se selecionar Window Janela Uma vez configurado continuar a imprimir naquele tipo de aspecto GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 265 4 Software de mapeamento Pode se entrar uma escala espec fica ou selecionar melhor ajuste o que escala o mapa para se ajustar ao papel Pode se escolher imprimir o mapa a informa o padr o ou pode se fornecer um t tulo ao mapa e ent o entrar informa o do mapa Sob Logo Options op es de Logo pode se escolher imprimir o logo do software clorido ou em preto e branco Pode se tamb m escolher para imprimir uma logomarca pessoal no mapa Sob Printer Setup Configura o da Impressora escolher qual impressora a se usar Clicar Print Imprimir Visualizar o mapa na tela Print P
371. vre uma linha com a ferramenta linha a Selecionar a camada Feature Line Caracter stica de Linha e ent o selecionar o modo Edit Editar b Selecionar a ferramenta Line Linha c Clicar para criar o primeiro ponto e ent o clicar para criar cada novo ponto ao longo do trajeto requerido d Quando terminar clicar com o bot o direito do mouse e ent o selecionar Finish Terminar e Na caixa de di logo que aparece selecionar um nome na lista suspensa e ent o clicar OK Line Feature As caracter sticas de linha desenhadas aparecem no mapa Criando caracter sticas de ponto Caracter sticas de ponto podem representar pontos de refer ncia tais como rochas rvores e outros objetos Delete Reduce Enlarge Horizontal vertical Custom ngle Font 1 Na visualiza o em rvore na aba Farm Fazenda clicar com o bot o direito do mouse o Talh o selecionar Add Layer Adicionar Camada e ent o selecionar Create Point Features Criar Caracter sticas de Ponto GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 159 4 Software de mapeamento 2 Execute uma das a es a seguir Para criar pontos manualmente selecione a ferramenta Define Points definir pontos Fe ent o clique para adicionar um ponto Na caixa de di logo que aparece selecionar um nome de ponto tipo na lista suspensa Point Feature Mame Point x Os pontos aparecem no mapa Mostrar a camada com
372. xpandir o grupo e ent o dar um duplo clique na s m quina s que desejar usar na opera o da lavoura para adicion las ao Working Group Grupo de Trabalho b Add People to the Working Group Adicionar Pessoal ao Grupo de Trabalho Clicar ao lado de People Pessoal para expandir o grupo e ent o dar um duplo clique na s pessoa s que desejar usar na opera o da lavoura para adicion las ao Working Group Grupo de Trabalho 2 Uma vez que tenha adicionado todas as m quinas e pessoal necess rios ao Working Group Grupo de Trabalho clicar Apply to Fields Aplicar aos Talh es Apply Working Group Sort bp crop Dap IIl Ine o lt Unassigned Client gt 0O D Seed Company Dap II Inc E Home oW Home DR Home 2 FU Home 3 ES Home 4 E Home 5 DOR Home tg DR Home tt Oak Johnny Smith D Smith Farms Record Completed Jobs Record Flanned Jobs amp Cancel GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 69 3 3 Manuten o de Registros de Campo Clicar para expandir a rvore hierarquia clicar a caixa ao lado do s talh o des para as quais esteja planejando o trabalho e ent o clicar Record Completed Jobs Gravar Trabalhos Completados Para remover um talh o da opera o de lavoura limpe a caixa de sele o Se um Talh o errado for selecionado clique nele e em seguida selecione um Talh o diferente da caixa de di logo Fields Talh es Crop Enterprise Empreend
373. xportar selecionar a pasta ou dispositivo remov vel onde deseja salvar o relat rio introduzir um nome para o arquivo em File name Nome do arquivo e ent o clicar Save Salvar O relat rio exportado para o local especificado onde pode ser impresso copiado ou enviado por correio eletr nico Imprimindo um relat rio da Efici ncia do Trabalho Pode se imprimir relat rios para todo o uso de maquin rio empreendimentos do talh o e suprimento 1 Execute uma das a es a seguir Selecionar Reports All Reports Relat rios Todos os Relat rios Clicar o cone relat rio EI Na aba Farm Fazenda ou Inputs Insumos clicar com o bot o direito do mouse um item e ent o selecionar Reports Relat rios 2 Clique ao lado da categoria Equipment Equipamento GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 112 3 Manuten o de Registros de Campo 3 Selecionar Weather Report Relat rio sobre o Tempo e ent o clicar OK Reports E Ca Reports S Accounting Ens Animal E quiprnent a Enterprise Statement gt Job Efficiency E Ez A H Id Ge Notation Report VELA ES Job Details Job Types Totals Uze lze lze lze Fie Ferzonnel NJ Expand ll L Collapse All GUIA DO USU RIO PARA O SOFTWARE FARM WORKS SURFACE 113 3 Manuten o de Registros de Campo 4 Selecionar o relat rio requerido e ent o clicar OK Equipment Report r Repor

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Télécharger    Product Specifications: XLS  Schnellstartanleitung  SERVICE MANUAL  (注)GX形に関する記述は含まれていません。 発行年月  取扱説明書 水中灯制御盤  Manuel d`utilisation PT  MNK con lubricación permanente con grasa  OmniMount WS2  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file