Home

Guia do Usuário

1. Painel de controle Tela da impressora Use essa tela para exibir menus e mensagens Menu Pressione para exibir o menu da impressora Anterior Pressione para ir at a op o de menu anterior J Q N gt OK Pressione para selecionar uma op o de menu ou responder a um prompt na tela da impressora al Avan ar Pressione para ir at a pr xima op o de menu 6 Cancelar Pressione para sair de uma op o de menu ou para parar o trabalho de impress o atual 7 Luz de aten o Pisca em vermelho se ocorre um erro solicitando a a o do usu rio Uma mensagem de erro tamb m exibida na tela da impressora Aparece em mbar s lido se h um erro irrecuper vel Para mais informa es consulte Solu o de problemas 8 Pontos de n veis de tinta Esses pontos mostram a voc a posi o de cada cartucho de tinta colorido nos compartimentos de cartucho de tinta abaixo Quando a impressora est ociosa sua tela exibe um gr fico de barras para indicar o n vel de tinta de cada cartucho na ordem dos pontos coloridos Menu da impressora Pressione Menu para abrir o menu da impressora Para navegar pelo menu da impressora e Pressione sil ou ji para navegar pelos menus ou pelas op es exibidas na tela da impressora e Qualquer menu com um tri ngulo pr ximo a ele possui submenus ou op es Pressione OK para exibir os submenus ou op es e Pressione Cancelar pa
2. Cuidado 2 N o deixe os cabe otes de impress o fora da impressora por mais de 30 minutos Se os injetores de tinta ficarem expostos ao ar por mais tempo do que isso poder o secar e causar problemas de impress o 6 Umedeca levemente um chuma o de algod o com gua destilada e esprema qualquer excesso de gua do chuma o pressionando o contra uma superf cie de azulejo ou pl stico limpa N o use seus dedos para espremer o excesso de gua do chuma o pois o leo dos seus dedos pode contaminar o chuma o 7 Limpe cuidadosamente no sentido da placa dos bicos do cabe ote de impress o com a haste de algod o Placa dos injetores de tinta N o toque nem limpe os contatos dourados 8 Repita as etapas 6 e 7 at que n o apare a mais res duos de tinta ou poeira em um chuma o limpo 9 Insira o cabe ote de impress o na impressora e feche a porta superior A impressora executa automaticamente o alinhamento do cabe ote de impress o e a calibra o de cores Certifique se de ter colocado Papel Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 43 Cap tulo 4 Fotogr fico HP Advanced Brilhante na bandeja principal e clique em OK para executar o alinhamento e a calibra o Para informa es sobre alinhamento e calibra o consulte Alinhar e calibrar a impressora 7 Nota Se aparecer uma mensagem na tela da impressora o instruindo a Ez substituir um cabe ote de impress o entre em contato com o supo
3. Espere at a impressora erguer o conjunto de cabe otes de impress o preparando se para a impress o 3 Retire a extens o da bandeja de sa da segurando a bandeja com a m o e puxando a extens o com a outra m o Vire o coletor de papel para cima no final da extens o da bandeja de sa da para impedir que o papel caia no ch o 4 Carregue uma folha com o lado a ser impresso voltado para cima na bandeja de m dia especial Alimente a m dia na impressora at que a borda traseira da m dia a borda mais pr xima de voc esteja alinhada com a linha branca 14 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series tracejada na bandeja Para tamanhos maiores de m dia a m dia ser projetada pela abertura de papel traseira na parte de tr s da impressora Se estiver usando papel com aba insira o papel de forma a inserir a aba primeiramente Alinhe a borda direita da m dia com a borda erguida da bandeja e n o com a lateral da impressora M dia mal alinhada pode resultar em inclina o ou outros problemas de impress o incluindo congestionamentos de papel 1 Dica Se a m dia estiver ondulada voc poder abrir a porta superior para verificar se ela alimentada sob os cilindros suavemente Certifique se de fechar a porta superior de novo 5 Pressione OK na impressora Para carregar telas na bandeja de m dia especial 1 Abaixe a bandeja de m dia especial Espere at a impressora erguer o conjunto de cabe
4. M dia especial Imprimir a partir de um software Alterar as configura es de impress o Altere a velocidade ou a qualidade da impress o Defina o tipo de papel serenas cnn kk KEK KK kK KK Imprima em escala de cinza kk nn nnnnnnnnnnnns Definir as configura es padr o de impress o renere Otimizar qualidade de impress o para computadores lentos Tornar a HP Photosmart Pro B9100 series a impressora padr o 3 Gerenciamento de cores ereta rr kek nene O que gerenciamento de cores en 27 Usar o plug in de impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop 28 Inicie o plug in de impress o HP Photosmart Pro 29 Altere os padr es do plug in de impress o HP Photosmart Pro 29 Instale o plug in de impress o HP Photosmart Pro 29 Usar gerenciamento de cores baseado no aplicativo 30 Usar gerenciamento de cores baseado na impressora 31 4 Cuidados e manuten o eee eee eee eee eee een nen kk KA 35 Deixar a impressora ligada iria eee kk ke kK en 35 Substituir os cartuchos de tinta 35 Verifique os n veis de tinta 36 Substitua os cartuchos de tinta 36 Substituir cabe otes de impress o defeituosos e 38 Limpar a impre SSO 41ji n r la dek LEE ad Limpe a iMpresSoOTa oocoococccccncccccc
5. caixa ES Nota Instale a impressora da maneira indicada no Guia de In cio r pido que veio na O tempo de instala o pode variar de tr s a quatro minutos dependendo do sistema operacional quantidade de espa o dispon vel no disco r gido e a velocidade do processador do Mac Certifique se de ter conectado a impressora rede com o cabo ethernet antes de come ar a instala o Se voc j tiver instalado essa impressora em uma conex o USB n o ser necess rio seguir essas instru es para fazer uma instala o em rede Em vez disso consulte Para alterar uma impressora USB conectada rede ES Nota 1 O software da impressora deve ser instalado como descrito nessa se o em todos os computadores em rede dos quais voc quer imprimir com a impressora HP Photosmart Pro B9100 series Ap s a instala o a impress o id ntica quela de uma impressora conectada por um cabo USB Nota 2 Para sistemas com Mac OS X 10 2 8 Baixe o driver da impressora para Mac OS X 10 2 8 no endere o www hp com support e siga as instru es de instala o na tela Para instalar o software da impressora no Mac OS X 1 3 10 4 ou posterior Ou G W L a ge 10 11 12 Insira o CD do software da impressora HP Photosmart na unidade de CD ROM do Mac D um duplo clique no cone CD na rea de trabalho Clique duas vezes no cone do Instalador da HP Photosmart Digite Nome e Senha usados para administrar o Mac e clique em OK
6. es sobre o driver da impressora HP e Windows Clique com o bot o direito no cone do HP Digital Imaging Monitor na barra de tarefas do Windows e selecione Iniciar Mostrar o Centro de Solu es HP Clique em Guia na tela e selecione a Ajuda para o seu dispositivo Na caixa de di logo de impress o clique com o bot o direito em qualquer op o e clique na caixa O que isto para aprender mais sobre a op o e Mac Selecione Ajuda Ajuda do Mac no Finder e selecione Biblioteca Ajuda da impressora HP Photosmart Definir as configura es padr o de impress o Se voc frequentemente imprimir fotos ou documentos no mesmo tamanho e tipo de papel poder definir os padr es de impress o ou as predefini es com todas as suas configura es preferidas Para alterar as configura es de impress o padr o Windows 1 Na Central de solu es HP clique em Configura es aponte para Configura es de impress o e clique em Configura es da impressora 2 Fa a as altera es nas configura es de impress o e clique em OK Para criar predefini es Mac 1 No menu File Arquivo do programa clique em Print Imprimir 2 Escolha as configura es em cada painel que deseja usar frequentemente Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 23 Cap tulo 2 3 No menu suspenso Presets Predefini es escolha Save as Salvar como 4 Digite o nome da nova predefini o e clique em OK Otimizar qualidade
7. n o deve conectar a impressora diretamente a um computador usando Ez um cabo ethernet Redes ponto a ponto n o s o compativeis com a impressora Nota 2 Ap s conectar a impressora rede como descrito nessa se o voc dever instalar o software da impressora Consulte Instalar o software da impressora em um computador com Windows ou Instalar o software da impressora em um Mac Para conectar a impressora rede 1 Se houver uma tampa protetora pl stica na porta ethernet na parte traseira da impressora remova a 2 Conecte o cabo ethernet parte traseira da impressora A 3 Conecte o cabo ethernet a uma porta dispon vel no hub roteador ou comutador Ap s conectar a impressora rede instale o software da impressora N o poss vel imprimir a partir do computador sem a instalac o do software e Instalar o software da impressora em um computador com Windows e Instalar o software da impressora em um Mac Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 63 Ap ndice A Instalar o software da impressora em um computador com Windows a Nota Instale a impressora da maneira indicada no Guia de In cio r pido que veio na E caixa O tempo de instalac o pode levar aproximadamente 20 minutos dependendo da quantidade de espa o dispon vel no disco r gido e a velocidade do processador do computador Certifique se de ter conectado a impressora rede com o cabo ethernet antes de come ar a instala
8. necess rio alterar as configura es no driver da impressora e no programa de edi o de imagens Veja um exemplo de um trabalho de impress o t pico usando o gerenciamento de cores baseado no aplicativo no Adobe Photoshop vers o 7 ou CS Consulte a documenta o que acompanha seu programa de edi o de imagens para obter instru es completas sobre como usar os recursos de gerenciamento de cores do produto Para imprimir usando o gerenciamento de cores do aplicativo 1 Abra a foto que deseja imprimir no Adobe Photoshop 2 Selecione Arquivo e clique em Imprimir com visualiza o no Adobe Photoshop 3 Certifique se de que Mostrar mais op es esteja marcada na caixa de di logo Imprimir com visualiza o e selecione Gerenciamento de cores a partir da lista suspensa 4 Na rea Espa o de impress o da caixa de di logo Imprimir com visualiza o selecione o perfil HP Photosmart Pro B9100 series adequado para o conjunto de papel e tinta que voc est usando O software da impressora HP Photosmart instalou v rios perfis para voc automaticamente 4 International Color Consortium O ICC possibilita solu es de gerenciamento de cores baseado no perfil Para obter mais informa es consulte www color org 30 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 5 Selecione Perceptual na lista suspensa Intento Temb m recomenda se selecionar a op o Usar compensa o de ponto preto 6 Clique em Configura o da p gina n
9. rede Se a rede exigir o uso de um endere o IP do proxy voc precisar acessar o servidor Web integrado para definir as configura es do servidor proxy Consulte Uso do servidor Web incorporado Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 6 Suporte HP Processo de suporte Suporte HP por telefone Op es de garantia adicional Processo de suporte Se houver um problema siga estas instru es 1 2 Consulte a documentac o que acompanha o HP Photosmart Acesse o site de suporte on line da HP em www hp com support O suporte on line da HP est dispon vel a todos os clientes da HP Essa a fonte mais r pida para a obten o de informa es atualizadas sobre dispositivos e assist ncia especializada Ela inclui os seguintes recursos Acesso r pido a especialistas qualificados de suporte on line Atualiza es de software e de driver para a HP Photosmart Valiosas informa es da HP Photosmart e solu es para problemas comuns Atualiza es de dispositivos alertas de suporte e boletins HP proativos dispon veis quando voc registra a HP Photosmart Somente para a Europa Entre em contato com o revendedor local Se a HP Photosmart apresentar falha de hardware ser solicitado que voc a leve de volta ao ponto de venda local Esse servi o fornecido gratuitamente durante o per odo de garantia limitada do dispositivo Depois desse per odo o servi o ser cobrado Ligue para o supo
10. Clique em Launch Utility Iniciar utilit rio Escolha o painel Supplies Status Status dos suprimentos q Es Nota Os n veis de tinta mostrados s o apenas estimativas Os volumes E de tinta reais podem variar Substitua os cartuchos de tinta Para uma operac o adequada instale todos os oito cartuchos de tinta abaixo Cartucho de tinta de pigmento Preto Fotogr fico PK HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Cinza Claro LG HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Preto Fosco MK HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Ciano C HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Magenta M HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Amarelo Y HP 38 36 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series e Cartucho de tinta de pigmento Magenta Claro LM HP 38 e Cartucho de tinta de pigmento Ciano Claro LC HP 38 OM O Se estiver substituindo cartuchos de tinta verifigue se est usando os cartuchos corretos Para substituir os cartuchos de tinta 1 Abra a porta do cartucho de tinta pressionando as bolinhas na parte superior da porta at ouvir o clique sinal de que ela se destravou 2 Remova os cartuchos de tinta que precisam ser substitu dos Segure um cartucho e retire o do compartimento 3 Sacuda bastante os novos cartuchos de tinta pelo menos seis vezes antes de abrir suas embalagens 4 Desembale os cartuchos e insira cada um em seu compartimento codificado por cor na orienta o exibida Pressione firmemente os cartuchos para gar
11. o todos os computadores em rede dos quais voc quer imprimir com a impressora HP Photosmart Pro B9100 series Ap s a instala o a impress o id ntica quela atrav s da conex o USB ES Nota O software da impressora deve ser instalado como descrito nessa sec o em I Dica N o use o utilit rio Adicionar impressora no painel de controle do Windows Q para instalar o software da impressora Voc deve usar o instalador HP para instalar a impressora em uma rede corretamente Para instalar o software da impressora 1 Imprima uma p gina de configura o da rede Voc pode precisar dessas informa es se o instalador n o puder detectar a impressora Consulte Imprimir p gina de configura o da rede 2 Insira o CD do software da impressora HP Photosmart na unidade de CD ROM do computador 3 Clique em Pr ximo e siga as instru es fornecidas pelo Instalador para verificar e preparar o sistema instalar drivers plug ins e o software Leva v rios minutos 4 Na tela Tipo de conex o selecione Atrav s da rede e clique em Pr ximo A tela Procurando aparece enquanto o programa de instala o procura a impressora na rede Se a tela Impressora localizada aparecer fa a o seguinte a Verifique se a descri o da impressora est correta Use a p gina de configura o para verificar o nome da impressora e o endere o do hardware Consulte Imprimir p gina de configura o da rede b Sea descri o da impresso
12. Selecione o idioma e HP Photosmart Pro B9100 series como o dispositivo Siga as instru es na tela Quando a janela do Instalador da HP Photosmart aparecer escolha Easy Install Instala o Simples ou Custom Install Instala o Personalizada e clique em Install Instalar Clique em Continue Continuar para executar o Assistente de instala o HP Quando a janela do assistente de instala o HP for exibida clique em Next Avan ar Selecione a impressora HP Photosmart Pro B9100 series e clique em Next Avan ar Se a impressora n o estiver listada na janela certifique se de que a impressora esteja ligada e de que o cabo de rede esteja conectado a ela Siga as instru es na tela para configurar a impressora usando o Utilit rio de configura o da impressora Clique em Next Avan ar Quando a p gina de Congratula es for exibida clique em Finish Concluir Para alterar uma impressora USB conectada rede 1 2 3 a Conecte a impressora rede Consulte Conectar a impressora rede Imprima uma p gina de configura o da rede e localize a entrada do endere o IP Abra o navegador e insira o endere o IP para acessar o Servidor da Web integrado na impressora Para obter mais informa es sobre o Servidor da Web integrado consulte Uso do servidor Web incorporado Clique na guia Rede Clique em mDNS na rea de Aplicativos esquerda Insira um nome nico 63 caracteres ou menos na caixa Nome do s
13. apropriada para a maioria dos documentos Melhor Fornece impress o de alta qualidade Resolu o m xima dpi Fornece a impress o com qualidade mais alta poss vel mas leva mais tempo para imprimir do que o modo Melhor e requer mais espa o em disco Para alterar a qualidade ou a velocidade de impress o Mac 1 2 3 4 Abra a caixa de di logo Imprimir Selecione o painel Tipo de papel qualidade Clique na guia Papel No menu suspenso Qualidade escolha a configura o de qualidade e velocidade adequada para o seu projeto Rascunho r pido Imprime na velocidade de impress o mais r pida Normal Fornece o melhor equil brio entre velocidade e qualidade de impress o Esta a configura o apropriada para a maioria dos documentos Melhor Fornece impress o de alta qualidade Resolu o m xima dpi Fornece a impress o com qualidade mais alta poss vel mas leva mais tempo para imprimir do que o modo Melhor e requer mais espa o em disco Defina o tipo de papel 22 A configura o de tipo de papel padr o para imprimir baseada no atalho de impress o selecionado Se voc imprimir em pap is especiais poder alterar o tipo de papel a partir da caixa de di logo Propriedades Para selecionar um tipo de papel espec fico Windows 1 2 3 4 5 Abra a caixa de di logo Propriedades da impressora Clique na guia Recursos Clique em Mais na lista suspensa Tipo de
14. cores da impressora usando a calibra o de loop fechado 1 Carregue Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante de tamanho Carta ou A4 na bandeja principal 2 Pressione Menu no painel de controle da impressora 3 Selecione Calibrar impressora e pressione OK 4 Selecione Calibra o de loop fechado e pressione OK Para restaurar a calibra o de loop fechado 1 Carregue Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante de tamanho Carta ou A4 na bandeja principal 2 Pressione Menu no painel de controle da impressora Selecione Calibrar impressora e pressione OK 4 Selecione Restaurar calibra o de loop fechado e pressione OK o Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Imprimir uma p gina de teste Voc pode imprimir uma p gina de teste para verificar as condi es dos cartuchos de tinta A p gina de teste tamb m cont m informa es teis sobre a impressora incluindo o n mero de s rie e a vers o do firmware Para imprimir uma p gina de teste 1 Pressione Menu no painel de controle da impressora 2 Selecione Imprimir p gina de teste e pressione OK 2 Nota Os n veis de tinta mostrados na p gina de teste s o apenas Ez estimativas Os volumes de tinta reais podem variar Imprimir uma p gina de amostra Voc pode imprimir uma p gina de amostra para verificar se a impressora pode imprimir com xito uma foto Se estiver com problemas ao imprimir uma foto a partir do software use essa op o como parte do
15. da impressora Dica N o use esse modo se estiver usando tamb m perfis ICC e seu programa para gerenciar cores Isso pode diminuir a fidelidade de cores uma vez que as cores s o convertidas duas vezes primeiro pelo programa e em seguida pela impressora e Quando sua c mera digital seu scanner ou seu programa de edi o de imagens estiver definido como Adobe RGB e Para fotografia digital de alta qualidade e Quando n o estiver usando perfis ICC Cores gerenciadas por aplicativo O gerenciamento de cores baseado no aplicativo permite que o programa de edi o de imagens converta de espa o de cores de imagem para as cores de tinta da impressora A convers o acontece no programa de edi o de imagens Nesse modo a impressora n o executa nenhum gerenciamento de cores Usar o gerenciamento de cores baseado no aplicativo envolve alterar as configura es no driver da impressora e em seus programas e requer perfis ICC para todos os seus dispositivos Para mais informa es consulte Usar gerenciamento de cores baseado no aplicativo e Quando voc deseja usar recursos de gerenciamento de cores de um programa de edi o de imagens como o Adobe Photoshop e Para exercer mais controle sobre a qualidade das cores e Quando deseja usar perfis ICC Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Para imprimir usando recursos de gerenciamento de cores incorporados impressora HP Photosmart Pro B9100 ser
16. da web incorporado ser exibida Para obter informa es sobre termos de rede e do servidor da web incorporado que n o constem nesse guia acesse a ajuda do servidor da web incorporado Para abrir a ajuda do servidor da web incorporado 1 Visite a p gina inicial do Servidor da Web integrado Consulte Para abrir a p gina inicial do servidor da web incorporado 2 Clique em Ajuda na rea Outros links na p gina principal Imprimir p gina de configura o da rede 66 A partir da impressora mesmo que ela n o esteja conectada a um computador pode se imprimir uma p gina de configura o da rede A p gina de configura o fornece informa es teis sobre o endere o IP da impressora estat sticas da rede e outras configura es da rede Tamb m poss vel exibir um resumo das configura es selecionadas da rede na pr pria impressora Para imprimir uma p gina de configura o da rede 1 Pressione Menu na impressora 2 Pressione k at que a op o Configura es de rede seja exibida e em seguida pressione OK 3 Pressione k at que a op o Imprimir p gina de configura o da rede seja exibida e em seguida pressione OK Impressora HP Photosmart Pro B9100 series B Especifica es Esta se o lista os requisitos m nimos do sistema para instalar o software da impressora HP Photosmart e fornece algumas especifica es da impressora Requisitos do sistema Componente Windows Mac Sist
17. de cartuchos HP n o s o cobertos pela garantia da HP Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 35 Cap tulo 4 Para obter impress es da melhor qualidade a HP recomenda que voc instale os cartuchos de tinta antes da data estampada na caixa N o abra a embalagem do cartucho de tinta at estar pronto para instalar o cartucho Verifique os n veis de tinta Para verificar os n veis de tinta da impressora 1 Pressione Menu na impressora 2 Pressione at ver Mostrar porcentagem de n vel de tinta na tela da impressora 3 Pressione OK 4 Pressione jl para ver a porcentagem de tinta restante em cada cartucho de tinta Se Nota Os n veis de tinta mostrados s o apenas estimativas Os volumes E de tinta reais podem variar Para verificar os n veis de tinta usando o computador Windows 1 Clique com o bot o direito no cone do HP Digital Imaging Monitor direita da barra de tarefas do Windows e selecione Iniciar Mostrar o Centro de Solu es HP Clique em Configura es e em Status 3 Clique no cone N veis de tinta estimados N Ea Nota Os niveis de tinta mostrados s o apenas estimativas Os volumes E de tinta reais podem variar Para verificar os n veis de tinta usando o computador Mac 1 Clique em HP Photosmart Studio na rea de trabalho 2 Clique na guia Devices Dispositivos 3 Escolha Maintain Printer Manuten o da impressora no menu suspenso Settings Configura es
18. de di logo Configura es de cor do Adobe Photoshop d Clique na guia Recursos selecione o tipo de papel desejado a partir da lista suspensa Tipo de papel e clique em OK Usu rios do Mac a Escolha Paper Type Quality Tipo de papel qualidade na caixa de di logo Print Imprimir b Escolha um espa o de cor a partir do menu suspenso Color Cor na caixa de di logo Print Imprimir ColorSmart sRGB AdobeRGB Selecione o mesmo espaco de cor selecionado como um espaco de trabalho RGB na caixa de di logo Color Settings Configura es de cor do Adobe Photoshop 6 Clique em OK Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 33 Cap tulo 3 34 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 4 Cuidados e manuten o Esta se o cont m os t picos a seguir Deixar a impressora ligada Substituir os cartuchos de tinta Substituir cabe otes de impress o defeituosos Limpar a impressora Alinhar e calibrar a impressora Imprimir uma p gina de teste Imprimir uma p gina de amostra Download de atualiza es do software da impressora Desinstalar o software da impressora Siga as orienta es desta se o para aumentar a vida til da impressora e dos suprimentos de impress o e para se assegurar de que as fotos que voc imprimir ter o sempre a mais alta qualidade Deixar a impressora ligada A HP recomenda que voc sempre deixe a impressora conectada e ligada para que ela possa periodicamente executar ro
19. de impress o para computadores lentos A impressora HP Photosmart Pro B9180 pode imprimir imagens grandes com alta resoluc o Os arquivos associados a tais imagens s o necessariamente muito grandes A impressora depende da capacidade de seu computador transferir esses grandes arquivos com efici ncia conforme a imagem vai sendo impressa Se o computador for muito lento com baixa velocidade de processamento ou pouca mem ria por exemplo a qualidade de impress o n o ser a melhor H muitas coisas que podem ser feitas para melhorar a qualidade de impress o ao usar um computador lento 1 Feche todos os aplicativos abertos exceto aquele do qual se est imprimindo Certifique se de que n o haja processos sendo executados em segundo plano 2 Altere a op o de gerenciamento de cores para Gerenciado pelo aplicativo Consulte Gerenciamento de cores para mais informa es N o use desative o gerenciamento de cores 4 Se voc estiver imprimindo uma imagem na orienta o paisagem gire a at a orienta o retrato e selecione esta orienta o no driver antes de imprimir Aumente a mem ria RAM do sistema 6 Aumente a velocidade do processador ou use um processador mais r pido o a Tornar a HP Photosmart Pro B9100 series a impressora padr o Windows 2000 1 Na barra de tarefas do Windows clique em Iniciar aponte para Configura es e clique em Impressoras 2 Clique com o bot o direito do mouse em Impressor
20. dispositivos em rede se conectam por meio de um dispositivo central Os tipos mais comuns s o e Hubs Dispositivos de rede simples de baixo custo que permitem a comunica o entre v rios computadores ou o compartilhamento de uma impressora Hubs s o passivos Eles apenas proporcionam uma forma de comunica o entre outros dispositivos e Comutadores Os comutadores s o semelhantes aos hubs mas podem examinar as informa es enviadas entre os dispositivos e encaminh las apenas ao dispositivo correto Eles podem reduzir a utiliza o da largura da banda em uma rede e ajudar a mant la em execu o de maneira mais eficiente e Roteadores Os roteadores ou gateways conectam dispositivos e redes Um uso comum conectar v rios computadores dom sticos em uma rede Internet Os roteadores geralmente incluem um firewall integrado que pode ajudar a proteger uma rede dom stica do acesso n o autorizado 4 Nota Para obter informa es espec ficas sobre a instala o e configura o do E hardware da rede consulte a documenta o que acompanha o hardware Conex o Internet Se a sua rede for conectada Internet por meio de um roteador ou gateway a HP recomenda que voc use um dispositivo que suporte DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Um gateway com suporte a DHCP gerencia um grupo de endere os IP reservados atribu dos automaticamente conforme necess rio Consulte a documenta o que acompanha o roteador ou
21. estiver imprimindo em papel maior que 21 6 x 28 cm retire a extens o da bandeja de sa da segurando a bandeja com a m o e puxando a extens o com a outra m o Vire o coletor de papel para cima ES Nota Se estiver usando marcas que n o sejam a HP de m dia brilhante na bandeja principal e a impressora n o alimentar o papel ou alimentar v rias folhas de uma vez tente reduzir o n mero de folhas na bandeja principal para 20 folhas ou use a bandeja de m dia especial para imprimir em uma folha de cada vez Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 13 Cap tulo 2 Carregar a bandeja de m dia especial recomendado que antes de imprimir em m dia especial cara voc pratique usando a bandeja de m dia especial carregando uma nica folha de papel comum e imprimindo uma imagem ou um documento Para mais informa es sobre como carregar m dia de tela consulte Para carregar telas na bandeja de m dia especial Para todos os outros tipos de m dia consulte Para carregar a bandeja de m dia especial Nota N o necess rio remover a m dia da bandeja principal antes de usar a E bandeja de m dia especial Para carregar a bandeja de m dia especial 1 Verifique se h espa o atr s da impressora para o papel passar de um lado para outro da abertura de papel traseira O espa o atr s da impressora deve ser equivalente ao comprimento do papel no qual voc est imprimindo 2 Abaixe a bandeja de m dia especial
22. o HP Photosmart Pro Windows 1 Insira o CD HP Photosmart na unidade de CD ROM do computador 2 Clique em Instalar Impress o Photosmart Pro e siga as instru es na tela Para instalar o plug in de impressora HP Photosmart Pro Mac 1 Clique no cone do HP Device Manager Gerenciador do dispositivo HP no Dock Se o cone do HP Device Manager Gerenciador do dispositivo HP n o estiver na rea de trabalho selecione Applications Aplicativos Hewlett Packard e HP Device Manager Gerenciador do dispositivo HP 2 Clique em Maintain Printer Manter impressora 3 Selecione a impressora na lista e clique em Launch Utility Iniciar utilit rio Ser exibido o Utilit rio da impressora HP 4 Clique em Photosmart Pro print plug in for Adobe Photoshop Plug in de Impress o Photosmart Pro para Adobe Photoshop 5 Clique em Install Photosmart Pro print Instalar Impress o Photosmart Pro Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 29 Cap tulo 3 Usar gerenciamento de cores baseado no aplicativo O gerenciamento de cores do aplicativo fornece controles mais sofisticados do que os oferecidos pela impressora por m mais complexo e envolve um n mero maior de etapas Usar o gerenciamento de cores baseado no aplicativo envolve e Uso de perfis do dispositivo o gerenciamento de cores baseado no aplicativo confia em arquivos chamados ICC perfis do dispositivo Um perfil ICC descreve o espa o de cores de um disposi
23. os cabe otes de impress o automaticamente Calibrar impressora Alinhar cabecotes de impress o selecione essa op o para alinhar os cabe otes de impress o Carregue Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante de tamanho carta ou A4 na bandeja principal antes de come ar esse procedimento para melhores resultados Calibra o de loop fechado selecione essa op o para calibrar as cores da impressora A impressora faz corre es e ajustes autom ticos usando tecnologia de propriedade da HP para oferecer uma reprodu o de cores precisa e consistente Carregue Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante de tamanho carta ou A4 na bandeja principal antes de come ar esse procedimento para melhores resultados Restaurar calibra o de loop fechado selecione essa op o para restaurar as configura es de calibra o de cores originais de f brica da impressora Carregue Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante de tamanho carta ou A4 na bandeja principal antes de come ar esse procedimento para melhores resultados Idioma selecione essa op o para indicar o idioma que deseja usar na tela da impressora Mostrar porcentagem de n vel de tinta selecione essa op o para mostrar o n vel de tinta para cada um dos cartuchos de tinta Se Nota 1 Os n veis de tinta mostrados s o apenas estimativas Os Ez volumes de tinta reais podem variar Nota 2 A tinta dos cartuchos que acompanham a impressora usada para a i
24. otes de impress o preparando se para a impress o Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 15 Cap tulo 2 2 Retire a extens o da bandeja de sa da segurando a bandeja com a m o e puxando a extens o com a outra m o Vire o coletor de papel para cima no final da extens o da bandeja de sa da para impedir que o papel caia no ch o 3 Carregue uma folha de m dia de tela com o lado a ser impresso para cima na bandeja de m dia especial a Abra a porta superior para verificar se a m dia est sendo alimentada suavemente sob os cilindros b Alimente a m dia na impressora at que a borda traseira da m dia a borda mais pr xima de voc esteja alinhada com a linha branca tracejada na bandeja Para tamanhos maiores de m dia a m dia ser projetada pela abertura de papel traseira na parte de tr s da impressora 16 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 5 c Feche a porta superior Selecione Tela como o tipo de m dia no driver da impressora no computador e clique em Imprimir para enviar o trabalho de impress o para a impressora A impressora verifica se a m dia est plana o suficiente para a impress o Se n o for a tela da impressora mostra Congestionamento de papel Remova a m dia e verifique o nivelamento Pressione OK para continuar Se isso ocorrer remova a m dia da parte traseira da impressora Coloque a m dia em uma embalagem pl stica e delicadamente dobre a at ficar pl
25. sua posi o original Feche a porta superior A impressora executa automaticamente o alinhamento do cabe ote de impress o e a calibra o de cores Certifique se de ter colocado Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante na bandeja principal e clique em OK para executar o alinhamento e a calibra o Para informa es sobre alinhamento e calibra o consulte Alinhar e calibrar a impressora Limpar a impressora Para melhores resultados mantenha o exterior da impressora limpo Se observar res duos de tinta no exterior da impressora limpe o usando as seguintes etapas ES Nota Nunca limpe o interior da impressora Limpe a impressora Para limpar a parte externa da impressora 1 2 Desligue a impressora pressionando o bot o Ligar Limpe a parte externa da impressora com um pano macio ligeiramente umedecido com gua Certifique se de remover qualquer res duo de tinta acumulado na bandeja de sa da Cuidado N o use nenhum tipo de produto de limpeza Limpadores e detergentes dom sticos podem danificar o acabamento da impressora Pressione Ligar para ligar a impressora Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 41 Cap tulo 4 EN N o limpe o interior da impressora Limpar os cabecotes de impress o automaticamente Se voc perceber linhas brancas ou faixas de uma s cor nas fotos impressas provavelmente ser necess rio limpar os cabecotes de impress o Para limpar os cabecotes de impre
26. Caso contr rio a fita poder danificar o cartucho de tinta Substituir cabecotes de impress o defeituosos 38 Se aparecer uma mensagem na tela da impressora o instruindo a substituir um cabecote de impress o tente limpar os cabecotes Consulte Limpar os cabecotes de impress o automaticamente Se ainda estiver exibindo a mensagem na tela da impressora ap s ter limpado os cabecotes entre em contato com o suporte da HP Se a equipe do suporte disser que o cabe ote precisa ser substitu do adquira um cabe ote de substitui o e siga estas etapas Para adquirir cabe otes de substitui o acesse www hpshopping com EUA www hpshopping ca Canad www hp com eur hpoptions Europa www hp com Demais regi es pa ses Para funcionamento adequado os quatro cabe otes de impress o a seguir devem estar instalados e em boas condi es Cabe ote de Impress o Preto Fotogr fico Cinza Claro HP 70 Cabe ote de Impress o Preto Fosco Ciano HP 70 Cabe ote de Impress o Magenta Amarelo HP 70 Cabe ote de Impress o Magenta Claro Ciano Claro HP 70 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Para substituir cabe otes de impress o 1 Abra a porta superior 2 Mantenha pressionada a tecla OK at o conjunto do cabe ote se mover para a esquerda da impressora e parar 3 Erga a tampa do conjunto do cabe ote de impress o azul Antes de come ar observe a barra de metal que segura a tampa Puxe a tampa para a frente pela alc
27. DL Aviso N o carregue m dia mais espessa que 1 5 mm pois ela pode danificar a impressora Dicas Mantenha o papel em boas condi es de impress o e Armazene o papel fotogr fico em sua embalagem original ou em um pl stico que possa ser lacrado novamente para impedir ondula o excessiva o que pode impedir a alimenta o adequada e Mantenha o papel reto em um lugar fresco e seco Se os cantos se enrolarem coloque o papel em um pacote pl stico e delicadamente dobre o na dire o oposta at que fique reto Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 19 Cap tulo 2 Manuseie o papel pelas bordas para evitar manchas e impress es digitais na superf cie N o deixe m dia na bandeja principal enquanto n o estiver imprimindo porque a m dia pode ficar ondulada quando exposta ao ar Dicas para carregar o papel Certifique se de ajustar o comprimento da bandeja principal para corresponder ao tamanho do papel que voc est usando e coloque a bandeja de volta na impressora antes de ajustar a guia de comprimento do papel com o papel Se voc ajustar a guia de comprimento do papel primeiro e em seguida ajustar o comprimento da bandeja o papel poder congestionar Carregue apenas um tipo e tamanho de papel de cada vez na bandeja principal Ap s carregar o papel prolongue a extens o da bandeja de sa da e vire o coletor de papel para cima para segurar suas p ginas impressas Isso evita que as p ginas impressa
28. HP Photosmart Pro B9100 series Guia do Usu rio invent A www hp com support 021 672 280 ad Argentina Buenos Aires 5411 4708 1600 Argentina 0 800 555 5000 Australia 1300 721 147 AX 0570 000511 RAMO 03 4335980 4 15883003 Australia 1902910910 foutofuarmnty Luxembourg 43 0820 87 4417 Luxemburg 352 900 40 007 a Hol 437070300 005 Mauritius Belgique 32 070300 004 M xico Ciudad de M xico 55 5258 9922 107751 M xico 01 800 47268368 Bresil 0 800 709 7751 081005010 11800 474 6836 Nederland Carod 1 800 hp iment New Zealand Tre caia aehpcem support BED Chile 200 340 999 24791773 Je din 0213881 4518 Panam 1 8007 11 2884 800 810 3888 Paraguay 009 800 54 1 0006 Colombia Bogot 571 406 9191 Per 0 800 10111 Colombia 01 800051 47468368 Philippines 2 867 3551 Costa Rica 0800 011 1046 Polska 99 5666 000 ask republika 810 222 222 Portugal 351 808 201 492 Danmark 45 70 202 845 Puerto Rico 1 877 232 0589 199119 Rep blica Dominicana 1 00 71 1 2884 Ea PA 800711 2884 Reunion 0820 890 323 Ecuador Pacifitel 1 800 225 328 Romania 0801 033 390 Eto Poccra Mockea 005 777 3284 102 6910602 Jina Poccm lCc nkrlerep ypr 812 332 4240 El Salvador 3800 4140 800 897 1415 Id Espa a 34902010059 Singapore 6 272 5300 France 33 0892 69 60 22 Slovensko 0850 111 256 Deutschland 49 01805 652 180 Sou
29. HP e depois em HP Photosmart Pro B9100 series Clique em Desinstalar Desinstale o software da impressora Mac 1 2 aw 46 Abra o HP Device Manager Gerenciador do dispositivo HP Clique em Uninstall Desinstalar no menu suspenso A caixa de di logo HP Uninstaller Desinstalador da HP exibida Selecione a impressora e clique em Uninstall Desinstalar Clique em Quit Sair e esvazie a Lixeira Desconecte a impressora do computador e reinicie o computador Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 5 Solu o de problemas A impressora projetada para ser confi vel e f cil de usar mas se tiver problemas consulte essa se o para poss veis solu es Ela cont m informa es sobre os seguintes t picos Problemas de instala o do software da impressora Problemas de hardware da impressora Problemas de impress o Mensagens de erro Para obter informa es adicionais sobre solu o de problemas consulte a Ajuda eletr nica Problemas de instala o do software da impressora Nota Antes de entrar em contato com o suporte da HP leia as dicas de Ez solu o de problemas nesta se o ou v para os servicos de suporte on line em www hp com support O nome dos servicos de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o Se o software da impressora n o tiver sido instalado corretamente ou se a impressora e o computador n o estiverem se comunicando adequadamente ap s a instala o do so
30. a HP Photosmart Pro B9100 series Declara o de garantia limitada da impressora HP Produto HP Dura o da garantia limitada M dia de software 90 dias Impressora 1 ano Cartuchos de impress o ou de tinta At que a tinta HP acabe ou at a data do fim da garantia impressa no cartucho o que ocorrer primeiro Esta garantia n o cobre produtos de tinta HP que tenham sido reabastecidos refabricados recondicionados adulterados ou utilizados de forma incorreta 1 ano Cabe as de impress o A Extens o da garantia limitada 1 A Hewlett Packard HP garante ao cliente final que os produtos HP especificados acima estar o livres de defeitos de materiais e fabrica o pelo periodo mencionado acima que se inicia na data da compra pelo cliente 2 No caso de produtos de software a garantia limitada HP cobre apenas falhas de execu o de instru es de programa o A HP n o garante que a opera o de qualquer produto ser ininterrupta ou livre de erros 3 Agarantia limitada HP cobre somente os defeitos surgidos como resultado de uso normal do produto e n o cobre outros problemas incluindo os que surgirem como resultado de a Manuten o ou modifica o inadequada b Software m dia pe as ou suprimentos n o fornecidos ou aceitos pela HP c Opera o fora das especifica es do produto d Modifica o n o autorizada ou uso indevido 4 Para produtos de impressoras HP o uso de um cartucho n o HP ou de um c
31. a HP Photosmart e em Definir como impressora padr o Windows XP 1 Na barra de tarefas do Windows clique em Iniciar e em Painel de controle 2 Abra Impressoras e fax 3 Clique com o bot o direito do mouse em Impressora HP Photosmart e em Definir como impressora padr o Mac 1 Em System Preferences Prefer ncias do sistema clique em Print amp Fax Impress o amp Fax e em Printing Impress o 2 Escolha uma op o a partir do menu suspenso Selected printer in Print Dialog Impressora selecionada na caixa de di logo Imprimir 24 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Se deseja que a impressora padr o seja sempre a mesma escolha a impressora a partir do menu A impressora padr o n o alterada mesmo ap s voc imprimir em uma impressora diferente Se deseja que a impressora padr o seja sempre a ltima na qual imprimiu escolha Last printer used ltima impressora usada a partir do menu A impressora padr o alterada sempre que voc imprime em uma impressora diferente Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 25 Cap tulo 2 26 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Gerenciamento de cores Esta se o cont m os t picos a seguir O que gerenciamento de cores Usar o plug in de impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop Usar gerenciamento de cores baseado no aplicativo Usar gerenciamento de cores baseado na impressora 7 Nota Neste guia do usu rio software da imp
32. a caixa de di logo Imprimir com visualiza o defina a p gina para a imagem atual e clique em OK 7 Clique em Imprimir Usu rios do Windows a b c e Cligue em Propriedades na caixa de di logo Imprimir Cligue na guia Cor na caixa de di logo Imprimir Selecione Gerenciado por aplicativo a partir da rea Gerenciamento de cores da caixa de di logo Imprimir e cligue em OK Cligue na guia Recursos selecione um tipo de papel apropriado a partir da lista suspensa Tipo de papel e cligue em OK Cligue em OK Usu rios do Mac a C Escolha Paper Type Quality Tipo de papel qualidade na caixa de di logo Print Imprimir Escolha Application Managed Colors Cores gerenciadas por aplicativo no menu suspenso Color Cor Selecione um tipo de papel apropriado no menu suspenso Paper Papel 8 Clique em Print Imprimir Usar gerenciamento de cores baseado na impressora A impressora HP Photosmart Pro B9100 series oferece gerenciamento de cores autom tico interno f cil de configurar O gerenciamento de cores baseado na impressora produz resultados atrativos e deve ser adequado para v rios usu rios Escolha a partir das seguintes configura es de espa o de cores do driver da impressora com base no espa o de cores usado pelo dispositivo de imagens e seu uso de perfis ICC Altere essas configura es na guia Cor Windows ou no painel Paper Type Quality Tipo de papel Qualidade Mac Para um exemplo de com
33. a do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 45 Cap tulo 4 Se uma atualiza o do software estiver dispon vel selecione a caixa ao lado dela para selecion la Clique em Avan ar Siga as instru es da tela ES Nota Voc tamb m pode fazer o download de atualizac es de software da impressora em www hp com support selecionando seu pa s regi o digitando o nome da impressora na caixa de pesquisa e clicando em Downloads de Software amp Driver Para fazer o download do software da impressora Mac 1 2 3 4 Certifique se de que o computador esteja conectado Internet No Mac no Finder escolha Go Ir e clique em Applications Aplicativos Escolha Hewlett Packard aponte para Photosmart e clique em HP Photosmart Update Atualizac o Siga as instru es na tela para verificar a exist ncia de atualiza es de software Se voc estiver usando um firewall dever inserir as informa es do servidor proxy no atualizador ES Nota Voc tamb m pode fazer o download de atualiza es de software da impressora em www hp com support selecionando seu pa s regi o digitando o nome da impressora na caixa de pesquisa e clicando em Downloads de Software amp Driver Desinstalar o software da impressora Se precisar desinstalar o software da impressora siga estas etapas Desinstale o software da impressora Windows 1 2 No menu Iniciar do Windows clique em Programas ou Todos os programas
34. a e na tela do computador Para informa es sobre mensagens de erro espec ficas consulte Mensagens de erro 48 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Se a luz de aten o continuar piscando em vermelho v at www hp com support ou entre em contato com o suporte da HP A luz de aten o aparece em mbar s lido Solu o Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o Aguarde cerca de 30 segundos e conecte o novamente Ligue a impressora Se a luz de aten o continuar mbar v at www hp com support ou entre em contato com o suporte da HP A luz de aten o piscou em mbar por alguns instantes depois que eu desliguei a impressora Solu o Isso faz parte do processo normal de desligamento e n o indica um problema com a impressora A impressora est conectada a uma tomada el trica mas n o pode ser ligada Solu o e Aimpressora talvez tenha puxado muita energia Desconecte o cabo de alimenta o da impressora Aguarde cerca de 30 segundos e reconecte o cabo Ligue a impressora e A impressora pode estar conectada a um filtro de linha que esteja desligado Ligue o filtro de linha e ligue a impressora e O cabo de alimenta o pode estar com defeito A impressora emite ru dos quando ligada ou passa a emitir ru dos ap s um determinado per odo de inatividade Solu o A impressora pode emitir ru dos ap s um per odo de inatividade ou quando o fornecimento de energia for i
35. a para que ela desencaixe da barra de metal e em seguida erga a 4 Remova o cabe ote de impress o defeituoso Para isso erga a al a azul dobrada para baixo no cabe ote de impress o e use a para retirar o cabe ote de sua abertura 5 Sacuda bastante o novo cabe ote de impress o pelo menos seis vezes antes de abrir a embalagem em SY 6 Levante o cabecote de impress o Cuidado para n o tocar nos contatos dourados do cabecote de impress o Em particular cuidado para n o arranhar os contatos com suas unhas Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 39 Cap tulo 4 7 10 40 Remova e descarte as tampas protetoras laranja do cabe ote de impress o N o toque nos contatos dourados do cabe ote de impress o Abra o pacote da haste de algod o pr umedecida que acompanha o cabe ote de impress o Limpe os bicos do cabe ote de impress o com a ponta da haste em que est o algod o Limpe no sentido do comprimento dos bicos pelo menos 3 vezes Insira o novo cabe ote de impress o em seu compartimento codificado por cor na orienta o abaixo Pressione totalmente o cabe ote de impress o at ele encaixar O cabe ote de impress o projetado para ser inserido em apenas uma dire o Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 11 12 K 4 Abaixe a tampa do conjunto do cabe ote de impress o aberto para que ele encaixe abaixo da barra de metal e dobre a tampa de volta
36. a principal e a impressora n o alimentar o papel ou alimentar v rias folhas de uma vez tente reduzir o n mero de folhas na bandeja principal para 20 folhas ou use a bandeja de m dia especial para imprimir em uma folha de cada vez Remova a bandeja principal da impressora e verifique se a pilha de papel est plana na bandeja e n o foi empurrada para cima dos limitadores de papel Quando voc substituir a bandeja certifique se de empurrar a bandeja na impressora at que ela encaixe corretamente Pode haver um excesso de papel na bandeja Certifique se de que a pilha de papel n o esteja mais alta do que a guia de comprimento do papel Se estiver remova um pouco do papel e tente imprimir novamente As guias do papel talvez n o estejam ajustadas corretamente Verifique se as guias de largura e de comprimento do papel foram ajustadas junto s bordas do papel sem curv lo Duas ou mais folhas de papel podem estar grudadas Remova o papel da bandeja principal agite as bordas da pilha para separar as folhas recoloque o papel e tente imprimir novamente Se o papel estiver amassado ou curvado tente usar um papel diferente O papel pode ser excessivamente fino ou grosso Use o Papel para Jato de Tinta HP para obter melhores resultados Para mais informa es consulte Escolher o papel correto ou outra m dia Dica Para obter mais informa es sobre como carregar papel consulte l m Escolher o papel correto ou outra m dia ou veja
37. abra a porta superior e elimine qualquer obstru o de papel no caminho do papel da impressora Se necess rio mova delicadamente o conjunto do Impressora HP Photosmart Pro B9100 series cabe ote de impress o para um lado para remover o papel Conecte novamente a impressora e ligue a Tente imprimir novamente Se voc estava imprimindo etiquetas verifique se alguma etiqueta desgrudou da folha enquanto passava pela impressora Condi es secas podem fazer com que o papel fique ondulado o que pode causar congestionamentos de papel Portanto armazene m dias especiais caras em um pl stico e n o na bandeja principal Mensagem de erro Sem papel Coloque papel e pressione OK Solu o Coloque papel e pressione OK para imprimir novamente Para obter instru es sobre como carregar o papel consulte Carregar a bandeja principal Mensagem de erro Falha no sensor autom tico de papel Solu o O sensor autom tico de papel est obstru do ou danificado Tente tirar a impressora da luz solar direta pressione OK e tente imprimir novamente Se isso n o funcionar consulte www hp com support ou entre em contato com o suporte da HP O nome dos servi os de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o Mensagem de erro Tamanho do papel n o coincide Causa O tamanho do papel na bandeja n o corresponde ao tamanho de foto selecionado no driver da impressora Solu o Coloque um papel que corresponda a
38. abrigo do respectivo Contrato de Compra e Venda Portugal rien Portugal Lda Edificio D Sancho Quinta da Fonte Porto Salvo 2780 730 Paco de Arcos Oeiras Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 71 Ap ndice C 72 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series ndice A abertura de papel traseira 6 ajuda consulte solu o de problemas ajuda eletr nica 3 alinhar cabecotes de impress o consulte calibrando a impressora Atualizac o de software HP 45 B bandeja de m dia especial 5 bandeja de sa da 5 bandeja principal 5 bandejas papel 5 bot es 9 C cabecotes inserir 39 limpar os bicos 42 limpeza 42 calibrando a impressora 44 carregando papel 12 cartuchos consulte cartuchos de tinta cartuchos de impress o consulte cartuchos de tinta cartuchos de tinta testar 45 verifica o dos n veis de tinta 36 Central de Solu es HP 3 4 computador impress o com 3 11 requisitos do sistema 67 conex o do cabo de alimenta o 6 cuidados e manuten o 35 D depois do per odo de suporte 60 documenta o impressora 3 driver da impressora alterando configura es 21 driver de impress o configura es recomendadas 11 E especifica es 67 ethernet 61 F fazer uma liga o 60 G gerenciamento de cores baseado na impressora 31 baseado no aplicativo 30 calibrando um monitor 30 instalando perfis ICC 30 perfis ICC do dispositivo 30 l impress o alterando configu
39. ado no aplicativo Nota O Adobe Photoshop um produto de software de terceiros aut nomo n o inclu do com a impressora Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Inicie o plug in de impress o HP Photosmart Pro Para iniciar o plug in 1 Abra uma imagem no Adobe Photoshop 2 Selecione Arquivo aponte para Automatizar e clique em Impress o Photosmart Pro A rea de visualiza o da impress o na caixa de di logo do plug in exibe a imagem atual em um tamanho dimensionado em sua rela o de aspecto verdadeira As bordas do papel se houver ser o exibidas em seu tamanho e local relativo Use as guias para redimensionar a imagem Mova a imagem ou recorte a arrastando Altere os padr es do plug in de impress o HP Photosmart Pro Para alterar os padr es do plug in 1 Abra uma imagem no Adobe Photoshop 2 Selecione Arquivo aponte para Automatizar e clique em Impress o Photosmart Pro 3 Altere as configura es no plug in de impress o HP Photosmart Pro 4 Clique em Conclu do Instale o plug in de impress o HP Photosmart Pro O plug in de impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop ser instalado automaticamente com o software da impressora HP Photosmart se voc possuir o Adobe Photoshop no mesmo computador Se voc instalar o Adobe Photoshop ap s instalar o software da impressora poder ent o instalar o plug in de impress o HP Photosmart Pro separadamente Para instalar o plug in de impress
40. ado para outro dessa abertura antes de serem ejetados na bandeja de sa da na parte frontal da impressora Verifique se h espa o suficiente atr s da impressora para o papel passar de um lado para outro da abertura sem obstru es Ao se imprimir da bandeja de m dia especial o espaco atr s da impressora deve ser igual ao comprimento do papel no qual se imprime 5 Travas da porta traseira Pressione as duas travas em qualquer lado da abertura de papel traseira para remover a porta traseira 6 Conex o do cabo de alimenta o Use essa porta para conectar o cabo de alimenta o que acompanha a impressora AJOIN gt 6 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Bandejas de papel 1 Bandeja principal Coloque uma pilha de papel fotogr fico comum ou outro m dia n o r gida nesta bandeja para imprimir Carregue a m dia na orienta o retrato e com o lado a ser impresso voltado para baixo Pressione a trava da bandeja principal para alongar ou encurtar a bandeja principal dependendo do tamanho do papel que voc est carregando Bandeja de sa da Os trabalhos de impress o saem daqui Para obter acesso f cil bandeja principal remova essa bandeja puxando a em sua dire o Bandeja de m dia especial aberta Insira uma nica folha de m dia r gida ou grossa como cartolina nessa bandeja Coloque a m dia com o lado a ser impresso para cima Trava da bandeja principal Pressi
41. al irritar eee cnn R d k ya Ro ERR TERROR PER dik EEE lidia Informa es b sicas sobre rede Windows e Mac Conex o Internet ss cessa certo sarecnessioocanarsraepasaniicaaiitien dessa fenenasante nando Configura es de rede recomendadas Rede ethernet sem acesso Internet nono nc nnnnnnn Rede ethernet com acesso Internet por meio de modem dial up 62 Rede ethernet com acesso Internet de banda larga fornecido por unreal dla 63 Conectar a impressora A rede s u ico Ek kk kek kk ka KAK KA KAK KA 63 Instalar o software da impressora em um computador com Windows 64 Instalar o software da impressora em um Mac Uso do servidor Web incorporado aereas Imprimir p gina de configura o da rede aa Especifica es Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 4 Bem vindo Obrigado por adquirir uma impressora HP Photosmart Pro B9100 series Projetado especialmente para fot grafos profissionais e amadores s rios esta impressora fornece os seguintes recursos e tecnologias avan ados e Um sistema de 8 cores que produz fotos intensas brilhantes resistentes a desbotamento e com precis o de cores especialmente quando usadas com Papel Fotogr fico HP Advanced e Quatro cabe otes de impress o de duas cores que fornecem impress o at quatro vezes mais r pida do que as tecnologias anteriores e Suporte para
42. alavras chave digite gerenciamento de cores e pressione ENTER Clique no t pico que deseja exibir Modelos matem ticos tridimensionais para organizar cores O espa o de cores RGB cria cores misturando as luzes vermelha verde e azul Tecnologias que dependem na luz monitores scanners ou c meras digitais usam esse espa o de cores O espa o de cores CMYK usado na ind stria de impress o baseado nas qualidades de absor o de luz da tinta impressa no papel CMYK a abrevia o de ciano magenta amarelo e preto as cores usadas na impress o de processo de quatro cores Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 27 Cap tulo 3 Escolha uma estrat gia de gerenciamento de cores Usar o plug in de impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop Usar gerenciamento de cores baseado no aplicativo Usar gerenciamento de cores baseado na impressora Gerenciamento avan ado de cores Usa os algoritmos do Adobe Photoshop para produzir impress es de alta resolu o Caixa de di logo avan ada nica com as configura es de gerenciamento de cores mais comumente usadas Gerenciamento avan ado de cores Usa os algoritmos do Adobe Photoshop para produzir impress es de alta resolu o V rias caixas de di logo para todas as configura es de gerenciamento de cores Gerenciamento de cores simples Usa as configura es de gerenciamento de cores do driver da imp
43. ana Coloque a m dia de novo Se o problema persistir use uma outra folha mais plana 229 Nota Guarde a m dia em uma embalagem pl stica para evitar que as Ez folhas se dobrem Pressione OK na impressora Nota Ao se imprimir em certos tipos de m dia a impressora n o ejeta completamente a folha da impressora Segure a m dia com as duas m os e puxe a pela frente da impressora Escolher o papel correto ou outra m dia Para obter uma lista de pap is para jato de tinta HP dispon veis ou para adquirir suprimentos acesse www hpshopping com EUA www hpshopping ca Canad www hp com eur hpoptions Europa www hp com Demais regi es pa ses Para obter os melhores e mais duradouros resultados da impressora escolha estes pap is de alta qualidade Para imprimir Use este papel ou m dia Impress es e amplia es dur veis de Papel fotogr fico HP Advanced alta qualidade Esse papel est dispon vel em v rios acabamentos incluindo brilhante e fosco acetinado Nem todos os acabamentos est o dispon veis em Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 17 Cap tulo 2 continua o Para imprimir Use este papel ou m dia todos os pa ses regi es ou em todos os tamanhos de papel Calibra o do papel e alinhamento do Papel Fotogr fico HP Advanced cabe ote de impress o Brilhante Fotos casuais de e mail e da Web Papel comum Documentos de texto rascunhos e Pape
44. antir o devido contato 5 Feche a porta do cartucho de tinta Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 37 Cap tulo 4 Se Nota Todos os oito cartuchos e quatro cabe otes de impress o devem estar Ez corretamente instalados para que a impressora funcione Se a primeira vez que voc est instalando os cartuchos de tinta e os cabecotes de impress o consulte o guia de Introdu o r pida para obter informa es sobre a configura o inicial de cartuchos de tinta e cabecotes de impress o Se precisar substituir os cabecotes de impress o consulte Substituir cabecotes de impress o defeituosos Siga estas dicas para ajudar a conservar os cartuchos de tinta HP e assegurar uma qualidade de impress o consistente e Mantenha todos os cartuchos de tinta n o usados em suas embalagens originais seladas at que sejam necess rios Guarde os cartuchos de tinta temperatura ambiente 15 35 graus C ou 59 95 graus F recebe uma mensagem de validade de tinta pode continuar imprimindo pressionando OK no painel de controle A HP recomenda substituir os cartuchos de tinta vencidos A HP n o garante a qualidade nem a confiabilidade de cartuchos de tinta vencidos ES Nota Cada cartucho de tinta possui uma data de validade Quando voc e N o remova a fita pl stica que cobre os cobtatos dourados at instalar o cartucho de tinta na impressora Se a fita pl stica for removida do cartucho de tinta n o tente recoloc la
45. are Solu o Desconecte o cabo USB e reinicie a instala o do software Conecte o cabo USB somente quando solicitado durante a instala o do software O computador p ra de responder durante a instala o do software Causa Um programa antiv rus ou algum outro software est sendo executado em segundo plano e retardando o processo de instala o Solu o Aguarde a conclus o da c pia dos arquivos Isso pode levar alguns minutos Se ap s alguns minutos o computador ainda n o estiver respondendo reinicie o pause ou desative qualquer software antiv rus feche todos os outros softwares e reinstale o software da impressora Problemas de hardware da impressora Nota 1 Antes de entrar em contato com o suporte da HP leia as dicas de Ez solu o de problemas nesta se o ou v para os servicos de suporte on line em www hp com support O nome dos servicos de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o Nota 2 Se voc quiser conectar a impressora a um computador a HP recomenda o uso de um cabo USB com menos de 3 metros de comprimento para minimizar a interfer ncia provocada por campos eletromagn ticos potencialmente fortes A luz de ligada est piscando em azul mas a impressora n o est imprimindo Solu o A impressora est ocupada processando informa es aguarde at que ela termine A luz de aten o est piscando em vermelho Solu o Consulte as instru es no visor da impressor
46. artucho recondicionado n o afeta a garantia ao cliente nem qualquer contrato de suporte HP com o cliente No entanto se uma falha ou um dano da impressora puderem ser atribu dos ao uso de um cartucho n o HP ou recondicionado ou a um cartucho de tinta expirado a HP cobrar suas taxas padr o referentes a tempo e materiais para fazer a manuten o na impressora quanto falha ou ao dano em quest o Se a HP for informada durante o periodo de garantia aplic vel sobre um defeito em qualquer produto coberto pela garantia HP poder optar por substituir ou consertar o produto Se a HP n o puder consertar ou substituir o produto defeituoso coberto pela garantia HP como for aplic vel ela ir dentro de um per odo de tempo razo vel ap s a notifica o do defeito ressarcir o valor pago pelo produto ao tem obriga o de consertar substituir ou ressarcir o valor pago at o cliente retornar o produto ituoso HP Qualquer produto de reposi o pode ser novo ou em estado de novo desde que a sua funcionalidade seja ao menos igual quela do produto que est sendo substitu do Os produtos HP podem conter pe as manufaturadas componentes ou materiais equivalentes a novos no desempenho 10 A Declara o de garantia limitada da HP v lida em qualquer pa s onde o produto coberto HP for distribuido pela HP Contratos para servi os de garantia adicionais como servi os nas instala es do cliente podem estar dispon veis em qua
47. as anima es Como eu dispon veis pela Central de Solu es HP 50 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series As p ginas impressas est o caindo da bandeja de sa da Solu o Sempre prolongue a extens o da bandeja de sa da e vire o coletor de papel para cima quando imprimir A impress o est ondulada ou enrolada Solu o e Verifique se a configura o do tipo de m dia no software da impressora corresponde ao tipo de m dia carregado na bandeja e Use o software da impressora para baixar o n vel de satura o de tinta Consulte a Ajuda eletr nica para obter mais informa es O documento foi impresso inclinado ou descentralizado Solu o O papel pode ter sido carregado incorretamente Recoloque o papel e certifique se de que ele esteja orientado corretamente na bandeja e que as guias de largura e comprimento do papel encostem nas bordas do papel Para obter mais informa es sobre como carregar papel consulte Escolher o papel correto ou outra m dia ou veja as anima es Como eu dispon veis pela Central de Solu es HP As cores n o s o impressas de modo satisfat rio Solu o e Um cartucho est sem tinta Substitua o e Alguns dos injetores de tinta dos cabe otes de impress o podem estar obstru dos Limpar os cabe otes de impress o Consulte Limpar os cabe otes de impress o automaticamente e As configura es de gerenciamento de cores da impressora podem n o ter sido defini
48. ccononcncconnnnncnannnn eee eee eee kk kk KA kk KK KAKA KO Limpar os cabe otes de impress o automaticamende Limpar os bicos do cabe ote de impress o manualmente Alinhar e calibrar a impressora Ek kk kk k K k k e Imprimir uma p gina de teste kek ek kk kk kk KH Imprimir uma p gina de amostra EUEEEEEEEUUUUUEU Download de atualiza es do software da impressora Desinstalar o software da impre SSOF amp L EEE kk kk kk kk kek ke 5 Solu o de problemas kk kk ek k kek Ek kk KK kK KAR Problemas de instala o do software da impressora EE Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 1 Problemas de hardware da impressora eae 48 Problemas de impress o Mensagens de erro Las ni sas Pozvat ass je Pio eee Sur pivo di KEDE KE ek pe jude Ladies TO joe cases Eros de pape asia sigo aan dea add Erros de configura o da impressora riste 55 Erros no cartucho de tinta e nos cabecotes de impress o 57 Erros de rede Suporte HP seems res aa a ke e kela kale ke vva ade real Processo de SUPOrte sian ekaina an a Suporte HP por telefone Per odo de suporte por telefone Fazer uma ligac O acond Ap s o per odo de suporte por telefone kk Op es de garantia adicion
49. consistente com tais leis Sob elas certas limita es desta declara o e isen es de responsabilidade podem n o ser aplic veis ao cliente Por exemplo alguns estados dos Estados Unidos assim como alguns governos fora dos EUA incluindo prov ncias canadenses poder o a Impedir que isen es de responsabilidades e limita es nesta Declara o de garantia limitem os direitos legais de um consumidor por exemplo Reino Unido b Ou restringir a capacidade de um fabricante para impor tais ren ncias ou limita es ou c Conceder ao cliente direitos de garantia adicionais especificar a dura o de garantias impl citas das quais fabricantes n o podem isentar se ou permitir limita es na dura o de garantias impl citas 3 OS TERMOS DESTA DECLARA O DE GARANTIA EXCETO PARA OS LIMITES LEGALMENTE PERMITIDOS N O EXCLUEM RESTRIGEM OU SE MODIFICAM E S O UM ACR SCIMO AOS DIREITOS LEGAIS APLIC VEIS VENDA DE PRODUTOS HP A TAIS CLIENTES Informa es relativas Garantia Limitada da HP e m u a wu Estimado Cliente Anexa presente declara o encontra se uma lista das empresas HP de entre as quais consta o nome e morada da empresa respons vel pela presta o da Garantia Limitada da HP garantia do fabricante no seu pa s Al m da referida garantia do fabricante prestada pela HP poder tamb m Beneficiar nos termos da legisla o em vigor de outros direitos adicionais de garantia perante o vendedor ao
50. das corretamente Para mais informa es consulte Gerenciamento de cores e Verifique se a configura o do tipo de m dia no software da impressora corresponde ao tipo de m dia carregado na bandeja Houve um congestionamento de papel durante a impress o ou nenhuma p gina saiu da impressora Solu o e Seo papel ainda estiver atolado tente o seguinte procedimento Desligue a impressora e desconecte a da fonte de alimenta o Remova a porta traseira Remova cuidadosamente o papel atolado da impressora e recoloque a porta traseira abra a porta superior e elimine qualquer obstru o de papel no caminho do papel da impressora Se Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 51 Cap tulo 5 52 necess rio mova delicadamente o conjunto do cabe ote de impress o para um lado para remover o papel Conecte novamente a impressora e ligue a Tente imprimir novamente Se voc estava imprimindo etiquetas verifique se alguma etiqueta desgrudou da folha enquanto passava pela impressora Condi es secas podem fazer com que o papel fique ondulado o que pode causar congestionamentos de papel Portanto armazene m dias especiais caras em um pl stico e n o na bandeja principal Tente puxar a bandeja principal e substitui la na impressora certificando se de empurrar a bandeja o m ximo poss vel at ela encaixar completamente A impressora pode precisar de aten o Leia as instru es no visor da impres
51. e em OK para salvar as configura es 5 No menu Arquivo do programa clique em Imprimir 6 Selecione as op es apropriadas para seu trabalho de impress o usando os recursos dispon veis nos pain is s Lo Dica Defina as tarefas de impress o para trabalhos de impress o que X voc faz com frequ ncia no menu suspenso Predefini es 7 Clique em Imprimir para come ar a impress o Alterar as configura es de impress o Esta se o cont m os t picos a seguir e Altere a velocidade ou a qualidade da impress o e Defina o tipo de papel e Imprima em escala de cinza Se Nota A Ajuda eletr nica fornece mais informa es sobre as v rias E configura es de impress o dispon veis no driver da impressora Para saber como abrir a Ajuda eletr nica consulte Para obter mais informa es Altere a velocidade ou a qualidade da impress o Para alterar a qualidade ou a velocidade de impress o Windows 1 Abra a caixa de di logo Propriedades da impressora 2 Clique na guia Recursos Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 21 Cap tulo 2 Na lista suspensa Tipo de papel selecione o tipo de papel que voc carregou Na lista suspensa Qualidade de impress o selecione a configura o de qualidade apropriada para seu projeto Rascunho r pido Imprime na velocidade de impress o mais r pida Normal Fornece o melhor equil brio entre velocidade e qualidade de impress o Esta a configura o
52. eja principal est agora acess vel 2 Mova as guias de largura e comprimento do papel para que possa colocar o papel 3 Coloque uma pilha de papel na bandeja principal na orienta o retrato e com o lado a ser impresso para baixo Alinhe o papel com o lado direito da bandeja e com os limitadores de papel na parte traseira da bandeja Certifique se de que a pilha de papel n o esteja mais alta do que a guia de largura do papel s Lo Dica Para um acesso mais f cil ou para carregar tamanhos maiores de Pia m dia estenda a bandeja principal pressionando a trava da bandeja 7 principal e puxando a bandeja em sua dire o Voc pode remover a bandeja da impressora se necess rio agarrando as laterais da bandeja com as duas m os e puxando a em sua dire o 12 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 4 5 6 Se voc estendeu ou removeu a bandeja principal para carregar papel empurre a bandeja principal at o final do papel pressionando a trava e empurrando a bandeja e empurre a bandeja de volta na impressora at que ela fique totalmente encaixada Certifique se de ajustar o comprimento da bandeja principal e recolocar a bandeja na impressora antes de ajustar as guias de largura e comprimento do papel ou o papel ir congestionar Ajuste as guias de largura e comprimento do papel at que elas parem delicadamente nas bordas do papel Verifique se o papel est plano na bandeja Recoloque a bandeja de sa da Se
53. ema operacional Microsoft Windows 2000 Professional XP Home XP Professional ou XP Professional x64 Edition Nota Sistemas x64 podem ser conectados diretamente impressora via USB n o h suporte rede com sistemas Mac OS X 10 2 8 10 3 10 4 ou posterior Nota O driver da impressora para sistemas Mac OS X 10 2 8 deve ser baixado de www hp com support x64 Processador M nimo Intel Pentium II M nimo PowerPC com G3 233 MHz ou equivalente ou G4 G5 ou processador Intel superior Core Recomendado Intel Recomendado PowerPC Pentium 4 ou equivalente com G5 de 2 GHz ou ou superior processador Intel Core Duo RAM M nimo 256 MB M nimo 256 MB Recomendado 1 GB Recomendado 512 MB Espa o livre em disco Minimum 200 MB Recomendado 450 MB M nimo 500 MB Monitor de v deo M nimo Monitor SVGA 800 x 600 16 bits colorido Recomendado Monitor SVGA 1024 x 768 32 bits colorido M nimo Monitor SVGA 800 x 600 16 bits colorido Recomendado Monitor SVGA 1024 x 768 32 bits colorido Unidade de CD ROM Requerido Requerido Navegador Microsoft Internet Explorer 5 01 SP2 ou posterior USB Porta USB cabo n o inclu do Porta USB cabo n o inclu do Opera o em rede Porta Ethernet cabo n o inclu do Porta Ethernet cabo n o inclu do Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 67 Ap ndice B E
54. ervi o mDNS Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 65 Ap ndice A Uso do 7 Clique em Aplicar 8 Selecione a impressora na caixa de di logo Imprimir Se a impressora n o aparecer na lista selecione Editar lista de impressoras para adicionar a impressora 9 Najanela Lista de impressoras clique em Adicionar 10 Selecione Rendezvous ou Bonjour do menu suspenso 11 Selecione a impressora na lista e clique em Adicionar servidor Web incorporado O servidor web incorporado na impressora oferece uma forma simples de gerenciar a impressora em rede Usando qualquer navegador a partir de um computador compat vel com Windows ou Mac voc pode se comunicar com a impressora pela rede para e Verificar o status da impressora e os n veis estimados de tinta e Visualizar as estat sticas da rede e Ajustar a configura o de rede da impressora como especifica o de um servidor proxy configura o do nome DNS ou digita o manual de um endere o IP e Restringir o acesso s p ginas de configura o e Encomendar suprimentos e Ir para o site da HP na Web para obter suporte Para abrir a p gina inicial do servidor da web incorporado 1 Imprima uma p gina de configura o da rede Consulte Imprimir p gina de configura o da rede 2 Insira o endere o IP da impressora indicado na p gina de configura o da rede na caixa Endere o do navegador Endere o IP de exemplo 10 0 0 81 A p gina inicial do servidor
55. etiquetas Bandeja de m dia especial 1 folha de qualquer m dia de at 1 5 mm de espessura Bandeja de sa da 50 folhas de papel comum 20 folhas de papel fotogr fico 10 cart es ou envelopes Consumo de energia Imprimindo pico de 65 W m dia de 22 W Ociosa m dia de 9 8 W Desligada m dia de 0 4 W Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 69 Ap ndice B continua o Categoria Especifica es N mero de modelo do cabo de alimenta o 8121 0740 Am rica do Norte 8121 0731 Europa exceto pa ses regi es listados abaixo Cor ia 8121 0731 8121 0733 Dinamarca Su cia Noruega Finl ndia 8121 0731 8121 0739 8121 0740 Oriente M dio frica exceto sul CIS R ssia 8121 0837 Austr lia 8121 0737 8121 1004 Israel frica do Sul 8121 0738 Su a 8121 0739 Reino Unido Irlanda Hong Kong Cingapura 8121 0742 China 8121 0964 Taiwan 8121 0790 Jap o Cabe otes de impress o Cabe ote de Impress o Preto Fotogr fico Cinza Claro HP 70 Cabe ote de Impress o Preto Fosco Ciano HP 70 Cabe ote de Impress o Magenta Amarelo HP 70 Cabe ote de Impress o Magenta Claro Ciano Claro HP 70 Suporte a USB Microsoft Windows 2000 Professional XP Home XP Professional e XP Professional x64 Mac OS X 10 2 8 10 3 10 4 ou posterior A HP recomenda que o cabo USB seja menor do que 3 metros 10 p s de comprimento 70 Impressor
56. ftware consulte esta se o para verificar poss veis solu es Antes de continuar verifique todas as conex es de cabos entre a impressora e o computador e certifique se de que voc esteja usando a vers o mais recente do software da impressora A caixa de di logo Requisitos do Sistema exibida durante a instala o Causa Um componente do sistema do computador n o est de acordo com os requisitos m nimos do sistema Solu o Atualize o componente para que atenda ao requisito m nimo do sistema e reinstale o software da impressora O computador n o conseguiu ler o CD da HP Photosmart Solu o Verifique se o CD n o est sujo ou riscado Se voc conseguir executar outros CDs mas n o o CD de software da HP Photosmart esse CD pode estar com defeito Voc poder solicitar um novo CD ao suporte da HP Se outros CDs n o funcionarem talvez a unidade de CD ROM deva ser reparada Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 47 Cap tulo 5 O software de instala o n o iniciado automaticamente ao inserir o CD somente Windows Solu o No menu Iniciar do Windows selecione Executar Clique em Procurar e navegue at a unidade de CD onde inseriu o CD da HP Photosmart Clique duas vezes no arquivo setup exe O Assistente para Adicionar Novo Hardware aberto por m n o reconhece a impressora somente Windows Causa Voc pode ter conectado o cabo USB antes de concluir a instala o do softw
57. gateway Configura es de rede recomendadas 62 As configura es de rede a seguir s o compat veis com a impressora Determine o tipo de configura o de rede que voc utiliza e consulte Conectar a impressora rede e Instalar o software da impressora em um computador com Windows ou Instalar o software da impressora em um Mac para obter instru es sobre como conectar a impressora rede e instalar o software Rede ethernet sem acesso Internet Os computadores e a impressora se comunicam formando uma rede simples por meio de um hub Nenhum dos dispositivos em rede tem acesso Internet Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Rede ethernet com acesso Internet por meio de modem dial up Os computadores e a impressora se comunicam formando uma rede simples por meio de um hub Um dos computadores tem acesso Internet por meio de um modem e conta por discagem Nenhum dos outros dispositivos em rede incluindo a impressora tem acesso Internet Rede ethernet com acesso Internet de banda larga fornecido por um roteador A impressora est conectada a um roteador que atua como gateway entre a rede do usu rio e a Internet Essa a configura o de rede ideal Conectar a impressora rede Para conectar a impressora a uma rede com fio voc precisa do seguinte e Um ponto de acesso de rede como um hub roteador ou comutador com uma porta aberta e Um cabo ethernet CAT 5 com conector RJ 45 39339 Nota 1 Voc
58. ies ser necess rio alterar as configura es no driver da impressora e no programa de edi o de imagens Veja um exemplo de um trabalho de impress o t pico usando o gerenciamento de cores baseado na impressora com o Adobe Photoshop vers o 7 ou CS Para imprimir usando o gerenciamento de cores da impressora 1 Abra arquivo que deseja imprimir no Adobe Photoshop 2 Selecione Arquivo e clique em Imprimir com visualiza o no Adobe Photoshop Certifique se de que Mostrar mais op es esteja marcada na caixa de di logo Imprimir com visualiza o e selecione Gerenciamento de cores a partir da lista suspensa 3 Na rea Espa o de impress o da caixa de di logo Imprimir com visualiza o selecione a mesma configura o de espa o de cores RGB que voc pretende usar no driver da impressora Windows Na maioria dos casos sRGB ou Adobe RGB Em um Mac escolha Printer Color Management Gerenciamento de cores da impressora 4 Clique em Configura o da p gina na caixa de di logo Imprimir com visualiza o defina a p gina para a imagem atual e clique em OK 5 Clique em Print Imprimir Usu rios do Windows a Clique em Propriedades na caixa de di logo Imprimir b Clique na guia Cor na caixa de di logo Propriedades c Selecione um espa o de cor na lista suspensa Gerenciamento de cores Colorsmart sRGB padr o AdobeRGB Selecione o mesmo espaco de cor selecionado como um espaco de trabalho RGB na caixa
59. ificado Remova o cartucho e reinstale o Para mais informa es consulte Substituir os cartuchos de tinta Se isso n o funcionar substitua o cartucho Se o cabe ote de impress o precisar ser substitu do entre em contato com o suporte da HP para obter instru es especiais Mensagem de erro Substitua o s seguinte s cartucho s de tinta em breve OU A tinta do s seguinte s cartucho s est pr xima de sua data de validade OU A tinta original HP no s seguinte s cartucho s de tinta se esgotou Solu o Pressione OK para continuar ou substituir o s cartucho s especificado s Para mais informa es consulte Substituir os cartuchos de tinta Mensagem de erro Substitua o s seguinte s cartucho s de tinta com defeito Solu o Substitua o s cartucho s com defeito por novos cartuchos de tinta HP Para mais informa es consulte Substituir os cartuchos de tinta Mensagem de erro O s seguinte s cartucho s de tinta n o s o projetado s para ser em usado s nesta impressora Solu o Voc inseriu um cartucho de tinta que n o funciona com a impressora Substitua o cartucho por um que seja compat vel com a impressora Para mais informa es consulte Substituir os cartuchos de tinta Mensagem de erro Instale o s seguinte s cabe ote s de impress o Solu o Um dos cabe otes de impress o n o foi instalado corretamente Remova os cabe otes de impress o e siga as instru e
60. ir o erro Prepara o incompleta 1 Remova os cabe otes de impress o se estiverem instalados reinsira as prote es de prepara o e feche a tampa superior 2 Verifique se todos os cartuchos de tinta est o nos compartimentos corretos no compartimento de cartuchos na parte frontal da impressora Feche a porta do cartucho de tinta A impressora prepara os cartuchos de tinta para iniciar o fluxo de tinta e tirar o ar do caminho da tinta 3 Espere at aparecer a instru o na tela da impressora para abrir a porta superior e remova as prote es de configura o e instale os cabe otes de impress o Mensagem de erro Alinhamento imperfeito Para realinhar selecione Alinhar cabe otes Pressione OK para continuar Solu o O alinhamento do cabe ote de impress o n o foi conclu do Selecione Alinhar cabe otes de impress o e pressione OK para fazer um novo alinhamento Para melhores resultados certifique se de ter colocado Papel fotogr fico HP Advanced Brilhante Mensagem de erro Calibra o de loop fechado n o foi conclu da Pressione OK para continuar Solu o Calibra o de loop fechado n o foi conclu da Pressione OK Certifique se de ter colocado Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante na bandeja principal selecione Calibra o de loop fechado e clique em OK para executar novamente a calibra o Mensagem de erro Detectada longa inatividade Calibra o de loop fechado recomendada Pres
61. juda por um custo adicional Ajuda tamb m pode ser encontrada no site de suporte on line da HP www hp com support Entre em contato com o revendedor HP ou ligue para o telefone de suporte do seu pa s regi o para saber mais sobre as op es de suporte Op es de garantia adicional Planos de manutenc o estendida est o dispon veis para a impressora a custos adicionais Visite www hp com support selecione o seu pa s regi o e idioma e consulte a se o sobre Servi os e Garantia para obter informa es sobre os planos de manuten o estendida 60 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series A Rede As instru es desta se o descrevem como instalar a impressora em uma rede ethernet com fio A configura o com fio permite a comunica o da impressora com computadores por meio de um roteador hub ou comutador O acesso Internet por banda larga necess rio para aproveitar ao m ximo o conjunto de recursos da impressora ES Nota Na instalac o USB consulte o Guia de In cio r pido que veio na caixa Antes de prosseguir nessa sec o certifique se de ter configurado a rede com fio Consulte a documentac o que acompanha o hardware da rede Certifique se tamb m de ter configurado a impressora da maneira descrita nas instru es de instala o que acompanham a caixa e Informa es b sicas sobre rede Windows e Mac Conectar a impressora rede Instalar o software da impressora em um computador com Windows I
62. l comum p ginas de teste M dia especial A impressora imprime em uma variedade de m dias especiais da HP e n o HP Experimente alguns dos tipos de pap is aqui listados para obter efeitos especiais Papel HP Hahnemuhle Smooth Fine Art Papel de Aquarela HP Hahnemuhle HP Aquarella Art Paper Tela Fosca HP Artist Photo Rag Papel fotogr fico de algod o Cart o fotogr fico at 1 5 mm de espessura somente Alguns tipos de m dia podem n o estar dispon veis em todos os pa ses regi es Verifique com o seu fornecedor de m dia local Aviso N o carregue m dia mais espessa que 1 5 mm pois ela pode danificar a impressora Tamanhos suportados As duas bandejas suportam tamanhos de papel que variam de 7 6 x 12 7 cm a 32 x 48 cm incluindo M trico 10 x 15 cm com ou sem guia Panorama 10 x 30 cm 13 x 18 cm A3 A4 incluindo Panorama A5 A6 B4 B5 E Imperial e Cart o de ndice de 3 x 5 polegadas e Cart o de ndice de 4 x 6 polegadas 18 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Cart o de ndice de 5 x 8 polegadas 3 5 x 12 70 cm 4 x 6 polegadas com ou sem guia Panorama 4 x 25 40 cm Panorama 4 x 27 94 cm Panorama 4 x 30 48 cm 5x 17 78 cm 8 x 25 40 cm 11 x 35 56 cm 11 x 43 18 cm 12 x 30 48 cm 33 x 48 cm 13 x 19 pol B EUA Carta Of cio Executivo Tabl ide Jap o e L e 2L e Hagaki e Ofuku Hagaki Envelopes e Envelope n mero 10 Envelope A2 Envelope C6 Envelope
63. leve tamb m podem ser carregadas nessa bandeja As duas bandejas suportam uma grande variedade de tamanhos de m dia de 7 6x 12 7 cm a 32 x 48 cm Consulte Escolher o papel correto ou outra m dia para obter uma descri o de tipos de papel espec ficos para usar com essa impressora Use as seguintes orienta es para determinar em que bandeja carregar um tipo particular de m dia M dia Bandeja principal Bandeja de m dia especial Pap is fotogr ficos Recomendado Suportado para jato de tinta e comuns Exemplos Papel Fotogr fico HP Advanced Pap is brochura fotogr ficos para jato de tinta e comuns Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 11 Cap tulo 2 continua o M dia Bandeja principal Bandeja de m dia especial Pap is Digital Fine Art Suportado Recomendado lt 220 gsm Exemplos Photo Rag Pap is Digital Fine Art N o suportado Recomendado gt 220 gsm Exemplos Tela Photo Rag Papel de aquarela M dia r gida N o suportado Recomendado Exemplos Cart o fotogr fico Qualquer m dia mais N o suportado N o suportado grossa que 1 5 mm 7 Nota N o necess rio remover a m dia da bandeja principal antes de usar a Ez bandeja de m dia especial Carregar a bandeja principal Para carregar a bandeja principal 1 Remova a bandeja de sa da completamente agarrando as laterais da bandeja com as duas m os e deslizando a em sua direc o A band
64. lquer representante de servi os HP em pa ses onde o produto distribuido pela HP ou por importador autorizado B Limita es da garantia DENTRO DOS LIMITES PERMITIDOS PELAS LEIS LOCAIS NEM A HP NEM OS SEUS FORNECEDORES FAZEM QUALQUER OUTRA GARANTIA OU CONDI O DE QUALQUER NATUREZA EXPRESSA OU IMPL CITA GARANTIAS OU CONDI ES IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE QUALIDADE SATISFAT RIA E ADEQUA O A UM PROP SITO PARTICULAR C Limita es de responsabilidade 1 Para a extens o permitida pela lei local as solu es fomecidas nesta Declara o de Garantia s o as nicas e exclusivas do cliente 2 DENTRO DOS LIMITES PERMITIDOS PELAS LEIS LOCAIS EXCETO PELAS OBRIGA ES ESPECIFICAMENTE MENCIONADAS NESTA DECLARA O DE GARANTIA EM HIP TESE ALGUMA A HP OU OS SEUS FORNECEDORES SER O RESPONS VEIS POR DANOS DIRETOS INDIRETOS ESPECIAIS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS SEJAM ELES BASEADOS EM CONTRATO A O DE PERDAS E DANOS OU QUALQUER OUTRO RECURSO JUR DICO MESMO QUE HP TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS D Lei local 1 Esta Declara o de Garantia fornece ao cliente direitos legais especificos O cliente pode tamb m ter outros direitos que podem variar de estado para estado nos Estados Unidos de prov ncia para prov ncia no Canad e de pa s para pa s em outros lugares no mundo 2 Na medida em que esta declara o de garantia for inconsistente com as leis locais deve ser considerada emendada para se tomar
65. ndo uma imagem na orienta o paisagem gire a at a orienta o retrato e selecione esta orienta o no driver antes de imprimir Aparece um risco ou entalhe ao longo da borda da m dia r gida impressa Solu o Quando voc carregar m dia r gida de 28 cm de largura na bandeja de m dia especial coloque a m dia 15 mm esquerda da borda erguida da bandeja em vez de alinh la no n vel da borda erguida Certifique se de que a borda traseira da m dia a borda mais pr xima a voc esteja alinhada com a linha branca tracejada da bandeja Mensagens de erro As mensagens de erro exibidas na tela da impressora podem ser classificadas de acordo com o seguinte crit rio Erros de papel Erros de configura o da impressora Erros no cartucho de tinta e nos cabe otes de impress o Erros de rede Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 53 Cap tulo 5 Erros de papel 54 Antes de entrar em contato com o suporte da HP leia as dicas de solu o de problemas nesta se o ou v para os servi os de suporte on line em www hp com support O nome dos servicos de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o s Lo Dica Veja as anima es Como eu dispon veis pela Central de Solu es 74 17 HP para aprender como carregar papel na bandeja principal ou na bandeja de m dia especial como eliminar um congestionamento de papel e como instalar e substituir cartuchos de tinta e cabe otes de impress
66. nicializa o da impressora A tinta desses cartuchos assim como a de cartuchos substitutos tamb m usada para manter os bicos de tinta limpos e a tinta fluindo sem problemas Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Impress o b sica Esta se o cont m os t picos a seguir Bandejas de m dia Carregar a bandeja principal Carregar a bandeja de m dia especial Escolher o papel correto ou outra m dia Dicas Imprimir a partir de um software Alterar as configura es de impress o Definir as configura es padr o de impress o Tornar a HP Photosmart Pro B9100 series a impressora padr o Bandejas de m dia A impressora possui duas bandejas para m dia Bandeja principal A bandeja principal pode suportar e carregar automaticamente v rias folhas de m dia Somente m dia fina e flex vel pode ser carregada nessa bandeja uma vez que essa m dia est sujeita a ficar curvada medida que passa pela impressora a partir dessa bandeja Bandeja de m dia especial A bandeja para m dia especial projetada principalmente para m dias grossas e r gidas O papel dessa bandeja alimentado diretamente pela impressora sem ficar curvado Quando usar essa bandeja verifique se h espa o livre atr s da impressora pelo menos igual ao comprimento da m dia na qual est imprimindo Carregue uma folha de m dia de cada vez nessa bandeja e certifique se de que a m dia n o seja mais grossa que 1 5 mm Folhas nicas de papel
67. nstalar o software da impressora em um Mac Uso do servidor Web incorporado Imprimir p gina de configura o da rede Informa es b sicas sobre rede Windows e Mac A rede permite que os dispositivos como computadores e impressoras se comuniquem Uma rede com fio ou ethernet o tipo mais comum em escrit rios e resid ncias O adaptador de rede na impressora aceita redes ethernet de 10 Mbps e 100 Mbps Para conectar a impressora a uma rede voc precisa de um cabo Ethernet CAT 5 equipado com conector RJ 45 N o o mesmo que um cabo USB O cabo ethernet deve ser adquirido separadamente Ele n o est inclu do com a impressora Cuidado Embora o conector RJ 45 de um cabo CAT 5 seja parecido com um conector A comum de telefone n o a mesma coisa Nunca use um fio de telephone comum para conectar a impressora a uma rede ethernet Voc pode danificar a impressora e outros dispositivos da rede A figura abaixo mostra um exemplo de uma impressora conectada em rede a v rios computadores por meio de um hub comutador ou roteador Um modem a cabo ou DSL conecta o hub e todos os dispositivos em rede Internet de banda larga Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 61 Ap ndice A Modem a cabo ou DSL conectando os dispositivos de rede Internet de banda larga N Um ponto de acesso rede hub comutador ou roteador ao qual todos os dispositivos s o conectados por meio de cabos ethernet Os
68. nte para HP HP Photosmart Pro B9100 series e clique em Ajuda da impressora HP Photosmart Mac Selecione Help Ajuda Mac Help Ajuda do Mac no Finder e selecione Library Biblioteca HP Photosmart Printer Help Ajuda da impressora e Central de Solu es HP somente Windows O Central de Solu es HP fornece informa es sobre todos os seus dispositivos HP Aprenda sobre a impressora e seu software e veja solu es de problemas incluindo anima es informativas do tipo Como eu Atualize o software da impressora Altere as configura es da impressora Pedido de suprimentos Inicie o software HP Photosmart Premier Depois que tiver instalado o software da impressora HP Photosmart no computador abra e explore o Central de Solu es HP Windows Clique com o bot o direito no cone do HP Digital Imaging Monitor na barra de tarefas do Windows e selecione Iniciar Mostrar o Centro de Solu es HP Nota Neste guia do usu rio software da impressora refere se ao software E HP Photosmart que acompanha o CD da impressora O driver da impressora a parte do software da impressora que controla a impressora 4 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Pe as da impressora Frente da impressora 1 Tela da impressora Verifique os n veis de tinta e veja as mensagens de erro ou de impress o aqui Painel de controle Use esses bot es para abrir e navegar pelo menu da impressora cancela
69. nterrompido e restaurado Isso normal A impressora est realizando um procedimento de manuten o autom tico para assegurar impress es da melhor qualidade Para mais informa es consulte Deixar a impressora ligada Problemas de impress o Nota Antes de entrar em contato com o suporte da HP leia as dicas de Ez solu o de problemas nesta se o ou v para os servicos de suporte on line em www hp com support O nome dos servicos de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 49 Cap tulo 5 sI Dica Veja as anima es Como eu dispon veis pela Central de Solu es HP para aprender como carregar papel na bandeja principal ou na bandeja de m dia especial como eliminar um congestionamento de papel e como instalar e substituir cartuchos de tinta e cabe otes de impress o A impress o est muito lenta Causa Voc pode estar imprimindo um PDF ou projeto contendo gr ficos ou fotos de alta resolu o Projetos grandes e complexos com gr ficos ou fotos s o impressos mais devagar do que documentos de texto Solu o Se poss vel use gr ficos de baixa resolu o no projeto ou modifique seu fluxo de trabalho para acomodar impress es mais demoradas A alimenta o de papel a partir da bandeja principal n o est funcionando adequadamente Solu o Se estiver usando marcas que n o sejam a HP de m dia brilhante ou grossa na bandej
70. o Mensagem de erro Remover m dia Solu o Ao se imprimir em certos tipos de m dia usando bandeja de m dia especial a impressora n o ejeta completamente a folha da impressora Se a impressora pedir para Remover m dia segure a m dia com as duas m os e puxe a cuidadosamente pela frente da impressora Mensagem de erro Congestionamento de papel Remova a m dia e verifique o nivelamento Pressione OK para continuar Solu o Ao se imprimir em m dia de tela usando a bandeja de m dia especial a impressora executa um teste preliminar para verificar se a m dia plana de modo a n o se danificarem m dia ou impressora Se a m dia n o for plana o suficiente a impressora pede para se remover a m dia e verificar o nivelamento Segure a m dia com as duas m os e puxe a pela abertura traseira da impressora Coloque a m dia em uma embalagem pl stica e delicadamente dobre a na dire o oposta at ficar plana Mensagem de erro Congestionamento de papel Limpe o congestionamento e pressione OK Solu o e Tente puxar a bandeja principal e substitui la na impressora certificando se de empurrar a bandeja o m ximo poss vel at ela encaixar completamente e Seo papel ainda estiver congestionado tente o seguinte procedimento Desligue a impressora e desconecte a da fonte de alimenta o Remova a porta traseira Remova cuidadosamente o papel congestionado da impressora e recoloque a porta traseira
71. o alterar essas configura es consulte Para imprimir usando o gerenciamento de cores da impressora Configura es do espa o de cores do driver da impressora Configura o Quando a utilizar Colorsmart sRGB configura o padr o e Quando sua c mera digital seu O driver da impressora definido como Colorsmart sRGB por padr o porque a scanner ou seu programa de edi o de imagens estiver definido como maioria dos dispositivos de imagens sRGB como monitores c meras e scanners e Para usufruir de um gerenciamento usa sRGB Nesse modo a impressora de cores b sico descomplicado converte as cores de sRGB para as e Quando n o estiver usando perfis cores da tinta da impressora ICC Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 31 Cap tulo 3 32 Configura es do espa o de cores do driver da impressora continua o Configura o Quando a utilizar Dica N o use esse modo se estiver usando tamb m perfis ICC e seu programa para gerenciar cores Isso pode diminuir a fidelidade de cores uma vez que as cores s o convertidas duas vezes primeiro pelo programa e em seguida pela impressora Adobe RGB ou Adobe RGB 1998 Voc pode definir alguns dispositivos de imagens como Adobe RGB uma vers o aprimorada do espa o de cores sRGB desenvolvido para fotografia digital de alta fidelidade Nesse modo a impressora converte as cores de Adobe RGB para as cores da tinta
72. o tamanho de foto selecionado ou altere o tamanho da foto no driver da impressora para corresponder ao papel utilizado Para obter instru es sobre como carregar o papel consulte Carregar a bandeja principal Erros de configura o da impressora Antes de entrar em contato com o suporte da HP leia as dicas de solu o de problemas nesta se o ou v para os servi os de suporte on line em www hp com support O nome dos servicos de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o Lo Dica Veja as anima es Como eu dispon veis pela Central de Solu es A T HP para aprender como carregar papel na bandeja principal ou na bandeja de m dia especial como eliminar um congestionamento de papel e como instalar e substituir cartuchos de tinta e cabe otes de impress o Mensagem de erro Prepara o incompleta Remova os cabe otes de impress o Reinsira as prote es de configura o Solu o Na primeira vez em que a impressora for configurada siga as instru es no guia de In cio r pido Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 55 Cap tulo 5 56 Ap s a instala o dos cartuchos de tinta a impressora prepara os cartuchos de tinta para iniciar o fluxo de tinta e limpar o ar do caminho da tinta Se voc remover as prote es de configura o de dentro da impressora antes de instalar os cartuchos de tinta ou depois de os cartuchos terem sido preparados a tela da impressora exib
73. ogr fica superior Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Talvez haja um problema em um cabe ote de impress o Tente o seguinte procedimento Execute um procedimento de limpeza autom tica a partir do painel de controle da impressora Para mais informa es consulte Limpar os cabe otes de impress o automaticamente Calibre a impressora usando o painel de controle Para mais informa es consulte Alinhar e calibrar a impressora Limpe os injetores dos cabe otes de impress o Para mais informa es consulte Limpar os bicos do cabe ote de impress o manualmente Se um arquivo grande estiver sendo impresso por exemplo uma imagem grande a uma resolu o alta e o sistema tiver pouca mem ria e ou o processador n o tiver velocidade suficiente a qualidade de impress o pode ser baixa Tente as seguintes solu es alternativas ou aumente a velocidade do processador e a mem ria do sistema RAM Acesse www hp com support procure pela palavra chave PHOTOSMART Pro B9180 para mais informa es sobre esse problema Para otimizar a qualidade de impress o para computadores lentos Feche todos os aplicativos exceto aquele do qual se est imprimindo Certifique se de que n o haja processos sendo executados em segundo plano Altere a estrat gia de gerenciamento de cores para Gerenciado pelo aplicativo ou desative o gerenciamento de cores Consulte Gerenciamento de cores para mais informa es Se voc estiver imprimi
74. one essa trava e puxe a em sua dire o para estender ou retrair a extens o da bandeja principal ou para remover a bandeja da impressora Coletor de papel Vire para cima para impedir que os trabalhos de impress o caiam da extens o da bandeja de sa da Extens o da bandeja de sa da Puxe a em sua dire o para estender a bandeja de sa da para que ela receba o papel impresso assim que ele sair da impressora Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series Cap tulo 1 Bandeja principal 1 Guia de largura do papel Ajuste essa guia para perto da borda esquerda do papel na bandeja pressionando o bot o na frente da guia e deslizando a guia Marca es de tamanho do papel Veja essas marca es para orient lo ao carregar papel na orienta o correta Extens o da bandeja principal Estenda a bandeja principal para carregar tamanhos de papel maiores Totalmente estendida a bandeja principal pode sustentar papel de at 32 x 48 cm 13 x 19 polegadas Trava da bandeja principal Pressione essa trava e puxe a em sua dire o para estender ou retrair a extens o da bandeja principal ou para remover a bandeja da impressora Limitadores de papel Alinhe o papel com esses limitadores para que o papel seja alimentado corretamente na impressora Guia de comprimento do papel Ajuste essa guia para encostar na extremidade do papel na bandeja Impressora HP Photosmart Pro B9100 series
75. papel e selecione o tipo de papel que deseja usar Clique em OK Selecione as outras configura es de impress o desejadas e clique em OK Para selecionar um tipo de papel espec fico Mac IAUN Abra a caixa de di logo Imprimir Selecione o painel Tipo de papel qualidade Clique na guia Papel No menu suspenso Tipo de papel clique no tipo de papel adequado Selecione as outras configura es de impress o desejadas e clique em Imprimir Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Imprima em escala de cinza Voc pode imprimir documentos ou fotos em escala de cinza para fotos dram ticas em preto e branco Para imprimir em escala de cinza Windows 1 Abra a caixa de di logo Propriedades da impressora 2 Clique na guia Cor e em Imprimir em escala de cinza na rea Op es de cores 3 Na lista suspensa Imprimir em escala de cinza selecione uma das seguintes op es Cinza composto Tintas cinza somente 4 Selecione as outras configura es de impress o desejadas e clique em OK Para imprimir em escala de cinza Mac Abra a caixa de di logo Imprimir Selecione o painel Tipo de papel qualidade Clique na guia Papel No menu suspenso Cor escolha Escala de cinza Selecione as outras configura es de impress o desejadas e clique em Imprimir ERON Nota Para obter mais informa es sobre configura es de cor no driver da E impressora consulte Gerenciamento de cores Para obter mais informa
76. processo de solu o de problemas para determinar se o problema com a impressora ou com o software Para imprimir uma p gina de amostra 1 Carregue papel na bandeja principal Use papel comum para economizar papel fotogr fico 2 Pressione Menu no painel de controle da impressora 3 Selecione Imprimir uma p gina de amostra e pressione OK Download de atualiza es do software da impressora Fa a download periodicamente da atualiza o mais recente do software da impressora para ter sempre os recursos e melhorias mais recentes somente o driver da impressora Ela n o atualiza o software HP Photosmart Premier ES Nota A atualiza o do software da impressora do site da HP na Web atualiza Para fazer o download do software da impressora Windows 1 Certifique se de que o computador esteja conectado Internet 2 No menu Iniciar do Windows clique em Programas HP e depois em Atualizac o de Software HP 3 Clique em Avan ar Atualiza o de Software da HP pesquisa o site da HP para obter atualiza es do software da impressora Se o computador possui a vers o mais recente do driver da impressora instalado exibida uma mensagem como Nenhuma atualiza o dispon vel para seu sistema no momento na janela Atualiza o de software da HP Se a vers o mais recente do driver da impressora n o estiver instalada no computador uma atualiza o do software exibida na janela Atualiza o de Software HP Gui
77. r trabalhos de impress o e responder a prompts na tela da impressora Porta superior Levante para obter acesso aos cabe otes de impress o e limpar congestionamentos de papel Bandeja de m dia especial fechada Abaixe para inserir uma nica folha de m dia r gida ou grossa como cartolina Coloque a m dia com o lado a ser impresso para cima nesta bandeja N o carregue m dia mais grossa que 1 5 mm ou mais de uma folha de cada vez Porta do cartucho de tinta Pressione as bolinhas na parte superior da porta para abri la e inserir ou remover os cartuchos de tinta Bot o Ligar Pressione para ligar a impressora Pisca em azul se a impressora estiver ocupada Bandeja de sa da Os trabalhos de impress o saem daqui Para um acesso mais f cil bandeja principal voc pode remover a bandeja de sa da deslizando a em sua dire o Bandeja principal Coloque uma pilha de papel comum ou fotogr fico nesta bandeja para imprimir Coloque a m dia nesta bandeja com o lado a ser impresso para baixo Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series Cap tulo 1 Parte traseira da impressora Porta USB Use essa porta para conectar a impressora a um computador Porta Ethernet Use essa porta para conectar a impressora a uma rede Porta traseira Remova esta porta para limpar congestionamentos de papel Abertura de papel traseira Trabalhos de impress o da bandeja de m dia especial passam de um l
78. ra es 21 p gina de teste 45 usar o computador 3 11 impressora calibra o 44 documenta o 3 especifica es 68 limpeza 41 manuten o 35 mensagens de erro 53 menu 9 pe as 5 imprimir resolver problemas 49 L liga o em rede conectando impressora rede 63 instala o do software Mac 65 instala o do software Windows 64 Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series p gina de configura o da rede 66 servidor Web incorporado 66 ligar para o suporte HP 60 limpeza cabe otes de impress o automaticamente 42 cabe otes de impress o manualmente 42 impressora 41 luz de Aten o 9 M mensagens de erro 53 menu impressora 9 m dia especial 18 N Notifica es da Hewlett Packard Company 4 P p gina de alinhamento 44 p gina de configura o da rede 66 p gina de teste 45 painel de controle 5 9 papel bandejas 5 carregando 12 comprar e escolher 17 congestionamentos 51 especial 18 especifica es 68 per odo de suporte por telefone per odo de suporte 59 porta de acesso aos cartuchos detinta 5 porta ethernet 6 porta traseira 6 porta USB 6 processo de suporte 59 Q qualidade 73 imprimir p gina de teste 45 R rede ethernet 61 requisitos do sistema 67 S software atualizando 45 driver 11 driver da impressora 11 solu o de problemas 47 software da impressora atualizando 45 solu o de problemas instala o do software 47 luzes piscando 48 men
79. ra estiver correta selecione Sim instale esta impressora e clique em Pr ximo Se mais de uma impressora for localizada na rede selecione HP Photosmart Pro B9100 series como o dispositivo para configurar e instalar e clique em Avan ar Se voc tiver mais de uma impressora na rede use o item Endere o do hardware MAC listado na p gina de configura o da rede para identificar a impressora HP Photosmart Pro B9100 series espec fica que quer instalar Se a tela Verifique a conex o do cabo aparecer fa a o seguinte a Siga as instru es na tela e selecione Especificar uma impressora pelo endere o e clique em Pr ximo b Na tela Especificar impressora digite o n mero do Endere o de hardware MAC listando na p gina de configura o da rede na caixa Endere o de hardware MAC Exemplo 02bad065cb97 MAC significa Media Access Control Controle de acesso de m dia um endere o de hardware que identifica a impressora na rede c Digite o endere o IP listado na p gina de configura o da rede na caixa Endere o IP e clique em Pr ximo Exemplo 169 254 203 151 d Quando a tela Impressora localizada aparecer selecione Sim instalar essa impressora e clique em Pr ximo 64 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series 5 e Na tela Confirmar configura es clique em Avan ar f Siga as instru es na tela Quando solicitado clique em Concluir para sair da instala o Instalar o software da impressora em um Mac
80. ra sair do menu atual Estrutura do menu da impressora As op es a seguir est o dispon veis no menu da impressora e Imprimir p gina de teste selecione essa op o para imprimir uma p gina de teste contendo informa es sobre a impressora como a condi o dos cartuchos Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series Cap tulo 1 10 de tinta o n mero de s rie da impressora e a vers o do firmware Consulte Imprimir uma p gina de teste Imprimir p g amostra selecione essa op o para imprimir uma foto de amostra Consulte Imprimir uma p gina de amostra Configura es de rede Mostrar endere o IP selecione essa op o para exibir o endere o IP da impressora um endere o num rico que identifica a impressora em uma rede Imprimir p gina de configura o da rede selecione essa op o para imprimir uma p gina de configura o da rede que voc possa usar para solucionar problemas de conex es de rede ou para a configura o de rede inicial Consulte Imprimir p gina de configura o da rede Restaurar configura es de rede selecione essa op o para restaurar as configura es de rede originais de f brica da impressora Limpar cabe otes de impress o selecione essa op o para limpar os cabe otes de impress o se voc observar linhas brancas ou faixas de uma s cor nas fotos impressas Ap s a conclus o da limpeza a impressora imprimir uma p gina de teste Consulte Limpar
81. ressora Q Dica 1 poss vel ter recursos de gerenciamento de cores ativados no driver da impressora e em um programa de software como o Adobe Photoshop Essa corre o dupla produz resultados insatisfat rios Use o gerenciamento de cores baseado na impressora ou no aplicativo mas n o os dois ao mesmo tempo Dica 2 Periodicamente calibre as cores da impressora para garantir que ela forne a reprodu o de cores precisas e consistentes em todos os tipos de pap is suportados Consulte Alinhar e calibrar a impressora Usar o plug in de impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop 28 O plugin de Impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop agiliza o processo de impress o e simplifica o gerenciamento de cores profissional O plug in fornece uma caixa de di logo central para gerenciamento de cores e outras configura es de impress o Ele combina configura es do driver da impressora e a caixa de di logo Imprimir com visualiza o do Adobe Photoshop para que voc n o tenha mais que se encontrar em um labirinto confuso de caixas de di logo cada vez que for imprimir O plug in de Impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop ser instalado automaticamente com o software da impressora HP Photosmart se o Adobe Photoshop 7 0 estiver instalado no mesmo computador ES Para obter mais informac es sobre o gerenciamento de cores baseado no aplicativo consulte Usar gerenciamento de cores base
82. ressora refere se ao software Ez HP Photosmart que acompanha o CD da impressora O driver da impressora a parte do software da impressora que controla a impressora O que gerenciamento de cores O gerenciamento de cores afeta a maneira na qual as cores das fotos s o impressas Como a impressora os programas de software de edi o de imagem o sistema operacional e os dispositivos de imagem como c meras scanners e monitores exibem cores de maneiras diferentes a estrat gia de gerenciamento de cores escolhida afeta a precis o com que as cores s o impressas O gerenciamento de cores baseado em espa os de cores A maioria dos dispositivos de imagens usam RGB espa o de cores enquanto impressoras comerciais usam o CMYK espa o de cores As diferen as entre os dois espa os de cores pode fazer com que as fotos impressas fiquem notavelmente diferentes do que voc v no monitor O gerenciamento de cores um assunto complexo e uma discuss o detalhada est al m do objetivo deste guia do usu rio que apenas fornece alguns exemplos t picos Para obter mais informa es consulte a documenta o que acompanha seu programa de edi o de imagens de terceiros ou visite o site da HP na Web V para www hp com support selecione seu pa s regi o e idioma e digite HP Photosmart Pro B9100 na caixa de pesquisa produto nome Pressione ENTER e selecione a impressora HP Photosmart Pro B9100 series Na caixa de pesquisa Pergunta ou p
83. rograma o bot o poder se chamar Propriedades Op es Configura o da impressora ou Impressora Selecione as op es apropriadas para o trabalho de impress o usando os recursos dispon veis nas guias Avan ado Atalhos de impress o Recursos e Cor Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Lo Dica Voc pode selecionar facilmente as op es adequadas para o seu Q trabalho de impress o escolhendo uma das tarefas de impress o 7 predefinidas na guia Atalhos de impress o Clique em um tipo de tarefa de impress o na caixa Atalhos de impress o As configura es padr o desse tipo de tarefa de impress o s o definidas e apresentadas em forma resumida na guia Atalhos de impress o Se necess rio voc poder ajustar as configura es nesta guia ou fazer altera es nas outras guias da caixa de di logo Propriedades Y Clique em OK para fechar a caixa de di logo Propriedades Clique em Imprimir ou em OK para iniciar a impress o No Para imprimir a partir de um programa de software Mac 1 Verifique se o papel foi carregado corretamente 2 No menu Arquivo do programa clique em Configura o da p gina 3 Selecione a HP Photosmart Pro B9100 series como a impressora Se a HP Photosmart Pro B9100 series j estiver definida como a impressora padr o ignore esta etapa A HP Photosmart Pro B9100 series j estar selecionada 4 Selecione o tamanho do papel a partir do menu suspenso Tamanho do papel e cliqu
84. rte HP Op es e disponibilidade de suporte variam de acordo com o dispositivo pa s regi o e idioma Suporte HP por telefone Para uma lista de n meros de telefone de suporte consulte a lista de n meros de telefone dentro da tampa dianteira Per odo de suporte por telefone Um ano de suporte por telefone est dispon vel na Am rica do Norte sia Pac fico e Am rica Latina incluindo o M xico Para verificar a dura o do suporte por telefone na Europa Oriente M dio e frica acesse www hp com support Ser o aplicadas as tarifas telef nicas padr o Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 59 Cap tulo 6 Fazer uma liga o Ligue para o suporte HP quando estiver na frente do computador e da HP Photosmart Esteja preparado para fornecer as seguintes informa es e N mero do modelo do dispositivo localizado na etiqueta na parte dianteira do dispositivo e N mero de s rie do dispositivo localizado na parte traseira ou inferior do dispositivo e Mensagens que aparecem quando ocorre o problema e Respostas para estas perguntas Este problema j aconteceu antes Voc pode recri lo Voc adicionou algum hardware ou software novo ao computador no per odo em que este problema comecou Outra coisa aconteceu antes dessa situac o houve um temporal o dispositivo foi mudado de lugar etc Ap s o per odo de suporte por telefone Ap s o per odo de suporte por telefone a HP oferece a
85. rte da HP Se a equipe do suporte disser que o cabe ote precisa ser substitu do consulte Substituir cabe otes de impress o defeituosos para obter mais informa es Alinhar e calibrar a impressora 44 Na primeira vez em que os cabe otes de impress o forem instalados na impressora ou um cabe ote defeituoso for trocado a impressora executar alinhamento e calibra o automaticamente Entretanto se as cores nas fotos impressas estiverem desalinhadas ou se a p gina de alinhamento n o for impressa corretamente ao se instalar um novo cabe ote de impress o siga os procedimentos abaixo para alinhar e calibrar a impressora manualmente Para uma reprodu o de cores precisa e consistente em todos os tipos de papel suportados certifique se de calibrar as cores da impressora periodicamente Antes de alinhar e calibrar a impressora verifique se est usando o papel correto Use Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante para alinhamento do cabe ote de impress o e calibra o das cores da impressora Use papel de tamanho carta ou A4 Se usar um tipo de papel diferente os resultados poder o n o ser precisos Para alinhar os cabe otes de impress o 1 Carregue Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante de tamanho Carta ou A4 na bandeja principal 2 Pressione Menu no painel de controle da impressora 3 Selecione Calibrar impressora e pressione OK 4 Selecione Alinhar cabe otes de impress o e pressione OK Para calibrar as
86. s caiam da bandeja de sa da Dicas de impress o Se estiver imprimindo fotos transfira as fotos da c mera digital para o computador usando as etapas descritas na documenta o da c mera Voc pode abrir as fotos no seu programa de edi o de imagens e imprimi las a partir dele Para obter informa es sobre como instalar o software da impressora consulte Rede Certifique se de baixar regularmente novas atualiza es do software da impressora para garantir que tenha os recursos e melhorias mais recentes Para obter mais informa es consulte Download de atualiza es do software da impressora Imprimir a partir de um software Siga as etapas abaixo para imprimir uma foto ou um documento usando as configura es b sicas da impressora Para modificar as configura es consulte Alterar as configura es de impress o Para usar as configura es de gerenciamento de cores mais avan adas consulte Gerenciamento de cores 20 Para imprimir a partir de um software Windows 1 2 3 Verifique se o papel foi carregado corretamente No menu Arquivo do programa clique em Imprimir Selecione a HP Photosmart Pro B9100 series como a impressora Se a HP Photosmart Pro B9100 series j estiver definida como a impressora padr o ignore esta etapa A HP Photosmart Pro B9100 series j estar selecionada Se for necess rio alterar as configura es clique no bot o que abre a caixa de di logo Propriedades Dependendo do p
87. s dourados o que pode causar problemas de impress o Se voc tentou limpar os cabe otes de impress o automaticamente usando o procedimento Limpar cabe otes de impress o a partir do painel de controle e ainda est experimentando problemas na qualidade da imagem poder limpar os injetores do cabe ote de impress o manualmente usando o seguinte procedimento Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Para limpar os injetores do cabe ote de impress o 1 Re na os seguintes itens para limpar os injetores dos cabe otes de impress o gua destilada a gua de torneira pode conter part culas contaminantes que podem danificar o cartucho de tinta Chuma o de algod o ou outro material macio que n o tenha fiapos e que n o grude no cartucho de tinta N o use produtos de papel como filtros de caf ou len os de papel Folhas ou toalhas de papel sobre as quais ser o colocados os cabe otes de impress o 2 Abra a porta superior da impressora 3 Pressione a tecla OK at o conjunto do cabe ote se mover para a esquerda da impressora e parar 4 Erga a tampa do conjunto do cabe ote de impress o 5 Remova um cabe otes de impress o e coloque o sobre um peda o de papel com a placa de injetores de tinta voltada para cima A Cuidado 1 N o toque na placa dos injetores de tinta ou nos contatos coloridos com seus dedos Fazer isso poder resultar em obstru es falha de tinta e conex es el tricas defeituosas
88. s no guia de Introdu o r pida para instalar cartuchos de tinta e cabe otes de impress o Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series 57 Cap tulo 5 Mensagem de erro Substitua o s seguinte s cabe ote s de impress o com defeito OU Substitua o s seguinte s cabe ote s de impress o incompat veis Solu o Entre em contato com o suporte da HP para obter instru es especiais sobre como solucionar problemas do cabe ote de impress o Mensagem de erro Substitua o s seguinte s cabe ote s de impress o incompat veis Solu o Um ou mais cabe otes de impress o s o incompat vel is Substitua os cabe otes de impress o incompat veis pelos cabe otes de impress o corretos Para mais informa es consulte Substituir cabe otes de impress o defeituosos Erros de rede 58 Antes de entrar em contato com o suporte da HP leia as dicas de solu o de problemas nesta se o ou v para os servi os de suporte on line em www hp com support O nome dos servicos de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o Voc poder encontrar ajuda sobre a conex o da impressora em rede na p gina inicial do servidor Web integrado na impressora Consulte Para abrir a ajuda do servidor da web incorporado Mensagem de erro A rede n o est conectada Solu o A impressora n o consegue localizar a rede Verifique se o cabo Ethernet est conectado corretamente porta Ethernet e
89. sagens deerro 53 problemas de hardware da impressora 48 problemas de impress o 49 suporte por telefone 59 T tela impressora 5 travas da porta traseira 6 U USB especifica es 68 74 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series
90. sione OK para continuar Solu o Se a impressora ficar desligada por muito tempo ela solicita a execu o de uma calibra o de loop fechado Certifique se de ter colocado Papel Fotogr fico HP Advanced Brilhante na bandeja principal e clique em OK para executar a calibra o e manter a melhor qualidade de impress o Mensagem de erro A porta superior est aberta Solu o Feche a porta superior da impressora Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Erros no cartucho de tinta e nos cabe otes de impress o Antes de entrar em contato com o suporte da HP leia as dicas de solu o de problemas nesta se o ou v para os servi os de suporte on line em www hp com support O nome dos servicos de suporte da HP podem variar de acordo com o pa s regi o Lo Dica Veja as anima es Como eu dispon veis pela Central de Solu es Ste HP para aprender como carregar papel na bandeja principal ou na bandeja de m dia especial como eliminar um congestionamento de papel e como instalar e substituir cartuchos de tinta e cabe otes de impress o Mensagem de erro A tinta do s seguinte s cartucho s passou da data de validade OU O s seguinte s cartucho s de tinta parece m estar faltando ou danificado s OU N o poss vel imprimir Substitua o seguinte cartucho de tinta vazio para retomar a impress o Solu o O cartucho de tinta ou cabe ote de impress o especificado pode estar velho ou dan
91. sora Uma p gina em branco saiu da impressora Solu o Verifique as porcentagens de n vel de tinta na tela da impressora Substitua quaisquer cartuchos de tinta vazios Para mais informa es consulte Substituir os cartuchos de tinta Voc pode ter come ado a imprimir e cancelado o processo Se voc tiver cancelado o processo antes de come ar a impress o poss vel que a impressora tenha carregado o papel e se preparado para imprimir Na pr xima vez que voc imprimir a impressora ejetar a p gina em branco antes de iniciar a impress o do novo projeto A impressora ejeta o papel ao preparar se para imprimir Solu o Luz solar direta pode estar interferindo no funcionamento do sensor autom tico de papel Mova a impressora para longe da luz solar direta A qualidade da impress o baixa Solu o Use papel fotogr fico desenvolvido para a impressora Para obter os melhores resultados use papel fotogr fico HP Advanced Voc talvez n o esteja imprimindo no lado correto do papel Verifique se o papel est carregado na bandeja principal com o lado da impress o voltado para baixo ou na bandeja de m dia especial com o lado da impress o voltado para cima Talvez voc tenha selecionado uma configura o de baixa resolu o na c mera digital Reduza o tamanho de impress o da imagem e tente imprimir novamente Para obter resultados melhores futuramente defina a c mera digital com uma resolu o fot
92. specifica es da impressora Categoria Especifica es Conectividade USB 2 0 de alta velocidade Ethernet 802 3 Dimens es Peso 17 1 kg Altura 235 mm Largura 675 mm Profundidade 430 mm Especifica es ambientais Temperatura recomendada durante a opera o 15 a 35 C 59 a 95 F com 20 a 80 UR Temperatura m xima durante a opera o 5 a 40 C 41 a 104 F com 5 a 95 UR Faixa de temperatura m xima para armazenamento 30 a 65 C 22 a 149 F Cartuchos de tinta Cartucho de tinta de pigmento Preto Fotogr fico PK HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Cinza Claro LG HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Preto Fosco MK HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Ciano C HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Magenta M HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Amarelo Y HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Magenta Claro LM HP 38 Cartucho de tinta de pigmento Ciano Claro LC HP 38 Margens Impress o em m dia r gida Superior Inferior 14 mm Esquerda Direita 3 mm Impress o sem bordas em todas as outras m dias Superior Inferior Esquerda Direita 0 0 mm Especifica es de m dia Comprimento m ximo 483 mm Largura m xima 330 mm Peso m ximo para a bandeja principal 220 gsm m dia n o r gida Espessura m xima para bandeja de m dia especial 1 5 mm uma folha de cada vez Tamanhos da m dia Tamanhos suportados 7 6 x 12 7 cm a 33 x 48 3 cm incluindo M
93. sponsabiliza por erros t cnicos ou editoriais nem omiss es aqui contidas Marcas comerciais HP o logotipo da HP e Photosmart s o marcas propriet rias da Hewlett Packard Development Company L P Microsoft e Windows s o marcas registradas da Microsoft Corporation Mac o logotipo do Mac e Macintosh s o marcas registradas da Apple Computer Inc Adobe e Adobe Photoshop s o marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated Outras marcas e seus produtos s o marcas comerciais ou registradas de seus respectivos propriet rios N mero de identifica o regulamentar do modelo SNPRB 0504 Para fins de identifica o regulamentar seu produto recebeu um N mero Regulamentar do Modelo O N mero Regulamentar do Modelo do produto SNPRB 0504 Este n mero de regulamenta o n o dever ser confundido com o nome de marketing HP Photosmart Pro B9100 series ou n mero do produto Q5734A Conte do 1 BemVindoO irsini xu derd Ka toi Para obter mais informa es Pe as da impr SSOFA s aulla di aha ka t k ln anal deka t na de kb q b cark ERE kw u b ya n kez exuk s k Menuda impressora sinora dn SERE edyan KEME GUS Sen DEREVE SO VE vl Sk Jog n k W K KU nk nad 2 Impress o b sica Bandejas de m dia Carregar a bandeja principal Carregar a bandeja de m dia especial ari 14 Escolher o papel correto ou outra m d amp Li kk keke 17
94. ss o automaticamente 1 Pressione Menu no painel de controle da impressora 2 Selecione Limpar cabe otes de impress o e pressione OK 3 Seguindo as instru es da tela da impressora coloque papel de forma que a impressora possa imprimir uma p gina de teste ap s a limpeza dos cabe otes Use um papel comum de tamanho A4 ou Carta para economizar papel fotogr fico 4 Pressione OK para come ar a limpeza dos cabe otes de impress o Se ainda perceber faixas brancas ou cores ausentes na p gina de teste talvez seja necess rio limpar os injetores do cabe ote de impress o manualmente Para mais informa es consulte Limpar os bicos do cabe ote de impress o manualmente Ea Nota 1 N o limpe os cabe otes com mais frequ ncia do que a necess ria j E que a limpeza consome tinta Nota 2 Se aparecer uma mensagem na tela da impressora o instruindo para substituir um cabe ote de impress o tente limpar os cabe otes como explicado primeiro automaticamente e em seguida manualmente se necess rio Se a mensagem ainda for exibida na tela da impressora ap s a limpeza entre em contato com o suporte HP Se a equipe do suporte disser que o cabe ote precisa ser substitu do consulte Substituir cabe otes de impress o defeituosos para obter mais informa es Limpar os bicos do cabe ote de impress o manualmente 42 Se voc usar a impressora em um ambiente empoeirado poder ocorrer um ac mulo de sujeira nos injetore
95. th Africa infernaticnal 27 11 2589301 EkM a m m r pmpe 30 210 6073608 South Africa RSA 0860 104 771 Eli pr s Els 801 11 75400 Rest cf West Africa 351 213 17 63 80 Ela md Kimpo 8009 2654 Sui 1852 2802 4098 Switzerland como me 1 800 425 7737 Tu 66 2 353 9000 91 80 28524900 62 21 350 3408 Ed ER Trinidad amp Tobago a rra En 600 54 47 47 EEE E United Kingdom Island a53 1890923 902 United States RE nem Ur lata EE Venezuela Comes 58 21 2278 8666 1 280071 1 2884 Venezuela 0 800 474 68368 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series Copyright e marcas Declara es ambientais registradas Para obter informa es sobre a O 2006 Hewlett Packard Administrag o Ambiental consulte a Development Company L P Ajuda eletr nica Notificacdes da Hewlett Packard Company As informa es contidas neste documento est o sujeitas a modifica es sem notifica o Todos os direitos reservados proibida a reprodu o adapta o ou tradu o deste material sem a permiss o por escrito da Hewlett Packard exceto as que s o permitidas pela lei de direitos autorais As nicas garantias para produtos e servi os HP est o definidas nas declara es de garantia expressas que acompanham tais produtos e servi os Nenhum item contido neste documento deve ser interpretado como constitui o de garantia adicional A HP n o se re
96. tinas de servi os de manuten o autom ticos Se voc deixar a impressora desligada por um longo per odo de tempo ir experimentar uma diminui o na qualidade da impress o rotinas de manuten o autom ticas precisar o ser executadas e talvez voc tenha que substituir um ou mais cabe otes de impress o A impressora executa uma rotina de manuten o autom tica se ficar ociosa por 24 horas ou mais O tempo levado para a rotina de manuten o a ser conclu da depende do tempo em que a impressora est ociosa Como parte da rotina de manuten o um sensor de condi o dos bicos de tinta verifica se os bicos do cabe ote de impress o apresentam obstru es elimina quaisquer obstru es encontradas se poss vel e substitui os bicos conforme o necess rio Para mais informa es sobre a limpeza dos cabe otes de impress o consulte Limpar os cabe otes de impress o automaticamente e Limpar os bicos do cabe ote de impress o manualmente Substituir os cartuchos de tinta Para obter informa es sobre como instalar os cartuchos de tinta e os cabe otes de impress o na primeira vez ap s adquirir a impressora consulte o guia de Introdu o r pida Para obter os melhores resultados a HP recomenda que voc use apenas cartuchos de tinta HP Inserir um cartucho incorretamente poder invalidar a garantia da impressora A HP n o recomenda modificar ou recarregar cartuchos HP Danos resultantes de modifica o ou recarga
97. tivo O componente de software do seu sistema de gerenciamento de cores utiliza esses perfis para converter cores entre os espa os de cores de cada dispositivo O software da HP Photosmart Pro B9100 series instala perfis ICC da HP automaticamente para a impressora e Calibrando o monitor O Monitor exibe uma degrada o de cor com o passar do tempo que pode interferir na qualidade da impress o profissional de fotografias Como resultado o perfil ICC fornecido com a maioria dos monitores torna se gradualmente inv lido e n o reflete mais o espa o de cores dispon vel no dispositivo A calibra o do monitor no m nimo mensal para produzir um perfil ICC personalizado a melhor forma de garantir que o espa o de cores dispon vel no monitor seja definido com precis o para o seu sistema de gerenciamento de cores Voc pode calibrar um monitor visualmente usando um programa de software de utilit rio ou sistema como o Adobe Gamma mas esse tipo de calibra o n o atende aos padr es de alta qualidade esperados para a fotografia profissional Os profissionais normalmente investem em um kit de calibra o que consiste de software e hardware que capturam o estado atual do ambiente RGB no monitor e o salvam como um perfil ICC personalizado Os kits de calibra o do monitor est o dispon veis pela GretagMacBeth Monaco Systems e LaCie bem como outros fabricantes Para imprimir usando recursos de gerenciamento de cores baseado no aplicativo ser
98. trico 10 x 15 cm com ou sem guias Panorama 10 x 30 13 x 18 cm A3 A4 A5 A6 B4 B5 E Imperial Cart o de ndice 3 x 5 polegadas Cart o de ndice 4 x 6 polegadas Cart o de ndice 5 x 8 polegadas 3 5 x 5 polegadas 4 x 6 polegadas com ou 68 Impressora HP Photosmart Pro B9100 series continua o Categoria Especifica es Tipos de m dia sem guia Panorama 4 x 10 polegadas Panorama 4 x 11 polegadas Panorama 4 x 12 polegadas 5x7 polegadas 8 x 10 polegadas 11 x 14 polegadas 11 x 17 polegadas 12 x 12 polegadas 13 x 19 polegadas EUA Carta Of cio Executivo Tabl ide Jap o L 2L Hagaki Ofuku Hagaki Envelopes Envelope n mero 10 envelope A2 envelope C6 envelope DL Papel fotogr fico comum jato de tinta e m dia especial Envelopes Transpar ncias Etiquetas Cart es fichas felicita es Hagaki A6 tamanho L Transpar ncias para camisetas Suporte a rede Microsoft Windows 2000 Professional XP Home e XP Professional Mac OS X 10 2 8 10 3 10 4 ou posterior Bandejas de papel e tamanhos de papel suportados Bandeja Principal 7 6 x 12 7 cm a 33 x 48 3 cm Bandeja de m dia especial 7 6x 12 7 cm a 33 x 48 3 cm Bandeja de sa da Todos os tamanhos compat veis Capacidade da bandeja de papel Bandeja Principal 200 folhas de papel comum 60 folhas de papel fotogr fico 50 envelopes 20 a 40 cart es de acordo com a espessura 30 folhas de
99. uma ampla variedade de tamanhos e tipos de m dia de 7 6 x 13 cm a 32 x 48 cm e de papel de foto leve a m dia r gida de 1 5 mm e Limpeza e monitoramento autom tico de injetores de tinta e substitui o de injetores em movimento para um tempo de inatividade m nimo e Calibra o de cores de loop fechado para precis o de cores garantida e Gerenciamento de cores avan ado com o plug in de Impress o HP Photosmart Pro para Adobe Photoshop que aprimora o fluxo de trabalho de gerenciamento de cores Esta se o inclui os t picos a seguir e Para obter mais informa es e Pe as da impressora e Menu da impressora Para obter mais informa es A seguinte documenta o acompanha a impressora e Guia de Introdu o r pida Leia esse documento primeiro para aprender como configurar a impressora e instalar seu software e Guia do usu rio O Guia do usu rio o manual que voc est lendo Este livro descreve os recursos b sicos da impressora e cont m informa es sobre a solu o de problemas e Ajuda eletr nica A Ajuda eletr nica descreve os recursos do software da impressora e cont m informa es sobre a solu o de problemas do software Guia do usu rio da HP Photosmart Pro B9100 series Cap tulo 1 Depois que tiver instalado o software da impressora HP Photosmart no computador abra e explore a Ajuda do HP Photosmart Windows A partir do menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas apo

Guia do Usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usuário