Home

Descarregar

1. Manual do Utilizador Sobre este Manual Este manual informa como preparar e utilizar os auscultadores e est dirigido a utilizadores particulares Informa o de seguran a Utilize somente o carregador fornecido N o coloque nenhum objecto sobre o cabo do carregador N o ponha o cabo do carregador numa zona de passagem de pessoas Desligue o carregador antes de proceder a qualquer limpeza dos auscultadores Introdu o aos auscultadores Abra a embalagem e verifique que se incluem os seguintes artigos A Auscultador Cabo USB Manual Se faltar algum artigo volte a fechar tudo e devolva o pacote ao seu fornecedor Identifica o dos Componentes A figura abaixo ilustra os comandos dos auscultadores 1 Pressionar para ligar desligar Pressionar para emparelhar com outro aparelho Pressionar para atender chamada Pressionar para desligar chamada Microfone SKIP Avan ar pista de m sica SKIP Recuar pista de m sica Tomada USB Bot o de Reset LED indicador de estado LED de Link Descer Volume Subir Volume so po o OR o a O Fun es principais dos indicadores LED de estado dos auscultadores Estado das liga es Cor Fun o Azul a piscar lento Ligado On Azul Vermelho piscar r pido Pronto a emparelhar Azul Vermelho piscar lento Ligado ao telem vel Estado de fun es Cor Fun o Vermelho A carregar Vermelho apagado Carga completa Carregar a Bateria dos Auscultadores Os auricular
2. Estado do Aparelho Ac o Ligar aparelho Desligar aparelho Emparelhar Atender chamada Terminar chamada Rejeitar chamada Marca o por voz Rechamada Subir volume Descer volume Tocar musica Musica em pausa Avan ar uma musica Off Standby off A tocar A falar A tocar Standby Standby falar ou musica A falar ou musica Standby ou pausa A tocar musica A tocar musica Pressionar bot o W durante 5 segundos Pressionar bot o 3 por mais de 4 segundos Pressionar bot o 5 por mais de 7 8 segundos Pressionar uma vez o bot o Pressionar uma vez o bot o o Pressionar bot o durante 2 segundos Pressionar duas vezes o bot o U P Pressionar bot o durante 2 segundos Pressionar repetidamente o bot o Pressionar repetidamente o bot o as a Pressionar uma vez o bot o 1 Pressionar uma vez o bot o 1 Pressionar uma vez o bot o tr Recuar uma musica A tocar musica Pressionar uma vez o bot o sai Nota Nota As fun es marcadas com s funcionam com telefones que suportam modo Handsfree Profile Especifica es Radioel ctricas BT V 2 1 EDR Class 2 at 5 10 metros espa o aberto Frequ ncias 2 402 2 480 GHZ Data Rate 1 Mbit s Spread Spectrum FHSS Frequency Hopping Spread Spectrum Auto switching Enquanto ouve m sica pode receber ou fazer uma chamada com o telefone com que est emparelhado S N Ratio
3. gt 88 dB Consumo de Energia 5V 500mA adaptador AC Autonomia da bateria At 18 horas factores como a dist ncia ao telefone e tamb m o tipo de telefone podem aumentar o consumo de bateria Peso 80 gramas Tomada I O Mini USB Microfone integrado para uso com telem veis Bateria interna 3 7V 400mAh Li Polymer recarreg vel Dynamic Power Management Controlo autom tico de pot ncia para redu o de consumo Temperaturas de opera o De 0 a 50 C Humidade ambiente De 0 to 95 n o condensada Normas B Speech declara que este dispositivo possui a marca CE de acordo com os requisitos e as disposi es da Directiva R amp TTE 1995 5 EC Cumpre todos os requisitos fundamentais regulamentares e disposi es da Directiva 1999 5 CE A declara o completa pode ser verificada em www b speech com Renuncia Este documento pode ser alterado sem aviso pr vio O fabricante reserva se ao direito de rever esta publica o e efectuar altera es regulares ao conte do da mesma sem aviso pr vio Reconhecimento de marcas comerciais Bluetooth uma marca registada da Bluetooth SIG Inc Special Interest Group A marca registada Bluetooth propriedade da Bluetooth SIG Inc USA Motorola uma marca registada da Motorola Inc RealPlayer uma marca registada da RealNetworks Inc Samsung uma marca registada da Samsung Inc Outros nomes de produtos utilizados neste manual s o propriedade das suas respectivas empresas e est
4. es t m uma bateria recarreg vel Esta bateria pode ser carregada atrav s do cabo USB ou do carregador de viagem Carregar com o cabo USB 1 Ligue a ficha pequena do cabo USB tomada dos Auscultadores 2 Ligue a outra ficha do cabo a uma tomada USB do seu computador O LED vermelho acende indicando que est a carregar a bateria 3 Remova o cabo USB quando o LED vermelho apagar NOTA a maioria das tomadas USB nos computadores port teis s o Horizontais O cabo USB deve ligar se com o s mbolo virado para cima Se as tomadas estiverem na vertical ligue o cabo USB com todo o cuidado para n o causar estragos nas fichas tomadas USB Carregar com o carregador de viagem opcionalmente 1 Ligue a ficha pequena do cabo USB tomada dos Auscultadores 2 Ligue o carregador tomada el ctrica O LED vermelho acende indicando que est a carregar a bateria 3 Remova o carregador quando o LED vermelho apagar mt m pen NOTA O carregador pode ser usado tanto a 110V como 240V Abrindo e Recolhendo os Auscultadores A arma o dos auscultadores poder ser recolhida para uma f cil arruma o Observe a figura abaixo Instru es de Opera o Nesta sec o descrevem se os procedimentos para emparelhar os auscultadores com seu telem vel para atender chamadas ou ouvir os seus arquivos de m sica em formato MP3 Emparelhamento com o seu telem vel Bluetooth Importante o seu telem vel tem de ter a facilidade Bluetooth para
5. executar estas fun es Reporte se ao manual do seu telem vel para saber como ligar desligar a facilidade Bluetooth 1 Mantenha pressionado o comando emparelhar durante sete segundos o LED pisca alternadamente azul vermelho 2 No seu telem vel procure novos dispositivos Bluetooth 3 Seleccione Calypso logo que apare a no visor 4 Quando pedido introduza o c digo 0000 O LED de estado pisca azul logo que a liga o seja estabelecida Atender Chamadas 1 Quando o seu telem vel tocar pressione o Comando Atender atender 2 Ajuste o volume ao n vel desejado Atender Terminar 3 Pressione novamente Atender desligar para terminar a chamada Rejeitar uma Chamada Quando o seu telefone tocar mantenha pressionado o comando Atender at que deixe de tocar Marca o por Voz 1 Verifique que os auscultadores e o telem vel est o emparelhados 2 Pressione o comando Atender duas vezes seguidas Vai ouvir uma sequ ncia de dois tons 3 De seguida chame por voz bem pronunciada o nome da pessoa a quem deseja ligar 4 O seu telefone marca o n mero da pessoa chamada Nota esta fun o s poss vel em telefones que tenham esta facilidade Os nomes das pessoas chamadas t m que estar previamente gravadas vocalmente no telefone no respectivo contacto etiqueta de voz Rechamada Pressionando o comando Atender durante um segundo a fun o de rechamada activada Depois de ouvir um tom lon
6. go o seu telefone liga para o ltimo numero chamado Terminar uma Chamada Com a chamada em linha pressione o comando Atender e esta ser terminada Ouvir Musica do seu Telefone Muitos telefones permitem guardar e reproduzir musica Pode reproduzir esta m sica nos seus auscultadores para tal verifique que telefone e auscultadores est o emparelhados Reporte ao manual do telefone para saber como guardar e reproduzir musica Ajustar o Volume Pressione as teclas de aumentar ou diminuir o volume nos seus auscultadores Pressione do lado esquerdo para aumentar o volume Pressione do lado direito para diminuir o volume SKIP Mudar de Pista de Musica Enquanto ouve a m sica do seu telefone atrav s dos auscultadores use o bot o SKIP para procurar a m sica que deseja ouvir Pressione do lado esquerdo do bot o SKIP para recuar uma pista de m sica Pressione do lado direito do bot o SKIP para avan ar uma pista de m sica Descer volume Subir volume Ap ndice Resolu o de Anomalias Experimente o seguinte se os auriculares n o funcionarem Confirme que os auscultadores e telefone t m carga de bateria Desligue totalmente as duas unidades e volte a liga las Garanta que est o emparelhadas Assegure se que est o a uma dist ncia inferior a 10 mts uma da outra Assegure se que n o existem obst culos como paredes de bet o entre as duas unidades Quadro de Fun es de Comandos Fun o
7. o reconhecidos Europa Declara o de Conformidade UE Este dispositivo cumpre com as normas EN 300 328 EN 301 489 e EN 60950 1 conforme a Directiva R amp TTE Nota sobre a protec o do meio ambiente Depois de posta em marcha a directiva Europeia 2002 96 EU no sistema legislativo nacional Aplica se o seguinte Os aparelhos el ctricos e electr nicos assim como as pilhas e baterias recarreg veis n o se devem deitar fora no lixo dom stico O utilizador est legalmente obrigado a levar os aparelhos el ctricos e electr nicos assim como pilhas e baterias recarreg veis no seu final de vida til para um ponto de reciclagem ou devolver no lugar onde os adquiriu Os detalhes s o definidos por a Lei de cada Pais O s mbolo no produto e ou no manual do utilizador ou na embalagem do produto faz refer ncia a isso Obrigado por reciclar Importador Distribuidor TBI Importa o e Com rcio de Equipamento Electr nico Lda NIF 503818291 Para mais informa es consulte www click3g pt ou www click3g com Notas Este Manual de Utilizador sofreu tradu o para Portugu s eventualmente poder conter erros ortogr ficos devido a frases sem tradu o directa

Descarregar

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents