Home

BA3552133_00_PT_TAPCON 230 expert

1. Figura 46 Representa o visual do desvio do valor de refer ncia 1 Faixa de opera o limite su 4 Valor de tens o de refer ncia perior e inferior Us 2 Barra de tempo do tempo de 5 Tempo restante do retarda retardamento de T1 mento T1 3 Tens o de medi o Uea 7 4 4 Ajustar o tempo de retardamento T1 Com este par metro voc pode ajustar o tempo de retardamento T1 Essa fun o retarda a execu o de um comando de comuta o por um per odo determinado Desse modo s o evitados procedimentos de comuta o des necess rios quando o valor estiver fora da rea da faixa de opera o Para definir o tempo de retardamento T1 fa a o seguinte 1 gt Par metros gt Par metros de regulagem gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido IEREFEES 2 Pressionar para real ar um d gito ado impulso de Passar a banda gt O d gito desejado est real ado e o valor pode ser alterado dpassar a METIDE NERI 3 Pressionar para aumentar o tempo ou pressionar para dimi nu lo 4 Pressionar e O tempo de retardamento T1 est ajustado 7 4 5 Ajustar a resposta de controle T1 A resposta de controle T1 pode ser definida de modo linear ou integral Resposta de controle linear No caso da resposta de controle linear o aparelho reage independentemen T1 te do desvio de regula o com um tempo de retardamento constante Resposta de controle No caso da resposta de co
2. e UL1 IL1 N Figura 57 Sequ ncia de fases O 1PH O transformador de tens o VT est conectado ao condutor externo e ao neutro O transformador de corrente CT est inserido no condutor externo A tens o U e a corrente est o em fase A queda de tens o em um condutor externo condicionada pela cor rente l4 Comuta o B medi o monof sica na rede trif sica TAPCONO 230 UL3 IL3 UL1 IL1 L1 UL2 IL2 L2 L3 N pe Ui IL1 Figura 58 Sequ ncia de fases O 3PHN 102 TAPCONO 230 expert O transformador de tens o VT est conectado aos condutores externos L1 e ao neutro O transformador de corrente CT est inserido no condutor externo L1 A tens o U e a corrente est o em fase A queda de tens o em um condutor externo condicionada pela cor rente l4 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Comuta o C TAPCONO 230 UL3 IL3 Ui lt1 UL2 IL2 Figura 59 Sequ ncia de fases 0 3PHN O transformador de tens o VT est conectado aos condutores externos L1eL2 O transformador de corrente CT1 est inserido no condutor externo L1 e o CT2 no condutor externo L2 Os transformadores de corrente CT1 e CT2 est o conectados em para lelo de modo cruzado corrente cumulativa 115 A corrente cumulativa e a tens o U U est o em fase A queda de tens o em um condutor exter
3. erre eeereeenreraencrree acertar crn een EEES EEEE EEn rrenen 88 Ajustar o monitoramento de sobrecorrente lt usas aa dniaiissis de rise dna da eia dd a E a 89 Ativar desativar o monitoramento de pot ncia ativa errar er ee eer ea rere arara narra anne 90 POSICOCS de tap DErmitUdaS cos iesri ossos Paste asa sd canadiano is in ipi Sa SUS near db ga Se dica is dd 90 COMPENSA O opor Sistina da satstontas porco E E na ESTA pude end UU Surspanbioc iba ns isenta adapte 92 Gelanjolsinis e 006 6 np RARE RR RR A PR SIRENE RD DR A RR SAR AR AR ND neren renni 93 Compensa o Z ce asassamadaasin ca Rinasisaai asda scaac Es aaseaaGadandd as Peas rTas asia fA Sos acaagae dpi ass senai cego na cif asda a EEEE EEEE sau Errn nnen dn ssa 95 Dados do transtormadOl Ra RR ND CR RR RD RSRS DR ANN RPE RE 98 Ajustar a tens o prim ria do transformador eee eeeere nana eree nana ere nana ra aaa nar ee aaa renanarerenanaos 99 Ajustar a tens o secund ria do transformador e eeeeereeereerreee a reree nen ree ane nareeeea aeee een cera nanaoo 99 Ajustar a corrente prim ria do transformador e eeeeeereeererrreen ear ereee na cereae a rerea ea ereeen aa eeaea 100 Ajustar a conex o do transformador de corrente e rereeereranaa eee ee narrar ana eree aan ereaana rena 101 Ajustar a sequ ncia de fases do transformador de tens o transformador de corrente 101 Opera
4. neeneeserrrererrrrrerrrresrreresnrrrerarrnenrttrentttnentrtrentr rentt s sarau a ico rante ade dont cdai ada etto nenni 10 1 5 2 Sistema de INTORMA O soa 55eapazitosicsEisnGasHan Cos SLTLANSCaJEsUGaS silas aAa Eri assado Doo Encantos parada no aca as mca reia iaaii 11 1 5 3 Conceito de MaNUSEO issiirsisideiinnnioiinnieieniiiiabin diideni iei giidid dnie iiieriindeiideiiia dedin dE so iibiri aisg 11 1 5 4 Conven es tipogr ficas sq segui deotnbsiaIo cool jgada DAS GUS ns I Ceia o gado d SS E tr UCG RA SUdi ds GULA Sire SON nba 12 2 DEQUIANO dano asas aEaass Asses nos GS aca neon SOS Soares aaa ni ond paca E ao cane an ens Ras dDe Dec dean a asi nasais i ces 13 2 1 Informa es gerais de seguran a ausasminiaaaihosadissassanesasaalsaiais des eoidasaadi saidas and indeadeiadosis ass inintsdiadostivises 13 22 Julia aO Apropa SR ENS CR RD RR RR EE TR RR a 13 2 3 Miu p s er lo Manr opnaa o Do RR RR DRDS DE CER DE DDD RN SR DRE DR iaarn 13 2 4 Qualiiica ao do pessoal amas R LOPES nao og dai dra desde de ni eae 14 2 5 Cuidados obrigat rios do propriet rio ee eereeerre ar ee e rer anne erea rrenan ana renanna 14 3 Descri o d PrOQUIO sines siena Ana a oi aj 15 3 1 Material TORNCCI O reren ei SA E EEan 15 3 2 Descri o do funcionamento da regulagem de tens o eee erereererrrer rrenen reee 16 3 3 e E Ee e E A A A EA A E E E AEE E E A E EA 17 3 4 Mod s d pera O i ssirisikiennissiannninin a i iia
5. O tempo de retardamento T2 est ajustado Ativar desativar o tempo de retardamento T2 Para ativar desativar o tempo de retardamento T2 fa a o seguinte 1 penu gt Par metros gt Par metros de regulagem gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Ativa o T2 Pressionar ou para ativar desativar T2 Pressionar el O tempo de retardamento T2 est ativado desativado Valores limite No ponto do menu Valores limite voc pode ajustar todos os par metros ne cess rios para o monitoramento de valores limite como valores relativos ou absolutos Voc pode ajustar 3 valores limite Subtens o U lt Sobretens o U gt Sobrecorrente l gt O monitoramento de valores limite serve para reduzir os danos na periferia do equipamento As seguintes se es descrevem como ajustar os par me tros 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 83 84 7 Fun es e ajustes 7 5 1 Ajustar o monitoramento da subtens o U lt Comportamento TAPCONO 230 expert Com estes par metros poss vel ajustar os valores limite para uma subten s o Este monitoramento da subtens o evita comuta es de tap no caso de uma queda de rede Se a tens o de medi o Usa EM descer abaixo do valor limite ajustado 4 O LED vermelho U lt acende Simultaneamente s o bloqueados os impulsos de comuta o ao acionamento motorizado desde que voc tenha ativado o par metro Bloqueio por subtens o U lt
6. A opera o em paralelo est desativada 7 9 Detec o da posi o de tap A posi o de tap atual do comutador de deriva o em carga transferido do acionamento motorizado para o aparelho Conforme sua encomenda a po si o de tap transmitida atrav s das seguintes variantes Sinal digital BCD DUAL GRAY Sinal anal gico Corrente impressa 0 4 20 mA Coroa potenciom trica 200 2000 Ohm Coroa de contatos de trabalho As seguintes se es descrevem como poss vel ajustar os par metros ne cess rios para a detec o da posi o de tap poss vel encontrar outros par metros para os valores limite para posi es de tap na se o Posi es de tap permitidas gt 90 7 9 1 Detec o digital da posi o de tap A posi o de tap pode ser transmitida opcionalmente pelo acionamento motorizado para o sistema de monitora o como sinal digital BCD C digo bin rio C digo Gray Para selecionar a detec o digital da posi o de tap fa a o seguinte 114 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap gt Detec o de posi o de tap prees o Porem Pressionar ou para selecionar a op o desejada bin rio BCD J Linha de Contato da CAES IE Gray C digo Bin rio BCG Pressionar Le gt A detec o da
7. o Cm paralelo ssssas s5opasessaciidssaaiaizass a iisoe eE Las uE Saad ara baseada e Gisa a ess 105 Atribuir o endere o de CAN BUS a suansioigaas data ins d nada aa fa dada Dad dg ig Sd 106 Selecionar o m todo de opera o em paralelo ereta eeree arena aa rre aan re aerea as ra ana nanado 106 Atribuir o grupo de opera o em paralelo eee cera ererereen eee area aeee errar aan ce ana ea ac eranana 111 Ativar desativar o bloqueio na opera o individual eee ereree erre erre ear r aeee rea re aaa 112 Ajustar o tempo de retardamento para mensagens de erro de opera o em paralelo 112 Definir a diferen a de taps m xima permitida eee eerere erre err an rer aaa e eae arena are aa aaa 113 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 5 17 8 7 7 8 8 7 9 7 9 1 7 9 2 740 7 10 1 7 10 2 7 10 3 1 11 7 11 1 7 11 2 1 12 1 13 7 13 1 7 13 2 7 13 3 7 13 4 7 13 5 7 13 6 7 13 7 7 13 8 7 13 9 7 13 10 7 13 11 7 13 12 7 13 13 1 14 7 14 1 7 14 2 7 14 3 7 14 4 7 14 5 7 14 6 1 15 7 15 1 ndice Ativar desativar comuta o do escravo sem tens o de medi o sssnssrsrrserrrerrerrrerrerrrerreerrerrrerrerrrerrerree 113 Ativar desativar a opera o em paralelo erre arena eae re ear re ear aaa r aaa r aaa re ana re nana 114 Detec o da posi o de tap PRADA RNA CAR ANS CURE EDIR ERAS IR
8. o Z Para selecionar a compensa o de linha fa a o seguinte 96 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes gt Par metro de regulagem gt M todo de compensa o gt M todo de compensa o Pressionar ou at que a op o Z seja exibida Pressionar Le A compensa o Z est selecionada As seguintes se es descrevem como poss vel ajustar os par metros ne cess rios para a compensa o Z 7 6 2 1 Ajustar a compensa o Z Com este par metro voc pode ajustar o aumento de tens o AU calculado anteriormente Se voc n o quiser usar a compensa o Z tem de ajustar o valor 0 0 Para ajustar o aumento de tens o dependente de corrente fa a o seguinte v Selecionar o m todo de compensa o Z 1 pre gt Par metros gt Compensa o e pressionar repeti damente at que seja exibido o par metro desejado gt Z Compensa o 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt O aumento de tens o dependente de corrente est ajustado 7 6 2 2 Ajustar o valor limite da compensa o Z Com este par metro voc pode definir o aumento de tens o m ximo permi tido para evitar uma tens o alta demais no transformador Se voc n o quiser definir um valor limite tem de ajustar o valor 0 0 Yo Para ajustar o valor limite do aumento de tens o dependente de corrente fa a o seg
9. Quando o tempo de retardamento de mensagem gt 85 6 ajustado tiver terminado o rel de sinaliza o ativado contato X4 1 3 fecha e X4 2 3 abre No visor exibida a mensa gem Subtens o U lt El a mensagem reposta logo que a tens o de medi o Uea voltar a ultrapassar o valor limite para a subtens o El Se a tens o de medi o Ua descer abaixo de 30 V MI por exemplo em caso de desli gamento do transformador tamb m exibida a mensagem Subtens o Contudo poss vel suprimir gt 86 esta mensagem V 7 ess ES A 3 kog db Figura 48 Comportamento no caso do valor limite n o ser alcan ado 1 B Limite superior 7 Uea Tens o de medi o 2 U Valor de refer ncia A Valor limite n o alcan ado 3 B Limite inferior B exibida a mensagem Sub tens o U lt 4 Valor limite ajustado Subten C Tens o desce abaixo de 30 V s o U lt 5 Supress o da mensagem do D Tens o de novo acima de valor limite inferior a 30 V 30 V 6 Tempo de retardamento de E Ultrapassagem do valor limite mensagem ajustado para o valor limite Subtens o U lt 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Mii limite apara O bloqueio de dsubtens o mp nte at ser emitida Mensagem Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Ajustar o monitoramento da subtens o U lt em Com este par metro poss vel ajustar o valor limite como valor relativo Para ajustar o
10. exibido na tela de infor ma es o valor porcentual relativo conex o do transformador de corrente utilizada a 1 A n 5A Para ajustar a conex o do transformador de corrente fa a o seguinte p end gt Configura o gt Dados do transformador e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Conex o transf corrente dl e U mono ou pa ia A 2 Pressionar ou para selecionar uma conex o de transformador ger Jlag ama Mo manual de instru es de corrente 3 Pressionar e gt conex o do transformador de corrente est ajustada 7 7 5 Ajustar a sequ ncia de fases do transformador de tens o transformador de corrente Com este par metro poss vel ajustar a sequ ncia de fases do transforma dor de corrente e do transformador de tens o As comuta es usuais dos transformadores podem ser ajustadas da forma seguinte Ajuste M todo de medi o Sequ ncia de fases 0 1PH monof sico 0 0 3PHN trif sico 0 0 3PH trif sico 0 90 3PH trif sico 90 30 3PH trif sico 30 30 3PH trif sico 30 Tabela 18 Valores de ajuste para a comuta o do transformador Observe os exemplos de comuta es seguintes para selecionar a comuta o do transformador correta Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 101 7 Fun es e ajustes Comuta o A medi o monof sica na rede monof sica TAPCONO 230 VT CT L1
11. identificada por cores Amarelo Corresponde a um aviso pr vio ou informa o de status Vermelho A regula o autom tica pode bloquear Tabela 38 Identifica o de eventos 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 147 7 Fun es e ajustes poss vel encontrar uma lista de todos os eventos na se o Mensagens gt 154 Para exibir a vis o geral de eventos fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Vis o geral de eventos 148 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 8 Resolu o de falhas 8 Resolu o de falhas Este cap tulo descreve a resolu o de falhas de funcionamento simples 8 1 N o ocorre regulagem no modo de opera o AUTO Ocorr ncia detalhes As ordens de comando do aparelho n o t m nenhum efeito Os LEDs de SUBIR BAIXAR acendem periodicamente Bloqueio Bloqueio LED U lt acende Bloqueio LED U gt acende Bloqueio LED I gt acende Faixa de opera o com ajus te muito alto Causa Chave LOCAL REMOTO no acionamento motorizado na posi o LOCAL Conex o n o existente Bloqueio de pot ncia reversa ativo Fluxo de pot ncia negativo Fun o atribu da a mais de uma GPI Uma das GPlIs est parame trizada com Bloqueio e tem um sinal correspondente NORMset ativo Bloqueio por subcorrente ati VO Bloqueio por subtens o ativo Bloqueio por sobre
12. o de tap mais alta o valor 19 0 Ajustar o valor limite superior do sinal de entrada Yo Para a configura o da entrada anal gica forne a o valor limite superior do sinal de entrada Conforme o seu sinal de entrada utilize os seguintes ajus tes Sinal anal gico Ajuste Corrente impressa 0 4 20 mA 100 20 mA Coroa potenciom trica sempre 100 Tabela 25 Ajustes dos par metros Para atribuir o valor anal gico m ximo para a posi o de tap fa a o seguin te d gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Valor anal g pos m x 2 Pressionar para marcar um d gito O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3552133 00 PT TAPCONQ 230 expert 117 7 Fun es e ajustes 4 Pressionar e gt O valor anal gico da posi o m xima est atribu do Ajustar o valor superior do sinal de entrada Para a configura o da entrada anal gica voc deve atribuir um valor abso luto ao valor superior do sinal existente Para definir a posi o de tap mais alta fa a o seguinte 1 pre gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Posi o de tap mais alta 2 Pressionar para au
13. rente l4 Para ajustar a sequ ncia de fases para a comuta o do transformador fa a o seguinte 104 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 1 pen gt Configura o gt Dados do transformador gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt ComutConversor dposi o de fase entre ERS 2 Pressionar ou para selecionar a sequ ncia de fases desejada ade uma ou tras f 3 Pressionar e gt sequ ncia de fases est ajustada 7 8 Opera o em paralelo No ponto do menu Opera o em paralelo poss vel ajustar os par metros necess rios para a opera o em paralelo de transformadores A opera o em paralelo de transformadores serve para aumentar a capacidade de for necimento ou a capacidade de curto circuito em um local Condi es para a opera o Para a opera o em paralelo de transformadores t m de ser cumpridas as em paralelo seguintes condi es geralmente aplic veis Tens es nominais iguais Rela o da pot ncia do transformador lt 3 1 Desvio m ximo das tens es de curto circuito U dos transformadores ligados em paralelo lt 10 Igual quantidade de grupos de taps poss vel comandar at 16 transformadores em paralelo em um grupo ou em 2 grupos sem reconhecimento da topologia da instala o A troca de in forma es entre os reguladores de tens o com opera o em paralelo oc
14. HK mr salesQcn reinhausen com Reinhausen Canada Inc mr serviceQen reinhausen com 3755 rue Java Suite 180 Brossard Qu bec J4Y 0E4 Russian Federation Phone 1 514 370 5377 000 MR Fax 1 450 659 3092 Naberezhnaya Akademika Tupoleva E Mail m foata Dca reinhausen com 15 Bld 2 Tupolev Plaza 105005 Moscow India Phone 7 495 980 89 67 Easun MR Tap Changers Ltd Fax 7 495 980 89 67 612 CTH Road E Mail mrrOreinhausen ru Tiruninravur Chennai 602 024 Phone 91 44 26300883 South Africa Fax 91 44 26390881 Reinhausen South Africa Pty Ltd E Mail easunmr vsnl com No 15 Third Street Booysens Reserve Johannesburg Indonesia Phone 27 11 8352077 Pt Reinhausen Indonesia Fax 27 11 8353806 German Center Suite 6310 E Mail support dza reinhausen com JlI Kapt Subijanto Dj BSD City Tangerang South Korea Phone 62 21 5315 3183 Reinhausen Korea Ltd Fax 62 21 5315 3184 21st floor Standard Chartered Bank Bldg E Mail c haering id reinhausen com 47 Chongro Chongro gu Seoul 110 702 Iran Phone 82 2 767 4909 Iran Transfo After Sales Services Co Fax 82 2 736 0049 Zanjan Industrial Township No 1 Aliabad E Mail you mi jang kr reinhausen com Corner of Morad Str Postal Code 4533144551 U S A E Mail itass iran transfo com Reinhausen Manufacturing Inc 2549 North 9th Avenue Italy Humboldt TN 38343 Reinhausen ltalia S r l Phone 1 731 784 7681 Via Alserio 16 Fax 1 731 784 7682 20159 Milano E Mail sal
15. Nesta documenta o t cnica os avisos de advert ncia est o representados da seguinte forma 1 5 1 1 Aviso de advert ncia espec fico a determinadas se es Os avisos de advert ncias espec ficos a determinadas se es dizem respei to a cap tulos ou se es inteiros subse es ou v rios par grafos dentro desta documenta o t cnica Nesta documenta o t cnica as notas de ad vert ncia s o estruturadas conforme o seguinte modelo Tipo e origem do perigo Consequ ncias gt Medida gt Medida 1 5 1 2 Aviso de advert ncia integrado Avisos de advert ncia integrados se referem a uma determinada parte den tro de uma se o Estes avisos de advert ncia s o v lidos para unidades de informa o menores que os avisos de advert ncia espec ficos a se es As notas de advert ncia integradas s o estruturadas conforme o seguinte modelo PiWidIN c oll Instru o de procedimento para a preven o de uma situa o perigosa 1 5 1 3 Palavras de sinaliza o e pictogramas As seguintes palavras de sinaliza o s o utilizadas Palavra de Significado sinaliza o PERIGO Indica uma situa o perigosa que causa a morte ou feri mentos graves se n o for evitada ADVER Indica uma situa o perigosa que pode causar a morte ou TENCIA ferimentos graves se n o for evitada ATEN O Indica uma situa o perigosa que pode causar ferimentos se n o for evitada AVISO Indica medidas para evitar danos
16. Procedimento de mento T1 come a a decorrer comuta o desencadeado C Tempo de retardamento T2 decorrido Procedimento de comuta o desencadeado As seguintes se es descrevem como ajustar os respectivos par metros de regulagem Definir o valor de refer ncia 1 3 Com este par metro poss vel ajustar at 3 valores de refer ncia de ten s o Ups O valor de refer ncia de tens o fornecido como uma grandeza fixa O valor de refer ncia 1 o valor de refer ncia padr o Os valores de refer ncia 2 ou 3 s o ativados quando um existe um sinal constante nas en tradas de comando X4 17 ou X4 18 ajustadas de f brica desde que voc as tenha programado antes Se houver simultaneamente um sinal em mais de uma entrada de comando o valor de refer ncia 2 ser ativado 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert T7 7 Fun es e ajustes Possibilidades de ajuste O aparelho oferece as seguintes possibilidade para alterar o valor de refe dos valores de refer ncia r ncia de tens o durante a opera o No item de menu Par metros de Regulagem atrav s da tela de opera o Atrav s de entradas bin rias Atrav s de protocolos de sistema de controle caso exista uma placa de comunica o pronta para operar Rela o de kV e V no A defini o do valor de refer ncia em kV refere se tens o prim ria do transformador de tens o transformador de tens o A defini o do valor de refer ncia em V refere se a tens
17. fa a o cabeamento so mente de tantos cabos quanto forem necess rios Para fazer o cabeamento do aparelho fa a o seguinte v Para o cabeamento utilize exclusivamente os cabos especificados Ob serve os cabos recomendados gt 41 v Fa a o cabeamento das linhas na periferia do equipamento gt 47 1 Remover os quatro parafusos de sextavado interno da placa de cober tura e remover a pr pria placa 2 Desconectar os conectores necess rios 3 Remover os quatro parafusos de cabe a hexagonal interior da chapa do prensa cabo e retirar a chapa 4 Remover os buj es cegos dos prensa cabos necess rios para que seja poss vel passar os cabos Os prensa cabos n o utilizados devem ser fechados com buj es cegos pa O ra garantir o tipo de prote o IP54 48 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem 2 3 7 ANIO Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Isolar os cabos e fios Crimpar os fios cochados com caixas terminais Passar os cabos pelo prensa cabo Passar os fios pelos respectivos terminais do conector O DO M o p Fixar os parafusos dos terminais respectivos com aux lio de uma chave de fenda 10 Passar a chapa do prensa cabo pela abertura do aparelho destinada a ISSO 11 Conectar os conectores nas respectivas tomadas 12 Fixar a chapa de prensa cabo na caixa do aparelho com quatro parafu sos de sextavado interno Verificar a operacionalidade Para t
18. houve problemas com esse aparelho anteriormente J houve contato com a Maschinenfabrik Reinhausen por esse motivo Em caso afirmativo com quem 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 153 N 11 12 13 14 15 16 17 154 Evento amarelo vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho amarelo amarelo vermelho amarelo amarelo vermelho amarelo vermelho amarelo TAPCON 230 expert 9 Mensagens Aviso de evento Subtens o Sobretens o Sobrecorrente Erro na opera o em parale lo m todos de opera o em paralelo diferentes Disjuntor de prote o do mo tor Subcorrente Erro no ajuste das entradas do cliente aloca o dupla Monitoramento de funciona mento sem estabiliza o da tens o dentro do tempo ajus tado Monitoramento de tempo de funcionamento do aciona mento motorizado Valor de entrada anal gica alto demais Verifique a co nex o ao terminal X7 Valor de entrada anal gica negativo Verifique a cone x o ao terminal X7 Parameter reloaded Confirm with F3 amp Enter Verificar o contato deslizan te 3552133 00 PT 9 Mensagens Observa o A mensagem exibida no caso de subtens o Ajustar o par metro Subtens o U lt gt 84 A mensagem exibida se ocorrer sobretens o Ajustar o par metro Sobretens o U gt gt 86 A mensagem exibida se ocorrer sobrecorrente Ajustar o par metro Sobr
19. o de barra de alum nio com mola de arame centralizada integra da Com isso o aparelho pode ser montado em um trilho conforme EN 50022 Ao instalar o trilho deixe espa o suficiente para o aparelho A partir dos pa rafusos de fixa o do trilho preciso deixar para a caixa do aparelho um espa o de 5 cm 1 97 pol no m nimo para cima e de 35 cm 13 78 pol no m nimo para baixo Para montar o aparelho com a barra de tampa fa a o seguinte 1 Deitar o aparelho cuidadosamente apoiando o sobre a porta 2 Parafusar o clipe do trilho com os parafusos de cabe a escareada M5 com sextavado interno fornecidos nos dois furos superiores da parte traseira 3 Prenda o clipe no trilho e pressione a parte inferior cuidadosamente em dire o parede at ouvir o encaixe do clipe H Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 37 5 Montagem Figura 22 Montagem com trilho gt O aparelho est montado e pode ser cabeado Bi Execute o cabeamento como indicado do esquema de conex o e como de scrito na se o Conectar o aparelho gt 40 5 2 4 Montagem na parede Na montagem na parede o aparelho fixado diretamente na parede Fa a quatro furos com 5 5 mm de di metro cada na parede de acordo com o ga barito apresentado a seguir g 2 5 5 mm 0 22 in Figura 23 Gabarito de furos para montagem na parede Para montar o aparelho diretamente na parede fa a o seguin
20. que seja exibida a te la desejada gt End SCADA mestre Pressionar para alterar o primeiro d gito gt Para inserir uma sequ ncia de d gitos com v rias casas continue o passo 3 Se mais nenhum d gito deve ser inserido continue com o passo 7 Pressionar repetidamente at que apare a uma nova posi o de d gito Pressionar para marcar uma posi o de d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar ou para alterar o d gito Repetir os passos de 3 a 5 at que todos os d gitos desejados tenham sido inseridos Pressionar Le O endere o SCADA mestre est ajustado 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 133 7 Fun es e ajustes 7 13 10 Liberar mensagens n o solicitadas Em caso de utiliza o do protocolo de sistema de controle DNP3 com este par metro voc pode liberar a transmiss o de dados n o solicitada atrav s do aparelho A transmiss o de dados ocorre quando surgir um evento cor respondente Ap s altera o deste ajuste necess rio reiniciar o aparelho Par metros Fun o Lig S o transmitidas mensagens n o solicitadas Desl N o s o transmitidas mensagens n o solicitadas Tabela 36 Faixa de ajustes de mensagens n o solicitadas Para autorizar ou bloquear mensagens n o solicitadas fa a o seguinte 1 penu gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exib
21. rem valor ref e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado Atribui o de um valor aa a anal gico 2 da entrada gt Valor anal gico do valor de refer ncia m x danal gica ao m ximo aualor nominal 2 Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 120 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 1 11 7 11 1 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 4 Pressionar e gt O valor anal gico do valor de refer ncia m ximo est ajustado Para a configura o da entrada anal gica o valor de refer ncia m ximo de ve estar atribu do ao valor anal gico m ximo Para definir o valor de refer ncia m ximo fa a o seguinte 1 penu gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Def rem valor ref e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Valor de refer ncia m ximo 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt O valor de refer ncia m ximo est definido Entrada e sa das configur veis poss vel configurar as entradas GPI e sa das GPO digitais individual mente Est o dispon veis as seguintes entradas e sa das digitais 8 entradas digitais GP11 8 sa das digitais GPOQO1
22. s fun es selecion veis a Exibi o de todos os valores de medi o como tens o corrente pot n cia ativa pot ncia aparente ou pot ncia reativa e fator de pot ncia cos p 3 valores de refer ncia diferentes selecion veis Detec o da posi o de tap selecion vel na encomenda por sinal anal gico 4 20 mA por sinal anal gico atrav s de coroa potenciom trica por sinal digital via c digo BCD Entradas e sa das digitais adicionais para a livre parametriza o pelo cliente Opera o em paralelo de at 16 transformadores em 2 grupos por meio dos m todos seguintes Mestre escravo Minimiza o da corrente reativa circulante 3 4 Modos de opera o O aparelho pode ser operado nos seguintes modos de opera o Opera o autom tica AUTO Na opera o autom tica a tens o regulada automaticamente de acordo com os par metros definidos Os demais ajustes do aparelho n o podem ser alterados na opera o autom tica Neste modo de funcionamento n o existe um comando ativo por um sistema de comando hierarquicamente su perior Opera o manual MANUAL Na opera o manual n o ocorre a regula o autom tica O acionamento motorizado pode ser comandado atrav s do painel de controle do aparelho Os ajustes do aparelho podem ser alterados Opera o local LOCAL Neste modo de funcionamento n o existe um comando ativo por um siste ma de comando hierarquicame
23. 49 140 V 49 140 V Valor de refer ncia 1 Valor de refer ncia 2 Valor de refer ncia 3 OLD gue Ho 0 600 s T1 linear T1 integral T2 lig T2 desl IRES Par metros de regulagem gt Valores limite Subtens o U lt Retardamento U lt Bloqueio por subtens o U lt U lt abaixo de 30 V Sobretens o U gt Bloqueio por sobretens o U gt Sobrecorrente l gt Bloqueio sobrecorrente 1 gt Subcorrente I lt Yo Bloqueio por subtens o lt Bloqueio de pot ncia ativa neg 60 100 0 20 s Ligado Desligado Ligado Desligado 100 140 Ligado Desligado 50 210 Ligado Desligado 0 210 Ligado Desligado Ligado Desligado Par metros de regulagem gt Compensa o M todo de compensa o Compensa o de linha Ur Compensa o de linha Ux Compensa o Z Valor limite de comp Z LDC Z 25 25 V 29 129 V Dao EO oma 6 Configura o gt Dados do transformador 158 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Nesta se o voc pode encontrar uma vis o geral de todos os menus e pa r metros Ajuste de f brica Ajuste atual Desl 100 V O kV 100 V 100 0 V 100 0 V 100 0 Valor de refer ncia 1 2 00 40 s T1 linear T2 desativado 10 0 s 90 Yo 10 0 s Lig Desl 110 Desl 110 Lig O Desl Desl LDC 0 0 V 0 0 V 0 0 0 0 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 11 Vis o geral dos par metros Par metros Tens o prim ria Tens o secund
24. 8 Configura es Para ativar desativar a mensagem Monitoramento de funcionamento fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Monitoramento de funcionamento 2 Pressionar ou para selecionar Lig ou Desl 3 Pressionar e gt A mensagem Monitoramento de funcionamento para tens es lt 30 V es t ativada desativada poss vel ajustar o tempo de retardamento depois do qual a mensagem Monitoramento de funcionamento deve ser enviada Ajustando o valor 0 o monitoramento de funcionamento ser desativado Para ajustar o tempo de retardamento da mensagem Monitoramento de fun cionamento fa a o seguinte 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 69 70 namento seja acionado sem monitoramenti gde Funcionamento 7 2 8 Comportamento Parametrizar a entrada de comando Cabear a entrada de comando rel de sa da TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes end gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Retardamento do monitoramento de funcionamento Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar e O tempo de retardamento para a mensagem Monitoramento de funcio namento est ajustado Ajustar o tempo de monitoramento de funcionamento do motor Com este par metro poss vel ajustar o tempo de funcionamento d
25. Atribuir a m scara de sub rede qria a ii STS ei aaa eanna eneen 137 Inserir o endere o de servidor de hor rio s nsnnsensnnsenennssrrrrrrrrrrrrrrrrrnrrsrrrrrerrnrrnrrrrrnrrerrnrrerrnrrerrnrrsrrnrrnnrerne 137 Inserir o endere o de gateway ini di aren ntree trenen 138 Meerane MED 138 Atribuir meio de Tans MISS O srera E E re a riar E a 139 Exibir informa es sobre o aparelho ass siso cepsoacaiiabsianosieniGaios sdsts ape SEs Ta si Docuisaa ninar dna sans i ds sina as 139 Exibir a tela de INTORMA ES sssassii assassinadas dado same dan end dida andda ii oia aha fisica jedi da aa Rd rre rren rne 139 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 ndice LISA 7 15 3 7 15 4 1 1D 9 7 15 6 TAS 7 15 8 1 159 7 15 10 7 15 11 19 12 Ios 7 15 14 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 8 8 8 9 10 11 12 12 1 12 2 12 3 12 4 12 5 12 6 Exibir valores de MEAICAO sais RS SS OSS Rs SDS EE Erne nnne rnrn nenni 140 Exibir valores calc ladOS 5202 pi keier einari aaia Ta aana kaaria na kaii aaea aida raai aiai 141 Executar um teste de LEDS aee Essa asd te RS SS Sn ES T EEEa S Ea 141 Exibir o estado da placa MIO BRR NDA RR SR GER RR PR ER RR MD rrenen 142 Exbiro estado da placa PIO a tsassastesa pre oie ee Agudos cold b dan serao ein Sd ada dar spa ia iaa 143 Exibir a Rojo cipe or omciagDor ig 6 PRE D NERDN QE E RD NEAR ON NOR QUE IRS RR OR US RR GE RR OR AR 144 Exibir dados mo CAN BUS asa sa da
26. COM1 Conex o como PC atra v s do TAPCON trol n o poss vel Causa Modo de funcionamento RE MOTO ativo e o LED da te cla acende Erro de par metro Contraste desajustado Alimenta o de tens o inter rompida Fus vel defeituoso Parametriza o do LED es pec fica do cliente Sinal de entrada n o cons tante Diferentes taxas de baud ajustadas Tabela 41 Interface homem m quina Resolu o Pressionar para ativar o modo de funcionamento LOCAL Redefinir os par metros para os ajustes de f brica Ajustar o contraste gt 50 Verificar a alimenta o de tens o Entrar em contato com a Maschinenfabrik Reinhausen Verificar os par metros Verificar o sinal de entrada Verificar a taxa de baud ajustada no apa relho e no PC 8 4 Valores de medi o incorretos Manifesta o detalhe Tens o de medi o Nenhum valor de medi o dispon vel Tens o de medi o Valor de medi o baixo demais Tens o de medi o O valor de medi o os cila 150 TAPCON 230 expert Causa A conex o n o tem nenhum contato no terminal de encai xe Isolamento emperrado O fio n o est inserido com o comprimento suficiente Corta circuito autom tico dis parado Queda de tens o na linha de medi o Poss veis origens da falha Linhas dispostas em pa ralelo Comuta es 3552133 00 PT Resolu o Verifica
27. Montagem na parede com Chapas saparasi recria eng aC do ia RU db E a EER Caged 36 Monade m COM UNIAO a e E E bd 37 Montagem na parede o nnnoennoeennsrnensrrrerrtrrrrerrorstrrrtrtattrettrotttnett rrtt DrrEEArEEOEEEOEEEDAEEDOAEEEEEEErEES EE SEEE n etren n ren nn nent 38 Desmontar ADORA assar ma O aer Siaa EEs 39 Conectar aparelhO essenin aa aE E AAE RG OS RAEES E EEEE EEA a 40 Cabos recomendado S einari r Ea a e E Ra a cg 41 Instru es para a instala o de fibra ptica erre ere re eer eae er aaa rer aaa ren anne e anne anna 42 Compatibilidade eleiromagne Lica sussa ia das nb desci dnes ds doada dunas Lis aSacesS sds EU Ta RU aaaa canas Nas ea oa TS Secar ad 42 Conectar as linhas na periferia do equipamento c eee rere ne rrae ear er arara aan ee aaa eae aaa rraaado 47 Alimenta o do regulador de tens o atrav s de uma tens o auxiliar iene rrenan 47 Cabear o R 6 6e 9 6 PRP ER AR RR ER DDR OR SR SRD RR SR SRI RAN OD NR E 48 Verificar a operacionalidade sa sacra gas ad as Sa USD maia Ad CS a sad E ais ia pai 49 Coloca o em funcionamento eee erre enreereecrren rec anrennrenannda 50 AJUSTAR o contaste do AISO si 50 Ajustar os par metros ani na israel iai a did O ad a EEEn Erne reen Enn 50 Denni odio ea APRE SDDRRA SR DRE CORES PRO SORO ND SRP O SRD OR PRP 51 MUST DUNOS parame MOS mas pra as assa ssa nada R io ainsi And a a sea 51 Calibrar a entrada anal gic
28. Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar 1 repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt gt sobrecorrente para o bloqueio F1 F5 dd 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt O valor limite est ajustado Ativar desativar a monitora o de sobrecorrente Para ativar desativar a monitora o de sobrecorrente fa a o seguinte 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado T E Bloqueio por sobrecorrente gt Ligado Bloqueio a a 2 Pressionar ou para ativar LIG desativar DESL o monitora 7 mento de sobrecorrente 3 Pressionar e gt O monitoramento de sobrecorrente est ativado desativado 7 5 4 Ajustar o monitoramento de sobrecorrente I lt Com estes par metros poss vel ajustar o monitoramento de subcorrente Assim que a corrente medida ficar abaixo do valor limite definido a regula gem bloqueada Ajustar a Subcorrente I lt Para ajustar o valor limite para a monitora o de subcorrente fa a o se guinte 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Subcorrente I lt 7 para monitoriza o de F1 F5 subvoltagem 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressio
29. S 114 Detec o digital da posi o de tap BRR RR RR SR ERR ER DD DE OR RR SRD RN 114 Detec o anal gica da posi o de tap eesses esto censesiogls ind cs sais nas cada b safada dtcaho Ei casas inda sda da deita dia ass dadas sat 115 Ajuste remoto do valor de refer ncia ee eeeeererererer renan erene a eeae aa ceeee arena na nenda 118 Ativar desativar o ajuste remoto do valor de refer ncia e eeereeeaeeeeeee aa erra nan ereaaaneerenano 118 Ajustar o valor limite inferior para o valor de refer ncia e eeereeeeeeereee ar errena aerea aa errenano 119 Ajustar o valor limite para o valor de refer ncia eres erena ar erenaa ore na aa erre nan ereananerrenao 120 Entrada e sa das configur veis e cereeeerree renan renan aerea nar ere na ene ra ene ana cere nas eranado 121 Vincular entradas c m TUNCOES ssa SNS US DE E S A E E E EEEREN 121 Vincular sa das com fun es sa asunisnsinassaa dinda E A ad Si 124 Selecao MC LED encena test US ed a OR A A SO ER 126 Interface de comunica o somente TAPCONO 230 expert com placa CI en 127 Selecionar protocolo de comunica o JRR RR NS RES RD NRO RR 128 Selecionar formatos de transmiss o para MODBUS errar reraerer arena acreano 128 Selecionar a conex o de comunica o ii ietereeeeae eee eram eeran ee eaneean re eaeeea rea reanereaneeaanreanerea 129 Selecionar a taxa
30. a dura o de impulso de comuta o para O s o acionamento motorizado ser acionado com um sinal constante Neste caso o sinal es tar presente enquanto forem pressionadas as teclas ou T Ajustando a dura o de impulso de comuta o para por exemplo 1 5 se gundos ap s decorrer o tempo de retardamento T1 ou tempo de retarda mento T2 Ki ajustado ocorre um impulso de comuta o durante 1 5 segun dos KA O tempo de espera entre 2 impulsos de comuta o subsequentes corres ponde ao tempo de retardamento T1 ou tempo de retardamento T2 E ajustado Figura 38 Dura o de impulso de comuta o na opera o normal 1 Tempo de retardamento T1 2 Dura o de impulso de comu ou T2 ajustado ta o ajustada por exemplo 1 5 segundos Se o acionamento motorizado n o come ar a funcionar com a defini o de f brica 1 5 segundos necess rio prolongar a dura o de impulso de co muta o de subir baixar Ajustando a dura o de impulso de comuta o de subir ou baixar para por exemplo 1 5 segundos H ocorre no modo de retorno r pido o impulso de comuta o seguinte mais pr ximo A 1 5 segundos ap s a ocorr ncia do impulso de comuta o anterior 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes alura o de um impulso de comando pa do acionamento do mot dO Impulso de dura o 1 2 4 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Figura 39 Impul
31. at que seja exibido o par metro desejado gt U lt tamb m baixo 30 V 2 Pressionar para o ajuste Lig ou para o ajuste Desl 3 Pressionar e gt A mensagem est ativada desativada Ajustar o monitoramento da sobretens o U gt Com estes par metros voc pode ajustar os valores limite para um monito ramento da sobretens o Este monitoramento da sobretens o provoca co muta es de taps para retornar ao estado de opera o desejado Caso o estado de opera o n o possa ser mais compensado o rel Monitoramento de funcionamento emitir uma mensagem Se a tens o de medi o Ua ultrapassar o valor limite ajustado 1 o LED vermelho U gt acende e o respectivo rel de sinaliza o ativado contato X4 1 3 abre e X4 2 3 fecha No visor exibida a mensagemSobretens o U gt Simultaneamente ativada a fun o de retorno r pido sem o tempo de retardamento T1 Depois de decorrida a dura o de impulso de comuta o 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes ajustada E realizada a comuta o de baixar atrav s da ativa o do acio namento motorizado Id at a tens o de medi o U eai E voltar a estar abai xo do valor limite EJ A mensagem Sobretens o U gt redefinida V gt fe fni 6 E E ET gt gt gt gt gt gt gt te E E HH A B Figura 49 Comportamento em caso ultrapassagem do valor limite 1 Valor
32. barra de cobertura no ponto de apoio de cima El de baixo A e apertar com os parafusos de cabe a de lentilha fornecidos Figura 27 Fixar a barra de cobertura A porta est desmontada e os pontos de apoio abertos est o cobertos 5 3 Conectar o aparelho Na se o seguinte est descrita a conex o el trica do aparelho HNAADVERTENCIAN Choque el trico Perigo de morte por erros na conex o gt Fazer a liga o terra do aparelho atrav s do parafuso de liga o terra fixado na caixa gt Observar a sequ ncia de fases das conex es secund rias do transfor mador de corrente e do transformador de tens o gt Conectar corretamente o rel de sa da ao acionamento motorizado 40 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem 5 3 1 Cabos recomendados Durante o cabeamento do aparelho observe a seguinte recomenda o da Maschinenfabrik Reinhausen Capacidades de pot ncia altas demais podem impedir que os contatos de rel interrompam a corrente de contato Considere a influ ncia da capaci dade de pot ncia de condutores de comando longos em circuitos de co mando acionados por corrente alternada sobre o funcionamento dos conta tos de rel Cabo Terminal Tipo de cabo Se o trans Comprimen Torque m x versal do fio to m x permitido Entrada anal gi X7 blindado Tommi 400 m ca lt 25 O km Entradas de sinal X4 blindado 1 5
33. dado No centro do cabo os fios condutores de ida e de volta devem ser tor cidos aos pares A blindagem deve ter cobertura total 360 no aparelho ou ser ligada a uma barra de aterramento pr xima A utiliza o de pigtails pode reduzir consideravelmente a efic cia da blin dagem Ligue a blindagem com pouca dist ncia e por toda a rea 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 43 5 Montagem Figura 29 Liga o aconselhada da blindagem 1 Liga o da blindagem atrav s 2 Liga o da blindagem de de um pigtail rea completa 5 3 3 3 Exig ncia relativa ao cabeamento no arm rio de distribui o No cabeamento do arm rio de distribui o observe o seguinte O arm rio de distribui o para a montagem do aparelho deve ser pre parado de acordo com CEM Divis o funcional do arm rio de distribui o separa o espacial Compensa o de potencial constante todas as pe as de metal s o interligadas Cabeamento em conformidade com CEM separa o de linhas pro pensas a causar interfer ncia de linhas sens veis a interfer ncia Blindagem otimizada caixa de metal Prote o contra sobretens o prote o contra raios Aterramento geral barra de aterramento principal Cabeamentos em conformidade com CEM As bobinas de acionador existentes devem ser conectadas Os cabos de conex o do aparelho devem ser acondicionados bem pr ximos caixa met lica ligada terra ou em supo
34. dados n mero mpar de bits de paridade odd 1 bit de parada 8 bits de dados n mero par de bits de paridade even 1 bit de parada 8 bits de dados nenhum bit de paridade none 1 bit de parada 8 bits de dados nenhum bit de paridade none 2 bits de parada Tabela 34 Formatos de transmiss o de protocolos de interface MODBUS Esse ajuste v lido somente para os protocolos de interface MODBUS poss vel selecionar somente um formato de transmiss o N o poss vel utilizar mais de um formato de transmiss o simultaneamente Para selecionar o formato de transmiss o fa a o seguinte Toma de Modbus E 1 eny gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa r metro desejado do formato para Modhus gt Formato Modbus Ja SC 7E1 701 TI JFTU SEI 801 EM F1 F5 E 2 Pressionar ou para selecionar a op o desejada 3 Pressionar e ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa gt O formato de transmiss o est selecionado 7 13 3 Selecionar a conex o de comunica o Esta fun o permite ativar a interface f sica Est o dispon veis as seguintes op es RS232 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 129 7 Fun es e ajustes RS485 Ethemet Fibra ptica poss vel selecionar somente uma conex o de comunica o N o possi vel utilizar mais de uma conex o de comunica o simultanea
35. de baud da comunica o e eereeereeaerean renan eeaanreaa cera a eeaa rea rea renan eeananea 130 Atribuir o endere o de rede ii erreeeee rrenan era n renan e area ren r aaa a nara a aaa nan re arena area arena anne nenni 131 Atribuir uma porta TOR euorsdessacrapaisoraasipaiosinaei nr aradsonnadosGisara dad adas oo dasa sapeca dan ds des Janis ada since Era pandas as Rida de pad san 131 Ajustar o comportamento de transmiss o de fibra ptica e ereeeeeeaeraaaa nana eraaaaaana 132 Ajustar o endere o SCADA pr prio er eeeere aerea aerea aerea eae nr aaa a aeee near aaa aeee nara ana re anna 132 Ajustar o endere o SCADA mestre e eeerreeeeeereee ea rereee na reren ana rrea aaa re renan rea ae enc ee aee n a rer ea aa ennnen 133 Liberar mensagens n o soliciHadaS aspannacaiaiidnesasaobdenimidaiadia indi bina da dust dd iidine dada ii tan ida dicas dei dn adeiam EEEa reenen 134 Ajustar o n mero de tentativas de transmiss o para mensagens n o solicitadas eerren 134 Ultrapassagem de tempo para respostas de Application Confirm eternas 130 Ajustar o atraso de envio com a interface RS485 e eereeeeeerereee e rerere na rere aaa reren ana er een aa neenea 135 Interface de comunica o somente o TAPCONO 230 expert com placa IEC 601850 136 Atribuir o endere o de TODO asas masi sc Ss ES nd nr rrn rnnr err rr nenni 136
36. de medi o Uea esteja situada dentro da faixa de opera o ajustada g n o s o emitidas instru es de comando ao acionamento motorizado para o procedimento de comuta o Tamb m n o s o emitidas ordens de comando ao acionamento motorizado se a tens o de medi o ainda dentro do tempo de retardamento T1 ajustado Ef retornar rea da faixa de opera o E no entanto se a tens o de medi o sair da faixa de opera o ajustada por um per odo mais longo Id depois de esgotado tem po de retardamento T1 definido emitido um comando de comuta o D O comutador de deriva o em carga executa uma comuta o na dire o positiva ou negativa para voltar rea da faixa de opera o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 75 76 TAPCON 230 expert 7 Fun es e ajustes D G D Figura 42 Comportamento da fun o de regulagem com tempo de retardamento T1 1 B Limite superior 4 Tempo de retardamento defi nido T1 2 U Valor de refer ncia 5 Uea Tens o de medi o 3 B Limite inferior 6 B Largura da faixa de ope ra o A Us est fora da faixa de ope B U est na faixa de opera ra o O tempo de retarda o antes do tempo de retar mento T1 come a a decorrer damento T1 ter se esgotado C Us est fora da faixa de ope D U ainda est fora da faixa ra o O tempo de retarda de opera o at terminar o mento T1 come a a decorrer tem
37. e O valor limite est ajustado Ativar o bloqueio por sobretens o retorno r pido Com este par metro poss vel ajustar o comportamento do aparelho em caso de sobretens o Podem ser feitos os seguintes ajustes Ajuste Comportamento Lig No caso de sobretens o o aparelho bloqueia to dos os impulsos de comuta o ao acionamento motorizado Desl Em caso de sobretens o ser realizado repeti damente um retorno r pido at que o valor esteja novamente abaixo do valor limite Tabela 13 Ajustes poss veis Para ajustar o comportamento do aparelho em caso de sobretens o fa a o seguinte 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Bloqueio por sobretens o U gt 2 Pressionar ou para selecionar a op o desejada 3 Pressionar e O comportamento est ajustado Ajustar o monitoramento de sobrecorrente I gt Com este par metro poss vel ajustar o valor limite para a sobrecorrente para evitar comuta es de taps com correntes de carga altas demais Se a corrente medida ultrapassar o valor limite ajustado o LED vermelho gt acende No visor exibida a mensagem Sobrecorrente Simultaneamente s o bloqueados os impulsos de sa da do aparelho Ajustar a sobrecorrente gt em Para ajustar o valor limite I gt Sobrecorrente para o bloqueio por sobrecorren te fa a o seguinte 3552133 00 PT Maschinenfabrik
38. expert 25 Placa IEC 61850 opcional 3 Descri o do produto Execute o cabeamento de acordo com o esquema de conex o fornecido As seguintes se es cont m uma descri o de cada placa 3 5 5 1 Placa MIO Lilo so css o ata o 4 Figura 12 Placa MIO 1 Sa das de rel terminal X4 2 Entradas de sinal terminal X4 3 Sa das de rel terminal X3 26 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Conex o do transformador de corrente terminal X1 Conex o do transformador de tens o e conex o de rede terminal X2 Conex o de CAN Bus Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto 3 5 5 2 Placa PIO una cd lErerererereA E XEKKXAKAKKRS E E pormo AODOODESpODO Figura 13 Placa PIO 1 Entradas de sinal e gera o 4 Sa das de rel terminal X5 de tens o auxiliar terminal X6 2 Entrada anal gica terminal 5 Sa das de rel terminal X5 X7 3 Entradas digitais de posi o de tap terminal X6 3 5 5 3 Placa CI opcional O aparelho disp e de interfaces de comunica o adicionais na placa Cl Es sas interfaces de comunica o servem para a conex o ao sistema de co mando por meio de diversos protocolos para executar a parametriza o do aparelho por exemplo Est o dispon veis os seguintes protocolos DNP3 MODBUS ASCII MODBUS RTU IEC 60870 5 101 IEC 60870 5 103 A ilustra
39. fun es aos 4 LEDs livres que acen dem quando ocorre um evento Voc pode puxar a tira de identifica o para fora para etiquetagem Dependendo da configura o de seu dispositivo os seguintes par metros pode ser utilizados pela MR para fun es especiais Nesse caso os par metros s o predefinidos Em alguns casos esses par metros n o s o exi bidos nem configurados livremente Fun es dispon veis para Na tabela seguinte voc encontra um resumo de todas as fun es poss veis os LEDs que podem ser atribu das aos LEDs 126 TAPCON 230 expert Fun es dis Descri o do funcionamento pon veis Desl LED desativado GPI x Na entrada de comando GPI x por exemplo GPI 1 existe um sinal GPO x O rel de sinaliza o na sa da GPO x por exemplo GPO 1 foi ativado Subcorrente Existe subcorrente Erro par Ocorreu um erro de opera o em paralelo MSS disparou Disjuntor do motor disparou Bloqueio Regulagem est bloqueada Corr reativa M todo de opera o em paralelo de corrente reativa circulante circulante est ativado Mestre Aparelho na opera o em paralelo ativo como mestre Escravo Aparelho na opera o em paralelo ativo como escravo Faixa de ope Faixa de opera o n o alcan ada ra o lt Faixa de ope Faixa de opera o n o alcan ada ra o gt Valor de refe Valor de refer ncia 1 ativado r ncia 1 Valor de refe Valor de refer ncia 2 ativado r ncia 2 3552133 00
40. i RSRS RD 18 So EENE e E E E a E A E A E T E 20 3 9 1 Placa do caracieriSlCaS oarece eia Ei niise a rinser Eeer EE 21 3 9 2 Elementos de COMANDO 5202028 oie ttt rrtt ArEEOEE OSEE SEEE AEE EEEE EEE SEED n tnne trennten rnent 21 SOLO Elementos de INNICA O siirre 23 3 5 4 EnC E SOF ie S E E E NU RR DADE RIR SR 25 35 9 MOGUO Seene E E EA RR E RO RR E E EA E E RR R 29 A Embalagem transporte e armazenagem s ssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 30 4 1 EM SIS ari E E E 30 4 1 1 Bi aE 0 70 PEPEE E A A E SEER E E RR E E E E E A A EE E EEA E E E E E RR A A EA 30 4 1 2 Aceita o montagem e fabrica o n nnnennneennnennnnerrrnnirssrrrsrrrrerrnurrrnrrrrsrrrrerrrerrinrrrsnrrenrrrenrrenrrnerrrnnernnnreeni 30 4 1 3 MARCA ES a E A E A EA A E 30 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 3 4 2 4 3 2 1 5 2 5 2 1 5 2 2 5 29 5 2 4 5 20 5 3 5 3 1 99 2 933 5 3 4 5 3 5 5 3 6 5 3 7 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 6 4 3 74 TA 1 2 1 a22 17 2 3 1 24 ndice Transporte recebimento e tratamento de envios eee reeerere renan cera craniano 31 Armazenagem qe material ENVIADO susinsianissisuasidasiiiabada pes iaas inda nda uns aa ada dd Sd da 32 MONIGI rrai E E A OE EEE E Ri 33 Pron O Oa E O Sa 33 Montar o aparelho ANPR PERDE MADE SN RE DRE DRA ROC O RN 33 instalacao embutida m paine ss saaannasaeb doidas dA aR a a E E EEEn 35
41. materiais Tabela 1 Palavras de sinaliza o nas notas de advert ncia O alerta para os perigos feito com pictogramas 10 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 1 Introdu o Pictograma Significado Advert ncia de uma rea de perigo Advert ncia de uma tens o el trica perigosa Advert ncia de materiais inflam veis Advert ncia do perigo de queda Tabela 2 Pictogramas em notas de advert ncia 1 5 2 Sistema de informa o As informa es t m como objetivo simplificar e melhorar o entendimento de determinados processos Nesta documenta o t cnica as informa es s o estruturadas segundo o seguinte modelo Informa es importantes 1 5 3 Conceito de manuseio Esta documenta o t cnica cont m informa es sobre procedimentos de um s passo e de v rios passos Informa es sobre procedimentos de um s passo As informa es sobre procedimentos de um s passo de trabalho s o estru turadas de acordo com o seguinte modelo Objetivo do manuseio v Pr condi es opcional gt Passo 1 de 1 Resultado do passo de manuseio opcional gt Resultado do manuseio opcional Maschinenfabrik Reinhausen 2014 d992 133 00 PT TAPCONO 230 expert 11 12 1 5 4 TAPCONO 230 expert 1 Introdu o Informa es sobre procedimentos com mais de uma etapa As informa es sobre procedimentos que compreendem mais de uma etapa de trabalho s o estrutura
42. medi o El na opera o manual e na opera o autom tica Os seguintes valo res de medi o podem ser exibidos Unidade dU Valor de medi o Desvio de regula o Corrente Pot ncia aparente Pot ncia ativa Pot ncia reativa ngulo de fase 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto Unidade Valor de medi o Cos Fator ativo cosseno phi fator de pot ncia Tabela 5 Exibi o de valor de medi o Linha de estado Na linha de estado s o indicadas todas as mensagens e eventos atuais Mais informa es sobre mensagens e eventos voc pode encontrar no ca p tulo Mensagens 3 5 4 Interface serial O aparelho pode ser parametrizado com aux lio de um PC Para isso existe a interface COM 1 RS232 na placa frontal Com o cabo de liga o forneci do voc pode criar uma conex o ao seu PC atrav s da interface RS 232 ou USB por meio de um adaptador USB opcional Para a parametriza o atrav s da interface serial necess rio o software TAPCON trol O software e o respectivo manual est o contidos no CD for necido Soco vo DE n EE E DRAGA a j uan n SR e ta Figura 11 Conex o do aparelho a um PC 3 5 5 M dulos O aparelho disp e de componentes integrados Placa MIO Placa PIO Placa CI opcional Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230
43. mm 0 6 Nm RS232 SUB D blindado 0 25 mm 25 m RS485 blindado 0 75 mm 1000 m lt 50 O km Fibra ptica pla Fibra de pol POF 100 m ca Cl mero POF ou HCSO HCSO 1 para fi 660 nm bra de vidro de 660 nm ou 200 m HCS para fi HCS bra de vidro de 850 nm 850 nm fibra TOE multimodos do 50 125 um ou Fibra de vi 62 5 125 um dro 2000 Fibra ptica pla Fibra multimodo 2000 m ca IEC 61850 50 125 um ou 62 5 125 um Ethernet RJ45 gt m n CAT5 Sa das de rel X3 n o blindado 1 5 mm 0 6 Nm Sa das de rel X4 n o blindado 1 5 mm 0 6 Nm opcionais Medi o de cor X1 5 6 9 n o blindado 4 mm 1 5 Nm rente Sa das de rel X5 n o blindado 1 5 mm 0 6 Nm Entradas de sinal X6 n o blindado 1 5 mm 0 6 Nm Entradas digitais X6 blindado 1 5 mm 0 6 Nm de posi o de tap Tens o auxiliar X6 n o blindado 1 5 mm 0 6 Nm Conex o rede X2 3 4 n o blindado 1 5 mm 0 6 Nm CAN Bus blindado 1 0 mm 2000 m Tabela 7 Cabos recomendados para cabos de conex o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 41 5 Montagem Observar a capacidade de pot ncia ver nota acima Os terminais de cabo X1 at X4 encontram se na placa MIO do aparelho Os terminais de cabo X5 at X7 encontram se na placa PIO do aparelho 5 3 2 Instru es para a instala o de fibra ptica Para que a transmiss o de dados atrav s da fibra
44. o Para ajustar o bloqueio autom tico de teclas fa a o seguinte 68 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes teclas Fun o abiva ado bloqueio atrav s Jde ESC amp F5 7 2 7 Transformador desligado Ativar desativar a mensagem dnas tenses de medi o dabairo 30W Ajustar o tempo de retardamento Maschinenfabrik Reinhausen 2014 gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Bloqueio de teclas Pressionar ou para selecionar Lig ou Desl Pressionar E O bloqueio autom tico de teclas est ajustado Mensagem Monitoramento de funcionamento para tens es de medi o lt 30 V Como padr o a mensagem Monitoramento de funcionamento para tens es de medi o est ativada Essa mensagem enviada assim que a tens o de medi o permanecer mais que o tempo de atraso de medi o abaixo de 30 V Para evitar que a mensagem seja enviada constantemente enquanto o transformador estiver desligado poss vel suprimir a mensagem com este par metro O aparelho se comporta da seguinte maneira Par metros Fun o Lig A mensagem Monitoramento de funcionamento enviada ap s o tempo de retardamento que voc ajustar se a tens o de medi o for menor que 30 V Desl A mensagem Monitoramento de funcionamento suprimida se a tens o de medi o for menor que 30 V Tabela
45. o dependente da carga entre o transformador e o consumidor Para isso O aparelho disponibiliza 2 m todos de compensa o Compensa o de linha Line Drop Compensation Compensa o Z Compensa o de linha Compensa o mais exata Exige o conhecimento exato dos dados da linha S o necess rios mais par metros para a configura o 3552133 00 PT Compensa o Z S pode ser usada no caso de alte ra es m nimas do ngulo de fase P N o depende do ngulo de fase q Pode ser ajustado com facilidade Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Compensa o de linha Compensa o Z Pode ser usado em redes em ma Iha Tabela 15 Compara o dos m todos de compensa o 7 6 1 Compensa o de linha A compensa o de linha LDC exige o conhecimento dos dados exatos da linha Com ela as perdas de tens o nas linhas podem ser compensadas de modo muito preciso Para ajustar corretamente a compensa o de linha necess rio calcular a queda de tens o hmica e indutiva com rela o ao lado secund rio do transformador de tens o em V Al m disso necess rio ajustar correta mente a comuta o do transformador utilizada U VT b aa CT ULine Drop E E ULoad o a Q Figura 52 Circuito equivalente de compensa o de linha U Line Drop Figura 53 Representa o do ponteiro da compensa o de linha poss vel calcular a queda d
46. o do tempo na rede de comunica o Para inserir o endere o IP do servidor de tempo SNTP fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Endere o de servidor de hor rio Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar Le O endere o de servidor de tempo foi inserido 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 137 7 Fun es e ajustes 7 14 4 Inserir o endere o de gateway Nesta tela poss vel inserir o endere o do gateway Se n o utilizar um ga teway necess rio atribuir um endere o de IP v lido para poder garantir a fun o da interface de comunica o Para inserir o endere o do gateway fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Gateway 2 Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e O endere o do gateway foi inserido 7 14 5 Inserir o nome IED Com este par metro voc pode atribuir um nome IED ao aparelho para sua identifica o na rede IEC
47. o secund ria do transformador de tens o Esta exibi o exige a en trada correta dos dados do transformador Para ajustar o valor de refer ncia fa a o seguinte 1 end gt Par metros de regulagem gt Regulagem de tens o e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro deseja do 2 Se j tiver fornecido os dados do transformador pressione para se lecionar a unidade desejada V ou kV 3 Pressionar para marcar uma casa decimal gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 4 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 5 Pressionar e O valor de refer ncia est ajustado 7 4 2 Selecionar valor de refer ncia Com esse par metro poss vel selecionar o valor de refer ncia ativo 1 2 ou 3 modo apropriado o ajuste desse par metro ser ignorado Mais informa es para a configura o das GPIs podem ser encontradas no par grafo o Se voc escolher o valor de refer ncia atrav s das GPIs configuradas de Configura o gt 121 Para selecionar um valor de refer ncia fa a o seguinte 1 pen gt Par metros de regulagem gt Regulagem de tens o e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro deseja do gt Sele o do valor de refer ncia 2 Pressionar ou para selecionar o valor de refer ncia ativo 78 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 3 P
48. opera o lt Faixa de opera o gt GPI 1 GPI 2 GPI 3 GPI 4 GPI 5 GPI 6 GPI7 GPI8 Evento 3552133 00 PT Descri o Nenhuma fun o selecionada Atribuir mestre Atribuir escravo Atribuir estado de opera o em pa ralelo Atribuir erro de opera o em para lelo Mensagem Operar no local ope rar remotamente Mensagem s o Mensagem s o Mensagem rente Mensagem rente Mensagem Mensagem Mensagem Mensagem disparado Mensagem Bloqueio por subten Bloqueio por sobreten Bloqueio por subcor Bloqueio por sobrecor Valor de refer ncia 1 Valor de refer ncia 2 Valor de refer ncia 3 Disjuntor do motor foi Ultrapassagem do tempo de funcionamento do motor Mensagem mento Mensagem atingida Mensagem trapassada Mensagem Mensagem Mensagem Mensagem Mensagem Mensagem Mensagem Mensagem Mensagem Motor em funciona Faixa de opera o n o Faixa de opera o ul GPI 1 ativo GPI 2 ativo GPI 3 ativo GPI 4 ativo GPI 5 ativo GPI 6 ativo GPI 7 ativo GPI 8 ativo Evento ativo Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Maschinenfabrik Reinhausen 2014 BCD Posi o de tap em c digo BCD si nal No caso de sinal negativo o rel disparado BCD 1 Posi o de tap em c digo BCD d gito com val ncia 1 BCD 2 Posi o de tap em c digo BCD d gito com val ncia 2 BCD 4 Posi o de tap em c digo BCD
49. os dados da linha para a queda de tens o hmica Ur gt 94 3 Ajustar os dados da linha para a queda de tens o indutiva Ux gt 95 Ajustar a opera o em paralelo opcional Se for necess rio usar opera o em paralelo voc dever ajustar todos os par metros importantes para isso 1 Ajustar o m todo de opera o em paralelo para o m todo de corrente reativa circulante gt 106 2 Atribuir o endere o de CAN Bus gt 106 3 Ajustar a sensibilidade da corrente reativa circulante gt 107 Ajustar o bloqueio da corrente reativa circulante gt 108 Ajustar a detec o da posi o de tap atrav s da entrada anal gica opcional Se desejar detectar a posi o de tap atrav s da entrada anal gica dever ajustar os par metros necess rios para isso gt Detectar as posi es de tap atrav s da entrada anal gica placa PIO barra de terminais X7 gt 115 Todos os par metros relativos coloca o em funcionamento foram inseri dos Prossiga com os testes de funcionamento Ajuste remoto do valor de refer ncia Se desejar alterar o ajuste remoto do valor de refer ncia dever ajustar os par metros necess rios para isso gt Ativar o ajuste remoto do valor de refer ncia e ajustar os par metros correspondentes gt 118 Ajustar o protocolo de sistema de controle opcional Se um protocolo de sistema de controle necess rio dever ajustar todos os par metros importantes para is
50. os elementos de comando do aparelho Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Soo2 IS9 00 PT TAPCONO 230 expert 21 3 Descri o do produto TAPCON 230 AEE Figura 8 Elementos de comando Tecla SUBIR Enviar instru o de comando para a comuta o para cima ao acionamento motorizado na opera o manual Tecla BAIXAR Enviar instru o de comando para a comuta o para baixo ao acionamento motorizado na opera o manual Tecla REMOTO Ativar desativar o modo de opera o Remoto Desativando esse modo de opera o o modo de opera o Lo cal ser ativado automaticamente Tecla MANUAL Ativar o modo de opera o Opera o manual Tecla AUTO Ativar o modo de opera o Opera o autom tica Tecla VOLTAR Trocar a exibi o do valor de medi o e voltar para os par metros anteriores Tecla SEGUINTE Trocar a exibi o do valor de medi o e avan ar para os par metros seguintes Tecla ENTER Confirmar a sele o e salvar os par metros altera dos Tecla ESC Sair do menu atual e abrir os n veis de menu anterio res Tecla MENU Abrir o menu principal Teclas de fun o F1 F5 Selecionar as fun es exibidas na tela T a Irl Ell Elldto A zZ 22 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto 3 5 3 Elementos de indica o O aparelho disp e de um visor gr fico e 15 LEDs que sinalizam diversos es tado
51. posi o de tap est ajustada N o s o necess rios outros ajustes 7 9 2 Detec o anal gica da posi o de tap Se a posi o de tap atual do comutador de deriva o em carga for detecta da atrav s de um sinal anal gico a entrada anal gica barra de terminais X7 deve ser adaptada para o sinal do transmissor de posi o de taps A entrada anal gica barra de terminais X7 pode ser utilizada para detec o da posi o de tap ou para ajuste remoto do valor de refer ncia poss vel utilizar os seguintes transmissores de posi o de taps Placa PIO barra de terminais X7 Coroa potenciom trica 200 2 000 Ohm Corrente impressa 0 4 20 mA Tabela 23 Detec o anal gica da posi o de tap A adapta o aos transmissores de posi o de tap existentes deve ser exe cutada na coloca o em funcionamento Para selecionar a detec o anal gica da posi o de tap fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap Detec o de posi o de tap pg f f 0 20 mA 2 Pressionar ou para selecionar a op o desejada d Linha de contato de CRECHE C digo Bin rio ECOG 3 Pressionar e gt A detec o da posi o de tap est ajustada N o s o necess rios outros ajustes 7 9 2 1 Ajustar o valor limite inferior Com estes par metros voc pode ajustar o valor mais baixo da posi o de tap Para isso necess rio ajustar o val
52. ria Corrente prim ria Conex o do transformador de corrente Comuta o do transforma dor Indica o em kV V Indica o em A Faixa de ajuste 0 9999 kV 57 123 V 0 10000 A Desconhecida 1 A 5A ver gt 101 kV V A Configura o Generalidades Idioma ID de regulador Taxa de baud Dura o de impulso de S B Contador de comuta es Luminosidade do visor Bloqueio de teclas Monitoramento de funciona mento Retardamento do monitora mento de funcionamento Tempo de funcionamento do motor Manual autom tico Local remoto ver gt 51 9 6 kBaud 19 2 kBaud 38 4 kBaud 57 6 kBaud 0 10 s 0 99999999 Ligado Desligado Ligado Desligado Ligado Desligado 0 120 min 0 30 S Manual Auto Local remoto Configura o Opera o em paralelo Ativar opera o em paralelo M todo de opera o em pa ralelo Grupo de opera o em para lelo Endere o CAN Bloqueio de opera o indivi dual Sensibilidade a corrente rea tiva circulante Bloqueio de corrente reativa circulante Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Ligado Desligado Corrente reativa circu lante Mestre Escra vo Sincroniza o Au tom tica Nenhuma Grupo 1 Grupo 2 Grupo 1 e Grupo 2 0 16 Ligado Desligado 0 100 0 5 40 3552133 00 PT Ajuste de f brica O kV 100 0 V 0a Desconhecido Ajuste atual 0 1PH V Yo Alem o 0000 57 6 kBaud
53. selecionar a op o desejada Desligar nenhuma Jintlu ncia na regula o e 3 Pressionar El S O bloqueio da regulagem com pot ncia ativa negativa est ativado desativado 7 5 6 Posi es de tap permitidas Com os par metros descritos em seguida poss vel limitar a rea permitida de posi es de tap na opera o autom tica Ativando essa fun o se esti ver na opera o autom tica o aparelho n o comuta para as posi es de tap das posi es ajustadas Na opera o manual no caso de comuta es manuais no acionamento motorizado ou no caso de comuta es remotas atrav s de um sistema SCADA o monitoramento dos limites de posi es de tap n o ativado Nessas circunst ncias os valores limite podem ser ultrapassados Se ocorrer uma altera o da opera o manual para a opera o autom tica o comutador de deriva o deve estar dentro das posi es de tap permiti das 90 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 5 6 1 te inferior do bloqueio da 7 5 6 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Determinar o limite inferior de bloqueio de taps poss vel determinar um limite inferior de bloqueio de posi o de tap para limitar o n mero de posi es de tap dispon veis na opera o Se a posi o de tap definida como limite inferior de bloqueio de posi o de tap tiver sido atingida o bloqueio de taps ativado
54. sistema de controle Para ajustar o endere o SCADA fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt End SCADA pr prio 2 Pressionar para alterar o primeiro d gito gt Para inserir uma sequ ncia de d gitos com v rias casas continue o passo 3 Se mais nenhum d gito deve ser inserido continue com o passo 7 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 13 9 o mestre qual deyem ser enviadas as Amensagens ao reiniciar dzem solicita o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 T Pressionar repetidamente at que apare a uma nova posi o de d gito Pressionar para marcar uma posi o de d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar ou para alterar o d gito Repetir os passos de 3 a 5 at que todos os d gitos desejados tenham sido inseridos Pressionar e O endere o SCADA est ajustado Ajustar o endere o SCADA mestre Com este par metro voc pode ajustar o endere o SCADA da esta o mes tre Em caso de rearranque do aparelho os dados do aparelho s o transmi tidos espontaneamente para a esta o mestre Para ajustar o endere o SCADA mestre fa a o seguinte 1 penu gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at
55. valor limite de subtens o U lt em fa a o seguinte 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt U lt Subtens o 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt O valor limite para a subtens o U lt est ajustado Ajustar o retardamento de mensagem para a subtens o U lt Com este par metro voc pode ajustar o tempo de retardamento ap s o qual o rel Subtens o deve ser ativado e o aviso de evento deve aparecer no visor Dessa forma podem ser evitadas as mensagens que ocorrem quando o valor limite n o alcan ado temporariamente Independente dis so o LED Subtens o acende sempre imediatamente Para ajustar o tempo de retardamento para essa mensagem fa a o seguin te 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt U lt retardamento 2 Pressionar para marcar uma casa decimal O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o tempo ou pressionar para diminu ir o tempo 4 Pressionar e O tempo de retardamento de mensagem para a subtens o U lt est ajustado Ativar desativar o bloqueio por subtens o Com este par metro voc pode ajustar o comportamento do aparelho quan do n o alcan ado o limite de subtens o Voc pode sele
56. 0 gt A detec o anal gica da posi o de tap est ajustada 6 4 Testes de funcionamento Antes de comutar da opera o manual para a opera o autom tica a Mas chinenfabrik Reinhausen recomenda a realiza o de testes de funciona mento Esses testes de funcionamento est o descritos nas se es seguin tes Para todos os testes de funcionamento observe os seguintes pontos O modo de opera o REMOTO tem de estar desativado para que seja poss vel comandar manualmente o comutador de deriva o em carga na opera o manual O comutador de deriva o em carga somente pode ser comandado de forma manual na opera o manual com as teclas e Ei Durante o teste de funcionamento t m de ser ajustados os par metros mais importantes Os detalhes sobre os par metros mencionados po dem ser encontrados no cap tulo Fun es e ajustes gt 64 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 53 6 Coloca o em funcionamento 6 4 1 Testar as fun es de regulagem Nesta se o descrito como voc pode testar as fun es de regulagem do aparelho V 10 11 12 13 14 15 16 17 18 54 TAPCON 230 expert Tem de haver tens o de alimenta o Pressionar para selecionar a opera o manual Ajustar a rela o de multiplica o dos transformadores de tens o e transformadores de corrente assim como a disposi o de medi o Medir a tens o real e
57. 0 expert Gloss rio S T Subir baixar SCADA Supervisory Control and Data Acquisition SNTP Simple Network Time Protocol TCP Transmission Control Protocol 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 ndice ndice A C Ajuste de f brica 147 158 Cabeamento 48 Atraso de envio RS485 135 Cabos recomendados 41 CAN Bus 106 B Dados 144 Capacidade de curto circuito 105 Blog comp limites de tap 92 Capacidade de fornecimento 105 Bloqueio de fluxo negativo de po Clipe de trilho 37 t ncia ativa Bloqueio de teclas Autom tico 68 Bloqueio na opera o individual 112 Bloqueio por sobrecorrente 88 Bloqueio U lt 85 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Compatibilidade eletromagn tica 42 Compensa o 92 Compensa o Z 95 Compensa o de linha 93 Queda de tens o indutiva 95 Queda de tens o hmica 94 Compensa o Z 95 ativar 97 Valor limite 97 Comportamento de transmiss o de FO 132 Comportamento do bloqueio de tap 92 Comutado e escravo sem Umed 113 Conex o 40 Conex o de comunica o 129 Configura o de COM1 65 Contador de comuta es 67 Contraste 50 Contraste do visor 50 Corrente reativa circulante 106 Bloqueio 107 Bloqueio de corrente de mes tre escravo 110 Sensibilidade 108 3552133 00 PT D Dados do transformador 98 Comuta o do transformador 101 Conex o do transformador de corrente 101 Corrente prim ria 100 Tens o prim ria 99 Tens o secund ria 99 Detec o
58. 0 s 0 254 Modb ASCII 8E1 RS232 9 6 kBaud 0 0 0 0 1234 Desl 5s Configura o gt Interface de comunica o TAPCONO 230 expert com placa IEC 61850 Endere o de rede M scara de sub rede Endere o de servidor de tempo 1 Endere o de servidor de tempo 2 Gateway Nome IED Meio de transmiss o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 0000255 2359239 259 000 0r 25 2991 299 0 0 0 0 2535 255 255 255 00 0 0 25525352395 255 000 0T299 239 2939 299 100Base TX 100Ba se FX 3552133 00 PT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100Base TX TAPCON 230 expert 161 11 Vis o geral dos par metros Par metros Faixa de ajuste Ajuste de f brica Ajuste atual Informa o Informa o Valores de medi o Valores calculados Teste de LEDs Entradas digitais da placa MIO Sa das digitais da placa MIO Entradas digitais da placa PIO Sa das digitais da placa PIO Entrada anal gica PIO X7 Opera o em paralelo Dados no CAN Bus Mem ria de pico Informa es da placa CI TAPCONQ 230 com placa Cl Informa es da placa 61850 TAPCONO 230 expert com placa IEC 601850 Par metros padr o Vis o geral da mem ria Mem ria de eventos Tabela 48 Vis o geral dos par metros 162 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 12 Dados t cnicos 12 12 1 12 2 12 3 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Dados t cnicos Elementos de indica o Visor L
59. 1 5 s 0 Lig Lig Desl 15 min 0 0 s Manual Local Lig Corr reativa circulante Nenhuma O Lig 0 0 20 0 Yo TAPCONO 230 expert 159 Par metros Bloqueio de corrente de mestre escravo Retardamento de erro de opera o em paralelo Dire o dos taps no escravo Diferen a de taps m xima Comutar o escravo sem U meg Faixa de ajuste Bloqueio desl 1 999 s Padr o invertida 1 4 Ligado Desligado Configura o gt Entradas sa das de cliente GPI 1 X4 13 GPI 2 X4 14 GPI 3 X4 15 GPI 4 X4 16 GPI 5 X4 17 GPI 6 X4 18 GPI 7 X6 1 GPI 8 X6 2 GPO 1 X4 9 GPO 2 X4 12 GPO 3 X5 9 GPO 4 X5 12 GPO 5 X5 18 GPO 6 X5 21 GPO 7 X5 24 ver gt 121 Configura o Sele o de LED LED1 LED2 LED3 amarelo LED3 verde LED4 amarelo LED4 vermelho ver gt 126 Configura o gt Posi o de tap Detec o de posi o de tap Valor anal g pos m n Valor anal g pos m x Posi o de tap mais baixa Posi o de tap mais alta Bloqueio inferior de taps Bloqueio superior de taps Rela o de bloqueio de limi tes de posi o de tap ver gt 114 0 100 0 100 40 40 40 40 128 128 128 128 Desl direcional n o direcional Configura o gt Ajuste remoto valor ref 160 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT 11 Vis o geral dos par metros Ajuste de f brica Ajuste atual Bloq
60. 142 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Para exibir o status fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Sa das digitais da placa MIO Exibir o estado da placa PIO Nessas telas s o exibidas informa es das entradas digitais sa das digitais e da entrada anal gica Entradas digitais Nesta tela s o apresentados os estados das entradas do optoacoplador Se houver um sinal constante na entrada exibido o estado 1 Se for 0 n o h nenhum sinal na entrada Para exibir a tela Entradas digitais da placa PIO fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Entradas digitais da placa PIO Sa das digitais Nesta tela s o exibidos os estados dos rel s Assim que for ativado um rel exibido o estado 1 Se for exibido o estado 0 isso indica que o rel n o foi ativado Para exibir a tela Sa das digitais da placa PIO fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Sa das digitais da placa PIO Entrada anal gica Nesta tela s o exibidas informa es sobre a entrada anal gica Se for exibido Ainda n o calibrado voc dever calibrar gt 52 a entrada anal gica para poder utilizar para detec o da posi o de tap ou o ajuste remot
61. 15 SAN gt O LED Sobretens o U gt acende mensagem Sobretens o exibida no visor e o respectivo rel de sinaliza o ativado O contato X4 1 3 fecha e o contato X4 2 3 abre Pressionar para selecionar a opera o autom tica gt Orel de sa da BAIXAR emite um comando de posi o a cada 1 5 segundos Pressionar para selecionar a opera o manual Voltar a ajustar os valores de opera o do Valor de refer ncia 1 e So bretens o U gt com os valores de opera o desejados O teste de funcionamento para o bloqueio por sobretens o est con clu do Testar o valor de refer ncia 2 e o valor de refer ncia 3 Pressionar para selecionar a opera o manual Ajustar o valor de refer ncia 2 para o valor desejado Ligar a tens o L ao terminal X4 17 Valor de refer ncia 2 veja esque ma de liga o Pressionar repetidamente at que seja exibida a tela principal gt O valor de refer ncia 2 exibido na tela principal Ajustar o valor de refer ncia 3 para o valor desejado 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 6 Coloca o em funcionamento Ligar a tens o L ao terminal Valor de refer ncia 3 veja esquema de liga o Pressionar repetidamente at que seja exibida a tela principal gt O valor de refer ncia 3 exibido na tela principal Os testes de funcionamento para o valor de refer ncia 2 e valor de refer ncia 3 est o conclu dos Testar a compensa o d
62. 4 8 Resolu o de falhas Ocorr ncia detalhes Sem sinal As telas de informa o Fai xa de opera o Tempo de retardamento T1 de controle T1 Tempo de retardamento T2 exibem um O Resposta Causa Tens o de alimenta o bai xa demais Tabela 45 Resolu o de falhas GPIs e GPOs 8 8 Manifesta o detalhe Sem fun o OLED Exibi o de ope ra o n o acende Os rel s chocalham Tabela 46 Falhas gerais 8 9 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Falhas gerais Causa Sem alimenta o de tens o Fus vel disparado Tens o de alimenta o baixa demais Alta carga de CEM Liga o terra deficiente Outras falhas Resolu o Verificar o cabeamento Redefinir os par metros para os ajustes de f brica Resolu o Verificar a alimenta o de tens o Entrar em contato com a Maschinenfa brik Reinhausen GmbH Verificar a tens o de alimenta o Utilizar cabos blindados ou filtros exter nos Verificar a liga o terra funcional Se n o for poss vel encontrar uma solu o para uma falha entre em conta to com a Maschinenfabrik Reinhausen Tenha m o os seguintes dados a N mero de s rie Placa de caracter sticas parede externa direita na vis o frontal gt 21 Tela de informa es een gt Informa o Prepare se para responder s seguintes perguntas Ocorreu uma atualiza o de firmware J
63. 61850 O nome IED deve come ar com uma letra e pode conter 11 caracteres no m ximo Para atribuir o nome IED fa a o seguinte gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Nome IED JIED Intelligent El Device 2 Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e O nome IED est atribu do 138 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 14 6 o do Formato at M odbus JASE FETO 7M2 AATU SETE SME SNI 7 15 7 15 1 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Atribuir meio de transmiss o Com este par metro poss vel selecionar o meio de transmiss o poss vel selecionar os seguintes meios de transmiss o 100Base TX para liga es por cabo com conex o RJ 45 100Base FX para liga es por fibra ptica atrav s da conex o LC ou conex o ST atrav s de adaptador de fibra ptica Para selecionar o meio de transmiss o fa a o seguinte 1 pen gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Meio de transmiss o 2 Pressionar ou para selecionar a op o dese
64. 7 Vincular entradas com fun es poss vel comandar as entradas da seguinte maneira Estaticamente atrav s de estados de sinais Para isso o sinal de entrada deve ser emitido de modo constante estado n vel alto Dinamicamente atrav s de impulsos Para isso necess rio um impulso flanco ascendente na entrada O sinal de entrada deve mudar o seu estado de Low para High Se voc utilizar uma entrada pulsada poder disparar a fun o atri bu da paralelamente s teclas conectadas s entradas tamb m atrav s do sistema de comando As entradas pulsadas s o identificadas pelo P anteposto Na tela exibi do o texto informativo Aten o P entradas pulsadas 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 121 TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes poss vel atribuir uma das seguintes fun es s entradas digitais GPI 1 8 Fun o Desl Mestre escravo Remoto Loc Bloqueio Comuta o r pida MSS disparado Motor em funcionamento Valor de refer ncia Valor de refer ncia3 Valor de ref remoto GrupoPar1 GrupoPar2 Blg U subir Blq U baixar P Par at P Modo ind P Mestre P Escravo P Sincr Auto 3552133 00 PT Descri o Nenhuma fun o selecionada Determinar o modo mestre escra VO Sinal ligado Modo mestre ativo Sinal desligado Modo escravo ati VO Determinar o modo de opera o remoto local Sinal ligado Tipo de opera
65. Assim evita se mais uma comuta o para baixo Para definir o limite inferior de bloqueio de taps fa a o seguinte d penu gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Posi o de tap mais baixa 2 Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e O limite inferior de bloqueio de taps est definido Determinar o limite superior de bloqueio de taps poss vel determinar um limite superior de bloqueio de posi o de tap para limitar o n mero de posi es de tap dispon veis na opera o Se a posi o de tap definida como limite superior de bloqueio de posi o de tap tiver sido atingida ativado o bloqueio de taps Assim evita se mais uma comuta o para cima Para definir o limite superior de bloqueio de taps fa a o seguinte 1 pen gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Posi o de tap mais alta 2 Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e O limite superior de bloqueio de taps est de
66. EDs Tabela 49 Elementos de indica o Dados el tricos Alimenta o Consumo de pot ncia Tabela 50 Dados el tricos Dimens es e peso Caixa L x A x P Porta Lx A Peso Tabela 51 Dimens es e peso 3552133 00 PT LCD monocrom tico com capaci dade gr fica 128 x 128 Dot 15 LEDs para indica o de opera o e mensagem dos quais 4 LEDs s o livremente program veis 2 amarelos 1 amarelo vede 1 amarelo vermelho 110 20 350 VDC 88 265 VAC TAPCONO 230 expert 15 VA 198 x 310 x 135 5 mm 244 x 342 mm 7 0 kg TAPCONO 230 expert 163 12 Dados t cnicos Figura 76 Vista frontal e vista lateral 244 mm 9 60 in 198 mm 7 80 in Figura 7 Vista de cima com a porta montada 164 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 12 Dados t cnicos Figura 78 Vista de baixo sem porta 12 4 Condi es ambientais Temperatura de opera o Temperatura de armazenamento Tabela 52 Condi es ambientais 12 5 Seguran a el trica EN 61010 1 IEC 61131 2 IEC 60255 VDE 0435 Tabela 53 Seguran a el trica 25 C 70 C 40 C 85 C Diretivas de seguran a para apare lhos el tricos de medi o apare lhos de comando aparelhos de re gulagem e aparelhos de laborat rio Teste de isolamento com frequ n cia de opera o 350 VAC 5870 VAC dependendo da tens o de trabalho de cada cir cuit
67. ORMset 73 170 TAPCONO 230 expert O Opera o em paralelo 105 ativar 114 CAN Bus 106 Corrente reativa circulante 106 desativar Diferen a de taps 113 Grupo de opera o em parale lo 111 Mensagem de erro de opera o em paralelo 112 M todo de opera o em para lelo 106 P Par metro Bloqueio por sobrecorrente 88 Faixa de opera o 79 Retorno r pido 88 Par metro de regulagem l5 Valor de refer ncia TT Placa Cl 127 Placa CI Informa es sobre SCADA 146 Placa IEC 61850 Informa es 146 Placa IEC 61850 28 136 Porta TCP 131 117 115 128 Posi o de tap mais alta Posi o de tap mais baixa Protocolo de comunica o R Redefinir par metros 147 Repeti o de mensagens n o soli citadas 134 Resposta de controle T1 81 Retardamento U lt 85 Retorno r pido 86 88 S Sele o de LED 126 Sequ ncia de fases 101 Sobrecorrente gt 88 relativa 88 Sobretens o U gt 86 Relativo 87 Subcorrente lt 89 Subtens o 85 3552133 00 PT ndice T Taxa de baud 65 130 Tempo de funcionamento do mo tor Rel de sa da Tempo de retardamento T1 81 Tempo de retardamento T2 82 Ativar 83 Desativar 83 Tens o auxiliar 47 Tens o prim ria 14 Tens o secund ria 14 Teste de funcionamento Bloqueio da corrente reativa circulante 60 Compensa o de linha 57 Compensa o Z 58 Fun es adicionais 55 Fun es de regulagem 54 Line Drop Compensation 97 Opera o em paralelo 58
68. PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 743 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Fun es dis Descri o do funcionamento pon veis Valor de refe Valor de refer ncia 3 ativado r ncia 3 Monitoramento Mensagem Monitoramento de funcionamento pendente de funciona mento Remoto Opera o remota ativada Local Opera o local ativada Auto Opera o autom tica ativada Manual Opera o manual ativada Evento Evento pendente Tabela 32 Fun es dispon veis para os LEDs Atribuir fun o Para atribuir uma fun o a um LED fa a o seguinte gt Avan ar gt Sele o de LED gt Pressionar repetida mente at ser exibido o par metro desejado Pressionar ou para selecionar a op o desejada Pressionar Le A fun o est atribu da Todos os demais LEDs podem tamb m ser atribu dos como descrito acima Voc pode ativar os LEDs dispon veis da seguinte maneira LED par metros Caracter sticas pressione LED 1 de 1 cor LED 2 de 1 cor 1x LED 3 amarelo de 2 cores 2X LED 3 verde de 2 cores 3x LED 4 vermelho de 2 cores 4x LED 4 amarelo de 2 cores 5x Tabela 33 LEDs configur veis Interface de comunica o somente TAPCON 230 expert com placa CI Se o aparelho for dotado de uma placa Cl estar o dispon veis as seguintes interfaces RS232 RS485 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 127 128 z HE E de transmiss o do interface de s Bn Mun
69. Regulador de tens o TAPCONO 230 expert Instru es de servi o 3992133 00 PT Todos os direitos da Maschinenfabrik Reinhausen Salvo autoriza o expressa ficam proibidas a transmiss o assim como a reprodu o deste documento a comercializa o e a comunica o do seu conte do Os infratores ser o obrigados a prestar indeniza o Reservados todos os direitos para o caso de registro de patente modelo registrado e modelo de apresenta o Ap s a conclus o da reda o da presente documenta o podem ter ocorrido modifica es no produto Ficam expressamente reservados todos os direitos s altera es dos dados t cnicos ou da estrutura bem como as altera es do material fornecido Como princ pio todas as informa es transmitidas e acordos fechados durante o processamento dos respectivos or amentos e pedidos s o juridicamente vinculativas As instru es de servi o originais foram redigidas em alem o ndice ndice 1 derago o E oi o PEENE RARE RR NE E RE DO RR NR AE AR RR ER 9 1 1 DRICA LO A E E A E a E E E E 9 1 2 Reserva de direito a modifica es si eereeeeeeeereen aeee reea eee ee aerea eea arena rrenereanaeanrado 9 1 3 EESTI CIO ao gd 9 1 4 LOCAL Ge ORSON AC O anais sas is sas a Ss aaa SE dd ia DO e dA is da ida 9 1 5 Conven es de Fepresenta o amis iii in rre rro Ero EEr EErE EEE rro rnn nr enerne nne ni 9 1 5 1 Sistema de advert ncia
70. Sensibilidade da corrente reati va circulante Sincroniza o de taps 61 Sobretens o U gt 56 Subtens o U lt 55 Valor de refer ncia 2 56 Valor de refer ncia 3 56 Testes de funcionamento 53 LDC 57 U U lt tamb m abaixo de 30 V 86 Ultrapassagem de tempo de res postas de Application Confirm 135 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 ndice V Valor anal gico Y tap m x 117 Valor anal gico Yo tap m n 115 Valor de refer ncia 74 Valor de refer ncia Far Valores calculados 141 Valores de medi o 140 Valor limite Monitoramento de valores limi te 83 Sobretens o U gt 86 Subtens o U lt 84 Vis o geral da mem ria 147 Vis o geral dos par metros 158 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 171 MR worldwide Australia Malaysia Reinhausen Australia Pty Ltd Reinhausen Asia Pacific Sdn Bhd 17 20 22 St Albans Road Level 11 Chulan Tower Kingsgrove NSW 2208 No 3 Jalan Conlay Phone 61 2 9502 2202 50450 Kuala Lumpur Fax 61 2 9502 2224 Phone 60 3 2142 6481 E Mail sales Dau reinhausen com Fax 60 3 2142 6422 E Mail mr rap Omy reinhausen com Brazil MR do Brasil Ind stria Mec nica Ltda P R C China Av Elias Yazbek 465 MR China Ltd MRT CEP 06803 000 FERI EH SRA Embu S o Paulo HE EARR I R A 360 5 Phone 55 11 4785 2150 Hr HERE 47 E E Fax 55 11 4785 2185 HB 200120 E Mail vendas reinhausen com br Hifi 86 21 61634588 fg A 86 21 61634582 Canada
71. TAPMOTION ED L Figura 41 Cabeamento para o monitoramento de tempo de funcionamento do motor 1 Entrada de comando GPI Mo 3 Rel de sa da GPO Disjuntor tor em funcionamento do motor disparado opcional 2 Entrada de comando GPI Dis 4 Rel de sa da GPO Ultrapas juntor do motor disparado op sagem do tempo de funciona cional mento do motor opcional Se desejar utilizar o rel de sa da ser necess rio tamb m cabear e para metrizar a resposta do acionamento motorizado Disjuntor do motor dispara do em uma entrada de comando Quando o disjuntor do motor religado essa mensagem reposiciona o rel de sa da Tempo de funcionamento do motor ultrapassado e ativa a mensagem Disjuntor do motor disparado Ajustando o monitoramento de tempo de funcionamento do motor em 0 0 s segundos ser o mesmo que estar desligado Para ajustar o tempo de funcionamento do motor fa a o seguinte pen gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Tempo de funcionamento do motor Pressionar para marcar uma casa decimal gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Maschinenfabrik Reinhausen 2014 do992 133 00 PT TAPCONO 230 expert 71 7 Fun es e ajustes 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar e gt O tempo de funcionamento do motor est ajustado P 7 2 9 Ati
72. Voc pode fornecer o valor de refer ncia em V ou kV Se voc fornecer o valor de refer ncia em V o valor ser relativo tens o secund ria do transformador de tens o Se voc ajustar o valor de refer ncia em kV o valor ser relativo tens o prim ria do transformador de tens o 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes O ajuste em kV somente poss vel se anteriormente voc tiver fornecido os par metros para a tens o prim ria e a tens o secund ria Para ajustar o valor de refer ncia fa a o seguinte 1 end gt NORMset gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Valor de refer ncia 1 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminui Jo 3 Pressionar e gt O valor de refer ncia est ajustado 7 4 Par metros de regulagem Nesta se o est o descritos todos os par metros necess rios para a fun o de regulagem Para a regulagem de tens o podem ser ajustados os par metros seguintes Valores de refer ncia 1 3 Faixa de opera o Tempo de retardamento T1 Resposta de controle T1 Tempo de retardamento T2 Para a regulagem de tens o voc pode ajustar o tempo de retardamento T1 e adicionalmente o tempo de retardamento T2 Nas se es seguintes descrito como a fun o de regulagem se comporta nos dois casos Comportamento s com tempo de retardamento T1 Caso a tens o
73. a liga o equipotencial a uma barra de liga o a terra Tenha o cuidado de conectar a blindagem do cabo do CAN Bus so mente a um aparelho se os dois aparelhos tiverem potenciais diferen tes Variante 1 Os aparelhos conectados t m o mesmo potencial Se os aparelhos que devem ser conectados tiverem o mesmo potencial fa a o seguinte 1 Conecte todos os aparelhos para a equipara o de potencial a uma barra de equipara o de potencial 2 Conectar a blindagem do cabo do CAN Bus a todos os aparelhos co nectados Variante 2 Os aparelhos conectados n o t m o mesmo potencial Note que a efic cia da blindagem menor nesta vers o Se os aparelhos que devem ser conectados n o tiverem o mesmo potencial fa a o seguinte gt Conectar a blindagem do cabo do CAN Bus somente a um aparelho Figura 32 Fixa o da blindagem 1 Fixa o da blindagem do cabo do CAN Bus 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem O 5 3 4 5 3 5 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Conectar as linhas na periferia do equipamento Para ter uma melhor vis o do conjunto ao conectar fa a o cabeamento so mente de tantos cabos quanto forem necess rios Para conectar as linhas na periferia do equipamento fa a o seguinte v Para o cabeamento utilize exclusivamente os cabos especificados Ob serve os cabos recomendados gt 41 gt Conecte as linhas que devem s
74. a por danos re sultantes de uma modifica o incorreta ou n o permitida do produto Modifi ca es arbitr rias no produto sem o consentimento da Maschinenfabrik Re inhausen GmbH podem causar ferimentos danos materiais ou falhas no funcionamento 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 13 14 2 4 2 5 TAPCON 230 expert 2 Seguran a Qualifica o do pessoal O produto destinado exclusivamente para a utiliza o em instala es e equipamentos de energia el trica nos quais especialistas treinados execu tem os trabalhos necess rios Especialistas s o pessoas familiarizadas com a instala o montagem coloca o em funcionamento e opera o de pro dutos deste tipo Cuidados obrigat rios do propriet rio Para evitar acidentes falhas e avarias bem como danos ao meio ambiente o respectivo respons vel pelo transporte montagem opera o conserva o e elimina o do produto ou de pe as do produto deve observar o se guinte Seguir todas as notas de advert ncia e de perigo Esclarecer ao pessoal com regularidade todas as d vidas que surjam quanto seguran a no trabalho as instru es de servi o e especial mente as instru es de seguran a nelas contidas Os regulamentos e instru es de opera o para trabalhar com seguran a bem como as respectivas instru es de comportamento em caso de acidentes e inc ndio devem ser mantidas em local sempre acess vel e se necess rio afixadas
75. a sas asia daasiad a a sadia de duas dias id aa pie dica GosiE sn B inda dead 52 Testes de f ncionameNlO DER DR PRE RR RR RR GNR EAN inina SORO NE ERES DIR RR 53 Testar as fun es de regulageMs s rssciisisererirnriiraditnnaik riina ikiia dido casca Sana E sans das arianne aik iR Sad 54 Verificar as fun es adicionais eesneeneennsrnusnnurrrerrrerrrrrrerrrerrrrrre rrr rrr re cane aa re ane ea arena rea arara renan rea n cre an eram a 55 Testar a opera o em paralelo ereta aerea era aerea aaa aaa anna anna nara anna a area anca nana ane ra ane nana 58 Fun es e ajustes quseissigiinisiinairia nada teias iu o Ene et audi agr Eua 64 Bloqueio de teclas RR DR REDE RS RE RS RR DRDS RR PODE RIR UR RR nenne 64 Ce qe PANDER RNA PRN DE SN NR RR SANDS NERDS UN RN NRO RO DE TE 64 Aj star a ID do APARCINO assinar had ar O Si a k 64 Ajustar a taxa d Daud a iron Sa 65 Ajustar a dura o de impulso de comuta o errar aerea eee er anna arranca nana nana aeee anna 65 Ajustar o contador de comuta es suas sarstenaias dvd da nula ada ag O Sd EEEE EEEa 67 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 ndice nao 1 26 2 1 28 7 2 9 7 2 10 RS 74 14 1 14 2 7 4 3 144 7 4 5 7 4 6 1 5 E 1 92 Ee 7 5 4 Fa 7 5 6 1 6 7 6 1 7 6 2 1 1 LA EE Ee T 1 4 lI 1 8 7 8 1 7 8 2 7 8 3 7 8 4 7 8 5 7 8 6 EEA E e ss da E E E SS E E E E E A T 68 Ativar desativar o bloqueio aut
76. ado do esquema de conex o e como de scrito na se o Conectar o aparelho gt 40 5 2 2 Montagem na parede com chapas Como alternativa montagem direta na parede o aparelho pode ser fixado na parede com as chapas fornecidas Fa a quatro furos com 5 5 mm 0 22 pol de di metro na parede de acordo com o gabarito apresentado a seguir 256 mm 10 08 in g 2 5 5 mm 0 22 in Figura 20 Furos para a montagem na parede com chapas Para montar o aparelho com as chapas fa a o seguinte 1 Deitar o aparelho cuidadosamente apoiando o sobre a porta 2 Parafusar as chapas fornecidas com os parafusos de cabe a hexagonal interna ao aparelho pela parte traseira 11 3 Fixar o aparelho parede com quatro parafusos di metro m ximo de 5 mm 0 22 pol B 36 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem Os parafusos para fixa o na parede n o fazem parte do material forneci do O comprimento de parafuso necess rio varia conforme a espessura da parede at e T T t vo i 4xM5 Figura 21 Montagem na parede com chapas gt O aparelho est montado e pode ser cabeado B Execute o cabeamento como indicado do esquema de conex o e como de scrito na se o Conectar o aparelho gt 40 5 2 3 Montagem com trilho Opcionalmente o aparelho pode ser montado com um clipe de trilho perfil de extrus
77. ar 2 vezes para passar o comutador de deriva o em car ga para 2 posi es mais altas 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 6 Coloca o em funcionamento 6 4 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 19 Pressionar para selecionar a opera o autom tica gt Depois de 20 segundos o aparelho passa o comutador de deriva o em carga 1 posi o para baixo e decorridos mais 10 segun dos mais uma posi o para baixo 20 Pressionar para selecionar a opera o manual 21 Ajustar o tempo de retardamento T1 gt 81 e tempo de retardamento T2 gt 82 para o valor desejado Para o tempo de retardamento T1 recomendamos para a coloca o em funcionamento do transformador um ajuste provis rio de 100 segundos Dependendo das condi es de servi o voc poder determinar o tempo de retardamento tamb m somente depois de um tempo de observa o mais longo Para isso conveniente registrar a evolu o da tens o real e o nu mero de comuta es de taps por dia Verificar as fun es adicionais Esta se o descreve como poss vel testar as seguintes fun es adicio nais Bloqueio por subtens o Bloqueio por sobretens o Ativa o dos valores de refer ncia 2 e 3 Compensa o de linha Compensa o Z Para isso fa a o seguinte Testar o bloqueio por subtens o U lt Pressionar para selecionar a opera o manual Ajustar a subtens o U lt para o valor 85 Ajustar o par m
78. ara a avalia o do modo de opera o do aparelho recomenda se a utili za o de um aparelho de registro para registrar o valor real da tens o do transformador de medi o 6 1 Ajustar o contraste do visor O contraste do visor pode ser ajustado atrav s de um parafuso de ajuste na parte da frente do aparelho Para ajustar o contraste fa a o seguinte Rodar o parafuso de ajuste na parte da frente do aparelho com uma chave de fenda at estar ajustado o contraste desejado Figura 35 Ajustar o contraste do visor 6 2 Ajustar os par metros Para a coloca o em funcionamento do aparelho voc deve ajustar os se guintes par metros Para informa es mais detalhadas sobre os par me tros consulte as respectivas se es 50 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 6 Coloca o em funcionamento 6 2 1 Italiano Portugues Russian Espanol 6 2 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Definir o idioma Com este par metro voc pode ajustar o idioma de exibi o do aparelho Est o dispon veis os seguintes idiomas Ingl s Italiano Alem o Portugu s Franc s Russo Espanhol Para definir o idioma fa a o seguinte 1 pre gt Configura o gt Generalidades gt Idioma 2 Pressionar ou para selecionar o idioma desejado 3 Pressionar e gt O idioma est definido Ajustar outros par metros A
79. ara impedir altera es de posi o indesejadas e protegido contra vibra es por meio de divis rias 4 1 3 Marca es A embalagem cont m instru es para o transporte seguro e a armazena gem adequada Para o envio de produtos n o perigosos aplicam se os se guintes s mbolos Estes s mbolos devem ser sempre observados t Proteger Este lado Fr gil Suspender Centro de contra a para cima por aqui gravidade umidade Tabela 6 S mbolos v lidos para o envio 30 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 4 Embalagem transporte e armazenagem 4 2 Danos vis veis Danos ocultos Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Transporte recebimento e tratamento de envios Al m das vibra es e choques os impactos tamb m devem ser levados em considera o durante o transporte Para afastar a possibilidade de danos deve se evitar que o aparelho sofra quedas tombamentos choques ou seja virado de borco Caso uma caixa tombe caixa de certa altura p ex por rompimento do an teparo ou caia livremente ocorrer o danos independentemente do seu pe SO Antes da aceita o confirma o de recebimento o destinat rio deve verifi car cada entrega quanto a integridade do material de acordo com a nota de expedi o danos exteriores de qualquer tipo As verifica es devem ser efetuadas depois do descarregamento quando poss vel ter acesso caixa ou embalagem de transporte por t
80. cionamento para a opera o em paralelo O requisito para que a opera o em paralelo funcione sem problemas a coloca o em funcionamento do regulador de tens o na opera o individu al Assegure se de que os requisitos mencionados abaixo foram satisfeitos Todos os aparelhos est o ajustados para os mesmos par metros de opera o para valor de refer ncia sensibilidade da corrente reativa circulante e tempo de retardamento T1 Em todos os aparelhos a sensibilidade da corrente reativa circulante tem de estar ajustada para O O par metro Bloqueio da corrente reativa circulante tem de estar ajustado para 20 Todos os ajustes t m de ser realizados na opera o manual 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 6 Coloca o em funcionamento Cada aparelho necessita de um endere amento individual no CAN Bus 6 4 3 1 Testar a sensibilidade da corrente reativa circulante Esta se o cont m uma descri o de como poss vel realizar o teste de funcionamento para a sensibilidade da corrente reativa circulante 1 Colocar os dois transformadores em opera o individual na mesma ten s o real com a ajuda dos comutadores de deriva o em carga gt Os dois aparelhos estar o em estado de equil brio se o desvio de regula o dU for menor que a faixa de opera o ajustada Is so pode ser identificado na tela principal se a marca de tens o de medi o Uea se encontrar dentro da faixa d
81. cionar as seguin tes op es Ajuste Fun o Lig A regulagem autom tica est bloqueada Desl A regulagem autom tica continua ativa Tabela 11 Comportamento 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 85 86 MOF Sem bloqueio dem caso de subtens o DFF mensagem suprimido estando o transtormador 7 5 2 Comportamento com retorno r pido TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes Para ativar desativar o bloqueio por subtens o fa a o seguinte 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt U lt Bloqueio 2 Pressionar para o ajuste Lig ou para o ajuste Desl 3 Pressionar e gt O bloqueio por subtens o est ativado desativado Ativar desativar a mensagem para tens es com menos de 30 V Com este par metro voc pode ajustar se a mensagem Subtens o deve ser suprimida com um valor de medi o inferior a 30 V Este ajuste tem como finalidade que n o apare a um aviso de evento com o transformador desli gado Voc pode selecionar as seguintes op es Ajuste Fun o Lig A mensagem Subtens o exibida tamb m com um valor de medi o inferior a 30 V Desl A mensagem Subtens o deixa de ser exibida com um valor de medi o inferior a 30 V Tabela 12 Comportamento Para ativar desativar a mensagem fa a o seguinte 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente
82. comparar com o valor de medi o exibido na tela principal do aparelho Pressionar repetidamente a tecla para exibir os valores de opera o de corrente pot ncia e ngulo de fase e compar los com os valo res dos dispositivos de medi o Comandar o comutador de deriva o em carga manualmente com as teclas ou T at que a tens o de medi o Ua atinja a tens o de refer ncia U que deve ser ajustada no passo seguinte Ajustar o valor de refer ncia 1 para o valor desejado Ajustar a faixa de opera o em conformidade com a tens o de tap gt 79 Ajustar o tempo de retardamento T1 para 20 segundos gt 81 Ajustar a resposta de controle T1 para linear gt 81 Pressionar para passar o comutador de deriva o em carga para 1 posi o mais alta Pressionar para selecionar a opera o autom tica gt Depois de 20 segundos o aparelho comanda o comutador de deri va o em carga de volta para a posi o de servi o original Pressionar para selecionar a opera o manual Pressionar Ea para passar o comutador de deriva o em carga para 1 posi o mais baixa Pressionar para selecionar a opera o autom tica gt Depois de 20 segundos o aparelho comanda o comutador de deri va o em carga de volta para a posi o de servi o original Pressionar para selecionar a opera o manual Ajustar o tempo de retardamento T2 para 10 segundos gt 82 Ativar o tempo de retardamento T2 Pression
83. conex o de fibra ptica ST para LC somente com placa IEC 61850 Chave da porta Chave hexagonal com abertura 3 2 parafusos de cabe a de lentilha Estribo de montagem do painel j instalado na caixa do aparelho Figura 1 Estribo de montagem do painel Chapa para montagem na parede 2X Figura 2 Chapa Barra de cobertura para a porta 1x Figura 3 Barra de cobertura Conector alternativo para alimenta o de tens o da placa IEC 61850 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 15 16 3 2 TAPCONO 230 expert 3 Descri o do produto Pode ser adquirido como opcional Clipe de trilho Figura 4 Clipe de trilho Note o seguinte Verificar se todos os componentes foram fornecidos de acordo com os documentos de expedi o Armazenar as pe as em local seco at a montagem Descri o do funcionamento da regulagem de tens o O TAPCONO serve para manter constante a tens o de sa da de um trans formador com comutador de deriva o em carga Para isso o TAPCON compara a tens o de medi o do transformador Usa com uma tens o de refer ncia definida U A diferen a entre U Ue representa o desvio de regula o dU Os par metros do TAPCONQ podem ser ajustados de forma otimizada ao comportamento da tens o da rede de modo que seja atingida uma resposta de controle balanceada com um n mero m nimo de comuta es do comuta d
84. d gito com val ncia 4 BCD 8 Posi o de tap em c digo BCD d gito com val ncia 8 BCD 10 Posi o de tap em c digo BCD d gito com val ncia 10 BCD 20 Posi o de tap em c digo BCD d gito com val ncia 20 BCD 40 Posi o de tap em c digo BCD d gito com val ncia 40 Modo individual Mensagem Opera o em paralelo desativada independente Tabela 30 Fun es para sa das digitais GPO 1 7 Se o aparelho n o puder emitir a posi o de tap a posi o de tap ser indi cada por Os rel s de todas as sa das com funcionalidade BCD s o desli gados NC Para atribuir uma fun o a uma sa da digital ou para desativ la fa a o se guinte 1 en gt Configura o gt E5 Seguinte gt Entradas sa das do cli ente e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt GPO 2 Pressionar ou repetidamente at que a fun o desejada seja exibida 3 Pressionar e gt A fun o est definida poss vel atribuir fun es a todas as demais GPOs como descrito acima poss vel escolher as GPOs do seguinte modo Elite Pressionar GPO1 X4 9 8x GPO2 X4 12 9x GPO3 X5 9 10x 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 125 7 12 7 Fun es e ajustes cio Pressionar GPO4 X5 12 11x GPO5 X5 18 12x GPO6 X5 21 13x GPO7 X5 24 14x Tabela 31 GPOs configur veis Sele o de LED Com este par metro voc pode atribuir
85. da LC ter 5 Alimenta o de tens o termi minal X13 nal X10 3 RS232 terminal X11 so mente para atualiza es do sistema operacional A atualiza o do sistema operacional devem ser executada pela Maschi nenfabrik Reinhausen GmbH Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 29 4 Embalagem transporte e armazenagem 4 Embalagem transporte e armazenagem 4 1 Embalagem 4 1 1 Utiliza o A embalagem tem a finalidade de proteger o produto embalado durante o transporte carga e descarga e tamb m durante os per odos de armazena mento para que esse n o seja prejudicado de nenhum modo A embalagem deve proteger o produto contra os efeitos normais de transporte como vibra es golpes umidade chuva neve gua de condensa o A embalagem impede tamb m uma mudan a de posi o indesejada do ma terial embalado dentro da embalagem Para que o produto possa ser trans portado de modo correto e econ mico antes da embalagem propriamente dita ele deve ser deixado pronto para o envio 4 1 2 Aceita o montagem e fabrica o A embalagem do material feita com uma caixa de papel o resistente Esta garante que o envio na posi o de transporte prevista seja seguro e que ne nhuma de suas pe as toque a rea de carga do meio de transporte ou o pi so ap s o descarregamento A caixa pode suportar uma carga m xima de at 10 kg O material embalado estabilizado dentro da caixa p
86. da posi o de tap anal gica 115 digital 114 Diferen a de taps Escravo 113 Mestre 113 Dire o dos taps 109 Dire o dos taps no escravo 109 Dura o de impulso subir baixar 65 E Elementos de comando 21 Elementos de indica o Elementos de indica o 23 LED 23 Endere o de rede 131 136 Endere o de servidor de tempo SNTP Endere o do servidor de tempo 137 137 Endere o SCADA Aparelho 132 Mestre 133 Entrada anal gica calibrar 52 Escravo sem tens o de medi o 113 Escurecimento do visor 68 E Faixa de opera o 19 C lculo 19 Representa o visual 80 Fibra ptica Instru es para a instala o 42 Formato de transmiss o MODBUS 129 TAPCON 230 expert 169 G Gateway 138 GPI 121 ID do aparelho 64 ID do regulador 64 Idioma 51 Informa o 139 Informa es 139 Instala o embutida em painel 35 L Limite de bloqueio de tap inferior 91 superior 91 Limite inferior de bloqueio de tap 91 Limite superior de bloqueio de tap 91 M M scara de sub rede 137 Material fornecido 15 Meio de transmiss o 139 Mem ria de pico 145 Mensagens n o solicitadas 134 Modo de funcionamento Opera o autom tica 18 Opera o local 18 Opera o manual 18 Modo de opera o Local 12 Manual 12 Opera o remota 19 Remoto 12 Monitoramento de funcionamento Mensagem de subtens o 69 Tempo de retardamento 69 Monitoramento de subtens o relativo Montagem na parede 85 36 38 N Nome IED 138 N
87. das de acordo o seguinte modelo Objetivo do manuseio v Pr condi es opcional 1 Passo 1 gt Resultado do passo de manuseio opcional 2 Passo 2 gt Resultado do passo de manuseio opcional gt Resultado do manuseio opcional Conven es tipogr ficas Nesta documenta o t cnica s o utilizadas as seguintes conven es tipo gr ficas Conven o tipogr fica MAIUSCU LAS Par nteses Negrito It lico gt N mero da p gina Utiliza o Elementos de comando interruptores Teclado de PC Elementos de comando Software Atalhos de menu Mensagens de sistema mensagens de erro sinais Refer ncia cruzada Tabela 3 Conven es tipogr ficas 3552133 00 PT Exemplo ON OFF Ctrl Alt Pressionar o bot o Avan ar Par metros gt Par metros de regulagem O alarme Monitoramento de funcionamento dispa rou gt 41 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2 Seguran a 2 2 1 2 2 2 3 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Seguran a Informa es gerais de seguran a A documenta o t cnica cont m descri es detalhadas para montar conec tar o produto de forma correta e segura al m de coloc lo em funcionamen to e monitor lo Leia esta documenta o t cnica com aten o para conhecer bem o produto Observe especialmente as informa es deste cap tulo Utiliza o apropriada O produto assim como as ferram
88. e Para ativar desativar o modo NORMset fa a o seguinte 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 73 74 dos par metros Ade regula o prim ria do transformador a A FS decimais TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes 1 gt NORMset gt Ativar NORMset 2 Pressionar ou para ativar NORMset com a op o Lig ou de sativar o NORMset com a op o Desl 3 Pressionar e gt O NORMset est ativado desativado Definir a tens o prim ria Com este par metro voc pode definir a tens o prim ria do transformador de tens o Para definir a tens o prim ria fa a o seguinte 1 gt NORMset gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Tens o prim ria 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminu Jo 3 Pressionar e A tens o prim ria est definida Definir a tens o secund ria Com este par metro voc pode ajustar a tens o secund ria do transforma dor de tens o Para ajustar a tens o secund ria fa a o seguinte 1 gt NORMset gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Tens o secund ria 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminui lo 3 Pressionar e A tens o secund ria est definida Ajustar o valor de refer ncia 1 Com este par metro voc pode definir o valor de refer ncia para a regula gem de tens o autom tica
89. e de prote o Acesso corpos estranhos e gua em componentes el tricos N vel IP 54 Frio seco 25 C 16 horas Calor seco 70 C 16 horas Calor mido constante 40 C 93 21 dias Calor mido c clico 12 12 horas 55 C 93 e 25 C 95 6 ciclos Tabela 56 Testes de resist ncia ao ambiente 12 9 Estabilidade mec nica IEC 60068 2 31 166 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Tombos e quedas sem embalagem altura da queda 100 mm Maschinenfabrik Reinhausen 2014 12 Dados t cnicos IEC 60068 2 32 IEC 255 21 1 Classe 1 IEC 255 21 2 Classe 1 IEC 255 21 3 Classe 1 Tabela 57 Estabilidade mec nica Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT Queda livre sem embalagem al tura da queda 250 mm Teste de vibra o Teste de choques Teste de terremotos TAPCONO 230 expert 167 Gloss rio ASCII American Standard Code for Information Inter change CEM Compatibilidade eletromagn tica DNP Distributed Network Protocol FO Abreviatura de fibra ptica GPI General Purpose Input GPO General Purpose Output IEC International Electrotechnical Commission Co miss o eletrot cnica internacional IED Intelligent Electronic Device IP Internet Protocol LDC Line Drop Compensation LED Diodo luminoso Light Emitting Diode MR Abreviatura de Maschinenfabrik Reinhausen GmbH RTU Terminal de controle remoto Remote Terminal Unit 168 TAPCONO 23
90. e linha Se desejar utilizar a compensa o de linha dever realizar este teste de funcionamento Para os testes de funcionamento seguintes tem de existir uma corrente de carga de 2 10 da corrente nominal do transformador An tes do teste de funcionamento certifique se de que todos os par metros pa ra a Line Drop Compensation e para a Compensa o Z est o ajustados pa ra o valor 0 1 2 gt w 9 S Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Pressionar para selecionar a opera o manual Ajustar o par metro M todo de compensa o para LDC Pressionar repetidamente at que seja exibida a tela principal Se necess rio pressionar at ser exibido o desvio de regula o dU gt A tens o de medi o deve estar situada dentro da faixa de opera o Ajustar o par metro Compensa o de linha Ur com 20 0 V gt O desvio de regula o dU deve ser negativo Ajustar o par metro Compensa o de linha Ux com 20 0 V Pressionar repetidamente at que seja exibida a tela principal Se necess rio pressionar at ser exibido o desvio de regula o dU gt O desvio de regula o dU deve ser positivo Se o desvio de regula o ocorrer na dire o oposta a polaridade do trans formador de corrente deve ser trocada Ajustar os par metros Compensa o de linha Ur e Compensa o de linha Ux com os valores de opera o desejados O teste de funcionamento para a compensa o de linha est conclu d
91. e opera o Conectar os transformadores em paralelo e ativar o comando paralelo gt Os dois aparelhos devem continuar no estado de equil brio gt O LED Opera o em paralelo na placa frontal acende Em um dos dois transformadores passe o comutador de deriva o em carga uma posi o de tap para cima e no segundo transformador pas se o comutador de deriva o em carga uma posi o de tap para baixo gt Os dois aparelhos devem continuar no estado de equil brio Ajustar a sensibilidade da corrente reativa circulante de modo que a indica o do efeito do valor ajustado para a faixa de opera o ultrapas se em aprox 0 2 a 0 3 gt O valor do efeito se altera no texto de ajuda na ltima linha do vi sor Ajustar o valor indicado no passo anterior em todos os aparelhos co nectados com opera o em paralelo AUTO E E Pressionar nos dois aparelhos para selecionar a opera o autom tica gt Os aparelhos emitem um comando para que os comutadores de deriva o em carga voltem para as posi es de tap originais O teste de funcionamento para a sensibilidade da corrente reativa circu lante est conclu do Se as posi es de tap anteriores n o forem alcan adas aumente o valor do par metro Sensibilidade da corrente reativa circulante gt 107 Caso um dos dois comutadores de deriva o em carga comutar uma ou mais posi es de tap para cima e o outro em vez disso comutar para bai xo d
92. e tens o hmica e indutiva de acordo com as f rmulas seguintes Esse c lculo da queda de tens o se refere tens o re lativizada no lado secund rio do transformador de tens o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 93 94 co mpensa o LDC o Z 7 Fun es e ajustes F rmula para o c lculo da queda de tens o hmica Ur Ino Kor ereLeKIV F rmula para o c lculo da queda de tens o indutiva Ux ne e exe LeKIVI U Resist ncia hmica da linha em O km U Resist ncia indutiva da linha em O km a Corrente nominal amp re da conex o selecionada do transformador de corrente no aparelho 1 A 5 A Kcr Transmiss o do transformador de corrente kyr Transmiss o do transformador de tens o r Resist ncia hmica da linha em Q km por fase xX Resist ncia indutiva da linha em Q km por fase L Comprimento da linha em km K Fator de tens o nominal Selecionar a compensa o de linha Para selecionar a compensa o de linha fa a o seguinte gt pre gt Par metro de regulagem gt M todo de compensa o gt M todo de compensa o ado d gt Pressionar ou at que seja exibida a op o LDC 1 Pressionar e 2 compensa o de linha est selecionada As seguintes se es cont m uma descri o de como poss vel ajustar os par metros para a queda de tens o hmica e indutiva 7 6 1 1 Ajustar a queda de tens o hmica Ur Com este par metr
93. ecorrente gt gt 88 A mensagem exibida se tiverem sido ajustados m todos de opera o em paralelo diferentes em dois ou mais aparelhos no mesmo grupo de opera o em paralelo Ajustar o par metro M todo de opera o em paralelo O disjuntor do motor disparado pela entrada A mensagem exibida no caso de sobrecorrente Ajustar o par metro Subcorrente I lt gt 89 Pelo menos duas entradas do cliente est o para metrizadas com a mesma fun o A mensagem exibida depois de o 2 par metro ser confirmado com el A mensagem exibida se n o ocorrer a estabiliza o da tens o dentro do tempo ajustado valor pre definido 15 minutos A mensagem exibida no caso de ultrapassagem do tempo de funcionamento do motor ajustado Ajustar o par metro Monitoramento de funciona mento do motor gt 70 A mensagem exibida no caso de ultrapassagem do valor m ximo de corrente de 20 mA na conex o X7 A mensagem exibida no caso de invers o de po laridade ou se houver erro na conex o X7 A mensagem exibida se o conjunto de par me tros atual estiver danificado e portanto o sistema tiver passado para o conjunto de par metros pa dr o A mensagem exibida no caso de a coroa poten ciom trica estar conectada incorretamente ou apre sentar mau contato Maschinenfabrik Reinhausen 2014 9 Mensagens N 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 28 30 Masc
94. ed ncia necess ria No caso dos danos ocultos dif cil responsabilizar a empresa de transpor tes ou outros causadores do dano Em termos atuariais uma solicita o de indeniza o dessa natureza somente tem chances de sucesso se isso estiver expressamente determinado no contrato de seguro 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 31 32 4 3 TAPCONO 230 expert 4 Embalagem transporte e armazenagem Armazenagem de material enviado Na sele o e prepara o do local de armazenamento obrigat rio Proteger o material armazenado contra umidade alagamentos gua de degelo de neve e gelo sujeira animais nocivos como ratazanas ratos cupins etc e contra o acesso n o autorizado Apoiar as caixas sobre caibros e ripas para proteg las contra a umida de do piso e proporcionar melhor ventila o Garantir que a base de sustenta o tenha capacidade de carga sufici ente Manter as vias de acesso livres Verificar o material armazenado em intervalos regulares especialmente ap s tempestades chuvas fortes nevascas etc e tomar as provid nci as adequadas 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem Montagem Neste cap tulo est descrito como montar e conectar o aparelho correta mente Observe os esquemas de liga o aplic veis EDAADVERT NCIAN Choque el trico ANIO 5 1 5 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Perigo de morte por tens o el trica gt Desli
95. elho n o atribu do a nenhum grupo de opera o em paralelo Grupo 1 O aparelho atribu do ao grupo de opera o em paralelo 1 Grupo 2 O aparelho atribu do ao grupo de opera o em paralelo 2 Grupo 1 e grupo 2 O aparelho atribu do aos grupos de opera o em paralelo 1 e 2 Tabela 21 Grupos de opera o em paralelo Para atribuir o aparelho a um grupo de opera o em paralelo fa a o seguin te 1 gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Grupo de opera o em paralelo ss vel se n o 2 Pressionar ou repetidamente at que o seja exibido o ajuste atribui o por ouve GPI veja desejado 3 Pressionar e gt O aparelho atribu do a um grupo de opera o em paralelo Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 111 112 7 8 4 dparalelo estiverativo no entanto n o Se ent dum outro regulador no darupo ou no CAM Eus 7 8 5 TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes Ativar desativar o bloqueio na opera o individual Com este par metro poss vel determinar se deve ser evitado que um ni co aparelho assuma a regulagem Essa fun o ativada se apenas esse aparelho puder ser reconhecido no grupo pelo CAN Bus no grupo de opera o em paralelo Para ativar desativar a fun o Bloqueio de opera o individual fa a o se guinte Para ativar desat
96. entar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e A queda de tens o indutiva Ux est ajustada Compensa o Z Para manter a tens o constante no consumidor atrav s da compensa o Z poss vel ativar um aumento de tens o vinculado tens o A compensa o Z n o depende do ngulo de fase q e s deve ser utilizada para altera es pequenas do ngulo de fase Al m disso poss vel definir um valor limite para evitar tens es altas de mais no transformador 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 95 7 Fun es e ajustes AU Up mak b a SS u ala EENNNN E AU Figura 55 Compensa o Z Para utilizar a compensa o Z necess rio calcular o aumento de tens o AU considerando a corrente Para isso utilize a f rmula seguinte Ut ULoaa p In Kcr AU 100 U Load AU Aumento de tens o Corrente de carga em A U Tens o do transformador In Corrente nominal da cone com corrente x o do transformador de corrente em A 1A 5A U ow Tens o no fim da linha kc Transmiss o do transforma com corrente e a mesma dor de corrente posi o de servi o do co mutador de deriva o em carga Exemplo de c lculo U 100 1 V UlLoaa 100 0 V In 5 A ker 200 A 5 A 100 A Obt m se um aumento de tens o AU de 0 2 As seguintes se es descrevem como poss vel ajustar os par metros ne cess rios para a compensa o Z Selecionar a compensa
97. entas especiais e os dispositivos forneci dos correspondem s leis regulamentos prescri es e normas v lidos no momento da entrega especialmente aos requisitos de sa de e seguran a aplic veis no momento do fornecimento Com a utiliza o apropriada do produto e respeito aos requisitos e condi es mencionadas nesta documenta o t cnica assim como s advert nci as contidas nesta documenta o t cnica e afixadas no produto n o ocor rem nenhum perigo de ferimentos danos materiais nem ambientais Isso se aplica a toda a vida til desde a entrega passando pela montagem e ope ra o e terminando na desmontagem e elimina o O sistema de garantia de qualidade da empresa assegura um alto padr o de qualidade cont nuo especialmente em rela o conformidade com os requerimentos de sa de e de seguran a Os seguintes usos s o considerados apropriados O produto deve ser utilizado de acordo com esta documenta o t cni ca com as condi es de entrega acordadas e com os dados t cnicos Os dispositivos e ferramentas especiais fornecidos devem ser utilizados exclusivamente para o fim previsto e de acordo com as determina es desta documenta o t cnica Utiliza o inapropriada Se o produto for utilizado de modo que contrarie o que est descrito na se o Utiliza o apropriada isso ser considerado como utiliza o inapropria da A Maschinenfabrik Reinhausen GmbH n o se responsabiliz
98. er cabeadas com o aparelho conforme os esquemas de conex o fornecidos na periferia do equipamento Alimenta o do regulador de tens o atrav s de uma tens o auxiliar O aparelho alimentado normalmente atrav s do transformador de tens o Se a tens o de alimenta o e pot ncia necess rias ver Dados t cnicos n o estiverem dispon veis para o transformador de tens o o aparelho deve ser alimentado atrav s de uma tens o auxiliar de 88 265VAC DC 50 60Hz Para alimentar o aparelho atrav s de uma tens o auxiliar fa a o seguinte 1 Danos ao transformador de tens o Se houver pontes encaixa das entre os terminais X2 1 3 e X2 2 4 a conex o de uma tens o auxili ar pode causar danos ao transformador de tens o Remover as pontes entre os terminais X2 1 3 e X2 2 4 2 Conectar o transformador de tens o aos terminais X2 1 e X2 2 3 Conecte a tens o auxiliar utilizando os seguintes terminais X2 3 e X2 4 L1 L N L Figura 33 Conex o de transformador de tens o e tens o auxiliar 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 47 5 Montagem E E e q a aM Figura 34 Conex o de transformador de tens o e tens o auxiliar com placa IEC 61850 A liga o entre o terminal X10 na placa IEC 61850 e o terminal X2 na placa MIO j s o previamente cabeadas portanto voc n o precisa conect las 5 3 6 Cabear o aparelho Para ter uma melhor vis o do conjunto ao conectar
99. er certeza de que o cabeamento do aparelho est correto verifique a operacionalidade do aparelho Danos ao aparelho e periferia da instala o Um aparelho conectado incorretamente pode sofrer danos e causar danos a periferia da instala o gt Antes da coloca o em funcionamento verificar o circuito total gt Antes da coloca o em funcionamento verificar a tens o real e a ten s o de servi o Verifique os seguintes pontos Depois de conectar o aparelho na rede el trica a tela exibir o logotipo MR e em seguida a tela de opera o O LED verde Indica o de opera o na parte superior esquerda da pla ca frontal do aparelho acende A montagem do aparelho est conclu da e o aparelho pode ser configurado Os procedimentos necess rios para isso est o descritos no cap tulo seguin te 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 49 6 Coloca o em funcionamento 6 Coloca o em funcionamento Antes de colocar o aparelho em funcionamento preciso ajustar alguns pa r metros e realizar alguns testes de funcionamento Esses testes est o de scritos nos pr ximos cap tulos PANIO Danos ao aparelho e periferia da instala o Um aparelho conectado incorretamente pode sofrer danos e causar danos periferia da instala o gt Antes da coloca o em funcionamento verificar o circuito total gt Antes da coloca o em funcionamento verificar a tens o real e a ten s o de servi o P
100. era o em paralelo e pressionar re petidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Bloqueio da corrente reativa circulante dLim corrente qa a 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir m sima admissivel o valor 3 Pressionar e O limite de bloqueio para a corrente reativa circulante m xima admissi vel est ajustado 7 8 2 2 Ajustar a sincroniza o de taps No m todo de sincroniza o de taps voc tem de definir um regulador de tens o como mestre e os restantes reguladores de tens o como escravos O mestre assume a regulagem de tens o e envia atrav s do CAN Bus suas posi es de taps atuais para todos os escravos Os escravos comparam a posi o de tap recebida com a posi o de tap pr pria Se a diferen a de taps admiss vel ajustada entre a posi o de tap recebida e a pr pria for ul trapassada os escravos comutam para a posi o de tap recebida do mes tre Desse modo os transformadores que operam em paralelo est o sempre na mesma posi o de tap Para o m todo de sincroniza o de taps voc pode selecionar as seguintes op es Op o Descri o Mestre O regulador de tens o definido como mestre Escravo O regulador de tens o definido como escravo 108 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Op o Descri o Sincr auto Atribui o autom tica de mestre e escravo Se n o for recon
101. es reinhausen com Phone 39 02 6943471 Fax 39 02 69434766 United Arab Emirates E Mail sales it reinhausen com Reinhausen Middle East FZE Dubai Airport Freezone Building Phase 6 Japan 3rd floor Office No 6EB 341 Dubai MR Japan Corporation Phone 971 4 2368 451 German Industry Park Fax 971 4 2368 225 1 18 2 Hakusan Midori ku Email service ae reinhausen com Yokohama 226 0006 Phone 81 45 929 5728 Fax 81 45 929 5741 Luxembourg Reinhausen Luxembourg S A 72 Rue de Pr s L 7333 Steinsel Phone 352 27 3347 1 Fax 352 27 3347 99 E Mail sales lu reinhausen com Maschinenfabrik Reinhausen GmbH amp 49 0 941 4090 0 Www reinhausen com Falkensteinstrasse 8 t 49 0 941 4090 7001 93059 Regensburg M sales Dreinhausen com M R 3552133 00 PT 02 14
102. etro Bloqueio U lt como ligado gt 85 ad A Ajustar o valor de refer ncia 1 de modo que a tens o de medi o Ureal esteja abaixo do valor limite da subtens o U lt Tens o de medi o 100 V Valor de refer ncia 1 ajustar para o valor 120 V superior a 100 W 0 85 117 V gt O LED Subtens o U lt acende gt Ap s cerca de 10 segundos exibida no visor a mensagem Sub tens o e o respectivo rel de sinaliza o ativado O contato X4 1 3 fecha e o contato X4 2 3 abre 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 55 56 TAPCON 230 expert 6 Coloca o em funcionamento A a Ei Pressionar para selecionar a opera o autom tica gt O aparelho est bloqueado e n o emite nenhum comando de posi o Pressionar para selecionar a opera o manual Voltar a ajustar os valores de opera o do Valor de refer ncia 1 e Subtens o U lt com os valores de opera o desejados O teste de funcionamento para o bloqueio por subtens o est conclu do Testar o bloqueio por sobretens o U gt SM Pressionar para selecionar a opera o manual Ajustar a sobretens o U gt Y para o valor 115 Ajustar o par metro Valores limite absolutos como desligado Ajustar o valor de refer ncia 1 de modo que a tens o de medi o Ureal esteja acima do valor limite da sobretens o U gt Tens o de medi o 100 V Valor de refer ncia 1 Ajustar para o valor 85 V inferior a 100 V 1
103. finido 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 91 92 7 Fun es e ajustes 7 5 6 3 Selecionar o comportamento de bloqueio de taps do b EEFE d dependente da dire 7 6 TAPCONO 230 expert poss vel ajustar o comportamento do bloqueio de taps com rela o aos li mites superior o inferior de bloqueio de tap Ajuste Comportamento Desl O comportamento do bloqueio de taps est de sativado Direcional O aparelho bloqueia no caso de comuta es para cima comuta es para baixo assim que o limite de bloqueio de taps determinados for atingido S o evitadas novas comuta es N o direcional O aparelho bloqueia nas duas dire es assim que o limites de bloqueio de taps determinado for atingido S o evitadas novas comuta es Tabela 14 Comportamento de bloqueio de posi o de tap Para ajustar o comportamento de bloqueio de taps fa a o seguinte Pressionar para selecionar a opera o manual v Pressionar Ea para retornar a posi o de taps manualmente para den tro dos limites de tap definidos pen gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Blog comp limites de tap Pressionar e Pressionar ou para selecionar a op o desejada gt O comportamento do bloqueio de tap est ajustado Compensa o Com a fun o de compensa o voc pode compensar a queda de tens
104. gar a tens o do aparelho e da periferia da instala o e proteger contra religamento N o operar o transformador de corrente com marcha em vazio para is so ligar o transformador de corrente em curto circuito Descarga eletrost tica Dano ao aparelho por descarga eletrost tica gt Tomar precau es para evitar o carregamento eletrost tico de superfi cies de trabalho e do pessoal Prepara o Para a montagem s o necess rias as seguintes ferramentas Chaves hexagonais fornecidas com abertura 3 parte do material forne cido Chave de fenda pequena para a conex o dos condutores de sinal e de alimenta o Dependendo do local de montagem poder o ser necess rias mais ferra mentas Montar o aparelho poss vel montar o aparelho nas seguintes variantes Instala o embutida em painel Montagem na parede Montagem na parede com chapas Montagem com trilho opcional 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 33 34 TAPCONO 230 expert 5 Montagem Preparar a montagem Antes de come ar a montagem necess rio retirar os dois estribos de fixa o da parte posterior do aparelho e desmontar a chapa do prensa cabo Para isso fa a o seguinte 1 Soltar os quatro parafusos de cabe a hexagonal interna com as chaves hexagonais fornecidas para remover o estribo de fixa o Figura 16 Soltar o estribo de fixa o 2 Soltar os quatro parafusos de cabe a hexagonal interna da cha
105. hecido nenhum mestre ser auto maticamente definido como mestre o regulador de tens o com o endere o de CAN Bus mais baixo Os restantes reguladores de tens o s o definidos como escravos Tabela 19 M todo de sincroniza o de taps Para utilizar a op o Sincr auto voc tem de atribuir a cada regulador de tens o um endere o de CAN Bus individual S o suportados at 16 partici pantes CAN Para ajustar o m todo de sincroniza o de taps fa a o seguinte 1 pen gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado E ra gt M todo marcha paral JEM rrente EELEE EA 2 Pressionar ou repetidamente at que seja exibido o par metro bloqueio desejado 3 Pressionar e gt O m todo de sincroniza o de taps est ajustado 7 8 2 2 1 Ajustar a dire o dos taps do escravo Com este par metro poss vel ajustar como o escravo deve se comportar no caso de uma comuta o de subir ou de baixar Como no m todo de opera o em paralelo Sincroniza o de taps mestre escravo s o comparadas as posi es de tap dos transformadores que fun cionam em paralelo imprescind vel que esses transformadores tenham a mesma designa o de posi o Verifique se todas as comuta es para ci ma ou para baixo provocam a mesma altera o de tens o em todos os transformadores poss vel selecionar as seguintes op es O
106. hinenfabrik Reinhausen 2014 Evento amarelo vermelho amarelo vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho Aviso de evento N o h mais nenhum partici pante de CAN Bus dispon vel Erro de opera o em parale lo Limite de bloqueio de cor rente reativa circulante ultra passado Erro na opera o em parale lo Existe um tap inv lido em reguladores paralelos Erro de opera o em parale lo Diferen a de taps com re la o ao escravo Erro na opera o em parale lo Diferen a de taps permiti da em rela o ao mestre ul trapassada Erro na opera o em parale lo N mero de mestres no CAN Bus gt 1 Erro na opera o em parale lo N o existe nenhum mes tre ou o tap do mestre in v lido Erro na opera o em parale lo O endere o de CAN Bus selecionado j foi utilizado Erro na opera o em parale lo Corrente reativa circulan te inv lida Erro na opera o em parale lo Foi iniciado bloqueio por outro regulador Erro na opera o em parale lo N o h nenhum outro re gulador no grupo de opera o em paralelo Bloqueio Existe um bloqueio de entrada de cliente 3552133 00 PT Observa o A mensagem exibida se a opera o em paralelo tiver sido ajustada mas nenhum aparelho estiver no mesmo grupo de opera o em paralelo ou se de fato o CAN Bus tiver sido desconectad
107. i ad clama sand rd Si do a SS dn de n dO e ria 144 Memora GE PICO ieee SEI RIDER IND REAR RN NR RSRS REAR NU GENDER QU T 145 Placa Cl Exibir informa es sobre SCADA opcional e eeereeeeerererea er ereeea nr ereeaanarrrenna 146 Exibir informa es da placa IEC 61850 opcional e eeerere ae reree aan ereaaa nr eeeeaaerrenan o 146 Redent parametros re sais a EO O RE ce a PER E a RD es E SS ia 147 Exibir a vis o geral da mem ria re jd e 147 Exibir a visao g ral d EVENTOS sai pasa na E A A EEEE E EAE EEEE l 147 Resolu ao de falhas erissisicsieiseian e E mia 149 N o ocorre regulagem no modo de opera o AUTO eee era rerenam 149 Troca de taps sem MONO usina os RasgaaiE o Esso dido Es ir sido sand Rasa ars CS nEr SEE Senra ins da 149 Inte race nomem maQUIN A aaesssan assa ssor as dicas onAsasidig AbEaLo ses a dca Feia do ad sREsa sais cala na Cate asno sds anta Gdra ss madobsds 150 Valores de medi o incorretos qo ssiisaiiaaro dasiiid ia dp S ii Ig 150 Falhas na opera o em paralelo cer rere era eere renan ra nene era renan nen era nene n arenas 151 Detec o da posi o de tap incorreta eee eeea rena erer eee era aerea rea cea ane nana 152 GPIs e GPOs espec ficas do cliente e eeereeeerereerea cre e cena er arena ere acre anne 152 Fanas OTa eee dd Sd 153 JUa a E E EE E A E 153 MENS age S c E EEE EE E AERE 154 E NA O ee EE E al 157 Vi
108. ic ag 30 7 13 1 temoriz com En 7 13 2 TAPCON 230 expert 7 Fun es e ajustes Ethernet Fibra ptica As seguintes se es cont m uma descri o de como poss vel configurar as conex es e fun es Selecionar protocolo de comunica o poss vel ativar um dos seguintes protocolos de comunica o TAPCON trol software de visualiza o DNP3 MODBUS ASCII MODBUS RTU IEC 60870 5 101 IEC 60870 5 103 poss vel selecionar apenas um protocolo de comunica o N o possi vel utilizar mais de um protocolo de comunica o simultaneamente Para selecionar o protocolo de comunica o fa a o seguinte 1 pre gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic gt Protocolo de comunica o Pressionar ou para selecionar a op o desejada Pressionar Le O protocolo de comunica o est selecionado Selecionar formatos de transmiss o para MODBUS A tabela indica os formatos de transmiss o dispon veis Protocolo de interface Formato de transmiss o Abreviatura e descri o 701 7 bits de dados n mero mpar de bits de paridade odd MODBUS ASCII 1 bit de parada TE1 7 bits de dados n mero par de bits de paridade even 1 bit de parada 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes N2 801 8E1 MODBUS RTU 8N1 8N2 7 bits de dados nenhum bit de paridade none 2 bits de parada 8 bits de
109. ido o pa r metro desejado mensagens p o An o solicitadas gt Mensagens n o solicitadas dE necess rio reinin cio do aregulador ap s altera 2 Pressionar ou para autorizar mensagens n o autorizadas Lig ou bloquear Desl 3 Pressionar e As mensagens n o solicitadas s o ent o autorizadas ou bloqueadas 7 13 11 Ajustar o n mero de tentativas de transmiss o para mensagens n o solicitadas Com este par metro voc pode definir o n mero m ximo de tentativas de transmiss o para mensagens n o solicitadas Se o aparelho n o receber autoriza o para a transmiss o de dados atra v s do mestre por exemplo por causa de erros de transmiss o a trans miss o de dados repetida de acordo com o n mero m ximo de tentativas de transmiss o Ajustando o valor em 0 feito um n mero infinito de tentativas de envio Para ajustar o n mero m ximo de tentativas de transmiss o de mensagens n o solicitadas fa a o seguinte 134 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes repetidas para mensagens E n o EUA LE DE E O Infinito 7 13 12 respostas ao mesmo temp EZE E n o solicitadas dultr de tempo cont 7 13 13 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Mensagens n
110. iminua o valor do par metro Sensibilidade da corrente reativa circulan te gt 107 Depois de ajustar o fator de influ ncia Sensibilidade da corrente reativa circulante prossiga com o teste de funcionamento do bloqueio da corrente reativa circulante na se o seguinte Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 59 6 Coloca o em funcionamento 6 4 3 2 Testar o bloqueio da corrente reativa circulante Nesta se o descrito como voc pode realizar o teste de funcionamento para o bloqueio da corrente reativa circulante 1 Em um aparelho pressionar para selecionar a opera o manual 2 Com a ajuda do comando manual aumente o ajuste do respectivo acio namento motorizado pela diferen a de taps m xima permitida das posi es de servi o entre os transformadores com opera o em paralelo por exemplo 1 2 taps Se voc ajustar o bloqueio da corrente reativa circulante na etapa seguinte aguarde cerca de 2 3 segundos entre uma etapa e outra 3 Ajustar o par metro M todo de opera o em paralelo para Corrente reativa circulante 4 Diminuir o par metro Bloqueio da corrente reativa circulante partin do do valor ajustado de 20 em passos de 1 at gt 108 ser exibi da a mensagem Erro na opera o em paralelo Limite de corrente reati va circulante ultrapassado gt O LED Opera o em paralelo acende quando for alcan ado o limi te do bloqueio da corrente reativa c
111. inenfabrik Reinhausen 2014 Redefinir par metros Com esta indica o voc pode redefinir os seus ajustes para os ajustes de f brica Se voc redefinir os par metros para os ajustes de f brica seus par me tros ser o eliminados definitivamente Para redefinir todos os par metros fa a o seguinte 1 gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Par metro padr o 2 Pressionar e simultaneamente E exibido Par metro padr o gt Todos os par metros s o redefinidos com os valores de f brica Exibir a vis o geral da mem ria Na vis o geral de mem ria poss vel exibir diferentes entradas do banco de dados e a respectiva quantidade dos conjuntos de dados As informa es n o s o relevantes para a opera o Elas s o utilizadas somente para inspe es da assist ncia t cnica S o exibidas as seguintes informa es Arquivo de par metros Bits de dados de evento Arquivo de Flash Eventos Para exibir as entradas do banco de dados fa a o seguinte 1 gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Vis o geral da mem ria 2 Pressionar ou para selecionar uma entrada gt A respectiva quantidade dos conjuntos de dados exibida Exibir a vis o geral de eventos Nessa tela poss vel exibir a quantidade de todos os eventos vermelhos e amarelos atuais A prioridade dos eventos
112. inte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Endere o de rede 2 Pressionar para marcar um d gito gt O d gito est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e O endere o de rede est atribu do 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 14 2 Atribuir a m scara de sub rede 7 14 3 F el dEndere o do servidor tempo SNTE Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Com este par metro voc pode ajustar a m scara de sub rede Sempre forne a um m scara de sub rede v lida diferente de 0 0 0 0 caso contr rio n o ser poss vel criar conex es ao aparelho Para atribuir uma m scara de sub rede fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt M scara de sub rede Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar e A m scara de sub rede est atribu da Inserir o endere o de servidor de hor rio Nessa tela poss vel inserir o endere o de IP do servidor de tempo SNTP endere o de servidor de tempo 2 opcional para garantir a sincroniza
113. irculante gt Qualquer regulagem subsequente ser bloqueada 5 Ap s o tempo de retardamento ajustado para a mensagem de erro na opera o em paralelo Tempo ajust vel gt 112 o rel de sinaliza o X5 12 ajuste padr o ativado 6 Voltar a ajustar o par metro Bloqueio da corrente reativa circulante para um valor mais alto at a mensagem Erro na opera o em paralelo Limite de corrente reativa circulante ultrapassado apagar AUTO j eis f Pressionar para selecionar a opera o autom tica gt O acionamento motorizado automaticamente colocado na posi o de servi o original 8 Ajustar o valor definido para o bloqueio da corrente reativa circulante tamb m nos outros aparelhos com opera o em paralelo Se um ou todos os aparelhos sinalizarem Erro na opera o em paralelo Li mite de corrente reativa circulante ultrapassado apesar de as entradas de comando em todos os aparelhos estarem conectadas corretamente todos os aparelhos bloqueiam As causas podem ser variadas Para mais informa es leia o cap tulo Re solu o de falhas gt 149 gt O teste de funcionamento para o bloqueio da corrente reativa circulante est conclu do 60 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 6 Coloca o em funcionamento 6 4 3 3 Testar o m todo de sincroniza o de taps ANIO Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Esta se o descreve como poss vel realizar
114. ivar o bloqueio na opera o individual fa a o seguinte v O aparelho deve estar atribu do a um grupo de opera o em paralelo 1 pen gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Bloqueio de opera o individual 2 Pressionar ou para ativar o bloqueio com a sele o Lig ou desativar o bloqueio com a op o Desl 3 Pressionar e O bloqueio na opera o individual est ativado Ajustar o tempo de retardamento para mensagens de erro de opera o em paralelo Com este par metro voc pode ajustar o tempo de retardamento para uma mensagem de erro de opera o em paralelo para n o receber uma mensa gem de falha tempor ria no caso de tempos de funcionamento diferentes dos acionamentos motorizados que participam da opera o em paralelo Depois de decorrido o tempo de retardamento emitido o evento no rel de sa da A regulagem autom tica bloqueada e somente poss vel alterar os comutadores de deriva o na opera o manual Para definir o tempo de retardamento da mensagem de erro de opera o em paralelo fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Mensagem de erro 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e O tempo de retardamento da mensagem de erro na opera o em
115. jada 3 Pressionar e gt O meio de transmiss o est selecionado Exibir informa es sobre o aparelho Aqui poss vel exibir informa es gerais sobre o regulador de tens o poss vel consultar as seguintes informa es Valores de medi o Valores calculados Operacionalidade dos LEDs teste de LEDs Entradas digitais da placa MIO Sa das digitais da placa MIO Entradas digitais da placa PIO Sa das digitais da placa PIO Entrada anal gica da placa PIO Opera o em paralelo Dados no CAN Bus Mem ria de pico Informa es da placa Cl ou IEC 61850 Par metros padr o Vis o geral da mem ria Vis o geral de eventos Exibir a tela de informa es A tela de informa es exibe as seguintes informa es 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 139 7 15 2 140 TAPCON 230 expert 7 Fun es e ajustes Rap 1024 kByte Liditards FIO G1850 Figura 69 Tela de informa es 1 Designa o de modelo 4 Placas adicionais 2 Vers o do software o Mem ria RAM 3 N mero de s rie Para exibir a tela de informa es fa a o seguinte gt gt Informa o gt Informa o Exibir valores de medi o Nesta indica o s o representados os valores de medi o atuais Os se guintes valores de medi o podem ser exibidos Figura 70 Valores de medi o 1 Tens o U em V ou kV 4 Pot ncia de medi o PMed em
116. juste outros par metros para a coloca o em funcionamento do aparelho Para informa es mais detalhadas sobre os respectivos par metros consul te o cap tulo Fun es e ajustes gt 64 Ajustar os dados do transformador Ajuste os dados do transformador e a sequ ncia de fases do transformador de corrente e do transformador de tens o 1 Ajustar a tens o prim ria do transformador gt 99 2 Ajustar a tens o secund ria do transformador gt 99 3 Ajustar a corrente prim ria do transformador gt 100 4 Selecionar a conex o do transformador de corrente gt 101 5 Selecionar a comuta o do transformador gt 101 Ajustar NORMset Se desejar colocar a regulagem de tens o em funcionamento com rapidez poder ativar o modo NORMset Se quiser ajustar os par metros voc mes mo prossiga com as se es seguintes gt Ativar NORMset e ajustar os par metros correspondentes gt 73 Ajustar os par metros de regulagem Ajuste os seguintes par metros de regulagem 1 Ajustar o valor de refer ncia 1 gt 77 2 Ajustar a faixa de opera o gt 80 3 Ajustar o tempo de retardamento T1 gt 81 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 51 6 Coloca o em funcionamento Ajustar a compensa o de linha opcional Se for necess rio usar compensa o de linha voc dever ajustar todos os par metros importantes para isso 1 Selecionar o m todo de compensa o LDC gt 93 2 Ajustar
117. limite de sobretens o 6 Uka Tens o de medi o U gt ajustado 2 B Limite superior A Ultrapassagem do valor limite 3 U Valor de refer ncia B Valor limite n o alcan ado 4 B Limite inferior C Retorno r pido iniciado co muta o de baixar 5 Dura o de impulso de comu ta o ajustada Comportamento com Se voc tiver ativado o bloqueio por sobretens o em caso de ultrapassa bloqueio por sobretens o gem do valor limite ser o bloqueados todos os impulsos de comuta o ao Maschinenfabrik Reinhausen 2014 acionamento motorizado Simultaneamente acende o LED vermelho U gt e exibida a mensagem Sobretens o U gt O bloqueio e a mensagem ser o re postos logo que a tens o de medi o Uea volte a estar abaixo do valor limi te As seguintes se es descrevem como poss vel ajustar os par metros pa ra o valor limite de sobretens o U gt Ajustar a sobretens o U gt em O valor limite inserido como valor relativo do valor de refer ncia ajus tado Para ajustar o valor limite fa a o seguinte 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 87 88 para controle de dsobretens o r pida 7 5 3 TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt U gt sobretens o 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar
118. ma es sobre SCADA opcional Se o aparelho estiver equipado com uma placa Cl poss vel ver nessa tela as seguintes informa es sobre a liga o SCADA e a placa de interface Protocolo Formato de dados Vers o de BOOT Al m disso poss vel redefinir reset a conex o SCADA Etheret Para exibir as informa es fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Placa CI Informa es sobre SCADA gt As informa es ser o exibidas JF 3a Reset Ethernet o F i Redefinir as informa es sobre SCADA Para redefinir a conex o de Ethernet atrav s da placa Cl fa a o seguinte gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja p gt exibida a tela desejada gt Placa CI Informa es sobre SCADA Db Pressionar e simultaneamente gt A conex o de Ethernet est redefinida 7 15 11 Exibir informa es da placa IEC 61850 opcional Se o aparelho estiver equipado com uma placa IEC 61850 poss vel ver nessa tela o n mero de vers o da placa de interface Para exibir informa es sobre a placa de interface fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada Informa es da placa 61850 146 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 17 15 12 o premir FS amp Enter 7 15 13 7 15 14 Masch
119. mador es Sim Tens o secun Corrente secun d ria V d ria da co nex o Sim Sim Tens o prim Corrente secun ria kV d ria da co nex o Sim Sim Sim Tens o prim Corrente pri Corrente secun ria kV m ria A d ria da co nex o Sim Sim Sim Tens o prim Corrente secun ria kV d ria A TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Par metros ajustados Indica o de valores de medi o Tens o Tens o Corrente Conex o Tens o tela Corrente tela Corrente tela prim ria secund prim ria do trans principal principal de informa ria formador es Sim Sim Sim Sim Tens o prim Corrente pri Corrente secun ria kV m ria A d ria A Tabela 16 Influ ncia dos dados do transformador sobre a indica o de valores de medi o 7 7 1 Ajustar a tens o prim ria do transformador Com este par metro voc pode ajustar a tens o prim ria do transformador em kV Quando voc ajusta a tens o prim ria do transformador o aparelho exibe a tens o prim ria ao inv s da tens o secund ria na tela principal e voc tamb m pode ajustar os par metros de regulagem em kV O ajuste O kV desativa a indica o da tens o prim ria do transformador Para ajustar a tens o prim ria do transformador fa a o seguinte 1 Entra ER ER E 2 prim ria do transformador em kW FS decimais 3 4 5 gt gt Configu
120. medi o n o dispo n vel O L para entrada digital est ausente Combina o de bits c digo n o permitida Est sendo emitido o sinal de Motor em funcionamen to Tabela 44 Detec o da posi o de tap Resolu o Verificar o cabeamento Conectar de acordo com o esquema de li ga o Verificar par metros Ajustar o par metro Valor anal g tap min Blindar a linha Aumentar a dist ncia at a origem da fa lha Dispor separadamente as linhas que cau sam interfer ncia Conduzir o sinal em linhas separadas fil tro linhas blindadas Conectar o sinal de acordo com o esque ma de liga o Verificar o cabeamento Exibir o estado da placa MIO Exibir o estado da placa PIO Conectar de acordo com o esquema de li ga o Verificar o cabeamento Estado da placa MIO Exibir o estado da placa PIO Verificar a evolu o do sinal Exibir o estado da placa MIO Exibir o estado da placa PIO 8 7 GPlIs e GPOs espec ficas do cliente Ocorr ncia detalhes A fun o esperada corres pondente ao ajuste de f bri ca n o ocorre O sinal n o constante 152 TAPCONO 230 expert Causa A parametriza o foi altera da manualmente ou atrav s do TAPCON trol Tens o cont nua pulsante 3552133 00 PT Resolu o Verificar os par metros ativos Verificar a origem da tens o cont nua Verificar o emissor de sinais Maschinenfabrik Reinhausen 201
121. mentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e A posi o de tap mais alta est definida 7 10 Ajuste remoto do valor de refer ncia Se desejar alterar o valor de refer ncia tamb m de modo remoto poder utilizar para tanto uma entrada anal gica A entrada anal gica barra de ter minais X7 deve ser adaptada ao sinal do transmissor do valor de refer n cia A entrada anal gica barra de terminais X7 pode ser utilizada para detec o da posi o de tap ou para ajuste remoto do valor de refer ncia Para ajustar remotamente o valor de refer ncia existem as seguintes op es Ajuste anal gico remoto do valor de refer ncia Corrente impressa 0 4 20 mA Coroa potenciom trica 200 2000 Ohm 7 10 1 Ativar desativar o ajuste remoto do valor de refer ncia Com este par metro poss vel ativar ou desativar o ajuste remoto do valor de refer ncia Para ativar desativar o ajuste remoto do valor de refer ncia fa a o seguinte 118 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 044 20 mA Linha de contatos de MEAE gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Ajuste re moto do valor de refer ncia e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Ajuste remoto do valor de refer ncia Pressionar ou para ativar Lig ou desativar Desl o ajuste re moto do valor de refe
122. mente Para selecionar a conex o de comunica o fa a o seguinte 1 pre gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado BN 5 d 7 comunica o ativa do gt Conex o de comunica o cart o Cl 2 Pressionar ou para selecionar a op o desejada 3 Pressionar e gt conex o de comunica o est selecionada 7 13 4 Selecionar a taxa de baud da comunica o Com este par metro poss vel ajustar a taxa de baud desejada da interface de comunica o E poss vel selecionar as seguintes op es 9 6 kBaud 19 2 kBaud 38 4 kBaud 97 6 kBaud A taxa de baud 57 6 kBaud somente est ativa com as interfaces de comu nica o RS232 RS485 e FO Para a Ethernet n o poss vel a taxa de baud 57 6 kBaud Este par metro somente est dispon vel nos seguintes protocolos de siste ma de controle DNP3 IEC 60870 5 101 IEC 60870 5 103 MODBUS ASCII RTU ABB SPA Para definir a taxa de baud da interface de comunica o fa a o seguinte 130 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes D dtransmiss o do int dde comunica o 7 13 5 F4 do regulador dpara a liga o ethernet opcional 7 13 6 te do TCF Forts Jliza o ethernet Jlopcional Maschinenfabrik Reinhausen 2014 gt Config
123. n a entre opera o de envio e opera o de recep o Para ajustar o atraso de envio para a interface RS485 fa a o seguinte 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 135 136 1 14 7 14 1 JAjuste do endere o d EEA do regulador dpara a liga o dethernet opcional TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce comunic 1 e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Atraso de envio RS485 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt O atraso de envio para a interface RS485 est ajustado Interface de comunica o somente o TAPCONO 230 expert com placa IEC 61850 Se o aparelho for dotado de uma placa IEC 61850 estar o dispon veis as seguintes interfaces RS232 somente para atualiza o de software RJ45 LC fibra ptica O protocolo IEC 61850 utilizado para comunica o por RJ45 ou LC fibra ptica As seguintes se es cont m uma descri o de como poss vel configurar as conex es e fun es Atribuir o endere o de rede Com este par metro voc pode atribuir ao aparelho um endere o de rede IPv4 Se voc quiser conectar o aparelho por meio de uma conex o Ether net tem de ser ajustado um endere o de rede v lido Para atribuir o endere o de rede fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Segu
124. n 2014 O m todo de corrente reativa circulante adequado para transformadores ligados em paralelo com pot ncia nominal compar vel e tens o de curto cir cuito U assim como para grupos de taps com tens o de tap igual e desi gual Desse modo n o s o necess rias informa es sobre a posi o de tap Para ajustar o m todo de opera o em paralelo Corrente reativa circulan te fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Opera o em paralelo gt M todo marcha paral 2 Pressionar ou repetidamente at que Corrente reativa circu lante apare a na indica o 3 Pressionar e gt O m todo de opera o em paralelo est ajustado Se voc utilizar o m todo de opera o em paralelo Corrente reativa circu lante ter de ajustar os par metros para a sensibilidade da corrente rea tiva circulante e o bloqueio da corrente reativa circulante Ajustar a sensibilidade da corrente reativa circulante A sensibilidade da corrente reativa circulante uma medida para o efeito da corrente reativa circulante sobre o comportamento do regulador de tens o Com uma ajuste de 0 n o h efeito Se voc ajustar o valor para 10 por exemplo ocorreria nos reguladores de tens o uma corre o da tens o de 10 com rela o corrente nominal do transformador de corrente no ca so de uma corrente reativa circulante Com este ajuste voc pode aumentar ou diminuir essa corre o de tens o para chegar ao valor
125. nar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt O valor limite Subcorrente I lt est ajustado Ativar desativar o bloqueio de subcorrente Para ativar desativar o monitoramento de subcorrente fa a o seguinte Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 89 7 Fun es e ajustes 1 gt Par metros de regulagem gt Valores limite e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Bloqueio de subcorrente gt nte EED i at L i 2 Pressionar ou para ativar LIG desativar DESL o bloqueio de subcorrente 3 Pressionar e gt O bloqueio por subtens o I lt est ativado desativado 7 5 5 Ativar desativar o monitoramento de pot ncia ativa Com este par metro poss vel ajustar o monitoramento da pot ncia ativa Ativando o bloqueio ser bloqueada a regulagem se for identificado um flu xo negativo de pot ncia ativa No entanto isso somente poss vel se a co nex o do transformador de corrente estiver conectada e ajustada correta mente Se voc desativar o bloqueio da regulagem o sinal da pot ncia ativa n o ter nenhuma influ ncia sobre a regulagem Para ativar desativar o bloqueio da regulagem fa a o seguinte 1 pen gt Par metros de regulagem gt Compensa o e pressio nar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado i T gt Bloqueio de pot ncia ativa neg Jregativa E gLigar bloqueio 2 Pressionar ou para
126. nciona mento e monitor lo Al m disso s o apresentadas instru es de seguran a e informa es ge rais sobre o produto O p blico a quem esta documenta o t cnica se destina exclusivamente o pessoal t cnico autorizado e treinado Fabricante O fabricante do produto Maschinenfabrik Reinhausen GmbH FalkensteinstraBe 8 93059 Regensburg Alemanha Tel 49 941 4090 0 Fax 49 941 4090 7001 E mail sales Dreinhausen com Se desejar voc poder receber mais informa es sobre o produto e novas edi es desta documenta o t cnica atrav s desse endere o Reserva de direito a modifica es As informa es contidas nesta documenta o t cnica s o as especifica es t cnicas aprovadas no momento da impress o Altera es significativas se r o abordadas em uma nova edi o da documenta o t cnica Os n meros de documento e de vers o desta documenta o t cnica cons tam do rodap Integridade Esta documenta o t cnica completa somente se estiver acompanhada dos documentos complementares Local de conserva o Esta documenta o t cnica assim como outros documentos complementa res devem ser mantidos sempre em local acess vel e sempre dispon veis para uso futuro Conven es de representa o Este par grafo cont m um resumo dos s mbolos e realces de texto utiliza dos 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 9 1 Introdu o 1 5 1 Sistema de advert ncia
127. no condicionada pela cor Comuta o D rente l 15 V3 UL3 IL3 UL1 IL U L2 L1 L2 H UL1 UL2 NU L3 UL1 Figura 60 Sequ ncia de fases 90 3PH Maschinenfabrik Reinhausen 2014 O transformador de tens o VT est conectado aos condutores externos L1 eL2 O transformador de corrente CT est inserido no condutor externo L3 A corrente antecipa a tens o U U em 90 A queda de tens o em um condutor externo condicionada pela cor rente li 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 103 7 Fun es e ajustes Comuta o E TAPCONO 230 UL2 UL1 Figura 61 Sequ ncia de fases 30 3PH n O transformador de tens o VT est conectado aos condutores externos L1 e L2 a O transformador de corrente CT est inserido no condutor externo L2 A corrente antecipa a tens o U U em 30 A queda de tens o em um condutor externo condicionada pela cor rente Comuta o F TAPCONO 230 UL3 IL3 El yr a UL L1 CT L1 UL2 IL2 L2 ia UL1 ULz L3 L gt Ui IL1 Figura 62 Sequ ncia de fases 30 3PH a O transformador de tens o VT est conectado aos condutores externos L1eL2 a O transformador de corrente CT est inserido no condutor externo L1 A corrente retarda a tens o U U em 30 Isso corresponde a um deslocamento de fase de 30 A queda de tens o em um condutor externo condicionada pela cor
128. no local de trabalho Somente operar o produto se esse estiver em perfeitas condi es de funcionamento e principalmente verificar os dispositivos de seguran a regularmente quanto ao seu funcionamento correto Utilizar exclusivamente as pe as de reposi o lubrificantes e aditivos aprovados pelo fabricante Observar as condi es de opera o indicadas e as exig ncias relativas ao local de montagem Deixar disposi o todos os aparelhos e os equipamentos de prote o pessoal necess rios para as respectivas atividades Respeitar os ciclos de manuten o recomendados e os respectivos re gulamentos Somente permitir que a montagem conex o el trica e coloca o em funcionamento do produto sejam executadas por pessoal qualificado e treinado e em conformidade com esta documenta o t cnica O operador respons vel por garantir a utiliza o apropriada do produ to 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto 3 1 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Descri o do produto Neste cap tulo voc encontrar uma vis o geral da estrutura e modo de fun cionamento do produto Material fornecido Os seguintes componentes est o contidos no material fornecido Regulador de tens o TAPCONO 230 expert Pasta com todos os documentos relativos ao aparelho Manual resumido no lado de dentro da porta do aparelho CDMR Suite cont m o TAPCON trol Cabo adaptador para
129. nsagem exibida se existir um sinal na entra da de cliente configurada Regula o autom tica bloqueada bloqueio TAPCON 230 expert 155 N 31 32 33 34 35 36 37 38 Evento amarelo vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho vermelho amarelo amarelo amarelo Aviso de evento Bloqueio Pot ncia ativa ne gativa Bloqueio Entrada de cliente Existe um bloqueio de comu ta o para baixo Bloqueio Existe um bloqueio de comuta o para cima na entrada de cliente Bloqueio Comuta o para baixo bloqueada porque o li mite de taps foi atingido ou ultrapassado Bloqueio Comuta o para cima bloqueada porque o li mite de taps foi atingido ou ultrapassado Limite de taps atingido ou ul trapassado Pot ncia ativa negativa N o existe conex o placa de interface de comunica o Tabela 47 Aviso de evento 156 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT 9 Mensagens Observa o A mensagem exibida se a pot ncia ativa for ne gativa e o bloqueio estiver ativo no caso de pot n cia ativa negativa A mensagem exibida se existir um sinal na entra da de cliente configurada Impulsos para cima blo queados Blq U alto A mensagem exibida se existir um sinal na entra da de cliente configurada Impulsos para baixo blo queados A mensagem exibida se as comuta es para bai xo estiverem bloqueadas porque o respectivo limite de
130. nte superior 18 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto Opera o remota REMOTO Na opera o remota poss vel executar comandos atrav s de um n vel de controle externo Neste caso a opera o manual das teclas Li LI AUTO gt A e AUTO desativada LOCAL REMO LOCAL REMO TO TO Regulagem autom tica Sim Sim N o N o Comuta o atrav s de elementos N o N o Sim N o de comando Comuta o atrav s de entradas N o N o N o Sim Comuta o atrav s de SCADA N o N o N o Sim Ajuste de valores atrav s de N o Sim N o Sim SCADA Tabela 4 Vis o geral dos modos de opera o Opcional em caso de integra o do TAPCONO em um sistema de contro le SCADA Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 19 3 Descri o do produto 3 5 Hardware TAPCON 230 o o e o o o o o o o e Lo Le eo tes Figura 6 Hardware 1 Painel de controle com visor e 3 Porta LEDs 2 Fechadura da porta 4 Prensa cabos m tricos 20 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto 3 5 1 Placa de caracter sticas A placa de caracter sticas encontra se na partes externa do aparelho Figura 7 Placa de caracter sticas 3 5 2 Elementos de comando O aparelho cont m 15 teclas A ilustra o seguinte mostra uma vis o geral de todos
131. ntrole integral o aparelho reage conforme o des integral T4 vio de regula o com um tempo de retardamento vari vel Quanto maior for o desvio de regula o AU com rela o faixa de opera o B ajustada mais curto ser o tempo de retardamento Assim o tempo de retardamento Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 81 7 Fun es e ajustes pode se reduzir at 1 segundo Com isso o aparelho reage com mais rapi dez a altera es significativas de tens o na rede Desse modo a precis o de regulagem aumenta ao passo que a frequ ncia das comuta es diminui AU B N OO A O0OAONO oO 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 tis Figura 47 Diagrama de resposta de controle integral AU B Desvio de regulagem AU em do valor de refer ncia em rela o faixa de opera o B ajustada em do valor de refer ncia 1 Par metro Tempo de retardamento T1 Para definir a resposta de controle T1 fa a o seguinte 1 penu gt Par metros gt Par metros de regulagem gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido LINEAL INTEGRAL dIntegral Em caso de um maior desvio de 2 Pressionar ou para selecionar a resposta desejada drequla o se reduz da temporiza o l e E 3 Pressionar E gt A resposta de controle T1 est definida 7 4 6 Ajustar o tempo de retardamento T2 Com es
132. o 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 57 58 6 4 3 Requisitos TAPCON 230 expert 6 Coloca o em funcionamento Testar a compensa o Z Se deseja utilizar a compensa o Z necess rio realizar este teste de fun cionamento Para o teste de funcionamento seguinte necess rio que exis ta uma corrente de carga de 2 10 da corrente nominal do transformador Pressionar para selecionar a opera o manual 2 Ajustar todos os par metros para Line Drop Compensation e compen sa o Z para 0 3 Ajustar o par metro M todo de compensa o para Z 4 Pressionar repetidamente at que seja exibida a tela principal 5 Se necess rio pressionar at ser exibido o desvio de regula o dU gt A tens o de medi o deve estar situada dentro da faixa de opera o 6 Ajustar o par metro Compensa o Z com 15 0 V 7 Pressionar repetidamente at que seja exibida a tela principal 8 Se necess rio pressionar at ser exibido o desvio de regula o dU gt O desvio de regula o dU deve ser negativo Se o desvio de regula o ocorrer na dire o oposta a polaridade do trans formador de corrente deve ser trocada 9 Ajustar os par metros Compensa o Z e Valor limite da compensa o Z com os valores de opera o desejados O teste de funcionamento para a compensa o Z est conclu do Testar a opera o em paralelo Nesta se o descrito como voc pode realizar o teste de fun
133. o A mensagem exibida se estiver ativado o m todo de opera o em paralelo de corrente reativa circu lante ou mestre escravo assim como o limite de bloqueio Al m disso o limite de corrente reativa circulante deve ter sido ultrapassado A mensagem exibida se houver um tap inv lido em um regulador de tens o paralelo A mensagem exibida no mestre se um escravo ainda n o apresentar o mesmo tap que o mestre depois do tempo de retardamento ajustado Ajustar o par metro Tempo de retardamento T1 gt 81 A mensagem exibida no escravo se um escravo ainda n o apresentar uma diferen a de taps permi tida em rela o ao mestre dentro do tempo de re tardamento ajustado A mensagem exibida se mais de um regulador de um grupo de opera o em paralelo tiver sido confi gurado como mestre A mensagem exibida se nenhum aparelho tiver sido configurado como mestre ou o mestre comuni car que h um tap inv lido A mensagem exibida se o endere o de CAN Bus j tiver sido utilizado A mensagem exibida se com o m todo de ope ra o em paralelo corrente reativa circulante ati vado a medi o de corrente em pelo menos um aparelho for inv lida invalidando tamb m a corren te reativa circulante que deve ser detectada A mensagem exibida se tiver sido iniciado um bloqueio por outro aparelho A mensagem exibida se n o houver mais ne nhum aparelho no grupo de opera o em paralelo A me
134. o Teste de isolamento com tens o de impulso 5 kV 1 2 50 us Corrente de curta dura o e resis t ncia fadiga das entradas do transformador de corrente 100xI 15s 2x constante 12 6 Compatibilidade eletromagn tica IEC 61000 4 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT Descargas eletrost ticas ESD 8 kV 15kV TAPCON 230 expert 165 IEC 61000 4 3 IEC 61000 4 4 IEC 61000 4 5 IEC 61000 4 6 IEC 61000 4 8 IEC 61000 6 2 IEC 61000 6 4 12 Dados t cnicos Campos eletromagn ticos HF 20 V m 80 3000 MHz Transientes r pidos burst 6 5 kV Resist ncia a interfer ncia contra transientes surto 2 kV condutor externo condutor externo 4 kV condutor externo terra Resist ncia s interfer ncias de ra diofrequ ncia condutores 10 V 150 kHz 80 MHz Resist ncia contra campos magn ticos 1000 A m Resist ncia ind stria Interfer ncia emitida ind stria Tabela 54 Compatibilidade eletromagn tica 12 7 Emiss o ptica GZS AEL Classe 1 EN 60825 1 A11 Seguran a de dispositivos de laser prote o contra emiss o ptica Testado quanto conformidade pe lo fabricante sob as condi es de erros Certifica o do TUV R 02071015 Tabela 55 Emiss o ptica TAPCONQ 230 expert com placa IEC 61850 12 8 Testes de resist ncia ao ambiente DIN EN 60529 IEC 60068 2 1 IEC 60068 2 2 IEC 60068 2 3 IEC 60068 2 30 Determina o da class
135. o Re moto ativo Sinal desligado Tipo de opera o Local ativo Bloquear a regulagem autom tica Atinar retorno r pido desativar tempo de retardamento T1 T2 Entrada para confirma o MSS foi disparado Entrada para a confirma o Motor em funcionamento Ativar o valor de refer ncia 2 Ativar o valor de refer ncia 3 Ativar o ajuste remoto de valor de refer ncia Atribuir o grupo de opera o em paralelo 1 Atribuir o grupo de opera o em paralelo 2 Bloquear comuta es de tap su bir Bloquear comuta es de tap bai xar Ativar a opera o em paralelo Desativar a opera o em paralelo independente Determinar o modo de opera o em paralelo do mestre Determinar o modo de opera o em paralelo escravo Determinar o modo de opera o em paralelo Sincroniza o de taps autom tica Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes P CR Cire Determinar o modo de corrente re ativa circulante FARO Ativar o valor de refer ncia 1 P VR 2 Ativar o valor de refer ncia 2 P VR3 Ativar o valor de refer ncia 3 Tabela 28 Fun es para entradas digitais GPI 1 8 Atribuindo a mesma funcionalidade a duas entradas o aparelho gera um aviso de evento gt 154 Isso tamb m se aplica se uma mesma funcionali dade for atribu da atrav s de uma entrada est tica e atrav s de uma entra da pulsada Outros exemplos da atribui o dupla de fun es
136. o do valor de refer ncia Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 143 144 TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes Para exibir informa es sobre a entrada anal gica fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Entrada anal gica X7 da placa PIO Exibir a opera o em paralelo Essa exibi o fornece o n mero do regulador endere o de CAN Bus para a opera o em paralelo e a quantidade dos aparelhos que se encontram atualmente na opera o em paralelo Para exibir os dados da opera o em paralelo fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Opera o em paralelo Exibir dados no CAN Bus Nesta indica o s o exibidos os dados de CAN Bus dos aparelhos conecta dos t 101 0Y rs Da Figura 72 Dados de CAN Bus 1 Endere o de CAN Bus do 4 Corrente reativa em aparelho 2 Tens o real Usa em V 5 Posi o de tap 3 Corrente ativa em Para exibir informa es sobre dados do CAN Bus fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Dados no CAN Bus 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 15 9 Mem ria de pico Nesta indica o representado se os jogos de par metros foram armaze nados corretamente ap s
137. o do valor de refer ncia m nimo est ajustado 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 119 7 Fun es e ajustes Para a configura o da entrada anal gica o valor de refer ncia m nimo de ve estar atribu do ao valor anal gico m nimo Para definir o valor de refer ncia m nimo fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Def rem valor ref e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Valor de refer ncia m nimo 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e O valor de refer ncia m nimo est definido 7 10 3 Ajustar o valor limite para o valor de refer ncia Para a configura o da entrada anal gica forne a o valor anal gico do va lor de refer ncia m ximo Se voc utilizar um transmissor de valor de refer ncia com coroa potencio m trica ajuste em 100 Se voc utilizar um transmissor de valor de refer ncia como sinal de trans missor com corrente impressa ajuste 100 para 20 mA Valor de refer ncia Corrente Valor Valor de refer ncia 20 mA 100 da faixa de si m ximo 110 V nais da entrada anal gica Tabela 27 Exemplo de configura o para a entrada anal gica transmissor de valor de refer ncia com corrente impressa Para definir o valor anal gico do valor de refer ncia m ximo fa a o seguin te 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Def
138. o escravo para selecionar a opera o manual Se necess rio ajustar a dire o dos taps do escravo Pressionar no mestre para selecionar a opera o manual No mestre pressionar ou T para alterar a posi o de tap ma nualmente AUTO ai Eds Pressionar no escravo para selecionar a opera o autom tica O escravo segue o comando de posi o do mestre AUTO i zgi Pressionar no mestre para selecionar a opera o autom tica Pressionar no escravo para selecionar a opera o manual No escravo pressionar ou T para alterar a posi o de tap ma nualmente gt Depois de decorrido o tempo de retardamento ajustado para erros de opera o em paralelo gt 112 exibida a mensagem de erro Diferen a de taps com rela o ao escravo na tela principal do mes tre No escravo pressionar repetidamente para aumentar manualmen te a posi o de tap at o n mero de taps permitidos diferen a de taps m xima permitida e depois aumentar para em mais um tap gt Depois de decorrido o tempo de retardamento ajustado para erros de opera o em paralelo s o exibidas as seguintes mensagens de erro no mestre Erro na opera o em paralelo Diferen a de taps com rela o ao escravo gt Depois de decorrido o tempo de retardamento ajustado para erros de opera o em paralelo s o exibidas as seguintes mensagens de erro no escravo Erro na opera o em paralelo Diferen a de taps permitida em rela o ao mes
139. o est marcado e o valor pode ser alterado 3552133 00 PT TAPCONQ 230 expert 131 132 7 13 7 L gico 1 luz ligada aDesligar aL gico 1 luz desligada 7 13 8 do Aprin endere o de comunica o TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar Le A porta TCP est atribu da A Ajustar o comportamento de transmiss o de fibra ptica Com este par metro voc pode ajustar o comportamento de transmiss o do aparelho se voc conectar este atrav s de fibra ptica FO Dessa forma determinado se o LED de transmiss o acende ou n o com sinal ativo l gi co 1 Ajuste L gico 1 L gico 0 LIG Luz acesa Luz apagada Desl Luz apagada Luz acesa Tabela 35 Comportamento de transmiss o com diferente ajuste do par metro Para ajustar o comportamento de transmiss o de fibra ptica fa a o seguin te 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Luz FO lig desl 2 Pressionar ou para selecionar a op o desejada 3 Pressionar e gt O comportamento de transmiss o est ajustado Ajustar o endere o SCADA pr prio Com este par metro voc pode atribuir ao aparelho um endere o SCADA Este par metro tem de ser definido caso pretenda que o aparelho comuni que atrav s do protocolo de
140. o motor O tempo de funcionamento do acionamento motorizado pode ser monitora do pelo aparelho Esta fun o serve para identificar falhas no funcionamen to do acionamento motorizado durante a comuta o e se necess rio de sencadear a es Durante o procedimento de comuta o o acionamento motorizado emite o sinal Acionamento motorizado em funcionamento Esse sinal permanece at que o procedimento de comuta o esteja conclu do O aparelho compara a dura o desse sinal com o tempo de funcionamento do motor ajustado Se o tempo de funcionamento ajustado do motor for ultrapassado s o desen cadeadas as seguintes a es pelo aparelho 1 E emitida a mensagem Monitoramento de tempo de funcionamento do motor 2 Sinal constante atrav s do rel de sa da Ultrapassagem do tempo de funcionamento do acionamento motorizado opcional 3 Sinal de impulso atrav s do rel de sa da Disparar disjuntor do motor opcional Para utilizar o monitoramento de tempo de funcionamento necess rio ca bear corretamente a entrada de comando correspondente e parametriz la com Motor em funcionamento Al m disso o tempo de funcionamento do motor deve ser ajustado Se desejar monitorar o tempo de funcionamento do motor o aparelho e o acionamento motorizado devem ser conectados e parametrizados como in dicado na ilustra o seguinte 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes TAPO SSS O
141. o rein cio do aparelho ou ap s a execu o de um jogo de par metros Aqui s o indicados a tens o m nima e m xima medida assim como a posi o de tap m nima e m xima do comutador de deriva o em carga desde a ltima redefini o Todos os valores registrados s o ar mazenados com hora e data Os valores m nimos e m ximos continuam sendo armazenados em uma mem ria de valores fixos interna mesmo em caso de falha de corrente 6 8 Ee Emi Fes Figura 73 Mem ria de pico 1 Tens o m xima medida U 2 Corrente m xima medida 3 Fator de pot ncia m ximo medido cos q 4 Posi o de tap m xima do co mutador de deriva o em car ga Posi o de tap m nima do co mutador de deriva o em car ga Fator de pot ncia m nimo me dido cos q Corrente m nima medida Tens o m nima medida U Para exibir os dados armazenados na mem ria de pico fa a o seguinte exibida a tela desejada gt Mem ria de pico Redefinir a mem ria de pico Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja Para redefinir a mem ria de pico fa a o seguinte TAPCONQ 230 expert 145 7 Fun es e ajustes 1 gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada Doi gt Mem ria de pico 2 Pressionar e simultaneamente gt A mem ria de pico est redefinida Placa Cl Exibir infor
142. o seguinte Db Pressionar e simultaneamente gt Na exibi o aparece uma confirma o por um per odo breve O blo queio de teclas est ativado N o mais poss vel inserir par metros Desativar o bloqueio de teclas Para desativar o bloqueio de teclas fa a o seguinte Db Pressionar e simultaneamente gt O bloqueio de teclas est desativado poss vel inserir par metros Geral Com o item de menu Geral podem ser executados ajustes gerais no apare lho E poss vel ajustar os seguintes par metros gerais idioma gt 51 ID do regulador Taxa de baud Ajuste COM1 Dura o de impulso subir baixar Contador de comuta es Escurecimento do visor Bloqueio de teclas Monitoramento de funcionamento Tempo de funcionamento do motor Opera o manual opera o autom tica lLocal remoto Ajustar a ID do aparelho Com o par metro ID do aparelho poss vel atribuir ao aparelho uma identi fica o com 4 d gitos Esta identifica o serve para atribuir o aparelho no software TAPCONG trol de forma inequ voca 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 2 2 qura o da veloc MET da interface acom 7 2 3 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Para definir a ID do aparelho fa a o seguinte 1 T gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt ID do regulad
143. o seguinte mostra as interfaces de comunica o dispon veis necess rio configurar o aparelho de modo apropriado para que os par metros possam ser adaptados atrav s da interface de comunica o Mais informa es sobre a configura o podem ser encontradas na se o Interfa ce de comunica o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552 133 00 PT TAPCON 230 expert 27 3 Descri o do produto Figura 14 Interface de comunica o placa Cl 1 Conex o RS485 4 Conex o de CAN Bus 2 Conex o RS232 5 Conex o RJ45 3 Conex o de fibra ptica 3 5 5 4 Placa IEC 61850 opcional O aparelho disp e de interfaces de comunica o adicionais na placa IEC 61850 Essa interface de comunica o serve para a conex o ao siste ma de comando por meio de diversos protocolos para executar a parametri za o do aparelho por exemplo A ilustra o seguinte mostra as interfaces de comunica o dispon veis necess rio configurar o aparelho de modo apropriado para que os par metros possam ser adaptados atrav s da interface de comunica o Mais informa es sobre a configura o podem ser encontradas na se o Interfa ce de comunica o 28 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto Figura 15 Interface de comunica o placa IEC 61850 1 RJ45 terminal 12 4 CAN Bus terminal X9 2 Fibra ptica toma
144. o solicitadas repetidas 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt O n mero m ximo de tentativas de transmiss o de mensagens n o so licitadas est ajustado Ultrapassagem de tempo para respostas de Application Confirm Com este par metro voc pode definir a dura o permitida durante a qual o aparelho pode esperar pelas seguintes respostas do aparelho mestre Resposta de Application Confirm Confirma o de mensagem n o solicitada Se esse tempo permitido for ultrapassado ocorre uma nova solicita o de envio ao aparelho mestre A frequ ncia com que a solicita o de envio deve ser enviada depende do n mero de tentativas de transmiss o ajustado para mensagens n o solicitadas gt 134 Para ajustar a ultrapassagem de tempo para respostas de Application Con firm fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce comunic 1 e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Tempo esgotado para Appl Conf 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt A ultrapassagem de tempo para respostas de Application Confirm est ajustada Ajustar o atraso de envio com a interface RS485 Com este par metro voc pode ajustar um atraso de envio para a interface para por exemplo compensar o tempo de rea o de um conversor RS485 RS232 durante a muda
145. o teste de funcionamento pa ra a sincroniza o de taps mestre escravo Se um escravo alterar a sua posi o em sentido contr rio ao do mestre necess rio alterar o ajuste do par metro Dire o dos taps no escravo de padr o para invertido Danos por causa da forma o de corrente reativa circulante Se os par metros n o estiverem ajustados corretamente poder o ocorrer danos materiais por causa da forma o de corrente reativa circulante e sobrecarga da resultante das linhas de transmiss o e transformadores gt Verificar a placa de caracter sticas dos transformadores gt Parametrizar o aparelho em conformidade com a configura o dos transformadores Antes do teste de funcionamento execute os seguintes procedimentos 1 Atribuir a fun o de mestre a um aparelho 2 Atribuir a fun o de escravo aos outros aparelhos 3 Comparar as indica es de posi o de tap A dos aparelhos EMA To dos os aparelhos devem indicar a mesma posi o de tap caso contr rio comutar os aparelhos para a mesma posi o de tap 000000000 JOE HE HE 7 Figura 36 Comparar as posi es de tap 1 Mestre 3 Indica o de posi o de tap 2 Escravo 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 61 62 TAPCONO 230 expert 6 Coloca o em funcionamento Para executar o teste de funcionamento fa a o seguinte N E 10 11 12 Pressionar n
146. o voc pode ajustar a queda de tens o hmica Se voc n o quiser usar a compensa o de linha tem de ajustar o valor 0 0 V Para ajustar a queda de tens o hmica Ur fa a o seguinte TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 6 1 2 da linha 7 6 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 M todo de compensa o LDC selecionado gt Par metros gt Compensa o e pressionar repeti damente at que seja exibido o par metro desejado gt Ur Comp de linha Pressionar para marcar uma casa decimal gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e A queda de tens o hmica Ur est ajustada Ajustar a queda de tens o indutiva Ux Com este par metro voc pode ajustar a queda de tens o indutiva O efeito da compensa o pode ser girado em 180 na exibi o com ajuda do sinal Se voc n o quiser usar a compensa o de linha tem de ajustar o valor 0 0 V Para ajustar a queda de tens o indutiva Ux fa a o seguinte v M todo de compensa o LDC selecionado iP gt Par metros gt Compensa o e pressionar repeti damente at que seja exibido o par metro desejado gt Ux Comp de linha 2 Pressionar para marcar uma casa decimal gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aum
147. odos os se us lados Se durante o recebimento do envio forem constatados danos de transporte externos proceda da seguinte forma Descreva imediatamente os danos de transporte verificados nos docu mentos de expedi o e exija a assinatura do respons vel pela entrega No caso de danos graves perda total e altos custos de repara o entre em contato imediatamente com o setor de vendas da Maschinenfabrik Reinhausen e com a seguradora respons vel Ap s a constata o do dano n o altere o seu estado e mantenha o material de embalagem at que tenha sido decidida a realiza o uma vistoria por parte da empresa de transporte ou da seguradora Registre no local o dano com as empresas de transporte respons vel Isso indispens vel para um pedido de indeniza o Se poss vel fotografe os danos na embalagem e no produto Isso tam b m se aplica a danos por corros o no material de embalagem pela pe netra o de umidade chuva neve gua de condensa o N o deixe de verificar tamb m a veda o da embalagem No caso de danos que s s o descobertos ap s a retirada da embalagem danos ocultos proceda da seguinte forma Entre em contato com o poss vel causador do dano o mais r pido pos s vel por telefone e por escrito comunicando lhe da sua responsabilida de e prepare uma descri o dos danos Para isso observe os prazos v lidos no respectivo pa s Informe se so bre isso com a antec
148. om tico das teclas er eeerereeeree erre ee eer ear ere aerea rrenan rena 68 Mensagem Monitoramento de funcionamento para tens es de medi o lt 30 V ieeeem 69 Ajustar o tempo de monitoramento de funcionamento do motor eee eereerereeeananerenannmo 70 Ativar a opera o manual opera o autom tica 01nnesnnnsennneninnernnerirrrrrrrrirsrrrrrnrrnerrnsrrrnrrrrsnrrsenrrenrrnnrrnne 72 Aivar locarno lO ee A E E E RR 72 NORMO OE asare o e E E E ES T Par metros de regulagem aaO 75 Definir o valor de refer ncia 1 3 n00 nnnneennneerrerstrrersrrrrrstrerrsrrrrrsrrerssrrrrnnrersrtrrrsnrrrrtrrrrnrrrrtrrnearrnsnrrrsn renne T7 Selecionar valor de refer ncia eeeeecereeeeererane no rereae a eerea aos ne ae aaa ne ae near rena na er ane n arara encrenca nasc nrna 78 Faka de Opora 6 MR RR E ER aa ae a NR RR aa a diaais RR 79 Ajustar o tempo de retardamento Dai poniiisad sis e 81 Ajustar a resposta de controle os ig 81 Ajustar o tempo de retardamento Damaia isiad sui id a a 82 sl ol pois aU PRE ARDER ENE RE DG IE GRE ND OR CORINTO IS PRIDE RE SR DAS MR 83 Ajustar o monitoramento da subtens o U lt eee ererereeereae arena nreae acerte nc rrae ne EEES nan ere nana nana eada 84 Ajustar o monitoramento da sobretens o U gt erre ttnt rtta EEES crrae acerte nc rrae nc nene Erenn Erne rrenen 86 Ajustar o monitoramento de sobrecorrente gt
149. ontador de comuta es Epi d a 2 Pressionar para marcar um d gito dutual contador lig di gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e gt O contador de comuta es est ajustado 7 2 5 Escurecer a indica o Com este par metro voc pode ligar ou desligar o escurecimento autom ti co do visor Voc pode selecionar as seguintes op es Ligado O visor escurecido automaticamente se n o for pressionada uma tecla no per odo de 15 minutos Ao pressionar uma tecla qualquer a ilumina o do visor reativada Desligado O escurecimento autom tico do visor est desligado Se voc ativar esta fun o a vida til da indica o aumenta Para ativar desativar o escurecimento autom tico do visor fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Geral gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Indica o apagada 2 Pressionar ou para ativar desativar o escurecimento autom ti CO 3 Pressionar e O escurecimento autom tico est ajustado 7 2 6 Ativar desativar o bloqueio autom tico das teclas Ativando esta fun o o bloqueio de teclas ser ativado automaticamente se voc n o pressionar nenhuma tecla dentro de 15 minutos Al m disso voc tamb m pode bloquear as teclas manualmente Voc tamb m pode desati var esta fun
150. ontal 7 3 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Par metros Fun o Remoto poss vel operar o parelho com o aux lio de um n vel de comando externo A opera o manual n o funciona Tabela 10 Par metros ajust veis Para ativar o modo de opera o manual ou autom tico fa a o seguinte 1 pen gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado 2 Local remoto Pressionar ou para selecionar o modo de opera o desejado sr 4 Pressionar e am O modo de opera o est ajustado NORMset O modo NORMset serve para colocar a regulagem de tens o rapidamente em funcionamento No modo NORMset os par metros Faixa de Opera o e Tempo de Retardamento s o ajustados automaticamente conforme as exig ncias da rede Para ativar o modo NORMset voc deve definir os seguintes par metros Ativa o de Normset Valor de refer ncia 1 Tens o prim ria Tens o secund ria No modo NORMset n o poss vel executar compensa o de linha Ajuste os seguintes par metros para operar o aparelho no modo NORMset Ativar desativar Normset Com esse par metro voc pode ativar o modo NORMset Se voc ativar o NORMset ser necess ria uma comuta o de tap manu al Com isso o regulador de tens o determina faixa de opera o necess ria Se o transformador for desligado necess rio fazer uma comuta o de tap manual novament
151. or Pressionar para alterar o primeiro d gito Se desejar inserir uma sequ ncia de d gitos com v rias casas pas se para a etapa 3 Se n o desejar inserir mais nenhum d gito con tinue com a etapa 7 Pressionar repetidamente d gito gt 9 at que apare a uma nova posi o de d gito Se necess rio pressionar para marcar uma posi o de d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar ou para alterar o d gito Repetir os passos de 3 a 5 at que todos os d gitos desejados tenham sido inseridos Pressionar Le A ID do aparelho est definida Ajustar a taxa de baud Com esse par metro poss vel configurar a taxa de baud da interface COM1 E poss vel selecionar as seguintes op es 9 6 kBaud 19 2 kBaud 38 4 kBaud 57 6 kBaud Para configurar a taxa de baud fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Taxa de baud Pressionar ou para selecionar a taxa de baud desejada Pressionar Le A taxa de baud est configurada Ajustar a dura o de impulso de comuta o Com este par metro poss vel ajustar a dura o de impulso de comando para o acionamento motorizado 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 65 Impulso de comuta o na opera o normal Impulso de comuta o em retorno r pido 66 TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes Ajustando
152. or re por meio do CAN Bus A opera o em paralelo ativada atrav s de uma das 2 entradas de estado ou atrav s de tecnologia de controle O comando paralelo pode ser executado de 2 maneiras sua escolha Opera o em paralelo pelo princ pio de minimiza o da corrente reati va circulante Opera o em paralelo pelo princ pio de sincroniza o de taps mes tre escravo As seguintes se es descrevem como ajustar os par metros Ativando a opera o em paralelo necess rio ajustar previamente os seguintes par metros abaixo Endere o de CAN Bus Atribuir o grupo de opera o em paralelo Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 105 7 Fun es e ajustes 7 8 1 Atribuir o endere o de CAN Bus Com este par metro voc pode atribuir ao aparelho um endere o de CAN Bus Para que todos os aparelhos possam se comunicar atrav s do CAN Bus necess rio que cada aparelho tenha a sua pr pria identifica o Po dem ser ajustados endere os de 1 at 16 Se voc ajustar o valor como 0 n o ocorrer comunica o Para inserir o endere o de CAN Bus fa a o seguinte end gt Configura o gt Opera o em paralelo gt Pressionar TE pera repetidamente at que o par metro desejado seja exibido Dire es diferentes para gt Endere o CAN cada regulador Endere os empregados Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valo
153. or de deriva o em carga A seguinte ilustra o mostra uma vis o geral da regulagem de tens o 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Descri o do produto Ver o Inverno OZet4 8 12 16 20 24 4 8 2 6 0 4 Trecho de regulagem Transformador de regulagem Regulador de tens o autom tico Perfil de carga da rede TAPCON 230 Conversor r z f Vari vel controlada de medi o Tens o da rede Entradas Digital e anal gico Regulador de tens o autom tico Sistema de comando de esta o TAPCON 230 por exemplo para opera o em paralelo de at 16 transformadores Comunica o dist ncia e posto de comando Figura 5 Vis o geral da regulagem de tens o 3 3 Caracter sticas O TAPCONQ executa a regulagem dos transformadores derivados Al m das tarefas de regulagem o TAPCON oferece fun es adicionais como Fun es de prote o integradas Bloqueio por subtens o e bloqueio por sobretens o Retorno r pido no caso de sobretens o Compensa o das quedas de tens o na linha compensa o de linha Compensa o das diferen as de tens o na rede em malha compensa o Z Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Soo2 IS9 00 PT TAPCONO 230 expert 17 3 Descri o do produto Entradas e sa das digitais que podem ser programadas individualmente pelo cliente no local Indica es adicionais atrav s de LEDs fora do visor para tr
154. or mais baixo da rea de sinais e a posi o de tap mais baixa a ela correspondente Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 115 7 Fun es e ajustes poss vel efetuar ajustes para cada entrada da placa de entradas anal gi cas separadamente Exemplo Para detectar uma rea de ajustes de tap de 1 19 pelas entra SI das 1 como 4 20 mA necess rio ajustar o valor de 20 para o par me tro Valor anal gico tap m n e para o par metro Posi o de tap mais baixa o valor 1 0 Ajustar o valor limite inferior do sinal de entrada Para a configura o da entrada anal gica necess rio fornecer o valor li mite inferior do sinal de entrada Conforme o seu sinal de entrada utilize os seguintes ajustes Sinal anal gico Ajuste Corrente impressa 0 20 mA O 0 mA Corrente impressa 4 20 mA 20 4 mA Coroa potenciom trica sempre 20 Tabela 24 Ajustes dos par metros Para atribuir o valor anal gico m nimo para a posi o de tap fa a o seguin te 1 pen gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado danal gico 2 da entrada gt Valor anal g pos m n anal gica pos de taps min 2 Pressionar para marcar um d gito gt O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou p
155. os pontos de medi o Corrigir se necess rio 8 5 Falhas na opera o em paralelo Manifesta o detalhe A opera o em paralelo n o pode ser ativada O LED n o acende Problema com o CAN Bus Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Aparelho n o listado Causa Par metro M todo de ope ra o em paralelo desativa do O endere o de CAN bus do aparelho est ajustado em a O aparelho n o est conec tado corretamente conector invertido ou mal posiciona do 3552133 00 PT Resolu o Ajustar o par metro M todo de opera o em paralelo Ajustar o endere o de CAN Bus diferente de 0 Verificar as conex es Conectar de acordo com o esquema de li ga o TAPCON 230 expert 151 Manifesta o detalhe Causa Os endere os de CAN Bus dos aparelhos s o iguais Tabela 43 Falhas na opera o em paralelo 8 Resolu o de falhas Resolu o Ajustar endere os de CAN Bus diferen tes 8 6 Detec o da posi o de tap incorreta Ocorr ncia detalhes A indica o de tap n o est correta o O sinal n o est correto A indica o de tap n o est correta A indica o oscila Falta indica o de taps t 37 a Est sendo indicado Falta indica o de taps 3 9 est sendo indicado Causa Cabeamento incorreto O valor m nimo do sinal de entrada anal gico n o est parametrizado corretamente Interfer ncia Sinal de
156. otimizado Se voc alterar o valor da sensibilidade da corrente reativa circulante alte ra se o valor relativo ao efeito no texto de ajuda da tela Para ajustar a sensibilidade da corrente reativa circulante fa a o seguinte 1 end gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Sensibilidade da corrente reativa circulante 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Se necess rio pressionar para marcar a casa gt A casa est marcada e o valor pode ser alterado 4 Pressionar e A sensibilidade da corrente reativa circulante est ajustada 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 107 7 Fun es e ajustes Ajustar o bloqueio da corrente reativa circulante Com este par metro voc pode ajustar o valor limite para a corrente reativa circulante m xima permitida Se a corrente reativa circulante ultrapassar o valor limite ajustado durante a opera o em paralelo ativado o seguinte evento Erro na opera o em paralelo S o bloqueados todos os aparelhos que se encontram na opera o em pa ralelo Dependendo do tempo de retardamento ajustado para a mensagem de erro na opera o em paralelo o rel de sinaliza o Erro na opera o em paralelo ativado Para ajustar o limite de bloqueio para a corrente reativa circulante m xima admiss vel fa a o seguinte 1 pre gt Configura o gt Op
157. ou MW 2 Corrente em ou A 5 Frequ ncia f em Hz 3 ngulo de fase entre U e em graus 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Os valores que podem ser vistos direita nas linhas 1 He El s o exibi dos somente se os dados do transformador tiverem sido inseridos previa mente Na linha 4 a esquerda est o valor realmente medido e direita o valor convertido na comuta o do transformador Para exibir os valores de medi o fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Valores de medi o 7 15 3 Exibir valores calculados Nesta tela s o exibidos os valores calculados Os seguintes valores podem ser exibidos 1 2 3 4 5 6 Figura 71 Valores calculados 1 I Ativ parte ativa em 4 Pot ncia reativa Q em Mvar 2 I Reat parte reativa em 5 Operation counter contador de comuta es 3 Pot ncia aparente S em MVA 6 Fator de pot ncia cos q Os valores que podem ser vistos direita nas linhas s o exibidos somente se voc tiver inserido previamente os dados do transformador Para exibir os valores calculados fa a o seguinte gt end gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Valores calculados 7 15 4 Executar um teste de LEDs Voc pode verificar se todos os LEDs est o operacionais Para isso Pres sionar a respectiva tecla de fun o
158. ower e 3 Pressionar lj gt A dire o dos taps est selecionada 7 8 2 2 2 Ajustar o limite de bloqueio de tens o de corrente reativa circulante mestre escravo Essa fun o de monitora o est dispon vel no m todo de opera o em pa ralelo Sincroniza o de taps mestre escravo combinada com uma medi o de corrente Assim que a corrente reativa circulante atingir o limite de blo queio ajustado o aparelho bloqueado Para ativar desativar o limite de bloqueio de corrente reativa circulante fa a o seguinte 110 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 1 gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Blog de corrente mestre escravo dbloqueio para corrente greativa de circula o 2 Pressionar ou para ativar o bloqueio com a op o Bloqueio E n l F asteriFollo ou Desl para desativar o bloqueio 3 Pressionar e gt Ativa o bloqueio 7 8 3 Atribuir o grupo de opera o em paralelo Com este par metro poss vel atribuir um aparelho a um grupo de transfor madores poss vel criar 2 grupos ao todo A sele o do grupo de opera o em paralelo somente poss vel se voc n o tiver programado nenhuma atribui o atrav s de uma entrada de comando GPI S o poss veis os seguintes agrupamentos Par metros Fun o Nenhuma O apar
159. p o Descri o Padr o O mestre emite um comando de co dU gt 0 Dire o dos taps para a A or cima jato aumentar a posi o 1 ens o O escravo emite um coman do de comuta o para cima para au mentar a tens o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 109 7 Fun es e ajustes Op o Descri o O mestre emite um comando de co muta o para baixo para reduzir a tens o O escravo emite um coman do de comuta o para baixo para re duzir a tens o Invertida O mestre emite um comando de co muta o para cima para aumentar a tens o O escravo emite um coman do de comuta o para baixo para aumentar a tens o O mestre emite um comando de co muta o para baixo para reduzir a tens o O escravo emite um coman do de comuta o para cima para re duzir a tens o dU gt 0 Dire o dos taps para a posi o n Tabela 20 Comportamento do aparelho Ao ajustar a dire o dos taps verifique se o regulador de tens o est defi nido como escravo Uma rota o da dire o dos taps s poss vel no es cravo Para escolher uma dire o dos taps fa a o seguinte 1 pen gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado AL gt Dire o dos taps no escravo niveis eguni pos JA00 nivelado segun 2 Pressionar ou para selecionar a dire o dos taps desejada OEM S como Foll
160. pa do prensa cabo com as chaves hexagonais fornecidas para remover a chapa E Figura 17 Soltar a chapa do prensa cabo gt O estribo de fixa o e a chapa do prensa cabo est o desmontadas As seguintes se es cont m descri es das respectivas variantes de mon tagem 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem 0 2 1 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Instala o embutida em painel Na instala o embutida em painel o aparelho deslizado atrav s de uma abertura no painel e fixado por tr s com os estribos de fixa o no painel ou arm rio de distribui o A ilustra o seguinte mostra a medida necess ria do recorte de painel 202 mm 7 95 in Z t 2 5 MM 0 08 0 2 in Figura 18 Medida para o recorte Para fixar o aparelho com firmeza necess ria uma espessura de material de 2 5 mm 0 08 0 2 pol Para montar o aparelho no painel ou no arm rio de distribui o fa a o se guinte 1 Fechar a porta do aparelho 2 Deslizar o aparelho atrav s da abertura no painel ou no arm rio de dis tribui o 1 3 Parafusar os dois estribos de fixa o com os dois parafusos de sexta vado interno na parte traseira do aparelho 2 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 35 5 Montagem 4x M5 Figura 19 Instala o embutida em painel gt O aparelho est montado e pode ser cabeado B Execute o cabeamento como indic
161. para lelo est ajustado 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 8 6 admissivel de pos de Laps afollouer em rela o da Master 7 8 7 medico L omutag o s o dcom tens o de medi o Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Definir a diferen a de taps m xima permitida Com este par metro poss vel ajustarno escravo a diferen a de taps m xi ma permitida entre o escravo e o mestre No m todo de opera o em paralelo Sincroniza o de taps as posi es e tap de todos os transformadores ligados em paralelo devem ter o mesmo ajuste Se a diferen a de taps n o for maior que a diferen a de taps m xima permitida o escravo segue o mestre Se a diferen a de taps for maior que a diferen a de taps m xima permitida o escravo e o mestre bloqueiam a re gulagem imediatamente Depois do tempo de retardamento ajustado para mensagens de erro de opera o em paralelo o escravo emite a mensagem Erro na opera o em paralelo Para ajustar a diferen a de taps m xima fa a o seguinte 1 end gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Diferen a de taps m xima 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt A diferen a de taps m xima est ajustada Ativar desativar comuta o do escravo sem tens o de medi o Se o escravo n o
162. para acender o LED Tecla N do LED F1 F5 LED 1 LED 5 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 141 7 Fun es e ajustes Tecla N do LED EM F5 F4 F5 REDE Todos os LEDs Tabela 37 Atribui o das teclas para o teste de LEDs Com esta fun o poss vel testar apenas a operacionalidade de cada LED O funcionamento do aparelho relativamente aos LEDs n o testado Para executar o teste de LEDs fa a o seguinte 1 gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada gt Teste de LEDs 2 Pressionar a tecla de fun o do LED desejado para executar o teste de funcionamento Tecla Intro Todos os LEDs 7 15 5 Exibir o estado da placa MIO Nessas telas s o exibidos os estados das entradas digitais e das sa das di gitais Entradas digitais Nesta tela Entradas digitais da placa MIO exibido o estado das entradas do optoacoplador Se houver um sinal constante na entrada exibido o es tado 1 Com 0 n o h nenhum sinal na entrada Para exibir o status fa a o seguinte gt gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibida a tela desejada Entradas digitais da placa MIO Sa das digitais Na tela Sa das digitas da placa MIO exibido o estado do rel Assim que for ativado um rel exibido o estado 1 Se for exibido o estado O isso indi ca que o rel n o foi ativado
163. po de retardamento T1 E emitido um comando de pro cedimento de comuta o Comportamento com tempo de retardamento T1 e T2 Com o tempo de retardamento T2 poss vel compensar mais r pido des vios de regula o acentuados Assegure se de que ajusta o tempo de retar damento T2 para um valor menor do que o tempo de retardamento T1 Se a tens o de medi o Uea EH sair da faixa de opera o por um per odo mais longo Aj emitido um impulso de comando depois de terminar o tem po de retardamento T1 ajustado para o acionamento motorizado E sea tens o de medi o Uea continuar fora da faixa de opera o depois de ter minar o tempo de retardamento T1 come a a decorrer o tempo de retarda mento T2 EI Depois de terminar o tempo de retardamento T2 novamente emitido um impulso de comando para o procedimento de comuta o ao acionamento motorizado Rd para regressar rea da faixa de opera o 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 1 4 1 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 A i G Figura 43 Comportamento da fun o de regulagem com tempo de retardamento T1 e T2 1 B Limite superior 4 Tempo de retardamento T1 e tempo de retardamento T2 ajustados 2 U Valor de refer ncia o Uea Tens o de medi o 3 B Limite inferior 6 BY Largura da faixa de ope ra o A Us est fora da faixa de ope B Tempo de retardamento T1 ra o O tempo de retarda decorrido
164. ptica ocorra sem proble mas voc deve ter o cuidado necess rio para que sejam evitadas sobrecar gas mec nicas n o s na instala o da fibra ptica mas tamb m posterior mente durante a opera o Note o seguinte Os raios de curvatura m nimos permitidos n o podem ser ultrapassados n o dobrar a fibra ptica Os cabos de fibra ptica n o podem ser estirados nem comprimidos Respeite os respectivos valores de carga permitidos Os cabos de fibra ptica n o podem ser torcidos nem entran ados Durante a instala o tenha cuidado com arestas afiadas que possam danificar o revestimento dos cabos de fibra ptica ou que posteriormen te possam exercer sobrecarga mec nica sobre o revestimento Deixe uma reserva de cabo na rea dos arm rios de distribui o por exemplo Posicione a reserva de modo a impedir que o cabo de fibra ptica seja dobrado ou girado ao puxar 5 3 3 Compatibilidade eletromagn tica O aparelho foi desenvolvido em conformidade com as normas de CEM apli c veis Para que as exig ncias das normas de CEM sejam mantidas de vem ser observados os pontos indicados a seguir 5 3 3 1 Exig ncia relativa ao cabeamento do local de montagem Ao escolher o local de montagem observe o seguinte A prote o contra sobretens o da instala o deve ser eficaz A liga o terra da instala o de corresponder aos regulamentos t cni cos Pe as separadas da instala o devem
165. r 3 Pressionar e O endere o de CAN Bus est armazenado 7 8 2 Selecionar o m todo de opera o em paralelo Com este par metro voc pode selecionar um m todo de opera o em pa ralelo Podem ser atribu dos 2 m todos diferentes ao aparelho Minimiza o da corrente reativa circulante Sincroniza o de taps mestre escravo Voc tem de escolher o mesmo m todo de opera o em paralelo em todos os reguladores de tens o em paralelo As seguintes se es descrevem como ajustar os par metros para um m to do de opera o em paralelo 7 8 2 1 Ajustar o m todo de corrente reativa circulante Se voc selecionar o m todo de opera o em paralelo Corrente reativa circulante a opera o em paralelo ser executada de acordo com o m to do da minimiza o da corrente reativa circulante A corrente reativa circulan te calculada a partir das correntes do transformador e de seus ngulos de fase Uma tens o proporcional corrente reativa circulante adicionada aos reguladores de tens o que funcionam independentemente como corre o da tens o de medi o Essa corre o de tens o pode ser reduzida ou aumentada com o ajuste da sensibilidade da corrente reativa circulante 106 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes Corr reateir do m todo de funcionamento paralelo aConsiderar os par metri especificos Maschinenfabrik Reinhause
166. r ncia Pressionar e O ajuste remoto do valor de refer ncia est ativado desativado 7 10 2 Ajustar o valor limite inferior para o valor de refer ncia Para a configura o da entrada anal gica forne a o valor anal gico do va lor de refer ncia m nimo Se voc utilizar um transmissor valor de refer ncia com coroa potenciom tri ca ajuste em 20 Se voc utilizar um transmissor de valor de refer ncia como sinal de trans missor com corrente impressa ajuste 0 para O mA ou 20 para 4 mA Valor de refer ncia Corrente Valor Valor de refer ncia m O mA O da faixa de sinais nimo 90 V da entrada anal gica 4 mA 20 da faixa de si nais da entrada anal gica Tabela 26 Exemplos de configura o para a entrada anal gica transmissor de valor de refer ncia com corrente impressa Para definir o valor anal gico do valor de refer ncia m nimo fa a o seguin te 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Def JAtribui o de um valor Janal gico 54 da entrada anal gica ao minimo dualor nominal Maschinenfabrik Reinhausen 2014 rem valor ref gt Pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Valor anal g valor ref m n Pressionar para marcar um d gito O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar Le O valor anal gic
167. r de medi o exibido na tela principal Par metro de ajuste Corrente alimen Indica o tada Corrente prim ria Corrente secun Conex o de cor Tela de informa Tela principal d ria rente es Corrente prim ria corrente se cund ria Sem parametriza Desconhecido 1A 100 OA o Sem parametriza 1A 1A 1A OA o 50 A Desconhecido 1A 100 da corrente 50 A da corrente prim ria prim ria 50 A 1A 1A 1 A da corrente 50 A da corrente secund ria prim ria Tabela 17 Exemplo da unidade exibida A Para ajustar a corrente prim ria do transformador fa a o seguinte 1 DUELER ERL EEE REE ET end 2 100 TAPCON 230 expert gt Configura o gt Dados do transformador gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Corrente prim ria Pressionar para marcar uma casa decimal O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 4 Pressionar e gt A corrente prim ria do transformador est ajustada 7 7 4 Ajustar a conex o do transformador de corrente Com este par metro pode ser selecionada a conex o do transformador de corrente Este ajuste necess rio para que o aparelho exiba na tela de in forma es a corrente secund ria correta Se voc selecionar a op o Desconhecido ser
168. r o cabeamento e o terminal de encaixe Verificar o fus vel Verificar a tens o de medi o no terminal de encaixeX2 1 X2 2 Verificar a tens o de medi o no terminal de encaixeX2 1 X2 2 Aumentar a dist ncia at a origem da fa lha Maschinenfabrik Reinhausen 2014 8 Resolu o de falhas Manifesta o detalhe Corrente medida Sem valor de medi o Corrente medida Valor de medi o alto demais Valor de medi o baixo demais ngulo de fase U I Causa Linha at o transformador de corrente interrompida Ponte de curto circuito n o retirada do transformador de corrente Rela o de multiplica o n o parametrizada correta mente Entrada incorreta conectada Erro na comuta o externa do transformador Comuta o do transformador parametrizada incorretamen te Tabela 42 Valores de medi o incorretos Resolu o Se necess rio instalar um filtro Verificar o cabeamento Remover a ponte de curto circuito Corrigir a parametriza o Remover a ponte de curto circuito Verificar a comuta o do transformador Comparar com o esquema de liga o da instala o Corrigir os par metros Comparar com os valores de medi o na tela de informa es Trocar a conex o do transformador de corrente Verificar a polaridade da comuta o do transformador Corrigir se necess rio Verificar a comuta o Corrigir se necess rio Verificar
169. ra o gt Dados do transformador gt Tens o prim ria Pressionar para marcar a casa gt A casa est marcada e o valor pode ser alterado Pressionar para marcar uma casa decimal O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar e A tens o prim ria do transformador est ajustada 7 7 2 Ajustar a tens o secund ria do transformador Com este par metro voc pode ajustar a tens o secund ria do transforma dor em V Para ajustar a tens o secund ria do transformador fa a o seguinte 1 asecund ria del transformador em 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 gt Configura o gt Dados do transformador gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Tens o secund ria Pressionar para marcar uma casa decimal O d gito desejado est marcado e o valor pode ser alterado 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 99 P 7 Fun es e ajustes Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar Le A tens o secund ria do transformador est ajustada 7 7 3 Ajustar a corrente prim ria do transformador Com este par metro pode ser ajustada a corrente prim ria do transforma dor Quando voc ajusta a corrente prim ria do transformador o valor de medi o exibido na tela principal Se voc ajustar o valor 0 nenhum valo
170. ressionar e gt O valor de refer ncia est ativo 7 4 3 Faixa de opera o Com este par metro voc pode ajustar o desvio m ximo permitido da ten s o de medi o Up O desvio se refere ao valor de refer ncia ativado As se es seguintes cont m uma descri o de como voc pode determinar e ajustar a faixa de opera o necess ria 7 4 3 1 Determinar a faixa de opera o Para poder ajustar um valor correto preciso conhecer as tens es de tap e a tens o nominal do transformador Faixa de opera o estreita Voc deve selecionar a faixa de opera o de modo que depois da comuta demais larga demais o a tens o de sa da Ua do transformador volte a se situar dentro da fai xa de opera o determinada Caso seja escolhida uma faixa de opera o estreita demais a tens o de sa da salta a faixa de opera o selecionada e o aparelho emite imediatamente um comando de comuta o na dire o oposta Caso seja escolhida uma faixa de opera o muito larga o desvio de regula o ser muito grande Para o ajuste da faixa de opera o recomendamos o seguinte valor UnU B gt o T 100 nom Figura 45 Faixa de opera o recomendada Us Tens o de tap da posi o de tap n 1 U Tens o de tap da posi o de tap n U Tens o nominal Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 79 7 Fun es e ajustes Para determinar a faixa de opera o recomendada s o u
171. ressionar para diminuir o valor 4 Pressionar e O valor anal gico da posi o m nima est atribu do Ajustar o valor inferior do sinal de entrada Para a configura o da entrada anal gica voc deve atribuir um valor abso luto ao valor inferior do sinal existente Para definir a posi o de tap mais baixa fa a o seguinte 116 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes 7 9 2 2 um valor anal gico 1 da entrada danal gica pos gde taps m x Maschinenfabrik Reinhausen 2014 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Posi o de tap e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Posi o de tap mais baixa 2 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor 3 Pressionar e gt A posi o de tap mais baixa est definida Ajustar o valor limite superior Com estes par metros voc pode ajustar o valor mais alto da posi o de tap Para isso necess rio ajustar o valor superior da rea de sinal e a po si o de tap mais alta correspondente poss vel efetuar ajustes para cada entrada da placa de entradas anal gi cas separadamente Exemplo Para detectar uma rea de ajustes de tap de 1 19 pelas entra das 1 como 4 20 mA necess rio ajustar o valor de 100 para o par metro Valor anal gico tap m x e para o par metro Posi
172. rtes de cabos de metal ligados terra As linhas de sinal e de for a devem ser acondicionadas em suportes de cabos separados A liga o terra do aparelho deve ser feita pelo parafuso previsto para essa finalidade com uma fita de massa se o transversal m nima de 8 mm 44 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem Figura 30 Conex o da fita de massa Liga o terra para o cabeamento interno do aparelho O seguinte gr fico mostra a liga o terra do cabeamento interno do apare lho Figura 31 Liga o terra interna do aparelho 5 3 3 4 Instru es sobre a blindagem do CAN Bus Para a opera o sem erros do CAN Bus necess rio conectar a blindagem de acordo com uma das variantes seguintes Se nenhuma das duas varian tes for poss vel recomendamos o uso de cabos de fibra de vidro Os cabos de fibra de vidro desconectam os reguladores de tens o e n o s o sensi veis a transientes eletromagn ticos surge e burst Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 45 46 TAPCONO 230 expert 5 Montagem AVISO Danos ao aparelho Se a blindagem do cabo do CAN Bus for ligada a aparelhos com potenciais diferentes pode haver um fluxo de corrente atrav s da blindagem Essa corrente pode causar danos s placas de comunica o gt Ligue os aparelhos para
173. s o n m 1 8 a GPI n mestre escravo e GPI m P escravo a GPI n mestre escravo e GPI m P mestre Para atribuir uma fun o a uma entrada digital GPI ou para desativ la fa a o seguinte 1 pre gt Configura o gt Seguinte gt Entradas sa das de cli ente para outras GPI pressionar 2h EAT gt GPI hai go de uma fun o para uma entrada F1 F5 garenean P Ah 2 Pressionar ou repetidamente at que a fun o desejada seja o is alas EA exibida 3 Pressionar e A fun o est definida poss vel atribuir fun es a todas as demais GPIs como descrito acima poss vel escolher as GPIs do seguinte modo GPI 2 Pressionar GPI1 X4 13 GPI2 X4 14 1x GPI3 X4 15 2X GPI4 X4 16 3x GPI5S X4 17 4x GPI6 X4 18 5x GPI7 X6 1 6x GPI8 X6 2 TX Tabela 29 GPIs configur veis Veja tamb m E Mensagens gt 154 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCON 230 expert 123 124 7 11 2 Vincular sa das com fun es TAPCONO 230 expert 7 Fun es e ajustes poss vel atribuir uma das seguintes fun es s sa das digitais GPO Ts E Fun o Desl Mestre Escravo EstadoPar ErroPar Local remoto Subtens o Sobretens o Subcorrente Sobrecorrente Valor de refer ncia Valor de refer ncia Valor de refer ncia3 MSS disparado Tempo de funcionamento do motor gt Motor em funcionamento Faixa de
174. s o geral dos par metros s ssasssnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnn nnnm 158 Dados TECNICOS oeer E E E E NEEE EE E E EAEE 163 Elementos de indica o Sri a nenne 163 Dados el tricos ses ESA Sen DDS E RES RA SUR A GS SD GE DAS SONGS Si ERR ai 163 DIiMENSOGS G PESO mariri a ei i REINA a ii a a E a 163 Condi es ambientais Ennis io orrore rr orro nrr erre rrn Erorr nre rr errre nnne rre nnne 165 Seguranca eletiC As amss soon seia airen e aeaa pi oi goi eiaa 165 Compatibilidade eletromagn tica ses ansissisaseeia sites scan inatiasaad dida ac ndid a dacE si is canis dia saedssadida ces sos acesas ani 165 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 dod2 IS9 00 PT TAPCONO 230 expert 7 12 7 12 8 12 9 ndice EMISSIOON SRA RD RE O RR E OR O RR 166 Testes de resist ncia ao ambiente rr 166 Estabilidade MECANICA assis digas ss issa ns na san sUtl sd ads hand ass Ts nSdo SEE ISS S nd Ud Da dis ad 166 DIOSS ANOS ssmoaspaesonigur aa SED nas i sra AA duas iscas dis Rasca des basico das Es Eca UCs aim anaadas 168 eLa e PE E EE indigo mis ads A EEE E sic Liana a idacun ic ataca AEA N 169 TAPCON 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 1 Introdu o 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Introdu o Esta documenta o t cnica cont m descri es detalhadas para montar co nectar o produto de forma correta e segura al m de coloc lo em fu
175. s de opera o ou eventos pri Figura 9 Elementos de indica o 1 2 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 LED Indica o de opera o verde LED Bloqueio por sobrecor rente vermelho LED Bloqueio por subtens o vermelho LED Bloqueio por sobreten s o vermelho LED Opera o em paralelo ativa verde LED NORMset ativo verde LED 1 Aloca o de fun o li vre amarelo LED 2 Aloca o de fun o li vre amarelo 3552133 00 PT 10 11 12 15 14 Io 16 LED 3 Aloca o de fun o li vre verde amarelo LED 4 Aloca o de fun o li vre amarelo vermelho Visor gr fico LED Modo de opera o Auto m tico ativo LED Modo de opera o Ma nual ativo LED Modo de opera o Re moto ativo LED Comuta o para baixo ativa LED Comuta o para cima ativa TAPCONO 230 expert 23 Outros valores de medi o 24 TAPCONO 230 expert Visor 3 Descri o do produto Figura 10 Visor 1 Linha de estado 6 Faixa de opera o limite su perior e inferior 2 Tens o de medi o Usal 7 Barra de tempo do tempo de retardamento de T1 3 Tens o de refer ncia Uet 8 Marca o para tens o de me di o Urca 4 Outros valores de medi o 9 Marca o para tens o de re alternar com ou Leh aao a 5 Posi o de tap n 1 n n 1 10 Tempo restante do retarda mento T1 Com as teclas ou e voc pode ajustar a exibi o do valor de
176. ser ligadas atrav s de uma com pensa o de potencial O aparelho e o respectivo cabeamento devem manter uma dist ncia m nima de 10 m a interruptores de pot ncia separadores de carga e barramentos 42 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem 5 3 3 2 Exig ncia relativa ao cabeamento do local de opera o Durante o cabeamento do local de opera o observe o seguinte Os cabos de conex o devem ser acondicionados em canais de cabos ligados terra N o acondicionar em um canal de cabos condutores propensos a cau sar interfer ncia por exemplo condutores de for a ou condutores sen s veis a interfer ncia por exemplo condutores de sinal Deve ser mantida uma dist ncia maior que 100 mm entre condutores propensos a causar interfer ncia e condutores sens veis a interfer ncia Q gt 100 mm Figura 28 Acondicionamento de cabos recomendado 1 Canal de cabos para conduto 3 Canal de cabos para conduto res propensos a causar inter res sens veis a interfer ncia fer ncia 2 Condutor propenso a causar 4 Condutor sens vel a interfe interfer ncia p ex condutor r ncia por exemplo condutor de for a de sinal Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Ligar terra e curto circuitar os condutores de reserva Em nenhuma hip tese o aparelho deve ser conectado a cabos multipo lares Os condutores de sinal devem estar acondicionados em um cabo blin
177. so Para informa es mais detalhadas consulte a folha suplementar fornecida para a descri o do protocolo de sis tema de controle 6 3 Calibrar a entrada anal gica Para que seja poss vel utilizar a entrada anal gica preciso calibr la A ca libra o serve para a compensa o do circuito de medi o externo 52 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 6 Coloca o em funcionamento A calibra o pode ser interrompida a qualquer tempo com a tecla F3 Para executar a calibra o fa a o seguinte 1 en gt Informa o e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Entrada anal gica X7 da placa PIO 2 Pressiona para iniciar a calibra o gt exibida uma tela com instru es de opera o 3 Conectar a coroa potenciom trica 4 Girar a coroa potenciom trica para a posi o final RMax 5 Pressionar para executar a calibra o O procedimento pode durar at 3 minutos Se esse tempo for ultrapassado aparecer a mensagem de erro Verificar o contato deslizante Nesse caso verifique se a coroa potenciom trica est conectada corretamente e n o es t defeituosa Para ajustar mais par metros para ajuste remoto do valor de refer ncia fa a o seguinte 1 Selecionar a detec o anal gica da posi o de tap gt 118 2 Ajustar o valor limite inferior gt 119 3 Ajustar o valor limite superior gt 12
178. so de comuta o no modo de retorno r pido 1 In cio do primeiro impulso de 3 Momento mais cedo para o comuta o de subir baixar pr ximo impulso de comuta o de subir baixar por exemplo 1 5 segundos 2 Dura o de impulso de comu ta o ajustada por exemplo 1 5 segundos Para ajustar a dura o de impulso fa a o seguinte 1 end gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Dura o de impulso de S B 2 Pressionar ou para selecionar a dura o de impulso desejada 3 Pressionar e gt A dura o de impulso de S B est ajustada Ajustar o contador de comuta es O contador de comuta es do aparelho comutado para cima automatica mente em cada comuta o de tap Com este par metro poss vel ajustar a quantidade das comuta es de tap para por exemplo executar uma equi para o com o contador de comuta o do acionamento motorizado Para garantir o funcionamento correto do contador de comuta es neces s rio ligar o sinal Motor em funcionamento do acionamento motorizado a uma entrada configur vel GPI 1 6 e em seguida atribuir a essa entrada a fun o Motor em funcionamento Para ajustar o contador de comuta es fa a o seguinte 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 67 7 Fun es e ajustes 1 gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt C
179. tap foi atingido ou ultrapassado A mensagem exibida se as comuta es para ci ma estiverem bloqueadas porque o respectivo limi te de tap foi atingido ou ultrapassado A mensagem exibida se o respectivo limite de tap tiver sido atingido ou ultrapassado A mensagem exibida se a pot ncia ativa for ne gativa A mensagem exibida quando n o poss vel criar nenhuma conex o placa de interface de comuni ca o placa IEC 61850 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 10 Elimina o 10 Elimina o O aparelho foi fabricado em conformidade com a Diretiva 2011 65 EU RoHs da Comunidade Europeia e deve ser eliminado do modo previsto nessa Diretiva Se o aparelho n o for utilizado dentro da Uni o Europeia devem ser observados os regulamentos nacionais de elimina o do respec tivo pa s em que for utilizado Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 157 11 Vis o geral dos par metros 11 Vis o geral dos par metros Par metros Normset Ativa o de Normset Valor de refer ncia 1 Tens o prim ria Tens o secund ria Faixa de ajuste Ligado Desligado 49 140 V 0 9999 kV D7 a23 V Par metros de regulagem gt Regulagem de tens o Valor de refer ncia 1 Valor de refer ncia 2 Valor de refer ncia 3 Sele o do valor de refer n cia Faixa de opera o Tempo de retardamento T1 Resposta de controle T1 Ativa o T2 Tempo de retardamento T2 49 140 V
180. te v Fechar a porta do aparelho gt Fixar o aparelho na parede com quatro parafusos M5 pela parte traseira cido O comprimento de parafuso necess rio varia conforme a espessura Os parafusos para montagem na parede n o fazem parte do material forne O da parede 38 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Montagem 0 2 5 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 4xM5 Figura 24 Montagem na parede gt O aparelho est montado e pode ser cabeado H Execute o cabeamento como indicado do esquema de conex o e como de scrito na se o Conectar o aparelho Desmontar a porta Com a porta montada o aparelho corresponde ao tipo de prote o IP54 Se o aparelho for operado exclusivamente em uma atmosfera seca e protegida contra as intemp ries clim ticas a porta poder ser desmontada O apare lho corresponde ent o ao tipo de prote o IP21 Para desmontar a porta fa a o seguinte 1 Soltar o cabo de liga o terra da porta com a chave inglesa Figura 25 Desmontar a porta 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 39 5 Montagem 2 Soltar o parafuso de fixa o com uma chave de fenda EE levantar a porta da ponto de apoio de cima H E ES ES EI EI goBaE c CJ E ES El Figura 26 Remover a porta do ponto de apoio 3 Inserir a
181. te par metro voc pode ajustar o tempo de retardamento T2 O tempo de retardamento T2 serve para compensar grande desvios de regula o com rapidez O tempo de retardamento T2 somente se torna ativo quando necess ria mais de uma comuta o de tap para que a tens o esteja novamente dentro da faixa de opera o ajustada O primeiro impulso de sa da ocorre depois do tempo de retardamento T1 definido Uma vez decorrido o atraso de co muta o T2 definido ocorrem novos impulsos para corrigir o desvio de re gula o existente 82 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes dimpulsos de comuta EEE Maschinenfabrik Reinhausen 2014 ado 0 tempo T2 Para ajustar o tempo de retardamento T2 necess rio observar as seguin tes condi es O valor do tempo de retardamento T2 deve ser maior que a dura o de impulso de comuta o O valor do tempo de retardamento T2 deve ser maior que o tempo m ximo de funcionamento do acionamento motorizado O valor do tempo de retardamento T2 deve ser menor que o valor defi nido para o tempo de retardamento T1 Para definir o tempo de retardamento T2 fa a o seguinte 1 pen gt Par metros gt Par metro de regulagem gt Pressionar re petidamente at que o par metro desejado seja exibido gt Tempo de retardamento T2 Pressionar para aumentar o tempo ou pressionar para dimi nu lo Pressionar Le
182. tens o ativo Bloqueio por sobrecorrente ativo Tabela 39 N o ocorre regulagem no modo de funcionamento AUTO Resolu o Verificar o modo de opera o Corrigir se necess rio Verificar o cabeamento de acordo com o esquema de liga o Verificar par metros Corrigir se necess rio Verificar a polaridade do transformador de corrente Verificar a parametriza o das GPIs Corrigir se necess rio Verificar a parametriza o e o status no menu Informa o Corrigir se necess rio Executar uma comuta o manual com as teclas ou H Verificar par metros Corrigir se necess rio Verificar par metros Corrigir se necess rio Verificar par metros Corrigir se necess rio Verificar par metros Corrigir se necess rio Determinar a faixa de opera o recomen dada 8 2 Troca de taps sem motivo Ocorr ncia detalhes Compensa o ativada Causa Ajuste Compensa o de linha Compensa o Z Tabela 40 Troca de taps sem motivo Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT Resolu o Verificar par metros Corrigir se necess rio TAPCON 230 expert 149 8 Resolu o de falhas 8 3 Interface homem m quina Manifesta o detalhe Teclas N o poss vel mudar o modo de funcionamento MANUAL AUTO Teclas Os LEDs das teclas e n o acendem Visor Sem indica o LEDs O LED livremente confi gur vel acende LEDs LED pisca
183. tilizados os se guintes valores caracter sticos do transformador Tens o nominal Uom 11000 V Tens o de tap na posi o de tap 4 Upos 11275 V Tens o de tap na posi o de tap 5 Uposs 11000 V U U SI B gt 0 6 a 100 nom 11275 V 110007 B gt 1 5 A se o seguinte cont m uma descri o de como voc pode ajustar a faixa de opera o 7 4 3 2 Ajustar faixa de opera o Para inserir a faixa de opera o fa a o seguinte 1 gt Par metros gt Par metros de regulagem gt Pressionar repetidamente at que o par metro desejado seja exibido TE de toler ncia de 2 Pressionar para real ar um d gito yalor nominal gt O d gito desejado est real ado e o valor pode ser alterado 3 Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminui Jo Pressionar Le A faixa de opera o est ajustada T 7 4 3 3 Representa o visual No visor do aparelho o desvio representado de modo visual em rela o faixa de opera o ajustada A marca o da tens o de medi o indica se a tens o de medi o A est acima dentro ou abaixo da faixa de opera o ajustada ER O decurso do tempo de retardamento T1 indicado pelo pre enchimento progressivo da barra de tempo Ha exibi o de segundos E situada acima indica o tempo restante do tempo de retardamento T1 80 TAPCONO 230 expert 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes
184. tiver nenhuma medi o de tens o ou se a medi o de tens o n o puder ser operada com essa fun o poss vel definir se o apa relho deve bloquear ou continuar a seguir os comandos de controle do mes tre Ajuste Fun o Lig O escravo tamb m comuta sem tens o de medi o Desl O escravo comuta apenas com tens o de medi o Tabela 22 Comportamento do aparelho Para ativar desativar essa fun o fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Opera o em paralelo e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Comutar o escravo sem U meq 2 Pressionar ou para ativar a fun o com a sele o Lig ou de sativar a fun o com Desl 3 Pressionar e gt A fun o est definida 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 113 7 Fun es e ajustes 7 8 8 Ativar desativar a opera o em paralelo Com este par metro poss vel ativar ou desativar Ativando a opera o em paralelo necess rio ajustar previamente os seguintes par metros abaixo Endere o de CAN Bus Atribuir o grupo de opera o em paralelo Para desativar a opera o em paralelo fa a o seguinte 1 end gt Configura o gt Opera o em paralelo gt Ativar a opera o em paralelo 2 Pressionar ou para ativar a opera o em paralelo com a sele o Lig ou desativar a opera o em paralelo com Desl Desligado regula o d amovim paralello gimpossivel 3 Pressionar el
185. tre ultrapassada T a Pressionar no escravo para selecionar a opera o autom tica gt N o h rea o Todos os aparelhos continuam bloqueados Pressionar no mestre e no escravo para selecionar a opera o ma nual No mestre e no escravo pressionar ou Ea para ajustar manual mente a posi o de refer ncia 3552133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 6 Coloca o em funcionamento Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Como as posi es de tap dos transformadores com opera o em paralelo s o comparadas entre si pelo m todo Sincroniza o de taps autom tica necess rio que esses transformadores tenham a mesma designa o de posi o e que os sinais Subir e Baixar provoquem a mesma altera o de tens o em todos os transformadores gt Os testes de funcionamento para o m todo de sincroniza o de taps fo ram realizados A instala o e coloca o em funcionamento do aparelho est o conclu das 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 63 64 7 1 7 2 1 2 1 TAPCON 230 expert 7 Fun es e ajustes Fun es e ajustes Neste cap tulo s o descritas todas as fun es e ajustes do aparelho Bloqueio de teclas O aparelho dotado de um bloqueio de teclas contra opera o acidental Os par metros somente podem ser definidos ou alterados na opera o ma nual e se o bloqueio de teclas estiver desativado Ativar o bloqueio de teclas Para ativar o bloqueio de teclas fa a
186. ueio 10s Padr o 1 Desl Desl Desl Desl Comuta o r pida Valor de refer ncia Valor de refer ncia3 GrupoPar1 GrupoPar2 Desl Desl EstadoPar ErroPar Subtens o Sobretens o Sobrecorrente GPI 1 GPI 2 Desl Desl Desl Desl Desl 0 0 100 0 0 19 0 40 Desl Maschinenfabrik Reinhausen 2014 11 Vis o geral dos par metros Par metros Ajuste remoto do valor de re fer ncia Valor anal gico do valor de refer ncia m nimo Valor anal gico do valor de refer ncia m ximo Valor de refer ncia m nimo Valor de refer ncia m ximo Faixa de ajuste Desl 0 4 20 mA co roa potenciom trica 0 100 0 100 0 140 V 0 140 V Ajuste de f brica Desl 0 05 100 0 80 0 V 140 0 V Ajuste atual Configura o gt Interface de comunica o TAPCONO 230 expert com placa Cl Protocolo de comunica o Formato Modbus Conex o de comunica o Taxa de baud de comunica o Endere o de rede Porta TCP Luz de fibra ptica LIG DESL Endere o SCADA pr prio Endere o SCADA mestre Mensagens n o solicitadas Repeti o de mensagens n o solicitadas Ultrap tempo para Ultrapas sagem de tempo Atraso de envio RS485 ver gt 128 ver gt 128 RS232 RS485 Ether net FO 9 6 kBaud 19 2 kBaud 38 4 kBaud 57 6 kBaud 00 0 0F239239 239 299 0 32767 Ligado Desligado 0 9999 0 9999 Ligado Desligado 0 100 1 6
187. uinte Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3552133 00 PT TAPCONO 230 expert 97 98 7 Fun es e ajustes Selecionar o m todo de compensa o Z Ajustar o par metro Compensa o z pen gt Par metros gt Compensa o e pressionar repeti damente at que seja exibido o par metro desejado gt Valor limite de comp Z Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar Le O valor limite est ajustado 7 7 Dados do transformador As rela es de multiplica o e a disposi o de medi o do transformador de tens o e do transformador de corrente utilizados podem ser ajustadas com os par metros seguintes O aparelho utiliza estas informa es para a partir dos valores de medi o registrados calcular e exibir os respectivos valores de medi o do lado prim rio dos conversores e assim do transfor mador Para isso est o dispon veis os seguintes par metros Tens o prim ria Tens o secund ria Corrente prim ria Corrente secund ria conex o do transformador de corrente Comuta o do transformador A indica o de valores de medi o do aparelho influenciada pelo ajuste dos par metros supra mencionados Para isso observe a tabela seguinte Par metros ajustados Indica o de valores de medi o Tens o Tens o Corrente Conex o Tens o tela Corrente tela Corrente tela prim ria secund prim ria do trans principal principal de informa ria for
188. ura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Taxa de baud de comunica o Pressionar ou para selecionar a op o desejada Pressionar Le A taxa de baud est selecionada Atribuir o endere o de rede Com este par metro voc pode atribuir ao aparelho um endere o de rede IPv4 Se voc quiser conectar o aparelho por meio de uma conex o Ether net tem de ser ajustado um endere o de rede v lido Para atribuir o endere o de rede fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Endere o de rede Pressionar para marcar um d gito gt O d gito est marcado e o valor pode ser alterado Pressionar para aumentar o valor ou pressionar para diminuir o valor Pressionar e O endere o de rede est atribu do Atribuir uma porta TCP Com este par metro voc pode atribuir ao aparelho uma porta TCP Se vo c quiser conectar o aparelho por meio de uma conex o Ethernet tem de ser ajustada uma porta TCP v lida Para atribuir uma porta TCP fa a o seguinte 1 2 gt Configura o gt Seguinte gt Seguinte gt Interfa ce Comunic e pressionar repetidamente at que seja exibido o pa r metro desejado gt Porta TCP Pressionar para marcar um d gito gt O d git
189. var a opera o manual opera o autom tica Com este par metro poss vel ativar os modos de opera o Manual ou Au L4 A z AUT tom tico Este par metro tem as mesmas fun es que as teclas e uo Par metros Fun o Manual O aparelho n o regula mais automaticamen te poss vel ajustar ou alterar os par metros manualmente poss vel comandar o acionamento motori zado atrav s do painel de comando Auto O aparelho regula a tens o automaticamen te Voc n o pode ajudar ou alternar nenhum par metro Voc n o pode comandar o acionamento motorizado atrav s do painel de controle Tabela 9 Par metros ajust veis Para selecionar o modo de opera o fa a o seguinte 1 gt Configura o gt Geral e pressionar repetidamente at que seja exibido o par metro desejado gt Manual autom tico Jore ponde as teclas 2 Pressionar ou para selecionar o modo de opera o desejado EEn ELE ada placa Frontal 3 Pressionar e gt O modo de opera o est ajustado 7 2 10 Ativar local remoto Com este par metro poss vel ativar os modos de opera o Local ou Re moto Este par metro tem as mesas fun es que as teclas peso Par metros Fun o Local poss vel operar o aparelho com o aux lio do painel de controle 72 TAPCONO 230 expert 3992 133 00 PT Maschinenfabrik Reinhausen 2014 7 Fun es e ajustes dE etro dcorresponde tecla aremota ha placa Fr

BA3552133_00_PT_TAPCON 230 expert

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents