Home

3.º SUPLEMENTO

1. z M GD Oext i Gsul REF REF a REF a REF a kWh m2 m meses m s km Ko C km C C km por m s Minho Lima 268 7 2 1 629 500 8 2 5 30 Alto Tr s os Montes 680 7 3 0 2015 400 5 5 4 25 C vado 171 6 8 1 491 300 9 0 6 25 Ave 426 7 2 0 653 500 7 8 6 25 Grande Porto 94 6 2 2 250 600 9 9 7 30 T mega 320 6 7 0 570 600 7 8 5 35 Douro 579 6 9 0 764 400 6 3 4 35 Entre Douro e Vouga 298 6 9 1 544 400 8 4 5 35 Baixo Vouga 50 6 3 2 337 100 9 5 5 40 Baixo Mondego 67 6 3 0 304 000 9 7 5 40 Beira Interior Norte 717 7 5 0 924 000 6 3 3 35 Beira Interior Sul 328 5 4 1 274 800 9 1 6 40 Cova da Beira 507 ul 0 687 400 7 5 5 40 Serra da Estrela 553 75 0 851 600 7 0 5 35 D o Laf es 497 T3 0 702 900 Ro 6 35 Pinhal Interior Norte 361 6 8 0 555 600 8 3 5 40 Pinhal Interior Sul 361 6 7 1 511 500 8 4 4 45 Pinhal Litoral 126 6 6 0 323 900 9 6 5 40 Oeste 99 5 6 0 165 2200 0 3 8 45 M dio Tejo 168 5 9 0 330 300 9 5 4 45 Lez ria do Tejo 73 5 2 3 135 2700 0 2 7 45 Grande Lisboa 109 5 3 3 071 700 0 8 4 50 Pen nsula de Set bal 47 4 7 0 045 500 0 7 4 45 Alto Alentejo 246 5 3 2 221 200 9 6 3 45 Alentejo Central 221 5 3 2 150 100 0 0 4 50 Alentejo Litoral 88 5 3 2 089 100 0 8 2 50 Baixo Alentejo 178 5 0 0 068 000 0 7 2 55 35088 30 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 z M GD Bexi Gsi REF REF a REF a REF a kWh m2
2. z lt 0 5m 0 5m lt z lt 1t0m 1 0 m lt z lt 2 0 m 2 0 m lt z lt 3 0 m z gt 3m B Rg m2 C W Rg m2 C W Espa o n o til Interior edif cio adjacente 0 5 1 2 23 05 1 2 gt 3 ua 3 0 45 0 37 27 0 21 0 39 0 32 0 24 0 20 4 0 42 0 34 25 0 20 0 36 0 30 0 23 0 19 6 0 36 0 30 23 0 18 0 31 0 27 0 21 17 10 0 28 0 24 19 016 0 25 0 22 0 18 15 15 022 020 016 014 1020 018 015 0 413 220 0 19 0 17 14 0 12 0 17 0 16 0 13 0 12 Nota 1 Para pavimentos com z lt 0 5m e resist ncia t rmica inferior a 0 5 m2 C W o valor do seu coeficiente de transmiss o t rmica corresponde a 1 15 x U rp 0 5 W m2 C Nota 2 Para pavimentos com z gt 0 5m e resist ncia t rmica inferior a 0 5 m2 C W o valor do seu coeficiente de transmiss o t rmica corresponde a 1 10 x Ucrp 0 5 W m2 C Tabela 04 Coeficiente de transmiss o t rmica de pavimentos em contacto com o terreno com isolamento t rmico perimetral horizontal Upg W m2 C D 05m D 10m D 15m Rg m2 C W Rg C W Rg m2 C W Espa o n o til Interior edif cio adjacente B 0 0 5 1 2 23 0 0 5 1 2 23 0 0 5 1 2 23 ou exterior 3 86 60 46 0 29 0 21 0 779 0 57 044 029 0 20 0 75 0 55 042 028 0 20 Z S 4 74 54 42 0 29 0 21 0 69 0 52 41 28 21 66 50 40 0 28 0 20 FDA 6 59 0 45 36 0 26 0 20 0 555 0 43 36 26 20 53 42 35 0 26 0 20 10 42 534 28
3. op o A Edif cio sem PH e n o Sistema Climatiza o 1 CE para a totalidade do suscept vel de utiliza o Parcialmente edif cio independente Centralizado O z Sistema de Climatiza o Centralizado 1 CE para cada FA suscet vel de utiliza o independente Sistema de o A Climatiza o EO Individual 1 CE que inclua todas as FA servidas pelo sistema centralizado a g m OP O B Edif cio sem PH mas Sistema Climatiza o a RE FA nal susceptivel de utiliza o Parcialmente Toz porcada adicio a 3 suscet veis de utiliza o independente Centralizado E independente e com eventual sistema individual Sistema de E a Climatiza o o Centralizado 1 CE para a totalidade do edif cio 1 CE para cada fra o em PH Sistema de S Climatiza o IR Individual pio 1 CE que inclua todas as PH servidas pelo sistema centralizado OP O C Ea E Sistema Climatiza o Fainic S cn Parcialmente m gt 1 CE por cada PH adicional Centralizado com eventual sistema individual Sistema de Sm Ad Climatiza o Centralizado 7 1 CE para a totalidade do edif cio Legenda lda ppa CE Pr certificado ou certificado SCE FA Fra o aut noma ou independente PH Fra o constitu da em propriedade horizontal Esquema 1 Em 3 Direc o Geral ADENE vA de Energia e Geo
4. Enmtisade Gestora Enticade Fiscaizadora A nec AG NCIA PARA A ENERGIA ns na Certifica o Energ tica tipo de certificado i eN interior Edificio de Habita o SCE1234567890 DEFINI ES Fatade Gestora Entizade Fisca zadara f NA SE e Oeog AG NCIA PARA A ENERGIA Certifica o Energ tica tipo de certificado Ar interior Edificio de Habita o EDricOS SCE1224557890 Esta sec o do oeriicado energ tico apresenta em detehe 03 elemertos corsderacos pelo Pesto Guelilces0 no P0950 de oermca o do edimciorra o Esta forma o ensortra se dossgregade entre os principais Indisa soros energ ticos dezos clim ticos relerivos eo local do edificio bem como as solu es consinitivas e sistemas t cnicos identificados em projeto ela durante a vista ao im vel s solu es consnibvas e ssemas t cnicos encontram se caracterizados tendo por bhasa a melhor informa o recolhida pelo Pesto Gualficado e apresentam uma incica o des valeres referencias cu mites emas qu unico azlic veis LIM TICOS Sigla Descri o Valor i Refer ncia Descri o vwo Nie Me erodaces neme ns susr ce energo uti pera aquecimento Vin enc Abtade Nye Necosudaces nemt as ar4aM de encrga UM para amofocimanto nara ane Grass du Qa EsergaLaioaa presera o do aqua quarta samitana merrvano Tomase tuta mecha o es pro Wim mega asinen secmem ria so Encioiamento eos ventinceem Cil
5. gueda Albergaria a Velha Anadia Aveiro Estarreja lhavo Murtosa Oliveira do Bairro Ovar Sever do Vouga Vagos Cantanhede Coimbra Condeixa a Nova Figueira da Foz Mealhada Mira Montemor o Velho Mort gua Penacova Soure Beira Interior Norte Beira Interior Sul Almeida Celorico da Beira Figueira de Castelo Rodrigo Guarda Manteigas M da Pinhel Sabugal Trancoso Castelo Branco Idanha a Nova Penamacor Vila Velha de R d o Cova da Beira Belmonte Covilh Fund o Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 NUTS HI Serra da Estrela Munic pios Fornos de Algodres Gouveia Seia D o Laf es Aguiar da Beira Carregal do Sal Castro Daire Mangualde Nelas Oliveira de Frades Penalva do Castelo Santa Comba D o S o Pedro do Sul S t o Tondela Vila Nova de Paiva Viseu Vouzela Pinhal Interior Norte Alvai zere Ansi o Arganil Castanheira de Pera Figueir dos Vinhos G is Lous Miranda do Corvo Oliveira do Hospital Pampilhosa da Serra Pedr g o Grande Penela T bua Vila Nova de Poiares Pinhal Interior Sul Oleiros Proen a a Nova Sert Vila de Rei Pinhal Litoral Batalha Leiria Marinha Grande Pombal Porto de M s Oeste Alcoba a Alenquer Arruda dos Vinhos Bombarral Cadaval Caldas da Rainha Lourinh Nazar bidos Peniche Sobral de Monte Agra o Torres Vedras M dio Tejo
6. kW Fey N mero de horas de vento na classe h 2 Em alternativa ao n mero anterior e sempre que n o se disponha da caracteriza o detalhada do vento por distribui o de classes poder em regi es no exterior do per metro Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 37 urbano a produ o de energia el trica decorrente de microgeradores e licos ser determinada utilizando o mapeamento do potencial e lico recorrendo ao n mero de horas anuais equivalentes pot ncia nominal NEPs que para efeito de c lculo no presente regulamento podem ser consultadas no s tio da internet do LNEG para as cotas de 10 e 20 m Os valores de produ o para cotas interm dias poder o ser interpolados linearmente Na aus ncia de caracteriza o experimental para cotas abaixo de 10 m assumir se o os valores de 10 m e para cotas acima de 20 m assumir se o os dados disponibilizados para 20 m 3 Para as zonas no interior dos per metros urbanos e na aus ncia de dados experimentais do vento ou de c lculos num ricos detalhados com programa de simula o de escoamentos CFD dever se assumir como valor m ximo um n mero de horas anuais equivalentes de 750 horas 4 Para as situa es descritas nos n meros 2 e 3 e para qualquer regi o de Portugal Continental a estimativa da energia a produzir anualmente ser efetuada atrav s da express o Ezen E INEP Ps kWh ano 2
7. 8 2 Sombreamento por elementos horizontais e verticais 1 O sombreamento por elementos horizontais sobrejacentes aos v os envidra ados ou por elementos verticais compreendendo palas varandas e outros elementos de um edif cio depende do comprimento ngulo da obstru o da latitude da exposi o e do clima local sendo os valores dos fatores de sombreamento de elementos verticais e horizontais Ff e Forespetivamente para as esta es de aquecimento e arrefecimento os constantes nas Tabelas 16 a 19 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 77 Tabela 16 Valores dos fatores de sombreamento de elementos horizontais E na esta o de aquecimento Portugal Continental e RAA RAM Angulo da Latitude de 39 Latitude de 33 pala horizontal NE z des NE nm z N NY E W SE SW S N NY E W SE SW S 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30 1 0 94 0 84 0 76 0 73 1 0 92 0 82 0 68 0 45 45 1 0 90 0 74 0 63 0 59 1 0 88 0 72 0 60 0 56 60 1 0 85 0 64 0 49 0 44 1 0 83 0 62 0 48 0 43 Tabela 17 Valores dos fatores de sombreamento de elementos horizontais Fo na esta o de arrefecimento Portugal Continental e RAA RAM Angulo da Latitude de 39 Latitude de 33 pala horizontal NE a ty a NE r TE a N NW E W SE SW S N NW E W SE SW S 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30 0 98 0 86 0 75 0 68 0 63 0 97 0 84 0 74 0 69 0 68 45 0
8. Alvaro Santos Pereira Maria de Assun o Oliveira Cristas Machado da Gra a Paulo Jos de Ribeiro Moita de Macedo Luis Pedro Russo da Mota Soares Promulgado em 24 de julho de 2013 Publique se O Presidente da Rep blica An BaL Cavaco SILVA Referendado em 26 de julho de 2013 O Primeiro Ministro Pedro Passos Coelho
9. Fig 01 01 Zonas clim ticas de inverno no continente Fig 01 02 Zonas clim ticas de ver o no continente 2 PAR METROS CLIM TICOS 1 Os valores dos par metros clim ticos X associados a um determinado local s o obtidos a partir de valores de refer ncia Xp para cada NUTS III e ajustados com base na altitude desse local z 2 As corre es de altitude referidas no ponto 1 s o do tipo linear com declive a proporcionais diferen a entre a altitude do local e uma altitude de refer ncia zppy para a NUTS III segundo a seguinte express o X Xprr ta Z Zoey meses ou C 1 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 29 2 1 Esta o de aquecimento 1 Os par metros clim ticos pertinentes para a esta o de aquecimento inverno s o os seguintes GD N mero de graus dias na base de 18 C correspondente esta o convencional de aquecimento M Dura o da esta o de aquecimento Oexti Temperatura exterior m dia do m s mais frio da esta o de aquecimento Gsu Energia solar m dia mensal durante a esta o recebida numa superf cie vertical orientada a Sul EWh m m s 2 Os valores de refer ncia e declives para ajustes em altitude est o tabelados por NUTS III na Tabela 04 Tabela 04 Valores de refer ncia e declives para ajustes em altitude para a esta o de aquecimento
10. e Data de realiza o e os t cnicos respons veis de cada ensaio Identifica o das entidades ou t cnicos presentes na sua realiza o Resultados pretendidos e obtidos Indica o de eventuais medidas de seguimento na eventualidade do ensaio ter continua o Indica o da eventual necessidade de realiza o de uma nova sess o cujo prazo de in cio e de conclus o deve encontrar se perfeitamente definido 7 Caso o resultado n o seja satisfat rio os ensaios dever o ser repetidos ap s as medidas de corre o indicadas no relat rio mencionado no n mero anterior e at integral satisfa o dos crit rios de aceita o 8 Para a conclus o do processo de rece o provis ria configura se como necess ria a entrega completa e livre de erros dos seguintes elementos a b d e Manuais de condu o da instala o Telas finais de todas as instala es contendo os elementos finais de todas as instala es incluindo arquitetura Relat rio de execu o dos ensaios Cat logos t cnicos e certificados de conformidade do equipamento Fichas indicativas do procedimento a adotar para a manuten o de cada equipamento ou sistema de modo a serem integrados no Plano de Manuten o 2 PLANO DE MANUTEN O 1 O PM deve incidir sobre os sistemas t cnicos do edif cio com vista a manter os mesmos em condi es adequadas de opera o e de funcionamento otimizado que permitam alc
11. es nos termos do procedimento a aprovar pela DGEG 5 Os sistemas t cnicos dos edif cios novos de com rcio e servi os s o objeto de um plano de manuten o elaborado tendo em conta o seguinte faseamento a Na fase de projeto dos sistemas t cnicos devem ser estabelecidas as premissas a que o plano deve obedecer em fun o das caracter sticas dos equipamentos e dos sistemas t cnicos preconizados em projeto as boas pr ticas do setor e o definido pela DGEG b Ap s a conclus o da instala o dos sistemas t cnicos do edif cio e antes da sua entrada em funcionamento deve ser elaborado por TIM o plano de manuten o devidamente adaptado s caracter sticas dos sistemas t cnicos efetivamente instalados e respeitando as boas pr ticas na manuten o as instru es dos fabricantes e a regulamenta o em vigor para cada tipo de equipamento 6 Ap s a instala o dos sistemas t cnicos os edif cios novos devem ser acompanhados durante o seu funcionamento por a Um TIM que garanta a correta manuten o do edif cio e dos seus sistemas t cnicos supervisione as atividades realizadas nesse mbito e assegure a gest o e atualiza o de toda a informa o t cnica relevante b Outros t cnicos habilitados desde que a sua participa o seja exigida pela legisla o em vigor caso em que a sua atua o e responsabilidade prevalecem em rela o ao previsto na al nea anterior 7 O acompanhamento do TIM previsto na a
12. es de manuten o preventiva e de limpeza e o n vel de qualifica o profissional dos t cnicos que as devem executar h Registo das opera es de manuten o preventiva e corretiva realizadas com a indica o do t cnico ou t cnicos que as realizaram dos resultados das mesmas e outros eventuais coment rios pertinentes i Defini o das grandezas a medir para posterior constitui o de um hist rico do funcionamento da instala o 3 Do PM deve igualmente constar um ou mais diagramas para a representa o esquem tica dos sistemas de climatiza o e demais sistemas t cnicos instalados bem como uma c pia do projeto devidamente atualizado e instru es de opera o e atua o em caso de emerg ncia 4 terminologia utilizada na documenta o e informa o que constitui o PM deve estar em conformidade com o disposto na Norma Portuguesa NP EN 13306 na medida do aplic vel a edif cios 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207440728 35088 36 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Despacho extrato n 15793 H 2013 Nos termos e para os efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o das regras de quantifica o e contabiliza o do contributo de sistemas para aproveitamento de fontes de energia renov veis de acordo com o tipo de sistema 1 SISTEMAS SOLARE
13. o de conserva o de massa e determinar a press o interior e os respetivos caudais de ventila o segundo 3 pa p gt d caixas estore Ap o2 q grenas A p 3 d condutas Ap Er Va 22 Em que Corresponde soma dos caudais de ar escoados atrav s das frinchas das janelas DG anca AP para a diferen a de press o Api existente na envolvente sendo a express o de i qjanelas dada no n 4 da sec o 12 5 Corresponde soma dos caudais de ar escoados atrav s das frinchas das caixas gt O caixas stor Ap de estore para a diferen a de press o Api existente na janela sendo a express o de qcaixas estore dada no n 5 da sec o 12 5 Corresponde soma dos caudais de ar escoados atrav s das grelhas de ventila o S qurethas AP e para a diferen a de press o Api existente na janela sendo a express o de i qgrelhas dada na sec o 12 6 Corresponde soma dos caudais de ar escoados atrav s das condutas de 5 dinal ventila o e para a diferen a de press o Api existente na conduta sendo a i express o de qcondutas dada na sec o 12 7 Corresponde soma dos caudais de ar escoados atrav s dos ventiladores e que se encontram definidos no n 3 3 do despacho que procede publica o das gt V metodologias de c lculo para determinar as necessidades nominais anuais de fi energia ou n 3 2 do despacho que procede publica o das regras de simplifica o a utili
14. o das necessidades energ ticas do edif cio 3 Nas situa es descritas nos n meros anteriores em que existam incompatibilidades de ordem t cnica fun cional ou de valor arquitet nico com a aplica o de um ou mais requisitos de conce o previstos no n 1 pode o t cnico autor do projeto adotar solu es alternativas para as partes do edif cio onde se verifiquem tais incompatibi lidades desde que para isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a im possibilidade de cumprimento dos requisitos previstos no n 1 b Demonstre que com as solu es alternativas o de sempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o antes da grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas so lu es alternativas e potenciais consequ ncias fiquem expl citas no pr certificado e no certificado SCE nos casos aplic veis Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 4 O recurso a sistemas passivos que melhorem o de sempenho energ tico dos edif cios novos de com rcio e servi os deve ser promovido aquando da grande interven o e o respetivo contributo considerado no c lculo do desempenho energ tico dos edif cios sendo os sistemas mec nicos complementares para os casos em que n o seja poss vel assegurar por meios passivos o cumprimento das normas europeias ou das regras a aprovar para o efeito pela DGEG 5 No caso de GES sujeitos a grande
15. o de gua quente sanit ria e que a mesma seja considerada para efeitos do disposto nas al neas anteriores Nota 1 vers o O 13 11 2013 O conceito de coletor padr o virtual n o tendo por isso correspond ncia a equipamentos disponibilizados no mercado estando as suas caracter sticas definidas em portaria a publicar S Em alternativa utiliza o de sistemas solares t rmicos prevista no n mero anterior podem ser considerados outros sistemas de aproveitamento de energias renov veis que garantam numa base anual energia equivalente ao sistema solar t rmico Nota 1 vers o O 13 11 2013 A sua contribui o determinada de acordo com o previsto em despacho a publicar 4 A contribui o de sistemas de aproveitamento de energia renov vel para a avalia o energ tica de um edif cio sujeito a grande interven o e independentemente da dimens o dessa interven o s pode ser contabilizada para efeitos do presente cap tulo mediante o cumprimento do disposto em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia em termos de requisitos de qualidade e calculando a respetiva contribui o de acordo com as regras definidas para o efeito pela DGEG 5 Nas situa es previstas nos n 1 a 3 em que existam incompatibilidades de ordem t cnica funcional de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico com o cumprimento dos requisitos a previstos bem como com a instala o dos sistemas a
16. 2 Compete ao Diretor Geral de Energia e Geologia a determina o e aplica o das coimas e das san es acess rias nos termos do presente diploma e da legisla o a que se refere o n 2 do artigo 13 3 Compete Inspe o Geral da Agricultura do Mar do Ambiente e do Ordenamento do Territ rio IGAMAOT a instaura o e instru o dos processos de contraordena o previstos na al nea d do n 1 do artigo anterior 4 A aplica o das coimas correspondentes s contraordena es previstas no n mero anterior da compet ncia do inspetor geral da Agricultura do Mar do Ambiente e do Ordenamento do Territ rio 5 O produto das coimas a que se referem as al neas a b e c do n 1 do artigo anterior distribu do da seguinte forma a 60 para os cofres do Estado b 40 para o Fundo de Efici ncia Energ tica 6 O produto das coimas a que se refere a al nea d do n 1 do artigo anterior reverte em a 60 para os cofres do Estado b 40 para a IGAMAOT CAP TULO IlI Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o SEC O I Objetivo e mbito de aplica o Artigo 22 Objetivo O REH estabelece os requisitos para os edif cios de habita o novos ou sujeitos a interven es bem como os par metros e metodologias de caracteriza o do desempenho energ tico em condi es nominais de todos os edif cios de habita o e dos seus sistemas t cnicos no sentido de prom
17. O III Edif cios existentes Artigo 46 Comportamento t rmico Os edif cios de com rcio e servi os existentes n o est o sujeitos a requisitos de comportamento t rmico exceto em caso de grande interven o caso em que se aplica o disposto no artigo 42 Artigo 47 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os edif cios de com rcio e servi os existentes n o est o sujeitos a requisitos de efici ncia dos seus sistemas t cnicos exceto nas situa es em que s o sujeitos a grande interven o nos termos do disposto no artigo 43 2 O desempenho energ tico dos edif cios de com rcio e servi os existentes deve ser avaliado periodicamente com vista identifica o da necessidade e das oportunidades de redu o dos respetivos consumos espec ficos de energia 3 A obriga o de avalia o peri dica prevista no n mero anterior n o aplic vel s seguintes situa es a Aos PES independentemente de serem ou n o dotados de sistemas de climatiza o desde que n o se encontrem inclu dos nas situa es descritas na al nea b do n 3 do artigo 3 b Aos edif cios que n o se encontrem em funcionamento e cujos sistemas t cnicos estejam desativados data da avalia o para efeitos de emiss o do respetivo certificado SCE 4 A avalia o energ tica peri dica aos GES deve ser realizada de seis em seis anos sendo a corre o e tempestividade da avalia o comprovada pela a Emiss o do resp
18. O c lculo da resist ncia t rmica de a Camadas homog neas em fun o da espessura da camada e da condutibilidade do material b Camadas n o homog neas designadamente alvenarias lajes aligeiradas e espa os de at c Valores das resist ncias t rmicas superficiais em fun o da posi o do elemento construtivo e do sentido do fluxo de calor Devem ser definidos de acordo com a EN ISO 6946 ou com as publica es do Laborat rio Nacional de Engenharia Civil LNEC sendo que os valores das resist ncias t rmicas superficiais encontram se descritos no Tabela 01 Tabela 01 Valores das resist ncias t rmicas superficiais R e Rsi Resist ncia t rmica m2 C W Sentido do fluxo de calor Exterior Rse Interior Rs Horizontal 0 04 0 13 Vertical Ascendente 0 04 0 10 Descendente 0 04 0 17 4 No c lculo do coeficiente de transmiss o t rmica de um elemento que separa um espa o interior de um espa o n o til ou de um edif cio adjacente devem ser consideradas duas resist ncias t rmicas superficiais interiores Rs uma correspondente ao interior da fra o e outra ao interior do espa o n o til 35088 62 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 5 Os valores das resist ncias t rmicas de espa os de ar n o ventilados encontram se descritos no Tabela 02 Tabela 02 Valores da resist ncia t rmica dos espa os de ar n o ventilados Ra
19. es e documenta o necess rias para esse efeito c A operacionalidade das instala es atrav s de uma condu o otimizada que garanta o seu funcionamento em regimes de elevada efici ncia energ tica SEC O III Requisitos espec ficos SUBSEC O I Edif cios novos Artigo 38 Comportamento t rmico 1 Os edif cios novos de com rcio e servi os ficam sujeitos ao cumprimento dos requisitos de conce o defi Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 nidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social relativos qualidade t rmica da sua envolvente nomeadamente no que respeita aos valores m ximos a Do coeficiente de transmiss o t rmica superficial da envolvente opaca b Do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais 2 O recurso a sistemas passivos que melhorem o de sempenho energ tico dos edif cios novos de com rcio e servi os deve ser promovido e o respetivo contributo considerado no c lculo do desempenho energ tico dos edif cios com base em normas europeias ou regras defi nidas para o efeito pela DGEG sendo o recurso a sistemas mec nicos complementar para as situa es em que n o seja poss vel assegurar por meios passivos o cumprimento das normas aplic veis Artigo 39 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos de edif cios novos de com rcio e servi os ficam ob
20. o da classe energ tica em pr certificados e certificados SCE de modelo tipo Habita o Classe Energ tica Valor de Rye A Ry lt 0 25 A 0 26 lt Ry lt 0 50 B 0 51 lt Ry lt 0 75 B 0 76 lt Ry lt 1 00 1 01 lt Ry lt 1 50 1 51 lt Ry lt 2 00 2 01 lt Ry lt 2 50 Ru gt 2 51 T De 1 2 Edif cios de com rcio e servi os 1 No caso de pr certificados e certificados SCE de edif cios de com rcio e servi os a classe energ tica determinada atrav s do r cio de classe energ tica Ri p p IEE IEEREN 0 IEE DO JRR IE Eres onde IEE Indicador de Efici ncia Energ tica obtido de acordo com o disposto na Tabela 02 consoante o tipo de edif cio e se se trata de novo existente ou sujeito a grande interven o relativamente aos consumos do tipo S 35088 56 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 IE Eref s Indicador de Efici ncia Energ tica de refer ncia associado aos consumos anuais de energia do tipo S IEEg gy Indicador de Efici ncia Energ tica renov vel associado produ o de energia el trica e t rmica a partir de fontes de energias renov veis e sendo estes calculados de acordo com o disposto no Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Comercio e Servi os Tabela 02 Forma de c lculo do IE Es para efeitos de classifica o energ tica de Pequenos Edif cios de Co
21. rea medida pelo interior dos elementos que delimitam as zonas t rmicas do exterior e entre si f Armaz ns estacionamento oficinas e similares os edif cios ou fra es que no seu todo s o destinados a 4990 usos para os quais a presen a humana n o significativa incluindo se nessa situa o sem limitar os armaz ns fri gor ficos os arquivos os estacionamentos de ve culos e os centros de armazenamento de dados g Avalia o energ tica a avalia o detalhada das condi es de explora o de energia de um edif cio ou fra o com vista a identificar os diferentes vetores ener g ticos e a caracterizar os consumos energ ticos po dendo incluir entre outros aspetos o levantamento das caracter sticas da envolvente e dos sistemas t cnicos a caracteriza o dos perfis de utiliza o e a quantifica o monitoriza o e a simula o din mica dos consumos energ ticos h Certificado SCE o documento com n mero pr prio emitido por perito qualificado para a certifica o energ tica para um determinado edif cio ou fra o carac terizando o em termos de desempenho energ tico i Cobertura inclinada a cobertura de um edif cio que disponha de uma pendente igual ou superior a 8 J Coeficiente de transmiss o t rmica a quantidade de calor por unidade de tempo que atravessa uma super f cie de rea unit ria desse elemento da envolvente por unidade de diferen a de tempe
22. s rie N 159 20 de agosto de 2013 sempenho energ tico em condi es nominais de todos os edif cios de habita o e dos seus sistemas t cnicos no sentido de promover a melhoria do respetivo comporta mento t rmico a efici ncia dos seus sistemas t cnicos e a minimiza o do risco de ocorr ncia de condensa es superficiais nos elementos da envolvente Artigo 23 mbito de aplica o 1 O presente cap tulo aplica se aos edif cios destinados a habita o nas seguintes situa es a Projeto e constru o de edif cios novos b Grande interven o na envolvente ou nos sistemas t cnicos de edif cios existentes c Avalia o energ tica dos edif cios novos sujeitos a grande interven o e existentes no mbito do SCE 2 Nos edif cios abrangidos pelo presente cap tulo a aplica o do REH deve ser verificada a No caso de edif cios de habita o unifamiliares para a totalidade do edif cio b No caso de edif cios de habita o multifamiliares para cada fra o constitu da ou em edif cios em projeto ou em constru o para cada fra o prevista constituir c No caso de edif cios mistos para as fra es destinadas a habita o independentemente da aplica o do RECS s restantes fra es 3 Excluem se do mbito de aplica o do presente cap tulo os seguintes edif cios e situa es particulares a Edif cios n o destinados a habita o b Edif cios menci
23. 78 2006 de 4 de abril e do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril considerando se os profissionais em causa como detentores do respetivo t tulo profissional nos termos da presente lei para todos os efeitos legais devendo a entidade gestora do SCE proceder oficiosamente ao seu registo no prazo m ximo de dois meses ap s a entrada em vigor da mesma 2 Durante o per odo de cinco anos contados da data da entrada em vigor da presente lei o acesso ao t tulo profissional de TIM pode ainda ser atribu do a quem pos 4926 suir as seguintes qualifica es de acordo com o mbito de atua o a TIM II i Experi ncia profissional m nima de dois anos na rea da eletromec nica de refrigera o e climatiza o ii Escolaridade obrigat ria em fun o da idade iii Aprova o em exame realizado pela entidade gestora do SCE cujo conte do consta de portaria a aprovar pelo membro do Governo respons vel pela rea da energia b TIM III i Experi ncia profissional m nima de tr s anos na rea da refrigera o e climatiza o ii Escolaridade obrigat ria em fun o da idade iii Aprova o em exame realizado pela entidade gestora do SCE cujo conte do consta de portaria a aprovar pelo membro do Governo respons vel pela rea da energia 3 Os t cnicos respons veis pelo funcionamento dos edif cios TRF a que se refere o Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril e o artigo 21 do Decreto Lei n
24. A certifica o de entidades formadoras pela en tidade fiscalizadora do SCE expressa ou t cita comu nicada aos servi os centrais competentes do minist rio respons vel pela rea da forma o profissional no prazo m ximo de 10 dias 5 As entidades formadoras remetem entidade gestora do SCE atrav s do balc o nico eletr nico dos servi os os certificados de qualifica es que emitam re lativamente aos seus formandos TIM no prazo m ximo de 10 dias ap s a respetiva emiss o 4924 6 A entidade gestora do SCE divulga a lista das enti dades formadoras certificadas no seu s tio na Internet Artigo 4 T cnicos do sistema de certifica o energ tica 1 Sem preju zo do disposto no n 7 o acesso e exer c cio da profiss o de t cnico do SCE depende da obten o de t tulo profissional em determinada categoria com re gisto junto da entidade gestora do SCE 2 O requerimento da emiss o de t tulo profissional e respetivo registo inclui o pedido de admiss o ao exame referido no artigo 2 eno n 2 do artigo 13 e instru do com a Identifica o do profissional e nos casos aplic veis da respetiva associa o p blica profissional em que se encontra inscrito b Curriculum vitae 3 Ap s a aprova o do profissional no exame refe rido no artigo 2 e no n 2 do artigo 13 e a comprova o da sua experi ncia nos termos dos mesmos artigos a entidade gestora
25. O DE GANHOS Tanto na esta o de aquecimento como na esta o de arrefecimento os respetivos fatores de utiliza o dos ganhos t rmicos ni e Ny calculam se de acordo com as seguintes equa es a sey Hl e y gt 0 a Na 10 b se y 1 n 11 c sey lt 0 n 5 12 em que Y 05 Qur Que 13 14 Qir Transfer ncia de calor por transmiss o atrav s da envolvente dos edif cios na esta o em estudo kWh Transfer ncia de calor por ventila o na esta o em estudo kWh ve P Qg Ganhos t rmicos brutos na esta o em estudo kWh a Par metro que traduz a influ ncia da classe de in rcia t rmica 3 O par metro a fun o da classe de in rcia t rmica do edif cio sendo igual a um dos seguintes valores i 1 8 correspondente a edif cios com in rcia t rmica fraca W C ii 2 6 correspondente a edif cios com in rcia t rmica m dia W C iii 4 2 correspondente a edif cios com in rcia t rmica forte W C Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 69 6 QUANTIFICA O DA IN RCIA T RMICA 1 A classe de in rcia t rmica do edif cio ou fra o determina se conforme a Tabela 11 de acordo com o valor da massa superficial til por superf cie de rea de pavimento 2 A massa superficial til por metro quadrado de rea de pavimento lt calcula se atrav s da seguinte express o pes kg m 15
26. anos anos loca o Controlo pr vio Em funcionamento abita o Ov diy S o y oS 500 m2 lt A lt 1000 m vV vV vV vV Privado A gt 1000 m vV vV vV vV Novo Grande SOOMES Si 100 v vV vV v interven o lt 500 m2 v v v E 500 m lt A lt 1000 m vV vV vV vV P blico A 2 1000 m vV vV vV vV qua 500 mf lt i 1000 m v v v v Servi os lt 500 m V E 500 m lt A lt 1000 m vV vV Privado A gt 1000 m vV vV 500 m lt A lt 1000 m v v Existente O l o ywl P blico A gt 1000 m z v vV vV GES 500m lt A lt 1000 m x V v v a At 3 anos de funcionamento de um edif cio novo b Aplic vel apenas a centros comerciais hipermercados supermercados e piscinas cobertas Artigo 40 Ventila o e qualidade do ar interior 1 Nos edif cios novos de com rcio e servi os deve ser garantido o cumprimento dos valores m nimos de caudal de ar novo determinados para cada espa o do edif cio com base no m todo prescritivo ou no m todo anal tico conforme definidos na portaria a que se refere o artigo 36 2 Para assegurar o cumprimento dos valores m nimos de caudal de ar novo referidos nos n meros anteriores os edif cios devem ser dotados de sistemas e estrat gias que promovam a ventila o dos espa os com recurso a meios naturais a meios mec nicos ou a uma combina o dos dois tendo em conta as disposi es constantes
27. aos quais acrescem no caso dos edif cios de com rcio e servi os a instala o a condu o e a manuten o de sistemas t cnicos Para cada um destes pilares s o ainda definidos princ pios gerais concretizados em requisitos espec ficos para edif cios novos edif cios sujeitos a grande interven o e edif cios existentes A defini o de um mapa evolutivo de requisitos com um horizonte temporal no limite at 2020 permite criar condi es de previsibilidade que facilitam a antecipa o e a adapta o do mercado ao mesmo tempo que aponta no sentido de renova o do parque imobili rio por via da promo o de edif cios cada vez mais eficientes Criam se igualmente condi es para uma gil adapta o dos requisitos regulamentares com base em crit rios de n vel timo de rentabilidade resultantes do desempenho energ tico dos edif cios e dos seus componentes Al m da atualiza o dos requisitos de qualidade t rmica s o introduzidos requisitos de efici ncia energ tica para os principais tipos de sistemas t cnicos dos edif cios Ficam assim igualmente sujeitos a padr es m nimos de efici ncia energ tica os sistemas de climatiza o de prepara o de gua quente sanit ria de ilumina o de aproveitamento de energias renov veis de gest o de energia Em complemento efici ncia energ tica mant m se a promo o da utiliza o de fontes de energia renov vel com clarifica o e refor o dos m t
28. de acordo com as disposi es da norma europeia EN ISO 13790 considerando a b O m todo sazonal de c lculo de necessidades de arrefecimento de edif cios e as adapta es permitidas pela referida norma Cada edif cio e ou fra o aut noma do edif cio como uma nica zona com as mesmas condi es interiores de refer ncia A ocorr ncia dos fen menos envolvidos em regime permanente integrados ao longo da esta o de arrefecimento 2 1 Express o geral e forma de c lculo 1 O valor das necessidades nominais anuais de energia til para arrefecimento do edif cio Nyc ser calculado de acordo com a seguinte express o Nyc 1 ny Qgu Ap EWh m ano 13 em que Ny Fator de utiliza o dos ganhos t rmicos na esta o de arrefecimento Qg Ganhos t rmicos brutos na esta o de arrefecimento kWh Ag rea interior til de pavimento do edif cio medida pelo interior m 2 metodologia de c lculo do fator de utiliza o de ganhos t rmicos deve aplicada de acordo com o definido no despacho que procede publica o dos par metros t rmicos em fun o da transfer ncia ao longo da esta o de arrefecimento que ocorre por transmiss o Qtr y e devido renova o do ar Q ey bem como dos ganhos t rmicos na esta o de arrefecimento Qg v que se encontram definidos nos n meros seguintes Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 47 2
29. direito determina o de ngulos de sombreamento e determina o da orienta o das fachadas dever o ser evidenciadas atrav s de registo fotogr fico ou outras pe as de refer ncia convenientes 1 2 Coeficiente de redu o de perdas 1 Na determina o dos valores dos coeficientes de redu o de perdas bey para o c lculo da transfer ncia de calor por transmiss o atrav s da envolvente interior por elementos em contacto com locais n o teis e edif cios vizinhos admite se que se possam tomar os seguintes valores por defeito 0 8 para todos os espa os n o teis 0 6 para edif cios adjacentes 2 Caso se aplique a regra de simplifica o descrita no n mero anterior dever o considerar se aqueles mesmos valores de refer ncia de b para efeito de determina o do limite m ximo das necessidades nominais anuais de energia til 3 Sempre que se opte por determinar o valor de b para um dos espa os n o teis conforme a metodologia prevista no despacho que procede publica o dos par metros t rmicos n o se poder aplicar a regra de simplifica o descrita nos n meros anteriores aos restantes espa os n o aquecidos 4 A considera o do valor convencional referido para todos os espa os n o teis indicado no n mero 1 implica a contabiliza o de pontes t rmicas lineares atrav s de elementos da envolvente interior em contacto com os espa os n o teis conforme definido do despach
30. do mesmo A entidade visada poder disponibilizar se assim entender as restantes p ginas do certificado aos utilizadores do edif cio no sentido de lhes dar a conhecer outros aspetos relevantes e relacionados com desempenho energ tico deste Em alternativa ou como complemento apresenta o da 1 p gina no certificado a entidade visada poder apresentar as variantes da 1 p gina que constam em anexo ao certificado A a frepesgidige APENA AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Pretende se com estas variantes da 1 p gina disponibilizar meios alternativos de afixa o forma e tamanho que melhor se adaptem realidade de cada edif cios ou fra o inexist ncia de balc o reduzido espa o de afixa o de layout A4 apenas disponibilidade de montra etc Artigo 9 Recomenda es A ADENE elabora e divulga recomenda es preferencialmente por escrito aos utilizadores de a Sistemas t cnicos de aquecimento ambiente com caldeira de pot ncia t rmica nominal superior a 20 kW b Sistemas t cnicos de ar condicionado com pot ncia t rmica nominal superior a 12 kW Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 Para efeito de cumprimento do presente artigo a disponibiliza o de informa o aos utilizadores ser realizada atrav s do certificado energ tico Assim sendo ser disponibilizado por parte da ADENE um conjunto de recomenda es tipificadas e auto
31. especialidade b O procedimento de ensaio deve incluir sempre a forma o dos respons veis das instala es do edif cio incluindo sempre que aplic vel o T cnico de Instala o e Manuten o TIM do edif cio c Os ensaios referidos no n mero anterior devem dar origem a um relat rio de execu o d A realiza o dos ensaios ser da responsabilidade da empresa instaladora com a participa o obrigat ria da fiscaliza o de obra quando aplic vel 3 As metodologias de execu o e os crit rios de aceita o referidos na al nea a do n mero anterior devem incluir pelo menos a refer ncia expl cita aos seguintes aspetos a Normas NP ou outras a observar b Necessidade dos ensaios serem feitos em obra ou em laborat rio c Intervenientes obrigat rios 4 Verificando se a exist ncia dos respetivos componentes nos sistemas do edif cio os seguintes ensaios s o de execu o obrigat ria exceto se especificamente exclu dos no respetivo projeto de execu o a Testes de funcionamento das redes de condensados com vista a verificar o correto funcionamento e a boa execu o de todas as zonas sifonadas b Estanquidade das redes de tubagem sendo que a rede deve manter uma press o de 1 5 vezes press o nominal de servi o durante um per odo de vinte e quatro horas c Estanquidade da rede de condutas sendo que as perdas devem ser inferiores a 1 5 1 s m da rea de conduta quando sujeitas a u
32. o do v o N NE NW S SE SW E W Vidro plano simples 0 85 0 90 0 80 0 90 0 90 Vidro plano duplo 0 80 0 85 0 75 0 85 0 85 11 COEFICIENTE DE REDU O DE PERDAS 1 O c lculo das perdas de calor por transmiss o em elementos que separam o espa o com condi es de refer ncia de espa os com temperatura ambiente diferente do ar exterior como o caso dos elementos da envolvente interior ser afetado pelo coeficiente de redu o de perdas btr que traduz a redu o da transmiss o de calor Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 79 2 O valor do coeficiente de redu o de perdas de determinado espa o n o til ser determinado com base na EN ISO 13789 sendo calculado com base na seguinte express o Oin Oenu bs 21 Oint Oext em que Oint Temperatura interior C Bext Temperatura ambiente exterior C Benu Temperatura do local n o til C 3 Sempre que o valor do par metro ber for superior a 0 7 aplicam se os requisitos m nimos definidos para a envolvente exterior conforme disposto no Anexo da Portaria n 349 B 2013 de 29 de novembro ao elemento que separa o espa o interior til do n o til sendo ent o classificado como envolvente interior com requisitos de exterior 4 Quando o valor do par metro bir for igual ou inferior a 0 7 aplicam se os requisitos m nimos definidos para a envolvente interior conforme disposto no
33. s da constitui o em propriedade horizontal 3 Podem ser certificados os edif cios considerando se sempre certificado um edif cio quando estejam certificadas todas as suas fra es Nota 1 vers o O 13 11 2013 A faculdade apresentada neste ponto refere se possibilidade de no caso de edif cios de com rcio e servi os poder ser realizado um certificado energ tico nico para o edif cio e independentemente da forma como este se encontra constitu do bem como dos seus sistemas t cnicos Esta possibilidade tem apenas como objetivo permitir ao propriet rio desse edif cio registar voluntariamente no SCE um certificado que espelhe o desempenho energ tico da totalidade do edif cio no sentido deste ser promovido como um todo em poss veis situa es de promo o venda ou outras O recurso a este mecanismo apenas poder ocorrer caso todas as fra es desse edif cio estejam certificadas Nesta situa o o propriet rio poder basear se na informa o t cnica que consta nos certificados dessas fra es Nos casos em que existam reas que n o foram inclu das nos certificados das fra es reas comuns trios etc mas que tenham influ ncia na avalia o do edif cio como um todo haver necessidade de recolher informa o adicional relativa a estes espa os de modo a que a mesma seja inclu da no certificado a ser emitido Esta funcionalidade que se configura com uma possibilidade parte dos deve
34. verno respons vel pela rea da energia 5 Os resultados das verifica es devem constar de relat rio comunicado ao PQ e ser objeto de anota o no registo individual do PQ que integra os elementos cons tantes de portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 6 O disposto nos n meros anteriores aplic vel aos TIM com as necess rias adapta es SEC O V Contraordena es Artigo 20 Contraordena es 1 Constitui contraordena o pun vel com coima de 250 00 EUR a 3 740 00 EUR no caso de pessoas singu 4996 lares e de 2 500 00 EUR a 44 890 00 EUR no caso de pessoas coletivas a O incumprimento pelo propriet rio de edif cio ou sistema do disposto nas al neas a b c e f e g do n 1 do artigo 14 b O incumprimento do disposto no n 2 do mesmo artigo c A utiliza o de um pr certificado ou certificado SCE inv lido de acordo com o disposto nas al neas a a d do n 8 do artigo 15 d O incumprimento pelo propriet rio de edif cio ou sistema do disposto no n 1 do artigo 48 2 A neglig ncia pun vel sendo os limites m nimos e m ximos das coimas reduzidos para metade 3 A tentativa pun vel com coima aplic vel con traordena o consumada especialmente atenuada Artigo 21 Entidades competentes 1 Compete DGEG a instaura o e instru o dos processos de contraordena o previstos nas al neas a b e c d
35. 0 09 0 03 0 05 0 06 exteriores Persiana de r guas de 0 05 0 08 0 10 0 04 0 05 0 07 madeira Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 73 ITvc Tipo de Prote o Vidro Simples Vidros Duplos Clara M dia Escura Clara M dia Escuta Nesta ao 007 010 013 0 04 007 0 09 met licas ou pl sticas Estore veneziano de i 0 11 0 08 l minas de madeira Prote es Estore veneziano de exteriores l minas met licas j og i 0 02 i Lona opaca 0 07 0 09 0 12 0 04 0 06 0 08 Lona pouco transparente 0 14 0 17 0 19 0 10 0 12 0 14 Lona muito transparente 0 21 0 23 0 25 0 16 0 18 0 2 Prote es Estores de l minas 0 45 0 56 0 65 0 47 0 59 0 69 intenores Cortinas opacas 0 33 0 44 0 54 0 37 046 0 55 a 0 36 046 056 038 047 0 56 transparentes Cortinas transparentes 0 38 0 48 0 58 0 39 0 48 0 58 Cortinas muito 0 70 0 63 transparentes Portadas opacas 0 30 0 40 0 50 0 35 0 46 0 58 Persianas 0 35 0 45 0 57 0 40 0 55 0 65 Prote o entre dois vidros estore veneziano l minas Z gt 0 28 0 34 0 40 delgadas 5 Ser o consideradas como ligeiramente transparentes as prote es com transmit ncia solar compreendida entre 0 05 e 0 15 inclusive como transparentes aquelas cuja transmit ncia solar se encontra compreendida entre 0 15 e 0 25 e como
36. 2 Transfer ncia de calor por transmiss o A transfer ncia de calor por transmiss o que ocorre atrav s da envolvente calcula se de acordo com a seguinte express o Qtry Hero O res O ext L 1000 kWh 14 em que Hyv Coeficiente global de transfer ncia de calor por transmiss o na esta o de arrefecimento W C O ref Temperatura de refer ncia para o c lculo das necessidades de energia na esta o de arrefecimento igual a 25 C O ext Temperatura m dia do ar exterior para a esta o de arrefecimento C L Dura o da esta o de arrefecimento igual a 2928 horas 2 3 Transfer ncia de calor por renova o do ar 1 A transfer ncia de calor correspondente renova o de ar interior durante a esta o de arrefecimento Q e v calculada de acordo com a equa o Qoev z Eve Os res RO L 1000 kWh 15 onde EO Sd Ryn v Ap Pa kWh 16 em que Rpn y Taxa nominal de renova o do ar interior na esta o de arrefecimento hY Ays rea interior til de pavimento medida pelo interior m P4 P direito m dio da fra o m 2 No caso de a ventila o ser assegurada por meios providos de dispositivos de recupera o de calor do ar extra do deve existir um by pass ao mesmo sendo que caso tal n o suceda a transfer ncia de calor por renova o de ar ser calculada de acordo com a seguinte express o Que v bye v 0 34 Rpnp Ap P Orey Orext
37. 2013 Situa o an loga ao ponto 5 do presente artigo mas aplic vel aos edif cios multifamiliares em rea de reabilita o urbana constru dos h mais de 30 anos 7 Pode ainda ser feita por semelhan a atestada pelo PQ a certifica o de conjuntos de edif cios convizinhos de conce o e dimens es semelhantes e com um desempenho energ tico semelhante designadamente no caso de conjuntos destinados a habita o social ou de conjuntos de constru o contempor nea uniforme Nota 1 vers o O 13 11 2013 Situa o an loga ao ponto 5 do presente artigo mas aplic vel nomeadamente a edif cios de habita o social ou de constru o contempor nea uniforme 8 H semelhan a entre edif cios ou entre fra es quando de acordo com a experi ncia e o conhecimento t cnico do PQ seja de todo improv vel que esses edif cios ou fra es perten am a classes energ ticas diferentes sendo tal perten a aferida nomeadamente em fun o da homogeneidade nas solu es construtivas e nos sistemas t cnicos instalados Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A aplica o do conceito de semelhan a entre edif cios ou fra es em concreto no que refere aos pontos 5 a 8 do presente artigo e no que respeita geometria orienta es solu es construtivas e sistemas t cnicos entre outras deve ser garantida por aferi o do PQ e de acordo com os procedimentos para avalia o do desempenho energ tico a definir em Portaria
38. 2013 de 20 de novembro o constante no Anexo I 2 O formato e conte do do PCE e CE a emitir para as categorias de pequeno edif cio de com rcio e servi os sem climatiza o PESsC pequeno edif cio de com rcio e servi os com climatiza o PEScC e grandes edif cios de servi os GES referidas nos n meros 1 2 1 3 e 1 4 do Anexo III da Portaria n 349 A 2013 de 20 de novembro o constante no Anexo II diferindo na designa o da categoria do edif cio constante no cabe alho de cada documento 3 O conte do dos certificados SCE contante nos anexos indica tivo sendo a vers o final composta pelo sistema inform tico de suporte ao SCE em fun o da informa o fornecida pelo perito qualificado 3 Afixa o do Certificado Energ tico SCE 1 Para efeitos do disposto no artigo 8 do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto a afixa o do certificado dever ser realizada por via da exibi o da la p gina do certificado SCE complementada pela vers o simplificada constante no Anexo III 2 Nas situa es em que n o seja poss vel a afixa o da la p gina do certificado SCE poder em alternativa constar apenas a afixa o da vers o simplificada ANEXO I Modelo Tipo Habita o Certifica o Energ tica tipo de certificado SCE1234567890 e Ar Interior Edificio de Habita o V lido st xeado EDIFicIOS IDENTIFICA O POSTAL foto do im vel IDENTIFICA O PREDIALFISCAL
39. 234 3 de dezembro de 2013 6 MINI H DRICA A contribui o de um sistema de produ o de energia el trica com base em mini h dricas de a ude determinada pela express o Epen 981L nr n6 Q H Hs Ho p As kWh ano 8 Em que nr Rendimento da turbina ng Rendimento do gerador Q Caudal m dio em funcionamento m s H Altura m dia anual da queda de gua m Hp Perdas hidr ulicas m dias friccionais m H Perdas hidr ulicas m dias de sa da m p Massa vol mica da gua kg m A Per odo total anual de funcionamento horas 7 AEROT RMICA E GEOT RMICA BOMBAS DE CALOR 1 A contribui o renov vel de sistemas deste tipo deve ser calculada em conformidade com o definido no Anexo VII da Diretiva 2009 28 CE Eren Qusable 1 z EWh ano 9 Qusabie Total de calor utiliz vel estimado produzido por bombas de calor conformes aos crit rios referidos no n mero 4 do artigo 5 da Diretiva 2009 28 CE kWh SPF Fator m dio de desempenho sazonal estimado para as referidas bombas de calor conforme Diretiva 2009 28 CE 2 Apenas poder ser considerado o contributo de energia renov vel de bombas de calor para as quais SPF gt 1 15 x 1 n em que n o r cio entre a produ o total bruta de eletricidade e o consumo de energia prim ria para a produ o de eletricidade sendo calculado enquanto m dia da UE com base em dados do Eurostat 3 A forma como devem ser e
40. 3 Direc o Geral VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 Os componentes instalados intervencionados ou substitu dos em sistemas t cnicos devem cumprir os requisitos de efici ncia e outros definidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 A instala o de sistemas solares t rmicos para aquecimento de gua sanit ria num edif cio sujeito a grande interven o obrigat ria sempre que haja exposi o solar adequada e desde que os sistemas de produ o e de distribui o de gua quente sanit ria sejam parte dessa interven o de acordo com as seguintes regras a A energia fornecida pelo sistema solar t rmico a instalar tem de ser igual ou superior obtida com um sistema solar de coletores padr o com as caracter sticas que constam de portaria calculado para o n mero do membro do Governo respons vel pela rea da energia e de ocupantes convencional definido pela DGEG na raz o de um coletor padr o por habitante convencional b O valor da rea total de coletores pode mediante justifica o fundamentada ser reduzido de forma a n o ultrapassar 50 da rea de cobertura com exposi o solar adequada c Nocaso do sistema solar t rmico se destinar adicionalmente climatiza o do ambiente interior da habita o deve ser salvaguardado que a contribui o deste sistema seja prioritariamente para a prepara
41. 45 Fortemente sombreado 3 VENTILA O 3 1 Taxa de renova o hor ria do ar interior por ventila o natural 1 Na determina o do valor de Rpr deve ser considerada a metodologia prevista na despacho que procede publica o dos par metros t rmicos sendo que caso seja realizado um ensaio de pressuriza o para caracterizar a permeabilidade ao ar da envolvente de acordo com a norma EN 13829 pode ser considerado o valor n50 desse ensaio para estimar o caudal de infiltra es 2 Nas situa es em que n o seja poss vel conhecer as sec es das condutas de ventila o deve ser considerada a rela o entre a rea livre da grelha sobre a rea total da mesma 3 Nos casos de janelas em que n o existam ou n o seja poss vel obter informa o sobre a classe de permeabilidade ao ar mas existam vedantes em todo o per metro da janela estas poder o ser consideradas como de classe 2 3 2 Taxa de renova o hor ria do ar interior por ventila o mec nica 1 Caso o edif cio existente em estudo disponha de sistema de renova o do ar interior por ar novo exterior recorrendo a ventiladores el tricos em funcionamento cont nuo e se verifique o bom funcionamento dos mesmos a taxa de renova o hor ria R poder ser determinada atrav s da express o Veva Rph 1 em que V Caudal total de ar extra do m h eva A rea interior til de pavimento medida pelo i
42. 60 p Ta a A ho ad se ak N A 7 WU saen LA Figura 02 03 ngulo de horizonte 3 O ngulo do horizonte deve ser calculado individualmente para cada v o sendo que caso n o exista informa o dispon vel para o efeito o fator de sombreamento do horizonte Fp deve ser determinado mediante a ado o de um ngulo de horizonte por defeito de 45 em ambiente urbano ou de 20 no caso de edif cios isolados localizados fora das zonas urbanas 4 Para a esta o de aquecimento os valores dos fatores de corre o de sombreamento para condi es clim ticas m dias t picas para as latitudes do Continente da Regi o Aut noma da Madeira RAM da Regi o Aut noma dos A ores RAA e para os oito octantes principais bem como para o plano horizontal encontram se previstos na Tabela 15 Tabela 15 Valores do fator de sombreamento do horizonte F na esta o de aquecimento Portugal Continental e RAA RAM o Latitude de 39 Latitude de 33 o horizonte NE E SE NE SE H N RCE R S H N N a BANAN R S 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 0 99 1 0 96 094 096 0 97 1 09 6 096 097 0 98 20 0 95 1 096 084 088 090 0 9 091 087 090 0 93 30 0 82 1 085 071 068 067 0 88 085 075 077 080 40 0 67 1 081 061 052 050 071 081 064 059 0 58 45 0 62 1 080 058 048 045 0 64 0 80 0 60 053 0 51
43. 79 2006 de 4 de abril s o equiparados a TIM III para os efeitos previstos na presente lei sem preju zo do dever de ins cri o no registo junto da entidade gestora do SCE por mera declara o em como pretendem exercer as fun es em causa sendo automaticamente emitidos os respetivos t tulos profissionais 4 Os t cnicos com a qualifica o de t cnico de qua lidade do ar interior TQAI a que se refere o artigo 22 do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril s o data de entrada em vigor da presente lei equiparados a TIM II para os efeitos previstos na presente lei sem preju zo do dever de atualiza o do registo junto da entidade gestora do SCE por mera declara o em como pretendem exercer as fun es em causa sendo automaticamente emitidos os respetivos t tulos profissionais 5 Os peritos qualificados com qualifica es especifi cas RSECE QAI definidas pelo protocolo a que se refere o n 2 do artigo 7 do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril podem durante o prazo de dois anos ap s a entrada em vigor da portaria referida na subal nea iii da al nea b do artigo 2 ser equiparados a PQ II para os efeitos previstos na presente lei na sequ ncia de aprova o no exame referido naquela mesma subal nea realizado de forma gratuita pela entidade gestora do SCE a qual deve ap s a aprova o do profissional no exame proceder sua inscri o no registo de t cnicos do SCE e emiss o do resp
44. 97 0 78 0 64 0 57 0 55 0 95 0 76 0 63 0 60 0 62 60 0 94 0 70 0 55 0 50 0 52 0 92 0 68 0 55 0 54 0 60 Tabela 18 Valores dos fatores de sombreamento de elementos verticais Ff na esta o de aquecimento Posi o da pala ngulo N NE E SE S SW W NW 0 1 1 1 1 1 1 1 1 Pala esquerda 30 1 1 1 0 97 0 93 0 91 0 87 0 89 45 1 1 1 0 95 0 88 0 86 0 8 0 84 60 1 1 1 0 91 0 83 0 79 0 72 0 8 0 1 1 1 1 1 1 1 1 30 1 0 89 0 87 0 91 0 93 0 97 1 1 Pala direita 45 1 0 84 0 8 0 86 0 88 0 95 1 1 60 1 0 8 0 72 0 79 0 83 0 91 1 1 Tabela 19 Valores dos fatores de sombreamento de elementos verticais Ff na esta o de arrefecimento Posi o da pala ngulo N NE E SE S SW W NW 0 1 1 1 1 1 1 1 1 30 1 1 0 96 0 91 0 91 0 96 0 95 0 86 Pala esquerda 45 1 1 0 96 0 85 0 87 0 95 0 93 0 78 60 1 1 0 95 0 77 0 84 0 93 0 88 0 69 0 1 1 1 1 1 1 1 1 30 1 0 86 0 95 0 96 0 91 0 91 0 96 1 Pala direita 45 1 0 78 0 93 0 95 0 87 0 85 0 96 1 60 1 0 69 0 88 0 93 0 84 0 77 0 95 1 35088 78 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 2 No caso de existirem palas verticais esquerda e direita do v o o fator F ser o produto dos fatores relativos aos ngulos provocados por cada uma das palas 3 Para contabilizar o efeito de sombreamento provocado p
45. A metodologia de determina o da classe de desempenho energ tico para a tipologia de pr certificados e certificados SCE definida em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 6 A emiss o pelo PQ de um pr certificado ou de um certificado SCE precedida da elabora o e entrega da documenta o relativa ao processo de certifica o nos termos a definir por despacho do Diretor Geral da Energia e Geologia 7 Pode ser requerida pelo PQ ADENE a substitui o de um pr certificado ou de um certificado SCE v lido desde que o PQ cumulativamente a Justifique e fundamente o seu pedido salvo nos casos de cumprimento de procedimentos de regulariza o determinados nos relat rios dos processos de verifica o de qualidade b Proceda ao registo pr via ou simultaneamente ao pedido de substitui o de novo documento corrigido c Informe devidamente o propriet rio do pedido de substitui o quando for o caso juntando ao requerimento ADENE prova de que deu essa informa o 8 N o v lido o pr certificado ou certificado SCE quando a No documento haja marca de gua carimbo ou outro sinal em que se declare a sua invalidade ou n o produ o de efeitos b Esteja ultrapassado o respetivo prazo c Tenha caducado a licen a ou autoriza o de constru o d N o conste do registo pesquis vel na zona p blica do Portal SCE e Haja outro pr ceriificado ou certificado registad
46. Abrantes Alcanena Const ncia Entroncamento Ferreira do Z zere Ma o Our m Sardoal Tomar Torres Novas Vila Nova da Barquinha Lez ria do Tejo Almeirim Alpiar a Azambuja Benavente Cartaxo Chamusca Coruche Goleg Rio Maior Salvaterra de Magos Santar m Grande Lisboa Amadora Cascais Lisboa Loures Mafra Odivelas Oeiras Sintra Vila Franca de Xira Pen nsula de Set bal Alcochete Almada Barreiro Moita Montijo Palmela Seixal Sesimbra Set bal Alto Alentejo Alter do Ch o Arronches Avis Campo Maior Castelo de Vide Crato Elvas Fronteira Gavi o Marv o Monforte Mora Nisa Ponte de S r Portalegre Alentejo Central Alandroal Arraiolos Borba Estremoz vora Montemor o Novo Mour o Portel Redondo Reguengos de Monsaraz Sousel Vendas Novas Viana do Alentejo Vila Vi osa Alentejo Litoral Alc cer do Sal Gr ndola Odemira Santiago do Cac m Sines Baixo Alentejo Aljustrel Almod var Alvito Barrancos Beja Castro Verde Cuba Ferreira do Alentejo M rtola Moura Ourique Serpa Vidigueira Algarve Albufeira Alcoutim Aljezur Castro Marim Faro Lagoa Lagos Loul Monchique Olh o Portim o S Br s de Alportel Silves Tavira Vila do Bispo Vila Real de Santo Ant nio Regi o Aut noma dos A ores Vila do Porto Lagoa Nordeste Ponta Delgada Povoa o Ribeira Grande Vila Franca do Campo Angra do Hero smo Praia
47. Ap em que Ms Massa superficial til do elemento i kg m r Fator de redu o da massa superficial til Si rea da superf cie interior do elemento i m A Br rea interior til de pavimento m Tabela 11 Classes de in rcia t rmica interior I RS 6 1 Massa superficial til de elementos de constru o 1 A in rcia t rmica interior de uma fra o aut noma fun o da capacidade de armazenamento de calor que os locais apresentam e depende da massa superficial til de cada um dos elementos da constru o m Dude no Des ES 2 A massa superficial til de cada elemento de constru o Ms em kg m fun o da sua localiza o no edif cio e da sua constitui o nomeadamente do posicionamento e do isolamento t rmico e das caracter sticas das solu es de revestimento superficial 3 A Figura 01 ilustra os casos gen ricos de elementos construtivos distinguindo os seguintes tipos de elementos a Eli Elementos da envolvente exterior ou da envolvente interior ou elementos de constru o em contacto com outra fra o aut noma ou com edif cio adjacente b EL2 Elementos em contacto com o solo c EL3 Elementos de compartimenta o interior da fra o aut noma parede ou pavimento EA AAA rA VA i EEE CHER EEE A Figura 01 Identifica o dos elementos construtivos para o c lculo da in rcia t rmica interior 35088 70 Di rio d
48. Artigo 8 Afixa o do certificado 1 Encontram se abrangidos pela obriga o de afixa o em posi o vis vel e de destaque do certificado SCE v lido a Os edif cios de com rcio e servi os a que se referem os n s 1e 2 do artigo 3 aquando da sua entrada em funcionamento sempre que apresentem uma rea interior til de pavimento superior a 500 m ou a partir de 1 de julho de 2015 superior a 250 m b Os edif cios referidos no n 3 do artigo 3 abrangidos pelo SCE c Os edif cios de com rcio e servi os referidos no n 4 do artigo 3 sempre que apresentem uma rea interior til de pavimento superior a 500 m e a partir de 1 de julho de 2015 superior a 250 m Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 Os edif cios visados na al nea c est o por natureza exclu dos de qualquer mat ria relacionada com a afixa o do certificado at altura em que entram nos processos visados no n 4 do artigo 3 venda loca o etc A partir da emiss o do certificado decorrente desses processos esses edif cios ou fra es passam a ter a obriga o de afixar esse certificado nas condi es indicadas neste artigo e da consequente renova o dos mesmos 2 O certificado SCE afixado na entrada do edif cio ou da fra o em conformidade com o artigo 6 Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 Por afixa o do certificado SCE entende se na generalidade a apresenta o da primeira p gina
49. Auto regul vel a 2 Pa Auto regul vel a 10 Pa Auto regul vel a 20 Pa rea livre das aberturas fixas cm2 Caudal Nominal aberturas auto regul veis m3 h Condutas de ventila o natural sem obstru es significativas por exemplo consideram se obstru es significativas exaustores com filtros que anulam escoamento de ar natural 0 4 Condutas de ventil a o natural condutas com exaustores ventax que n o obturam o escoamento de ar pela conduta 5 Exaust o ou insufla o por meii Existem meios mec nicos excluindo exaustores ou ventax s mec nicos de funcionamento prolongado N o para a conduta Sim N o N o N o Escoamento de ar Exaust o Perda de carga Alta Altura da conduta m 3 Cobertura Inclinada gt 30 N mero de condutas semelhantes 3 Escoamento de ar Caudal nominal m3 h Conhece Press o total do ventilador e rendimento Press o total Pa Rendimento total do ventilador Tem sistema de recupera o de calor Rendimento da recupera o de calor Existem meios h bridos N o 6 Exaust o ou insu la o por meios h bridos de baixa press o lt 20 Pa Escoamento de ar Caudal nominal m3 h Conhece Press o total do ventilador e rendimento Press o total Pa Rendimento total do ventilador 8 Resultados 8 1 Balan o de Energia Edif cio Roni h 1 Aquecimento 7 Ver o Recupe
50. INFORMA O ADICIONAL Este certificado apresenta a classifica o energ tica deste edif cio ou fra o Esta classifica o calculada comparando o desempenho energ tico deste pena nas condi es atuais com o desempenho que este obloria nas condi es minimas com base em valores de Peter neia a que est o obrigados as edif cios novos Obtenha mais informa o sabre a certifica o energ tica no sito da ADENE em wwav adeono pt Delerriram a classe energ lica do exf cio e a r ci ncia na uliiza o de energia irciuindo o contibuto de fontes rencvaveis S o apresentacos comparativamerte 2 Um valor Ed de reler ncia calculados em condi es sadr o A 0 a 25 Q same Ambiente B S1 a 75 Q Arrefecimento Ambiente 5 gua Quente Sanit ria Contibuto de evemgia rmenov vel no Ermwiss ss de CO estimadas devdo so corasmo ze ererga deste ed fio consumo de energa a f Emitade Gestora Enticade Fiscaizadora Geral vA de Ene e Geologie AG NCIA PARA A ENERGIA Certifica o Energ tica tipo de certificado e Ar marier Edificio de Habita o SCE1234567890 Descreva classifica o componsmentot mico cos elementos sonsirutivos mais representativos dasta hebra o Ume clessiica o da 5 estreias expressa a refer ncia adequada para esses elementos tendo em conta entre oulros factores as condi es clim ticas onde o edificio se localiza Tipo Descri o das P
51. Rphtermica 0 32 70 1 S Base Rph i 0 00 Rphmedio 0 00 Rphtermica 0 00 S 5 E 6o 1 00 q S 8 Ss 50 4 0 80 amp 3 d e 3 40 TETEE 0 60 5 E 8 30 i g e ie ju m o dm dm o io mt 0 40 A 20 io H 0 20 0 feia mim fim mini 0 00 o 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Velocidade do vento m s Base 0 0 Rph lt 0 4 0 0 4 a 0 6 0 0 6 a 0 8 0 gt 0 8 0 Atual 10 89 Rph lt 0 4 10 0 4 a 0 6 89 0 6 a 0 8 1 gt 0 8 0 5 60 70 80 po0 4a0 6 m tempo0 6a0 8 D tempo gt 0 8 2 Recomenda es para a permeabilidade ao ar das janelas e da envolvente n50 Ajuda Janelas Classe de permbalidade ao ar das janelas recomendada Permeabilidade ao ar da envolvente Valor n50 recomendado para constru o usual Valor n50 recomendado para constru o de elevado desempenho Valor n50 estimado com base na classe de permeabilidade ao ar das janelas e caixas de estore 3 Estimar caracter sticas das aberturas de admiss o de ar da fachada Indicar caudal minimo de ar novo pretendido h 1 Dimensionar grelhas com Frinchas Ajuda 0 50 Sim 97m3 h Caudal nominal das grelhas Grelhas auto regul veis a n o mais de Fixa ou regul vel manualmente 165 cm2 165 cm2 Auto regul vel a 2 Pa Auto regul vel a 10 Pa Auto regul vel a 20 Pa Valores c lculados para os diversos tipos de grelhas Caudal nominal das grelhas m3 h Caudal
52. Rrr lt 2 50 F Rir Z 2 51 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207440809 35088 58 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Despacho extrato n 15793 K 2013 Nos termos e para os efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o dos par metros t rmicos para o c lculo dos seguintes valores 1 COEFICIENTE GLOBAL DE TRANSFER NCIA DE CALOR 1 O coeficiente global de transfer ncia de calor num edif cio H dado pela soma do coeficiente global de transfer ncia de calor por transmiss o pela envolvente Her e do coeficiente de transfer ncia de calor por ventila o devido renova o do ar interior Hye H Ha He W C 1 2 O c lculo dos coeficientes de transfer ncia de calor em edif cios deve ser feito de acordo com as normas europeias em vigor destacando se para esse efeito a norma europeia EN ISO 13789 onde s o indicados os princ pios de c lculo dos coeficientes de transfer ncia de calor por transmiss o t rmica e por ventila o b A norma EN ISO 13370 referente aos coeficientes relativos aos elementos em contacto com o solo c norma EN 15242 referente aos m todos para determina o de caudais de ventila o 1 1 Coeficiente global de transfer ncia de calor por transmiss o 1 O coeficiente global de transfer ncia
53. alterado pelo Decreto Lei n 85 2009 de 3 de abril e pela Lei n 21 2010 de 23 de agosto e est detalhado na Tabela 01 NUTS HI Alto Tr s os Montes Tabela 01 NUTS HI Munic pios Arcos de Valdevez Caminha Melga o Mon o Paredes de Coura Ponte da Barca Ponte de Lima Valen a Viana do Castelo Vila Nova de Cerveira Alf ndega da F Boticas Bragan a Chaves Macedo de Cavaleiros Miranda do Douro Mirandela Mogadouro Montalegre Ribeira de Pena Valpa os Vila Flor Vila Pouca de Aguiar Vimioso Vinhais Amares Barcelos Braga Esposende Terras de Bouro Vila Verde C vado Ave Cabeceiras de Basto Fafe Guimar es Mondim de Basto P voa de Lanhoso Vieira do Minho Vila Nova de Famalic o Vizela Espinho Gondomar Maia Matosinhos Porto P voa de Varzim Santo Tirso Trofa Valongo Vila do Conde Vila Nova de Gaia Amarante Bai o Castelo de Paiva Celorico de Basto Cinf es Felgueiras Lousada Marco de Canaveses Pa os de Ferreira Paredes Penafiel Resende Alij Armamar Carrazeda de Ansi es Freixo de Espada Cinta Lamego Mes o Frio Moimenta da Beira Mur a Penedono Peso da R gua Sabrosa Santa Marta de Penagui o S o Jo o da Pesqueira Sernancelhe Tabua o Tarouca Torre de Moncotvo Vila Nova de Foz Coa Vila Real Entre Douro e Vouga Baixo Mondego Arouca Oliveira de Azem is Santa Maria da Feira S o Jo o da Madeira Vale de Cambra
54. aut nomas apenas dever o ser certificadas para fins de loca o bem como nas formas de ced ncia contratual abrangidas uma vez que essas fra es face sua n o constitui o em propriedade horizontal n o podem por princ pio ser vendidas separadamente S S o tamb m abrangidos pelo SCE os edif cios ou fra es existentes de com rcio e servi os a Com rea interior til de pavimento igual ou superior a 1000 m ou 500 m no caso de centros comerciais hipermercados supermercados e piscinas cobertas ou b Que sejam propriedade de uma entidade p blica e tenham rea interior til de pavimento ocupada por uma entidade p blica e frequentemente visitada pelo p blico superior a 500 m ou a partir de 1 de julho de 2015 superior a 250 m Nota 1 vers o 0 13 11 2013 As tipologias de edif cios visadas na al nea a apresentam usualmente um consumo de energia mais elevado dispondo por isso de um maior potencial de redu o deste As tipologias de edif cios visadas na al nea b s o frequentemente visitadas pelo p blico pelo que contemplam o dever de informa o do desempenho energ tico do edif cio aos seus visitantes Os requisitos acima mencionados implicam o dever de periodicamente avaliar o desempenho energ tico do edif cio e as medidas de melhoria bem como o dever de afixa o do certificado energ tico de acordo com o disposto no artigo 8 4 S o ainda abrangidos pelo SCE todos os edif
55. blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 6 O c lculo do coeficiente de transfer ncia de calor por transmiss o atrav s de elementos em contacto com o solo deve ser feito de acordo com a metodologia definida na norma EN ISO 13370 ou atrav s da seguinte express o Hecs Di Uby Ai Z z P Um Wc em que Up pas Coeficiente de transmiss o t rmica do pavimento enterrado i W m O A rea do pavimento em contacto com o solo i medida pelo interior do edif cio m Zj Profundidade m dia enterrada da parede em contacto com o solo j m P Desenvolvimento total da parede em contacto com o solo j medido pelo interior m Ubw Coeficiente de transmiss o t rmica da parede em contacto com o solo j W m C 7 Na situa o de pavimento t rreo em que este se encontra ao mesmo n vel que o solo o c lculo resume se primeira parcela da equa o uma vez que Z 0 8 No caso de pavimento t rreo em que existe isolamento t rmico perimetral o fator Ubrp ser substitu do por Uf e correspondente ao coeficiente de transmiss o t rmica do pavimento t rreo com isolamento t rmico perimetral 1 2 Coeficiente de transfer ncia de calor por ventila o O coeficiente de transfer ncia de calor por ventila o calcula se atrav s da seguinte equa o Hye 0 34 Ryn Ap P W C T em que Rpn Taxa nominal hor ria de renova o do ar interior calculada de ac
56. c Emitir os pr certificados e certificados SCE d Colaborar nos processos de verifica o de qualidade do SCE e Verificar e submeter ao SCE o plano de racionaliza o energ tica 2 Compete ao TIM coordenar ou executar as ativi dades de planeamento verifica o gest o da utiliza o de energia instala o e manuten o relativas a edif cios e sistemas t cnicos nos termos do disposto no Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto 3 As compet ncias referidas nas al neas b c e e do n 1 e no n mero anterior s o atos pr prios dos t cnicos do SCE nos respetivos mbitos de atua o e de acordo com as categorias referidas nos artigos 2 e 3 sendo no entanto permitido aos TIM III a pr tica dos atos pr prios dos TIM II Artigo 6 Deveres profissionais 1 Os t cnicos do SCE exercem as atividades previstas no artigo anterior em conformidade com as metodologias t cnicas e regulamentares do SCE conduzindo os res petivos processos em articula o direta com a entidade gestora do SCE 2 Constitui dever profissional dos t cnicos do SCE o exerc cio das suas fun es em condi es que garantam a sua total independ ncia e a aus ncia de conflitos de interesses nomeadamente n o exercendo a sua atividade relativamente a edif cio de que seja propriet rio ou ar rendat rio ou para o qual tenha subscrito ou preveja vir a subscrever projeto de arquitetura ou de especialidade termo de r
57. caixa de ar fortemente ventilada Outros casos 0 25 3 No caso de coberturas em desv o e para al m do coeficiente de absor o indicado no n mero 1 deve ser tido em conta o fator que exprime o efeito da emissividade da face interior desta e do grau de ventila o do desv o com base na Tabela 10 Tabela 10 Raz o entre o valor do coeficiente de absor o a considerar no c lculo dos ganhos de calor atrav s de uma cobertura em desv o e o valor do coeficiente de absor o da cobertura exterior Desv o Emissividade Fator Notmal 0 8 Fortemente ventilado Baixa 0 7 Normal 1 0 Fracamente ventilado Baixa 0 9 Normal N o ventilado 1 Baixa 35088 68 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 4 Pata os efeitos dos n meros anteriores consideram se a Espa os de ar fortemente ventilados as situa es onde o quociente entre a rea total de orif cios de ventila o em mil metros quadrados e a rea de A 2 parede ou cobertura em metros seja superior a 1500 mm m b Espa os de ar fracamente ventilados as situa es onde o quociente entre a rea total de orif cios de ventila o em mil metros quadrados e a rea de parede ou cobertura em metros seja superior a 500 mm m e igual ou inferior a 1500 mm m c Baixa emissividade qualquer superf cie com uma emissividade igual ou inferior a 0 2 5 FATOR DE UTILIZA
58. certificados entre outros elementos que melhor caracterizem os componentes e sistemas t cnicos instalados c Resultados de eventuais relat rios ou ensaios realizados d Restante informa o recolhida de suporte ao processo de certifica o Com base na informa o acima indicada o PQ converte e atualiza no Portal SCE a informa o constante no pr certificado num certificado SCE atrav s da emiss o deste ltimo O processo de avalia o do desempenho energ tico realizado com base no disposto em portaria a publicar 3 Os prazos de validade dos pr certificados e certificados SCE s o os seguintes a Os pr certificados t m um prazo de validade de 10 anos salvo o disposto na al nea c do n 8 b Os certificados SCE t m um prazo de validade de 10 anos c Os certificados SCE para GES sujeitos a avalia o energ tica peri dica nos termos do artigo 47 t m um prazo de validade de seis anos 4 Ressalva se do disposto no n mero anterior a Nos edif cios em tosco ou em que a instala o dos sistemas t cnicos n o puder ser conclu da em toda a extens o mas cujo funcionamento parcial seja reconhecido pelo PQ como vi vel aquando do pedido de licen a de utiliza o a validade do certificado SCE de um ano podendo ser prorrogada mediante solicita o ADENE Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A t tulo de exemplo mencionam se os processos de licenciamento de espa os comerciais ou outros onde o lo
59. cio de com rcio e servi os ou GES o edif cio de com rcio e servi os cuja rea interior til de pavimento descontando os espa os complementares igual ou ultrapasse 1000 me ou 500 m no caso de centros comerciais hipermercados supermercados e piscinas cobertas 99 Grande interven o a interven o em edif cio que n o resulte na edifica o de novos corpos e em que se verifique que i o custo da obra relacionada com a envolvente ou com os sistemas t cnicos preexistentes seja superior a 25 do valor da totalidade do edif cio compreendido quando haja fra es como o conjunto destas com exclus o do valor do terreno em que este est implantado ou ii tratando se de amplia o o custo da parte ampliada exceda em 25 o valor do edif cio existente da rea interior til de pavimento no caso de edif cios de com rcio e servi os respeitante totalidade do edif cio devendo ser considerado para determina o do valor do edif cio o pre o da constru o da habita o por metro quadrado fixado anualmente para as diferentes zonas do Pa s pela portaria a que se refere o artigo 4 do Decreto Lei n 329 A 2000 de 22 de dezembro hh Indicador de efici ncia energ tica ou IEE o indicador de efici ncia energ tica do edif cio expresso por ano em unidades de energia prim ria por metro quadrado de rea interior til de pavimento kWh me gt ano distinguindo se pelo menos tr s tipos o IE
60. cios n o destinados a habita o e Direc o Geral PA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS b Edif cios mencionados nas al neas h e i do artigo 4 SEC O II Princ pios gerais Artigo 24 Comportamento t rmico 1 Os edif cios abrangidos pelo presente cap tulo devem ser avaliados e sujeitos a requisitos tendo em vista promover a melhoria do seu comportamento t rmico a preven o de patologias o conforto ambiente e a redu o das necessidades energ ticas incidindo para esse efeito nas caracter sticas da envolvente opaca e envidra ada na ventila o e nas necessidades nominais anuais de energia para aquecimento e arrefecimento 2 Tendo em vista o cumprimento dos objetivos indicados no n mero anterior o presente cap tulo estabelece entre outros aspetos a Requisitos de qualidade t rmica da envolvente nos novos edif cios e nas interven es em edif cios existentes expressos em termos de coeficiente de transmiss o t rmica da envolvente opaca e de fator solar dos v os envidra ados b Requisitos de ventila o dos espa os impondo um valor m nimo de c lculo para a taxa de renova o do ar em edif cios novos e respetiva adapta o no caso de interven es em edif cios existentes c Valores de necessidades nominais de energia til para aquecimento e arrefecimento do edif cio e limites a observar no caso de edif
61. com o solo W C 3 O coeficiente de transfer ncia de calor por transmiss o atrav s da envolvente exterior calcula se de acordo com a seguinte express o Hox DilU Ai y B W C 4 em que Ui Coeficiente de transmiss o t rmica do elemento i da envolvente W m O A rea do elemento i da envolvente medida pelo interior do edif cio m pj Coeficiente de transmiss o t rmica linear da ponte t rmica linear j calculado de acordo com o presente despacho W m C B Desenvolvimento linear da ponte t rmica linear j medido pelo interior do edif cio m 4 Os coeficientes de transfer ncia de calor por transmiss o atrav s da envolvente em contacto com espa os n o teis Henu em contacto com edif cios adjacentes Haaj calculam se ambos de acordo com a seguinte express o Henu adj Der X LilU 4 X W B Wc 5 em que b Coeficiente de redu o de perdas de determinado espa o n o til ou de um edif cio adjacente determinado de acordo com o descrito na Tabela 22 do presente despacho lt 1 E gt 5 Para os efeitos do n mero anterior um coeficiente de redu o de perdas ber traduz a redu o da transmiss o de calor nas situa es em que a temperatura do espa o n o til ou do edif cio adjacente est compreendida entre a temperatura interior de refer ncia do espa o interior til e a temperatura exterior 35088 60 Di rio da Rep
62. com o artigo 6 Artigo 9 Recomenda es A ADENE elabora e divulga recomenda es preferen cialmente por escrito aos utilizadores de a Sistemas t cnicos de aquecimento ambiente com caldeira de pot ncia t rmica nominal superior a 20 kW 4993 b Sistemas t cnicos de ar condicionado com pot ncia t rmica nominal superior a 12 kW SEC O III Organiza o e funcionamento Artigo 10 Fiscaliza o do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios Compete Dire o Geral de Energia e Geologia DGEG fiscalizar o SCE Artigo 11 Gest o do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios 1 A gest o do SCE atribui o da ADENE 2 Compete ADENE a Fazer o registo o acompanhamento t cnico e ad ministrativo a verifica o e a gest o da qualidade da ati vidade dos t cnicos do SCE nos termos do disposto no artigo 19 b Fazer o registo de profissionais provenientes de outro Estado Membro da Uni o Europeia ou do Espa o Econ mico Europeu c Gerir o registo central de pr certificados e certifica dos SCE bem como da restante documenta o produzida no mbito do SCE d Definir e atualizar os modelos dos documentos pro duzidos pelos t cnicos do SCE e Assegurar a qualidade da informa o produzida no mbito do SCE J Contribuir para a interpreta o e aplica o uniformes do SCE do REH e do RECS g Fazer e divulgar recomenda es sobre a substitu
63. condutas de forma retangular o di metro equivalente pode ser obtido pela express o axb 625 a b 25 Deq 1 3 X m 35 em que as dimens es a e b s o os lados da conduta de sec o retangular em m 3 O efeito da localiza o da sa da da chamin na cobertura considerado com base no coeficiente de press o aplic vel ao tipo de cobertura indicado na Tabela 22 4 No caso de ser conhecido o desempenho do ventilador est tico situado no topo da chamin de acordo com a EN 13141 5 pode ser estimado o seu impacto atrav s das corre es no valor do coeficiente de press o da cobertura de acordo com o previsto no anexo da norma EN 15242 12 8 Condutas de insufla o ou de evacua o mec nica do ar 1 Nas fra es dotadas de sistemas mec nicos ou h bridos que assegurem a insufla o ou extra o de um caudal de ar cont nuo para efeitos de avalia o do desempenho considera se que se encontra assegurado esse valor do caudal de ar n o sendo necess rio definir as respetivas condutas 2 Nos sistemas de caudal de ar vari vel para efeitos de c lculo considerado o caudal de ar m dio di rio 3 Na aus ncia de projeto podem ser considerados os caudais de ar definidos no n 3 2 do despacho que procede publica o das regras de simplifica o a utilizar nos edif cios sujeitos a grandes interven es bem como existentes com um valor m nimo de 0 4 h 2 de dezembro de 2013 O Dir
64. controlo pr vio de opera es urban sticas de edifica o devem incluir a demonstra o da verifica o do cumprimento do presente cap tulo e dispor dos elementos definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e do ordenamento do territ rio 2 Os requerimentos para emiss o de licen a de utiliza o devem incluir os elementos definidos no artigo 9 do RJUE e em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e do ordenamento do territ rio 3 O disposto nos n meros anteriores aplic vel com as devidas adapta es s opera es urban sticas de edifica o promovidas pela Administra o P blica ou por concession rias de obras ou servi os p blicos isentas de controlo pr vio CAP TULO IV Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Servi os SEC O I Objetivo e mbito de aplica o Artigo 32 Objetivo O RECS estabelece as regras a observar no projeto constru o altera o opera o e manuten o de edif cios de com rcio e servi os e seus sistemas t cnicos bem como os requisitos para a caracteriza o do seu desempenho no sentido de promover a efici ncia energ tica e a qualidade do ar interior Artigo 33 mbito de aplica o e Direc o Geral N de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 O presente cap tulo aplica se a e
65. da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 F Espa o n o til perme vel ao ar devido presen a de liga es e aberturas de ventila o permanentemente abertas 3 Em edif cios constru dos em zonas gran ticas dever proceder se constru o de um vazio sanit rio fortemente ventilado ou de que qualquer outra solu o como medida preventiva de redu o dos n veis de concentra o de Rad o 4 Para os efeitos do n mero anterior inserem se na categoria de zonas gran ticas designadamente e com particular nota de destaque os distritos de Braga Vila Real Porto Guarda Viseu e Castelo Branco 11 2 Elementos em contacto com edif cios adjacentes Para os elementos de constru o que separam o espa o com condi es de refer ncia de um espa o fechado de um edif cio adjacente deve ser utilizado um valor do coeficiente de redu o de perdas b 0 6 12 TAXA DE RENOVA O DO AR 1 Sempre que o edif cio esteja em conformidade com as disposi es da norma NP 1037 1 no caso de edif cios com ventila o natural ou da norma NP 1037 2 no caso de edif cios com ventila o mec nica centralizada o valor de Rpn a adotar ser o valor indicado no projeto de ventila o requerido por essa norma 2 Nos casos n o abrangidos pelo disposto no n mero anterior a taxa de renova o hor ria nominal Rpn para efeitos do balan o t rmico e para a verifica o do requisito da taxa m nima de r
66. da portaria a que se refere o n mero anterior S Para o cumprimento do n mero anterior os edif cios devem ser projetados de forma a privilegiar o recurso ventila o natural sendo a ventila o mec nica complementar para os casos em que a ventila o natural seja insuficiente para cumprimento das normas aplic veis Direc o Geral NA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 4 Caso sejam utilizados meios mec nicos de ventila o o valor de caudal de ar novo introduzido em cada espa o deve ter em conta a efic cia de redu o da concentra o de poluentes devendo para esse efeito ser considerados os pressupostos definidos na portaria a que se refere o n 1 5 Nos edif cios novos de com rcio e servi os dotados de sistemas de climatiza o ou apenas de ventila o deve ser garantido o cumprimento dos requisitos previstos na portaria a que se refere o n 1 6 O cumprimento dos requisitos previstos nos n meros anteriores deve ser demonstrado explicitamente nas pe as escritas e desenhadas do projeto do edif cio bem como no final da obra em projeto atualizado e demais comprovativos da boa e correta execu o 7 Os edif cios de com rcio e servi os novos ap s a obten o da licen a de utiliza o ficam sujeitos ao cumprimento dos limiares de prote o e condi es de refer ncia dos poluentes constantes da portaria a que
67. da respetiva opera o urban stica ii De certificado SCE aquando do pedido de emiss o de licen a de utiliza o ou de procedimento administrativo equivalente J Nos casos previstos no n 4 do artigo 3 i Indicar a classifica o energ tica do edif cio constante do respetivo pr certificado ou certificado SCE em todos os an ncios publicados com vista venda ou loca o ii Entregar c pia do pr certificado ou certificado SCE ao comprador ou locat rio no ato de celebra o de con trato promessa de compra e venda ou loca o e entregar o original no ato de celebra o da compra e venda g Afixar o certificado em posi o vis vel e de destaque nos termos do artigo 8 2 A obriga o estabelecida na subal nea i da al nea f do n mero anterior extens vel aos promotores ou me diadores da venda ou loca o no mbito da sua atua o Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 Artigo 15 Tipo e validade do pr certificado e do certificado do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios 1 Os modelos de pr certificados e certificados SCE distinguem se conforme as categorias de edif cios nos termos de portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 Uma vez conclu da a obra o pr certificado con verte se em certificado SCE mediante a apresenta o de termo de responsabilidade do autor do projeto e do diretor t cnico ate
68. de C corresponde totalidade dos custos de investimento b O valor de P corresponde poupan a anual resultante da aplica o da medida em estudo sendo determinado com base em simula es anuais detalhadas do funcionamento do edif cio e seus sistemas t cnicos ou por c lculo anual simples c Custos de energia constantes e iguais aos do momento de inves timento d N o s o considerados os custos financeiros nem efeitos da infla o 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207441384 Di rio da Rep blica Eletr nico Endere o Internet http dre pt Contactos Correio eletr nico dre a tncm pt Tel 21 781 0870 Fax 21 394 5750 6130 Di rio da Rep blica 1 s rie N 201 17 de outubro de 2013 PRESID NCIA DO CONSELHO DE MINISTROS Secretaria Geral Declara o de Retifica o n 41 2013 Nos termos das disposi es da al nea h do n 1 do artigo 4 e do artigo 11 do Decreto Lei n 4 2012 de 16 de janeiro alterado pelo Decreto Lei n 41 2013 de 21 de mar o declara se que o Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto publicado no Di rio da Rep blica n 159 1 s rie de 20 de agosto de 2013 saiu com as seguintes inexatid es que mediante declara o da entidade emitente assim se retificam 1 No n 8 do artigo 39 onde se l 8 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualifi
69. de contrato promessa de compra e venda ou loca o e entregar o original no ato de celebra o da compra e venda Nota 1 vers o O 13 11 2013 Para efeitos de indica o de classe apenas se considera v lida a informa o proveniente de um pr certificado ou certificado SCE v lido n o sendo por isso aceite informa o proveniente de certificados nas circunst ncias indicadas no ponto 8 do artigo 15 Nota 2 vers o 0 13 11 2013 A emiss o de pr certificados e certificados SCE realizada via inform tica atrav s da plataforma disponibilizada pela entidade gestora conduzindo a que estes documentos sejam em primeira inst ncia documentos digitais PDF Por este facto considera se como original o pr prio documento no formato digital ou qualquer impress o em papel do mesmo 9 Afixar o certificado em posi o vis vel e de destaque nos termos do artigo 8 Nota 1 vers o O 13 11 2013 Ver anota es no artigo 8 2 A obriga o estabelecida na subal nea i da al nea f do n mero anterior extens vel aos promotores ou mediadores da venda ou loca o no mbito da sua atua o Nota 1 vers o O 13 11 2013 Esta obriga o entende se como extens vel a todas as entidades que intervenham no processo de promo o e media o da venda ou loca o Nesse sentido a mesma dever ser acautelada em qualquer an ncio publicado nos meios de comunica o sociais independentemente do tipo
70. de forma a manter uma temperatura interior de refe r ncia de conforto t rmico incluindo os espa os que n o sendo usualmente climatizados tais como arrumos interiores despensas vest bulos ou instala es sanit rias devam ser considerados espa os com condi es de refer ncia dd Fator solar de um v o envidra ado o valor da rela o entre a energia solar transmitida para o interior atra v s do v o envidra ado e a radia o solar nele incidente ee Fra o a unidade m nima de um edif cio com sa da pr pria para uma parte de uso comum ou para a via p blica independentemente da constitui o de propriedade horizontal J Grande edif cio de com rcio e servi os ou GES o edif cio de com rcio e servi os cuja rea interior til de pavimento descontando os espa os complementares iguale ou ultrapasse 1000 m ou 500 m no caso de cen tros comerciais hipermercados supermercados e piscinas cobertas gg Grande interven o a interven o em edif cio que n o resulte na edifica o de novos corpos e em que se verifique que 1 o custo da obra relacionada com a envolvente ou com os sistemas t cnicos preexistentes seja superior a 25 do valor da totalidade do edif cio com Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 preendido quando haja fra es como o conjunto destas com exclus o do valor do terreno em que este est im plantado ou ii trat
71. de maio de 2010 gerou a oportunidade de melhorar a sistematiza o e o mbito de aplica o do sistema de cer tifica o energ tica e respetivos regulamentos bem como de alinhar os requisitos nacionais s imposi es explicita Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 mente decorrentes da mesma Assim o presente diploma assegura n o s a transposi o da diretiva em refer ncia mas tamb m uma revis o da legisla o nacional que se consubstancia em melhorias ao n vel da sistematiza o e mbito de aplica o ao incluir num nico diploma o Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios SCE o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o REH e o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Servi os RECS atendendo simultaneamente aos interesses inerentes aplicabilidade integral e utilidade deste quadro legisla tivo e aos interesses de simplifica o e clareza na pro du o legislativa de car ter predominantemente t cnico A atualiza o da legisla o nacional existente envolve altera es a v rios n veis com destaque em primeiro lugar para as modifica es estruturais e de sistematiza o pela aglutina o num s diploma de uma mat ria anterior mente regulada em tr s diplomas distintos procedendo se assim a uma reorganiza o significativa que visa promover a harmoniza o concetual e terminol gica e a
72. de transmiss o t rmica de paredes em contacto com o solo Upw determina se conforme a Tabela 06 em fun o da resist ncia t rmica da parede sem resist ncias t rmicas superficiais Ry e da profundidade m dia enterrada da parede em contacto com o solo Z Tabela 06 Coeficiente de transmiss o t rmica de paredes em contacto com o terreno Ubw W m C Z Re W Espa o n o ti Interior m 0 0 5 1 1 5 2 23 edificio adjacente V Rw 0 562 1 43 0 82 0 57 0 44 0 30 05 277 110 0 70 0 51 0 40 0 28 z 1 1 97 09 0 61 0 46 0 36 0 26 oz 2 1 32 0 70 0 50 0 38 0 31 0 23 4 0 84 0 50 0 38 0 30 0 25 0 19 26 0 64 0 39 0 31 0 25 0 21 0 17 2 3 Elementos envidra ados 1 Para efeito da aplica o deste regulamento o valor do coeficiente de transmiss o t rmica de elementos envidra ados Uy deve ser obtido usando os princ pios de c lculo descritos nas normas europeias aplic veis EN ISO 10077 1 e EN ISO 10077 2 para janelas e portas e EN 13947 para fachadas cortina e em fun o do valor do coeficiente de transmiss o t rmica global de um v o envidra ado 2 Para os efeitos do n mero anterior o valor do coeficiente de transmiss o t rmica de um v o envidra ado depende dos elementos que o comp em nomeadamente das propriedades t rmicas do vidro e do caixilho liga o entre estes assim como da pr pria geometria e tipologia do v o
73. de verifica o da qualidade nos termos constantes do Decreto Lein 118 2013 de 20 de agosto b Incumprimento dos requisitos previstos nos arti gos 26 a 30 e nos artigos 38 a 49 do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto 4 A neglig ncia pun vel sendo os limites m nimos e m ximos das coimas reduzidos a metade 5 A tentativa pun vel com a coima aplic vel con traordena o consumada especialmente atenuada 6 Em caso da pr tica de contraordena o com fla grante e grave abuso da fun o que exerce ou com mani festa e grave viola o dos deveres profissionais e tendo em conta a culpa do infrator pode a Dire o Geral de Energia e Geologia DGEG determinar a aplica o cumulativa da coima com a san o acess ria da interdi o do exerc cio das atividades previstas no artigo 5 com a dura o m xima de dois anos contados a partir da decis o condenat ria definitiva com cassa o do respetivo t tulo profissional 7 A san o de suspens o inscrita no registo do t cnico do SCE e implica a retirada do profissional em causa da lista referida no n 9 do artigo 4 durante o per odo da suspens o 8 san o acess ria aplicada aos t cnicos do SCE comunicada respetiva associa o p blica profissional nos casos aplic veis Artigo 8 Instru o do processo e distribui o do produto das coimas 1 Os processos de contraordena o s o
74. e o destinat rio final do financiamento 2 Podem apresentar pedidos de financiamento os ser vi os e organismos da Administra o P blica com com pet ncias legais nas reas de interven o do Fundo assim como as organiza es n o governamentais organiza es 4988 Norma Descri o EN 5013644 agia ma s Alarm systems Alarm transmission sys tems and equipment CLC TC 79 Alarm systems Alarm transmission sys tems and equipment Part 4 Annun ciation equipment used in alarm receiving centres CLC TC 79 Alarm systems Alarm transmission sys tems and equipment Part 7 Application guidelines CLC TC 79 Alarm systems Combined and integrated systems General requirements CLC TC 79 CLC TS 50136 4 CLC TS 50136 7 CLC TS 50398 MINIST RIO DA ECONOMIA E DO EMPREGO Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto A Diretiva n 2002 91 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de dezembro de 2002 relativa ao desempenho energ tico dos edif cios foi transposta para o ordenamento jur dico nacional atrav s do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril que aprovou o Sistema Nacional de Certifica o Energ tica e da Qualidade do Ar Interior nos Edif cios do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril que aprovou o Regulamento dos Sistemas Energ ticos de Climatiza o em Edif cios e do Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril que aprovou o Regulamento das Carater
75. e caracter sticas influenciem o desempenho do edif cio nos termos e par metros previstos para esse efeito no presente diploma m Corpo a parte de um edif cio com identidade pr pria significativa que comunique com o resto do edif cio atrav s de liga es restritas n Edif cio a constru o coberta com paredes e pavimentos destinada utiliza o humana o Edif cio adjacente um edif cio que confine com o edif cio em estudo e n o partilhe espa os comuns com este tais como zonas de circula o ou de garagem p Edif cio de com rcio e servi os o edif cio ou parte licenciado ou que seja previsto licenciar para utiliza o em atividades de com rcio servi os ou similares q Edif cio devoluto o edif cio considerado como tal nos termos do disposto no Decreto Lei n 159 2006 de 8 de agosto r Edif cio em ru nas o edif cio existente com tal degrada o da sua envolvente que para efeitos do presente diploma fica prejudicada total ou parcialmente a sua utiliza o para o fim a que se destina tal como comprovado por declara o da c mara municipal respetiva ou pelo perito qualificado cumprindo a este proceder ao respetivo registo no SCE s Edif cio em tosco o edif cio sem revestimentos interiores nem sistemas t cnicos instalados e de que se desconhe am ainda os detalhes de uso efetivo t Edif cio existente aquele que n o seja edif cio novo 3 Direc o Geral
76. e de arrefecimento de um edif cio de habita o sujeito a grande interven o calculada de acordo com o definido pela DGEG deve ser igual ou superior ao valor m nimo de renova es hor rias determinado em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 5 Nas situa es descritas nos n meros anteriores em que para a aplica o de um ou mais dos requisitos a previstos existam incompatibilidades de ordem t cnica funcional ou de valor arquitet nico assim como nas situa es descritas nos no 1 e 2 em que haja uma incompatibilidade de ordem t cnica funcional de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico pode o t cnico autor do projeto adotar solu es alternativas para os elementos a intervencionar onde se verifiquem tais incompatibilidades desde que a Justifique as incompatibilidades existentes e a impossibilidade de cumprimento integral dos requisitos aplic veis b Demonstre que com as solu es alternativas preconizadas o desempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o antes da grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas solu es alternativas e potenciais consequ ncias fiquem expl citas no pr ceriificado e no certificado SCE nos casos aplic veis Nota 1 A determina o das incompatibilidades realizada pelo t cnico autor do projeto o qual justifica no mbito do projeto as situa es em que se verifique a impossibilidade de cumprimento d
77. e o valor de Ni n o pode exceder o determi nado em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 A raz o entre o valor de Nvc de um edif cio sujeito a grande interven o calculado de acordo com o definido pela DGEG e o valor de Nv n o pode exceder o deter minado em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 3 Toda a grande interven o na envolvente de um edif cio obedece aos requisitos estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia relativos aos valores m ximos a Do coeficiente de transmiss o t rmica superficial dos elementos a intervencionar na envolvente opaca b Do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais a intervencionar 4 O valor da taxa de renova o hor ria nominal de ar para a esta o de aquecimento e de arrefecimento de um edif cio de habita o sujeito a grande interven o calculada de acordo com o definido pela DGEG deve ser igual ou superior ao valor m nimo de renova es hor rias determinado em portaria do membro do Governo respon s vel pela rea da energia 5 Nas situa es descritas nos n meros anteriores em que para a aplica o de um ou mais dos requisitos a previstos existam incompatibilidades de ordem t cnica funcional ou de valor arquitet nico assim como nas si tua es descritas nos n 1 e 2 em que haja uma incom patibilidade de ordem t cnica funcional de via
78. en contrem inclu dos nas situa es descritas na al nea b do n 3 do artigo 3 b Aos edif cios que n o se encontrem em funciona mento e cujos sistemas t cnicos estejam desativados data da avalia o para efeitos de emiss o do certificado SCE 7 A avalia o energ tica peri dica aos GES ap s a primeira avalia o referida no n 4 deve ser realizada de seis em seis anos sendo a corre o e tempestividade da avalia o comprovada pela a Emiss o do respetivo certificado no mbito do SCE Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 b Elabora o de um relat rio de avalia o energ tica acompanhado dos elementos comprovativos que suportem a an lise bem como de toda a informa o que justifique as op es tomadas devendo essa informa o permanecer dispon vel preferencialmente em formato eletr nico por um per odo m nimo de seis anos 8 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualificado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos dos n s 1 ou 4 do mesmo artigo a avalia o energ tica referida no n mero anterior deve ser realizada de 10 em 10 anos 9 Os requisitos associados avalia o energ tica s o estabelecidos em portaria dos membros do Governo res pons veis pelas reas da energia e da seguran a social 10 A avalia o referida no n s 4 e 5 obedece s meto dologias estabelec
79. engenheiros t cnicos mec nicos engenheiros eletrot cnicos engenheiros t cnicos de energia e sistemas de pot ncia especialistas em engenharia de climatiza o ou energia ii Cinco anos de experi ncia profissional em atividade de projeto ou constru o de edif cios 4923 iii Aprova o em exame realizado pela entidade gestora do SCE cujo conte do consta de portaria a aprovar pelo membro do Governo respons vel pela rea da energia b Para atua o em edif cios de servi os no mbito do RECS enquanto profissionais de categoria PQ II i Engenheiros mec nicos engenheiros t cnicos mec nicos engenheiros eletrot cnicos engenheiros t cnicos de energia e sistemas de pot ncia especialistas em engenharia de climatiza o ou energia ii Cinco anos de experi ncia profissional em ativida des de projeto constru o ou manuten o de sistemas de aquecimento ventila o e ar condicionado AVAC ou de auditorias energ ticas em edif cios abrangidos pelo RECS iii Aprova o em exame realizado pela entidade gestora do SCE cujo conte do consta de portaria a aprovar pelo membro do Governo respons vel pela rea da energia Artigo 3 Qualifica es profissionais dos t cnicos de instala o e manuten o de edif cios e sistemas 1 Sem preju zo do disposto nos n 6 e 7 do artigo seguinte o TIM deve possuir as seguintes qualifica es de acordo com o mbito de atua o a O TIM qua
80. envidra ado na esta o de aquecimento 1 Para efeito de c lculo das necessidades de aquecimento considera se que de forma a maximizar o aproveitamento da radia o solar os dispositivos de prote o solar m veis est o totalmente abertos 2 Nas circunst ncias do n mero anterior considera se que o fator solar g igual ao fator solar global do envidra ado com todos os dispositivos de prote o solar permanentes existentes gi 9rp que no caso de aus ncia desses dispositivos ser igual ao fator solar do vidro para uma incid ncia solar normal Tabela 11 afetado do fator de seletividade angular mediante a express o gi Fwi I Lvi 7 2 Fator solar do v o envidra ado na esta o de arrefecimento 1 Para efeito de c lculo das necessidades de arrefecimento considera se que de forma a minimizar a incid ncia de radia o solar os dispositivos de prote o solar m veis encontram se ativos uma fra o do tempo que depende do octante no qual o v o est orientado Iv Emo Ir 1 Env Irp 19 em que Eny Fra o de tempo em que os dispositivos de prote o solar m veis se encontram totalmente ativados gr Fator solar global do v o envidra ado com todos os dispositivos de prote o solar permanentes ou m veis totalmente ativados 9rp Fator solar global do envidra ado com todos os dispositivos de prote o solar permanentes existentes 2 Na aus ncia de dispositivos de prote o sol
81. facilidade de interpreta o por parte dos destinat rios das normas Em segundo lugar a separa o clara do mbito de aplica o do REH e do RECS passando aquele a incidir exclusiva mente sobre os edif cios de habita o e este ltimo sobre os de com rcio e servi os facilita o tratamento t cnico e a gest o administrativa dos processos ao mesmo tempo que reconhece as especificidades t cnicas de cada tipo de edif cio naquilo que mais relevante para a caracteriza o e melhoria do desempenho energ tico A defini o de requisitos e a avalia o de desem penho energ tico dos edif cios passa a basear se nos seguintes pilares no caso de edif cios de habita o assumem posi o de destaque o comportamento t rmico e a efici ncia dos sistemas aos quais acrescem no caso dos edif cios de com rcio e servi os a instala o a condu o e a manuten o de sistemas t cnicos Para cada um destes pilares s o ainda definidos princ pios gerais concretizados em requisitos espec ficos para edif cios novos edif cios sujeitos a grande interven o e edif cios existentes A defini o de um mapa evolutivo de requisitos com um horizonte temporal no limite at 2020 permite criar condi es de previsibilidade que facilitam a antecipa o e a adapta o do mercado ao mesmo tempo que aponta no sentido de renova o do parque imobili rio por via da promo o de edif cios cada vez mais eficientes Criam se i
82. for poss vel o cumprimento do disposto no n mero anterior pode ser utilizado qualquer outro meio legalmente admiss vel Artigo 52 Aplica o nas Regi es Aut nomas O presente diploma aplica se s Regi es Aut nomas da Madeira e dos A ores sem preju zo das compet ncias cometidas aos respetivos rg os de governo pr prio e das adapta es que lhe sejam introduzidas por diploma regional Artigo 53 Regime transit rio 1 A entrada em vigor do presente diploma n o preju dica a validade dos certificados energ ticos antes emitidos Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 2 No caso de edif cios cujo projeto de arquitetura d entrada na entidade licenciadora antes da entrada em vigor do presente diploma a dispensada por solicita o do interessado a apli ca o das normas previstas no presente diploma em sede de REH ou de RECS para edif cios novos ou sujeitos a grandes interven es sem preju zo da obriga o de in clus o no processo de licenciamento de demonstra o do cumprimento dos requisitos aplic veis decorrentes da legisla o vigente data do respetivo licenciamento ou de o cumprimento dos requisitos ser atestado por termo de responsabilidade subscrito por t cnico autor de projeto legalmente habilitado b Para efeitos de aplica o do SCE e no que respeita exclusivamente determina o da classe energ tica do edif cio o mesmo n o se encont
83. funcionamento pontual designadamente o exaustor de cozinha ou o exaustor das instala es sanit rias 3 Quando o edif cio n o dispuser de sistemas mec nicos de ventila o W m toma o valor O zero 3 4 Prepara o de AQS 1 A energia til necess ria para a prepara o de AQS durante um ano ser calculada de acordo com a seguinte express o Qa Maos 4187 AT n4 3600000 kWh ano 29 em que AT Aumento de temperatura necess rio para a prepara o das AQS e que para efeitos do presente c lculo toma o valor de refer ncia de 35 C na N mero anual de dias de consumo de AQS de edif cios residenciais que para efeitos do presente c lculo se considera de 365 dias 35088 54 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 2 Nos edif cios de habita o o consumo m dio di rio de refer ncia ser calculado de acordo com a seguinte express o Mags 40 n sfer litros 30 em que n N mero convencional de ocupantes de cada fra o aut noma definido em fun o da tipologia da fra o sendo que se deve considerar 2 ocupantes no caso da tipologia TO e n 1 ocupantes nas tipologias do tipo Tn com n gt 0 fen Fator de efici ncia h drica aplic vel a chuveiros ou sistemas de duche com certifica o e rotulagem de efici ncia h drica de acordo com um sistema de certifica o de efici ncia h drica da responsabilidade de uma entidade independente reconhecida pel
84. gt 15 0 5 min Hoai 15 35 Tabela 24 Classe de prote o ao vento da fra o Classe de Prote o Desprotegido Normal Protegido Dobs Hobs gt 4 15424 lt 1 5 em que Heaiy altura do edif cio em estudo correspondente maior dist ncia vertical entre o ponto do teto da fra o mais elevada do edif cio n vel da cobertura e o n vel do terreno em m Hops altura do obst culo edif cio situado em frente fachada correspondente maior dist ncia entre o ponto mais alto da fachada n vel da cobertura do obst culo e o n vel do terreno do edif cio em estudo em m Dobs dist ncia ao obst culo correspondente maior dist ncia entre a fachada do edif cio em estudo e a fachada do obst culo edif cio situado em frente em m 4 Nos casos em que existam v rios obst culos s fachadas que se traduzam em diversos valores de Dops dever ser considerado aquele obst culo que se traduza na maior dist ncia 35088 84 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 5 Nos casos em que n o se verifiquem nenhuma das condi es referidas no n 3 bem como na aus ncia de obst culos ou informa o relativa a algumas das dist ncias a classe de prote o deve ser considerada como desprotegido 6 Os valores de Heqif Hra Hobs em metros podem ser determinados simplificadamente por 3 x n de pisos 4 5 1 Zona superior ma
85. imprensa escrita TV r dio on line informa o em destaque no im vel ou em ag ncias imobili rias etc Artigo 15 Tipo e validade do pr certificado e do certificado do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios 4 Direc o VOA do cargo e Cs AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 Os modelos de pr certificados e certificados SCE distinguem se conforme as categorias de edif cios nos termos de portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia Nota 1 vers o O 13 11 2013 Est o previstos modelos para as seguintes categorias de edif cios e Habita o e Grandes edif cios de com rcio e servi os e Pequenos edif cios de com rcio e servi os 2 Uma vez conclu da a obra o pr certificado converte se em certificado SCE mediante a apresenta o de termo de responsabilidade do autor do projeto e do diretor t cnico atestando que a obra foi realizada de acordo com o projeto pr certificado Nota 1 vers o O 13 11 2013 A convers o de um pr certificado num certificado SCE realizada pelo Perito Qualificado tendo por base um conjunto de informa o recolhida no decorrer ou final da obra e tendo em considera o o seguinte a Termos de responsabilidade do autor de projeto e diretor t cnico estes elementos permitem garantir que diversos aspetos relacionados com a obra foram cumpridos ou atualizados b Cat logos
86. informa es ou a for as e servi os de segu ran a que se encontrem sujeitos a regras de controlo e de confidencialidade h Os monumentos e os edif cios individualmente classificados ou em vias de classifica o nos termos do Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 Decreto Lei n 309 2009 de 23 de outubro alterado pelos Decretos Leis n s 115 2011 de 5 de dezembro e 265 2012 de 28 de dezembro e aqueles a que seja reconhecido espe cial valor arquitet nico ou hist rico pela entidade licencia dora ou por outra entidade competente para o efeito i Os edif cios integrados em conjuntos ou s tios clas sificados ou em vias de classifica o ou situados den tro de zonas de prote o nos termos do Decreto Lei n 309 2009 de 23 de outubro alterado pelos Decretos Leis n s 115 2011 de 5 de dezembro e 265 2012 de 28 de dezembro quando seja atestado pela entidade licencia dora ou por outra entidade competente para o efeito que o cumprimento de requisitos m nimos de desempenho energ tico suscet vel de alterar de forma inaceit vel o seu car ter ou o seu aspeto J Os edif cios de com rcio e servi os inseridos em instala es sujeitas ao regime aprovado pelo Decreto Lei n 71 2008 de 15 de abril alterado pela Lei n 7 2013 de 22 de janeiro SEC O II Certifica o e recomenda es Artigo 5 Pr certificado e certificado 1 O pr certificado e o certific
87. m meses m s km C C km C C km por m s Algarve 145 4 8 0 987 1800 11 3 6 155 R A A ores 10 2 9 1 604 1500 14 4 ET 110 R A Madeira 380 52 1 618 1500 14 8 7 105 2 2 Esta o de arrefecimento 1 Os par metros clim ticos pertinentes para a esta o de arrefecimento ver o s o os seguintes L Dura o da esta o 4 meses 2928 horas y 8 Temperatura exterior m dia C ext v Io Energia solar acumulada durante a esta o recebida na horizontal inclina o 0 e em superf cies verticais inclina o 90 para os quatro pontos cardeais e os quatro colaterais EWh m sol 2 Os valores de refer ncia e declives para ajustes em altitude est o tabelados por NUTS III na Tabela 05 Tabela 05 Valores de refer ncia e declives para ajustes em altitude para a esta o convencional de arrefecimento z Oext v Iso REF REF a kWh m2 acumulados de junho a setembro ME oC C km 0 90 90 90 90 90 90 90 90 N NE E SE S SW W NW Minho Lima 268 20 5 4 785 220 345 475 485 425 485 475 345 Alto Tr s os Montes 680 21 5 7 790 220 345 480 485 425 485 480 345 C vado 171 20 7 3 795 220 345 485 490 425 490 485 345 Ave 426 20 8 3 795 220 350 490 490 425 490 490 350 Grande Porto 94 20 9 0 800 220 350 490 490 425 490 490 350 T mega 320 21 4 3 800 220 350 490 490 425 490 49
88. mbito do SCE Com base nestas e noutras medidas ora aprovadas cami nha se no sentido da melhoria da efici ncia energ tica do edificado nacional e criam se instrumentos e metodologias de suporte defini o de estrat gias planos e mecanismos de incentivo efici ncia energ tica 4989 Foram ouvidos os rg os de governo pr prio das Re gi es Aut nomas e a Associa o Nacional de Munic pios Portugueses Assim Nos termos da al nea a do n 1 do artigo 198 da Constitui o o Governo decreta o seguinte CAP TULO I Disposi es gerais Artigo 1 Objeto 1 O presente diploma visa assegurar e promover a melhoria do desempenho energ tico dos edif cios atrav s do Sistema Certifica o Energ tica dos Edif cios SCE que integra o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o REH e o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Ser vi os RECS 2 O presente diploma transp e para a ordem jur dica nacional a Diretiva n 2010 31 UE do Parlamento Eu ropeu e do Conselho de 19 de maio de 2010 relativa ao desempenho energ tico dos edif cios Artigo 2 Defini es Para efeitos do SCE entende se por a gua quente sanit ria ou AQS a gua pot vel aquecida em dispositivo pr prio com energia convencio nal ou renov vel at uma temperatura superior a 45 C e destinada a banhos limpezas cozinha ou fins an logos b Alte
89. metros para c lculo da velocidade m dia do vento Rugosidade I H WI a 0 4 0 3 0 2 Zu m 550 480 400 12 5 Permeabilidade ao ar da envolvente 1 Caso seja realizado um ensaio de pressuriza o de acordo com a norma EN 13829 para caracterizar a permeabilidade ao ar da envolvente pode ser considerado o valor Nso desse ensaio para estimar o caudal de infiltra es de ar atrav s da seguinte express o 0 67 qv nso Ap Pa 50 m h 27 2 Nos restantes casos considera se que as principais frinchas na envolvente exterior correspondem caixilharia permeabilidade ao ar das portas e janelas e s eventuais caixas de estore como permeabilidade ao ar das caixas de estore que podem ser caracterizadas de acordo com os princ pios referidos nos n meros seguintes 3 A classe de permeabilidade ao ar das portas e janelas determinada com os m todos normalizados de ensaios previstos na EN 1026 e os m todos de classifica o de resultados previstos na EN 12207 e na EN 14351 1 A1 4 Na aus ncia de classes determinadas de acordo com os princ pios mencionados no n mero anterior considera se a caixilharia sem classe de permeabilidade ao ar 5 Em fun o da classifica o das portas e janelas considera se a rela o dada pela express o seguinte entre a diferen a de press o na envolvente em Pa e o caudal de infiltra es pelas janelas e portas qy do W AP 100 87 A sos m h 28
90. muito transparentes aquelas cuja transmit ncia solar ser superior a 0 25 6 O fator solar global gr de um v o envidra ado com as prote es solares totalmente ativadas calcula se atrav s da seguinte formula o geral a para vidro simples IT Irpoi l b para vidro duplo em que ITvc 10 85 Irvc Ir Iii l 10 75 7 18 Irvc Fator solar do v o envidra ado com vidro corrente e um dispositivo de prote o solar permanente ou m vel totalmente ativado para uma incid ncia solar normal superf cie do vidro conforme Tabela 12 35088 74 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 vi Fator solar do vidro para uma incid ncia solar normal superf cie do vidro conforme informa o do fabricante 7 No ptrodut rio das supra mencionadas equa es dever o ser consideradas as prote es solares existentes do exterior para o interior at primeira prote o solar opaca inclusive 8 No mbito do n mero anterior e no caso de existir pelo menos um dispositivo de prote o opaco exterior ao vidro o produt rio deve ser feito no sentido do exterior para o interior at prote o opaca sem ser afetado do fator solar do vidro 91 vi 9 Para o disposto nos n meros anteriores considerar como vidro corrente o vidro simples incolor de 6mm ou o vidro duplo incolor com um pano de 4 a 8 mm e o outro pano de 5mm 7 1 Fator solar do v o
91. nominal das grelhas Volume da fra o h 1 97 m3 h 0 36 h 1 144 m3 h 0 53 h 1 205 m3 h 0 76 h 1 Isolamento sonoro Avaliar para um compartimento o mais desfavor vel e com maior rea envridra ada Ajustar valores nas c lulas a amarelo Zona Sensivel Area da fachada m2 o Correcc o Ctr Area da janela m2 23 Tipo folhas Deslizar Vol compartimento m3 40 5 Tipo vidro 4 6 4 30 1 3 Grelhas de ventila o n de grelhas Dne w dB 1 Com atenua o aberta 36 Grelha de ventila o 1 8 Tipo de parede Dupla 11 15 50dB A Rw Ctr m2 dB Grelhas de ventila o n de grelhas Dne w dB 1 37 Veda o das juntas janela v o k Boa Janela rea m2 Rw Ctr 23 26 Parede rea m2 Rw Ctr 53 50 Fachada rea m2 Rw Ctr 7 5 30 Fachada D2m nT W dB 28 Resultados isolamento sonoro Isolamento fachada D2m nT W Isolamento minimo requerido D2m nT W Satisfat rio Sintese ITecONS A Ferramenta de c lculo de aplica o do REH foi atualizada para a vers o FC DL 118 2013 REH v2 15 20140107 Ferramentas de c lculo que sofreram actualiza es pelo ITeCONS em 2014 01 10 http Awww itecons uc pt p3e a vers o 3 00 da ferramenta de c lculo de aplica o do Novo DL118 2013 a edif cios de habita o A principal novidade desta nova vers o da ferramenta a possibilidade de se fazer o Estudo de Medidas de Melhoria sem necessidade de cria o de
92. o do ambiente interior deve salvaguardar se que a contribui o deste sistema seja prioritariamente na prepara o de gua quente sanit ria Nota 1 vers o 0 13 11 2013 O conceito de coletor padr o virtual n o tendo por isso correspond ncia a equipamentos disponibilizados no mercado estando as suas caracter sticas definidas em portaria a publicar S Em alternativa utiliza o de sistemas solares t rmicos prevista no n mero anterior podem ser considerados outros sistemas de aproveitamento de energias renov veis que visem assegurar numa base anual a obten o de energia equivalente ao sistema solar t rmico Nota 1 vers o O 13 11 2013 A sua contribui o determinada de acordo com o previsto em despacho a publicar 4 A contribui o de sistemas de aproveitamento de energia renov vel para o desempenho energ tico dos edif cios de habita o novos s pode ser contabilizada para efeitos do presente regulamento mediante cumprimento do disposto portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia em termos de requisitos de qualidade dos sistemas e calculada a respetiva contribui o de acordo com as regras estabelecida para o efeito pela DGEG 5 O valor das necessidades nominais anuais de energia prim ria Ntc de um edif cio de habita o novo calculado de acordo com o definido pela DGEG n o pode exceder o valor m ximo das necessidades nominais anuais de energia prim ria Nt def
93. prim ria a energia proveniente de fontes renov veis ou n o renov veis n o transformada ou con vertida y Energias renov veis a energia de fontes n o f sseis renov veis designadamente e lica solar aerot rmica geot rmica hidrot rmica e oce nica h drica de biomassa e de biog s z Envolvente o conjunto de elementos de constru o do edif cio ou fra o compreendendo as paredes pavimen tos coberturas e v os que separam o espa o interior til do ambiente exterior dos edif cios ou fra es adjacentes dos espa os n o teis e do solo aa Espa o complementar a zona t rmica sem ocupa o humana permanente atual ou prevista e sem consumo de energia atual ou previsto associado ao aquecimento ou arrefecimento ambiente incluindo cozinhas lavandarias e centros de armazenamento de dados bb Exposi o solar adequada a exposi o luz solar de edif cio que disponha de cobertura em terra o ou de cobertura inclinada com gua cuja normal esteja orientada numa gama de azimutes de 90 entre sudeste e sudoeste n o sombreada por obst culos significativos no per odo que se inicia diariamente duas horas depois do nascer do Sol e termina duas horas antes do ocaso cc Espa o interior til o espa o com condi es de refer ncia no mbito do REH compreendendo com partimentos que para efeito de c lculo das necessidades energ ticas se pressup em aquecidos ou arrefecidos
94. proceder ao controlo das fontes de polui o e ado o de medidas preventivas tanto ao n vel da conce o dos edif cios como do seu funcionamento de forma a cumprir os requisitos legais para a redu o de poss veis riscos para a sa de p blica Atrav s do presente diploma procurou se introduzir as orienta es e a pr tica internacional com base nos conhecimentos mais avan ados sobre a efici ncia energ tica e o conforto t rmico Finalmente a atua o dos diferentes t cnicos e entidades envolvidas clarificada e detalhada visando uma maior e melhor integra o dos diferentes agentes envolvidos num contexto de rigor e exig ncia sujeito a controlo e verifica o de qualidade no mbito do SCE Com base nestas e noutras medidas ora aprovadas caminha se se no sentido da melhoria da efici ncia energ tica do edificado nacional e criam se instrumentos e metodologias de suporte defini o de estrat gias planos e mecanismos de incentivo efici ncia energ tica Foram ouvidos os rg os de governo pr prio das Regi es Aut nomas e a Associa o Nacional de Munic pios Portugueses Assim Nos termos da al nea a do n 1 do artigo 198 da Constitui o o Governo decreta o seguinte CAP TULO Disposi es gerais Artigo 1 Objeto 1 O presente diploma visa assegurar e promover a melhoria do desempenho energ tico dos edif cios atrav s do Sistema Certifica o Energ tica dos Edif cios SCE qu
95. rcio e servi os sujeitos a uma grande interven o devem de seguida ter um lEE v inferior ao IEE afetado de um coeficiente de majora o definido em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 3 Nas grandes interven es em edif cios de com rcio e servi os deve ser salvaguardada a integra o harmoniosa entre os sistemas t cnicos existentes e os novos sistemas t cnicos a instalar no edif cio em condi es que promovam na maior extens o poss vel a efici ncia e o desempenho energ tico do edif cio 4 Nas situa es descritas nos n meros anteriores em que existam incompatibilidades de ordem t cnica funcional de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico com a aplica o de um ou mais requisitos de conce o previstos no n 1 pode o t cnico autor do projeto adotar solu es alternativas para os sistemas t cnicos do edif cio ou para as componentes da instala o t cnica onde se verifiquem tais incompatibilidades desde que para isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a impossibilidade de cumprimento integral dos requisitos previstos no n 1 b Demonstre que com as solu es alternativas preconizadas o desempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o anterior grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas solu es alternativas e potenciais consequ ncias fiquem expl citas no pr certificado e no ce
96. sanit rias e a produ o de energia renov vel bem como nos edif cios de com rcio e servi os os sistemas de ilumina o e de gest o de energia os elevadores e as escadas rolantes zz T cnico autor do projeto o t cnico legalmente habilitado para realizar o projeto e respons vel pelo cumprimento da legisla o aplic vel aaa T cnico de instala o e manuten o ou TIM o detentor de t tulo profissional de t cnico de instala o e manuten o de edif cios e sistemas nos termos da Lei n 58 2013 de 20 de agosto bbb Tipo de espa o a diferencia o funcional de espa os independentemente do edif cio onde se encontrem inseridos ccc Ventila o mec nica aquela que n o seja ventila o natural ddd Ventila o natural a ventila o ao longo de trajetos de fugas e de aberturas no edif cio em consequ ncia das diferen as de press o sem aux lio de componentes motorizados de movimenta o do ar eee Zona t rmica o espa o ou conjunto de espa os pass veis de serem considerados em conjunto devido s suas similaridades em termos de perfil de utiliza o ilumina o e equipamentos ventila o mec nica e sistema de climatiza o e quanto aos espa os climatizados igualmente devido s similaridades em termos de condi es de exposi o solar 3 Direc o Geral VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior
97. stica do pavimento calcula se com base na seguinte express o Ap m 9 TT m 0 em que Ap rea interior til de pavimento medida pelo interior m Per metro exposto caracterizado pelo desenvolvimento total de parede que separa o espa o aquecido do exterior de um espa o n o aquecido ou de um edif cio adjacente ou do solo medido pelo interior m Res Resist ncia t rmica de todas as camadas do pavimento com exclus o de Bs p EG 2 resist ncias t rmicas superficiais m C W D Largura ou profundidade do isolamento respetivamente no caso do isolamento perimetral horizontal ou vertical m Tabela 03 Coeficiente de transmiss o t rmica de pavimentos em contacto com o 2 p D terreno com isolamento cont nuo ou sem isolamento t rmico Ups W m C z lt 0 5m 0 5m lt z lt 1 0m 1 0 m lt z lt 2 0 m B R m2 C W R m2 C W R C W 05 1 2 23 05 1 2 23 05 1 2 gt 3 3 065 057 032 0 24 0 57 04 030 023 051 04 029 02 4 0 57 052 03 0 23 0 52 041 028 0 22 0 47 037 027 02 6 0 47 043 027 0 21 0 43 035 025 02 040 033 024 0 419 10 0 35 032 022 0 18 0 32 028 021 0 17 030 026 020 0417 15 0 27 025 018 0 15 0 25 02 018 0 15 0 24 021 017 014 gt 20 0 22 021 016 0 13 0 21 018 0 15 0 13 020 0 18 015 0 13 35088 64 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013
98. ta o em vigor para cada tipo de equipamento 6 Ap s a instala o dos sistemas t cnicos os edif cios novos devem ser acompanhados durante o seu funciona mento por a Um TIM que garanta a correta manuten o do edif cio e dos seus sistemas t cnicos supervisione as atividades realizadas nesse mbito e assegure a gest o e atualiza o de toda a informa o t cnica relevante b Outros t cnicos habilitados desde que a sua partici pa o seja exigida pela legisla o em vigor caso em que a sua atua o e responsabilidade prevalecem em rela o ao previsto na al nea anterior 7 O acompanhamento do TIM previsto na al nea a do n mero anterior deve constar de documento escrito que comprove a exist ncia do v nculo 8 As altera es introduzidas nos sistemas t cnicos dos edif cios de com rcio e servi os devem a Cumprir os requisitos definidos no n 1 do artigo 37 b Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atua liza o desta 5002 c Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 9 Est o dispensados da verifica o dos requisitos pre vistos nos n s 5 a 8 os edif cios novos que a data da emiss o da respetiva licen a de utiliza o tenham uma pot ncia t rmica nominal para climatiza o inferior a 250 kW com exce o
99. vers o 0 13 11 2013 Em complemento ao descrito no ponto anterior os certificados energ ticos de fra es que disponham de sistema de climatiza o individual devem sempre ter em considera o para al m das caracter sticas da envolvente que possam ser semelhantes as caracter sticas dos respetivos sistemas de climatiza o 3 A certifica o de uma fra o pode basear se na certifica o de uma fra o representativa semelhante situada no mesmo edif cio Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Este ponto refere se possibilidade do PQ proceder certifica o de uma fra o com base na informa o referente a outras fra es num determinado edif cio A aplicabilidade deste ponto surge em especial em situa es de edif cios com fra es de conce o semelhante em que os sistemas e solu es construtivas s o iguais sendo por isso poss vel replicar a informa o de uma fra o para outra Por replicar entenda se a utiliza o de informa o de uma fra o para o processo de certifica o de outra N o dispensa a realiza o do processo de certifica o por parte do PQ com base nos procedimentos a definir em Portaria e a emiss o de um certificado por fra o nas condi es expressas no art 6 4 O disposto nos n meros anteriores aplica se propriedade horizontal de conjuntos de edif cios e a situa es an logas 5 A certifica o de edif cios destinados a habita o unifamiliar pode ba
100. 0 22 0 18 0 40 0 33 28 22 18 38 32 27 0 21 0 18 15 32 26 23 0 18 0 15 0 30 0 25 0 22 18 0 15 029 0 25 022 0 18 0 15 20 26 21 19 015 0 13 0 24 021 019 015 0 13 0 24 021 018 015 0 13 Nota Para efeito de aplica o da presente tabela considera se como espessura m nima de isolamento o valor de 30mm Tabela 05 Coeficiente de transmiss o t rmica de pavimentos em contacto com o terreno com isolamento t rmico perimetral vertical Upr W m2 C D 15m 2 23 0 0 27 0 27 0 20 0 20 0 68 0 60 0 25 0 20 0 49 0 21 0 17 0 36 0 18 0 15 0 28 0 15 0 13 0 23 D 05m D 1 0m Rg m C W R m2 C W B 0 0 5 1 2 23 0 0 5 1 3 0 79 0 57 0 44 029 020 072 0 53 0 41 4 0 69 0 52 0 41 0 28 021 0 63 0 49 0 39 6 0 55 0 43 0 36 026 020 0 51 041 0 34 10 0 40 0 33 0 28 0 22 0 18 038 031 0 27 15 0 30 0 25 0 22 0 18 0 15 0 29 0 25 0 22 20 0 24 0 21 0 19 0 15 0 13 0 23 020 0 18 Nota 30mm R m2 C W 05 So 3 0 50 0 39 0 47 0 38 0 26 0 26 0 40 0 33 0 25 0 31 0 27 0 21 0 24 0 21 0 17 0 20 0 18 0 15 gt 3 0 19 0 20 0 19 0 17 0 15 0 13 Espa o n o til edif cio adjacente ou exterior PEEP Interior Rf E ASP e a VU Para efeito de aplica o da presente tabela considera se como espessura m nima de isolamento o valor de Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 65 3 O valor do coeficiente
101. 0 350 Douro 579 22 7 6 805 220 350 490 490 420 490 490 350 Entre Douro e Vouga 298 20 6 3 805 220 350 490 490 425 490 490 350 Baixo Vouga 50 20 6 2 810 220 355 490 490 420 490 490 355 Baixo Mondego 67 20 9 0 825 225 360 495 495 420 495 495 360 Beira Interior Norte 717 21 7 5 820 220 355 495 500 425 500 495 355 Beira Interior Sul 328 25 3 7 830 220 360 500 495 420 495 500 360 Cova da Beira 507 22 5 6 825 225 360 495 495 425 495 495 360 Serra da Estrela 553 21 0 4 820 225 355 495 495 420 495 495 355 D o Laf es 497 24 52 3 815 220 355 495 490 415 490 495 355 Pinhal Interior Norte 361 21 2 2 825 220 557 500 495 420 495 500 357 Pinhal Interior Sul 361 22 4 3 830 225 360 500 500 420 500 500 360 Pinhal Litoral 126 20 1 2 830 225 360 500 495 415 495 500 360 Oeste 99 21 0 0 830 225 360 500 495 415 495 500 360 M dio Tejo 168 221 835 220 360 500 495 415 495 500 360 Lez ria do Tejo 73 23 1 6 835 225 365 500 495 410 495 500 365 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 31 Io kWh m acumulados de junho a setembro 90 90 90 90 90 90 90 90 N NE E SE S SW W NW Grande Lisboa 225 365 500 495 410 495 500 365 Pen nsula de Set bal 225 365 505 495 410 495 505 365 Alto Alentejo 225 365 505 500 415 500 505 365 Alentejo Central 225 370 510 500 415 500 510 370 Alentejo Litoral 225 365 510 495 405 495 510 365 Baixo Alentejo 225 370 510 495 405 495 510 370 Alga
102. 2020 ou de 2018 no caso de edif cios novos de entida des p blicas bem como uma refer ncia para as grandes interven es no edificado existente Este padr o conjuga a redu o na maior extens o poss vel e suportada numa l gica de custo benef cio das necessidades energ ticas do edif cio com o abastecimento energ tico atrav s do recurso a energia de origem renov vel Atendendo s especificidades do setor social ser ainda analisada a viabilidade de os custos com a certifica o energ tica da habita o social serem financiados atrav s de fundos ou de outros instrumentos destinados a financiar medidas de efici ncia energ tica S o definidas regras e requisitos para a instala o con du o e manuten o dos sistemas de climatiza o em edif cios de com rcio e servi os no sentido de promover o respetivo funcionamento otimizado em termos energ ticos Atendendo ao tipo s caracter sticas e ao habitual regime de funcionamento dos sistemas de ar condicionado e de caldeiras utilizados para climatiza o em Portugal considera se que a implementa o de um sistema de reco menda es sobre a substitui o dos sistemas ter resultados mais favor veis Merece ainda especial destaque o reconhecimento do pr certificado e do certificado SCE como certifica es t cnicas pretendendo se por esta via clarificar a sua aplica o em mat ria de consulta e vistorias tornando tais certifica es t cnica
103. 3 Em alternativa ao disposto no n mero 1 podem ser utilizados valores fornecidos pelos fabricantes desde que determinados atrav s de c lculos ou ensaios laboratoriais efetuados de acordo com as normas em vigor e com base em valores declarados na Marca o CE 4 No caso de ser previsto que os elementos envidra ados sejam munidos de dispositivos de prote o solar oclus o noturna deve ser tida em conta no c lculo a resist ncia adicional oferecida por este dispositivo atrav s da considera o do valor do coeficiente de transmiss o t rmica m dio dia noite Uwan conforme previsto na norma EN ISO 10077 1 5 O coeficiente de transmiss o t rmica m dio dia noite de um v o envidra ado corresponde m dia dos coeficientes de transmiss o t rmica de um v o envidra ado com a prote o aberta U e fechada U respetivamente posi o t pica durante o dia e posi o t pica durante a noite 3 COEFICIENTE DE TRANSMISS O T RMICA LINEAR 1 Para efeito da aplica o deste regulamento o valor do coeficiente de transmiss o t rmica linear pode ser determinado por uma das seguintes formas a De acordo com as normas europeias em vigor nomeadamente a Norma EN ISO 10211 35088 66 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 b Com recurso a cat logos de pontes t rmicas para v rias geometrias e solu es construtivas t picas desde que o c lculo tenha sido efetuado de acordo com a No
104. 5088 88 Despacho n 15793 N 2013 Regulamento org nico da C mara das Caldas da Rainha ccccccccc 35088 90 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 9 PARTE C MINIST RIO DO AMBIENTE ORDENAMENTO DO TERRIT RIO E ENERGIA Dire o Geral de Energia e Geologia Despacho extrato n 15793 C 2013 Nos termos e para efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e da Portaria n 349 A 2013 de 29 de novembro o presente despacho procede publica o dos modelos associados aos diferentes tipos de pr certificado e certificado do sistema de certifica o energ tica SCE a emitir para os edif cios novos sujeitos a grande interven o e existentes 1 Certificados emitidos no mbito do SCE 1 Os documentos emitidos no mbito do SCE designados por pr certificado PCE e certificado CE SCE s o gerados automati camente pelo sistema inform tico de suporte ao SCE em formato de arquivo PDF mediante preenchimento de formul rio pr prio por parte do perito qualificado 2 Os pr certificados e certificado SCE utilizam o mesmo modelo de base quer ao n vel do formato bem como do conte do diferindo no t tulo do documento e nos campos a preencher 2 Tipos e modelos de Certificado SCE 1 O formato e conte do do PCE e CE a emitir para a categoria de edif cio habita o Hab mencionada no n 1 1 do Anexo III da Portaria n 349 A
105. A raz o entre o valor de Ntc de um edif cio de habita o sujeito a grande interven o calculado de acordo com o previsto pela DGEG e o valor de Nt n o pode exceder o estabelecido em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia exceto nas situa es previstas no n mero anterior 7 Os sistemas t cnicos a instalar em edif cios sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no n 1 SUBSEC O III Edif cios existentes Artigo 30 Comportamento t rmico e efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os edif cios de habita o existentes n o est o sujeitos a requisitos de comportamento t rmico ou de efici ncia dos sistemas exceto em caso de grande interven o nos termos dos artigos 28 e 29 2 Sem preju zo do disposto no n mero seguinte a avalia o energ tica de um edif cio de habita o existente realizada para efeitos de cumprimento do SCE ou do presente cap tulo deve seguir as metodologias de c lculo previstas para edif cios novos nos artigos 26 e 27 3 Nos casos em que n o exista informa o dispon vel que permita a aplica o integral do previsto no n mero anterior podem ser consideradas para os elementos do c lculo onde exista tal constrangimento as simplifica es descritas em despacho a emitir pela DGEG e aplicadas as regras a definidas para esse efeito SEC O IV Controlo pr vio Artigo 31 Edifica o e utiliza o 1 Os procedimentos de
106. Anexo I da portaria referida no n mero anterior ao elemento que separa o espa o interior til do n o til sendo ent o classificado como envolvente interior com requisitos de interior 11 1 Elementos em contacto com espa os n o teis 1 Na impossibilidade de conhecer com precis o o valor da temperatura do local n o til dependente do uso concreto e real de cada espa o admite se que para alguns tipos de espa os n o teis b pode tomar os valores indicados na Tabela 22 em fun o da taxa de renova o do ar da raz o A A 2 Para os efeitos do n mero anterior A o somat rio das reas dos elementos que separam o espa o interior til do espa o n o til A o somat rio das reas dos elementos que separam o espa o n o til do ambiente exterior e Vnu o volume do espa o n o til Tabela 22 Coeficiente de redu o de perdas de espa os n o teis btr Vanu lt 50m3 50m3 lt Von lt 200m Vanu gt 200m Per f F f F f F A Au lt 0 5 1 0 1 0 1 0 0 5 lt A Au lt 1 0 7 0 9 0 8 1 0 0 9 1 0 1 lt A Au lt 2 0 6 0 8 0 7 0 9 0 8 1 0 2 lt A Au lt 4 0 4 0 7 0 5 0 9 0 6 0 9 AA 4 0 3 0 5 0 4 0 8 0 4 0 8 Nota Para espa os fortemente ventilados bsr dever tomar o valor de 1 0 Em que f Espa o n o til que tem todas as liga es entre elementos bem vedadas sem aberturas de ventila o permanentemente abertas 35088 80 Di rio
107. Area interior til de Ignorar reas de parede pavimento cobertura associadas a reentr ncias e pavimento sali ncias com profundidade inferior a 1 0 m rea de parede Ignorar reas de parede pavimento cobertura associadas a recuados e interior e exterior avan ados com profundidade inferior a 1 0 m Area de pavimento Sa Reduzir o valor da rea interior til de pavimento total em 10 caso a interior e exterior medi o da rea seja feita de forma global incluindo a rea de contacto das paredes divis rias com os pavimentos isto sem compartimenta o dos espa os Area de cobertura A rea das coberturas inclinadas inclina o superior a 10 pode ser medida interior e exterior no plano horizontal agravando se o valor medido em 25 P direito m dio Em caso de p direito vari vel dever ser adotado um valor m dio aproximado e estimado em fun o das reas de pavimento associadas rea de portas interior e As portas de envolvente com uma rea envidra ada inferior a 25 poder o exterior considerar se inclu das na sec o corrente da envolvente opaca cont gua sendo que no caso contr rio poder o ser tratadas globalmente como um v o envidra ado Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 15 5 Todas as considera es efetuadas no levantamento dimensional relativas designadamente medi o de reas de elementos medi o do p
108. E previsto IEEp o efetivo IEEs e o de refer ncia IE Eres ii Limiar de prote o o valor de concentra o de um poluente no ar interior que n o pode ser ultrapassado fixado com a finalidade de evitar prevenir ou reduzir os efeitos nocivos na sa de humana jj Margem de toler ncia a percentagem em que o limiar de prote o pode ser excedido nos termos do presente diploma kk Pequeno edif cio de com rcio e servi os ou PES o edif cio de com rcio e servi os que n o seja um GES lI Perfil de utiliza o a distribui o percentual da ocupa o e da utiliza o de sistemas por hora em fun o dos valores m ximos previstos diferenciada por tipo de dia da semana 3 Direc o Geral VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS mm Perito qualificado ou PQ o t cnico com t tulo profissional de perito qualificado para a certifica o energ tica nos termos da Lei n 58 2013 de 20 de agosto nn Plano de racionaliza o energ tica ou PRE o conjunto de medidas exequ veis e economicamente vi veis de racionaliza o do consumo ou dos custos com a energia tendo em conta uma avalia o energ tica pr via oo Portal SCE a zona do s tio na Internet da ADENE com informa o relativa ao SCE composta pelo menos por uma zona de acesso p blico para pesquisa de pr certificados e certificados
109. EDIF CIOS CAP TULO II Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios SEC O I mbito Artigo 3 mbito de aplica o positivo 1 S o abrangidos pelo SCE sem preju zo de isen o de controlo pr vio nos termos do RJUE os edif cios ou fra es novos ou sujeitos a grande interven o nos termos do REH e RECS Nota 1 vers o O 13 11 2013 Refere a necessidade de todos os edif cios novos ou existentes sujeitos a grandes interven es obterem um pr certificado e um certificado SCE Esta exig ncia ocorre independentemente de controlo pr vio no mbito do RJUE a que esses edif cios ou fra es possam estar sujeitos Nota 2 vers o 0 13 11 2013 Por edif cios no mbito do REH dever ser tido em considera o por princ pio e salvo as exclus es aplic veis todos os edif cios habitacionais Por edif cios no mbito do RECS dever ser tido em considera o por princ pio e salvo as exclus es aplic veis todos os edif cios n o destinados a habita o 2 Quando por m uma fra o no sentido da al nea ee do artigo 2 j edificada n o esteja constitu da como fra o aut noma de acordo com um t tulo constitutivo de propriedade horizontal s abrangida pelo SCE a partir do momento em que seja dada em loca o Nota 1 vers o O 13 11 2013 As fra es existentes habita o com rcio e servi os que n o estejam constitu das em propriedade horizontal fra es
110. Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Servi os RECS atendendo simultaneamente aos interesses inerentes aplicabilidade integral e utilidade deste quadro legislativo e aos interesses de simplifica o e clareza na produ o legislativa de car ter predominantemente t cnico A atualiza o da legisla o nacional existente envolve altera es a v rios n veis com destaque em primeiro lugar para as modifica es estruturais e de sistematiza o pela aglutina o num s diploma de uma mat ria anteriormente regulada em tr s diplomas distintos procedendo se assim a uma reorganiza o significativa que visa promover a harmoniza o concetual e terminol gica e a facilidade de interpreta o por parte dos destinat rios das normas Em segundo lugar a separa o clara do mbito de aplica o do REH e do RECS passando aquele a incidir exclusivamente sobre os edif cios de habita o e este ltimo sobre os de com rcio e servi os facilita o tratamento t cnico e a gest o administrativa dos processos ao mesmo tempo que reconhece as especificidades t cnicas de cada tipo de edif cio naquilo que mais relevante para a caracteriza o e melhoria do desempenho energ tico A defini o de requisitos e a avalia o de desempenho energ tico dos edif cios passa a basear se nos seguintes pilares no caso de edif cios de habita o assumem posi o de destaque o comportamento t rmico e a efici ncia dos sistemas
111. Ly 1000 kWh 17 35088 48 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 em que bpe o fator de corre o da temperatura tendo em conta o sistema de recupera o de calor que se calcula V b 1 x lins _ 18 ve v NRC EAF 18 em que Nge Rendimento do sistema de recupera o de calor Vin s Valor m dio di rio do caudal de ar insuflado atrav s do sistema de recupera o de calor m h 2 4 Ganhos t rmicos 1 Os ganhos t rmicos brutos a considerar no c lculo das necessidades nominais de arrefecimento do edif cio s o obtidos pela soma de duas parcelas conforme a seguinte equa o Q gu Qintv Qsolv kWh 19 em que Qintv Ganhos t rmicos associados a fontes internas de calor Qsolv Ganhos t rmicos associados radia o solar incidente na envolvente exterior opaca e envidra ada 2 Os ganhos t rmicos internos devidos aos ocupantes aos equipamentos e aos dispositivos de ilumina o durante toda a esta o de arrefecimento calculam se de acordo com a seguinte express o Qintv qint Ap L 1000 kWh 20 em que qinr Ganhos t rmicos internos m dios por unidade de superf cie igual a 4 W m A RE rea interior til de pavimento do edif cio medida pelo interior m L Dura o da esta o de arrefecimento igual a 2928 horas 3 Os ganhos solares na esta o de arrefecimento resultantes da radia o solar incidente na envolv
112. PARTE C DI RIO DA REP BLICA Ter a feira 3 de dezembro de 2013 N mero 234 3 SUPLEMENTO Minist rio do Ambiente Ordenamento do Territ rio e Energia Dire o Geral de Energia e Geologia Despacho extrato n 15793 C 2013 Procede publica o dos modelos associados aos diferentes tipos de pr certificado e certificado do sistema de certifica o energ tica SCE a emitir para os edif cios novos sujeitos a grande interven o e existentes ciciiiiiiciii Despacho extrato n 15793 D 2013 Estabelece os fatores de convers o entre energia til e energia prim ria a utilizar na determina o das necessidades nominais anuais de energia prim ria Despacho extrato n 15793 E 2013 Estabelece as regras de simplifica o a utilizar nos edif cios sujeitos a grandes inter ven es bem como existentes ilcicccciici SAE EERE E A E Despacho extrato n 15793 F 2013 Procede publica o dos par metros para o zonamento clim tico e respetivos dados Despacho extrato n 15793 G 2013 Procede publica o dos elementos m nimos a incluir no procedimento de ensaio e rece o das instala es e dos elementos m nimos a incluir no plano de manuten o PM e respetiva terminologia cccccccicicc cerne Despacho extrato n 15793 H 2013 Estabelece as regras de quantifica o e contabiliza o do contributo de sistemas para aproveitamen
113. S T RMICOS A energia produzida pelo sistema solar t rmico deve ser determinada com recurso vers o em vigor do programa Solterm do Laborat rio Nacional de Energia e Geologia LNEG ou outra ferramenta que utilize metodologia de c lculo equivalente que permita quando aplic vel quantificar essa energia para diversos usos devidamente validada por entidade competente designada para o efeito pelo minist rio respons vel pela rea da energia 2 SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTAICOS 1 energia produzida pelo sistema solar fotovoltaico deve ser determinada com recurso vers o em vigor do programa Solterm do LNEG ou outra ferramenta que utilize metodologia de c lculo equivalente devidamente validada por entidade competente designada para o efeito pelo minist rio respons vel pela rea da energia 2 Nos casos em que o sistema fotovoltaico esteja associado a v rias fra es a contribui o renov vel para cada uma das fra es aut nomas dever ser repartida em fun o da sua permilagem 3 SISTEMAS E LICOS 1 A determina o da energia produzida por um aerogerador dever ser efetuada atrav s do somat rio do produto entre a curva de pot ncia do aerogerador e a fun o de distribui o por classes da velocidade do vento para o local em quest o Eren Dia Po X Fo kWh ano 1 em que 7 Classes de vento em intervalos n o superiores a 1 m s N R Pa ce 99 Pii Pot ncia m dia do aerogerador na classe 7
114. SCE e de t cnicos do SCE e por uma zona de acesso reservado para labora o e registo de documentos pelos t cnicos do SCE pp Pot ncia t rmica a pot ncia t rmica m xima que um equipamento pode fornecer para efeitos de aquecimento ou arrefecimento do ambiente em condi es de ensaio normalizadas qq Pr certificado o certificado SCE para edif cios novos ou fra es em edif cios novos bem como para edif cios ou fra es sujeitas a grandes interven es emitido em fase de projeto antes do in cio da constru o ou grande interven o rr Propriet rio o titular do direito de propriedade ou o titular de outro direito de gozo sobre um edif cio ou fra o desde que para os efeitos do RECS detenha tamb m o controlo dos sistemas de climatiza o e respetivos consumos e seja o credor contratual do fornecimento de energia exceto nas ocasi es de nova venda da o em cumprimento ou loca o pelo titular do direito de propriedade ss Regime jur dico da urbaniza o e da edifica o ou RJUE o regime jur dico aprovado pelo Decreto Lei n 555 99 de 16 de dezembro tt Simula o din mica a previs o de consumos de energia correspondentes ao funcionamento de um edif cio e respetivos sistemas energ ticos que tome em conta a evolu o de todos os par metros relevantes com a precis o adequada numa base de tempo pelo menos hor ria para diferentes zonas t rmicas e condi es clim ticas de um
115. Santos Pereira Maria de Assun o Oliveira Cristas Machado da Gra a Paulo Jos de Ribeiro Moita de Macedo Lu s Pedro Russo da Mota Soares Promulgado em 24 de julho de 2018 Publique se O Presidente da Rep blica An Bat Cavaco SiLva Referendado em 26 de julho de 2018 O Primeiro Ministro Pedro Passos Coelho ER e Direc o Geral ADENE NA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 ASSEMBLEIA DA REP BLICA Lei n 58 2013 de 20 de agosto Aprova os requisitos de acesso e de exerc cio da atividade de perito qualificado para a certifica o energ tica e de t cnico de ins tala o e manuten o de edif cios e sistemas conformando o com a disciplina da Lei n 9 2009 de 4 de mar o que transp s a Diretiva n 2005 36 CE do Parlamento Europeu e do Conse lho de 7 de setembro de 2005 relativa ao reconhecimento das qualifica es profissionais A Assembleia da Rep blica decreta nos termos da al nea c do artigo 161 da Constitui o o seguinte Artigo 1 Objeto 1 A presente lei estabelece os requisitos de acesso e de exerc cio da atividade dos seguintes profissionais a Perito qualificado para a certifica o energ tica PQ b T cnico de instala o e manuten o de edif cios e sistemas TIM 2 Os profissionais referidos no n mero anterior s o t cnicos do sistema de certifica o e
116. VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS u Edif cio misto o edif cio utilizado em partes distintas como edif cio de habita o e edif cio de com rcio e servi os v Edif cio novo edif cio cujo processo de licenciamento ou autoriza o de edifica o tenha data de entrada junto das entidades competentes determinada pela data de entrada do projeto de arquitetura posterior data de entrada em vigor do presente diploma w Edif cio sujeito a interven o o edif cio sujeito a obra de constru o reconstru o altera o instala o ou modifica o de um ou mais componentes com influ ncia no seu desempenho energ tico calculado nos termos e par metros do presente diploma x Energia prim ria a energia proveniente de fontes renov veis ou n o renov veis n o transformada ou convertida y Energias renov veis a energia de fontes n o f sseis renov veis designadamente e lica solar aerot rmica geot rmica hidrot rmica e oce nica h drica de biomassa e de biog s z Envolvente o conjunto de elementos de constru o do edif cio ou fra o compreendendo as paredes pavimentos coberturas e v os que separam o espa o interior til do ambiente exterior dos edif cios ou fra es adjacentes dos espa os n o teis e do solo aa Espa o complementar a zona t rmica sem ocupa o humana permanent
117. a 8mm 0 60 Refletante colorido na massa 4 a 5mm 0 50 Refletante colorido na massa 6 a 8mm 0 45 Fosco 1 Vidro Incolor 4 a 8mm Incolor 4 mm 0 78 o Incolor 4 a 8mm Incolor 5 mm 0 75 Colorido na massa 4mm Incolor 4 a 8 mm 0 60 Colorido na massa 5mm Incolor 4 a 8 mm 0 55 Colorido na massa 6mm Incolor 4 a 8 mm 0 50 Colorido na massa 8mm Incolor 4 a 8 mm 0 45 Refletante Incolor 4 a 8mm Incolor 4 a 8 mm 0 52 Refletante colorido na massa 4 a 5mm Incolor 4 a 8 mm 0 40 Refletante colorido na massa 6 a 8mm Incolor 4 a 8 mm 0 35 Tijolo de Vidro 0 57 Fosco 1 1 Nas situa es de vidro foscado podem ser utilizados valores de fator solar correspondes s solu es de vidro incolor de igual composi o 3 Na Tabela 13 encontram se os valores do fator solar de v os envidra ados com vidro corrente e dispositivos de prote o solar permanente ou m vel totalmente ativado Irvc para vidros simples ou duplos 4 A cor da prote o clara m dia e escura define se em fun o do coeficiente de reflex o da superf cie exterior da prote o com base no estabelecido na Tabela 08 para o coeficiente de absor o de algumas cores t picas Tabela 13 Valores correntes do fator solar de v os envidra ados com vidro corrente e dispositivos de prote o solar Grvc ITvc Tipo de Prote o Vidro Simples Vidros Duplos Clara M dia Escura Clara M dia Escura Prote es Portada de madeira 0 04 0 07
118. a Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 4 As massas dos diferentes elementos de constru o podem ser obtidas em tabelas t cnicas ou nas publica es do LNEC sobre a caracteriza o t rmica de paredes de alvenaria e caracteriza o t rmica de pavimentos pr fabricados ou ainda noutra documenta o t cnica dispon vel 5 No caso de elementos da envolvente exterior ou interior ou elementos de constru o em contacto com outra fra o aut noma ou com edif cio adjacente EL1 o valor de Ms nunca pode ser superior a 150 kg m sendo que a No caso de paredes sem isolamento t rmico e de coberturas ou esteiras pesadas de desv o de coberturas inclinadas 5 e a is A mt y i Se n o existir caixa de ar Ms 55 onde M corresponder massa total do elemento ii Se tiver caixa de ar Ms Mpi onde Mpi corresponder massa do elemento desde a caixa de ar at face interior b Para todos os elementos com uma camada de isolamento t rmico Ms mi em que m a massa do elemento desde o isolamento t rmico at face interior com exce o das situa es em que exista uma caixa de ar entre o isolamento t rmico e a face interior onde M corresponder massa do elemento desde a caixa de ar at face interior 6 No caso de elementos em contacto com o solo EL2 o valor de Ms nunca pode ser superior a 150 kg m sendo que a No caso de elementos sem isolamento t rmico Ms cor
119. a energia 2 O valor das necessidades nominais anuais de energia til para arrefecimento Nvc de um edif cio de habita o novo calculado de acordo com o estabelecido pela DGEG n o pode exceder o valor m ximo de energia til para arrefecimento Nv definido em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia es Direc o Geral N de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 3 Os requisitos descritos nos n meros anteriores devem ser satisfeitos sem serem ultrapassados os valores limite de qualidade t rmica da envolvente estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia e relativos aos seguintes par metros a Valor m ximo do coeficiente de transmiss o t rmica superficial dos elementos na envolvente opaca b Valor m ximo do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais 4 O valor da taxa de renova o hor ria nominal de ar para as esta es de aquecimento e de arrefecimento de um edif cio de habita o novo calculada de acordo com o estabelecido pela DGEG deve ser igual ou superior ao valor m nimo de renova es hor rias a definir em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 5 O recurso a sistemas passivos que melhorem o desempenho energ tico do edif cio deve ser promovido e o respetivo contributo considerado no c lculo das necessidades de energia do edif
120. a os elementos constantes de portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 6 O disposto nos n meros anteriores aplic vel aos TIM com as necess rias adapta es SEC O V Contraordena es Artigo 20 Contraordena es 1 Constitui contraordena o pun vel com coima de 250 00 EUR a 3 740 00 EUR no caso de pessoas singulares e de 2 500 00 EUR a 44 890 00 EUR no caso de pessoas coletivas a O incumprimento pelo propriet rio de edif cio ou sistema do disposto nas al neas a b c e t e g do n 1 do artigo 14 b O incumprimento do disposto no n 2 do mesmo artigo c A utiliza o de um pr certificado ou certificado SCE inv lido de acordo com o disposto nas al neas a a d do n 8 do artigo 15 d O incumprimento pelo propriet rio de edif cio ou sistema do disposto no n 1 do artigo 48 2 A neglig ncia pun vel sendo os limites m nimos e m ximos das coimas reduzidos para metade 3 A tentativa pun vel com coima aplic vel contraordena o consumada especialmente atenuada Artigo 21 Entidades competentes e Direc o Geral NA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 Compete DGEG a instaura o e instru o dos processos de contraordena o previstos nas al neas a b e c do n 1 do artigo anterior e na legisla o a que se refere o n 2 do artigo 13
121. ado SCE s o considera dos certifica es t cnicas para efeitos do disposto no n 7 do artigo 13 do RJUE 2 A exist ncia de pr certificado ou de certificado SCE deve ser verificada aquando a Do controlo pr vio da realiza o de opera es urba n sticas pela entidade competente b Da celebra o de contratos de compra e venda ou loca o ficando consignado no contrato o n mero do certificado ou pr certificado c Da fiscaliza o das atividades econ micas pelas autoridades administrativas competentes 3 As entidades referidas no n mero anterior devem comunicar ADENE os casos em que n o seja eviden ciada a exist ncia de pr certificado ou certificado SCE identificando o edif cio ou fra o e o seu anterior e atual propriet rio Artigo 6 Objeto da certifica o 1 Devem ser certificadas todas as fra es e edif cios destinados a habita o unifamiliar nos termos dos artigos anteriores 2 Devem ser certificadas fra es que se preveja vi rem a existir ap s constitui o de propriedade horizontal designadamente nos edif cios rec m constitu dos ou me ramente projetados 3 Podem ser certificados os edif cios considerando se sempre certificado um edif cio quando estejam certificadas todas as suas fra es 4 Deve ser certificado todo o edif cio de com rcio e servi os que disponha de sistema de climatiza o centra lizado para parte ou para a totalidade das suas f
122. an a atestada pelo PQ a certifica o de conjuntos de edif cios convizinhos de conce o e dimens es semelhantes e com um desem penho energ tico semelhante designadamente no caso de conjuntos destinados a habita o social ou de conjuntos de constru o contempor nea uniforme 8 H semelhan a entre edif cios ou entre fra es quando de acordo com a experi ncia e o conhecimento t cnico do PQ seja de todo improv vel que esses edif cios ou fra es perten am a classes energ ticas diferentes sendo tal perten a aferida nomeadamente em fun o da homogeneidade nas solu es construtivas e nos sistemas t cnicos instalados Artigo 8 Afixa o do certificado 1 Encontram se abrangidos pela obriga o de afixa o em posi o vis vel e de destaque do certificado SCE v lido a Os edif cios de com rcio e servi os a que se referem os n s 1 e 2 do artigo 3 aquando da sua entrada em fun cionamento sempre que apresentem uma rea interior til de pavimento superior a 500 m ou a partir de 1 de julho de 2015 superior a 250 m b Os edif cios referidos no n 3 do artigo 3 abrangidos pelo SCE c Os edif cios de com rcio e servi os referidos no n 4 do artigo 3 sempre que apresentem uma rea interior til de pavimento superior a 500 m e a partir de 1 de julho de 2015 superior a 250 m 2 O certificado SCE afixado na entrada do edif cio ou da fra o em conformidade
123. an ar os objetivos pretendidos de conforto t rmico e de efici ncia energ tica 2 No PM deve constar pelo menos os seguintes elementos de informa o devidamente atualizados a b o Identifica o completa do edif cio e sua localiza o Identifica o e contactos do propriet rio e se aplic vel do arrendat rio locat rio ou utilizador Identifica o e contactos do T cnico de Instala o e Manuten o do edif cio se aplic vel Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 35 d Descri o e caracteriza o sum ria do edif cio e dos respetivos compartimentos ou zonas diferenciadas incluindo ii rea s e tipo de atividade s nele habitualmente desenvolvida s i N mero m dio de utilizadores distinguindo se poss vel os permanentes dos ocasionais ii Hor rio s habitual is de utiliza o das zonas com utilizadores permanentes e Identifica o localiza o e caracteriza o sum ria dos sistemas t cnicos do edif cio designadamente sistemas de climatiza o ilumina o prepara o de gua quente energias renov veis gest o t cnica e elevadores e escadas rolantes f Descri o detalhada dos procedimentos de manuten o preventiva dos sistemas t cnicos em fun o dos v rios tipos de equipamentos e das caracter sticas espec ficas dos seus componentes e das potenciais fontes poluentes do ar interior g Periodicidade das opera
124. ando se de amplia o o custo da parte ampliada exceda em 25 o valor do edif cio existente da rea interior til de pavimento no caso de edif cios de com rcio e servi os respeitante totalidade do edif cio devendo ser considerado para determina o do valor do edif cio o pre o da constru o da habita o por metro quadrado fixado anualmente para as diferentes zonas do Pa s pela portaria a que se refere o artigo 4 do Decreto Lei n 329 4 2000 de 22 de dezembro hh Indicador de efici ncia energ tica ou IEE o indicador de efici ncia energ tica do edif cio expresso por ano em unidades de energia prim ria por metro quadrado de rea interior til de pavimento kWh m ano distin guindo se pelo menos tr s tipos o IEE previsto IEE vo o efetivo IEE e o de refer ncia IEE ii Limiar de prote o o valor de concentra o de um poluente no ar interior que n o pode ser ultrapassado fixado com a finalidade de evitar prevenir ou reduzir os efeitos nocivos na sa de humana Jj Margem de toler ncia a percentagem em que o limiar de prote o pode ser excedido nos termos do presente diploma kk Pequeno edif cio de com rcio e servi os ou PES o edif cio de com rcio e servi os que n o seja um GES ll Perfil de utiliza o a distribui o percentual da ocupa o e da utiliza o de sistemas por hora em fun o dos valores m ximos previstos dif
125. ano de refer ncia uu Sistema de climatiza o o conjunto de equipamentos coerentemente combinados com vista a satisfazer objetivos da climatiza o designadamente ventila o aquecimento arrefecimento humidifica o desumidifica o e filtragem do ar vv Sistema de climatiza o centralizado o sistema de climatiza o em que os equipamentos de produ o t rmica se concentrem numa instala o e num local distintos dos espa os a climatizar sendo o frio calor ou humidade transportados por um fluido t rmico ww Sistema solar t rmico o sistema composto por um coletor capaz de captar a radia o solar e transferir a energia a um fluido interligado a um sistema de acumula o permitindo a eleva o da temperatura da gua neste armazenada xx Sistema passivo o sistema construtivo concebido especificamente para reduzir as necessidades energ ticas dos edif cios sem comprometer o conforto t rmico dos ocupantes atrav s do aumento dos ganhos solares designadamente ganhos solares diretos paredes de trombe ou estufas na esta o de aquecimento ou atrav s do aumento das perdas t rmicas designadamente ventila o arrefecimento evaporativo radiativo ou pelo solo na esta o de arrefecimento yy Sistema t cnico o conjunto dos equipamentos associados ao processo de climatiza o incluindo o aquecimento arrefecimento e ventila o natural mec nica ou h brida a prepara o de guas quentes
126. ao longo do per metro exposto m 2 1 4 Pontes T rmicas Lineares No mbito do c lculo das perdas de calor atrav s de zonas de ponte t rmica linear poder o considerar se os valores constantes da Tabela 03 Tabela 03 Valores por defeito para os coeficientes de transmiss o t rmica lineares W m C Zona da caixa de estore Tipo de liga o y o W m C Fachada com pavimentos t rreos Fachada com pavimento sobre o exterior ou local n o aquecido 0 70 Fachada com cobertura Fachada com pavimento de n vel interm dio Fachada com varanda Duas paredes verticais em ngulo saliente 0 50 Fachada com caixilharia 0 30 Os valores apresentados dizem respeito a metade da perda originada na liga o 2 2 Classe de in rcia t rmica interior A determina o da classe de in rcia t rmica interior do edif cio dever realizar se de acordo com a seguinte hierarquia a Preferencialmente pela realiza o do c lculo de acordo com a despacho que procede publica o dos par metros t rmicos com base nos valores de massa superficial das solu es e revestimentos implementados no edif cio 35088 18 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 b Em alternativa ao indicado no n mero anterior a classe de in rcia t rmica interior pode ser determinada de acordo com as condi es descritas na Tabela 03 com base nas solu es e revestimentos implemen
127. ar fixos grp corresponde a By y 91 vi 3 A fra o de tempo em que os dispositivos m veis se encontram totalmente ativados na esta o de arrefecimento Fny em fun o da orienta o do v o obtida conforme a Tabela 14 considerando se que caso n o existam dispositivos de prote o solar m veis Ev corresponde a 0 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 75 Tabela 14 Fra o de tempo em que os dispositivos m veis se encontram ativados Er Orienta o do v o N NE NW S SE SW E W H Env 0 0 4 0 6 0 7 0 6 0 9 8 FATOR DE OBSTRU O DA RADIA O SOLAR 1 O fator de obstru o dos v os envidra ados E representa a redu o na radia o solar que incide nestes devido ao sombreamento permanente causado por diferentes obst culos designadamente a Obstru es exteriores ao edif cio tais como outros edif cios orografia vegeta o gt b Obstru es criadas por elementos do edif cio tais como outros corpos do mesmo edif cio palas varandas e elementos de enquadramento do v o externos caixilharia 2 O valor do fator de obstru o calcula se de acordo com a seguinte equa o F Fh Fo Fy 20 em que F Fator de sombreamento do horizonte por obstru es exteriores ao edif cio ou por outros elementos do edif cio F Fator de sombreamento por elementos horizontais sobrejacentes ao envidra ado compreenden
128. ar novo por espa o em fun o da ocupa o das caracter sticas do pr prio edif cio e dos seus sistemas de climatiza o b Os limiares de prote o para as concentra es de poluentes do ar interior Artigo 37 Instala o condu o e manuten o de sistemas t cnicos 3 Direc o Geral N de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 Os sistemas t cnicos dos edif cios abrangidos pelo presente cap tulo devem ser instalados conduzidos e mantidos de modo a garantir o seu funcionamento em condi es otimizadas de efici ncia energ tica e de promo o da qualidade do ar interior 2 Na instala o condu o e manuten o dos equipamentos e sistemas t cnicos referidos no n mero anterior devem ser tidos em particular aten o por parte do TIM a Os requisitos de instala o b A qualidade organiza o e gest o da manuten o incluindo o respetivo planeamento os registos de ocorr ncias os detalhes das tarefas e das opera es e outras a es e documenta o necess rias para esse efeito c A operacionalidade das instala es atrav s de uma condu o otimizada que garanta o seu funcionamento em regimes de elevada efici ncia energ tica SEC O III Requisitos espec ficos SUBSEC O Edif cios novos Artigo 38 Comportamento t rmico 1 Os edif cios novos de com rcio e servi os ficam sujeitos ao cumprimento dos
129. ara isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a im possibilidade de cumprimento dos requisitos aplic veis Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 b Demonstre que com as solu es alternativas preco nizadas o desempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o anterior grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas solu es alternativas e potenciais consequ ncias sejam expres samente mencionadas no pr certificado e no certificado SCE quando for caso disso 6 Araz o entre o valor de Ntc de um edif cio de habita o sujeito a grande interven o calculado de acordo com o previsto pela DGEG e o valor de Nt n o pode exceder o estabelecido em portaria do membro do Governo respon s vel pela rea da energia exceto nas situa es previstas no n mero anterior 7 Os sistemas t cnicos a instalar em edif cios sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no n 1 SUBSEC O III Edif cios existentes Artigo 30 Comportamento t rmico e efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os edif cios de habita o existentes n o est o sujeitos a requisitos de comportamento t rmico ou de efici ncia dos sistemas exceto em caso de grande interven o nos termos dos artigos 28 e 29 2 Sem preju zo do disposto no n mero seguinte a avalia o energ tica de um edif cio de habita o exis tente realizada para
130. arrefecimento Nvc de um edif cio de habita o novo calculado de acordo com o estabelecido pela DGEG n o pode exceder o valor m ximo de energia til para arrefecimento Nv definido em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 3 Os requisitos descritos nos n meros anteriores devem ser satisfeitos sem serem ultrapassados os valores limite de qualidade t rmica da envolvente estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia e relativos aos seguintes par metros a Valor m ximo do coeficiente de transmiss o t rmica superficial dos elementos na envolvente opaca b Valor m ximo do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais 4 O valor da taxa de renova o hor ria nominal de ar para as esta es de aquecimento e de arrefecimento de um edif cio de habita o novo calculada de acordo com o estabelecido pela DGEG deve ser igual ou superior ao 4997 valor m nimo de renova es hor rias a definir em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 5 O recurso a sistemas passivos que melhorem o de sempenho energ tico do edif cio deve ser promovido e o respetivo contributo considerado no c lculo das necessida des de energia do edif cio com base em normas europeias ou regras definidas pela DGEG 6 As novas moradias unifamiliares com uma rea til inferior a 50 m est o dispensadas da verifica o dos re quisitos de
131. as uma assumida a sotavento e a outra a barlavento e a dois n veis diferentes a 0 25 e 0 75 do p direito sendo que para efeitos de prote o do edif cio ao vento se assume sempre a condi o de melhor exposi o ao vento 4 Para verifica o do valor m nimo de taxa de renova o de ar definido no Anexo da Portaria n 349 B 2013 de 29 de novembro n o se devem considerar no c lculo da taxa de renova o as infiltra es de ar associadas s caixas de estore e s janelas de classe inferior ou igual 2 12 3 Efeito da Impuls o t rmica A diferen a de press o exercida na envolvente associada impuls o t rmica efeito de chamin calcula se pela express o AP p g H 1 maeti Pa 23 em que p Massa vol mica do ar exterior que toma o valor 1 22 kg m a 283 15 K g Acelera o da gravidade que toma o valor 9 8 m s H Diferen a de cotas entre aberturas m Bexti Temperatura exterior m dia mensal do m s mais frio ref i Temperatura interior de refer ncia na esta o de aquecimento igual a 18 C 12 4 Efeito da a o do vento 1 O efeito da a o do vento na envolvente da fra o traduzido pela express o de c lculo da press o exterior numa fachada ou cobertura 1 Py Cp 5 p u Pa 24 em que Cp Coeficiente de press o aplic vel fachada ou cobertura i p Massa vol mica do ar que toma o valor de 1 22 kg m a 283 15 K u Velocidade m dia do vento n
132. as e ssemas t cnicos encontram se camctenizados tendo per base a melhor inforra o recolhida pelo Peste unificado e apresentam uma incica o des valeres referencias cu rvites semiss veis quand spliciveis Descri o Valor i Refer ncia Deseri o Indicndor de Cizi nca Enerp ica Mie ir anel Atude Inde dor de E ci nca Energ tica de Consuenos co tipa S cKAte 3 ana Ceausu c10 C Indeador de Et iancia Ensrg tcs da Consumo co lipa T trap amas Teeremenruna ami tuo 1 Indenderce E zi nca Energ tica Renov vel KAPenn ane Zora cimatica de inverno Free septo orador a Eta ni Alano Zorn elm tic de var o Emiade Gestora Enticade Fiscaizadora sa o Essas WA de Eraras e Ceotogo NA ge Energia Geologio Entidade Gestora Entizate Fiscaizadora AG NCIA PARA A ENERGIA ANEXO II Vers o simplificada do layout da 1 p gina do certificado SCE de com rcio e servi os Certificado Energ tico o DO acorso oom o ostanciosico no Decroto Loi 118 2013 do 29 vo agosio 05 oafiaos ou mra os do camera e sera os covem alvar os certificados erem icos sm posi o visivel de destaque Esta coriga o recai tipicamente sobre edif rios que aoresertem uma rea til de pavimento superior a 500r ou surtir de de julho de 2015 superior a 250m7 refere se em concreto afixa o lt a 1 sagna do certificado Para al m deste dever a afixa o do certficado energ tico demo
133. as para efeitos do RJUE Devido a esse facto n o se equiparam a projetos de especialidades e outros estudos estando A m pnpsaipap APR AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS assim impossibilitados de serem substitu dos por termos de responsabilidade ou quaisquer outras declara es Este ponto tem como principal objetivo esclarecer cabalmente o entendimento que surgiu no passado de que semelhan a dos projetos de especialidades n o seria necess rio a entrega do pr certificado anterior declara o de conformidade regulamentar ou certificado energ tico no mbito dos procedimentos de licenciamento de edif cios Adicionalmente refor ado este facto com a necessidade da entidade competente proceder avalia o de exist ncia do pr certificado e o certificado SCE tal como referido no n mero 2 do presente artigo 2 A exist ncia de pr certificado ou de certificado SCE deve ser verificada aquando a Do controlo pr vio da realiza o de opera es urban sticas pela entidade competente Nota 1 vers o O 13 11 2013 Usualmente os servi os municipais verificam a exist ncia de pr certificado e certificado SCE entendendo se como controlo pr vio no mbito do RJUE as modalidades de licen a comunica o pr via ou autoriza o de utiliza o No caso de opera es urban sticas n o sujeitas a controlo pr vio cabe s entidades
134. atural ddd Ventila o natural a ventila o ao longo de tra jetos de fugas e de aberturas no edif cio em consequ ncia das diferen as de press o sem aux lio de componentes motorizados de movimenta o do ar eee Zona t rmica o espa o ou conjunto de espa os pass veis de serem considerados em conjunto devido s suas similaridades em termos de perfil de utiliza o ilu mina o e equipamentos ventila o mec nica e sistema de climatiza o e quanto aos espa os climatizados igual mente devido s similaridades em termos de condi es de exposi o solar 4992 CAP TULO II Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios SEC O I mbito Artigo 3 mbito de aplica o positivo 1 S o abrangidos pelo SCE sem preju zo de isen o de controlo pr vio nos termos do RJUE os edif cios ou fra es novos ou sujeitos a grande interven o nos termos do REH e RECS 2 Quando por m uma fra o no sentido da al nea ee do artigo 2 j edificada n o esteja constitu da como fra o aut noma de acordo com um t tulo constitutivo de propriedade horizontal s abrangida pelo SCE a partir do momento em que seja dada em loca o 3 S o tamb m abrangidos pelo SCE os edif cios ou fra es existentes de com rcio e servi os a Com rea interior til de pavimento igual ou supe rior a 1000 m ou 500 m no caso de centros comerciais hipermercados supermercados e
135. azenada xx Sistema passivo o sistema construtivo concebido especificamente para reduzir as necessidades energ ticas dos edif cios sem comprometer o conforto t rmico dos ocupantes atrav s do aumento dos ganhos solares desig nadamente ganhos solares diretos paredes de trombe ou estufas na esta o de aquecimento ou atrav s do aumento das perdas t rmicas designadamente ventila o arrefeci mento evaporativo radiativo ou pelo solo na esta o de arrefecimento yy Sistema t cnico o conjunto dos equipamentos associados ao processo de climatiza o incluindo o aquecimento arrefecimento e ventila o natural me c nica ou h brida a prepara o de guas quentes sani t rias e a produ o de energia renov vel bem como nos edif cios de com rcio e servi os os sistemas de ilumina o e de gest o de energia os elevadores e as escadas rolantes zz T cnico autor do projeto o t cnico legalmente habilitado para realizar o projeto e respons vel pelo cum primento da legisla o aplic vel aaa T cnico de instala o e manuten o ou TIM o detentor de t tulo profissional de t cnico de instala o e manuten o de edif cios e sistemas nos termos da Lei n 58 2013 de 20 de agosto bbb Tipo de espa o a diferencia o funcional de espa os independentemente do edif cio onde se encon trem inseridos ccc Ventila o mec nica aquela que n o seja ven tila o n
136. bilidade econ mica ou de valor arquitet nico pode o t cnico autor do projeto adotar solu es alternativas para os elementos a intervencionar onde se verifiquem tais incompatibilidades desde que a Justifique as incompatibilidades existentes e a im possibilidade de cumprimento integral dos requisitos apli c veis b Demonstre que com as solu es alternativas preco nizadas o desempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o antes da grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas so lu es alternativas e potenciais consequ ncias fiquem expl citas no pr certificado e no certificado SCE nos casos aplic veis 6 O recurso a sistemas passivos que melhorem o de sempenho energ tico do edif cio deve ser promovido nas grandes interven es a realizar e o respetivo contributo deve ser considerado no c lculo das necessidades de ener gia do edif cio com base em normas europeias ou regras definidas para o efeito pela DGEG 7 As moradias unifamiliares com uma rea til inferior a 50 m sujeitas a grande interven o est o dispensadas da verifica o dos requisitos de comportamento t rmico estabelecidos no presente artigo Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 8 No caso de edif cio sujeito a amplia o em que se preveja a edifica o de novo corpo este fica sujeito ao cumprimento dos valores de coeficiente de transmiss o t rmica d
137. bilidade de cumprimento integral dos requisitos previstos no n 1 b Cumpra os requisitos de caudal de ar novo determi nados pelo m todo prescritivo ou pelo m todo anal tico descritos na portaria a que se refere o artigo 36 conside rando uma redu o de 30 do valor obtido pelo m todo escolhido desde que n o comprometa uma boa qualidade do ar interior c Fiquem expl citas no pr certificado e no certificado SCE conforme o caso as limita es existentes na renova o de ar dos espa os no plano do cumprimento dos valo res de caudal m nimo estabelecidos para novos edif cios 4 No caso de GES sujeitos a grande interven o todas as altera es realizadas no mbito do disposto nos n meros anteriores quando aplic vel devem a Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atua liza o desta b Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio que deve fazer as devidas atualiza es no plano de manuten o 5 Os sistemas de ventila o a instalar em edif cios de com rcio e servi os sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no n 1 5003 Artigo 45 Instala o condu o e manuten o de sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos em edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o devem ser instala dos conduzidos e mantidos de acordo com o previsto no artigo 41 para edif cios no
138. c o VOA do cargo e Oslo AG NCIA PARA A ENERGIA Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 Sem preju zo do disposto no n mero seguinte s o revogados a O Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril b O Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril c O Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril 2 A revoga o dos preceitos a seguir referidos produz efeitos a partir da entrada em vigor de diploma que regular a mesma mat ria a Artigo 7 do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril sobre os requisitos de acesso e de exerc cio da atividade de PQ e respetivo protocolo b Artigo 12 do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril sobre a garantia da qualidade do SCE c Artigos 14 a 17 do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril sobre as contraordena es cometidas pelo PQ no exerc cio das suas fun es previstas e punidas nos termos das al neas c d e ef do n 1 do referido artigo 14 sobre o quadro das san es acess rias aplic veis previstas nos n s 1 3 e 4 do referido artigo 15 sobre a compet ncia para a instaura o instru o e decis o final dos processos de contraordena o e sobre os crit rios de reparti o das import ncias cobradas em resultado da aplica o das coimas aplicadas d Artigos 21 e 22 do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril relativos ao t cnico respons vel pelo funcionamento e ao t cnico de instala o e manuten o de sistemas de climatiza o e d
139. c lculo de Rph nos edif cios de habita o Nesta vers o v01c em rela o v01b foram introduzidas as seguintes altera es A possibilidade de colocar o n mero de condutas de ventila o natural com caracter sticas semelhantes deixando de ser necess rio definir cada uma individualmente O valor de Rph i encontra se limitado a 2 h 1 em concord ncia com o portal do SCE Foi introduzida uma p gina complementar destinada a permitir aos t cnicos avaliar A influ ncia da varia o anual da velocidade do vento nos caudais de ventila o As recomenda es de permeabilidade ao ar para as janelas e para a envolvente n50 As caracter sticas das grelhas de ventila o eventualmente a colocar na envolvente em termos de caudal nominal press o de auto regula o e isolamento sonoro Este componente complementar apenas um auxiliar que tenta dar resposta a algumas quest es colocadas pelos t cnicos n o sendo necess ria a sua utiliza o em contexto de verifica o da regulamenta o do SCE Para permitir uma utiliza o acess vel desta componente complementar nas c lulas ajuda procurou se colocar um conjunto m nimo de informa o que permita a sua utiliza o Face dificuldade de programa o das rotinas em Libre Office n o disponibilizada a parte complementar nessa vers o da ferramenta de c lculo LABORAT RIO NACIONAL DE ENGENHARIA CIVIL Aplica o LNEC Ventila o REH
140. c 10 A 0 95 Caldeira combust vel s lido recuperadores de calor o Ee ou salamandras para aquecimento ambiente e ou 0 75 gt 10 anos 0 90 o de AQS PPRA gt 20 anos 0 80 Entre 1 e 10 Anos 0 95 Sistemas de ar condicionado para arrefecimento ambiente aquecimento ambiente ou bombas de calor 2 50 gt 10 anos 0 90 para prepara o de AQS gt 20 anos 0 80 3 No caso de edif cios existentes nos quais n o se encontrem instalados sistemas t cnicos para aquecimento ambiente arrefecimento ambiente ou prepara o de AQS devem ser consideradas as solu es por defeito aplic veis e indicadas na Tabela 1 03 da Portaria n 349 B 2013 de 29 de novembro para os diferentes tipos de sistema 5 CONTRIBUI O DE SISTEMAS SOLARES T RMICOS 1 A contribui o de sistemas de coletores solares para produ o de AQS que sejam certificados ou que integrem coletores certificados deve ser calculada com recurso vers o mais recente do programa Solterm do Laborat rio Nacional de Energia e Geologia LNEG ou a outra ferramenta de c lculo que utilize a mesma metodologia de c lculo ou equivalente devidamente validada por entidade competente designada para o efeito pelo Minist rio respons vel pela rea da energia 2 Para os casos de sistemas de coletores solares t rmicos n o abrangidos pelo disposto no n mero anterior e cuja instala o seja anterior a julho de 2006 o valor da contribui o dos referidos sis
141. cado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos dos n s 1 ou 4 do mesmo artigo a avalia o energ tica referida no n mero anterior deve ser realizada de 10 em 10 anos deve ler se 8 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualificado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos dos n s 1 ou 4 do mesmo artigo a avalia o energ tica referida no n 5 deve ser realizada de 10 em 10 anos 2 No n 5 do artigo 47 onde se I 5 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualificado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos das al neas a ou d do mesmo n mero a avalia o ener g tica referida no n mero anterior deve ser realizada de 10 em 10 anos deve ler se 5 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualificado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos dos n os 1 e 4 do mesmo n mero a avalia o energ tica referida no n 2 deve ser realizada de 10 em 10 anos Secretaria Geral 16 de outubro de 2013 A Secre t ria Geral Adjunta Catarina Maria Rom o Gon alves Ferramentas de c lculo que sofreram actualiza es e correc es em 2014 01 06 LNEG A ferramenta de c lculo STE MONOZONA e o gerador de ficheiros clim ticos CLIMA SCE sofreram atualiza es Foram assim
142. cal licenciado para o efeito com rcio mas a execu o final instala o de sistemas t cnicos acabamentos etc fica sujeita s obras interiores a desenvolver pelo lojista e uma vez que em muitos casos se desconhece data do licenciamento a atividade espec fica a que o espa o se destina b Nos edif cios de com rcio e servi os existentes que n o disponham de plano de manuten o atualizado quando este seja obrigat rio a validade do certificado SCE de um ano n o podendo ser prorrogada nem podendo ser emitido mais de um certificado por edif cio c Nos edif cios de com rcio e servi os existentes sujeitos a PRE desde que o respetivo plano tenha sido submetido ao SCE o prazo de validade do certificado o constante de portaria a aprovar pelos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social d Nos edif cios de com rcio e servi os devolutos para os efeitos previstos na al nea e do artigo 4 a validade do certificado SCE de um ano prorrog vel mediante solicita o ADENE PZ Direc o Geral SA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 Os pedidos de prorroga o indicados no presente ponto s o realizados pelo perito qualificado no Portal SCE atrav s de mecanismos previsto para efeito e por via de solicita o requerida pelo propriet rio do im vel 5
143. cal bem vis vel ap s instala o a respetiva chapa de identifica o e de caracter sticas t cnicas 3 A instala o de sistemas de climatiza o em edif cios novos de com rcio e servi os deve ser feita por equipa que integre um TIM com contrato de trabalho ou de presta o de servi os com empresa habilitada para o efeito pelo Instituto da Constru o e do Imobili rio I P sendo essa interven o objeto de registo 4 No caso de edif cios novos com pot ncia t rmica nominal de climatiza o instalada ou prevista superior a 25 kW os respetivos sistemas t cnicos devem ser objeto de rece o das instala es nos termos do procedimento a aprovar pela DGEG 5 Os sistemas t cnicos dos edif cios novos de com rcio e servi os s o objeto de um plano de manuten o elaborado tendo em conta o seguinte faseamento a Na fase de projeto dos sistemas t cnicos devem ser estabelecidas as premissas a que o plano deve obedecer em fun o das caracter sticas dos equipamentos e dos sistemas t cnicos preconizados em projeto as boas pr ticas do setor e o definido pela DGEG b Ap s a conclus o da instala o dos sistemas t cnicos do edif cio e antes da sua entrada em funcionamento deve ser elaborado por TIM o plano de manuten o devida mente adaptado s caracter sticas dos sistemas t cnicos efetivamente instalados e respeitando as boas pr ticas na manuten o as instru es dos fabricantes e a regulamen
144. cela das necessidades de energia til para aquecimento supridas pelo sistema No Necessidades de energia til para arrefecimento supridas pelo sistema amp EWh m ano fi Parcela das necessidades de energia til para arrefecimento supridas pelo sistema QO Necessidades de energia til para prepara o de AQS supridas pelo sistema k KWh ano J Parcela das necessidades de energia til para produ o de AQS supridas pelo sistema n Efici ncia do sistema k que toma o valor de 1 no caso de sistemas para aproveitamento de fontes de energia renov vel exce o de sistemas de queima de biomassa s lida em que deve ser usada a efici ncia do sistema de queima j Todas as fontes de energia incluindo as de origem renov vel p Fontes de origem renov vel Energia produzida a partir de fontes de origem renov vel p kWh ano incluindo apenas energia consumida Wim Energia el trica necess ria ao funcionamento dos ventiladores EWh ano rea interior til de pavimento m Fou j Foup Fator de convers o de energia til para energia prim ria kWh p kWh Igual a 1 exceto para o uso de arrefecimento Nyc em que pode tomar o valor O sempre que o fator de utiliza o de ganhos t rmicos seja superior ao respetivo fator de refer ncia o que representa as condi es em que o risco de sobreaquecimento se encontra minimizado 2 Na aplica o das express es de c lculo referidas
145. cho 9 Os valores da condutibilidade t rmica dos materiais correntes de constru o e das resist ncias t rmicas das camadas n o homog neas mais utilizadas constam das publica es do LNEC sobre coeficientes de transmiss o t rmica de elementos das envolventes dos edif cios Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 63 10 No caso de materiais n o correntes os valores de condutibilidade t rmica devem ser obtidos laboratorialmente de acordo com as normas de ensaio relevantes 11 No caso particular de outros elementos ou solu es n o tradicionais que n o se enquadrem nas supra mencionadas metodologias de c lculo dever ser ainda considerada a determina o num rica ou laboratorial do coeficiente de transmiss o t rmica de acordo com as normas de ensaio relevantes documentos de homologa o documentos de aplica o ou aprova es t cnicas europeias 2 2 Elementos em contacto com o solo 1 O valor do coeficiente de transmiss o t rmica de pavimentos em contacto com o terreno Upp W m C determina se com base nas Tabelas 03 a 05 em fun o dos seguintes elementos a Dimens o caracter stica do pavimento B b Resist ncia t rmica de todas as camadas do pavimento Rf com exclus o de resist ncias t rmicas superficiais c Largura ou profundidade do isolamento D respetivamente no caso do isolamento perimetral horizontal ou vertical 2 dimens o caracter
146. cio com base em normas europeias ou regras definidas pela DGEG 6 As novas moradias unifamiliares com uma rea til inferior a 50 m est o dispensadas da verifica o dos requisitos de comportamento t rmico Artigo 27 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos a instalar nos edif cios de habita o novos para aquecimento ambiente para arrefecimento ambiente e para prepara o de gua quente sanit ria devem cumprir os requisitos de efici ncia ou outros estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 A instala o de sistemas solares t rmicos para aquecimento de gua sanit ria nos edif cios novos obrigat ria sempre que haja exposi o solar adequada de acordo com as seguintes regras a A energia fornecida pelo sistema solar t rmico a instalar tem de ser igual ou superior obtida com um sistema solar constitu do por coletores padr o com as caracter sticas que constam em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia e calculado para o n mero de ocupantes convencional definido pela entidade fiscalizadora respons vel do SCE na raz o de um coletor padr o por habitante convencional b O valor da rea total de coletores pode mediante justifica o fundamentada ser reduzido de forma a n o ultrapassar 50 da rea de cobertura com exposi o solar adequada c No caso de o sistema solar t rmico se destinar adicionalmente climatiza
147. cios novos e de grandes interven es em edif cios existentes Artigo 25 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os edif cios e respetivos sistemas t cnicos abrangidos pelo presente cap tulo devem ser avaliados e sujeitos a requisitos tendo em vista promover a efici ncia dos sistemas incidindo para esse efeito na qualidade dos seus sistemas t cnicos bem como nas necessidades nominais anuais de energia para prepara o de gua quente sanit ria e de energia prim ria 2 Tendo em vista o cumprimento dos objetivos referidos no n mero anterior o presente cap tulo estabelece nomeadamente a Requisitos ao n vel da qualidade da efici ncia e do funcionamento dos sistemas t cnicos a instalar nos edif cios b Regras para c lculo do contributo das energias renov veis na satisfa o das necessidades energ ticas do edif cio c Valores de necessidades nominais de energia prim ria do edif cio e o respetivo limite a observar no caso de edif cios novos e de grandes interven es em edif cios existentes SEC O III Requisitos espec ficos SUBSEC O Edif cios novos Artigo 26 Comportamento t rmico 1 O valor das necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento Nic de um edif cio de habita o novo calculado de acordo com o estabelecido pela DGEG n o pode exceder o valor m ximo de energia til para aquecimento Ni determinado em portaria do membro do Governo respons vel pela rea d
148. cios ou fra es existentes a partir do momento da sua venda da o em cumprimento ou loca o posterior entrada em vigor do presente diploma salvo nos casos de a Venda ou da o em cumprimento a compropriet rio a locat rio em processo executivo a entidade expropriante ou para demoli o total confirmada pela entidade licenciadora competente b Loca o do lugar de resid ncia habitual do senhorio por prazo inferior a quatro meses c Loca o a quem seja j locat rio da coisa locada A a pngsaipa APNR AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Nota 1 vers o O 13 11 2013 Esta necessidade de certificar os edif cios ou fra es existentes surge por via do dever de informa o ao cidad o no que respeita ao desempenho energ tico deste bem como o potencial de melhoria que o mesmo disp e Nas situa es em que a promo o da venda ou loca o incluindo o arrendamento por via de an ncio o propriet rio e ou entidade que medeie o mesmo dever assegurar que a identifica o da classe energ tica do im vel consta nesse an ncio Esta classe obtida por via da emiss o de um Ppr certificado ou certificado SCE v lido e aplic vel a todos os edif cios independentemente de disporem data de entrada em vigor deste diploma de certificado energ tico Para mais informa es sobre este ponto deve ser observado o disposto no artigo 14 Os cen rios acima i
149. co Europeu que pretendam exercer a atividade de PQ ou de TIM em territ rio nacional em determinado mbito de atua o e em regime de livre presta o de servi os devem efetuar a declara o pr via referida no artigo 5 da Lei n 9 2009 de 4 de mar o alterada pela Lei n 41 2012 de 28 de agosto ap s o que a entidade gestora do SCE procede automaticamente ao registo dos mesmos enquanto t cnicos do SCE na categoria correspondente 8 Os profissionais referidos no n mero anterior s o equiparados a PQ ou a TIM da categoria correspondente consoante o caso aplicando se lhes todos os requisitos ade quados natureza ocasional e espor dica da sua atividade em territ rio nacional e todas as refer ncias legais a PQ e a TIM excetuadas aquelas das quais resulte o contr rio Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 9 A entidade gestora do SCE divulga a lista dos t c nicos do SCE a operar em territ rio nacional no seu s tio na Internet Artigo 5 Compet ncias e reserva de atividade 1 Compete ao PQ a Identificar e avaliar as oportunidades e recomenda es de melhoria de desempenho energ tico dos edif cios b Fazer a avalia o do desempenho energ tico dos edif cios a certificar no mbito do SCE registando as opor tunidades e recomenda es de melhoria de desempenho energ tico no pr certificado ou certificado emitido e na demais documenta o complementar
150. co dos edif cios Com a entrada em vigor deste Decreto Lei s o revogados os seguintes diplomas DL n 78 2006 de 4 04 DL n 79 2006 RSECE de 4 de Abril e DL n 80 2006 RCCTE de 4 04 Este diploma vai entrar em vigor em 1 de Dezembro de 2013 e consubstancia melhorias ao n vel da sistematiza o e mbito de aplica o ao congregar num nico diploma o Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios SCE que por sua vez integra o Regulamento do Desempenho Energ tico Dos Edif cios de Habita o REH e o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Servi os RECS 1 Sistema de Certifica o Energ tica SCE Cumpre destacar as seguintes altera es resultantes deste diploma I mbito de aplica o do SCE S o abrangidas pelo SCE os edif cios ou fra es novos ou sujeitos a grande interven o nos termos do REG e RECS As fra es que n o estejam constitu das como fra es aut nomas s s o abrangidas pelo SCE a partir do momento em que s o dadas em loca o S o tamb m abrangidos pelo SCE os edif cios ou fra es existentes de com rcio e servi os que estejam dentro das seguintes condi es a Que tenham uma rea interior til de pavimento igual ou superior a 1000 m ou 500 m no caso de centros comerciais hipermercados supermercados e piscinas cobertas ou b Que sejam propriedade de uma entidade p blica e tenham rea interior til de pavimento ocupada p
151. comportamento t rmico Artigo 27 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos a instalar nos edif cios de habita o novos para aquecimento ambiente para arre fecimento ambiente e para prepara o de gua quente sanit ria devem cumprir os requisitos de efici ncia ou outros estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 A instala o de sistemas solares t rmicos para aque cimento de gua sanit ria nos edif cios novos obrigat ria sempre que haja exposi o solar adequada de acordo com as seguintes regras a A energia fornecida pelo sistema solar t rmico a instalar tem de ser igual ou superior obtida com um sistema solar constitu do por coletores padr o com as caracter sticas que constam em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia e calculado para o n mero de ocupantes convencional definido pela entidade fiscalizadora respons vel do SCE na raz o de um coletor padr o por habitante convencional b O valor da rea total de coletores pode mediante justifica o fundamentada ser reduzido de forma a n o ultrapassar 50 da rea de cobertura com exposi o solar adequada c No caso de o sistema solar t rmico se destinar adi cionalmente climatiza o do ambiente interior deve salvaguardar se que a contribui o deste sistema seja prioritariamente na prepara o de gua quente sanit ria 3 Em alternativa uti
152. cos podendo incluir entre outros aspetos o levantamento das caracter sticas da envolvente e dos sistemas t cnicos a caracteriza o dos perfis de utiliza o e a quantifica o monitoriza o e a simula o din mica dos consumos energ ticos h Certificado SCE o documento com n mero pr prio emitido por perito qualificado para a certifica o energ tica para um determinado edif cio ou fra o caracterizando o em termos de desempenho energ tico i Cobertura inclinada a cobertura de um edif cio que disponha de uma pendente igual ou superior a 8 j Coeficiente de transmiss o t rmica a quantidade de calor por unidade de tempo que atravessa uma superf cie de rea unit ria desse elemento da envolvente por unidade de diferen a de temperatura entre os ambientes que o elemento separa k Coeficiente de transmiss o t rmica m dio dia noite de um v o envidra ado a m dia dos coeficientes de transmiss o t rmica de um v o envidra ado com a prote o aberta posi o t pica durante o dia e fechada posi o t pica durante a noite e que se toma como valor de base para o c lculo das perdas t rmicas pelos v os envidra ados de um edif cio em que haja ocupa o noturna importante designadamente em habita es estabelecimentos hoteleiros e similares ou zonas de internamento em hospitais I Componente o sistema t cnico do edif cio ou fra o ou um elemento da sua envolvente cuja exist ncia
153. da Vit ria Santa Cruz da Graciosa Calheta Velas Lajes do Pico Madalena S o Roque do Pico Horta Lajes das Flores Santa Cruz das Flores Vila do Corvo Regi o Aut noma da Madeira Calheta C mara de Lobos Funchal Machico Ponta do Sol Porto Moniz Ribeira Brava Santa Cruz Santana S o Vicente Porto Santo 35088 27 2 Adicionalmente s o definidas tr s zonas clim ticas de inverno 11 I2 e 13 e tr s zonas clim ticas de ver o V1 V2 e V3 para aplica o de requisitos de qualidade t rmica da envolvente 3 As zonas clim ticas de inverno s o definidas a partir do n mero de graus dias GD na base de 18 C correspondente esta o de aquecimento conforme a Tabela 02 e est o representadas graficamente na Figura 01 Tabela 02 Crit rios para a determina o da zona clim tica de inverno Crit rio GD lt 1300 1300 lt GD lt 1800 GD gt 1800 Zona I1 I2 I3 35088 28 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 4 As zonas clim ticas de ver o s o definidas a partir da temperatura m dia exterior correspondente esta o convencional de arrefecimento Ox conforme a Tabela 03 e est o representadas graficamente na Figura 02 ext 3 Tabela 03 Crit rios para a determina o da zona clim tica de ver o Crit rio Oext v lt 20 C 20 C lt Bext E 22 C Dm gt 22 C Zona V1 V2 V3
154. da regi o NUTS II C dia Hri Coeficiente global de transfer ncia de calor por transmiss o na esta o de aquecimento W C 1 3 PERDAS DE CALOR POR RENOVA O DO AR 1 As perdas de calor por ventila o correspondentes renova o do ar interior durante a esta o de aquecimento s o calculadas de acordo com a equa o Quei 0 024 GD Hye i kWh 3 onde Hye i 0 34 Rpn i Ap Pa W C 4 em que Roni Taxa nominal de renova o do ar interior na esta o de aquecimento hY As rea interior til de pavimento medida pelo interior m P P direito m dio da fra o m Hyei Coeficiente global de transfer ncia de calor por ventila o na esta o de aquecimento W C 2 No caso de a ventila o ser assegurada por meios providos de dispositivos de recupera o de calor do ar extra do a energia necess ria relativa s perdas que ocorrem por ventila o dada pela seguinte express o Quei 0 024 GD bye i 0 34 Roni Ap Pa kWh 5 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 43 em que bpe o fator de corre o da temperatura tendo em conta o sistema de recupera o de calor que se calcula de acordo com a seguinte express o Vins bpe 1 M 6 ve NRC Roni Ap Pa em que Nge Rendimento do sistema de recupera o de calor Vin s Valor m dio di rio do caudal de ar insuflado atrav s do sistema de recup
155. dades m dias di rias de energia para AQS Na ags Total anual de dias com necessidades de energia para AQS Calor espec fico do fluido geot rmico J kg K sendo que na aus ncia de medi es para o fluido geot rmico particular utilizado assume se por defeito o valor constante de 4187 J kg K Rendimento nominal do permutador que toma o valor de 1 nas situa es em que n o haja circuito secund rio Tgeo Temperatura do fluido prim rio procedente do aqu fero termal entrada do permutador C Tede Temperatura do fluido secund rio procedente da rede de abastecimento entrada do permutador C sendo igual a 15 C excetuando casos justificados e aceites pelo SCE 2 J para os sistemas de aproveitamento de energia geot rmica para aquecimento ambiente a respetiva contribui o ser determinada pelas seguintes express es E en qgeo At Na a9 Cp Tgeo Tretorno 3600000 kWh ano 7 em que At Per odo de tempo m dio di rio de consumo de fluido geot rmico h sendo que n o pode exceder o que seria necess rio para assegurar plenamente as necessidades m dias di rias de energia para aquecimento ambiente Nano Total anual de dias com necessidades de energia para aquecimento ambiente Temperatura do fluido secund rio procedente do sistema de aquecimento ambiente entrada do permutador C Tretorno 35088 40 Di rio da Rep blica 2 s rie N
156. das orienta es efetua se o somat rio das reas coletoras situadas nesse octante Tabela 01 Fator de orienta o para as diferentes exposi es X Orienta o do v o j N NE NW S SE SW E W H X 0 27 0 33 1 0 84 0 56 0 89 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 45 c O valor de rea efetiva coletora As deve ser calculado v o a v o de acordo com a seguinte express o As Aa g m 11 em que Aw rea total do v o envidra ado incluindo o vidro e caixilho m7 F y Fra o envidra ada do v o envidra ado obtida de acordo com o despacho que procede publica o dos par metros t rmicos gi Fator solar de inverno d Nas situa es em que n o existam quaisquer dispositivos de sombreamento o fator f solar de inverno ser igual ao fator solar do vidro para uma incid ncia solar normal afetado do fator de seletividade angular mediante a express o gi Fwi Z1 vi sendo este par metros obtidos de acordo com o despacho que procede publica o dos par metros t rmicos Nas situa es de v o envidra ados interiores ou seja v os inclu dos na envolvente interior int adjacente a um espa o n o til enu que possua v os envidra ados designadamente marquises estufas trios ou similares e em alternativa ao indicado na al nea c a rea efetiva coletora deve ser determinada de acordo com a seguinte expr
157. de acordo com a seguinte express o qy 10 AP 100 87 0 7 Av os m h 30 12 6 Aberturas de admiss o de at na envolvente exterior 1 Os tipos de aberturas de admiss o de ar na envolvente s o classificados como de aberturas fixas ou regul veis manualmente ou aberturas autorregul veis 2 rela o entre a press o e o caudal de ar escoado atrav s de aberturas fixas ou regul veis manualmente obtida de acordo com a seguinte express o qy 0 281 4P S A m h 31 em que A rea livre da abertura fixa ou regul vel manualmente 3 No caso particular de instala es sanit rias sem condutas de evacua o e com janelas exteriores o efeito da abertura destas janelas na ventila o ser estimado com base na aplica o da express o anterior para uma abertura fixa com rea livre at 250 cm por janela 4 No caso de aberturas autorregul veis pela a o do vento reportando se a dispositivos em que a regula o do caudal se inicia a uma diferen a de press o definida pela express o AP x Pa que tipicamente toma os valores de 2 10 ou 20 Pa e cujo caudal nominal ser M em m h a rela o entre o caudal e a diferen a de press o na envolvente ser calculada atrav s das seguintes express es a SeAP lt x qy M AP x 8 m h 32 b SeAP gt x q M 1 05 TS m h 33 5 A rea livre geom trica das aberturas e as curvas press o caudal das grelhas autorregul veis devem ser ob
158. de calor por transmiss o traduz a condut ncia atrav s da toda a superf cie dos elementos da envolvente compreendendo paredes envidra ados coberturas pavimentos e pontes t rmicas planas para efeito de c lculo das necessidades na esta o de aquecimento resulta da soma de quarto parcelas Heri Heyt Henu Haaj Hecs W C 2 em que Heyt Coeficiente de transfer ncia de calor atrav s de elementos da envolvente em contacto com o exterior W C Henu Coeficiente de transfer ncia de calor atrav s de elementos da envolvente em contacto com espa os n o teis W C Had j gt Coeficiente de transfer ncia de calor atrav s de elementos da envolvente em contacto com edif cios adjacentes W C Hecs Coeficiente de transfer ncia de calor atrav s de elementos em contacto com o solo W C Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 59 2 Para efeito de c lculo das necessidades na esta o de arrefecimento o coeficiente global de transfer ncia de calor por transmiss o resulta da soma de tr s parcelas Herv Hext Henu Hecs 3 em que Hext Coeficiente de transfer ncia de calor atrav s de elementos da envolvente em contacto com o exterior W C Henu Coeficiente de transfer ncia de calor atrav s de elementos da envolvente em contacto com espa os n o teis W C Hecs Coeficiente de transfer ncia de calor atrav s de elementos em contacto
159. de com rcio e servi os existentes devem possuir um plano de manuten o atualizado que inclua as tarefas de manuten o a realizar tendo em considera o as disposi es a definir para o efeito pela DGEG bem como a boa pr tica da atividade de manuten o as instru es dos fabricantes e a regulamenta o aplic vel para cada tipo de equipamento constituinte da instala o 2 Os edif cios de com rcio e servi os existentes devem ser acompanhados durante o seu funcionamento por e Direc o Geral NA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS a Um TIM que garanta a correta manuten o do edif cio e dos seus sistemas t cnicos supervisione as atividades realizadas nesse mbito e assegure a gest o e atualiza o de toda a informa o t cnica relevante b Outros t cnicos habilitados desde que a sua participa o seja exigida pela legisla o em vigor caso em que a sua atua o e responsabilidade prevalecem em rela o ao previsto na al nea anterior 3 O acompanhamento pelo TIM assenta em contrato escrito que concretize a atua o devida durante o funcionamento do edif cio 4 Todas as altera es introduzidas nos sistemas t cnicos dos edif cios de com rcio e servi os existentes devem a Cumprir os requisitos definidos no n 1 do artigo 37 e nos n os 1 a 3 do artigo 41 b Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias
160. de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207440833 35088 14 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Despacho extrato n 15793 E 2013 Nos termos e para os efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o das regras de simplifica o a utilizar nos edif cios sujeitos a grandes interven es bem como existentes previstos nos artigos 28 e 30 do referido decreto lei nas situa es em que se verifique impossibilidade ou limita o no acesso a melhor informa o 1 ENVOLVENTE 1 1 Levantamento dimensional 1 O levantamento dimensional deve corresponder realidade constru da devendo se recorrer sempre melhor informa o dispon vel 2 Caso se possuam elementos de projeto devidamente atualizados estes podem ser utlizados no levantamento dimensional depois de validados 3 As medi es das dimens es efetuadas no local devem se traduzir em pe as desenhadas que incluam informa o relativa s reas e dimens es dos diferentes elementos construtivos 4 As medi es necess rias ao levantamento dimensional devem ser efetuadas pelo interior podendo ser aplicadas de forma isolada ou em simult neo as regras de simplifica o indicadas na Tabela 01 Tabela 01 Regras de simplifica o aplic veis ao levantamento dimensional Par metro Regras de Simplifica o
161. de verifica o de qualidade do SCE e Verificar e submeter ao SCE o plano de racionaliza o energ tica 4 Compete ao TIM coordenar ou executar as atividades de planeamento verifica o gest o da utiliza o de ener gia instala o e manuten o relativo a edif cios e sistemas t cnicos nos termos previstos neste diploma 5 As atividades dos t cnicos do SCE s o regulamen tadas por portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia Artigo 14 Obriga es dos propriet rios dos edif cios ou sistemas 1 Constituem obriga es dos propriet rios dos edifi cios e sistemas t cnicos abrangidos pelo SCE a Obter o pr certificado SCE b Obter o certificado SCE e nos termos do RECS a sua renova o tempestiva sem preju zo da convers o do pr certificado a que se refere o n 2 do artigo seguinte c No caso de GES conforme o disposto no RECS i Dispor de TIM adequado para o tipo e caracter sticas dos sistemas t cnicos instalados ii Quando aplic vel assegurar o cumprimento do plano de manuten o elaborado e entregue pelo TIM iii Submeter ao SCE por interm dio de PQ eventual PRE e cumpri lo d Facultar ao PQ por solicita o deste a consulta dos elementos necess rios certifica o do edif cio sempre que dispon veis e Nos casos previstos no n 1 do artigo 3 pedir a emiss o i De pr certificado no decurso do procedimento de controlo pr vio
162. dentificados t m como objetivo permitir que a classe energ tica ou a informa o constante no certificado sirva de elemento decis rio na escolha por parte do futuro propriet rio ou inquilino Nota 2 vers o 0 13 11 2013 Por a partir do momento da sua venda entenda se a partir do in cio do processo de venda da o ou loca o ou inten o deste situa o a partir da qual se aplicam quando ocorram as obriga es expressas na al nea f do numero 1 do artigo 14 Este dever independente da exist ncia pr via do certificado pelo que nas situa es de edif cios ou fra es que data da entrada em vigor do presente regulamento n o tenham certificado energ tico mas pretendam anunciar os mesmos dever o previamente obter o certificado e assim disponibilizar informa o relativa classifica o energ tica Artigo 4 mbito de aplica o negativo Est o exclu dos do SCE a As instala es industriais agr colas ou pecu rias b Os edif cios utilizados como locais de culto ou para atividades religiosas Nota 1 vers o O 13 11 2013 Entende se como edif cio utilizado como local de culto um edif cio em que a pr tica de culto a principal atividade do mesmo Nas situa es em que o edif cio ou fra o aut noma destinado pr tica de culto se insere num conjunto de edif cios que desenvolvem outras atividades estes ltimos edif cios ou fra es poder o estar su
163. dif cios de com rcio e servi os nas seguintes situa es a Projeto e constru o de edif cios novos b Grande interven o na envolvente ou sistemas t cnicos de edif cios existentes c Avalia o energ tica e da manuten o dos edif cios novos sujeitos a grande interven o e existentes no mbito do SCE 2 A verifica o do RECS deve ser realizada para o edif cio ou para as suas fra es de acordo com o disposto no artigo 6 3 Excluem se do mbito de aplica o do presente cap tulo os seguintes edif cios e situa es particulares a Os edif cios destinados a habita o b Os casos previstos nas al neas a b c h e i do artigo 4 SEC O II Princ pios gerais Artigo 34 Comportamento t rmico 1 Os edif cios abrangidos pelo presente cap tulo devem ser avaliados e sujeitos a requisitos tendo em vista promover a melhoria do seu comportamento t rmico a preven o de patologias e o conforto ambiente incidindo para esse efeito nas caracter sticas da envolvente opaca e envidra ada 2 Para os efeitos do n mero anterior o presente cap tulo estabelece entre outros aspetos os requisitos de qualidade t rmica da envolvente nos edif cios novos e nas interven es em edif cios existentes expressa em termos de coeficiente de transmiss o t rmica da envolvente e de fator solar dos v os envidra ados Artigo 35 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos d
164. do RECS desde que tenham consumo de energia el trica ou t rmica registado no contador geral do edif cio ou fra o independentemente da sua fun o e da exist ncia de sistema de climatiza o sendo a rea medida pelo interior dos elementos que delimitam as zonas t rmicas do exterior e entre si e rea interior til de pavimento o somat rio das reas medidas em planta pelo per metro interior de todos os espa os interiores teis pertencentes ao edif cio ou fra o em estudo no mbito do REH No mbito do RECS considera se o somat rio da rea de pavimento de todas as zonas t rmicas do edif cio ou fra o desde que tenham consumo de energia el trica ou t rmica registado no contador independentemente da sua fun o e da exist ncia de sistema de climatiza o sendo a rea medida pelo interior dos elementos que delimitam as zonas t rmicas do exterior e entre si f Armaz ns estacionamento oficinas e similares os edif cios ou fra es que no seu todo s o destinados a usos para os quais a presen a humana n o significativa incluindo se nessa situa o sem limitar os armaz ns frigor ficos os arquivos os estacionamentos de ve culos e os centros de armazenamento de dados 9 Avalia o energ tica a avalia o detalhada das condi es de explora o de energia de um edif cio ou fra o com vista a identificar os diferentes vetores energ ticos e a caracterizar os consumos energ ti
165. do SCE emite o respetivo certificado de qualifica es e t tulo profissional e procede ao seu registo como t cnico do SCE 4 Nos casos dos TIM que acedam profiss o nos termos das al neas a e b do n 1 do artigo anterior a en tidade gestora do SCE procede automaticamente emiss o do respetivo t tulo profissional e ao registo dos mesmos enquanto t cnicos do SCE na categoria correspondente ap s rece o do certificado de qualifica o enviado pela entidade formadora em causa nos termos do n 5 do ar tigo anterior 5 No caso dos PQ a entidade gestora do SCE com prova oficiosamente a inscri o do profissional na associa o p blica profissional respetiva previamente realiza o do exame referido no artigo 2 6 A emiss o do t tulo profissional e o registo de t cnicos do SCE que sejam profissionais provenientes de outro Estado membro da Uni o Europeia ou do Espa o Econ mico Europeu e pretendam estabelecer se em ter rit rio nacional para o exerc cio da atividade de PQ ou de TIM em determinada categoria de acordo com o seu mbito de atua o s o realizados de forma autom tica pela entidade gestora do SCE com a decis o de reconhecimento das qualifica es no termo do procedimento constante do artigo 47 da Lei n 9 2009 de 4 de mar o alterada pela Lei n 41 2012 de 28 de agosto 7 Os profissionais provenientes de outro Estado membro da Uni o Europeia ou do Espa o Econ mi
166. do aplic vel devem a Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atualiza o desta b Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio que deve fazer as devidas atualiza es no plano de manuten o 5 Os sistemas de ventila o a instalar em edif cios de com rcio e servi os sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no n 1 45 Instala o condu o e manuten o de sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos em edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o devem ser instalados conduzidos e mantidos de acordo com o previsto no artigo 41 para edif cios novos 2 O TIM do edif cio quando for o caso deve acompanhar e supervisionar os trabalhos e assegurar que o plano de manuten o do edif cio atualizado com toda a informa o relativa interven o realizada e s caracter sticas dos sistemas t cnicos do edif cio ap s interven o 3 O cumprimento do disposto nos n meros anteriores deve ser demonstrado explicitamente nas pe as escritas e desenhadas atualizadas do edif cio e das instala es t cnicas Direc o Geral SA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 4 Os sistemas t cnicos a instalar em edif cios de com rcio e servi os sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no presente artigo SUBSEC
167. do disposto na al nea a do n 6 no caso de instala es com mais de 25 kW de pot ncia nominal de climatiza o instalada ou prevista instalar b data da avalia o a realizar para efeitos de emis s o do respetivo certificado SCE n o se encontrem em funcionamento e os seus sistemas t cnicos estejam desa tivados 10 Os valores de pot ncia nominal de climatiza o instalada ou prevista instalar referidos nos n s 4 e 9 po dem ser atualizados por portaria a aprovar por membro do Governo respons vel pela rea da energia SUBSEC O II Edif cios sujeitos a grande interven o Artigo 42 Comportamento t rmico 1 Os edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o ficam vinculados nas partes e componentes a intervencionar pelos requisitos de conce o definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social relativos qualidade t rmica da envolvente nomeadamente no que respeita aos valores m ximos a Do coeficiente de transmiss o t rmica superficial da envolvente opaca b Do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais 2 Nas grandes interven es em edif cios de com rcio e servi os deve ser salvaguardada a integra o harmoniosa entre as partes existentes e as partes intervencionadas na envolvente em condi es que promovam na maior ex tens o poss vel a melhoria do comportamento t rmico e a redu
168. do palas e varandas gt F Fator de sombreamento por elementos verticais adjacentes ao envidra ado compreendendo palas verticais outros corpos ou partes de um edif cio 3 Em nenhum caso o produto X Fn Fo Ff deve ser inferior a 0 27 4 determina o do fator de obstru o de superf cies opacas totalmente opcional devendo nos casos em que esta considerada seguir uma abordagem igual prevista para os v os envidra ados Nos casos em que a mesma n o seja considerada dever ser utilizado um fator de obstru o igual a 1 8 1 Sombreamento do horizonte por obstru es 1 O fator de sombreamento do horizonte Fp traduz o efeito do sombreamento provocado por obstru es long nquas exteriores ao edif cio ou edif cios vizinhos dependendo do ngulo do horizonte latitude orienta o clima local e da dura o da esta o de aquecimento 2 Para efeitos do n mero anterior despreza se o efeito do sombreamento do horizonte na esta o de arrefecimento tomando o fator Fh um valor igual a 1 3 O ngulo de horizonte definido como o ngulo entre o plano horizontal e a reta que passa pelo centro do envidra ado e pelo ponto mais alto da maior obstru o existente 35088 76 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 entre dois planos verticais que fazem 60 para cada um dos lados da normal ao envidra ado ss 60
169. do projeto adotar solu es alternativas para as partes do edif cio onde se verifiquem tais incompatibilidades desde que para isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a impossibilidade de cumprimento dos requisitos previstos no n 1 b Demonstre que com as solu es alternativas o desempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o antes da grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas solu es alternativas e potenciais consequ ncias fiquem expl citas no pr certificado e no certificado SCE nos casos aplic veis Nota 1 vers o O 13 11 2013 A determina o das incompatibilidades realizada pelo t cnico autor do projeto o qual justifica no mbito do projeto as situa es em que se verifique a impossibilidade de cumprimento de requisitos Para efeitos de demonstra o do impacto das solu es alternativas face solu o de origem o t cnico deve apresentar a an lise comparativa entre as solu es e as considera es sobre estas Para efeitos de certifica o energ tica as situa es acima mencionadas dever o ser referenciadas no certificado energ tico 4 O recurso a sistemas passivos que melhorem o desempenho energ tico dos edif cios novos de com rcio e servi os deve ser promovido aquando da grande interven o e o respetivo contributo considerado no c lculo do desempenho energ tico dos edif cios sendo os sistemas mec nicos complementares para
170. dos ou em vias de classifica o e aqueles a que seja reconhecido especial valor arquitet nico ou hist rico pela entidade licenciadora ou por outra entidade competente para o efeito i Os edif cios integrados em conjuntos ou s tios classificados ou em vias de classifica o ou situados dentro de zonas de prote o quando seja atestado pela entidade licenciadora ou por outra entidade competente para o efeito que o cumprimento de requisitos m nimos de desempenho energ tico suscet vel de alterar de forma inaceit vel o seu car ter ou o seu aspeto j Os edif cios de com rcio e de servi os inseridos em instala es sujeitas ao regime aprovado pelo Decreto Lei n 71 2008 de 15 de abril alterado pela Lei n 7 2013 de 22 de janeiro II Certifica o S o consideradas certifica es t cnicas 1 O pr certificado certificado emitido em fase de projeto antes do in cio da constru o ou grande interven o 2 O certificado SCE certificado emitido por perito qualificado para a certifica o energ tica para um determinado edif cio ou fra o caracterizando o em termos de desempeno energ tico III Organiza o e Funcionamento do SCE Com o novo diploma os t cnicos do SCE s o a par dos peritos qualificados PQ os t cnicos de instala o e manuten o TIM Os PQ t m as seguintes compet ncias a Fazer a avalia o energ tica dos edif cios a certificar no mbito do SCE n o comprometendo a
171. e N 234 3 de dezembro de 2013 35088 13 Despacho extrato n 15793 D 2013 Nos termos e para os efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o dos fatores de convers o entre energia til e energia prim ria a utilizar na determina o das necessidades nominais anuais de energia prim ria 1 Os fatores de convers o entre energia final e energia prim ria a utilizar na determina o das necessidades nominais anuais de energia prim ria de edif cios de habita o e do indicador de efici ncia energ tica IEE de edif cios de servi os s o a Fou 25 kWhp kWh para eletricidade independentemente da origem renov vel ou n o renov vel b Bu 1 kWh p kEWh para combust veis s lidos l quidos e gasosos n o renov veis 2 No caso de energia t rmica de origem renov vel o fator Fp toma o valor de 1 kWh p kWh 3 Na determina o das emiss es de CO associadas ao consumo de energia nos edif cios os fatores de convers o de energia prim ria para emiss es de CO s o Fator de convers o Fonte de energia kgCO kWh Eletricidade 0 144 Gas leo 0 267 G s Natural 0 202 GPL canalizado propano 0 170 GPL garrafas Renov vel 0 0 4 Os fatores de convers o anteriormente indicados poder o ser periodicamente atualizados ou complementados por despacho do diretor geral de Energia e Geologia 2
172. e requisitos Para efeitos de demonstra o do impacto das solu es alternativas face solu o de origem o t cnico deve apresentar a an lise comparativa entre as solu es e as considera es sobre estas Para efeitos de certifica o energ tica as situa es acima mencionadas dever o ser referenciadas no certificado energ tico Para a determina o da viabilidade econ mica das solu es deve ser previsto o disposto em despacho a publicar 6 O recurso a sistemas passivos que melhorem o desempenho energ tico do edif cio deve ser promovido nas grandes interven es a realizar e o respetivo contributo deve ser considerado no c lculo das necessidades de energia do edif cio com base em normas europeias ou regras definidas para o efeito pela DGEG 7 As moradias unifamiliares com uma rea til inferior a 50 m2 sujeitas a grande interven o est o dispensadas da verifica o dos requisitos de comportamento t rmico estabelecidos no presente artigo 8 No caso de edif cio sujeito a amplia o em que se preveja a edifica o de novo corpo este fica sujeito ao cumprimento dos valores de coeficiente de transmiss o t rmica de refer ncia para a envolvente e v os envidra ados assim como ao cumprimento do fator solar m ximo dos v os envidra ados para efeitos de verifica o dos requisitos de comportamento t rmico Artigo 29 Efici ncia dos sistemas t cnicos de edif cios sujeitos a grande interven o
173. e QAI e Artigo 13 do Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril sobre os requisitos aplic veis ao respons vel pelo projeto e pela execu o f Anexo X do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril sobre os valores limite dos consumos globais espec ficos dos edif cios de servi os existentes g Artigo 18 n 1 do Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril sobre os fatores de convers o entre energia til e energia prim ria a aplicar para a eletricidade e combust veis s lidos l quidos e gasosos h Portaria n 835 2007 de 7 de agosto sobre os valores das taxas de registo das declara es de conformidade regulamentar DCR e dos certificados de desempenho energ tico CE a serem utilizados nos termos e para os efeitos do artigo 13 i Anexos do Despacho n 10250 2008 de 8 de abril sobre os modelos de DCR e CE j Despacho n 14076 2010 de 8 de setembro sobre os fatores de convers o entre energia til e energia prim ria Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 A Lei 58 2013 de 20 agosto revoga o exposto nas al neas a c e d do presente artigo Artigo 55 Entrada em vigor O presente diploma entra em vigor a 1 de dezembro de 2013 Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 13 de junho de 20183 Pedro Passos Coelho Lu s Filipe Bruno da Costa de Morais Sarmento Paulo Sacadura Cabral Portas Miguel Bento Martins Costa Macedo e Silva Paula Maria von Hafe Teixeira da Cruz Alvaro
174. e RECS Aplica o desenvolvida por Armando Pinto apintoDInec pt Ferramenta de c lculo citada no n 3 do ponto 12 1 do despacho n 15793 K 2013 1 Enquadramento do edif cio Pinto A Aplica o LNEC para Ventila o no mbito do REH e RECS Lisboa LNEC 2014 v1 0c 2014 01 06 Tipo de edif cio Habita o existente rea til m2 100 0 Local munic pio ABRANTES Pd m 2 70 Regi o A N de pisos da fra o 1 Rugosidade i Velocidade vento Defeito REH Altitude do local m 168 Vento u10REH 3 6 m s N mero de fachadas expostas ao exterior Nfach 2 ou mais Vol m3 270 Existem edif cios obst culos frente das fachadas Sim Texterior C 9 5 Altura do edif cio Hegi em m 18 Zref m 168 Altura da fra o Hra em m 18 Aenv Au 15 Altura do obst culo situado em frente Hobs em m 18 Prote o do edif cio Protegido Dist ncia ao obst culo situado em frente Dabs em m 15 Zona da fachada M dia 2 Permeabilidade ao ar da envolvente Foi medido valor n50 N o Para cada Janela ou grupo de janelas rea dos v os envidra ados m2 15 0 0 Classe de permeabilidade ao ar das janelas 4 1 4 Caixa de estore permeabilidade Perm Baixa Perm Alta N o tem N o tem 3 Aberturas de admiss o de ar na fachada Tem aberturas de admiss o de ar na fachada Sim Tipo de abertura Fixa ou regul vel manualmente
175. e atual ou prevista e sem consumo de energia atual ou previsto associado ao aquecimento ou arrefecimento ambiente incluindo cozinhas lavandarias e centros de armazenamento de dados bb Exposi o solar adequada a exposi o luz solar de edif cio que disponha de cobertura em terra o ou de cobertura inclinada com gua cuja normal esteja orientada numa gama de azimutes de 90 entre sudeste e sudoeste n o sombreada por obst culos significativos no per odo que se inicia diariamente duas horas depois do nascer do Sol e termina duas horas antes do ocaso cc Espa o interior til o espa o com condi es de refer ncia no mbito do REH compreendendo compartimentos que para efeito de c lculo das necessidades energ ticas se pressup em aquecidos ou arrefecidos de forma a manter uma temperatura interior de refer ncia de conforto t rmico incluindo os espa os que n o sendo usualmente climatizados tais como arrumos interiores despensas vest bulos ou instala es sanit rias devam ser considerados espa os com condi es de refer ncia dd Fator solar de um v o envidra ado o valor da rela o entre a energia solar transmitida para o interior atrav s do v o envidra ado e a radia o solar nele incidente ee Fra o a unidade m nima de um edif cio com sa da pr pria para uma parte de uso comum ou para a via p blica independentemente da constitui o de propriedade horizontal ff Grande edif
176. e integra o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o REH e o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Servi os RECS 2 O presente diploma transp e para a ordem jur dica nacional a Diretiva n 2010 31 UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 19 de maio de 2010 relativa ao desempenho energ tico dos edif cios Artigo 2 Defini es Para efeitos do SCE entende se por a gua quente sanit ria ou AQS a gua pot vel aquecida em dispositivo pr prio com energia convencional ou renov vel at uma temperatura superior a 45 e destinada a banhos limpezas cozinha ou fins an logos e Direc o Geral VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS b Altera o relevante de classe energ tica a altera o de classe energ tica que resulte de um desvio superior a 5 face ao valor apurado para o r cio que conduz determina o da classe energ tica obtido no decorrer do procedimento de verifica o da qualidade c Area de cobertura a rea medida pelo interior dos elementos opacos da envolvente horizontais ou com inclina o inferior a 60 que separam superiormente o espa o interior til do exterior ou de espa os n o teis adjacentes d Area total de pavimento o somat rio da rea de pavimento de todas as zonas t rmicas de edif cios ou fra es no mbito
177. e refer ncia para a envolvente e v os envidra a dos assim como ao cumprimento do fator solar m ximo dos v os envidra ados para efeitos de verifica o dos requisitos de comportamento t rmico Artigo 29 Efici ncia dos sistemas t cnicos de edif cios sujeitos a grande interven o 1 Os componentes instalados intervencionados ou substitu dos em sistemas t cnicos devem cumprir os re quisitos de efici ncia e outros definidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 Ainstala o de sistemas solares t rmicos para aque cimento de gua sanit ria num edif cio sujeito a grande interven o obrigat ria sempre que haja exposi o so lar adequada e desde que os sistemas de produ o e de distribui o de gua quente sanit ria sejam parte dessa interven o de acordo com as seguintes regras a A energia fornecida pelo sistema solar t rmico a ins talar tem de ser igual ou superior obtida com um sistema solar de coletores padr o com as caracter sticas que cons tam de portaria calculado para o n mero do membro do Governo respons vel pela rea da energia e de ocupantes convencional definido pela DGEG na raz o de um coletor padr o por habitante convencional b O valor da rea total de coletores pode mediante justifica o fundamentada ser reduzido de forma a n o ultrapassar 50 da rea de cobertura com exposi o solar adequada c No caso do sistema solar t r
178. e um artigo e Nota Geral Referente a uma anota o sobre a totalidade de um artigo A Diretiva n 2002 91 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de dezembro de 2002 relativa ao desempenho energ tico dos edif cios foi transposta para o ordenamento jur dico nacional atrav s do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril que aprovou o Sistema Nacional de Certifica o Energ tica e da Qualidade do Ar Interior nos Edif cios do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril que aprovou o Regulamento dos Sistemas Energ ticos de Climatiza o em Edif cios e do Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril que aprovou o Regulamento das Carater sticas de Comportamento T rmico dos Edif cios Neste contexto o Estado promoveu com forte dinamismo a efici ncia energ tica dos edif cios e por essa via adquiriu uma experi ncia relevante que se traduziu n o s na efic cia do sistema de certifica o energ tica mas tamb m no diagn stico dos aspetos cuja aplica o pr tica se revelou pass vel de melhoria A cria o e operacionaliza o do referido sistema a par dos esfor os empregados na aplica o daqueles regulamentos contribu ram tamb m nos ltimos anos para o destaque crescente dos temas relacionados com a efici ncia energ tica e utiliza o de energia renov vel nos edif cios e para uma maior proximidade entre as pol ticas de efici ncia energ tica os cidad os e os agentes de mercado Com a publica o da D
179. ea efetiva coletora de radia o solar de um elemento n da envolvente opaca exterior com orienta o j calculada atrav s da seguinte express o aplic vel a espa os teis e n o teis As 4 U Aop Roe m 24 Ynj em que a Coeficiente de absor o de radia o solar da superf cie do elemento da envolvente opaca U Coeficiente de transmiss o t rmica do elemento da envolvente opaca W m App rea do elemento da envolvente opaca exterior m Rse Resist ncia t rmica superficial exterior igual a 0 04 W m C 3 NECESSIDADES NOMINAIS DE ENERGIA PRIM RIA 3 1 Express o geral e forma de c lculo 1 Para efeitos do presente despacho as necessidades nominais de energia prim ria de um edif cio de habita o resultam da soma das necessidades nominais espec ficas de energia prim ria relacionadas com os Nn usos aquecimento Nic arrefecimento Npc produ o de AQS Qu Ap e ventila o mec nica Wom Ap deduzidas de eventuais Eren A P e de acordo com a seguinte p contribui es de fontes de energia renov vel express o g Ni 6 N Nec gt i DA fik ic Fpuj a fok vc ui 7 Nk 7 7 Nk E Whp far Qa A Was 25 D fu t Du ano O TAR E oF Eren p E La ee 7 p Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 51 em que N Necessidades de energia til para aquecimento supridas pelo sistema amp EWh m ano fix Par
180. ecer medidas destinadas a refor ar a capacidade administrativa para a execu o do Fundo no quadro da legisla o comunit ria vigente Torna se igualmente necess rio proceder s altera es decorrentes das recomenda es e orienta es da Comis s o Europeia e da implementa o do Plano de Redu o e Melhoria da Administra o Central do Estado designada mente quanto designa o da Autoridade Respons vel e da Autoridade de Certifica o com vista a uma melhor gest o e administra o do Programa SOLID em Portugal Assim Ao abrigo da al nea g do artigo 199 da Constitui o da Rep blica Portuguesa e considerando o disposto nas al neas l e m do n 3 do artigo 2 do Decreto Lei n 54 2012 de 12 de mar o manda o Governo pela Ministra de Estado e das Finan as e pelos Ministros da Administra o Interna e Adjunto e do Desenvolvimento Regional o seguinte CAP TULO I Disposi es gerais Artigo 1 Objeto A presente Portaria define o regime jur dico do finan ciamento p blico das a es eleg veis a desenvolver no mbito do Fundo Europeu de Regresso Fundo criado pela Decis o n 575 2007 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 23 de maio Decis o incluindo a respe tiva Assist ncia T cnica para o per odo de 1 de janeiro de 2007 a 31 de dezembro de 2013 Artigo 2 Benefici rios 1 O benefici rio entidade legalmente respons vel pela implementa o do projeto
181. efeitos de cumprimento do SCE ou do presente cap tulo deve seguir as metodologias de c lculo previstas para edif cios novos nos artigos 26 e27 3 Nos casos em que n o exista informa o dispon vel que permita a aplica o integral do previsto no n mero anterior podem ser consideradas para os elementos do c lculo onde exista tal constrangimento as simplifica es descritas em despacho a emitir pela DGEG e aplicadas as regras a definidas para esse efeito SEC O IV Controlo pr vio Artigo 31 Edifica o e utiliza o 1 Os procedimentos de controlo pr vio de opera es urban sticas de edifica o devem incluir a demonstra o da verifica o do cumprimento do presente cap tulo e dispor dos elementos definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e do or denamento do territ rio 2 Os requerimentos para emiss o de licen a de utili za o devem incluir os elementos definidos no artigo 9 do RJUE e em portaria dos membros do Governo res pons veis pelas reas da energia e do ordenamento do territ rio 3 O disposto nos n meros anteriores aplic vel com as devidas adapta es s opera es urban sticas de edi fica o promovidas pela Administra o P blica ou por concession rias de obras ou servi os p blicos isentas de controlo pr vio 4999 CAP TULO IV Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Servi
182. elo contorno do v o e exceto quando este se situar face exterior da parede o produto E F n o deve ser superior a 0 9 9 FRA O ENVIDRA ADA Para efeito de c lculo na aplica o do presente regulamento podem ser tomados os valores t picos da fra o envidra ada de diferentes tipos de caixilharia representados na Tabela 20 Tabela 20 Fra o envidra ada fg Caixilharia Sem quadr cula Com quadr cula Alum nio ou a o 0 70 0 60 Madeira ou PVC 0 65 0 57 Fachada cortina de alum nio ou a o 0 90 10 FATOR DE CORRE O DA SELETIVIDADE ANGULAR DOS ENVIDRA ADOS 1 O fator de corre o da seletividade angular dos envidra ados Fy traduz a redu o dos ganhos solares causada pela varia o das propriedades do vidro com o ngulo de incid ncia da radia o solar direta 2 Para o c lculo das necessidades nominais de aquecimento o fator Fy toma o valor 0 9 3 Para o c lculo das necessidades nominais de arrefecimento e nos v os com vidro plano incolor colorido ou refletante simples ou duplo a redu o dos ganhos solares causada pela varia o do ngulo de incid ncia da radia o solar contabilizada conforme a Tabela 21 sendo que nos restantes casos incluindo os v os no plano horizontal o fator Fy v toma o valor 0 9 Tabela 21 Fator de corre o da seletividade angular dos envidra ados na esta o de arrefecimento Fw v A a a Fu Orienta
183. em que NEPs Horas anuais equivalentes P h ano P on Pot ncia nominal da turbina W 5 Nos casos em que o sistema e lico esteja associado a v rias fra es a contribui o renov vel para cada uma das fra es aut nomas dever ser repartida em fun o da sua permilagem 4 BIOMASSA 1 A contribui o de um sistema de queima de biomassa s lida quando utilizado para climatiza o determinada pela express o Nic Ap Epen fix KWh ano 3 1k em que fix Parcela das necessidades de energia para aquecimento supridas pelo s sistema s a biomassa n Efici ncia do sistema a biomassa A ne rea interior til de pavimento m Nic Necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento 2 kWh m ano 35088 38 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 2 Para efeitos do n mero anterior a parcela das necessidades de energia para aquecimento suptidas pelo sistema a biomassa fip deve ser estimada em fun o da rea dos compartimentos servidos pelo sistema a biomassa e da rea interior til de pavimento conforme a seguinte express o hu 4 em que 4 2 A Area dos compartimentos servidos pelo sistema a biomassa m Ap rea interior til de pavimento m 3 Quando utilizado para guas quentes sanit rias AQS a contribui o de um sistema de queima a biomassa s lida determinada pela express
184. em que W Coeficiente com valor 100 50 27 9 ou 3 para janelas e portas sem classifica o classe 1 classe 2 classe 3 classe 4 respetivamente Apios rea total de v os m 6 permeabilidade ao ar das caixas de estore classificada como baixa ou elevada de acordo com os seguintes princ pios a Caso a caixa de estore seja exterior e n o comunique com o interior para efeitos de estimativa das infiltra es de ar esta n o ser considerada b A classe de permeabilidade ao ar da caixa de estore ser baixa se ap s a realiza o de ensaio da sua permeabilidade ao ar com inclus o das juntas ao caixilho de acordo com a norma EN 1026 e diferen a de press o de 100 Pa o caudal de infiltra o de ar a dividir pela unidade de comprimento for inferior a 1m h m 35088 86 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 c A classe de permeabilidade ao ar da caixa de estore ser de igual modo baixa se esta for exterior e comunicar com o interior apenas na zona de passagem da fita bem como nas situa es em que apresenta um vedante sob compress o adequada em toda a periferia das suas juntas sendo o caudal de infiltra es de ar estimado de acordo com a seguinte express o qy 1 AP 100 2 7 0 7 A os m h 29 d Nos casos n o previstos nas al neas anteriores considera se que a permeabilidade ao ar da caixa de estore elevada sendo o caudal de infiltra es de ar obtido
185. enas de ventila o deve ser garantido o cumprimento dos requisitos previstos na portaria a que se refere o n 1 6 O cumprimento dos requisitos previstos nos n meros anteriores deve ser demonstrado explicitamente nas pe as escritas e desenhadas do projeto do edif cio bem como no final da obra em projeto atualizado e demais comprovati vos da boa e correta execu o 7 Os edif cios de com rcio e servi os novos ap s a obten o da licen a de utiliza o ficam sujeitos ao cumpri mento dos limiares de prote o e condi es de refer ncia dos poluentes constantes da portaria a que se refere o artigo 36 8 A fiscaliza o pelo IGAMAOT dos limiares de prote o feita de acordo com a metodologia e condi es de refer ncia previstas na portaria a que se refere o artigo 36 5001 Artigo 41 Instala o condu o e manuten o de sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos dos edif cios devem ser proje tados instalados e mantidos de forma a serem facilmente acess veis para manuten o 2 Os fabricantes ou instaladores dos sistemas t cnicos para edif cios novos de com rcio e servi os devem a Fornecer ao propriet rio toda a documenta o t c nica em l ngua portuguesa incluindo a marca o modelo e as caracter sticas de todos os principais constituintes dos sistemas t cnicos instalados no edif cio b Assegurar quando for o caso que os equipamentos instalados ostentem em lo
186. ene Tora cimetica de inverno Eren Frey produce sm pt cha Eros te cri tia Tera cin tica de varias Eran m erga esperada produzca a portr de forces renoven eim Nte Mececndces nomi mwe sun giosa de energia prim rio Minie pno Dura o ca esta o do aquocimanta Dura o ci esa o de arrefecimento KELIAKIAA PEL LAKE Ei ANANE C JEKA ecoa qe cu pad AG NCIA PARA A ENERGIA Sesca o tipo de certificado 4 Face e Habita o Emitade Gestora Entizace Fiscaizadora AG NCIA PARA A ENERGIA Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 11 ANEXO II Modelo Tipo Com rcio e Servi os O Ceritra Energia tipo de certificado SCE1234567890 tipo de certificado e Ar intaror tipo de edificio aiaia itipo do edificio SCE1234567890 IDENTIFICA O POSTAL foto do im vel IDENTIFICA O PREDIALFISCAL INFORMA O ADICIONAL Este certificado apresenta a classinicac o energ tica deste edificio ou tra o Esta classifica o caculada comparando o desempenho energ tico desta odificio nas condi es afuais com o desempenho que este obloria nas condi es minimas com base em valores de refer ncia Representa Uma previs o do consumo zas diversas ormas se energia utilizadas no edificio Esle consumo estimado para um ana lendo em considera o condi es pacr o no que respeita utilza o do edizio dos seus seras
187. energia e da seguran a social 7 A avalia o referida no n 2 obedece s metodologias previstas em despacho da DGEG Artigo 48 Qualidade do ar interior 1 Os edif cios de com rcio e servi os existentes ficam sujeitos ao cumprimento dos limiares de prote o e con di es de refer ncia dos poluentes constantes da portaria a que se refere o artigo 36 2 A fiscaliza o pelo IGAMAOT dos limiares de pro te o feita de acordo com a metodologia e com as con di es de refer ncia previstas na portaria a que se refere o artigo 36 Artigo 49 Instala o condu o e manuten o de sistema t cnicos 1 Os sistemas t cnicos dos edif cios de com rcio e servi os existentes devem possuir um plano de manu ten o atualizado que inclua as tarefas de manuten o a realizar tendo em considera o as disposi es a definir para o efeito pela DGEG bem como a boa pr tica da ati vidade de manuten o as instru es dos fabricantes e a regulamenta o aplic vel para cada tipo de equipamento constituinte da instala o 2 Os edif cios de com rcio e servi os existentes devem ser acompanhados durante o seu funcionamento por a Um TIM que garanta a correta manuten o do edif cio e dos seus sistemas t cnicos supervisione as atividades realizadas nesse mbito e assegure a gest o e atualiza o de toda a informa o t cnica relevante b Outros t cnicos habilitados desde que a sua
188. enova o de ar poder ser determinada a De acordo com o m todo previsto na norma EN 15242 mediante a considera o do efeito da permeabilidade ao ar da envolvente da exist ncia de dispositivos de admiss o de ar situados nas fachadas das condutas de ventila o dos sistemas mec nicos ou h bridos do efeito de impuls o t rmica tamb m denominado de efeito de chamin e do efeito da a o do vento b De acordo com outros dados como alternativa ao previsto na al nea anterior desde que tecnicamente adequados e justificados num projeto de ventila o 3 Nos termos da al nea a do n mero anterior e para efeito de c lculo podem ser consideradas as adapta es e as simplifica es previstas no presente despacho 4 Os valores da taxa de renova o de ar a considerar nas esta es de aquecimento Roni e de arrefecimento Ryny ser o determinados de acordo com o exposto nos n meros 1 e 2 5 Na esta o de arrefecimento e exclusivamente para efeitos de c lculo n o dever ser utilizado um valor de Rn inferior a 0 6 h 12 1 Simplifica es na aplica o da norma 1 Na aplica o do previsto na norma EN 15242 para efeitos do presente regulamento poder o ser consideradas as simplifica es e adapta es descritas nas sec es seguintes Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 81 bem como podem ser utilizadas ferramentas de c lculo adequadas para resolver a equa
189. ente de transmiss o t rmica determinado para a zona corrente agravado em 35 3 Nos termos do n mero anterior o referido valor agravado ser aplicado globalidade da envolvente compreendendo zonas correntes e n o correntes 2 1 3 Elementos em contacto com o solo 1 No mbito do c lculo das perdas de calor por elementos em contacto com o solo poder ser determinado o valor do coeficiente de transmiss o t rmica superficial por pavimentos em contacto com o solo Up e o valor do coeficiente de transmiss o t rmica por paredes em contacto com o solo Upw em fun o da profundidade enterrada do pavimento e da resist ncia t rmica dos elementos que contactam com o solo conforme a Tabela 02 2 Em alternativa o Upw pode ser considerado igual ao da parede da envolvente exterior adjacente Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Tabela 02 em que 35088 17 Valores do coeficiente de transmiss o t rmica por elementos em contacto com o solo Z Pavimento enterrado Upy Parede enterrada Upw m W m2 0 W m2 0 Rs lt 0 75 R 20 75 Rwy lt 0 75 Rw 20 75 lt 1 1 0 0 6 2 0 0 8 I lt z lt 3 0 8 0 6 1 5 0 7 gt 3 0 6 0 4 0 8 0 5 Rp eRy Resist ncias t rmicas do pavimento e da parede em contacto com o solo com exclus o das resist ncias t rmicas superficiais interior Rs e exterior Rse m C W z Valor m dio da profundidade enterrada
190. ente opaca e envidra ada calculam se de acordo com a seguinte equa o sendo que a determina o do fator de obstru o de superf cies opacas opcional devendo quando considerada seguir uma abordagem comum dos v os envidra ados Qsolv di Gso Zn Esonj Asia kWh 21 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 49 em que Gsolj Energia solar m dia incidente numa superf cie com orienta o j durante toda a esta o de arrefecimento EWh m As vai rea efetiva coletora de radia o solar da superf cie do elemento n com a orienta o j m j Indice correspondente a cada uma das orienta es por octante e posi o horizontal n Indice correspondente a cada um dos elementos opacos e envidra ados com a orienta o j F y Fator de obstru o da superf cie do elemento n com a orienta o j SWnj gt a rea efetiva coletora de radia o solar de cada v o envidra ado Nn com orienta o j deve ser calculada atrav s da seguinte express o aplic vel a espa os teis e n o teis Aly S A Ds m 22 nj em que Aw rea total do v o envidra ado incluindo o vidro e caixilho m F y Fra o envidra ada do v o envidra ado obtida de acordo com o despacho que procede publica o dos par metros t rmicos gy Fator solar do v o envidra ado na esta o de arrefecimento b Nas situa es de v os envid
191. entos do tipo EL3 com isolamento t rmico 7 FATOR SOLAR DE V OS ENVIDRA ADOS 1 Para efeito de ganhos t rmicos pelos v os envidra ados na esta o de aquecimento e na esta o de arrefecimento pode se considerar uma incid ncia da radia o solar normal superf cie do v o corrigida de um fator que traduz a varia o da incid ncia da radia o solar consoante a orienta o Fy 2 O fator solar do vidro aplicado no v o envidra ado para uma incid ncia solar normal superf cie 9 vi deve ser fornecido pelo fabricante sendo que a Para os casos em que n o seja poss vel aceder a esta informa o s o apresentados na Tabela 12 valores do fator solar de v rias composi es t picas de vidros simples ou duplos compreendendo vidros planos incolores coloridos refletantes e foscos b Poder ser efetuado o c lculo do fator solar de outras composi es de acordo com o m todo de c lculo especificado na norma EN 410 35088 72 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Tabela 12 Fator solar do vidro para uma incid ncia solar normal ao v o 9 vi Composi o do vidro Irvi Vidro Incolor 4mm 0 88 Simples Incolor 5mm 0 87 Incolor 6mm 0 85 Incolor 8mm 0 82 Colorido na massa 4mm 0 70 Colorido na massa 5mm 0 65 Colorido na massa 6mm 0 60 Colorido na massa 8mm 0 50 Refletante Incolor 4
192. equisitos aplic veis mencionados na al nea anterior Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 Um processo de licenciamento cuja data de entrada do projeto de arquitetura nas entidades competentes seja anterior entrada em vigor do presente regulamento poder ser conclu do no mbito dos decretos lei D L 79 2006 e D L 80 2006 ambos de 4 de abril devendo ser seguido o disposto na al nea a do ponto 2 do presente artigo Nota Geral 2 vers o O 13 11 2013 Independentemente da legisla o considerada na avalia o energ tica do edif cio O certificado energ tico a emitir no portal SCE ser apresentado de acordo com o modelo definido no mbito do presente diploma A classe de efici ncia energ tica ser sempre determinada de acordo com os par metros definidos no mbito do presente diploma Nota Geral 3 vers o O 13 11 2013 Para efeitos de emiss o do certificado energ tico o preenchimento do formul rio no portal SCE ser realizado de acordo com os par metros definidos no mbito do presente diploma com as devidas adapta es Nota Geral 4 vers o O 13 11 2013 Caso tenha sido dispensada a aplica o do REH ou RECS o perito qualificado dever proceder ao upload no portal SCE da documenta o que receba atestando o cumprimento do estipulado nos decretos lei D L 78 2006 D L 79 2006 e D L 80 2006 todos de 4 de Abril quando aplic veis Artigo 54 Norma revogat ria 4 Dire
193. era o de calor m h 1 4 GANHOS T RMICOS TEIS 1 A convers o da parte dos ganhos t rmicos brutos que se traduzem em ganhos t rmicos teis faz se de acordo com a seguinte express o Qgui Ni Qgi kWh 7 em que ni Fator de utiliza o dos ganhos t rmicos na esta o de aquecimento Qgi Ganhos t rmicos brutos na esta o de aquecimento kWh 2 Os ganhos t rmicos brutos a considerar no c lculo das necessidades nominais de aquecimento do edif cio t m duas origens conforme equa o seguinte Qg i Qinti QsoLi kWh 8 em que Qinti Ganhos t rmicos associados a fontes internas de calor na esta o de aquecimento kWh Qsoli Ganhos t rmicos associados ao aproveitamento da radia o solar pelos v os envidra ados na esta o de aquecimento kWh 3 Com exclus o do sistema de aquecimento os ganhos t rmicos internos incluem qualquer fonte de calor situada no espa o a aquecer nomeadamente os ganhos de calor associados ao metabolismo dos ocupantes e o calor dissipado nos equipamentos e nos dispositivos de ilumina o 4 Para os efeitos do n mero anterior os ganhos t rmicos internos s o calculados durante toda a esta o de aquecimento de acordo com a seguinte equa o Qinti 0 72 qin M Ap kWh 9 35088 44 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 em que dint Ganhos t rmicos internos m dios por unidade de superf cie igua
194. erenciada por tipo de dia da semana mm Perito qualificado ou PQ o t cnico com t tulo profissional de perito qualificado para a certifica o energ tica nos termos da Lei n 58 2013 de 20 de agosto nn Plano de racionaliza o energ tica ou PRE o conjunto de medidas exequ veis e economicamente vi veis de racionaliza o do consumo ou dos custos com a energia tendo em conta uma avalia o energ tica pr via 00 Portal SCE a zona do s tio na Internet da ADENE com informa o relativa ao SCE composta pelo menos por uma zona de acesso p blico para pesquisa de pr cer tificados e certificados SCE e de t cnicos do SCE e por uma zona de acesso reservado para elabora o e registo de documentos pelos t cnicos do SCE pp Pot ncia t rmica a pot ncia t rmica m xima que um equipamento pode fornecer para efeitos de aque cimento ou arrefecimento do ambiente em condi es de ensaio normalizadas qq Pr certificado o certificado SCE para edif cios novos ou fra es em edif cios novos bem como para edi f cios ou fra es sujeitas a grandes interven es emitido em fase de projeto antes do in cio da constru o ou grande interven o rr Propriet rio o titular do direito de propriedade ou o titular de outro direito de gozo sobre um edif cio ou fra o desde que para os efeitos do RECS detenha tamb m o controlo dos sistemas de climatiza o e respeti vos c
195. ervi os devolutos para os efeitos previstos na al nea e do artigo 4 a validade do certificado SCE de um ano prorrog vel mediante solicita o ADENE 5 A metodologia de determina o da classe de de sempenho energ tico para a tipologia de pr certificados e certificados SCE definida em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 6 A emiss o pelo PQ de um pr certificado ou de um certificado SCE precedida da elabora o e entrega da documenta o relativa ao processo de certifica o nos termos a definir por despacho do Diretor Geral da Energia e Geologia 7 Pode ser requerida pelo PQ ADENE a substitui o de um pr certificado ou de um certificado SCE v lido desde que o PQ cumulativamente a Justifique e fundamente o seu pedido salvo nos ca sos de cumprimento de procedimentos de regulariza o determinados nos relat rios dos processos de verifica o de qualidade b Proceda ao registo pr via ou simultaneamente ao pedido de substitui o de novo documento corrigido Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 c Informe devidamente o propriet rio do pedido de substitui o quando for o caso juntando ao requerimento ADENE prova de que deu essa informa o 8 N o v lido o pr certificado ou certificado SCE quando a No documento haja marca de gua carimbo ou outro sinal em que se declare a sua invalidade ou n o
196. esponsabilidade na qualidade de diretor de obra ou de diretor de fiscaliza o ou que n o obstante n o subscreva qualquer termo de responsabilidade integre ou preveja integrar a equipa de dire o de obra ou de dire o de fiscaliza o de obra 3 S o igualmente deveres profissionais dos t cnicos do SCE os constantes do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto nos respetivos regulamentos e nas demais disposi es aplic veis Artigo 7 Contraordena es 1 Constitui contraordena o pun vel com coima de 750 a 7500 a pr tica de atos pr prios de PQ e TIM por profissionais sem o respetivo t tulo profissional ou sem Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 que exer am a respetiva atividade nos termos do n 7 do artigo 4 2 Sem preju zo do disposto no n mero seguinte constitui contraordena o pun vel com coima de 250 a 3500 o incumprimento pelos PQ e TIM dos deveres profissionais referidos no artigo anterior 3 Constitui contraordena o pun vel com coima de 500 a 7000 a aplica o incorreta das metodologias t cnicas e regulamentares previstas no REH e no RECS quando determine o registo das seguintes situa es de irregularidade t cnica a Altera o de classe energ tica que resulte de um desvio superior a 5 face ao valor apurado para o r cio que conduz determina o da classe energ tica obtido no decorrer do procedimento
197. ess o Asinj Aw int a E E gint genu m7 12 enu em que Aw int rea total do v o envidra ado interior incluindo o vidro e caixilho m E Fra o envidra ada do v o envidra ado interior E Fra o envidra ada do v o envidra ado do espa o n o til gi int Fator solar na esta o de aquecimento do v o envidra ado interior Ji enu Fator solar na esta o de aquecimento do v o envidra ado do espa o n o til grp Fator solar global do v o envidra ado com todos os dispositivos de prote o solar permanentes existentes No fator solar de ambos os v os envidra ados interior e do espa o n o til n o dever o ser considerados os dispositivos de prote o solar m veis devendo para este 35088 46 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 g 2 efeito considerar se apenas dispositivos de prote o solar quando os mesmos forem permanentes gi grp obtidos de acordo com o despacho que procede publica o dos par metros t rmicos A determina o do fator de obstru o da superf cie Esinp para um v o envidra ado interior realizada admitindo que os elementos opacos do espa o n o til causam sombreamento no v o envidra ado interior NECESSIDADES NOMINAIS ANUAIS DE ENERGIA TIL PARA ARREFECIMENTO As necessidades nominais anuais de energia til para arrefecimento s o determinadas para efeitos do presente diploma
198. etivo certificado no mbito do SCE b Elabora o de um relat rio de avalia o energ tica acompanhado dos elementos comprovativos que suportem a an lise bem como de toda a informa o que justifique as op es tomadas devendo essa informa o permanecer dispon vel preferencialmente em formato eletr nico por um per odo m nimo de seis anos 5 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualificado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos das al neas a ou d do mesmo n mero a avalia o energ tica referida no n mero anterior deve ser realizada de 10 em 10 anos 6 Os requisitos associados avalia o energ tica s o estabelecidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 7 A avalia o referida no n 2 obedece s metodologias previstas em despacho da DGEG Artigo 48 Qualidade do ar interior 1 Os edif cios de com rcio e servi os existentes ficam sujeitos ao cumprimento dos limiares de prote o e condi es de refer ncia dos poluentes constantes da portaria a que se refere o artigo 36 2 A fiscaliza o pelo IGAMAOT dos limiares de prote o feita de acordo com a metodologia e com as condi es de refer ncia previstas na portaria a que se refere o artigo 36 Artigo 49 Instala o condu o e manuten o de sistema t cnicos 1 Os sistemas t cnicos dos edif cios
199. etivo t tulo profissional igualmente de forma gratuita Artigo 14 Entrada em vigor A presente lei entra em vigor em 1 de dezembro de 2013 Aprovada em 11 de julho de 2013 A Presidente da Assembleia da Rep blica Maria da Assun o A Esteves Promulgada em 14 de agosto de 2013 Publique se O Presidente da Rep blica An BaL Cavaco SILVA Referendada em 19 de agosto de 2013 O Primeiro Ministro Pedro Passos Coelho Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 PRESID NCIA DO CONSELHO DE MINISTROS E MINISTERIOS DAS FINAN AS E DA ADMINISTRA O INTERNA Portaria n 268 2013 de 20 de agosto No decurso da implementa o do Programa Quadro Solidariedade e Gest o dos Fluxos Migrat rios SOLID no mbito da Decis o n 575 2007 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 23 de maio que cria o Fundo Europeu de Regresso para o per odo de 1 de janeiro de 2007 a 31 de dezembro de 2013 e da Decis o da Comis s o n C2007 837 CE de 30 de novembro de 2007 que aprovou as diretrizes estrat gicas e o respetivo quadro de interven o verificou se a necessidade de proceder a altera es regulamenta o nacional que estabelece as regras espec ficas do financiamento comunit rio das a es eleg veis a desenvolver no respetivo mbito e de Assist ncia T cnica das medidas preparat rias de gest o de acompanhamento de avalia o de informa o e de con trolo bem como estabel
200. etor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207442064 35088 88 Despacho extrato n 15793 L 2013 Nos termos e para efeitos do Decreto Lein 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o da metodologia de apuramento da viabilidade econ mica da utiliza o ou ado o de determinada medida de efici ncia energ tica prevista no mbito de um plano de racionaliza o energ tica Artigo nico 1 O Anexo I constante no presente despacho e que dele faz parte integrante aprovado a Para os efeitos da al nea c do n 2 do artigo 35 do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto b Para os efeitos do n 6 do anexo II da Portaria n 349 D 2013 de 2 12 2013 ANEXO I Metodologia de apuramento da viabilidade econ mica 1 As medidas de efici ncia energ tica no mbito do artigo nico as quais se encontram condicionadas viabilidade econ DI RIO DA REPUBLICA Dep sito legal n 8815 85 ISSN 0870 9963 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 mica s o de implementa o obrigat ria quando o respetivo estudo demonstre que a N o existem evidentes constrangimentos ou limita es t cnicas legais ou administrativas instala o b O per odo de retorno simples PRS seja igual ou inferior a 8 anos 2 O PRS dado pela express o PRS C P observando as seguintes disposi es a O valor
201. f cios com necessidades quase nulas de energia estabelecendo objetivos finais e interm dios diferenciados consoante a categoria de edif cios em causa e incentivos reabilita o 5 Os edif cios com necessidades quase nulas de energia s o dotados de a Componente eficiente compat vel com o limite mais exigente dos n veis de viabilidade econ mica que venham a ser obtidos com a aplica o da metodologia de custo timo diferenciada para edif cios novos e edif cios existentes e para diferentes tipologias definida na portaria a que se refere o n mero anterior e de b Formas de capta o local de energias renov veis que cubram grande parte do remanescente das necessida des energ ticas previstas de acordo com os modelos do REH e do RECS de acordo com as seguintes formas de capta o i Preferencialmente no pr prio edif cio ou na parcela de terreno onde est constru do ii Em complemento em infraestruturas de uso comum t o pr ximas do local quanto poss vel quando n o seja pos s vel suprir as necessidades de energia renov vel com re curso capta o local prevista especificamente para o efeito 4995 Artigo 17 Incentivos financeiros 1 S o definidas e concretizadas por meios legislativos e administrativos as medidas e incentivos adequados a facul tar o financiamento e outros instrumentos que potenciem o desempenho energ tico dos edif cios e a transi o para edif cios com necessidade
202. gualmente condi es para uma gil adapta o dos requi sitos regulamentares com base em crit rios de n vel timo de rentabilidade resultantes do desempenho energ tico dos edif cios e dos seus componentes Al m da atualiza o dos requisitos de qualidade t rmica s o introduzidos requisitos de efici ncia energ tica para os principais tipos de sistemas t cnicos dos edif cios Ficam assim igualmente sujeitos a padr es m nimos de efici ncia energ tica os sistemas de climatiza o de prepara o de gua quente sanit ria de ilumina o de aproveitamento de energias renov veis de gest o de energia Em complemento efici ncia energ tica mant m se a promo o da utiliza o de fontes de energia renov vel com clarifica o e refor o dos m todos para quantifi ca o do respetivo contributo e com natural destaque para o aproveitamento do recurso solar abundantemente dispon vel no nosso pa s Do mesmo modo por via da defini o de formas adequadas de quantifica o incen tivada a utiliza o de sistemas ou solu es passivos nos Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 edif cios bem como a otimiza o do desempenho em consequ ncia de um menor recurso aos sistemas ativos de climatiza o Neste contexto surge igualmente o conceito de edif cio com necessidades quase nulas de energia o qual passar a constituir o padr o para a nova constru o a partir de
203. i o a altera o e a avalia o da efici ncia e da pot ncia ade quadas dos sistemas de aquecimento com caldeira e dos sistemas de ar condicionado h Promover o SCE e incentivar a utiliza o dos seus re sultados na promo o da efici ncia energ tica dos edif cios 3 O disposto no n mero anterior regulamentado por portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia Artigo 12 Acompanhamento da qualidade do ar interior Compete Dire o Geral da Sa de e Ag ncia Por tuguesa do Ambiente I P acompanhar a aplica o do presente diploma no mbito das suas compet ncias em mat ria de qualidade do ar interior Artigo 13 T cnicos do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios 1 S o t cnicos do SCE os PQ e os TIM 2 O acesso e exerc cio da atividade dos t cnicos do SCE o seu registo junto da ADENE e o regime contraor denacional aplic vel s o regulados pela Lei n 58 2013 de 20 de agosto 3 Compete aos PQ a Fazer a avalia o energ tica dos edif cios a certificar no mbito do SCE n o comprometendo a qualidade do ar interior 4994 b Identificar e avaliar nos edif cios objeto de certifi ca o as oportunidades e recomenda es de melhoria de desempenho energ tico registando as no pr certificado ou certificado emitido e na demais documenta o com plementar c Emitir os pr certificados e certificados SCE d Colaborar nos processos
204. ia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS MINIST RIO DA ECONOMIA E DO EMPREGO Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto ANOTADO Nota introdut ria Desenvolvido pela ADENE Ag ncia para a Energia e em articula o com a entidade fiscalizadora do SCE DGEG Dire o Geral de Energia e Geologia este documento tem como objetivo contribuir para o melhor entendimento sobre os artigos constantes no Decreto Lei n 118 2013 e assim potenciar uma uniformiza o na aplica o deste Pretende se que as anota es constantes deste documento sejam din micas e incrementadas medida da necessidade Estas anota es incluir o igualmente a refer ncia data a que foram publicadas e vers o caso seja alteradas para uma melhor monitoriza o das mesmas Sempre que necess rio ser o apresentados exemplos com casos concretos relativos aplica o de determinado artigo ou ponto Este documento anotado constar do site da entidade gestora do SCE em www adene pt nomeadamente no portal relativo ao SCE e ser estruturado por cap tulos e artigos Nas situa es de d vida relativamente aplica o deste regulamento sugere se o contacto com entidade gestora do SCE para obten o de poss veis esclarecimentos adicionais As anota es inclu das no presente regulamento anotado assumem duas tipologias e Nota Referente a uma anota o sobre um ponto ou al nea d
205. iares de prote o para as concentra es de poluentes do ar interior de forma a salvaguardar os mesmos n veis de prote o de sa de e de bem estar dos ocupantes dos edif cios Passa a privilegiar se a ventila o natural em detrimento dos equipamentos de ventila o mec nica S o ainda eliminadas as auditorias de qualidade do ar interior mantendo se contudo a necessidade de se proceder ao controlo das fontes de polui o e ado o de medidas preventivas tanto ao n vel da conce o dos edif cios como do seu funcionamento de forma a cumprir os requisitos legais para a redu o de poss veis riscos para a sa de p blica Todos estes princ pios s o concretizados em requisitos espec ficos consoante se tratem de edif cios novos edif cios sujeitos a grande interven o e edif cios existentes O DL n 118 2013 nas regras dispostas nos Regulamentos REH e RECS compila num nico diploma legisla o que se encontrava dispersa e procede assim atualiza o dos requisitos da qualidade t rmica introdu o de requisitos de efici ncia energ tica e complementarmente manuten o da promo o da utiliza o de fontes de energia renov vel com clarifica o e refor o dos m todos para quantifica o do respetivo contributo Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Decreto Lei n 118 2013 ANOTADO Vers o 0 13 de Novembro de 2013 e Direc o Geral ARENE SA de Energia e Geolog
206. ica de funcionamento dos ventiladores W m pela express o s AP Hf Wgm DO TODO EWh ano 26 em que Vr Caudal de ar m dio di rio escoado atrav s do ventilador m h AP Diferen a de press o total do ventilador Pa Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 53 Ntot Rendimento total de funcionamento do ventilador Hs N mero de horas de funcionamento dos ventiladores durante um ano h Por defeito considera se que os ventiladores funcionam 24 h dia devendo ser tomado o valor de 8760 h sendo que nos sistemas de ventila o h bridos pode ser adotado outro valor desde que seja fundamentado com uma estimativa anual do funcionamento da ventila o da fra o 2 Quando n o se conhece os valores AP e Ntot O consumo de energia W m pode ser determinado pela express o Wom 0 3 Vp E kWh ano 27 3 Nos sistemas h bridos de baixa press o inferior a 20 Pa quando n o se conhecem os valores de AP e ntot o consumo de energia W mpode ser determinado pela express o Wom 0 03 Vp kWh ano 28 4 No caso de um ventilador comum a v rias fra es aut nomas ou edif cios a energia total correspondente ao seu funcionamento deve ser dividida entre cada uma dessas fra es aut nomas ou edif cios numa base diretamente proporcional aos caudais de ar nominais Vp correspondentes a cada uma delas Est o exclu dos do c lculo de Wym OS exaustores mec nicos de
207. iciente compat vel com o limite mais exigente dos n veis de viabilidade econ mica que venham a ser obtidos com a aplica o da metodologia de custo timo diferenciada para edif cios novos e edif cios existentes e para diferentes tipologias definida na portaria a que se refere o n mero anterior e de b Formas de capta o local de energias renov veis que cubram grande parte do remanescente das necessidades energ ticas previstas de acordo com os modelos do REH e do RECS de acordo com as seguintes formas de capta o Preferencialmente no pr prio edif cio ou na parcela de terreno onde est constru do ii Em complemento em infraestruturas de uso comum t o pr ximas do local quanto poss vel quando n o seja poss vel suprir as necessidades de energia renov vel com recurso capta o local prevista especificamente para o efeito es Direc o Geral vA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Artigo 17 Incentivos financeiros 1 S o definidas e concretizadas por meios legislativos e administrativos as medidas e incentivos adequados a facultar o financiamento e outros instrumentos que potenciem o desempenho energ tico dos edif cios e a transi o para edif cios com necessidades quase nulas de energia 2 As medidas e incentivos referidos no n mero anterior podem integrar os planos de a o em curso ou previstos bem como integrar outro
208. idas por despacho do Diretor Geral de Energia e Geologia Artigo 40 Ventila o e qualidade do ar interior 1 Nos edif cios novos de com rcio e servi os deve ser garantido o cumprimento dos valores m nimos de caudal de ar novo determinados para cada espa o do edif cio com base no m todo prescritivo ou no m todo anal tico conforme definidos na portaria a que se refere o artigo 36 2 Para assegurar o cumprimento dos valores m nimos de caudal de ar novo referidos nos n meros anteriores os edif cios devem ser dotados de sistemas e estrat gias que promovam a ventila o dos espa os com recurso a meios naturais a meios mec nicos ou a uma combina o dos dois tendo em conta as disposi es constantes da portaria a que se refere o n mero anterior 3 Para o cumprimento do n mero anterior os edif cios devem ser projetados de forma a privilegiar o recurso ventila o natural sendo a ventila o mec nica comple mentar para os casos em que a ventila o natural seja insuficiente para cumprimento das normas aplic veis 4 Caso sejam utilizados meios mec nicos de ventila o o valor de caudal de ar novo introduzido em cada espa o deve ter em conta a efic cia de redu o da concentra o de poluentes devendo para esse efeito ser considerados os pressupostos definidos na portaria a que se refere o n 1 5 Nos edif cios novos de com rcio e servi os dotados de sistemas de climatiza o ou ap
209. idindo para esse efeito nas caracter sticas da envolvente opaca e envidra ada 2 Para os efeitos do n mero anterior o presente ca p tulo estabelece entre outros aspetos os requisitos de qualidade t rmica da envolvente nos edif cios novos e nas interven es em edif cios existentes expressa em termos de coeficiente de transmiss o t rmica da envolvente e de fator solar dos v os envidra ados Artigo 35 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos dos edif cios abrangidos pelo presente cap tulo devem ser avaliados e sujeitos a requi 5000 sitos tendo em vista promover a efici ncia e a utiliza o racional de energia incidindo para esse efeito nas com ponentes de climatiza o de prepara o de gua quente sanit ria de ilumina o de sistemas de gest o de energia de energias renov veis de elevadores e de escadas rolantes 2 Para os efeitos do n mero anterior o presente cap tulo estabelece entre outros aspetos a Requisitos de conce o e de instala o dos sistemas t cnicos nos edif cios novos e de sistemas novos nos edi f cios existentes sujeitos a grande interven o b Um IFE para caracteriza o do desempenho ener g tico dos edif cios e dos respetivos limites m ximos no caso de edif cios novos de edif cios existentes e de grandes interven es em edif cios existentes c A obrigatoriedade de fazer uma avalia o energ tica peri dica dos consumos e
210. if cio considerado como tal nos termos do disposto no Decreto Lei n 159 2006 de 8 de agosto r Edif cio em ru nas o edif cio existente com tal degrada o da sua envolvente que para efeitos do presente diploma fica prejudicada total ou parcialmente a sua uti liza o para o fim a que se destina tal como comprovado por declara o da c mara municipal respetiva ou pelo perito qualificado cumprindo a este proceder ao respetivo registo no SCE s Edif cio em tosco o edif cio sem revestimentos interiores nem sistemas t cnicos instalados e de que se desconhe am ainda os detalhes de uso efetivo t Edif cio existente aquele que n o seja edif cio novo Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 u Edif cio misto o edif cio utilizado em partes dis tintas como edif cio de habita o e edif cio de com rcio e servi os v Edif cio novo edif cio cujo processo de licencia mento ou autoriza o de edifica o tenha data de entrada junto das entidades competentes determinada pela data de entrada do projeto de arquitetura posterior data de entrada em vigor do presente diploma w Edif cio sujeito a interven o o edif cio sujeito a obra de constru o reconstru o altera o instala o ou modifica o de um ou mais componentes com influ ncia no seu desempenho energ tico calculado nos termos e par metros do presente diploma x Energia
211. inido em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 6 As moradias unifamiliares novas com uma rea til inferior a 50 m gt est o dispensadas da do cumprimento do disposto no n mero anterior es Direc o Geral PA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS SUBSEC O II Edif cios sujeitos a grande interven o Artigo 28 Comportamento t rmico de edif cios sujeitos a grande interven o 1 A raz o entre o valor de Nic de um edif cio sujeito a grande interven o calculado de acordo com o definido pela DGEG e o valor de Ni n o pode exceder o determinado em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 A raz o entre o valor de Nvc de um edif cio sujeito a grande interven o calculado de acordo com o definido pela DGEG e o valor de Nv n o pode exceder o determinado em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 3 Toda a grande interven o na envolvente de um edif cio obedece aos requisitos estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia relativos aos valores m ximos a Do coeficiente de transmiss o t rmica superficial dos elementos a intervencionar na envolvente opaca b Do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais a intervencionar 4 O valor da taxa de renova o hor ria nominal de ar para a esta o de aquecimento
212. instru dos pela DGEG cabendo ao diretor geral de Energia e Geo logia a aplica o das coimas e respetiva san o acess ria 2 O produto das coimas distribu do da seguinte forma a 60 para os cofres do Estado b 40 para o Fundo de Efici ncia Energ tica Artigo 9 Legisla o subsidi ria s contraordena es previstas na presente lei aplica se o regime geral do il cito de mera ordena o social constante do Decreto Lei n 433 82 de 27 de outubro alterado pelos Decretos Leis n 356 89 de 17 de outubro 244 95 de 14 de setembro e 323 2001 de 17 de dezembro e pela Lei n 109 2001 de 24 de dezembro 4925 Artigo 10 Balc o nico 1 Com exce o dos procedimentos contraordenacio nais todos os pedidos comunica es e notifica es previs tos na presente lei entre os profissionais e as autoridades competentes s o realizados preferencialmente por meios eletr nicos atrav s do balc o nico eletr nico dos servi os referido no artigo 6 do Decreto Lei n 92 2010 de 26 de julho acess vel atrav s do s tio da DGEG na Internet 2 Quando por motivos de indisponibilidade das pla taformas eletr nicas n o for poss vel o cumprimento do disposto no n mero anterior pode ser utilizado qualquer outro meio legalmente admiss vel Artigo 11 Coopera o administrativa As autoridades administrativas competentes nos termos da presente lei prestam e solicitam s auto
213. interven o todas as altera es realizadas no mbito do disposto nos n meros anteriores devem a Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atua liza o desta b Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 6 No caso de edif cio de com rcio e servi os sujeito a amplia o em que se preveja a edifica o de novo corpo fica o novo corpo sujeito ao cumprimento dos valores de coeficiente de transmiss o t rmica de refer ncia para a en volvente e v os envidra ados assim como ao cumprimento do fator solar m ximo dos v os envidra ados para efeitos de verifica o dos requisitos de comportamento t rmico Artigo 43 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o ficam obrigados ao cumprimento nos sistemas t cnicos a instalar dos requisitos de conce o definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 2 Al m disso os edif cios de com rcio e servi os sujeitos a uma grande interven o devem de seguida ter um IEE inferior ao IEE afetado de um coeficiente de majora o definido em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 3 Nas grandes interven es em edif cios de com rcio e
214. io sempre que dispon veis Nota 1 vers o O 13 11 2013 O sucesso de uma certifica o energ tica eficaz depende entre outros fatores da informa o e qualidade desta que fornecida ao perito qualificado por parte do propriet rio Constitui uma das obriga es deste ltimo o fornecimento quando existente e dispon vel da melhor informa o para o processo de certifica o e Nos casos previstos no n 1 do artigo 3 pedir a emiss o i De pr certificado no decurso do procedimento de controlo pr vio da respetiva opera o urban stica ii De certificado SCE aquando do pedido de emiss o de licen a de utiliza o ou de procedimento administrativo equivalente Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Para efeito do previsto nesta al nea dever o ser seguidos os procedimentos definidos pela entidade licenciadora usualmente o Munic pio devendo constar nos processos sempre que aplic vel c pia do pr certificado ou certificado SCE As referidas entidades procedem verifica o destes elementos no processo ao abrigo do disposto no ponto 2 do art 5 do presente decreto lei f Nos casos previstos no n 4 do artigo 3 i Indicar a classifica o energ tica do edif cio constante do respetivo pr certificado ou certificado SCE em todos os an ncios publicados com vista venda ou loca o ii Entregar c pia do pr certificado ou certificado SCE ao comprador ou locat rio no ato de celebra o
215. iretiva n 2010 31 UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 19 de maio de 2010 relativa ao desempenho energ tico dos edif cios oi reformulado o regime estabelecido pela Diretiva n 2002 91 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de dezembro de 2002 Aquela diretiva vem clarificar alguns dos princ pios do texto inicial e introduzir novas disposi es que visam o refor o do quadro de promo o do desempenho energ tico nos edif cios luz das metas e dos desafios acordados pelos Estados Membros para 2020 A transposi o para o direito nacional da Diretiva n 2010 31 UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 19 de maio de 2010 gerou a oportunidade de melhorar a sistematiza o e o mbito de aplica o do sistema de certifica o energ tica e respetivos regulamentos bem como de alinhar os requisitos nacionais s imposi es explicitamente decorrentes da mesma Assim o a Direc o Geral AA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS presente diploma assegura n o s a transposi o da diretiva em refer ncia mas tamb m uma revis o da legisla o nacional que se consubstancia em melhorias ao n vel da sistematiza o e mbito de aplica o ao incluir num nico diploma o Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios SCE o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o REH e o Regulamento de Desempenho
216. is a 4 W m M Dura o m dia da esta o convencional de aquecimento m s 2 A p Area interior til de pavimento do edif cio medida pelo interior m 5 Para efeitos regulamentares o c lculo dos ganhos solares brutos atrav s dos v os envidra ados na esta o de aquecimento deve ser efetuado de acordo com a metodologia abaixo indicada e na qual os ganhos solares s o calculados de acordo com a seguinte equa o Qsori Gsm D X Esin Asin M kwa 10 J n em que Gui Valor m dio mensal de energia solar m dia incidente numa superf cie vertical orientada a Sul durante a esta o de aquecimento por unidade de superf cie kWh m m s X Fator de orienta o para as diferentes exposi es de acordo com a Tabela 01 01 Fsi Fator de obstru o do v o envidra ado 7 com orienta o j na esta o de en x aquecimento As inj rea efetiva coletora de radia o solar do v o envidra ado na superf cie n com a orienta o j m j Indice que corresponde a cada uma das orienta es n Indice que corresponde a cada uma das superf cies com a orienta o j M Dura o m dia da esta o convencional de aquecimento m s a As superf cies ser o consideradas horizontais quando apresentarem inclina o inferior a 60 face ao plano horizontal sendo as restantes consideradas verticais b Para o c lculo da rea efetiva coletora das superf cies verticais e para cada uma
217. is de 50 m 5 Dist ncia ao obst culo D 2 Zona m dia 15 a 50 m 6 Altura do edif cio H a 3 Zona inferior menos de 15 m 7 Altura da fra o Hra 4 Altura do obst culo Hop Figura 02 04 Indica o das dimens es relevantes para avaliar a prote o ao vento da fra o 7 A velocidade m dia do vento no local u tem o valor m nimo de 3 6 m s e fun o da regi o em que o edif cio se insere sendo obtida a partir das seguintes express es a Na regi o A u 11 5 S la m s 25 b Na regi o B u 12 6 fia leu m s 26 8 Para efeito do disposto no n mero anterior definem se duas regi es em Portugal da seguinte forma a Regi o A Todo o territ rio Nacional exceto os locais pertencentes a B b Regi o B RAA RAM e as localidades situadas numa faixa de 5 km de largura junto costa e ou de altitude superior a 600 m 9 Os par metros e Z determinam se de acordo com a Tabela 25 em fun o da rugosidade do terreno onde se encontra o edif cio conforme as seguintes defini es a Rugosidade I Edif cios situados no interior de uma zona urbana b Rugosidade II Edif cios situados na periferia de uma zona urbana ou numa zona rural Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 85 c Rugosidade III Edif cios situados em zonas muito expostas mediante a inexist ncia de obst culos que atenuem o vento Tabela 25 Par
218. jam identificadas incompatibilidades de ordem t cnica funcional de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico o requisito de caudal m nimo de ar novo por espa o poder ser reduzido em 30 face ao valor determinado para edif cios novos No entanto durante o normal funcionamento do edif cio devem ser garantidos os limiares de prote o para as concentra es de poluentes do ar interior c Fiquem expl citas no pr certificado e no certificado SCE conforme o caso as limita es existentes na renova o de ar dos espa os no plano do cumprimento dos valores de caudal m nimo estabelecidos para novos edif cios Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A determina o das incompatibilidades realizada pelo t cnico autor do projeto o qual justifica no mbito do projeto as situa es em que se verifique a impossibilidade de cumprimento de requisitos Para efeitos de demonstra o do impacto das solu es alternativas face solu o de origem o t cnico deve apresentar a an lise comparativa entre as solu es e as considera es sobre estas Para efeitos de certifica o energ tica as situa es acima mencionadas dever o ser referenciadas no certificado energ tico Para a determina o da viabilidade econ mica das solu es deve ser previsto o disposto em despacho a publicar 4 No caso de GES sujeitos a grande interven o todas as altera es realizadas no mbito do disposto nos n meros anteriores quan
219. jeitos aplica o do presente regulamento Sugere se neste caso uma avalia o por parte de um Perito Qualificado concertada com a entidade gestora do SCE c Osedif cios ou fra es exclusivamente destinados a armaz ns estacionamento oficinas e similares d Os edif cios unifamiliares com rea til igual ou inferior a 50 m e Os edif cios de com rcio e servi os devolutos at sua venda ou loca o depois da entrada em vigor do presente diploma Nota 1 vers o O 13 11 2013 Apesar de devolutos estes edif cios dever o ser certificados quando objeto de venda loca o ou ced ncia contratual nos termos do presente diploma bem como quando os mesmos sejam objeto de an ncio com vista a realiza o desse neg cio f Os edif cios em ru nas Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Nas situa es em que a exclus o ocorra por motivo de ru na para efeitos de aplica o do presente diploma esse facto pode ser atestado pelo munic pio ou em alternativa pelo PQ em procedimento pr prio na sua rea privada do Portal SCE situa o esta em que o SCE disponibilizar uma declara o para o efeito N o se antev a necessidade de pagamento de qualquer taxa associada ao processo de registo no Portal SCE de uma ru na AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS g As infraestruturas militares e os edif cios afetos aos sistemas de informa es ou a for as e servi
220. l nea a do n mero anterior deve constar de documento escrito que comprove a exist ncia do v nculo Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Por v nculo entenda se o documento escrito entre o propriet rio e o TIM que concretize a atua o deste ltimo durante o funcionamento do edif cio n o h obrigatoriedade de os contratos de trabalho serem reduzidos a escrito e Direc o Geral N de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 8 As altera es introduzidas nos sistemas t cnicos dos edif cios de com rcio e servi os devem a Cumprir os requisitos definidos no n 1 do artigo 37 b Serinclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atualiza o desta c Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 9 Est o dispensados da verifica o dos requisitos previstos nos n s 5 a 8 os edif cios novos que a A data da emiss o da respetiva licen a de utiliza o tenham uma pot ncia t rmica nominal para climatiza o inferior a 250 kW com exce o do disposto na al nea a do n 6 no caso de instala es com mais de 25 kW de pot ncia nominal de climatiza o instalada ou prevista instalar b A data da avalia o a realizar para efeitos de emiss o do respetivo certificado SCE n o se encontrem em fu
221. lentejo Central 1735 Alentejo Litoral 1770 Baixo Alentejo 1780 Algarve 1820 Regi o Aut noma dos A ores 1360 Regi o Aut noma da Madeira 1395 35088 24 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 2 O fator de redu o relativo ao posicionamento timo fj traduz uma penaliza o resultante de irregularidades na inclina o e orienta o do sistema e que resultam numa deficiente capta o da radia o solar sendo calculado de acordo com a Tabela 08 Tabela 08 Fator de redu o relativo ao posicionamento timo f Azimute 0 15 16 30 31 45 46 60 61 75 76 90 0 15 0 92 0 92 0 89 0 88 0 87 0 87 16 30 1 00 5 31 45 1 00 1 00 0 98 0 95 0 90 0 85 E 46 60 0 98 0 98 0 96 0 93 0 88 0 82 61 75 0 90 0 90 0 90 0 87 0 83 0 76 76 90 0 75 0 77 0 77 0 76 0 73 0 67 3 O fator de redu o relativo ao sombreamento f2 traduz uma penaliza o correspondente s situa es em que a superf cie til de capta o do coletor se encontra sombreada calculando se em fun o da altura angular provocada pela obstru o h e da orienta o da instala o dos coletores azimute e de acordo com a Tabela 09 considerando que a S o v lidos para sombreamentos equivalentes a m scaras de obstru es em bandas de ngulos de azimute de 10 b Nas situa es que conduzam a ngulos
222. lificado para atuar em edif cios com sis temas t cnicos instalados ou a instalar limitados a 100 kW de pot ncia t rmica nominal enquanto profissional de categoria TIM II deve possuir qualifica o de n vel 2 do Quadro Nacional de Qualifica es em eletromec nico de refrigera o e climatiza o do Cat logo Nacional de Qualifica es CNQ ministrada por entidade formadora certificada nos termos do n 3 b O TIM qualificado para atuar em edif cios com siste mas t cnicos instalados ou a instalar com mais de 100 kW de pot ncia t rmica nominal enquanto profissional de categoria TIM III deve possuir qualifica o de n vel 4 do Quadro Nacional de Qualifica es em t cnico de re frigera o e climatiza o do CNQ ministrada por entidade formadora certificada nos termos do n 3 2 Para efeitos de verifica o do disposto no n mero anterior relevante a pot ncia t rmica do equipamento no caso de sistemas de climatiza o n o centralizados e a pot ncia t rmica do sistema no caso de sistemas de climatiza o centralizados 3 A certifica o de entidades formadoras referidas nas al neas a e b do n 1 da compet ncia da entidade fiscalizadora do SCE e segue os tr mites da Portaria n 851 2010 de 6 de setembro que regula o sistema de certifica o de entidades formadoras com as adapta es constantes de portaria a aprovar pelo membro do Governo respons vel pela rea da energia 4
223. liza o de sistemas solares t rmi cos prevista no n mero anterior podem ser considerados outros sistemas de aproveitamento de energias renov veis que visem assegurar numa base anual a obten o de ener gia equivalente ao sistema solar t rmico 4 A contribui o de sistemas de aproveitamento de energia renov vel para o desempenho energ tico dos edi f cios de habita o novos s pode ser contabilizada para efeitos do presente regulamento mediante cumprimento do disposto portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia em termos de requisitos de quali dade dos sistemas e calculada a respetiva contribui o de acordo com as regras estabelecida para o efeito pela DGEG 5 O valor das necessidades nominais anuais de energia prim ria Ntc de um edif cio de habita o novo calculado de acordo com o definido pela DGEG n o pode exceder o valor m ximo das necessidades nominais anuais de energia prim ria Nt definido em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 6 As moradias unifamiliares novas com uma rea til inferior a 50 m est o dispensadas da do cumprimento do disposto no n mero anterior 4998 SUBSEC O II Edif cios sujeitos a grande interven o Artigo 28 Comportamento t rmico de edif cios sujeitos a grande interven o 1 A raz o entre o valor de Nic de um edif cio sujeito a grande interven o calculado de acordo com o definido pela DGEG
224. logia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Artigo 7 Certifica o com base noutro edif cio ou fra o 1 A certifica o de uma fra o pode basear se na certifica o de todo o edif cio Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Em linha com o disposto no ponto 4 do artigo anterior esta situa o aplic vel a todos os edif cios de com rcio e servi os que disponham de um sistema centralizado situa o na qual as fra es abrangidas por esses sistemas est o dispensadas de certifica o No entanto e no caso particular de ser necess rio emitir um certificado energ tico para uma dessas fra es abrangidas por esse sistema centralizado quer por iniciativa do propriet rio quer por outra raz o de natureza volunt ria esta pode ser realizada com recurso informa o relevante e constante do processo de certifica o do edif cio como um todo como por exemplo informa o relativa s componentes do edif cio ou sistemas t cnicos devendo no entanto o Perito Qualificado atestar adequabilidade das mesmas fra o em causa A semelhan a do ponto 3 do artigo anterior este ponto configura se como uma faculdade e n o uma obriga o 2 Nas fra es afetas a com rcio e servi os quando disponham de sistemas de climatiza o individuais a certifica o n o pode basear se apenas na do edif cio devendo atender aos sistemas t cnicos existentes Nota1
225. m rcio e Servi os PES e de Grandes Edif cios de Com rcio e Servi os GES Forma de c lculo do IE Es Tipo de edif cio Novo Existente Grande interven o PES IE Epr s IE Ee s ou IEEpr s IE Epr s GES IE Epr s IEEef s ou IEEpr s IEEpr s GES com Plano de Racionaliza o Energ tica PRE e medidas de IEEpr s melhoria no Aquecimento Ventila o e Ar Condicionado AVAC GES com PRE e outro tipo de medidas de melhoria n a IEEef s ou IEEpr s ua onde IEEpr IEE previsto IEEes IEE efetivo 2 A conjuga o das vari veis referidas no ponto anterior para determina o da classe energ tica dever ser feita com recurso Tabela 03 arredondado a duas casas decimais sendo a classe a atribuir aquela que corresponder condi o verdadeira verificada numa escala de 8 classes poss veis Tabela 03 Intervalos de valor de Rigg para a determina o da classe energ tica em pr certificados e certificados SCE dos modelos tipo Pequenos Edif cios de Com rcio e Servi os e Grandes Edif cios de Com rcio e Servi os Classe Energ tica Valor de Rigg A Rrr lt 0 25 A 0 26 lt Rj lt 0 50 B 0 51 lt Rieg lt 0 75 B 0 76 lt Rigg lt 1 00 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 57 Classe Energ tica Valor de Rigg C 1 01 lt Riez lt 1 50 D 1 51 lt Rer lt 2 00 E 2 01 lt
226. m ticas as quais poder o igualmente ter numa fase futura em considera o os dados fornecidos pelo PQ aquando da emiss o do certificado Estas recomenda es t m como principal objetivo potenciar a disponibiliza o de informa o relevante aos propriet rios dos edif cios SEC O III Organiza o e funcionamento Artigo 10 Fiscaliza o do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios Compete Dire o Geral de Energia e Geologia DGEG fiscalizar o SCE Artigo 11 Gest o do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios 1 A gest o do SCE atribui o da ADENE 2 Compete ADENE a Fazero registo o acompanhamento t cnico e administrativo a verifica o e a gest o da qualidade da atividade dos t cnicos do SCE nos termos do disposto no artigo 19 b Fazer o registo de profissionais provenientes de outro Estado Membro da Uni o Europeia ou do Espa o Econ mico Europeu c Gerir o registo central de pr certificados e certificados SCE bem como da restante documenta o produzida no mbito do SCE d Definir e atualizar os modelos dos documentos produzidos pelos t cnicos do SCE e Assegurar a qualidade da informa o produzida no mbito do SCE f Contribuir para a interpreta o e aplica o uniformes do SCE do REH e do RECS 9 Fazer e divulgar recomenda es sobre a substitui o a altera o e a avalia o da efici ncia e da pot ncia adequadas dos sistemas de aq
227. ma press o de 400 Pa d Medi o dos caudais de gua em cada componente principal do sistema nomeadamente equipamentos produtores e unidades de tratamento de ar pelo que devem ser previstos acess rios que permitam a sua medi o precisa Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 33 e Medi o dos caudais de ar nas unidades terminais f Medi o de temperatura e humidade relativa no ambiente em cada zona independente funcional g Medi o dos consumos el tricos em situa es de funcionamento real de todos os propulsores de flu dos nomeadamente gua e ar e m quinas frigor ficas incluindo unidades evaporadoras e condensadoras h Medi o do rendimento de combust o de todas as caldeiras ou sistemas de queima e dos consumos de combust vel caso estas disponham de contadores i Verifica o das prote es el tricas em situa es de funcionamento de todos os propulsores de fluidos em concreto gua e ar de caldeiras eventualmente existentes e de m quinas frigor ficas com inclus o de unidades evaporadoras e condensadoras Verifica o do sentido de rota o em todos os motores e propulsores de fluidos k Verifica o do registo e respetivo bom funcionamento de todos os pontos de monitoriza o e controlo Db Confirma o do registo de limpeza das redes e respetivos componentes em cumprimento das condi es higi nicas das instala es de Aquecimento Ven
228. matiza o ins talada ou prevista instalar referidos na al nea a do n mero anterior podem ser atualizados por portaria a aprovar por membro do Governo respons vel pela rea da energia SEC O IV Controlo pr vio Artigo 50 Edifica o e utiliza o 1 Os procedimentos de controlo pr vio de opera es urban sticas de edifica o devem incluir a demonstra o da verifica o do cumprimento do presente regulamento e dispor dos elementos definidos em portaria dos mem bros do Governo respons veis pelas reas da energia e do ordenamento do territ rio 2 Os requerimentos para emiss o de licen a de uti liza o devem incluir os elementos definidos na portaria identificada no n mero anterior 3 O disposto nos n meros anteriores aplic vel com as devidas adapta es s opera es urban sticas de edifica o promovidas pela administra o p blica e concession rias de obras ou servi os p blicos isentas de controlo pr vio CAP TULO V Disposi es finais e transit rias Artigo 51 Balc o nico 1 Com exce o dos processos de contraordena o todos os pedidos comunica es e notifica es entre os t c nicos de SCE e as autoridades competentes s o realizados no portal SCE integrado no balc o nico eletr nico dos servi os referido no artigo 6 do Decreto Lei n 92 2010 de 26 de julho 2 Quando por motivos de indisponibilidade das pla taformas eletr nicas n o
229. mico se destinar adicio nalmente climatiza o do ambiente interior da habita o deve ser salvaguardado que a contribui o deste sistema seja prioritariamente para a prepara o de gua quente sanit ria e que a mesma seja considerada para efeitos do disposto nas al neas anteriores 3 Em alternativa utiliza o de sistemas solares t rmi cos prevista no n mero anterior podem ser considerados outros sistemas de aproveitamento de energias renov veis que garantam numa base anual energia equivalente ao sistema solar t rmico 4 A contribui o de sistemas de aproveitamento de energia renov vel para a avalia o energ tica de um edi f cio sujeito a grande interven o e independentemente da dimens o dessa interven o s pode ser contabilizada para efeitos do presente cap tulo mediante o cumprimento do disposto em portaria do membro do Governo respon s vel pela rea da energia em termos de requisitos de qualidade e calculando a respetiva contribui o de acordo com as regras definidas para o efeito pela DGEG 5 Nas situa es previstas nos n 1 a 3 em que exis tam incompatibilidades de ordem t cnica funcional de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico com o cumprimento dos requisitos a previstos bem como com a instala o dos sistemas a que se refere o n 3 pode o t cnico autor do projeto optar pelo cumprimento parcial ou n o cumprimento dos referidos requisitos desde que p
230. ncionamento e os seus sistemas t cnicos estejam desativados 10 Os valores de pot ncia nominal de climatiza o instalada ou prevista instalar referidos nos n s 4 e 9 podem ser atualizados por portaria a aprovar por membro do Governo respons vel pela rea da energia SUBSEC O II Edif cios sujeitos a grande interven o Artigo 42 Comportamento t rmico 1 Os edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o ficam vinculados nas partes e componentes a intervencionar pelos requisitos de conce o definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social relativos qualidade t rmica da envolvente nomeadamente no que respeita aos valores m ximos a Do coeficiente de transmiss o t rmica superficial da envolvente opaca b Do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais 2 Nas grandes interven es em edif cios de com rcio e servi os deve ser salvaguardada a integra o harmoniosa entre as partes existentes e as partes intervencionadas na envolvente em condi es que promovam na maior extens o poss vel a melhoria do comportamento t rmico e a redu o das necessidades energ ticas do edif cio S Nas situa es descritas nos n meros anteriores em que existam incompatibilidades de ordem t cnica funcional ou de valor arquitet nico com a aplica o de um ou mais requisitos de conce o previstos no n 1 pode o t cnico autor
231. ncontra climatizada 4 Nos casos de dois ou mais dos principais compartimentos do edif cios serem servidos por diferentes sistemas de climatiza o considera se para efeitos do c lculo de Nic efici ncia do equipamento de produ o de cada sistema afeto na propor o da rea interior til do compartimento que este serve 5 A distribui o indicada no disposto no n mero anterior aplica se de igual modo a compartimentos principais n o climatizados considerando se para esse efeito e para esses compartimentos as solu es de refer ncia aplic veis e indicadas na tabela referida no n mero 2 6 Na aus ncia de especifica o ou de evid ncia de isolamento aplicado na tubagem de distribui o do sistema de AQS que assegure garantir uma resist ncia t rmica de pelo menos 0 25 m C W a efici ncia de convers o em energia til do equipamento de prepara o de AQS deve ser multiplicada por 0 9 7 Para outros sistemas de prepara o de AQS n o convencionais a instalar em novos edif cios nomeadamente sistemas centralizados comuns a v rias fra es aut nomas de um mesmo edif cio e recurso a redes urbanas de aquecimento a efici ncia deve ser calculada e demonstrada caso a caso pelo projetista 3 3 Ventila o mec nica 1 Quando o edif cio dispuser de sistemas mec nicos de ventila o com funcionamento cont nuo podem ter caudal constante ou vari vel deve ser estimado o consumo de energia el tr
232. necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento do edif cio Nic calculado pela express o seguinte Nic Qiri Quei z Qgui Ap EWh mano 1 em que Qiri Transfer ncia de calor por transmiss o na esta o de aquecimento atrav s da envolvente dos edif cios kWh Que i Transfer ncia de calor por ventila o na esta o de aquecimento kWh Qgui Ganhos t rmicos teis na esta o de aquecimento resultantes dos ganhos solares atrav s dos v os envidra ados da ilumina o dos equipamentos e dos ocupantes kWh Ag rea interior til de pavimento do edif cio medida pelo interior m 2 metodologia de c lculo das perdas e dos ganhos na esta o de aquecimento encontra se definida nos n meros seguintes sendo que os par metros t rmicos e demais informa o relevante para o c lculo encontram se previstos no despacho que procede sua publica o 35088 42 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 1 2 TRANSFER NCIA DE CALOR POR TRANSMISS O ATRAV S DA ENVOLVENTE Ao longo da esta o de aquecimento e devido diferen a de temperatura entre o interior e o exterior do edif cio a transfer ncia de calor por transmiss o global que ocorre atrav s da envolvente traduz se em perdas de calor calculadas de acordo com a seguinte express o Qiri 0 024 GD Hg kWh 2 em que GD N mero de graus dias de aquecimento especificados para ca
233. nerg tica SCE aprovado pelo Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto 3 presente lei visa ainda implementar no mbito da atividade dos profissionais referidos nos n meros an teriores a disciplina da Lei n 9 2009 de 4 de mar o alterada pela Lei n 41 2012 de 28 de agosto que transp e para a ordem jur dica interna a Diretiva n 2005 36 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 7 de setembro de 2005 relativa ao reconhecimento das qualifica es profissionais Artigo 2 Qualifica es profissionais dos peritos qualificados para a certifica o energ tica Os PQ s o arquitetos engenheiros ou engenheiros t cni cos inscritos nas respetivas associa es p blicas profissio nais sem preju zo do disposto nos n 6 e 7 do artigo 4 com as seguintes qualifica es adicionais de acordo com o respetivo mbito de atua o a Para atua o em edif cios de habita o no mbito do Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o REH aprovado pelo Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e em pequenos edif cios de servi os do tados de sistemas de climatiza o com pot ncia nominal igual ou inferior a 25 kW no mbito do Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com rcio e Servi os RECS aprovado pelo referido decreto lei enquanto profissionais de categoria PQ I i Arquitetos engenheiros civis engenheiros t cnicos civis engenheiros mec nicos
234. nerg ticos dos edif cios exis tentes verificando a necessidade de elaborar um plano de racionaliza o energ tica com identifica o e implemen ta o de medidas de efici ncia energ tica com viabilidade econ mica Artigo 36 Ventila o e qualidade do ar interior Com vista a assegurar as condi es de bem estar e sa de dos ocupantes os membros do Governo respons veis pelas reas da energia do ambiente da sa de e da seguran a social estabelecem por portaria a Os valores m nimos de caudal de ar novo por espa o em fun o da ocupa o das caracter sticas do pr prio edif cio e dos seus sistemas de climatiza o b Os limiares de prote o para as concentra es de poluentes do ar interior Artigo 37 Instala o condu o e manuten o de sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos dos edif cios abrangidos pelo presente cap tulo devem ser instalados conduzidos e man tidos de modo a garantir o seu funcionamento em condi es otimizadas de efici ncia energ tica e de promo o da qualidade do ar interior 2 Na instala o condu o e manuten o dos equipa mentos e sistemas t cnicos referidos no n mero anterior devem ser tidos em particular aten o por parte do TIM a Os requisitos de instala o b A qualidade organiza o e gest o da manuten o incluindo o respetivo planeamento os registos de ocorr n cias os detalhes das tarefas e das opera es e outras a
235. nforma o referida nas al neas do n mero anterior relativamente aos sistemas instalados pode ser considerado o valor base de efici ncia resultante da aplica o da Tabela 06 tendo em conta que a O valor de efici ncia deve considerar a idade do equipamento de produ o do sistema t cnico mediante multiplica o pelo respetivo fator de corre o b Nas situa es em que tenha sido realizada uma manuten o do equipamento no ltimo ano devidamente documentada por evid ncias n o se aplica o fator de corre o c Caso n o seja poss vel determinar o ano de fabrico do equipamento dever ser considerado o ano de constru o do edif cio ou da ltima interven o realizada aos sistemas devidamente evidenciada Tabela 06 Valores base de efici ncia para equipamentos convencionais de climatiza o e de produ o de AQS em edif cios existentes Tipo de sistema Efici ncia Idade do sistema Fator Resist ncia el trica para aquecimento ambiente 1 00 Entre 1 e 10 Anos 0 95 Termoacumulador el trico para aquecimento 0 90 S10 Anos 0 90 ambiente e ou prepara o de AQS gt 20 anos 0 80 Esquentador ou caldeira a combust vel gasoso ou Depois de 1995 0 95 l quido para aquecimento ambiente e ou prepara o 0 75 de AQS At 1995 0 80 35088 22 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Tipo de sistema Efici ncia Idade do sistema Fator Entre 1 e
236. no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atua liza o desta b Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 6 Os sistemas t cnicos a instalar em edif cios de co m rcio e servi os sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no n 1 Artigo 44 Ventila o 1 No caso de edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o que incida sobre o sistema de venti la o deve ser assegurado nos espa os a intervencionar o cumprimento dos requisitos previstos no artigo 40 para edif cios novos 2 Nas grandes interven es deve ser salvaguardada a integra o harmoniosa entre as partes existentes e as partes intervencionadas no edif cio e nos seus sistemas t cnicos em condi es que assegurem uma boa qualidade do ar interior preferencialmente por ventila o natural 3 Nas situa es descritas no n mero anterior em que existam incompatibilidades de ordem t cnica funcional de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico com a aplica o de um ou mais requisitos previstos no n 1 pode o t cnico autor do projeto adotar solu es alternativas para as partes do edif cio ou para as componentes da instala o t cnicas onde se verifiquem tais incompatibilidades desde que para isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a impos si
237. no n mero anterior devem ser observadas as regras e orienta es metodol gicas descritas nas seguintes sec es e as apresentadas abaixo a O somat rio das parcelas das necessidades de energia til para cada um dos diferentes usos tem de ser igual a 1 b O somat rio da energia produzida a partir de fontes de origem renov vel destinada a suprir diferentes usos dever ser menor ou igual energia consumida para esse tipo de uso 35088 52 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 3 2 Efici ncia de sistemas t cnicos 1 A efici ncia nominal de convers o em energia til do sistema convencional deve corresponder ao valor da efici ncia nominal do equipamento de produ o especificado na fase de projeto ou eventualmente instalado ap s a fase de constru o incluindo os edif cios existentes 2 No caso de sistemas que n o se encontrem especificados em projeto ou instalados devem ser consideradas as solu es por defeito aplic veis e indicadas na Tabela 1 03 da Portaria n 349 B 2013 de 29 de novembro para os diferentes tipos de sistema 3 Se todos os principais compartimentos do edif cio designadamente salas quartos e similares excluindo cozinhas casas de banho e outros compartimentos de servi o forem servidos por um nico sistema de climatiza o considera se para efeitos do c lculo de Ngc a efici ncia do respetivo equipamento de produ o e que toda a fra o se e
238. nstra um compromisso preocupa o com aspetos relaciorados com o desempenho energ tico cos ed fcios Permite igualmente dar a cortecer sos ullicaderes do exfido o desempenho enetu sco que este apresenta Atordendo possitilidado Je eguns edmcos apresenterem constrangimentos na afixa o ca 1 p gina so certificado cuer pla sua dimens o am As quar poia Inexist ncia do um loca quo O permuta fazer de uma foma visivel destacada foram criadas vers es atemativas As vers es allemalivas aqu soresentadas podem ser usadas como atemetiva ou comolemento da 1 p gina 4o certificado energ tico A escolha do modelo a ullizar fes so cifero do propiet rio posendo este utilizar qua quer uma das vers es aproscrtasas O iayout desta pagna encontra se preparado para der resosa a impress o sobre papel aulcecante 3a esve efeito poder ver usado qualzuer pasel A4 que srreserce uma corfgura o de etiquetas por p gina etiquetas com 10Srum x 143 5mm Em algumas circunst ndias poder se especsimente reievante a compasblidade entra o suporte onde a etiqueta sera snxade o ipo ce Pape escolhido bam como a exsosi o zue o mesmo ter 2o exterior Pa Mad a nenea e LA Derptta Certificado Energ tico ottaa Grande Banzi de Com rcio a Sorsizas ecos E CLASSE ENERG TICA meet mas a teme 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207440874 Di rio da Rep blica 2 s ri
239. nterior m p P4 P direito m dio do edif cio m 2 Na aus ncia de informa o designadamente sobre o caudal de ar de base de projeto e as caracter sticas das bocas de extra o dos sistemas mec nicos pode ser considerado um 3 E EA 3 5 caudal de ar extra do de 45 m h em cada instala o sanit ria e de 100 m h na cozinha Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 21 3 3 Pot ncia el trica dos ventiladores Para efeito de c lculo do consumo de energia dos ventiladores e na aus ncia de outra j M P A 2 3 informa o poder ser considerada uma pot ncia el trica de 16 W por cada 50 m h de ar extra do 4 EFICI NCIA DOS SISTEMAS T CNICOS 1 No mbito do c lculo das necessidades nominais globais de energia prim ria Ngc a determina o da efici ncia dos equipamentos de produ o nos sistemas t cnicos de climatiza o e de produ o de guas quentes sanit rias AQS de edif cios existentes dever ser feita de acordo com a seguinte hierarquia de fontes de informa o a Preferencialmente pelos resultados de inspe o ou medi o realizada no ltimo ano por entidade habilitada para o efeito b Em alternativa a resultados de medi es ser permitida a utiliza o de informa o t cnica fornecida pelos fabricantes com base em ensaios normalizados mediante a verifica o do adequado funcionamento dos sistemas 2 Na aus ncia da i
240. nuten o dos sistemas de climatiza o em edif cios de com rcio e servi os no sentido de promover o respetivo funcionamento otimizado em termos energ ticos Atendendo ao tipo s caracter sticas e ao habitual regime de funcionamento dos sistemas de ar condicionado e de caldeiras utilizados para climatiza o em Portugal considera se que a implementa o de um sistema de recomenda es sobre a substitui o dos sistemas ter resultados mais favor veis Merece ainda especial destaque o reconhecimento do pr certificado e do certificado SCE como certifica es t cnicas pretendendo se por esta via clarificar a sua aplica o em mat ria de consulta e vistorias tornando tais certifica es t cnicas obrigat rias na instru o de opera es urban sticas No que respeita pol tica de qualidade do ar interior considera se da maior relev ncia a manuten o dos valores m nimos de caudal de ar novo por espa o e dos limiares de prote o para as concentra es de poluentes do ar interior de forma a salvaguardar os mesmos n veis de prote o de sa de e de bem estar dos ocupantes dos edif cios Neste mbito salienta se que passa a privilegiar se a ventila o natural em detrimento dos equipamentos de ventila o mec nica numa tica de otimiza o de recursos de efici ncia energ tica e de redu o de custos S o ainda eliminadas as auditorias de qualidade do ar interior mantendo se contudo a necessidade de se
241. o Qa Eren g Iek EWh ano 5 k em que fak Parcela das necessidades de energia para AQS supridas pelo sistema a biomassa n Efici ncia do sistema a biomassa Q Necessidades de energia til para prepara o de AQS kWh ano 4 No caso de sistemas com dupla fun o AQS e aquecimento ambiente a contribui o de um sistema de queima de biomassa s lida fun o da localiza o da instala o do equipamento conforme a seguinte express o N A Qa Eren A Jiet elanelra 1k 1k em que fia Toma o valor de 1 exceto quando o sistema for instalado num espa o interior til do edif cio ou fra o e condiciona o ambiente do mesmo tomando nesses casos o valor de M 12 em que M a dura o da esta o de aquecimento em meses Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 39 5 GEOTERMIA 1 A contribui o de um sistema de aproveitamento de energia geot rmica para a prepara o de AQS determinada pela express o Epen Qgeo At Na Aos Cp E Toeo Trede 3600000 kWh ano 6 em que Caudal de gua do circuito secund rio do permutador de calor sendo que nas situa es de inexist ncia de permutador dever ser considerado o caudal fornecido pelo aqu fero termal kg h Igeo At Per odo de tempo m dio di rio de consumo de fluido geot rmico h que n o pode exceder o que seria necess rio para assegurar plenamente as necessi
242. o para o mesmo edif cio com data de emiss o posterior caso em que vale o documento mais recente f Contenha erros ou omiss es detetados em procedimentos de verifica o de qualidade nos casos constantes de regulamento da DGEG Artigo 16 Edif cios com necessidades quase nulas de energia 1 O parque edificado deve progressivamente ser composto por edif cios com necessidades quase nulas de energia 2 S o edif cios com necessidades quase nulas de energia os que tenham um elevado desempenho energ tico e em que a satisfa o das necessidades de energia resulte em grande medida de energia proveniente de fontes renov veis designadamente a produzida no local ou nas proximidades S Devem ter necessidades quase nulas de energia os edif cios novos licenciados ap s 31 de dezembro de 2020 ou ap s 31 de dezembro de 2018 no caso de edif cios novos na propriedade de uma entidade p blica e ocupados por uma entidade p blica 4 Os membros do Governo respons veis pelas reas da energia do ordenamento do territ rio e das finan as aprovam por portaria o plano nacional de reabilita o do parque de edif cios existentes para que atinjam os requisitos de edif cios com necessidades quase nulas de energia estabelecendo objetivos finais e interm dios diferenciados consoante a categoria de edif cios em causa e incentivos reabilita o 5 Os edif cios com necessidades quase nulas de energia s o dotados de a Componente ef
243. o cbjectvo a mohote do desempermo energ tico co editao A lrplomonta o destas medidas sera al m do reduzir a fatura onerg toa arus podera contribuir park Uma monona ra dassinca o onerp tos Classe Custo Estimado Redu o Anual Aplica o k Medida de Isinoria Proposta Energ tica Aplica o Descri o da Medida de Meinoria Proposta dineiicedo penina beaamd Fatura Energ tica da Medida O grafiso representa o impacte ro consumo de energa custo associado A desagre a o apresentada retele o im aste individua se caza mesida de meihona bem como de um sonju nto de medicas seisacnadas zeio Perito Quaifcado custo Formas de Energia Proa NOTAS E OBSERVA ES CLASSE ENERG TICA CEN RIO FINAL Emisade Gestora AG NCIA PARA A ENERGIA 35088 12 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 led pecado tipo de edificio tipo de edif cio mraos SCE1234587890 SCE1224587890 O Certifica o Energ tica tipo de certificado facho tipo de certificado Esta sec o do sermcedo energ tico presenta em dalahe os elementos oonsderacos pelo Perto Qualincado no prosesso de oermes o do edmciosra o Esta forma o encortra se dessgregade entre 9S principais Indisaores energ ticos dezos clim ticos reterivos o 1003 do edificio b m como as solu es consinitivas e sistemas t cnicos identificados em projeto eau durante a vista ao im vel s solu es corsnutic
244. o com o exterior ou com espa os n o teis b Paredes interiores separando um espa o interior til de um espa o n o til ou de um edif cio adjacente desde que Db lt 0 7 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 67 4 COEFICIENTE DE ABSOR O DA RADIA O SOLAR 1 O valor do coeficiente de absor o da radia o solar da superf cie exterior de um elemento opaco a necess rio ao c lculo de ganhos solares na esta o de arrefecimento em paredes e coberturas deve ser determinado com base na Tabela 08 em fun o da cor do revestimento da superf cie exterior do elemento Tabela 08 Coeficiente de absor o da radia o solar a Cor a Clara branco creme amarelo laranja vermelho claro 0 4 M dia vermelho escuro verde claro azul claro 0 5 Escura castanho verde escuro azul vivo azul escuro 0 8 2 No caso de sistemas ventilados em paredes e para al m do coeficiente de absor o deve ser tido em conta o fator que exprime o efeito da emissividade das faces interiores do revestimento e do grau de ventila o da caixa de ar com base na Tabela 09 Tabela 09 Raz o entre o valor do coeficiente de absor o a considerar no c lculo dos ganhos de calor atrav s de uma fachada ventilada e o valor do coeficiente de absor o do paramento exterior da fachada Elemento Fator Face interior do revestimento exterior de baixa emissividade 0 10 e ou
245. o do SCE e Direc o Geral VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS b Elabora o de um relat rio de avalia o energ tica acompanhado dos elementos comprovativos que suportem a an lise bem como de toda a informa o que justifique as op es tomadas devendo essa informa o permanecer dispon vel preferencialmente em formato eletr nico por um per odo m nimo de seis anos 8 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualificado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos dos n s 1 ou 4 do mesmo artigo a avalia o energ tica referida no n mero anterior deve ser realizada de 10 em 10 anos 9 Os requisitos associados avalia o energ tica s o estabelecidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 10 A avalia o referida no n s 4 e 5 obedece s metodologias estabelecidas por despacho do Diretor Geral de Energia e Geologia Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 A tabela seguinte sintetiza o enquadramento dos edif cios de habita o e com rcio e servi os face obrigatoriedade de avalia es energ ticas peri dicas emiss o de certificado energ tico e respetiva afixa o Avalia o energ tica Venda PCE 1 CE 2 CE peri dica da o Dever de Edif cio rea a A cada 6 A cada 10 ou afixa o
246. o local m s 2 O coeficiente de press o Cp determinado em fun o da altura da fra o e do efeito de prote o provocado pelas constru es vizinhas referenciadas ao eixo da fachada da fra o em estudo e conforme Tabela 23 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 83 Tabela 23 Valores do coeficiente de press o Cp Fachada Inclina o da cobertura Zona da fachada Prote o do edif cio Barlavento Sotavento lt 10 10 a 30 2 30 Inferior Desprotegido 0 50 0 70 0 70 0 60 0 20 Hp lt 15 m Normal 0 25 0 50 0 60 0 50 0 20 Protegido 0 05 0 30 0 50 0 40 0 20 M dia Desprotegido 0 65 0 70 0 70 0 60 0 20 15m lt Hra lt 50m Normal 0 45 0 50 0 60 0 50 0 20 Protegido 0 25 0 30 0 50 0 40 0 20 Superior s Desprotegido 0 80 0 70 0 70 0 60 0 20 Hra Z 50m em que Hpa altura da fra o em estudo correspondente maior dist ncia vertical entre o teto da fra o e o n vel do terreno em m 3 classe de prote o do edif cio determinada com base na dist ncia aos obst culos vizinhos e de acordo com a Tabela 24 sempre que se verifique pelo menos uma das seguintes condi es a caso a fra o se encontre na zona inferior do edif cio e se verifique que Hops gt 0 5 min Hoaip 15 b caso a fra o se encontre na zona m dia do edif cio e se verifique que Hops
247. o mencionado no ponto anterior uma vez que b gt 0 7 2 PAR METROS T RMICOS 2 1 Transfer ncia de calor por transmiss o atrav s da envolvente 2 1 1 Zonas Correntes da Envolvente 1 A caracteriza o t rmica dos elementos em zonas correntes da envolvente no que respeita determina o dos coeficientes de transmiss o t rmica superficial dever realizar se de acordo com a seguinte hierarquia de fontes de informa o a Preferencialmente pe as escritas e desenhadas do projeto e ou ficha t cnica desde que a sua autenticidade e coer ncia com a realidade constru da sejam verificadas pelo PQ b Em alternativa ao indicado na al nea anterior publica es de refer ncia do Laborat rio Nacional de Engenharia Civil LNEC c Outras fontes de informa o reconhecidas pelo Sistema de Certifica o Energ tica SCE mediante despacho da entidade fiscalizadora do SCE 35088 16 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 2 Para os efeitos do disposto no n mero anterior a solu o escolhida dever ter como base a aprecia o cr tica dos par metros necess rios designadamente a espessura do elemento construtivo e o ano de constru o do edif cio 3 Nos casos em que se recorra s publica es referidas no n mero 1 mas existam d vidas na escolha da solu o mais adequada dever ser adotada a solu o mais conservadora de entre as solu es que s o apresentadas desde q
248. o n 1 do artigo anterior e na legisla o a que se refere o n 2 do artigo 13 2 Compete ao Diretor Geral de Energia e Geologia a determina o e aplica o das coimas e das san es aces s rias nos termos do presente diploma e da legisla o a que se refere o n 2 do artigo 13 3 Compete Inspe o Geral da Agricultura do Mar do Ambiente e do Ordenamento do Territ rio IGAMAOT a instaura o e instru o dos processos de contraordena o previstos na al nea d do n 1 do artigo anterior 4 A aplica o das coimas correspondentes s contraor dena es previstas no n mero anterior da compet ncia do inspetor geral da Agricultura do Mar do Ambiente e do Ordenamento do Territ rio 5 O produto das coimas a que se referem as al neas a b e c do n 1 do artigo anterior distribu do da seguinte forma a 60 para os cofres do Estado b 40 para o Fundo de Efici ncia Energ tica 6 O produto das coimas a que se refere a al nea d do n 1 do artigo anterior reverte em a 60 para os cofres do Estado b 40 para a IGAMAOT CAP TULO IN Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o SEC O I Objetivo e mbito de aplica o Artigo 22 Objetivo O REH estabelece os requisitos para os edif cios de habita o novos ou sujeitos a interven es bem como os par metros e metodologias de caracteriza o do de Di rio da Rep blica 1
249. o sector das instala es prediais Para chuveiros ou sistemas de duche com r tulo A ou superior fen 0 90 sendo que nos restantes casos fen 1 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207442056 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 55 Despacho extrato n 15793 J 2013 Nos termos e para efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o das regras de determina o da classe energ tica 1 DETERMINA O DA CLASSE ENERG TICA 1 1 Edif cios de habita o 1 No caso de pr certificados e certificados SCE de edif cios de habita o a classe energ tica determinada atrav s do r cio de classe energ tica Ry Rye TE 1 onde N corresponde ao valor das necessidades nominais anuais de energia prim ria e N corresponde ao valor limite regulamentar para as necessidades nominais anuais de energia prim ria ambos calculados de acordo com o disposto no Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o 2 A escala de classifica o energ tica dos edif cios ou fra es aut nomas de edif cios referidos no ponto anterior ser composta por 8 classes correspondendo a cada classe um intervalo de valores de Ry de acordo com o apresentado na Tabela 01 arredondados a duas casas decimais Tabela 01 Intervalos de valor de R para a determina
250. odos para quantifica o do respetivo contributo e com natural destaque para o aproveitamento do recurso solar abundantemente dispon vel no nosso pa s Do mesmo modo por via da defini o de formas adequadas de quantifica o incentivada a utiliza o de sistemas ou solu es passivos nos edif cios bem como a otimiza o do desempenho em consequ ncia de um menor recurso aos sistemas ativos de climatiza o Neste contexto surge igualmente o conceito de edif cio com necessidades quase nulas de energia o qual passar a constituir o padr o para a nova constru o a partir de 2020 ou de 2018 no caso de edif cios novos de entidades p blicas bem como uma refer ncia para as grandes interven es no edificado existente Este padr o conjuga a redu o na maior extens o poss vel e suportada numa l gica de custo benef cio das necessidades energ ticas do edif cio com o abastecimento energ tico atrav s do recurso a energia de origem renov vel Atendendo s especificidades do setor social ser ainda analisada a viabilidade de os custos com a certifica o energ tica da habita o social serem financiados atrav s de fundos ou de outros instrumentos destinados a financiar medidas de efici ncia energ tica FA Direc o Geral VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS S o definidas regras e requisitos para a instala o condu o e ma
251. onados nas al neas A e i do artigo 4 SEC O II Princ pios gerais Artigo 24 Comportamento t rmico 1 Os edif cios abrangidos pelo presente cap tulo de vem ser avaliados e sujeitos a requisitos tendo em vista promover a melhoria do seu comportamento t rmico a preven o de patologias o conforto ambiente e a redu o das necessidades energ ticas incidindo para esse efeito nas caracter sticas da envolvente opaca e envidra ada na ventila o e nas necessidades nominais anuais de energia para aquecimento e arrefecimento 2 Tendo em vista o cumprimento dos objetivos indi cados no n mero anterior o presente cap tulo estabelece entre outros aspetos a Requisitos de qualidade t rmica da envolvente nos novos edif cios e nas interven es em edif cios existen tes expressos em termos de coeficiente de transmiss o t rmica da envolvente opaca e de fator solar dos v os envidra ados b Requisitos de ventila o dos espa os impondo um valor m nimo de c lculo para a taxa de renova o do ar em edif cios novos e respetiva adapta o no caso de in terven es em edif cios existentes c Valores de necessidades nominais de energia til para aquecimento e arrefecimento do edif cio e limites a obser Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 var no caso de edif cios novos e de grandes interven es em edif cios existentes Artigo 25 Efici ncia dos sistema
252. onsumos e seja o credor contratual do fornecimento de energia exceto nas ocasi es de nova venda da o em cumprimento ou loca o pelo titular do direito de propriedade 4991 ss Regime jur dico da urbaniza o e da edifica o ou RJUE o regime jur dico aprovado pelo Decreto Lei n 555 99 de 16 de dezembro tt Simula o din mica a previs o de consumos de energia correspondentes ao funcionamento de um edif cio e respetivos sistemas energ ticos que tome em conta a evolu o de todos os par metros relevantes com a precis o adequada numa base de tempo pelo menos hor ria para diferentes zonas t rmicas e condi es clim ticas de um ano de refer ncia uu Sistema de climatiza o o conjunto de equipa mentos coerentemente combinados com vista a satisfazer objetivos da climatiza o designadamente ventila o aquecimento arrefecimento humidifica o desumidifi ca o e filtragem do ar vv Sistema de climatiza o centralizado o sistema de climatiza o em que os equipamentos de produ o t r mica se concentrem numa instala o e num local distintos dos espa os a climatizar sendo o frio calor ou humidade transportados por um fluido t rmico ww Sistema solar t rmico o sistema composto por um coletor capaz de captar a radia o solar e transferir a energia a um fluido interligado a um sistema de acumula o permitindo a eleva o da temperatura da gua neste arm
253. or exemplo a n o recomenda o de medidas de melhoria que pese embora do ponto de vista energ tico se traduzam num benef cio para o desempenho energ tico prejudicam o edif cio do ponto de vista da QAI b Identificar e avaliar nos edif cios objeto de certifica o as oportunidades e recomenda es de melhoria de desempenho energ tico registando as no pr certificado ou certificado emitido e na demais documenta o complementar c Emitir os pr certificados e certificados SCE d Colaborar nos processos de verifica o de qualidade do SCE e Verificar e submeter ao SCE o plano de racionaliza o energ tica Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A verifica o e submiss o ao SCE do plano de racionaliza o energ tica PRE pressup e apenas uma avalia o do conte do que consta nesse PRE no que respeita constitui o do processo propriamente dito O perito qualificado pode no entanto exercer um papel cr tico sobre o teor da informa o t cnica que consta nesse PRE caso n o seja ele o autor do mesmo e por essa via potenciar um di logo com o autor deste e o propriet rio no sentido de o melhorar 4 Compete ao TIM coordenar ou executar as atividades de planeamento verifica o gest o da utiliza o de energia instala o e manuten o relativo a edif cios e sistemas t cnicos nos termos previstos neste diploma 5 As atividades dos t cnicos do SCE s o regulamentadas por portaria do membro do G
254. or uma entidade p blica e frequentemente visitada pelo p blico superior a 500 m ou a partir de 1 de julho de 2015 superior a 250 m S o ainda abrangidos pelo SCE todos os edif cios ou fra es existentes a partir do momento da sua venda da o em cumprimento ou loca o posterior entrada em vigor do presente diploma salvo nos casos de 1 Venda ou da o em cumprimento a compropriet rio a locat rio em processo executivo a entidade expropriante ou para demoli o total confirmada pela entidade licenciadora Competente 2 Loca o do lugar de resid ncia habitual do senhorio por prazo inferior a quatro meses 3 Loca o a quem seja j locat rio da coisa locada Est o exclu dos do SCE a As instala es industriais agr colas ou pecu rias b Os edif cios utilizados como locais de culto ou para atividades religiosas c Os edif cios ou fra es exclusivamente destinados a armaz ns estacionamento oficinas e similares d Os edif cios unifamiliares com rea til igual ou inferior a 50 m e Os edif cios de com rcio e servi os devolutos at sua venda ou loca o depois da entrada em vigor do presente diploma f Os edif cios em ru nas 9 As infraestruturas militares e os edif cios afetos aos sistemas de informa es ou a for as e servi os de seguran a que se encontrem sujeitos a regras de controlo e de confidencialidade h Os monumentos e os edif cios individualmente classifica
255. ordo com o presente despacho h Ay rea interior til de pavimento medida pelo interior m P P direito m dio da fra o m 2 COEFICIENTE DE TRANSMISS O T RMICA SUPERFICIAL O valor do coeficiente de transmiss o t rmica U de um elemento caracteriza a transfer ncia de calor que ocorre entre os ambientes ou meios que este separa e para efeito da aplica o do presente regulamento o seu c lculo deve ser determinado de acordo com as normas europeias em vigor Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 61 2 1 Elementos opacos 1 Os princ pios de c lculo do coeficiente de transmiss o t rmica de elementos opacos de componentes e elementos de edif cios s o para efeitos do presente despacho os indicados na norma europeia EN ISO 6946 2 Para efeitos do n mero anterior excetuam se os elementos que envolvem transfer ncia de calor para o solo dos elementos de preenchimento de fachadas cortina e v os envidra ados e n o envidra ados compreendendo janelas e portas e dos elementos perme veis ao ar 3 O valor de U de elementos constitu dos por um ou v rios materiais em camadas de espessura constante calculado de acordo com a seguinte f rmula Do WO em que o ta S k 20 Rj Resist ncia t rmica da camada j m C W Rs Resist ncia t rmica interior m C W eis NR F P e 20 Rse Resist ncia t rmica exterior m C W 4
256. os SEC O I Objetivo e mbito de aplica o Artigo 32 Objetivo O RECS estabelece as regras a observar no projeto constru o altera o opera o e manuten o de edif cios de com rcio e servi os e seus sistemas t cnicos bem como os requisitos para a caracteriza o do seu desempenho no sentido de promover a efici ncia energ tica e a qualidade do ar interior Artigo 33 mbito de aplica o 1 O presente cap tulo aplica se a edif cios de com rcio e servi os nas seguintes situa es a Projeto e constru o de edif cios novos b Grande interven o na envolvente ou sistemas t c nicos de edif cios existentes c Avalia o energ tica e da manuten o dos edif cios novos sujeitos a grande interven o e existentes no mbito do SCE 2 A verifica o do RECS deve ser realizada para o edif cio ou para as suas fra es de acordo com o disposto no artigo 6 3 Excluem se do mbito de aplica o do presente cap tulo os seguintes edif cios e situa es particulares a Os edif cios destinados a habita o b Os casos previstos nas al neas a b c h e i do artigo 4 SEC O II Princ pios gerais Artigo 34 Comportamento t rmico 1 Os edif cios abrangidos pelo presente cap tulo de vem ser avaliados e sujeitos a requisitos tendo em vista promover a melhoria do seu comportamento t rmico a preven o de patologias e o conforto ambiente inc
257. os casos em que n o seja poss vel assegurar por meios passivos o cumprimento das normas europeias ou das regras a aprovar para o efeito pela DGEG e Direc o Geral SA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 5 No caso de GES sujeitos a grande interven o todas as altera es realizadas no mbito do disposto nos n meros anteriores devem a Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atualiza o desta b Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 6 No caso de edif cio de com rcio e servi os sujeito a amplia o em que se preveja a edifica o de novo corpo fica o novo corpo sujeito ao cumprimento dos valores de coeficiente de transmiss o t rmica de refer ncia para a envolvente e v os envidra ados assim como ao cumprimento do fator solar m ximo dos v os envidra ados para efeitos de verifica o dos requisitos de comportamento t rmico Artigo 43 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o ficam obrigados ao cumprimento nos sistemas t cnicos a instalar dos requisitos de conce o definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 2 Al m disso os edif cios de com
258. os de seguran a que se encontrem sujeitos a regras de controlo e de confidencialidade Nota 1 vers o O 13 11 2013 O disposto na al nea anterior dever ser verificado pelo Perito Qualificado e quando julgue necess rio com o apoio da Entidade Gestora do SCE mediante declara o formal da entidade propriet ria e ou utilizadora do edif cio h Os monumentos e os edif cios individualmente classificados ou em vias de classifica o nos termos do Decreto Lei n 309 2009 de 23 de outubro alterado pelos Decretos Leis n s 115 2011 de 5 de dezembro e 265 2012 de 28 de dezembro e aqueles a que seja reconhecido especial valor arquitet nico ou hist rico pela entidade licenciadora ou por outra entidade competente para o efeito Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Para efeitos do reconhecimento referido na presente al nea este dever ser atestado por via de um documento formal PDM declara o decreto lei portaria entre outros da referida classifica o i Os edif cios integrados em conjuntos ou s tios classificados ou em vias de classifica o ou situados dentro de zonas de prote o nos termos do Decreto Lei n 309 2009 de 23 de outubro alterado pelos Decretos Leis n s 115 2011 de 5 de dezembro e 265 2012 de 28 de dezembro quando seja atestado pela entidade licenciadora ou por outra entidade competente para o efeito que o cumprimento de requisitos m nimos de desempenho energ tico suscet vel de al
259. os edif cios abrangidos pelo presente cap tulo devem ser avaliados e sujeitos a requisitos tendo em vista promover a efici ncia e a utiliza o racional de energia incidindo para esse efeito nas componentes de climatiza o de prepara o de gua quente sanit ria de ilumina o de sistemas de gest o de energia de energias renov veis de elevadores e de escadas rolantes 2 Para os efeitos do n mero anterior o presente cap tulo estabelece entre outros aspetos a Requisitos de conce o e de instala o dos sistemas t cnicos nos edif cios novos e de sistemas novos nos edif cios existentes sujeitos a grande interven o b Um IEE para caracteriza o do desempenho energ tico dos edif cios e dos respetivos limites m ximos no caso de edif cios novos de edif cios existentes e de grandes interven es em edif cios existentes c A obrigatoriedade de fazer uma avalia o energ tica peri dica dos consumos energ ticos dos edif cios existentes verificando a necessidade de elaborar um plano de racionaliza o energ tica com identifica o e implementa o de medidas de efici ncia energ tica com viabilidade econ mica Artigo 36 Ventila o e qualidade do ar interior Com vista a assegurar as condi es de bem estar e sa de dos ocupantes os membros do Governo respons veis pelas reas da energia do ambiente da sa de e da seguran a social estabelecem por portaria a Os valores m nimos de caudal de
260. ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atualiza o desta c Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 5 Est o dispensados da verifica o dos requisitos previstos nos N os2 a 4 os seguintes edif cios a Os edif cios existentes com uma pot ncia t rmica nominal para climatiza o inferior a 250 kW com exce o do disposto na al nea a do n 2 no caso de instala es com mais de 25 kW de pot ncia nominal de climatiza o instalada ou prevista instalar b Edif cios que data da avalia o a realizar para efeitos de emiss o do respetivo certificado SCE n o se encontrem em funcionamento e os seus sistemas t cnicos estejam desativados 6 Os valores de pot ncia nominal de climatiza o instalada ou prevista instalar referidos na al nea a do n mero anterior podem ser atualizados por portaria a aprovar por membro do Governo respons vel pela rea da energia SEC O IV Controlo pr vio Artigo 50 Edifica o e utiliza o 1 Os procedimentos de controlo pr vio de opera es urban sticas de edifica o devem incluir a demonstra o da verifica o do cumprimento do presente regulamento e dispor dos elementos definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e do ordenamento do territ rio 2 Os requerimentos para emiss o de licen a de utiliza o devem incluir o
261. over a melhoria do respetivo comportamento t rmico a efici ncia dos seus sistemas t cnicos e a minimiza o do risco de ocorr ncia de condensa es superficiais nos elementos da envolvente Artigo 23 mbito de aplica o 1 O presente cap tulo aplica se aos edif cios destinados a habita o nas seguintes situa es a Projeto e constru o de edif cios novos b Grande interven o na envolvente ou nos sistemas t cnicos de edif cios existentes c Avalia o energ tica dos edif cios novos sujeitos a grande interven o e existentes no mbito do SCE 2 Nos edif cios abrangidos pelo presente cap tulo a aplica o do REH deve ser verificada a No caso de edif cios de habita o unifamiliares para a totalidade do edif cio b No caso de edif cios de habita o multifamiliares para cada fra o constitu da ou em edif cios em projeto ou em constru o para cada fra o prevista constituir c No caso de edif cios mistos para as fra es destinadas a habita o independentemente da aplica o do RECS s restantes fra es Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A aplica o do presente ponto deve atender sempre que aplic vel ao objeto de certifica o previsto no mbito do SCE a qual se baseia por princ pio na menor unidade do edif cio objeto de transa o aut noma 3 Excluem se do mbito de aplica o do presente cap tulo os seguintes edif cios e situa es particulares a Edif
262. overno respons vel pela rea da energia Artigo 14 Obriga es dos propriet rios dos edif cios ou sistemas 1 Constituem obriga es dos propriet rios dos edif cios e sistemas t cnicos abrangidos pelo SCE a Obter o pr certificado SCE b Obter o certificado SCE e nos termos do RECS a sua renova o tempestiva sem preju zo da convers o do pr certificado a que se refere o n 2 do artigo seguinte c No caso de GES conforme o disposto no RECS i Dispor de TIM adequado para o tipo e caracter sticas dos sistemas t cnicos instalados ii Quando aplic vel assegurar o cumprimento do plano de manuten o elaborado e entregue pelo TIM iii Submeter ao SCE por interm dio de PQ eventual PRE e cumpri lo Nota 1 vers o O 13 11 2013 No mbito do RECS e nas situa es aplic veis a inexist ncia de um TIM inviabiliza a possibilidade do certificado energ tico ser emitido Nota 2 vers o 0 13 11 2013 A aus ncia de um plano de manuten o conforme o disposto no RECS ou a sua n o atualiza o conforme evid ncia a constatar pelo perito qualificado conduz emiss o de um certificado nas condi es indicadas na al nea b do ponto 4 do artigo 15 PT Direc o Geral SA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS d Facultar ao PQ por solicita o deste a consulta dos elementos necess rios certifica o do edif c
263. partici pa o seja exigida pela legisla o em vigor caso em que a sua atua o e responsabilidade prevalecem em rela o ao previsto na al nea anterior 3 O acompanhamento pelo TIM assenta em contrato escrito que concretize a atua o devida durante o funcio namento do edif cio 4 Todas as altera es introduzidas nos sistemas t cni cos dos edif cios de com rcio e servi os existentes devem a Cumprir os requisitos definidos no n 1 do artigo 37 enosn 1 a 3 do artigo 41 b Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atua liza o desta c Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 5 Est o dispensados da verifica o dos requisitos pre vistos nos n 2 a 4 os seguintes edif cios a Os edif cios existentes com uma pot ncia t rmica nominal para climatiza o inferior a 250 kW com exce o do disposto na al nea a do n 2 no caso de instala es Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 com mais de 25 kW de pot ncia nominal de climatiza o instalada ou prevista instalar b Edif cios que data da avalia o a realizar para efeitos de emiss o do respetivo certificado SCE n o se encontrem em funcionamento e os seus sistemas t cnicos estejam desativados 6 Os valores de pot ncia nominal de cli
264. piscinas cobertas ou b Que sejam propriedade de uma entidade p blica e tenham rea interior til de pavimento ocupada por uma entidade p blica e frequentemente visitada pelo p blico superior a 500 m ou a partir de 1 de julho de 2015 su perior a 250 m 4 S o ainda abrangidos pelo SCE todos os edif cios ou fra es existentes a partir do momento da sua venda da o em cumprimento ou loca o posterior entrada em vigor do presente diploma salvo nos casos de a Venda ou da o em cumprimento a compropriet rio a locat rio em processo executivo a entidade expropriante ou para demoli o total confirmada pela entidade licen ciadora competente b Loca o do lugar de resid ncia habitual do senhorio por prazo inferior a quatro meses c Loca o a quem seja j locat rio da coisa locada Artigo 4 mbito de aplica o negativo Est o exclu dos do SCE a As instala es industriais agr colas ou pecu rias b Os edif cios utilizados como locais de culto ou para atividades religiosas c Os edif cios ou fra es exclusivamente destinados a armaz ns estacionamento oficinas e similares d Os edif cios unifamiliares com rea til igual ou inferior a 50 m e Os edif cios de com rcio e servi os devolutos at sua venda ou loca o depois da entrada em vigor do presente diploma J Os edif cios em ru nas g As infraestruturas militares e os edif cios afetos aos sistemas de
265. produ o de efeitos b Esteja ultrapassado o respetivo prazo c Tenha caducado a licen a ou autoriza o de cons tru o d N o conste do registo pesquis vel na zona p blica do Portal SCE e Haja outro pr certificado ou certificado registado para o mesmo edif cio com data de emiss o posterior caso em que vale o documento mais recente J Contenha erros ou omiss es detetados em procedi mentos de verifica o de qualidade nos casos constantes de regulamento da DGEG Artigo 16 Edif cios com necessidades quase nulas de energia 1 O parque edificado deve progressivamente ser com posto por edif cios com necessidades quase nulas de energia 2 S o edif cios com necessidades quase nulas de ener gia os que tenham um elevado desempenho energ tico e em que a satisfa o das necessidades de energia resulte em grande medida de energia proveniente de fontes re nov veis designadamente a produzida no local ou nas proximidades 3 Devem ter necessidades quase nulas de energia os edif cios novos licenciados ap s 31 de dezembro de 2020 ou ap s 31 de dezembro de 2018 no caso de edif cios novos na propriedade de uma entidade p blica e ocupados por uma entidade p blica 4 Os membros do Governo respons veis pelas reas da energia do ordenamento do territ rio e das finan as aprovam por portaria o plano nacional de reabilita o do parque de edif cios existentes para que atinjam os requisi tos de edi
266. publicadas novas vers es dispon veis em http Avww Ineg pt servicos 35 21 STE MONOZONA 1_03 e CLIMA SCE 1 04 Neste sentido aconselha se a substitui o das antigas ferramentas por estas vers es e nos processos de certifica o ainda em aberto o rec lculo com base nas novas vers es De referir que no processo de cria o do ficheiro clim tico ap s o passo de sele o do concelho deve ser introduzida a altitude espec fica do local de implanta o do edif cio a certificar Este dado ir permitir a corre o clim tica face altitude de refer ncia da NUTS Ill a que esse concelho pertence LNEC A Ferramenta de c lculo da ventila o para edif cios de habita o e pequenos edif cios de com rcio e servi os desenvolvida pelo LNEC foi atualizada Ventilacao Rph 2014 01 06 v01c A mesma pode ser obtida diretamente no site do LNEC em http www lnec pt servicos Eficiencia Energetica Poder encontrar abaixo informa o referente a esta vers o a qual ter sido j enviada a todos os utilizadores registados no site do LNEC Caso ainda n o tenha realizado este registo sugere se que proceda ao mesmo para que possa aceder o mais antecipadamente poss vel s vers es mais recentes disponibilizadas pelo LNEC Informa o relativa nova vers o Na sequ ncia de v rias solicita es para contornar o limite do n mero de condutas de ventila o natural foi criada uma nova vers o da aplica o destinada ao
267. qualidade do ar interior b Identificar e avaliar nos edif cios objeto de certifica o as oportunidades e recomenda es de melhoria de desempenho energ tico C Emitir os pr certificados e certificados SCE d Colaborar nos processos de verifica o de qualidade do SCE e Verificar e submeter ao SCE o plano de racionaliza o energ tica Aos TIM compete coordenar ou executar as atividades de planeamento verifica o gest o da utiliza o de energia instala o e manuten o relativo a edif cios e sistemas t cnicos Por outro lado s o tamb m alterados os prazos de validade para pr certificados e certificados SCE 1 Pr certificados 10 anos 2 Certificados SCE 10 anos 3 Certificados SCE para Grande Edif cio de Com rcio e Servi os GES sujeitos a avalia o energ tica peri dica 6 anos Surge ainda o conceito de edif cio com necessidades quase nulas de energia os quais conjugam a redu o na maior extens o poss vel numa l gica de custo benef cio das necessidades energ ticas do edif cio com o abastecimento energ tico atrav s do recurso a energia de origem renov vel e passar o a constituir o padr o a partir de 2020 ou de 2018 no caso de edif cios novos de entidades p blicas IV Contraordena es Os valores das coimas resultantes de contraordena es passam a ser nicos de 250 00 a 3 740 00 para pessoas singulares e 2 500 00 a 44 981 81 para pessoa
268. que se refere o n 3 pode o t cnico autor do projeto optar pelo cumprimento parcial ou n o cumprimento dos referidos requisitos desde que para isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a impossibilidade de cumprimento dos requisitos aplic veis b Demonstre que com as solu es alternativas preconizadas o desempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o anterior grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas solu es alternativas e potenciais consequ ncias sejam expressamente mencionadas no pr certificado e no certificado SCE quando for caso disso Nota 1 vers o O 13 11 2013 A determina o das incompatibilidades realizada pelo t cnico autor do projeto o qual justifica no mbito do projeto as situa es em que se verifique a impossibilidade de cumprimento de requisitos Para efeitos de demonstra o do impacto das solu es alternativas face solu o de origem o t cnico deve apresentar a an lise comparativa entre as solu es e as considera es sobre estas Para efeitos de certifica o energ tica as situa es acima mencionadas dever o ser referenciadas no certificado energ tico Para a determina o da viabilidade econ mica das solu es deve ser previsto o disposto em despacho a publicar Direc o Geral N de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 6
269. quer canal escrito carta e mail etc Artigo 6 Objeto da certifica o 1 Devem ser certificadas todas as fra es e edif cios destinados a habita o unifamiliar nos termos dos artigos anteriores Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Este ponto refere se ao princ pio base em que a certifica o energ tica aplic vel menor unidade independente nos edif cios de habita o e de com rcio e servi os compostos por v rias fra es que possam ser objeto de neg cio aut nomo Para os edif cios unifamiliares dever igualmente ser emitido um nico certificado energ tico por artigo matricial Existem outros crit rios como por exemplo a exist ncia de sistema de climatiza o centralizado afeto a diversas fra es de com rcio e servi os que disp e de enquadramento espec fico ver ponto 4 do presente artigo A E pnpa PPA AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 2 Devem ser certificadas fra es que se preveja virem a existir ap s constitui o de propriedade horizontal designadamente nos edif cios rec m constitu dos ou meramente projetados Nota 1 vers o O 13 11 2013 Nomeadamente nas situa es de projeto ou nos edif cios em fase de constru o a certifica o energ tica aplica se s fra es indicadas no ponto 1 do art 6 e tendo por base o fracionamento previsto para as mesmas em sede de licenciamento a realizar usualmente atrav
270. r Dire o e sentido do fluxo de calor Espessura mm Rar m2 C W lt 5 0 00 5 0 11 Horizontal 10 0 15 15 0 17 25 a 300 0 18 lt 5 0 00 5 0 11 Vertical ascendente 10 0 15 15 a 300 0 16 lt 5 0 00 5 0 11 10 0 15 Vertical descendente E a 25 0 19 50 0 21 100 0 22 300 0 23 6 Em alternativa ao disposto na Tabela 02 para espa os n o ventilados bem como para obten o de valores das resist ncias t rmicas para espa os fracamente ventilados e fortemente ventilados podem ser utilizados os valores indicados na EN ISO 6946 e nas publica es do LNEC sobre coeficientes de transmiss o t rmica 7 Nos espa os de ar com espessuras superiores a 300 mm n o deve ser considerada uma resist ncia t rmica nica sendo que o balan o de perdas e ganhos t rmicos dever ser feito de acordo com a norma EN ISO 13789 pelo que dever ser considerado um espa o n o til 8 Nas situa es referidas no n mero anterior a determina o das perdas t rmicas deve seguir o definido no despacho que procede publica o das metodologias de c lculo para determinar as necessidades nominais anuais de energia procedendo se ao c lculo do coeficiente de transmiss o t rmica do elemento que separa o espa o interior til do espa o n o til tendo em considera o o valor correspondente do coeficiente de redu o de perdas biy determinado de acordo com o presente despa
271. ra es estando neste caso dispensadas de certifica o as fra es Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 Artigo 7 Certifica o com base noutro edif cio ou fra o 1 A certifica o de uma fra o pode basear se na cer tifica o de todo o edif cio 2 Nas fra es afetas a com rcio e servi os quando disponham de sistemas de climatiza o individuais a certi fica o n o pode basear se apenas na do edif cio devendo atender aos sistemas t cnicos existentes 3 A certifica o de uma fra o pode basear se na cer tifica o de uma fra o representativa semelhante situada no mesmo edif cio 4 O disposto nos n meros anteriores aplica se pro priedade horizontal de conjuntos de edif cios e a situa es an logas 5 A certifica o de edif cios destinados a habita o unifamiliar pode basear se na de outros edif cios represen tativos de conce o e dimens es semelhantes e com um desempenho energ tico real semelhante se a semelhan a for atestada pelo PQ 6 Pode tamb m ser feita por semelhan a mediante a avalia o de edif cio com caracter sticas semelhantes em termos de desempenho energ tico atestadas pelo PQ a certi fica o de edif cios em rea de reabilita o urbana e efetiva mente reabilitados quando a constru o se tenha conclu do em obedi ncia legisla o em vigor h mais de 30 anos 7 Pode ainda ser feita por semelh
272. ra o relevante de classe energ tica a altera o de classe energ tica que resulte de um desvio superior a 5 face ao valor apurado para o r cio que conduz determina o da classe energ tica obtido no decorrer do procedimento de verifica o da qualidade c Area de cobertura a rea medida pelo interior dos elementos opacos da envolvente horizontais ou com inclina o inferior a 60 que separam superiormente o espa o interior til do exterior ou de espa os n o teis adjacentes d Area total de pavimento o somat rio da rea de pavimento de todas as zonas t rmicas de edif cios ou fra es no mbito do RECS desde que tenham consumo de energia el trica ou t rmica registado no contador geral do edif cio ou fra o independentemente da sua fun o e da exist ncia de sistema de climatiza o sendo a rea medida pelo interior dos elementos que delimitam as zonas t rmicas do exterior e entre si e Area interior til de pavimento o somat rio das reas medidas em planta pelo per metro interior de todos os espa os interiores teis pertencentes ao edif cio ou fra o em estudo no mbito do REH No mbito do RECS considera se o somat rio da rea de pavimento de todas as zonas t rmicas do edif cio ou fra o desde que tenham consumo de energia el trica ou t rmica registado no con tador independentemente da sua fun o e da exist ncia de sistema de climatiza o sendo a
273. ra ados interiores ou seja v os inclu dos na envolvente interior int adjacente a um espa o n o til enu que possua v os envidra ados designadamente marquises estufas trios ou similares e em alternativa ao indicado na al nea a a rea efetiva coletora deve ser determinada de acordo com a seguinte express o Asvnj Ay int E Jv int Jv enu m7 23 em que Aw int rea total do v o envidra ado interior incluindo o vidro e caixilho m E Fra o envidra ada do v o envidra ado interior int 9y int Fator solar na esta o de arrefecimento do v o envidra ado interior Iv eny Fator solar na esta o de arrefecimento do v o do espa o n o til 35088 50 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 c A determina o do fator de obstru o da superf cie Bs vnj para um v o envidra ado interior realizada admitindo sempre que os elementos opacos do espa o n o til n o causam sombreamento no v o envidra ado interior como se n o existisse espa o n o til pelo que na aus ncia de outros sombreamentos este par metro iguala 1 d No caso do fator solar do v o envidra ado do espa o n o til dispor de dispositivos de prote o solar permanentes este toma o valor de grp e pode ser determinado de acordo com o disposto no despacho que procede publica o dos par metros t rmicos sendo que nos restantes casos igual a 1 e A r
274. ra limitado s classes exigidas para edif cios novos e sujeitos a grandes interven es sem preju zo da verifica o dos requisitos aplic veis mencionados na al nea anterior Artigo 54 Norma revogat ria 1 Sem preju zo do disposto no n mero seguinte s o revogados a O Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril b O Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril c O Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril 2 Arevoga o dos preceitos a seguir referidos produz efeitos a partir da entrada em vigor de diploma que regular a mesma mat ria a Artigo 7 do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril sobre os requisitos de acesso e de exerc cio da atividade de PQ e respetivo protocolo b Artigo 12 do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril sobre a garantia da qualidade do SCE c Artigos 14 a 17 do Decreto Lei n 78 2006 de 4 de abril sobre as contraordena es cometidas pelo PQ no exerc cio das suas fun es previstas e punidas nos termos das al neas c d e e f do n 1 do referido artigo 14 sobre o quadro das san es acess rias aplic veis previstas nos n s 1 3 e 4 do referido artigo 15 sobre a compet ncia para a instaura o instru o e decis o final dos proces sos de contraordena o e sobre os crit rios de reparti o 5005 das import ncias cobradas em resultado da aplica o das coimas aplicadas d Artigos 21 e 22 do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril
275. rador de calor Existe by pass ao recuperador de calor no ver o Rony h 1 Arrefecimento Wym kWh 8 2 Balan o de Energia Edif cio de Refer ncia Roni rer h 1 8 3 Caudal m nimo de ventila o Rph estimada em condi es nominais h 1 Requisito minimo de ventila o Edif Novos h 1 Crit rio Rph minimo classifica o da classe 1 e 2 e a exist ncia de caixas de estore Ponderar medidas de melhoria do sistema de ventila o Nota No C lculo de Rph min em edif cios novos e grandes reabilita es n o considerado o efeito de janelas sem T cnico Data 07 01 2014 1 2 Aplica o desenvolvida por Armando Pinto apintoDInec pt Aplica o LNEC Ventila o REH e RECS LABORAT RIO NACIONAL DE ENGENHARIA CIVIL Ferramenta de c lculo citada no n 3 do ponto 12 1 do despacho n 15793 K 2013 Informa o complementar e destinada a auxiliar na avalia o do funcionamento da ventila o e na sele o de eventuais grelhas de ventila o REH 1 Aprecia o qualitativa do efeito da varia o da velocidade do vento na taxa de renova o de ar Ajuda Aprecia o qualitativa 100 7 1 60 Probablidade do Vento P u 90 mesmas Distri cumul tica Vento Pu 1 40 gox Rehlatual gt Rph Base EEEE Atual Rph i 0 38 Rphmedio 0 40
276. ratura entre os ambientes que o elemento separa k Coeficiente de transmiss o t rmica m dio dia noite de um v o envidra ado a m dia dos coeficientes de transmiss o t rmica de um v o envidra ado com a prote o aberta posi o t pica durante o dia e fechada posi o t pica durante a noite e que se toma como valor de base para o c lculo das perdas t rmicas pelos v os en vidra ados de um edif cio em que haja ocupa o noturna importante designadamente em habita es estabeleci mentos hoteleiros e similares ou zonas de internamento em hospitais I Componente o sistema t cnico do edif cio ou fra o ou um elemento da sua envolvente cuja exist ncia e caracter sticas influenciem o desempenho do edif cio nos termos e par metros previstos para esse efeito no presente diploma m Corpo a parte de um edif cio com identidade pr pria significativa que comunique com o resto do edif cio atrav s de liga es restritas n Edif cio a constru o coberta com paredes e pa vimentos destinada utiliza o humana o Edif cio adjacente um edif cio que confine com o edif cio em estudo e n o partilhe espa os comuns com este tais como zonas de circula o ou de garagem p Edif cio de com rcio e servi os o edif cio ou parte licenciado ou que seja previsto licenciar para utili za o em atividades de com rcio servi os ou similares q Edif cio devoluto o ed
277. rcio e Servi os RECS A avalia o do desempenho energ tico dos edif cios passa a basear se nos seguintes pilares a REH Assumem posi o de destaque o comportamento t rmico e a efici ncia dos sistemas t cnicos dos edif cios Como tal para cumprimento destes objetivos o Regulamento estabelece 1 Requisitos de qualidade t rmica da envolvente nos novos edif cios e nas interven es em edif cios existentes 2 Requisitos de ventila o dos espa os impondo um valor m nimo de c lculo para a taxa de renova o do ar em edif cios novos e respetiva adapta o no caso de interven es em edif cios existentes 3 Valores de necessidades nominais de energia til para aquecimento e arrefecimento do edif cio b RECS No caso dos edif cios de com rcio e servi os acrescem aos princ pios expostos a instala o a condu o e a manuten o de sistemas t cnicos e de climatiza o dos edif cios Est o sujeitos a padr es m nimos de efici ncia energ tica os sistemas de climatiza o de prepara o de gua quente sanit ria de ilumina o de aproveitamento de energias renov veis de gest o de energia Mant m se a promo o da utiliza o de fontes de energia renov vel com natural destaque para o aproveitamento do recurso solar No que respeita pol tica de qualidade do ar interior considera se da maior relev ncia a manuten o dos valores m nimos de caudal de ar novo por espa o e dos lim
278. relativos ao t cnico respons vel pelo funcionamento e ao t cnico de instala o e manuten o de sistemas de climatiza o e de QAI e Artigo 13 do Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril sobre os requisitos aplic veis ao respons vel pelo projeto e pela execu o f Anexo X do Decreto Lei n 79 2006 de 4 de abril sobre os valores limite dos consumos globais espec ficos dos edif cios de servi os existentes g Artigo 18 n 1 do Decreto Lei n 80 2006 de 4 de abril sobre os fatores de convers o entre energia til e energia prim ria a aplicar para a eletricidade e combus t veis s lidos l quidos e gasosos h Portaria n 835 2007 de 7 de agosto sobre os valo res das taxas de registo das declara es de conformidade regulamentar DCR e dos certificados de desempenho energ tico CE a serem utilizados nos termos e para os efeitos do artigo 13 i Anexos do Despacho n 10250 2008 de 8 de abril sobre os modelos de DCR e CE J Despacho n 14076 2010 de 8 de setembro sobre os fatores de convers o entre energia til e energia pri m ria Artigo 55 Entrada em vigor O presente diploma entra em vigor a 1 de dezembro de 2013 Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 13 de junho de 2013 Pedro Passos Coelho Luis Filipe Bruno da Costa de Morais Sarmento Paulo Sacadura Cabral Portas Miguel Bento Martins Costa Macedo e Silva Paula Maria von Hafe Teixeira da Cruz
279. requisitos de conce o definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social relativos qualidade t rmica da sua envolvente nomeadamente no que respeita aos valores m ximos a Do coeficiente de transmiss o t rmica superficial da envolvente opaca b Do fator solar dos v os envidra ados horizontais e verticais 2 O recurso a sistemas passivos que melhorem o desempenho energ tico dos edif cios novos de com rcio e servi os deve ser promovido e o respetivo contributo considerado no c lculo do desempenho energ tico dos edif cios com base em normas europeias ou regras definidas para o efeito pela DGEG sendo o recurso a sistemas mec nicos complementar para as situa es em que n o seja poss vel assegurar por meios passivos o cumprimento das normas aplic veis Artigo 39 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos de edif cios novos de com rcio e servi os ficam obrigados ao cumprimento dos requisitos de conce o definidos em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 2 O valor do indicador de efici ncia energ tica previsto IEEp de um edif cio de com rcio e servi os novo calculado de acordo com o definido pela DGEG n o pode exceder o valor do indicador de efici ncia energ tica de refer ncia IE Er definido em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da
280. res e obriga es constantes neste diploma ser disponibilizada de futuro pela entidade gestora no Portal do SCE A aplica o da presente disposi o dever ter em considera o o disposto na al nea c do n mero 3 do Artigo 15 assim como das obriga es decorrentes dos artigos 39 e 47 conforme aplic vel 4 Deve ser certificado todo o edif cio de com rcio e servi os que disponha de sistema de climatiza o centralizado para parte ou para a totalidade das suas fra es estando neste caso dispensadas de certifica o as fra es Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A certifica o energ tica de fra es servidas por um sistema de climatiza o centralizado e inseridas num edif cio de com rcio e servi os dever resultar na emiss o de um nico certificado energ tico As restantes fra es dever o ser analisadas independentemente e em fun o do seu sistema de climatiza o em linha com o disposto no ponto 2 do art 7 Para melhor enquadramento do disposto neste ponto bem como o mencionado nos pontos anteriores sugere se que seja observado o esquema de certifica o Esquema 1 Os edif cios de habita o independentemente da natureza do sistema de climatiza o dever o sempre ser certificados fra o a fra o AG NCIA PARA A ENERGIA Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Edif cio de Com rcio e Servi os Sistema de Climatiza o Individual
281. responder a 150 2 kg m b No caso de elementos com uma camada de isolamento t rmico Ms mi onde m corresponder massa do elemento desde o isolamento t rmico at face interior 7 No caso de elementos de compartimenta o interior da fra o aut noma compreendendo parede ou pavimento EL3 o valor de Ms nunca poder ser superior a 300 kg m sendo que a Nos casos de elementos sem isolamento t rmico Ms mr onde my corresponder massa total do elemento b No caso de elementos com uma camada de isolamento t rmico o valor de Ms tem de ser avaliado de forma isolada em cada um dos lados da camada de isolamento t rmico sendo que em cada um dos lados Ms mi onde m corresponder massa do elemento desde o isolamento t rmico at face em an lise c Para os devidos efeitos os parciais de Ms mencionados na al nea anterior nunca podem ser superiores a 150 kg m 6 2 Fator de redu o da massa superficial 1 O fator de redu o da massa superficial r depende da resist ncia t rmica do revestimento superficial interior com inclus o da resist ncia t rmica de uma eventual caixa de ar associada R considerando se a aplica o das seguintes disposi es a Para elemento tipo EL1 e EL2 i Se R gt 0 3m C W o fator de redu o r toma o valor O ii Se 0 14 m C W lt R lt 0 3 m C W o fator de redu o r toma o valor 0 5 iii Se R lt 0 14m C W o fa
282. respons veis a verifica o do disposto anteriormente b Da celebra o de contratos de compra e venda ou loca o ficando consignado no contrato o n mero do certificado ou pr certificado Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A realizar pelas entidades que conduzem o processo de celebra o dos contratos as quais devem indicar nesses contratos o n mero do pr certificado ou certificado SCE Eventual altera o posteriori do n mero do certificado por recertifica o n o inviabiliza o contrato pois o hist rico dos certificados para o mesmo edif cio ou fra o s o mantidos pela entidade gestora e disponibilizados para efeitos de consulta sendo assim poss vel constatar qual o n mero de um novo certificado que seja emitido ap s a celebra o de um contrato c Da fiscaliza o das atividades econ micas pelas autoridades administrativas competentes 3 As entidades referidas no n mero anterior devem comunicar ADENE os casos em que n o seja evidenciada a exist ncia de pr certificado ou certificado SCE identificando o edif cio ou fra o e o seu anterior e atual propriet rio Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Estas entidades procedem a esta comunica o preferencialmente atrav s de mecanismos pr prios para este efeito que a entidade gestora ir disponibilizar no Portal SCE Em alternativa e at operacionaliza o do supra exposto estas entidades poder o realizar esta comunica o por qual
283. ridades compe tentes dos outros Estados membros da Uni o Europeia ou do Espa o Econ mico Europeu e Comiss o Europeia assist ncia m tua e tomam as medidas necess rias para cooperar eficazmente nomeadamente atrav s do sistema de informa o do mercado interno no mbito dos proce dimentos relativos a profissionais provenientes de outro Estado membro nos termos do cap tulo v do Decreto Lei n 92 2010 de 26 de julho e do n 2 do artigo 51 da Lei n 9 2009 de 4 de mar o alterada pela Lei n 41 2012 de 28 de agosto Artigo 12 Regi es aut nomas 1 Os atos e os procedimentos necess rios execu o da presente lei nas Regi es Aut nomas dos A ores e da Madeira competem s entidades e rg os das respetivas administra es regionais com atribui es e compet ncias nas mat rias em causa 2 Nos termos do n 1 do artigo 17 do Decreto Lei n 92 2010 de 26 de julho os controlos exercidos quer pelos organismos da administra o central quer pelas enti dades e rg os competentes das administra es das regi es aut nomas no mbito da presente lei s o v lidos para todo o territ rio nacional 3 O produto das coimas distribu do da seguinte forma a 60 para os cofres do Governo Regional b 40 para o Fundo de Efici ncia Energ tica Artigo 13 Norma transit ria 1 Mant m se v lidos os reconhecimentos dos PQ e TIM concedidos ao abrigo do Decreto Lei n
284. rigados ao cumprimento dos requisitos de conce o definidos em portaria dos membros do Go verno respons veis pelas reas da energia e da seguran a social 2 O valor do indicador de efici ncia energ tica pre visto IEE de um edif cio de com rcio e servi os novo calculado de acordo com o definido pela DGEG n o pode exceder o valor do indicador de efici ncia energ tica de refer ncia IEE p definido em portaria dos membros do Governo respons veis pelas reas da energia e da segu ran a social 3 O cumprimento dos requisitos previstos nos n me ros anteriores deve ser demonstrado explicitamente nas pe as escritas e desenhadas do projeto do edif cio bem como no final da obra em projeto atualizado e restantes comprovativos da boa e correta execu o 4 Para os edif cios novos a primeira avalia o ener g tica posterior emiss o do primeiro certificado SCE deve ocorrer at ao final do terceiro ano de funcionamento do edif cio 5 O desempenho energ tico dos edif cios de com rcio e servi os novos que se encontrem em funcionamento deve ser avaliado periodicamente com vista identifica o da necessidade e das oportunidades de redu o dos consumos espec ficos de energia 6 A obriga o de avalia o peri dica prevista no n mero anterior n o aplic vel s seguintes situa es a Aos PES independentemente de serem ou n o do tados de sistemas de climatiza o desde que n o se
285. rincipais Solu es Classifica o PAREDES PAVIMENTOS JANELAS 5 elementos construtivos contibuom para O COSIMO de energia associaso cimesza o o pera O sorfato NA hebta o A Intorma o se uints indios o contibuto desses elementos em caca rea o bem como as locais onde occrrem perdas e ganhas ze calor as E ventila o 4 Covers u Coberta A INVERNO ver o Sr 9 isa ao Pesos sarees gt nui Iremos Peamono Entidade Gestora Entidade Fiscalizadera cd Droc o Goral de Energia e Geotogi AG NCIA PARA A ENERGIA 35088 10 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 tipo de certificado Edificio de Habita o SCE1234557890 AS moddes prozostas foram identinca as pelo Porto Qualilcado o tem como cbjectvo a meahote do desempero energ tico co ediioo A m lomenta o destas medidas cera alem de reduzir a rotura energ tos Arus podera contribuir park uma menor ra casstica o onerp toa Chasse Wda Cinto Estimado Redu o Anual Medida Aplica o Descri o da Medida de Meinoria Proposta o on abanda Porsa Fatura Energ tica Representa o impacte a nivel econ mico do desempemo energ tico na hecile o que este con unto s medidas de melhoria ter se for mprementado CUSTO TOTAL ESTIMADO REDU O ANUAL ESTIMADA CLASSE ENERG TICA DO INVESTIMENTO DA FATURA ENERG TICA AP S MEDIDAS
286. rma Europeia EN ISO 14683 com recurso metodologia definida na EN ISO 10211 c Com recurso aos valores indicados na Tabela 07 Tabela 07 Valores por defeito para os coeficientes de transmiss o t rmica lineares y W m C Sistema de isolamento das paredes Isolamento Tipo de liga o Isolamento Isolamento repartido ou na interior exterior caixa de ar de parede dupla Fachada com pavimentos t rreos 0 80 0 70 0 80 Fachada com Isolamento sob o 0 75 0 55 0 75 pavimento sobre o pavimento exterior ou local n o sol to sob a so amen o sobre o 0 10 0 50 0 35 q pavimento Fae a com pavimento de n vel 0 60 015 0 0 50 0 interm dio Fachada com vatanda b 0 60 0 60 0 55 oinaan sob a 0 109 0 70 0 60 Fachadaicom laje de cobertura cobertura Tsol so amento sobre a 10 0 80 10 laje de cobertura Duas paredes verticais em ngulo saliente 0 10 0 40 0 50 O isolante t rmico da parede contacta 0 10 0 10 0 10 Fachada com com a caixilharia caixilharia O isolante t rmico da parede n o 0 25 0 25 0 25 contacta com a caixilharia Zona da caixa de estores 0 30 0 30 0 30 O Os valores apresentados dizem respeito a metade da perda originada na liga o 2 8 Majorar quando existe um teto falso em 25 50 70 2 N o se contabilizam pontes t rmicas lineares em a Paredes de compartimenta o que intersetam paredes coberturas e pavimentos em contact
287. rtificado SCE conforme o caso Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A determina o das incompatibilidades realizada pelo t cnico autor do projeto o qual justifica no mbito do projeto as situa es em que se verifique a impossibilidade de cumprimento de requisitos Para efeitos de demonstra o do impacto das solu es alternativas face solu o de origem o t cnico deve apresentar a an lise comparativa entre as solu es e as considera es sobre estas Para efeitos de certifica o energ tica as situa es acima mencionadas dever o ser referenciadas no certificado energ tico Para a determina o da viabilidade econ mica das solu es deve ser previsto o disposto em despacho a publicar 5 No caso de GES sujeitos a grande interven o todas as altera es realizadas no mbito do disposto nos n meros anteriores quando for o caso devem a Ser inclu das no livro de registo de ocorr ncias ou na documenta o t cnica do edif cio garantindo a atualiza o desta b Ser realizadas com o acompanhamento do TIM do edif cio o qual deve efetuar as devidas atualiza es no plano de manuten o 6 Os sistemas t cnicos a instalar em edif cios de com rcio e servi os sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no n 1 Artigo 44 Ventila o Direc o Geral SA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 No ca
288. rve 225 375 515 500 405 500 515 375 R A A ores 195 285 375 375 235 375 375 285 380 195 260 325 320 280 320 325 260 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207440655 35088 32 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Despacho extrato n 15793 G 2013 Nos termos e para os efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o relativa a edif cios de com rcio e servi os o presente despacho procede publica o dos elementos m nimos a incluir no procedimento de ensaio e rece o das instala es e dos elementos m nimos a incluir no plano de manuten o PM e respetiva terminologia 1 ENSAIO E RECE O PROVIS RIA DAS INSTALA ES 1 O ensaio e rece o provis ria s o efetuados ap s a conclus o das instala es e previamente fase de servi o com vista a demonstrar aos v rios intervenientes no processo de projeto e instala o que as instala es cumprem os objetivos para os quais foram projetadas e executadas 2 Para efeitos do disposto no n mero anterior devem ser efetuados testes de funcionamento sobre a instala o executada sendo que a Para cada ensaio devem ser previamente estabelecidas as metodologias de execu o e os crit rios de aceita o devendo os mesmos ser adequados ao tipo de instala o em causa e estar especificados no projeto de execu o de cada
289. s Sombreamento Normal Standard Envidra ados n o orientados a Norte E bstru es do horizont Produto F F E F 0 32 com obstru es do horizonte ou palas que conduzam a um ngulo de Fs 0 45 E 0 70 obstru o inferior ou igual a 45 Fortemente sombreado Envidra ados n o orientados a Norte F F 019 com obstru es do horizonte ou palas P A que conduzam a um ngulo de F 0 27 Fg 0 70 obstru o claramente superior a 45 Em que Fs Fator de obstru o dos v os envidra ados Fg Fra o envidra ada 3 Na esta o de arrefecimento o produto F E poder ser calculado assumindo os valores indicados na Tabela 05 Tabela 05 Valores do produto F E para o c lculo das necessidades de arrefecimento em edif cios existentes Par metro Regras de Simplifica o Regras de aplica o Envidra ados orientados a norte Sem sombreamento F F 0 63 Envidra ados nas restantes RE orienta es sem palas horizontais Sombreamento Normal Standard Envidra ados n o orientados a Norte com palas que conduzam a um ngulo Produto E F dE Fe adj 0DO de obstru o inferior ou igual a 45 35088 20 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Par metro Regras de Simplifica o Regras de aplica o Envidra ados n o orientados a Norte com palas que conduzam a um ngulo F F 0 50 de obstru o claramente superior a
290. s coletivas s contraordena es que j se encontravam fixadas pelo DL n 78 2006 acrescem as seguintes O incumprimento pelo propriet rio de edif cio ou sistema de a Obten o do pr certificado b No caso de GES n o dispor de TIM adequados para o tipo e caracter sticas dos sistemas t cnicos instalados c N o assegurar o cumprimento do plano de manuten o elaborado entregue pelo TIM ou n o submeter ao SCE por interm dio de Perito Qualificado eventual Plano de Racionaliza o Energ tica e cumpri lo d Nos casos de venda da o em cumprimento ou loca o n o indicar a classifica o energ tica do edif cio constante do respetivo pr certificado ou certificado SCE em todos os an ncios publicados com vista venda ou loca o e Nas mesmas situa es do n mero anterior caso n o entregue c pia do pr certificado ou certificado SCE ao comprador ou locat rio no ato de celebra o de contrato promessa de compra e venda ou loca o e n o entregue o original no ato de celebra o da compra e venda f A utiliza o de um pr certificado ou certificado SCE inv lido 9 O incumprimento pelos propriet rios de edif cios de com rcio e servi os no cumprimento dos limiares de prote o e condi es de refer ncia dos poluentes a estabelecer por portaria 2 Regulamento do Desempenho Energ tico Dos Edif cios De Habita o REH e o Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Com
291. s elementos definidos na portaria identificada no n mero anterior 3 O disposto nos n meros anteriores aplic vel com as devidas adapta es s opera es urban sticas de edifica o promovidas pela administra o p blica e concession rias de obras ou servi os p blicos isentas de controlo pr vio CAP TULO V Disposi es finais e transit rias Artigo 51 Balc o nico 1 Com exce o dos processos de contraordena o todos os pedidos comunica es e notifica es entre os t cnicos de SCE e as autoridades competentes s o realizados no portal SCE integrado no balc o nico eletr nico dos servi os referido no artigo 6 do Decreto Lei n 92 2010 de 26 de julho 2 Quando por motivos de indisponibilidade das plataformas eletr nicas n o for poss vel o cumprimento do disposto no n mero anterior pode ser utilizado qualquer outro meio legalmente admiss vel Artigo 52 Aplica o nas Regi es Aut nomas e Direc o Geral VA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS O presente diploma aplica se s Regi es Aut nomas da Madeira e dos A ores sem preju zo das compet ncias cometidas aos respetivos rg os de governo pr prio e das adapta es que lhe sejam introduzidas por diploma regional Artigo 53 Regime transit rio 1 A entrada em vigor do presente diploma n o prejudica a validade dos certificados energ
292. s flutuantes Paredes interiores de compartimenta o em alvenaria com revestimentos de estuque ou reboco Paredes exteriores de alvenaria com revestimentos interiores de estuque ou reboco Paredes da envolvente interior caixa de escadas garagem em alvenaria com revestimentos interiores de estuque ou reboco 2 3 Ganhos solares brutos 1 Para efeitos de c lculo dos ganhos solares brutos o produto F Fg necess rio determina o dos ganhos solares atrav s de cada v o envidra ado poder ser determinado de uma forma expedita dispensando a avalia o rigorosa dos ngulos formados por Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 19 elementos horizontais ou verticais sobrepostos aos v os envidra ados como palas varandas outros elementos do mesmo edif cio e por elementos provocadores de obstru es do horizonte 2 Na esta o de aquecimento o produto F F poder ser calculado assumindo os valores indicados na Tabela 04 mantendo se a condi o que em nenhum caso o produto Xj F dever ser menor que 0 27 Tabela 04 Valores do produto F E para o c lculo das necessidades de aquecimento em edif cios existentes intao Regra de Simplifica o Regras de aplica o Sem sombreamento Envidra ados orientados a Norte F F 0 63 Envidra ados nas restantes orienta es sem obstru es do sr 00 TE horizonte e sem pala
293. s instrumentos de pol tica ou financeiros j dispon veis ou a disponibilizar Artigo 18 Taxas de registo 1 O registo no SCE dos pr certificados e dos certificados SCE por parte dos PQ feito mediante o pagamento de uma taxa ADENE 2 A ADENE pode cobrar uma taxa pelo registo dos t cnicos do SCE 3 Os valores das taxas de registo referidas nos n meros anteriores s o aprovados por portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia SEC O IV Verifica es Artigo 19 Garantia da qualidade do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios 1 A ADENE verifica a qualidade e identifica as situa es de desconformidade dos processos de certifica o efetuados pelo PQ com base em crit rios estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 As atividades de verifica o podem ser confiadas pela ADENE a quaisquer organismos p blicos ou privados 3 As atividades de verifica o n o podem ser realizadas por quem seja titular do cargo de formador no mbito dos cursos dirigidos aos t cnicos do SCE nos termos da legisla o a que se refere o n 2 do artigo 13 4 As metodologias dos processos de verifica o de qualidade s o definidas em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 5 Os resultados das verifica es devem constar de relat rio comunicado ao PQ e ser objeto de anota o no registo individual do PQ que integr
294. s obrigat rias na instru o de opera es urban sticas No que respeita pol tica de qualidade do ar interior considera se da maior relev ncia a manuten o dos valores m nimos de caudal de ar novo por espa o e dos limiares de prote o para as concentra es de poluentes do ar interior de forma a salvaguardar os mesmos n veis de prote o de sa de e de bem estar dos ocupantes dos edif cios Neste mbito salienta se que passa a privilegiar se a ventila o natural em detrimento dos equipamentos de ventila o me c nica numa tica de otimiza o de recursos de efici ncia energ tica e de redu o de custos S o ainda eliminadas as auditorias de qualidade do ar interior mantendo se con tudo a necessidade de se proceder ao controlo das fontes de polui o e ado o de medidas preventivas tanto ao n vel da conce o dos edif cios como do seu funcionamento de forma a cumprir os requisitos legais para a redu o de poss veis riscos para a sa de p blica Atrav s do presente diploma procurou se introduzir as orienta es e a pr tica internacional com base nos conhe cimentos mais avan ados sobre a efici ncia energ tica e o conforto t rmico Finalmente a atua o dos diferentes t cnicos e entidades envolvidas clarificada e detalhada visando uma maior e melhor integra o dos diferentes agentes envolvidos num contexto de rigor e exig ncia sujeito a controlo e verifica o de qualidade no
295. s quase nulas de energia 2 As medidas e incentivos referidos no n mero anterior podem integrar os planos de a o em curso ou previstos bem como integrar outros instrumentos de pol tica ou financeiros j dispon veis ou a disponibilizar Artigo 18 Taxas de registo 1 O registo no SCE dos pr certificados e dos certifi cados SCE por parte dos PQ feito mediante o pagamento de uma taxa ADENE 2 A ADENE pode cobrar uma taxa pelo registo dos t cnicos do SCE 3 Os valores das taxas de registo referidas nos n me ros anteriores s o aprovados por portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia SEC O IV Verifica es Artigo 19 Garantia da qualidade do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios 1 A ADENE verifica a qualidade e identifica as situ a es de desconformidade dos processos de certifica o efetuados pelo PQ com base em crit rios estabelecidos em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 As atividades de verifica o podem ser confiadas pela ADENE a quaisquer organismos p blicos ou pri vados 3 As atividades de verifica o n o podem ser realiza das por quem seja titular do cargo de formador no mbito dos cursos dirigidos aos t cnicos do SCE nos termos da legisla o a que se refere o n 2 do artigo 13 4 As metodologias dos processos de verifica o de qualidade s o definidas em portaria do membro do Go
296. s t cnicos 1 Os edif cios e respetivos sistemas t cnicos abrangi dos pelo presente cap tulo devem ser avaliados e sujeitos a requisitos tendo em vista promover a efici ncia dos sistemas incidindo para esse efeito na qualidade dos seus sistemas t cnicos bem como nas necessidades nominais anuais de energia para prepara o de gua quente sanit ria e de energia prim ria 2 Tendo em vista o cumprimento dos objetivos refe ridos no n mero anterior o presente cap tulo estabelece nomeadamente a Requisitos ao n vel da qualidade da efici ncia e do funcionamento dos sistemas t cnicos a instalar nos edif cios b Regras para c lculo do contributo das energias re nov veis na satisfa o das necessidades energ ticas do edif cio c Valores de necessidades nominais de energia prim ria do edif cio e o respetivo limite a observar no caso de edif cios novos e de grandes interven es em edif cios existentes SEC O III Requisitos espec ficos SUBSEC O I Edif cios novos Artigo 26 Comportamento t rmico 1 O valor das necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento Nic de um edif cio de habita o novo calculado de acordo com o estabelecido pela DGEG n o pode exceder o valor m ximo de energia til para aquecimento N1 determinado em portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia 2 O valor das necessidades nominais anuais de energia til para
297. se refere o artigo 36 8 A fiscaliza o pelo IGAMAOT dos limiares de prote o feita de acordo com a metodologia e condi es de refer ncia previstas na portaria a que se refere o artigo 36 Artigo 41 Instala o condu o e manuten o de sistemas t cnicos 1 Os sistemas t cnicos dos edif cios devem ser projetados instalados e mantidos de forma a serem facilmente acess veis para manuten o 2 Os fabricantes ou instaladores dos sistemas t cnicos para edif cios novos de com rcio e servi os devem a Fornecer ao propriet rio toda a documenta o t cnica em l ngua portuguesa incluindo a marca o modelo e as caracter sticas de todos os principais constituintes dos sistemas t cnicos instalados no edif cio b Assegurar quando for o caso que os equipamentos instalados ostentem em local bem vis vel ap s instala o a respetiva chapa de identifica o e de caracter sticas t cnicas 3 A instala o de sistemas de climatiza o em edif cios novos de com rcio e servi os deve ser feita por equipa que integre um TIM com contrato de trabalho ou de presta o de servi os com empresa habilitada para o efeito pelo Instituto da Constru o e do Imobili rio I P sendo essa interven o objeto de registo 4 No caso de edif cios novos com pot ncia t rmica nominal de climatiza o instalada ou prevista superior a 25 kW os respetivos sistemas t cnicos devem ser objeto de rece o das instala
298. sear se na de outros edif cios representativos de conce o e dimens es semelhantes e com um desempenho energ tico real semelhante se a semelhan a for atestada pelo PQ Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Este ponto refere se possibilidade do PQ proceder certifica o de uma habita o unifamiliar moradias com base na informa o referente a outras habita es A aplicabilidade deste ponto surge em especial em situa es de moradias conjuntas ou em banda de conce o semelhante em que os sistemas e solu es construtivas s o iguais sendo por isso poss vel replicar a informa o de uma moradia para outra Por replicar entenda se a utiliza o de informa o de uma moradia para o processo de certifica o de outra N o dispensa a realiza o do processo de certifica o por parte do PQ com base nos procedimentos a definir em Portaria e a emiss o de um certificado por fra o nas condi es expressas no art 6 A E pnpsaipap M AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 6 Pode tamb m ser feita por semelhan a mediante a avalia o de edif cio com caracter sticas semelhantes em termos de desempenho energ tico atestadas pelo PQ a certifica o de edif cios em rea de reabilita o urbana e efetivamente reabilitados quando a constru o se tenha conclu do em obedi ncia legisla o em vigor h mais de 30 anos Nota 1 vers o O 13 11
299. seguran a social 3 O cumprimento dos requisitos previstos nos n meros anteriores deve ser demonstrado explicitamente nas pe as escritas e desenhadas do projeto do edif cio bem como no final da obra em projeto atualizado e restantes comprovativos da boa e correta execu o 4 Para os edif cios novos a primeira avalia o energ tica posterior emiss o do primeiro certificado SCE deve ocorrer at ao final do terceiro ano de funcionamento do edif cio 5 O desempenho energ tico dos edif cios de com rcio e servi os novos que se encontrem em funcionamento deve ser avaliado periodicamente com vista identifica o da necessidade e das oportunidades de redu o dos consumos espec ficos de energia 6 A obriga o de avalia o peri dica prevista no n mero anterior n o aplic vel s seguintes situa es a Aos PES independentemente de serem ou n o dotados de sistemas de climatiza o desde que n o se encontrem inclu dos nas situa es descritas na al nea b do n 3 do artigo 3 b Aos edif cios que n o se encontrem em funcionamento e cujos sistemas t cnicos estejam desativados data da avalia o para efeitos de emiss o do certificado SCE 7 A avalia o energ tica peri dica aos GES ap s a primeira avalia o referida no n 4 deve ser realizada de seis em seis anos sendo a corre o e tempestividade da avalia o comprovada pela a Emiss o do respetivo certificado no mbit
300. servi os deve ser salvaguardada a integra o harmo niosa entre os sistemas t cnicos existentes e os novos sistemas t cnicos a instalar no edif cio em condi es que promovam na maior extens o poss vel a efici ncia e o desempenho energ tico do edif cio 4 Nas situa es descritas nos n meros anteriores em que existam incompatibilidades de ordem t cnica funcio nal de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico com a aplica o de um ou mais requisitos de conce o previstos no n 1 pode o t cnico autor do projeto adotar solu es alternativas para os sistemas t cnicos do edif cio ou para as componentes da instala o t cnica onde se verifiquem tais incompatibilidades desde que para isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a impos sibilidade de cumprimento integral dos requisitos previstos no n l b Demonstre que com as solu es alternativas preco nizadas o desempenho do edif cio n o diminui em rela o situa o anterior grande interven o c As situa es de incompatibilidade respetivas solu es alternativas e potenciais consequ ncias fiquem ex pl citas no pr certificado e no certificado SCE conforme o caso Di rio da Rep blica 1 s rie N 159 20 de agosto de 2013 5 No caso de GES sujeitos a grande interven o todas as altera es realizadas no mbito do disposto nos n meros anteriores quando for o caso devem a Ser inclu das
301. so de edif cios de com rcio e servi os sujeitos a grande interven o que incida sobre o sistema de ventila o deve ser assegurado nos espa os a intervencionar o cumprimento dos requisitos previstos no artigo 40 para edif cios novos 2 Nas grandes interven es deve ser salvaguardada a integra o harmoniosa entre as partes existentes e as partes intervencionadas no edif cio e nos seus sistemas t cnicos em condi es que assegurem uma boa qualidade do ar interior preferencialmente por ventila o natural 3 Nas situa es descritas no n mero anterior em que existam incompatibilidades de ordem t cnica funcional de viabilidade econ mica ou de valor arquitet nico com a aplica o de um ou mais requisitos previstos no n 1 pode o t cnico autor do projeto adotar solu es alternativas para as partes do edif cio ou para as componentes da instala o t cnicas onde se verifiquem tais incompatibilidades desde que para isso a Justifique as incompatibilidades existentes e a impossibilidade de cumprimento integral dos requisitos previstos no n 1 b Cumpra os requisitos de caudal de ar novo determinados pelo m todo prescritivo ou pelo m todo anal tico descritos na portaria a que se refere o artigo 36 considerando uma redu o de 30 do valor obtido pelo m todo escolhido desde que n o comprometa uma boa qualidade do ar interior Nota 1 vers o 0 13 11 2013 No caso de grandes interven es em que se
302. stando que a obra foi realizada de acordo com o projeto pr certificado 3 Os prazos de validade dos pr certificados e certi ficados SCE s o os seguintes a Os pr certificados t m um prazo de validade de 10 anos salvo o disposto na al nea c do n 8 b Os certificados SCE t m um prazo de validade de 10 anos c Os certificados SCE para GES sujeitos a avalia o energ tica peri dica nos termos do artigo 47 t m um prazo de validade de seis anos 4 Ressalva se do disposto no n mero anterior a Nos edif cios em tosco ou em que a instala o dos sis temas t cnicos n o puder ser conclu da em toda a extens o mas cujo funcionamento parcial seja reconhecido pelo PQ como vi vel aquando do pedido de licen a de utiliza o a validade do certificado SCE de um ano podendo ser prorrogada mediante solicita o ADENE b Nos edif cios de com rcio e servi os existentes que n o disponham de plano de manuten o atualizado quando este seja obrigat rio a validade do certificado SCE de um ano n o podendo ser prorrogada nem podendo ser emitido mais de um certificado por edif cio c Nos edif cios de com rcio e servi os existentes sujeitos a PRE desde que o respetivo plano tenha sido submetido ao SCE o prazo de validade do certificado o constante de portaria a aprovar pelos membros do Go verno respons veis pelas reas da energia e da seguran a social d Nos edif cios de com rcio e s
303. sticas de Comportamento T rmico dos Edif cios Neste contexto o Estado promoveu com forte dina mismo a efici ncia energ tica dos edif cios e por essa via adquiriu uma experi ncia relevante que se traduziu n o s na efic cia do sistema de certifica o energ tica mas tamb m no diagn stico dos aspetos cuja aplica o pr tica se revelou pass vel de melhoria A cria o e operacionaliza o do referido sistema a par dos esfor os empregados na aplica o daqueles regu lamentos contribu ram tamb m nos ltimos anos para o destaque crescente dos temas relacionados com a efici ncia energ tica e utiliza o de energia renov vel nos edif cios e para uma maior proximidade entre as pol ticas de efi ci ncia energ tica os cidad os e os agentes de mercado Com a publica o da Diretiva n 2010 31 UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 19 de maio de 2010 relativa ao desempenho energ tico dos edif cios foi reformulado o regime estabelecido pela Diretiva n 2002 91 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 16 de dezembro de 2002 Aquela diretiva vem clarificar alguns dos princ pios do texto inicial e introduzir novas disposi es que visam o refor o do quadro de promo o do desempenho energ tico nos edif cios luz das metas e dos desafios acordados pelos Estados Membros para 2020 A transposi o para o direito nacional da Diretiva n 2010 31 UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 19
304. stimados os valores de Qusable e de SPF ser o objeto de Despacho por parte do Diretor Geral de Energia e Geologia 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral 207440922 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 41 Despacho extrato n 15793 1 2013 Nos termos e para os efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o das metodologias de c lculo para determinar as necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento e arrefecimento ambiente as necessi dades nominais de energia til para a produ o de guas quentes sanit rias AQS e as necessidades nominais anuais globais de energia prim ria 1 NECESSIDADES NOMINAIS ANUAIS DE ENERGIA TIL PARA AQUECIMENTO As necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento s o determinadas para efeitos do presente despacho de acordo com as disposi es da norma europeia EN ISO 13790 considerando a O m todo sazonal de c lculo de necessidades de aquecimento de edif cios e as adapta es permitidas pela referida norma b Cada edif cio e ou fra o aut noma do edif cio como uma nica zona com as mesmas condi es interiores de refer ncia c ocorr ncia dos fen menos envolvidos em regime permanente integrados ao longo da esta o de aquecimento 1 1 Express o geral e forma de c lculo 1 O valor das
305. superiores o valor de Es dever olar ref ser afetado de tantos fatores f quanto o n mero de vezes que o ngulo for superior a 10 Tabela 09 Fator de redu o relativo ao sombreamento fz Azimute fa 0 30 31 60 61 90 0 30 1 00 1 00 1 00 h 0 97 0 98 0 99 0 96 0 97 0 98 4 O fator de redu o relativo idade do equipamento fz traduz uma penaliza o correspondente ao tempo de vida dos sistemas de coletores solares instalados sendo calculado de acordo com a Tabela 10 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Tabela 10 Fator de redu o relativo ao tempo de vida f3 2 de dezembro de 2013 O Diretor Geral Pedro Henriques Gomes Cabral Idade do equipamento f 0 9 1 00 10 19 0 90 20 29 0 80 2 30 0 50 35088 25 207441919 35088 26 Nos termos e para os efeitos do Decreto Lei n 118 2013 de 20 de agosto e respetiva regulamenta o o presente despacho procede publica o Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Despacho extrato n 15793 F 2013 dos par metros para o zonamento clim tico e respetivos dados 1 ZONAS CLIM TICAS 1 O zonamento clim tico do Pa s baseia se na Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estat sticos NUTS de n vel III cuja composi o por munic pios tem por base o Decreto Lei n 68 2008 de 14 de abril de 2008 entretanto
306. t cricos Caso n o existam sislerias de climatiza o na previs o do consumo considera se e exist naa de um sisterna por defello Delerrriram a classe energ lica do esf cio e a s ci ncia na Mascate 0 a 2 O iam ulliza o de energia ircu ndo o consbuto de fonles S o apresentscos comparativamrerte 2 Um vaia sad o rencvaveis de refer ncia valcr lados em condi es oun Formas de Bvergia preen Q Arrefecimento a C ona O gRNco enrosenta uma previs o do consumo vs srorgia PER RIS nipologie s do ANIO com maior consumo desgra ado por duorsos usos ONTO sido conaderadas cenci es pariona que respeita utiliza o so mesmo e seus sisterras t cnicos Caso n o existam sistemas ce dimat za o na previs o do covasmo considera se 3 exist nca de am astera por defeto Ilumina o Principais Tipotogias e Distibui o de an Dor Uso Legenda Menos Aquecimento CETHE artstecirento gua Quente Contributo de cregia cenov vel no Emiss es de CO estimadas dewdo so i Sanit ria corsumo ze erer deste ed ficio consurrc de energ a p oaa ED Anva Quente sentara 5a f Sim Enitade Gestora Enticade Fiscaizadora n o Entitade Gestora TA Direc o Geral AG NCIA PARA A ENERGIA c m tipo de certificado Certifica o tipo de certificado spread tipo de edificio SCE1234567890 SCE1234567890 RECOMENDA ES SOBRE AS moddes prosostas foram identincacas pelo Porto Qualificedo o t m com
307. tados no edif cio considerando que 1 No caso de n o se verificarem cumulativamente os requisitos que definem a classe de in rcia t rmica Forte ou Fraca se deve considerar classe de in rcia t rmica M dia ii Nas situa es de d vida entre o tipo de in rcia Forte ou M dia deve se optar pela in rcia t rmica M dia e iii Nas situa es de d vida entre o tipo de in rcia t rmica M dia ou Fraca se deve optar pela in rcia t rmica Fraca Tabela 03 Regras de simplifica o aplic veis quantifica o da in rcia t rmica interior Classe de In rcia JE Do Ras Requisito T rmica Interior Caso se verifiquem cumulativamente as seguintes solu es Teto falso em todas as divis es ou pavimento de madeira ou esteira leve cobertura Fraca f i E Revestimento de piso do tipo flutuante ou pavimento de madeira Paredes de compartimenta o interior em tabique ou gesso cartonado ou sem paredes de compartimenta o Caso n o se verifiquem os requisitos necess rios para se classificar a classe de in rcia M dia peso t rmica em Forte ou Fraca Caso se verifiquem cumulativamente as seguintes solu es sem aplica o de isolamento t rmico pelo interior Pavimento e teto de bet o armado ou pr esfor ado Revestimento de teto em estuque ou reboco Revestimento de piso cer mico pedra parquet alcatifa tipo industrial sem pelo Forte com exclus o de solu es de pavimento
308. temas no c lculo das necessidades nominais de energia prim ria dever ser calculado de acordo com as seguintes express es Eren solar ref h fo fa kWh 2 sendo Esolarrep 044 4 Gh kWh 3 em que Ecotar ref Valor de refer ncia da contribui o anual de sistemas de coletores solares para a produ o de AQS kWh fi Fator de redu o relativo ao posicionamento timo f2 Fator de redu o relativo ao sombreamento fg Fator de redu o relativo idade do equipamento Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 23 Ac rea total de capta o dos coletores m Gn Total anual m dio da radia o solar global recebida numa superf cie horizontal a obter na Tabela 07 em fun o da zona clim tica kWh m Tabela 07 Radia o solar global na horizontal Gh por zona clim tica em kWh m por ano NUTS HI Gh Minho Lima 1550 Alto Tr s os Montes 1550 C vado 1560 Ave 1560 Grande Porto 1590 T mega 1590 Douro 1580 Entre Douro e Vouga 1610 Baixo Vouga 1625 Baixo Mondego 1650 Beira Interior Norte 1620 Beira Interior Sul 1665 Cova da Beira 1650 Serra da Estrela 1635 D o Laf es 1615 Pinhal Interior Norte 1555 Pinhal Interior Sul 1675 Pinhal Litoral 1680 Oeste 1695 M dio Tejo 1690 Lez ria do Tejo 1705 Grande Lisboa 1725 Pen nsula de Set bal 1735 Alto Alentejo 1710 A
309. terar de forma inaceit vel o seu car ter ou o seu aspeto Nota 1 vers o 0 13 11 2013 Para efeitos do reconhecimento referido na presente al nea este dever ser atestado por via de um documento formal PDM declara o decreto lei portaria entre outros da referida classifica o O documento referido dever igualmente focar os aspetos relevantes que conduzem incompatibilidade de cumprimento dos requisitos m nimos j Os edif cios de com rcio e servi os inseridos em instala es sujeitas ao regime aprovado pelo Decreto Lei n 71 2008 de 15 de abril alterado pela Lei n 7 2013 de 22 de janeiro Nota Geral 1 vers o O 13 11 2013 Pese embora os edif cios visados no presente artigo estejam nos casos aplic veis exclu dos de aplica o do SCE poder o caso o propriet rio assim decida promover a certifica o energ tica a t tulo volunt rio Nota Geral 2 vers o O 13 11 2013 Consideram se igualmente exclu das as zonas administrativas de apoios s atividades referidas designadamente nas al neas a b e c quer fa am parte integrante do edif cio SEC O II Certifica o e recomenda es Artigo 5 Pr certificado e certificado 1 O pr certificado e o certificado SCE s o considerados certifica es t cnicas para efeitos do disposto no n 7 do artigo 13 do RJUE Nota 1 vers o 0 13 11 2013 O pr certificado e o certificado SCE s o certifica es t cnic
310. ticos antes emitidos Nota 1 vers o 0 13 11 2013 A validade dos certificados energ ticos de edif cios sujeitos a auditorias peri dicas no mbito do DL79 2006 de 4 Abril e no que concerne componente da qualidade do ar interior QAI automaticamente prorrogada at validade da componente de energia O certificado energ tico com a validade atualizada ser disponibilizado no portal SCE ao PQ RSECE Energia PQ Il luz do presente diploma com vista entrega do mesmo ao atual propriet rio 2 No caso de edif cios cujo projeto de arquitetura d entrada na entidade licenciadora antes da entrada em vigor do presente diploma a E dispensada por solicita o do interessado a aplica o das normas previstas no presente diploma em sede de REH ou de RECS para edif cios novos ou sujeitos a grandes interven es sem preju zo da obriga o de inclus o no processo de licenciamento de demonstra o do cumprimento dos requisitos aplic veis decorrentes da legisla o vigente data do respetivo licenciamento ou de o cumprimento dos requisitos ser atestado por termo de responsabilidade subscrito por t cnico autor de projeto legalmente habilitado b Para efeitos de aplica o do SCE e no que respeita exclusivamente determina o da classe energ tica do edif cio o mesmo n o se encontra limitado s classes exigidas para edif cios novos e sujeitos a grandes interven es sem preju zo da verifica o dos r
311. tidas de acordo com o previsto na norma NP EN 13141 1 12 7 Condutas de admiss o e de evacua o natural do ar 1 No c lculo da taxa de renova o hor ria Rpn deve ser considerado o impacto das condutas de admiss o ou de exaust o de ar denominadas chamin s considerando se para Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 87 efeitos do c lculo do escoamento natural do ar atrav s dessas condutas as perdas de carga na chamin e o efeito da localiza o da sua sa da na cobertura relacionadas pela seguinte express o qy C AP S m h 34 2 A constante C determina se com base em ensaios e c lculos das perdas de carga existentes nas condutas podendo para efeito de determina o de Ryn ser adotadas as express es constantes da Tabela 26 em fun o do di metro das condutas e das obstru es nas aberturas mediante a rela o entre a rea livre da sec o de abertura e rea da sec o da conduta Tabela 26 Constante da curva caracter stica de condutas de ventila o natural C Perda de Carga Conduta Constante C 113 Baixa D gt 200 mm e Aiime Aconduta gt 70 J203 0AL as 44 2 M dia 125 mm lt D lt 200mm e Aiivre Aconduta gt 70 VIII DIAL 28 3 Alta D lt 125 mm ou Aiivre Aconauta lt 70 J346 02IL e Alivre Aconduta lt 10 0 Em que D o di metro da conduta em mil metros e L a altura da conduta em m sendo que para
312. tila o e Ar Condicionado AVAC m Ensaio de n veis de ilumina o em pontos de amostragem representativos do funcionamento do edif cio n Verifica o do consumo de energia el trica dos circuitos de ilumina o nas seguintes condi es i Aparelhos de ilumina o a funcionar a 100 fluxo de luz ii Aparelhos de ilumina o a funcionar sujeitos s fun es de controlo 5 Para os efeitos do n mero anterior devem ser adotados os seguintes procedimentos a Na al nea b o ensaio deve ser feito a 100 da rede b Na al nea c o ensaio deve ser feito em primeira inst ncia a 10 da rede escolhida aleatoriamente e por indica o do projetista i Caso o ensaio da primeira inst ncia n o seja satisfat rio o segundo ensaio deve abranger 20 da rede escolhida aleatoriamente e por indica o do projetista para al m dos 10 iniciais ii Caso o segundo ensaio n o seja satisfat rio o ensaio deve ser feito a 100 da rede c Na al nea d do n mero anterior s o aceites medi es indiretas com recurso a sensores de press o diferencial na condi o de que estes sejam calibrados por organismos acreditados para o efeito 35088 34 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 6 O relat rio de execu o dos ensaios realizados deve ser validado pelo dono de obra ou respetivo representante devendo conter entre outros os seguintes elementos de informa o a b c d
313. to de fontes de energia de fontes de energia renov veis de acordo com Otiposde sistema siso r a eansiaie dad ada ra a SU ane E EEEREN q UA Despacho extrato n 15793 1 2013 Estabelece as metodologias de c lculo para determinar as necessidades nominais anuais de energia til para aquecimento e arrefecimento ambiente as necessidades nominais de energia til para a produ o de guas quentes sanit rias AQS e as necessidades nominais anuais globais de energia prim ria ssss ss urirru nerne rrn Despacho extrato n 15793 J 2013 Procede publica o das regras de determina o da classe energ tica Despacho extrato n 15793 K 2013 Publica o dos par metros t rmicos para o c lculo dos valores que integram o presente despacho sans see TR US e da aa dad ie oiia 35088 9 35088 13 35088 14 35088 26 35088 32 35088 36 35088 41 35088 55 35088 58 35088 8 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 Despacho extrato n 15793 L 2013 Procede publica o da metodologia de apuramento da viabilidade econ mica da utiliza o ou ado o de determinada medida de efici ncia energ tica prevista no mbito de um plano de racionaliza o energ tica n au uuu nunnur nunen 35088 88 Munic pio das Caldas da Rainha Despacho n 15793 M 2013 Regulamento org nico da C mara Municipal das Caldas da Rainha 3
314. tor de redu o r toma o valor 1 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 35088 71 b Para elemento tipo ELS i Se R gt 0 3 m C W em ambas as faces o fator de redu o r toma o valor 0 ii Se R gt 0 3 m C NW numa das faces e 0 14 m C W lt R lt 0 3 m C W na outra face o fator de redu o r toma o valor 0 25 ii Se R gt 0 3 m C W numa das faces e R lt 0 14 m C W na outra face o fator de redu o r toma o valor 0 5 iv Se 0 14 m C W lt R lt 0 3 m2 C W em ambas as faces o fator de redu o r toma o valor 0 5 v Se 0 14 m C W lt R lt 0 3 m C W numa das faces e R lt 0 14 m C W na outra face o fator de redu o r toma o valor 0 75 vi Se R lt 0 14 m C W em ambas as faces o fator de redu o r toma o valor 1 c No caso de elementos do tipo EL3 com isolamento t rmico o fator de redu o r deve ser avaliado em cada uma das faces de forma independente e de acordo com as regras indicadas para os elementos dos tipos EL1 e EL2 d Para os efeitos da al nea anterior o Ms ser calculado para cada um dos lados da camada de isolamento t rmico correspondente conforme ilustrado na Figura 02 02 Ms Msn Ms 12 16 onde 1 e 7 s o determinados de acordo com o estabelecido para os elementos dos tipos EL1 e EL2 Msi lt 150 kg m Isolamento t rmico Msi lt 150 kg m Figura 02 02 Elem
315. ue coerentes com as caracter sticas observ veis do elemento no local 4 Independentemente da fonte de informa o adotada a caracteriza o efetuada dever suportar se em evid ncias recolhidas durante a visita ao local designadamente fotografias e medi es que revelem a composi o das solu es construtivas podendo ainda suportar se em medi es 77 situ de determina o da resist ncia t rmica de acordo com a norma ISO 9869 2 1 2 Zonas N o Correntes da Envolvente 1 No mbito do c lculo das perdas planas de calor por condu o atrav s da envolvente caso as solu es construtivas designadamente o isolamento t rmico cont nuo pelo exterior e paredes exteriores em alvenaria de pedra garantam a aus ncia ou reduzida contribui o de zonas de ponte t rmica plana dispensa se a determina o rigorosa das reas e dos coeficientes de transmiss o t rmica das zonas de pilares vigas caixas de estore e outras heterogeneidades podendo ser considerado para estes elementos o coeficiente de transmiss o t rmica da zona corrente da envolvente 2 Nas situa es em que n o existam evid ncias de que a solu o construtiva garante a aus ncia ou reduzida contribui o de zonas de ponte t rmica plana dispensa se a determina o rigorosa das reas e dos coeficientes de transmiss o t rmica das zonas de pilares vigas caixas de estore e outras heterogeneidades podendo ser considerado para estes elementos o coefici
316. uecimento com caldeira e dos sistemas de ar condicionado h Promover o SCE e incentivar a utiliza o dos seus resultados na promo o da efici ncia energ tica dos edif cios 3 O disposto no n mero anterior regulamentado por portaria do membro do Governo respons vel pela rea da energia Artigo 12 Acompanhamento da qualidade do ar interior Compete Dire o Geral da Sa de e Ag ncia Portuguesa do Ambiente I P acompanhar a aplica o do presente diploma no mbito das suas compet ncias em mat ria de qualidade do ar interior Artigo 13 T cnicos do Sistema de Certifica o Energ tica dos Edif cios Direc o Geral SA de Energia e Geologia AG NCIA PARA A ENERGIA ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS 1 S o t cnicos do SCE os PQ e os TIM 2 O acesso e exerc cio da atividade dos t cnicos do SCE o seu registo junto da ADENE e o regime contraordenacional aplic vel s o regulados pela Lei n 58 2013 de 20 de agosto 3 Compete aos PQ a Fazer a avalia o energ tica dos edif cios a certificar no mbito do SCE n o comprometendo a qualidade do ar interior Nota 1 vers o O 13 11 2013 A interven o do perito qualificado no decurso do processo de avalia o energ tica dos edif cios n o deve nos termos das suas compet ncias comprometer a qualidade do ar interior No que respeita ao n o comprometimento da qualidade do ar interior entenda se p
317. v rios ficheiros para este efeito introduziram se as teclas Gravar Simula o Carregar Simula o e Apagar Simula o Para al m disso foram introduzidas algumas correc es bem como ajustes de formata o de modo a clarificar a introdu o de alguns dados altera es estas identificadas na pr pria folha no separador Ajuda Altera es O ITeCons optou ainda nesta fase por disponibilizar um documento designado por DL118 2013 de 20 de Agosto Regulamento de Desempenho Energ tico dos Edif cios de Habita o REH S ntese da Regulamenta o Aplic vel Decreto Lei Portaria e Despachos que pretende ser uma ferramenta de apoio na pesquisa da informa o aplic vel ao REH Adicionalmente passa tamb m a estar dispon vel no mesmo endere o uma vers o preliminar do Relat rio de Peritagem para edif cios existentes adaptado nova regulamenta o em vigor Trata se de uma vers o base que ir naturalmente sofrer actualiza es as quais ser o mais significativas aquando da disponibiliza o do schema XML por parte da ADENE altura a partir da qual iremos trabalhar no sentido de adaptar a ferramenta a essa funcionalidade A NOVA DIRECTIVA 2010 31 EU DE 19 05 2010 E A CERTIFICA O ENERGETICA E QUALIDADE DO AR INTERIOR NOS EDIFICIOS O Decreto Lei n 118 2013 de 20 08 transp e a Diretiva n 2010 31 UE do Parlamento e do Conselho de 19 05 2010 relativa ao desempenho energ ti
318. valia o peri dica prevista no n mero anterior n o aplic vel s seguintes situa es a Aos PES independentemente de serem ou n o do tados de sistemas de climatiza o desde que n o se en contrem inclu dos nas situa es descritas na al nea b do n 3 do artigo 3 b Aos edif cios que n o se encontrem em funciona mento e cujos sistemas t cnicos estejam desativados data da avalia o para efeitos de emiss o do respetivo certificado SCE 4 A avalia o energ tica peri dica aos GES deve ser realizada de seis em seis anos sendo a corre o e tempes tividade da avalia o comprovada pela a Emiss o do respetivo certificado no mbito do SCE b Elabora o de um relat rio de avalia o energ tica acompanhado dos elementos comprovativos que suportem a an lise bem como de toda a informa o que justifique as op es tomadas devendo essa informa o permanecer dispon vel preferencialmente em formato eletr nico por um per odo m nimo de seis anos 5004 5 Na situa o descrita na al nea b do n 3 do artigo 3 em que o edif cio n o seja qualificado como GES ap s emiss o de certificado SCE nos termos das al neas a ou d do mesmo n mero a avalia o energ tica referida no n mero anterior deve ser realizada de 10 em 10 anos 6 Os requisitos associados avalia o energ tica s o estabelecidos em portaria dos membros do Governo res pons veis pelas reas da
319. vos 2 O TIM do edif cio quando for o caso deve acompa nhar e supervisionar os trabalhos e assegurar que o plano de manuten o do edif cio atualizado com toda a informa o relativa interven o realizada e s caracter sticas dos sistemas t cnicos do edif cio ap s interven o 3 O cumprimento do disposto nos n meros anteriores deve ser demonstrado explicitamente nas pe as escritas e desenhadas atualizadas do edif cio e das instala es t cnicas 4 Os sistemas t cnicos a instalar em edif cios de co m rcio e servi os sujeitos a amplia o devem cumprir com o disposto no presente artigo SUBSEC O NI Edif cios existentes Artigo 46 Comportamento t rmico Os edif cios de com rcio e servi os existentes n o est o sujeitos a requisitos de comportamento t rmico exceto em caso de grande interven o caso em que se aplica o disposto no artigo 42 Artigo 47 Efici ncia dos sistemas t cnicos 1 Os edif cios de com rcio e servi os existentes n o est o sujeitos a requisitos de efici ncia dos seus sistemas t cnicos exceto nas situa es em que s o sujeitos a grande interven o nos termos do disposto no artigo 43 2 O desempenho energ tico dos edif cios de com rcio e servi os existentes deve ser avaliado periodicamente com vista identifica o da necessidade e das oportunidades de redu o dos respetivos consumos espec ficos de energia 3 A obriga o de a
320. zar nos edif cios sujeitos a grandes interven es bem como existentes 2 taxa de renova o de ar Rpn corresponde soma dos caudais de ar admitidos no edif cio a dividir pelo volume interior til do edif cio 3 Para efeitos do disposto no n mero 1 ser disponibilizado pelo LNEC uma ferramenta de c lculo do tipo folha de c lculo para utiliza o como refer ncia para este efeito sem preju zo da utiliza o de outras ferramentas dispon veis para esse efeito 12 2 Aspetos gerais 1 Para efeitos de c lculo considera se que o edif cio tem uma fachada exposta ao vento quando para dada orienta o a rea dessa fachada representa mais de 70 da rea total de fachadas da fra o e quando existem aberturas de ventila o apenas nessa fachada 2 Verificados os pressupostos do n mero anterior considera se que os elementos perme veis da envolvente e as aberturas para ventila o se situam a barlavento repartidos igualmente por dois n veis diferentes nomeadamente 0 25 e 0 75 do p direito 3 Nos casos n o inclu dos no n mero 1 e para efeitos de c lculo em termos da permeabilidade ao ar da envolvente nos edif cios com duas ou mais fachadas expostas ao 35088 82 Di rio da Rep blica 2 s rie N 234 3 de dezembro de 2013 exterior considera se que os elementos perme veis da envolvente e as aberturas para ventila o se encontram repartidos de igual forma em duas fachadas opost

3.º SUPLEMENTO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

3.&ordm; SUPLEMENTO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

3.º SUPLEMENTO