Manual Técnico - Acabadora de Superfície.cdr
Contents
1. FINITI Acabadora de Superf cie E FT 36 FT 46 1 a f E P E E C i a r d q EQUIPAMENTOS PARA consrau o lt INDICE 1 PRGIACIO acssoassiascnaasa sas aca EE Ca e 1 2 Descri o da Acabadora de Superf cie 2 3 Placa de IdENNIICA O assess ciacsiadada ssa iadacadadtas Gina Ena cadaadoacEmad ore amada snaas 4 PIOCAUC ES ean RE ane a 5 5 Recomenda es para uso do combust vel 6 6 EPI Equipamento de Prote o Individual 7 7 Procedimento para acionar a Acabadora de Superf cie 7 8 Como operar a Acabadora de Superf cie s 8 Utiliza o da Acabadora de Superf cie eo 9 10 Opera o inicial Aplica o do disco de flota o 10 11 Opera o de amaciamento e acabamento 11 12 Ajuste da inclina o das l minas eees 12 T3 UMPE Z asian od ssiacs a cansa dois sn a Ge SRI suig ada de ndo ds gados 14 14 Substitui o das l minas rrenan 14 15 Lubrifica o dos bra os de fixa o das l minas 15 16 Regulagem do guid o araras 16 17 Chave Grala iss asas eaaa aaan 17 18 Interruptor de igni o nennnnnnnnnnnnnnn nrn rntrttrrtttntntrtnrrtrnrennnene 18 Acabadora de Superficie FT 30 FT 460 Funcionamento do2. alto Caso o rendimento do disco n o esteja satisfazendo as expectativas deve se analisar onde est o problema se tempo de entrada do disco se s o os operadores ou mesmo o material cujo disco confeccionado Costuma se aplicar o disco de flota o em torno de duas ou tr s vezes sobre o piso para conseguir um melhor aproveitamento e abaixar completamente a brita do concreto Quanto flota o do piso o ideal que se tenha pelo menos duas Acabadoras de Superf cie flotando o piso simultaneamente para otimiza o do tempo e evitar ao m ximo perder o tempo apropriado de flota o do piso Quanto maior o piso maior a dificuldade em executar o piso 5 Processo de Amaciamento L minas de Amaciamento Ap s o uso do disco de Flota o o correto de se fazer a utiliza o das l minas de amaciamento Embora n o seja muito comum seu uso s o estas l minas que v o finalmente preparar o concreto para a entrada das l minas de acabamento as l minas tradicionais chamadas de l minas de brilho Diferentemente do que se acredita as l minas de acabamento s o utilizadas apenas para dar brilho no piso Ap s aplica o das l minas de amaciamento o piso fica opaco ent o utiliza se as l minas de brilho para dar o acabamento final As l minas de amaciamento tamb m ir o reduzir o impacto das l minas de acabamento no piso poupando assim desgaste e aumentando a vida til das l minas de acabamento 6 Processo de Acabament
3. 1 1 L H Centr fuga Correia 0 a 15 SAE 20W50 Sapphire HI Torque 460 ROCOL FT 46 Honda 9 0 HP e 13 0 HP Branco 8 0 e 13 0 Gasolina 4 Tempos 110 Kg Eletrost tica 1189 x 1189 x 700 6 5 Litros 1 1 L H Centr fuga Correia 0 a 15 SAE 20W50 Sapphire HI Torque 460 ROCOL PLACA DE IDENTRCA O EQUIPAMENTOS PARA CONSTRU O Modelo MODELO DA M QUINA E de S rie Peer S RIE DA S RIEDAM QUINA DATA DE DATA DE FABRICA O EIE E E S MOTOR Acabadora de Superficie PRECAU OES FT 36 FT 46 Ao ligar a ACABADORA DE SUPERF CIE nunca deixe o motor funcionando sem vigil ncia Evite retirar as prote es do equipamento elas existem para sua prote o 1 Certifique se sempre de que est o em bom estado e seguras 2 A ACABADORADE SUPERF CIE foi feita com o menor ndice de risco poss vel No entanto EXISTE risco e estes riscos n o s o claramente reconhec veis pelo que poder o causar ferimentos f sicos ou danos materiais Se estes riscos imprevis veis se tornarem frequentes a ACABADORA DE SUPERF CIE dever ser parada imediatamente e o operador dever tomar as medidas apropriadas para eliminar esses riscos O Fabricante solicita que seja informado dessas eventualidades para no futuro tomar medidas preventivas RECOMENDA ES PARA USO DO COMBUST VEL Ao abastecer a ACABADORA DE SUPERF CIE desligue a Tome Cuidado O Combust vel um produto
4. ON OFF na posi o OFF Procure tamb m fechar o registro de combust vel na posi o OFF para impedir o fluxo de combust vel 23 24 MANUTEN O DO MOTOR Leia atentamente o manual do Motor para proceder corretamente Reduzimo nos a apenas passar essa orienta o pois o manual do motor completo e fornecer informa es t cnicas mais detalhadas MANUTEN O DI RIA 1 Cheque a exist ncia de parafusos porcas e arruelas soltos ou quebrados 2 Verifique a necessidade de limpar o filtro de ar de acordo com as recomenda es do fabricante do motor Se as condi es do ambiente de opera o estiverem com excesso demasiado de poeira a limpeza do filtro de ar dever ser realizada com mais frequ ncia 3 Verifique o n vel de leo no c rter do motor e reabaste a se necess rio 4 Fa a a lubrifica o nos bra os de sustenta o das l minas atrav s das engraxadeiras instaladas 5 Borrife com um anti ferrugem os pontos de ferrugem da m quina Normalmente os locais mais sujeitos a sofrer com ferrugem s o a embreagem do motor o eixo inferior do redutor e o conjunto dos pratos 6 Verifique o n vel de leo do motor Se necess rio complete 7 Aplique uma leve camada de leo lubrificante comum nas l minas para evitar o aparecimento de ferrugem INSPE O PR VIA AO FUNCIONAMENTO A inspe o pr via antes do funcionamento dever ser executada antes do in cio de cada sess o de trabalho ou ap s cada per odo
5. o o tempo de opera o A exposi o do concreto sob condi es clim ticas Vento sol brisa chuva o fator preponderante O Tempo adequado do concreto depender basicamente das condi es clim ticas Evite desligar o motor repentinamente No t rmino do trabalho reduza gradativamente a velocidade para que o disco de flota o n o pare de uma vez sobre um ponto do piso Nessa fase o concreto est macio e qualquer movimento brusco poder danificar o trabalho realizado e considerando o peso da m quina se for deixada em funcionamento no concreto mole no mesmo ponto poder causar danos nas toler ncias do piso NOTA O disco de flota o deve ser instalado na m quina estando esta com as l minas em ngulo plano ou seja em zero grau 0 A Instala o deve ser feita da seguinte forma 1 Levante a m quina posicionando o disco de flota o exatamente sob ela 2 Encaixe as l minas entre as garras do disco de flota o O disco somente estar firme para operar quando as l minas estiverem bem presas nas garras 3 Para retirada do disco de flota o basta soltar as l minas das garras puxando levemente as mesmas na dire o contr ria das garras OPERA O DE AMACIAMENTO E ACABAMENTO L mina com grau elevado Pe a L Bra o de sustenta o da l mina OPERA O DE AMACIAMENTO E ACABAMENTO Aplica o das L minas Ap s a opera o de flota o a primeira coisa a fazer remover o disc
6. A Acabadora de Superf cie Finiti possui engraxadeiras instaladas nos bra os de fixa o das l minas que permitem constante lubrifica o dos mesmos A lubrifica o necess ria e deve ser feita constantemente para manter sempre bem lubrificados os bra os de fixa o das l minas Uma vez que os bra os de fixa o das l minas n o estiverem lubrificados eles poder o sofrer travamento impedindo que sejam movimentados pelo volante de inclina o das l minas e impossibilitando o manuseio da m quina O ideal que seja feita ap s o trabalho logo ap s a higieniza o da m quina 15 REG ULAG EM DO GUID O 4 sp Le us G O Regulagem da altura do guid o 16 REGULAGEM DO GUID O O conjunto do guid o da Acabadora de Superf cie facilmente ajustado para atingir a altura ideal para o operador Basta alterar a posi o dos parafusos na fixa o do guid o com o cabo e posicion los de acordo com o tamanho ideal CHAVE GERAL Acabadora de Superf cie FT 30 FT 40 CHAVE GERAL DISPOSITIVO LIGA DESLIGA A Acabadora de Superf cie Finiti possue uma chave geral instalada no cabo da m quina Esta chave geral um dispositivo de seguran a que oferece maior seguran a para o operador durante a realiza o do trabalho Caso o operador perca o controle da m quina durante a realiza o o trabalho basta puxar o dispositivo na dire o do guid o contra o operador e o motor ser au
7. a Acabadora de Superf cie FINITI comece a trabalhar A embreagem do motor requer alguns cuidados b sicos pois a respons vel pela integra o do motor com o conjunto de redu o da m quina Como a embreagem do motor fica exposta s condi es de obra tais como gua impurezas concreto e demais condi es estes fatores podem causar um travamento e ou um mau funcionamento da embreagem da a import ncia de se ter um cuidado di rio com a limpeza e manuten o da mesma FUNCIONAMENTO DA EMBREAGEM Pelo canal da embreagem passa a Correia Correia comum tipo B28 que transmitir os movimentos embreagem para o redutor Na medida em que o operador flexiona a alavanca de velocidade a embreagem se fecha contra a correia momento este em que a correia ficar presa a embreagem sendo capaz de repassar a for a de movimento do motor para o redutor e na medida em que o operador reduz a alavanca de velocidade automaticamente a embreagem se solta da correia deixando a livre pelo canal A embreagem estar em funcionamento normal sempre quando for capaz de realizar estes movimentos Com a rotina de trabalho se n o houver uma manuten o adequada pelo simples fato de haver muitas impurezas na obra estas poder o afetar o funcionamento da embreagem ocasionando o travamento desta Com a alta concentra o de impurezas Sujeitas a embreagem n o conseguir realizar seus movimentos normais O movimento de Ida com a acelera o da alavanca de vel
8. cimento ou concreto endurecido O ac mulo de concreto seco muito dif cil de remover posteriormente 1 Remova os res duos com gua e esponja 2 Para o motor umede a uma flanela com querosene e aplique cuidadosamente sobre o motor para retirar excesso de poeira e ou p de concreto SUBSTITUI O DAS L MINAS Desligue o motor primeiramente para obter maior seguran a durante a substitui o das l minas Mantenha a m quina em uma superf cie plana para facilitar o trabalho durante a substitui o Volte as l minas para posi o plana zero grau 0 NOTA 1 Como as l minas ir o trabalhar com grau elevado no piso consequentemente apenas um lado de cada vez ser gasto Isto permite que o operador possa trocar a l mina de lado para aproveitar tamb m o outro lado Ent o quando perceber que um lado da l mina estiver gasto troque a l mina de posi o para trabalhar o outro lado ATEN O Na medida em que a l mina for ficando gasta devido maneira como ela gasta ela se torna muito afiada oferecendo perigo como a l mina de uma faca Tenha muito cuidado ao trocar a l mina de lado para evitar cortes nas m os Como precau o de seguran a use luvas de prote o para trabalhos pesados durante esta opera o LUBRIFCA O DOS BRA OS DE AXA O DAS L MINAS Empraxndcia para lubrifica o LUBRIFICA O DOS BRA OS DE FIXA O DAS L MINAS Recomenda o GRAXA COMUM MULTI USO
9. inflam vel e poder causar s rias les es e preju zos materiais 1 Use somente gasolina pura de boa proced ncia 2 O uso indevido de qualquer tipo de mistura na gasolina poder acarretar s rios problemas para o desempenho do motor 3 Limpe sempre qualquer combust vel derramado 4 Antes de reabastecer desligue o motor e deixe o esfriar 5 Quando tiver que reabastecer N O fume e nem permita a exist ncia de chamas acesas na rea 6 Qualquer combust vel derramado dever ser imediatamente coberto com areia 7 Se tiver derramado combust vel sobre seu vestu rio troque imediatamente 8 Armazene o combust vel em recipientes apropriados adequados para armazenamento longe de fontes de calor e de igni o 9 Em todo reabastecimento procure utilizar um funil adequado e evite derramamento sobre o motor NOTA Aconselhamos abastecer a m quina diretamente na bomba de um posto de combust vel Isso evitaria que o combust vel seja derramado na m quina ou sobre esta recaia algum res duo de combust vel prop cio para propaga o de inc ndio Outra considera o a fazer que com o uso de um gal o para abastecimento da m quina sujeiras decorrentes do uso deste podem danificar o carburador e consequente o bom desempenho do motor Fluxo de combustivel do motos f Con trole de Mistura Acabadora de Superf cie FT 30 FT 40 EPI EQUIPAMENTO DE PROTE O INDIVIDUAL Embora a ACABADORA DE SUPE
10. 0 MANUTEN O DO REDUTOR Respons vel pela transmiss o da for a de movimento do motor este componente funciona atrav s de um sistema de embreagem centr fuga No eixo lateral do redutor fica presa uma polia que est ligada com a embreagem do motor atrav s de uma correia A embreagem imprime o movimento para a polia que transmitir a for a do movimento para o redutor Este por sua vez ser o respons vel pela transmiss o do movimento para a m quina A m quina se movimentar pelo trabalho do redutor Este redutor foi especialmente desenvolvido pela FINITI para a ACABADORA DE SUPERFICIE Para a lubrifica o do redutor utilizado um tipo especial de leo altamente concentrado Recomenda o LEO SAPPHIRE HI TORQUE 460 ROCOL NOTA 1 Para a lubrifica o do redutor aplicado 1 2 Meio litro de leo 2 N o necess rio fazer a troca de leo do redutor regularmente pois este leo conforme especifica o acima um tipo especial de leo consistente e de uso prolongado 3 N o h como dizer o tempo exato de troca do leo de lubrifica o do redutor Este leo por ser especial de uso prolongado Contudo se houver algum tipo de vazamento o n vel de leo poder abaixar sobremaneira necessitando de umatroca prematura EMBREAGEM Respons vel pela transmiss o da for a de movimento do motor o modelo de embreagem FINITI um modelo centr fugo ou seja basta acelerar a alavanca de velocidade para que
11. 91 1038
12. RFICIE tenha sido projetada e constru da para oferecer o menor risco sa de e integridade f sica do operador isto n o isenta o uso de EPI Equipamento de Prote o Individual Alguns EPI devem ser usados para minimizar o impacto do equipamento sobre o operador Oculos de Prote o Luvas Protetores Auriculares M scara de P e Cal ado com biqueira de a o s o imprescind veis Utilize vestimentas apropriadas para o trabalho Prenda o cabelo comprido e remova qualquer bijuteria que possa ficar presa nas partes m veis do equipamento PROCEDIMENTO PARA ACIONAR A ACABADORA DE SUPERFICIE Para acionar o motor primeiramente o interruptor de igni o ON OFF dever estar acionado Este dispositivo a chave geral do Motor Al m do bot o ON OFF existe ainda a alavanca de ON OFF que controla o fluxo de combust vel do motor Esta alavanca dever estar posicionada totalmente para a direita permitindo que o combust vel flua corretamente Se o motor estiver frio acione tamb m a alavanca de controle de mistura Esta alavanca dever estar totalmente para a esquerda Se estiver tentando ligar o motor estando este quente n o necess rio manusear esta alavanca PROCEDIMENTOS DE OPERA O Alavanca de volei ida di Dis positivo da SAguranga COMO OPERAR AACABADORA DE SUPERF CIE 1 Puxe al a de partida lentamente at sentir certa resist ncia e em seguida puxe a com for a para acionar o motor 2 Uma vez que
13. a a obra inclusive desvios de n vel do solo Existem alguns fatores que influenciar o diretamente no tempo de secagem do concreto e podem afetar as etapas seguintes de execu o do piso Um fator relevante s o os agregados misturados no concreto na fase de prepara o do mesmo pela Concreteira O agregado oferece maior resist ncia ao concreto por m o uso deste e dependendo de sua concentra o prolonga se o tempo de secagem do concreto Outro fator importante a exposi o ou n o do concreto sob condi es clim ticas Se o concreto est em uma rea fechada ser necess rio um tempo maior para secagem enquanto que se estiver exposto diretamente ao clima vento Sol seu tempo de secagem ser menor Um fator igualmente relevante a espessura do concreto Quanto maior a espessura do concreto maior ser o tempo de secagem do mesmo NOTA Deve se redobrar o cuidado sobre reas de concretagem que s o parcialmente cobertas e parcialmente expostas ao clima pois o tempo de secagem do concreto diferente Para contornar esta situa o comum o uso de lona que aplicada diretamente sobre o solo rea a ser concretada receber depois o concreto Esta lona usada estrategicamente para prolongar o tempo de secagem do concreto exposto ao clima e permitir que reas fechadas por exemplo de longo tempo de secagem ganhem tempo e terminem a secagem em tempo compat vel com o concreto exposto ao clima 2 Assentamento e Desemp
14. a m quina estiver ligada regule a velocidade usando a alavanca da velocidade NOTA A m quina dever ser acionada com a alavanca de velocidade em posi o neutra Isso permite que a m quina se mantenha em marcha lenta e evite que se movimente inadequadamente Regule a velocidade da m quina gradualmente pela alavanca de velocidade evitando assim surpresas PROCEDIMENTOS DE OPERA O UTILIZA O DAACABADORA DE SUPERF CIE A movimenta o da ACABADORA DE SUPERF CIE sobre o piso muito simples Siga os passos abaixo para obter os movimentos desejados 1 Coloque se de p atr s do centro do guid o apoiando o abaixo do umbigo com firmeza para que n o perca o controle sobre a m quina durante o trabalho e acione lentamente o acelerador at obter a velocidade desejada 2 Empurre levemente o guid o para baixo para deslocar a m quina para a direita 3 Puxe levemente o guid o para cima para deslocar a m quina para a esquerda 4 Mantenha os punhos firmes em posi o neutra para que a m quina se mantenha estacionada 10 OPERA O INICIAL Trabalha com l minas em grau plano 0 OPERA O INICIAL Aplica o do Disco de Flota o A ACABADORA DE SUPERF CIE estar pronta para iniciar o trabalho com o disco de flota o quando o piso ainda mido for capaz de registrar a marca de solado dos sapatos no concreto em torno de 2 a 3 mm de profundidade H v rios fatores que influenciar
15. a passagem de acabamento depende das condi es clim ticas e da concentra o de cimento e gua presentes no concreto Se algumas reas do concreto endurecerem sobremaneira poder aplicar uma pequena quantidade de gua para ajudar a concluir o acabamento Tenha cuidado em utilizar a ACABADORA DE SUPERFICIE em reas que tenha sido aplicado gua porque a m quina tem tend ncia a deslizar Certifique se de que mant m a m quina sempre sob controle Siga a tabela abaixo para efetuar as inclina es das l minas ESTADO DO CONCRETO PARA TRABALHO NGULO DE TRABALHO RECOMENDADO MOLHADO FRESCO PLANO 0 MOLHADO MACIO LEVE 5 MACIO M DIO 10 SEMI DURO M XIMO 15 FT 360 FT 46 Disp sibuo de seguris miquina Wolante de im lina o d s l minas AJ USTE DA INCLINA O DAS L MINAS Para ajustar o grau de inclina o da m quina basta girar o volante de inclina o O volante de inclina o das l minas est instalado junto ao cabo da Alisadora Durante o acabamento o endurecimento do concreto pode variar de rea para rea ao longo do piso portanto o ajuste do grau pode ser alterado para se adaptar de forma precisa quando necess rio enquanto a m quina estiver em funcionamento AJ USTE DA INCLINA O DAS L MINAS Parafeso para ajusta do angelo Engraxadalra para lubrifica o 1 Para ajustar o ngulo de inclina o necess rio das l minas gire o volante no sentido
16. cutado normalmente Por vezes ser necess ria a aplica o de Anti Ferrugem tamb m encontrado facilmente em casas de ferragens em geral para impedir que na embreagem surjam pontos de ferrugem Caso a embreagem aparenia estar travada ou seja ela n o realiza os movimentos citados acima aplique ent o uma leve camada de Anti Ferrugem para que os pontos de ferrugem se dissolvam Talvez seja necess ria mais de uma aplica o de Anti Ferrugem para retirada dos pontos de ferrugem L NOTA Os passos descritos no item Cuidados B sicos fica por exclusiva responsabilidade do operador A n o observa o dos itens acima caracteriza se com mau uso do equipamento A GARANTIA somente ir cobrir defeitos de fabrica o do equipamento quando for constatado que n o houve mau uso do equipamento 21 22 Vista Explodida da Embreagem So oa BON Base Tubo da Embreagem Rolamento de Esferas Campana da Embreagem Bucha da Embreagem Tampa da Embreagem Mola de Tra o Parafuso Sextavado VERIFICA O DO N VEL DE LEO DO MOTOR Sempre que verificar o n vel de leo do motor fa a o com o motor desligado e o equipamento sobre piso plano ou sobre qualquer superf cie plana e siga os seguintes procedimentos 1 Verifique se a Acabadora n o esteve trabalhando nos ltimos dez minutos 2 Remova a tampa do bocal de abastecimento e verifique o n vel do leo 3 Complete o n vel se necess rio 4 Reinsta
17. de utiliza o Caso se verifique qualquer falha o equipamento n o dever ser utilizado at que o mesmo seja reparado 1 Inspecione minuciosamente o equipamento em busca de danos 2 Inspecione cuidadosamente as linhas de fluidos 3 Verifique o n vel de leo 4 Coloque o equipamento numa superf cie nivelada e verifique o n vel do motor 5 Retire a vareta de medi o de leo e certifique se de que o n vel de leo esteja correto 6 Use leo recomendado neste manual 7 Autiliza o de leo com impurezas poder danificar o sistema 8 Certifique se de que o filtro de ar est limpo Uma acumula o excessiva de res duos poeiras no filtro dever provocar um mau funcionamento do motor 9 Limpe o filtro de ar quando o mesmo estiver com impurezas ARMAZENAGEM Para armazenar o equipamento por um tempo longo esvazie todo o combust vel do tanque A composi o qu mica do combust vel ap s uma armazenagem prolongada deteriora se Limpe as l minas e aplique uma ligeira camada de leo para evitar o surgimento de ferrugem Cubra o equipamento e coloque o em lugar seco FASES DE EXECU O DO PISO GUIA PASSO A PASSO 1 Lan amento do Concreto Esta a etapa em que feito o lan amento do concreto na rea a ser concretada A rea a ser concretada dever estar pronta para receber o concreto ou seja dever estar corretamente demarcada e nivelada Falhas nessa fase poder causar preju zos irrecuper veis par
18. di es 12 1 Pe as de desgaste normal e ou perec veis 12 2 Deteoriza o da pintura devido utiliza o normal do equipamento 13 A FINITI reverva se o direito de alterar o projeto para introduzir melhorias no seu produto sem pr vio aviso e sem estar obrigada a efetuar as mesmas altera es e ou melhoramentos nos equipamentos vendidos anteriormente 21 28 GUIA PARA SOLU O DE PROBLEMAS Cabo de Ago Por mais que a ACABADORA DE SUPERFICIE FINITI seja constru da da melhor forma poss vel visando o n o aparecimento de defeitos a m quina n o isenta de problemas Ao longo dos tempos fomos identificando alguns problemas pass veis de aparecimento Considerando que normalmente o equipamento pode trabalhar em reas distantes longe de assist ncia t cnica e mec nica especializada h algumas orienta es que transmitimos aos clientes em caso de problemas com a m quina 1 Se o motor n o estiver ligando h v rias poss veis causas 1 1 Falta de combust vel Neste caso verifique o n vel de combust vel Se necess rio complete o tanque da m quina 1 2 Motor Desligado Cheque o interruptor de igni o Chave Geral ON OFF 1 3 Filtro Sujo Limpe ou troque o filtro 1 4 Cabo da vela de igni o est solto Encaixa o cabo devidamente na vela NOTA A presente garantia encontra se totalmente adequada ao C digo dos Direitos do Consumidor 2 Caso o motor esteja ligando nor
19. eno do Concreto Ap s o lan amento o concreto fica irregular sobre a superf cie onde foi aplicado Para acertar o concreto e nivel lo sobre a superf cie necess rio o uso de uma r gua vibrat ria ou r gua comum de alum nio Este equipamento que far o desempeno acertando o concreto e adensando o no solo N o fundamental que se use uma R gua Vibrat ria O trabalho pode ser feito com uma r gua comum por m o fato que com a r gua comum ser necess rio maior n mero de pessoal envolvido na obra e levar mais tempo para desempeno do concreto A r gua vibrat ria al m de eliminar pessoal normalmente s o usados apenas dois operadores oferece grande produtividade e otimiza o de tempo para adensamento do concreto no solo O uso de uma r gua vibrat ria n o necessariamente isenta o uso de um vibrador de concreto por imers o pois a r gua trabalha apenas na superf cie no concreto e dependendo da espessura da placa de concreto ainda ser necess rio utilizar o vibrador de concreto 25 26 3 Aplica o do Blue Float Float de Alum nio e ou A o A utiliza o da R gua Vibrat ria causa micro ondula es no concreto devido seu movimento vibrat rio Essas micro ondula es podem afetar a qualidade e durabilidade do concreto O Blue Float utilizado logo ap s o uso da R gua Vibrat ria com o concreto ainda molhado Sua principal fun o eliminar as micro ondula es causadas pela r gua vibrat r
20. hor rio e para reduzir a inclina o gire o volante no sentido anti hor rio NOTA 1 Ao ajustar o ngulo de inclina o das l minas com o volante com a m quina desligada verifique com uma r gua ou com algum outro tipo de medidor se todas as l minas atingiram o mesmo grau de inclina o por exemplo cinco graus 5 ou dez graus 10 Com o tempo de trabalho comum que os bra os que sustentam as l minas se desregulem sendo necess rio que fa a a manuten o Regulagem em cada bra o individualmente 2 Se houver diferen a no grau de inclina o de uma ou mais l minas o volante n o ser capaz de regular todas as l minas de forma que atinjam juntas um mesmo grau de inclina o Caso isso aconte a regule com uma chave inglesa de seis ou de oito polegadas o parafuso de formato franc s que est preso junto ao bra o da l mina da Acabadora 3 Repare que para cada conjunto de l mina h o bra o em formato sextavado que se encontra diretamente preso sobre a l mina a pe a em formato L presa no ferro sextavado da l mina pe a esta sobre a qual est preso o parafuso respons vel pela regulagem da l mina Confira o desenho abaixo para facilitar a visualiza o do parafuso de regulagem da l mina 13 14 LIMPEZA E SUBSITIUI AO DAS L MINAS Bra o de sustenta o da l mina Posi o para troca de lado LIMPEZA Limpe a m quina ap s a sua utiliza o para evitar o ac mulo de
21. ia Al m de eliminar essas micro ondula es ele ir preparar o concreto para a etapa seguinte que a etapa de flota o do piso pois na medida em que ele vai se movimentando pelo concreto ele abaixa a brita do concreto e come a a subir a argamassa deixando a na superf cie do concreto 4 Processo de Flota o do Piso Disco de Flota o A primeira etapa de entrada no piso da Acabadora de Superf cie com o disco de Flota o Este acess rio instalado sob as l minas da m quina e sua fun o dar continuidade ao trabalho iniciado pelo Blue Float E o disco de flota o que far com que a brita se afunde no concreto elevando a argamassa sobre a superf cie Este processo fundamental para a etapa de acabamento final do piso pois um piso com alta concentra o de brita na superf cie sinal de um piso mal acabado E imprescind vel que n o se perca o tempo correto de flota o do piso Se isso acontecer o desgaste do disco ser excessivo fato este que demandar maior quantidade de material al m de n o deixar o piso com a qualidade esperada Se o disco de flota o n o for aplicado corretamente e a brita n o for abaixada completamente o desgaste das l minas de amaciamento e acabamento ser excessivo e tamb m ser necess rio uma maior quantidade de material para realizar o trabalho al m de n o superar as expectativas de qualidade NOTA Como o disco de flota o trabalha com o piso macio seu rendimento
22. idas neste manual foram baseadas nas m quinas em produ o no momento de sua publica o A FINITI reserva se ao direito de alterar qualquer conte do deste manual sem observa o Nenhum conte do desta publica o pode ser reproduzido sem autoriza o pr via seja por meio eletr nico ou mec nico incluindo fotoc pia Caso tenha qualquer d vida sobre a utiliza o ou manuten o deste equipamento ou deseje solicitar uma c pia adicional deste manual entre em contato com a FINITI atrav s do contato descrito na p gina 10 deste manual DESCRI O ACABADORA DE SUPERFICIE Conjunto do Guid o Manoplas Alavanca de Acelera o Volante de Inclina o das l minas Placa de Identifica o Conjunto do dispositivo de Seguran a Conjunto do cabo Motor 9 Redutor 10 Saia 11 Aro de Seguran a 12 Prote o da Correia 13 Correia de Transmiss o 14 Embreagem do Motor 15 Polia do Redutor 16 Cruzeta 17 Bra o da l mina 18 Garfo 19 Conjunto dos Pratos 20 Pe a L Bra o da l mina oOo NOORA ON ESPEC IACA ES T CNICAS Modelos Motor Pot ncia Combust vel Peso Pintura Dimens es CxLxA em mm Capacidade do Tanque Consumo m dio Sistema de Embreagem Transmiss o Inclina o das P s leo do C rter do Motor leo do Redutor FT 36 Honda 5 5 HP e 9 0 HP Branco 8 0 Gasolina 4 Tempos 95 Kg Eletrost tica 945 x 945 x 700 6 5 Litros
23. le a tampa do bocal de abastecimento TROCA DE LEO DO MOTOR Drene completamente o leo enquanto o motor estiver quente para assegurar uma drenagem r pida e completa 1 Para drenar complemente o leo do motor primeiramente retire a tampa que lacra o compartimento do motor localizado na base frontal inferior do motor O leo ser drenado por este orif cio 2 Erga a m quina e tombe a ligeiramente para frente do motor Assim qualquer resqu cio de leo ser eliminado atrav s do orif cio de drenagem do motor 3 Antes dos passos anteriores coloque um recipiente adequado embaixo do motor para resgatar o leo usado ent o remova o bot o de drenagem do leo 4 Depois de drenar completamente o leo reinstale o bot o de drenagem e aperte o firmemente Recomenda o LEO PARA MOTOR 4 TEMPOS 20W50 HONDA NOTA 1 A primeira troca de leo dever ser feita depois de 20 horas de trabalho da ACABADORA DE SUPERF CIE A partir da segunda troca o leo dever ser substitu do a cada 50 horas de uso da m quina A remo o impr pria do leo pode ser prejudicial ao meio ambiente Quando for trocar o leo desfa a se do leo usado corretamente Coloque o leo em um recipiente selado e leve o para o posto de servi o local N o jogue o leo usado no esgoto nem o despeje no solo TRANSPORTE Para realizar o transporte do equipamento principalmente em caso de transporte longo procure manter o interruptor de igni o do motor
24. malmente mas a Acabadora n o esteja funcionando isso pode ser sinal de algum defeito s rio Neste caso entra em contato com a FINITI imediatamente 3 Se as l minas n o estiverem dando grau n o responde ao comando do volante verifique se o cabo de a o respons vel pelo grau nos bra os das l minas est firme e preso no volante Normalmente se os bra os das l minas n o respondem ao comando do volante pode ser porque o cabo de a o est solto ou esteja rompido sendo necess ria ent o a troca Espa o de transmiss o da correia Onf cio do eixo do motor Folga de movimenta o Acabadora de Superf cie FT 30 FT 40 4 Caso as l minas estejam recebendo grau normalmente estejam levantando e atingindo o grau normalmente mas o operador esteja encontrando muita dificuldade para voltar as l minas para o plano zero ou seja as l minas n o descem pode ser ferrugem presente no eixo inferior do redutor e sobre o conjunto de pratos da m quina Aplique anti ferrugem nessa regi o para eliminar a ferrugem Por vezes necess rio que aplique uma leve camada de anti ferrugem para impedir que este problema ocorra no futuro 5 Se o operador perceber vazamento de leo no redutor contate a FINITI imediatamente 6 Se o operador perceber vazamento de leo proveniente do motor entre em contato com a FINITI imediatamente ou com uma autorizada do fabricante do motor mais pr xima 7 Caso a embreagem do mot
25. o Final L minas de Acabamento Finalmente uma vez aplicadas as l minas de amaciamento sobre o piso a Acabadora de Superf cie entrar com as l minas de acabamento que na verdade s o respons veis apenas pelo brilho final do piso e consequentemente o acabamento final At esta etapa O piso ficar sem brilho sem vida opaco Ap s uso destas l minas o piso ficar com alto brilho ficando com uma apar ncia viva e com brilho TERMO DE GARANTIA Estude atentamente o termo de garantia abaixo Somente problemas ocorridos por defeito de fabrica o ser o inclu dos na garantia 1 O motor possue garantia de 6 seis meses conforme especifica es do Fabricante a partir da data de emiss o da nota fiscal Consulte o manual da montadora para maiores informa es 2 Ofabricante do motor ir garantir seu motor por defeito de fabrica o desde que a utiliza o do mesmo esteja de acordo com o manuseio do servi o no qual foi projetado 3 Problema por mal uso do motor n o d direito a garantia nenhuma 4 FINITI oferece garantia de 12 meses para o equipamento a partir da data de emiss o da nota fiscal desde que constatado que o problema ocorrido seja exclusivamente por causa de falhas na fabrica o do equipamento Problema com o motor de responsabilidade do fabricante do motor Consulte itens 1 2 e 3 deste termo 5 AFINITI garante seus equipamentos por defeito desde que a utiliza o do mesmo esteja de acordo com o manusei
26. o de flota o das p s de acabamento e remover o excesso de concreto reca do sobre o disco de flota o durante a opera o de flota o O processo correto de opera o ap s o disco de flota o a aplica o das l minas de amaciamento Estas l minas n o s o utilizadas com a mesma frequ ncia que as l minas de brilho Acabamento Normalmente pula se esta etapa para ganhar tempo na obra e aplica se diretamente as l minas de brilho que s o as l minas convencionais como s o conhecidas Essas l minas s o respons veis apenas pelo brilho final do piso etapa esta em que o piso deixa de ser opaco e passa a ter brilho Na verdade as l minas de amaciamento ir o preparar o piso para ent o receber o acabamento final com as l minas de brilho L minas comuns O uso das l minas de amaciamento ir reduzir o desgaste das l minas de brilho aumento sua durabilidade A opera o com as l minas muito simples 11 12 Acabadora de Superf cie 1 Aumente a inclina o das l minas em at cinco graus 5 para a primeira opera o de acabamento e depois continue a aumentar o grau nas opera es de acabamento seguintes Continue a passagem das l minas at obter o acabamento desejado da superf cie do piso Para a segunda aplica o utiliza se as l minas elevadas em dez graus 10 E para a terceira e ltima aplica o utiliza se as l minas elevadas em at quinze graus 15 O tempo necess rio entre cad
27. o do servi o no qual foi projetado 6 Pe as de reposi o vendidas ao consumidor est o garantidas contra defeitos de fabrica o pelo prazo determinado de 3 Tr s meses 7 A FINITI assegura ao consumidor o fornecimento de pe as de reposi o caso seja constatado defeito de fabrica o das pe as As obriga es ligadas GARANTIA significa que a FINITI promover a substitui o ou reparos gratuitos desde que os equipamentos examinados pela FINITI constatem defeitos de fabrica o 8 Dentro do per odo de garantia o usu rio deve comunicar imediatamente a FINITI sobre como proceder diante de qualquer e eventual problema ocorrido 9 Custos de transporte para FINITI seja para avalia o e ou reparo por conta de uma reclama o com base na GARANTIA dever correr por conta do cliente 10 O retorno do equipamento para o cliente desde que constato mesmo defeito de fabrica o correr o por conta da FINITI 11 O usu rio perder direito GARANTIA nas seguintes condi es 11 1 Instala es de pe as n o originais e ou altera o introduzida no produto sem o pr vio consentimento da FINITI 11 2 Quando for executar qualquer tipo de manuten o no produto sem a pr via autoriza o da FINITI 11 3 A GARANTIA do motor para equipamentos motorizados ser prestada pela rede de concession rias do fabricante do motor conforme manual e certificado de GARANTIA anexa 12 N o est o cobertos por essa GARANTIA as seguintes con
28. ocidade e de vinda com o afrouxamento da alavanca de velocidade onde ficar constatado seu mau funcionamento prejudicando o desempenho do equipamento Mesmo com a tampa de prote o da embreagem que fica posicionada sobre esta protegendo a e tamb m ao operador de contato com esta regi o da m quina inevit vel que impurezas da obra se infiltrem na embreagem por isso ressaltamos a observa o dos cuidados b sicos listados abaixo Cuidados B sicos 1 Limpeza di ria Sempre ap s o t rmino da obra imprescind vel que se fa a uma limpeza adequada na embreagem para eliminar a concentra o de res duos de concreto ocasionados durante os trabalhos Utilize um pano mido para retirar todo o res duo de concreto e aplique sobre a embreagem uma leve camada de lubrificante comum multiuso que facilmente encontrado em lojas de ferragens em geral para manter a embreagem sempre muito bem lubrificada 2 Manuten o pr via Antes de iniciar a atividade com da m quina retire a tampa de prote o da embreagem que est posicionada sobre esta e examine seus movimentos Com a m o verifique se a embreagem realiza os movimentos de ida e volta ou seja verifique se a embreagem possue uma leve folga indo contra o motor e voltando contra o operador Se a embreagem apresenta um leve jogo e se movimenta indo na dire o do motor e volta em dire o ao operador seu estado est regular e seu funcionamento ser exe
29. or n o esteja firmando a correia de transmiss o e conseq entemente n o transmitindo a for a de movimento do motor pode ser presen a de ferrugem Neste caso aplique uma leve camada de anti ferrugem sobre a embreagem para eliminar o ponto de ferrugem 29 30 ASSIST NCIA T CNICA A ACABADORA DE SUPERF CIE FINITI foi projetada para proporcionar muitos anos de trabalho sem qualquer problema Entretanto importante que a manuten o regular simples descrita neste manual seja realizada atentamente Utilize sempre pe as genu nas para substitui o a utiliza o de pe as n o genu nas pode invalidar a sua garantia Antes de qualquer servi o de manuten o do equipamento desligue o motor Orientamos que manuten es complexas que exijam um n vel de conhecimento mais profundo sobre o equipamento sejam feitas na FINITI Manuten es simples poder o ser feitas pelo pr prio usu rio NOTA Para acionar a garantia do equipamento imprescind vel que o mesmo n o esteja em bom timo estado de conserva o Se o equipamento for desmontado em hip tese alguma poder acionar a garantia perdendo o direito de garantia sobre o equipamento FINITI E PARA CONSTRU O Av Fioravante Magro Conj Hab Walter Becker Sert ozinho SP Cep 14177 342 CONTATE A FINITI o PARA CONSTRU O WWW FINITI COM BR Finiti Equipamentos Para Constru o De finiti finiti com br O 16 3945 8055 16 34
30. posto do jogo de pratos e do conjunto da cruzeta Na medida em que o redutor executa seus 4 Anel El stico movimentos de trabalho ele sofre um aquecimento devido alta velocidade de trabalho empenhada Para eliminar este calor excessivo o modelo de redutor FINITI recebe a instala o de um Suspiro em cima de sua tampa de veda o superior Por meio 5 Rolamento deste dispositivo o calor gerado com os movimentos de trabalho eliminado impedindo assim que o redutor exploda rompendo 6 Carca a de Alum nio uma ou mais de suas tampas de veda o com a decorr ncia da press o ocasionada pelo calor excessivo 7 Rolamento do Eixo 8 Tampa Lateral 9 Retentor Sab 00962 10 Parafuso Sextavado 11 Eixo Sem Fim 12 Pino do Redutor 13 Pino do Redutor 14 Pino Unilateral 15 Pino do Redutor 16 Retentor Sab 01341 17 Eixo Principal Vertical 18 Buj o Galvanizado 19 Buj o Transparente 20 Tampa Lateral 21 Rolamento 18 22 Parafuso Sextavado O redutor FINITI ainda possue frisos em toda a caixa do redutor que permite com que o ar circule melhor amenizando desta forma o superaquecimento do redutor FUNCIONAMENTO DO REDUTOR O Redutor possue dois eixos O eixo principal fica ligado com a composi o inferior da Acabadora de Superf cie FINITI e o eixo lateral que sobre o qual fica presa uma polia que por sua vez est ligada com a embreagem do motor atrav s de uma correia de transmiss o tipo B28 19 2
31. redutor Vista explodida do redutor Manuten o do redutor Funcionamento da embreagem Vista explodida da embreagem Verifica o do n vel de leo do motor Troca de leo do motor Manuten o do motor Manuten o di ria Inspe o pr via ao funcionamento Armazenagem Fases de Execu o do Piso Guia Passo a Passo Termo de garantia Guia para resolu o de problemas Assist ncia t cnica Contato com a FINITI Acabadora de Superf cie PREF CIO FT 36 FT 46 Este manual foi desenvolvido para orienta o do operador ao uso adequado do equipamento Ele fornece informa es sobre opera o do equipamento seguran a e sa de do operador conserva o do equipamento al m de informa es sobre as fases da obra em que o equipamento ser aplicado Para sua pr pria seguran a e prote o contra qualquer e eventual risco de sa de leia com aten o entenda e observe atentamente as instru es de seguran a descritas neste manual Mantenha este manual ou uma c pia deste com a m quina Se voc perder este manual ou precisar de uma c pia adicional por favor entre em contato conosco Este equipamento foi projetado pensando na seguran a do usu rio entretanto pode apresentar s rios perigos sa de se for operado indevidamente Siga as instru es de opera o cuidadosamente Se tiver d vidas sobre opera o e uso deste equipamento por favor contate nos As informa es cont
32. tomaticamente desligado Existem casos mais graves em que a m quina se solta das m os do operador colocando se em movimentos desordenados oferecendo s rio risco para as pessoas envolvidas no trabalho Caso isso aconte a o dispositivo de seguran a que fica livre dentro do suporte ser deslocado na dire o do guid o o que provocar um curto e cortar imediatamente os movimentos do motor desligando automaticamente o equipamento 1 Para ligar a m quina este dispositivo dever estar voltado na dire o do motor 2 Para desligar a m quina puxe o dispositivo na dire o do guid o Enquanto o dispositivo estiver voltado na dire o do guid o a m quina permanecer desligada 17 INTERRUPTOR DE IGNI O O interruptor de igni o controla a igni o do sistema Ele est instalado no motor Para que o motor funcione ele deve estar Vista Ex lod ida do Redutor sempre na posi o ON Acionando a alavanca do interruptor da igni o para a posi o OFF o motor ser desligado Apenas deve p se utilizar esta op o caso a m quina fique inutilizado por um tempo razo vel REDUTOR 1 Tampa Superior Respons vel pela redu o da for a de movimento do motor o redutor recebe os movimentos do motor e repassa para o conjunto 2 Rolamento inferior da Acabadora de Superf cie FINITI fazendo enfim com que esta trabalhe O Redutor fica preso ao conjunto inferior da 3 Coroa de Bronze m quina que por sua vez com
Download Pdf Manuals
Related Search