MANUAL DE INSTRUÇÕES WebLooper CW-12
Contents
1. eifeilem webD MANUAL DE INSTRUCOES WebLooper CW 12 edo vec ESCLARECIMENTOS As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida armazenada ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio sem a pr via permiss o por escrito da DNLC ltda Cardioweb que se reserva o direito de modificar as caracter sticas el tricas mec nicas e de firmware para novas vers es deste produto sem aviso pr vio Fabricante DNLC IND STRIA E COM RCIO DE EQUIPAMENTOS M DICOS LTDA EPP Av Get lio Vargas 930 bloco 2B Centro S o Roque SP CEP 18130 430 CNPJ 07 659 043 0001 22 Telefone 11 4719 6238 Produto Registrador de Eventos Intermitentes Ambulatorial Modelo WebLooper CW 12 Resp T cn Luciano Cordelli Coan CREA XXXXXXXX EDI O Setembro 2014 Vers o V3 ar o vec ADVERT NCIA SOBRE UTILIZA O E SEGURAN A 1 Leia atentamente as instru es contidas neste manual 2 Use sempre os acess rios originais sob risco de obter resultados err neos incorretos ou de risco ao paciente 3 N o aplique no equipamento condi es mec nicas impr prias como vibra es ou choques mec nicos agressivos n o utilize o equipamento se este aparentar danos externos ou ter suspeita de queda 4 N o utilize produtos qu micos para a limpeza do equipamento e dos acess rios fora pano umedecido em gua ou2. Ut gt 95 queda em Ut N o aplic vel Equipamento com Por 0 5 ciclo p SR alimentac o especial 40 Ut 60 queda em Ut Por 5 ciclos Quedas de tens o inter rup es curtas e varia es de tens o na alimenta o el trica 0 IEC 61000 4 11 70 Ut 3096 queda em Ut Por 25 ciclos lt 5 Ut 29596 queda em Ut Por5s 28 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ardio web Imunidade Eletromagn tica Os campos magn ticos das frequ ncias de rede devem ter n veis carac ter sticos de um t pico ambiente comercial ou hospitalar Campos magn ticos das frequ ncias de rede 50 60 Hz IEC 61000 4 8 Equipamentos m veis e port teis de comuni cac o por RF n o devem ser usados muito perto de qualquer parte do MODELO incluindo cabos do que a dist ncia de separac o recomendada calculada da equac o aplic vel para a frequ ncia do transmissor Dist ncia de separac o recomendada d 117 P d 117 P 80 MHz a 800 MHz d 23N P RF Conduzida 3 Vrms Nas aplicave 800 MHz a 2 5 GHz IEC 61000 4 6 150 kHz a 80 MHz Onde P a pot ncia m xima de sa da do trans missor em watts W de acordo com o fabricante do transmissor e d a dist ncia de separac o recomendada em metros m O campo gerado por transmissores de RF fixos como determinado por um estudo do campo eletromagn tico no local deve ser menor que o n vel de conformidade em cada faixa de frequ
3. para pulsos com largura acima de 1mS 2 b Suporte Em caso de d vidas ou problemas entre em contato com nossa equipe de suporte t cnico atrav s dos contatos a seguir 11 5571 3580 sac ecgweb com br ardio web 2 c Acess rios e rotulagem Acess rios ITEM DESCRI O QUANTIDADE Manual de Instru es CW 12 BT V3 gt Manual de Opera es Software CW 12 v1 3 ECG WebLooper Recorder i CW 12 BT 4 CD Instalac o Software de Interface CW 12 BT v1 08 ms E 8 ATEN O Utilize apenas o cabo de paciente cardioweb O uso de qualquer outro item acess rio n o especificado causar na perda de confiabilidade do equipamento NOTA O Software de instala o no computador do ECG WebLooper Recorder CW 12 BT apresenta seu manual em arquivo digital contido no CD de instalac o NOTA Um equipamento n o m dico computador utilizado em conjunto com o ECG WebLooper Recorder CW 12 BT deve possuir Manual de Operac o pr prio 18 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ardio web Rotulagem 1 PEL CULA DE AVISO 2 PELICULA DE FACHADA a d vi VI V4 VE W LA q 3 LACRE DE SEGURAN A 4 PEL CULA POSTERIOR 5 PELICULA CABO DE PACIENTE Fr P NI 1 1 7H ue ml w Hl E Jia la m iO A NO 6 ETIQUETA DA EMBALAGEM E SIMBOLOG A 7 INFORMA ES IMPRESSAS NA CAIXA B o ardio web CABO DE PACIENTE GUIA DO USU RIO
4. Garantia devidamente preenchido e a c pia da Nota Fiscal do referido produto A DNLC ltda restringe sua responsabilidade unicamente ao conserto ou substituic o das pecas defeituosas gratuitamente durante a vig ncia desta garantia A garantia se tornar inv lida se este equipamento sofrer danos resultantes de e Uso inadequado de qualquer esp cie e Liga o rede de tens o impr pria ou sujeita as flutua es excessivas e Viola es modifica es trocas de pe as ajuste ou conserto por pessoal n o autorizado e Instala o Manuten o inadequada realizada pelo cliente e Transporte inadequado realizado pelo cliente edo T ESPECIFICAC ES CW 12 Bluetooth Cl nica Deriva es D1 D2 D3 AVr AVI e AVf e as pr cordiais V1 V2 V3 V4 V5 e V6 Banda Passante 0 05Hz a 150Hz ref a 3 dB Conversor AD de Faixa Din mica da entrada Duracao da gravacao 10 segundos simult neos em todas as deriva es Determinada pelo espa o em disco do Computa dor PC Frequ ncia de amostragem 480Hz ou 480sps Indicador de transmiss o Led Transmiss o TRANSMISS O a e Alimenta o 4 pilhas AA 4 x 1 5v Indicadores de eletrodo solto Leds V1 V2 V3V4 V5V6 RU RA LA LL Indicador de bateria fraca Led Bateria BATERIA Transmissao Modulo Transmissao Bluetooth Transceptor de Radiac o Restrita Categoria ll WC Certificac o ANATEL Registro numero 1030 13 69
5. LAR E E ELA Li bLA E IT Figura 1 O ECG WebLooper Recorder CW 12 BT indicado para pacientes sob prescri o m dica para investiga o de cardiopatias como arritmias card acas e dist rbios de condu o que podem ocasionar falta de ar s ncopes e palpita es ATEN O Uma vez que o computador um equipamento n o m dico recomenda se que o mesmo fique a uma dist ncia de ao menos 1 5m do paciente por raz es de seguran a a o vec O WEBLOOPER CW 12 1 O ECG Recorder CW 12 O ECG WebLooper Recorder CW 12 constitu do e operado como se descreve a seguir 1 a Cabos ligados ao equipamento e no paciente a O aparelho possui 10 cabos para eletrodos que devem ser ligados conforme as figuras 2 e 3 a seguir o cabo pode vir tamb m com op o da conex o na ponta dos cabos dos eletrodos via clipe de press o Figura 2 b Limpe a pele cuidadosamente onde vai se fixar os eletrodos com lcool ou lcool dilu do em gua Ce Conecte cada eletrodo de boa qualidade nas posi es ilustradas na Figura 3 10 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ardio web d Conecte cada pino do cabo de paciente no seu eletrodo conforme ilustrado na Figura 3 observando a codifica o de Cores ou Codifica o de s mbolos que existe no painel do equipamento e no cabo na descric o tabelada a seguir e Caso o sinal n o estiver bem definido ou com ru do aplique lcool ou gel nas
6. eletrodos no conector do CW12 3 Quando as luzes comecarem a piscar de forma rotativa do LL at o V5V6 indica que a inicializa o foi conclu da e que o aparelho est pronto para se conectar 4 Clique no atalho ECG Recorder no PC e aperte o bot o conectar 16 Q GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ardio web 5 Ao se conectar clique no bot o Iniciar Coleta para iniciar a transmiss o 6 Para finalizar a transmiss o clique no bot o Encerrar Coleta ou simplesmente feche a janela do software 7 Para registrar um evento intermitente clique no bot o Capturar uma nova tela ser carregada mostrando o evento que deseja capturar Caso queira descartar esse evento clique em Nova Captura Caso queira salvar esse evento clique em Registrar 8 Ap s o t rmino da coleta de dados retire o cabo de ECG do aparelho para deslig lo N O ESQUE A DE REMOVER O CABO POIS O APARELHO DESLIGADO PELA REMO O DO CABO DE ECG DEMAIS CONSIDERA ES 2 a Desfibrila o Bisturi El trico e Pacientes com Marca Passo Por se tratar de equipamento para uso ambulatorial com registro de eventos intermitente o circuito n o tem prote o contra desfibrila o nem prote o contra bisturi el trico Caso necessite desfibrilar o paciente ou usar bisturi desligue o conector de eletrodos do aparelho CW12 O CW12 atende as normas quanto exibi o de pulso de marca passo
7. guia Se o equipamento apresentar uma mudan a sens vel em seu desempenho Se o equipamento cair for danificado ou for exposto gua ardio web NDICE 2 ESCLARECIMENTOS 3 ADVERT NCIA SOBRE UTILIZA O E SEGURAN A 5 NDICE 7 1 0 ECG WEBLOOPER RECORDER CW 12 7 1 a Cabos ligados ao equipamento e no paciente 9 1 b Acionamento do equipamento 10 1 c Luzes 11 1 d Pilha 11 1 e Instala o do software no PC 12 1 f O Programa 13 1 g Como Operar guia r pido 14 2 DEMAIS CONSIDERA ES 14 2 a Desfibrila o Bisturi El trico e Pacientes com Marca Passo 14 2 b Suporte 15 2 c Acess rios 16 2 d Limpeza 17 3 POSS VEIS PROBLEMAS E SOLU ES 18 4 TRANSPORTE EMBALAGEM ARMAZENAMENTO E DESCARTE 19 5 GARANTIA 20 6 ESPECIFICACOES 21 7 ESPECIFICA ES T CNICAS GERAIS 21 8 CLASSIFICACAO 21 9 REGISTRO ANVISA 6 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 3 Wo CLASSIFICAC O Tipo de protec o contra choques el tricos Classe Il Parte aplicada tipo CF sem contra descarga de desfibrilador Grau de protec o contra choques el tricos A IPXO Grau de protec o contra penetrac o de E tua sem protec o contra penetrac o de l quidos i gus SIMBOLOGIA Atenc o Consultar DOCUMENTOS ACOMPANHANTES Equipamento de Classe Il Grau de Protec o Contra Choque El trico Parte aplicada tipo CF
8. lcool dilu do em gua e n o esterilize ou imergir o equipamento em l quidos 5 Retire as baterias do equipamento caso n o esteja utilizando por muito tempo 6 O equipamento n o deve ser utilizado na presen a de agentes anest sicos inflam veis pois h perigo de explos o 7 Esse aparelho se conectado junto com outros esses devem obedecer s normas vigentes da rea IEC 8 Instale o equipamento de forma a evitar o risco dos cabos serem pisoteados ou permitir trope os 9 O equipamento n o deve ser exposto luz solar direta 10 O equipamento deve ser mantido temperatura ambiente 10 C 40 C livre de poeira e vibra o 11 O ECG WebLooper Recorder CW 12 BT deve ser utilizado como um complemento na avalia o do paciente Deve ser associado aos sintomas e sinais cl nicos 12 O ECG WebLooper Recorder CW 12 BT n o a prova de descargas de desfibrilador e deve ter seu cabo desconectado do paciente durante a desfibrila o ou durante o uso de bisturis el tricos sempre observando que 4 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ardio web existe um tempo de acomodac o do sinal ap s se reconectar o cabo do paciente vide especifica es t cnicas 13 Desconectar o ECG WebLooper Recorder CW 12 BT e o cabo de paciente ECG durante o exame de resson ncia magn tica RNM O uso durante a RNM poder causar queimaduras no paciente ou efeitos adversos nas imagens da resson ncia magn
9. reas de aplicac o dos eletrodos conforme item b anterior LIGA ES Com rela o ao cabo do Equipamento para os eletrodos RA vermelho RL preto _ VI V2 ardio web Figura 3 1 b Acionamento do Equipamento Para ligar o aparelho basta conectar o cabo de paciente no conector de entrada do CW 12 Para deslig lo remova o cabo de paciente NUNCA ESQUECA DE REMOVER O CABO AO TERMINAR DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO O EQUIPAMENTO DESLIGADO NA REMO O DO CABO N O REMOVENDO O CABO AS BATERIAS SE ESGOTARAO RAPIDAMENTE R O O vw ardio web O O v3va Sul LAO O vsve El o Figura 4 12 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ardio web Ap s conectar o cabo no aparelho aguarde a inicializa o do equipamento A inicializa o do equipamento estar completa quando os leds come arem a piscar de forma rotativa do led LL at o led V5V6 consecutivamente O V1V2 RL O O wu a E nO O vsve C AO O TRANSMISSAO RE O O BATERIA Figura 5 1 c Luzes Localizadas no frontal lateral do aparelho Possuem significados pr prios que sao V1V2 V3V4 V5V6 RL RA LA LL Indicam as seguintes situa es e Se algum eletrodo estiver solto a respectiva luz indicativa acender e permanecer acesa at o eletrodo ser corretamente posicionado Se todas a luzes estiverem acesas comece a reposicionar o eletrodo RL e Se as luz
10. recomendadas entre equipamentos de comuni ca o por RF port teis e m veis e o ECG WebLooper Recorder CW 12 BT Dist ncia de separa o de acordo com a frequ ncia do transmissor M xima pot ncia de sa da declarada do trans 150 kHz a 80 MHz 80 MHz a 800 MHz 800 MHz a 2 5 GHz missor W d 1 17VP d 1 17VP ds DP NOTA 1 Para transmissores com a pot ncia m xima de sa da declarada n o listada acima a dist ncia de sepa rac o recomendada d em metros pode ser determinada usando a equac o aplic vel frequ ncia do transmis sor onde P a pot ncia m xima de sa da do transmissor em watts W de acordo com o fabricante do mesmo NOTA 2 A 80 MHz e 800 MHz aplica se a dist ncia de separac o para a frequ ncia mais alta NOTA 3 Esse procedimento pode se aplicar em todas situa es A propaga o eletromagn tica afetada pela absorc o e reflex o de estruturas objetos e pessoas 30 GUIADOUSUARIO ECGWebLooper Recorder CW 12 ardio web CLASSIFICA O REGISTRO ANVISA CLASSE 80509090001 ASSIST NCIA T CNICA Em caso de mau funcionamento ou d vidas ligar para DNLC IND STRIA E COM RCIO DE EQUIPAMENTOS M DICOS LTDA EPP Av Get lio Vargas 930 bloco 2B Centro S o Roque SP CEP 18130 430 CNPJ 07 659 043 0001 22 Telefone 11 4719 6238 Email suporte ecgweb com br Informa es sobre outros equipamentos da DNLC Cardioweb acesse nosso site www ecgweb com br SERVI O DE ATE
11. tica ou ainda na precis o do registro Para evitar queimaduras remova os eletrodos do paciente antes de iniciar o referido exame 14 O ECG WebLooper Recorder CW 12 BT pode n o operar com efic cia em pacientes que estejam apresentando convuls es ou tremores 15 Revise periodicamente a efic cia e efici ncia do equipamento atrav s de equipe interna de manuten o eletro m dica certificada ou atrav s deste fabricante nunca realize manuten es sem profissional autorizado e certificado 16 Esse equipamento n o emite irradia es significativas a ponto de interferir em outros equipamentos ou no ser humano e deve por quest es de seguran a estar fora de grandes fontes de irradia o como linhas de alta tens o linhas AC de alta corrente aparelhos de raio X ultra sons camas el tricas em funcionamento na hora de colher o eletrocardiograma e todo equipamento de alta energia que possa atrapalhar o bom registro do eletrocardiograma Se n o for poss vel se afastar dessas fontes tentar colher o eletrocardiograma quando essas fontes n o estiverem ativadas 17 N o recomend vel usar continuamente o equipamento em locais de alta agressividade como temperaturas altas ambientes midos salinos ou cidos Vide especifica o t cnica do mesmo 18 Desconecte o equipamento do paciente e solicite o Servi o de Assist ncia T cnica se Se o equipamento n o funcionar mesmo seguindo as instru es de opera o desse
12. 52 26 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 3 web GERAIS Equipamento com Fonte Pilhas descart veis de Alimentac o Interna Tens o de Alimentac o 4 pilhas de 1 5V do tipo AA Autonom a 800 transmissbes com pilhas novas e de boa qualidade Dimens es do Aparelho mm Aproximadamente 150X105X45 mm Peso do Aparelho 120 gr edo vec COMPATIBILIDADE ELETROMAGN TICA O ECG WebLooper Recorder CW 12 BT para ser utilizado no ambiente eletromagn tico descrito a seguir Recomenda se observar sua utilizac o segundo as especifica es a seguir Emiss es Eletromagn ticas orientac o Grupo 2 Emiss o de RF irradiada CISPR Classe B 11 O ECG WebLooper Recorder CW 12 Emiss o de harm nicas BT destinado a ser utilizado IEC 61000 3 2 em todos os estabelecimentos Flutuac o de tens o Emiss o de N o aplic vel EE EES flicker IEC 61000 3 3 Imunidade Eletromagn tica Ensaios de imunidade sen sl N vel de conformidade 60601 tico orienta o O piso deve ser de madei ra concreto ou cer mico Se o piso for coberto com material sint tico a umi dade relativa do ar deve ser pelo menos 30 Descarga eletrost tica 6 kV contato 6 kV contato IEC 61000 4 2 8kVar 8kVar 2 kV linha de alimen tac o 1 kV linha de entrada e sa da de sinal Transientes r pidos Rajadas IEC 61000 4 4 Surto 1 kV modo diferencial IEC 61000 4 5 2 kV modo comum lt 5
13. IMPRESSO PIN AS ELETRODO DE ECG 4 UNI DADES PERAS ELETRODO DE ECG 6 UNIDADES BOLSA CARDIOWEB ardio web PILHAS 4 UNIDADES OBSERVA ES 1 O CW12 foi desenvolvido ser utilizado com garras e peras de contato com o paciente de excelente qualidade Caso haja a necessidade de reposi o dos mesmos recomendamos os elementos fornecidos pela CardioWEB ou um dos seus representantes autorizado ou elementos de excelente qualidade 2 Casoacess rios n o originais sejam usados n o nosresponsabilizamos por queda de qualidade no sinal ou inoper ncia do equipamento 3 As pilhas devem ser adquiridas de fontes fidedignas e de excelente qualidade 4 Caso utilize eletrodos descart veis esses devem ser de alta qualidade ELETRODOS DE BAIXA QUALIDADE COMPROMENTEM A QUALIDADE E ESTABILIDADE DO SINAL DE ELETROCARDIOGRAMA CAPTADO 2 d Limpeza O equipamento e seu cabo devem ser higienizados usando pano e gua ou em ltimo caso lcool dilu do em gua Fa a essa higieniza o toda vez que for us lo ou ao menos uma vez ap s 1 dia de uso cont nuo 22 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 edo vec POSS VEIS PROBLEMAS E SOLUCOES Problemas Causas Solu es No eletrocardiograma O paciente tem muitos pelos Raspe os pelos nesse local tricotomia no local dos eletrodos Eletrodo fixado sobre reas Verifique se as conex0es est o nas com muito m sculo posi es corretas
14. NDIMENTO AO CONSUMIDOR Em caso de d vidas sugest es ou reclama es entrar em contato com DNLC IND STRIA E COM RCIO DE EQUIPAMENTOS M DICOS LTDA EPP Av Get lio Vargas 930 bloco 2B Centro S o Roque SP CEP 18130 430 CNPJ 07 659 043 0001 22 Telefone 11 4719 6238 Email sacoecgweb com br ardio web ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE e Mantenha o equipamento e seus acess rios sempre limpos e em excelente estado de conserva o e Mantenha sempre o equipamento em local apropriado e em ambiente seco e Evite local onde possa ocorrer derramamento de l quidos sobre o equipamento Se isso ocorrer desligue o imediatamente e envie o para ASSIST NCIA T CNICA e N o expor ou utilizar o equipamento e seus acess rios em temperaturas extremas abaixo de 0 C acima de 70 C e N o expor o equipamento diretamente ao sol ou chuva e O produto deve ser armazenado sob uma Umidade Relativa entre 10 e 90 sem ocorrer condensa o e Transportar o equipamento sempre acondicionado em sua embalagem original ou similar Evitar choques e ou vibra es excessivas ao transport lo 32 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ardio web edo eb ANOTAC ES 34 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 ANOTAC ES ardio web
15. Ru do no sinal do eletrocardiograma transmitido A pele est muito oleosa Elimine a oleosidade com algod o embebido em lcool Eletrodos descart veis de m Troque os eletrodos qualidade ou de estoque vencido N o l nenhum sinal de ECG O Cabo de Paciente n o da Troque por um cabo novo de 10 vias Cardioweb da Cardioweb CW12 O Cabo ou fios dos eletrodos est o com defeito Interfer ncia da rede el trica Campos magn ticos pr ximos Evite aparelhos que gerem campos ao aparelho magn ticos pr ximos ao aparelho N o Liga Sem baterias ou bateria fraca Troque as baterias Se esse quadro de diagn stico n o resolver o problema contate a assist ncia t cnica certificada local ou a do fabricante edo web TRANSPORTE EMBALAGEM ARMAZENAMENTO E DESCARTE O transporte do CW12 deve ser feito seguindo se as instru es abaixo A Transportar o equipamento sempre acondicionado em sua embalagem original ou similar devidamente protegido B Evitar choques e vibra es excessivas ao transport lo C N o empilhar mais que dez caixas do equipamento D N o expor o equipamento diretamente ao sol ou chuva E Para armazenamento o CW12 deve ser mantido nas seguintes condi es ambientais e Temperatura ambiente de 10 C 50 C e Umidade relativa do ar 25 a 95 n o condensado Press o atmosf rica de 400 mmHg a 800 mmHg F Descartar o equipamento e seus acess rios e
16. ecorder CW 12 3 ge ATENC O O conjunto computador laptop e seu software constituem um Equipamento n o m dico de Visualiza o Impress o Recomendamos sejam instalados e usados a uma dist ncia de pelo menos 1 5m do paciente por raz es de seguranca _ O CW 12 possui conex o Bluetooth que permite a utilizac o segura do sistema ardio web O download do programa CW 12 Bluetooth pode ser realizado a partir do site http www ecgweb com br Vide instru es de download que acompanham este manual Ap s o download d um clique duplo sobre o arquivo para iniciar a instala o Em seguida clique em Avan ar quando solicitado e em seguida no bot o Instalar O programa ser instalado no drive C e criar um atalho na rea de trabalho Para execut lo clique no atalho ECG RECORDER O programa permite coletar ECGs e digitar laudos Permite ainda a cria o de arquivos PDF com os tra ados e laudos para armazenamento A impress o pode ser realizada usando um programa leitor de arquivos PDF ECG RECORDER 1 f 0 Programa Vide Manual de Operac es do Software CW 12 1 g Como Operar guia r pido 1 Abra o recept culo das baterias e insira baterias novas conforme Figura 6 do item 1 d 2 Aplique os eletrodos conforme a indicac o da figura 3 e conforme as indica es de prepara o da pele no item 1 a Conectar o cabo dos
17. es estiverem piscando em sentido de rota o indica que o aparelho est pronto para se conectar via bluetooth com o PC TRANSMISS O Indica as situa es Piscando Indica que o aparelho est conectado via bluetooth e pronto para iniciar uma transmiss o Aceso Indica que o aparelho est transmitindo PILHA Indica situa es Piscando Aceso Bateria Fraca trocar bateria e Apagado bateria em estado normal ardio web 1 d Baterias O equipamento possui uma autonomia de at 800 exames com uso de baterias novas e de boa qualidade Portanto recomendado verificar diariamente o funcionamento do aparelho atrav s da luz BATERIA Se ela estiver acesa deve se trocar as baterias por novas antes de realizar as coletas de eletrocardiograma e L Figura 6 Compartimento da bateria e encaixe da bateria que deve ser encaixada como mostra a figura 6 1 e Instala o do software no PC O programa CW 12 Bluetooth um software que permite a conex o por Bluetooth entre computador e o ECG WebLooper Recorder CW 12 H os seguintes pr requisitos para executar o software e Computador precisa ter interface bluetooth Ter o JAVA instalado O seguinte endere o verifica se o seu computador tem o JAVA instalado http www java com pt_BR download installed jsp Caso seu computador n o tenha o JAVA instalado ser necess rio fazer o download 14 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper R
18. m local adequado O equipamento e seus acess rios n o s o biodegrad veis Portanto sua elimina o deve seguir procedimento adequado de forma a n o agredir o meio ambiente Seguir a pol tica de prote o ambiental do hospital ou entidade propriet ria para o descarte adequado do equipamento e seus acess rios Na aus ncia desta pol tica realizar o descarte de acordo com o seguinte procedimento e Higienizar e desinfetar adequadamente o equipamento e os acess rios para evitar infec o ou contamina o de ambiente pessoas e outros equipamentos e Descartar o equipamento e seus acess rios em local adequado de reciclagem de produtos eletr nicos NOTA As despesas decorrentes de transporte ficam por conta do cliente 24 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 GARANTIA Certificado de garantia v lido a partir da data de venda da nota fiscal CNP x S S b UU uu Endere o Telefone Nedes rie Ne Nota Fiscal Data Nota Fiscal AA 4 4 Condi es de garantia A DNLC Itda assegura ao propriet rio deste equipamento a garantia contra defeito de fabricac o detectado no per odo de 12 doze meses contado a partir da data de emiss o da nota fiscal de venda A garantia concedida ao equipamento que for entregue na Assist ncia T cnica da DNLC distribuidor revenda ou assist ncia t cnica autorizada acondicionado em sua embalagem original ou equivalente juntamente com o Certificado de
19. ncia Interfer ncia pode ocorrer nos arredores de equipa mentos com o seguinte s mbolo RF Irradiado 3 V m IEC 61000 4 3 80 MHz a 2 5 GHz edo web Imunidade Eletromagn tica NOTA 1 Ut a tens o de rede C A antes da aplicac o do n vel de ensaio NOTA 2 Nas faixas de 80 MHz e 800 MHz se aplicam a maior frequ ncia da faixa NOTA 3 Este procedimento pode n o se aplicar em todas as situa es A propaga o eletromagn tica afetada por absorc o e reflex o de estruturas objetos e pessoas NOTA 4 A intensidade de campos gerados por transmissores fixos tais como esta es de r dio base para telefones celular sem fio e r dios m veis terrestres r dios amadores esta es de radiodifus o AM FM e TV n o podem ser teoricamente prognosticadas com precis o Para avaliar o ambiente eletromagn tico devido a transmissores de RF fixos um estudo do campo eletromagn tico no local deve ser considerado Se a intensidade do campo medido no local no qual o ECG WebLooper Recorder CW 12 BT usado exceder o n vel de conformidade acima o ECG WebLooper Recorder CW 12 BT deve ser observado para verificar se est operando normalmente Se desempenho anormal for observado medidas adicionais podem ser necess rias tais como reorienta o ou realoca o do ECG WebLooper Recorder CW 12 BT NOTA 5 Acima da escala de frequ ncia de 150 kHz a 80 MHz a intensidade de campo deve ser menor que 3 V m Dist ncias de separa o
20. sem protec o contra desfibrilac o Grau de Protec o Contra Penetrac o de L quidos IPXO Condi es Ambientais Limites de temperatura para o dispositivo Armazenagem e Transporte Este lado para cima ardio web Armazenagem e Transporte Material fr gil manusear com cuidado Armazenagem e Transporte Manter seco Armazenagem e Transporte Quantidade m xima de empilhamento Condi es Ambientais Limites de umidade para o dispositivo Condi es Ambientais N o expor luz solar Corrente continua Consulte Documentos Acompanhantes 8 GUIA DO USU RIO ECG WebLooper Recorder CW 12 edo vev MANUAL DE OPERA O WEBLOOPER CW 12 CARDIOWEB Indica es de uso Obrigado por escolher nossos produtos e servi os Estamos disponibilizando o que h de mais moderno em tecnologia de transmiss o de dados internet e bioengenharia O ECG Weblooper Recorder il CW 12 BT da CardioWEB um equipamento eletrom dico para eletrocardiografia ambulatorial de 12 canais Ele registra eventos intermitentes do eletrocardiograma n o cont nuo e permite o envio instant neo dos tra ados acionados do eletrocardiograma via link Bluetooth para um computador pr ximo computador esse que um equipamento n o m dico sem conex o f sica com o equipamento em quest o onde se tem um software que captura os sinais e o apresenta graficamente nesse computador CILL Mr S Bg UELLB T
Download Pdf Manuals
Related Search