Home
        Instruções de Operação Nº MODELO Série BL-VT164 - Psn
         Contents
1.                   ae eraarararenaaaaaeaaaacaaaanana 65  9 5 3 Configura    o dos ajustes relativos   s posi    es pr   ajustadas  menu de configura    o      Posi    es pr   definidas  Preset      BL VT164W BL VT164               nn 68   9 5 3 1 Registro das posi    es pr   ajustadas                  e eeeeaeeearereasaranaaanaaaannaa 69    Instru    es de Opera    o      ndice       9 5 4 Ajuste do campo angular de vis  o utilizando a fun    o de zoom extra  BL VP104W   BL VRADA  aa andas seis uea ea AA E a a Sadr aa EEEE ATEN ida 71  9 5 5 Configura    o dos ajustes relativos    zona de privacidade  menu de configura    o    Zona  de privacidade      BL VT164W BL VT164                e rererreaaaasanaaaanaa 71  9 5 6 Configura    o dos ajustes relativos    zona de privacidade  menu de configura    o    Zona  de privacidade      BL VP104W BL VP104 BL VP101      nnsnsnsnsnssersnsrnsrnrirtnrnnnnnnennennnnn 73  9 6 Configura    o dos ajustes relativos ao   udio  Audio   BL VT164W   Ena KT EE gaia EA A E E A E E E 75  10 Configura    o dos ajustes de tela m  ltipla  Multi telas                        78  11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme                                         80  11 1 Configura    o dos ajustes relativos    a    o de alarme  Alarme                                    80  11 2 Configura    o dos ajustes relativos    a    o da c  mera na ocorr  ncia de um alarme   Alarme   BL VT164W BL VT164  css ouiseanassiniasiasniaiassorsesinacsimnesiande viana cnde
2.          Endere  o 8       92 Instru    es de Opera    o    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        Protocolo Panasonic de notifica    o de alarme     Protocolo Panasonic de alarme    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar a emiss  o ou n  o da notifica    o por protocolo de alarme  Panasonic de acordo com os ajustes nas caixas de verifica    o    Alarme    e    Diag     de    Destino da  notifica    o    abaixo        Quando um alarme for detectado     Alarme         Padr  o  Desligado    Nota      Ao selecionar a op    o    Ligado    para    Alarme     a notifica    o da ocorr  ncia de alarma    emitida para  os endere  os de servidores de destino registrados na ordem a partir de    Endere  o 1         Dados adicionais da   rea de alarme  VMD     Determine se as notifica    es ser  o enviadas ou n  o para os n  meros de   rea de alarme de alarme VMD com  o protocolo de alarme Panasonic selecionando Ligado Desligado      Padr  o  Desligado     Porta de destino    Selecione uma porta de destino para o protocolo de alarme Panasonic entre as seguintes      Faixa dispon  vel  1   65535   e Padr  o  1818   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  25  42  53  67  68  69  80  110  123  161  162  443  995  10669  10670     Quantidade de novas tentativas    Selecione um tempo de novas tentativas para o protocolo de alarme Panasonic     Faixa dispon  vel  0 30   e Padr  o  2 
3.         n nn eeeeceaaeeaaa enem 38  6 3 Sobre a janela do menu de configura    o                          si ssssssssssseeeeeeereeeeenasananoa 40  7 Configura    o dos ajustes b  sicos da c  mera  B  sico                        42  8 Configura    o dos ajustes de Internet  Internet                                    47    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   Audio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do ajustes relativos   s    imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101                         49   9 1 Configura    o dos ajustes relativos    rela    o de aspecto  JPEG H 264                     49   9 2 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens JPEG  JPEG H 264                           50   9 3 Configura    o dos ajustes relativos a imagens H 264  JPEG H 264                             52  9 4 Configura    o dos ajustes relativos   s opera    es da c  mera  Fun    es c  mera     BL VT164W BL VT164  sa ins iii a nananman 58   9 5 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   s posi    es pr   ajustadas  Imagem     Posi    o   BL VT164W BL VT164    Configura    o do ajustes relativos ao ajuste da  imagem  zoom extra e zona de privacidade  Imagem Privacidade   BL VP104W     BL VP104 BL VP101  si dia nnne n nnmnnn nannan 60   9 5 1 Configura    o dos ajustes relativos    qualidade da imagem  menu de configura    o    Ajuste   CRIME Don aire na gaia ra dae Rui Eaa iaa aa a a iaie kana 61   9 5 2 Defini    o das   reas de m  scara 
4.       Falha ao trocar de diret  rio       Nome de usu  rio ou senha inv  lida    Os ajustes do servidor FTP podem estar  incorretos  Verifique se os ajustes FTP es   t  o configurados corretamente    Os ajustes relativos ao item indicado po   dem estar incorretos  Verifique se os ajus   tes FTP est  o configurados corretamente        Erro interno          Erro indefinido       Um erro ocorreu na fun    o FTP  Verifique  se os ajustes FTP est  o configurados cor   retamente        Indica    es de erro relativas ao servi  o    Viewnetcam com          Categoria    Indica    o    Descri    o       Erro do servidor View   netcam com    Falha ao acessar o endere  o do ser   vidor Viewnetcam com do DNS    O endere  o IP designado do DNS pode  estar incorreto  Verifique se os ajustes  DNS est  o configurados corretamente   O servidor DNS pode estar desativado   Consulte o administrador da rede        Erro de conex  o    Sem resposta do servidor Viewnet   cam com       Erro na transfer  ncia de arquivos    O servidor    Viewnetcam com    pode estar  desativado  Consulte o administrador da  rede        Erro interno          Erro indefinido       Um erro relativo    funcionalidade    View   netcam com    ocorreu  Verifique se os  ajustes de    Viewnetcam com    est  o con   figurados corretamente        Indica    es de erro relativos ao servi  o Atualiza    o do DNS din  mico       Categoria    Indica    o    Descri    o       Erro do servidor DDNS    Falha ao acessar o endere  o do ser
5.       WPA2 PSK  TKIP         WPA2 PSK  AES         WPA2 PSK  TKIP AES      ou     WPA WPA2 mixedmode PSK    podem n  o ser suportados  Particularmente  se conex  es n  o  puderem ser realizadas utilizando m  todos de modos mistos  WPA PSK  TKIP AES   WPA   WPA2 mixedmode PSK  etc   utilize um m  todo de modo simples  WPA PSK  TKIP   WPA PSK   AES   etc        A c  mera suporta somente a autentica    o do sistema aberto  Se a autentica    o da chave  compartilhada for configurada para o roteador sem fio  troque a autentica    o para um sistema  autom  tico ou aberto    e Recomenda se selecionar os m  todos de criptografia aprimorados    WPA2 PSK  AES     ou     WPA PSK  AES     para os ajustes de criptografia do roteador sem fio          Selecione    Desativar    para    Registro externo    em    Configura    o Wi Fi Protegida  WPS           Se conex  es sem fio forem realizadas com a op    o    Habilitar    selecionada  os ajustes sem fio poder  o  ser sobrepostos  Certifique se de selecionar    Desativar          Clique no bot  o  Definir          Uma mensagem indagando se se deseja reinicializar a c  mera ser   exibida  Clique em  OK   Aguarde  cerca de 2 minutos at   que a c  mera seja reinicializada    Desative a c  mera desconectando o adaptador CA da tomada de for  a    Desconecte o cabo LAN e ligue a c  mera conectando o adaptador CA    tomada de for  a        A c  mera ser   ativada e iniciar   a conex  o sem fio     Instru    es de Opera    o    16 Utiliza    o da c 
6.      Autent  do usu  rio Autent  do host Sistema    Autent  do usu  rio    Ligado  O Desligado    Autentica    o   Resumo ou b  sico      Nome do Usu  rio  Senha  Redigite a senha    Nivel de acesso O 1  Administrador O2  Controle da c  mera    3  Apenas ao vivo    Verifica    o de usu  rio   admin 1            Autent  do usu  rio     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se os usu  rios ser  o ou n  o autenticados     Padr  o  Ligado     Autentica    o    Define o m  todo de autentica    o do usu  rio    Resumo ou b  sico  Utiliza a autentica    o Resumo ou b  sico   Resumo  Utiliza a autentica    o Resumo    B  sico  Utiliza a autentica    o B  sico    e Padr  o  Resumo ou b  sico    Instru    es de Opera    o 97    13 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o  Usu  rios        Nota      Quando o ajuste  Autentica    o  for alterado  feche o navegador de Internet e em seguida acesse a  c  mera novamente      Nome do Usu  rio    Insira um nome de usu  rio      N  mero dispon  vel de caracteres  1   32 caracteres  e Caracteres indispon  veis     amp            Padr  o  Nenhum  em branco      Senha   Redigite a senha     Insira uma senha      N  mero dispon  vel de caracteres  4   32 caracteres  e Caracteres indispon  veis     amp      Padr  o  Nenhum  em branco     Nota      Quando um nome de usu  rio em uso for inserido e o bot  o  Definir  for clicado  as informa    es  correspondentes ao usu  rio ser  o sobrepostas      N  vel de acesso    
7.      Clique na guia  Atualiza    o  da p  gina    Manuten    o          gt p  gina 36  p  gina 38     Instru    es de Opera    o 157    18 Manuten    o da c  mera  Manuten    o        158    O firmware atual pode ser verificado e atualizado para a vers  o mais recente  nesta p  gina  Entre em contato  com a Assist  ncia T  cnica Autorizada Panasonic para informa    es adicionais sobre a atualiza    o do  firmware     Registro do Sistema Atualiza    o    Modelo no   Endere  o F  sico  MAC     No  Serial  Vers  o do Firmware    Vers  o IPL   Vers  o de HTML   Endere  o IP  IPv    Linkiocal  Est  tico    RA    DHCPv      Contador de instala    o do software de  visualiza    o          Voltar as configura    es para as padr  es depois de  completar a atualiza    o    Exceto configura    es de rede      9  N  o redefinir as configura    es para o padr  o ap  s a atualiza    o   Voltar ao HTML padr  o depois da finaliza    o da atualiza    o de dados      Levar   cerca de 8 minutos para completar a atualiza    o  Por favor espere e  n  o utilize o navegador durante este processo         Modelo no     Endere  o F  sico  MAC     No  Serial    Vers  o do Firmware    Vers  o IPL    Ver   s  o de HTML    Endere  o IP  IPv6     Contador de instala    o do software de visualiza    o     As informa    es de cada item ser  o exibidas     1  Entre em contato com a Assist  ncia T  cnica Autorizada Panasonic e descarregue o firmware mais  atualizado para um PC        IMPORTANTE    Um espa  o n
8.     Clique em  W  de    Zona No     e selecione um n  mero de zona 1  2 no menu resultante    Um asterisco     pr  ximo ao n  mero de zona indica que a zona de privacidade j   foi ajustada para o n  mero   Uma m  scara piscando ser   exibida no centro da imagem exibida na guia  Imagem Posi    o     Opere a c  mera com as opera    es de panoramiza    o inclina    o zoom para cobrir a   rea a ser coberta pela  m  scara pisca pisca     72 Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        Clique no bot  o  Definir  ap  s determinar a posi    o da c  mera   Para apagar a zona registrada  clique no bot  o  Excluir  ap  s a designa    o do n  mero da zona a ser apagada   Clique no bot  o  Cancela  para cancelar a aplica    o ou apagar o ajuste     Nota   e Ajuste a zona de privacidade maior que o tamanho de um objeto a ser oculto    e As opera    es de panoramiza    o  inclina    o e zoom tamb  m podem ser realizadas na guia  Imagem   Posi    o       Quando selecionar    Zona No     ap  s selecionar    Cinza    para    Tipo de exibi    o     uma m  scara ser    exibida no centro da   rea de exibi    o da imagem e come  ar   a piscar durante a troca suas cores  como segue  Cinza escuro     Transparente     Cinza claro     Quando a outra m  scara j   ajustada estiver na mesma zona  a m  scara previamente ajustada ir
9.     Fuso hor  rio    GMT  Greenwich   Dublin  Edimburgo  Lisboa  Londres v           Ajuste de hora    Selecione o m  todo de ajuste da hora entre as seguintes op    es  A hora ajustada pelo m  todo selecionado   ser   utilizado como a hora padr  o da c  mera      Manual  A hora ajustada na p  gina    B  sico    ser   utilizada como a hora padr  o da c  mera      Sincroniza    o com servidor NTP  A hora ajustada automaticamente sincronizando com o servidor NTP  ser   utilizada como a hora padr  o da c  mera      Padr  o  Manual     Configura    o do endere  o de servidor NTP    Quando a op    o    Sincroniza    o com servidor NTP    for selecionada para    Ajuste de hora     selecione o m  todo  para obten    o do endere  o do servidor NTP entre as seguintes op    es    e Auto  Obt  m o endere  o do servidor NTP do servidor DHCP      Manual  O endere  o do servidor NTP ser   inserido manualmente no    Endere  o do servidor NTP       e Padr  o  Manual    IMPORTANTE      Quando o endere  o do servidor NTP for obtido a partir do servidor DHCP     necess  rio selecionar     DHCP    ou    Autom  tico IP Autom  tico     ou    Autom  tico avan  ado     para    Configura    o de rede    na  guia  Rede  da p  gina    Rede          gt p  gina 107         Endere  o do servidor NTP     Quando a op    o    Manual    for selecionada para    Configura    o do endere  o de servidor NTP     insira o  endere  o IP ou o nome do host do servidor NTP    e N  mero dispon  vel de caracteres  1   12
10.     JPEG      gt p  gina   50  pode ocasionalmente solucionar este problema     Instru    es de Opera    o    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel         Dependendo do terminal m  vel em uso ou do seu plano de contrato  pode ser imposs  vel acessar        O endere  o IP    o endere  o WAN IP global do roteador que pode ser acessado via Internet  Contudo  quando acessar a mesma  LAN que a c  mera com um terminal m  vel compat  vel sem fio  o endere  o IP    o endere  o IP local   Somente quando acessar a c  mera via Internet     Instru    es de Opera    o 31    3 A    o na ocorr  ncia de um alarme       3 A    o na ocorr  ncia de um alarme    A a    o de alarme  a    o da c  mera na ocorr  ncia de um alarme  ser   realizada quando os seguintes alarmes  ocorrerem     3 1 Tipo de Alarme      Terminal de alarme CNT184D gt   Quando conectar um dispositivo de alarme como  por exemplo   um sensor aos conectores 1 3 EXT I O  E S EXTERNA  da c  mera  a a    o de alarme ser   realizada  quando o dispositivo de alarme conectado estiver ativado      Sensor de calor do corpo CVT184D  quando a diferen  a de temperatura for detectada na   rea  de detec    o do sensor  a a    o de alarme ser   realizada      Alarme de detec    o de movimento  VMD   Quando o movimento for detectado na   rea VMD definida   a a    o de alarme ser   realizada     VMD    a sigla de    Detec    o de Movimento de V  deo         Alarme do comando  Quando um protocolo de alarme Panasoni
11.     Quando a importa    o for conclu  da  a tela    A importa    o obteve   xito      ser   exibida     128 Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        11  Clique em    OK           Assistente para importar certificados  m     O A importa    o foi bem sucedida               Quando o navegador for reinicializado ap  s a importa    o do certificado     Ver certificados    n  o ser    exibida     Sistema Operacional  Windows XP  Navegador de Internet  Quando utilizar  o Internet Explorer 6    1  Acesso    c  mera utilizando o protocolo HTTPS   2  Clique em    Exibir certificados        Alerta de seguran  a     amp s informa    es que voc   troca com este site n  o podem ser  a vistas nem alteradas por outras pessoas  No entanto  h   um  problema no certificado de seguran  a do site     O certificado de seguran  a foi emitido por uma empresa na  qual voc   n  o escolheu confiar  Exiba o certificado para  determinar se deseja confiar na autoridade de certifica    o         amp   data do certificado de seguran  a    v  lida     O certificado de seguran  a tem um nome v  lido que    corresponde ao nome da p  gina que voc   est   tentando  mankir    Deseja continuar             Exibir certificado       Nota      Se esta janela for exibida quando acessar um dispositivo que n  o seja a c  mera ou um website   um problema de seguran  a pode ter ocorrido  Neste caso  verifique o status do sistema     Instru    es de Opera    o 129    15 Configura    o
12.     The new camera is successfully registered to Viewnetcam com    for exibida   feche a janela de registro     O URL definido no momento do registro pode ser utilizado para acessar a c  mera  Contudo  este URL  est   indispon  vel quando acessar a c  mera pelo PC conectado    mesma rede  LAN      Envio FTP img       DDNS   Viewnetcam com    Pessoal C  mera  Endere  o    Endere  o de sua conta htt p   ooook    Intervalo de acesso       Instru    es de Opera    o 135    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        Nota      Quando o registro para o servi  o    Viewnetcam com    for conclu  do  o URL da c  mera registrada para     Pessoal C  mera  Endere  o     At   cerca de 30 minutos podem decorrer at   que o URL da c  mera  registrada seja validado    e Para cancelar a inscri    o no servi  o    Viewnetcam com     acesse o website    Viewnetcam com     modelo  P E U  http   www  viewnetcam com   modelo BR  http   Awww panasonic com br netcam   posteriormente      Quando    Expirada       exibida no localizador    Viewnetcam com    na p  gina de ajustes de Viewnetcam  ou na p  gina de status  reinicialize a c  mera ap  s registrar o servi  o    Viewnetcam com     Ap  s  reinicializar a c  mera  verifique se o URL est   exibido no URL de    Viewnetcam com    de  Estado      Viewnetcam com  na p  gina    Manuten    o       e    poss  vel verificar as informa    es registradas para o servi  o    Viewnetcam com    acessando o URL  exibido ao lado de    Endere  o de sua cont
13.     es   e Cinza  As zonas de privacidade ser  o exibidas em cinza     Desligado  N  o exibe as zonas de privacidade     Padr  o  Desligado  Nota  e Ajuste a zona de privacidade maior que o tamanho de um objeto a ser oculto     Bot  o  Fechar   Clique neste bot  o para fechar o menu de configura    o    Zona de privacidade        Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        9 6 Configura    o dos ajustes relativos ao   udio    u   dio   BL VT164W BL VT164     Clique na guia    udio  na p  gina    Imagem   udio      p  gina 36  p  gina 38     Os ajustes relativos ao   udio podem ser configurados nesta p  gina     Nota      As imagens e o   udio n  o ser  o sincronizados  Portanto  as imagens e o   udio nem sempre    corresponder  o     e O   udio pode ser interrompido dependendo do ambiente de rede     JPEG H 264 Fun    es c  mera Imagem Posi    o       Transmiss  o   Recep    o de   udio   Interativo  n  o simult  neo  K  Formato de codifica    o de   udio G 726 G 711    Taxa de bits de   udio 32kbps x   Volume de entrada de Microfone  C  mera para  o PC     Intervalo de entrada de Microfone  C  mera  para o PC     Microfone M  dio    160ms        Volume de saida de   udio  PC para a c  mera  M  dio Mt           Intervalo de saida de   udio  PC para a c  mera    640ms  x     Porta de sa  da de   udio  
14.     o dos ajustes de Internet   Internet     Os ajustes para conex  o da c  mera    Internet podem ser configurados na p  gina    Internet       gt  p  gina 36   p  gina 38    Os ajustes relativos    fun    o UPnP encaminhamento autom  tico de porta   DDNS  Viewnetcam com   e  ajustes de rede para a Internet podem ser configurados nesta p  gina     Internet    UPnP encaminhamento autom  tico de porta  O Ligado    Desligado    DDNS Desligado x     Para permitir acesso a c  mera atrav  s da Internet  ative o encaminhamento autom  tico de porta  IPv4  e registre no  servi  o DDNS  Viewnetcam com  sem custo      Nota  A C  mera poder   ser acessada por terceiros se o acesso atrav  s da Internet for permitido     Configura    o de rede recomendada para    z     5 B  internet Uma configura    o adequada para o ambiente de internet    realizada         UPnP encaminhamento autom  tico de porta      Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a fun    o de encaminhamento pela porta do roteador  ser   utilizada ou n  o    Para utilizar esta fun    o  o roteador em uso deve suportar as fun    es UPnP e esta fun    o deve ser habilitada     Padr  o  Desligado    Nota    e Devido ao auto encaminhamento pela porta  o n  mero da porta pode ocasionalmente ser trocado   Quando o n  mero for trocado     necess  rio trocar os n  meros de porta registrados no PC e  gravadores  etc      A fun    o UPnP est   dispon  vel quando a c  mera estiver conectada    rede IPv4  IPv6 n  o  
15.     o pr   definida  Preset ID     e insira o t  tulo da posi    o desejada a ser exibida    4  Clique no bot  o  Definir     5  Os ajustes para cada item como  por exemplo     Compensa    o de luz de fundo  BLC     podem ser  configurados para cada posi    o independentemente  Os ajustes para    Compensa    o de luz de fundo   BLC     e      rea de Privacidade    s  o atualizados imediatamente     Nota    Quando registrar a posi    o pr   ajustada  a c  mera poder   se mover levemente     Posi    o No    70     Identificador de Posi    o pr   definida  Preset ID     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar a habilita    o ou desabilita    o da exibi    o da identifica    o  de pr   ajuste  Esta fun    o pode ser aplicada a cada posi    o de pr   ajuste      Ligado  Exibe a Identifica    o de pr   ajuste      Desligado  N  o exibe a Identifica    o de pr   ajuste      Padr  o  Desligado    IMPORTANTE      Quando a op    o    Identificador de Posi    o pr   definida  Preset ID   0 9 A Z     ou    Identificador de  Posi    o pr   definida  Preset ID     for configurada     necess  rio clicar no bot  o  Definir  para aplicar os  ajustes     Nota      Quando a op    o    Ligado    for selecionada  a Identifica    o de pr   ajuste inserida ser   exibida na  posi    o selecionada para    OSD    da p  gina    B  sico           p  gina 44      Identificador de Posi    o pr   definida  Preset ID   0 9 A Z     Insira a Identifica    o de pr   ajuste a ser exibida nas i
16.     o utilizado atualmente  802 11b g  802 11n b g  ShortGI desabilitada   ou  802 11n b g  ShortGI habilitada        SSID   Exibe SSID do roteador sem fio conectado  nome de identifica    o da rede       Canal   Exibe o canal sem fio do roteador sem fio conectado      BSSID     Exibe o endere  o MAC do roteador sem fio conectado  Quando um roteador sem fio n  o estiver conectado   a indica    o    00 00 00 00 00 00    ser   exibida      M  todo de autentica    o     Exibe o m  todo de autentica    o  Sistema Aberto  WPA PSK  ou WPA2 PSK  de acordo com o m  todo de  criptografia atualmente selecionado      m  todo de criptografia   Exibe o m  todo de criptografia atualmente selecionado  WEP  TKIP  ou AES       Condi    o da onda de r  dio    Exibe a for  a do sinal  Ruim  Normal  Bom   Estes par  metros s  o apenas um guia e podem n  o corresponder  ao status de comunica    o sem fio    A for  a do sinal e o status de conex  o s  o exibidos como segue      Bom  Quando a for  a do sinal for de cerca de 60  100      Normal  Quando a for  a do sinal for de cerca de 15  59      Ruim  Quando a for  a do sinal for de cerca de 0  14     Instru    es de Opera    o 153    17 Configura    o dos ajustes relativos   s programa    es  Agenda        17 Configura    o dos ajustes relativos   s pro   grama    es  Agenda     Na p  gina    Agenda        poss  vel configurar os ajustes relativos   s programa    es como segue      Permiss  o de alarme  A entrada de alarme ser   recebida somente 
17.     piscar como segue  Cinza escuro     Cinza claro    Bot  es  Zoom    Brilho   Teclado de controle bot  es  Ir   Consulte a p  gina 10 para descri    es de como operar estes bot  es tecla     Bot  o  Fechar   Clique neste bot  o para fechar o menu de configura    o    Zona de privacidade        9 5 6 Configura    o dos ajustes relativos    zona de privacidade   menu de configura    o    Zona de privacidade      BL VP104W   BL VP104 BL VP101     Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   do item    Zona de privacidade    na guia  ImagemyPrivacidade  na p  gina     Imagem          gt p  gina 60    Quando houver uma zona que n  o se deseja exibir  ajuste a zona como zona de privacidade que n  o ser    exibida  At   2 zonas de privacidade podem ser definidas     JPEG H 264 Imagem Privacidade    RS  PARE A    CEEE fa    Ini e iom  g E f E      rea 1 Branco  E    Tipo de exibi    o   esligado v  Desligado      y       Instru    es de Opera    o 73    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        74       rea    A zona de privacidade ser   ajustada quando uma   rea for determinada pelo movimento de arraste do mouse   Cada zona pode ser sobreposta  As zonas de privacidade 1 e 2 podem ser criadas e ser  o numeradas na  ordem de cria    o      Tipo de exibi    o   Selecione um tipo de exibi    o da zona de privacidade  entre as seguintes op
18.     rea VMD Notifica    o    Notifica    o por e mail Servidor de e mail  gt  gt   Notifica    o por e mail    Imagem de alarme anexada    Destino da notifica    o Endere  o de e mail de destino       o    Endere  o 1          n    Endere  o 2          Endere  o 3    o          Endere  o 4    o          Assunto de e mail          Corpo do e mail          Notifica    o por e mail   Servidor de e mail  gt  gt    Quando a op    o    Servidor de e mail  gt  gt     for clicada  a guia  E mail  da p  gina    Servidor    ser   exibida     gt p  gina 102    Notifica    o por e mail   Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a notifica    o por e mail ser   ativada de acordo com os  ajustes para as caixas de verifica    o    Alarme    e    Diag     de    Destino da notifica    o    abaixo         Quando um alarme for detectado     Alarme        Padr  o  Desligado     Imagem de alarme anexada     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a imagem ser   anexada ao e mail a ser enviado quando  um alarme for detectado     Padr  o  Desligado    Nota    e Os ajustes para    Tamanho da imagem    da se    o    Imagem de alarme    na guia  Alarme     gt p  gina 83  ser  o aplicados ao tamanho da imagem a ser anexada   e Quando o modo de privacidade estiver ativo  imagens pretas ser  o anexadas     Destino da notifica    o     Endere  o 1     Endere  o 4   Insira o endere  o de destino  At   4 endere  os de destino podem ser registrados     Instru    es de
19.    2  Selecione    Configura    es    de    Propriedades de  Video    e em seguida clique no bot  o  Avan  a   das     3  Clique na guia  Solucionar de problemas  e de   sabilite a acelera    o DirectDraw ajustando o n     vel da acelera    o do hardware     Propriedades de  Monitor padr  o  e    Geral   Adaptador   Monitor   Solucionar problemas    configura    es podem ajud   lo a solucionar problemas relacionados  ao v  deo     m Voc   est   tendo problemas com o hardware gr  fico  Estas    Acelera    o de hardware    Controle manualmente o nivel de acelera    o e o desempenho  proporcionados pelo hardware gr  fico  Use a op    o  Exibir solu    o de  problemas  para ajud   lo a fazer a altera    o     ERIE T passane    Todas as acelera    es est  o ativadas  Use esta configura    o se o  computador n  o tiver problemas   Recomendado     Ativar ao combinar                   Instru    es de Opera    o 181    22 Guia de Solu    o de Problemas          Sintoma    Causa Solu    o    P  ginas de refe   r  ncia       N  o    poss  vel conectar ao  roteador sem fio    A c  mera est   em uma   rea sem sinal sem fio ou  h   uma parede de concreto ou outros obst  culos  entre a c  mera e o roteador sem fio    Marque a caixa  Condi    o da onda de r  dio  em   Sem fio     Estado  no menu de configura    o e ins   tale a c  mera em uma   rea pr  xima ao roteador  sem fio  sem objetos que interfiram e que possa re   ceber facilmente os sinais     152       O endere  o MAC da c  mera fo
20.    42 Instru    es de Opera    o    7 Configura    o dos ajustes b  sicos da c  mera  B  sico        IMPORTANTE      Dependendo das condi    es como  por exemplo  a temperatura ambiente e o per  odo de opera    o  a  hora e data configuradas n  o ser  o precisas    e Utilize um servidor NTP quando um ajuste de hora e data mais preciso for necess  rio para a opera    o  do sistema      p  gina 104         Formato de exibi    o de hora    Selecione o formato de exibi    o da hora entre    24h        12h    e    Desligado     Insira a hora atual que reflete este  ajuste quando inserir a hora e a data atuais em    Data hora     Para ocultar a hora e a data  selecione     Desligado         Padr  o  24h     Formato de visualiza    o da Data Hora   Selecione um formato de exibi    o de data hora  Quando a op    o    2010 04 01 13 10 00    for ajustada para     Data hora    ap  s selecionar    24h    para    Formato de visualiza    o da Data Hora     a hora e a data ser  o exibidas  respectivamente como segue   e  DD MM AAAA  01 04 2010 13 10 00  e MM DD AAAA  04 01 2010 13 10 00      DD Mmm AAAA  01 Abr 2010 13 10 00  e   AAAA IMM DD  2010 04 01 13 10 00      Mmm DD AAAA  Abr 01 2010 13 10 00  e Padr  o       DD MM AAAA  modelo E U       Mmm DD AAAA  modelo P BR      Hor  rio de Ver  o     Selecione    Entrada        Sa  da    ou    Auto    para determinar a aplica    o ou n  o do hor  rio de ver  o  Configure   este ajuste se o hor  rio de ver  o estiver em vigor na regi  o em que 
21.    Compensa    o de luz de fundo  BLC     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a fun    o de compensa    o da luz de fundo  BLC  ser    ativada ou n  o    A fun    o de compensa    o da luz de fundo poder   compensar a luz de fundo ajustando as   reas de  mascaramento nas   reas mais brilhantes das imagens     e Ligado  As   reas de m  scara ser  o ajustadas automaticamente     Desligado  As   reas de m  scara n  o ser  o ajustadas automaticamente  O ajuste deve ser manual     Padr  o  Desligado       rea de Privacidade     Quando a op    o    Desligado    for selecionada para    Compensa    o de luz de fundo  BLC         poss  vel  compensar a luz de fundo mascarando as   reas mais brilhantes   Consulte a p  gina 65 para informa    es de como ajustar a   rea de m  scara      Modo de controle de luz     Selecione o modo de controle da luz entre as seguintes op    es      Cena em ambiente fechado  50Hz    Cena em ambiente fechado  60Hz   A velocidade do obturador  ser   automaticamente ajustada para prevenir tremula    o causada pela luz fluorescente  Selecione 50 Hz  ou 60 Hz correspondente    localiza    o onde a c  mera est   sendo utilizada      ELC  tempo m  ximo de exposi    o   O controle de ilumina    o ser   automaticamente realizado  ajustando a velocidade do obturador dentro do alcance de ELC   QP   ELC 1 30s   ELC 3 100s   ELC 3 120s   ELC 2 100s   ELC 2 120s   ELC 1 100s  ELC 1 120s    ELC 1 250s   ELC 1 500s   ELC 1 1000s   ELC 1 2000s   E
22.    Destino da notifica    o     Endere  o 1     Endere  o 8   Insira o endere  o IP de destino ou nome do host do protocolo de alarme Panasonic entre as seguintes op    es   At   8 endere  os de destino podem ser memorizados     Caixa de verifica    o  Alarme   Quando a caixa de verifica    o for selecionada  a notifica    o do alarme  Panasonic ser   emitida na ocorr  ncia de um alarme      Endere  o do servidor de destino   Insira o endere  o de destino do servidor ou o nome do host       Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  dois pontos      ponto      underline     e h  fen        Para apagar o endere  o de destino do servidor registrado  clique no bot  o  Excluir  correspondente ao  endere  o de destino do servidor desejado     IMPORTANTE      Quando inserir o nome do host de    Endere  o do servidor de destino     os ajustes DNS na guia  Rede   da p  gina    Rede    devem ser configurados   p  gina 107      Confirme se os endere  os IP de destino est  o corretamente registrados  Quando um destino  registrado n  o existir  a notifica    o poder   ser retardada        Instru    es de Opera    o 93    12 Configura    o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens  Avan  ado        12 Configura    o dos ajustes relativos ao reco   nhecimento de imagens  Avan  ado     Os ajustes relativos    notifica    o XML e os ajustes relativos    detec    o de faces podem ser configurados na  p  gina    Avan  ado      A p  gina    Avan  ado    possui 2 guias  a guia 
23.    o de Host      x         Autent  do host     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o host ser   autenticado ou n  o   e Padr  o  Desligado     Endere  o IP     Insira o endere  o IP do PC autorizado a acessar a c  mera  O nome do host n  o pode ser inserido como  endere  o IP     Nota  e Quando a op    o    endere  o IP m  scara de sub rede    for inserida     poss  vel restringir os PCs em cada  sub rede  Por exemplo  quando a op    o    192 168 0 1 24    for inserida e    2  Controle da c  mera    for  selecionado para o n  vel de acesso  os PCs cujo endere  o IP for entre    192 168 0 1          192 168 0 254    podem acessar a c  mera com o n  vel de acesso    2  Controle da c  mera      e Quando o endere  o IP j   em uso for inserido e o bot  o  Definir  for clicado  as informa    es respectivas  de host ser  o sobrepostas      N  vel de acesso     Selecione o n  vel de acesso do host entre as seguintes op    es    1  Administrador  2  Controle da c  mera  3  Apenas ao vivo   Consulte a p  gina 97 para informa    es adicionais sobre o n  vel de acesso   e Padr  o  3  Apenas ao vivo     Autentica    o de Host     No menu resultante de    Autentica    o de Host     o host registrado pode ser selecionado e o endere  o IP do  host selecionado pode ser verificado    O endere  o IP registrado ser   exibido com o n  vel de acesso     Exemplo  192 168 0 21  1     Para apagar o host registrado  clique no bot  o  Excluir  depois de selecionar o endere  o 
24.    o de movimento  VMD   A fun    o de detec    o de movimento de v  deo  VMD   ser   ativada durante o per  odo da programa    o      Permiss  o de sensor de calor do corpo CTIS  gt   A detec    o do sensor de calor corporal  ser   ativa durante o per  odo da programa    o      Permiss  o de acesso  Os usu  rios cujo n  vel de acesso estiver ajustado para 2 e 3 na guia    Autent   do usu  rio        p  gina 97  s   podem acessar a c  mera no per  odo da programa    o    e 1 64 CNT184D  A c  mera se mover   para a posi    o pr   ajustada designada na hora    determinada na programa    o     Nota    Selecione    Ligado    para    Autent  do usu  rio    na guia  Autent  do usu  rio  da p  gina     Usu  rios     p  gina 97  e    Desligado    para    Autent  do host    na p  gina    Autent  do  host        p  gina 98  para validar    Permiss  o de acesso      2  Selecione os dias de uma semana marcando as respectivas caixas de verifica    o   3  No menu resultante  selecione a hora de in  cio e hora de t  rmino da programa    o   Quando n  o designar a hora  marque a caixa de verifica    o    24h      4  Clique no bot  o  Definir  ap  s concluir os ajustes       O resultado ser   exibido na parte inferior da janela     Nota    e As programa    es exibidas na parte inferior da janela podem ser identificadas pelas cores atribu  das  a cada programa    o     156 Instru    es de Opera    o    18 Manuten    o da c  mera  Manuten    o        18 Manuten    o da c  mera  Manuten    o    
25.    o e   O nome do usu  rio ou a senha inserido  pode estar incorreto  Verifique se os ajus   tes de e mail est  o configurados correta        mente   Falha em acessar o endere  o do   O endere  o IP designado do DNS pode  servidor de E mail do DNS estar incorreto  Verifique se os ajustes    DNS est  o configurados corretamente   e O servidor DNS pode estar desativado   Consulte o administrador da rede        Falha em acessar o servidor SMTP      O endere  o IP do servidor pode estar in   correto  Verifique se o endere  o IP do ser   vidor est   configurado corretamente    e O servidor SMTP pode estar desativado   Consulte o administrador da rede        Erro interno Erro indefinido   Um erro ocorreu na fun    o de e mail  Ve   rifique se os ajustes de e mail est  o con   figurados corretamente                    Indica    es de erro relativos ao FTP       Categoria Indica    o Descri    o       Erro do servidor FTP Falha em definir o endereco do ser    e O servidor FTP pode estar desativado   vidor FTP a partir do DNS Consulte o administrador da rede        Falha em encontrar o servidor FTP      O endere  o IP do servidor pode estar in   correto  Verifique se o endere  o IP do ser   vidor est   configurado corretamente                    Instru    es de Opera    o 169    21 Sobre o registro do sistema exibido          Categoria    Indica    o    Descri    o       Erro de conex  o    Erro na transfer  ncia de arquivos       Erro no modo passivo       Falha ao sair do programa 
26.    udio    Hor  rio de Ver  o Saida    Data e hora   Multi telas  NTP Fuso Hor  rio NTP gt  gt     Alarme M  s    g        Data Hora inicial    Avan  ado    z  w  E  E         Data Hora final  Usu  rios    Servidor Titulo da c  mera na tela               Er Titulo da c  mera na tela 0     9 A     Z     Agenda oD Posi    o  Esquerdo Superior      Exibi    o de status Brilho Li O Desligado          Manuten    o    Indicador Ligado  8  Privacidade    Modo de atualiza    o de estado de alarme    Sequencial 30s  O Tempo real    Porta de recep    o de estado de alarme    1 65535     Instala    o autom  tica do software de  visualiza    o     DLigado O Desligado    Portugu  s vi       19 3 Desativa    o do modo de privacidade    Pode se desativar o modo de privacidade        Pressionando o bot  o PRIVACY da c  mera  o indicador POWER mudar   de vermelho para verde         Acessando a c  mera com um PC  Quando a caixa de di  logo a seguir for exibida  clique em    Desativar o  modo de privacidade    e insira o nome do usu  rio administrador e a senha se solicitado     Modo privacidade    Modo privacidade est   ativo  Deseja desativ   lo     Desativar o modo de privacidade           Acessando a c  mera por meio de um telefone celular terminal m  vel como administrador  p  gina 20   p  gina 23      Instru    es de Opera    o 163    20 Utiliza    o do CD ROM       20 Utiliza    o do CD ROM    20 1 Sobre a abertura do CD    164    Ao inserir o CD ROM fornecido no drive CD ROM do seu PC  
27.    vidor DDNS do DNS    O endere  o IP designado do DNS pode  estar incorreto  Verifique se os ajustes  DNS est  o configurados corretamente   O servidor DNS pode estar desativado   Consulte o administrador da rede        Erro de conex  o       Sem resposta do servidor DDNS    O servidor DDNS pode estar desativado   Consulte o administrador da rede           Mesmo nome de host foi registrado        O mesmo nome do host j   foi registrado  no servidor DDNS  Verifique se os ajustes  DDNS Update est  o configurados corre   tamente        170 Instru    es de Opera    o             21 Sobre o registro do sistema exibido          Categoria    Indica    o    Descri    o       Erro interno          Erro indefinido       Um erro ocorreu na fun    o DDNS  Verifi   que se os ajustes DDNS Update est  o  configurados corretamente           Indica    es de erro relativos ao NTP       Categoria    Indica    o    Descri    o       Erro de conex  o    Sem resposta do servidor NTP    O endere  o IP do servidor pode estar in   correto  Verifique se o endere  o IP do ser   vidor est   configurado corretamente    O servidor NTP pode estar desativado   Consulte o administrador da rede        Erro interno    Erro indefinido    Um erro ocorreu na fun    o NTP  Verifique  se os ajustes NTP est  o configurados cor   retamente        A sincroniza    o com  NTP foi realizada           Atualiza    o de NTP bem sucedida       Corre    o do tempo realizada           Indica    es de registro relativas ao HT
28.   32 caracteres  e Caracteres indispon  veis     amp            Senha     Insira senha para acessar o servidor FTP     N  mero dispon  vel de caracteres  0   32 caracteres  e Caracteres indispon  veis     amp      Porta de Controle     Insira um n  mero de porta de controle a ser utilizado para o servidor FTP    e N  meros dispon  veis de porta  1 65535   e Padr  o  21   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  23  25  42  53  67  68  69  80  110  123  161  162  443  995  10669  10670     Modo FTP     Selecione    Passivo    ou    Ativo    para o modo FTP    Normalmente  selecione    Passivo     Quando for imposs  vel conectar ap  s selecionar    Passivo     tente conectar  ap  s a sele    o de    Ativo       e Padr  o  Passivo    14 3 Configura    o dos ajustes relativos ao servidor  NTP  NTP     Clique na guia  NTP  na p  gina    Servidor           p  gina 36  p  gina 38     104   Instru    es de Opera    o    14 Configura    o dos ajustes dos servidores  Servidor        Os ajustes relativos ao servidor NTP como  por exemplo  o servidor NTP  n  mero de porta  etc podem ser  configurados nesta p  gina     IMPORTANTE  e Utilize um servidor NTP quando um ajuste de hora e data mais preciso for necess  rio para a opera    o  do sistema     NTP    Ajuste de hora    Manual O Sincroniza    o com servidor NTP    Configura    o do endere  o de servidor NTP    Porta NTP 23  1 65535     Intervalo de ajuste de hora   
29.   4  Insira o nome do usu  rio e a senha   O nome de usu  rio e a senha padr  o s  o os seguintes   Nome do Usu  rio  admin  Senha  12345    Conectar se a 192 168 0 10    Panasonic network device       Nome de usu  rio    6                Senha        C  Lembrar minha senha       8 Instru    es de Opera    o    1 Monitoramento de imagens em um PC       5  Clique no bot  o  OK        A p  gina    Ao vivo    ser   exibida  Refira se aos modelos CNTISSD  p  gina 10   CNP101D  p  gina 15 para informa    es adicionais sobre a p  gina    Ao vivo        BL VT164 O dl KLas    Ao vivo Config     Multi telas    Qualidade de imagem  7       Quando a op    o    Desligado    for selecionada para    Autent  do usu  rio     a janela de autentica    o n  o ser    exibida antes da exibi    o das imagens  Contudo  quando o bot  o  Config   for clicado  uma janela de  autentica    o ser   exibida  Um nome do usu  rio e senha devem ser inseridos    O nome de usu  rio e a senha padr  o s  o os seguintes    Nome do Usu  rio  admin   Senha  12345    IMPORTANTE    e Para aumentar a seguran  a  troque a senha para o nome de usu  rio    admin     Recomenda se trocar  a senha periodicamente      Quando exibir m  ltiplas imagens H 264 em um PC  as imagens podem n  o ser exibidas dependendo  do desempenho do PC        Nota      O n  mero m  ximo de acessos simult  neos de usu  rios    14  incluindo usu  rios que recebem imagens  H 264 e usu  rios que recebem imagens JPEG  Dependendo dos valores ajustados
30.   Clique na guia  Rede  na p  gina    Rede         p  gina 36  p  gina 38    As informa    es a seguir s  o necess  rias para configurar os ajustes da rede  Entre em contato com o  administrador da rede ou seu provedor de servi  o de Internet      Endere  o IP     M  scara de sub rede     Gateway padr  o  quando utilizar o servidor roteador de portal    e Porta HTTP     Endere  o DNS prim  rio  Endere  o DNS secund  rio  quando utilizar DNS     Instru    es de Opera    o 107    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede           SNMP Envio FTP img                                        Endere  o IP  IPv6        DHCPv         Endere  o prim  rio de servidor DNS                OLigado  O Desligado  D     Detinir                Definir           Acesso FTP para a c  mera O Permiss  o O Proibir    Definir     Controle de banda  taxa de bits  limitado      Configura    o r  pida de IP se o ou    adapta ao periodo    Degnir      Rede IPv4     Configura    o de rede   Selecione o m  todo de configura    o do endere  o IP entre as seguintes op    es     108    Est  tico  O endere  o IP    configurado inserindo manualmente em    Endere  o IP  IPv4        DHCP  O endere  o IP    configurado utilizando a fun    o DHCP    Autom  tico IP Autom  tico   O endere  o IP    configurado utilizando a fun    o DHCP  Quando o servidor  DHCP n  o for encontrado  o endere  o IP ser   automaticamente configurado    Autom  tico avan  ado   O endere  o IP e outros endere  os de rede s  o obtidos util
31.   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101           N   de Posi    o pr     definida  Presets              Posi    o N   1  Identificador de Posi    o  pr   definida  Preset ID   Identificador de Posi    o  pr   definida  Preset ID    0 9 A   Z       Todas as altera    es s  o atualizadas  imediatamente  Compensa    o de luz de    fundo BLC  h    rea de Privacidade    Zoom    I I       IMPORTANTE    e Quando o fator de zoom for 1 5x ou mais  o ajuste das posi    es pr   definidas se tornar   indispon  vel        Nota    e Dependendo do ambiente  como  por exemplo  quando a temperatura est   abaixo de 5   C  41   F   por  exemplo   a velocidade de movimento da c  mera para a posi    o pr   ajustada poder   ser reduzida     9 5 3 1 Registro das posi    es pr   ajustadas    1  Selecione um n  mero de posi    o pr   ajustada       O n  mero de posi    o pr   ajustada selecionada ser   exibido na   rea    Posi    o N        Quando o n  mero selecionado j   estiver registrado  a c  mera se mover   para a posi    o pr   ajustada  selecionada   2  Mova a c  mera para a dire    o desejada     Instru    es de Opera    o 69    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        3  Para exibir a Identifica    o de pr   ajuste na p  gina    Ao vivo     selecione    Ligado    para    Identificador de  Posi
32.   Gateway Padr  o  Porta HTTP  Porta HTTPS  Protocolo de conex  o  HTTP HTTPS   Chave CRT   Certificado do servidor  Ajuste UPnP  Velocidade de linha  Controle de banda  taxa de bits   data e  hora       18 3 Verifica    o do status  Estado     Clique na guia  Estado  da p  gina    Manuten    o         p  gina 36  p  gina 38     Instru    es de Opera    o 159    18 Manuten    o da c  mera  Manuten    o        O status desta c  mera pode ser verificado nesta p  gina     Registro do Sistema Atualiza    o    Viewnetcam com  Servidor  Estado    Pessoal C  mera  Endere  o    UPnP   Porta n  mero HTTP   Estado   Porta n  mero  HTTPS   Estado    Endere  o global de Roteador    Auto Verifica    o    Hardwarel        Viewnetcam com     e Servidor  O URL do servidor da funcionalidade    Viewnetcam com    ser   exibido     Estado  O status de registro para    Viewnetcam com    ser   exibido   e Pessoal C  mera  Endere  o  O URL da c  mera registrada para    Viewnetcam com    ser   exibido      UPnP      Porta n  mero HTTP   Porta n  mero  HTTPS   O n  mero da porta ajustado para encaminhamento pela  porta UPnP ser   exibido    e Estado  O status de encaminhamento pela porta ser   exibido      Endere  o global de Roteador  O endere  o global do roteador ser   exibido     Auto Verifica    o    O resultado da autoverifica    o do hardware ser   exibido    Nota    e Consulte nosso website  modelo P E U  http   security panasonic com pss security support info html   modelo BR  http   www  pa
33.   Ligado    for selecionada para    Transmiss  o H 264    em    H 264 1     ou    H 264 2    o  intervalo de transmiss  o das imagens JPEG poder   se tornar ocasionalmente maior      Modo internet  em HTTP     Selecione a op    o    Ligado    quando transmitir imagens H 264 via Internet     poss  vel transmitir imagens H    264 sem trocar os ajustes do roteador de banda larga configurados para a transmiss  o de imagens JPEG      Ligado  Imagens e   udio H 264 ser  o transmitidos utilizando a porta HTTP  Consulte a p  gina 110 para  informa    es adicionais sobre os ajustes do n  mero de porta HTTP      Desligado  Imagens e   udio H 264 ser  o transmitidos utilizando a porta UDP    e Padr  o  Ligado    Nota   e Quando a op    o    Ligado    for selecionada  somente a    Porta Unicast  AUTO     estar   dispon  vel para     Tipo de transmiss  o         Quando a op    o    Ligado    for selecionada  algum tempo pode decorrer para iniciar a exibi    o de  imagens H 264      Quando a op    o    Ligado    for selecionada  as imagens H 264 podem n  o ser exibidas dependendo do  n  mero de usu  rios acessando simultaneamente e a disponibilidade de dados de   udio  etc    e Quando a op    o    Ligado    for selecionada  somente o acesso IPv4 estar   dispon  vel      Tamanho da imagem     Selecione o tamanho da imagem capturada entre as seguintes op    es   Quando a op    o    4 3    for selecionada para    Formato da imagem     AP       H 264 1   QVGA  VGA  800x600      H 264 2   QVGA 
34.   Nome do Sistema    Insira um nome do sistema a ser utilizado para gerenciar a c  mera com a fun    o SNMP   e N  mero dispon  vel de caracteres  0   32 caracteres     Padr  o  Nenhum  em branco      Localiza    o    Insira o nome da localiza    o onde a c  mera est   instalada   e N  mero dispon  vel de caracteres  0   32 caracteres     Padr  o  Nenhum  em branco      Contato     Insira o endere  o de e mail ou o n  mero de telefone do gerenciador SNMP     N  mero dispon  vel de caracteres  0   255 caracteres  e Padr  o  Nenhum  em branco     15 6 Configura    o dos ajustes relativos    transmis   s  o peri  dica de imagens via FTP  Envio FTP img     Clique na guia  Envio FTP img  na p  gina    Rede       gt  p  gina 36  p  gina 38    Os ajustes relativos    transmiss  o peri  dica das imagens de um servidor FTP podem ser configurados nesta  p  gina  Para transmitir imagens para um servidor FTP periodicamente     necess  rio configurar os ajustes do  servidor FTP previamente     p  gina 103   Consulte a p  gina 140 para descri    es de como configurar os  programas de transmiss  o de imagens     IMPORTANTE      Dependendo da velocidade da linha de rede ou do tr  fego da rede  as imagens podem n  o ser  transmitidas no exato intervalo ou per  odo designado      Quando a op    o    Ligado    for selecionada para a fun    o de transmiss  o de imagens de alarme e  transmiss  o peri  dica de imagens via FTP  a fun    o de transmiss  o de imagens de alarme ter    prioridade sobre
35.   em vermelho durante cerca de 10 segundos  e ser   apagado  Se isto ocorrer os ajustes sem fio falharam  Verifique os ajustes do roteador sem fio  e os procedimentos de conex  o e realize os ajustes novamente    e Seos ajustes WPS n  o forem configurados automaticamente  verifique os ajustes do roteador sem  fio e da c  mera     Instru    es de Opera    o 149    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W          Desejando se desativar a luz verde do indicador WIRELESS e do indicador POWER  troque os ajustes     Indicador    na p  gina    B  sico          p  gina 44    e Quando os ajustes WPS tiverem sido autom  tica e devidamente configurados  o    Registro externo     ser   comutado de    Habilitar    a    Desativar        Utiliza    o de um c  digo PIN selecionado ajustado para a c  mera    1  Conecte o PC    c  mera com uma conex  o LAN com fio e clique na guia  B  sico  na p  gina    Sem fio      2  Configure a fun    o  Configura    o Wi Fi Protegida  WPS       Configura    o Wi Fi Protegida  WPS     Registro externo    Habilitar O Desativar    WPS compativel  M  todo PIN     Utilizar O N  o utilizar    C  digo PIN  45657276           Selecione    Habilitar    para    Registro externo      Padr  o  Habilitar        Selecione    Utilizar    para    WPS compat  vel  M  todo PIN       Padr  o  N  o utilizar       Clique no bot  o  Gerar  ou no bot  o  Padr  o  para ajustar o    C  digo PIN         N  mero dispon  vel de caracteres  8
36.   mera realizar   o movimento de pan ou  tilt para cada dire    o pressionando a tecla correspondente    2  Controle do zoom          poss  vel realizar opera    es de zoom da c  mera pressionando         ou           CTIS CTIS           Atualiza    o    Atualiza as imagens da c  mera pressionando a tecla dial    5            4  Controle da resolu       o    Troca o tamanho da imagem capturada pressionando a tecla dial    0        Troca o tamanho da imagem captu   rada entre 320x240  padr  o  e  640x360         Imagem na rela    o de aspecto  de    4 3          Troca o tamanho da imagem captu   rada entre 320x180  padr  o  e  640x360         Imagem na rela    o de aspecto  de    16 9       Nota      Alguns telefones celulares n  o podem mudar o tamanho da imagem  capturada mesmo quando a resolu    o    alterada pelo controle de  resolu    o         5  Controle da qualida   de da imagem       poss  vel trocar a qualidade da imagem entre    Qualidade 1    e    Qualidade  2         p  gina 50         6  Posi    o inicial     MaD CTIS     A c  mera se mover   para a posi    o inicial      p  gina 58   A posi    o inicial  ser   exibida somente quando estiver estabelecida         D Posi    o pr   defini   da  Preset      A c  mera se mover   para a posi    o pr   ajustada designada para exibir  imagens pressionando a tecla dial correspondente ao canal desejado   Os       n  meros da tecla dial n  o ser  o exibidos para Preset No 5 ou superior   Somente identifica    es pr   ajusta
37.   na p  gina    Alarme          gt p  gina 36  p  gina 38    As   reas de detec    o de movimento de v  deo podem ser ajustadas nesta p  gina   ATIA   As   reas VMD podem ser at   4   reas para cada posi    o pr   ajustada  m  ximo de 64 posi    es pr   ajustadas    Quando o movimento for detectado na   rea ajustada  ele ser   considerado como um alarme  A c  mera pode  ser configurada para executar uma a    o mesmo que a c  mera n  o esteja na posi    o pr   ajustada    QPO   At   4   reas podem ser definidas  Quando o movimento for detectado na   rea ajustada  ele ser   considerado  como um alarme     IMPORTANTE  O bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme      amp T164W gt  CVT167 gt   p  gina 10     CNP101D  p  gina 15  ser   exibido quando o movimento for detectado pela fun    o VMD    O bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme ser   exibido quando da recep    o de uma entrada de  alarme de um alarme no terminal ou um alarme de comando    Dependendo do ambiente de rede  a notifica    o poder   ser retardada mesmo que    Tempo real    seja  selecionado para o    Modo de atualiza    o de estado de alarme    na p  gina    B  sico          p  gina 42     A fun    o de detec    o de movimento n  o ser   a fun    o dedicada para prevenir roubos  inc  ndios  etc   A Panasonic n  o se responsabilizar por quaisquer acidentes ou danos ocorridos     EV RAS   Notifica    o    m       co    asil  i    uerdi a  Selecione a posi    o de Pr   posicionamento es    E  Seco  exc
38.   o      Bot  o  H 264   A indica    o    H 264    no bot  o ficar   verde e uma imagem H 264 ser   exibida  Quando  a op    o    Ligado    for selecionada para    Transmiss  o H 264    de    H 264 1         H 264 2      o bot  o  H   264  ser   exibido      p  gina 54      Bot  o  JPEG   A indica    o    JPEG    no bot  o ficar   verde e a imagem JPEG ser   exibida    Bot  es  Fluxo de imagens    Estes bot  es ser  o exibidos somente quando uma imagem H 264 for exibida      Bot  o  1   O n  mero    1    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas de acordo com o  ajuste de    H 264 1        gt   p  gina 54      Bot  o  2   O n  mero    2    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas de acordo com o  ajuste de    H 264 2            p  gina 54    Bot  es  Tamanho da imagem    Estes bot  es ser  o exibidos somente quando uma imagem JPEG for exibida         VGA  A indica    o    VGA    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas          no tamanho VGA           Instru    es de Opera    o 15    1 Monitoramento de imagens em um PC       16                                QVGA  A indica    o    QVGA    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas  no tamanho QVGA     640x360  A indica    o    640x360    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibi   das em 640 x 360  pixels      320x180  A indica    o    320x180    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibi   das em 320 x 180  pixe
39.   o a WPA2 PSK  TKIP   mas pode conectar somente a  dispositivos que o suportam      WPA2 PSK  TKIP AES   WPA2 PSK  TKIP  ou WPA2 PSK  AES     automaticamente selecionado  de acordo com o m  todo de criptografia utilizado pelo roteador sem fio      WPA WPA2 mixedmode PSK  Uma combina    o de WPA PSK  TKIP  ou WPA PSK  AES   ou  WPA2 PSK  TKIP  ou WPA2 PSK  AES     automaticamente selecionado de acordo com o m  todo  de criptografia utilizado pelo roteador sem fio      Sem encripta    o  A transmiss  o de dados entre o roteador sem fio e a c  mera n  o    criptografada      Padr  o  Sem encripta    o     WEP chave 1     WEP chave 1 pode ser inserida quando    WEP m  todo  64bit 128bit    for selecionado para o m  todo de   criptografia  Se o roteador sem fio conectado possuir uma sele    o de chave  selecione a chave n  mero  1  H   2 tipos de chaves de criptografia  64 bit e 128 bit  Em termos gerais  devido ao fato de quanto maior  uma chave WEP for mais dif  cil    a descriptografia  cnaves mais longas s  o consideradas mais seguras     Instru    es de Opera    o 145    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W        146    Selecione a extens  o da chave no menu resultante    e 10 caracteres hexadecimais de 64 bit   Exemplo  012345abcd   e 26 hex characters  128bit  Exemplo  0123456789abcdef012345abcd     5 caracteres alfanum  ricos de 64 bit    Exemplo  012yz   e 13 caracteres alfanum  ricos  128bit  Exemplo  0123456uvwxyz     N  me
40.   o pode ser utilizado para o nome do diret  rio de destino para salvar o firmware  descarregado     Clique no bot  o  Procurar     e determine o firmware descarregado   Clique no bot  o circular correspondente    posi    o desejada para determinar se os ajustes ser  o ou n  o  inicializados ap  s a conclus  o da atualiza    o do firmware     oy    Nota    Note que os ajustes n  o podem ser recuperados uma inicializa    o     4  Clique no bot  o  Executar        Ajanela de confirma    o ser   exibida  Quando a op    o    N  o redefinir as configura    es para o padr  o  ap  s a atualiza    o     for selecionada  a janela de confirma    o n  o ser   exibida     Instru    es de Opera    o    18 Manuten    o da c  mera  Manuten    o        IMPORTANTE      Ap  s a conclus  o da atualiza    o  apague os arquivos de Internet tempor  rios      p  gina 173      Atualize o firmware utilizando um PC na mesma sub rede da unidade      Siga as instru    es da Assist  ncia T  cnica Autorizada Panasonic quando atualizar o firmware      Quando atualizar o software aplicativo  utilize o arquivo designado  extens  o  img  para a atualiza    o  do firmware    O nome do firmware a ser utilizado para a atualiza    o dever   ser    nome do modelo  utilize letras  min  sculas    BL     n  o    necess  rio   xxxxx img            xxxxx    indica a vers  o do firmware       N  o desligue a alimenta    o da c  mera durante o processo de atualiza    o      N  o realize qualquer opera    o durante a atua
41.   odo    Selecione    20min    ou    Ilimitado    para determinar a extens  o da opera    o de ajuste de rede utilizando o   software    Software de configura    o IP    pode ser habilitado    e 20min  A tela de informa    es da c  mera e a opera    o dos ajustes de rede utilizando    Software de  configura    o IP    s  o habilitados por 20 minutos a partir da inicializa    o da c  mera      Ilimitado  A tela de informa    es da c  mera e a opera    o de ajuste de rede utilizando    Software de  configura    o IP    Panasonic ser  o permitidas sem limite de tempo    e Padr  o  20min    Instru    es de Opera    o 113    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        Nota      Consulte o administrador da rede para os endere  os de cada servidor      A fun    o de encaminhamento de porta modifica um endere  o IP global para um endere  o IP privado  e    M  scara de IP est  tico    e    Tradu    o de endere  os de rede  NAT  possuem esta fun    o  Esta  fun    o deve ser ajustada em um roteador      Para acessar a c  mera via Internet conectando a a um roteador     necess  rio atribuir um n  mero de  porta HTTP respectivo a cada c  mera e transposi    o do endere  o utilizando a fun    o de  encaminhamento pela porta do roteador  Para informa    es adicionais  consulte as instru    es de  opera    o do roteador em uso     Insira  endere  o IP global       dois pontos    n  mero da porta  WAN Roteador LAN   na caixa    Endere  o    do Endere  o globale 2222222222  Endere  o p
42.   ou    Desligado    para determinar se cada   rea VMD ser   ativada ou n  o     Ligado  Ativa a   rea VMD respectiva      Desligado  Desativa a   rea VMD respectiva      Padr  o  Desligado       rea de detec    o    Ajuste o tamanho da   rea VMD utilizando o controle deslizante  Quanto menor o valor selecionado  mais alta  ser   a sensibilidade da   rea VMD  O valor atual  1 10  ser   exibido    direita do controle deslizante      Padr  o  1     Sensibilidade de detec    o    Ajuste a sensibilidade da detec    o de movimento na   rea VMD utilizando o controle deslizante  Os ajustes  podem ser configurados para cada   rea individualmente  Quanto mais alto o valor ajustado  mais alto ser   o  n  vel de sensibilidade    O valor atual  1  baixo    15  alto   ser   exibido abaixo do controle deslizante      Padr  o  8    Bot  o  Excluir   Clique no bot  o  Excluir  correspondente      rea a ser apagada  A borda da   rea selecionada ser   apagada      Controle de detec    o de luz    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o movimento de v  deo ser   ou n  o afetada pela troca  de brilho como  por exemplo  um controle de n  vel de escurecimento      Padr  o  Desligado    IMPORTANTE    e    Controle de detec    o de luz    pode n  o operar quando a mudan  a de brilho for pequena    e Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Controle de detec    o de luz     a detec    o de  movimento de v  deo poder   n  o ser realizada mesmo quando detectar um alv
43.   rea principal ser  o exibidas de acordo com o ajuste para    Qualidade 1     de    Configura    o de qualidade de imagem          gt p  gina 50     Bot  o  2   As imagens na   rea principal ser  o exibidas de acordo com o ajuste para    Qualidade 2     de    Configura    o de qualidade de imagem         p  gina 50   Bot  es  AUX    Estes bot  es ser  o exibidos somente quando a op    o    Sa  da AUX    for selecionada para    Terminal 3    de     Alarme    no menu de configura    o      p  gina 80     Bot  o  Open   A indica    o    Open    no bot  o ficar   verde e o status do conector AUX ser   aberto     Bot  o  Close   A indica    o    Close    no bot  o ficar   verde e o status do conector AUX ser   fechado     Nota     Os nomes    AUX        Open    e    Close    podem ser trocados      p  gina 86   Bot  es  Zoom    bi mO  Clique neste bot  o para ajustar a rela    o de zoom para o lado    Wide      s umaing  Clique neste bot  o para ajustar a rela    o de zoom para x1 0        uO  Clique neste bot  o para ajustar a rela    o de zoom para o lado    Tele        Modo autom  tico     Selecione uma opera    o no menu resultante e clique no bot  o  Iniciar   A opera    o selecionada ser     iniciada    Clique no bot  o  Parar  para parar a opera    o    A opera    o selecionada ser   interrompida quando a c  mera  panoramiza    o   inclina    o   zoom   foco    for operada ou quando uma a    o a ser adotada de acordo com os ajustes para    Retorno   Autom  tico        p  g
44.   realizada     Nota      Quando a op    o      rea de detec    o    n  o puder ser ajustada adequadamente movendo o controle  deslizante  ajuste    Sensibilidade de detec    o    enquanto verifica o status de detec    o de  movimento       Clique no bot  o  Definir  ap  s concluir os ajustes     IMPORTANTE      O ajuste n  o ser   aplicado exceto se o bot  o  Definir  for clicado        Para invalidar a   rea VMD  clique no bot  o  Definir  ap  s selecionar    Desligado    para    Estado    da   rea   VMD a ser invalidada        A borda da   rea VMD invalidada se tornar   uma linha pontilhada  Quando a   rea VMD for invalidada   nenhum alarme ir   ocorrer mesmo que um movimento possa ser reconhecido na   rea    Para apagar a   rea VMD  clique no bot  o  Excluir  correspondente      rea a ser apagada        A borda da   rea VMD respectiva desaparecer         Clique no bot  o  Definir          Os ajustes editados ser  o aplicados       Clique no bot  o  Volta  para retornar    tela para selecionar uma posi    o pr   ajustada     11 7 Configura    o dos ajustes relativos    notifica       o por e mail  Notifica    o     90    Clique na guia  Notifica    o  na p  gina    Alarme         p  gina 36  p  gina 38     Instru    es de Opera    o    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        Os ajustes relativos ao e mail de alarme podem ser configurados     necess  rio configurar os ajustes do  servidor de e mail para realizar a notifica    o por e mail        p  gina 102   
45.   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        e O   udio pode ser temporariamente interrompido e ru  dos podem ser ouvidos quando m  ltiplos  usu  rios estiverem acessando a c  mera simultaneamente  Talvez seja poss  vel reduzir a interrup    o  ou ru  do ajustando um intervalo maior para    Intervalo de sa  da de   udio  PC para a c  mera        e O   udio poder   n  o ser ouvido dependendo do ambiente da rede      Porta de sa  da de   udio  PC para a c  mera     Insira o n  mero da porta de transmiss  o  o n  mero da porta na c  mera utilizada para receber os dados   udio  transmitidos pelo PC       N  meros dispon  veis de porta  1024 50000  somente n  meros pares estar  o dispon  veis     e Padr  o  34004    Nota    O n  mero da porta de transmiss  o inserido para    Porta de sa  da de   udio  PC para a c  mera     ser    utilizado somente quando a op    o    Porta Unicast  MANUAL     for selecionada para    Tipo de  transmiss  o         gt p  gina 52    Quando a op    o    Desligado    for selecionada para    Transmiss  o H 264         gt p  gina 52  ou quando a  op    o    Porta Unicast  AUTO     ou    Multicast    for selecionada para    Tipo de transmiss  o     n  o     necess  rio inserir o n  mero da porta de transmiss  o      N  vel de permiss  o de   udio trans  recep      Selecione um n  vel de acesso para transmiss  o recep    o de   udio entre as seguintes
46.   suportado     Para verificar se o auto encaminhamento pela porta est   adequadamente configurado  clique na guia   Estado  na p  gina    Manuten    o    e verifique se a op    o    Habilitar    est   exibida para    Estado    de      UPnP       gt p  gina 159   Quando    Habilitar    n  o for exibida  refira se ao item    Imposs  vel acessar a c  mera via Internet    na  se    o 22 Guia de Solu    o de Problemas    e Quando o ajuste    UPnP encaminhamento autom  tico de porta     for trocado  o ajuste     Encaminhamento de porta autom  tico    em    UPnP    na guia  Rede  da p  gina    Rede    tamb  m     trocada para o mesmo ajuste      DDNS     Selecione    Desligado    ou    Viewnetcam com    para determinar o uso ou n  o do servi  o    Viewnetcam com      Selecionar    Viewnetcam com    e clicar no bot  o  Definir   a janela de registro para    Viewnetcam com    ser    exibida em uma nova janela aberta    Siga as instru    es na tela para registrar se em    Viewnetcam com       Consulte o website    Viewnetcam com     modelo P E U  http   www  viewnetcam com   modelo BR   http   www  panasonic com br netcam  para informa    es adicionais sobre o servi  o      Padr  o  Desligado    Instru    es de Opera    o 47    8 Configura    o dos ajustes de Internet  Internet        Nota      Quando o ajuste    DDNS    for trocado  o ajuste    DDNS    na guia  DDNS  da p  gina    Rede    tamb  m ser    trocado para os mesmos par  metros      Configura    o de rede recomendada para i
47.   x2    se tornar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas em x2     Bot  o  x4   A indica    o    x4    se tornar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas em x4   Bot  es  Brilho    Faixa dispon  vel  O   127    Bot  o m  A imagem exibida ser   escurecida     Bot  o   Normal    O brilho ajustado retornar   ao brilho padr  o  64        Bot  o ia  A imagem ser   mais brilhante    Titulo da c  mera   O t  tulo da c  mera inserido para    Titulo da c  mera    na guia  B  sico  ser   exibido      p  gina 42    Bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme      Este bot  o ser   exibido e ir   piscar quando um alarme tiver ocorrido  Quando este bot  o for clicado  o  terminal de sa  da de alarme ser   reinicializado e este bot  o ir   desaparecer      p  gina 32    Bot  o Tela Cheia   As imagens ser  o exibidas em tela cheia  Para retornar    p  gina    Ao vivo     pressione a tecla  Esc   A  rela    o de aspecto das imagens exibidas ser  o ajustadas de acordo com o monitor    Bot  o Captura instant  nea   Clique neste bot  o para capturar uma imagem  uma foto   A imagem ser   exibida em uma janela aberta  instantaneamente  Quando o bot  o direito do mouse for clicado sobre a imagem exibida  o menu pop up  ser   exibido     poss  vel salvar a imagem no PC  selecionando    Save    no menu pop up exibido    Quando a op    o    Print    for selecionada  a sa  da da impressora ser   habilitada     Instru    es de Opera    o    1 Monitoramento de imagens 
48.  4 3       P   Troca o tamanho da imagem capturada entre 320x240  640x360  padr  o  e 800x600     POD   Troca o tamanho da imagem capturada entre 320x240 e 640x360  padr  o      Imagem na rela    o de aspecto de    16 9       ATID ATID P10 CVPIOSD     Troca o tamanho da imagem capturada entre 320x180  640x360  padr  o  e 1280x720     Cyro      Troca o tamanho da imagem capturada entre 320x180 e 640x360  padr  o      Instru    es de Opera    o 27    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel        8  Controle AUX  Pressione o bot  o para exibir os bot  es utilizados para operar a sa  da AUX na tela  Os terminais  de sa  da AUX podem ser controlados com os bot  es e E     Esta fun    o ser   exibida somente quando  Terminal 3  for ajustado para  Sa  da AUX  no menu de  configura    es      p  gina 80        28 Instru    es de Opera    o    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel            Modo privacidade Controle Modo Privacidade  Pressione o bot  o para exibir os bot  es utilizados para operar o modo de privacidade na tela  O    modo de privacidade pode ser habilitado e desabilitado co os bot  es e  e g     PRIVACY MODE       Para ativar o modo de privacidade  pressione g   Para desativar o modo de privacidade  pressione g     Instru    es de Opera    o 29    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel       30         Exibi    o do zoom    Nota    A fun    o zoom da c  mera pode ser operada com os bo
49.  9    for selecionada para    Formato da imagem       QP   320x180  640x360  1280x720    POD     Instru    es de Opera    o 139    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        320x180  640x360  e Padr  o  640x360 CNYP104D VGA    15 7 Configura    o dos ajustes de programa    o da  transmiss  o peri  dica de imagens via FTP  Envio  FTP img     Clique na guia  Envio FTP img  na p  gina    Rede       gt  p  gina 36  p  gina 38    Os ajustes de programa    o da transmiss  o peri  dica de imagens FTP podem ser configurados nesta se    o   Consulte a p  gina 138 para informa    es adicionais sobre os ajustes relativos    transmiss  o peri  dica de  imagens via FTP     15 7 1 Como configurar as programa    es    Agendamento de transmiss  o FTP de imagem          Agenda 1                Agenda 2                               Qui  Sex   Sab   Dom   00     00 w       00 mt  o0 w           Agenda 3             1  Marque a caixa de verifica    o do dia desejado da semana de    Agendamento de transmiss  o FTP de  imagem          O dia da semana selecionado ser   validado para a programa    o    2  Para designar a hora  selecione    hora    e    minutos    desejados no menu resultante   Quando n  o designar a hora  marque a caixa de verifica    o    24h        140 Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        3  Clique no bot  o  Definir  ap  s concluir os ajustes       O resultado ser   exibido na parte inferior da janela     Agendamento de transmi
50.  9 2 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens  JPEG  JPEG H 264     Clique na guia  JPEG H 264  na p  gina    Imagem   udio         p  gina 36  p  gina 38     JPEG  P  gina  Ao vivo   tela inicial   Intervalo de atualiza    o  JPEG     30fps        Tamanho da imagem  640x360       Qualidade de imagem   Qualidade 1 v     Configura    o de qualidade de imagem  1280x720 Qualidade 1  5 Normal x  640x360 Qualidade 1  5 Normal x    320x180 Qualidade 1  5 Normal x       JPEG    50    Configure os ajustes como  por exemplo     Intervalo de atualiza    o  JPEG          Tamanho da imagem    e     Qualidade de imagem    nesta se    o  Consulte a p  gina 52 para informa    es adicionais sobre os ajustes  relativos   s imagens H 264     P  gina    Ao vivo     tela inicial   Configure os ajustes relativos   s imagens JPEG exibidas na p  gina    Ao vivo         Intervalo de atualiza    o  JPEG      Selecione um intervalo para atualiza    o da imagem JPEG exibida entre as seguintes op    es   0 1fps  0 2fps  0 33fps  0 5fps  1fps  2fps  3fps  5fps  6fps   10fps   12fps   15fps   30fps    e Padr  o  30fps      Nota      Quando a fun    o    Transmiss  o H 264    estiver em opera    o  o intervalo de atualiza    o pode ser  superior ao valor ajustado quando qualquer valor com um asterisco        direita for selecionado      Dependendo dos fatores como  por exemplo  ambiente de rede  resolu    o  qualidade da imagem ou  o n  mero de computadores acessando simultaneamente a c  mera  o in
51.  As opera    es de verifica    o do registro do sistema  atualiza    o do firmware  verifica    o do status e  inicializa    o do menu de configura    o podem ser realizadas nesta p  gina    A p  gina    Manuten    o    possui 4 guias  a guia  Registro do Sistema   a guia  Atualiza    o   a guia  Estado  e  a guia  Redefinir      18 1 Verifica    o do registro do sistema  Registro do  Sistema     Clique na guia  Registro do Sistema  da p  gina    Manuten    o         p  gina 36  p  gina 38    At   100 registros do sistema podem ser salvas na mem  ria interna da c  mera    Quando os registros salvos do sistema atingirem o n  mero m  ximo  os registros mais recentes ir  o substituir  os registros mais antigos  Neste caso  o registro mais antigo ser   o primeiro a ser substitu  do    Os registros ser  o apagados quando a c  mera for desligada     Registro do Sistema Atualiza    o Estado Redefinir    Data e hora Descri    o        No    O n  mero de s  rie do registro do sistema ser   exibido      Data e hora   A hora e a data da ocorr  ncia de um erro ser  o exibidas     Nota      Quando a op    o    Desligado    for selecionada para    Formato de exibi    o de hora    na guia  B  sico    p  gina 42   a hora e a data dos registros ser  o exibidas no formato de 24 horas      Descri    o   As descri    es sobre o registro do sistema ser  o exibidas  Consulte a p  gina 169 para informa    es adicionais  sobre os registros do sistema     18 2 Atualiza    o do firmware  Atualiza    o
52.  IPv4 gt              Navega    o Cancelada   Windows Internet Explorer    E     9  E  http   192 168 010      gt   x    Live searen 8                 w k     Navega    o Cancelada       Q 7    P  gina v  O  Ferramentas v        lt Exemplo do acesso IPv6 gt           r  E Navega    o Cancelada   Windows Internet Explorer o lo lE           J  EA htp   12001 av8 10    f  s   x    Live Search P         w k    Navega    o Cancelada a    E 7    v i  P  gina v Ferramentas v    IMPORTANTE      Quando o n  mero de porta HTTP for alterado para outro diferente de    80     insira    http   endere  o  IP da c  mera     dois pontos    n  mero da porta    na caixa de endere  o do navegador   Exemplo   http   192 168 0 11 8080      Quando o PC estiver em uma rede local  configure o ajuste do servidor proxy do navegador de  Internet  em  Op    es da Internet     em  Ferramentas  na barra do menu  para excluir o servidor  proxy para o endere  o local        Nota    e Consulte a p  gina 122 para informa    es adicionais sobre o caso em que    HTTPS       selecionado  para    HTTPS         Conex  o    na guia  Rede  da p  gina    Rede        p  gina 107      Instru    es de Opera    o 7    1 Monitoramento de imagens em um PC       3  Pressione a tecla  Enter  no teclado       A janela com os campos de inser    o do nome do usu  rio e a senha ser   exibida     Conectar se a 192 168 0 10    Panasonic network device       Nome de usu  rio  6                Senha        C  Lembrar minha senha     
53.  Insira o nome do pa  s   Opcional  2 caracteres  c  digo do pa  s    Estado  Insira o nome do estado   Opcional  128 caracteres   Localidade  Insira o nome da localidade   Opcional  128 caracteres   Organiza    o  Insira o nome da organiza    o   Opcional  64 caracteres             Instru    es de Opera    o 117    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede           Item Descri    o N  mero dispon  vel de caracteres        Unidade Organiza    Insira o nome da unidade da organiza    o   Opci    64 caracteres  cional  onal         Chave CRT  Exibe o tamanho da chave e a hora e a data da  gera    o da chave atual                    Nota    e Os caracteres dispon  veis para  Nome comum    Estado    Localidade    Organiza    o    Unidade  Organizacional  s  o 0 9  A Z  a z e os s  mbolos a seguir     _          Quando a c  mera for conectada    Internet  insira o endere  o ou o nome do host para acessar via  Internet    Nome comum     Neste caso  a janela de alerta de seguran  a ser   exibida cada vez que  a c  mera for acessada localmente mesmo que o certificado de seguran  a esteja instalado      Quando inserir o endere  o IPv6 para    Nome comum     insira o endere  o entre colchetes       Exemplo   2001 db8  10     3  Clique no bot  o  OK  ap  s inserir os itens       O certificado autoassinado ser   gerado   Nota      As informa    es do certificado autoassinado gerado ser  o exibidas em    Certificado de  auto assinatura         Informa    o      Dependendo do status do c
54.  Notifica    o XML  e a guia  Detec    o de face      IMPORTANTE      Para usar as fun    es de    Notifica    o XML    e    Detec    o de face        necess  rio instalar o programa de  extens  o  Para informa    es adicionais  refira se ao nosso website   http   security panasonic com pss security kms       12 1 Configura    o dos ajustes relativos    notifica       o XML  Notifica    o XML     Clique na guia  Notifica    o XML  na p  gina    Avan  ado      Os ajustes relativos    notifica    o XML podem ser configurados nesta se    o   A notifica    o XML notifica o servidor sobre as informa    es relativas    detec    o de faces no formato XML     Notifica    o XML Detec    o de face    Notifica    o XML  Notifica    o XML O Ligado       3 Dados das faces  Dados de Notifica    o e    E Dados das faces  Intervalo de Notifica    o s    Notifica    o XML O Ligado    y   Dados das faces  Dados de Notifica    o Eir da Aika    A Dados das faces  Intervalo de Notifica    o    Configura    o de destino para notifica    o XML    Endere  o de destino    Numero da porta de  destino    Caminho de destino  Nome do Usu  rio  Senha    Endere  o de destino    Numero da porta de  destino    Caminho de destino  Nome do Usu  rio    Senha    MN       94 Instru    es de Opera    o    12 Configura    o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens  Avan  ado        Notifica    o XML     Notifica    o XML    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar a emiss  o ou n  o da no
55.  O Desligado    Tamanho da imagem  320x180 w     Prioridade de transmiss  o   Melhor desempenho     Taxa de frames     Max  taxa de transfer  ncia por cliente   Max  1024kbps   v    Min 128kbps od x           Qualidade de imagem   Normal  Intervalo de atualiza    o  Tipo de transmiss  o Porta cast  AUTO    f  4  1024 50000      4  1024 50000   Porta Multicast E 4  1024 50000   TTL HOPLimite Multicast    1 254     Unicast portal  Imagem   Unicast porta     udio     Endere  o Multicast    Exibi    o ao Vivo mais suave  no navegador  carregando     O Ligado    Desligado     Definir         Instru    es de Opera    o 53    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        H 264 1  H 264 2      Transmiss  o H 264     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se as imagens H 264 ser  o ou n  o transmitidas     Ligado  Transmite imagens H 264      Desligado  N  o transmite imagens H 264      Padr  o  Ligado    Nota    Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Transmiss  o H 264    em    H 264 1     ou    H 264 2      a  exibi    o de imagens H 264 ou JPEG na p  gina    Ao vivo    se tornar   poss  vel     Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Transmiss  o H 264    em    H 264 1   e    H 264 2      as  imagens H 264 ser  o vis  veis utilizando outros dispositivos com cada ajuste     Quando a op    o  
56.  Opera    o 91    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        e Caixa de verifica    o  Alarme   Quando a caixa de verifica    o for selecionada  a notifica    o de e mail  ser   realizada na ocorr  ncia de um alarme      Endere  o de e mail de destino   Insira o endere  o de destino       N  mero dispon  vel de caracteres  3   128 caracteres      Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  o caractere   D   o ponto      underline  _  e o  h  fen       Para apagar o endere  o registrado  clique no bot  o  Excluir  correspondente ao endere  o desejado      Assunto de e mail     Insira o assunto do e mail   e N  mero dispon  vel de caracteres  0   50 caracteres     Corpo do e mail   Insira o corpo do e mail   e N  mero dispon  vel de caracteres  0   200 caracteres    11 8 Configura    o dos ajustes relativos ao protocolo  de alarme Panasonic  Notifica    o     Clique na guia  Notifica    o  na p  gina    Alarme      p  gina 36  p  gina 38   Os ajustes relativos ao protocolo de alarme Panasonic podem ser configurados nesta se    o     Protocolo Panasonic de notifica    o de alarme    Protocolo Panasonic de alarme O Ligado    Dados adicionais da   rea de alarme  VMD  Ligado  Porta de destino    Quantidade de novas tentativas    Destino da notifica    o Endere  o do servidor de destino       Endere  o 1          l    Endere  o 2                  Endere  o 3                Endere  o 4                  Endere  o 5    Endere  o 6             Endere  o 7             
57.  Quando utilizar o servi  o    Atualiza    o do DNS din  mico   DHCP        SNMP Envio FTP img    DDNS Atualiza    o do DNS din  mico  DHCP            Nome do Host        Nome do Host   Insira o nome do host a ser utilizado para o servi  o Atualiza    o do DNS din  mico   e N  mero dispon  vel de caracteres  3   250 caracteres  Insira na forma de     nome do host    nome de dom  nio       e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  dois pontos      ponto      underline     e h  fen       e Padr  o  Nenhum  em branco     Nota    Consulte o administrador da rede para informa    es adicionais sobre os nomes de host dispon  veis     15 5 Configura    o dos ajustes relativos ao SNMP   SNMP     Clique na guia  SNMP  na p  gina    Rede      p  gina 36  p  gina 38    Os ajustes relativos ao SNMP podem ser configurados nesta p  gina  E poss  vel verificar o status da c  mera  conectando ao gerenciador SNMP  Quando utilizar a fun    o SNMP  entre em contato com o administrador  da rede     Envio FTP img    Comunidade  Nome do Sistema  Localiza    o    Contato        Comunidade     Insira o nome da comunidade a ser monitorada   e N  mero dispon  vel de caracteres  0   32 caracteres  e Padr  o  Nenhum  em branco     IMPORTANTE    e Quando utilizar a fun    o SNMP     necess  rio inserir o nome da comunidade  Quando nenhum nome  de comunidade for inserido  a fun    o SNMP n  o ir   funcionar     Instru    es de Opera    o 137    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede       
58.  Selecione o n  vel de acesso do usu  rio entre as seguintes op    es      1  Administrador  Todas as opera    es da c  mera ser  o disponibilizadas      2  Controle da c  mera  Permiss  o para exibir imagens da c  mera e controlar a c  mera  A configura    o  dos ajustes da c  mera estar   indispon  vel      3  Apenas ao vivo  Somente a exibi    o de imagens ao vivo estar   dispon  vel  A configura    o dos ajustes  da c  mera e o controle da c  mera estar  o indispon  veis      Padr  o  3  Apenas ao vivo     Verifica    o de usu  rio    No menu resultante em    Verifica    o de usu  rio     o usu  rio registrado pode ser selecionado e as informa    es  deste usu  rio podem ser verificadas    O usu  rio registrado ser   exibido com o n  vel de acesso correspondente     Exemplo  admin  1     Para apagar o usu  rio registrado  clique no bot  o  Excluir  ap  s selecionar o usu  rio a ser apagado     13 2 Configura    o dos ajustes relativos    autentica       o do host  Autent  do host     98    Clique na guia  Autent  do host  na p  gina    Usu  rios         p  gina 36  p  gina 38     Instru    es de Opera    o    13 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o  Usu  rios        Os ajustes de restri    o dos PCs  Endere  o IP  para acessara c  mera podem ser configurados nesta p  gina     Autent  do usu  rio Autent  do host Sistema    lo    Desligado   cenicas     cimo COO  Nivel de acesso O1  Administrador    2  Controle da c  mera    3  Apenas ao vivo    Autentica 
59.  VGA  PD   QVGA  VGA  Quando a op    o    16 9    for selecionada para    Formato da imagem     APIA       H 264 1   320x180  640x360  1280x720      H 264 2   320x180  640x360  POD   320x180  640x360  e Padr  o   QPI       H 264 1   640x360      H 264 2   320x180  QPO     54   Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101            H 264 1   VGA      H 264 2    QVGA     Prioridade de transmiss  o     Selecione uma prioridade de transmiss  o para imagens H 264 entre as seguintes      Taxa de bits constante  As imagens H 264 ser  o transmitidas com a taxa de bits selecionada para    M  x   taxa de transfer  ncia por cliente        e Taxa de frames  As imagens H 264 ser  o transmitidas com a taxa de quadros selecionada para    Taxa  de frames         Melhor desempenho  De acordo com a largura de banda de rede  as imagens H 264 ser  o transmitidas  com a taxa de bits variando entre m  xima e m  nima ajustadas para    M  x  taxa de transfer  ncia por    cliente       e Padr  o  Melhor desempenho    Nota      Quando a op    o    Taxa de frames    for selecionada para    Prioridade de transmiss  o     o n  mero de  usu  rios acessando simultaneamente a c  mera pode ser mais limitado  tornar se inferior a 10       Taxa de frames      Selecione uma taxa de quadros para imagens H 264 entre as seguintes   1fps  3fps  5f
60.  Wi Fi Protegida  WPS   Registro externo    Habilitar O Desativar    WPS compativel  M  todo PIN  O Utilizar    N  o utilizar    C  digo PIN    Qualidade de servi  o sem fio  QoS   H 264  Transmiss  o RTP     Qualidade de servi  o sem fio  QoS     Utilizar O N  o utilizar       Quando utilizar a c  mera em uma rede LAN sem fio  refira se aos procedimentos a seguir de acordo com o  ambiente da sua rede LAN sem fio e configure os ajustes     Sobre a Configura    o Wi Fi Protegida  WPS     Configura    o Wi Fi Protegida  WPS     uma fun    o que permite que os ajustes para a conex  o de dispositivos  sem fio e ajustes relacionados    seguran  a sejam facilmente configurados     Instru    es de Opera    o 147    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W        Com a fun    o WPS  os pontos de acesso LAN sem fio ou roteadores sem fio se tornam o registrador   dispositivo principal  e a c  mera sem fio que busca a conex  o da rede em fio se torna o registrado  dispositivo  perif  rico   Os ajustes de criptografia SSID ou WEP AWPA WPA2 e outras informa    es podem ser enviados   H   v  rios m  todos de ajuste espec  ficos para WPS  O m  todo bot  es  PBC     utilizado pressionando se o  bot  o de conex  o sem fio em cada dispositivo  O m  todo do c  digo PIN    utilizado inserindo o mesmo c  digo  PIN de 8 d  gitos no dispositivo registrador  roteador sem fio  e no dispositivo registrado  c  mera sem fio      Realiza    o de ajustes automatica
61.  a fun    o de transmiss  o peri  dica de imagens via FTP  Por esta raz  o  as imagens  podem n  o ser transmitidas com o intervalo ou per  odo exatos designados se ocorrerem alarmes  frequentemente     Envio FTP img    Transmiss  o FTP Peri  dica de imagem    Transmiss  o FTP Peri  dica de imagem    Desligado    Nome do diret  rio    Nome do arquivo  Nome com datagthora Nome sem data amp hora    Intervalo de transmiss  o    Tamanho da imagem       138 Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        Transmiss  o FTP Peri  dica de imagem     FTP  gt  gt    Quando a op    o    FTP  gt  gt     for clicada  a guia  FTP  da p  gina    Servidor    ser   exibida       gt p  gina 103      Transmiss  o FTP Peri  dica de imagem    Selecione a op    o    Ligado    ou    Desligado    para determinar se as imagens ser  o ou n  o transmitidas utilizando  a fun    o de transmiss  o peri  dica de imagens via FTP    Quando a op    o    Ligado    for selecionada     necess  rio configurar os ajustes do servidor FTP        p  gina 103      Padr  o  Desligado     Nome do diret  rio    Insira o nome do diret  rio onde as imagens ser  o salvas    Por exemplo  insira     img    para designar o diret  rio    img    no diret  rio raiz do servidor FTP   e N  mero dispon  vel de caracteres  1   256 caracteres   e Caracteres indispon  veis     amp        Padr  o  Nenhum  em branco      Nome do arquivo    Insira o nome do arquivo  nome do arquivo de imagem a ser transmiti
62.  acesso por meio da troca da porta HTTP     poss  vel impedir o acesso ilegal como  por exemplo  varredura de porta  etc  por meio da troca do n  mero  da porta HTTP   p  gina 110         Criptografia do acesso por meio da fun    o HTTPS     poss  vel aumentar a seguran  a da rede criptografando o acesso   s c  meras utilizando a fun    o HTTPS     gt p  gina 115     IMPORTANTE      Projete e aumente as contramedidas de seguran  a para prevenir o vazamento de informa    es como   por exemplo  dados de imagem  informa    es de autentica    o  nome do usu  rio e senha   informa    es  de e mail de alarme  informa    es do servidor FTP  informa    es do servidor DDNS  etc  Realize as  contramedidas como  por exemplo  restri    o de acesso  utilizando a autentica    o do usu  rio  ou a  criptografia de acesso  utilizando a fun    o HTTPS       Depois que o administrador acessar a c  mera  certifique se de fechar o navegador para refor  ar a  seguran  a      Troque a senha do administrador periodicamente para seguran  a adicional        Nota      Quando a autentica    o do usu  rio  erro de autentica    o  falhar 8 vezes dentro 30 segundos utilizando  o mesmo endere  o IP  PC   o acesso    c  mera ser   negado provisoriamente     Instru    es de Opera    o 35    6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de um PC       6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de  um PC    Os ajustes da c  mera podem ser configurados no menu de configura    o     IMPORTANTE      O menu 
63.  as C  meras para Rede  Panasonic  Consulte o website    Viewnetcam com     modelo P E U  http   www  viewnetcam com   modelo BR  http   www  panasonic com br netcam  para informa    es adicionais sobre o servi  o     Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        Sobre servi  os DDNS  IPv4 IPv6     Utilizando um servi  o DDNS     poss  vel visualizar imagens da c  mera via Internet    O servi  o DDNS associa os endere  os globais din  micos e nomes de dom  nio       poss  vel configurar os ajustes para    Viewnetcam com    ou Atualiza    o do DNS din  mico  em conformidade  com RFC2136     Na maioria dos servi  os DNS oferecidos pelos provedores  os endere  os globais n  o s  o est  ticos  mas  din  micos  Portanto  o acesso    c  mera via endere  o global antigo pode ser invalidado ap  s um determinado  per  odo de tempo  Um dos servi  os a seguir    necess  rio quando acessar uma c  mera cujo endere  o global  n  o    est  tico via Internet     Servi  o DDNS  como  por exemplo     Viewnetcam com          poss  vel acessar por meio de um nome de dom  nio registrado e est  tico  exemplo         viewnetcam com  mesmo ap  s a troca do endere  o global  A inscri    o em um servi  o de nome de  dom  nio    necess  rio mesmo quando utilizar a conex  o IPv6    Consulte o website    Viewnetcam com     modelo P E U  http   www  viewnetcam com   modelo BR   http   www  panasonic com br netcam  para informa    es adicionais sobre o servi  o    Servi  
64.  caracteres   e Caracteres dispon  veis  N  meros     Padr  o  Nenhum  em branco     Nota      O bot  o  Gerar  do    C  digo PIN    gera um c  digo PIN aleat  rio de 8 d  gitos    e O bot  o  Padr  o  de    C  digo PIN    define um c  digo PIN de 8 d  gitos pr   ajustado    e Quando    Utilizar    for selecionado para    WPS compat  vel  M  todo PIN      os ajustes n  o poder  o  ser realizados automaticamente utilizando o bot  o WIRELESS durante a ativa    o para o m  todo  PIN     3  Clique no bot  o  Definir         Uma mensagem indagando se se deseja reinicializar a c  mera ser   exibida  Clique em  OK   Aguarde  cerca de 2 minutos at   que a c  mera seja reinicializada    4  Desconecte o cabo LAN da c  mera e reconecte a c  mera    tomada de for  a           c  mera ser   ativada cerca de 90 segundos ap  s a conex  o da alimenta    o      Ap  s a ativa    o a c  mera  os ajustes WPS s   ser  o ativados durante cerca de 2 minutos  Portanto   realize os ajustes no passo 5 e reinicialize o roteador sem fio t  o r  pido quanto poss  vel  dentro de 2  minutos     5  Insira o c  digo PIN de 8 d  gitos da c  mera no roteador sem fio e reinicialize o roteador sem fio com o  m  todo do c  digo PIN WPS    e Para maiores informa    es  refira se   s instru    es de opera    o fornecidas com o seu roteador sem  fio        Os ajustes entre o roteador sem fio e a c  mera ser  o automaticamente iniciados        O indicador WIRELESS ir   parar de piscar em laranja e ser   aceso em verd
65.  com IPv6 e ative a fun    o de atribui    o do endere  o IPv6 autom  tico  Neste caso      necess  rio configurar o endere  o IPv6 incluindo as informa    es de prefixo fornecidas a partir do  roteador compat  vel com IPv6  Consulte os manuais fornecidos com o roteador para informa    es  adicionais      DHCPv6    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a fun    o IPV6 DHCP ser   ou n  o utilizada    Configure o servidor DHCP para n  o atribuir os mesmos endere  os IP utilizado para as outras c  meras para  rede e PCs cujo endere  o IP seja exclusivo  Consulte o administrador da rede para informa    es adicionais  sobre os ajustes do servidor      Padr  o  Desligado     Endere  o prim  rio de servidor DNS    Endere  o de servidor de DNS secund  rio     Insira o endere  o IPv6 do servidor DNS  Consulte o administrador da rede sobre os endere  os IPv6 do servidor  DNS     Universal     Porta HTTP     Atribui os n  meros de porta independentemente      N  meros dispon  veis de porta  1   65535   e Padr  o  80   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  25  42  53  67  68  69  110  123  161  162  443  554  995  10669  10670  59000   61000     Velocidade de linha     Selecione a velocidade da linha para a transmiss  o de dados entre as seguintes  Recomenda se utilizar com     Auto    padr  o    e Auto  A velocidade da linha ser   aplicada automaticamente        100M completo  100 Mbp
66.  de Internet previamente  Clique em  Op    es da Internet     em  Ferramentas  da barra do menu do  Internet Explorer e em seguida clique na guia  Seguran  a        Registre a c  mera em  Sites confi  veis        Clique no bot  o  N  vel personalizado     para abrir a janela  Configura    es de Seguran  a  e  marque o bot  o radial  Ativar  de  Download de arquivo  sob  Downloads        Clique no bot  o  N  vel personalizado     para abrir a janela  Configura    es de Seguran  a  e  marque o bot  o radial  Ativar  de  Aviso autom  tico para downloads de arquivo  sob  Downloads    1  Clique no bot  o  Executar  de    Certificado CA   Gerar Solicita    o de Assinatura de Certificado          A caixa de di  logo    Certificado CA   Gerar Solicita    o de Assinatura de Certificado    ser   exibida     Certificado CA   Pedido de Assinatura de    Certificado    Nome comum  Pais   Estado  Localidade  Organiza    o    Unidade Organizacional    Tamanho da  Chave chave RSA  CRT   ltima   modifica    o       204    8bit             f                f         2012 09 01 03 46 33    2  Insira as informa    es do certificado a ser gerado        Item    Descri    o N  mero dispon  vel de caracteres        Nome comum     Insira o endere  o da c  mera ou o nome do host    64 caracteres                 Pais  Insira o nome do pa  s  2 caracteres  c  digo do pa  s    Estado  Insira o nome do estado  128 caracteres    Localidade  Insira o nome da localidade  128 caracteres   Organiza    o  Insira
67.  do Firmware  Sem fio    Modo de Opera    o   Configura    o autom  tica  WPS     Endere  o F  sico  MAC  do modulo sem fio  Modo de comunica    o 802 11n b g  ShortGI habilitada   SSID    Canal    o    BSSID    M  todo de autentica    o     ee    m  todo de criptografia    Condi    o da onda de r  dio 100  Bom XXX        Estado do m  dulo sem fio   Exibe o status atual do m  dulo sem fio      Vers  o do Firmware  Sem fio    Exibe a vers  o do firmware sem fio da c  mera      Modo de Opera    o   Exibe o modo de opera    o da c  mera  Com fio ou Sem fio       Configura    o autom  tica  WPS      Quando a c  mera tiver conclu  do com sucesso os ajustes Configura    o Wi Fi Protegida  WPS  com o roteador  sem fio  a indica    o    J   foi definido    ser   exibida    Se os ajustes sem fio forem manualmente trocados ap  s a exibi    o da mensagem    J   foi definido     a  mensagem    N  o definido    ser   exibida    A tela    J   foi definido       vinculada ao indicador WIRELESS da c  mera  luz verde      Instru    es de Opera    o    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W         Endere  o F  sico  MAC  do modulo sem fio     Exibe o endere  o MAC do m  dulo sem fio da c  mera  Quando o roteador sem fio limitar o acesso com o filtro  do endere  o MAC  registre o endere  o MAC do m  dulo sem fio exibido aqui  o endere  o MAC da c  mera   para o roteador sem fio        p  gina 159      Modo de comunica    o     Exibe o modo de comunica
68.  dos ajustes de rede  Rede        130    3  Clique em    Instalar certificado           Certificado        Geral   Detalhes     Caminho de certifica    o         Ss Informa    es sobre o certificado    Este certificado raiz da autoridade de certifica    o n  o     confi  vel  Para ativar a confiabilidade  instale este  certificado no armazenamento de autoridades de  certifica    o de raiz de confian  a     Emitido para     Emitido por     V  lido a partir de    Declara    o do emissor                4  Clique em    Avan  ar  gt     de acordo com os procedimentos exibidos na tela    Assistente para Importa    o de  certificados        Assistente para importa    o de certificados    Bem vindo ao  Assistente para  Ez importa    o de certificados     Use este assistente para copiar certificados  listas de  certificados confi  veis e listas de certificados revogados  de um disco para um armazenamento de certificados     Um certificado  que    emitido por uma autoridade de  certifica    o     uma confirma    o de sua identidade e  cont  m informa    es usadas para proteger dados ou  estabelecer conex  es de rede seguras  Um  armazenamento de certificados    a   rea do sistema em  que os certificados s  o mantidos     Para continuar  clique em Avan  ar           Cancelar       Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede     Assistente para importa    o de certificados    Armazenamento de certificados  Armazenamentos de certificados s  o   reas do sistem
69.  exibida  O software visualizador est   instalado no PC  3    Instale o software visualizador em um PC        A vers  o do aplicativo DirectX   9 0c ou mais recen    te    Verifique a vers  o do DirectX como segue    1  Selecione    Executar        Executar no menu Ini   ciar  do Windows    2  Insira    dxdiag    na caixa de di  logo exibida e cli   que no bot  o  OK    Se a vers  o do aplicativo DirectX for anterior     9 0c  atualize o           O telefone celular em uso suporta a resolu    o 320  x240  O tamanho dos dados de imagem    muito  grande para exibir as imagens no telefone celular   Consulte os manuais fornecidos com o telefone ce   lular em uso para as restri    es dos tamanhos de  dados de imagem              Instru    es de Opera    o 177    22 Guia de Solu    o de Problemas          Sintoma    Causa Solu    o    P  ginas de refe   r  ncia       Nenhuma imagem    exibida     as imagens ou registros mais  antigos s  o exibidos     Quando  Sempre que eu visitar a p  gina da web   n  o for selecionada para  Verificar se h   vers  es  mais novas das p  ginas armazenadas   na se    o   Arquivos de Internet Tempor  rios   as imagens po   der  o n  o ser exibidas na p  gina    Ao vivo       Neste caso  proceda como segue    1  Selecione  Op    es da Internet     em  Ferra   mentas  na barra do menu do Internet Explorer   A janela  Op    es da Internet  ser   exibida    2  Quando utilizar Internet Explorer 7 0   Internet Explorer 8 0  ou Internet Explorer  9 0    Cliq
70.  fio   BL VT164W BL VP104W        Utiliza    o do c  digo PIN configurado para o roteador sem fio    1  Verifique o c  digo PIN de 8 d  gitos pr   ajustado do roteador sem fio com um PC   e Para maiores informa    es sobre como verificar o c  digo PIN pr   ajustado do roteador sem fio   refira se   s instru    es de opera    o fornecidas com o roteador sem fio     Dependendo do roteador sem fio utilizado  o c  digo PIN  ajuste padr  o  pode ser impresso em um  r  tulo afixado ao roteador sem fio   2  Conecte o PC    c  mera com uma conex  o LAN com fio e clique na guia  B  sico  na p  gina    Sem fio      3  Configure a fun    o  Configura    o Wi Fi Protegida  WPS       Configura    o Wi Fi Protegida  WPS     Registro externo    Habilitar O Desativar    WPS compativel  M  todo PIN     Utilizar O N  o utilizar    C  digo PIN  45657276           Selecione    Habilitar    para    Registro externo      Padr  o  Habilitar        Selecione    Utilizar    para    WPS compat  vel  M  todo PIN       Padr  o  N  o utilizar       Insira o c  digo PIN de 8 d  gitos do roteador sem fio no campo    C  digo PIN       e N  mero dispon  vel de caracteres  8 caracteres   e Caracteres dispon  veis  N  meros     Padr  o  Nenhum  em branco     Nota    e Quando    Utilizar    for selecionado para    WPS compat  vel  M  todo PIN      os ajustes n  o poder  o  ser realizados automaticamente utilizando o bot  o WIRELESS durante a ativa    o para o m  todo  PIN   4  Clique no bot  o  Definir        U
71.  houver resposta da c  mera  a conex  o est   em   boas condi    es    Caso contr  rio  proceda como segue        Reinicialize a c  mera e troque o endere  o IP  utilizando a fun    o    Software de configura    o  IP    Panasonic dentro de 20 minutos ap  s a rei   nicializa    o        Reinicialize a c  mera mantendo pressionado o   bot  o INITIAL SET  ou chave  na c  mera  A c     mera ser   inicializada e o endere  o IP retornar    ao ajuste padr  o    192 168 0 10      Depois da inicializa    o da c  mera  acesse a c     mera e ajuste o endere  o IP novamente   Quan   do a c  mera for inicializada  todos os ajustes da  c  mera anteriormente configurados nos menus  de configura    o ser  o inicializados      Guia de Instala    o             554    foi selecionado para o n  mero da porta  HTTP    Para o n  mero de porta HTTP  selecione um n  me   ro de porta outro que os n  meros de porta a seguir  utilizados pela c  mera  Os n  meros utilizados pela  c  mera s  o  20  21  23  25  42  53  67  68  69  110   123  161  162  443  554  995  10669  10670  59000    61000       110          Instru    es de Opera    o 173    22 Guia de Solu    o de Problemas          Sintoma    Causa Solu    o    P  ginas de refe   r  ncia       N  o    poss  vel acessar a par   tir do navegador de Internet     O mesmo endere  o IP foi inserido em outros dispo   sitivos    H   contradi    es entre o endere  o e a sub rede a ser  acessada    Quando a c  mera e o PC estiverem conectados  na mesma sub 
72.  imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        62      Todas as altera    es s  o atualizadas imediatamente    Ajuste de imagem    Faixa din  mica ampla  O Ligado    Desligado    Compensa    o de luz de  fundo  BLC       rea de Privacidade ec                 Auto obturador lento  Dia e Noite  eletr  nico   LA           g       Voltar  p       Modo de controle de luz ELC 1 30s  v          Ganho de vermelho             Ganho de azul    DNR       Nivel de ganho Chroma          Nivel de abertura             Nivel do pedestal        Faixa din  mica ampla    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a fun    o de compensa    o de preto ser   ativada ou  n  o  A fun    o de compensa    o de preto pode escurecer partes de imagens mais brilhantes por meio do  processamento da imagem digital       Ligado  Ativa a fun    o de compensa    o de preto     Desligado  Desativa a fun    o de compensa    o de preto     Padr  o  Desligado    IMPORTANTE    e Quando    Ligado    for selecionada para    Faixa din  mica ampla     o ru  do nas partes mais escuras pode  ser aumentado e as partes ao redor da bordas entre as partes mais escuras e as mais brilhantes  podem se tornar mais escuras mais brilhantes que outras partes mais escuras mais brilhantes     Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101      
73.  janela aberta instantaneamente     gt p  gina 71      Zona de privacidade    Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   para exibir o menu de configura    o que pode configurar os ajustes relativos     zona de privacidade  O menu de configura    o ser   exibido em uma janela aberta instantaneamente     gt p  gina 71  p  gina 73     9 5 1 Configura    o dos ajustes relativos    qualidade da imagem   menu de configura    o    Ajuste de imagem        ATI    Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   do item    Ajuste de imagem    na guia  Imagem Posi    o  da p  gina    Imagem     udio          gt p  gina 60  Os ajustes relativos    qualidade da imagem podem ser configurados com o menu de  configura    o exibido em uma janela exibida instantaneamente  Quando os valores forem trocados  os valores  alterados ser  o aplicados    imagem exibida no momento na guia  Imagem Posi    o     CvPIOTD    Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   do item    Ajuste de imagem    na guia  Imagem Privacidade  na p  gina     Imagem         p  gina 60    Os ajustes relativos    qualidade da imagem podem ser configurados com o menu de configura    o exibido em  uma janela exibida instantaneamente  Quando os valores forem trocados  os valores alterados ser  o  aplicados    imagem exibida no momento na guia  ImagemPrivacidade      Instru    es de Opera    o 61    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s
74.  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W        Nota    e Alterne entre as conex  es sem fio e com fio com os m  todos a seguir   Conex  es sem fio  Para utilizar conex  es sem fio  ligue a c  mera sem conectar o cabo LAN   Conex  es com fio  Para utilizar conex  es com fio  conecte o cabo LAN e em seguida ligue a  c  mera    e Quando alternar entre conex  es sem fio e com fio  alguns roteadores sem fio devem ser  reinicializados    e Conex  es com fio e sem fio n  o podem ser realizadas para a c  mera ao mesmo tempo      Dependendo do ambiente da rede e dos dispositivos sem fio utilizados  telefones fax com fio de  2 4 GHz ou outros dispositivos LAN sem fio   as velocidades de transmiss  o podem ser reduzidas     16 2 Conex  o da c  mera a uma rede LAN sem fio  com WPS  ajustes autom  ticos   B  sico     Primeiramente  confirme se    Habilitar     ajuste padr  o  est   ajustado para    Registro externo    em    Configura    o  Wi Fi Protegida  WPS        Clique na guia  B  sico  na p  gina    Sem fio           p  gina 36  p  gina 38    Os ajustes sem fio podem ser facilmente configurados na c  mera utilizando a Configura    o Wi Fi Protegida   WPS  nesta se    o e a c  mera pode conectar ao roteador sem fio     B  sico Estado    Configura    es b  sicas sem fio    SSID       Modo de comunica    o   802 11n b g  ShortGl habilitada  x     Configura    o de encripta    o sem fio       m  todo de criptografia Sem encripta    o    WEP chave 1    Configura    o
75.  n  o ser afetados     Quando utilizar o Internet Explorer 9 0   A    Barra de informa    es      1   expressa nos seguintes sintomas e solu    es ser  o exibidos na parte inferior  da p  gina Internet Explorer somente quando houver informa    es a serem comunicadas     Este site deseja instalar o seguinte complemento   nwcv4Ssetup exe  de Panasonic System Networks Co  Ltd   Qual    o risco  Instalar       Quando utilizar Internet Explorer 6 0  Internet Explorer 7 0  ou Internet Explorer 8 0   A    Barra de informa    es      2   expressa nos seguintes sintomas e solu    es ser   exibida imediatamente abaixo  da barra de endere  o somente quando houver informa    es a serem comunicadas                        amA             DOCES    E  Pop up blocked  To see this pop up or additional options click here          A     D do v      Page v G Tools    5    m       Sintoma    Causa Solu    o    P  ginas de refer  ncia       A mensagem a seguir    exi   bida na barra de informa    es      Uma janela de Pop up foi  bloqueada  Para ver este  pop up ou para op    es adi   cionais  clique aqui         Internet Explorer 6  Internet  Explorer 7  ou Internet  Explorer 8     Clique na barra de informa    es e selecione     Permitir sempre janelas de pop ups deste si   te        A janela de di  logo indicando    Permitir  pop ups deste site     ser   exibida  Clique no bo   t  o  Sim         A mensagem a seguir    exi   bida na barra de informa    es      Esta p  gina da Web deseja  executar
76.  na tela        p  gina 43   O n  mero de  linhas para a exibi    o    2    Clique em um ponto desejado na   rea principal na p  gina    Ao vivo    a ser atribu  do como o centro do   ngulo  de vis  o  A c  mera se move para ajustar a posi    o a fim de ajustar o ponto clicado como o centro     Instru    es de Opera    o 13    1 Monitoramento de imagens em um PC       Quando selecionar uma   rea na   rea principal arrastando o mouse  a   rea selecionada ser   localizada  no centro da   rea principal  Neste caso  a rela    o de zoom ser   ajustada automaticamente   O zoom pode ser ajustando utilizando o controle circular do mouse     Nota      Quando operadas por um usu  rio de n  vel de acesso inferior  as imagens exibidas na tela poder  o  ser alteradas temporariamente  Isto n  o afetar   a opera    o da c  mera    e Quando o mouse for arrastado para mover a c  mera al  m de sua faixa operacional  a c  mera se  mover   para a dire    o solicitada e ir   parar no fim da faixa operacional  Em seguida a rela    o de zoom  da imagem exibida ser   automaticamente ajustada      Dependendo do PC sendo utilizado  um deslocamento da tela  poder   ocorrer quando a cena  capturada trocar drasticamente devido   s restri    es GDI do Sistema Operacional     Um fen  meno devido ao qual partes da tela s  o exibidas fora de alinhamento           Operacional somente pelos usu  rios cujo n  vel de acesso seja    1  Administrador          2 Operacional somente por usu  rios cujo n  vel de aces
77.  nesta se    o e a c  mera pode ser  conectada    rede sem fio     B  sico Estado    Configura    es b  sicas sem fio    SSID       Modo de comunica    o    Configura    o de encripta    o sem fio    m  todo de criptografia       WEP chave 1    Configura    o Wi Fi Protegida  WPS     Registro externo    Habilitar O Desativar  WPS compat  vel  M  todo PIN  O Utilizar    N  o utilizar    get    Qualidade de servi  o sem fio  QoS   H 264  Transmiss  o RTP     Qualidade de servi  o sem fio  QoS     Utilizar O N  o utilizar      Verifique as informa    es de ajuste do roteador sem fio     e Verifique os ajustes de seguran  a SSID e sem fio configurados para o seu roteador sem fio e se o  filtro do endere  o MAC est   ativado ou desativado    e Seofiltro do endere  o MAC estiver ativado  registre o endere  o MAC da c  mera no roteador sem fio   Voc   pode verificar o endere  o MAC da c  mera no r  tulo afixado    c  mera ou no endere  o MAC  exibido na se    o    Endere  o F  sico  MAC  do modulo sem fio        p  gina 152        Ajuste cada item de  Configura    es b  sicas sem fio       SSID   Insira o SSID  nome de identifica    o da rede   A SSID deve ser inserida   SSID    tamb  m denominada  ESSID      N  mero dispon  vel de caracteres  1   32 caracteres  e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos e espa  os   O sistema reconhece letras mai  sculas e min  sculas     Padr  o  wifi     Modo de comunica    o     Selecione o mesmo modo de comunica    o utilizado pelo ro
78.  o  Configura    es gt  gt   de    Zona de privacidade    na guia  Imagem Posi    o  na p  gina    Imagem     udio     p  gina 60     Quando houver uma zona que n  o se deseja exibir  ajuste a zona como zona de privacidade que n  o ser    exibida  At   2 zonas de privacidade podem ser definidas     Instru    es de Opera    o 71    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        Nota      A fun    o Zona de privacidade n  o opera quando a c  mera est   no processo de aquecimento   imediatamente ap  s a ativa    o da alimenta    o  ou no processo de atualiza    o da posi    o      Dependendo da dire    o de panoramiza    o inclina    o  especialmente quando o grau de inclina    o  for 45     90    e o fator de zoom  a   rea ajustada como zona de privacidade pode se tornar vis  vel   Certifique se de que cada uma das zonas de privacidade n  o esteja vis  vel ap  s a sua defini    o     Zona de privacidade    Tipo de exibi    o   Desligado          Configura    es de zona    Seleciona a zona    Brilho    Posi    es  Presets        Zona de privacidade     Tipo de exibi    o    Selecione um tipo de exibi    o da zona de privacidade  entre as seguintes op    es   e Cinza  As zonas de privacidade ser  o exibidas em cinza      Desligado  N  o exibe as zonas de privacidade      Padr  o  Desligado    Configura    es de zona     Seleciona a zona 
79.  o certificado do servidor      Quando a chave CRT for atualizada  o registro da chave CRT anterior ser   salvo  Quando o bot  o   Hist  rico     Chave CRT atual    na caixa de di  logo    Gera    o de chave CRT    for clicado  a caixa de  di  logo    Comando anterior    ser   exibida e ser   poss  vel verificar o tamanho da chave e a hora e a    116 Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        data de gera    o da chave atual  Quando o bot  o  Aplicar  for clicado na caixa de di  logo    Comando    anterior        poss  vel substituir a cnave CRT pela anterior     Comando anterior    Tamanho da  E chave RSA  Hist  rico e  Ultima    modifica    o    2048bit       15 2 2 Gera    o do certificado autoassinado  certificado de segu     ran  a   IMPORTANTE    e Seachave CRT n  o for gerada     imposs  vel gerar o certificado autoassinado     1  Clique no bot  o  Executar  de    Certificado de auto assinatura   Gerar          A caixa de di  logo    Certificado de auto assinatura   Gerar    ser   exibida     Certificado de auto assinatura   Gerada  Nome comum  E   Estado  Localidade    Organiza    o    Unidade Organizacional    Tamanho da  Chave chave RSA    CRT   ltima  modifica    o    204    S    ii    2012 09 01 03 46 33    2  Insira as informa    es do certificado a ser gerado                                Item Descri    o N  mero dispon  vel de caracteres   Nome comum  Insira o endere  o da c  mera ou o nome do host    64 caracteres   Pais 
80.  o inicial      p  gina 58  Quando a op    o    Identificador de Posi    o pr   definida   Preset ID     for registrada para uma posi    o pr   ajustada  a identifica    o pr   ajustada registrada ser    exibida pr  xima ao n  mero de posi    o pr   ajustada     65 Titulo da c  mera    O t  tulo da c  mera inserido para    Titulo da c  mera    na guia  B  sico  ser   exibido      p  gina 42     Bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme       Este bot  o ser   exibido e ir   piscar quando um alarme tiver ocorrido  Quando este bot  o for clicado  o  terminal de sa  da de alarme ser   reinicializado e este bot  o ir   desaparecer      p  gina 32     1  Bot  o Tela Cheia    As imagens ser  o exibidas em tela cheia  Para retornar    p  gina    Ao vivo     pressione a tecla  Esc   A  rela    o de aspecto das imagens exibidas ser  o ajustadas de acordo com o monitor     Instru    es de Opera    o    1 Monitoramento de imagens em um PC       Bot  o Captura instant  nea   Clique neste bot  o para capturar uma imagem  uma foto   A imagem ser   exibida em uma janela aberta  instantaneamente  Quando o bot  o direito do mouse for clicado sobre a imagem exibida  o menu pop up  ser   exibido     poss  vel salvar a imagem no PC  selecionando    Save    no menu pop up exibido    Quando a op    o    Print    for selecionada  a sa  da da impressora ser   habilitada     Nota      O ajuste a seguir pode ser necess  rio ao utilizar o Microsoft Windows 7 ou o Microsoft Windows  Vista   Clique 
81.  o nome da organiza    o  64 caracteres                   Instru    es de Opera    o 119    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede                                Item Descri    o N  mero dispon  vel de caracteres   Unidade Organiza    Insira o nome da unidade da organiza    o  64 caracteres  cional    Chave CRT  Exibe o tamanho da chave e a hora e a data da   gera    o da chave atual   Nota  e Para utilizar o certificado do servidor  siga as solicita    es da CA sobre as informa    es a serem  inseridas     e Os caracteres dispon  veis para  Nome comum    Estado    Localidade    Organiza    o    Unidade  Organizacional  s  o 0 9  A Z  a z e os s  mbolos a seguir     _       3  Clique no bot  o  OK  ap  s inserir os itens       A caixa de di  logo  Salvar como  ser   exibida   4  Insira um nome de arquivo para CSR na caixa de di  logo  Salvar como  para salvar no PC       O arquivo CSR ser   aplicado    CA     IMPORTANTE    e O certificado do servidor ser   emitido para o conjunto da chave CSR e CRT geradas  Se a chave CRT  for gerada novamente ou atualizada ap  s a aplica    o para CA  o certificado do servidor emitido ser    invalidado    Nota    Esta c  mera gera o arquivo CSR no formato PEM     15 2 4 Instala    o do certificado do servidor  IMPORTANTE      Seo arquivo CSR n  o for gerado     imposs  vel instalar o certificado do servidor  certificado de  seguran  a   Para a instala    o  o certificado do servidor emitido pela CA ser   solicitado     Um certificado do
82.  o seguinte comple   mento   WebVideo Module  de   Panasonic Sistema Networks  Co   Ltd        Internet Explorer  9     Selecione  permitir            A mensagem a seguir    exi   bida na barra de informa    es      Este site pode requerer o se   guinte controle ActiveX    nwcv4Ssetup exe  de   Panasonic System Networks  Co   Ltd    clique aqui para ins   talar        Internet Explorer 6   Internet Explorer 7  ou  Internet Explorer 8        Clique na barra de informa    es e selecione    Ins   talar Controle ActiveX       A janela    Aviso de Seguran  a    ser   exibida  Cli   que no bot  o    Instalar    na janela    Aviso de Se   guran  a    exibida              Instru    es de Opera    o 183    22 Guia de Solu    o de Problemas          Sintoma    Causa Solu    o    P  ginas de refer  ncia       A mensagem a seguir    exi   bida na barra de informa    es      Este site deseja instalar o se   guinte complemento    nwcv4Ssetup exe  de   Panasonic System Networks  Co   Ltd        Internet Explorer  9     Selecione  Instalar   A janela    Aviso de Seguran     a    ser   exibida  Clique no bot  o    Instalar    na ja   nela    Aviso de Seguran  a    exibida        Uma barra de status ou barra  de rolagem desnecess  ria     exibida na janela pop up     Clique em    Op    es da Internet       em    Ferra   mentas    da barra do menu do Internet Explorer  e em seguida clique na guia  Seguran  a   Clique  em    Internet    na se    o    N  vel de seguran  a des   ta zona      Em se
83.  op    es   1 Somente N  vel 1  2  N  vel 2 ou superior  3  Todos os usu  rios    Padr  o  3  Todos os usu  rios    Nota    Consulte a p  gina 97 para informa    es adicionais sobre o n  vel de acesso      Mudo durante posicionamento     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o microfone da c  mera ser   ou n  o silenciado quando  a c  mera estiver realizando a fun    o de panoramiza    o ou inclina    o  Selecione    Ligado    para eliminar o  ru  do feito pela c  mera quando em panoramiza    o ou inclina    o      Padr  o  Ligado    Nota      Quando esta fun    o for ajustada para    Desligado     o microfone ser   ativado quando a c  mera estiver  realizando a a    o de panoramiza    o ou inclina    o e os ru  dos destas opera    es poder  o ser captados  pelo microfone     Instru    es de Opera    o 77    10 Configura    o dos ajustes de tela m  ltipla  Multi telas        10 Configura    o dos ajustes de tela m  ltipla   Multi telas     As c  meras cujas imagens s  o exibidas em uma tela m  ltipla podem ser registradas na p  gina    Multi telas        gt p  gina 36  p  gina 38     Miulti telas    Endere  o IP Titulo da c  mera     eetfcamera feivr 164         Exemplo de entrada  http   192 168 0 10 8080    ee    Endere  o IP Titulo da c  mera         Exemplo de entrada  http   192 168 0 10 8080      Definir     Endere  o IP Titulo da c  mera         Exemplo de entrada  http   192 168 0 10 8080      Definir      Endere  o IP Titulo da c  mera         
84.  panasonic com br netcam      1  Clique no bot  o desejado  Multi telas  na p  gina    Ao vivo          As imagens das c  meras registradas ser  o exibidas em uma tela m  ltipla selecionada  a tela pode       ser dividida em at   16   reas   O que segue s  o as instru    es quando da exibi    o em uma tela de 4  divis  es     BL VT164    camera2    cameras    Fa       PI       Para exibir imagens em 1 tela   nica  clique o bot  o  Ao vivo      Pode se tamb  m clicar em    1    abaixo de    Multi telas    para exibir a p  gina    Ao vivo    da c  mera        Clique no bot  o  Multi telas  para exibir imagens das c  meras em uma tela m  ltipla de 4 a 16 telas     18   Instru    es de Opera    o    1 Monitoramento de imagens em um PC          Clique no t  tulo de uma c  mera  Imagens ao vivo da c  mera correspondente ao t  tulo clicado ser  o  exibidas na p  gina    Ao vivo    na janela aberta instantaneamente     Instru    es de Opera    o 19    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel       2 Monitoramento de imagens em um telefone  celular  terminal m  vel    2 1 Monitoramento de Imagens em um telefone ce   lular       poss  vel acessar a c  mera utilizando um telefone celular por meio da Internet e monitorar imagens  somente  JPEG  da c  mera na tela do telefone celular  E poss  vel tamb  m atualizar imagens para exibir a imagem mais  recente ou realizar opera    es de panoramiza    o  inclina    o e zoom     IMPORTANTE      Quando a janela de auten
85.  para    Controle de  banda  taxa de bits     e    M  x  taxa de transfer  ncia por cliente      o n  mero m  ximo de acessos  simult  neos pode ser 14 ou menos  Quando 14 usu  rios estiverem acessando simultaneamente  a  mensagem de limite de acessos ser   exibida para usu  rios que tentarem acessar subsequentemente   Quando a op    o    Multicast    for selecionada para    Tipo de transmiss  o    de    H 264     somente o primeiro  usu  rio que acessar o monitoramento de imagens H 264 ser   inclu  do no n  mero m  ximo  O segundo  usu  rio e os subsequentes que estiverem monitorando imagens H 264 n  o ser  o inclu  dos no n  mero  m  ximo        Independentemente da op    o    Ligado    ou    Desligado    selecionada para    Transmiss  o H 264     as  primeiras imagens exibidas s  o imagens JPEG    e Ointervalo de atualiza    o pode ser estendido dependendo de um ambiente de rede  desempenho do  PC  alvo da fotografia  tr  fego de acesso  etc    lt Intervalo de atualiza    o das imagens gt   Quando    Transmiss  o H 264    estiver em opera    o  m  ximo  5 fps  Quando    Transmiss  o H 264    n  o estiver em opera    o  ou parada   m  ximo  30 fps    Instru    es de Opera    o 9    1 Monitoramento de imagens em um PC       1 2 Sobre a p  gina    Ao vivo     BL VT164WI BL VT164     10                         BL VT164 a ea 09 dN Lao    Ao vivo Config     Multi telas    fo fio sia  Frek    mia BIH     Compress  o    JPEG    Fluxo de imagens E a  5 x  Tamanho da imagem 3   320x
86.  rede  de  Descoberta de rede  de  Configura    es de  compartilhamento avan  adas      clique  Salvar altera    es      Completar    Instru    es de Opera    o 111    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        HTTPS       poss  vel aumentar a seguran  a da rede criptografando o acesso   s c  meras utilizando a fun    o HTTPS   Consulte a p  gina 115 para o modo de configura    o dos ajustes HTTPS      Gera    o de chave CRT     Uma chave CRT  chave de criptografia SSL  utilizada para o protocolo HTTPS    gerada  Para gerar a chave  CRT  clique no bot  o  Executar  para exibir a caixa de dialogo    Gera    o de chave CRT         Certificado de auto assinatura   Gerar     A c  mera em si gera o certificado de seguran  a utilizado para o protocolo HTTPS   Certificado autoassinado   Para gerar o certificado autoassinado  clique no bot  o  Executar  para exibir a caixa de di  logo    Certificado  de auto assinatura   Gerar         Certificado de auto assinatura   Informa    o     Exibe as informa    es do certificado autoassinado    Quando o bot  o  Confirma  for clicado  as informa    es registradas do certificado autoassinado ser  o exibidas  na caixa de di  logo    Certificado de auto assinatura   Confirma       Quando o bot  o  Excluir  for clicado  o certificado autoassinado gerado ser   apagado      Certificado CA   Gerar Solicita    o de Assinatura de Certificado     Quando utilizar o certificado de seguran  a emitido pela CA  Autoridade de Certifica    o  como o c
87.  rede da c  mera  utilizando o    Software de configura    o IP     Panasonic       poss  vel realizar os ajustes de rede da c  mera utilizando    Software de configura    o IP    no CD ROM  fornecido  Quando utilizar m  ltiplas c  meras     necess  rio configurar os ajustes de rede de cada c  mera  independentemente  Se o    Software de configura    o IP    Panasonic n  o operar  configure os ajustes de rede  da c  mera e do PC individualmente na p  gina    Rede    do menu de configura    o      p  gina 107     IMPORTANTE       Quando utilizar o Windows 7 ou Windows Visa  a janela    Alerta de Seguran  a do Windows    pode ser  exibida quando o    Software de configura    o IP    for ativado  Neste caso  desabilite    Controle de Conta  de Usu  rio    do painel de controle    Para aumentar a seguran  a  os ajustes    Configura    o de rede    n  o poder  o ser realizados quando  cerca de 20 minuto se passarem ap  s a ativa    o da c  mera   Quando o per  odo efetivo estiver  ajustado para    20min    na configura    o IP     O    Software de configura    o IP    Panasonic ser   inoperante em outras sub redes por meio do mesmo  roteador    Esta c  mera n  o poder   ser exibida ou ajustada com uma vers  o mais antiga do    Software de  configura    o IP     vers  o 2 xx      1  Para iniciar o    Software de configura    o IP    Panasonic  clique no bot  o  Run  pr  ximo a  IP Setting  Software  na janela do menu CD launcher  ou clique duas vezes no   cone de atalho criado ap  
88.  ser   exibida      p  gina 87      Alarme do comando     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o alarme de comando ser   recebido ou n  o    O alarme de comando    a fun    o que fornece notifica    o de um alarme de protocolo Panasonic de outras  c  meras  Quando a op    o    Ligado    for selecionada  as a    es de alarme ser  o realizadas entre m  ltiplas  c  meras     Instru    es de Opera    o 81    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        e Padr  o  Desligado     N  mero de porta origin  ria    Selecione um n  mero de porta a ser utilizada para receber o alarme de comando    e Faixa dispon  vel  1 65535   e Padr  o  8181   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  25  42  53  67  68  69  80  110  123  161  162  443  554  995  10669  10670  59000 61000    11 2 Configura    o dos ajustes relativos    a    o da  c  mera na ocorr  ncia de um alarme  Alarme    BL VT164W BL VT164     82    Clique na guia  Alarme  na p  gina    Alarme         p  gina 36  p  gina 38    Os ajustes relativos    a    o da c  mera na ocorr  ncia de um alarme podem ser configurados nesta se    o   Consulte as 80  83 e 85 para informa    es adicionais sobre os ajustes relativos ao alarme  imagem de  alarme e terminal de sa  da de alarme     A    o da c  mera em alarme  Terminal de alarme 1  Terminal de alarme 2    Terminal de alarme 3    Sensor de calor do corpo   Desligado x     Alarme d
89.  servidor emitido pela CA    necess  rio para instalar a certifica    o do servidor        1  Clique no bot  o  Procurar     de    Certificado CA   Instala    o de Certificado CA          A caixa de di  logo  Abrir  ser   exibida    2  Selecione o arquivo de certifica    o do servidor e clique no bot  o  Abrir   Em seguida clique no bot  o   Executar        A certifica    o do servidor ser   instalada     Nota         O nome do host registrado no certificado do servidor instalado ser   exibido em    Certificado CA    Informa    o     Dependendo do status do certificado do servidor  o que segue ser   exibido                          Indica    o Descri    o  Invalido A certifica    o do servidor n  o est   instalada   Nome comum do certificado do servidor O certificado do servidor j   foi instalado e valida   do   Expirada A certifica    o do servidor j   expirou        120 Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede          Quando o bot  o  Confirma  for clicado  as informa    es registradas do certificado do servidor  instalado ser  o exibidas na caixa de di  logo    Certificado CA   Confirma      Somente    Unidade  Organizacional    ser   exibida com um asterisco         Certificado de auto assinatura   Confirmada  Nome comum NWCAM  Pais  Estado  Localidade    Organiza    o    Unidade Organizacional    Tamanho da  Chave chave RSA  CRT   ltima   modifica    o    2048bit    2012 09 01 03 46 33         Quando o bot  o  Excluir  for clicado  o cer
90.  spa posa Sos aa css asas sadia dadas 164  20 1 dobre a abert  ra do CD  aiena aaee aE aana denso ion s  ioicelapa caspa s Naa E sap af dama do 164  20 2 Instala    o do    IP Setting Software    Panasonic                      ssssss   seems 165  20 3 instala    o dos Manuais           2 s sssessscassesccsssoasoosaccinasaap  ccitosccosaconsas  cras  osaocopsccaspasispasc  adas 166  20 4 Instala    o do software Viewer  Visualizador                              ss eeessssssssssseseaao 166  20 5 Configura    o dos ajustes de rede da c  mera utilizando o    Software de configura    o   IP    Panasonio  iesus ninenin E ed road Essa a iaaii 167  21 Sobre o registro do sistema exibido                         ne nessas 169  22 Guia de Solu    o de Problemas                              sie ssssieeseneeeaaaa 173    6 Instru    es de Opera    o    1 Monitoramento de imagens em um PC       1 Monitoramento de imagens em um PC    A seguir est  o as descri    es de como monitorar as imagens da c  mera em um PC     1 1 Monitoramento de imagens de uma   nica c  mera    1     Inicie o navegador de Internet    Insira o endere  o IP atribu  do utilizando o    Software de configura    o IP    da Panasonic na caixa de   endere  o do navegador      Exemplo ao inserir um endere  o IPv4  http   URL registrado utilizando o endere  o IPv4  http   192 168 0 10      Exemplo ao inserir um endere  o IPv6  http    URL registrado utilizando o endere  o IPv6   http    2001 db8  10       lt Exemplo do acesso
91. 1000      Clique no bot  o  Definir          A c  mera ser   reinicializada e ser   imposs  vel acess   la utilizando o protocolo HTTPS   p  gina 7   p  gina 20  p  gina 23     Nota      A c  mera ser   reinicializada ap  s a troca do ajuste da conex  o     Quando utilizar o certificado autoassinado     Instru    es de Opera    o 121    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        Se a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS pela primeira vez  a janela de advert  ncia  ser   exibida  Neste caso  siga as instru    es do tutorial para instalar o certificado autoassinado     gt p  gina 122    e Quando utilizar o certificado do servidor   Instale previamente o certificado raiz e o certificado intermedi  rio no navegador em uso  Siga as  instru    es da CA para a obten    o e instala    o destes certificados      Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  o intervalo de atualiza    o e a taxa de  quadros das imagens poder  o ser reduzidos      Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  algum tempo poder   decorrer para que  as imagens sejam exibidas      Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  as imagens poder  o ser distorcidas ou  o   udio poder   ser interrompido    e Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  o n  mero de usu  rios que podem  acessar a c  mera poder   ser reduzido  O n  mero m  ximo de usu  rios acessando simultaneamente  varia dependendo do tamanho m  ximo da imagem e do fo
92. 161  162  443  995  10669  10670     Endere  o de servidor POP     Quando a op    o    POP antes de SMTP    for selecionada para    Tipo     insira o endere  o IP ou o nome do host  do servidor POP     N  mero dispon  vel de caracteres  1   128 caracteres    Instru    es de Opera    o    14 Configura    o dos ajustes dos servidores  Servidor        e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  dois pontos      ponto      underline     e h  fen         IMPORTANTE      Quando inserir o nome do host para    Endere  o de Servidor SMTP    ou    Endere  o de servidor POP        necess  rio configurar os ajustes DNS na guia  Rede  da p  gina    Rede      p  gina 107      Autentica    o     Tipo  Selecione o m  todo de autentica    o para enviar e mails entre as seguintes op    es       Nenhum  N  o    necess  rio apagar qualquer autentica    o para enviar e mails       POP antes de SMTP     necess  rio primeiramente apagar a autentica    o do servidor POP para utilizar  o servidor SMTP para enviar e mails       SMTP     necess  rio apagar a autentica    o do servidor SMTP para enviar e mails       Padr  o  Nenhum    Nota    Quando o m  todo de autentica    o para enviar e mails n  o for conhecido  consulte o administrador  da rede     Nome do Usu  rio  Insira o nome do usu  rio para acessar o servidor       N  mero dispon  vel de caracteres  0   32 caracteres      Caracteres indispon  veis     amp           Senha  Insira a senha para acessar o servidor       N  mero dispon  
93. 180    1280x720    Qualidade de imagem    a     Menu resultante  select language    O idioma de exibi    o da c  mera pode ser selecionado  O idioma padr  o pode ser definido em  Idioma    nos ajustes  B  sico       p  gina 42    Bot  o  Config      Exibe o menu de configura    o  O bot  o ficar   verde e o menu de configura    o ser   exibido    Bot  o  Ao vivo    Exibe a p  gina    Ao vivo     O bot  o ficar   verde e a p  gina    Ao vivo    ser   exibida    Bot  es  Multi telas    Imagens de m  ltiplas c  meras podem ser exibidas em uma tela m  ltipla registrando as c  meras no menu   de configura    o      p  gina 18    Bot  es  Compress  o      Bot  o  H 264   A indica    o    H 264    no bot  o ficar   verde e uma imagem H 264 ser   exibida  Quando  a op    o    Ligado    for selecionada para    Transmiss  o H 264    de    H 264 1         H 264 2      o bot  o  H   264  ser   exibido       p  gina 54      Bot  o  JPEG   A indica    o    JPEG    no bot  o ficar   verde e a imagem JPEG ser   exibida    Bot  es  Fluxo de imagens    Estes bot  es ser  o exibidos somente quando uma imagem H 264 for exibida      Bot  o  1   O n  mero    1    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas de acordo com o  ajuste de    H 264 1       p  gina 54      Bot  o  2   O n  mero    2    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas de acordo com o  ajuste de    H 264 2            p  gina 54    Bot  es  Tamanho da imagem    Estes bot  es ser  o exibidos som
94. 4 BL VP101        9 4 Configura    o dos ajustes relativos   s opera    es  da c  mera  Fun    es c  mera   BL VT164W BL VT164     58    Clique na guia  Fun    es c  mera  na p  gina    Imagem   udio         p  gina 36  p  gina 38   Configure os ajustes relativos   s opera    es da c  mera     JPEG H 264 Fun    es c  mera Imagem Posi    o    Posi    o inicial Desligado x     Retorno Autom  tico Desligado S    Imagem de espera O Ligado    Desligado    Extra zoom    Ligado  Max  X1 5  O Desligado   Zoom digital  O Ligado  Max  X12     Desligado   E de Pan e de Tilt  Exibir magnitude de  OLigado  O Desligado  om   Bot  o de privacidade    Habilitar O Desativar        Posi    o inicial    Uma posi    o pr   ajustada     p  gina 68  pode ser estabelecida como a posi    o inicial    Quando uma posi    o pr   ajustada for definida como a posi    o inicial  a indica    o    H    ser   exibida pr  xima  ao n  mero da posi    o pr   ajustada      Padr  o  Desligado    Nota      Para mover a c  mera para a posi    o inicial quando a alimenta    o da c  mera for ligada  selecione     Posi    o inicial    para    Retorno Autom  tico         Retorno Autom  tico    Quando o tempo estabelecido para    Tempo para retorno autom  tico    tiver decorrido ap  s opera    es manuais   da c  mera  esta retornar   automaticamente ao modo selecionado      Desligado  O retorno autom  tico n  o ser   realizado      Posi    o inicial  Quando o tempo definido tiver decorrido  a c  mera se mover   para a p
95. 7    Microsoft    Windows Vista       mencionado como Windows Vista    Microsoft   Windows   XP SP3    mencionado como Windows XP    Windows   Internet Explorer  9 0  Windows   Internet Explorer    8 0  Windows     Internet Explorer   7 0 e  Microsoft  Internet Explorer   6 0 s  o descritos como Internet Explorer    Universal Plug and Play    mencionado como UPnPTM ou UPnP     2 Instru    es de Opera    o    Pref  cio       Software visualizador       necess  rio instalar o software visualizador    Network Camera View 4S    para exibir imagens em um PC  Este  software pode ser instalado diretamente a partir da c  mera ou selecionando o bot  o  Install  pr  ximo a  Viewer  Software  no menu do CD ROM fornecido e seguindo as instru    es na tela                      F Network Camera View 45   InstallShield Wizard    License Agreement    Please read the following license agreement carefully     END USER LICENSE AGREEMENT  EULA     IMPORTANT  Please carefully read this End User License Agreement  EULA   before downloading this software program  the  Software     provided by Panasonic  System Networks Co   Ltd   a Japanese corporation  Before downloading   installing and using the Software on your PC  you need to accept the terms and  conditions of this EULA by clicking on    I ACCEPT    button provided atthe bottom of  this EULA  Ifyou do not agree to the terms and conditions of this EULA  you may  not download  install or use this software     This EULA is a legal agreement betw
96. 720   640x360   320x180    Menu de configura    o      B  sico    Internet  JPEG    P  gina  Ao vivo   tela inicial   Multi telas Intervalo de atualiza    o  JPEG    30fps         Alarme Tamanho da imagem   640x360 x     Avan  ado Qualidade de imagem   Qualidade 1 x     Usu  rios Configura    o de qualidade de imagem    Servidor 1280x720 Qualidade 1 5 Normal    Qualidaded 8         l  Rede acea Qualidade 1 5 Normal     Qualtidade2 8 dl    320x180 Qualidade 1  5 Normal x  Qualidade 2 8          Agenda    Manuten    o    ES  Privacidade    Bot  o  Config     Exibe a p  gina    Config        Bot  o  Ao vivo    Exibe a p  gina    Ao vivo       Bot  o  B  sico    Exibe a p  gina    B  sico     Os ajustes b  sicos como  por exemplo  hora e data e t  tulo da c  mera podem  ser configurados na p  gina    B  sico           p  gina 42    Bot  o  Internet    Exibe a p  gina    Internet     Os ajustes de Internet como  por exemplo  UPnP  encaminhamento autom  tico  pela porta   DDNS  Viewnetcam com  e os ajustes de rede para Internet podem ser configurados na p  gina     Internet       gt  p  gina 47    Bot  o  Imagem   udio    Exibe a p  gina    Imagem   udio     Os ajustes relativos    qualidade da imagem  tamanho da imagem  capturada e a    es da c  mera de imagens JPEG H 264 podem ser configurados na p  gina    Imagem     udio          gt p  gina 49    Bot  o  Imagem    Exibe a p  gina    Imagem     Os ajustes relativos    qualidade da imagem  tamanho da imagem capturada   etc  das i
97. 8 caracteres   e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  dois pontos      ponto      underline     e h  fen       e Padr  o  Nenhum  em branco     IMPORTANTE    e Quando inserir o nome do host para    Endere  o do servidor NTP        necess  rio configurar os ajustes  DNS na guia  Rede  da p  gina    Rede       gt  p  gina 107      Porta NTP   Insira um n  mero de porta do servidor NTP        Instru    es de Opera    o 105    14 Configura    o dos ajustes dos servidores  Servidor        106      N  meros dispon  veis de porta  1   65535     Padr  o  123   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  25  42  53  67  68  69  80  110  161  162  443  995  10669  10670     Intervalo de ajuste de hora     Selecionar um intervalo  1   24 horas  em intervalos de 1 hora  de sincroniza    o com o servidor NTP     Padr  o  1h     Fuso hor  rio     Selecione uma zona correspondente ao local onde a c  mera ser   utilizada   e Padr  o   GMT  Greenwich   Dublin  Edimburgo  Lisboa  Londres    Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede     Os ajustes de rede e os ajustes relativos ao DDNS  Dynamic DNS  e SNMP  Simple Network management  Protocol  podem ser configurados na p  gina    Rede      A p  gina    Rede    possui 4 guias   Rede    DDNS    SNMP  e a guia  Envio FTP img      15 1 Configura    o dos ajustes da rede  Rede   
98. As indica    es a seguir s  o utilizadas na descri    o das fun    es limitadas para os modelos a seguir    As fun    es sem anota    es s  o suportadas por todos os modelos     NTIGAMD  As fun    es com esta indica    o est  o dispon  veis quando o modelo BL VT164W for utilizado   CNT164D  As fun    es com esta indica    o est  o dispon  veis quando o modelo BL VT164 for utilizado   CYP1O4WD  As fun    es com esta indica    o est  o dispon  veis quando o modelo BL VP104W for utilizado   CNVP104 D  As fun    es com esta indica    o est  o dispon  veis quando o modelo BL VP104 for utilizado   CNP10TD  As fun    es com esta indica    o est  o dispon  veis quando o modelo BL VP101 for utilizado     Marcas comerciais e marcas comerciais registradas    e Microsoft  Windows  Windows Vista  Internet Explorer  ActiveX e DirectX s  o marcas comerciais  registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa  ses    e As capturas de tela de produtos Microsoft foram reproduzidas com a permiss  o da Microsoft Corporation      iPad  iPhone e iPod touch s  o marcas comerciais da Apple Inc   registradas nos Estados Unidos e em  outros pa  ses    e Android    uma marca comercial da Google Inc    e Todas as outras marcas registradas identificadas neste documento s  o propriedade de seus respectivos  propriet  rios     Abreviaturas    As seguintes abreviaturas s  o usadas neste manual de instru    es    Microsoft    Windows   7    mencionado como Windows 
99. Exemplo de entrada  http   192 168 0 10 8080      Definir          Endere  o IP     Insira o endere  o IP ou o nome do host da c  mera a ser utilizada para a tela m  ltipla  4 c  meras podem ser  registradas como um grupo e at   4 grupos  16 c  meras  podem ser registradas    Quando o n  mero da porta HTTP para a c  mera cujas imagens ser  o exibidas tiver sido trocada  insira como  segue    Exemplo de inser    o     78 Instru    es de Opera    o    10 Configura    o dos ajustes de tela m  ltipla  Multi telas            Exemplo ao inserir um endere  o IPv4  http   192 168 0 10 8080       Exemplo ao inserir um endere  o IPv6  http    2001 db8 0 0 0 0 0 1  8080  Para acessar as c  meras utilizando o protocolo HTTPS  insira como segue   Exemplo de inser    o  https   192 168 0 10      N  mero dispon  vel de caracteres  1   128 caracteres     Padr  o   Cam  1  selfcamera   Cam  2 16  n  o registrada    IMPORTANTE       Nota    Quando acessar a c  mera utilizando o protocolo HTTPS  instale o certificado de seguran  a da c  mera  para exibir imagens no monitor      p  gina 122    O aplicativo    Network Camera Recorder with Viewer Software Lite    que suporta o monitoramento ao  vivo e a grava    o de imagens de m  ltiplas c  meras est   dispon  vel  Para informa    es adicionais   consulte nosso website  modelo P E U  http   security panasonic com pss security support info html   modelo BR  http   www  panasonic com br netcam      Quando utilizar o nome do host     necess  rio con
100. Guia de Solu    o de Problemas          Sintoma    Causa Solu    o    P  ginas de refe   r  ncia       O ajuste do encaminhamento pela porta est   confi   gurado para o roteador    Para habilitar o acesso    c  mera via Internet     ne   cess  rio realizar o ajuste do encaminhamento pela  porta quando o roteador em uso n  o suportar a fun       o UPnP  Consulte os manuais fornecidos com o  roteador para informa    es adicionais    A fun    o UPnP do roteador est   desabilitada   Consulte os manuais fornecidos com o roteador em  uso para habilitar a fun    o UPnP    O filtro de pacote est   ajustado para o roteador para  proibir o acesso via Internet    Configure os ajustes do roteador em uso para habi   litar o acesso via Internet  Consulte os manuais for   necidos com o roteador para informa    es adicionais  sobre os ajustes     111       A c  mera est   sendo acessada utilizando o ende   re  o local  o endere  o IP utilizado em uma rede lo   cal     Quando acessar a c  mera  utilize o endere  o global   ou o URL registrado no servi  o DDNS  e o n  mero  da porta da c  mera como o endere  o IP a ser utili   zado na Internet     108  109  132       N  o    poss  vel acessar a c     mera por meio do URL do ser   vi  o    Viewnetcam com        O endere  o global da c  mera  ou roteador     noti   ficado ao servidor da funcionalidade    Viewnet   cam com       Efetue o login na p  gina    Minha conta    do website     Viewnetcam com     modelo P E U    http   www  viewnetcam co
101. IP a ser apagado     13 3 Configura    o dos ajustes relativos ao fluxo de  prioridade  Sistema     Clique na guia  Sistema  na p  gina    Usu  rios      p  gina 36  p  gina 38     Instru    es de Opera    o 99    13 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o  Usu  rios        A descri    o abaixo    a configura    o do fluxo de prioridade que pode transmitir imagens sem deteriora    o da  qualidade da imagem e intervalo de atualiza    o mesmo quando m  ltiplos usu  rios acessam simultaneamente     Autent  do usu  rio Autent  do host Sistema    Fluxo priorit  rio    Ativa    o  9 Desligado    Endere  o de destino IP  1   Endere  o de destino IP  2   Tipo de fluxo   Intervalo de atualiza    o     Tamanho da imagem       Fluxo priorit  rio    100     Ativa    o   Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o fluxo de prioridade ser   ou n  o utilizado     Padr  o  Desligado    Nota      Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Ativa    o    de    Fluxo priorit  rio     o n  mero de usu  rios  que poder  o acessar a c  mera poder   ser limitado      Endere  o de destino IP  1    Insira o primeiro endere  o IP de destino      Endere  o de destino IP  2    Insira o segundo endere  o IP de destino      Tipo de fluxo    Selecione    JPEG        H 264 1     ou    H 264 2        e JPEG  As imagens JPEG ser  o transmitidas    e  H 264 1   As imagens H 264 1  ser  o transmitidas   e H 264 2   As imagens H 264 2  ser  o transmitidas     Padr  o  
102. Internet  o servidor DNS identifica o endere  o global registrado do roteador  ou c  mera     Acesso utilizando o endere  o global atual   O endere  o global identificado    utilizado para acessar o roteador  ou c  mera  para monitorar imagens     Nota      Consulte o provedor contratado quer o endere  o IP atual seja est  tico ou n  o     Dependendo do provedor  os endere  os locais podem ser alocados  Nesse caso  o servi  o DDNS     indispon  vel  Consulte o provedor do contrato para informa    es adicionais     Envio FTP img         Desligado        DDNS   Selecione o servi  o DDNS para determinar a utiliza    o ou n  o do DDNS     Desligado  N  o utiliza a fun    o DDNS    Viewnetcam com  Utiliza o servi  o    Viewnetcam com       Atualiza    o do DNS din  mico  Utiliza Atualiza    o do DNS din  mico  em conformidade com RFC2136   sem a coopera    o do DHCP    Atualiza    o do DNS din  mico  DHCP   Utiliza Atualiza    o do DNS din  mico  em conformidade com  RFC2136  com a coopera    o do DHCP    Padr  o  Desligado    Nota    e Quando utilizar Atualiza    o do DNS din  mico  em conformidade com RFC2136   consulte o  administrador da rede para cooperar ou n  o com DHCP     15 4 2 Quando utilizar o servi  o    Viewnetcam com       DDNS       Pessoal C  mera  Endere  o    Endere  o de sua conta    Intervalo de acesso        Pessoal C  mera  Endere  o   O URL da c  mera registrada para    Viewnetcam com        134   Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes 
103. JPEG    Nota      Quando a op    o    Melhor desempenho    for selecionada para    Prioridade de transmiss  o    de    H 264      a taxa de bits ir   variar entre as taxas m  xima e m  nima enquanto as imagens estiverem sendo  transmitidas      Intervalo de atualiza    o      Selecione o intervalo de atualiza    o entre as seguintes op    es    Este ajuste ser   validado somente quando a op    o    JPEG    for selecionada para    Tipo de fluxo      0 1fps  0 2fps  0 33fps  0 5fps  1fps  2fps  3fps  5fps  6fps   10fps   12fps   15fps   30fps    e Padr  o  1fps    Instru    es de Opera    o    13 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o  Usu  rios        Nota    Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Transmiss  o H 264     o intervalo de transmiss  o    poder   ser maior que o valor de ajuste quando qualquer valor com asterisco        direita for  selecionado      Tamanho da imagem    Selecione o tamanho da imagem capturada entre as seguintes op    es   Este ajuste ser   validado somente quando a op    o    JPEG    for selecionada para    Tipo de fluxo      Quando a op    o    4 3    for selecionada para    Formato da imagem     APIA    QVGA  VGA  800x600   APOD    QVGA  VGA   Quando a op    o    16 9    for selecionada para    Formato da imagem     POD    320x180  640x360  1280x720   POD    320x180  640x360     Padr  o  640x360 CYPIOIDIVGA    Instru    es de Opera    o 101    14 Configura    o dos ajustes dos servidores  Servidor        14 Configur
104. LC 1 4000s   ELC 1 10000s   CYPIOTD   ELC 1 30s   ELC 3 100s   ELC 3 120s   ELC 2 100s   ELC 2 120s   ELC 1 100s   ELC 1 120s   ELC 1 250s   ELC 1 500s   ELC 1 1000s   ELC 1 2000s   ELC 1 4000s   ELC 1 8000s      Padr  o  ELC 1 30s     Nota      Quanto mais reduzido o tempo m  ximo de exposi    o  mais precisamente    poss  vel capturar um alo  de movimento r  pido com menos emba  amento   e Quando uma velocidade mais r  pida do obturador for selecionada  a sensibilidade ser   mais reduzida     Quando uma velocidade mais r  pida do obturador for selecionada  poder   ocorrer tremula    o   Em caso de tremula    o  pode se ajustar configurando os ajustes a seguir   Na   rea de frequ  ncia da fonte de alimenta    o de 50 Hz       ELC 3 100s   ELC 2 100s   ELC 1 100s   Na   rea de frequ  ncia da fonte de alimenta    o de 60 Hz       ELC 3 120s   ELC 2 120s   ELC 1 120s   Quando a tremula    o persistir  ative o modo de menos tremula    o     Sob luz extremamente forte  a tremula    o pode ocorrer mesmo quando    Cena em ambiente  fechado    for selecionada para    Modo de controle de luz      Quando o n  vel de brilho  lumin  ncia  na tela for ajustado para um n  vel relativamente baixo com os  bot  es  Brilho   a tremula    o poder   ocorrer com frequ  ncia     Quando o ajuste para    Modo de controle de luz    for    Cena em ambiente fechado  50Hz         Cena em  ambiente fechado  60Hz     ou    ELC    cujo tempo m  ximo de exposi    o for 1 2000s ou mais  o brilho  pode n  o 
105. Nome do arquivo    Insira o nome do arquivo utilizado para a imagem de alarme a ser transmitida para um servidor FTP  O nome  do arquivo ser   como segue    Nome do arquivo   Nome do arquivo inserido         Hora e data  ano m  s dia hora minuto segundo            N  mero serial        N  mero dispon  vel de caracteres  1   32 caracteres   e Caracteres indispon  veis    amp      lt  gt 91      P  s Alarme     e Intervalo de transmiss  o  Selecione o intervalo de transmiss  o para a imagem de alarme para o servidor FTP entre as seguintes  op    es   0 1fps  0 2fps  0 33fps  0 5fps  1fps  e Padr  o  1fps    N  mero de Imagens  Selecione o n  mero de imagens a serem transmitidas entre as seguintes op    es   1pic  2pics  3pics  4pics  5pics  Gpics  7pics  8pics  9pics  1Opics  20pics  30pics  5Opics  100pics  200pics   300pics  500pics  1000pics  2000pics  3000pics  e Padr  o  100pics    Dura    o da grava    o  O tempo aproximado para salvar o    N  mero de Imagens    ajustado com o    Intervalo de transmiss  o    ser    exibido      Tamanho da imagem    Selecione o tamanho de captura das imagens a serem transmitidas para o servidor FTP ou de uma imagem  a ser anexada ao e mail de alarme    Quando a op    o    4 3    for selecionada para    Formato da imagem     QP    QVGA  VGA  800x600   APOD    QVGA  VGA   Quando a op    o    16 9    for selecionada para    Formato da imagem     PIA    320x180  640x360  1280x720   POD    320x180  640x360     Padr  o  640x360 CYPIOMD VGA    In
106. Opera    o    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme         Terminal 3   Determina como utilizar o terminal 3     Desligado  N  o utilizado     Entrada de alarme  Recebe alarmes       Fechar  Um alarme ser   detectado quando o status do terminal for trocado para    Ligado          Abrir  Um alarme ser   detectado quando o status do terminal for trocado para    Desligado      e Sa  da AUX  A sa  da AUX ser   fornecida  Os bot  es  AUX  ser  o exibidos na p  gina    Ao vivo        Padr  o  Desligado    Nota      AUX    um terminal da c  mera que permite que os usu  rios operem  Abrir Fechar  arbitrariamente a  partir da p  gina    Ao vivo     Por exemplo  um operador pode controlar remotamente as luzes em um  local em que a c  mera est   instalada  atrav  s da conex  o do terminal ao controlador da luz      Consulte o guia de instala    o para informa    es adicionais sobre a classifica    o de entrada sa  da de  cada terminal      Enquanto    Entrada de alarme    estiver sendo selecionada  um alarme ser   detectado quando o status  do terminal for alterado para    Ligado      Padr  o       poss  vel configurar os ajustes para que um alarme seja detectado quando o status do terminal for  alterado para    Desligado     Quando  Descer  for selecionada ap  s selecionar    Entrada de alarme     um  alarme ser   detectado quando o status do terminal for trocado para    Ligado     Quando  Elevar  for  selecionada  um alarme ser   detectado quando o status do terminal for tro
107. PC para a c  mera     1024 50000     Nivel de permiss  o de   udio trans  recep  O 1 Somente N  vell    2 Nivel 2 ou superior    3 Todos os usu  rios    Mudo durante posicionamento        Transmiss  o   Recep    o de   udio   Selecione o modo de comunica    o utilizado para a transmiss  o recep    o de dados de   udio entre a c  mera  eo PC entre as seguintes op    es   Desligado  N  o recebe transmite   udio entre a c  mera e o PC  Portanto  os ajustes e controles relativos    ao   udio ser  o invalidados     Entrada de Microfone  O PC recebe os dados de   udio da c  mera  O   udio pode ser ouvido com imagens    no PC  As imagens e o   udio n  o ser  o sincronizados     Sa  da de   udio  Os dados de   udio do PC ser  o transmitidos para a c  mera  O   udio pode ser ouvido    pela caixa ac  stica conectada    c  mera     Interativo  n  o simult  neo   A recep    o e a transmiss  o estar  o dispon  veis  Contudo  os dados de      udio n  o poder  o ser transmitidos e recebidos simultaneamente     Interativo  simult  neo   A recep    o e a transmiss  o estar  o dispon  veis simultaneamente     Padr  o  Interativo  n  o simult  neo     Nota    e Ru  dos poder  o ser gerados dependendo das condi    es de uso  Se ru  dos forem gerados  impe  a o    som gerado pelo PC de entrar no microfone do PC       Quando a op    o    Multicast    for selecionada para    Tipo de transmiss  o    na guia  JPEG H 264  da  p  gina    Imagem   udio     a transmiss  o do   udio ser   indispon  vel du
108. Panasonic    Instru    es de Opera    o    C  mera para rede    nmoveio S  rie BL VT164  S  rie BL VP100                      BL VT164W BL VP104W    Este manual refere se aos modelos  S  rie BL VT164  BL VT164W  BL VT164  BL VT164WE  BL VT164E   BL VT164WU  BL VT164U  BL VT164WBR  e S  rie BL VP100  BL VP104W  BL VP104  BL VP101   BL VP104WE  BL VP104E  BL VP101E  BL VP104WU  BL VP104U  BL VP101U  BL VP104WBR      Antes de tentar conectar ou operar este equipamento  leia estas instru    es cuidadosamente e guarde este  manual para uso futuro     O n  mero do modelo    abreviado em algumas descri    es neste manual     Pref  cio       Pref  cio    Sobre os manuais do usu  rio    H   2 conjuntos de instru    es de opera    o para as c  meras das s  ries BL VT164W  BL VT164  BL VP104W   BL VP104  BL VP101  modelo P   BL VT164WE  BL VT164E  BL VP104WE  BL VP104E  BL VP101E   modelo E   BL VT164WU  BL VT164U  BL VP104WU  BL VP104U  BL VP101U  modelo U   BL VT164WBR   BL VP104WBR  modelo BR  como segue    e Guia de instala    o  explica como instalar e conectar os dispositivos    e   Instru    es de Opera    o  explica como realizar os ajustes e como operar esta c  mera    O n  mero do modelo    abreviado em algumas descri    es neste manual    As telas utilizadas nestas instru    es de opera    o mostram o modelo BL VT164  modelo P   Dependendo do  modelo utilizado  as telas exibidas nas explica    es podem diferir das telas reais da c  mera     Sobre as indica    es de modelo    
109. TPS       Categoria    Indica    o    Descri    o       HTTPS       Certificado de auto assinatura   Ge   rada    A gera    o do certificado autoassinado foi  conclu  da        Certificado auto assinado   Exclu     dos    O apagamento do certificado autoassina   do foi conclu  do        Pedido de Certificado de Assinatura    Gerado    A gera    o da CSR  Solicita    o da Assi   natura do Certificado  foi conclu  da        Certificado CA   Instalado    A instala    o do certificado do servidor foi  conclu  da        Certificado CA   Apagado    O apagamento do certificado do servidor  foi conclu  do        Chave anterior de CRT   Aplicada    A chave CRT anterior foi aplicada           Chave CRT   Gerada          A gera    o da chave CRT foi conclu  da        Instru    es de Opera    o 171    21 Sobre o registro do sistema exibido       Indica    es de registro relativas ao login       Categoria    Indica    o    Descri    o       Login          Nome de usu  rio ou endere  o IP       O nome de usu  rio no login ser   exibido  quando a op    o    Ligado    for selecionada  para    Autent  do usu  rio       O endere  o IP do PC acessando atual   mente a c  mera ser   exibido quando a  op    o    Ligado    for selecionada para    Au   tent  do host           Indica    es de erro relativos    notifica    o do protocolo de alarme Panasonic       Categoria    Indica    o    Descri    o       Erro de Protocolo  Panasonic de notifica       o de alarme    Destino da notifica    o n  o en
110. URL utili   zado para acessar a c  mera por meio de um PC            O m  todo de criptografia SSL    diferente do utiliza  107  do pela c  mera   Selecione    HTTP     n  o selecione    HTTPS     para     HTTPS         Conex  o    na p  gina    Rede      a guia   Rede  e acesse a c  mera novamente          O endere  o    http         foi acessado durante a utiliza  122      o da fun    o HTTPS   Para utilizar a fun    o HTTPS  acesse    https          necess  rio tamb  m inserir o n  mero da porta                    176 Instru    es de Opera    o    22 Guia de Solu    o de Problemas          P  ginas de refe                 Sintoma Causa Solu    o DAN  r  ncia  Um erro cookie    exibido O navegador de Internet est   configurado para per     quando o registro do usu  rio mitir cookies      realizado para    Viewnet  Configure o navegador de Internet para permitir  cam com     cookies  No Internet Explorer  em  Ferramentas  se   lecione  Op    es da Internet  e configure os ajustes  de cookies na guia  Privacidade    O registro do usu  rio para o O endere  o de e mail registrado est   correto     servi  o    Viewnetcam com    Quando um e mail com o link do website    Viewnet   n  o    realizado  cam com    n  o for recebido  o endere  o de e mail  registrado pode estar incorreto  Acesse o website     Viewnetcam com     modelo P E U   http   www  viewnetcam com   modelo BR   http   www  panasonic com br netcam  para regis   trar o endere  o de e mail correto   Nenhuma imagem   
111. Unicast porta1 Imagem      Insira o n  mero de porta unicast  utilizado para transmitir imagens da c  mera      N  meros dispon  veis de porta  1024     50000  Somente n  meros pares est  o dispon  veis    e Padr  o       H 264 1   32004      H 264 2   32014     Unicast porta2   udio     Insira o n  mero da porta unicast  utilizada para transmitir o   udio da c  mera      N  meros dispon  veis de porta  1024     50000  Somente n  meros pares est  o dispon  veis    e Padr  o       H 264 1   33004      H 264 2   33014     Endere  o Multicast     Insira o endere  o IP multicast  As imagens e o   udio ser  o transmitidos para o endere  o IP designado     Endere  o IPv4 dispon  vel  224 0 0 0   239 255 255 255     Endere  o IPv6 dispon  vel  Endere  o multicast come  ando com    FF       Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        e Padr  o       H 264 1   239 192 0 20      H 264 2   239 192 0 21    Nota  e Insira um endere  o IP multicast ap  s verificar o endere  o multicast dispon  vel      Porta Multicast      Insira o n  mero da porta multicast  Utilizada para transmitir imagens da c  mera      N  meros dispon  veis de porta  1024     50000  Somente n  meros pares est  o dispon  veis      Padr  o  37004    Nota      Quando o   udio for transmitido a partir da unidade  o n  mero de porta a ser utilizad
112. a     Quando o URL n  o for exibido  verifique se o PC est    conectado    Internet e clique no bot  o  Definir     e Seo acesso falhar frequentemente devido   s altera    es no endere  o global do roteador  ajuste um  valor menor para    Intervalo de acesso        15 4 4 Verifica    o das informa    es registradas para o servi  o     Viewnetcam com          poss  vel verificar se a c  mera foi registrada para o servi  o    Viewnetcam com          gt p  gina 159     15 4 5 Quando utilizar o servi  o    Atualiza    o do DNS din  mico       136    Envio FTP img       DDNS   Atualiza    o do DNS din  mico x        Nome do Host    Intervalo de acesso  24h w        Nome do Host     Insira o nome do host a ser utilizado para o servi  o Atualiza    o do DNS din  mico     N  mero dispon  vel de caracteres  3   250 caracteres  Insira na forma de     nome do host    nome de dom  nio       e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  dois pontos      ponto      underline     e h  fen         Padr  o  Nenhum  em branco     Nota  e Consulte o administrador da rede para informa    es adicionais sobre os nomes de host dispon  veis      Intervalo de acesso     Selecione o intervalo para acessar o servidor da funcionalidade Atualiza    o do DNS din  mico para verificar  o endere  o IP e o nome do host entre as seguintes op    es    10min  20min  30min  40min  5Omin  1h  6h  24h     Padr  o  24h    Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        15 4 6
113. a    o dos ajustes dos servidores   Servidor     Os ajustes relativos ao servidor de e mail  o servidor FTP e servidor NTP podem ser configurados nesta  p  gina     A p  gina    Servidor    possui 3 guias  a guia  E mail   a guia  FTP  e a guia  NTP      14 1 Configura    o dos ajustes relativos ao servidor  de e mail  E mail     102    Clique na guia  E mail  na p  gina    Servidor           p  gina 36  p  gina 38   Os ajustes relativos ao servidor de e mail utilizado para enviar o e mail de alarme podem ser configurados  nesta p  gina     IMPORTANTE    e Quando um terminal que recebe e mails n  o for compat  vel com a codifica    o UTF 8     imposs  vel  receber e mails de alarme corretamente     Endere  o de Servidor SMTP    Porta SMTP Ps  1 65535     Endere  o de servidor POP    Tipo  O Nenhum OPOP antes de SMTP    Autentica    o Nome do Usu  rio  Senha    Endere  o de E mail do remetente        Endere  o de Servidor SMTP    Insira o endere  o IP ou o nome do host do servidor SMTP utilizado para enviar e mails      N  mero dispon  vel de caracteres  1   128 caracteres   e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  dois pontos      ponto      underline     e h  fen          Porta SMTP    Insira o n  mero da porta para a qual os e mails ser  o enviados    e N  meros dispon  veis de porta  1 65535   e Padr  o  25   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  42  53  67  68  69  80  110  123  
114. a  Alarme  na p  gina    Alarme         p  gina 36  p  gina 38   Os ajustes relativos ao alarme podem ser configurados nesta se    o  Consulte as p  gina 83 e p  gina 85  para informa    es adicionais sobre os ajustes relativos   s imagens de alarme e ao terminal de sa  da de alarme       rea VMD    Alarme  Terminal 1   Desligado    Terminal 2   Desligado ba    Terminal 3   Desligado    i    Sensor de calor do corpo Sensibilidade Desligado   v    Alarme de detec    o de movimento  VMD  VMD  gt  gt   Alarme do comando O Ligado    Desligado    N  mero de porta fis   1 65535     origin  ria    Alarme do comando       Alarme   Terminal 1     Determina como utilizar o terminal 1     Desligado  N  o utilizado     Entrada de alarme  Recebe alarmes       Fechar  Um alarme ser   detectado quando o status do terminal for trocado para    Ligado          Abrir  Um alarme ser   detectado quando o status do terminal for trocado para    Desligado        Padr  o  Desligado     Terminal 2     Determina como utilizar o terminal 2      Desligado  N  o utilizado      Entrada de alarme  Recebe alarmes       Fechar  Um alarme ser   detectado quando o status do terminal for trocado para    Ligado          Abrir  Um alarme ser   detectado quando o status do terminal for trocado para    Desligado       e Sa  da de alarme  A sa  da de alarme ser   realizada de acordo com os ajustes para    Configura    o do  terminal de sa  da de alarme        p  gina 85       Padr  o  Desligado    80 Instru    es de 
115. a abertura do CD ser   automaticamente ativada  e o contrato de licen  a ser   exibido  Leia o contrato e selecione    I accept the terms in the license  agreement    e em seguida clique em    OK       e Seajanela de abertura n  o for exibida  clique duas vezes no arquivo    CDLauncher exe    no CD ROM      amp   GD Launcher    Panasonic       IP Setting Software                Viewer Software      Please read first   About this software    Utilizando o CD ROM fornecido  as a    es a seguir podem ser realizadas     OD O    IP Setting Software    Panasonic pode ser instalado no PC        p  gina 165     2  Os ajustes relativos    rede da c  mera podem ser configurados com o    IP Setting Software    da Panasonic     gt p  gina 167     3  Os manuais podem ser instalados no PC   p  gina 166     4  Pode se tamb  m visualizar os manuais sem instal   los no PC clicando no bot  o  Open        O software visualizador pode ser instalado no PC   p  gina 166              Instru    es de Opera    o    20 Utiliza    o do CD ROM       20 2 Instala    o do    IP Setting Software    Panasonic    Na janela de abertura do CD  clique no bot  o  Install  pr  ximo a  IP Setting Software  para exibir a janela de  instala    o    IP Setting Software     Confirme os ajustes a seguir antes de iniciar a instala    o     IP Setting Software installation    Select software to install     VIR EESIRENES       Create shortcut icon            Desktop Icon                   Start Menu Item       Select the f
116. a c  mera est   sendo utilizada      Entrada  Aplica o hor  rio de ver  o  Um asterisco     ser   exibido no lado esquerdo da hora e data exibida    e Sa  da  N  o aplica o hor  rio de ver  o    e Auto  Aplica o hor  rio de ver  o de acordo com os ajustes estabelecidos em    Data Hora inicial    e    Data   Hora final     m  s  semana  dia da semana  hora       Padr  o  Sa  da     NTP Fuso Hor  rio   Quando a op    o    NTP gt  gt     for clicada  a guia  NTP  da p  gina    Servidor    ser   exibida        p  gina 104      Data Hora inicial   Data Hora final     Quando a op    o    Auto    for selecionada para    Hor  rio de Ver  o     selecione a hora e a data para in  cio  m  s   semana  dia da semana  hora       T  tulo da c  mera na tela    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o t  tulo da c  mera ser   exibido ou n  o na tela  Quando  a op    o    Ligado    for selecionada  o grupo de caracteres inserido para    Titulo da c  mera na tela  0 9  A Z      ser   exibido na posi    o selecionada em    OSD         Padr  o  Desligado   Nota      Quando a c  mera for movimentada para uma posi    o pr   ajustada  os caracteres configurados para     Titulo da c  mera na tela    ser  o apagados e a identifica    o pr   ajustada ser   exibida      Titulo da c  mera na tela  0 9  A Z    Insira um conjunto de caracteres a ser exibido na imagem     Instru    es de Opera    o 43    7 Configura    o dos ajustes b  sicos da c  mera  B  sico        44    N  mero dis
117. a c  mera via  Internet    na se    o    22 Guia de Solu    o de Problemas         p  gina 173      Atalho para a c  mera     Selecione se um atalho para a c  mera ser   ou n  o criado na pasta  Meus locais de rede   pasta  Rede  quando  utilizar Windows Vista ou Windows 7  do PC  Quando criar o atalho  selecione    Ligado       Para utilizar a fun    o de atalho para a c  mera  habilite a fun    o UPnP no PC previamente      Padr  o  Desligado    Nota    e Para exibir o atalho para a c  mera na pasta  Meus locais de rede    Rede  quando utilizar Windows  Vista ou Windows 7  do PC     necess  rio adicionar o componente Windows  Consulte o que segue  para habilitar a fun    o UPnP    Para Windows XP    Iniciar   gt   Configura    es       Painel de controle       Adicionar ou remover programas       Adicionar   remover componentes do Windows      selecione  Servi  os de rede       Detalhes      marque  Cliente  de descoberta contr  de disp de gateway de Internet  e  Interface de Usu  rio Plug and Play  Universal   gt   OK       Avan  ar      Completar   For Windows Vista    Iniciar   gt   Painel de controle   gt   Rede e Internet   gt   Centro de Rede e Partilha      gt  amplie a se    o  em  Detec    o de Rede  de  Partilha e Detec    o      selecione  Activar a detec    o de rede      clique  em  Aplicar   gt  Completar   For Windows 7    Iniciar   gt   Painel de controle   gt   Rede e Internet   gt   Central de Rede e Compartilhamento       selecione  Ativar a descoberta de
118. a e os arquivos HTML ao padr  o  Note que  os ajustes de rede e ajustes sem fio    n  o ser  o reinicializados   E imposs  vel operar a c  mera durante cerca de 3 minutos ap  s a inicializa    o      Reinicializar   Clique no bot  o  Executar  para reinicializar a c  mera     imposs  vel operar a c  mera durante cerca de 2  minutos ap  s a reinicializa    o da c  mera     Nota    e Para inicializar os ajustes de rede  p  gina 107   desligue e ent  o ligue a c  mera  mantendo  pressionado o bot  o INITIAL SET da unidade  e mantenha pressionado o bot  o INITIAL SET durante  cerca de 5 segundos  Aguarde cerca de 3 minutos ap  s a libera    o do bot  o  A c  mera ser    inicializada e os ajustes incluindo os ajustes de rede ser  o inicializados  N  o desligue a alimenta    o  da c  mera cerca de 3 minutos imediatamente ap  s ligar a alimenta    o              Instru    es de Opera    o 161    19 Modo de privacidade  BL VT164W BL VT164        19 Modo de privacidade  BL VT164W   BL VT164     O modo de privacidade permite a prote    o da privacidade ocultando a lente dentro da c  mera  impedindo que   as imagens da c  mera sejam visualizadas  Quando o modo de privacidade for ativado        O indicador POWER se tornar   vermelho de forma que se possa visualizar que o modo de privacidade  est   ativado        A imagem ao vivo muda para uma tela escura        As imagens JPEG associadas   s transfer  ncias    Imagem de alarme        Envio FTP img     e    E mail     Mudam  para imagens 
119. a na c  mera Pisca em vermelho   Quando ocorrer detec    o do sensor de calor corporal Acende na cor laranja  por 1  segundo    Durante o modo de privacidade Acende em vermelho                  Indicador WIRELESS  Vermelha Laranja Verde  CYP1O4WD  O indicador WIRELESS ser    aceso ou piscar como segue dependendo do status do equipamento sem fio                             Status de Opera    o Status do Indicador  WPS n  o configurado Apagado  WPS ativado Pisca na cor laranja  Ajustes WPS continuados  WPS definido  Acende em verde  Ajustes WPS com falha Pisca em vermelho durante  cerca de 10 segundos     Apa   gado        Modo de atualiza    o de estado de alarme    Selecione um intervalo na notifica    o do status da c  mera entre os indicados a seguir    Quando o status da c  mera for modificado  o bot  o de indica    o da ocorr  ncia de alarme  o bot  o  AUX  ser    exibido para notificar o status da c  mera    e Sequencial 30s   Atualiza o status a cada 30 segundos e fornece notifica    o do status da c  mera    e Tempo real  Fornece notifica    o do status da c  mera quando o status tiver sido modificado      Padr  o  Sequencial 30s     Nota    Dependendo do ambiente de rede  a notifica    o pode n  o ser fornecida em tempo real      Porta de recep    o de estado de alarme    Quando selecionar    Tempo real    para    Modo de atualiza    o de estado de alarme     determine o n  mero da  porta para a qual a notifica    o de modifica    o do status ser   enviada      N  mer
120. a onde os certificados s  o guardados        O Windows pode selecionar automaticamente um armazenamento de certificados ou  voc   pode especificar um local para o certificado      O Colocar todos os certificados no armazenamento a seguir       Procurar                i   i       5  Clique em    Concluir      Assistente para importa    o de certificados    Concluindo o  Assistente para  importa    o de certificados     Voc   concluiu com   xito o  Assistente para importa    o de  certificados      Voc   especificou as seguintes configura    es     Armazenamento de certificados selecionado Determinad  Conte  do Certificado          Instru    es de Opera    o 131    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        6  Quando a janela de alerta de seguran  a for exibida  clique em    Sim        Aviso de seguran  a  x     A Voc   est   prestes a instalar um certificado de uma autoridade de certifica    o  autoridade de certifica    o  que diz representar     O Windows n  o pode validar que o certificado    de  s      Voc   deve confirmar a origem contatando          O seguinte n  mero o ajudar   a executar o processo     Thumbprint  shal     Aviso    se voc   instalar este certificado raiz  o Windows confiar   automaticamente em qualquer certificado emitido por esta autoridade de certifica    o  A  instala    o de um certificado com uma impress  o digital n  o confirmada representa um risco de seguran  aSe voc   clicar em  Sim   reconhece esse risco     Deseja instalar o certific
121. ado                  Quando a importa    o for conclu  da  a tela    A importa    o obteve   xito      ser   exibida   7  Clique em    OK        Assistente para importa    o de certificados    1   A importa    o obteve   xito            Quando o navegador for reinicializado ap  s a importa    o do certificado     Ver certificados    n  o ser      exibida     15 4 Configura    o dos ajustes relativos a DDNS   DDNS     Clique na guia  DDNS  na p  gina    Rede          gt p  gina 36  p  gina 38    Para acessar esta c  mera via Internet     necess  rio configurar os ajustes para a fun    o DDNS   Quando a fun    o DDNS for ativada utilizando a c  mera  qualquer dos servi  os DDNS a seguir estar    dispon  vel      Servi  o    Viewnetcam com      e Atualiza    o do DNS din  mico  conformidade com RFC2136     IMPORTANTE    132       Nota    Antes de utilizar o servi  o DDNS     necess  rio realizar o ajuste de encaminhamento pela porta para  o roteador    Sobre a atualiza    o do DNS din  mico  em conformidade com RFC2136    A opera    o utilizando servi  os DDNS  outros que n  o    Viewnetcam com    n  o ser  o assegurados  A  Panasonic n  o se responsabiliza por quaisquer problemas ou acidentes nas circunst  ncias em que a  c  mera seja utilizada resultante de tais servi  os    Consulte os provedores de servi  o DDNS para a sele    o e configura    o dos servi  os DDNS outros  que    Viewnetcam com           Viewnetcam com       um servi  o do DNS din  mico designado para uso com
122. afia   WPA WPA2 mixedmode PSK                Chave de rede   J   8 a 63 caracteres alfanum  ricos           m  todo de criptografia     Selecione o m  todo de criptografia para os dados a serem transmitidos  A criptografia ajuda a proteger   comunica    es sem fio contra acesso ou intercepta    o por usu  rios n  o autorizados    e WEP m  todo  64bit 128bit  A criptografia ser   realizada com o m  todo WEP de 64 ou 128 bits    e WPA PSK  TKIP   TKIP    utilizado para realizar a criptografia  Devido   s atualiza    es TKIP a tecla  de criptografia em intervalos ajustados  esta    uma criptografia mais forte que WEP      WPA PSK  AES   AES    utilizado para realizar a criptografia  Devido ao fato de AES atualizar a chave  de criptografia em intervalos ajustados  ele possui criptografia mais forte que WEP  Devido ao m  todo  WPA PSK  AES  processar a criptografia em n  vel de hardware  pode conter perdas de velocidade  melhor que em compara    o a WPA PSK  TKIP   mas pode conectar somente a dispositivos que o  suportam      WPA PSK  TKIP AES   WPA PSK  TKIP  ou WPA PSK  AES     automaticamente selecionado de  acordo com o m  todo de criptografia utilizado pelo roteador sem fio    e WPA2 PSK  TKIP   Este m  todo possui uma criptografia mais forte que WEP e WPA    e WPA2 PSK  AES   Este m  todo possui uma criptografia mais forte que WEP e WPA  Devido ao  m  todo WPA2 PSK  AES  processar a criptografia em n  vel de hardware  pode conter perdas de  velocidade melhor que em compara  
123. agem    Qualidade de imagem     Config      Para exibir as miniaturas das imagens novamente  realize a fun    o    Fotos Presets    novamente        42 Teclado de controle bot  es         Clique com o bot  o esquerdo na tecla de controle para ajustar a posi    o horizontal        vertical da c  mera  panoramiza    o inclina    o   A velocidade de panoramiza    o inclina    o ser   mais  r  pida se um ponto clicado estiver mais distante do ponto central da tecla de controle       poss  vel tamb  m realizar o movimento de panttilt    c  mera arrastando o mouse    Zoom e foco podem ser ajustados clicando com o bot  o direito do mouse  Quando uma   rea superior   inferior da tecla de controle for clicada com o bot  o direito  a imagem exibida ser   submetida ao zoom  de aproxima    o afastamento    O zoom tamb  m pode ser ajustado utilizando o controle circular do mouse     43 Bot  es  Brilho      Faixa dispon  vel  O   127     Bot  o  a   A imagem exibida ser   escurecida      Bot  o   Normal    O brilho ajustado retornar   ao brilho padr  o  64      Bot  o E  A imagem ser   mais brilhante         Posi    es  Presets       Selecione uma posi    o pr   ajustada no menu resultante e clique no bot  o  Ir   A c  mera se mover   para  a posi    o pr   ajustada selecionada      gt  p  gina 68   A indica    o    H    pr  xima ao n  mero da posi    o  pr   ajustada indica a posi    o inicial  Quando a fun    o    Posi    o inicial    for selecionada  a c  mera se  mover   para a posi   
124. ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        9 3 Configura    o dos ajustes relativos a imagens H   264  JPEG H 264     Clique na guia  JPEG H 264  na p  gina    Imagem   udio         p  gina 36  p  gina 38     52 Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do    ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        Configure os ajustes relativos    imagem H 264 como  por exemplo     M  x  taxa de transfer  ncia por cliente            4       Tamanho da imagem        Qualidade de imagem     etc nesta se    o  Refira se    p  gina 50 para os ajustes    relativos   s imagens JPEG     H 264 1    Transmiss  o H  264   Modo internet  em HTTP    Tamanho da imagem   Prioridade de transmiss  o   Taxa de frames    Max  taxa de transfer  ncia por chiente     Qualidade de imagem   Intervalo de atualiza    o   Tipo de transmiss  o  Unicast portal  Imagem   Unicast porta    udio    Endere  o Multicast   Porta Multicast    TTL HOPLimite Multicast    H 264 2   Transmiss  o H 264    Modo internet  em HTTP        Ligado     Ligado     640x360       Max    1024kbps   4        O Desligado     O Desligado    Min   128kbps   4         52004  1024 50000    soos    1024 50000      37004  1024 50000   fis  1 254        Ligado       Ligado     O Desligado    
125. ando a fun    o de transmiss  o de   udio com    Interativo  n  o  simult  neo     selecionada  o bot  o de recep    o e o bot  o de transmiss  o ser  o desabilitados para  outros usu  rios  Quando a op    o    Interativo  simult  neo     for selecionada  o bot  o de transmiss  o  ser   desabilitado para outros usu  rios    e A dura    o poss  vel da transmiss  o do   udio    de at   5 minutos por transmiss  o  Quando 5 minutos  tiverem se passado  a transmiss  o do   udio ser   interrompida automaticamente  Para ativar a  fun    o de transmiss  o de   udio  clique no bot  o  Sa  da de   udio  novamente      Quando a c  mera for reinicializada  o n  vel de volume ajustado  para a transmiss  o e recep    o  do   udio  retornar   ao n  vel ajustado na guia    udio  no menu de configura    o      p  gina 75    e O n  vel de volume efetivo ser   alterado em tr  s etapas embora o cursor do volume possa ser  ajustado mais minuciosamente      rea principal       As imagens da c  mera ser  o exibidas nesta   rea    A hora e a data atuais ser  o exibidas de acordo com os ajustes estabelecidos para    Formato de exibi    o  de hora    e    Formato de visualiza    o da Data Hora         p  gina 43    Al  m disso  quando ajustados  o status do brilho     p  gina 44   grau de panoramiza    o inclina    o e a  exibi    o da rela    o de zoom      gt p  gina 59   e Identifica    o pr   ajustada     p  gina 70  ser  o exibidas  assim como os caracteres configurados para    T  tulo da c  mera
126. ando a op    o    8192kbps      ou    llimitado     for selecionada  o n  mero de usu  rios que podem  acessar imagens H 264 ser   limitado a    1      Somente um   nico usu  rio pode acessar imagens H 264     e A taxa de bits H 264    limitada por    Controle de banda  taxa de bits     na guia  Rede  da p  gina     Rede        p  gina 107   Por esta raz  o  a taxa de bits pode ser inferior ao valor quando qualquer valor  com um asterisco     na direita for selecionado    e    imposs  vel selecionar    Ilimitado    para    H 264 1     e    H 264 2       Instru    es de Opera    o 55    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        56     Qualidade de imagem    Selecione a qualidade da imagem H 264 entre as seguintes    Baixo Prioridade de Movimento   Normal  Fino  prioridade    qualidade de imagem   e Padr  o  Normal    Nota    Quando a op    o    Taxa de bits constante    ou    Melhor desempenho    for selecionada para    Prioridade    de transmiss  o     este ajuste estar   dispon  vel      Intervalo de atualiza    o    Selecione um intervalo  Intervalo I frame  0 2     5 segundos  para atualizar as imagens H 264 exibidas    Se utilizar sob ambiente de rede com ocorr  ncias de erro frequentes  reduza o intervalo para H 264 para  diminuir as distor    es da imagem  Contudo  o intervalo de atualiza    o pode ser superior ao valor aj
127. aticamente      Configura    o da fun    o de encaminhamento pela porta do roteador  Contudo  um roteador com suporte  para UPnP    necess  rio   Esta configura    o      til quando acessar a c  mera via Internet ou a partir de um  telefone celular terminal m  vel    e Aatualiza    o autom  tica do atalho da c  mera  criado na pasta  Meus locais de rede   pasta  Rede  quando  utilizar Windows Vista ou Windows 7  do PC mesmo quando o endere  o IP da c  mera for modificado      Encaminhamento de porta autom  tico     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a fun    o de encaminhamento pela porta do roteador  ser   utilizada ou n  o    Para utilizar a fun    o de encaminhamento pela porta  o roteador em uso deve suportar UPnP e a fun    o UPnP  deve estar habilitada      Padr  o  Desligado    Nota      Devido    fun    o encaminhamento pela porta  o n  mero da porta poder   ser ocasionalmente alterado   Quando o n  mero for trocado     necess  rio trocar os n  meros de porta registrados no PC e  gravadores  etc      A fun    o UPnP est   dispon  vel quando a c  mera estiver conectada    rede IPv4  IPv6 n  o    suportado     Para verificar se o auto encaminhamento pela porta est   adequadamente configurado  clique na guia   Estado  na p  gina    Manuten    o    e verifique se a op    o    Habilitar    est   exibida para    Estado    de      UPnP      p  gina 159   Quando a op    o    Habilitar    n  o for exibida  consulte o item    N  o    poss  vel acessar 
128. c for recebido do dispositivo conectado   via rede  a a    o de alarme ser   realizada     3 2 A    o na ocorr  ncia de um alarme    Exibi    o do bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme na p  gina    Ao vi   vo       O bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme ser   exibido na p  gina    Ao vivo    na ocorr  ncia de um alarme        Ma TIe  p  gina 10  QPI  p  gina 15   IMPORTANTE    e Quando a op    o    Sequencial 30s     for selecionada para    Modo de atualiza    o de estado de  alarme        p  gina 42   o bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme ser   atualizado em intervalos  de 30 segundos  Por esta raz  o  at   30 segundos poder  o decorrer at   que o bot  o de indica    o de  ocorr  ncia de alarme seja exibido na p  gina    Ao vivo    na ocorr  ncia de um alarme     Notifica    o de ocorr  ncias de alarme para o dispositivo conectado ao co   nector de alarme     poss  vel emitir sinais do conector de alarme na parte traseira da c  mera e ativar a sirene quando um alarme    ocorrer  Os ajustes para a sa  da de alarme podem ser configurados na se    o    Configura    o do terminal de  sa  da de alarme    da guia  Alarme  da p  gina    Alarme         p  gina 80  p  gina 85     Transmiss  o de uma imagem para um servidor automaticamente    Uma imagem de alarme pode ser transmitida quando da ocorr  ncia de um alarme para o servidor designado  previamente  Os ajustes necess  rios para transmitir uma imagem de alarme para um servidor podem ser  configura
129. cado para    Desligado         Sensor de calor do corpo     Determina como utilizar o sensor de calor corporal      Desligado  N  o utilizado      Alto  Ajusta o sensor para um n  vel de sensibilidade alta      Normal  Ajusta o sensor para um n  vel de sensibilidade normal      Baixo  Ajusta o sensor para um n  vel de sensibilidade baixa      Silencioso  Ajusta o sensor para um n  vel de sensibilidade muito baixa     Padr  o  Desligado    Nota    e Verifique o status do indicador de alimenta    o para determinar se o sensor estiver efetivamente  operando ou n  o       gt p  gina 44      Devido ao fato de o sensor  sensor de calor corporal  detectar diferen  as de temperatura  o sensor  pode n  o realizar detec    es dependendo da temperatura do objeto ou do ambiente  ou outros fatores   Neste caso  ajuste a sensibilidade do sensor    e Emaltas temperaturas o sensor pode se tornar menos sens  vel  Neste caso recomenda se utilizar o  ajuste  Alto     e Osensore as fun    es de detec    o n  o s  o projetados para serem utilizados para seguran  a   vigil  ncia ou outras   reas que exigem alta confiabilidade  Recomenda se n  o utilizar o sensor e as  fun    es de detec    o nestas   reas      Nenhuma responsabilidade ser   assumida pela Panasonic em rela    o a ferimentos ou outras  consequ  ncias resultantes do uso do sensor e das fun    es de detec    o      Alarme de detec    o de movimento  VMD    Quando clicar em    VMD  gt  gt      a guia    rea VMD  da p  gina    Alarme   
130. con   trado     O endere  o IP do destino da notifica    o  pode estar incorreto  Verifique se o ende   re  o IP do destino da notifica    o est   con   figurado corretamente    O destino da notifica    o pode estar desa   tivado  Consulte o administrador da rede              Imposs  vel processar o endere  o de  notifica    o do DNS       Os ajustes do servidor DNS podem estar  incorretos  Verifique se os ajustes DNS  est  o configurados corretamente    O servidor DNS pode estar desativado   Consulte o administrador da rede        172 Instru    es de Opera    o          22 Guia de Solu    o de Problemas       22 Guia de Solu    o de Problemas    Antes de solicitar reparos  verifique os sintomas com a tabela a seguir   Entre em contato com a Assist  ncia T  cnica Autorizada Panasonic se um problema n  o puder ser solucionado    mesmo ap  s verificar a solu    o na tabela ou um problema n  o estiver descrito abaixo        Sintoma    Causa Solu    o    P  ginas de refe   r  ncia       N  o    poss  vel acessar a par   tir do navegador de Internet        O cabo LAN  categoria 5  est   firmemente conec   tado ao conector da rede da c  mera     Guia de Instala    o       A c  mera est   ligada   Verifique se a alimenta    o da c  mera est   ligada     Guia de Instala    o       Os endere  os de IP s  o v  lidos     107       Um endere  o IP incorreto est   sendo acessado    Verifique a conex  o como segue    Com o prompt de comando do Windows   gt  ping    IP   da c  mera       Se
131. configura    o IP    no PC e   acesse a c  mera      Consulte a p  gina 164 para informa    es sobre o acesso    c  mera com o    Software de configura    o  IP         Confirme o status da conex  o sem fio na guia  Estado  da p  gina    Sem fio         p  gina 152     Nota    e Secerca de 2 minutos transcorrerem depois que o indicador WIRELESS come  ar a piscar e a conex  o  sem fio n  o for conclu  da  o indicador WIRELESS piscar   em vermelho durante cerca de 10 segundos  e ser   apagado  Se isto ocorrer os ajustes sem fio falharam  Verifique os ajustes do roteador sem fio  e os procedimentos de conex  o e realize os ajustes novamente    e Seos ajustes WPS n  o forem configurados automaticamente  verifique os ajustes do roteador sem  fio e da c  mera      Desejando se desativar a luz verde do indicador WIRELESS e do indicador POWER  troque os ajustes     Indicador    na p  gina    B  sico          p  gina 44      Quando os ajustes WPS tiverem sido autom  tica e devidamente configurados  o    Registro externo     ser   comutado de    Habilitar    a    Desativar        Realiza    o dos ajustes automaticamente com os ajustes do c  digo C  digo    PIN    H   2 m  todos para a realiza    o do ajustes automaticamente com os ajustes do c  digo C  digo PIN  utilizando  o pr   ajuste do c  digo PIN para o roteador sem fio ou utilizando um c  digo PIN selecionado ajustado para a  c  mera     148    Instru    es de Opera    o    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem
132. configurados  nesta se    o  A imagem de alarme ser   transmitida para um servidor FTP  Para transmitir imagens de alarme  para um servidor FTP     necess  rio configurar os ajustes previamente      p  gina 103     IMPORTANTE      Dependendo da velocidade da linha de rede ou do tr  fego da rede  as imagens podem n  o ser  transmitidas no exato intervalo ou per  odo designado     Imagem de alarme   Imagem de alarme em transmiss  o FTP    Desligado  Nome do diret  rio   Nome do arquivo    Intervalo de transmiss  o N  mero de Imagens Dura    o da grava    o    P  s Alarme 100s    Tamanho da imagem 640x360      Taxa de compress  o de imagem na detec    o R     Ae  gt  E O Ligado    Desligado    Qualidade de imagem na detec    o do alarme       Instru    es de Opera    o 83    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        Imagem de alarme    84     FTP  gt  gt    Quando a op    o    FTP  gt  gt     for clicada  a guia  FTP  da p  gina    Servidor    ser   exibida   p  gina 103      Imagem de alarme em transmiss  o FTP    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a imagem de alarme ser   ou n  o transmitida para o  servidor FTP      Padr  o  Desligado     Nome do diret  rio    Insira o nome do diret  rio no qual as imagens de alarme ser  o salvas    Por exemplo  insira    ALARM    para designar o diret  rio    ALARM    no diret  rio raiz do servidor FTP     N  mero dispon  vel de caracteres  1   256 caracteres   e Caracteres indispon  veis     amp        
133. da      Largura de Pulso    Quando a op    o    Pulso    for selecionada para    Sa  da de alarme     selecione a dura    o do terminal de sa  da  de alarme entre as seguintes    e Faixa dispon  vel  1 120s   e Padr  o  1s    11 5 Troca do nome AUX  Alarme   BL VT164W    BL VT164     Clique na guia  Alarme  na p  gina    Alarme           gt p  gina 36  p  gina 38   Os nomes    AUX        Open    e    Close    na p  gina    Ao vivo    podem ser alterados     Titulo AUX    AUX  At   10 caracteres      Define    Fechar  at   5 caracteres        Titulo AUX    86     AUX  At   10 caracteres      Insira o nome para    AUX    na p  gina    Ao vivo      e Caracteres indispon  veis     amp   e Padr  o  AUX     Abrir  at   5 caracteres     Insira o nome para    Open    de    AUX    na p  gina    Ao vivo      e Caracteres indispon  veis     amp    e Padr  o  Open     Fechar  at   5 caracteres      Insira o nome para    Close    de    AUX    na p  gina    Ao vivo      e Caracteres indispon  veis     amp     Padr  o  Close    Instru    es de Opera    o    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        Nota    11 6    AUX    um terminal da c  mera que permite que os usu  rios operem  Abrir Fechar  arbitrariamente a  partir da p  gina    Ao vivo     Por exemplo  um operador pode controlar remotamente as luzes em um  local em que a c  mera est   instalada  atrav  s da conex  o do terminal ao controlador da luz     Configura    o dos ajustes VMD    rea VMD     Clique na guia    rea VMD
134. da  e selecione a op    o de nomea    o   entre as seguintes      Nome com data amp hora  O nome do arquivo ser       Nome do arquivo inserido         Hora e data  ano m  s   dia  hora   minutos segundos          N  mero de s  rie  iniciando com 00        Nome sem data amp hora  O nome do arquivo ser   composto pelos caracteres inseridos somente para     Nome do arquivo     Quando a op    o    Nome sem data amp hora    for selecionada  o arquivo ser   sobreposto  cada vez que um arquivo for transmitido      N  mero dispon  vel de caracteres  1   32 caracteres     Caracteres indispon  veis     amp      lt  gt 91      Padr  o  Nenhum  em branco     Nota      Quando a op    o    Nome com data amp hora    for selecionada  o nome do arquivo ser      nome do arquivo  inserido         Hora e data  ano   m  s  dia   hora   minutos   segundos          N  mero de s  rie  come  ando  com 00           s    durante o hor  rio de ver  o      Intervalo de transmiss  o     Selecione o intervalo para a transmiss  o peri  dica de imagens via FTP entre as seguintes op    es    1s  2s  3s  4s  5s  6s  10s  15s  20s  30s  1min  2min  3min  4min    5min  Gmin  10min  15min  20min  30min   1h  1 5h  2h  3h  4h  6h  12h  24h     Padr  o  1s     Tamanho da imagem     Selecione o tamanho da captura das imagens a serem transmitidas entre as seguintes op    es   Quando a op    o    4 3    for selecionada para    Formato da imagem       QPAD   QVGA  VGA  800x600    CPD   QVGA  VGA  Quando a op    o    16
135. da c  mera da lista de n     meros de porta a serem filtrados pelo software an   ti v  rus    Nenhum indicador    aceso       Desligado    foi selecionada para    Indicador    na p    42  gina    B  sico      Selecione    Ligado    para    Indicador       Imagens H 264 n  o s  o exi    e Quando a op    o    Network Camera View 4S    for 3    bidas  apagada de um PC no qual o software visualizador     Network Camera View 3    e    Network Camera View  4    est  o instalados  as imagens H 264 podem n  o  ser exibidas    Neste caso  apague    Network Camera View 3    do  PC e em seguida instale o software    Network Ca   mera View 49                       180 Instru    es de Opera    o    22 Guia de Solu    o de Problemas          P  ginas de refe     Sintoma Causa Solu    o RA va  r  ncia          Quando imagens H 264 s  o      Isto pode ocorrer devido    combina    o do adapta       exibidas em duas ou mais ja  dor de exibi    o e do driver    nelas do navegador de Quando isto ocorrer  primeiramente atualize o driver  Internet  as imagens de duas do adaptador de exibi    o para a vers  o mais re   ou mais c  meras s  o exibi  cente    das em sequ  ncia em uma Se a atualiza    o do driver n  o solucionar o proble     nica janela do navegador  ma  ajuste a acelera    o do hardware como segue     O que segue s  o descri    es para Windows XP ins    talado no PC em uso    1  Clique com o bot  o direito na   rea de trabalho  e selecione    Propriedades    do menu pop up exi   bido 
136. das ser  o exibidas para eles      p  gi   na 68    Controle AUX  Controla o terminal AUX    Estes bot  es ser  o exibidos somente quando a op    o    Sa  da AUX    for se     lecionada para    Terminal 3    no menu de configura    o      p  gina 80           Modo privado  ATD ATID          Selecione    Privacy Mode    para ativar o modo de privacidade        Instru    es de Opera    o       2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel          Fun    es Defini    o das fun    es       Desativar o modo Selecione    Disable Privacy Mode    para retornar    exibi    o normal   de privacidade                Nota      Quando o n  mero de porta HTTP for alterado para outro que n  o seja    80     acesse    http   endere  o  IP   dois pontos    n  mero da porta mobile       na caixa de endere  o do navegador  Quando utilizar a  fun    o DDNS  acesse    http   nome do host registrado no servidor DNS   dois pontos    n  mero da  porta mobile         Quando a op    o    HTTPS    for selecionada para    HTTPS         Conex  o    na guia  Rede  da p  gina     Rede     acesse       https   endere  o IP   dois pontos    n  mero da porta mobile    ou    https   nome do host registrado no  servidor DDNS   dois pontos    n  mero da porta mobile      e Quando a janela de autentica    o for exibida  insira o nome do usu  rio de um administrador ou usu  rio  e a senha  Dependendo do telefone celular em uso  a inser    o da senha pode ser exigida cada vez  que a tela for tr
137. de configura    o ser   disponibilizado somente pelos usu  rios cujo n  vel de acesso seja    1  Administrador     Consulte a p  gina 97 para o modo de configura    o do n  vel de acesso     6 1 Como exibir o menu de configura    o    1  Exibe a p  gina    Ao vivo      p  gina 7   2  Clique no bot  o  Config   na p  gina    Ao vivo      Quando a janela de autentica    o for exibida  insira o nome do usu  rio e a senha e em seguida clique em   OK    O nome de usu  rio e a senha padr  o s  o os seguintes   Nome do Usu  rio  admin  Senha  12345      O menu de configura    o ser   exibido  Consulte a p  gina 40 para informa    es adicionais sobre este  menu     Network Camera    BLVTIGA BL VT164    B  sico    Titulo da c  mera   BL VT164    Data hora    Ao vivo Config     Menu de configura    o       Formato de exibi    o  24h x   de hora 1    an x   Formato de   Sasian visualiza    o da DDMMAAAA x  Data Hora    Imagem   udio  Hor  rio de Ver  o  Data e hora    Multi telas  NTP Fuso Hor  rio    Alarme  Data Hora inicial    Avan  ado  E Data Hora final  Usu  rios    Servidor Titulo da c  mera na tela    Rede Titulo da c  mera na tela 0     9 A     Z     TE OSD Posi    o Esquerdo Superior     Pr  Exibi    o de status Brilho    Ligado O Desligado   Manuten    o  Indicador   Ligado x    3  Privacidade  z4 Modo de atualiza    o de estado de alarme    Sequencial 30s  O Tempo real   Porta de recep    o de estado de alarme 4  1 65535   Instala    o autom  tica do software de E 3  visuali
138. de rede  Rede         Endere  o de sua conta    Quando o URL exibido for clicado  a janela de registro para o servi  o    Viewnetcam com    ser   exibido em uma  janela aberta instantaneamente    Registre as informa    es na janela de registro para a inscri    o do servi  o    Viewnetcam com         Intervalo de acesso    Selecione o intervalo para acessar o servidor do servi  o    Viewnetcam com    para verificar o endere  o IP e o  nome do host entre as seguintes op    es    10min  20min  30min  40min  5Omin  1h   e Padr  o  1h    15 4 3 Procedimento para registrar informa    es para o servi  o     Viewnetcam com       1  Selecione  Viewnetcam com  para  DDNS  e clique no bot  o  Definir        Um URL ser   exibido em  Endere  o de sua conta      Se um URL n  o for exibido em  Endere  o de sua conta   conforme os ajustes de rede da c  mera e a  conex  o    Internet e em seguida clique em  Definir  novamente   2  Clique no URL exibido em  Endere  o de sua conta      Envio FTP img       DDNS   Viewnetcam com    Pessoal C  mera  Endere  o  Endere  o de sua conta https  Aeon    Intervalo de acesso 1h d        Definicas           A janela de registro para    Viewnetcam com    ser   exibida em uma janela aberta instantaneamente   Quando a janela de registro n  o for exibida  verifique se o PC est   conectado    Internet  e clique no  bot  o Reload do navegador     3  Registre as informa    es para    Viewnetcam com    seguindo as instru    es do tutorial         Quando a mensagem
139. de rede O Est  tico O DHCP    O autom  tico  IP autom  tico   Porta Num   Endere  o IPv4  Mascara de sub rede  Gateway Padr  o  DNS    autom  tico    Manual    DNS Prim  rio       DNS Secund  rio       Aguardando rein  cio da c  mera     Salvar volta          Nota      Ao desmarcar a caixa de verifica    o    Aguardando rein  cio da c  mera      m  ltiplas c  meras podem  ser continuamente configuradas     IMPORTANTE    e Cerca de 2 minutos podem ser necess  rios para que a carga dos ajustes seja realizada na c  mera  ap  s o clique no bot  o  Salvar   Os ajustes podem ser invalidados quando o cabo LAN for  desconectado antes da conclus  o da carga  Neste caso  realize os ajustes novamente      Quando utilizar um firewall  incluindo o software   o acesso a todas as portas UDP ser   permitido        168 Instru    es de Opera    o    21 Sobre o registro do sistema exibido       21 Sobre o registro do sistema exibido    Indica    es de erro relativos ao SMTP       Categoria Indica    o Descri    o       Erro do servidor POP3   Erro na autentica    o     O nome do usu  rio ou a senha inserido  pode estar incorreto  Verifique se os ajus   tes de e mail est  o configurados correta   mente        Falha em acessar o servidor POP3      O endere  o IP do servidor pode estar in   correto  Verifique se o endere  o IP do ser   vidor est   configurado corretamente    e O servidor POP3 pode estar desativado   Consulte o administrador da rede        Erro do servidor SMTP   Erro na autentica 
140. do    para determinar se os sinais de alarme ser  o transmitidos para o terminal  de sa  da de alarme quando um alarme for detectado      Padr  o  Desligado     Tipo de sa  da de alarme    Selecione    Bloquear    ou    Pulso    para o terminal de sa  da de alarme na ocorr  ncia de um alarme      Bloquear  Quando um alarme for detectado  o terminal de sa  da de alarme estar   no modo selecionado  para    Sa  da de disparo    at   que o bot  o de indica    o de ocorr  ncia de alarme seja clicado    e Pulso  Quando um alarme for detectado  o terminal de sa  da de alarme estar   no ajuste    Sa  da de  disparo    para o per  odo ajustado para    Largura de Pulso     Quando o bot  o de indica    o de ocorr  ncia de  alarme for clicado  o terminal de sa  da de alarme retornar   ao estado normal    e Padr  o  Bloquear    Instru    es de Opera    o 85    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme         Sa  da de disparo    Selecione    Abrir    ou    Fechar    para determinar a abertura ou fechamento do terminal de sa  da quando transmitir   os sinais de alarme    e Abrir  O terminal de sa  da de alarme ser   aberto quando transmitir os sinais de alarme   Normalmente  fechado    e Fechar  O terminal de sa  da de alarme ser   fechado quando transmitir os sinais de alarme   Normalmente  aberto      Padr  o  Fechar    Nota      Quando a op    o    Abrir    for selecionada  o sinal de alarme ser   transmitido durante cerca de 20  segundos quando a alimenta    o da c  mera for liga
141. dos na se    o    Imagem de alarme    na guia  Alarme  da p  gina    Alarme        p  gina 83  e a guia   FTP    gt p  gina 103  da p  gina    Servidor        32 Instru    es de Opera    o    3 A    o na ocorr  ncia de um alarme       Notifica    o de ocorr  ncias de alarme por e mail    O e mail de alarme  notifica    o de ocorr  ncia de alarme  pode ser enviado na ocorr  ncia de um alarme para  endere  os de e mail registrados previamente  At   4 endere  os podem ser registrados como destinat  rios do  e mail de alarme  Uma imagem de alarme  foto  pode ser enviada com o e mail de alarme como um arquivo  anexo  Os ajustes para o e mail de alarme podem ser configurados na se    o    Notifica    o por e mail    na guia   Notifica    o  da p  gina  Alarme      p  gina 90  e a guia  E mail  da p  gina    Servidor         gt p  gina 102      Notifica    o de ocorr  ncias de alarme para os endere  os IP designados   notifica    o de protocolo de alarme Panasonic     Esta fun    o est   dispon  vel somente quando um dispositivo Panasonic como  por exemplo  o gravador de  disco em rede  estiver conectado ao sistema  Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Protocolo de  alarme Panasonic     o dispositivo Panasonic conectado ser   notificado de que a c  mera est   na condi    o de  alarme  Os ajustes para o protocolo de alarme Panasonic podem ser configurados na se    o Protocolo  Panasonic de alarme de alarme Panasonic da guia  Notifica    o  da p  gina  Alarme    p  gi
142. dos que  enviar para o servidor        recomendado que feche a p  gina Web     Acerca dos erros de certificados    Ver certificados          124 Instru    es de Opera    o    4  Clique em    Instalar certificado          15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede                    Geral Detalhes   Caminho da certifica    o       OR Informa    es acerca do certificado    certifica    o de raiz fidedigna     Emitido para   Emitido por     V  lido de          Obter mais informa    es sobre Er          Este certificado de raiz da autoridade de certifica    o  n  o    fidedigno  Para activar a fidedignidade  instale  este certificado no armazenamento de autoridades de          Nota            Se  Instalar certificado     n  o for exibido  feche o Internet Explorer uma vez e selecione  Executar  como administrador  para abrir o Internet Explorer novamente  Clique em  Iniciar   gt   Todos os  programas      clique com o bot  o direito em  Internet Explorer   gt  Clique em  Executar como    administrador      Instru    es de Opera    o 125    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        126    5  Clique em    Seguinte    exibida na janela    Assistente para importar certificados              Bem vindo ao  Assistente para  importar certificados     Este assistente ajuda o a copiar certificados  listas fidedignas  de certificados e listas de revoga    o de certificados do seu  disco para um arquivo de certificados     Um certificado  o qual    emitido por uma autoridade de  cer
143. dr  o  ATW1    Nota    Sob as seguintes condi    es  as cores podem n  o ser processadas adequadamente  Neste casos   selecione    AWC          Quando capturar um alvo com a maior parte em uma cor forte      Quando capturar o c  u azul ou o sol no crep  sculo      Quando capturar um alvo cuja lumin  ncia seja muito baixa    Quando a op    o    AWC    for selecionada  clique no bot  o  Definir      Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101         Ganho de vermelho     Ajusta a cor vermelha das imagens    Quando o cursor for movido na dire    o          a cor vermelha ficar   mais forte   Quando o cursor for movido na dire    o            a cor vermelha ser   mais fina   Clique no bot  o  Voltar  para reinicializar a cor ao padr  o     e Padr  o  128     Ganho de azul     Ajusta a cor azul das imagens    Quando o cursor for movido na dire    o          a cor azul ficar   mais forte   Quando o cursor for movido na dire    o            a cor azul ser   mais fraca   Clique no bot  o  Voltar  para reinicializar a cor ao padr  o     e Padr  o  128     DNR    A fun    o de redu    o do ru  do digital reduz os ru  dos automaticamente sob condi    es de baixa lumin  ncia   Selecione um n  vel de efeito    Alto    ou    Baixo    para a redu    o do ru  do digital      Alto  DNR alto  aumenta a imagem residual     Ba
144. e  Quando o indicador  POWER for aceso em verde  os ajustes sem fio foram conclu  dos com sucesso    6  Depois que o indicador WIRELESS for aceso em verde  ative o    Software de configura    o IP    no PC e  acesse a c  mera      Consulte a p  gina 164 para informa    es sobre o acesso    c  mera com o    Software de configura    o  IP       e Confirme o status da conex  o sem fio na guia  Estado  da p  gina    Sem fio           p  gina 152     150 Instru    es de Opera    o    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W        Nota      Secerca de 2 minutos transcorrerem depois que o indicador WIRELESS come  ar a piscar e a conex  o  sem fio n  o for conclu  da  o indicador WIRELESS piscar   em vermelho durante cerca de 10 segundos  e ser   apagado  Se isto ocorrer os ajustes sem fio falharam  Verifique os ajustes do roteador sem fio  e os procedimentos de conex  o e realize os ajustes novamente    e Seos ajustes WPS n  o forem configurados automaticamente  verifique os ajustes do roteador sem  fio e da c  mera      Desejando se desativar a luz verde do indicador WIRELESS e do indicador POWER  troque os ajustes     Indicador    na p  gina    B  sico         p  gina 44      Quando os ajustes WPS tiverem sido autom  tica e devidamente configurados  o    Registro externo     ser   comutado de    Habilitar    a    Desativar        IMPORTANTE    Se os ajustes sem fio n  o forem ajustados automaticamente com WPS  verifique os ajustes sem fio 
145. e controle bot  es   Consulte a p  gina 10 para descri    es de como operar estes bot  es tecla   Bot  o  Definir    Registra as posi    es de pr   ajuste    Bot  o  Excluir     Apaga a posi    o pr   ajustada especificada pelo n  mero da posi    o     Bot  o  Fechar   Clique neste bot  o para fechar o menu de configura    o    Posi    es pr   definidas  Preset         9 5 4 Ajuste do campo angular de vis  o utilizando a fun    o de  zoom extra  BL VP104W BL VP104     Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   do item    Extra zoom    na guia  Imagem Privacidade  na p  gina    Imagem        gt p  gina 60   E poss  vel ajustar o campo angular de vis  o utilizando a fun    o de zoom extra     Extra zoom    Extra zoom       E O  Clique neste bot  o para ajustar a rela    o de zoom para o lado    Wide         uma  Clique neste bot  o para ajustar a rela    o de zoom para x1 0      mOn  Clique neste bot  o para ajustar a rela    o de zoom para o lado    Tele        IMPORTANTE    e A fun    o de zoom extra pode n  o ser ativada na posi    o apropriada se o ajuste para a fun    o for  realizado ap  s os ajustes para as   reas de m  scara      gt p  gina 65   zona de privacidade       gt p  gina 73     rea VMD      gt p  gina 87   Para impedir isto  realize o ajuste para a fun    o de zoom  extra antes dos outros ajustes        9 5 5 Configura    o dos ajustes relativos    zona de privacidade   menu de configura    o    Zona de privacidade      BL VT164W   BL VT164     Clique no bot 
146. e detec    o de movimento  VMD  Desligado x     Alarme do comando       A    o da c  mera em alarme    Terminal de alarme 1    Selecione uma a    o a ser realizada quando um alarme no terminal 1 for detectado  entre as seguintes      Desligado  N  o executa qualquer a    o mesmo que um alarme no terminal 1 seja detectado    e 1 64  Quando a posi    o pr   ajustada registrada for selecionada  a c  mera se mover   para a posi    o  pr   ajustada selecionada quando um alarme no terminal 1 for detectado      Padr  o  Desligado     Terminal de alarme 2    Selecione uma a    o a ser realizada quando um alarme no terminal 2 for detectado  entre as seguintes      Desligado  N  o executa qualquer a    o mesmo que um alarme no terminal 2 seja detectado    e 1 64  Quando a posi    o pr   ajustada registrada for selecionada  a c  mera se mover   para a posi    o  pr   ajustada selecionada quando um alarme no terminal 2 for detectado      Padr  o  Desligado     Terminal de alarme 3    Selecione uma a    o a ser realizada quando um alarme no terminal 3 for detectado  entre as seguintes    e Desligado  N  o executa qualquer a    o mesmo que um alarme no terminal 3 seja detectado    e 1 64  Quando a posi    o pr   ajustada registrada for selecionada  a c  mera se mover   para a posi    o  pr   ajustada selecionada quando um alarme no terminal 3 for detectado     Instru    es de Opera    o    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme          Padr  o  Desligado     Sensor de calor do cor
147. ebsite  modelo P E U   http   security  panasonic com pss security support info html  modelo BR    http   www  panasonic com br netcam      IMPORTANTE      Quando a janela de autentica    o for exibida  insira o nome do usu  rio e a senha  O nome de usu  rio  e a senha padr  o s  o os seguintes   Nome do Usu  rio  admin  Senha  12345  Para aumentar a seguran  a  troque a senha para o usu  rio    admin          gt p  gina 97     Instru    es de Opera    o 23    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel       Nota  e Para visualizar as imagens da c  mera por meio de um terminal m  vel  os ajustes de rede necess  rios  para estabelecer a conex  o    Internet dever  o ser ajustados previamente   p  gina 107   1  Acesse    http   endere  o IP cam       ou    http   nome do host registrado no servidor DDNS cam     utilizando  o terminal m  vel       As imagens da c  mera ser  o exibidas         a s  j       Ras            rea de exibi    o de imagens ao vivo  Exibe as imagens da c  mera           rea dos bot  es de opera    o  Quando as fun    es forem selecionadas na   rea de sele    o de fun    o  4   os bot  es para operar estas  fun    es ser  o exibidos         rea de opera    o do zoom  Os bot  es para operar o zoom ser  o exibidos     4    rea de sele    o da fun    o  Quando as fun    es dispon  veis forem selecionadas  os bot  es de opera    o ser  o exibidos na   rea  dos bot  es de opera    o  2      24 Instru    es de Opera    o    2 Monitoramen
148. ecificar uma localiza    o para o certificado     A Seleccionar automaticamente o arquivo de certificados  com base no tipo de    certificado      Colocar todos os certificados no seguinte arquivo    Arquivo de certificados   Autoridades de certifica    o de raiz fidedigna Procurar          Obter mais informa    es sobre arquivos de certificados       creme EEIT          Instru    es de Opera    o 127    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        9  Clique em    Concluir           A concluir o assistente    O certificado ser   importado depois de clicar em Concluir        Especificou as seguintes defini    es     Arquivo de certificados seleccionado pelo utilizador  ice     Conte  do Certi                   10  Clique em    Sim       Aviso de seguran  a l    Vai instalar um certificado de uma autoridade de certifica    o  AC  que  afirma representar     192 168 0 10    O Windows n  o consegue validar se o certificado    efectivamente de   192 168 0 10   Deve confirmar a origem contactando  192 168 0 10   O  seguinte n  mero ajud   lo    neste processo     Impress  o digital  shal   B7853FD3 14455741 88FC1A60 56891941  AC4B168C    Aviso    Se instalar este certificado de raiz  o Windows confiar    automaticamente em qualquer certificado emitido por esta AC  A  instala    o de um certificado com uma impress  o digital n  o  confirmada constitui um risco de seguran  a  Se clicar em  Sim    reconhece a exist  ncia deste risco     Pretende instalar este certificado        
149. een you and Panasonic System Networks               IMPORTANTE    e O ajuste padr  o de    Instala    o autom  tica do software de visualiza    o          Ligado     Siga as instru    es  na p  gina 183 quando a mensagem for exibida na barra de informa    es do navegador      Quando a p  gina    Ao vivo    for exibida pela primeira vez  o tutorial de instala    o do aplicativo  ActiveX   control necess  rio para exibir imagens da c  mera ser   exibido  Siga as instru    es do tutorial      Quando o tutorial de instala    o for exibido novamente ap  s a conclus  o da instala    o do ActiveX   reinicialize o PC    e O software visualizador utilizado em cada PC deve ser licenciado individualmente  O n  mero de  instala    es do software visualizador da c  mera pode ser verificado na guia  Atualiza    o  da p  gina     Manuten    o        p  gina 157   Consulte o seu revendedor para o licenciamento de software        Instru    es de Opera    o 3      ndice       ndice   1 Monitoramento de imagens em um P                            ssn nene 7  1 1 Monitoramento de imagens de uma   nica c  mera                     sssssso ss iieessssseee 7  1 2 Sobre a p  gina    Ao vivo     BL VT164WIBL VT164                         10  1 3 Sobre a p  gina    Ao vivo     BL VP104WI BL VP104 BL VP101                                       15  1 4 Monitoramento de imagens de m  ltiplas c  meras                      sssssss some 18   2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal  MOVEL u
150. em    Op    es da Internet    no menu Ferramentas do Internet Explorer e em seguida clique  na guia  Seguran  a   Selecione    Sites confi  veis    e clique em    Sites     Registre o endere  o da  c  mera em    Sites da Web    na janela    Sites confi  veis      Bot  o Entrada de Microfone     Ativa desativa a recep    o do   udio    udio ouvido da c  mera em um PC   Este bot  o ser   exibido somente  quando a op    o    Entrada de Microfone        Interativo  simult  neo     ou    Interativo  n  o simult  neo     for  selecionada para    Transmiss  o   Recep    o de   udio    no menu de configura    o      p  gina 75     Quando este bot  o for clicado  ele se tornar   o bot  o e o   udio da c  mera n  o ser   ouvido     O volume do   udio pode ser ajustado  Baixo  M  dio  Alto  movendo o cursor do volume RR    Bot  o Sa  da de   udio      Ativa desativa a transmiss  o do   udio  reprodu    o do   udio do PC na caixa ac  stica   Este bot  o ser    exibido somente quando a op    o    Sa  da de   udio        Interativo  simult  neo     ou    Interativo  n  o  simult  neo     for selecionada para    Transmiss  o   Recep    o de   udio    no menu de configura    o     gt p  gina 75    O bot  o piscar   durante a transmiss  o do   udio    Quando este bot  o for clicado  o bot  o se tornar    2X  e o   udio do PC n  o ser   ouvido    O volume de sa  da do   udio pode ser ajustado  Baixo  M  dio  Alto  movendo o cursor de volume    pm     Nota      Quando um usu  rio estiver utiliz
151. em um PC       Nota      O ajuste a seguir pode ser necess  rio ao utilizar o Microsoft Windows 7 ou o Microsoft Windows  Vista   Clique em    Op    es da Internet    no menu Ferramentas do Internet Explorer e em seguida clique  na guia  Seguran  a   Selecione    Sites confi  veis    e clique em    Sites     Registre o endere  o da  c  mera em    Sites da Web    na janela    Sites confi  veis      65   rea principal     As imagens da c  mera ser  o exibidas nesta   rea   A hora e a data atuais ser  o exibidas de acordo com os ajustes estabelecidos para    Formato de exibi    o  de hora    e    Formato de visualiza    o da Data Hora         p  gina 43   Al  m disso  quando ajustados  o status do brilho     p  gina 44   grau de panoramiza    o inclina    o e a  exibi    o da rela    o de zoom      gt p  gina 59   e Identifica    o pr   ajustada     p  gina 70  ser  o exibidas  assim como os caracteres configurados para    T  tulo da c  mera na tela        p  gina 43   O n  mero de  linhas para a exibi    o    2   Clique em um ponto desejado na   rea principal na p  gina    Ao vivo    a ser atribu  do como o centro do   ngulo  de vis  o  A c  mera se move para ajustar a posi    o a fim de ajustar o ponto clicado como o centro   Quando selecionar uma   rea na   rea principal arrastando o mouse  a   rea selecionada ser   localizada  no centro da   rea principal  Neste caso  a rela    o de zoom ser   ajustada automaticamente   O zoom pode ser ajustando utilizando o controle circula
152. encha cada item de ajuste exibido no quadro    direita da janela    Ap  s concluir cada item de ajuste  clique no bot  o  Definir  para aplic   lo     IMPORTANTE    e Quando houver dois ou mais bot  es  Definir  e  Executar  na p  gina  clique no bot  o respectivo ao  item de ajuste editado    lt Exemplo gt     JPEG H 264 Fun    es c  mera Imagem Posi    o   udio    Formato da imagem  16 9       1280x720   640x360   320x180      Definir     JPEG   x       P  gina  Ao vivo   tela inicial     Intervalo de atualiza    o  JPEG     30fps  Tamanho da imagem 640x360    Qualidade de imagem   Qualidade 1 x     Configura    o de qualidade de imagem    1280x720 Qualidade 1  5 Normal    Qualidade 2 8      v  640x360          320x180       38 Instru    es de Opera    o    6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de um PC       Quando preencher os itens de ajuste no campo  1   clique no bot  o  Definir    2   abaixo do campo          Os ajustes editados no campo  1  n  o ser  o aplicados exceto se o bot  o  Definir   2   abaixo do campo    D  for selecionado    Da mesma maneira acima  clique no bot  o  Definir    4   abaixo do campo  3  quando concluir os itens  de ajuste no campo           Instru    es de Opera    o 39    6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de um PC       6 3                      40       Sobre a janela do menu de configura    o    RETILIE NTE     BL VT164 BL VT164    fm JPEG H 264 Fun    es c  mera Imagem Posi    o    Formato da imagem 16 9 Y     1280x
153. encripta    o sem fio  Multi telas  m  todo de criptografia Sem encripta    o  Alarme    WEP chave 1  Avan  ado    Usu  rios  Configura    o Wi Fi Protegida  WPS   Servidor Registro externo    Habilitar O Desativar  Rede WPS compativel  M  todo PIN  OUtilizar  O N  o utilizar    C  digo PIN  Agenda    Manuten    o Qualidade de servi  o sem fio  QoS   H 264    smiss  o RTP     Qualidade de servi  o sem fio  QoS     Utilizar  O N  o utilizar    E Privacidade       Conclua os ajustes de rede com uma conex  o com fio utilizando um cabo LAN antes de realizar os ajustes  sem fio        gt p  gina 107    Se o roteador sem fio suportar os ajustes autom  ticos utilizando WPS  realize os ajustes automaticamente     gt p  gina 147    Se o roteador sem fio n  o suportar ajustes autom  ticos utilizando WPS  realize os ajustes manualmente     gt p  gina 143    A fun    o    Qualidade de servi  o sem fio  QoS     da c  mera pode ser utilizada        p  gina 151    Ap  s concluir os ajustes sem fio da c  mera  informa    es como o status da conex  o sem fio e as informa    es  sem fio podem ser verificadas       gt p  gina 152     16 1 Conex  o manual da c  mera a uma rede LAN  sem fio  ajustes manuais   B  sico     Clique na guia  B  sico  na p  gina    Sem fio      p  gina 36  p  gina 38     Instru    es de Opera    o 143    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W        144       Os ajustes sem fio podem ser configurados manualmente para a c  mera
154. ente quando uma imagem JPEG for exibida     Instru    es de Opera    o    1 Monitoramento de imagens em um PC                                VGA  A indica    o    VGA    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas  no tamanho VGA     QVGA  A indica    o    QVGA ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas  no tamanho QVGA     640x360  A indica    o    640x360    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibi   das em 640 x 360  pixels      320x180  A indica    o    320x180    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibi   das em 320 x 180  pixels      800x600  A indica    o    800x600    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibi   das em 800 x 600  pixels      1280x720  A indica    o    1280x720    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exi   bidas em 1280 x 720  pixels            Nota    Quando a op    o    1280x720    for selecionada para tamanho da imagem capturada  ela poder   se  tornar menor que o tamanho real dependendo do tamanho da janela do navegador de Internet   e Os bot  es  VGA    QVGA  e  800x600  ser  o exibidos somente quando a op    o    4 3    for  selecionada para    Formato da imagem      e Os bot  es  640x360    320x180  e  1280x720  ser  o exibidos somente quando a op    o    16 9    for  selecionada para    Formato da imagem      Bot  es  Qualidade de imagem   Estes bot  es ser  o exibidos somente quando uma imagem JPEG for exibida     Bot  o  1   As imagens na 
155. ertificado autoassinado  o que segue ser   exibido              Indica    o Descri    o  N  o gerado O certificado autoassinado n  o ser   gerado   Invalido  Raz  o  Instala    o de Certificado   O certificado de alto assinatura j   foi gerado e o  CA  certificado do servidor foi instalado     Neste caso  o certificado do servidor ser   va   lidado        Nome comum do certificado autoassinado   O certificado de alto assinatura j   foi gerado e  validado                 e Quando o bot  o  Confirma  for clicado  as informa    es registradas do certificado autoassinado   certificado de seguran  a  ser  o exibidas na caixa de di  logo    Certificado de auto assinatura    Confirma        Certificado de auto assinatura   Confirmada  Nome comum NWCAM  Pais  Estado  Localidade    Organiza    o    Unidade Organizacional    Tamanho da  Chave chave RSA  CRT Ultima   modifica    o    2048bit    2012 09 01 03 46 33       118 Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede          Quando o bot  o  Excluir  for clicado  o certificado autoassinado gerado  certificado de seguran  a     ser   apagado       Quando a op    o    HTTPS    for selecionada para    Conex  o        imposs  vel apagar o certificado    autoassinado     15 2 3 Gera    o da CSR  Solicita    o de Assinatura do Certificado   IMPORTANTE    Se a chave CRT n  o for gerada     imposs  vel gerar a CSR   Antes de gerar o arquivo CSR  configure os ajustes a seguir em  Op    es da Internet  do navegador 
156. ertificado de  seguran  a utilizado para o protocolo HTTPS  a CSR  Solicita    o de Assinatura do Certificado  ser   gerada   Para gerar a CSR  clique no bot  o  Executar  para exibir a janela de di  logo    Certificado CA   Gerar Solicita    o  de Assinatura de Certificado         Certificado CA   Instala    o de Certificado CA     Instala o Certificado do servidor  certificado de seguran  a  emitido pela CA  Autoridade de certifica    o  e  exibe as informa    es do certificado do servidor instalado    Para instalar o certificado do servidor  clique no bot  o  Procurar     para exibir a caixa de di  logo  Abrir  e  selecione o arquivo do certificado do servidor emitido pela CA e clique no bot  o  Executar     Se o certificado do servidor j   estiver instalado  o nome do arquivo do certificado do servidor instalado ser    exibido      Certificado CA   Informa    o     Exibe as informa    es do certificado do servidor    Quando o bot  o  Confirma  for clicado  as informa    es registradas do certificado do servidor instalado ser  o  exibidas na caixa de di  logo    Certificado CA   Confirma     Se o certificado do servidor n  o estiver instalado  o  conte  do do arquivo CSR gerado ser   exibido    Quando o bot  o  Excluir  for clicado  o certificado do servidor instalado ser   apagado     IMPORTANTE    e Antes de apagar o servidor v  lido  certificado de seguran  a   confirme se existe um arquivo de backup  no PC ou outra m  dia  O arquivo de backup ser   necess  rio quando i
157. escuras        O sensor de calor corporal opera normalmente  As informa    es sobre este sensor s  o notificadas por  E mail ou FTP dependendo do status do ajuste mesmo quando o modo privado est   ativo        O   udio ser   desativado    O modo de privacidade pode ser ativado e desativado com 3 m  todos  pressionando o bot  o PRIVACY na   c  mera  utilizando o bot  o  Privacidade  no menu de configura    o e acessando a c  mera de um telefone   celular terminal m  vel como administrador     p  gina 20  p  gina 23      19 1 Configura    o do Modo privacidade com o bot  o  PRIVACY    Para operar o modo de privacidade com o bot  o PRIVACY na c  mera  o bot  o PRIVACY deve ser habilitado  na guia  Fun    es c  mera  na p  gina    Imagem   udio         p  gina 59     PRIVACY                         1  Pressione o bot  o PRIVACY na c  mera       A lente ser   oculta na parte superior da c  mera e o indicador POWER ser   aceso     162 Instru    es de Opera    o    19 Modo de privacidade  BL VT164W BL VT164        19 2 Configura    o do Modo privado com o menu de  configura    o    1  Clique no bot  o  Privacidade  no menu de configura    o       A lente ser   oculta na parte superior da c  mera e o indicador POWER ser   aceso     Network Camera  BL VT164 BL VT164    Ao vivo Config  B  sico    Titulo da c  mera   BL VT164    Data hora       Menu de configura    o       Formato de exibi    o 24h     de hora   Formato de  visualiza    o da DD MM AAAA w  Data Hora    Internet    Imagem
158. eto as posi    es predeinidas        Configura    o de   rea VMD    Informa    o adicional de detec    o de movimento  VMD       Definir      Informa    o adicional         rea VMD Notifica    o    p    gm         le      mm E Ea     bi  yi  ne E    rea 1 ranco    2  azul  3 verde  A vermelho     Estado               rea de detec    o             Sensibilidade de  detec    o                         Excluir       Controle de    ent  o de tur  O Ligado    Desligado         rea n  mero  notifica    o     Ao notificar n  meros de   rea de alarme pelo protocolo de alarme Panasonic  definir Vdados adicionais de   alarme de   rea  VMD  para   Ligado      Protocolo Panasonic de notifica    o de alarme  gt  gt          Detinir      Informa    o adicional de detec    o de movimento  VMD     O Ligado    Desligado      Definir      Informa    o adicional    Instru    es de Opera    o 87    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        Configura    o de   rea VMD  BL VT164W BL VT164      Selecione a posi    o de Pr   posicionamento  Preset      Selecione um n  mero de posi    o pr   ajustada para a qual a   rea VMD ser   ajustada e clique no bot  o   Iniciar      Quando ajustar uma   rea que n  o esteja na posi    o pr   ajustada para a   rea VMD  selecione VMD activation   Ativa    o VMD  na   rea    exceto as posi    es predefinidas        Informa    o adicional de detec    o de movimento  VMD    Informa    o adicional     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determina
159. figurar os ajustes DNS do PC a ser utilizado para a  exibi    o da tela m  ltipla  Consulte o administrador da rede para informa    es sobre o ajuste DNS dos  PCs     Esta c  mera    especificada quando    selfcamera    for exibida para endere  o IP ou nome do host      Titulo da c  mera     Insira o t  tulo da c  mera  O t  tulo da c  mera inserido ser   exibido em uma tela m  ltipla     N  mero dispon  vel de caracteres  0   20 caracteres    Caracteres indispon  veis     amp     Padr  o    Cam  1  varia como segue dependendo do modelo em uso   BL VT164W NTI6MD  BL VT164 CVT164 gt   BL VP104W  P104W gt   BL VP104 CVP104D  BL VP101     Cam  2 16  Nenhum  em branco     Nota    Quando selecionar uma tela de 16 divis  es  alguns caracteres do titulo da c  mera a ser exibida  poder  o n  o ser exibidos     Mesmo quando a op    o    16 9    for selecionada para    Formato da imagem     a tela m  ltipla ser   exibida  em 4 3     Instru    es de Opera    o 79    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme        11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme     Os ajustes relativos   s ocorr  ncias de alarme como  por exemplo  ajustes para a a    o de alarme na ocorr  ncia  de alarme  os ajustes da   rea VMD e a notifica    o da ocorr  ncia de alarme podem ser configurados nesta  p  gina    A p  gina    Alarme    possui 3 guias  a guia  Alarme   a guia  Area VMD  e a guia  Notifica    o      11 1 Configura    o dos ajustes relativos    a    o de  alarme  Alarme     Clique na gui
160. fone M  dio  O n  vel de volume ser   m  dio  Este ajuste ser   aplicado quando o   udio for inserido  na c  mera utilizando um microfone      Microfone Baixo  O n  vel de volume ser   baixo  Este ajuste ser   aplicado quando o   udio for inserido na  c  mera utilizando um microfone    e Padr  o  Microfone M  dio     Intervalo de entrada de Microfone  C  mera para o PC      Selecione um intervalo para recep    o do   udio entre as seguintes op    es   20ms  40ms  80ms  160ms  e Padr  o  160ms    Nota    e Quando um intervalo mais curto for selecionado  o tempo de retardo ser   menor  Quando um intervalo  maior for selecionado  a interrup    o do   udio poder   ser reduzida mesmo que o tempo de retardo  seja maior  Selecione o intervalo de acordo com o ambiente da rede      Volume de sa  da de   udio  PC para a c  mera      Selecione um n  vel de volume na c  mera para a escuta do   udio transmitido do PC   Alto  M  dio  Baixo  e Padr  o  M  dio     Intervalo de sa  da de   udio  PC para a c  mera      Selecione um intervalo para a transmiss  o do   udio entre as seguintes op    es   160ms  320ms  640ms  1280ms  e Padr  o  640ms    Nota    e Quando um intervalo mais curto for selecionado  o tempo de retardo ser   menor  Quando um intervalo  maior for selecionado  a interrup    o do   udio poder   ser reduzida mesmo que o tempo de retardo  seja maior  Selecione o intervalo de acordo com o ambiente da rede     Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos 
161. guida  clique no bot  o  N  vel  personalizado     para abrir a janela    Configura       es de Seguran  a     Em    Miscel  nea     selecio   ne    Ativar    para    Permitir janelas iniciadas por  script sem restri    es de tamanho ou posi    o      Clique no bot  o  OK     Quando a janela de emerg  ncia for exibida  cli   que no bot  o  Sim         As imagens n  o s  o ajusta   das aos quadros           Quando a op    o    120 ppp    for selecionada para     Configura  a   de ppp     as imagens poder  o n  o  ser exibidas corretamente    Clique na guia    Configura    es    na janela    Pro   priedades    de    v  deo     no painel de controle  e  em seguia clique no bot  o  Avan  adas   Troque  o    Configura  a   de ppp    conforme necess  rio           184 Instru    es de Opera    o       Panasonic Corporation   http   panasonic net   Panasonic do Brasil Limitada   Rod  Presidente Dutra  Km155   Pista Rio SP   CEP  12 240 420   S  o Jos   dos Campos   SP   Grande S  o Paulo  Tel  0800 011 1033   Demais localidades  Tel  0300 770 1515  Custo de uma liga    o local     O Panasonic System Networks Co   Ltd  2013    PGQP1484YA N0113 1073    
162. ho est   em um n  vel apropriado  mmm eD   branqui  adas  Clique no bot  o  Normal  em  Brilho    Em TD  QP  15       178 Instru    es de Opera    o       22 Guia de Solu    o de Problemas          P  ginas de refe                                Sintoma Causa Solu    o RONE  r  ncia  Aparece tremula    o na tela  Quando ocorrer tremula    o frequentemente  sele  63  cione    Cena em ambiente fechado    para    Modo de  controle de luz      A c  mera n  o se move para a Algum componente da c  mera est   gasto  s  posi    o pr   ajustada com Quando a c  mera n  o se mover para a posi    o  precis  o  exata com frequ  ncia  as pe  as de direcionamento  poder  o estar gastas  Entre em conato com a As   sist  ncia T  cnica Autorizada Panasonic   A c  mera n  o se move auto  Se a c  mera se mover sempre para uma posi    o 58  maticamente para a posi    o espec  fica ap  s ligar a c  mera  registre esta posi   anterior quando a c  mera    li      o como a posi    o inicial quando for conveniente   gada  A c  mera se mover   automaticamente para a posi       o registrada utilizando a fun    o de retorno auto   m  tico quando ligar a c  mera   O movimento da c  mera mu  Verifique os ajustes para a fun    o de retorno auto  58  da automaticamente  m  tico   O   udio n  o    transmitido de Alguns produtos como um gravador de disco em re  75  outros equipamentos como  de ou pacote de software do PC podem n  o suportar  por exemplo  um gravador de o modo    G 711     Ajuste o formato de c
163. i registrado nos ro   teadores sem fio com o filtro do endere  o MAC ati   vado    Registre o endere  o MAC da c  mera no roteador  sem fio  Pode se verificar o endere  o MAC da c     mera no r  tulo afixado    c  mera ou no endere  o  MAC exibido em  Endere  o F  sico  MAC  do modulo  sem fio  de  Sem fio     Estado  no menu de confi   gura    o        A comunica    o sem fio    ins   t  vel    O canal utilizado para comunica    o sem fio    o  mesmo pr  ximo   s redes sem fio    Tente trocar o canal de comunica    o sem fio do ro   teador sem fio  Para informa    es sobre a troca do  canal de comunica    o  refira se   s instru    es de  opera    o fornecidas com o seu roteador sem fio              Um telefone sem fio ou outros dispositivos ou obje   tos est  o causando interfer  ncia    Tente afastar o telefone sem fio ou outros dispositi   vos ou objetos que causam interfer  ncia  Refira se  ao item  Condi    o da onda de r  dio  em  Sem fio      Estado  no menu de configura    o e tente mover a  c  mera para mais pr  ximo do roteador sem fio ou  remova os objetos que causam interfer  ncia para  que o sinal sem fio atinja a c  mera        152       182 Instru    es de Opera    o       22 Guia de Solu    o de Problemas       Barra de informa    es    Dependendo do Sistema Operacional instalado no PC  o que segue poder   ocorrer  Siga as instru    es abaixo  quando o que segue ocorrer  Ao realizar as solu    es a seguir  outras aplica    es e o n  vel de seguran  a podem   
164. idor          Instala    o do certificado do servidor                Gera    o de chave CRT    Certificado de  auto assinatura    Certificado CA    Conex  o    Porta HTTPS    Gerar  Informa    o    Gerar Solicita    o de  Assinatura de Certificado    Instala    o de Certificado  CA    Informa    o    y  Configura    o do protocolo de conex  o             y  Acesso   s c  meras utilizando o protocolo HTTPS                3  1 65535         D Gera    o da chave CRT  chave de criptografia SSL   p  gina 116     2  Gera    o do certificado de alto assinatura  p  gina 117         Gera    o da CSR  Solicita    o de Assinatura do Certificado   p  gina 119    4  Instala    o do certificado do servidor     p  gina 120       Configura    o do protocolo de conex  o  p  gina 121     Instru    es de Opera    o    115    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        Nota    e Para utilizar o certificado do servidor     preciso aplicar a aprova    o e emitir o certificado do servidor  pela CA      Quero certificado autoassinado ou o certificado do servidor esteja dispon  vel  Se ambos forem  instalados  o certificado do servidor ser   utilizado antes do certificado autoassinado     15 2 1 Gera    o da chave CRT  chave de criptografia SSL   IMPORTANTE      Quando o certificado autoassinado ou o certificado do servidor for v  lido     imposs  vel gerar a chave  CRT      Quando a certifica    o do servidor for utilizada  o tamanho da chave dispon  vel varia dependendo das  Caches do tamanh
165. ina 58  ou a fun    o    A    o da c  mera em alarme         gt p  gina 82  iniciada      Fotos Presets  Oito imagens em miniatura da posi    o pr   ajustada 1 8      gt p  gina 68  ser  o exibidas  em ordem em uma janela aberta instantaneamente  Quando uma imagem em miniatura for clicada  a    Instru    es de Opera    o 11    1 Monitoramento de imagens em um PC       12    c  mera se mover   para a posi    o respectiva e as imagens ao vivo ser  o exibidas na p  gina    Ao  vivo        Nota    e N  o opere o navegador at   que todas as miniaturas de imagens sejam exibidas e a c  mera retorne     posi    o original  onde a c  mera se encontrava quando a fun    o    Fotos 360      ou    Fotos  Presets    foi realizada       Quando a fun    o    Fotos Presets    for realizada com uma posi    o pr   ajustada n  o registrada  entre  a posi    o de pr   ajuste 1 8   a imagem em miniatura da posi    o pr   ajustada antes da posi    o  pr   ajustada n  o registrada ser   exibida    Neste caso  a c  mera n  o se mover   quando a miniatura da imagem for clicada      A c  mera n  o retornar   sempre    exata posi    o assumida antes da realiza    o da fun    o    Fotos  Presets      Esta posi    o pode   s vezes ser levemente diferente    e Ajanela na qual as miniaturas das imagens s  o exibidas ser   fechada quando forem clicados os  bot  es a seguir que podem trocar o canal da c  mera ou recarregar imagens   Ao vivo     Multi telas    H 264    JPEG    Fluxo de imagens    Tamanho da im
166. ioridade  Sistema                          99  14 Configura    o dos ajustes dos servidores  Servidor                          102  14 1 Configura    o dos ajustes relativos ao servidor de e mail  E mail                            102  14 2 Configure os ajustes relativos ao servidor FTP  FTP   aaaeeeaa 103  14 3 Configura    o dos ajustes relativos ao servidor NTP  NTP                                       104  15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede                                       107  15 1 Configura    o dos ajustes da rede  Rede                              ns aenenao 107  15 2 Configura    o dos ajustes HTTPS  scuieiaeaaiuetiianadicennia data ieiaias Diaeasiicasii icone nude rer    o 115  15 2 1 Gera    o da chave CRT  chave de criptografia SSL     116  15 2 2 Gera    o do certificado autoassinado  certificado de seguran  a                                 117  15 2 3 Gera    o da CSR  Solicita    o de Assinatura do Certificado                    nnn  119  15 2 4 Instala    o do certificado do servidor                   era aearaaaaaaaaa 120  15 2 5 Configura    o do protocolo de conex  o                        n iss 121  15 3 Acesso    c  mera utilizando o protocolo HTTPS                          nn 122  15 3 1 Instala    o do certificado de seguran  a                   e eeeerarerraaaaaaana 122  15 4 Configura    o dos ajustes relativos a DDNS  DDNS                                          132  15 4 1 Configura    o do servi  o DDNS  Exemplo do servi  o    View
167. ixo  DNR baixo  reduz a imagem residual     Padr  o  Alto     N  vel de ganho Chroma    Ajusta o n  vel de croma  densidade das cores     Quando o cursor for movido para a dire    o          as cores ser  o mais fortes  Quando movido para a dire    o         as cores ser  o mais fracas  Clique no bot  o  Voltar  para reinicializar a cor ao padr  o    e Padr  o  128     N  vel de abertura     Ajusta o n  vel de abertura  compensa    o da borda     As imagens ser  o mais finas quando o cursor for movido na dire    o         e mais softer quando o cursor for  movido na dire    o            Clique no bot  o  Voltar  para reinicializar a cor ao padr  o     e Padr  o  16     N  vel do pedestal     Ajusta o n  vel de preto das imagens por meio do movimento do cursor  Quando o cursor for movido para a  dire    o          as imagens se tornar  o mais brilhantes  Quando for movido para a dire    o         as imagens ser  o  mais escuras  Clique no bot  o  Voltar  para reinicializar a cor ao padr  o    e Padr  o  128    Bot  o  Fechar   Clique neste bot  o para sair do menu de configura    o    Ajuste de imagem        9 5 2 Defini    o das   reas de m  scara    Quando a op    o    Desligado    for selecionada para    Compensa    o de luz de fundo  BLC         poss  vel  compensar a luz de fundo mascarando as   reas mais brilhantes     Instru    es de Opera    o 65    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajus
168. izando a fun    o  DHCP  Os endere  os IP dispon  veis s  o determinados buscando os endere  os IP  Quando o servidor  DHCP n  o for encontrado  o endere  o IP ser   ajustado para 192 168 0 10 ou os endere  os IP j    determinados ser  o utilizados da mesma forma que os endere  os IP est  ticos     Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede          Padr  o  Autom  tico avan  ado     Nota    e Quando    Autom  tico IP Autom  tico     for selecionado e o endere  o IP n  o puder ser obtido do servidor  DHCP  um endere  o IP n  o utilizado na mesma rede ser   buscado dentro da faixa 169 254 1 0    169 254 254 255      Endere  o IP  IPv4      Quando n  o utilizar a fun    o DHCP  insira o endere  o IP da c  mera  N  o insira um endere  o j   utilizado   para os PCs e outras c  meras de rede      Padr  o  192 168 0 10    Nota    e M  ltiplos endere  os IP est  o indispon  veis mesmo ao utilizar a fun    o DHCP  Consulte o  administrador da rede para informa    es adicionais sobre os ajustes do servidor DHCP      Mascara de sub rede     Quando n  o utilizar a fun    o DHCP  insira a m  scara de sub rede da c  mera   e Padr  o  255 255 255 0     Gateway Padr  o     Quando n  o utilizar a fun    o DHCP  insira o portal padr  o da c  mera   e Padr  o  192 168 0 1    Nota    e M  ltiplos endere  os IP para o portal padr  o est  o indispon  veis mesmo ao utilizar a fun    o DHCP   Consulte o administrador da rede para informa    es adicionais sobre os ajus
169. justes relativos ao DDNS  DNS Din  mico   SNMP  Simple  Network Management Protocol  Protocolo de Gerenciamento de Rede Simples   e    transmiss  o peri  dica  para FTP  File Transfer Protocol  Protocolo de Transfer  ncia de Arquivos   podem ser configurados na  p  gina    Rede      p  gina 107    Bot  o  Agenda    Exibe a p  gina    Agenda     Na p  gina    Agenda        poss  vel designar as zonas hor  rias para permitir a  recep    o da entrada de alarme ou para permitir a ativa    o da fun    o de apagamento VMD      gt p  gina 154    Bot  o  Manuten    o    Exibe a p  gina    Manuten    o     Verifica    o do registro do sistema  atualiza    o do firmware  verifica    o de  status e inicializa    o do menu de configura    o podem ser realizados na p  gina    Manuten    o        gt p  gina 157    Bot  o  Privacidade    Pressione o bot  o  Privacidade  para ocultar as imagens da c  mera da visualiza    o temporariamente e  proteger sua privacidade       gt p  gina 162    Titulo da c  mera   O titulo da c  mera cujos ajustes est  o sendo configurados no momento ser   exibido    P  gina Configura    es   As p  ginas de cada menu de configura    o ser  o exibidas  H   guias para alguns menus de configura    o     Instru    es de Opera    o 41    7 Configura    o dos ajustes b  sicos da c  mera  B  sico        7 Configura    o dos ajustes b  sicos da c  mera   B  sico     Os ajustes b  sicos como  por exemplo  t  tulo da c  mera  hora e data  etc podem ser configurado na p  gi
170. l  trico  for acionado  quando uma detec    o for realizada    Desligado  Todos os indicadores ser  o desativados    Padr  o  Ligado   Indicador WIRELESS  Indicador WPS    Ligado  O indicador ser   aceso de acordo com o status de opera    o WPS    Ligado Acesso   O indicador ser   aceso durante a ativa    o para WPS e apagado durante o uso normal   Desligado  O indicador ser   aceso durante a ativa    o para WPS e apagado durante o uso normal   Padr  o  Ligado    Nota        Indicador POWER  Vermelho Laranja Verde   O indicador ser   aceso ou piscar como segue  dependendo do status da c  mera                       Status de Opera    o Status do Indicador  Quando a alimenta    o estiver   Antes que a conex  o da Pisca na cor laranja  ativada rede seja estabelecida  Quando a conex  o da rede   Pisca na cor laranja     Pisca  estiver estabelecida em verde     gt  Aceso em verde  Durante a espera ou conex  o  Cabo n  o conectado  Acende na cor laranja  Durante a espera ou conex  o  Cabo conectado   Acende em verde                Instru    es de Opera    o    7 Configura    o dos ajustes b  sicos da c  mera  B  sico                    Status de Opera    o Status do Indicador  Durante o processo de atualiza    o Pisca na cor laranja  Durante a inicializa    o Pisca na cor laranja     Apaga   do  Erro de encaminhamento pela porta causado pela fun    o Pisca na cor laranja  em inter   UPnP valos de 2 segundos  ativado    por 1 segundo   desativado por  1 segundo               Problem
171. la para instalar o software  Uma mensagem ser   exibida se um PC que n  o possui o software Viewer  instalado tentar acessar a c  mera  Instale o software seguindo as instru    es exibidas na janela  Refira se     p  gina 3 para informa    es adicionais     166    Nota       Install Cancel    Selecione os manuais a serem instalados  Os modelos de c  meras suportados pelos manuais ser  o  exibidos em  2     Model List       Os modelos de c  meras suportados pelos manuais selecionados em  7  ser  o exibidos aqui   Selecione a   rea na qual ser   criado o   cone de atalho dos manuais quando estes forem instalados   Especifique em que pasta no PC os manuais ser  o instalados    Clique no bot  o  Install  para iniciar a instala    o     Para desinstalar os manuais apague o   cone de atalho de onde foi especificado para instala    o  o  padr  o    a   rea de trabalho  durante a instala    o e a pasta  Manual  da pasta  o padr  o    C   iPanasonic  especificada durante a instala    o     Instala    o do software Viewer  Visualizador     Para instalar o software Viewer  siga os passos abaixo dependendo do sistema operacional utilizado  no seu PC    Para Windows XP   Apague  Network Camera View 4S  de  Painel de controle     Adicionar ou remover programas    Para Windows Vista Windows 7   Apague  Network Camera View 4S  de  Painel de controle     Programas     Desinstalar um  programa      Instru    es de Opera    o    20 Utiliza    o do CD ROM       20 5 Configura    o dos ajustes de
172. liza    o e aguarde at   a sua conclus  o    e O software visualizador utilizado em cada PC deve ser licenciado individualmente  Consulte o seu  revendedor para o licenciamento de software    AT      Os ajustes de posi    o pr   ajustada n  o ser  o reinicializados quando atualizar o firmware ap  s  selecionar    Voltar as configura    es para as padr  es depois de completar a atualiza    o  lt br gt  Exceto  configura    es de rede        CPI       Os ajustes de rede a seguir n  o ser  o utilizados quando da atualiza    o do firmware ap  s selecionar     Voltar as configura    es para as padr  es depois de completar a atualiza    o  lt br gt  Exceto  configura    es de rede        Ligado Desligado for DHCP  Ativa    o Desativa    o para DHCP   Endere  o IP  Mascara de sub rede   Gateway Padr  o  Porta HTTP  Porta HTTPS  Protocolo de conex  o  HTTP HTTPS   Chave CRT   Certificado do servidor  Ajuste UPnP  Velocidade de linha  Controle de banda  taxa de bits   SSID   Modo de comunica    o  m  todo de criptografia  WEP chave 1  Registro externo  WPS compat  vel   M  todo PIN   C  digo PIN  Qualidade de servi  o sem fio  QoS   data e hora   POD      Os ajustes de rede a seguir n  o ser  o utilizados quando da atualiza    o do firmware ap  s selecionar     Voltar as configura    es para as padr  es depois de completar a atualiza    o  lt br gt  Exceto  configura    es de rede        Ligado Desligado for DHCP  Ativa    o Desativa    o para DHCP   Endere  o IP  Mascara de sub rede 
173. lo ou per  odo  Para transmitir imagens a um  intervalo ou per  odo designado     necess  rio configurar os ajustes previamente    Os ajustes para o servidor FTP podem ser configurados na guia  FTP  da p  gina    Servidor      p  gina 103      poss  vel determinar a utiliza    o ou n  o da fun    o de transmiss  o peri  dica de imagens FTP e configurar  os ajustes relativos   s imagens de alarme e a programa    o na guia  Envio FTP img  da p  gina    Rede        gt p  gina 138     Nota      Dependendo da velocidade ou do tr  fego da linha  as imagens podem n  o ser transmitidas com o  intervalo determinado      Quando a op    o    Ligado    for selecionada para a fun    o de transmiss  o de imagem de alarme e  Transmiss  o peri  dica de imagens para FTP  a fun    o de transmiss  o da imagem de alarme ter    prioridade sobre a fun    o de transmiss  o peri  dica de imagens para FTP  Portanto  as imagens  podem n  o ser transmitidas no intervalo designado no ajuste    Transmiss  o FTP Peri  dica de  imagem        34 Instru    es de Opera    o    5 Sobre a seguran  a da rede       5 Sobre a seguran  a da rede    5 1 Fun    es de seguran  a incorporadas    As fun    es de seguran  a a seguir s  o incorporadas a esta c  mera     D Restri    es de acesso por meio da autentica    o do host e do usu  rio     poss  vel restringir o acesso de usu  rios    c  mera configurando a autentica    o do host e ou do usu  rio  para    Ligado         p  gina 97  p  gina 98     2  Restri    es de
174. ls      800x600  A indica    o    800x600    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibi    das em 800 x 600  pixels      1280x720  A indica    o    1280x720    ficar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exi    bidas em 1280 x 720  pixels     Nota    e Os bot  es  VGA    QVGA  e  800x600  ser  o exibidos somente quando a op    o    4 3    for  selecionada para    Formato da imagem        Os bot  es  640x360    320x180  e  1280x720  ser  o exibidos somente quando a op    o    16 9    for  selecionada para    Formato da imagem      APIA     Quando a op    o    1280x720    for selecionada para tamanho da imagem capturada  ela poder   se  tornar menor que o tamanho real dependendo do tamanho da janela do navegador de Internet   Bot  es  Qualidade de imagem   Estes bot  es ser  o exibidos somente quando uma imagem JPEG for exibida     Bot  o  1   As imagens na   rea principal ser  o exibidas de acordo com o ajuste para    Qualidade 1     de    Configura    o de qualidade de imagem      p  gina 50     Bot  o  2   As imagens na   rea principal ser  o exibidas de acordo com o ajuste para    Qualidade 2     de    Configura    o de qualidade de imagem         p  gina 50   Bot  es  Zoom   As imagens ser  o submetidas ao zoom de aproxima    o com o zoom eletr  nico pelo software visualizador     Network Camera View 49        Bot  o  x1   A indica    o    x1    se tornar   verde e as imagens na   rea principal ser  o exibidas em x1   e Bot  o  x2   A indica    o  
175. m   modelo BR   http   www  panasonic com br netcam  para verificar  as informa    es da c  mera registrada  Se o endere     o global n  o for exibido para o campo de endere  o  IP  acesse a c  mera e registre as informa    es do  usu  rio para o servi  o    Viewnetcam com    na guia   DDNS  na p  gina    Rede    do menu de configura    o   Al  m disso  verifique o    Estado    do servi  o    View   netcam com     na guia  Estado    e o registro do sis   tema  na guia  Registro do Sistemal  da p  gina     Manuten    o    do menu de configura    o     135  159          A janela de autentica    o     exibida repetidamente        O nome do usu  rio e a senha foram alterados    Ao acessar a c  mera  quando trocar o nome e a se   nha de outro usu  rio efetuando o login na c  mera  em outro navegador de Internet  a janela de auten   tica    o ser   exibida cada vez que a tela for trocada  ou atualizada    Voc   trocou o ajuste  Autentica    o     Quando o ajuste  Autentica    o  for alterado  feche  o navegador de Internet e em seguida acesse a c     mera novamente              Instru    es de Opera    o 175    22 Guia de Solu    o de Problemas          P  ginas de refe     Sintoma Causa Solu    o da  r  ncia       O sistema leva um tempo pa    e A c  mera est   sendo acessada no modo HTTPS     ra a exibi    o da tela  Neste modo  o intervalo de atualiza    o    mais lento  devido ao processo de decodifica    o          Outra c  mera est   sendo acessada na mesma rede    local via 
176. ma mensagem indagando se se deseja reinicializar a c  mera ser   exibida  Clique em  OK   Aguarde  cerca de 2 minutos at   que a c  mera seja reinicializada   5  Desconecte o cabo LAN da c  mera e reconecte a c  mera    tomada de for  a       A c  mera ser   ativada cerca de 90 segundos ap  s a conex  o da alimenta    o   e Ap  s a ativa    o a c  mera  os ajustes WPS s   ser  o ativados durante cerca de 2 minutos  Portanto   realize os ajustes descritos no passo 6 t  o r  pido quanto poss  vel  dentro de 2 minutos    6  Selecione ON para a fun    o WPS  m  todo do c  digo PIN  no roteador sem fio   Para maiores informa    es   refira se   s instru    es de opera    o fornecidas com o seu roteador sem fio        Os ajustes entre o roteador sem fio e a c  mera ser  o automaticamente iniciados       gt  O indicador WIRELESS ir   parar de piscar em laranja e ser   aceso em verde  Quando o indicador  POWER for aceso em verde  os ajustes sem fio foram conclu  dos com sucesso   7  Depois que o indicador WIRELESS for aceso em verde  ative o    Software de configura    o IP    no PC e  acesse a c  mera     Consulte a p  gina 164 para informa    es sobre o acesso    c  mera com o    Software de configura    o  IP      e Confirme o status da conex  o sem fio na guia  Estado  da p  gina    Sem fio           p  gina 152     Nota    e Secerca de 2 minutos transcorrerem depois que o indicador WIRELESS come  ar a piscar e a conex  o  sem fio n  o for conclu  da  o indicador WIRELESS piscar 
177. magens  Esta fun    o pode ser aplicada a cada posi    o  de pr   ajuste      N  mero dispon  vel de caracteres  0   20 caracteres   e Caracteres dispon  veis  0 9  A Z e os s  mbolos a seguir     HS    amp         J   9      Padr  o  Nenhum  em branco        Nota  e A Identifica    o de pr   ajuste inserida ser   exibida pr  xima ao n  mero da posi    o de pr   ajuste no  menu resultante  Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Identificador de Posi    o pr   definida   Preset ID      a identifica    o de pr   ajuste ser   exibida nas imagens      Compensa    o de luz de fundo  BLC     A compensa    o da luz de fundo pode compensar a luz de fundo ajustando as   reas de m  scara nas partes  mais brilhantes das imagens mais brilhantes      Ligado  As   reas de m  scara ser  o ajustadas automaticamente      Desligado  As   reas de m  scara n  o ser  o ajustadas automaticamente  O ajuste deve ser manual      Padr  o  Desligado       rea de Privacidade     Quando a op    o    Desligado    for selecionada para    Compensa    o de luz de fundo  BLC         poss  vel  compensar a luz de fundo mascarando as   reas mais brilhantes   Consulte a p  gina 65 para a descri    o da implementa    o das   reas de m  scara     Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        Bot  es  Zoom    Brilho   Teclado d
178. magens da c  mera JPEG H 264 podem ser configurados na p  gina    Imagem         p  gina 49   Bot  o  Multi telas    Exibe a p  gina    Multi telas     As c  meras cujas imagens s  o exibidas em uma tela m  ltipla podem ser  registradas na p  gina    Multi telas          gt p  gina 78    Bot  o  Alarme    Exibe a p  gina    Alarme     Os ajustes relativos   s ocorr  ncias de alarme como  por exemplo  ajustes para  a a    o de alarme na ocorr  ncia de alarme  a notifica    o da ocorr  ncia de alarme e os ajustes da   rea  VMD podem ser configurados na p  gina    Alarme         p  gina 80     Instru    es de Opera    o    6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de um PC       Bot  o  Avan  ado    Exibe a p  gina    Avan  ado     Os ajustes relativos    notifica    o XML  destinos de informa    es sobre a  detec    o de faces e os ajustes relativos    detec    o de faces podem ser configurados na p  gina     Avan  ado         p  gina 94    Bot  o  Usu  rios    Exibe a p  gina    Usu  rios     Os ajustes relativos    autentica    o como  por exemplo  restri    es para usu  rios  e PCs para acesso    c  mera podem ser configurados na p  gina    Usu  rios         p  gina 97    Bot  o  Servidor    Exibe a p  gina    Servidor     Os ajustes relativos ao servidor de e mail  o servidor FTP e o servidor NTP  para os quais os acessos    c  mera podem ser configurados na p  gina    Servidor         p  gina 102   Bot  o  Rede    Exibe a p  gina    Rede     Os ajustes de rede e os a
179. magens sejam exibidas      Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  as imagens poder  o ser distorcidas ou  o   udio poder   ser interrompido      O n  mero m  ximo de usu  rios acessando simultaneamente varia dependendo do tamanho m  ximo  da imagem e do formato de transmiss  o      Acesso FTP para a c  mera     Selecione    Permiss  o    ou    Proibir    para determinar a proibi    o ou a permiss  o do acesso    c  mera via FTP   e Padr  o  Proibir     Controle de banda  taxa de bits     Selecione a taxa de bits total para transmiss  o de dados entre as seguintes    Ilimitado  64kbps  128kbps 256kbps  384kbps  512kbps  768kbps  1024kbps 2048kbps  4096kbps  8192kbps    Padr  o  Ilimitado    Nota    e Quando selecionar a op    o    64kbps     selecione    Desligado    para    Transmiss  o   Recep    o de    udio    na guia    udio    p  gina 75      Selecione    128kbps    ou uma taxa mais alta para realizar a transmiss  o ao vivo de imagens JPEG e  a transmiss  o peri  dica de imagens via FTP simultaneamente      Quando a op    o    Controle de banda  taxa de bits     for ajustada para baixo  a captura de uma imagem  utilizando o bot  o de captura instant  nea n  o pode funcionar dependendo do ambiente de uso  Neste  caso  selecione    QVGA    para    Tamanho da imagem    da se    o    JPEG    na guia  JPEG H 264  ou ajuste     Configura    o de qualidade de imagem    de    JPEG    para um valor mais baixo      Configura    o r  pida de IP se adapta ao per
180. mente com o bot  o WIRELESS  bot  o  WPS     Utilize o bot  o WIRELESS da c  mera para realizar os ajustes sem fio de forma autom  tica     1     Ligue a c  mera sem conectar o cabo LAN para habilitar os ajustes sem fio        Ap  s a realiza    o das opera    es iniciais de pan tilt  o indicador POWER ir   parar de piscar em laranja  e ser   aceso em laranja  O indicador POWER ser   aceso em laranja e a c  mera iniciar   no modo  LAN sem fio cerca de 90 segundos depois que a c  mera for ligada    Selecione ON para a fun    o WPS  m  todo de bot  es  PBC   no roteador sem fio   Para maiores   informa    es  refira se   s instru    es de opera    o fornecidas com o seu roteador sem fio     Pressione e mantenha pressionado o bot  o WIRELESS durante um segundo ou mais at   que o indicador   WIRELESS  indicador WPS  pisque em laranja        A c  mera e o roteador sem fio iniciam automaticamente a realiza    o do ajustes sem fio  Os ajustes  podem levar at   2 minutos para que sejam conclu  dos        Quando os ajustes sem fio autom  ticos tiverem sido conclu  dos com sucesso  a c  mera ser    reinicializada cerca de 5 segundos depois que o indicador WIRELESS parar de piscar em laranja e  acender em verde  O indicador WIRELESS ser   apagado e ap  s cerca de 90 segundos ser   aceso  em verde novamente quando a conex  o sem fio tiver sido conclu  da com sucesso        Os ajustes sem fio ser  o atualizados    Depois que o indicador WIRELESS for aceso em verde  ative o    Software de 
181. na     B  sico           p  gina 36  p  gina 38     B  sico    Titulo da c  mera       Data hora 01     01 w   2012      00   k 00 m 00 iw   Formato de exibi    o  de hora    Formato de  visualiza    o da  Data Hora    24h      DD MM AAAA x    Hor  rio de Ver  o    Sa  da x   Data e hora a    NTP Fuso Hor  rio NTP gt  gt     M    Data Hora inicial s    4    Data Hora final    Titulo da c  mera na tela    Titulo da c  mera na tela 0     9 A     Z     OSD Posi    o Esquerdo Superior      Exibi    o de status Brilho       Ligado O Desligado       A    Indicador Ligado    Modo de atualiza    o de estado de alarme    Porta de recep    o de estado de alarme    Instala    o autom  tica do software de  visualiza    o    Idioma       Sequencial 30s    1004  1 65535        Ligado    O Tempo real    O Desligado          Portugu  s          Titulo da c  mera   Insira o t  tulo da c  mera  Clique no bot  o  Definir  ap  s inserir o t  tulo da c  mera  O t  tulo inserido ser   exibido  no campo    Titulo da c  mera        N  mero dispon  vel de caracteres  0   20 caracteres  e Caracteres indispon  veis     amp   e Padr  o  Varia como segue dependendo do modelo em uso   BL VT164W NTIGMMD BL VT164 CVTISMD BL VP104W CNPIOMMD BL VP104 CVP104D BL VP101     Data hora     Insira a hora e a data atuais  Quando a indica    o    12h    for selecionada para    Formato de exibi    o de hora         AM    ou    PM    pode ser selecionado   e Faixa dispon  vel  01 01 2010 00 00 00   31 12 2035 23 59 59 
182. na    A p  gina    Imagem    possui 2 guias  a guia  JPEG H 264  e a guia  Imagem Privacidade      9 1 Configura    o dos ajustes relativos    rela    o de  aspecto  JPEG H 264   Clique na guia  JPEG H 264  na p  gina    Imagem   udio         p  gina 36  p  gina 38     JPEG H 264 Fun    es c  mera Imagem Posi    o   udio    Formato da imagem  169 v    1280x720   640x360   320x180        Deti nir         Formato da imagem   Selecione a rela    o de aspecto     e 43  e 16 9    Padr  o  16 9 CVP104D 4 3  Nota  P10       As fun    es de ajuste da imagem s  o ativadas para o   ngulo de vis  o na rela    o de aspecto de  16 9 mesmo que    4 3    esteja sendo selecionada para    Formato da imagem     Quando ajustar a   rea  de mascaramento para a fun    o de compensa    o da luz de fundo  BLC   recomenda se configurar  os ajustes ap  s selecionar    16 9    para    Formato da imagem       POD      As fun    es de ajuste da imagem s  o ativadas para o   ngulo de vis  o na rela    o de aspecto de 4 3  mesmo que    16 9    esteja sendo selecionada para    Formato da imagem     Quando ajustar a   rea de  mascaramento para a fun    o de compensa    o da luz de fundo  BLC   recomenda se configurar os  ajustes ap  s selecionar    4 3    para    Formato da imagem        Instru    es de Opera    o 49    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101       
183. na 92     Instru    es de Opera    o 33    4 Transmiss  o de imagens para um servidor FTP       4 Transmiss  o de imagens para um servidor  FTP    As imagens podem ser transmitidas para um servidor FTP  Ao configurar os ajustes a seguir  a transmiss  o  das imagens capturadas na ocorr  ncia de alarme ou capturadas a um determinado intervalo para um servidor  FTP ser   disponibilizada     IMPORTANTE      Quando utilizar esta fun    o  ajuste o nome do usu  rio e a senha para acessar o servidor FTP para  restringir os usu  rios que podem efetuar login no servidor FTP     4 1 Transmiss  o da imagem de um alarme na ocor   r  ncia de um alarme  Transmiss  o de imagens de  alarme     Uma Imagem de alarme pode ser transmitida na ocorr  ncia de um alarme para o servidor FTP  Para transmitir  imagens de alarme para um servidor FTP     necess  rio configurar os ajustes previamente    Os ajustes para o servidor FTP podem ser configurados na guia  FTP  da p  gina    Servidor      p  gina 103   A fun    o de transmiss  o de imagem de alarme pode ser ativada desativada na se    o    Imagem de alarme     da guia  Alarme  da p  gina    Alarme      p  gina 83     Nota      Dependendo do tr  fego da rede  o n  mero de imagens transmitidas pode n  o atingir o n  mero de  imagens configurado para transmiss  o     4 2 Transmiss  o de imagens a um intervalo ou pe   r  odo de tempo designado  Transmiss  o peri  dica  de imagens para FTP     As imagens podem ser transmitidas a um determinado interva
184. na programa    o especificada       Permiss  o de detec    o de movimento  VMD   A detec    o de movimento de v  deo ser   ativada somente  na programa    o especificada     h   T164  gt   Permiss  o de sensor de calor do corpo  A detec    o do sensor de calor corporal ser    ativada durante o per  odo da programa    o       Permiss  o de acesso  O acesso    c  mera ser   permitido somente na programa    o especificada     A p  gina    Agenda    possui apenas a guia  Agenda     At   5 programa    es podem ser implementadas     154 Instru    es de Opera    o    Selecione uma a    o a ser atribu  da    programa    o de    Modo Agenda        Agenda    Agenda 3     Verde     Agenda 4     Vermelho     Agenda 5    Preto     Modo Agenda    Intervalo de tempo    Modo Agenda    Intervalo de tempo    Modo Agenda    Intervalo de tempo    Modo Agenda    Intervalo de tempo    Modo Agenda    Intervalo de tempo    17 Configura    o dos ajustes relativos   s programa    es  Agenda         Desligado ES    24h 0    Desligado       Qua Qui  24h O ME    k    Desligado z   Seg Ter Qui Sex Sab Dom    24h  Qua Qui Sex             Desligado       selecionado como padr  o   Desligado  Nenhuma a    o ser   executada para a programa    o em quest  o   Permiss  o de alarme  A entrada de alarme  alarme do terminal  ser   recebida durante o per  odo da  programa    o     Instru    es de Opera    o       155    17 Configura    o dos ajustes relativos   s programa    es  Agenda          Permiss  o de detec 
185. nasonic com br netcam  para informa    es adicionais sobre o conte  do dos  status exibidos  em rela    o ao servi  o    Viewnetcam com     a fun    o UPnP  ou autoverifica    o      18 4 Reinicializa    o dos ajustes  Reinicializa    o da  c  mera  Redefinir     Clique na guia  Redefinir  da p  gina    Manuten    o         p  gina 36  p  gina 38     160 Instru    es de Opera    o    18 Manuten    o da c  mera  Manuten    o        Os ajustes e os dados HTML da c  mera podem ser inicializados e a reinicializa    o da c  mera podem ser  realizados nesta p  gina     Registro do Sistema Atualiza    o Redefinir    Voltar ao padr  o   exceto as configura    es de rede     Carregar os arquivos padr  o HTML  menu de  configura    o     Voltar a configura    o padr  o e carregar o  arquivo HTML padr  o     Reinicializar        Voltar ao padr  o lt br gt  exceto as configura    es de rede      Clique no bot  o  Executar  para reinicializar os ajustes ao padr  o  Note que os ajustes de rede e ajustes sem  fio    n  o ser  o reinicializados   E imposs  vel operar a c  mera durante cerca de 3 minutos ap  s a inicializa    o      Carregar os arquivos padr  o HTML  menu de configura    o       Clique no bot  o  Executar  para reinicializar os arquivos HTML ao padr  o   E imposs  vel operar a c  mera durante cerca de 3 minutos ap  s a inicializa    o      Voltar a configura    o padr  o e carregar o arquivo HTML padr  o      Clique no bot  o  Executar  para reinicializar os ajustes da c  mer
186. netcam com                        133  15 4 2 Quando utilizar o servi  o    Viewnetcam com                  eee 134  15 4 3 Procedimento para registrar informa    es para o servi  o    Viewnetcam com                   135  15 4 4 Verifica    o das informa    es registradas para o servi  o    Viewnetcam com                    136    Instru    es de Opera    o 5      ndice       15 4 5 Quando utilizar o servi  o    Atualiza    o do DNS din  mico       136  15 4 6 Quando utilizar o servi  o    Atualiza    o do DNS din  mico  DHCP                                137  15 5 Configura    o dos ajustes relativos ao SNMP  SNMP                                                 137  15 6 Configura    o dos ajustes relativos    transmiss  o peri  dica de imagens via FTP    Envio FTP IMG  acssesassssssseroescenssciecesincavesas icon ino aaa ideaa aaa aaa ai aia 138  15 7 Configura    o dos ajustes de programa    o da transmiss  o peri  dica de imagens via   FTP  Envio FTP Img  asansininascenaiganisidacacdnee inss inioiiia oa pivin ddr asia dia nd 140  15 7 1 Como configurar as programa    es   sacsissmabssnsdoehaioasdeaspadosebenonpainanaddssastsc algo a nAdeaiadianinsds 140  15 7 2 Como apagar a programa    o implementada                   eretas 141  16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W     E RD doa  1 PAC  DONRERDRS Ca RR ORDER aaa RO RD RR JRR ER RS 143   16 1 Conex  o manual da c  mera a uma rede LAN sem fio  ajustes manuais     BASICO  E a EE aid and 
187. nstalar o certificado do servidor  novamente         Conex  o     Selecione o protocolo utilizado para conectar a c  mera     HTTP  Somente a conex  o HTTP est   dispon  vel    e HTTPS  Somente a conex  o HTTPS est   dispon  vel   e Padr  o  HTTP     Porta HTTPS   Designa o n  mero de porta HTTPS a ser utilizado     112   Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede          N  meros dispon  veis de porta  1   65535     Padr  o  443   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  25  42  53  67  68  69  80  110  123  161  162  554  995  10669  10670  59000 61000    Nota      A c  mera ser   reinicializada ap  s a troca do ajuste da conex  o      Quando utilizar o certificado autoassinado   Se a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS pela primeira vez  a janela de advert  ncia  ser   exibida  Neste caso  siga as instru    es do tutorial para instalar o certificado autoassinado     gt p  gina 122      Quando utilizar o certificado do servidor   Instale previamente o certificado raiz e o certificado intermedi  rio no navegador em uso  Siga as  instru    es da CA para a obten    o e instala    o destes certificados      Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  o intervalo de atualiza    o e a taxa de  quadros das imagens poder  o ser reduzidos      Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  algum tempo poder   decorrer para que  as i
188. nternet     Os ajustes recomendados para conex  o    Internet s  o realizados nesta se    o   Clicando no bot  o  Definir   uma caixa de di  logo mostrando como os ajustes a seguir ser  o trocados ser    exibida   Clique no bot  o  OK  ap  s verificar os ajustes para trocar os ajustes para os valores exibidos       Guia  JPEG H 264  na p  gina    Imagem   udio       H 264 1    H 264 2      Modo internet  em HTTP    Ligado    Prioridade de transmiss  o   Melhor desempenho      Guia  Rede  na p  gina    Rede       Universal     Tamanho Max  para pacote RTP   Limitada 1280 bytes     HTTP tamanho de segmento m  ximo  MSS    Limitada 1280 bytes     48 Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        9 Configura    o dos ajustes relativos   s ima   gens e   udio  Imagem Audio   BL VT164W   BL VT164   Configura    o do ajustes relativos   s  imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104   BL VP101     AT    Os ajustes relativos   s imagens JPEG e H 264 como  por exemplo  os ajustes de qualidade de imagem    udio   etc  podem ser configurados nesta p  gina    A p  gina    Imagem   udio    possui 4 guias   JPEG H 264    Fun    es c  mera    Imagem Posi    o  e a guia   Audio     QCPD    Os ajustes relativos   s imagens JPEG e H 264 como  por exemplo  os ajustes de qualidade de imagem   etc podem ser configurados nesta p  gi
189. o da chave dispon  vel previamente    e Para gerar a chave CRT  cerca de 1 minuto poder   decorrer quando o tamanho da chave for 1024  bits e cerca de 2 minutos quando o tamanho da chave for 2048 bit  N  o opere o navegador de Internet  at   que a gera    o da chave CRT esteja completa  Enquanto a chave CRT estiver sendo gerada  o  intervalo de atualiza    o e a velocidade da linha podem ser inferiores    1  Clique no bot  o  Executar  da    Gera    o de chave CRT          A caixa de di  logo    Gera    o de chave CRT    ser   exibida     Chave CRT atual    Tamanho da  chave RSA      ltima    Chave CRT    Gera    o de chave CRT    Tamanho da chave RSA    1024bit  O 2048bit      Gerando uma chave CRT demora cerca de 2 minutos        2  Selecione    1024bit    ou    2048bit    para o comprimento da CRT para gerar para    Gera    o de chave CRT          Tamanho da chave RSA        Nota  e Para utilizar o certificado do servidor  siga as solicita    es da CA sobre o tamanho da chave RSA     3  Clique no bot  o  Executar        A gera    o da chave CRT ser   iniciada  Quando a gera    o for finalizada  o tamanho da chave e a hora  e data da gera    o da chave ser  o exibidos em    Chave CRT atual        Nota    e Para trocar  ou atualizar  a chave CRT gerada  execute as etapas 1 a 3  A chave CRT  certificado  autoassinado e certifica    o do servidor s  o v  lidos em um conjunto  Quando a chave CRT fortrocada      necess  rio gerar novamente o certificado autoassinado ou reaplicar
190. o de endere  o IP est  tico  como  por exemplo  um servi  o oferecido pelo provedor  contratado    Neste servi  o  os endere  os globais s  o est  ticos  n  o modificados      15 4 1 Configura    o do servi  o DDNS  Exemplo do servi  o    View   netcam com        QOmDOWD         Servidor DNS     Internet     Provedor     Servidor de servi  o    Viewnetcam com       Local remoto   Endere  o global modificado    O provedor contratado aloca o endere  o global para o roteador  ou c  mera   O endere  o global n  o     est  tico  mas din  mico          viowynetcam com    e o endere  o global atual s  o automaticamente registrados    Se o usu  rio estiver inscrito em    Viewnetcam com     o    nome de dom  nio    exclusivo  exemplo          viewnetcam com  ser   alocado  O servidor da funcionalidade    Viewnetcam com    gerencia    Instru    es de Opera    o 133    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede              automaticamente o nome de dom  nio da c  mera e o endere  o global do roteador  ou c  mera  quando  uma c  mera notificar automaticamente o servidor de servi  o do endere  o global    Endere  o global atual automaticamente registrado via          viewnetcam com       O servidor da funcionalidade    Viewnetcam com    registra o endere  o global e o nome de dom  nio do  roteador  ou c  mera  no servidor DNS    Endere  o global obtido via URL  Nome de dom  nio     Ao inserir o URL  incluindo o nome de dom  nio  no navegador de Internet quando do acesso    c  mera via  
191. o em movimento em  toda a tela           rea n  mero notifica    o   Quando a op    o    Protocolo Panasonic de notifica    o de alarme  gt  gt     for clicada  a guia  Notifica    o  da p  gina     Alarme    ser   exibida      p  gina 92     1  Ajuste a   rea VMD de v  deo arrastando o mouse na tela   Quando o bot  o  Geral  for clicado  toda a   rea se tornar   a   rea VMD e    1 Branco     ser   automaticamente  aplicada         rea          A   rea designada se tornar   a   rea VMD    1 Branco     e a borda ser   exibida  Quando 2   4   reas VMD  forem definidas  cada   rea ser   numerada na ordem  As   reas ser  o identificadas pelas respectivas  cores de borda  O    Estado    da borda a ser ajustada para a   rea se tornar      Ligado        Instru    es de Opera    o 89    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme          Ajuste      rea de detec    o    e    Sensibilidade de detec    o    utilizando o controle deslizante          rea de detec    o    pode ser ajustada movendo se o controle deslizante entre a posi    o extrema esquerda  e a posi    o central     Sensibilidade de detec    o    pode ser ajustada movendo se o controle deslizante entre  a posi    o extrema esquerda e a posi    o extrema direita    A barra de status ser   indicada na se    o      rea de detec    o    para mostrar o status da detec    o de  movimento da   rea exibida atualmente    Quando a barra de status ultrapassar a posi    o de ajuste do controle deslizante  a a    o de alarme ser  
192. o ser   o n  mero  da porta multicast mais    1000         TTL HOPLimite Multicast      Insira um valor para    TTL HOPLimite Multicast        Valores dispon  veis  1 254  e Padr  o  16    IMPORTANTE      Quando transmitir uma imagem H 264 via rede  a imagem transmitida ocasionalmente pode n  o ser  exibida dependendo dos ajustes de um servidor proxy ou um firewall  Neste caso  consulte o  administrador da rede      Quando duas ou mais placas de interface de rede estiverem instaladas no PC em uso  as placas n  o  utilizadas para recebimento de imagens devem ser invalidadas ao exibir imagens utilizando a porta  multicast         Exibi    o ao Vivo mais suave no navegador  carregando      Realize os ajustes para a exibi    o de imagens da c  mera no software visualizador      Ligado  As imagens ser  o temporariamente armazenadas no computador e exibidas mais suavemente     Desligado  As imagens ser  o exibidas em tempo real e n  o ser  o armazenadas no computador      Padr  o  Desligado                necess  rio designar o n  mero de porta unicast quando a op    o    Porta Unicast  MANUAL  for selecionada para    Tipo de  transmiss  o           necess  rio designar o endere  o IP multicast quando a op    o    Multicast    for selecionada para    Tipo de transmiss  o        Instru    es de Opera    o 57    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP10
193. ocada    e    imposs  vel transmitir receber   udio utilizando um telefone celular      Dependendo do telefone celular em uso  tamanhos de imagens maiores podem n  o ser exibidos   Neste caso  a sele    o de    9 baixo    para    Configura    o de qualidade de imagem    de     JPEG      gt p  gina 50  pode ocasionalmente solucionar este problema      Dependendo do telefone celular em uso ou seu plano de contrato  pode ser imposs  vel acessar           O endere  o IP    o endere  o WAN IP global do roteador que pode ser acessado via Internet      2 Exibido somente para usu  rios cujo n  vel de acesso seja    1  Administrador    ou    2  Controle da c  mera    quando a op    o    Ligado    for  selecionada para    Autent  do usu  rio          gt p  gina 97     2 2 Monitoramento de imagens em um terminal m     vel       poss  vel acessar a c  mera utilizando um terminal m  vel e monitorar imagens  somente MJPEG  da c  mera  na tela do terminal m  vel  As imagens ser  o automaticamente atualizadas para exibir a imagem mais recente   As opera    es como  por exemplo  pan tilt zoom podem tamb  m ser realizadas    Os terminais m  veis compat  veis s  o indicados a seguir   atualizados em janeiro de 2012        iPad  iPhone  iPod touch  iOS 4 2 1 ou mais recente        Terminais m  veis Android       Somente imagens JPEG podem ser visualizadas utilizando navegadores de terminais m  veis Android padr  o   Para informa    es adicionais obre dispositivos compat  veis  consulte o nosso w
194. odifica    o do  disco em rede ou pacote de   udio dos produtos para    G 726  32 kbps       software do PC   O bot  o de indica    o de ocor  O software visualizador est   instalado no PC  3  r  ncia de alarme e os bot  es Confirme se o software visualizador    Network Ca    AUX  na p  gina    Ao vivo    n  o mera View 48    est   instalado   exibem o status atual em tem   po real      Tempo real    est   selecionado para    Modo de atua  42  liza    o de estado de alarme      Nenhuma imagem    exibida Pressione a tecla  F5  no teclado do PC ou clique no T16   na p  gina    Ao vivo     bot  o  Ao vivo   10  QPO  15  O   cone de atalho da c  mera O componente do Windows UPnP foi adicionado  111    n  o    exibido em    Meus lo   cais de rede    do PC     Adicione o componente ao PC em uso           As imagens n  o s  o exibidas  ou n  o s  o atualizadas sua   vemente        Apague os arquivos tempor  rios de internet como   segue    1  Selecione    Op    es da Internet       em    Ferra   mentas    na barra do menu no Internet Explorer   A janela    Op    es da Internet    ser   exibida    2  Clique no bot  o  Excluir arquivos     na se    o     Arquivos de Internet Tempor  rios    na guia  Ge   ral               Instru    es de Opera    o 179    22 Guia de Solu    o de Problemas          P  ginas de refe              Sintoma Causa Solu    o do  r  ncia    A fun    o de firewall do software anti v  rus pode es      tar filtrando a porta da c  mera   Exclua o n  mero da porta 
195. older to save    Eram                Install Cancel     1  Selecione    IP Setting Software    Panasonic para instalar     2  Selecione o local onde ser   criado o   cone de atalho do ajuste IP Panasonic quando o    IP Setting  Software    Panasonic for instalado         Especifique a pasta no PC para instalar o    IP Setting Software    Panasonic     4  Clique no bot  o  Install  para iniciar a instala    o     Nota      Para desinstalar o    IP Setting Software    Panasonic apague o   cone de atalho da   rea na qual foi criado  a ser instalado  o padr  o    a   rea de trabalho  durante a instala    o e a pasta  EasylPConfig  a partir  da pasta  o padr  o    C iPanasonic  especificada durante a instala    o     Instru    es de Opera    o 165    20 Utiliza    o do CD ROM       20 3 instala    o dos manuais    Na janela de abertura do CD  clique no bot  o  Install  pr  ximo a  Manual  para exibir a janela Manual  installation  Confirme os ajustes a seguir antes de iniciar a instala    o                                                      Install manual  Select manual to install   j Es  d   2   Create shortcut icon     Desktop Icon 3       Start Menu Item  Select the folder to save  fEPanasonic Browse     4   6     000 O    Z   e     ta       20 4    O software Viewer  Network Camera View 4S  deve ser instalado no PC para exibir as imagens da c  mera    Na janela de abertura do CD  clique no bot  o  Install  pr  ximo a  Viewer Software  e siga as instru    es exibidas  na jane
196. os dispon  veis de porta  1   65535   e Padr  o  31004   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema    20  21  23  25  42  53  67  68  69  80  110  123  161  162  443  995  10669  10670     Instala    o autom  tica do software de visualiza    o   Determine a instala    o o n  o do software visualizador desta c  mera     Ligado  Instala o software visualizador a partir da c  mera automaticamente     Instru    es de Opera    o 45    7 Configura    o dos ajustes b  sicos da c  mera  B  sico        46      Desligado  O software visualizador n  o pode ser instalado a partir da c  mera     Padr  o  Ligado    IMPORTANTE            imposs  vel exibir imagens e receber transmitir   udio entre a c  mera e o PC quando o software  visualizador    Network Camera View 4S    n  o estiver instalado no PC      O n  mero de instala    es do software visualizador pode ser verificado na guia  Atualiza    o  da p  gina     Manuten    o         Idioma   Defina o idioma para exibi    o inicial quando a c  mera for acessada  entre os seguintes   Ingl  s japon  s italiano franc  s alem  o espanhol chin  s russo  modelo P E U  portugu  s  modelo BR   e Padr  o        Ingl  s  modelo P E U        Portugu  s  modelo BR   O idioma exibido na p  gina    Ao vivo    tamb  m pode ser alterado       WTI6MD CVT164  gt   p  gina 10   QP  p  gina 15     Instru    es de Opera    o    8 Configura    o dos ajustes de Internet  Internet        8 Configura
197. osi    o inicial  automaticamente    e Padr  o  Desligado    Nota      Esta fun    o    tamb  m   til para ajustar automaticamente a c  mera em um modo espec  fico quando a  alimenta    o for ligada     A fun    o de retorno autom  tico opera mesmo quando o menu de configura    o for exibido      Tempo para retorno autom  tico     Selecione um tempo de espera  per  odo de tempo at   que a c  mera inicie a opera    o selecionada ap  s o  t  rmino das opera    es manuais  entre as seguintes op    es    10s  20s  30s  1min  2min  3min  5min  1Omin  20min  30min  60min   e Padr  o  1min    Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101         Imagem de espera    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a imagem ser   mantida na tela ou n  o  isto     exibida   no   ltimo momento antes que a c  mera inicie o movimento para a posi    o pr   ajustada  at   que a c  mera   se mova para a posi    o pr   ajustada      Ligado  Uma foto ser   mantida na tela at   que a c  mera tenha se movido para a posi    o pr   ajustada    e Desligado  As imagens da c  mera ser  o exibidas mesmo quando a c  mera se mover para a posi    o  pr   ajustada      Padr  o  Desligado     Extra zoom    Selecione o ajuste de zoom   ptico extra entre as seguintes op    es      Ligado  Max  X1 5   As imagens podem ser submetida
198. para   o roteador sem fio e a c  mera da seguinte maneira    Verifica    o dos ajustes sem fio para o roteador sem fio     Seo ajuste sem fio do roteador sem fio for ajustado para um par  metro n  o suportado pela c  mera   troque o ajuste sem fio do roteador sem fio      Confirme se a fun    o WPS est   ativada  Recomenda se desativar a fun    o WPS do roteador sem fio  quando n  o realizar os ajustes WPS      Seafun    o ESS ID stealth  SSID oculta  estiver ativada  desative a temporariamente    e Seofiltro do endere  o MAC estiver ativado  desative o temporariamente    Verifica    o dos ajustes sem fio para a c  mera     Confirme se    Habilitar     ajuste padr  o  est   ajustada para    Registro externo         Recomenda se selecionar os m  todos de criptografia aprimorados    WPA2 PSK  AES  ou    WPA PSK   AES para os ajustes de criptografia do roteador sem fio     16 3 Utiliza    o da fun    o Qualidade de servi  o sem  fio  QoS  da c  mera  B  sico     Clique na guia  B  sico  na p  gina    Sem fio         p  gina 36  p  gina 38   Configure a fun    o QoS sem fio  Qualidade do Servi  o  nesta se    o     Qualidade de servi  o sem fio  QoS   H 264  Transmiss  o RTP     Qualidade de servi  o sem fio  QoS     Utilizar O N  o utilizar      Definir          Qualidade de servi  o sem fio  QoS     Qualidade de servi  o sem fio  QoS     dispon  vel somente quando utilizar a transmiss  o H 264 RTP  Quando  a banda de frequ  ncia sem fio for temporariamente reduzida devido    in
199. para a rela    o  de aspecto   C  Imagem na rela    o de aspecto de    4 3     cor   tada da rela    o de aspecto de    16 9                 POD      Quando    16 9    for selecionada para a rela    o de aspecto JPEG H 264  a imagem ser   exibida extra  da  da imagem    4 3     Portanto  mesmo quando    16 9    for selecionada para    Ajuste de imagem     o brilho  da   rea de m  scara ir   afetar a imagem       A  Imagem na rela    o de aspecto de    4 3     B    reas onde a imagem n  o    exibida quando  a op    o    16 9    for selecionada para a rela    o  de aspecto  C  Imagem na rela    o de aspecto de    16 9     A     cortada da rela    o de aspecto de    4 3                 Nota  e Quando o bot  o  Voltar  for clicado  o mascaramento de todas as   reas mascaradas ser   cancelado     9 5 3 Configura    o dos ajustes relativos   s posi    es pr   ajusta   das  menu de configura    o    Posi    es pr   definidas  Preset        BL VT164W BL VT164     Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   de    Posi    es pr   definidas  Preset     na guia  Imagem Posi    o  na p  gina     Imagem   udio        p  gina 60        poss  vel memorizar  editar e apagar as posi    es pr   ajustadas nesta p  gina    Quando o brilho e o fator de zoom forem ajustados  o ajuste ser   aplicado imediatamente    imagem exibida  atualmente na guia  Imagem Posi    o      68 Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164 
200. po    Selecione uma a    o a ser tomada quando o sensor de calor corporal for detectado entre os seguintes      Desligado  N  o realiza nenhuma a    o mesmo quando um sensor de calor corporal for ativado      1 64  Quando a posi    o pr   ajustada memorizada for selecionada  a c  mera se mover   para a posi    o  pr   ajustada selecionada quando um sensor de calor corporal for detectado      Padr  o  Desligado     Alarme de detec    o de movimento  VMD     Selecione uma a    o a ser executada quando um alarme VMD for detectado  entre as seguintes      Desligado  N  o executa qualquer a    o mesmo que um alarme VMD seja detectado    e 1 64  Quando a posi    o pr   ajustada registrada for selecionada  a c  mera se mover   para a posi    o  pr   ajustada selecionada quando um alarme VMD for detectado      Padr  o  Desligado     Alarme do comando    Selecione uma a a    o a ser executada quando um alarme de comando for detectado entre as seguintes      Desligado  N  o executa qualquer a    o quando um alarme de comando for detectado    e 1 64  Quando a posi    o pr   ajustada registrada for selecionada  a c  mera se mover   para a posi    o  pr   ajustada selecionada quando um alarme de comando for detectado      Padr  o  Desligado    11 3 Configura    o dos ajustes relativos    imagem de  alarme  Alarme     Clique na guia  Alarme  na p  gina    Alarme         p  gina 36  p  gina 38    Os ajustes relativos   s imagens de alarme a serem transmitidas para um servidor FTP podem ser 
201. pon  vel de caracteres  0   20 caracteres  Caracteres dispon  veis  0 9  A Z e os s  mbolos a seguir   I     amp                 Padr  o  Nenhum  em branco      OSD     Posi    o   Selecione a posi    o em que a hora e a data e o conjunto de caracteres ser  o exibidos na imagem da p  gina     Ao vivo        Esquerdo Superior  As informa    es ser  o exibidas no canto superior esquerdo da   rea principal na  p  gina    Ao vivo       Esquerdo Inferior  As informa    es acima ser  o exibidas no canto esquerdo inferior da   rea principal na  p  gina    Ao vivo       Direito Superior  As informa    es acima ser  o exibidas no canto direito superior da   rea principal na  p  gina    Ao vivo       Direito Inferior  As informa    es acima ser  o exibidas no canto direito inferior da   rea principal na p  gina     Ao vivo       Padr  o  Esquerdo Superior     Exibi    o de status Brilho     Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o status do brilho das imagens ser   exibido ou n  o na  p  gina    Ao vivo    quando o ajuste do brilho for realizado     Padr  o  Ligado     Indicador   Determine se os indicadores a seguir ser  o ou n  o utilizados     Indicador POWER   Ligado  Todos os indicadores ser  o ativados de acordo com o status    Ligado Acesso   Somente o indicador de imagem ao vivo ser   aceso quando imagens forem  visualizadas    Ligado com sensor de calor  CVT164D  O indicador ser   aceso por 1 segundo o sensor de  calor corporal  sensor infravermelho piroe
202. ps   7 5fps   10fps   12fps   15fps   20fps   30fps    e Padr  o  30fps      Nota      Quando a op    o    Taxa de frames    for selecionada para    Prioridade de transmiss  o     este ajuste ser    disponibilizado    e A   Taxa de frames    ser   limitada por    M  x  taxa de transfer  ncia     Por esta raz  o  a taxa de quadros  pode ser inferior ao valor especificado quando qualquer valor acompanhado de um asterisco     for  selecionado      M  x  taxa de transfer  ncia por cliente       Selecione uma taxa de bits H 264 por cliente entre as seguintes  Quando a op    o    Melhor desempenho    for  selecionada para    Prioridade de transmiss  o     ajuste as taxas de bits m  xima e m  nima  Quando    Taxa de  bits constante    ou    Taxa de frames    for selecionado em    Prioridade de transmiss  o     somente a taxa de bits  m  xima pode ser definida    64kbps  128kbps   256kbps   384kbps   512kbps   768kbps   1024kbps  1536kbps   2048kbps    3072kbps    4096kbps   8192kbps       Ilimitado    e Padr  o  Max  1024kbps     Min 128kbps    Como indicado a seguir  a faixa de taxas de bits que podem ser configuradas para as taxas de bits H 264  difere dependendo do ajuste em    Tamanho da imagem       e 1280x720  8192kbps      256kbps   e 800x600   4096kbps   128kbps   e VGA  QVGA  640x360  320x180  4096kbps   64kbps      Ilimitado     estar   dispon  vel somente quando a op    o    Taxa de frames    for selecionada para    Prioridade de  transmiss  o        Nota               Qu
203. quadro de detec    o de faces n  o ser  o anexadas  Nenhum quadro  de detec    o de faces ser   exibido na imagem desta p  gina      Padr  o  Desligado     Notifica    o XML   Os ajustes de destino das informa    es de detec    o de faces poder  o ser configurados   Quando clicar em    Notifica    o XML     a guia  Notifica    o XML  ser   exibida      p  gina 94     96 Instru    es de Opera    o    13 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o  Usu  rios        13 Configura    o dos ajustes relativos    auten   tica    o  Usu  rios     Os ajustes relativos    autentica    o como  por exemplo  restri    es para usu  rios e PCs ao acesso    c  mera  com um PC ou telefone celular terminal m  vel podem ser configurados na p  gina    Usu  rios      A p  gina    Usu  rios    possui 3 guias  a guia  Autent  do usu  rio   a guia  Autent  do host  e a guia  Sistema      13 1 Configura    o dos ajustes relativos    autentica       o do usu  rio  Autent  do usu  rio     Clique na guia  Autent  do usu  rio  na p  gina    Usu  rios        p  gina 36  p  gina 38    Os ajustes relativos    autentica    o dos usu  rios que podem acessar esta c  mera a partir de um PC ou um  telefone celular   terminal m  vel podem ser configurados nesta p  gina  At   18 usu  rios podem ser registrados   Nota    e Quando a autentica    o do usu  rio falhar  erro de autentica    o  8 vezes dentro de 30 segundos  utilizando o mesmo endere  o IP  PC   o acesso    unidade ser   negado temporariamente
204. r acessada utilizando o protocolo HTTPS  Para que a janela  de alerta de seguran  a n  o seja exibida     necess  rio instalar o certificado de seguran  a no procedimento a  seguir  Se o certificado n  o for instalado  a janela de alerta ser   exibida cada vez que a c  mera for acessada     122    Nota    e O certificado de seguran  a    instalado no PC com as informa    es registradas para    Nome comum      Portanto  as informa    es registradas para    Nome comum    devem ser as mesmas para o endere  o ou    Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        nome do host para o acesso    c  mera  Se o certificado n  o for o mesmo  a janela de alerta de  seguran  a ser   exibida cada vez que a c  mera for acessada      Quando o endere  o ou o nome do host da c  mera for alterado  a janela de alerta de seguran  a ser    exibida cada vez que a c  mera for acessada mesmo que o certificado de seguran  a seja instalado   Instale o certificado novamente    e Quando o acesso    c  mera for aberto    Internet  insira o nome do endere  o ou o nome do host para  acessar via Internet para    Nome comum     Neste caso  a janela de alerta de seguran  a ser   exibida  cada vez que a c  mera for acessada localmente mesmo que o certificado de seguran  a esteja  instalado      Quando o certificado de seguran  a estiver adequadamente instalado  um   cone de chave ser   exibido  na caixa de endere  o do navegador de Internet que acessar a c  mera   Quando utiliza
205. r do mouse     Nota      Quando operadas por um usu  rio de n  vel de acesso inferior  as imagens exibidas na tela poder  o  ser alteradas temporariamente  Isto n  o afetar   a opera    o da c  mera    e Quando o mouse for arrastado para mover a c  mera al  m de sua faixa operacional  a c  mera se  mover   para a dire    o solicitada e ir   parar no fim da faixa operacional  Em seguida a rela    o de zoom  da imagem exibida ser   automaticamente ajustada      Dependendo do PC sendo utilizado  um deslocamento da tela  poder   ocorrer quando a cena  capturada trocar drasticamente devido   s restri    es GDI do Sistema Operacional     Um fen  meno devido ao qual partes da tela s  o exibidas fora de alinhamento        Operacional somente pelos usu  rios cujo n  vel de acesso seja    1  Administrador         2 Operacional somente por usu  rios cujo n  vel de acesso seja    1  Administrador    ou    2  Controle da c  mera    quando a op    o     Ligado    for selecionada para    Autent  do usu  rio          gt p  gina 97     Instru    es de Opera    o 17    1 Monitoramento de imagens em um PC       1 4 Monitoramento de imagens de m  ltiplas c  meras    As imagens de m  ltiplas c  meras podem ser exibidas em uma tela m  ltipla  As imagens de 4 c  meras  at    16 c  meras  podem ser exibidas simultaneamente  Para exibir imagens em uma tela m  ltipla     necess  rio  registrar as c  meras previamente  4 c  meras podem ser registradas como um grupo e at   4 grupos  16  c  meras  podem 
206. r o Internet  Explorer 7  Internet Explorer 8 ou Internet Explorer 9     Quando utilizar o Internet Explorer 7  Internet Explorer 8  ou Internet  Explorer 9    Quando utilizar o Internet Explorer 7 ou Internet Explorer 8 com Windows XP  note que algumas das janelas   exibidas podem diferir das descri    es a seguir    1  Acesso    c  mera utilizando o protocolo HTTPS    2  Quando a janela de alerta de seguran  a for exibida  clique em    Prosseguir para o Web site  n  o  recomendado            X  Existe um problema com o certificado de seguran  a deste Web site     o por este Web site n  o foi emitido por uma autoridade de certifica    o        n  a podem indicar uma tentativa de o enganar ou de interceptar os       fechar esta p  gina web          clique aqui para            Mais informa    es        Insira o nome do usu  rio e a senha  A p  gina    Ao vivo    ser   exibida     Nota      Se esta janela for exibida quando acessar um dispositivo que n  o seja a c  mera ou um website   um problema de seguran  a pode ter ocorrido  Neste caso  verifique o status do sistema     Instru    es de Opera    o 123    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        3  Clique em    Ver certificados    em URL e clique em    Ver certificados        ty Certificados N  o Fidedigno    O certificado de seguran  a apresentado por  este Web site n  o foi emitido por uma  autoridade de certifica    o fidedigna     Este problema poder   indicar uma tentativa  de o enganar ou de interceptar os da
207. r se as informa    es VMD ser  o ou n  o adicionadas aos  dados da imagem superposta    As informa    es VMD podem ser buscadas por alguns gravadores de discos em rede Panasonic  Consulte as  instru    es de opera    o dos dispositivos conectados para informa    es adicionais sobre as fun    es e ajustes     Padr  o  Desligado    Procedimento para ajuste da   rea VMD    Ajuste as   reas para ativa    o da fun    o VMD     IMPORTANTE    Quando os ajustes estiverem sendo configurados no menu de configura    o  ocasionalmente a fun    o  VMD n  o ir   funcionar corretamente       rea VMD Notifica    o    Is  ER    exceto as posi    es predefinidas  Area 1Branco        Estado    Ligado          Area de detec    o          Sensibilidade de  detec    o             Excluir    Controle de  detec    o de luz    Area n  mero          Protocolo Panasonic de notifica    o de alarme  gt  gt   notifica    o         Ao notificar n  meros de   rea de alarme pelo protocolo de alarme Panasonic  definir   dados adicionais de  alarme de   rea  VMD   para   Ligado          88 Instru    es de Opera    o    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme         Area   Quando selecionar uma   rea VMD na tela  ela ser   numerada como   rea 1   as   reas subsequentes ser  o  numeradas na ordem de sele    o      Bot  o  Geral     Quando o bot  o  Geral  for clicado  toda a   rea se tornar   a   rea VMD e    1 Branco     ser   automaticamente  aplicada       Area         Estado     Selecione    Ligado  
208. ramiza    o inclina    o e o fator de zoom s  o  exibidos na posi    o selecionada para    OSD    na p  gina    B  sico         p  gina 44      Bot  o de privacidade    Selecione o ajuste do bot  o de privacidade entre os seguintes   e Habilitar  Ativa a fun    o do bot  o de privacidade    e Desativar  Desativa a fun    o do bot  o de privacidade      Padr  o  Habilitar    Instru    es de Opera    o 59    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        9 5 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e  as posi    es pr   ajustadas  Imagem Posi    o    BL VT164W BL VT164   Configura    o do ajustes re   lativos ao ajuste da imagem  zoom extra e zona de  privacidade  Imagem Privacidade   BL VP104W   BL VP104 BL VP101     60    AT    Clique na guia  Imagem Posi    o  na p  gina    Imagem   udio      p  gina 36  p  gina 38    Quando o bot  o  Configura    es gt  gt   de cada item de ajuste for clicado  o menu de ajustes detalhados ser    exibido em uma janela aberta instantaneamente  Os ajustes detalhados podem ser configurados durante o  monitoramento das imagens exibidas na guia  Imagem Posi    o     Os ajustes relativos    qualidade da imagem  posi    es pr   ajustadas e zona de privacidade podem ser  configurados nesta se    o    CvrioTD    Clique na guia  Imagem Privacidade  na p  gina    Imagem      p  gina 36  p  gina 38    Q
209. rante o monitoramento de    imagens H 264  Para transmitir o   udio de um PC para a c  mera  clique no bot  o  JPEG  na p  gina       Ao vivo        Instru    es de Opera    o    75    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        76     Formato de codifica    o de   udio     Selecione o formato de codifica    o de   udio entre G 726 e 6 711   e Padr  o  G 726    Nota    e G 711 est   dispon  vel somente quando a op    o    Entrada de Microfone    for selecionada para     Transmiss  o   Recep    o de   udio         Taxa de bits de   udio     Selecione    16kbps    ou    32kbps    para a taxa de bits de   udio para transmitir receber dados de   udio   e Padr  o  32kbps    Nota    Quando selecionar um valor menor para    Controle de banda  taxa de bits         gt p  gina 107  enquanto  atribui a prioridade    transmiss  o de imagens JPEG H 264  selecione    16kbps    para    Taxa de bits de    udio      e  Taxa de bits de   udio  estar   indispon  vel quando a op    o    G 711    for selecionada para    Formato de  codifica    o de   udio         Volume de entrada de Microfone  C  mera para o PC     Selecione um n  vel de volume no PC para a escuta do   udio transmitido pela c  mera      Microfone Alto  O n  vel de volume ser   alto  Este ajuste ser   aplicado quando o   udio for inserido na  c  mera utilizando um microfone      Micro
210. rea de Privacidade    pode ser ajustada somente quando    4 3    for selecionada para    Formato  da imagem     Se a    Formato da imagem       comutada a    16 9    ap  s ajustar a   rea de m  scara   mant  m se o ajuste da   rea de m  scara    3  Clique nas   reas divididas a serem mascaradas         As   reas clicadas ser  o mascaradas e se tornar  o brancas  Para cancelar a m  scara  clique na   rea  novamente     JPEG H 264 Fun    es c  mera Imagem Posi    o                                           4  Clique no bot  o  Fim  ap  s completar as   reas de m  scara       gt  T167  gt   As bordas na imagem exibida na guia  Imagem Posi    o  ir  o desaparecer     CNP101D  As bordas na imagem exibida na guia  Imagem Privacidade  ir  o    desaparecer     IMPORTANTE  APOD     e Quando    4 3    for selecionada para a rela    o de aspecto JPEG H 264  a imagem ser   exibida extra  da  da imagem    16 9     Portanto  mesmo quando a op    o    4 3    for ajustada  o brilho da   rea mascarada    Instru    es de Opera    o 67    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        ir   afetar a imagem  Recomenda se que a rela    o de aspecto seja ajustada para    16 9    antes da  implementa    o da m  scara     A A  Imagem na rela    o de aspecto de    16 9        B    reas onde a imagem n  o    exibida quando  a op    o    4 3    for selecionada 
211. rede    Os endere  os IP da c  mera e do PC est  o ajusta   dos para uma sub rede comum  Ou a caixa de ve   rifica    o    Usar um servidor proxy para a rede local      para os ajustes do navegador de Internet est   mar   cada    Quando acessar a c  mera na mesma sub rede  re   comenda se inserir o endere  o da c  mera na caixa     N  o usar proxy para endere  os locals       Quando a c  mera e o PC estiverem conectados  sub redes diferentes    O endere  o IP do portal padr  o foi ajustado para a  c  mera correta        O nome utilizado atualmente para acessar a c  mera     diferente do nome registrado para o servi  o    View   netcam com       Acesse a c  mera novamente com o nome registra   do     134       O endere  o    http       foi acessado durante a utiliza       o da fun    o HTTPS    Para utilizar a fun    o HTTPS  acesse    https            necess  rio tamb  m inserir o n  mero da porta     122       N  o    poss  vel acessar a c     mera via Internet           Os ajustes da rede da c  mera est  o corretos   Ajuste o portal padr  o ou o endere  o do servidor  DNS corretamente  Para utilizar o servi  o DDNS   verifique se os ajustes est  o corretos    O ajuste    Gateway Padr  o    na p  gina    Rede    est    configurado  O ajuste est   correto    Quando a comunica    o for estabelecida utili   zando IPv4    Configure o ajuste    Gateway Padr  o    de    Rede  IPv4    na guia  Rede  do menu de configura    o        107       174 Instru    es de Opera    o       22 
212. rivado  navegador via Internet  VVV XXX YYY ZZZ 192 168 0 254  VVV XXX yYY zzz 50000  vvv XXx yyy zzz 50001                                                                           Transposi    o do endere  o utilizando a fun    o de  encaminhamento pela porta    Internet vvv Xxx yyy zzz 50000     gt  192 168 0 1 50000           WAN  pls E  Modem de cabo   a  Endere  o privado 2  Modem ADSL 192 168 0 1 A  K  N  mero da porta  50000   VA  Transposi    o do endere  o utilizando a fun    o de 1    encaminhamento pela porta  VVV XXX YYY Zzz 50001     gt  192 168 0 2 50001  E Ss cos          Endere  o privado j f  192 168 0 2 J  N  mero da porta  50001    114 Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        15 2 Configura    o dos ajustes HTTPS    Clique na guia  Rede  na p  gina    Rede      p  gina 36  p  gina 38   Os ajustes relativos ao protocolo HTTPS que podem aumentar a seguran  a da rede criptografando o acesso    s c  meras s  o descritos nesta p  gina     Os ajustes HTTPS ser  o configurados por meio do procedimento a seguir     Quando utilizar o certificado autoassinado       Gera    o da chave CRT  chave de criptografia SSL              Quando utilizar o certificado do servidor                                  HTTPS          y Y  Gera    o do certificado autoassinado Gera    o da CSR  Solicita    o de Assinatura do Certificado   Y    Aplica    o para a aprova    o pela CA  Autoridade de  Certifica    o    Emiss  o do certificado do serv
213. rmato de transmiss  o     15 3 Acesso    c  mera utilizando o protocolo HTTPS    ma       Inicie o navegador de Internet   Insira o endere  o IP da c  mera na caixa de endere  o do navegador     Exemplo de inser    o  https   192 168 0 10     IMPORTANTE    e Quando o n  mero de porta HTTPS    443    for alterado  insira    https   endere  o IP da c  mera      dois pontos    n  mero da porta    na caixa de endere  o do navegador    Exemplo  https   192 168 0 11 61443      Quando a c  mera estiver em uma rede local  configure os ajustes do servidor proxy do navegador  de Internet  em  Op    es da Internet     em  Ferramentas  da barra do menu  para bypass o servidor  proxy para o endere  o local     Pressione a tecla  Enter  no teclado       A p  gina    Ao vivo    ser   exibida   Quando a janela de alerta de seguran  a for exibida  instale o certificado de seguran  a       p  gina 123   p  gina 129   Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Autent  do usu  rio     a janela de autentica    o ser    exibida antes da exibi    o das imagens ao vivo para o nome do usu  rio e inser    es de senha     IMPORTANTE      Quando a c  mera for acessada utilizando o protocolo HTTPS  o intervalo de atualiza    o e a taxa  de quadros das imagens poder  o ser reduzidos        15 3 1 Instala    o do certificado de seguran  a    Quando o certificado de seguran  a da c  mera a acessar n  o for instalado no PC  a janela de alerta de   seguran  a ser   exibida cada vez que a c  mera fo
214. ro dispon  vel de caracteres  10 ou 26 caracteres  10 caracteres hexadecimais de 64 bit  26  hex characters  128bit  5 ou 13 caracteres  5 caracteres alfanum  ricos de 64 bit  13 caracteres  alfanum  ricos  128bit    e Caracteres dispon  veis  0 9  A   F ou a   f  10 caracteres hexadecimais de 64 bit  26 hex characters   128bit  caracteres alfanum  ricos  5 caracteres alfanum  ricos de 64 bit  13 caracteres alfanum  ricos   128bit    O sistema reconhece letras mai  sculas e min  sculas  Espa  os n  o podem ser inseridos      Padr  o  Nenhum  em branco  e 13 caracteres alfanum  ricos  128bit     Chave de rede    Uma chave de rede pode ser inserida quando o m  todo    WPA PSK  TKIP         WPA PSK  AES       WPA PSK  TKIP AES         WPA2 PSK  TKIP         WPA2 PSK  AES         WPA2 PSK  TKIP AES      ou    WPA   WPA2 mixedmode PSK    for selecionado para o m  todo de criptografia  Selecione a mesma chave de rede  configurada para o roteador sem fio conectado    Selecione a extens  o da chave no menu resultante    e 8a 63 caracteres alfanum  ricos     64 caracteres hexadecimais     N  mero dispon  vel de caracteres  8   63 caracteres   e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos   O sistema reconhece letras mai  sculas e min  sculas  Espa  os n  o podem ser inseridos    Padr  o  Nenhum  em branco  e 8 a 63 caracteres alfanum  ricos    Z  O  e    a      Dependendo do roteador sem fio conectado  os m  todos    WPA PSK  TKIP         WPA PSK  AES          WPA PSK  TKIP AES
215. s  pontos          Nome do Usu  rio    Insira um nome de usu  rio      N  mero dispon  vel de caracteres  0   32 caracteres  e Caracteres indispon  veis     amp            Padr  o  Nenhum  em branco      Senha    Insira uma senha      N  mero dispon  vel de caracteres  0   32 caracteres  e Caracteres indispon  veis     amp      Padr  o  Nenhum  em branco     Instru    es de Opera    o 95    12 Configura    o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens  Avan  ado        12 2 Configura    o dos ajustes relativos    detec    o  de faces  Detec    o de face     Clique na guia  Detec    o de face  na p  gina    Avan  ado      Os ajustes relativos    exibi    o do quadro a ser utilizado para a detec    o de faces e os ajustes relativos   s  informa    es de detec    o de faces anexadas    imagem podem ser configurados     IMPORTANTE    e A fun    o de detec    o de faces n  o assegura a detec    o de faces em uma imagem  A precis  o da  detec    o de faces varia com as condi    es da imagem        Notifica    o XML Detec    o de face    q    5    3 pe 3 E Es    Detec    o de face    Detec    o de face O Ligado    Desligado       Notifica    o XML Notifica    o XML  gt  gt        Detec    o de face     Detec    o de face    Determina se a fun    o de detec    o de faces ser   habilitada ou n  o      Ligado  As informa    es sobre o quadro de detec    o de faces ser  o anexadas e o quadro de teste ser    exibido na imagem nesta p  gina      Desligado  As informa    es sobre o 
216. s a  instala    o do software no PC     O Contrato de licen  a ser   exibido  Leia o Contrato e selecione    Eu aceito os termos do contrato de  licen  a    e clique em  OK      2  Clique no bot  o  Configura    o de rede  ap  s selecionar o endere  o MAC IP da c  mera a ser configurada        Ei Software de configura    o IP Panasonic    Lista de c  meras Sobre este software    No  Endere  o F  sico  M    Endere  o IPv4 Porta Num  Nome da c      Modelo conflito IPv4      1 192 168 0 10 80         Procurar i   Configura    o de rede     Acessar c  mera    IPv4 IPv6         Quando utilizar um servidor DHCP  o endere  o IP atribu  do    c  mera pode ser exibido clicando  no bot  o  Procurar  do    Software de configura    o IP         Quando um endere  o IP duplicado for utilizado  o n  mero da c  mera correspondente ser   exibido  sombreado     e Quando o bot  o  Acessar c  mera  for clicado  as imagens ao vivo da c  mera selecionada ser  o  exibidas     Instru    es de Opera    o 167    20 Utiliza    o do CD ROM       e    poss  vel trocar a tela    Lista de c  meras    entre endere  os IPv4 e endere  os IPv6 de acordo com  o protocolo em uso     As informa    es exibidas podem ser classificadas clicando no t  tulo de cada item exibido     3  Preencha cada item de configura    o da rede e clique no bot  o  Salvar      Para informa    es adicionais sobre cada ajuste da p  gina    Configura    o de rede     refira se     p  gina 107     Configura    o de rede    Configura    o 
217. s ao zoom de aproxima    o com zoom extra  1x      1 5x       Desligado  N  o utiliza o zoom extra      Padr  o  Ligado  Max  X1 5     Sobre o zoom extra   Em uma   rea de captura de imagem de aproximadamente 1 0 megapixel do sensor de imagem CMOS  a  parte central de aproximadamente 0 31 megapixels    extra  da para captura  Isto permite a captura com um  efeito de zoom mais alto  Quando o tamanho da imagem capturada sob    VGA       aplicado  o fator de zoom  pode ser ajustado para at   1 5x      Zoom digital    Selecione o ajuste do zoom digital entre as seguintes op    es      Ligado  Max  X12   As imagens podem ser submetidas ao zoom de aproxima    o com o zoom extra  1x      1 5x   zoom eletr  nico  fatores de zoom mais altos  at   12x       Desligado  N  o utiliza o zoom digital      Padr  o  Desligado    Nota    Quando o fator de zoom for 1 5x ou mais  o ajuste das posi    es pr   definidas se tornar   indispon  vel      Passo de  Pan e de Tilt  Exibir magnitude de zoom    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se o grau de panoramiza    o inclina    o e rela    o de zoom  atuais ser  o ou n  o exibidos nas imagens quando as c  meras forem operadas manualmente      Ligado  Exibe o grau de panoramiza    o inclina    o e a rela    o de zoom atuais      Desligado  N  o exibe o grau corrente de panoramiza    o inclina    o nem a indica    o da rela    o de zoom     Padr  o  Ligado    Nota      Quando a op    o    Ligado       selecionada  o grau de pano
218. s full duplex       100M Meio  100 Mbps half duplex       10M completo  10 Mbps full duplex   e 10M Meio  10 Mbps half duplex   e Padr  o  Auto     Tamanho Max  para pacote RTP     Selecione    llimitada 1500byte     ou    Limitada 1280 bytes     para determinar se o tamanho do pacote RTP ser    ou n  o restrito quando forem visualizadas imagens da c  mera utilizando o protocolo RTP  Recomenda se  utilizar com o ajuste padr  o    Quando o tamanho do pacote RTP for restrito na linha de rede em uso  selecione    Limitada 1280 bytes       Consulte o administrador da rede para informa    es adicionais sobre o tamanho m  ximo do pacote na linha  de rede      Padr  o  Limitada 1280 bytes      HTTP tamanho de segmento m  ximo  MSS      Selecione    Limitada 1024 bytes         Limitada 1280 bytes     ou    llimitada 1460byte     para determinar se o  tamanho m  ximo do segmento  MSS  ser   ou n  o restringido quando visualizar imagens da c  mera utilizando  o protocolo HTTP  Recomenda se utilizar com o ajuste padr  o    Quando MSS for restrito na linha de rede em uso  selecione    Limitada 1024 bytes     ou    Limitada 1280  bytes      Consulte o administrador da rede para informa    es adicionais sobre o MSS na linha da rede     110   Instru    es de Opera    o    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede          Padr  o  Limitada 1280 bytes     UPnP    Esta c  mera suporta UPnP  Universal Plug and Play   Utilizando esta fun    o     poss  vel configurar os itens   a seguir autom
219. ser registradas       gt p  gina 78     IMPORTANTE       Quando exibir imagens em uma tela de 16 divis  es  as opera    es de panoramiza    o  inclina    o e  zoom ficam indispon  veis para imagens das c  meras Panasonic PTZ  Pan Tilt Zoom     Quando exibir imagens em uma tela de 4 divis  es  as opera    es de panoramiza    o  inclina    o e zoom  ser  o disponibilizadas somente para imagens das c  meras PTZ Panasonic  Consulte nosso website   modelo P E U  http   security panasonic com pss security support info html  modelo BR    http   www  panasonic com br netcam  para informa    es adicionais sobre as c  meras compat  veis e  suas vers  es    Somente imagens JPEG com a fun    o de reprodu    o quadro a quadro podem ser exibidas em uma  tela m  ltipla  O   udio n  o ser   ouvido    Quando a alimenta    o for desativada ou o cabo LAN desconectado durante a exibi    o das imagens   a exibi    o em uma tela m  ltipla na p  gina    Ao vivo    ser   indispon  vel    Quando exibir imagem em uma tela m  ltipla e    16 9    for selecionada para    Formato da imagem     a  imagem ser   exibida verticalmente alterada para a rela    o de aspecto de    4 3       O aplicativo    Network Camera Recorder with Viewer Software Lite    que suporta o monitoramento ao  vivo e a grava    o de imagens de m  ltiplas c  meras est   dispon  vel  Para informa    es adicionais   consulte nosso website  modelo P E U  http   security panasonic com pss security support info html   modelo BR  http   www
220. ser significativamente trocado mesmo quando os bot  es  Brilho  forem clicados      AGC   Selecione um m  todo de ajuste de ganho entre as seguintes op    es     Instru    es de Opera    o 63    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        64      Ligado Alto  Ligado M  dio  Ligado Baixo   Quando a lumin  ncia do alvo se tornar mais escura  o  ganho ser   automaticamente aumentado e a tela ficar   mais brilhante     Alto        m  dio    e    Baixo    s  o  indica    es do n  vel de ganho      Desligado  As imagens ser  o capturadas com o n  vel de ganho fixo    e Padr  o  Ligado Alto      Auto obturador lento    O aumento da sensibilidade eletr  nica  sensitivity up  pode ser realizado ajustando o tempo de  armazenamento do sensor    Os ajustes a seguir est  o dispon  veis para a dura    o da grava    o    CPD    Desligado  1 30s   Max 2 30s  Max 4 30s  Max 6 30s  Max 10 30s  Max 16 30s   QPO    Desligado  1 30s   Max 2 30s  Max 3 30s  Max 4 30s  Max 8 30s     Padr  o  Desligado  1 30s     IMPORTANTE      Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Auto obturador lento     a taxa de quadros poder   ser  reduzida  Ru  dos ou pontos brancos poder  o surgir        Nota    e Quando a op    o    Max  16 30s    CNP104D    Max 8 30s    for  selecionada  por exemplo  a sensibilidade ser   automaticamente aumentada em at   16x  Q
221. servidor proxy   Configure o navegador de Internet para n  o utilizar  o servidor proxy          Dois ou mais usu  rios est  o navegando nas ima     gens da c  mera simultaneamente   Algum tempo poder   decorrer para a exibi    o da  tela ou o intervalo de atualiza    o pode ser reduzido  quando dois ou mais usu  rios navegarem nas ima   gens da c  mera simultaneamente        N  o    poss  vel acessar a c      e O URL est   correto  Ou     mobile    n  o foi inserido 20  mera utilizando um telefone no fim do URL    celular  Verifique se o URL foi inserido corretamente  Quan   do acessar a c  mera de um telefone celular     ne   cess  rio inserir     mobile    no fim do URL que    utili   zado para acessar a c  mera por meio de um PC            O m  todo de criptografia SSL    diferente do utiliza  107  do pela c  mera   Selecione    HTTP     n  o selecione    HTTPS     para     HTTPS         Conex  o    na p  gina    Rede      a guia   Rede  e acesse a c  mera novamente          O endere  o    http         foi acessado durante a utiliza  122      o da fun    o HTTPS   Para utilizar a fun    o HTTPS  acesse    https             necess  rio tamb  m inserir o n  mero da porta        N  o    poss  vel acessar a c        O URL est   correto  Ou     cam    n  o foi inserido no 23  mera por meio de um terminal fim do URL    m  vel  Verifique se o URL foi inserido corretamente  Quan   do acessar a c  mera por meio de um terminal m     vel     necess  rio inserir     cam    no fim do 
222. sia ii e a 143  16 2 Conex  o da c  mera a uma rede LAN sem fio com WPS  ajustes autom  ticos     B  SiCO  RR DR ARE ORAR SA 147  16 3 Utiliza    o da fun    o Qualidade de servi  o sem fio  QoS  da c  mera    B  SICO   jizasasasscasssisacisasscssnasiosercasiicannscasiodenreden estes tras eea eaan duto cienictada Ea naaa ANEAN daane 151  16 4 Confirma    o das informa    es sem fio da c  mera  Estado                                        152  17 Configura    o dos ajustes relativos   s programa    es    Agenda ERANE EEENMDES ae SONS EEE RNA CE SOR RRND EE ORE E EAn 154   18 Manuten    o da c  mera  Manuten    o                          ooo 157  18 1 Verifica    o do registro do sistema  Registro do Sistema                                          157  18 2 Atualiza    o do firmware  Atualiza    o                             essere 157  18 3 Verifica    o do status  Estado                      ni reerenenanenanananaannannanananana 159  18 4 Reinicializa    o dos ajustes  Reinicializa    o da c  mera  Redefinir                           160  19 Modo de privacidade  BL VT164W BL VT164                                  162  19 1 Configura    o do Modo privacidade com o bot  o PRIVACY                                       162  19 2 Configura    o do Modo privado com o menu de configura    o                                  163  19 3 Desativa    o do modo de privacidade                    e ceneeeeneeceeeceaenanaaeaa 163  20 Utiliza    o do CD ROM 22  522205 050as0ns as 5 Dae cas O
223. sinas iria iii sao blind Gia D Uh a ia uia O Uta bsb aid 20  2 1 Monitoramento de Imagens em um telefone celular             nnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 20  2 2 Monitoramento de imagens em um terminal m  vel        ssssssssnsnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23  3 A    o na ocorr  ncia de um alarme                        essere 32  3 1 Tipo de Alarmes  sasisaaastcsosconsca guess aua a dane aeaeaei ea Ea aaa aaa Aani aaiae ainina Eaa 32  3 2 A    o na ocorr  ncia de um alarme         ssssssssnnnnsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nna 32  4 Transmiss  o de imagens para um servidor FTP                                  34  4 1 Transmiss  o da imagem de um alarme na ocorr  ncia de um alarme  Transmiss  o de  imagens de alarme     ssescciasssscsiscaciscasconcnososp  sissiconssssasas aaa dan dan cad ncanien asia ancas ssa nissan 34   4 2 Transmiss  o de imagens a um intervalo ou per  odo de tempo designado   Transmiss  o peri  dica de imagens para FTP           ssssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 34  5 Sobre a seguran  a da rede                      is sisieeeesenerecsaneaeaaananenenaa 35  5 1 Fun    es de seguran  a incorporadas                          ss iiisceisiirreeeeneeneaaaaaaa 35  6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de um PC                         36  6 1 Como exibir o menu de configura    o                      ass rreasssssseneneeeecenenenaaaaoa 36  6 2 Como operar o menu de configura    o                  
224. sindasondiniaaiaa nda 82  11 3 Configura    o dos ajustes relativos    imagem de alarme  Alarme                              83  11 4 Configura    o dos ajustes relativos ao terminal de sa  da de alarme  Alarme    BL VT164W BL VT164                nnn nn eeecererrerereeenerereeeeneereeescceneeesasaana 85  11 5 Troca do nome AUX  Alarme   BL VT164W   BL VT164                       n nine 86  11 6 Configura    o dos ajustes VMD  Area VMD                               nnnn nn 87  11 7 Configura    o dos ajustes relativos    notifica    o por e mail  Notifica    o                 90  11 8 Configura    o dos ajustes relativos ao protocolo de alarme Panasonic   Notifica    o   Mene E E E A E E enscnccaa cao icccassa  adas 92  12 Configura    o dos ajustes relativos ao reconhecimento de imagens   Avan  ado        ssissisinnnuonnnnnnnninuniiinnnnnniniiiinn nnaman a iiaiai n anaiena mnai 94  12 1 Configura    o dos ajustes relativos    notifica    o XML  Notifica    o XML                  94  12 2 Configura    o dos ajustes relativos    detec    o de faces  Detec    o de face              96  13 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o  Usu  rios            97  13 1 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o do usu  rio  Autent  do  usuario PRP RAR ER RE A AR RREO ED RSA RUI APAE CRP TEN CARAS EPA PRE 97  13 2 Configura    o dos ajustes relativos    autentica    o do host  Autent  do host            98  13 3 Configura    o dos ajustes relativos ao fluxo de pr
225. so seja    1  Administrador    ou    2  Controle da c  mera    quando a op    o     Ligado    for selecionada para    Autent  do usu  rio           p  gina 97    3 Operacional por usu  rios com n  vel de acesso al  m do selecionado para    N  vel de permiss  o de   udio trans  recep     Na guia     udio  da p  gina    Imagem   udio     Consulte a p  gina 75 para informa    es adicionais sobre a fun    o    N  vel de permiss  o de   udio  trans  recep         14 Instru    es de Opera    o    1 Monitoramento de imagens em um PC       1 3    Sobre a p  gina    Ao vivo     BL VP104W BL VP104     BL VP101                 Network Camera    BL VP104 BL VP104    Ao vivo Config     Multi telas    uA ag    dO nA    Hm nu Fre  mA HE sia  Compress  o    H 264    Fluxo de imagens  2    Tamanho da imagem i y d  320x180 6     1280x720    Qualidade de imagem  2    Zoom   x2 x4  Brilho  Normal di       Menu resultante  select language    O idioma de exibi    o da c  mera pode ser selecionado  O idioma padr  o pode ser definido em  Idioma    nos ajustes  B  sico       p  gina 42    Bot  o  Config      Exibe o menu de configura    o  O bot  o ficar   verde e o menu de configura    o ser   exibido    Bot  o  Ao vivo    Exibe a p  gina    Ao vivo     O bot  o ficar   verde e a p  gina    Ao vivo    ser   exibida    Bot  es  Multi telas    Imagens de m  ltiplas c  meras podem ser exibidas em uma tela m  ltipla registrando as c  meras no menu   de configura    o      p  gina 18    Bot  es  Compress
226. ss  o FTP de imagem       i  V Sex Sa O  17 mkl 30 x                       i M Sex  V  Sab  Je  or io 8                                              Sex  7  Sab          15 7 2 Como apagar a programa    o implementada    Agendamento de transmiss  o FTP de imagem                                                             24 00       1  Desmarque a caixa de verifica    o do dia da semana configurado     Instru    es de Opera    o 141    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        2  Clique no bot  o  Definir  ap  s concluir os ajustes       A programa    o para o dia selecionado da semana ser   apagada     Agendamento de transmiss  o FTP de imagem       Seg  Ter Qua i O Sex   sab     24n  09 mtoo 17 m30                                             Ter L IQua  00    00                                   12 00 24 00       142 Instru    es de Opera    o    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W        16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem  fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W     Os ajustes da rede sem fio para conex  o da c  mera a um roteador sem ou outro dispositivo sem fio podem  ser configurados na p  gina    Sem fio      A p  gina    Sem fio    possui 2 guias  a guia  B  sico  e a guia  Estado      BLA BLVT164W    imi ii    B  sico Estado    Menu de configura    o  r   Configura    es b  sicas sem fio    B  sico SSID  Internet Modo de comunica    o 802 11n b g  ShortGl habilitada        Imagem   udio  Configura    o de 
227. stru    es de Opera    o    11 Configura    o dos ajustes e alarme  Alarme         Taxa de compress  o de imagem na detec    o de alarme     Selecione a op    o    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a qualidade da imagem ser   diferente de      Qualidade 1        p  gina 50  na detec    o de um alarme      Ligado  As imagens ser  o transmitidas com qualidade da imagem selecionada para    Qualidade de  imagem na detec    o do alarme         Desligado  N  o troca a qualidade da imagem na detec    o de um alarme      Padr  o  Desligado     Qualidade de imagem na detec    o do alarme     A qualidade da imagem pode ser trocada na ocorr  ncia de um alarme  Selecione a qualidade da imagem  entre as seguintes    O Super fino  1 Fino  2  3  4  5 Normal  6  7  8  9 baixo   e Padr  o  5 Normal    Nota    Quando o modo de privacidade estiver ativo  imagens pretas ser  o transmitidas     11 4 Configura    o dos ajustes relativos ao terminal  de sa  da de alarme  Alarme   BL VT164W BL VT164     Clique na guia  Alarme  na p  gina    Alarme         p  gina 36  p  gina 38   Os ajustes relativos ao terminal de sa  da de alarme podem ser configurados nesta se    o     Configura    o do terminal de saida de alarme    Saida de disparo de alarme Ligado Desligado  Tipo de saida de alarme Bloquear Pulso    Saida de disparo Abrir Fechar  Largura de Pulso s  1 120s        Configura    o do terminal de sa  da de alarme     Sa  da de disparo de alarme    Selecione    Ligado    ou    Desliga
228. t  es El  e E        Pode se trocar o tamanho da imagem exibido no terminal m  vel acessando os endere  os a seguir       Tela ampla  http   Endere  o IP cam dl       Tela m  dia  http   Endere  o IP cam dm       Tela pequena  http   Endere  o IP cam ds   Quando a resolu    o for trocada pelo controle da resolu    o  a resolu    o exibida ser   trocada  por  m  o tamanho da imagem permanecer   o mesmo    Quando o n  mero de porta HTTP for alterado para outro que n  o seja    80     acesse    http   endere  o  IP   dois pontos    n  mero da porta cam       na caixa de endere  o do navegador  Quando utilizar a  fun    o DDNS  acesse    http   nome do host registrado no servidor DNS   dois pontos    n  mero da  porca cam        Quando a op    o    HTTPS    for ajustada em    HTTPS         Conex  o    na guia  Rede  da p  gina    Rede      acesse       https   endere  o IP   dois pontos    n  mero de porta cam    ou    https   Nome do host registrado no  servidor DDNS   dois pontos    n  mero da porta cam       Quando a janela de autentica    o for exibida  insira o nome do usu  rio de um administrador ou usu  rio  e a senha  Dependendo do terminal m  vel em uso  a senha poder   ser exigida cada vez que a tela  for trocada       imposs  vel transmitir receber o   udio utilizando um terminal m  vel    Dependendo do terminal m  vel em uso  imagens de tamanho grande podem n  o ser exibidas  Neste  caso  a sele    o de    9 baixo    para    Configura    o de qualidade de imagem    de
229. teador sem fio ao qual a c  mera ser     conectada    e 802 11b g  Roteadores sem fio que suportam 802 11b ou 802 11g podem ser conectados    e 802 11n b g  ShortGl desabilitada   Roteadores sem fio que suportam 802 11n  802 11b ou 802 119  podem ser conectados    e 802 11n b g  ShortGl habilitada   Roteadores sem fio que suportam 802 11n  802 11b ou 802 119  podem ser conectados   Quando 802 11n b g  ShortGI habilitada  for selecionado  se a transmiss  o 802 11n for utilizada  os  intervalos de pacote de transmiss  o se tornar  o mais curtos e a velocidade de transmiss  o ser    aumentada  Contudo  devido ao fato de a c  mera se tornar suscept  vel    interfer  ncia  ecos  reflexos     Instru    es de Opera    o    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W        etc   recebidas com retardo de propaga    o  a c  mera e o roteador sem fio devem ser utilizados em  dist  ncias curtas um do outro   e Padr  o  802 11n b g  ShortGl habilitada   3  Ajuste cada item de  Configura    o de encripta    o sem fio  de acordo com o m  todo de criptografia  utilizado     M  todo WEP    Configura    o de encripta    o sem fio    m  todo de criptografia WEP m  todo  64bit 128bit       WEP chave 1    13 caracteres alfanum  ricos  128bit                WPA PSK  TKIP   WPA PSK  AES   WPA PSK  TKIP AES   WPA2 PSK  TKIP   WPA2 PSK   AES   WPA2 PSK  TKIP AES   ou m  todo WPA WPA2 mixedmode PSK    Configura    o de encripta    o sem fio    m  todo de criptogr
230. terfer  ncia externa  as imagens podem  n  o ser exibidas  Quando isto ocorrer  a fun    o Qualidade de servi  o sem fio  QoS  auxilia na redu    o dos  retardos de transmiss  o e quadros perdidos convertendo imagens em dados que podem ser exibidos e em  seguida a transmiss  o dos dados      Padr  o  Utilizar    Nota    e Transmiss  es de JPEG   udio e transmiss  es utilizando HTTP n  o s  o aplic  veis    fun    o Qualidade  de servi  o sem fio  QoS      Instru    es de Opera    o 151    16 Utiliza    o da c  mera em uma rede LAN sem fio  Sem fio   BL VT164W BL VP104W          A fun    o Qualidade de servi  o sem fio  QoS  n  o    efetiva contra forte interfer  ncia que possa  desativar a transmiss  o sem fio    e Para utilizar a transmiss  o H 264 RTP  selecione    Desligado    para    Modo internet  em HTTP     em    H   264 1     ou    H 264 2     na p  gina 52  Utilize a transmiss  o H 264 RTP quando a transmiss  o H 264 for  utilizada na rede LAN local     16 4 Confirma    o das informa    es sem fio da c     mera  Estado     152    Clique na guia  Estado  na p  gina    Sem fio      p  gina 36  p  gina 38   As informa    es relacionadas    conex  o sem fio da c  mera s  o exibidas nesta se    o   Nota    e Atela ser   atualizada em intervalos de 10 segundos periodicamente para monitorar o status das ondas  de r  dio  Isto pode gerar tremula    o na tela     B  sico Estado    Informa    o sem fio  Estado do m  dulo sem fio J   est   conectado no roteador sem fio  Vers  o
231. tervalo de transmiss  o pode  ser superior ao valor ajustado      Se as imagens n  o forem fornecidas no intervalo de transmiss  o especificado  pode se fornecer as  imagens mais pr  ximo ao tempo especificado reduzindo a resolu    o ou a qualidade da imagem      Tamanho da imagem     Selecione o tamanho da imagem capturada para exibi    o no modo JPEG na p  gina    Ao vivo    pela primeira  vez    Quando a op    o    4 3    for selecionada para    Formato da imagem      AP    QVGA  VGA  800x600   QPO    QVGA  VGA   Quando a op    o    16 9    for selecionada para    Formato da imagem       Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        QPO    320x180  640x360  1280x720   POD    320x180  640x360     Padr  o  640x360 CVYPIOAD VGA     Qualidade de imagem   Selecione a qualidade das imagens JPEG exibidas inicialmente na p  gina    Ao vivo        Padr  o  Qualidade 1     Configura    o de qualidade de imagem   Selecione dois tipos de qualidade de imagem JPEG para cada tamanho da imagem capturada   O Super fino  1 Fino  2  3  4  5 Normal  6  7  8  9 baixo  e Padr  o       Qualidade 1  5 Normal      Qualidade 2  8    O ajuste para    Qualidade 1       ativado para a transmiss  o peri  dica de imagens para FTP e de arquivos anexos  aos e mails de alarme     Instru    es de Opera    o 51    9 Configura    o dos 
232. tes do servidor DHCP      DNS    Determine como ajustar o endere  o do servidor DNS selecionando    Auto     obtenha o endere  o  automaticamente  ou    Manual     insira o endere  o do servidor DNS   Quando a op    o    Manual    for  selecionada  ser   necess  rio configurar os ajustes para DNS    Quando utilizar a fun    o DHCP     poss  vel obter o endere  o DNS automaticamente selecionando    Auto      Consulte o administrador da rede para informa    es adicionais sobre os ajustes    e Padr  o  Auto     Endere  o de servidor prim  rio    Endere  o de servidor secund  rio     Quando a op    o    Manual    for selecionada para    DNS     insira o endere  o IP do servidor DNS   Consulte o administrador da rede sobre o endere  o IP do servidor DNS     Rede IPv6     Manual    Selecione    Ligado    ou    Desligado    para determinar se a configura    o do endere  o para a rede IPv6  Endere  o  IPv6  ser   realizada manualmente ou n  o      Ligado  Insira um endere  o IPv6 manualmente      Desligado  A inser    o manual de um endere  o IPv6 ser   indispon  vel      Padr  o  Desligado     Endere  o IP  IPv6      Quando a op    o    Ligado    for selecionada para    Manual     a inser    o manual do endere  o IPv6    necess  ria   N  o insira um endere  o que j   est   em uso     Instru    es de Opera    o 109    15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        Nota  e Quando conectar ao endere  o IPv6 manualmente configurado al  m do roteador  utilize um roteador  compat  vel
233. tes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101        1  Exibe o menu de configura    o    Ajuste de imagem          gt p  gina 60       Todas as altera    es s  o atualizadas imediatamente  Ajuste de imagem    Faixa din  mica ampla O Ligado    Desligado  Compensa    o de luz de Cica O Desiizad    fundo  BLC       rea de Privacidade  Xaltan           Modo de controle de luz ELC 1 30s  o   AGC Ligado Alto     D          Auto obturador lento   Desligado  1 30s  vi  Dia e Noite  eletr  nico     Desligado O Auto  Balan  o de Branco ATW1          Ganho de vermelho                Ganho de azul    DNR       Nivel de ganho Chroma          Nivel de abertura                   Nivel do pedestal       2  Clique no bot  o  Iniciar  da      rea de Privacidade       gt  CNVT164D  As bordas ser  o exibias e a imagem exibida na guia  Imagem Posi    o  ser    dividida em 48  6x8        gt  CNVP104  gt   As bordas ser  o exibias e a imagem exibida na guia  Imagem Privacidade  ser    dividida em 48  6x8        CVP10TD  As bordas ser  o exibidas e a imagem exibida na guia  Imagem Privacidade  ser   dividida  em 48  6x8   16  4x4       66 Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101     JPEG H 264 Fun    es c  mera  Imagem Posi    o JPEG H 264   Imagem Privacidade                            Nota   POTD    e A    A
234. tica    o for exibida  insira o nome do usu  rio e a senha  O nome de usu  rio  e a senha padr  o s  o os seguintes   Nome do Usu  rio  admin  Senha  12345  Para aumentar a seguran  a  troque a senha para o usu  rio    admin      p  gina 97    e Seo telefone celular em uso n  o for compat  vel com a codifica    o UTF 8     imposs  vel exibir a tela  corretamente           e    necess  rio configurar os ajustes de rede do telefone celular previamente para estabelecer a conex  o     Internet e monitorar imagens da c  mera   p  gina 107     20 Instru    es de Opera    o    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel       1  Acesse    http   endere  o IP mobile       ou    http   Nome do host registrado no servidor DDNS mobile     utilizando um telefone celular       As imagens da c  mera ser  o exibidas     BL VT164              i   UR    OL  DU ser   OR pe    TeeH  amp Wide                     O        5 Refresh   0 Resolution  Quality                   O  HomePositon                           I PRESET1   G  PRESET2    T PRESET3    9  PRESET4    PRESET 5     PRESET 6     PRESET 7     PRESET 8                  AUX    Q en   Clo S e  O   Privacy Mod      Ss    Instru    es de Opera    o 21    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel       22    Privacy Mode    Privacy Mode is enabled Do you wish to disable     Disable Privacy Mode                Fun    es Defini    o das fun    es   D Pan Tilt  Controla a dire    o da c  mera  A c
235. tifica    o     uma confirma    o da sua identidade e cont  m  informa    es utilizadas para proteger dados ou para  estabelecer liga    es de rede seguras  Um arquivo de  certificados    a   rea do sistema onde os certificados s  o  guardados     Para continuar  dique em  Seguinte                  Arquivo de certificados  Arquivos de certificados s  o   reas do sistema onde os certificados ficam guardados         60       certificado    O Windows pode seleccionar automaticamente um arquivo de certificados  ou o  utilizador pode especificar uma localiza    o para o certificado     a Seleccionar automaticamente o arquivo de certificados  com base no tipo de       olocar todos os certificados no seguinte argui    Arquivo de certificados        Obter mais informa    es sobre arquivos de certificados          Instru    es de Opera    o              15 Configura    o dos ajustes de rede  Rede        7  Selecione    Autoridades de certifica    o de raiz fidedigna    e clique em    OK           Seleccione o arquivo de certificados que pretende  utilizar       Fidedignidade de Empresa      5  Autoridades de certifica    o intermedi  riz     5  Fabricantes fidedignos  in D  Cartificadne n  o fdedinnne  m       Mostrar arquivos fisicos    8  Clique em    Seguinte              Arquivo de certificados  Arquivos de certificados s  o   reas do sistema onde os certificados ficam guardados        O Windows pode seleccionar automaticamente um arquivo de certificados  ou o  utilizador pode esp
236. tifica    o das informa    es de  detec    o de faces utilizando XML      Padr  o  Desligado     Dados de Notifica    o   Selecione o tipo de notifica    o dos dados  Selecione uma das op    es a seguir     Dados das faces   Info  de detec    o  original  Info  de detec    o  avan  ada    Padr  o  Info  de detec    o  original      Intervalo de Notifica    o     Selecione o intervalo de notifica    o    e Dados das faces  1s 2s 3s 4s 5s 6s 10s 15s 20s 30s 1min  Padr  o  1s    Nota      Quando  Dados de Notifica    o  for ajustado para    Info  de detec    o  original      o  Intervalo de  Notifica    o  s   poder   ser ajustado para    1s    ou    2s        Configura    o de destino para notifica    o XML     Endere  o de destino    Configure o endere  o IP ou o nome do host do destino para a notifica    o XML      N  mero dispon  vel de caracteres  1   128 caracteres   e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  o ponto      underline     e h  fen          Numero da porta de destino   Configure os ajustes do n  mero da porta para a notifica    o XML     Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  25  42  53  67  68  69  110  123  161  162  443  995  10669  10670     Caminho de destino    Configure os ajustes para o diret  rio de destino a ser utilizado para a notifica    o XML    e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  o ponto      underline      o h  fen      a barra     e doi
237. tificado do servidor instalado ser   apagado      Quando a op    o    HTTPS    for selecionada para    Conex  o     ser   imposs  vel apagar o certificado  do servidor    e Para trocar  ou atualizar  o certificado do servidor  realize as etapas 1 e 2     IMPORTANTE       e Antes de apagar o servidor v  lido  certificado de seguran  a   confirme se existe um arquivo de backup  no PC ou outra m  dia  O arquivo de backup ser   necess  rio quando instalar o certificado do servidor  novamente      Quando o certificado do servidor expirar  a fun    o HTTPS ser   indispon  vel  Quando a c  mera for  reinicializada  o protocolo de conex  o ser   alterado para HTTP  Atualize o certificado do servidor antes  que expire    e A data de expira    o do certificado do servidor pode ser verificada clicando se duas vezes no arquivo  de certifica    o do servidor emitido pela CA     15 2 5 Configura    o do protocolo de conex  o    1  Selecione    HTTP    ou    HTTPS    para    Conex  o    para determinar o protocolo utilizado para acessar a    c  mera    e HTTP  Somente a conex  o HTTP est   dispon  vel    e HTTPS  Somente a conex  o HTTPS est   dispon  vel    Designe o n  mero da porta HTTPS a ser utilizada para    Porta HTTPS         N  meros dispon  veis de porta  1   65535   e Padr  o  443   Os n  meros de porta a seguir est  o indispon  veis j   que s  o utilizados automaticamente pelo sistema   20  21  23  25  42  53  67  68  69  80  110  123  161  162  554  995  10669  10670  59000   6
238. to de imagens em um telefone celular  terminal m  vel       2  Clique no bot  o da fun    o a ser ativada        Pan Tilt   Posi    o pr   definida  Preset   Controle da resolu    o   Controle AUX   Controle Modo Privacidade  Exibi    o do zoom    VOOCOVO    Cada fun    o    explicada a seguir     Instru    es de Opera    o 25    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel       OD PanTilt    Pressione o bot  o para exibir os bot  es utilizados para operar os movimentos de pan tilt na tela     Os movimentos de pan tilt podem ser ajustados em cada dire    o com os bot  es Ea  B  M  e       2  Posi    o pr   definida  Preset   Pressione o bot  o E para exibir os bot  es utilizados para selecionar a posi    o pr   ajustada na tela   As imagens da c  mera ser  o exibidas das dire    es pr   ajustadas registradas da c  mera de acordo  com os n  meros pr   ajustados selecionados pelos bot  es   e Somente n  meros de posi    es 1 4 para posi    es pr   ajustadas ser  o exibidos     Somente as posi    es pr   ajustadas registradas ser  o exibidas  Posi    es pr   ajustadas  n  o registradas n  o ser  o exibidas     26 Instru    es de Opera    o    2 Monitoramento de imagens em um telefone celular  terminal m  vel            Controle da resolu    o  Pressione o bot  o para exibir os bot  es utilizados para selecionar a resolu    o na tela  A resolu    o  pode ser trocada selecionando o ajuste de resolu    o com os bot  es     Imagem na rela    o de aspecto de   
239. uando a  op    o    Desligado    for selecionada para    AGC     este ajuste estar   indispon  vel      Dia e Noite  eletr  nico      Selecione a comuta    o entre o modo colorido e preto e branco entre as seguintes      Desligado  O modo colorido ser   selecionado    e Auto  Alterna de imagens coloridas para P amp B quando o brilho do ambiente  lumin  ncia  da c  mera for  aprox 1 0 Ix ou menos  Algum tempo ir   decorrer para que os modos sejam alternados      Padr  o  Desligado     Balan  o de Branco    Selecione um m  todo de ajuste do balan  o de branco entre as seguintes op    es    A cor branca pode ser ajustada por meio das op    es    Ganho de vermelho    e    Ganho de azul       e ATW   Seleciona o modo de balan  o de branco de detec    o autom  tica  A c  mera verificar    constantemente a temperatura das cores da fonte de luz e ajustar   o balan  o de branco automaticamente   A faixa operacional de temperaturas de cores    de aproximadamente 2 700 K a 6 000 K    e ATW2  Seleciona o modo de balan  o de branco de detec    o autom  tica sob uma l  mpada de s  dio  A  c  mera ajustar   o balan  o de branco automaticamente sob este tipo de l  mpada  A faixa operacional de  temperaturas de cores    de aproximadamente 2 000 K a 6 000 K    e AWC  Seleciona o modo de controle de balan  o de branco autom  tico  Este ajuste    adequado para um  local onde a fonte de luz    est  vel  A faixa operacional de temperaturas de cores    de aproximadamente  2 000 K a 10 000 K      Pa
240. uando o bot  o  Configura    es gt  gt   de cada item de ajuste for clicado  o menu de ajustes detalhados ser    exibido em uma janela aberta instantaneamente  Os ajustes detalhados podem ser configurados durante o  monitoramento das imagens exibidas na guia  Imagem Privacidade     Os ajustes relativos ao ajuste da imagem  zoom extra e zona de privacidade podem ser configurados neta  se    o     JPEG H 264 Fun    es c  mera  Imagem Posi    o       sj ji    BiR Bi be    0     Ajuste de imagem Configura    es             Ajuste de imagem    Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   para exibir o menu de configura    o que pode configurar os ajustes relativos     qualidade da imagem  O menu de configura    o ser   exibido em uma janela aberta instantaneamente     gt p  gina 61     Instru    es de Opera    o    9 Configura    o dos ajustes relativos   s imagens e   udio  Imagem   udio   BL VT164W BL VT164   Configura    o do  ajustes relativos   s imagens  Imagem   BL VP104W BL VP104 BL VP101         Posi    es pr   definidas  Preset     Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   para exibir o menu de configura    o que pode configurar os ajustes relativos    s posi    es pr   ajustadas  O menu de configura    o ser   exibido em uma janela aberta instantaneamente       p  gina 68      Extra zoom     Clique no bot  o  Configura    es gt  gt   para exibir o menu de configura    o que pode configurar os ajustes relativos  ao zoom extra  O menu de configura    o ser   exibido em uma
241. ue no bot  o  Configura    o  na se    o  His   t  rico de navega    o  na guia  Geral  e em se   guida selecione  Sempre que eu visitar a p  gina  da web  para  Verificar se h   vers  es mais no   vas das p  ginas armazenadas   na se    o  Ar   quivos de Internet Tempor  rios  na janela  Con   figura    es de Arquivos de Internet Tempor  rios  e de Hist  rio     Quando utilizar o Internet Explorer 6 0   Clique no bot  o  Configura    es      na se    o   Arquivos de Internet Tempor  rios  na guia  Ge   ral  e em seguida selecione  A cada visita    p     gina  para  Verificar se h   vers  es mais novas  das p  ginas armazenadas   na janela  Configu   ra    o         As imagens s  o emba  adas     H   poeira ou sujeira na se    o do dome   Verifique se h   poeira ou sujeira na se    o do dome     Guia de Instala    o       A imagem n  o    atualizada     Dependendo da vers  o do navegador utilizado  al   gumas dificuldades poder  o ocorrer na atualiza    o  da imagem  etc     Guia de Instala    o       Dependendo do tr  fego da rede ou da concentra    o  de acessos na c  mera  podem ocorrer dificuldades  na exibi    o da imagem da c  mera  A solicita    o da  imagem da c  mera utilizando o navegador de  Internet como  por exemplo  pressionar a tecla  F5    etc                    Nenhuma imagem    exibida O ajuste do brilho est   em um n  vel apropriado  VTA    ou    muito escura   Clique no bot  o  Normal  em  Brilho   10  POD  15  As imagens s  o exibidas es  O ajuste do bril
242. ustado   0 2s  0 25s  0 33s  0 5s  1s  2s  3s  4s  5s     Padr  o  1s     Tipo de transmiss  o    Selecione o tipo de transmiss  o das imagens H 264 entre as seguintes op    es      Porta Unicast  AUTO   At   14 usu  rios podem acessar uma   nica c  mera simultaneamente     Unicast  porta1  Imagem     e    Unicast porta2   udio     ser  o automaticamente selecionadas quando da transmiss  o  de imagens e   udio da c  mera  Quando for necess  rio fixar o n  mero de porta para transmiss  o de  imagem H 264 como  por exemplo  quando utilizar em um ambiente LAN em particular  recomenda se  selecionar    Porta Unicast  AUTO        e Porta Unicast  MANUAL   At   14 usu  rios podem acessar uma   nica c  mera simultaneamente      necess  rio selecionar    Unicast portal  Imagem     e    Unicast porta2   udio     manualmente para transmitir  imagens e   udio da c  mera       poss  vel fixar o n  mero da porta do roteador utilizado para a transmiss  o da imagem H 264 via Internet  ajustando    Porta Unicast  MANUAL      p  gina 107   Consulte as instru    es de opera    o do roteador  em uso    e Multicast  Um n  mero ilimitado de usu  rios pode acessar uma   nica c  mera simultaneamente  Preencha  o campo de entrada de    Endere  o Multicast        Porta Multicast    e    TTL HOPLimite Multicast    quando  transmitir imagens H 264 com multicast      Consulte a p  gina 7 para informa    es adicionais sobre o n  mero m  ximo de acessos simult  neos      Padr  o  Porta Unicast  AUTO      
243. vel de caracteres  0   32 caracteres      Caracteres indispon  veis     amp      Endere  o de E mail do remetente     Insira o endere  o de e mail de um remetente    O endere  o de e mail inserido ser   exibido na linha    De     remetente  dos e mails enviados      N  mero dispon  vel de caracteres  3   128 caracteres     Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  o caractere   D   o ponto      underline    e o h  fen            14 2 Configure os ajustes relativos ao servidor FTP   FTP     Clique na guia  FTP  na p  gina    Servidor         p  gina 36  p  gina 38     Instru    es de Opera    o 103    14 Configura    o dos ajustes dos servidores  Servidor        Os ajustes relativos ao servidor FTP utilizado para transmitir as imagens de alarme podem ser configurados  nesta p  gina     Endere  o do servidor FTP  Nome do Usu  rio    Senha    Porta de Controle pi  1 65535     Modo FTP  O Passivo        Endere  o do servidor FTP     Insira o endere  o IP do nome do host do servidor FTP   e N  mero dispon  vel de caracteres  1   128 caracteres  e Caracteres dispon  veis  Caracteres alfanum  ricos  dois pontos      ponto      underline     e h  fen         IMPORTANTE    e Quando inserir o nome do host para    Endere  o do servidor FTP        necess  rio configurar os ajustes  DNS na guia  Rede  da p  gina    Rede       gt p  gina 107         Nome do Usu  rio     Insira o nome do usu  rio  nome de login  para acessar o servidor FTP     N  mero dispon  vel de caracteres  1 
244. za    o  Ligado O Desligado       Nota    e Quando    Desligado    for selecionada para    Autent  do usu  rio     se o bot  o  Config   for clicado  uma  janela de autentica    o ser   exibida  Um nome do usu  rio e senha devem ser inseridos   O nome de usu  rio e a senha padr  o s  o os seguintes     36 Instru    es de Opera    o    6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de um PC       Nome do Usu  rio  admin  Senha  12345    Instru    es de Opera    o 37    6 Exibi    o do menu de configura    o a partir de um PC       6 2    2   3        Como operar o menu de configura    o    Network Camera    BL VT164 BL VT164    mis Enc JPEG H 264 Fun    es c  mera  Imagem Posi    o   udio    Formato da imagem 169 v     1280x720   640x360   320x180      Menu de configura    o  B  sico    t  Interne  JPEG    P  gina  Ao vivo   tela inicial    Multi telas 30fps   x    Alarme Tamanho da imagem  640x360      Avan  ado Qualidade de imagem   Qualidade 1  x    Usu  rios Configura    o de qualidade de imagem   Servidor Qualidade 15 Normal 4   EN 0 Qualidade 1  5 Normal     Agenda Quando 1 5 Nom        Manuten    o    8  Privacidade    Bot  es do menu  P  gina Configura    es    Clique no bot  o desejado no quadro    esquerda da janela para exibir o respectivo menu de configura    o   Quando houver guias na parte superior da p  gina    Config     exibida no quadro    direita da janela  clique  na guia desejada para exibir e configurar os itens de ajuste relativos ao nome da guia    Pre
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Samsung WF7520SAV Инструкция по использованию  B2AL0001  Voyager plus 6 (v.015)    Untitled - Clube do Técnico  Kustom GROOVE 1200 Stereo Amplifier User Manual  Stratone [manual]  HERMA Labels hard-wearing A4 210x148 mm white strong adhesion film matt weatherproof 50 pcs.  GE 25829 Cordless Telephone User Manual  PSC_MO2014_L1 AREA OVEST - Bandi on-line    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file