MANUAL - PROTecnos
Contents
1. Usando lentes C CS Conectando Aa ansa seis oa a US states 15 r Concclando coma TOR Ansans 15 Opera o da C mera G MENU sta na an ann 16 SA ag An TR ni A 17 E I 1 imuriin TA 18 Shutter obturador condi o e controle de velocidade 20 Controle de White Balance equilibrio de cor branca 21 Backlight compensa o de Backlight eeeeeeee 22 AGC compensa o de ganho autom ti00 ee eee eeen 23 a DRN redu o digital de rudo isss sa a a 24 E END sn ka nn 24 SEO said ia a 26 a Delcccao de MOVIMENTO nt e ae a aa 30 E ID pt do 31 Resolu o de problemas troubleshooting erre 32 ESD CICIT OS S ecer UR 34 ATOTO aen a E Ad 35 Precaucoes N o instale a c mera em condi es N o instale ou utilize a c mera em um extremas de temneratura ambiente onde haia muita umidade Somente utilize a c mera sob condi es em que A imagem pode perder qualidade a temperatura esteja entre 10C e 50C Tome cuidado especial para prover ventila o quando oper la em alta temperatura N o instale a c mera sob condi es inst veis de iluminac o Mudan a severa ou oscila o de ilumina o Esta uma das partes mais importantes da podem fazer com que a c mera n o opere c mera Tome cuidado para n o suja la com uma adequadamente impress o digital N o a derrube nem a sujeite a choques Nunca mantenha a c mera2. Det1ection est ativo esta funcionando e Cheque se o n vel MD est muito baixo e Cheque a configura o da rea MD e Cheque a configura o WHITE As cores n o est o corretas BAL equil brio de cor branca Veja a p gina 21 e Cheque se a c mera est A imagem da tela est posicionada diretamente para a luz oscilando do sol ou uma luz fluorescente e Cheque se uma lente auto ris est sendo utilizada e Cheque a conex o do cabo conector da lente e Voc conectou sua c mera fonte DC Conecte a fonte O modo L L n o pode ser AC Caso a c mera tenha essa selecionado fun o O modo L L n o est e Cheque a frequ ncia do dispon vel fornecimento de energia 60Hz for NTSC 50Hz for PAL O modo COLOR cor n o est Cheque se o menu AGC est na funcionando posi o OFF desligado A fun o SENS UP n o est e Cheque se o menu AGC est na funcionando posi o OFF desligado e Cheque se o menu Shutter obturador est no modo MANUAL 33 Especifica es ITEM NTSC PAL Power Source DC 12V 160 mA Total Pixels 811 H x 508 V 795 H x 596 V C Pixels Efetivo 768 H x 494 V 752 H x 582 V C Tamanho 1 3 polegada entrelinha transfer ncia CCD D Escaniamento 2 1 Interlace S Sincronismo 4 INT n C Frequ ncia Horizontal 15 34 KHz Vertical 59 94 Hz Horizontal 15 625 KHz Vertical 50 00 Hz Resolu o 55
3. apontada f sicos diretamente nara uma luz forte Pode causar problemas de funcionamento Ela pode danificar o CCD Se ela molhar seque a imediatamente L quidos Se ela for exposta radioatividade pelo calor no podem conter minerais que corroem os CCD ela n o funcionar componentes eletr nicos NOTAS Se a c mera exposta a um spotlight holofote ou objeto que reflita uma luz forte manchas e falta de nitidez podem ocorrer Favor checar se a for a est de acordo com as especifica es normais antes de conectar a c mera 1 C mera COlOr a Chave L 4 Adaptador C mount AEE 1 E i a gt Es 5 Guia de Instru es EE AN es w s i Nomes e fun es das pe as 1 Capa de prote o das lentes Cubra as lentes quando n o estiverem em uso 2 Adaptador de lentes CS Mount Coloque as lentes CS Mount aqui 3 Back Focus clamp screw Libere a clamp screw com uma chave de fenda antes de ajustar o comprimento do Back Focal Nomes e fun es das pe as 4 4 Encaixe de suporte de montagem Er Utilize o encaixe para fixar a c mera EEE no suporte de montagem Utilize o encaixe 1 4 20 UNC 20 THREAD conforme descrito na figura L 4 5mm 0 2mm ISO standard or 0 197 ASA standard O suporte pode ser separado e fixado na parte de cima da c mera Neste caso n o aperte o parafuso mais que 5 mm de outra forma podem ocorrer danos
4. de n vel de pouca ilumina o Quando utilizar uma lente Auto ris 1 Descasque mais ou menos 8mm da parte externa do cabo da lente Auto ris approx 8mm 2 Descasque mais ou menos 2mm da parte externa do condutor dentro do cabo da lente 12 Instalacao 3 Retire a capa do plugue de conex o da lente e solde o cabo da lente ao pino do conector do plugue N DO PINO cabo VIDEO PINO 1 Damping Vermelho power PINO 2 NC PINO 3 4 Substitua a capa da conex o do plugue da lente auto ris e retire a capa de prote o da lente e ent o encaixe a lente auto ris c mera girando o parafuso na dire o de sentido hor rio 5 Insira o plugue de conex o que est conectado ao cabo da lente auto ris no conector da lente que est localizado na parte traseira da c mera 6 Fa a a sele o de lentes no switch localizado na parte traseira da c mera para DC ou V deo dependendo do tipo de lentes auto ris que estiver sendo utilizado 13 Tire a prote o das lentes e encaixe as lentes CS Mount c mera em sentido hor rio l Nota Quando utilizar lentes CS Mount ADAPTADOR MONTAGEM CS Quando utilizar lentes C Mount Retire a capa de prote o das lentes e encaixe o adaptador C Mount ADAPTADOR MONTAGEM CS CAPA PROTETORA DA LENTE Encaixe as lentes C Mount c mera em sentido hor rio ADAPTADOR MONTAGEM CS Utilize as pe as de conex o de lent
5. fogo e N o use fontes de energia que n o tenham sido especificadas e N o exponha o produto chuva ou umidade A instala o deve ser feita por um profissional autorizado e deve estar de acordo com todos os c digos locais Caracter sticas Resolu o horizontal 550 TVL A tima qualidade de imagem clara foi alcan ada utilizando um CCD SONY 410 000 pixels efetivos que prop e uma resolu o horizontal de 550 linhas na Televis o Day amp Night Esta c mera tem uma fun o que automaticamente seleciona o modo apropriado para as condi es do dia ou da noite O modo COLOR opera em condi es da luz do dia para oferecer timas cores e o modo P B Preto e Branco opera em condi es noturnas para o aperfei oamento da defini o da imagem ris Eletr nico A fun o eletr nica IRIS capacita um controle autom tico continuo do shutter obturador entre 1 60 1 120 000 segundos Fun o de PRIVACIDADE A fun o de PRIVACIDADE engloba as reas em que voc n o quer que apare am na tela VIDEO DC Drive Lens As lentes de v deo e as lentes DC podem ser selecionadas por toque no switch interruptor Alta Sensibilidade A alta sensibilidade do CCD SONY COLOR permite uma imagem clara mesmo em 0 3Lux 0 1LuxP B ou como 0 002Lux com a fun o SENS UP DNR Redutor de Ru dos Digital Digital Noise Reduction A quantidade de ru do foi significantemente reduzida e a propor o signal to noise sinal ao r
6. na parte interna da c mera 10 Nomes e fun es das pe as 5 Conector de lentes Auto ris Este o terminal de conex o para as lentes Auto Iris 6 Switch de sele o das lentes Auto ris Selecione o modo DC ou V deo dependendo do tipo de lentes auto ris que estiverem sendo utilizadas 7 Terminal de sa da de v deo Envia sinais de v deo e faz a conex o com o terminal de entrada de v deo do monitor 8 Luz de For a Acende quando a for a correta fornecida c mera 9 Tecla de configura o Tecla SETUP Utilizada para o display do menu Esta tecla pode ser utilizada para confirmar configura es depois de alterar o valor de uma fun o selecionada ou condi es em andamento Teclas UP amp Down Utilizadas para selecionar itens movendo o cursor para cima ou para baixo na tela do menu Teclas Esquerda amp Direita Utilizadas para mudar os valores do itens movendo o cursor para a esquerda ou direita da tela do menu 10 Terminal de entrada de for a Conecta a for a apropriada para cada requerimento de energia 11 As lentes s o vendidas separadamente As lentes Auto ris CS Mount e C Mount podem ser utilizadas Nota A utiliza o da lente ris Auto DC recomendada para melhores resultados para a opera o mais eficaz deste produto Mantenha as lentes limpas Quaisquer objetos estranhos e marcas de dedos nas lentes podem causar qualidade inferior de Imagem em condi es
7. 0 TV Linhas Sa da de Video 1 0Vp p 75 Video 0 714Vp p Sync 1 0Vp p 75 Video 0 7 Vp p Sync 0 3 Vp 0 286Vp p p S N sinal Y 50dB AGC Off E Min Ilumina o 0 3Lux F1 2 Color 0 1Lux F1 2 B W 0 002Lux Sens up L COLOR ON AUTO E Controle de Gain OFF LOW MIDDLE HIGH LR ia ATW AWC MANUAL 1 800 K 10 500 K ranco Velocidade Electronico AUTO MANUAL 1 60 1 120 000 AUTO MANUAL 1 50 1 120 000 Shutter C Sens Up OFF AUTO A O S D Embutido a de ON OFF 4 Zona Program vel ovimento DNR OFF LOW MIDDLE HIGH Redu o de Ru do Espelho Embutido Invers o de Imagem Horizontal dia ON OFF 4 Zona Program vel Controle de IRIS DC VIDEO Montagem da Lente C CS Montagem Screw Lock Temperatura 10 C 50 C 30 90 RH Operacional Umidade Peso 360g 34 35 36
8. AMERA anos eDET DE MOVIMENTO ePRIVADO e ESPELHO NITIDEZ RESET eRETORNO SAIR Configura es As configura es podem ser feitas utilizando 5 bot es localizados na parte traseira da c mera UP button SETUP button RIGHT button DOWN button LEFT button I Pressione o bot o SETUP As configura es agora podem ser feitas O menu SETUP aparece no monitor SETUP LENS MANUAL SHUTTER ESC d WHITE BAL ATW BACKLIGHT OFF AGC LOW e DNR LOW SENS UP OFF SPECIAL EXIT 2 Selecione qualquer fun o desejada utilizando os bot es UP para cima e DOWN para baixo Posicione a flecha para apontar a fun o desejada para a opera o 17 Opera o da C mera SETUP Selecione qualquer LENS MANUAL Os modos podem ser fun o desejada SHUTTER ESCd mudados usando os utilizando os bot es WHITE BAL ATW bot es ESQUERDA UP para cima e BACKLIGHT OFF e DIREITA DOWN para baixo AGC LOW 4 DNR LOW SENS UP OFF SPECIAL EXIT 3 Pressione os bot es DIREITA e ESQUERDA se quiser mudar o modo Quando os bot es DIREITA ou ESQUERDA s o pressionados modos e valores dispon veis aparecem em ordem Continue pressionando o bot o at conseguir o modo desejado para opera o 4 Selecione EXTT sa da e ent o pressione o bot o SETUP para terminar a configura o Nota Se a qd aparece no modo que voc deseja operar significa que h um sub menu que pode ser selecionado p
9. MANUAL TEC DNS 550 HS Rs im Es a SNS 7 hk y vo pns 5505 ATENCAO Risco de choque el trico n o abra O s mbolo com a flecha dentro de um tri ngulo eq il tero serve para alertar o usu rio quanto a presen a de voltagem perigosa dentro do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque el trico para os usu rios O ponto de exclama o dentro do tri ngulo eq il tero serve para alertar o usu rio quanto a presen a de instru es de opera o e manuten o servi os na literatura que acompanha o produto INFORMA ES Este equipamento foi testado e se encontra em conformidade com os limites para um aparelho digital de Classe A conforme a clausula 15 das regras leis FCC Estes limites s o desenvolvidos para oferecer prote o razo vel contra interfer ncias quando o aparelho operado em ambiente comercial O equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode causar Interfer ncia com comunica es via r dio A opera o deste equipamento em rea residencial pode provavelmente causar interfer ncia e o usu rio dever corrigir a Interfer ncia por conta pr pria AVISO Mudan as ou modifica es n o expressamente aprovadas pelo fabricante podem tirar a autoridade do usu rio de operar o equipamento ATEN O Para evitar choques el tricos e risco de
10. Nota O m ximo volume de armazenamento em situa es no n vel baixo de ilumina o pode ser ajustado pressionando o bot o no modo AUTO x2 x128 medida que o volume de armazenamento aumenta a tela fica mais brilhante embora a p s imagem tamb m cres a Seo volume de armazenamento aumenta enquanto a fun o SENS UP est sendo operada pode haver ru do e pontos podem aparecer embora isso seja normal 25 I Posicione a flecha para SPECIAL no menu SETUP utilizando os bot es UP para cima e DOWN para baixo gt CAMERA ID gt CAMERA ID Se o ID digitado o ID da c mera aparece no monitor I Posicione a flecha no C mera ID utilizando os bot es UP para cima e DOWN para baixo 2 Selecione ON pressionando o bot o DIREITA e ESQUERDA Nota SPECIA Se for selecionado OFF o ID da c mera n o se gt CAMERA ID OFF aparecera no monitor 26 3 Pressione o bot o SETUP 4 At 15 letras podem ser utilizadas para a ID identifica o 1 Mude o cursor para a letra a ser escolhida utilizando os bot es UP para cima e DOWN para baixo 2 Selecione uma ID identifica o de A B Y Z a b 0 1 8 9 utilizando os Bot es UP para cima DOWN para baixo DIREITA ESQUERDA 3 Selecione as letras pressionando o bot o SETUP 4 Repita a atividade acima para dar entrada na ID Nota Se o nome incorreto for escrito Se voc pression
11. SQUERDA SETUP LENS MANUAL SHUTTER ESC 4 gt WHITE BAL ATW BACKLIGHT OFF Selecione um dos tr s modos abaixo ATW Auto Tracking White Balance Este modo pode ser utilizado dentro da gama de temperatura de 1 800K 10 500K ex Luz fluorescente externa l mpada de vapor de s dio AWC Controle autom tico de White Balance Pressione o bot o SETUP enquanto a c mera direcionada a um peda o de papel branco para obter o estado da ilumina o atual Se o ambiente com a fonte de luz muda necess rio fazer o ajuste do controle de branco novamente MANUAL O modo de ajuste manual capacita ajustes mais refinados Selecione ATW ou AWC primeiro Mude para o modo de ajuste manual e pressione o bot o SETUP Selecione a temperatura de cor apropriada e ent o aumente ou diminua as cores vermelha e azul enquanto monitora as mudan as de cor do objeto Nota Sob as seguintes condi es a fun o WHITE BALANCE pode n o operar apropriadamente Nestes casos selecione o modo AWC l 2 o Quando o objeto estiver rodeado de temperaturas de cor muito altas ex c u claro e p r do sol Quando o ambiente envolta do objeto estiver escuro Se a c mera estiver de frente a uma luz fluorescente ou for instalada em um local onde h mudan as consider veis de ilumina o a fun o WHITE BALANCE pode se tornar inst vel 21 VN NV NV BACKLIGHT Compensa o de Luz de Fundo Quando h uma forte luz de fundo atr s do
12. a est o dispon veis o LINE LOCK trava de linha interno e externo O modo LINE LOCK sincroniza o sinal de v deo entre c meras sem um gerador de sincronia A sincronia LINE LOCK somente utilizada nas reas de 60Hz modelos NTSC 50Hz modelos PAL e INT Sincronia Interna e LL Sincronia Line Lock externa fun o exclusiva para c mera AC 24V o Se voc escolher LL voc pode ajustar a fase desejada Pressione o bot o SET o Voc pode ajustar a fase desejada de O a 359 SYNC unn 225 Nota Quando a frequ ncia de energia de 50Hz voc pode utilizar o modo Line Lock modelos NTSC Quando a frequ ncia de energia de 60Hz voc pode utilizar o modo Line Lock modelos PAL O modo Sync sincronia fixado para INT em entrada de for a DCI2V 29 Opera o da C mera Detec o de Movimento Este produto tem uma caracter stica que permite a observa o de movimentos de objetos em 4 diferentes reas na tela e as palavras MOTION DETECTION detec o de movimento aparecem na tela quando o movimento detectado e a partir da apenas uma pessoa pode conduzir a supervisor eficientemente A c mera detecta um movimento de um objeto por sentir a disparidade no contorno e o n vel de brilho e cor Pressione o bot o SETUP o OFF desligado DETEC O DE MOVIMENTO est cancelada o ON ligado Qualquer movimento nas reas selecionadas observado Selecione a rea deseja
13. ar o bot o SETUP depois de mover o cursor para CLR todas as letras ser o apagadas Se voc quiser corrigir uma letra mova o cursor at a flecha no canto inferior esquerdo da tela e pressione SET Posicione o cursor acima da letra em que se deseja a corre o e ent o mova o cursor at a letra escolhida e pressione o bot o SETUP Opera o da C mera 5 Quando um nome for escolhido selecione uma posi o para o nome no display 1 Mova o cursor at o POS e ent o pressione o bot o SETUP Camera ID ABCDEFGHIUJKLM NOPORSTUVNWKY 4 abcdefghijklm nopgrstuvwxyz 234 56 589 PO Sn 2 O nome aparecer no canto superior esquerdo FRONT DOOR Ti Q 3 Encontre a posi o que voc deseja colocar o a A FRONT DOOR nome utilizando os 4 bot es direcionais e ent o pressionando o bot o SETUP A a A S 6 Selecione END e ent o pressione o bot o SETUP para completar a entrada da identifica o gt COR AUTO Esta c mera tem uma fun o que muda automaticamente ao modo apropriado para o dia ou para a noite O modo COLOR cor operado durante o dia e o modo BW preto e branco operado para a noite ON O modo cor selecionado por e os modos n o se alteram automaticamente 28 Nota Quando o AGC est desligado o modo COLOR cor n o operado Quando uma luz infravermelho utilizada pode haver um problema com o foco gt SYNC Dois modos de sincroni
14. da para observar das 4 reas no modo AREA SEL Selecione o modo ON ligado para a rea escolhida Ajuste o tamanho da rea a ser observada com os bot es UP para cima DOWN para baixo DIREITA e ESQUERDA MOTION DETECTION gt AREA4 AREA STATE OFF TOP ED EE i DOWN LEFT O ELETT RIGHT Pressione o bot o SETUP para salvar as mudan as e completar as configura es gt PRIVACIDADE Este modo oculta as reas que voc n o quer que apare am na tela o OFF desligado Cancela o modo PRIVACIDADE o ON ligado Opera o modo PRIVACIDADE e Pressione o bot o SETUP PRIVACY AREA1 LLIT una sann ju remant C O O Selecione a rea n o desejada para aparecer dentre as 4 reas no modo AREA SEL Selecione o modo ON ligado para a rea escolhida Ajuste o tamanho da rea a ser ocultada utilizando o bot o direcional UP para cima DOWN para baixo DIREITA e ESQUERDA gt MIRROR espelho o ON ligado Estabelece uma invers o horizontal de imagem o OFF desligado Cancela a invers o MIRROR ON MIRROR OFF gt SHARPNESS nitidez A imagem do v deo se torna mais limpa e mais distintiva conforme o n vel de nitidez aumenta Se o n vel sobe excessivamente ele pode afetar a imagem e gerar ru do Pressione o bot o SETUP SHARPNESS LEVEL EO E 15 Press Set to Return varia o dispon vel de O 31 gt RESET Volta ao n vel que foi estabel
15. e especificadas conforme mostra a figura abaixo A utiliza o de pe as de tamanhos inapropriados pode causar danos parte interna da c mera ou resultar em erro de encaixe A utiliza o de uma lente muito pesada afeta o equil brio da c mera e pode causar um erro de fun o Utilize uma lente que pesa menos de 450g Selecione modo Av se poss vel quando ajustar o controle autom tico de luz ALC de uma lente autom tica A utiliza o MONTAGEM DA LENTE C 10 mm ou menos MONTAGEM DA LENTE C 10 mm ou menos do modo PK pode causar hunting procura ca a 14 Instalacao Conectando a um Monitor Conecte o terminal de sa da de v deo localizado na parte traseira da c mera ao monitor m Saal RE CCD Camera Monitor O m todo de conex o varia dependendo do tipo de monitor e acess rios Baseie se no manual do usu rio para cada instrumento Desligue a c mera quando estiver fazendo as conex es Ligando na Energia Analise o padr o de energia el trica antes de conectar o aparelho DC Power Type DC 12V 500mA hi O POWER 15 Opera o da C mera Menu de Configura os LENTE sele o MANUAL eDC VIDEO SHUTTER controle de velocidade SEO CMANTAL SEM WHITE BALANCE controle eAlW eAWC eMANUAL BACKLIGHT OFF Compensa o luz de fundo eHIGH LOW eMIDDLE AGC OFF Controle Autom de Ganho eHIGH LOW eMIDDLE DNR eOFF SENS UP Baixa Ilumina o eOFF AUTO ESPECIAL
16. ecido pelo fabricante para o envio gt RETURN Salva o menu SPECIAL especial e volta para o menu SETUP EXIT sa da Salva todos os menus de configura o e sai 31 Solu es de Problemas Se h problemas na opera o analise os itens abaixo Se o problema persistir entre em contato com a empresa que voc comprou este produto Problemas Nada aparece na tela A imagem do video n o esta nitida A tela esta preta H um problema com a opera o da c mera A superficie est muito quente e faixas pretas aparecem na tela Solu es e Olhe a conex o de for a e Cheque o cabo de sinal de v deo Assegure se que o switch da lente est em DC V deo quando a lente for V deo DC e Cheque se as lentes est o limpas e Limpe as lentes com uma escova ou pano e Ajuste o contraste do monitor e Assegure se que a c mera n o esteja exposta diretamente uma luz forte e Mova a c mera se necess rio Reajuste o foco da c mera e Ajuste o contraste do monitor e Se voc tem um aparelho intermedi rio estabele a 5 Hi z adequadamente e cheque os terminais Cheque se a lente auto ris est sendo utilizada e ajuste o n vel de brilho e Cheque se a fonte de energia para a c mera apropriada e condiz com o padr o de requerimentos do fabricante ou se a voltagem continua mudando 32 Problemas Solu es A Fun o Motion Detection Cheque se o modo Motion detec o Ed e
17. modo desejado pressionando os bot es ESQUERDA e DIREITA SETUP LENS MANUAL SHUTTER ESC d WHITE BAL ATW BACKLIGHT OFF AGC LOW gt DNR LOW SENS UP OFF SPECIAL gt OFF desligado N o h redu o no n vel de ru do gt LOW baixo H uma redu o pequena no n vel de ru do com quase nenhuma imagem fantasma gt MIDDLE m dio O modo mais eficaz H redu o suficiente nos n veis de ru do sem causar imagens fantasmas gt HIGH alto O n vel de ru do reduzido grandemente embora haja um aumento de imagens fantasmas NOTA Quando o AGC desligado o DNR n o operado SENS UP Baixa Ilumina o A fun o SENS UP ajuda a manter uma imagem clara e brilhante na tela por detectar automaticamente as mudan as no n vel de luz em condi es de baixa ilumina o 24 I Posicione a flecha no SENS UP no menu SETUP utilizando os bot es UP para cima e DOWN para baixo 2 Selecione o modo desejado pressionando os bot es DIREITA e ESQUERDA gt AUTO Modo autom tico do n vel de luz gt OFF A fun o n o operante Nota Quando o obturador shutter estiver no modo manual a fun o SENS UP n o operada Quando o AGC desligado a fun o SENS UP n o operada SETUP LENS MANUAL SHUTTER ESC WHITE BAL ATW BACKLIGHT OFF AGC LOW DNR LOW b SENS UP OFF SPECIAL EXIT 3 Pressione o bot o SETUP quando todas as configura es estiverem completas
18. objeto imagens claras do fundo como tamb m do objeto podem ser conseguidas com a utiliza o da fun o BACKLIGHT I Posicione a flecha no BACKLIGHT no menu SETUP utilizando os bot es UP para cima e DOWN para baixo 2 Selecione o modo desejado pressionando os bot es DIREITA amp ESQUERDA SETUP LENS MANUAL SHUTTER ESC d WHITE BAL ATW b BACKLIGHT OFF AGC LOW DNR LOW HIGH alto O ganho aumenta de OdB at 42dB MIDDLE m dio O ganho aumenta de OdB at 30 dB LOW baixo O ganho aumenta de OdB at 18 dB OFF desligado A fun o BACKLIGHT n o operada BACKLIGHT ON BACKLIGHT OFF 22 VV VN Posicione a flecha para AGC no menu SETUP utilizando os bot es UP para cima amp DOWN para baixo Selecione o modo desejado pressionando os bot es DIREITA e ESQUERDA medida que o n vel de ganho aumenta a tela fica mais brilhante e o n vel de ru do tamb m aumenta HIGH alto O ganho aumenta ou diminui dentro da gama de 6dB at 42dB MIDDLE m dio O ganho aumenta ou diminui de 6dB at 30 dB LOW baixo O ganho aumenta ou diminui de 6dB at 18 dB OFF desligado A ganho se fixa em 6dB 23 Opera o da C mera DNR Redu o Digital de Ru do O ru do de fundo no n vel baixo diminui automaticamente conforme o n vel de ganho muda I Posicione a flecha para o DNR no menu SETUP utilizando os bot es UP para cima e DOWN para baixo 2 Selecione o
19. ressionando o bot o SETUP Se aparecer no item de modo significa que n o h modo dispon vel para a sele o Lentes Sele o Esta fun o utilizada para ajustar o brilho da tela 1 Quando o menu SETUP aparece na tela posicione a flecha no LENS utilizando os bot es UP para cima amp Down para baixo 2 Selecione o tipo de lente desejada pressionando os bot es DIREITA ou ESQUERDA SETUP b LENS DC SHUTTER 4i WHITE BAL ATW BACKLIGHT OFF 18 DC VIDEO Sele o da lente Auto ris Nota Quando utilizar lentes auto ris a configura o do switch para a sele o da lente auto ris localizada na parte traseira da c mera deve estar em DC ou VIDEO dependendo do tipo de lente que estiver sendo utilizada Veja a figura na p gina 11 O brilho da tela pode ser ajustado no modo DC O brilho pode ser ajustado dentro da gama de 1 70 O timo n vel de brilho pode ser conseguido atrav s do ajuste LENS brig htness EL LELETET 50 Press Set to Return Manual sele o manual de lentes 3 Pressione o bot o SETUP se desejar retornar ao menu anterior 19 Opera o da C mera SHUTTER controle de velocidade e condi o Controle manual ou autom tico pode ser selecionado I Quando o menu SETUP estiver na tela posicione a flecha no SHUTTER utilizando os bot es UP para cima amp Down para baixo 2 Selecione o modo Shutter obturador pressionando os bot e
20. s Direita e Esquerda gt FLK Selecione o modo FLK quando oscila es ocorrerem na tela devido a uma falta de equil brio entre a ilumina o e a frequencia dos modelos NTSC Model 1 100 PAL Model 1 120 gt ESC O auto controle da velocidade do obturador Quando o modo ESC estiver ligado on a velocidade ser controlada automaticamente de acordo com o brilho da tela gt MANUAL A velocidade do obturador shutter pode ser controlada manualmente SETUP LENS MANUAL SHUTTER ESC 4 WHITE BAL ATW BACKLIGHT OFF 3 Selecione o modo MANUAL se voc deseja ajustar o obturador manualmente e Voc pode selecionar a velocidade de 1 60 para 1 120 000 seg Modelos NTSC 1 50 to 1 120 000 seg Modelos PAL 4 Pressione o bot o SETUP quando todas as configura es estiverem completas Nota e Enquanto utilizar o sistema de sincronia interna se o obturador shutter estiver no ESC e a c mera estiver direcionada a uma forte luz fluorescente a imagem na tela pode ser afetada Portanto escolha o local com cuidado e Quando o modo MANUAL estiver ligado a fun o SENS UP n o operada 20 Controle de WHITE BALANCE equil brio de cor branca A cor da tela pode ser ajustada utilizando a fun o WHITE BALANCE 1 Posicione a flecha em WHITE BAL no menu SETUP utilizando o bot o direcional para cima e para baixo 2 Selecione o modo a ser operado pressionando o bot o direcional para a DIREITA ou para a E
21. u do S N ratio como tamb m a resolu o horizontal foram aperfei oadas resultando em uma imagem clara e n tida mesmo no escuro Controlado pelo Menu OSD A c mera pode ser controlada selecionando o texto que aparece na tela do monitor Fun es Adicionais SENS UP DETEC O DE MOVIMENTO ESPELHO NITIDEZ E SYNC s o fun es que tamb m est o dispon veis Avisos A c mera necessita de inspe o peri dica Contate um t cnico autorizado para a inspe o Pare de utilizar a c mera se for encontrada alguma falha de funcionamento Se a c mera utilizada em local com fuma a ou calor excessivo por um longo per odo ela pode pegar fogo N o instale a c mera sobre uma superf cie que n o possa suport la Se a superficie n o for adequada podem ocorrer quedas e outros danos N o segure o plugue com as m os molhadas Pode ocorrer um choque el trico N o desmonte a c mera Pode resultar em fogo choque el trico ou outros perigos N o utiliza a c mera perto de um vazamento de g s ou leo Pode se resultar em inc ndio ou outros danos q ed D sea CE ATACIC ISCAS era Loto Sosn sis T A ELO RO ARA GRUR OR Ra Ea a A a au a 3 AVISOS E DICCAUC ES sinta kga bs AD Aa CA A a 4 LONDON Strain DG ND O RD Go SD 8 Nomes e Iutic es das PECAS uneren na tag aaa SC 9 G En RR A ol RE 9 O PUNdO asi UR UR UR 10 E Pea As aa a a a a a 11 lasal aO rorun E EE EE 12 o AGINDO Sar a N A T 12 Usando Auto ris
Download Pdf Manuals
Related Search