Home

Untitled - M3 DIGITAL

1. SATELLITE TERRESTRIAL ABLE Manual do Usu rio HD Full HD 1080 2 alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 CONTEUDO CARACTER STICAS PRINCIPAIS cc 2 Para sua seguran a eut 2 A E ETETE T 4 Opera es geras ro da a iia 4 COMANDO a a a he 4 Painel Traseiro aida 5 INSTALLATION a ind 6 Conectar a TV usando o suporte SCART 6 Conectar TV usando a entrada RCA 7 Conectar ao Amplificador Digital T MENU PRINGIPAL aaa EEEE n 8 1 Editar Ca al Re TS 8 1 1 Lista de canais V nono 8 1 2 Lista de Canais R dIO einen 9 13 Apagar MA eri n hen 9 A A de a ne 10 2 1 Instala o do sat lite opcional 10 2 1 1 Conex o da Antena 10 2 12 LISE por sat lite seia SEG 10 2 1 3 Configura o da Antena uen ia 10 2 1 4 Pesquisar Sat lite 12 2 1 5 Pesquisa por multi sat lite 12 OT dd a RR EE 12 2 2 Instala o Cabo opcional 13 2 2 1 Procura automatica 13 2 2 2 O A 13 2 3 Instala o Terrestre opcional cc 13 2 3 1 Procura automatica uai een 13 2 3 2 Procura Manual nn 13 3 Configura o do Sistema 13 A U a PIN 13 3 2 Sistema CEDO nasal resinas dadas Ea SE 13 3 3 Tela de configura o iii iii sida 13 A da hora local aipaaniiadi aa nue 13 3 5 Ajuste A men nn ame 13 3 6 Controlo A 14 3 7 Ajuste OSD a a a EE EEEE Ea nn 14 3 8 Favorito aioa a e a E EE EEEE EEEE EEEE EEEE EE n 14 J QUOS a e EEE NR eE 14 Acs A a Da tt on 14 4 1 Informa o
2. LNB fator de ru do muito alto O LNB est com defeito Fraca imagem erro de bloqueio Mude as pilhas Aim RCU no receberr Ou verificar que nada bloqueia o painel frontal Pilha esgotada The RCU n o est funcionando RCU destinado de forma incorreta N oe Se voc j tentou de todas as a es sugeridas acima sem resolver o problema por favor contacte o seu fornecedor ou prestador de servi os As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Por quaisquer erros tipogr ficos o fabricante n o assume qualquer responsabilidade Por favor note que novo software pode mudar algumas das funcionalidades do receptor O fabricante det m os direitos de quaisquer altera es alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 19 ESPECIFICA AO 1PC 32Mbit 8MByte 1PC 32Mbit 4MByte SPI FLASH 1PC 64X16Mbit 128Mbyte DDR2 Indep ndencia de entrada 750 Vertical 13VDC Horizontal Pot ncia e Polarizac o 18VDC 400mA max do LNB 22KHz 0 4KHz 0 6V 0 2V tone Protec o de sobrecarga 64QAM 78 5dBm 8 75dBm Faixa de Nivel de Entrada 65dBm 25dBm 16QAM 84 1dBm 8 75dBm 44 90dBuV QPSK 90 3dBm 8 75dBm 51MHz 860MHz full Band loop through Descoaimeador de canal O Tara de Smooo 2 oomsPs Coran OOOO 1 2 2 3 3 4 5 6 718 for DVB S Taxa de Codigo 1 4 1 3 2 5 1 2 3 5 2 3 3 4 1 4 2 3 3 4 5 6 7 8 5 6 8 9 9 10 for DVB S2 QAM16 QAM32 QAM64
3. pode optar por verificar por canal ou por frequ ncia Quando a banda de digitaliza o UHF e regi o China a gama de n mero CH de 13 a 61 quando digitalizar banda VHF e regi o China a gama de Ch N mero de 1 a 12 de acordo com a regi o Quando voc completar a sua configura o mova o realce para pesquisar op o e pressione OK para iniciar a digitaliza o Pressione EXIT para sair da digitaliza o e salvar os par metros atuais 3 Configura o do Sistema 1 Presione a tecla OK para mover o cursor para o menu da direita 2 Pressione PR PR para mover o cursor para cima ou para baixo 3 Presione EXIT ou para mover o foco para o menu esquerdo 3 1 L ngua 1 Pressione OK para entrar na janela da Linguagem Pressione MP para selecionar o idioma em c rculo enquanto pressiona PR PR para mover o cursor para cima ou para baixo em c rculo 2 Pressione HOMENSU ou EXIT para salvar e sair 3 Os tipos de linguagem referem se a agradar a configura o do cliente 3 2 Sistema de TV Pressione PR PR para mover o cursor para cima ou para baixo enquanto pressionez1 gt para alterar a configura o A configurac o ter efeito imediato 1 Resoluc o de v deo Select entre 480i 576i 480p 576p 720p e 1080i 2 Modo de aspecto Select entre 4 3 letterbox 04 03 PanScan 16 9 e Auto 3 Digital Sa da de udio Select entre LPCM Out Out Auto e
4. 1 Eurobird 1 26 Bloquear TP 3 Nome Longitude m CAPS DEL OK CANCEL O 10 Astra 4A E 4 8 Editar Adicionar Apagar Nome Usor chaves num ricas para alterar o nome de e por sat lite por favor consulte o Edit Canal nome Longitude You pode pressionar 1 chaves para alternar entre longitude leste e longitude oeste Depois de pressionar OKchave Voc pode usar as teclas num ricas para editar a longitude pressione EXITkey ou o PR PR chaves para sair do modo de edi o O alcance da longitude de 1 a 180 graus Se al m desta faixa o sistema ir inform lo fora do intervalo quando voc pressiona yellowcolour tecla no controle remoto After defini o prima yellowcolour chave para salvar e sair enquanto pressione a tecla azul para sair sem salvar 4 Pressgreencolour chave para abrir o Adicionar Satellitejanela Uma vez que a mesma opera o acima Edit por sat lite janela Aqui n s n o explicam mais 1 Eurobird 1 E 28 2 2 o Adicionar Sat lite 3 2 abc Nome Longitude 000 0 E m CAPS DEL m OK CANCEL 9 taeran E 10 Astra 4A E 4 8 Editar Adicionar Apagar 5 Imprensa bluecolour chave para abrir o di logo Tem certeza que deseja excluir Selecione Sim e pressione OKkey para apagar o sat lite seleccionado Voc pode cancelar esta opera o premindo OKkey no bot o NO 1 Eurobird 1 E 28 2 2 Badr4 E 26 0 3 Thor E 225 Assegura se de Deletar Eurobird 9A
5. 52300 SERIES COMBO amp C2200 9 IF Canal TV Lista nn 3 All Satellite E mary z LAV MOQUE VIOVE 0461 Duna 2 0462 CMC 0463 DDTV 0464 ProTv Internation 0465 Studio B 0466 National Geo 0467 ProTV 0468 Acasa 0469 AXN Thor 5 U 12643 H 27500 PID 545 695 545 0470 U 6 Pressione a tecla amarela para mover o bot o Mover para cima Selecione o programa e pressione a tecla OK para marcar este programa com a marca de movimento Pressione as teclas PR PR para mover o cursor para a posi o onde voc deseja localizar e pressione a tecla OK para confirmar Pressione a tecla amarela novamente para sair do modo mover e voc encontrar o bot o amarelo para a posi o de origem Canal TV Lista et E All Satellite NA ERE ars 0461 Duna 2 0462 CMC 0463 DDTV 0464 ProTv Internation 0465 Studio B 0466 National Geo Thor 5 0467 ProTV U 0468 Acasa 12643 H 27500 0469 AXN PID 545 695 545 0470 U 7 Pressione a tecla azul para entrar na janela Editar canais F Bloquear canais sn C All Satellite Yrganizaj 0461 Duna 2 0462 CMC 0463 DDTV 0464 ProTv Internation 0465 Studio B 0466 National Geo Thor 5 0467 ProTV U 0468 Acasa 12643 H 27500 0469 AXN PID 545 695 545 0470 U Bri tema i Sort tecla vermelha Press a tecla vermelha para abrir ou Ordenar lista suspensa Nome A Z por ordem ascendente omitindo o caractere o n mero est frente ent o a letra mai s
6. es de opera o devem ser respeitados 4 Siga todas as instru es Todas as instru es de opera o e uso devem ser seguidas 5 N o use este aparelho perto da gua O aparelho n o deve ser usado perto de gua ou humidade por exemplo em um sot o h mido ou perto de uma piscina e assim por diante 6 Limpe apenas com pano seco 7 N o bloqueie as aberturas de ventila o Instale de acordo com as instru es do fabricante 8 N o instale quaisquer fontes de calor como radiadores aquecedores fog es ou outros aparelhos incluindo amplificadores que produzam calor 9 Se a ficha fornecida n o encaixar na sua tomada consulte um eletricista para a substitui o da tomada obsoleta 10 Proteja o cabo de alimenta o de pisadelas ou apertos especialmente nas fichas recept culos de conveni ncia e no ponto onde eles saem do aparelho 11 Utilize apenas liga es acess rios especificados pelo fabricante 12 Use apenas com o carrinho estrutura trip suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho Quando um carrinho ou cremalheira usado tome cuidado ao mover o conjunto carrinho dispositivo para evitar danos provocados pela queda 13 Desligue o dispositivo durante as trovoadas ou quando n o for utilizado por longos per odos de tempo 14 Consulte todos os servi os de pessoal qualificado Manuten o necess ria quando o aparelho foi danificado de alguma forma co
7. 1 Timeshift Select entre ON e OFF 7 4 N mero 2 Ir para Select entre 30seg 1min 5 min 10 min e 30 min Nos numeros de 0 9 Meta o n mero do canal desejado Se o canal 3 Timeshift a Record Select entre ON e OFF inserido ultrapassar os canais validos do sistema aparecer Nenhum 4 Reaistro PS Select entre ON e OFF canal e ter que pressionar a tecla OK para fechar esta mensagem 7 5 TV RADIO ACT Em modo normal pressione TV RADIOpara alternar entre o modo TV m e modo Radio Timeshift to Record 7 6 Up Down Alterar Canal Press PR PR chaves para mudar o canal para cima ou para baixo Se no grupo de todos os sat lites voc pode selecionar o canal em todos os canais pesquisados Se no sat lite espec fico s pode selecionar o canal no grupo sat lite 7 7 Esquerda Righ Volume Imprensa Z1 chaves para diminuir o volume enquanto a imprensa 7 Hot Key chaves para aumentar o volume 7 1 Info 7 8 Mute Press INFO para aparecer a barra de informa es Press INFO novamente para abrir o guia de programa o do programa atual o PVR Setting Press no para desligar o volume Voc pode pressionar no novamente para restaurar o volume ou pressione para aumentar o volume 7 9 Pause Durante a visualiza o voc pode pressionar PAUSE para parar a imagem enquanto o volume continua Voc pode retomar a imagem pressionando PAUSE mais uma vez 7 10 OK 1 Enquante estiver a ver ou
8. BS o Sistema de TV Video Resolution lt 1080i_50 Modo de Aspecto Auto V deo Output YUV Digital Audio Out LPCM Out Handle emm Ligado 3 3 Defini o do monitor 1 Brilho Imprensa Et key para selecionar de 0 100 2 Contraste Pressione 7 key para selecionar 0 100 3 Saturac o Imprensa 1 D key para selecionar de O 100 4 Hue Imprensa tt key para selecionar 0 100 5 Nitidez Imprensa E ke Display Setting para selecionar 0 10 Brightness Contrast Saturation Hue Sharpness 3 4 Defini o da Hora Local 1 Hor rio de ver o Select entre ON e OFF OFF delegados do tempo normal Se seleccionar ON o tempo vai adicionar uma hora 2 GMT Offset When selecione ON na GMT item de uso o sistema ir obter a data e hora a partir da tela automaticamente Data e hora dois itens ficar cinza Selecione a op o apropriada no item GMT Offset A configura o padr o GMT ON 3 Data Time When selecione OFF no uso de GMT data e hora dois itens tenham efeito enquanto o uso GMT fica cinza Utilize as teclas num ricas para introduzir o value 5 desejado Ap s a configura o pressione HOMENSUkey ou EXITkey para sair e salvar Se o valor for inv lido o sistema ir informar Entrada inv lida Continue para editar Imprensa OKkey no bot o Sim para continuar a modifica o ou pressione OKkey no bot o N o para sair sem salvar o Ajuste de Tempo Local Reg
9. apropriado 3 Tipo de Motor Seleccione entre DiSEqC1 2 e USALS Se voc selecionar DiSEqC1 2 os seguintes itens Latitude Longitude local e Local vai virar cinzentas 4 Apagar tudo Pressione a tecla OK para abrir o di logo Tem certeza de querer limpar e definir a posi o de sat lite deste tuner Pressione a tecla OK no bot o Sim para apagar todas as mem rias sobre a posi o dos sat lites que est o conectados ao sintonizador atual Config Antena LNB Frequ ncia Universal 9750 10550 Motor Type DiSEqC1 2 Are you sure to clear set satellite PES positions of this tuner Moto Ajust Sim N o M TP List m nica Busca de Sat Busca de Multi Sat lite Configurac o Motor Pressione a recla OK para o Motor o Config Antena Sat lite 1 1 Thor 5 Transpondedor 1 97 10716 V 9920 Posi o N amp Salva 0 Ir a X Oeste Salva Recalcula o Intensidade de Sinal Sinal Qualidade ns Sat lite Press para selecionar o sat lite em c rculo Ou pressione OKkey para aparecer a lista suspensa selecione o sat lite desejado na lista e pressione OKkey para confirmar Transponder The mesma operac o como o acim Voc pode selecionar o valor adequado quando voc tem girado a antena Go para X Press a tecla OK para aparecer a lista suspensa selecione a posic o adequada Referencia ou de 1 a 63 para perceber a posi o selecionada West lt Salvar gt East Press 2A para ligar o
10. desconex o deve estar sempre acess vel 22 Explica o do s mbolo marca sinal luminoso ou meios semelhantes indica que o aparelho esteja completamente desligado da rede Este equipamento uma Classe Il com isolamento duplo aparelho el trico Ele foi projetado de tal forma que ele n o exige uma conex o de seguran a para o fio terra RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 23 Este rel mpago com ponta de seta dentro de um tri ngulo equil tero pretende alertar o utilizador para a presen a de n o isolados tens o perigosa dentro da caixa do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituir risco de choque el trico Aten o Para reduzir o risco de choque el trico n o retire a tampa ou posterior como n o existem pe as repar veis no interior Recorra aos servi os de pessoal qualificado O ponto de exclama o dentro de um tri ngulo equil tero pretende alertar o utilizador para a presen a de importantes instru es de manuten o e no livro que acompanha o aparelho 24 Elimina o correta deste produto Esta marca indica que este produto n o deve ser eliminado com outros lixos dom sticos em toda a UE Para impedir danos ao ambiente ou sa de humana causados pela elimina o n o controlada de res duos recicle o responsavelmente para promover a reutiliza o sustent vel dos recursos materiais Para retornar o dispositivo utilizado por favor use a sistemas de recolha ou contacte o reve
11. lista de not cias est no lado direito da janela Prima PR PR chave para selecionar o canal que voc queria Pressione a tecla vermelha para atualizar Pressione a tecla verde para adicionar canal Pressione a tecla amarela para apagar canal Pressione a tecla azul para editar canal alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 17 ram Guide 7 2 EPG Electronic Pro RSS Reader TS 13 14 1 11 O RSS Channel List RSS News List 1 BBC News 2 CNN com 3 Yahoo News 9 Canal o gt 0470 U Moo TR 1111 14 00 14 30 15 00 15 30 0466 National Ingineri Conspiratii istorice 0467 ProTV Adio dar raman cu tine Tanar si nelinistit 0468 Acasa Teleshopping Imbratisari patimase Povestiri ade 0469 AXN AlViitorul incepe azi INCIS Los Angeles 0470 U Temp Update Add Channel Delete Channel Edit Channel y Press EPG para entrar na janela EPG 5 Jogo 1 Pressione PR PR 11 Lt para selecionar para cima ou 1 Pressione OK chave ou a tecla Et para entrar no jogo para baixo esquerda ou direita 2 Pressione PR PR para mover o cursor para cima ou para baixo 2 Presione a tecla Vermelha para aparecer a janela do Bar Hora 3 Pressione SAIR o lt lt para mover o foco para o menu esquerdo Pressione as teclas PR PR para selecionar para cima ou 4 Selecione o jogo que voc quer jogar e pressione OK chave para para baixo enquanto pressiona as teclas 1 Et para entrar na janela s
12. oeste enquanto press A tecla para ligar o leste Pressione a tecla OKpara abrir o di logo Tem certeza que deseja mudar de posi o deste sat lite Pressione a tecla OK Sim para salvar a posi o atual ou pressione OK N o para cancelar a opera o Rec lculo Press a tecla OK para abrir o di logo Tem certeza de alterar esta sat lite posi o s Press A tecla OK Sim para rec lculo 6 Limite de configura o Press a tecla OK para abrir o Limite Limit Setup Press para alternar entre Disable Limit Limit e M dio Oeste Limit Setup Mover cursor para o bot o de configurac o Limit Voc pode pressionar atecla para ligar o oeste ou pressione M7 para ligar o leste Ponto de refer ncia Press OK para ir para refer ncia Se voc selecionar Desativar Limite no Setup limite Este bot o ficar cinzento o Ajuste de Limite Ajuste de Limite lt Desactivado Limite gt Ajuste de Limite Ir Refer cncia 7 Em USALS f selecionar Delete All item ir ficar cinzento Local Longitude Latitude Local imprensa chaves para alternar entre o Ocidente e o Oriente ou 1 nt pressione as teclas para alternar entre o Norte e o Sul Press OK para entrar no modo de edi o Use numeros 0 9 para meter a longitude ou latitude pressione HOMENSUK ou EXIT para sair O alcance da longitude de O a 180 enquanto a faixa da latitude de 0 a 90 Se o valor digitado n o est nesta faixa o sist
13. ouvir pressione OK para aparecer a lista de programas de TV ou a lista de programas de r dio 2 Pressione PR PR para selecionar o canal para cima ou para baixo e pressione OK fundamental a desempenhar neste canal em tela cheia 3 Press 11 gt para selecionar o sat lite 4 Pressione MENU ou SAIR para fechar a janela By a U Thor 5 801 11 13 14 A 4 gt All Satellite 18 alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 O All Satellite 461 Duna 2 462 CMC 463 DDTV 464 ProTv Internation 465 Studio B 466 National Geo 467 ProTV 468 Acasa 469 AXN 7 11 Audio 1 Pressione AUDIO para entrar na janela de udio 2 Pressione 1 para selecionar entre Esquerda Est reo Direita e Mono 3 Alterar o modo de udio s conectado com o canal atual nem todos os canais 4 Pressione MENU ou SAIR para fechar esta janela 7 12 Lembre se Press PR para mudar o canal atual para o canal anterior 7 13 FAV 1 Pressione FAV para aparecer a janela do grupo de favoritos 2 Press para selecionar o grupo de favoritos Pressione PR PR para selecionar o canal para cima ou para baixo Pressione OK no canal selecionado para v lo em tela cheia Pressione MENU ou SAIR para sair 3 Se n o houver um canal favorito o sistema ir informar Sem FAV quando voc pressiona FAV 7 14 Teletexto Pressione TXT chave para abrir o teletexto na tela Se n o h teletexto o sistema ir inf
14. pressione OK para cancelar esta opera o ou pressione MENU ou SAIR para cancelar e sair Configura o de Valores Esta Opera o Vai Carregar Defeito e Apagar todos os Canais que o Usu rio Adicioou Continua 4 3 Atualiza o RS232 1 Imprensa 1 Et chaves para selecionar entre allcode maincode cart o Radioback defaultdb keydate userdb A op o padr o allcode 2 Pressione a tecla OK no bot o Iniciar para iniciar a verifica o de porta serial alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 15 4 4 Atualiza o S W por OTA 1 Frequ ncia Utilize as teclas num ricas para introduzir o valor adequado 2 Largura de banda Selecionar entre 6 7 8MHz 3 Baixo PID carga Utilize as teclas num ricas para introduzir o valor adequado 4 In cio Imprensa OK tecla para iniciar a atualizac o Se nenhuma informa o em busca correta o sistema ir informar Coletando informa es Voc pode pressionar o bot o Sair para retornar janela anterior Sistema ir iniciar a atualiza o ap s a recolha de informa o com sucesso Imprensa OK chave no bot o Download e pressione OK chave no bot o Burnflash para come ar a gravar Ap s a inicializa o pressione OK chave no bot o Reboot para reiniciar 4 5 Interface Comun optional Insira o m dulo de interface comum no slot Cl e em seguida inserir o cart o inteligente para a interface do m dulo comun com o chip dourado ou pr
15. que voc deseja copiar para e pressione a tecla verde para iniciar a c pia Tecla amarela Pressione a tecla amarela para adicionar o s mbolo delete no seu arquivo selecionado pressione a tecla amarela novamente simbolo e ter desaparecido Pressione a tecla OK no arquivo com o s mbolo apagar ele ir aparecer um di logo Tem certeza que deseja excluir Selecione Sim para excluir e selecione N O para sair sem excluir o arquivo e chave prima EXIT para sair sem excluir o arquivo Tecla Azul Press tecla azul para entrar na janela Nova Pasta voc pode pressionar o n mero O 9 para editar Na lista de m sicas Pressione a tecla n mero 1 para exibir a janela de classifica o Pressione a tecla n mero 2 para selecionar o modo de repeti o A fun o de chave de cores o mesmo que Opera o de tecla de cor Em lista de v deos Press chave n mero 1 para exibir a janela Sort Esta fun o de cor a mesma Cor da opera o de tecla Na lista de registros Tecla vermelha Pressione a tecla vermelha para entrar na janela de renomear voc pode renomear o arquivo por n mero pressione 0 9 no controle remoto Tecla verde Pressione a tecla verde para travar o arquivo que voc selecionou Tecla amarela Pressione a tecla amarela para excluir o arquivo que voc selecionou 4 9 Remova dispositivos USB Press OK sobre este artigo que ir aparecer um di logo Voc pode remover um dispositivo USB agora ent o
16. voc can move o dispositivo USB com seguran a 4 10 Configura o de Rede Local opcional HDCP Selecione entre ON e OFF quando ON o endere o IP m scara de sub rede e gateway de item ficar cinzenta voc n o poder edit los Pressione os n meros de 0 9 da entrada do endere o o Network Local Setting DHCP Ligado Mac Address 00 80 0f 53 51 0a 4 11 Atualiza o atrav s de uma rede opcional 1 Protocol Escolha entre HTTP e FTP 2 Tipo URL Selecione entre o n mero e string 3 URL pressione a tecla n mero 0 9 para entrada 4 Usu rio Pressione a tecla n mero 0 9 para introduzir o nome do usu rio 5 Pressione a tecla n mero 0 9 a entrada da senha 6 Pressione a tecla OK no bot o estrela para iniciar a atualizac o Pressione a tecla verde para apagar o n mero ou caracteres e pressione a tecla vermelha para alternar o modo de entrada o Upgrade By Network Protocol URL Type URL 192 168 009 038 Number Inicio Apagar 4 12 Gerenciador WiFi opcional Insira primeiro o equipamentos Wifi depois procure a rede dispon vel Digite net sinal de entrada a senha para conectar com a rede 4 13 Previs o do Tempo opcional Pressione a tecla verde para adicionar cidade Pressione a tecla amarela para apagar cidade Pressione a tecla vermelha para atualizar Weather Forecast Update uy Delete City 4 14 RSS Reader opcional RSS lista de canais est no lado esquerdo da janela RSS
17. 0 5 PAINEL TRASEIRO S2000 SERIES CONECTE 12V a um comutador 0 12V EXTERNO LNB IN CONECTA O SATELLITE A ANTENNA LNB OUT liga o receptor a OUTROS CONECTA PARAAUDIOR L CONECTA a um PC para fazer na TV ou TUNER AUDIO o UPGRADE ao S W 12V AUDIO R So III rota MAX 30W SPDIF L POWER ON OFF CONEC O PARA TV usando um CONEC O PARA AMPLIFICADOR ADIGITAL cabo SCART ENTRADA DE CONEC O USB i CONEC O INTERNET opcional CONEC O DE ENTRADA TV SET DV OUT PAINEL TRASEIRO C2200 CONECTAR ACOUSTICA CONEC O PARA TV usando um cabo SCART CONECTA a um PC para fazer o UPGRADE ao S W CONECTAR ATV VIDEO PROJECTOR YPbPr OU COMPONENTE INPUTS POWER ON OFF LOOP OUT CABLE IN SA DA DIGITAL PARA conectar o receptor a DIGITALAPLIFIER CONECTAR COM AUDIO R L para a TV ou TUNER AUDIO ENTRADA DE CONEC O USB CONEC O INTERNET CONEC O DE ENTRADA TV SET DV OUT CABLE IN conectar o cabo coaxial do seu provedor de cabo LOOP OUT CONNECTAR A OUTRO RECEPTO alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 6 eo PAINEL TRASEIRO S2300 SERIES COMBO SA DA DIGITAL PARA conectar o receptor a DIGITALAPLIFIER CONECTA a um PC para fazer ANT IN Conectar a antenna digital terrestre o UPGRADE ao S W LOOP OUT liga o receptor a OUTROS CONECTAR COM AUDIO R L para a TV ou TUNER AUDIO LOOP OUT LNB1 OUT CONEC O ENTRADA DE POWER ON OFF LNB
18. 00 SERIES S2300 SERIES COMBO De volta ao canal anterior FAV Mostrars da lista de grupos favoritos SHIFT Timeshift tecla de fun o FIND Localizar uma Janela INFO Show informa es do canal atual Press desta vez uma chave para executar menu MENU na tela P gina el a Movers up down uma p gina na lista P gina Executar o item selecionado na tela do menu ou entra o valor desejado em qualquer modo de entrada OK LISTA Quando estiver assistindo a um canal mudar de canal ou ir para o pr ximo item maior ou menor no men Quando estiver assistindo a um canal ajustar o volume ou mover o item para a esquerda ou direita no menu Voltar ao menu anterior ou sair a partir do menu Ligar o EPG Electronic Program Guide UB Display legendas Pausa Selecione para congelar a imagem Pressione uma vez para congelar a imagem prima novamente para descongelar ele RECORD Record o programa PAUSE V FORMAT Altera o formato HD MO Play e parar o programa HIS Press para avancar ou retroceder ad Press para retardar a frente ou para tr s lenta Switch o modo de v deo entre o modo de v deo V MODE atual e 576i YUV SAT opcional Mostrar lista de sat lites ZOOM Entrar no modo de zoom a 00 an ED AO ABC GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ RCU ALMA C2200 E RECORD PLAY STOP SHIFT gt STOP SHIFT FAST SLOW alma 52000 SERIES amp S2300 SERIES COMBO amp C220
19. 00Ks s 12643MHz 27500Ks s 12687MHz 27500Ks s 12687MHz 27500Ks s 12718MHz 18400Ks s 12723MHz 27500Ks s Intensidade de Sinal Sinal Qualidade Editar Adicionar Apagar Buscar Press red colour chave para abrir o Edit TP janela Frequ ncia A taxa de s mbolo Press 1 tt chaves para adicionar ou reduzir em um passo Ou pressione num ricos 0 9 to input o valor desejado A faixa de frequ ncia 3000 13500 enquanto a faixa da taxa de s mbolo 1000 45000 O valor introduzido al m desta faixa o valor volta ao valor de origem Polaridade Press 1 chaves para alternar entre Vertical e Horizontal o TP Lista 3 Thor 5 S 9 Bloquear TP mam 8 velocidade de s 27500 KS s A Polaridade H 9 Salva Cancelar 9 Fa QE Intensidade de Sinal Sinal Qualidade nee Editar Adicionar Apagar Buscar Press green colour chave para abrir o An nciod TP janela Uma vez que a mesma operac o acima Edit TP janela Aqui n s n o explicam mais o TP Lista Thor 5 S 9 Adicionar TP Frequ ncia 3000 MHz 8 Velocidade de s 1000 KS s 9 Polaridade H Salva Cancelar 9 9 z SE Intensidade de Sinal Sinal Qualidade q __ AA Editar Adicionar Apagar Buscar Press yellow colour para aparecer o di logo Tem certeza que deseja excluir Imprensa OKkey no Sim pressione o bot o para apagar o TP selecionado ou EXITkey para cancelar a opera o o TP Lista Thor 5 gt 89 nn gt 90 91 Assegu
20. 14 4 2 Ajuste de F brica ere 14 4 3 Upgrade por RS232 a ea 14 4 4 Atualiza o S W por OTA 15 4 5 Interface Comun opcional 15 4 6 Acesso Condicional opcional 15 4 7 Atualizando Por eee 15 4 8 M dia Pi e Rn ss 16 4 9 Remover dispositivos USB cc 16 4 10 Configura o da Rede Local opcional 16 4 11 Atualiza o pela rede opcional 16 4 12 Gerenciador Wi Fi opcional 16 4 13 Previs o do Tempo opcional 16 4 14 RSS Reader opcional 16 a OR EE 17 O prai e E a CR a E 17 6 1 Informa o de armazenamento PVR io 17 6 2 Configura o PVR a 17 de Tecla DO en ee 17 TEE A RR REDE E RE 17 A E E 17 A a n 17 MA N M ETO dial 17 A A ST 17 17 7 7 Esquerda Direita nnn 17 NE A RO TON 17 Re TEETE 17 OR fin a ia 17 ER a UT LOT E A R 18 Da RA o 18 TAS FAV a ae E SU RR 18 7 14 O MA VU PR SR RR 18 SOLU O DE PROBLEMAS coco conocio 18 ESPECIFICA AO 19 Um Receptor Digital Sat lite Cabo Terrestre um produto conveniente que lhe permite ver uma variedade de programas oferecidos via sat lite sistema cabo antena terrestre Este manual cobre a instala o do RDS RDC RDT e os passos necess rios para implementar v rios recursos Isso tamb m explica as caracter sticas especiais dispon veis apenas neste DSR DCR DTR em detalhes o que permitir que voc fa a pleno uso desses recursos Informa o confirmada neste documento est o sujeitas a altera es N s reservamos o dir
21. 9 Eutelsat W3A 10 Astra 4A 5 6 7 8 Editar Adicionar Apagar 2 1 3 Configurac o da Antena Parte A Fixa o Config Antena Sat lite 1 1 Thor 5 Universal 9750 10600 88 97 12643 H 27500 Incapacidade LNB Frequ ncia Transpondedor DiSEqC1 0 DiSEqC1 1 Incapacidade 0 112V Desligado Polaridade Autom tico Intensidade de Sinal 87 Sinal Qualidade et 75 TP List Single Sat Search Multi Sat Search Supumos que voc tenha selecionado antena fixa na janela de conec o da antena 1 Tuner Escolha o LNB selecionado 2 Sat lite Os sat lites selecionados na lista de sat lites s o exibidos neste item alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 11 Pressione as teclas 1 para selecionar o sat lite em c rculo Ou pressione a tecla OK para aparecer a lista suspensa selecione o sat lite desejado na lista e pressione a tecla OK para confirmar 3 LNB Freq Transponder DiSEqC1 0 DiSEqC1 1 Fa a a mesma operac o como acima referido 4 22K Polaridade Voc pode pressionar as teclas para selecionar em c rculo Part B Motor Config Antena LNB Frequ ncia Universal 9750 10550 gt Motor Type DiSEqC1 2 Deletar Tudo Motor Setting Ajuste de Limite a TP List Unica Busca de Sat Busca de Multi Sat lite Suponha que voc tenha selecionado Antena Motor na janela Conectar uma antena 1 Tuner Show da LNB 2 Tipo LNB Seleccione o tipo de LNB
22. AN A Para evitar um choque el trico perigososo n o abra a caixa recorra aos servi os de pessoal qualificado N o exponha o receptor un a luz do sol E mant lo longe de fontes de calor Quando um fen meno anormal ocorrer voc deve cortar a alimenta o imediatamente alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 3 Manter o receptor desligado da corrente A sempre que permanece fora de servi o por um per odo prolongado EP yA Z z Mantenha o receptor longe de vasos recipientes com agua banheiras etc a fim de evitar danos ao equipamento N o bloqueia os orif cios de ventila o do Receptor para que o ar possa circular livremente N o toque o receptor durante trovoada uma vez que pode criar choque A electricos perigos Certifique se de desligar o receptor e desconecte o cabo de alimenta o antes de limpar a superficie do receptor Se a superficie estiver suja limpe com um pano humido completamente torcido e sab o e em seguida limpe novamente com um pano seco INSTRU ES DE SEGURAN A IMPORTANTES 1 Leia estas instuctions Todas as instru es de seguran a e opera o devem ser lidas antes que este produto seja operado 2 Guarde estas instru es As instru es de seguran a e opera o devem ser guardadas para refer ncia futura 3 Preste aten o aos avisos Todas as advert ncias sobre o aparelho e nas instru
23. IN CONECTA O PARA TV CONEC O USB SATELLITE A ANTENNA usando um cabo CONEC O INTERNET LNB OUT liga o receptor SCART a OUTROS CONEC O DE ENTRADA TV SET DV OUT CONECTAR TV USANDO A ENTRADA SCART S2300 SERIES COMBO Cabo ou Antenna exterior Sat lite Prato A PARTIR DA ANT INTERIOR VIDEO IN ED A PARTIR DA NY ANT EXTERIOR UDEG OUI VCR ANTENA DIGITAL TERRESTRE ILe e g B R RS232 I 2 l HDMI LAN USB sv alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 7 CONECTAR TV USANDO A ENTRADA RCA IN VIDEO AUDIO Sat lite Prato IN AUDIO VIDEO Q Qe SCC AS AX E su HDMI RS232 Alma S2000 Series C 1 TV DMI R AUDIO L CVBS Alma C2200 CONECTAR AO AMPLIFICADOR DIGITAL e gcc BEAZ O Sat lite Prato RS232 Ea HDMI 12V AUDIO R E Alma S2000 Series Digital AUDIO convertor ou amplificador SPEAKER Alma C2200 amp Alma S2300 Series Combo 8 alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 MENU PRINCIPAL Tenha a certeza de que tem instalado e ligado os cabos do receptor Se o receptor o que vem de f brica ou n o h lista de programas quando ligado a janela do menu principal ser exibido na tela Durante o modo TV Radio normal pressione HOMENSU no controle remoto para entrar na janela do MENU PRINCIPAL O Instala o O Sistema Config O Ferram
24. QAM128 QAM256 Po MPEG ISO IEC 13818 1 Max 100Mbit s Active energia da Ant 5VDC 50mA MAX Overload Protection Max 11 25Mbytes s Descodifica o de Vid o Resolu o de Vid o 1920x1080 1280x720 720x480 Descodificador de Audio Descodificador de Ado MPEG 1 layerl ll PCM downmix IEC958 SPDIF Dolby 5 1 MPEG 1 layerl Il PCM downmix IEC958 channel Dolby downmix 2 channel Dolby Prologic2 SPDIF Dolby 5 1 channel Modo de Som Left Right Stereo Mono Frequ ncia de Amostragem 32KHz 44 1KHz 48KHz SD 5 0MHz 3dB HD 30MHz 3dB 75 TES AC 175 250V 50Hz 60Hz CEI mM 25 Dimens es W 22 cm D 15 cm H 4 cm A i 3 W 26 cm D 15 cm H 4 5 cm W 26 cm D 18 cm H 4 5 cm W 26 cm D 15 cm H 4 5 cm O Descodifica o de Vid o MPEG2 ISO IEC 13818 2 MP ML H 264 MPEG4 part 10 main and high profile level 4 1 MPEG 2 MP HL Max 15W Dimens o
25. RS232 S W Upgrade por OTA Condi oum acesso Atualizandoe por USB Jogador Medio Remove dispositivo USB Network Configura o de atualiza o pela rede local Weather Forcast RSS Leitor JOGO Othello Sudoku REC PVR Armazenamento de Informa es PVR Definir Ferramentas 1 Editar Canal 1 Pressione OK ou tecla para aparecer o Entrada da Password di logo voc n o pode entrar no menu a menos que a senha correta seja digitada A senha padr o 0000 2 Imprensa PR PR para mover o cursor para cima ou para baixo 3 Pressione SAIR ou tecla para mover o foco para o menu esquerdo 1 1 Fazer uma lista de canais de TV 1 Pressione 1 para selecionar o sat lite 2 Pressione PR PR para selecionar o programa que voc quer mover e ent o pressione OK para visualiz lo na pequena janela Se mover o amarelo cursor para selecionar cima ou para baixo voc ver uma linha cinza que indica o programa tocando na janela pequena F Canal TV Lista All Satellite AY E Toque ar ss Mover 0461 Duna 2 0462 CMC 0463 DDTV 0464 ProTv Internation 0465 Studio B 0466 National Geo 0467 ProTV U Thor 5 0468 Acasa 0469 AXN 0470 U 12643 H 27500 PID 545 695 545 3 Pressione a tecla FAV para mover o bot o FAV para cima Selecione o programa e pressione a tecla OK para aparecer a lista dos grupos de favoritos Na lista selecione o grupo que voc deseja adicionar
26. ala o do sat lite opcional 1 Imprensa OK key ou Et key para abrir o Input Password di logo voc n o pode entrar no menu a menos que a senha correta seja digitada A senha padr o 0000 2 Imprensa PR PR chaves para mover o cursor para cima ou para baixo 3 Imprensa EXITkey ou key para mover o foco para o menu esquerdo O Bloquear canais O Instala a O Sistema Config O Ferramentas O Jogos Antenna Connection Lista de Sat lite Config Antena 2 1 1 Conex o da Antena 1 Tipo de conex o Imprensa 1 M7 key para selecionar entre Single Dual Same e Dual diferentes 2 LNB 1 LNB 2 Pression MH key para selecionar entre Antena Fixa ou Motor o Antenna Connection LNB1 lt Fixed Antenna gt 2 1 2 Lista por sat lite 1 Imprensa PR PR chaves para selecionar o sat lite para cima ou para baixo Imprensa OKkey para selecionar e marcar e voc pode pressionar OKkey novamente para cancelar a selec o ea marca o Lista de Sat lite 2 Badr 4 E 26 0 3 Thor 2 E 23 5 4 Astra 1H E 19 2 5 Eutelsat W2 E 16 0 6 Hot Bird 6 E 13 0 7 Eutelsat W2A E 10 0 8 Eurobird 9A E 9 0 9 Eutelsat W3A E 7 0 10 Astra 4A E 4 8 Editar Adicionar Apagar 2 Se n o houver um sat lite a cor vermelha e as chaves de cor azul ser inv lido 3 Imprensa redcolour chave para abrir o Edit por sat lite janela Imprensa PR PR chaves para mover o cursor para cima ou para baixo O Lista de Sat lite
27. arquivo de atualiza o 2 Modo 2 Upgrade Selecione entre AllCode HCDPKey o c digo principal seecode radioback e cipluskey Quando os usu rios alternar o modo de upgrade atualiza o de arquivos ir mostrar o arquivo correspondente de acordo com a tabela abaixo Caracter stica do ficheiro Ficheiro nomeado como abs Atualizandoe Modo All c digo Main C digo Ficheiro nomeado como abs Radio de volta Ficheiro nomeado como abs a imagem vai ser usado tanto como volta de r dio e homensdevolta Default db Ficheiro nomeado como abs Upgrade By USB Modo de Melhorar Upgrade File AllCode Alma_S2200_v1 14 abs 0 Selec o modo de atualiza o e arquivo de atualiza o ent o voc pode comecar a atualizac o por USB 3 Press tecla OK no bot o iniciar para comecar a receber os dados do dispositivo USB Quando o dispositivo USB n o estiver conectado este item fica cinzento voc n o poder edit lo 16 alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 4 8 Media Player e Music So Dimage a Video o Record USB1 S Spotlight V100 P e Trashes WA 02 pendulum s MA 04 pendulum f EM Dj Flower Promo EM forza cfr mp3 O 02 pendulum s 7518 KB 00 05 45 E Root uda1 000000 Play List FAV m FAV AI Editar E Switch E Organizar E Repeat Em Sair Este menu estar desativado ehnquanto nenhum dispositivo USB e
28. ata virado para cima Empurre o cart o inteligente dentro do m dulo Apenas uns poucos mil metros do cart o deve ser vis vel no exterior do m dulo Para remover o m dulo do slot pressione o bot o do lado esquerdo da ranhura Existem muitos tipos de IC Aqui vamos dar o exemplo de acesso Conax Pressione a tecla OK para entrar no menu principal Voc pode saber informa es sobre a encomenda do produto o status da assinatura Estado PPV Estado Token e assim por diante 4 6 Acesso Condicional opcional Inserir o cart o inteligente com o chip dourado virado para baixo Empurre o cart o inteligente no slot CA Apenas alguns mil metros do cart o deve ser vis vel fora do slot Selecionar Acesso Condicional e pressione a tecla OK ent o voc entrar em seu sub menu que consiste em quatro itens de Informa es Sobre o CA Alterar PIN PIN Assinatura Mudan a N vel de Maturidade O Acesso Condicional Event Status Tokens Status Change CA PIN Change Signature PIN Maturity Rating About Conax CA 4 6 1 Sobre o CA Informa es Em Informa es sobre o CA sub menu voc pode saber as informa es b sicas sobre o acesso condicional como Status Card Sistema CAS ID Vers o Interface n mero do cart o n mero de sess es indicador do pa s e N vel de Maturidade o Acesso Condicional Interface version 0x40 Card number 014 6127 4825 2 Number of sessions 4 Language 0044 4 6 2 A
29. cula em min scula a ltima Nome Z A ordem inversa do nome acima A Z Scramble Free Todos os FTA programas s o listados em frente enquanto todos os outros programas s o listados passado Bloqueio bloqueia programas listados no passado IF Bloquear canais All Satellite Nome A Z Nome Z A Livre Encryption Bloquear Thor 5 USTU WTIUTY 10 0468 Acasa 12643 H 27500 0469 AXN PID 545 695 545 0470 U ii Edit tecla de cor verde Press tecla verde para mover o bot o Editar para cima Selecione o programa e pressione OK para abrir a janela Rename Em Rename Pressione a tecla vermelha para alternar entre letras mai sculas e min sculas pressione a tecla verde para excluir o caractere no cursor pression D para mover o cursor para a esquerda ou direita pressione as teclas num ricas 0 9 Para introduzir o o nome do canal por favor consulte a tabela abaixo Pressione a tecla Amarela para salvar e sair ou pressione a tecla Azul para cancelar e sa r F Bloquear canais Vie All Satellite Editar Lrqaniza a 0461 Duna 2 0462 CMC 0463 DDTV 0464 ProTv Internation 0465 Studio B 0466 National Geo 0467 ProTV 0468 Acasa 0469 AXN 0470 U m Ls mM x m L2 m _ _ o m T Teclas numericas Press tecla num rica repetidamente exibir em c rculo 0 IES Se o nome estiver vazio o sistema ir abrir um di logo informando nome
30. e pressione em OK E ent o voc vai encontrar a marca favorita exibida no lado direito do programa selecionado Pressione a tecla FAV novamente para sair do modo fav e voc encontrar o bot o FAV para retornar para a posi o de origem F Canal TV Lista So All Satellite A oque ar OE Mover Fav group 1 Fav group 2 Fav group 3 Fav group 4 U4bb National Geo Thor 5 0467 ProTV u 0468 Acasa 12643 H 27500 0469 AXN PID 545 695 545 0470 U 4 Pessione a tecla Vermelha para mover o bot o de bloqueio para cima Selecione o programa e pressione a tecla OK para marcar este programa com a marca Bloqueado Voc pode cancelar esta marca pressionando novamente na tecla OK Pressione a tecla Vermelha novamente para sair do modo de bloqueio e voc encontrar o bot o de bloqueio para a posi o de origem La Canal TV Lista se All Satellite a ATA COMMU Mover 0461 Duna 2 0462 CMC 0463 DDTV 0464 ProTv Internation 0465 Studio B 0466 National Geo 0467 ProTV U Thor 5 0468 Acasa 0469 AXN 0470 U 12643 H 27500 PID 545 695 545 5 Pressione a tecla verde para mover o bot o Ir para cima Selecione o programa e pressione a tecla OK para marcar este programa com a marca de saltar Voc pode cancelar esta marca pressionando a tecla OK novamente Pressione verde novamente para sair do modo de pular e voc encontrar o bot o Ir para a posi o de origem alma 52000 SERIES amp
31. eito sem aviso pr vio para fazer a mudan a no design do produto ou o desempenho progresso em engenharia ou tecnologia CARACTER STICAS PRINCIPAIS e Full DVB S S2 DVB C DVB T MPEG2 amp MPEG4 H 264 Compat vel opcional e SCPC e MCPC a receber por sat lite C Ku band optional e Automatico PAL NTSC e 4000 canais de TV e r dio program veis e 8 32 diferentes grupos de favoritos opcional e Multi linguage OSD e Completo guia de informa o dos canais at 7 dias e Electronic Program Guide EPG Imagem em graficos suporta PIG e Cor original e On Screen Display e Varias fun es de edi o de canais favoritos mover bloquear renomear excluir e classifica o e Controlo Parental para canais Sistema de menus facil de usar Busca autom tica de rede de transponders adicionados recentemente e DiSEqC 1 2 fully support 13 18V 0 22K LNB control optional Actualiza o de Software atrav s da porta RS232 e receptor ao receptor Suporta actualiza o por USB 8 reservas programadas muda automaticamente para um canal espec fico Suporta Subtitulos DVB EN300743 e EBU e SuportaTeletexto t DVB ETS300472 por VBI e OSD Guardar ltimo canal visionado e Lista de canais pode ser ordenada por ordem alfab tica AZ Scramble Lock favorito Sat Suporta FAT16 FAT32 FAT12 e S lista JPEG BMP arquivos e 480i p 576i p 720p 1080i p e Grava o p Timeshift com e Jogos PARAR SUA SEGUR
32. elecionar a esquerda ou direita na barra de tempo 6 REC Pressione OK neste bot o para retornar ao EPG janela 6 1 Informa o de armazenamento PVR Pressione OK neste bot o para mover o cursor para a Da lhe as informa es em janelas como al m Tecla vermelha linha do tempo atual Pressione a tecla vermelha para formatar o disco 4 gt Pressione OK para empurrar o tempo para frente ou para Tecla verde Pressione a tecla verde para janela pop up Set DVR voc tr s por meia hora pode selecionar o tipo de DVR nesta janela lt lt gt gt Pressione OK para empurrar o tempo para frente ou O PVR Storage Information para tr s por meia hora USB Disk A 7 48G bytes 4 4 gt Pressione OK para empurrar o tempo frente ou ME para tr s por um dia 3 Informa o detalhe Na janela do EPG Pressione PR PR para selecionar o canal e programa e pressione OK Volume uda1 no name para saber as informa es detalhadas do programa atual ada Fam Es 4 Pressione Verde chave para entrar no Tempor Voc pode Espa o Grava o 4 70G bytes adicionar o programa atual para o Timer Se 8 temporizadores j Espa o TMS 2 31G bytes est o no entanto o sistema ir inform lo Timer esta cheio Sistema de Arquivo FAT32 73 Encontrar Press na tecla FIND para abrir o Nadadeirad Use as teclas do num rico para entrar na personagem e use as teclas coloridas para 6 2 Configura o PVR aceder a Operac o correspondente
33. ema ir abrir um di logo Out of Range quando sair a partir desta janela Voc pode pressionar OK para fechar este di logo Config Antena LNB Frequ ncia Motor Type Universal 9750 10550 USALS 000 00 E 00 00 N Longitude Local Latitude Local Motor Setting Ajuste de Limite TP List m Unica Busca de Sat Busca de Multi Sat lite 8 Configura o Motor Imprensa OKkey para entrar no Motodefini o de r janela Sat lite Transponder Press chaves para selecionar sat lite ou transponder ou pressione OKkey para aparecer a lista suspensa e selecione na lista Config Antena Sat lite Transpondedor lt 1 1 Thor 5 1 97 10716 V 9920 Moving dish Intensidade de Sinal Sinal Qualidade m 12 2 1 2 1 alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 4 Pesquisar Sat O nica Busca de Sat lite Sat lite 1 1 Thor 5 FTA somente N o TV R dio Busca de Rede Sim Explorar Canal Explorar Modo Preset Explorar Buscar Sat lite Press chaves para selecionar o sat lite em c rculo Ou pressione OKkey para aparecer a lista suspensa selecione o sat lite desejado na lista e pressione OKkey para confirmar S FTA Pres ET chaves para selecionar entre V se n s Varredura do canal Press 1 MM chaves para selecionar entre TV R dio TV Channel Radio Pesquisa da rede Select entre n o e sim Este item fica cinza quando Auto Scan est se
34. entas O Jogos Canal TV Lista Canal Radio Lista Deletar Tudo A janela do menu principal composto por 5 menus principais como se segue Editar Canal Instala o Configura o do Sistema Ferramentas REC Durante a instala o fa a OK com a tecla e confirma uma sele o da LISTA COM OK mostra a lista abaixo da box se a coluna tem 3 4 marca Voc tamb m pode usar as teclas num ricas no controle remoto para entrar com um valor num rico Prima as teclas PR PR para se mover para cima e para baixo de uma linha para outra linha e usar Et para mover a partir do menu principal para sub menu e mover se do lado esquerdo ao lado direito ou vice versa Entretanto se pretende sair do sistema prima HOMENSU ou EXIT do seu comando Euf n o h um rograma voc n o pode sair do Menu Principal pressionando a janela HOMENSUorEXITchave Sistema ir informar Nenhum canal e os seguintes itens ficar o cinzentos Sub menu Turn cinzento quando n o h nenhum programa TV Lista de Canais Edit Canal Lista de Canais R dio Excluir todos Linguage Definir Hora local Instala o o bloqueio parental OSD Configura o Outros TV System Temporizador Definir Favorita Display Definindo Linguage Definir Hora local o bloqueio parental OSD Configura o TV System Configura o Temporizador Definir do sistema Favorita Outros Display Definindo Informa o Fatore Definindo Atualizandoe por
35. i o lt GMT Uso German Por regi o Amsterdam Lagos Algiers Madrid Barcelona Paris Brussels Geneva Frankfurt Oslo Copenhagen Rome Berlin Prague Zagreb Vienna Stockholm Cape Town Budapest Belgrade Warsaw 3 5 Ajuste do Timer Euf n o h um programa voc n o pode entrar nessa janela H 8 temporizadores que podem ser definidas Selecione Temporizador para cima ou para baixo e pressione OKkey para entrar na janela de configurac o Ajuste do temporizador 2 Deslig Deslig Deslig Deslig 3 4 5 6 Deslig 7 Deslig 8 Deslig 14 alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 1 Modo Timer The modo padr o off Voc pode definir o temporizador uma vez di rio semanal mensal e anual 2 Servico temporizador Selec entre Channel ou Record Se o canal for selecionado o Canal Wakeup exibido no item seguinte Se Record for selecionado a Mensagem Wakeup exibido no item seguinte Na mensagem de despertar voc pode selecionar entre Birthday Anivers rio Geral Ao mesmo tempo o item dura o fica cinzento 3 Data de ativa o On Time Nas teclas num ricas para Meter uma data v lida Dura o Escolhe o tempo de abertura Depois de escolher o sistema ir desligar automaticamente ap s o tempo de dura o Press HOMENSU ou EXIT para salvar e sair 13 08 2012 01 11 Modo de Timer lt Desligado Cancelar 3 6 Bloqueio Parental Antes de entrar na janela do B
36. leccionado no item seguinte Scan mode Scan Mode Press Et chaves para selecionar entre Auto Scan e Preset Scan Auto Scan scan Blind enquanto Preset Scan procurar as frequ ncias predefinidas Tuner Show o LNB selecionado Pesquisa PressOKkey para iniciar a busca IF Preset Explorar 2 Canal TV Z Canal Radio Py 10716 V 9920 Re SE 5 Pesquisa por multi sat lite o Busca de Multi Satelite Sat lite 1 1 Thor 5 FTA somente N o TV R dio Busca de Rede N o Explorar Canal Explorar Modo Preset Explorar Buscar From da Multi Pesquisar por sat lite janela Voc pode pesquisar v rios sat lites no momento L Sat lite Todos os sat lites selecionado na janela lista de sat lites s o exibidos na parte de baixo Voc pode pressionar D chaves para alternar entre eles S FTA Press Et para selecionar entre V s e n s Busca do canal Press para selecionar entre TV R dio Canais TV Radio Pesquisa da rede Select entre n o e sim Este item fica cinza quando Auto Scan selecionado no item seguinte Scan mode Varredura Mode Press w1 MM chaves para selecionar entre Auto Scan e Preset Scan Auto Scan scan Blind enquanto Preset Scan procurar as frequ ncias predefinidas Tuner Show o LNB selecionado Pesquisa PressOKkey para iniciar a busca 2 1 6 Lista TP L Imprensa PR PR chaves para selecionar o sat lite adequado o TP Lista Thor 5 88 12643MHz 275
37. loqueio Parental voc precisa de inserir a senha correta A senha padr o 0000 1 Bloqueio de menu Press 1 Et para selecionar entre On e Off Se selecionar On voc n o poder entrar na janela antes de digitar a senha 2 Canal Lock Press 1 para selecionar entre On e Off O valor padr o Off Se selecionar On voc n o pode ver o conjunto dos canais bloqueados na Lista de canais Edi o certifica se que voc tenha digitado a senha correta 3 Nova senha Useas teclas de 0 9 para adicionar a nova senha 4 Confirme sua senha digite a nova senha mais uma vez Confirmar senha deve ser a mesma que a nova senha O sistema ir inform lo senha alterada com sucesso se digitar as mesmas senhas ou informar lhe introduzir novamente a senha se n o forem Id nticas Controlo Paterno Bloquear Menus Desligado Bloquear Canais Ligado Nova Palavra Passe 3 7 Ajuste OSD 1 Tempo limite OSD Pressione 1 2 para selecionar 1 10 no passo1 Os valores padr o 5 2 Transpar ncia OSD Pression 21 para selecionar entre Desligado 10 20 30 40 A op o padr o Off Press MENU ou a tecla EXIT para salvar e sair Configura o de OSD OSD Tempofora OSD Transpar ncia 3 8 Favorita L e s o 8 32 grupos favoritos listado nesta janela opcional Imprensa PR PR chaves para selecionar uma e pressione OKkey para o Renamejanela Uma vez que a mesma opera
38. lterar PIN PIN mudancas projetada para alterar o PIN do cart o inteligente que necess rio se voc quiser alterar as configura es de n vel de maturidade A fim de alterar o PIN voc deve saber o PIN atual tamb m chamado de PIN antigo Introduza o novo PIN e PIN duas vezes o PIN e PIN New Confirmar deve ser o mesmo o seu deseja definir Move o cursor para OK e pressione OK chave e ent o o sistema ir abrir um di logo informando que o resultado em mudan a N oe que o PIN s pode constru da com algarismos ar bicos 4 6 3 PIN Assinatura Mudan a Do da mesma maneira que o PIN Alterar acima Nota O PIN de assinatura ser bloqueado ap s tr s tentativas erradas ao digitar o PIN correto Se bloqueado por favor ligue para o revendedor para obter ajuda 4 6 4 N vel de Maturidade PIN de entrada do ent o Mover o cursor para selecionar o n vel de maturidade voc pode selecionar A Over18 X Er tica audi ncia G Geral PG Parental Guidance mova o cursor para bot o Alterar N vel de maturidade e pressione a tecla OK e ent o o sistema ir aparecer um di logo informando que o resultado em mudan a 4 6 5 Status Assinatura Conhecer a informa o detalhada do estado de subscri o 4 6 6 Status Mesmo Conhecer a informa o detalhada sobre a Situa o dos eventos 4 6 7 Status token Conhecer a informa o detalhada sobre a Situa o dos Tokens 4 7 Atualiza o por USB 1 Arquivo 1 Upgrade Mostrar o
39. mo cabo de alimenta o ou plugue estiver danificado um l quido tenha sido derramado objectos terem ca do para dentro do aparelho exposto chuva ou humidade n o funcionar normalmente ou que tenha ca do 15 ATEN O Estas instru es de servi o s o para uso por pessoal qualificado Para reduzir o risco de choque el trico n o execute nenhum servi o que esteja mencionado aqui a n o ser que esteja qualificado para faz lo 16 Garantir que a ventila o n o seja impedida nas aberturas de ventila o com itens como jornais toalha de mesa cortinas etc 17 AVISO Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el trico n o exponha este aparelho chuva ou humidade O aparelho n o deve ser exposto a pingos ou salpicos e objectos cheios de l quidos como vasos que n o devem ser colocados perto dos aparelhos 18 AVISO Para os terminais marcados com o s mbolo de Pode ser de magnitude suficiente para constituir risco de choque el trico O fio terra externo conectado aos terminais requer a instala o de uma pessoa instru da ou usado de ready made cordas sor chumbo 19 ATEN O Perigo de explos o se a bateria for substitu da incorretamente Substitua apenas pelo mesmo tipo ou equivalente 20 ATEN O A bateria bateria ou pilhas ou bateria n o deve ser exposto a calor excessivo como luz solar fogo ou algo semelhante 21 ATEN O A ficha usado como dispositivo de desconex o o dispositivo de
40. ndedor onde o produto foi comprado Eles podem levar este produto para reciclagem segura ambiental 4 alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 DESEMBALAR Controle remoto A D Ny AA Manual do usu rio eS Audio Video cabo opcional Pilhas opcional OPERACOES GERAIS e En todo este manual voc vai notar que a opera o cotidiana do receptor baseado em uma samig vel tela e menus Estes menus ir ajud lo a obter o m ximo de seu receptor gui lo atrav s da instalac o canal de organizar visualizar e muitas outras fun es Todas fun es pode ser realizada utilizando os bot es do controle remoto e algumas das fun es tamb m podem ser realizadas utilizando os bot es no painel frontal Este receptor f cil de usar sempre ao seu comando e adapt vel para futuros avan os Fundamental estar ciente de que o software novo pode alterar a funcionalidade do receptor Caso voc tenha alguma dificuldade com o funcionamento do seu receptor por Por favor consulte a se o relevante deste manual inclusive a resolu o de Problemas ou em alternativa contacte o seu revendedor ou um consultor de atendimento ao cliente COMANDO RCU Fun o Vezs de energia ON OFF do DSR Desligar o som enquanto visiona um canal Meter o n mero do item do menu necess rio ou selecione um n mero de canal para assistir TV RADIO Alternar entre TV e modo de R dio PR RCU ALMA S20
41. o como a acima da An nciod Sat lite janela Aqui n s n o explicam mais o Favorito 1 Fav group 1 Fav group 2 Fav group 3 Fav group 4 Fav group 5 Fav group 6 Fav group 7 Fav group 8 3 9 Outros 1 Alimenta o LNB Select entre Desligado e Ligado 2 Tipo canal Play Select entre todos Scramble gr tis 3 Standby autom tico Select entre ligado e desligado o Outro LNB Alimenta o Tipo de Canal Play todo Ligado Channel Change Black Screen Auto Standby rel gio no modo de esp Ligado Desligado Ferramentas Imprensa OKkey ou key para abrir o Input Password di logo voc n o pode entrar no menu a menos que a senha correta seja digitada A senha padr o 0000 2 Imprensa PR PR chaves para mover o cursor para cima ou para baixo 3 Imprensa EXITkey ou 1A key para mover o foco para e esquerda do menu ap 4 1 Informa o PressOKkey para a janela de informa o O Informa o 37017 01072 20111008 162008 20111214 195310 20110801 135619 20111115 150022 20111213 161646 20111230 160823 maincode V1 14 radioback 1 0 0 82200 1 0 0 defaultdb 1 0 0 userdb 1 0 0 HW Version 37017 custom ID 01072 01072 4 2 Ajuste de F brica Imprensa OK chave para entrar no Configura o de Configura es de f brica Selecione Sim e pressione OK para voltar para a configura o de f brica Todos os canais pesquisados e informa es constantes ser o apagados Selecione N o e
42. ormar No Data Teletexto Imprensa SAIR tecla para sair SOLU O DE PROBLEMAS a TE TT DNS di E E E Verifique se o cabo principal esta conectado O exibir no painel frontal n o acende Cabo principal n o est conectado emi P P Sem som ou imagem mas o painel frontal 4 9 p O receptor entrou no modo de espera Press o bot o de espera mostra a luz vermelha Ajuste o prato Verificar o n vel de sinal no A antena parab lica n o esta apontada para menu Configura o da Antena Sem som ou imagem o sat lite Verifiqueas conex es dos cabos Sem sinal ou sinal fraco equipamentos e outros LNB ligado entre o LNB e o receptor ou ajustar o prato Ajuste o prato Conectar um atenuador de sinal para o LNB de entrada Mude para uma antena maior Mude para um LNB com menor fator de ru do Mude de LNB e O sistema est ligado por RF Verificar canal UHF fixo em seu sistema e Imagem n o mostrado na tela ao ligar leads sintonizar o canal UHF corretamente L e a interfer ncia em seus canais de The sistema est ligada por RF e leva o canal Change do receberr Output canal para um sat lite digital um canal existente terrestre ou de sa da do receptor interfere com os canais canal mais adequado ou ligar o sistema leva sinal de v deo existentes terrestre ou sinal de v deo SCART Aantena parab lica n o esta apontada para o sat lite Signal muito forte Prato do sat lite muito pequeno
43. ra se de Deletar sim NC 93 Intensidade de Sinal Sinal Qualidade me Editar Adicionarm Apagar Buscar Press A tecla Azul para abrir a janela TP Search FTUm s Channel Scan Busca da Rede Press para selecionar a op o adequada Pressione OK para iniciar a busca alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 13 2 2 Instala o Cabo opcional 2 2 1 Procura automatica Press tecla OK para iniciar a procura rapida dos canais 2 2 2 Procura manual 1 Scan Mode Press 1 MH para selecionar em c rculo 2 Ch No Press PD tecla para selecionar 3 Symbol Rate Press tecla num rica para certo valor de entrada ou pressione key to select in circle 4 Modula o Press 1 Et para selecionar em c rculo 5 Procura de rede Select entre Sim e N o Procura Press OK para iniciar a procura o Quick Search Modo de Busca Ch No lt By Channel S20 370 00 MHz Velocidade de simbol 06900 KBps Scan QAM 64 QAM Busca de Rede NETO Buscar Intensidade de Sinal Sinal Qualidade 2 3 Instalac o Terrestre optional 2 3 1 Verificac o Terrestre autom tica No pa s pressione 1 Et para selecionar Em FTA Apenas pressione 1 para escolher Sim ou N o Mova o destaque para a op o de pesquisa e pressione OK para iniciar a digitaliza o Pressione EXIT para sair deste menu 2 3 2 Verifica o Manual Terrestre Existem dois modos de varredura para voc Voc
44. stiver conectado M dia Play List n o ser salva quando a tomada USB estiver fora de espera Mover barra de rolagem quando pressionar para cima para baixo da p gina para cima ou para baixo pela p gina Entrar em sub diret rio quando pressione a tecla ok no diret rio de arquivos reproduzir o arquivo selecionado quando a barra de rolagem est no arquivo autom tico de retorno USB Menu ap s o fim do jogo Cor opera o de teclas 1 Green chave Pressione a tecla verde para acrescentar o s mbolo favorito em seu arquivos selecionados e colocar o arquivo selecionado por barra de rolagem para play list 2 Yellow chave Pressione a tecla amarela para adicionar s mbolo favorito em todos os arquivos de imagem e m sica 3 Red chave Mostrar a lista Play 4 Blue chave Pressione a tecla azul para entrar na janela de edi o Tecla de fun o Pressione a tecla O para alternar entre m sica imagem v deo e lista de registros Na lista de imagem Pressione a tecla n mero 1 para exibir o janela Esp cie Pressione a tecla n mero 2 para exibir a janela Instala o Pressione a tecla n mero 3 ao entrar no modo de exibi o de v rias Em janela de edi o Tecla vermelha Pressione a tecla vermelha para entrar na janela de renomear voc pode renomear o arquivo por n mero pressione 0 9 no controle remoto Tecla verde Pressione a tecla verde para entrar na janela de c pia pressione 1 para selecionar o local
45. uma vez que a tecla amarela seja pressionada Pressione a tecla OK para fechar este di logo iii Delete tecla de cor azul EunDeletejanela Pressione bluecolour para mover o bot o Delete para cima Selecione o programa e pressione OKkey para marcar este programa com a marca de exclus o Voc pode cancelar esta marca pressionando OKkey novamente PressEXITkey para abrir o di logo Tem certeza que deseja salvar Selecione Sim e pressione OK key para salvar ou selecionar NO e pressione OKt chaveo sair sem salvar F Bloquear canais 5 o All Satellite Yrgan zaj 0461 Duna 2 0462 CMC 0463 DDTV Eonar 0464 ProTv Internation 0465 Studio B 0466 National Geo 0467 ProTV u Thor 5 0468 Acasa 0469 AXN 0470 U 12643 H 27500 PID 545 695 545 1 2 Lista de Canais R dio Pecadoe opera o do mesmo 1 Uma lista de canais de TV Aqui n s n o explicam mais 1 3 Delete All Movcursor e para o Delete Todos os item Imprensa e OK Key para abrir o di logo Aviso Voc realmente deseja excluir todos os canais PressEXITkey para abrir o di logo Tem certeza que deseja salvar Selecione Sim e pressione OK key para salvar ou selecionar NO e pressione OKt chaveo sair sem salvar alma 52000 SERIES amp 52300 SERIES COMBO amp C2200 Aviso Quer deletar todos os E y canais E PO Eloquear cana O Instala o Canal TV Lista Canal Radio Lista Deletar Tudo 2 Instala o 2 1 Inst

Untitled - M3 DIGITAL

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents