manual do operador concentrador de oxigênio everflo
Contents
1. ISO 8359 Concentra es de oxig nio para uso m dico Requisitos de seguran a El tricas Consumo de alimenta o de CA 1020002 1020003 120 V CA 10 360 W 60 Hz 1020004 1020005 230 V CA 10 290 W 50 60 Hz Oxig nio Concentra o de oxig nio 93 3 de 0 5 a 5 l min A opera o do aparelho acima ou fora dos valores especificados para tens o L min temperatura umidade e ou altitude poder diminuir os n veis de concentra o de oxig nio Classifica o O concentrador de oxig nio EverFlo classificado como e Equipamento IEC de Classe II e Pe a aplicada de tipo BF e IPX1 imperme vel e Este equipamento n o deve ser usado na presen a de misturas anest sicas inflam veis com ar oxig nio ou xido nitroso e Opera o continua Elimina o Descarte o aparelho de acordo com os regulamentos locais Diretivas de Reciclagem WEEE RoHS Se voc estiver sujeito s diretivas de reciclagem WEEE RoHS consulte o site WWW respironics com para obter uma autoriza o para reciclagem desse produto Ap ndice A Informa es sobre Interfer ncias Eletromagn ticas EMC Orienta o e Declara o do fabricante Emiss es eletromagn ticas Este dispositivo foi concebido para ser utilizado no ambiente eletromagn tico especificado abaixo O usu rio deste dispositivo deve se certificar de que ele utilizado neste ambiente TESTE DE EMISS ES Emiss es de radiofrequ ncia RF CISPR 112. Emiss es de radiofrequ ncia RF CISPR 11 Emiss es de harm nica IEC61000 3 2 Flutua es de tens o emiss es de flicker tremula o IEC61000 3 3 CONFORMIDADE AMBIENTE ELETROMAGN TICO ORIENTA O de baixa tens o Em conformidade Este dispositivo s utiliza energia de radiofrequ ncia para o seu funcionamento interno Portanto as emiss es de radiofrequ ncia s o consideravelmente baixas e n o devem causar interfer ncia em equipamentos eletr nicos que estejam perto Este dispositivo indicado para utiliza o em qualquer local incluindo ambientes dom sticos e locais que possuam uma rede de energia Orienta o e Declara o do Fabricante Imunidade Eletromagn tica Este dispositivo foi concebido para ser utilizado no ambiente eletromagn tico especificado abaixo O usu rio deste dispositivo deve se certificar de que ele utilizado neste ambiente TESTE DE IMUNIDADE Descarga eletrost tica ESD IEC 61000 4 2 Transi o explos o r pida el trica IEC 61000 4 4 Surto IEC 61000 4 5 Quedas de tens o interrup es breves e flutua es de tens o nas linhas de entrada da fonte de alimenta o IEC 61000 4 11 Campo magn tico com frequ ncia el trica 50 60 Hz IEC 61000 4 8 N VEL DE TESTE DA NORMA IEC 60601 contato 6 kV ar 8kv 2 kV para linhas de fonte de alimenta o 1 kV para linhas de entrada sa da modo diferencial com 1 kV mod
3. e bloqueando a passagem de oxig nio O tubo ou c nula de oxig nio est com defeito Existe uma conex o inadequada a um acess rio do dispositivo Certifique se de que o aparelho est corretamente ligado tomada Verifique o fus vel ou o circuito da sua resid ncia Conecte a uma fonte de oxig nio alternativa e contate o prestador de atendimento domiciliar Conecte a uma fonte de oxig nio alternativa e contate o prestador de atendimento domiciliar Remova todos os itens que possam estar bloqueando o fluxo de ar do aparelho Gire o bot o do flux metro no sentido anti hor rio para centrar a esfera no fluxo de l min prescrito Certifique se de que a tubula o n o est dobrada nem bloqueada Se for necess rio substitua a tubula o Inspecione e substitua os itens defeituosos se necess rio Certifique se de que n o h nenhum vazamento nas conex es CAP TULO 5 Especifica es O produto disponibilizado em 4 diferentes configura es Modelo 1020002 1020003 1020004 1020005 Possui OPI Sim N o Sim N o 120 V CA 230 V CA 230 V CA Consumo de 120 V CA 10 0 0 0 alimenta o 360 W 60 Hz 10 360 W 21096 290 W 10 290 W 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz O OPI mede a concentra o do ndice de oxig nio um alarme visual que pode ser verificado atrav s de um display no equipamento O OPI muda de cor de acordo com a concentra o de
4. o e de materiais e que funcionar de acordo com as especifica es do produto durante um per odo de tr s 3 anos a partir da data de venda feita pela Respironics Inc ao revendedor Se o produto n o funcionar de acordo com as especifica es a Respironics Inc efetuar a seu crit rio o conserto ou substitui o do material ou pe a defeituosos A Respironics Inc pagar as despesas habituais de transporte da Respironics Inc at o revendedor Esta garantia n o cobre os danos causados por acidentes uso inadequado ou incorreto altera es e outros defeitos que n o estejam relacionados com o material ou fabrica o A RESPIRONICS INC N O ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR PERDAS ECON MICAS PERDAS DE LUCROS DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS QUE POSSAM SURGIR DE QUALQUER VENDA OU UTILIZA O DESTE PRODUTO ALGUNS ESTADOS N O PERMITEM A EXCLUS O OU LIMITA O DOS DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS DE FORMA QUE A LIMITA O OU EXCLUS O ACIMA MENCIONADA PODER N O SE APLICAR AO SEU CASO ESTA GARANTIA SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS AL M DISSO QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE COMERCIALIZA O OU APTID O PARA UM DETERMINADO FIM POSSUEM UM LIMITE DE DOIS ANOS ALGUNS ESTADOS N O PERMITEM LIMITA ES SOBRE GARANTIAS IMPL CITAS POR ESTA RAZ O A LIMITA O MENCIONADA ACIMA PODE N O SE APLICAR AO SEU CASO ESTA GARANTIA LHE FORNECE DIREITOS LEGAIS ESPEC FICOS
5. AL M DE OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE PA S PARA PAIS Para exercer os seus direitos conforme descritos nesta garantia contate 0 revendedor local autorizado da Respironics Inc ou a Assist ncia t cnica Contatar Lumiar Health Care Ltda 11 4232 1810 e mail suporteOlumiarsaude com br Fabricado e distribu do por Fabricado e distribu do por Respironics Inc Respironics Ge rgia Inc 1001 Murry Ridge Lane 175 Chastain Meadows Court Murrysville PA 15668 E U A Kennesaw GA 30144 E U A Fabricado e distribu do por Fabricado e distribu do por Mini Mitter Company Inc Respironics Medical Products ShenZen Co Ltd A Respironics Inc Company Tong Xi Chong Village 20300 Empire Avenue Building B 3 Bao On District Bend OR 97701 E U A ShenZen China 815105 Importado e Distribu do por VR Medical Imp Distr de Prod M d Ltda EPP Rua Batataes 391 conj 12 Jardim Paulista CEP 01423 010 S o Paulo CNPJ 04 718 143 0001 94 Resp T cnica Dra Eliana Paula Roque CRF SP 26 902 Reg ANVISA n Vera L cia Rosas Dra Eliana Paula Roque Representante Legal Respons vel T cnico CRF SP 26 902
6. hospitalares comuns NOTA U a tens o da corrente CA antes da aplica o do n vel do teste Orienta es e declara o do fabricante imunidade eletromagn tica Este dispositivo foi concebido para ser utilizado no ambiente eletromagn tico especificado abaixo O usu rio deste dispositivo deve se certificar de que ele utilizado neste ambiente TESTE DE IMUNIDADE NIVEL DE TESTE DA NIVEL DE AMBIENTE ELETROMAGN TICO ORIENTA E NORMA IEC 60601 CONFORMIDADE Equipamentos port teis e de comunica es de RF m veis n o dever o ser utilizados pr ximo de nenhuma pe a do dispositivo incluindo os cabos a uma dist ncia inferior dist ncia de separa o recomendada calculada a partir da equa o aplic vel frequ ncia do transmissor Dist ncia de separa o recomendada Radiofrequ ncia RF 3Vrms d 1 2 JP 150kHza80 MHz conduzidas 150 kHz a 80 MHz IEC 6100046 d 1 2 NP soMHza 800 MHz Radiofrequ ncia RF 3 V m 0 23 JP 800MHza25GHz irradiadas 80 MHz a 25 GHz IEC 61000 4 3 Onde P a sa da m xima de pot ncia do transmissor em watts W de acordo com o fabricante do transmissor e d a dist ncia de separa o recomendada em metros m As for as dos campos de transmissores de radiofrequ ncia conforme determinado por um estudo de locais eletromagn ticosd devem ser inferiores ao n vel de conformidade em cada intervalo de frequ ncias Poder o ocorrer interfer ncias se e
7. ncia importante desligar o aparelho da tomada antes de fazer a limpeza Cuidado O excesso de umidade poder prejudicar o funcionamento correto do aparelho Limpeza Periodicamente use um pano mido para limpar a caixa exterior do aparelho EverFlo Se for utilizar desinfetantes hospitalares siga as instru es do fabricante Se estiver usando um umidificador limpe o aparelho de acordo com as instru es do prestador de atendimento domiciliar ou do fabricante Manuten o O concentrador de oxig nio EverFlo n o cont m pe as que podem ser consertadas pelo usu rio Advert ncia N o remova as tampas do aparelho Solicite assist ncia somente a um prestador de atendimento domiciliar Respironics treinado e autorizado Como contatar a Respironics Contate o prestador de atendimento domiciliar se precisar de assist ncia t cnica Para entrar em contato com a Respironics diretamente ligue para o departamento de Atendimento ao Cliente da Respironics 1 800 345 6443 EUA e Canad somente ou 11 4232 1810 Brasil CAP TULO 4 Alarmes e resolu o de problemas Alarme e indicadores O aparelho tem um alarme sonoro e tr s LEDs indicadores conforme mostrado abaixo is VERDE E Indicador verde de alimenta o ligada Indicador amarelo de verifica o do sistema Indicador vermelho de alarme Alarme sonoro LED colorido Causa poss vel O que voc deve fazer O aparelho est ligado mas n o est funcionand
8. uma condi o de n vel baixo de Continue usando a unidade mas consulte o prestador oxig nio Somente para de atendimento domiciliar sobre este problema unidades OPI O LED amarelo est aceso continuamente O LED vermelho est apagado e o alarme sonoro est silencioso O LED verde est aceso continuamente Os outros LEDs est o apagados e o alarme sonoro est silencioso O aparelho est ligado e funcionando bem N o fa a nada Guia de resolu o de problemas Problema Por que isso aconteceu O que voc deve fazer O aparelho n o est funcionando quando ligado O alarme sonoro est soando Todos os LEDs est o apagados O aparelho n o est funcionando quando ligado O alarme sonoro est soando e os 3 LEDs est o acesos indica o de fluxo de oxig nio bloqueado est ativa O LED amarelo est aceso continuamente o LED vermelho est piscando e o alarme sonoro est soando Fluxo de oxig nio limitado ao usu rio sem qualquer indica o de defeitos Todos os LEDs est o apagados e 0 alarme sonoro est silencioso O plugue do cabo el trico n o est inserido corretamente na tomada A unidade n o est recebendo alimenta o da tomada el trica Defeito em alguma pe a interna Defeito em alguma pe a interna O fluxo de ar do aparelho est impedido ou bloqueado 0 bot o do flux metro est completamente fechado A tubula o de oxig nio est torcida
9. Flo dentro da tira de velcro conforme mostrado na ilustra o f Aperte a tira de velcro volta do reservat rio e prenda a bem g Conecte o tubo conector do umidificador que voc removeu anteriormente da porta do filtro parte superior do umidificador conforme mostrado aqui N h Conecte a outra extremidade do tubo conector do umidificador porta de sa da de oxig nio i Conecte a c nula ao recipiente do umidificador de acordo com as especifica es do fabricante do recipiente 4 Posicione o interruptor de alimenta o na posi o ligada I Inicialmente todos os LEDs se iluminar o e o alerta sonoro soar por alguns segundos Depois disso somente o LED verde permanecer aceso Normalmente o aparelho demora 10 minutos para atingir as especifica es de pureza do oxig nio 5 Ajuste o fluxo para a configura o recomendada girando o bot o localizado na parte superior do flux metro at que a esfera esteja centralizada na linha marcando a taxa de fluxo espec fica Bot o do flux metro 6 Certifique se de que o oxig nio est passando atrav s da c nula Caso contr rio consulte o guia de resolu o de problemas neste manual 7 Coloque a c nula como recomendado pelo prestador de atendimento domiciliar 8 Quando n o estiver usando o concentrador de oxig nio posicione o interruptor de alimenta o na posi o desligada 0 CAP TULO 3 Limpeza e manuten o Advert
10. MANUAL DO OPERADOR CONCENTRADOR DE OXIG NIO EVERFLO Chave de S mbolos Siga as Instru es para utiliza o Noe Pe a aplicada de tipo BF REF Equipamento de Classe II SN N o fume N o coloque leo nem graxa N o desmonte IPX1 Alarme geral Q lt 82 08 gt Declara o europ ia de SA conformidade o fN Bm Spe Certifica o R 5 canadense americana ONLY Abreviaturas LED Diodo emissor de luz LPM Litros por minuto OPI Indicador de porcentagem de oxig nio Alimenta o de CA N mero do modelo N mero de s rie Ligado alimenta o Desligado alimenta o Equipamento imperme vel A o necess ria verifique a notifica o do sistema Compat vel com as Diretivas de Reciclagem do Descarte de Equipamentos El tricos Eletr nicos e Restri o ao Uso de Determinadas Subst ncias Perigosas em Equipamentos El tricos Eletr nicos WEEE RoHS Cuidado A lei federal norte americana limita a venda deste aparelho por um m dico ou atrav s de receita m dica CAP TULO 1 Introdu o O profissional da rea m dica que atende voc determinou que o oxig nio suplementar ben fico no seu caso e lhe receitou um concentrador de oxig nio ajustado para um fluxo espec fico conforme as suas necessidades A n o ser que receba instru es do m dico para tal N O altere as configura es do fluxo Leia e entenda integralmente este manual ante
11. ados Cuidado A lei federal norte americana limita a venda deste aparelho por um m dico ou atrav s de receita m dica Advert ncias Uma advert ncia indica a possibilidade de ferimentos ao operador ou paciente e Para que o concentrador funcione corretamente necess rio que a ventila o esteja desobstru da As portas de ventila o est o localizadas na base traseira do aparelho e no filtro de entrada de ar lateral Mantenha o aparelho a uma dist ncia m nima de 15 a 30 cm de paredes m veis e principalmente cortinas que podem impedir o fluxo de ar adequado ao aparelho N o coloque o concentrador em um espa o fechado pequeno ex arm rios e N o remova as tampas do aparelho Solicite assist ncia somente a um prestador de atendimento domiciliar Respironics treinado e autorizado e Consulte imediatamente o prestador de atendimento domiciliar e ou um profissional da rea m dica se o alarme do equipamento soar ou se voc sentir qualquer desconforto e O oxig nio gerado por este concentrador suplementar e n o se destina ao suporte vital nem deve ser usado para prolongar o tempo de vida do paciente Em determinadas circunst ncias a terapia com oxig nio pode ser perigosa fundamental que o usu rio procure orienta o m dica antes de usar este aparelho e Seo profissional da rea m dica que receitou a terapia determinar por qualquer motivo a interrup o do fornecimento de oxig nio e isso provocar cons
12. do num ambiente eletromagn tico em que as interfer ncias causadas por radiofrequ ncia RF sejam controladas O cliente ou o usu rio deste dispositivo pode ajudar a prevenir a interfer ncia eletromagn tica mantendo uma dist ncia m nima entre o equipamento de comunica o por RF port til e m vel transmissores e este dispositivo tal como recomendado a seguir de acordo com a pot ncia m xima de sa da do equipamento de comunica o POT NCIA NOMINAL DIST NCIA DE ACORDO COM A FREQU NCIA DO TRANSMISSOR M XIMA DE SA DA m DO TRANSMISSOR W 150 kHz 80 MHz 80 MHz a 800 MHz 800 MHza 2 5 GHz d 1 2 JP d 1 2 6 d 2 3 JP P E ml Oooo 0 Para transmissores com uma pot ncia de sa da nominal m xima n o indicada na lista acima a dist ncia de separa o recomendada dem metros m poder ser estimada utilizando se a equa o aplic vel frequ ncia do transmissor onde P a pot ncia de sa da nominal m xima do transmissor em Watts W de acordo com o fabricante do mesma Nota 1 A 80 MHz e a 800 MHz aplica se a dist ncia para o intervalo de freq ncia mais elevado Nota 2 Estas diretrizes poder o n o se aplicar em todas as situa es A propaga o eletromagn tica afetada pela absor o e reflex o a partir de estruturas objetos e pessoas Garantia limitada A Respironics Inc garante que o aparelho concentrador de oxig nio EverFlo estar livre de defeitos de fabrica
13. equ ncias graves ao usu rio uma outra fonte de oxig nio alternativa dever estar dispon vel para ser usada imediatamente e O oxig nio acelera consideravelmente a combust o e deve ser mantido longe do calor ou de chamas Este equipamento n o deve ser usado na presen a de misturas anest sicas inflam veis com ar oxig nio ou xido nitroso e N o fume nem permita que outras pessoas fumem ou usem chamas durante a utiliza o do concentrador e N o utilize leo nem graxa no concentrador nem em seus componentes pois essas subst ncias quando combinadas com oxig nio podem aumentar consideravelmente a possibilidade de inc ndio e podem causar ferimentos e N o utilize o concentrador de oxig nio se o plugue ou o cabo de alimenta o estiver danificado N o utilize fios de extens o nem adaptadores el tricos e N o tente limpar o concentrador enquanto ele estiver ligado tomada e A opera o do aparelho acima ou fora dos valores especificados para tens o L min temperatura umidade e ou altitude poder diminuir os n veis de concentra o de oxig nio e O prestador de atendimento domiciliar respons vel pela manuten o preventiva apropriada nos intervalos recomendados pelo fabricante do aparelho Cuidados Um aviso de cuidado representa a possibilidade de ocorr ncia de danos no equipamento N o coloque l quidos sobre nem perto do aparelho Se algum l quido for derramado no aparelho desligue o di
14. o Muitas vezes isso indica que o dispositivo n o est conectado alimenta o ou existe uma falha de alimenta o Verifique a sa da de alimenta o e verifique se o aparelho est ligado Se o problema persistir conecte a uma fonte de oxig nio alternativa e ligue para o prestador de atendimento domiciliar 0 alarme sonoro est soando continuamente Nenhum dos LEDs est aceso Desligue imediatamente o aparelho e aguarde 5 minutos Ligue novamente o aparelho Se a condi o persistir desligue a unidade conecte uma fonte de oxig nio alternativa e ligue para o prestador de atendimento domiciliar O LED vermelho est aceso continuamente e O aparelho detectou uma avaria 0 alarme sonoro est soando continuamente no sistema Desligue imediatamente o aparelho conecte uma fonte de oxig nio alternativa e ligue para o prestador de atendimento domiciliar Os 3 LEDs est o continuamente acesos e o O aparelho detectou uma avaria alarme sonoro est soando continuamente no sistema Siga o guia de resolu o de problemas na pr xima p gina Conecte a uma fonte de oxig nio alternativa e ligue para o prestador de atendimento domiciliar se as a es no guia de resolu o de problemas n o solucionarem este alerta O LED amarelo est aceso continuamente O aparelho detectou uma O LED vermelho est piscando e 0 alarme sonoro condi o de fluxo de oxig nio est soando periodicamente bloqueado O aparelho detectou
15. o comum com 2 kV lt 5 U gt 95 queda de para 0 5 ciclo 40 U 60 de queda em U para 5 ciclos 70 U 30 queda de UT para 25 ciclos lt 5 U gt 95 queda de U_ para 5 sec NIVEL DE CONFORMIDADE contato 6 kV ar 8 kV 2 kV para a tens o da corrente de fornecimento 1 kV para linhas de entrada sa da modo diferencial com 1 kV 2 kV para modo comum 5 lt lt 9596 queda de UL para 05 ciclos 40 UL 60 de queda em U para 5 ciclos 70 U 30 de queda em U para 25 ciclos lt 5 U 295 queda de para 5 sec AMBIENTE ELETROMAGN TICO ORIENTA O Os pavimentos dever o ser de madeira cimento ou cer mica Caso estejam revestidos por um material sint tico a umidade relativa deve ser de pelo menos 30 O tipo de tens o da corrente deve ser semelhante ao utilizado em ambientes dom sticos e hospitalares O tipo de tens o da corrente deve ser semelhante ao utilizado em ambientes dom sticos e hospitalares Otipo de tens o da corrente deve ser semelhante ao utilizado em ambientes dom sticos e hospitalares Caso o usu rio do dispositivo pretenda continuar a utilizar o dispositivo durante as interrup es de energia o dispositivo deve ser ligado a uma fonte de alimenta o que n o sofrer interrup es ou a uma bateria Os campos magn ticos com frequ ncia el trica devem estar de acordo com os n veis caracter sticos de ambientes domiciliares e
16. oxig nio Quando a concentra o de O de 93 3 o OPI acende duas luzes verdes indicando que o funcionamento do equipamento est perfeito Quando a concentra o de O entre 70 e 82 o OPI acende uma luz amarela e apaga uma luz verde indicando que o aparelho n o est no seu funcionamento ideal embora esteja oper vel Quando a concentra o de O gt est abaixo de 70 o OPI acende uma luz vermelha e uma luz verde continua acesa indicando um fluxo de 02 insuficiente desta maneira o equipamento n o apresenta ndice terap utico Nesta concentra o de O gt um alarme sonoro tamb m ser acionado A diminui o do fluxo indica a necessidade de verifica o do circuito quanto a libera o de O gt verificar se o filtro n o est sendo obstruido por m veis tor es ou esteja sujo Ambientais Funcionamento Armazenamento Temperatura 13a 32 C 34a 71 C Umidade relativa At 95 sem condensa o At 95 sem condensa o Altitude 0a 2286 m N A F sicas Dimens es 58 cm x 38 cm x 24 cm Peso 14 1 kg Conformidade com os padr es Este aparelho foi concebido para estar em conformidade com os seguintes padr es IEC 60601 1 Equipamento El trico M dico Parte 1 Requisitos gerais para seguran a IEC 60601 1 2 Segunda edi o Equipamento El trico M dico Parte 1 2 Requisitos gerais para seguran a Padr o colateral Compatibilidade electromagn tica Requisitos e testes
17. s de usar o aparelho Utiliza o prevista O concentrador de oxig nio EverFlo foi concebido para fornecer oxig nio suplementar a pessoas que necessitem de terapia de oxig nio O aparelho n o se destina ao suporte vital nem deve ser usado para prolongar o tempo de vida do paciente Informa es sobre o EverFlo O aparelho produz oxig nio concentrado a partir do ar ambiente fornecendo oxig nio a um paciente que necessita de terapia com baixo fluxo de oxig nio A concentra o do oxig nio do ar feita atrav s de um filtro molecular e de um processo de adsor o de oscila o de press o O prestador de atendimento m dico domiciliar mostrar como operar o concentrador e estar dispon vel para responder quaisquer perguntas Se voc tiver perguntas ou problemas adicionais contate o prestador de atendimento domiciliar Pe as do concentrador Faixa de montagem a a do umidificador Filtro de entrada Porta de sa da de ar de oxig nio Tubo conector do Interruptor para umidificador ligar desligar o Painel de Controle Flux metro Porta do filtro Acess rios e pe as de reposi o Acess rio de uso exclusivo Contate o prestador de atendimento domiciliar se tiver perguntas sobre o equipamento Use somente os seguintes acess rios e pe as de reposi o da Respironics com este aparelho e Filtro de entrada de ar reutiliz vel e Tubo conector do umidificador Advert ncias e cuid
18. spositivo e desconecte o da tomada antes de tentar limp lo Ligue para o prestador de atendimento domiciliar caso o aparelho deixe de funcionar corretamente CAP TULO 2 Instru es de opera o Advert ncia N o utilize fios de extens o nem adaptadores el tricos 1 Selecione um local que permita ao concentrador extrair o ar ambiente sem que haja qualquer obstru o Certifique se de que o aparelho esteja a pelo menos 15 a 30 cm de dist ncia de paredes m veis e principalmente cortinas que podem impedir o fluxo de ar adequado da aparelho N o coloque este aparelho pr ximo a nenhuma fonte de calor 2 Ap s ler todo o manual ligue o cabo de alimenta o a uma tomada 3A Se voc n o estiver usando um umidificador registrado separadamente conecte a c nula nasal porta de sa da de oxig nio conforme mostra a figura Porta de sa da de oxig nio 3B Se voc estiver usando um umidificador siga estes passos a Abra a porta do filtro na parte de tr s do aparelho b Remova o tubo conector do umidificador da parte de tr s da porta do filtro e substitua a porta do filtro conforme mostra a figura c Solte a tira de velcro que prende o reservat rio do umidificador no lugar na parte superior do aparelho e remova o reservat rio conforme mostrado aqui d Encha o reservat rio do umidificador de acordo com as instru es do fabricante e Monte o umidificador cheio na parte superior do aparelho Ever
19. ste dispositivo estiver sendo utilizado perto de equipamento marcado com o seguinte s mbolo 3 NOTA 1 A 80 e 800 MHz aplic vel o valor de frequ ncia mais elevado NOTA Estas diretrizes poder o n o se aplicar em todas as situa es A propaga o eletromagn tica afetada pela absor o e reflex o de estruturas objetos e pessoas a N o poss vel prever teoricamente com precis o a intensidade de campos criados por transmissores fixos tais como bases para telefones de radiofrequ ncia telefones calulares sem fio servi os de r dio m veis terrestres radioamadores emiss es de r dio AM e FM assim como transmiss es de TV Para avaliar os efeitos dos transmissores de radiofrequ ncia num ambiente eletromagn tico deve ser considerada a execu o de um estudo de locais eletromagn ticos Se a intensidade do campo medida no local de utiliza o do dispositivo ultrapassar o n vel de conformidade de RF indicado acima o dispositivo dever ser observado para verificar se funciona corretamente Caso seja observado um desempenho fora dos padr es normais poder ser necess rio tomar medidas adicionais como a reorienta o ou reposicionamento do dispositivo Acima dointervalo de frequ ncia de 150 kHz a 80 MHz a intensidade dos campos dever ser inferior a 3 V m Dist ncias de separa o recomendadas entre equipamento port til e de comunica es de m veis e este dispositivo Este dispositivo destina se a ser utiliza
Download Pdf Manuals
Related Search