MANUAL DE INSTRUÇÕES
Contents
1. oeSerqueo sody x7 001 187 01 F 00001771 666 Hilo Hrioooz sara x1 00 EPs 0000 mes 666 6 HL 100 E DF 10000 0 666 Hrot Hwooz Meme s 881 Huoooz I X7 00 na qe 0000 0 H6666 HW x7 00 o 2 0000 66 HO 000 H000Z 8 0 40 5 0 gt 3 1 ZH 91591 e Dugba Resist ncia ono oeserqueosody 998 917 1 066661 DUI 002 demene oeserqueosody 09 917 8 Bas 1 1 80 066661 Vwo 5002 2 Aae 9196 036666 001 UH Bas 497 90 F 066661 UL Bae verso 6qg 181 S0 046666 VOL 03002 ae ee oeseiqueosody 999 00466661 000 UNE ik mas oeseiqueosody 998 028 028 VINOOOOL OAL 2 021 bay UN exea Nota 1 O valor de Q rec proco de DF 2 A especificac o baseada nos soquetes de teste executado2. diferen a para o padr o ajustado em porcentagem Existem 4 valores pr ajustados no modo TOL para uso imediato s pressionar TOL novamente para iniciar o ciclo 1 5 10 20 e voltar para o atual Quando entrar no modo TOL os indicadores y aparecer o ao mesmo tempo no display 18 quando a entrada exceder o limite superior o piscar e um tom pulsado ser emitido Quando a entrada ficar abaixo do limite inferior o piscar e um tom cont nuo ser emitido Esses avisos indicam ao usu rio que os valores est o fora dos limites ajustados O valor padr o pode ser ajustado pela fun o SET favor consultar a descri o do Bot o SET neste manual Quando o valor padr o estiver configurado e pressionar TOL ent o pressione SET para usar a pr sele o configurada de TOL Os indicadores SET W as porcentagens ajustadas ser o mostradas individualmente Al m disso o medidor ignorar e n o gravar se uma situa o de sobre faixa OL acontecer no processo comparativo ou na faixa de capacit ncia menor ou igual a 50 contagens Pressione TOL por 2 segundos para sair desta fun o 19 MANUTEN O Advert ncia Remova as pontas de prova antes de trocar a bateria o fus vel ou executar algum servi o Troca de Bateria O instrumento alimentado por uma bateria de 9V NEDA 1604 6F22 O s mbolo aparecer no display quando a troca for necess ria Para trocar a bateria remova os
3. VOOL 0 2021 5 zHOZL ZHOZ L mm 25 4 Diagrama de Sa da RS 232 para o Display Secund rio 2 R Faka QD ips cio Rs da 10 Rs 100 1 999 9 99 990 99 990 2 99 99 999 90 999 90 999 90 3 9 999 9 999 9 999 9 999 4 9999 99 99 99 99 99 99kQ 5 X X 999 9 999 9kQ 5 F rmula R 1 Q C C 1 1 D2 C 1 D L L 1 1 Q2 L L Q 1 02 26 GARANTIA AN hinipo O instrumento foi cuidadosamente ajustado e inspecionado Se apresentar problemas durante o uso normal ser reparado de acordo com os termos da garantia GARANTIA S RIE N MODELO MX 1010 fra Este certificado v lido por 24 vinte e quatro meses a partir da data da aquisi o Ser reparado gratuitamente nos seguintes casos A Defeitos de fabrica o ou danos que se verificar por uso correto do aparelho no prazo acima estipulado B Os servi os de repara o ser o efetuados somente no departamento de assist ncia t cnica por n s autorizado C Aquisi o forfeita em um posto de venda credenciado da Minipa A garantia perde a validade nos seguintes casos Mau uso alterado negligenciado ou danificado por acidente ou condi es anormais de opera o ou manuseio B O aparelho foiviolado por t cnico n o autorizado 4 Estagarantia n o abrange fus veis pi
4. for 0 apenas a parte inferior do d gito piscar Pressionando se 1 este d gito ajustado para 1 e caso qualquer outra tecla seja pressionada este d gito mais significativo ajustado para 0 Pressione ENTER para sairsem fazer altera es Existe configura es onde n o temos este primeiro d gito 1 0 16 Quando nenhum dos d gitos estiver piscando o momento de entrar com o sinal de ou Pressione O para mudar o sinal entre e ou pressione qualquer outra tecla para mudar sinal para Cuidado Sempre pressione ENTER ap s finalizar a configurac o assim ser emitido dois sinais sonoros e os dados ser o armazenado em uma mem ria vol til Os dados ser o armazenados em uma regi o de mem ria n o vol til enquanto o equipamento estiver desligado 10 Modo Relativo REL Somente no Display Principal Pressione a tecla REL para entrar no modo relativo O valor mostrado armazenado como um valor de refer ncia o display zerado e o indicador A mostrado Pressione a tecla REL por 2 segundos para que o instrumento saia do modo relativo Por exemplo A leitura apresentada no display 100 0 ent o pressione REL para armazenar este valor como refer ncia e a indica o do display torna se zero Se o nosso sinal de entrada mudar para 99 5 ent o a leitura ser 99 5 100 0 que igual a 0 5 O usu rio veja Bot o SET neste manual tamb m pode configurar o valor de refer ncia Quando a configu
5. PONTE LCR PORT TIL MX 1010 MANUAL DE INSTRUCOES NDICE ESPECIFICA ES GERAIS comino 02 ILUSTRA ES DO PAINEL 04 ESPECIFICA ES EL TRICAS 05 Capacit ncia Indut ncia aka Resist ncia ale RA dA INSTRU ES DE OPERA O 10 1 Auto Power OM ana u idad as 11 2 Seletor de Fregu ncia l n n nn 12 3 Modo S rie Paralelo 12 4 Bot o RANGE 12 5 Bot o de Fun o L C R Somente no Display Principal 13 6 Bot o de Fun o Q D R Somente no Display Secund rio 7 HOLD 52 segundos a 8 Bot o MIN MAX 95 48 0180 5 E a a qaa 10 Modo Relativo REL Somente no Display Principal 17 TL Limites HILO u as ses 18 122 VOL dd st b 18 MANUTEN O coccion rr 20 TABELA DE COMANDOS RS 232 T 21 GARANTIA cui 27 ESPECIFICACOES GERAIS e Display 4 Y d gitos display de cristal l quido LCD Indica o de Sobrecarga OL 9 Indica o de Bateria Fraca O s mbolo 22 mostrado quando a tens o da bateria est abaixo do n vel de opera o e cancela todos os valores memorizados na EEPROM incluindo os valores de configura es Taxa de Medida Uma vez por segund
6. a que a comunicac o RS 232 est ativada cador do modo de registro cador do modo de leitura m xima cador do modo de leitura m nima cador do modo de m dia cador do modo Autorange cador da func o Hold cador do menu de configurac o cador do modo relativo cador da func o toler ncia cador do modo paralelo cador do modo s rie cador do fator de dissipac o cador do fator de qualidade cador da resist ncia s rie ou paralela cador da toler ncia porcentagem cador de frequ ncia cador de frequ ncia cador das fun es L C ouR cador da fun o toler ncia Hi limite supeior cador da fun o toler ncia Lo limite inferior cador de bateria fraca cador do beep para o modo de toler ncia cador de Resist ncia Ohm cador de Indut ncia Henry cador de Capacit ncia Farad ESPECIFICA ES ELETRICAS Capacit nc 5 sody op qe oBerqieo sody sody sody dias X0 00L 1979 0 Z F gt Bias 0 001 UST L 0 F s 0 gt 30 Bias X0 00L UST L 0 F gt Bias 0 001 UST L 0 F 90219 Bias XO 00L UST 0 F dias X0 00L 1979 0 Z F Voga X9 00L 191960 L F Bas LF 80840 Bas S 0 gt 30 Bag 80840 S 0 gt 30 Age 197 Z 0 Ba
7. alor de configura o do padr o TOL Y 19999 Valor de configura o do TOL Hi Z 19999 Valor de configura o do TOL Lo Ap s receber o dado de configura o do U NV W X Y Z o instrumento retransmitir o dado recebido e ent o o PC poder confirmar se os 7 d gitos foram recebidos corretamente d Comando BXXXXXX Sair do modo de configura o 2 Leitura de Dados Comando N Leitura dos dado e estado do instrumento Formato do dado Existem 39 c digos ASCII Os dados do display principal apenas envia os dados L C R que n o tenham sido processados antes como o dado antes do modo REL Os dados do display secund rio s o tratados igualmente ao principal 22 1 L C R 2 Q D R 3 A 1kH2 B 120Hz 4 P PAL S SER 5 A AUTO M MENU 0 1 D gito mais significativo do display principal 6 8 enquanto muda de faixa 9 OL 7 Segundo d gito do display principal 8 Terceiro d gito do display principal 9 Quarto d gito do display principal 10 D gito menos significativo do display principal 11 Faixa do display principal 12 D gito mais significativo do display secund rio 13 Segundo d gito do display secund rio 14 Terceiro d gito do display secund rio 15 D gito menos significativo do display secund rio 16 Faixa do display secund rio 9 OL 17 Sequ ncia c clica 0 9 18 D gito mais significa
8. alor de configurac o Lo for maior do que o valor de Hi o display indicar Erre voltar para o modo de configurac o do valor Hi Por favor entre um novo valor de configurac o Hi Lo 15 6 Configurac o de Limites TOL Hi Lo Pressione TOL o display mostrar o s mbolo TOL piscando O valor da configurac o anterior do padr o de comparac o aparecer no display e permitir que o usu rio faca modificac es Quando voc coloca o valor de configurac o de TOL os indicadores TOL e piscar o A configura o anterior de TOL tamb m aparecer no display e permitir que o usu rio faca modificac es Quando voc coloca o valor de configurac o de TOL os indicadores TOL e Y piscar o A configurac o anterior de TOL tamb m aparecer no display e permitir que o usu rio faca modificac es Lembre se que modificar os tr s valores padr o de comparac o e os limites superior e inferior 7 Configura o de REL Pressione a tecla REL no display o s mbolo A piscar O valor da configurac o anterior tamb m aparecer no display e permitir que o usu rio faca modificac es 8 Configurac o dos Dados Quando usar os caracteres num ricos do painel para entrar com os dados de configurac o o ajuste anterior aparecer no display e o d gito que receber um novo valor piscar Come a se sempre pelo d gito mais significativo Se o d gito mais significativo for 1 a configura o original piscar no display e se
9. dois parafusos da parte traseira do instrumento e retire a bateria do compartimento Remova a bateria dos contatos Troca de Fus vel No display aparecer o s mbolo FUSE e um som aud vel ser emitido Troque o fus vel somente por outro igual ou equivalente ao original 100mA 250V e de a o r pida Limpeza Periodicamente limpe o instrumento com um pano mido e detergente n o use produtos abrasivos ou solventes 20 TABELA DE COMANDOS RS 232 Utiliza se o infra vermelho como a interface de transmiss o de dados e usa se o computador para iniciar a func o RS 232 Par metros da Interface RS 232 Baud rate 1200 Paridade Nenhum Bits de Dados 7 Bits de Parada 1 1 Sele es de Configura o a Comando S O instrumento entrar no modo de configura o e retornar SETUP READY x vers o do firmware b Comando E L C RMQ D R 5 0 6 L C R fun o de teste L ou R Q D R Q D ou R P S PAL S SER A B 1kHz B 120Hz A M A Auto M Manual 0 6 Faixa manual Comando Mudan a padr o 21 s 0 1 2 3 4 5 6 7 8 A U 1 9 9 9 9 i C digo de In cio Formato Valor C digo de Dados Ajustado de Final U 19999 Valor de configura o do REL 19999 Valor de configura o do limite Hi W 19999 Valor de configura o do limite Lo X 19999 V
10. lhas baterias e acess rios tais como pontas de prova bolsa para transporte termopar etc Caso o instrumento contenha software a Minipa garante que o software funcionar realmente de acordo com suas especifica es funcionais por 90 dias A Minipa n o garante que o software n o contenha algum erro ou de que venha a funcionar sem interrup o 6 A Minipa n o assume despesas de frete e riscos de transporte 7 A garantia s ser v lida mediante o cadastramento deste certificado devidamente preenchido e sem rasuras w Nome Endere o Cidade Estado Fone Nota Fiscal N Data S rie Nome do Revendedor 27 Cadastramento do Certificado de Garantia O cadastramento pode ser feito atrav s de um dos meios a seguir Correio Fax e mail Site Envie uma c pia do certificado de garantia devidamente preen chido pelo correio para o endere o Minipa Ind stria e Com rcio Ltda Servico de Atendimento ao Cliente Alameda dos Tupin s 33 Planalto Paulista CEP 04069 000 S o Paulo SP Envie uma c pia do certificado de garantia devidamente preen chido atrav s do fax 0xx11 577 4766 Envie os dados de cadastramento do certificado de garantia atrav s do endere o minipa com br Cadastre o certificado de garantia atrav s do endereco http www minipa com br sac IMPORTANTE Os termos da garantia s ser o v lidos para produto
11. no instrumento 3 L C x indica leitura de indut ncia capacit ncia no display Ex indut ncia capacit ncia 18 888H F ent o L C x 18888 INSTRU ES DE OPERA O Cuidados recomendado que voc leia seguramente as instru es de opera o antes de usar o instrumento Advert ncia Antes de fazer qualquer medida por favor isole o DUT da fonte Para evitar choques el tricos retire as pontas de prova do medidor antes de abrir o instrumento e o compartimento da bateria N o use o instrumento se as pontas de prova ou garras jacar estiverem com uma apar ncia de quebrada ou danificada Por favor cheque periodicamente Para evitar choques el tricos descarregue completamente os circuitos antes de realizar qualquer medida 10 Cuidado Quando aparece problemas anormais como o que voc n o pode ligar o instrumento para operar 1 uma situac o normal quando voc n o pode ligar o instrumento depois de deslig lo h pouco tempo Por favor espero um momento e re ligue 2 Quando voc n o puder operar o instrumento normalmente por favor desligue e reinicie o instrumento 3 Quando os seguimentos estiverem desaparecendo gradualmente por favor espere por 10 segundos e reinicie o instrumento 4 Quando n o puder ligar o instrumento normalmente por favor mantenha o bot o liga desliga pressionado por 10 segundos e solte O instrumento reiniciar 1 Auto Power Off Se n o fo
12. o nominal Ambiente de Opera o 0 a 50 para RH lt 80 Ambiente de Armazenamento 209 60 para RH lt 80 sem bateria Alimenta o Uma bateria 9V Adaptador DC M nimo 12V m ximo de 15V e pelo menos 50mA Auto Power Off Quando o APO mostrado no display o instrumento desligar sozinho se n o estiver em uso por 10 minutos pressione o bot o de ligar para re ligar o instrumento O instrumento cancelar a func o de Auto Power Off automaticamente quando as fun es RS 232 MAX e adaptador DC estiverem sendo utilizadas Advert ncia FUSE Indicador de fus vel aberto ou danificado Nota O microprocessador do instrumento pode detectar se o fus vel est aberto ou danificado Ser mostrado no display o s mbolo FUSE e um beep aud vel soar continuamente Dimens es 192 A x 91 L x 52 5 P mm Peso Aprox 3659 incluindo bateria e holster Acess rios Um par de pontas de prova manual de instru es bateria de 9V e um fus vel reserva no instrumento Display Secund rio Display Principal ILUSTRA ES DO PAINEL APO RS 232 R MAX MIN AVG AUTO H SET A TOL PAL SER D Q R 1kHz 120Hz LCR MkQ umH munpF Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi Indi ca que o Auto Power Off est habilitado c
13. oc deve pressionar a tecla MAX MIN por dois segundos para sair dessa fun o e cancelar os registros anteriores 14 9 Bot o SET 1 2 UJ A func o SET s poder ser ativada antes de se usar qualquer outra func o Pressione SET para entrar no modo de configurac o e mudar para faixa manual automaticamente Enquanto a func o SET estiver sendo executada o display principal n o indicar nada e o display secund rio indicar SET no display tamb m mostrar A TOL Y piscando E somente cinco teclas estar o habilitadas Liga Desliga SET REL Hi Lo TOL Calibra o em Aberto ou em Curto OPEN SHORT Pressione SET no display aparecer CAL OPEn e pressione PAL SER ENTER o programa iniciar a calibrac o em aberto Terminada essa calibrac o aparecer no display CAL SHrt pressione PAL SER ENTER O programa entrar na calibra o em curto Se voc n o quiser proceder na calibra o em curto pressione SET para sair E depois voltar na situa o normal Configura o dos Limites Pressione a tecla Hi Lo o display mostrar o piscando A configurac o anterior de Hi tamb m aparecer no display e permitir que o usu rio fa a modifica es Quando for executar configura o do valor de Lo o display mostrar o s mbolo piscando A configurac o anterior de Lo tamb m aparecer no display e permitir que o usu rio fa a modifica es Quando o v
14. r utilizado por 10 minutos o instrumento desligar automaticamente Pressione o bot o liga desliga para re ligar Quando o instrumento estiver desligado pressione o bot o liga desliga para re ligar o instrumento A condi o de opera o retorna a mesma que era antes do instrumento ser desligado pela ltima vez No modo de grava o MIN MAX modo de comunica o RS 232 ou utilizando o adaptador DC a fun o de Auto Power Off desabilitada automaticamente 11 Medida Cont nua Com o instrumento desligado pressione bot o liga desliga por 2 segundos At que o instrumento indique APO OFF Desabilitar a fun o Auto Power Off Bot o Liga Desliga Este bot o liga ou desliga o instrumento No caso de falha do computador pressione o bot o liga desliga at que o instrumento seja desligado 2 Seletor de Frequ ncia Selecione a frequ ncia para 120Hz ou 1kHz utilizando o bot o FREQ de acordo com o tipo a ser medido Geralmente o capacitor eletrol tico configurado para 120Hz Os outros s o configurados para 1kHz em geral 3 Modo S rie Paralelo O bot o PAL SER muda para modo de medida de circuito paralelo ou s rie Entretanto para o circuito que tiver uma imped ncia alta geralmente a medida feita em circuito equivalente paralelo no modo PAL enquanto que para o circuito que tiver uma baixa imped ncia a medida feita em circuito equivalente s rie no modo SER 4 Bot o RANGE Pres
15. ra o do valor relativo desejado for completada pressione a tecla REL para entrar no modo relativo e pressione SET para usar o valor relativo como valor de refer ncia Pressione a tecla REL por 2 segundos para que o instrumento saia do modo relativo 17 11 Limites Hi Lo Pressione Hi Lo LIMITS para entrar no modo de limites Hi Lo e mudar para o modo de faixa manual O valor original dos limites Hi Lo e os indicadores W respectivamente aparecer o ao mesmo tempo individualmente Quando o valor de entrada exceder o limite Hi superior o piscar e ser emitido um tom pulsado Quando o valor de entrada ficar abaixo do limite Lo inferior o w piscar e ser emitido um tom cont nuo Esses avisos indicam ao usu rio que os valores de medida est o fora dos limites ajustados pressione novamente Hi Lo LIMITS para sair deste modo Al m disso o medidor ignorar e n o registrar se uma situac o de sobre faixa OL acontecer no processo comparativo ou na faixa de capacit ncia menor ou igual a 50 contagens 12 Bot o TOL Pressione TOL para entrar no modo de toler ncia e mudar para o modo de faixa manual automaticamente O valor original padr o pr ajustado e o indicador TOL aparecer o no display Para saber como configurar o valor padr o favor consultar a descri o do Bot o SET neste manual Quando entrarno modo TOL o display principal mostra o valor atual e o display secund rio mostra o valor da toler ncia
16. s 197 0 2 epuenbaly 3066661 31166661 2166661 416 666 1 44000701 XEN 402 mooz 3900 410005 namon 41666 adio 300002 308661 48 uz p aoiu EEE ogerqjeosody 318688 duor 34002 ogberajeo sody a Bas 479000 3000 aroooz PIN 30 uw ZHA 9159 epuenbaly Indut ncia Bas has oe erqueo sody 1 001 39165007 00001 51 HU666 eL Bas Bas x1 001 119706 1000001 191960 26666 HTOL 002 as has 5 w mi x7 001 197 z LF 00001 1 yez 6 6661 HTOOL 002 I Bas Bas x1 001 197 L F 100001071 197194 H6666 o Hog Bas x71 001 H07 Z 00001415 197 2 0 7 66 HWOL 0 as has oe erqueo sody 1 00 1187 0Z F 00001 513 19790 0666 HW00 H0007 4 H0000L H0000z Xen UN exe 2 0 1 ls l eruanbaly ono wa Bas Bas
17. s cujos certificados forem devidamente cadastrados Caso contr rio ser exigido uma c pia da nota fiscal de compra do produto Manual sujeito a alterac es sem aviso pr vio Revis o 00 Data Emiss o 24 11 2003 28 e o E amp sacOminipa com br tel 11 5078 1850 AN Tipo Minipa Ind stria e Com rcio Ltda Al dos Tupin s 33 Planalto Paulista S o Paulo CEP 04069 000 CGC 43 743 749 0001 31 Site http www minipa com br
18. sione o bot o RANGE para selecionar o modo de mudan a de faixa manual e desligar o indicador AUTO O instrumento 12 permanece na faixa que foi selecionado manualmente No modo manual cada vez que o bot o RANGE pressionado a faixa e o indicador da faixa de entrada incrementada e um novo valor mostrado Para sair do modo manual e retornar para o Autorange pressione e segure bot o RANGE por 2 segundos O indicador AUTO voltar a aparecer no display 5 Bot o de Fun o L C R Somente no Display Principal O bot o L C R muda o par metro de medida na 5 L R L A sele o ser indicada no display Quando o instrumento ligado a configura o do par metro de medida ser o mesmo que estava selecionado antes do instrumento ser desligado pela ltima vez 6 Bot o de Fun o Q D R Somente no Display Secund rio O bot o Q D R muda o par metro de medida na 0 0 R Q A sele o ser indicada no display Quando o instrumento ligado a configura o do par metro de medida ser o mesmo que estava selecionado antes do instrumento ser desligado pela ltima vez 7 HOLD X gt 2 segundos Pressione a tecla HOLD para entrar no modo Data Hold o indicador HOLD ser mostrado no display Quando o modo HOLD selecionado o instrumento p ra todas as novas medidas Pressione HOLD por 2 segundos para ativar a ilumina o do display Para desati
19. tivo do valor de D 19 Segundo d gito do valor de D 20 Terceiro d gito do valor de D 21 D gito menos significativo do valor de D 22 Faixa do valor de D 9 OL 23 D gito mais significativo do valor de Q 24 Segundo d gito do valor de Q 25 Terceiro d gito do valor de Q 26 D gito menos significativo do valor de Q 27 Faixa do valor de Q 9 OL 23 28 S SET normal 29 F FUSE normal 30 H HOLD normal 31 R valor presente M valor m ximo valor m nimo X valor m ximo m nimo valor da m dia _ normal 32 R REL 5 REL SET _ normal 33 L LIMITS normal 34 T TOL S TOL SET _ normal 35 B ilumina o de fundo _ normal 36 A insira adaptador _ normal 37 B bateria fraca _ normal 38 CR ASCII 39 ASCII OAH 24 incipal 3 Diagrama de Sa da RS 232 para o Display Pr 44000708 3Mo 0003 5001 H0000L 0 0001 UVINOOCOL 95001 9 41070002 moo ooz 001 HO 000z 00 002 03070002 001 S 41007002 41000 02 001 00 002 000 02 00070082 y 41000708 Juo 000z DAL HOOOOZ Hwo oooz DADOO OZ DAL 44070008 4400 002 VOL Hwo oooz 00 002 wo oooz 07001 2 44007008 44000 02 UMOOL 00 002 000 02 900002 900 L 54000 0 ddO0000Z O3001 Hu000 0z 10 000 UOOO OZ
20. var a ilumina o do display 13 pressione HOLD por 2 segundos A ilumina o do display desligar automaticamente depois de 1 minuto 8 Bot o MIN MAX Pressione MIN MAX para entrar no modo M nimo M ximo M dia e desabilitar o Auto Power Off Neste modo as nicas fun es dispon veis ser o liga desliga e HOLD As outras teclas ser o desabilitadas Cada novo valor est vel ser gravado e um sinal sonoro emitido Quando este novo valor for um m ximo ou m nimo ser emitido dois beeps O valor no display principal se alterar entre MAX m ximo MIN m nimo MAX MIN m ximo menos m nimo e AVG m dia a cada pressionar da tecla O medidor ignorar e n o gravar se uma situac o de sobre faixa OL acontecer no processo comparativo ou na faixa de capacit ncia menor ou igual a 50 contagens O valor da m dia mostrada o verdadeiro valor m dio dos valores gravados O instrumento pode registrar at 3000 valores novos o indicador AVG piscar quando estiver chegando entre 2991 e 3000 valores Quando os 3000 valores forem registrados o c culo do valor m dio ser interrompido e mostrado no display O medidor continuar gravando os valores m ximo e m nimo Neste modo pressione a tecla HOLD para interromper o registro temporariamente mas a ltima leitura feita permanecer congelada no display Pressione HOLD novamente para voltar a registrar os valores Para prevenir erros v
Download Pdf Manuals
Related Search