Home

Manual em português do Rádio Hitec Aurora 9

1. NV O O S a E E a Re M2 4 O 000 O Oo OO nO 2 D O O O die O Big E Uo di e Remova os apoios de borracha puxando suavemente um canto e ent o puxando os para fora e Use uma chave Alllen M2 para virar o parafuso de ajuste em sentido hor rio para aumentar a tens o da mola e anti hor rio para diminuir a tens o da mola e Coloque os apoios de borracha de volta no lugar ap s concluir Mudan a de modo de controle O Aurora oferece op es ilimitadas para personalizar as fun es das alavancas para usu rios de Modos 1 2 3 e 4 Adicionalmente o Aurora tamb m apresenta dois menus de ajuste manual de modo Eles est o localizados no menu de sistema Model setup Veja na p gina 63 uma explica o detalhada de como selecionar o modo que deseja voar e Ajuste f cil da do movimento de acelerador em cada alavanca e O r dio configurado de f brica para Modo 2 nas Am ricas SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Controles do Transmissor Aurora Ajuste da tens o das alavancas A alavanca do acelerador pode tamb m ser ajustada para acomodar diferentes estilos de voo Alguns usu rios preferem uma alavanca m
2. O BEC opcional mostrado no diagrama usado se as necessidades de energia dos servos exceder a capacidade do ESC SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Ajuste e configura o para sistema Hitec 2 4GHz Para ligar e desligar o sistema use sempre esta sequ ncia Para ligar Ligue o transmissor selecione Yes sim para transmitir ent o ligue o receptor Para desligar Desligue o receptor ent o desligue o transmissor Sempre fa a uma verifica o pr voo Antes que o motor seja ligado ligue o sistema conforme explicado acima Ent o certifique se de que todos os servos e superf cies de controle est o trabalhando corretamente Se alguma superf cie de controle n o estiver se movendo corretamente n o voe com o avi o at que o problema esteja resolvido Verifica o de alcance Range Check Fa a uma verifica o completa de alcance conforme descrito na p gina 20 antes de cada sess o de voo para certificar se de que o sistema de r dio est funcionando adequadamente Seu sistema Hitec AFHSS usa um protocolo de comunica o que liga e vincula o receptor Optima a seu transmissor Aurora Ap s terem seus IDs identifica es setados nenhum outro transmissor poder interferir com seu receptor durante sua opera o No caso de m ltiplas mem rias de modelo como no Aurora voc pode associar quantos receptores Optima a seu transmissor quanto necess rio
3. olo 0 0 vo ojo olo 0 0 o o olo olo o o o o olo jo oo oo ol lo oo ooo gooo 000 do oo Ooo E Aviso Durante o processo de carga do Aurora 9 mantenha o transmissor desligado A bateria pode ser removida do r dio e carregada com um carregador r pido A taxa de carga recomendada de no m ximo 2 amp res Medidor de bateria H dois jeitos de verificar a tens o da bateria na tela principal do Aurora uma leitura direta da tens o e um gr fico percentual de energia dispon vel que pode ser mostrado ao tocar o cone de energia na tela principal Hodel 1 NORMAL l i NONAHE 1 go g E TIFIER 1 chao 0 00 TIMER E hiWRK j E TIMER E i0WRK 0 00 Op o para bateria Li Po A tens o nominal de uma bateria de duas c lulas Li Po Pol mero de L tio de 7 4V O usu rio tem a op o de alimentar o Aurora com uma LiPo 2S mas assuma total responsabilidade de fazer isto de maneira segura Para usar uma bateria de LiPo no transmissor com seguran a voc deve remover a bateria do transmissor para a carga e reinstal la ap s carregada N o tente instalar uma bateria Li Po no Aurora e carregar com o carregador noturno CG XX fornecido O CG XX foi projetado para usar apenas com NiMH Certame
4. Programmable Hix 1 THRO gt A j AILE ELEV J THRO RUDD AILZ Ehi Eii Lh FLAP JrLP2Z FLP2 ELE GEAR Programmable Hixes 1 THRO gt RUDD 5 INH 2 INH 6 INH 3 INH 7 INH 4 INH 8 INH SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a P Mixs Menu de mixagens programadas i Em nosso exemplo o controle do acelerador o mestre se o acelerador for movido o leme tamb m ir se mover Devemos adicionar a quantidade ou rate que desejamos que o servo se mova Mova as alavancas para cima e para baixo os valores He L ser o destacados alternadamente e a linha do Ns E Programmable Hix 1 0N acelerador atravessa O gr fico THRO RUDD NORMAL j Como acelerador na posi o baixa adicione 10 Rate H OZ ACC Qd k Com o acelerador em posi o alta L 0 0ST OF adicione 10 ae Pressione o cone OST 0 arie m D fun o OST um valor de 10 note o movimento da linha n Use a fun o AAC para mudar a velocidade da mixagem Pressione o cone ACC 0 Experimente valores positivos e negativos observando os resultados em seu modelo Nosso objetivo foi alcan ado Agora conforme o acelerador movido um pequeno movimento de leme automaticamente mixado para contrabalancear a tend ncia do modelo de girar na dire o da rota o da h lice Op o de chave o Podemos escolher uma chave de duas po
5. T Curve J Thro Cut IdleDoun P Hixes b Pressione ACT para ativar o menu de y n Snap Roll lSnap Rolll T H1x gt INH Selecione a chave mestre para o Snap Roll c Para selecionar uma chave que ir ativar o snap roll pressione NULL e siga o procedimento mostrado na p gina 68 Normalmente no manual do Aurora n o recomendamos uma chave espec fica mas para ativar o snap roll acreditamos que a chave com retorno H a localiza o mais pr tica para ativar esta fun o Tipo de chave Fun o 2 posi es Ligar ou Desligar MULIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS SnapRoll ACRO d Pressione o cone Single simples ele mudar para Multi Snap Ro 11 NORMAL B Eue Hix Of Direct Lona AILE Right lp ELEY 400 RUDO 100 gE e Escolha o tipo de snap R U para direita externo L U para esquerdo interno R D para direito externo e L D para esquerdo externo Direction Right lp A RST 4 INH H Multi Direction R U Snap Ro11 NORMAL Hix Ott z PNI 100 100 f Pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 para cada tipo de snap roll desejado Note que a chave selecionada aparecer ao lado do texto na tela que indica a dire o desejada m pe EE FE E Tipo de chave Fun o 2 ou 3 posi es Ligar ou Desligar Pressione o cone Single simples ele mudar para Mult
6. Throttle Curve adjust B cuitch NULL Hovering with Pitch Rate MENTE Ativa o de interliga o de trim Os r dios computadorizados modernos usam sistemas de trim ajuste digital O Aurora cont m quatro controles de trimagem para acelerador e para os tr s principais eixos de voo arfagem profundor rolagem aileron e guinada leme Existem ocasi es em que podemos querer ligar o trim de um controle a outro controle O Aurora oferece duas diferentes possibilidades de liga o de trims a fun o Adjust to Trim ajustar para o trim e a fun o T APP trim apply aplicar trim Ambas s o explicadas abaixo Ajustar para o trim Voc ver a op o de Adjust to Trim ou Ajustar para o trim no s menus de controle de acelera o como throttle cut corte de acelera o idle down e throttle hold O objetivo de ativar esta fun o ligar os valores de rate para as posi es de acelera o de forma que possam ser ajustadas pelo trim do acelerador Nosso exemplo ser com a fun o Idle down a Na tela de Idle Down pressione o cone Adjust to Trim INH b Selecione ACT para ativar a interliga o do trim esta tela n o mostrada aqui c Reverta este processo para inibir ou desligar a interliga o de trim Idle Downl OFF Switch URE Adjust to Trim INH AUrOrA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Ativa o da
7. Tutorial de condi es de voo Para mostrar como configurar e usar a fun o de condi es de voo no Aurora siga este tutorial Voc pode mudar a localiza o das chaves e outras op es quando for fazer isto sozinho no futuro Vamos criar duas condi es de voo condi o 2 e condi o 3 Estas duas novas condi es de voo s o adicionais condi o NORMAL Quando concluirmos a condi o NORMAL ser com a chave C para tr s na posi o 0 A condi o 2 ser ativa quando a chave estiver no meio ou posi o 1 A condi o 3 ser ativada quando a chave estiver para a frente na posi o 2 a Selecione FLT COND condi es de voo no menu de modelo b Pressione Insert inserir IF Light Cond NORHAL IANURHAL INSERI Pressione Cond 2 d Pressione SET definir N e Pressione NULL para selecionar uma chave f Pressione SEL g Pressione o cone C para a chave de 3 posi es C h Pressione o cone de Sa da i Mova a chave Ce note as mudan as no cone da chave Com a chave na posi o central pressione o cone OFF central j Pressione o cone ON para ligar k Pressione o cone de Sa da Cond 2 MORHAL 1 Cond 2 Cond Switch C Suitch C T Link ACT T Link ACT speed O speed O SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO IA a Condi es de voo FLT COND ACRO e GLID Agora vamos configurar a condi o 3 da m
8. Cada sistema e conjunto de m dulo receptor pareado na f brica para seu conforto Use a sequ ncia de vincula o abaixo ID Setting para adicionar receptores Optima a serem controlados por seu Aurora Configura o de ID tamb m conhecida como vincula o ou liga o Vincula o com o transmissor em modo normal a Para o Aurora ligue o transmissor Pressione e segure o bot o no m dulo ent o selecione Yes Sim para transmitir o LED vermelho ir piscar solte o bot o b Pressione e segure o bot o no receptor ligue o receptor o LED vermelho ficar ligado solte o bot o do receptor Ap s o receptor ser ligado o LED vermelho acender e o LED azul piscar no m dulo Desligue o receptor Desligue o transmissor Ligue o transmissor o LED vermelho ficar ligado Ligue o receptor o LED vermelho acender e ap s um momento o m dulo bipar 4 vezes rapidamente Voc deve conseguir controlar o modelo agora j que transmissor e m dulo est o ligados em modo normal or en Vincula o com o trasmissor em modo de busca ScanMode a Para o Aurora ligue o transmissor Pressione e segure o bot o do m dulo ent o selecione Yes sim para transmitir O LED vermelho piscar solte o bot o b Pressione e segure o bot o no receptor ligue o receptor o LED vermelho ficar ligado solte o bot o no receptor Os LED vermelho e azul constantes indicar o que o receptor est conectado com o m dulo c
9. EJMPR E MNR Timer INTEC ERR j Timer iuTEG T ERRO Timeri gt ACT Timer gt INH Timeri gt ACT TimerZ gt INH Time gt 0 00 Time gt 0 00 lime gt 0 00 Tire gt 0 00 Hode gt DOHH Hode gt DOWN Mode gt DOHN Hode gt DOKN ikiii Switch gt E Switch gt THR Switch gt E Switch gt THR RST SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Menu de canais Channel Esta tela mostra os controles associados a seus respectivos canais Aqui est o todas as fun es dos controles Usar a fun o de sele o de canais permite um alto n vel de criatividade na forma de personalizar a programa o do Aurora Por exemplo vamos incluir fun o de mistura de combust vel Fuel Mix ao canal 9 a Selecione o cone Channel canal no menu de sistema b a fu pi deve ser AUX5 Channel Funct ion indi 01 ATLE 4 cs MIXISNULL cos RE NULL ch ELEV Je cho AUKE NULL a THRO JS cm AUXG NULL wi RUDD J1 cho AUA NULL d Pressione Fuel Mix mistura de Channel co lect CH g combust vel e Pressione SET selecionar ALLE J ELEY _IHRU JC RUDD GEAR JO FL F f De volta tela de sele o de canal pressione o cone NULL direita do channel Funct ionli j arale Fuel w AILE J4 os AUXL NULL s Fuel DME g Pressione SEL selecionar che ELEY Je cha AUX NULL wa THRO JS co AUXG NULL cha RUDD Ji coa AUX 4 NULL h
10. Tipo de chave Fun o Interliga o de Trim 2 posi es Ligar ou Desligar Sim T App c Selecione qual aileron e a dire o ra os r us dessa limao uso lhileron Ditrterential NORHAL L 7 1002 d Defina um valor com os cones AILE RST AILE J E e Pressione o cone de Sa da para na ADIL 100 7 100 retornar ao menu de modelo s l Ke Um valor que defina 50 de movimento para baixo e 100 do movimento para cima um bom ponto de partida Use a op o de ajuste descrita no processo de sele o de chave para fazer ajustes finos em voo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Mixagem de aileron para flap AIL FLP ACRO e GLID Mixagem de aileron para flap A mixagem de aileron para flap pode ser definida para permitir que todo o bordo de fuga da asa flaps e ailerons se mova junto atuando como uma grande superf cie em cada painel de asa Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Pressione o cone AIL FLP no menu de modelo b Selecione ACT para ativar a fun o fi ILE to F lap Hix 9 Hix gt INH ACT Op o de chave e ajuste fino em voo c Para selecionar uma chave de 2 posi es que ir ligar e desligar a mixagem definir um comando para ajuste em voo e para aplicar interliga o de trim pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Interliga
11. MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Marcha lenta Idle Down ACRO Ajuste de marcha lenta A fun o de marcha lenta ir aplicar um valor ao canal do acelerador aumentando ou diminuindo o comando do acelerador para uma posi o determinada pelo usu rio quando uma chave estiver ativa Esta posi o ser o ponto de acelera o m nima marcha lenta enquanto a chave estiver acionada a Selecione Idle Down a partir do menu de modelo Idle Downi Hix gt INH b Pressione ACT para ativar a fun o de marcha lenta Op o de chave c Para selecionar uma chave de duas posi es que ir ativar a marcha lenta e uma linkagem de trim de acelerador pressione o cone NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Interliga o de Trim 2 posi es Ligar ou Desligar Sim T App d Usando os cones RST defina a posi o de acelerador desejada Um Idle Douni OFF valor positivo estar acima enquanto um valor negativo estar abaixo do Rat e ETS valor normal j E e Pressione o cone Sa da para retornar ao menu de modelo 107 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS AURO I A lt p B fly GLID Mixagem Butterfly ou Crow Mixagem Butterfly borboleta tamb m chamada de Crow corvoa usada para pousar planadores com boa penetra o mais facilmente e com maior precis o Esta mixagem normalm
12. Selecionando uma chave Liga desliga de duas posi es Usaremos a mixagem de aileron para leme AILE to RUDD para configurar uma chave de duas posi es para ligar desligar uma fun o a b J Q Selecione o cone AIL RUD a partir do menu de modelo Pressione ACT para acessar a tela de mixagens Pressione o cone NULL Pressione SEL Vamos colocar nossa chave para mixar aileron para leme na chave A pressione o cone A Pressione Sa da para retornar tela de mixagem AILE to RUDD mix Pressione o cone ON Pressione o cone OFF no canto da tela Selecione o cone OFF inferior Pressione o cone ON Mova a chave A para ver se os cones na tela reagem a seu movimento Note as posi es da chave representadas pelos cones 0 e 11 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS AILE to RUDD Hixl Hix gt INH NILE to RUDD Mix Hix On NORMAL Rate L EEIEM EXP 0 R 30 OST 0 RST NILE to RUDD Hixl NORMAL H Switch UER T ADpp INH Adiust Function AILE to RUDD Hixl NORHAL Switch T pp INH Adjust Function AILE to RUDD Mix NORMAL Switch T fipp INH fid just Function SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Selecionando uma chave Configura es de m ltiplos valores em chave de tr s posi es Para este exemplo iremos definir tr
13. b Selecione a chave de ajuste de curva de acelera o selecionando o con NULL na tela de curva de acelera o Throttle Curve ed Throttle Curve Mix gt INH ix On NORMAL oint 1 ACC 0 ate MF R a GH EXP INOG A Throttle Curvel c Pressione Adjust Function fun o de ajuste d Pressione Set definir NULL Adjust Function 73 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Fun o de ajuste de curvas de acelera o e passo ajuste de pairar hover e mais Throttle Curve djiustl 1 2 Switch NULL deiis amii Rate Eig e Aqui na tela de ajuste de acelerador para voo pairado Throttle Hovering podemos selecionar um lugar para colocar o ajuste de pairar hovering pressione SEL f Selecione uma das chaves LT CT RT ou o deslizante direito RS para controlar o ajuste de acelera o para pairar g Pressione o cone Sa da quando concluir n AusteovaorcomosiconestRST se Throttle Curve djustl 172 ur esejar aumentar ou diminuir a Hover ing Switch R capacidade do controle selecionado i Neste momento voc pode selecionar a a p gina dois do menu apertando o Rate cone de fra o 1 2 0 j Se desejar configurar uma chave para ajuste de acelera o com op o de passo fa a conforme descrito nesta se o do passo d ao g k Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de curva de acelera o
14. es quase infinito Selecionando um servo ou canal para ajustar o valor Existem tr s jeitos de selecionar um servo para ajustar e Usando a alavanca de controle para fazer o ajuste Esquerda e direita para cima e para baixo para selecionar a dire o que deseja ajustar Desta forma voc v os resultados da sele o quando o avi o est ligado e Pressionando o cone de do valor para qualquer dire o de servo individual e Pressionando o cone do nome do controle a ser ajustado e ent o ajustando ambas as dire es ao mesmo tempo Defini es dos 3 eixos de controle Dentro da programa o do Aurora voc ver termos gen ricos de avi es de asas fixas para os 3 eixos de controle tradicionais dos helic pteros e Elev profundor Pitch arfagem e Aile aileron Roll rolagem Rudd leme Yaw guinada ou controle do rotor de cauda SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Condi es de voo FLT COND HELI Condi es de voo Idle Ups and Throttle Hold Quando um helic ptero selecionado como modelo ativo a condi o de voo se torna idle up de helic ptero e bloqueio de acelerador Existem oito condi es de voo Normal e Idle up 1 4 e Throttle hold mant m acelera o e Duas condi es abertas condi es 7 e 8 Voc n o obrigado a usar as condi es de voo idle up para voar um helic ptero As seguintes fun es do Aurora suportam a programa o de m
15. o de trim 2 posi es Fun o vari vel Sim ajute de trim d Usando os cones RST defina a Motor Controll HORAL l velocidade de acionamento do motor e os atrasos de comando desejados ON EE speed iE tanto para ligar quanto para desligar o Delay j motor Use a chave selecionada para Q d E 0 trocar entre ligado ON e desligado pec OFF Delay O e Pressione o cone Sa da para retornar ao menu de modelo Tanto o valor de tempo de acionamento quanto de atraso s o definidos em passos de 0 1 segundo MUSCOIRA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Controle de lan amento Launch GLID Menu de lan amento de planador A mixagem de lan amento permite que aileron flap e profundor sejam mixados e movidos ao acionar uma chave Como o nome indica usada para otimizar todo o bordo de fuga da asa para modo de lan amento Tente abaixar alguns graus o bordo de fuga e adicionar compensa o de profundor para uma melhor configura o de lan amento zoom Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione Launch a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar the o menu l de lan amento Launch Launch Hix gt INH Op o de chave c Para selecionar chave de 2 posi es que ir ativar a mixagem de lan amento criar um ponto de corte e aplicar uma chave de ajuste em voo pressione NULL e siga o
16. salvar uma sequ ncia de programa o copiando periodicamente para outra mem ria atrav s da fun o de c pia Copy no menu de sele o de modelo Chaves As fun es que voc programa no Aurora estar o ligadas todo o tempo mostrado como NULL nas telas de menu espec ficas Todas estas fun es podem ser ligadas ou desligadas usando chaves de duas posi es ou diferentes op es podem ser aplicadas a algumas funcionalidades usando chaves de tr s posi es Enquanto algumas fun es como cambagem s o aplicadas a um controle deslizante e seu movimento selecionado conforme necess rio Todas estas formas de selecionar e formatar as chaves e outros controles s o descritos na p gina 68 deste manual al m de repetidas ao longo do documento Flight conditions or Idle Up O idle up uma fun o das condi es de voo A programa o do Aurora oferece o uso de um modo normal quatro modos idle up e uma condi o de hold Use as op es de condi o de voo para aplicar diferentes valores para girosc pio governador curvas de passo e acelera o e a maioria das outras fun es cr ticas dentro de cada condi o Conforme voc avan a na curva de aprendizado do Aurora encorajamos voc a explorar como as condi es de voo podem influenciar quase todas as caracter sticas do Aurora Um coment rio principal sobre as op es C combinado e S separado que levam a um n mero de combina
17. Permite alimentar o receptor Optima com at 35V Maiores detalhes sobre o SPC podem ser encontrados na p gina 21 5 Conectores de sa das de canal e entrade de bateria Os conectores para bateria servos girosc pios e outros acess rios est o localizados em cada extremidade dos receptores Aurora 6 Jumpers O Jumper instalado de f brica e usado quando o receptor por um ESC electronic speed control controlador eletr nico de velocidade um BEC Battery Elimnator Circuit Circuito Eliminador de Pilhas dedicado comercial bateria dedicada de NiMH de 4 8V a 6V ou baterias Li Po Li lon Li Fe 2S O jumper deve ser removido ao alimentar o receptor com a fun o SPC conforme descrito com detalhes na p gina 21 Compatibilidade Os receptores da s rie Optima s o compat veis com os transmissores que usem o m dulo Spectra 2 4GHz no sistema AFHSS 2 4GHz ou transmissores Hitec n o modulares AFHSS no futuro Sele o de modo Normal Scan busca Selecione entre estes dois tipos de opera o Veja a p gina 19 para maiores detalhes Op o de prote o contra falhas FAIL SAFE Servos e outros acess rios podem ser programados com pontos de prote o contra falhas FAIL SAFE para onde devem retornar em caso de falhas Veja a p gina 19 para maiores detalhes Avisos para a bateria de receptor embarcada 1 Bot o de fun o 2 LEDs indicadores de status 3 Sa das de canal e entrada de bateria 4 SPC Suppl
18. como voc definiu no processo de configura o estas fun es podem ou n o estar no menu As seguintes fun es est o definidas nesta se o EPA Ajuste de fim de curso End Point Adjustment D R amp EXP Dual Rates e exponenciais expo Sub Trim Ajuste dos sub trims dos servos Reverse Fun o de revers o de servos S Speed Fun o de ajuste de velocidade dos servos Monitor Monitor de controles do modelo ativo P Mixs Mixagens program veis FailSafe Posi o dos servos para prote o contra falhas em modo OPCM Gyro Fun es de girosc pio Acesse o menu de modelo a partir da tela principal bd o cone que aeromodelo que representa o modelo ativo Reverse Trim D RaexP XY EPA J PMixes DT e FLT COND AIL DIFF i AIL gt RUD AIL FLAP ci CAMBH TA ELE gt CAM SnapRol1l Curve MET ET PET Airbrake J ABR gt ELE J RUD gt AIL Gyro Note o cone 1 2 Normalmente h duas p ginas no menu de fun o de modelo em modelos mais sofisticados pode chegar a 3 p ginas ystem Model Custom recomendado que voc comece a configura o de seu modelo usando as fun es listadas na seguinte ordem e Revers o de servos p gina 79 Sub Trim p gina 79 e EPA ou end point adjustment ajuste de fim de curso p gina 77 Ap s programar estas fun es b sicas seu modelo estar preparado para uma programa o mais avan ada EPA significa End Point Adjustment ajuste de fim de curso Com a
19. e use os cones RST para definir valores para as posi es alta e baixa Teste a caracter stica ACC para mudar a velocidade de atua o da mixagem Pressione o cone ACC 0 Experimente com valores positivos e negativos observando os resultados em seu modelo Use a op o de OST 0 offset deslocamento para manipular a curva ainda mais Selecione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Mixagem de bailarina para acelerador SWH THR HELI Mixagem de bailarina swashplate para acelerador Throttle A mixagem de bailarina para acelerador normalmente usada para aumentar a rota o quando um movimento feito na bailarina A rota o maior compensa a perda de sustenta o no disco do dotor como resultado da inclina o do disco do rotor Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione o cone SWH THR b Pressione ACT para ativar esta fun o Suash to THRO Hix H1x gt INH Op o de chave e fun o de ajuste fino em voo c Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que permitir m ltiplos valores de mixagem e para selecionar uma chave de ajuste em voo pressione o cone NULL e siga o processo de ativa o de chave na p gina 68 Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 ou 3 posi es M ltiplos valores Op o de ajuste fino d Use o cone de seta para s
20. o e Pressione o cone de Sa da quando tiver conclu do Hodel Copy HMODEL 1 gt HODEL 4 Model Copy lo Nem model 1 8CRO NONAME 1 EE opa 2 ACRO NONAME gt eL 3 AHEL I NUNAHE 3 a No 4 ACRO NONAME 1 Rename 4 Reiniciar uma rea de mem ria para os ajustes padr o de f brica a A partir do menu de sistema Model Delete HODEL 1 selecione MDL Sel sele o de modelo Hodel Delete NONAME 1 b Selecione o modelo que deseja excluir na lista esquerda Pressione Delete excluir ves d Pressione Yes sim para confirmar a cD exclus o da programa o da rea de mem ria de modelo selecionada e Agora estamos de volta ao menu de sele o de modelo pressione o cone de Sa da para voltar ao Menu de sistema A Voc n o pode excluir o modelo ativo 5 Renomear um modelo a A partir do Menu de sistema selecione MDL Sel sele o de modelo b Selecione o modelo que deseja renomear na lista esquerda e aperte em Rename renomear Hodel Select HODEL 1 1 ALRO NUNDHE 1 c Renomeie usando o teclado na tela quando estiver pronto pressione Enter d De volta ao menu de sele o de modelo pressione o cone de Sa da para retornar ao Menu de sistema Hodel Namel Hoce z E E NONE nakan EEI Et tals MLIIXOUICA D Menu de tipo de modelo Model Type A tela de tipo de modelo model type define as caracter sticas do mod
21. pressione NULL e siga o procedimento mostrado na p gina 68 Normalmente no manual do Aurora n o recomendamos uma chave espec fica mas para ativar o snap roll acreditamos que a chave com retorno H a localiza o mais pr tica para ativar esta fun o Tipo de chave Fun o 2 posi es Ligar ou Desligar SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a SnapRoll ACRO d Pressione o cone de seta pr ximo ao texto e Escolha um type tipo de snap R U para direito externo L U para esquerdo interno R D para direito externo e L D para esquerdo externo f Selecione o controle a ajustar AILE aileron ELEV profundor ou RUDD leme g Adicione um valor de movimento com os cones RST h Repita o processo para todos os controles i Acionando a chave escolhida para ativar o snap roll voc ver o movimento nas superf cies de controle do avi o Prepare se para fazer alguns ajustes menores ao movimento dos controles ap s voar e usar o snap roll j Pressione o cone Sa da para retornar ao menu de modelo Snap Ro11 NORHAL H Hix Off Direction AILE EF Right Up 100 rm BE BE FE a M ltiplas fun es de Snap Roll em m ltiplas chaves a Selecione SnapRoll a partir do menu de modelo TE Hodel MAS EA System Model Cusi ston E e l Reverse sub Trim DA D R amp FXP l EPA FLT CUND AIL DIFF AIL SRUD AIL gt FLP
22. programa o Conforme voc avan a na curva de aprendizado do Aurora encorajamos voc a explorar como as condi es de voo podem influenciar quase todas as caracter sitcas do Aurora Um coment rio principal sobre as op es C combinado e S separado que levam a um n mero de combina es quase infinito Selecionando um servo ou canal para ajustar o valor Existem tr s jeitos de selecionar um servo para ajustar e Usando a alavanca de controle para fazer o ajuste Esquerda e direita para cima e para baixo para selecionar a dire o que deseja ajustar Desta forma voc v os resultados da sele o quando o avi o est ligado e Pressionando o cone de do valor para qualquer dire o de servo individual e Pressionando o cone do nome do controle a ser ajustado e ent o ajustando ambas as dire es ao mesmo tempo MULIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menus adicionais pasta personaliz vel custom e caracter sticas de ajuste Em adi o aos menus de sistema e de modelo h dois outros menus que podem aparecer e ser usados durante o processo de programa o do Aurora Menu personalizado custom O menu personaliz vel custom criado pelo usu rio durante a programa o de um modelo A inten o prover uma tela de menu com at 12 cones para as fun es mais usadas no seu modelo a A partir da tela inicial aperte o cone da Pasta Hodel 1 NORMAL CH
23. r dio bipar e Mantenha a chave para um lado para rapidamente ajustar uma superf cie de controle e Otamanho do passo pode ser configurado no menu de sistema Syste TrimStep e Ogr fico na tela mostrar quanto movimento aplicado superf cie de controle pela fun o de ajuste e A ltima posi o ajustada ser salva na mem ria quando voc trocar para outro modelo e X 4 kame Ajuste do comprimento da alavanca M os existem em todos os tamanhos ent o para acomodar todos usamos uma alavanca com o tipo em duas partes que podem ser ajustadas para acomodar uma grande variedade de usu rios e Desrosqueie separando o topo da base e ajuste o a posi o do topo para o tamanho desejado e Rosqueie a base novamente contra o topo para travar tudo em posi o non Cr ga ou O E MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Controles do transmissor Aurora Ajuste de tens o nas alavancas
24. voo e divirta se Este o fim do guia de ajuste r pido para helic pteros Este n o ser o fim do seu aprendizado de helic pteros no Aurora O que voc j sabe apenas o m nimo da programa o do Aurora para helic pteros apenas o necess rio para poder voar Sugerimos que voc estude os seguintes itens e Curvas de passo e acelera o P ginas 73 74 e Manter acelera o Throttle Hold P gina 126 e Condi es de voo para modos de Idle Up P gina 116 e Prote o contra falhas FailSafe P gina 19 para 2 4GHz e p gina 83 para OPCM SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de sistema AURORA D Menu Model Select sele o de modelo Se o Quatro MDL Type tipo de modelo Timer temporizador Modulation Modula o TrimStep Passo de ajute Trainer treinamento Power energia MODE modo Info informa es Channel canal Freq Sel sele o de frequ ncia Sensor FailSafe prote o contra falhas 1 Ligue seu transmissor 2 2 Voc ser questionado se deseja que o r dio transmita sinal pressione No n o por enquanto 1 NCRO NONAHE 1 Please check frequency Transmit Se voc n o programou um modelo anteriormente seguindo o guia r pido recomendamos que fa a isto antes de mergulhar nas se es de the programa o de modelo e sistema As seguintes caracter sticas s o descritas no Menu de sistema Criar um novo modelo Sele
25. 12 A seguir selecione o tipo de E do a Tail Type TT a Selecione Normal b ApertesET defiin OD O tail Y ailevator novamente 13 No menu de sele o de booi Engine Tupel a Selecione Single Engine monomotor b Aperte SET definir 14 Trem retr til Retracts Ret ract Pressione No n o Din Vou have a Relrdc ls 15 Freios aerodin micos i irbrakel airbrake Pressione No n o Do you have a Airbrake SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Programa o do menu de sistema 16 Controle de mistura de combust vel Pressione No n o 17 Ok aqui est o as associa es de canal que o r dio selecionou para voc Elas devem ser apropriadas Selecione Yes sim para confirmar 18 Estas s o as fun es de controle que o r dio selecionou para voc Elas devem estar adequadas Selecione o cone de Sa da no canto superior direito da tela 19 Esta a tela de tipo de modelo mostrando as fun es que foram selecionadas Selecione o cone retornar Porta de sa da no canto superior direito da tela 20 Agora estamos de volta tela de sele o de modelo Saia dela apertando o cone de Sa da no canto superior direito da tela 21 De volta p gina do menu de sistema mais uma vez aperte o cone de Sa da 22 De volta tela principal aguarde um pouco desligue o transmissor e prepare seu modelo para ser configurado Fue
26. ASi L7 3 Esta a tela principal p Da selecione o cone de ferramenta para Hode l 1 NORMAL entrar no menu de sistema INONAHE L 4 Note a sele o de fun es no menu de sistema selecione MDL Sel sele o de System Bib A METE a modelo HDL Sel MDL Tupe Jimer J Channel Arimstep X Trainer JC sensor Power MODE JJ Info MLIXOUICA D Programa o do menu de sistema SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS 5 Na tela de sele o de modelo pressione New novo Estamos programando um novo modelo na rea de mem ria n mero dois n o a mem ria um Para fim de exerc cio devemos ter certeza de usar uma mem ria de modelo nova sem nenhuma programa o 6 Selecione Yes Sim para confirmar a Hode Se lect HODEL 1 gt HODEL sele o de um novo modelo Hodel Change To New Hodel 7 No menu de nome de modelo Model ESC i name d um nome a seu modelo Hode l 2 usando o teclado Model e UNAHE po dm PEER a Pressione Shift para ver outros Orpi TT caracteres Pressione CapsLock F para ver as letras mai sculas diga k l Enter LEL d b Quando estiver pronto pressione i 3 TE SCY mM Space 1 CapsLock Enter 8 Aqui na tela de op o de 2 ACRO NONAHE r o 3 a IAEE transmiss o pressione No n o N s n o queremos transmitir ainda P lease check frequency Er NURHAL Transmit FFTEC 9 A seguir voc lev
27. Academy of Model Aeronautics 5151 East Memorial Drive Muncie Indiana 47302 Toll Free 800 435 9262 Guia fundamental para um voo seguro 1 N o voe sobre pessoas ou propriedades particulares 2 Certifique se de fazer teste da alcance e verifica o pr voo em seu aeromodelo 3 Verifique se h outros modelistas voando na sua frequ ncia n o necess rio com 2 4GHz 4 Acompanhe a condi o das baterias Mantenha as carregadas 5 O equipamento que usamos em hobbies R C um conjunto eletr nico delicado Revise seus receptores ap s acidentes antes de us los em outro aeromodelo 6 Usea fun o de prote o contra falhas Fail Safe nos modos AFHSS ou OPCM para desacelerar o modelo em caso de perda de sinal 7 N o voe sozinho SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Avisos do Transmissor Aurora O Aurora tem v rios alarmes de aviso com os quais que voc precisa tomar cuidado Avisos ao iniciar Condition Warning NORMAL Acelerador alto E Se o acelerador estiver posicionado To transmit radio frequency acima do m nimo durante a inicializa o turn off all switch s e condition do sistema para transmitir um bip de alerta soar e a tela ao lado ser mostrada descend the throttle stick doun Abaixe o acelerador para prosseguir Alarme de condi o Condition Harning Cond Se voc tiver condi es de voo e outras To transmit radio tregu ency E mixagens
28. Adicione profundor suficiente para que o avi o permane a est vem em Rate voo durante o uso do freio aerodin mico Pressione o cone de Sa da para voltar ao menu de modelo Op o de chave e ajuste fino em voo m Para selecionar uma chave que ligue e desligue a mixagem e para selecionar uma chave de ajuste em voo pressione NULL e siga o processo de ativa o de chaves na p gina 68 Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 posi es Ligar ou Desligar Sele o de controle para ajuste fino SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Mixagem de aileron para leme AIL RUD ACRO e GLID Mixagem de aileron para leme Permite que avi es ou planadores em escala grande tenham uma mixagem entre aileron e leme para curvas mais suaves e coordenadas Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Pressione ACT para acessar a tela de mixagem b Selecione o cone AIL RUD a partir AILE tn RUDD Hix rr do menu de modelo a Hix gt INH Op o de chave e ajuste fino em voo c Para selecionar uma chave de 2 posi es que permita ligar e desligar a mixagem selecionar um comando para ajuste em voo ou para ativar a interliga o de trim pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Interliga o de Trim Chave de ajuste 2 posi es Ligar ou Desligar Sim T App Controle de ajuste fino d A atua o pa
29. DOHN Hode gt COHN Hode gt DOHN nu Switch gt NULL Switch gt NULL Switch gt NULL suitch gt NULL e Selecione o cone NULL para transferir a fun o do temporizador para uma chave ou para o acelerador f Na tela intermedi ria de sele o de chave switch pressione o cone SEL Timer INTER T Piaty a Timer 1 0FF Timeri Time Hode Switch Algumas chaves s o de duas e outras de tr s posi es A chave H uma chave com mola usada principalmente para fun es treinamento e corte de acelerador g Este um mapa do layout das chaves do Aurora Voc pode colocar a fun o de timer em qualquer uma destas chaves ou no acelerador Mostraremos alguns exemplos de ambos h Vamos selecionar a chave F i Selecione o cone de Sa da para voltar tela anterior j Selecione a chave F para a frente e para tr s note o cone da chave mudando Dependendo de sua prefer ncia voc pode selecionar a posi o para cima ou para baixo para ligar ou desligar o temporizador Timer 1 OFF Switch MLIIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de temporizador k Mova a chave F na sua dire o A posi o inferior do cone deve ficar destaquada Pressione o cone OFF desligar Agora pressione o cone ON m Seu temporizador agora ativado quando a chave F for movida na sua dire o n Retorne pressionando o cone de
30. Desligue o receptor d Desligue o transmissor e Ligue o transmissor o LED vermelho deve ficar ligado e o azul piscando f Ligue o receptor o led vermelho deve ficar ligado e ap s um momento o ILED azul deve acender e o m dulo indicar um bip longo g Voc deve conseguir controlar o modelo j que transmissor e receptor est o vinculados em modo de busca Scan Mode A vincula o deve ser feita a uma dist ncia de no m ximo 15 p s 5m entre o transmissor e o receptor Transmissor e receptor precisam estar pelo menos 18 polegadas 45cm distantes para vincular corretamente No modo busca ScanMode se o transmissor ou o receptores n o forem desligados ou desconectados por mais de um segundo ambos precisar o ser reiniciados desligados e religados novamente MLIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Configura o e uso do sistema Hitec 2 4GHz Sele o de modo de busca Scan Mode e modo normal Normal Mode Os m dulos Hitec Spectra 2 4GHz e Optima t m dois modos operacionais distintos para escolher o Modo Normal e o Modo de Busca Scan Mode Existem canais de 2 4GHz dispon veis que podem ser usados por seu sistema Hitec AFHSS 2 4 O texto abaixo explicar como o Modo Normal e o Modo de Busca usam os canais Modo Normal a Neste modo o receptor e o transmissor usam os ajustes iniciais de f brica b Ap s os ajustes iniciais a liga o di
31. FailSafe 2 4 Posi o dos servos para prote o contra falhas P gina 19 AURroOr A 4 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS sxxx DICAS IMPORTANTES DE PROGRAMA O mexer Bloqueio de acelera o Throttle lock O Aurora apresenta uma fun o de bloqueio de acelera o throttle lock que pode ser ativada quando o transmissor est enviando sinal Encorajamos a usar este bloqueio como precau o contra acelera o acidental Hodel NORMAL 81 ia NONAME 2 ps JMILE duda SS TT O THAG L TIMER 1 Choti A TT j 00 TIMER 2 GINAN a Ligue e desligue o bloqueio de acelera o throttle lock a partir da tela principal pressionado o cone do Modelo por dois segundos O bloqueio confirmado quando o cone THRO Lock mostrado sobre o cone do Modelo Reset reiniciar a melhor dica de todas Conforme voc programa um modelo em qualquer r ido computadorizado especialmente em um sofisticado como o Aurora muito f cil cometer um erro Se as coisas simplesmente n o est o funcionando do jeito que deveriam comece novamente Existem trinta mem rias de modelo no Aurora Inicie um novo modelo ou resete o atual no menu de sistema System MDL Sel Voc perder toda a programa o que j fez para o modelo at este ponto mas come ar novamente a melhor cura para 90 de todos os problemas que modelistas t m com programa o Em modelos muito sofisticados uma boa id ia
32. Isto mostrar a tela e de ailevators para os ailerons b Existem duas telas a primeira para A ILEVATOR NORMAL 1 2 a ajustar a quantidade de movimento de profundor quando os ailerons s o E movidos h ILE o ELEM O O f 0x c Pressione o cone de fra o 1 2 para ELE DE Fi he selecionar a segunda tela E RSTI SS d A segunda tela para o movimento NILEVOTOR NORHAL dos servos de profundor Isto fetivamente define os fins d Fi py Y aueue eae py ELEV E 100 FLE Z 100 7 100 e Selecione entre as telas e servos para aplicar os valores de movimento desejados em seu modelo 4 RST 4 f Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo MLIXOICA D Elevon ACRO e GLID SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Mixagem para asas voadoras Asas voadoras s o geralmente configuradas para usar elevons superf cies de comando no bordo de fuga da asa atuando com profundor e ailerons ao mesmo tempo A fun o de mixagem de aileron e profundor do Aurora prov estes controles em apenas uma superf cie de comando por painel de asa N o necess rio acessar ou mudar este menu para pilotar uma asa voadora Os valores padr o s o 100 de movimento em todas as dire es Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Para mudar os fins de curso nos servos de elevon enquanto est o atuando como aileron e prof
33. Mova seus controles todos os servos est o se movendo nas dire es corretas Se n o selecione o canal para inverter e aperte o cone REV b Pressione Yes sim quando o r dio perguntar Sure tem certeza c Fa a isto at que os movimentos de todos os servos estejam corretos d Volte para o menu de modelo selecionando o cone de Sa da AUrOrA D Programa o do menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS 25 Selecione a fun o Sub Trim a partir Sub Trim do menu de modelo is FREE 0 a CYRO 0 wi ELEY O cm PITG O w THRO O m AUKI O w RUDD O cos Axo O Geralmente com poucas exce es mais notavelmente o servo coletivo em uma curva normal os bra os do servo devem estar o mais pr ximos poss vel de 90 graus e as superf cies de controle o mais pr ximas poss vel do neutro que voc puder deixar com a lincagem s vezes pequenos ajustes precisam ser feitos para centralizar a superf cie de controle usando a fun o de sub trim a Selecione o controle canal que deseja ajustar apertando o cone apropriado b Usando o cone RST ajuste o valor conforme necess rio apertando os cones mais ou menos Selecione RST para zerar o valor se desejar Voc deve ver a superf cie de controle se movendo conforme as mudan as s o feitas com os cones e O sub trim n o lugar para grandes ajustes Qualquer servo que precise de mais de 40 p
34. OFF AILE ELEY THRO m A seguir pressione o cone SW H Trainer DFF para entrar no menu de chave e definir a propor o de mixagem witch H Hix Rate ENNEI n Pressione o cone Mix Rate 100 Tra iner DFF e aplique um valor de 50 com as setas para cima e para baixo O resultado ser o Quando a chave H estiver ativa o Syl it ch H r dio mestre ainda ter 50 da Fig E capacidade de controle mesmo com Hix Rate a chave de treinamento acionada Ao mesmo tempo o acesso do aluno a todos os comandos ficar em 50 do total como se fosse um dual rate autom tico para o aluno e uma sobreposi o instant nea para o instrutor SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Menu de gerenciamento de energia O menu de gerenciamento de energia deixa voc escolher e Tempo de ilumina o de fundo backlight e Fun o de desligamento autom tico caso voc acidentalmente esque a o transmissor ligado e Menu de tipo de bateria a A partir do Menu de sistema selecione Power energia b Daqui voc pode selecionar as op es PFouer Hanagement Systemi de backlight ilumina o de fundo Passe atrav s do menu pressionandoo Backlight Always On B Hattery e utu Power Off Never O c Passe atrav s do menu Auto Power Off desligamento autom tico para ver as op es d Pressione o cone Battery bateria para entrar nas
35. Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que permita m ltiplos valores pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Tipo de chave 2 OU 3 posi es Fun o Chave de ajute M ltiplos valores Op o de ajuste fino e Note como o movimento do acelerador mostrado no gr fico como percentual do valor quando o acelerador movimentado d Se desejar mudar um dos pontos da curva use a alavanca do acelerador para posicionar a linha do gr fico no ponto que deseja mudar Use os cones RST para definir um novo valor Note a mudan a na cura no gr fico e Iniba desligando ou ative ligando um ponto usando o acelerador para posicionar a linha sobre o ponto desejado e aperte RST f Adicione uma curva exponencial de um ponto a outro pressionado a seta pr ximo ao cone EXP INH gt mudando o para EXP ACT gt Isto ativa a op o de exponencial entre este ponto o anterior e o pr ximo Use os cones RST para adicionar valores criando uma curva g Mude a velocidade de ativa o com a fun o ACC ou velocidade de ativa o Novamente use o acelerador para posicionar no a linha do gr fico no ponto que deseja mudar h Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo Throttle Curve Hix On NORMAL ACC 0X Point 4 Rate BA EXP INHG Throttle Curvel Hix On NORMAL H Point 4 ACC 0X Rate ES Exr acTO CARE r
36. Sa da Timer 1 OFF Timer 1 0N witch switch Para selecionar o acelerador como gatilho de ativa o do Timer 2 o Siga os passos a f nesta se o para F ativar o Timer 2 p No menu de chave selecione o F i AS tt 71 7 IN icone THR q Pressione o cone de Sa da para ho Ta Bl Eg retornar r Pressione o cone OFF no topo da p o M caixa s Pressione o cone ON Switch THR t Pressione o cone 0 Timer DFF u Mova a alavanca do acelerador para a posi o que voc deseja que inicie o temporizador Sugerimos uma op o ligeiramente acima da Qitch THR marcha lenta ou m nimo Note que iii a barra move para cima e para baixo no gr fico vertical Pressione SET definir Agora conclu mos a configura o do o acelerador para ativar o timer 2 quando estiver levantado Quando o acelerador estiver no m nimo o temporizador n o roda O temporizador integral Hodel 1 NORMAL Localizado na tela principal o temporizador integral mostra o NONAHE 1 tempo total ligado Ra SER pe HDN Para reiniciar o temporizador integral de volta a 00 00 00 a Selecione o cone Timer a partir do menu de sistema b Pressione o cone de tempo INTEG T XX XX XX no canto superior direito da tela c Selecione RST para reiniciar o temporizador integral de volta a zero d Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de sistema LEE FIMER 1 mano
37. Vamos escolher a chave LT para ajustar a mixagem de aileron para leme fi 01 tr g Pressione o cone Sa da para voltar m l a mar Fa IP PAVAN tela de ajuste da mixagem AILE to Fr Ea RUDD aileron para leme Ls LT h EE zera TRS E R NULL AILE to RUDD Hix Adiust h Se desejar aumentar ou diminuir o ajuste que a chave LT pode fazer pressione os cones RST e note os efeitos SwLich LT i Pressione o cone de Saida Tan repetidamente at voltar tela Rat E principal j Use a chave LT e aplique um valor de aileron para ser mixado ao leme note o efeito no modelo Ajustes adicionais de cambagem camber e modo de lan amento para planadores GLID As fun es de mixagem de cambagem e fun o de lan amento t m muitas telas no menu de ajuste permitindo que defina a atua o nas superf cies de comando usados pelas fun es de lan amento Launch e cambagem Camber quando a fun o est ativa Selecione a superf cie de comando que deseja mudar e mude o valor com o icone RST Esta a tela de mixagem de cambagem 2 2 Camber Hix Adijust 2 2 AILE All ELEY ELEZ FLAP FLPZ t 100 100 100 100 1002 100 100 100 100 100 anme SEL j s AURrOOr A lt lt SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Ajustes adicionais de cambagem camber e modo de lan amento para planadores GLID e a te
38. as alavancas de comando e Desligue o receptor ent o o transmissor f Ligue o sistema para us lo A prote o contra falhas est agora ativada Testando os ajustes de prote o contra falha FAIL SAFE a Mova as alavancas do transmissor para uma posi o diferente da prote o contra falha ent o desligue o transmissor Os servos dever o se mover para as posi es de prote o contra falhas previamente armazenadas ap s o per odo de manter a posi o 1 segundo terminar Como desativar o modo de prote o contra falhas FAIL SAFE e reativar o modo de manter a posi o Hold Mode b Ligue o transmissor ent o o receptor Aguarde o sistema iniciar e obter controle sobre o modelo c Pressione e segure o bot o de fun o do receptor por 6 segundos e solte Ap s 2 segundos os LEDs vermelo e azul piscar o rapidamente d Aperte o bot o imediatamente e solte e O modo de prote o contra falhas FAIL SAFE agora est desativado e o modo de manter a posi o HOLD est ativado f Desligue o receptor e depois o transmissor g Religue o sistema para us lo e Sea fun o de prote o contra falhas for desativada os ajustes de posi o ser o tamb m exclu dos e Osajustes de prote o contra falhas devem ser conferidos a cada voo antes de ligar o motor Fun o de verifica o de alcance Range Check cr tico que antes de cada sess o de voo voc realize um teste de alcance range check
39. b A partir da tela inicial pressione o H d l 1 NORHAL 00E i cone do menu de sistema ferramenta NONAHE 1l lili INTEG T 14 M5 TIMER 1 ihih 0 00 i TIMER TIOUN DT V 00 Sustem Hodel Custom HDL Sel MDL Type Timer channel Trimstep Trainer sensor JC Power MODE Info d Pressione ABRK NULL Channe l1 Funct ion ar e Pressione SEL para selecionar um controle para freio aerodin mico w AILE Ji ms AILe Ji m AUX 1 NULL ae ELEV J2 wi FLAP La aa THRO J3 em ELEZ Jo 7 a RUDD 14 cm ADRK GEE a a Channel Control Select CH 8 ar JJ J J3 M J4 AS ED ET RT uL B KOO EEE l c Selecione Channel canal h De volta ao menu de fun es de canal channel function pressione o cone Channel Funct ionl de Sa da e retorne ao menu de hi AILE J1 os AILA Ji cha AUXA NULL aema me ELEY Jo mi FLAP LS cs THRO JO a1 ELEZ J2 w RUDD J4 cm OIRERS AURO A lt lt SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Mixagem de freio aerodin mico para Profundor ABR ELE ACRO e GLID Programando uma mixagem de freio aerodin mico para profundor i Selecione o cone ABR ELE a partir do menu de modelo j Pressione ACT para acessar o menu ABRE to ELEY Hix Hix gt INH k Aplique um valor de para o valor de movimento de profundor usando os pe a pe do ABRE to ELEY Hixl profundor na linha do gr fico Mix On NORMAL
40. cha AUXG NULL Por enquanto pressione Yes sim o Pressione o cone de Sa da para retornar tela de menu de sele o Hodel Typel a de tipo de modelo Mode 1 Hint Tail IATILE Normal NONE SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS MULIXOUICA D Menu de tipo de modelo Model type Este o menu de tipo de modelo para a maioria dos planadores e algumas aplica es de aeromodelos el tricos Programa o de menus para tipo de modelo GLID planador a a partir do menu de sistema selecione MDL Type Hodel Typel g b Pressione o cone do Modelo H ing Tail esquerda c Selecione GLID SATLE NONE d Confirme a mudan a para GLID g Hodel Type pressione Yes sim 4 Change To GLID HEL I H duas telas de sele o de tipo de asa Pressione o cone 1 2 para ver a segunda tela de tipos de asa f O menu de tipo de asa cont m estas op es Selecione a adequada ao seu modelo e pressione SET definir Hing Type g Hing Tupe RAD aerar 1a ErFLAP T9Pe Flying HinglElevon e y v Tail Type A Tail Type 9 GD v tail N _Ailevator g Selecione o cone do tipo de cauda g Selecione o cone do tipo de cauda de sua asa voadora h Pressione SET definir h Pressione SET definir i Selecione Yes sim se precisar Motor Controll i definir um canal para controle do motor Dn
41. condi o de v o selecionada A interliga o de trim e a velocidade da condi o podem ser ajustadas na tela de lista de condi es de voo para a condi o NORMAL Mude a interliga o de trim e a velocidade de ativa o para as outras condi es em suas respectivas telas de sele o de chave 6 Adicione um atraso de tempo ativa o das condi es de voo Muitos usu rios v o querer que uma condi o seja aplicada ou retirada suavemente Ajuste a velocidade da condi o com o cone Speed O usando os cones RST para definir um novo valor Ces configura es de movimentos Combinados e Separados Esta uma grande caracter stica Tome um tempo para entend la j que o uso das op es Ce S ir expandir as capacidades do Aurora de forma dram tica Quando voc tem v rias configura es de modo de voo conforme voc programa o movimento das superf cies de controle em uma das telas abaixo voc pode escolher que estes valores sejam associados com o con C ou S Isto significa e Osvalores C ir o trabalhar em combina o com todas as outras fun es com um valor C e Os valores S trabalhar o separadamente dos valores das fun es definidas como C D R A FXP NORMAI 2 sj D R amp FXP NORHAI ALE O p AIE Q E Rr Fr EXP gg EN me anii Switch Fate el 754 EXP gq p come ee Quick Susto 4 RES sT ox SLS i SAL Pressione o cone C para mudar para S Separadam
42. controle sobre o modelo em modo de busca Scan Mode Mudando de modo de busca para modo normal a Ligue o transmissor e ent o o receptor b Ap s conectar e obter controle sobre o modelo pressione o bot o no m dulo por 6 segundos voc ouvir um bip seguido de dois bips ent o solte o bot o c Em cerca de um segundo o m dulo mudar para o modo normal demonstrado pelo LED vermelho e dois bips d Desligue o receptor e ent o o transmissor e Religue o sistema e espere pela inicializa o para obter controle do modelo em modo normal Quando em uso em uma rea congestionada de 2 4GHz qualquer sistema pode apresentar lentid o ou falhas devido ao tr fego pesado na frequ ncia Nestes casos recomendamos trocar o sistema para o modo de busca Scan Mode para procurar as frequ ncias menos congestionadas Ap s a busca volte ao modo normal para inicializa o mais r pida Modo de prote o contra falhas FAIL SAFE e modo Hold manter a posi o Se voc usar a fun o de prote o contra falhas FAIL SAFE e configur la corretamente no caso de perda moment nea de sinal ou ocorr ncia de interfer ncia os servos ir o se mover para as posi es pr definidas que voc tiver armazenado anteriormente no receptor durante o processo de configura o da prote o contra falhas FAIL SAFE Se a fun o de prote o contra falhas n o estiver ativada o sinal desligado ap s o per odo de manter a posi o Hol
43. curso pr ximo ao centro da alavanca de comando do aileron d Mude para o profundor novamente apertando a seta direita da palavra AILE e Repita os passos para programar o rate de 40 no valor de EXPO para o n vel alto Agora basta mudar a posi o de uma chave e voc pode selecionar usar os dual rates de exponencial em seu aileron e profundor Para usu rios mais avan ados diferentes valores de exponencial e D R podem ser aplicados a chaves individuais e ou sob diferentes condi es de voo Seu avi o agora deve estar pronto para voar Fa a teste de alcance verifica o pr voo e divirta se SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS SILIFCU IA a Guia de configura o r pida para um helic ptero simples Para ajuda lo a obter o m ximo de benef cios de seu aurora iremos gui lo atrav s de uma configura o simples de um helic ptero com CCPM de 120 graus Estas opera es mostradas durante este exerc cio ajudar o voc a entender muitos dos passos b sicos de programa o necess rios maioria das fun es do Aurora As associa es de canal s o 1 Aileron ou rolagem do c clico 2 Profundor ou arfagem do c clico 3 Acelerador 4 Leme ou passo do rotor de cauda 5 Fun o de girosc pio 6 Passo coletivo Se o Tr s Ap s instalar os servos e acess rios em seu helic ptero siga estes passos para configur lo Programa o do menu de sistema
44. das telas aparecer SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Em modo 2 4GHz L ACRO NONAHE 1 TIA e Alinha superior cont m o n mero e Please check freguency NORMAL nome do modelo esquerda A banda de 2 4GHz AFHSS em uso Transmit j g EC aparece no canto direito com o tipo de sinal abaixo NORMAL ou Scan Mode No modo de busca e Voc ser questionado com Please check frequency por favor verifique a frequ ncia e poder escolher se deseja transmitir Transmit selecionando os cones Yes sim ou No n o CH11 72 010MHZ Em modo 72MHz 1 ACRO NONQME 1 1 Alinha superior tem o n mero e nome Plpacp Check frequency do modelo esquerda PRE 2 A banda em uso aparece no canto Transmit direito com o tipo de sinal abaixo PPM ou QPCM 3 O canal da mem ria ativa mostrado direita Pressione o cone do n mero da frequ ncia para entrar no menu correspondente Veja na p gina 57 como entrar no menu de frequ ncia A p gina 57 tamb m tem uma descri o detalhada de como troc la 4 Voc ser questionado com Please check frequency por favor verifique a frequ ncia e poder escolher se deseja transmitir Transmit selecionando os cones Yes sim ou No n o Menu adicional na tela inicial A porta Multi l O Existe uma caracter stica adicional na tela inicial a compartilhar com voc o Aurora mostra um Multi l O que pode ser
45. de condi es de voo a Selecione REVO Mix a partir do menu de modelo Revolution Hixl Hix gt INH b Pressione ACT para ativar o menu de mixagem Op o de chave c Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que permita m ltiplos valores de mixagem pressione NULL e siga o processo de ativa o de chave na p gina 68 Tipo de chave Fun o 2 ou 3 posi es M ltiplos valores d O valor padr o para a mixagem 30 Mude o valor subindo ou descendo o Reva lut ton HIX acelerador para selecionar as posi es Hix On NORMAL alta e baixa e Mude o valor com os cones RST Note como os movimentos do mixer s o mostrados no gr fico f Para um ajuste fino da entrada de acelera o aplique um valor com a fun o exponencial mostrada como EXP 0 g Ajustes adicionais podem ser aplicados ao mixer usando o deslocamento Offset no valor OST 0 h Pressione o cone de Sa da para voltar ao menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALm A a Girosc pio HELI Ligando desligando giro e ajuste de sensibilidade Praticamente todos os helic pteros modernos usam girosc pios no controle do rotor de cauda O Aurora oferece a possiblidade de usar uma chave para obter tr s n veis de sensibilidade de girosc pio por condi o de voo ou para condi es de idle up e hold Existem d zias de fabricantes criando uma centena de modelos de
46. desligar a mixagem e para definir um comando para ajuste em voo e Use o cone de seta pr ximo ao AILE pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 posi es Ligar ou Desligar Controle de ajuste fino paraalternar entre as superf cies de Camber_Hix RS b UN controle que podem ser alteradas com AILE NORHAL H esta fun o Selecione uma delas AILE 7 0g Defina o valor de movimento usando AILZ UF V os cones RST Repita este processo at que os ailerons flap e profundor se movam do jeito desejado Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo A mixagem de cambagem tem uma segunda tela no menu que permite que voc ajuste o curso individual de cada superf cie de controle Veja a p gina 72 para instru es detalhadas SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO IA a Controle de flap FLP CON ACRO e GLID Mixagem de flap para profundor A mixagem de controle de flap mixa o profundor aos movimentos de flap para evitar mudan as de arfagem picar ou cabrar quando os flaps s o acionados Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Pressione o cone FLP CON icon a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar o menu de controle de flap Flap Control F lap Cont roll j Hix gt INH Cac Op o de chave e ajuste fino em
47. deve aparecer ELEV escrito em seu lugar 33 Siga os passos 29 a 31 para programar DAR P NORHAL um valor de 75 para o dual rate do profundor Selecione o dual rate para ELEY ser ativado na mesma chave A para Rate D m 1003 EXP nossa demonstra o Certifique se IHi00F RUA de colocar o valor de 75 na mesma posi o da chave usadapara o valor de 75 de aileron 34 Usando os exponenciais D R g HP NORMAL H ELEY CO Rate D 100 EXP OZ a e Switch U EF ST 0 E NULL Agora podemos aplicar os exponenciais aos controles de aileron e profundor Usar a fun o exponencial permite que voc molde o movimento normalmente linear de uma superf cie de controle Nossa meta tornar mais suaves os movimentos pr xmos ao centro para os n veis altos de controle Voc ver esta curva modelada no gr fico exibido na tela Usar valores negativos de exponencial ajuda qualquer piloto a voar mais suavemente em rates altos com maior controle sobre o avi o Neste exemplo aplicaremos um valor de 40 ao ajuste exponencial dos rates altos de aileron e profundor a Aplique o exponencial ao controle de aileron selecionando os ailerons atrav s de cone de seta b Com a chave A na posi o que d os n veis altos de comando high rate de 100 toque no cone EXP 0 para ativ lo c Agora pressione to aplicar um valor de a 40 Veja como a curva de movimento dos servos de aileron muda suavizando o
48. entre este ponto o anterior e o pr ximo m Use os cones RST para adicionar valores criando uma curva n Troque a velocidade de ativa o com o cone ACC 0 Novamente usando o acelerador para posicionar a linha do gr fico no ponto desejado use os cones RST para mudar o valor de velocidade a e a de Op o de chave o Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que permita m ltiplos valores de mixagem pressione o cone NULL e siga o processo de ativa o descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o 2 ou 3 posi es M ltiplos valores p Quando tiver conclu do a programa o dos controles de aileron e profundor nesta tela selecione o cone Sa da para retornar ao menu de calibra o de servos da bailarina q Ajuste os par metros de todos os servos do coletivo conforme necess rio para obter o efeito de movimenta o de bailarina desejado r Selecione o cone Sa da duas vezes para voltar ao menu de modelo MULIXOUICA D Mixagem REVO HELI SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Mixagem revo A mixagem revo ou de revolu o usada para compensar o torque criado pelas varia es de velocidade e passo do rotor principal durante o voo A mixagem Revo n o usada quando um sistema de girosc pio trava cauda atual est instalado no helic ptero A fun o de trava cauda j corrige este problema Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es
49. freio aerodi mico airbrake e modo de aterrisagem Mixagem de freio aerodin mico airbrake para profundor Mixagem de aileron para leme Mixagem de profundor para cambagem camber Mixagem de leme para aileron Caracter sticas de aileron diferencial Mixagem de aileron para flap Mixagem de bordo de ataque da asa Mixagem de controle de flap Mixagem para cauda em V Mixagem de aileron para profundores separados Mixagem para elevons ou asas voadoras Ajuste de controle de mistura de Somente ACRO combust vel Posi o para corte de acelera o Somente ACRO Curva de acelera o Somente ACRO Posi o da marcha lenta do acelerador Somente ACRO Mixagem Butterfly ou Crow Somente GLID Fun o de snap roll Somente ACRO Fun o de controle de motor para planador Somente GLID Mixagem de lan amento Somente GLID RT TENTE Sete Menu do modelo Fun es espec ficas para HELI FLT COND P amp T Curve Needle SWH THR RUD THR T HOLD SwashMix REVO Mix Gyro Governor Condi es de voo acima do Idle up e Throttle hold Ajuste de curva de passo e acelerador Fun o de ajuste da agulha do carburador Mixagem de movimento da bailarina swashplate para acelerador Mixagem do rotor de cauda para acelerador Fun o de bloqueio de acelerador throttle hold Menu de ajuste fino da bailarina swashplate Mixagem Revo Fun es de girosc pio Gyro Ajuste do governador de RPM SISTEMA DE R DIO D
50. girosc pios Para configurar efetivamente a fun o do girosc pio voc deve ter o manual de instru es do fabricante do girosc pio dispon vel com voc Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Configura o de girosc pio para helic pteros a Selecione Gyro a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar o menu de Gyro censitiy itul a girosc pio a H1Xx gt INH ac Sem selecionar uma op o de chave para o girosc pio voc tem apenas uma op o de ajuste de giro para cada condi o de voo ou idle up ou hold Se voc escolher definir uma chave para a fun o de giro voc ter um n vel diferente para cada posi o da chave em cada condi o de voo diferente ou idle up ou hold Para facilitar n o definiremos uma chave m ltipla para o giro neste ponto voc pode fazer posteriormente se desejar Configura o de giro com ajuste simples cone Mode Single gt para mudar para mudar para Mode Dual e 4 RSI 3 INHI pressione Yes sim quando perguntado se Sure tem certeza c O valor padr o de sensibilidade 50 Guro ceng it iy it yl NORHAL De acordo com as instru es do pae fabricante do giro aplique o Ratel J 502 Mude S ing 1 3 percentual desejado com os cones ac guia RST para cada condi o diferente NULL de idle up ou hold que tiver me definido LNH Conf
51. ltimo Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Dual Rates Exponenciais e fun o de deslocamento de curva Os dual rates permitem que o usu rio defina dois ou tr s n veis de comando ou rates para uma superf cie de controle ou canal Estes n veis de movimento s o selecionados durante o voo com uma chave O exponencial expo uma caracter stica especial sempre esquecida O exponencial pode fazer um piloto med ocre parecer timo Temos certeza que voc vai querer usar exponencial negativo no profundor e ailerons de todos os seus modelos Embora n o t o usado quanto os dual rates e exponencial o deslocamento de curva permite outro jeito de mudar o movimento normalmente linear dos servos e mold lo a Selecione D R amp EXP a partir do menu de modelo Op o de chave Launch OFF b Pressione o cone NULL para aplicar a fun o de dual rate a uma chave de cwitch D duas ou tr s posi es Voc pode ter diferentes n veis para Cut Function ELEY cada posi o da chave Veja a p gina djust Function 68 para o processo de sele o de chave Tipo de chave Fun o Chave de 2 ou 3 posi es M ltiplos valores c Passe pelos controles do modelo ativo usando o cone de seta Selecione o controle que deseja programar d Mova a alavanca de controle para o canal e segure o na posi o de curso m ximo Selecione o valor para as posi es de rates b
52. menu de modelo b A primeira tela permite o ajuste da v Tail Mix NORMAL s fun o de profundor Selecione o controle e dire o que deseja mudar ELEV Mis 4 100 RUDD 100 100 c Pressione os cones RST para mudar FLEY os valores de movimento para o servo de profundor conforme ele atua nas fun es de prufundor e leme Repita o processo para todos os valores neste menu que desejar mudar d Pressione o cone 1 2 para acessar a pr xima p gina contendo o mesmo formato de ajuste para o leme e Mude os valores para o servo de leme y Tail Mix NORMAL j conforme desejado repita para todos val ta p gi desej ds OS Cd RUDD Iph aLi 7 100F RUDD 100 a 100 f Pressione o cone Sa da para voltar ao menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Mixagem de profundores separados e aileron AILEVATR ACRO e GLID Mixagem de profundores separados e aileron A fun o ailevator permite que se ajuste um profundor acionado por 2 servos Ela tamb m permite que se fa a uma mixagem de aileron para profundores separados de forma que quando os ailerons s o aplicados os servos se movam em dire es opostas acompanhando os ailerons Isto til para avi es com tailerons avan ados normalmente jatos Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione AILEVATR a partir do menu de modelo
53. n veis de sensibilidade para cada posi o de uma chave Veja a p gina 68 para instru es sobre o processo de sele o de chave Governador HELI Menu de dispositivo governador de RPM O Aurora permite o uso de at tr s posi es de ajuste de Governador por mem ria de modelo Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Para configurar apropriadamente o governador voc deve ter o manual de instru es fornecido pelo fabricante em m os a Selecione Governor governador a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar o menu de governador Governor Hix gt IHH Mesmo sem definir uma chave o ajuste do governador pode ser diferente para cada condi o de voo ou idle up e hold Se voc escolher definir a fun o do governador em uma chave ter diferentes valores para cada posi o e a tela refletir esta possibilidade com valores para rate 1 rate 2 ou rate 3 Para simplificar nosso exemplo configuraremos o governador sem uma chave associada Unidade de medida RPM ou a Existem duas unidades de medida no menu de governador Mude a unidade para RPM ou pressionando a seta ao lado do texto Unit para trocar entre RPM and A n o ser que o manual do seu governador especificamente pe a por valores de RPM sugerimos usar o percentual Governo NORMAL H a Lim Lt B ar dci Lin it C EDAS NULL NULL diwb INH CSI INH SI
54. po E R 1004 UST pe NULL Esta tela cont m duas valiosas fun es os percentuais de dual rate duplo n vel de comando e exponencial Ambas as fun es s o controladas nesta tela Usando a fun o de dual rate voc pode selecionar uma chave que ir mudar os cursos de servo ou dist ncias que o bra o do servo move uma superf cie de controle Vamos primeiro demonstrar os dual rates ent o mostrar como programar os exponenciais Um bom exemplo mesmo um avi o muito r pido precisa decolar e pousar a uma velocidade relativamente lenta comparado a qu o r pido pode voar a plena pot ncia Por isto pode se usar dois cursos diferentes de servo dual rates que podem ser programados e ent o pode ser usada uma chave para selecionar entre estes diferentes cursos Para voar devagar controle total dos movimentos necess rio vamos chamar isto de high rate n vel alto Isto o que voc atualmente tem configurado baseado nos valores de EPA ajuste de fim de curso Para voar muito r pido pequenos movimentos nas superf cies de controle s o necess rios chamamos estes movimentos mais limitados de low rate n vel baixo J que temos nossos high rates previamente configurados vamos configurar outro rate ou dist ncia de deslocamento de bra o de servo menor e isto nos permitir uma menor atua o nas superf cies de controle Este low rate n vel baixo pode ser ativado selecionando uma chav
55. posi es Veja a p gina 68 para sele o de chave Tipo de chave Fun o 2 posi es Ligar ou Desligar d O acionamento do freio aerodin mico pode ser mixado com a maioria dos controles de voo Selecione o controle que deseja mixar e pressione os cones RST para definir o valor e Selecione o valor de velocidade Speed para ue o freio seja acionado ao longo de um certo per odo de tempo f Pressione o cone de Sa da para voltar ao menu de modelo Flight Cond NORMAL NUR AL g Selecione a condi o de voo a excluir Pressione Delete IAirbrakel g Hix Uff ABRK 0X AILE Mi SA ELEY OX FLAP 0 AIL OX ELE 02 e Of speed O Rol SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALI Om A a Mixagem de freio aerodin mico para profundor ABR ELE ACRO e GLID Mixagem de freio aerodin mico para profundor A mixagem de freio aerodin mico para profundor usada para acionar progressivamente um freio aerodin mico e ou uma configura o de pouso A compensa o de profundor ir compensar a arfagem do avi o quando o freio aerodin mico acionado O padr o o freio aerodin mico no controle RS deslizante direito Aplique o freio aerodin mico a um controle a Durante a configura o de tipo de modelo voc deve ter associado freio aerodin mico como uma fun o do modelo O freio aerodin mico precisa ser aplicado a um controle sugerimos o controle deslizante direito RS
56. quiser usar pressionando o cone dele Verifique se a frequ ncia est correta e ent o pressione Yes sim O Aurora deve confirmar que est transmitindo na tela principal com o cone on air p Fa a um teste de alcance e v voar AUrORrA D Hodulat ionl Hodulat ion Change To PPH N Radio Stop 1 ACRO NONAME 1 Please check frequency Transmit amp CH11 72 010MHZ Frequency Selectlfimerica Mi 56 72 910 X 57 72 930 58 72 950 59 72 970 60 72 990 P Hain Display Type Channel Frequency Select Frequency Change To CHG 72 990HIZ Radio Stop Para mudar de 72MHz para 2 4GHz a Remova a antena de 72MHz e substitua com a parte inferior da antena de 2 4GHz b Remova o m dulo SPECTRA 2 e substitua o pelo m dulo SPECTRA 2 4 C Encaixe a antena superior d Ligue o transmissor e A A o D fz GM NAIA NG DER h ESTES ii y q i P 4 R IS Sil x Pressione Sim para transmitir f Voc estar de volta tela principal com o Aurora transmitindo sinal em 2 4GHz Hodel 1 NORMAL INONAHE L T ITIMER GHN 00 6 00 0 00 AUrOrA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS TrimStep passo do trim Na tela de passo de trim Trim Step podemos mudar o tamanho de cada passo dos trims digitais movem a cada bip ou um valor para mo
57. s rates de ailerons de acordo com a posi o de uma chave de tr s posi es a Selecione D R amp EXP a partir do menu de modelo b Pressione o cone NULL D R amp EXPINORMAL AILE 3 Rate LL ExP o R 100 OST O ap D R amp EXPINORHAL c Pressione SEL para selecionar a chave suitch EMA d Para nosso exemplo selecione o cone q H F da chave C AN a y e Pressione o cone de Sa da para as LE E o ia K fi G m retornar ao menu Fr a FE Ufa BC ES DE a M i i EO r 152 a Ge NULL DR amp EXPJNORHAL 0 8 D R 8 EXP NORHAL ALE 2 Rate L ERRE EXP 0X itch H R i00 0587 0 GER f Coma chave C na posi o 0 toda pr amp EXPI NORMAL para tr s pressione o cone Rate para selecionar ambas as dire es do D aileron Rate L N EXP 0 RELIE OST O adib 70 MULIXO IICA D Selecionando uma chave SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS g Pressione o cone para obter um DYZR q EXP NORHAL valor de 125 para ambos os ailerons esquerdo e direito AILE Da h Mova a chave C para a posi o 2 na TE sua dire o pulando a posi o RE O NORMAL central Rate L D0F EXP 0 Rude OUST UA i Coma chave C na posi o 2 use o cone para colocar um valor de 75 para o movimento dos ailerons j Agora movendo a chave C podemos escolher 125 100 o
58. uma idle up 2 ajustadas na chave 2 Continue com este tutorial para definir o throttle hold na chave F a Pressione INSERT Flight Condi Idle Up 1 1 NORHAL 2 Idle Up 1 o aia ia Prior 3 ioi Lami H Delete b Pressione HOLD c Selecione SET definir Flight Cond 4lHold Rir Ep 3 d Pressione NULL Flight Cond NORMAL 1 NUR NL Y INSERI 2 Idle Up 1 3 Idle Up 2 Delete MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Condi es de voo FLT COND HELI e Pressione SEL Hold NORMAL NULL ALT witch T Link Speed f Selecione o cone para a chave F esta P ser nossa chave de manter TL i acelera o throttle hold M A AS g Pressione o cone de Sa da o ii A EB Ia JO Ery h Pressione o cone OFF inferior no gr fico da chave i Pressione o cone ON told NORHAL j Pressione o cone de Sa da duas lu ift ch F vezes para voltar ao menu de a modelo T Link ACT pi nd yee O A chave F quando movida para a frente a fun o de manter acelera o throttle hold Para definir um ponto de acelerador para o throttle hold veja a p gina 126 Neste ponto podemos escolher modificar uma das condi es de voo que temos de uma destas formas Excluindo quaisquer condi es de voo que tiver Renomeando uma condi o de voo para refletir seu prop sito Adi
59. voo c Para selecionar uma chave de 2 or 3 position que ir permitir m ltiplos valores de mixagem ou definir um comando para ajuste em voo pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 posi es Ligar ou Desligar Controle de ajuste fino d Selecione os valores de flap que deseja movendo o deslizante F lap Cont roll esquerdo padr o para selecionar Mix On NORMAL 8 movimento para cima ou para baixo FLAP fiii 7 4100 e Mude o movimento do flap com os FLP 100 7 100 cones RST ari f Pressione o cone ELEV 0 e aplique ELEV 0 movimento de profundor com os cones RST g Note a adi o de profundor conforme o flap movido h Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo MULIXOUICA D Cauda em V V Tail ACRO e GLID SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Configura o de cauda em V Avi es com cauda em V podem usar esta fun o para limitar o curso dos servos de cauda para cima para baixo ou para ambas as dire es N o necess rio acessar este meno ou mudar os valores para voar um modelo com cauda em V Os valores padr o s o de 100 de movimento em todas as dire es Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Para mudar os fins de curso dos servos da cauda em V enquanto atuam como leme e profundor a Selecione V Tail a partir do
60. yau have a Hulur Corntruly YES No j Seu modelo tem trem retr til Ret ract c Pressione Yes sim ou No n o Do you have a Retracts Y S SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Menu de tipo de modelo k Seu modelo tem airbrakes freios h aerodin micos irbrakel lj Pressione Yes sim ou No n o Do Yal have a Alrbrake Este o menu de fun es de canal Channel Function Ele mostra que controles do transmissor operam os diferentes controles do avi o Para uma descri o detalhada deste menu leia a p gina 56 Por enquanto pressione Yes sim Channel Function MM ILERAR s FLAP L5 a AUA G NULL c ELEY Jo di FLPE LS o AIL2 J4 on AUXI NULL leae cha RUDD J1 co AUXE NULL ves No m Pressione o cone de Sa da duas vezes para retornar tela do menu Hode 1 Tupel de tipo de modelo Hode l Tail 7 E CAME Normal NONE Programa o do menu de tipo de modelo Model Type HELI W Use as seguintes informa es para configurar as caracter sticas de seu helic ptero no menu de tipo de modelo Model type d Tail Normal a Pressione o cone do Modelo b Selecione HELI helic ptero c Confirme a troca para HELI pressionando Yes sim Hodel Type Change To HELI MULIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de tipo de
61. 1 Ligue o transmissor n o ligue o helic ptero Por motivo de seguran a durante este exerc cio de configura o em helic pteros el tricos por favor remova as p s e ou desligue o motor do speed control 2 A primeira tela a de op o de 1 ACRO NONAHE t 1 un E FHSS transmissao Selecione No n o Please check frequency NORMAL Transmit 3 Esta a tela principal e Hodel 1 NORMAL bOA EM selecione o cone de ferramenta para entrar no menu de sistema NONAHE 1 esmo TIMER CDORIND TIMER ChOmINO 4 Note as op es do menu de sistema System selecione o cone MDL Sel paraselecionar o modelo ru Ty e Timer Ji Channel Trainer i SENSOr f Power HODE i Info Info padecem Modo Select HUEL 1 ACRO NONAME 1 Reset J Rerrame MLIXOUICA D Programa o do menu de sistema SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Estamos programando um novo modelo na rea de mem ria n mero 2 n o na rea de mem ria 1 Para o prop sito deste exerc cio devemos nos assegurar de usar uma mem ria limpa sem nenhuma programa o pr existente sele o de um novo mogaelo E 7 No menu de nome do modelo d um nome a seu modelo usando o teclado a Pressione Shift para ver outros caracteres b Quando estiver pronto pressione Enter 8 Aqui na tela de op o de due Res transmiss o pressione No n o c MELI N s n o q
62. 1 FR IL AEE TEC 5 Controles deslizantes Os deslizantes laterais s o usados como controles vari veis em v rias das fun es por padr o mas podem ser trocados se desejar Como todos os controles do Aurora voc pode escolher um n mero quase infinito de configura es de controle SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO IA a Controles do Transmissor Aurora Chaves LT CT RT Estas chaves podem ser usadas como controle de canais proporcionais e s o usadas como controles de ajuste para muitas das caracter sticas do Aurora Ajustes trims digitais O Aurora apresenta trims digitais na frente do transmissor para acelerador e para os tr s controles principais de arfagem rolagem e guinada e Um movimento suave para um dos lados da chave de ajuste far a superf cie de controle se mover um passo de ajuste e o
63. 3 Indicador de carga da bateria do receptor e Mostra o n vel de bateria do receptor Dispon vel somente para sistema Hitec AFHSS 2 4GHz Se o Dois SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS SMILIFCU IA a Guia de configura o r pida para um aeromodelo ou planador simples Para ajudar voc a obter o m ximo de benef cios de seu Aurora n s te guiaremos atrav s de uma configura o simples de um aeromodelo esporte padr o As opera es mostradas durante este exerc cio ajudar o voc a aprender muitos dos passos b sicos de programa o necess rios maioria das caracter sticas do Aurora Se estiver configurando um planador motorizado ou n o n s programaremos seu modelo no menu ACRO para nossa demonstra o Posteriormente voc pode explorar as fun es encontradas nos menus GLID As associa es de canais de receptor s o Avi o simples motorizado com um ou dois servos de aileron 1 Aileron 2 Profundor 3 Acelerador 4 Leme 5 Segundo aileron se utilizado Planador simples n o motorizado de dois canais 1 Aileron ligue seu servo do leme ou aileron no canal 1 2 Profundor Ap s instalar os servos e acess rios em seu avi o siga os seguintes passos para configurar seu primeiro avi o 1 Ligue seu transmissor dE n o ligue o avi o 1 ACRU NUNAME 1 APEE 2 A primeira tela a op o de Please check f requency transmiss o o selecione No n o tr
64. 60 39 NONAHE 1 pem g IHTER m ea en b Pressione a aba Custom e ela mudar para Edit editar Syst em Hodel Custom c Voc pode adicionar fun es dos menus de sistema e modelo sua pasta personalizada Selecionaremos o menu de modelo Model para nosso tutorial d Adicione fun es ao menu personalizado pressionando os cones digamos os de mixagem de Aileron para leme AIL gt RUD e as mixagens program veis P Mixes Toque nos respectivos cones Pressione a aba Edit para salvar e sair Pressione a aba Edit novamente ela muda para Custom Agora em vez de pescar atrav s de diferentes menus as fun es que voc precisa voc poder acion las rapidamente Para limpar o menu persogalicado Custom pressione a aba Custom e entre em edi o ent o selecione Reset ESTI Hodel Edit EB PA 4 ESEC custom i Sub Trim D RAEXP EPA J AIL gt RUD P Hixes FLT COND Tat TTD Curve hro Cut IdleDoun JRR Monitor J S Speed Tarp Menu de ajustes adjust Muitas das fun es do Aurora oferecem um processo de sele o de chave Uma das op es apresentadas em v rias fun es escolher uma chave de ajuste a e as chaves LT CT RT ou um deslizante LS or RS Aileron Differential Adjust switch ee PNY Rate HE O E BE Ne AnD SEL Se voc selecionar para ajustar uma fun o com as chaves LT CT RT ou um deslizante voc pode acessar a t
65. A PRO permite que voc escolha em qual canal de 72MHz voc deseja transmitir para o modelo ativo Esta tela n o aparece em modo AFHSS 244 a A partir do menu de sistema selecione Freq Sel b V o cone 1 6 Isto indica que h mais que uma tela neste menu Pressione o Frequency Select America Ea e e nd BREAD 12 72 030 13 72 050 tocado outra tela mostrada 14 72 070 15 72 090 16 72 110 c Pressione a fra o at que chegue aa IM 7 7 17 72 130 18 72 150 19 72 170 p gina 6 d Na p gina 6 h uma op o de como voc quer que a frequ ncia apare a na tela principal Aconselhamos que voc deixe o canal sendo mostrado Frequency Select fimerica Pressione o cone de seta para eleccion Channel ob fe 910 dh af 2 950 cs fe 350 e Retorne p gina contendo o canal S9 72 970 60 72 990 60 72 990 que voc deseja selecionar para o Ta modelo ativo Pressione o cone como ain Disp lay Type Frequency a n mero do canal correspondente ao receptor instalado em seu modelo f Pressione Yes sim para confirmar a Frequency Select mudan a de frequ ncia Frequency Change To CHh 7 990HHz Radio Stop g Agora na tela de transmiss o n o mostrada aqui selecione Yes sim se desejar transmitir ou No n o se n o desejar transmitir Ambas as escolhas te levar o de volta tela principal A tecnologia Hitec AHFSS 2 4GHz suporta o uso de sensores embarcad
66. AURrOr A a SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIE A P SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Manual de Usu rio Agosto 2015 Este manual em portugu s do R dio Hitec Aurora 9 uma cortesia do Sussuarana 2 N MERO DO PEDIDO Hobby Depot N MERO DE S RIE Garantia Limitada Seu radio controle HITEC tem garantia de um ano a partir da data de compra contra defeitos de fabrica o em pe as isoladas ou em seu conjunto Dentro deste per odo a Hobby Depot compromete se a consertar ou substituir o componente defeituoso Esta garantia n o se aplica a equipamentos cujos problemas foram causados pelo uso impr prio ou indevido pelo manuseio e acondicionamento descuidado e por acidentes Do mesmo modo perdem esse direito os equipamentos que tenham sido abertos ou reparados por pessoas ou oficinas n o autorizadas pela Hobby Depot As baterias e os compartimentos de pl stico n o est o cobertos por esta garantia Em nenhuma circunst ncia o usu rio poder reclamar do ressarcimento por danos de qualquer natureza sofridos por ele ou por terceiros em raz o de acidentes nos quais possam estar envolvidos direta ou indiretamente modelos motores e ou dispositivos telecomandados por equipamentos de RC HITEC Esta garantia d ao usu rio direitos espec ficos observado o exposto no C digo de Defesa do Consumidor Procedimentos de garantia Qualquer produto HITEC que aprese
67. D Mixagem de bailarina Swash Mix HELI SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de ajuste de bailarina Use a op o de mixagem de bailarina para aplicar um ajuste fino ao movimento da bailarina Para mais precis o recomendamos usar uma ferramenta de nivela o de bailarina pitch gauge Como esta uma op o de configura o a mixagem de bailarina uma das poucas fun es que N O s o influenciadas pelascondi es de voo idle up ou hold Nosso exemplo mostrar uma bailarina CCPM de 120 graus a Selecione SwashMix mixagem de bailarina a partir do menu do modelo Swash Hixl NILE EF Nor ELEY 60 Nor PITCH 60 Nor b Desta tela podemos definir a propor o de movimento de cada um dos servos individuais da bailarina usando os cones RST c Podemos tamb m inverter a dire o dos servos com o cone REV Calibration GEP d Tem certeza sure Pressione Yes sim ou No n o Suash Hix Calibration Swash Hix Calibration AILE MEF Nor AILE AEV Rev CLEY G0Z Nor ELEY G0XZ Nor TTCH OFN arrie pI RST d NOR Para a maioria dos usu rios esta precis o de ajuste ee Para maiores ajustes consulte a pr xima se o calibra o PITCH hOZ Nnr Menu de calibra o Calibration O uso de uma ferramenta para nivelamento de bailarina obrigat rio para o ajuste superfino provido por este menu e Selecion
68. DL Sel i HOL T mer X Chonne 1 Trimstep Trimstep X nar tm sensor Sensor Power MODE JJ Info hdeierecesadostociro Tohannel Function 7 d Pressione SEL hi AILE Ji os GYRO NULL cs AUXG NULL cre ELEY J2 at PITC J3 ces THRO JS w PII LEO NULL ia RUDD 14 cmo ALIKE NULL SEL H P definir Channel select CH d AILE NILE ELEY I THRU rl GERR RY FLAF AIL ELE vi Gv GY 3 Channel Function cw ATLE Ji s ATL2 Ji cos AUXG NULL cre ELEY J3 aa ELEZ J3 wa THRO J2 coa A NULL cha RUDD J4 cm ALIKE NULL EL ae Hodel WASG IE g Monitor S Speed FLAP CON CAMBHIX ELE gt CAM SnapRol1 l Airbrake RUD gt AIL GYrU g Pressione o cone de Sa da uma vez h Selecione o Menu de modelo i Selecione Gyro a partir do menu de modelo AURO A a SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Girosc pio ligar desligar e ajuste de sensibilidade j Pressione ACT para ativar o menu de Gyro censit ivitul g sensibilidade do gisosc pio Hix gt INH ACT Op o de chave k Aqui voc pode escolher uma chave de duas ou tr s posi es para aplicar diferentes valores de sensibilidade Veja a pagina 68 para o processo de sele o de chave Tipo de chave Fun o 2 ou 3 posi es M ltiplos valores O valor padr o para sensibilidade de 50 De acordo com as instru es do fabrica
69. E 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Passos para programa o com sucesso do Aurora Usando este manual N O recomend vel que voc leia este manual de capa a capa a n o ser que voc tenha problemas para dormir noite Todavia o manual ser um precioso recurso para os m todos e detalhes de programa o do Aurora Conforme usar o r dio use este manual O manual do Aurora dividido em sete se es distintas 1 Material introdut rio de leitura obrigat ria onde voc aprender informa es detalhadas que ser o valiosas para uma programa o bem sucedida do Aurora Guia r pido para avi es e planadores Guia r pido para helic pteros Programa es do menu de sistema comuns aos modos ACRO GLID e HELI Programa es do menu de modelo comuns aos modos ACRO GLID e HELI Menus e sele es de chave adicionais Programa es do menu de modelo espec ficas para modos ACRO e GLID Programa es do menu de modelo espec ficas para modo HELI en ONDA a Caixas de Aviso Aten o Nota e Dica Ao longo do manual voc ver informa es importantes dentro de caixas de texto Preste aten o nestas informa es Guias de configura o r pida Recomendamos que voc leia a informa o introdut ria na se o um ent o pule para um dos guias de configura o r pida e inicie a programa o Ap s seguir estes guias voc ter uma boa id ia de como a arquitetura de programa o do Aurora foi desenh
70. E quanto do r dio MASTER Portanto para uma opera o segura utilize somente o CABO TRAINER HITEC c digo 58310 A n o observ ncia destas recomenda es causar a queima de componentes internos de seu r dio invalidando a garantia do mesmo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALUCO A a Introdu o Bem vindo ao Aurora O Hitec Aurora 9 o mais sofisticado transmissor R C e permite que o usu rio escolha entre 72MHz FM Hitec QPCM e nossa nova tecnologia de sinal 2 4GHz Advanced Frequency Hopping Spread Spectrum Espectro Espalhado por Salto de Frequ ncia Avan ado Os desenvolvedores da Hitec trabalharam duro para criar o r dio de 9 canais mais f cil de programar e mais flex vel j feito O Aurora ir voar quase qualquer aeromodelo seja helic ptero planador com propuls o glow gasolina ou el trica E o melhor de tudo a programa o muito racional e segue um caminho extraordinariamente l gico N s encorajamos sinceramente a ler no m nimo as primeiras se es deste manual pois cont m valiosas informa es criadas para tornar sua experi ncia com o Aurora agrad vel Declara o de conte do Por favor note que a Hitec reserva se ao direito de fazer altera es de produ o durante o ciclo de vida a linha de produto que podem afetar as informa es deste manual Para obter as informa es mais atualizadas sobre este ou qualquer outro produto Hitec visite nosso site em
71. F c Para este passo certifique se que o transmissor est transmitindo e que o aeromodelo est ligado e com todos os controles funcionando corretamente d Mova os controles do transmissor para que as superf cies de controle fiquem na posi o que voc deseja quando o FailSafe for ativado durante o voo e Agora pressione o cone Set ajustar Solte todos os controles do transmissor A prote o contra falhas agora est ativada para este modelo f Pressione o cone Sa da para gravar as posi es de FailSafe g Verifique as posi es desligando o transmissor e confirmando que os controles de seu aeromodelo se movem para as posi es armazenadas de FailSafe Fail Satel Channel O FZS SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Girosc pio ligar desligar e ajuste de sensibilidade sempre desej vel usar um girosc pios em uma ou mais superf cies de controle tanto em aeromodelos de asa fixa quanto no rotor de cauda de helic pteros O Aurora permite ajustar a sensibilidade de at tr s girosc pios e mudar as configura es para cada mem ria de modelo GY 1 GY 2 and GY 3 Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Configura o de girosc pio para modelo de asa fixa a Primeiro associamos a fun o de sensibilidade de girosc pio a um canal livre b No menu de sistema selecione Gust em Hode 1 Custom Channel canal H
72. GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Novidades A maioria de voc s j possuiu ou usou nossos modelos anteriores de transmissores Hitec Aqui est o sete novas caracter sticas que separam o Aurora dos outros produtos Hitec 1 Protocolo de sinal Seu Aurora pode transmitir tr s diferentes sinais 72MHz FM OPCM e 2 4GHz Usando m dulo Hitecs AFHSS 2 4GHz para interligar com receptores Optima AFHSS 2 4GHz Usando o m dulo sintetizado SPECTRA PRO 72MHz para voar com qualquer marca de receptor 72MHz em qualquer canal Selecionando sinal Hitec OPCM com o m dulo SPECTRA PRO para usar qualquer receptor OPCM em qualquer canal 2 Programa o em tela sens vel ao toque Olhe sem bot es Apenas pressione no cone ou palavra na tela para seguir facilmente atrav s da programa o do Aurora 3 Sintetizador 72MHz Use o novo m dulo SPECTRA PRO em seu Aurora e seleciona qualquer um dos 50 canais em 72MHz atrav s do software Aurora Nada mais de tirar o m dulo do r dio para trocar de frequ ncia 4 Gerenciamento de bateria O Aurora vem com bateria recarreg vel de seis c lulas NiMH e carregador 110V ou 220V Ele tem a op o de usar um pack de NiCd de seis c lulas pack de NiMH ou uma bateria LiPo de 2 c lulas 7 4V Para usar bateria LiPo remova a bateria do transmissor para carregar com um carregador apropriado 5 Controles anal gicos Sinta a a o macia como seda dos novos controles apoiados em rolamentos do Aurora 9 Estes novo
73. Hitac 2 4GHz H planos para ter muito mais dispositivos dispon veis no futuro Verifique no site da Hitec em www hitecrcd com por informa es mais atualizadas O m dulo Hitec Spectra 2 4GHz e os receptores da s rie Optima cont m capacidade completa de telemetria exceto o Optima 6 e incluem um aviso de bateria do receptor baixa como fun o b sica Aviso de bateria baixa O sistema 2 4GHz ir automaticamente reconhecer a tens o da bateria do receptor de 4 ou 5 c lulas NiMH ou NiCd e avisar a voc e tamb m packs 2S LiPo Lilon LiFeP04 podem ser usados com a configura o personalizada do n vel de alerta de bateria e Quando o n vel da bateria est alto maior que 4 5V para 4 c lulas ou maior que 5 6V para 5 c lulas o LED vermelho do m dulo acende continuamente e Quando o n vel da bateria estiver baixo menor que 4 5V para 4 c lulas ou menor que 5 6V para 5 c lulas o LED azul ir acender continuamente e o LED vermelho ir piscar rapidamente Voc ouvir um apito continuo e alto do m dulo como aviso de bateria do receptor baixa Ao ouvir o alarme recomendamos que voc traga seu avi o de volta e pouse imediatamente O aviso de bateria baixa pode ser ajustado com o cabo HPP 22 e o programa para PC Quando o sistema 2 4GHz e servos HV estiverem em uso conjuntamente recomendamos fortemente o uso de uma bateria de alta capacidade completamente carregada e monitora o constante da situa o da Aten o bateria
74. INH LiH c Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que permita m ltiplos valores de mixagem e para selecionar uma chave para ajuste em voo pressione NULL e siga o processo de ativa o de chave na p gina 68 Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 ou 3 posi es Mova a alavanca do leme para um dos lados para selecionar o valor que deseja ajustar Use os cones RST para adicionar um valor de acelera o para cada lado do controle de leme Note que os movimentos de acelera o s o mostrados no gr fico Aqui n s programamos os valores de movimento para os movimentos alto e baixo do servo de agulha em rela o ao movimento de passo das p s Mova a alavanca do acelerador para selecionar as posi es H alto e L baixo e use os cones RST para definir valores para as posi es alta e baixa Teste a caracter stica ACC para mudar a velocidade de atua o da mixagem Pressione o cone ACC 0 Experimente com valores positivos e negativos observando os resultados em seu modelo Use a op o de OST 0 offset deslocamento para manipular a curva ainda mais Selecione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo M ltiplos valores Op o de ajuste fino RUDD to THRO Hixl Hix On NORMAL Rate LL R SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Manter acelera o throttle hold T HOLD HELI Posi o do Throttle hold mant
75. MODELOS SnapRoll ACRO Fun o de Snap Roll autom tico A fun o de Snap Roll permite programar n veis de curso de aileron profundor e leme para snap rolls internos ou externos tanto para a esquerda quanto para a direita Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Existem quatro tipos de snap rolls que podem ser programados no Aurora R U snap roll interno para a direita L U snap roll interno para a esquerda R D snap roll externo para a direita L D snap roll externo para a esquerda Existem duas formas de proceder programa o de snap roll 1 A programa o simples Single com uma chave mestre normalmente H para um tipo de snap 2 A programa o m ltipla Multi programando uma chave mestre normalmente H para ativar a dois ou mais tipos de snap que estiverem programados em outras chaves Para uma maior clareza veremos como colocar uma fun o de snap roll em uma chave usando a op o simples Single e depois mostraremos como programar v rioas chaves para diferentes snap rolls usando a op o Multi Op o de Snap Roll simples a Selecione SnapRoll a partir do menu de modelo para entrar na tela de ativa o de Snap Roll l Thro Cut Cut ETICE P T b Pressione ACT para ativar o menu de Snap Roll 9 Snap Roll Hix gt INH ALT Selecione a chave mestre para a fun o de snap roll c Para selecionar uma chave que ir ativar o snap roll
76. O Posi o de corte de acelerador A maioria concorda que uma fun o de corte de acelera o necess ria para voar com seguran a aeromodelos com motor glow ou gasolina A fun o de corte de acelerador throttle cut do Aurora leva o servo do acelerador a uma posi o programada permitindo que o motor fique em marcha lenta ou corte totalmente sua escolha definir como program la Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione Thro Cut a partir do menu de modelo para ir tela de ativa o de corte de acelera o b Pressione ACT para ativar o menu de ELEY to Camber Hix eg corte de acelerador ii pe Mix gt INH Sele o de chave c Para selecionar a chave que ir ativar a fun o de corte de acelerador selecionar um comando para ajuste em voo e para ligar o trim do acelerador fun o de corte de acelerador pressione NULL e siga o processo de ativa o de chave mostrado na p gina 68 Normalmente ao longo do manual do Aurora n o recomendamos uma chave em especial Todavia para ativar a fun o de corte de acelerador acreditamos que a chave com retorno H a localiza o mais pr tica para a chave de corte de acelerador 2 posi es d Leve a alavanca do acelerador para uma posi o ligeiramente abaixo da metade e Enquanto segura a chave H de forma a ativar o corte de acelerador aplique cuidadosamente um valor para o RATE 0 us
77. RMAL Idle Up 1 n o mostrado aqui para AGIA entrar no mapa de chaves 7 INSERT g Pressione o cone E para selecionar a H chave de tr s posi es E A N PAN h Pressione o cone de Sa da NA r i Da ESB ICO 5 la NULL i Mova a chave E e note as mudan as no cone da chave Com a chave na posi o central pressione o cone OFF central j Pressione o cone ON k Pressione o cone de Sa da Idle Up 1 NORMAL 1 Idle Up i Idle Up 1 1 Suitch E N DFF p T Link ACT se cm ON J speed 0 Ea ai E ACT Switch T Link Seed O Agora configuramos o Idle Up 2 da mesma forma Pressione INSERT Flight Condi Idle Up 1 inserir 1 NORMAL Mk a e Lea Flight cond Si Idle Up 2 n Pressione SET definir idle dale Up p 1dle Ale Up 3 Jodie ddie Upa 4 o Selecione NULL Flight Cond NORMAL 1 NORMAL 2 Idle Up 1 pit aRIdie Up Prior Y INSERT 117 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Condi es de voo FLT COND HELI p Pressione SEL Idle Up 2 NORHIAL q Pressione o cone E para a chave de 3 posi es E r Pressione o cone de Sa da Mova a chave E para a posi o 2 Pressione o cone OFF desligado na parte inferior Pressione o cone ON ligado Pressione o cone de Sa da 94 E g Agora temos programadas uma condi o de voo NORMAL uma idle up 1 e
78. RO w AUXI O aa RUDD O aa AIXA O Seus bra os dos servos devem estar o mais pr ximo poss veis de 90 graus e as superf cies de controle o mais pr ximas poss vel do neutro que voc possa ajustar atrav s dos links As vezes pequenos ajustes devem ser feitos para centralizar a superf cie de controle usando a fun o de sub trim a Selecione o controle canal a ajustar aertando seu cone b Usando o cone RST no canto inferior direito da tela ajuste o valor conforme necess rio apertando os cones mais ou o menos Selecione RST para trazer o valor de volta a zero se desejar Voc deve ver a superf cie de controle se movendo conforme as mudan as s o feitas com os cones ou k j O Sub trim n o para fazer grandes ajustes Qualquer servo que precise de mais de 40 pontos de movimento deve ser ajustado movendo o horn de controle ou ajustando a lincagem Aten o c Siga este procedimento para quaisquer canais que precisem do sub trim d Quando concluir retorne ao menu de modelo apertando o cone de sa da O uso das fun es a seguir n o obrigat rio Para o prop sito de nosso tutorial de configura o r pida eles explicar o a maioria das t cnicas fundamentais de programa o dispon veis no Aurora N s sugerimos fortemente que voc siga com a programa o das fun es de EPA ajuste de fim de curso dual rate duplo n vel e exponencial Fazer isto te ensinar li es v
79. STEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Governador HELI Valor do percentual de opera o b O valor padr o de sensibilidade 50 1500RPM e o valor m ximo is 110 2100 RPM De acordo com as instru es do fabricante do governador aplique o valor apropriado de percentual com os cones RST Defina um valor para cada posi o das chaves de idle up e hold GovernociNORMAL E H lx Governar NORMAI a RateER Init PE RPH Unit RPM C Gl teh NULL E Linit RPM Bitik NULL CLS B E Op o de chave c Como percebido anteriormente nas instru es do governador voc pode escolher uma chave de duas ou tr s posi es para aplicar m ltiplos valores Veja a p gina 68 para o processo de sele o de chave Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 ou 3 posi es M ltiplos valores Op o de ajuste fino d Selecione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo Explore a fun o adjust ajuste no menu de chaves para definir uma chave de ajuste em voo para fazer o ajuste fino do seu governador do helic ptero e Certifique se de definir um valor para cada condi o de idle up e hold que tiver programado Note as fun es Ce S como podem ser usadas AURORA 7 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS
80. Selecione o controle para a fun o de mistura de combust vel O acelerador alavanca J3 deve ser usado para enriquecer ou empobrecer a mistura conforme o acelerador movido Pressione J3 i Pressione SET definir j Toque no cone de Sa da para voltar ao Menu de sistema Este n vel de escolhas define a arquitetura aberta or software do Aurora Experimente encontrar o que pode fazer como se n o houvesse um jeito certo ou errado de fazer MLIXOUICA D Menu de modula o O menu de modula o permite que voc selecione qual dos tr s tipos de sinal deseja usar SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Este menu n o aparece quando o m dulo 2 4GHz estiver instalado PPM N negative shift ou PPM P positive shift para FM 72MHz FM negative ou positive shift ou receptores Hitec OPCM O Aurora sabe que tipo de m dulo est instalado e ir definir o padr o para o formato espec fico Mudando de 2 4GHz para 72MHz PPM Negative Positive shift ou sinal OPCM NotaSe voc est trocando a modula o para 72MHz FM voc deve dizer ao r dio que tipo de receptor PPM est usando Positive Shift ou Negative Shift e A Hitec faz receptores tanto Negative Shift quanto Positive shift Veja na etiqueta a aplica o apropriada e Receptores Futaba s o Negative shift e Receptores JR s o Positive shift e Receptores Airtronics s o Positive shift e Receptores Multiple
81. Sistema SPC Supplementary Power Connection Conex o de Alimenta o Suplementar O sistema de alimenta o de receptor exclusivo da Hitec permite que voc alimente diretamente o receptor a partir da bateria principal de voo At 35 volts podem alimentar diretamente o receptor para energizar SOMENTE A FUN O DE RECEPTOR Isto n o alimentar os servos Quase todos os servos queimariam se mais de 6V forem aplicados por mais que um pequeno per odo de tempo Alguns servos Hitec s o especificados para uso com 7 4V Voc ainda precisar de uma fonte de energia para seus servos com baterias NiMH de 4 ou 5 c lulas LiPo 2S e um regulador ou um UBEC ligado a uma LiPo 25 35 O SPC foi parcialmente criado para prover energia em configura es com telemetria Verifique o site da Hitec em www hirecrcd com para verificar a disponibilidade de dispositivos de telemetria no futuro Diagrama de conex o da fun o SPC do receptor DATA m E a SPC EM cH7 Telemetric ME LINK a FREQUENCY HOPPING CH6 AFHSS SPREAD SPECTRUM SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Acess rios do Transmissor Aurora Existem v rios acess rios dispon veis para seu transmissor Aurora Verifique no site da Hitec para mais informa es conforme mais acess rios forem adicionados s linhas de produtos Aurora e Hitec 2 4GHz M
82. Switch m W 0FF Cut Function ELEY TN ON Adjust Function f Mova a alavanca do profundor para cima e para baixo Note o movimento exibido no gr fico de barra g Pressione o cone 100 no gr fico de barras Launch OFF Switch D o Cut Function 284 Adiust Function h Mova a alavanca do profundor para a Launch OFF posi o de corte Para nosso exemplo mova a alavanca do profundor meio curso para cima afastando de voc Guitch D como ao picar segure e pressione o bot o de ajuste Agora voc ver um Cut Function ELEY valor de cerca de 75 Adj ust Function i Pressione o cone OFF superior Launch OFF j Pressione ent o o cone On ligar Switch D Cut Function ELEY pd just Function O resultado a habilidade de selecionar o modo de lan amento ligando o com a chave Os flaps ailerons e profundor devem se mover para suas posi es de lan amento pr programadas para um lan amento com pedal ou high start No pice do lan amento quando o processo de arredondar iniciado picando a mixagem de lan amento cortada ou desativada quando o comando de profundor for aplicado 76 AURrOr A a SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de modelo e mais Fun es de menu comuns a modelos ACRO GLID and HELI As seguintes fun es s o comuns aos modos ACRO GLID e Heli Dependendo das caracter sticas do modelo ativo
83. TRA 2 4 com m dulo sintetizador de frequ ncia SPECTRA PRO com m dulo sintetizador de frequ ncia SPECTRA PRO Alimenta o Bateria NiMH de 7 2V fornecida Consumo de corrente 300 mA Receptores da s rie Optima 2 4GHz 1 81 x 0 82 x 0 47in 46 1 x 21 3x 12 1mm 0 520z 159 28410 2 20 x 0 79 x 0 43in 56 9 x 20 8x 11 6mm 0 600z 179 28414 Optima 9 Tens o de opera o 4 8 7 4V 1 85 x 1 14 x 0 59in 47 7 x 29 1 x 15 5mm 0 770z 229 28425 de uma bateria de receptor ou da alimenta o do BEC Battery Eliminate Circuit Circuito Eliminador de Pilhas do ESC Electronic Speed Controller Controlador Eletr nico de Velocidade 4 8 35 0V Consumo de corrente 190mA usando a fun o SPC Gloss rio de Termos AFHSS 2 4GHz Signal SPECTRA PRO Module SPECTRA 2 4 Module Optima Receiver Telemetria Modo normal Modo de busca Scan Mode Link ID Setting QPCM HPP 22 PC Interface Multi l O Format OST EXP Delay Protocolo de sinal R C Hitec 2 4GHz Adaptive Frequency Hopping Spread Spectrum Sintetizador de sinal 72MHz FM usado com o Aurora M dulo Hitec 2 4GHz usado com o Aurora Marca de receptores Hitec 2 4GHz Sinal de dados do modelo tranmitido para o transmissor Op o de transmiss o de sinal do sistema Hitec 2 4GHz Op o de transmiss o de sinal do sistema Hitec 2 4GHz Ligar ou vincular um receptor 2 4GHz a seu transmissor mestre Tecnologia de sinal Pulse Code Modula
84. a de seu avi o g Selecione o tipo de cauda de sua asa voadora h Pressione SET definir h Pressione SET definir SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO IA a Menu de sele o de modelo i Selecione o cone de motoriza o Eng ine Tupel Single Engine monomotor ou Dual Engine bimotor j Pressione SET definir k Seu modelo tem trens retr teis retracts Pressione Yes sim ou No n o Retracts Do you have a Relracls TES D Se voc selecionar Yes sim para trem retr til a fun o Gear trem de pouso ser associada a um canal exibido na fun o de sele o de fun es de canais descrito em detalhes na p gina 56 conforme mostrado no passo n Voc dever associar um controle ou chave fun o Gear trem de pouso O m todo para fazer isto mostrado no menu de fun es de canal mostrado na p gina 56 Seu modelo tem airbrakes freios aerodin micos LA irbrake Pressione Yes sim ou No n o Dn yal have a Airbrake m Seu modelo tem um controle de Fuel H ixt urel mistura decombust vel Pressione Yes sim ou No n o Dn uni havP q Fuel Hixture Control Eeetmmedeto iede IChannel Function mostra quais controles io Ch AILEE J4 as AIL J4 a AUAI NULL transmissor operam os diferentes ELEVE Jo cha AUK 1 MILL descri o mais detalhada deste 3 THRO J3 cm NUKE NULL menu leia a p gina 56 RUDD Ji
85. acessado a partir da primeira tela em ambos os modos 2 4GHz ou 72MHz Para acessar a tela de porta Multi l O a Ligue o cabo trainer ou a interface 1 BCRO NONAME 1 E m HEHES HPP 22 PCna porta trainer treinamento Please check frequency em o NORMAL b Ligue o Aurora 9 c Pressione o cone da porta Multi l O Transmit 4 TEC para acessar o menu i Co D Multi I 0 d Pressione o cone DataTran transmiss o de dados para transferir dados entre r dios ou para gravar carregar dados de para um PC e Pressione o cone T Pupil estudante para configurar o Aurora para modo estudante Em modo estudante algumas fun es ser o restritas SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO IA a Menu principal DataTran transmiss o de dados Data Iransterl Selecione Data Tran para transferir ajustes 1 ACRU NUNAHE 1 de modelo entre dois transmissores Aurora ou para salvar ou recuperar dados de um PC RECE LIVE Radio A Radio B Data Transfer Troneait Data Transfer Receive 1 ACRO MOMAME 1 1 ACRO MOMAME 1 Cormect A Poser nf Cormect A Poser On ho ho Haiting for data transmitt inp Haiting for data receiving qm g7 Processing of data transmitting Processing of drta receiving ia mS sa Data transmitting completed sta transfer fail Try again lato receiving completed OK T Pupil Hodel 1 NORMAL CH 1 o 55 Seleci
86. ada N s encorajamos voc a configurar alguns avi es antes de voar o Aurora Ser um tempo bem gasto e ajudar a suavizar sua passagem pela curva de aprendizado Arquitetura do software Aurora explicada Ao contr rio dos r dios Hitec anteriores o Aurora apresenta uma arquitetura de software aberta Qualquer fun o pode ser controlada por quase qualquer chave controle deslizante alavanca ou bot o Para facilitar seu caminho atrav s da programa o muitas das escolhas e controles tradicionais s o usados como padr o at que voc entre nos ajustes mais sofisticados Conforme voc adiciona mais escolhas funcionais a uma programa o de modelos voc pode solicitado pelo Aurora a dizer quais chaves usar para ativar fun es como trens retr teis girosc pios dual rates e exponenciais condi es de v o e fun es de mixagem O Aurora um computador poderoso Qualquer um que tenha usado um computador sabe que o nico jeito de se tornar realmente proficiente com qualquer programa us lo N s na Hitec encorajamos voc a investir v rias horas configurando v rios tipos de modelos antes de usar o Aurora Aproveite este tempo para se familiarizar com a arquitetura de programa o O fluxo de programa o ir literalmente te puxar atrav s do processo de configura o Voc perceber que com um pouco de pr tica em pouco tempo voc dominar os recursos do Aurora MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4
87. adas de dados do Aurora em muitos menus Ajuste com RST reset Pressione para navegar atrav s das op es do menu cone de combinar Op o de modo de voo agrupa os valores de modo de voo cone de separar Op o de modo de voo separa os valores do modo de voo Inhibit inibir usado para desligar uma fun o Select selecionar usado para selecionar uma caracter stica no menu de fun o Active ativar liga uma fun o Nenhuma chave selecionada a fun o ou caracter stica ficar ligada o tempo todo Um canal aberto sem um controle padr o associado a ele Alavanca direita comando para cima e para baixo Alavanca direita comando lateral Alavanca esquerda controle para cima e para baixo Alavanca esquerda comando lateral Controle de ajuste trim do J1 Controle de ajuste trim do J2 Controle de ajuste trim do J3 Controle de ajuste trim do J4 Chave de ajuste esquerda Chave d ajuste central Chave de ajuste direita Controle deslizante direito Controle deslizante esquerdo Compartilhamento de arquivos treinamento ou interface com PC Usu rio pode enviar ou receber dados de configura o de modelo de um PC Aurora em modo aluno ou treinamento MLIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Informa es de seguran a Aeromodelos podem ser perigosos se as precau es de seguran a adequadas n o forem seguidas A
88. ado a uma tela de Hode 1 Tupel sele o de tipo de modelo onde selecionaremos ACRO o cone com um avi o esquerda 10 Aperte Yes sim para confirmar a Hodel Tupe mudan a de tipo de modelo select To ACRO SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Programa o do menu de sistema g 11 Nesta tela voc diz ao Hing Typel NILE tEFLAF transmissor que tipo de ane O 2AILE 2FLAP dai INILELELOP PAILE ZAILEHFLAP Existe um cone 1 2 no canto superior direito da tela Isto significa que h duas p ginas neste menu Toque o cone 1 2 e note que a segunda p gina tem ainda mais op es de tipo de asa Muitos dos menus t m mais que uma tela de op es Nestes casos clique no cone 1 2 ou outra fra o mostrada conforme for programando seu avi o no r dio a Para nosso avi o exemplo voc deve selecionar quantos servos h na asa e o que eles controlam Selecione 1AILE se tiver um servo de aileron controlando ambos os ailerons ou 2AILE se seu avi o tem dois servos de aileron na asa b Depois selecione o cone SET Dependendo do que voc selecionar nesta etapa para os menus de sele o seguintes o r dio automaticamente otimizar as fun es para suas escolhas Em outras palavras se voc selecionar um tipo de asa sem flaps n o haver nenhum controle para fun es de flap na programa o da mem ria deste modelo
89. ais firme enquanto usu rios de helic ptero geralmente preferem uma sensa o mais leve na atua o mais macia e leve do coletivo Parafuso de ajuste para avi o Parafuso de ajuste para heli a q NA a pa O T E DE Em Sds 3 dodo M1 3 M2 4 O O O O S oo HO d2 5 o Goro 5 O o DO NG Q 7 Q Parafuso de ajuste para heli Parafuso de ajuste para avi o e Levante a cobertura de borracha anti poeira sobre os parafusos de ajuste de tens o das alavancas para o modo que estiver usando e O r dio ajustado de f brica para o popular controle modo 2 e Existem dois parafusos de ajuste Note no diagrama qual deseja ajustar e Use uma pequena chave Philips para girar os parafusos de ajuste em sentido hor rio para aumentar a tens o ou anti hor rio para diminuir a tens o da alavanca e Paratrocar de avi o para helic ptero ou de helic ptero para avi o vire os parafusos apropriados em sentido anti hor rio ent o o outro parafuso em sentido hor rio para aplicar a tens o conforme necess rio MULIXOU IICA D A primeira tela Quando voc liga o Aurora dependendo se o r dio est em modo 2 4GHz ou 72MHz uma
90. aixos deste canal usando os cones RST e Mova a alavanca de controle para o extremo oposto segure e ajuste o valor do curso do servo para esta dire o do comando f Este rate baixo est agora ativo na posi o atual da chave que voc selecionou na etapa b Mude a chave para a pr xima posi o e os valores dever o estar em 100 O valor de 100 o rate alto para este controle g Neste ponto sugerimos que voc aperte o cone EXP 0 Adicionando um valor negativo aqui ir modificar a curva de movimento de linear para exponencial Sugerimos que um valor de 50 seja usado nas posi es de rate alto e baixo da chave h Pressione o cone OST Note os efeitos das entradas e do cone RST Modifique as curvas dos controles de voo conforme necess rio i Defina dual rate exponencial e deslocamento OST da curva para os outros canais ou servos pressionando o cone de seta para circular atrav s dos controles do modelo ativos j Pressione o cone de Sa da quando tiver conclu do para voltar ao menu de modelo Existem centenas de combina es de valores de dual rate e exponenciais que podem ser criadas com o menu de programa o do Aurora Experimente para ver qual melhor para voc Coloque os rates de diversos controles na mesma chave ou deixe os ativados por chaves diferentes Certifique se de que est definindo valores para os canais com a chave na posi o correta Adicione seus valores de exponencial q
91. al MULIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Programa o do menu de modelo 30 Na tela intermedi ria de sele o DZR g FWP NORHAL de chave aperte o cone SEL switch 0an 31 Este o mapa do layout de chaves do Aurora Voc pode colocar o expo de AILERON em umadestas chaves basta apertar em uma das chaves mostradas Ap s isto pressione o cone de sa da a Selecione a chave A b Selecione o cone de sa da duas vezes para retornar 32 De volta tela de D R amp EXP DZR 9 EXP NORMAL E AILE Rate L 100 EXP 4 DE E cia R 100 0ST 0 SH fi a Troque para o servo do profundor ou pitch do c clico pressionando o cone de seta direita da palavra AILE b Agora programe nosso ajuste de 40 de valor de EXPO para o controle de profundor ou pitch do c clico c Pressione o cone NULL para selecionar a chave a ser usada para a fun o de dual rate d Repita os passos 30 e 31 para colocar a sele o de fun o na chave A Certifique se de que a posi o da chave est correta antes de definir um valor de rate Voc deve conseguir selecionar exponencial total ligado ou desligado na chave A Para usu rios mais avan ados valores diferentes de exponencial e dual rate D R podem ser aplicados para diferentes condi es de voo Seu helic ptero agora deve estar pronto para voar Fa a um teste de alcance verifica o pr
92. aliosas e o b sico que voc necessita para obter o m ximo de seu Aurora Ern mens End Point Adjustment p E om ATLE ca ELEV cs THRO c RUDD cs AUXI L ODE D 100 H 100 L 100 100 R 100 U 100 L 100f FR 100 10Q LE LRST d EPA significa end point adjustment ajuste de fim de curso Com a fun o de EPA voc pode ajustar a dist ncia percorrida pelo movimento do bra o de servo extendendo ou limitando o quanto o bra o se move Esta fun o pode evitar abusar ou danificar das superf cies de controle se ajustada corretamente Em nosso exemplo vamos ajustar o servo do aileron no canal 1 a Mova a alavanca de controle do aileron toda para a esquerda O r dio deve selecionar o R 100 b Usando o cone RST ajuste um valor apropriado mais de 100 para aumentar o deslocamento ou menos de 100 para diminuir o deslocamento do bra o do servo c Agora mova a alavanca de controle do aileron toda para a direita e ajuste o valor de movimenta o para o lado direito d Pressione o cone de 100 de qualquer outro canal se sesejar ajustar o EPA e siga os passos de a at c e Quando tiver conclu do volte ao menu de modelo selecionando o cone de Sa da SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Programa o do menu de modelo 29 Selecione D R amp EXP dual rate e exponencial a partir do menu de modelo IDZR 8 EXPINORHMAL AILE 3 Rate L i EXP a
93. ando os cones RST Observe o movimento do bra o do servo para ver se um valor ou necess rio para abaixar o acelerador a uma posi o que mate o motor Fa a isto vagarosamente e certifique se de que a lincagem do acelerador n o trave ou bloqueie o servo Eventualmente um ajuste manual do ponto morto do acelerador pode ser necess rio f Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo A posi o padr o de corte de acelerador abaixo de meio comando de acelerador Mude esta posi o com a fun o de corte de acelerador explicada na se o de chaves na p gina 68 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Curva de acelera o T Currve ACRO Ajuste de curva de acelera o MULIXOUICA D A fun o de curva de acelera o permite que voc modifique o movimento normalmente linear do servo usando sete diferentes pontos ajust veis ao longo da curva que determina o valor de movimento Existem muitas op es para curva de acelera o Surpreendentemente esta pode ser uma das caracter sticas mais complicadas do Aurora A boa not cia que voc pode usar quantas ou quantas menos fun es deste menu desejar Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Pressione T Curve a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar o menu de curva de acelera o Op o de chave Throttle Curvel Hix gt INH c
94. ara facilitar a atualiza o do software do dispositivo e para baixar informa es do Optima 7 e Optima 9 quando usado a esta o de sensores embarcados opcional 4 Antena ajust vel A antena uma unidade de duas partes soldada ao m dulo 4 Antena 1 LED 2 Bot o de fun o 3 Sa da de dados de sensores e porta para atualiza o do sistema Selo adesivo Caracter sticas dos receptores da s rie Optima Enquanto este manual escrito h tr s receptores Optima 2 4GHz compat veis com o m dulo SPECTRA 2 4GHz Os produtos Optima de 6 canais Optima de 7 canais e Optima de 9 canais cont m uma variedade de fun es que certamente levar o uma experi ncia de R C satisfat ria 1 Porta de sistema e sensor de telemetria Um plug de servo de tr s pinos est dispon vel nos receptores Optima de 7 e 9 canais Usando o acess rio de interface HPP 22 PC esta porta facilita a atualiza o dos softwares dos dispositivos e liga o com a esta o de sensores embarcados opcional 2 Bot o de fun o Usado para vincular ID Setting o receptor a um m dulo configurar modo de prote o contra falhas ou de manter comando 3 LEDs indicadores de situa o Indicam os c digos de processo de configura o e situa o de uso SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Configura o do sistema Hitec 2 4GHz 4 SPC Supplementary Power Connection conex o de alimenta o suplementar
95. arregador de baterias CG S45 C digo part 4 44450 para 110V e Useo carregador de baterias CG S35 C digo part 4 44350 para 220V Exten es para instala o de servos A Hitec oferece uma variedade de extens es leves ou pesadas Cabos Y extens es interruptores pequenos e grandes est o todos dispon veis em sua revenda local altamente recomend vel usar o cabo com interruptor Hitec S Heavy Duty High Channel Switch Harness com o cabo de carga Receiver Charger Cord Stock amp 54407S com os receptores da s rie Optima Receptores Sistema Hitec 2 4GHz Quando usando o m dulo SPECTRA 2 4GHz qualquer receptor da s rie Optima pode ser usado Optima 6 c digo part 4 28410 Optima 7 c digo part 28414 Optima 9 c digo part 28425 72MHz FM PPM and Hitec OPCM Receivers O m dulo de frequ ncia SPECTRA PRO permite usar todos os receptores FM de 72MHz tanto positive quanto negative shift Receptores Hitec OPCM tamb m podem ser usados no Aurora c digo part 4 191721 Servos Qualquer marca de servos modernos com neutro de 1 5ms podem ser usados com o Aurora Isto inclui qualquer servo anterior ou atual da Hitec SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS AUrORrA D Controles do transmissor Aurora 1 Chaves A BC D E F G H 2 Alavancas J1 J2 J3 J4 3 Gancho para al a de pesco o 4 Deslizantes LS e RS 5 Ajustes trims digirais T1 T2 T3 e T4 6 Chave liga desliga a
96. cionando mais condi es de voo e associando as a outras chaves Mudando a prioridade da condi o de voo selecionada Decidindo se quer que uma condi o de voo tenha interliga o de trim trim link Adicionando um tempo de ativa o nas condi es de voo SA E SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALI Om A a Condi es de voo FLT COND HELI 1 Exclua quaisquer condi es de voo que tiver feito a Seledone a condi odevooque Flight CondINORMAL Rename I0l v b Pressione Delete excluir L mr Y INSERT Hold c Pressione Yes sim para excluir a Flight Condition Delete condi o de voo selecionada Delete to Idle Up 2 ves 2 Renomeando uma condi o de voo existente para refletir seu prop sito Flight Cond NORMAL Rename 1 NORHAL mm die Up 1 g cita th J Hold Prior Y INSERT Delete fab Pressione Idle Up 1 b Selecione Rename renomear 0 c Nomeie a condi o de voo para identificar o que ela faz Se por E exemplo esta condi o de voo for Cond TE para pairar hover nomeie como q Jo WNenr J uU o 4 a hover Pressione Enter quando ie conclu do amy O no EESC Ni 3 Adicione mais condi es de voo e aplique as a outras chaves Siga os passos b at k como feito anteriormente nesta se o ESC CO Si jace J CapsLOCk 4 Mudand
97. cionar um modelo existente Copiar os dados de um modelo em uma nova rea de mem ria Reiniciar resetar a mem ria de modelos para o padr o de f brica Renomear um modelo Menu de tipo de modelo ACRO GLID or HELI Menu para os timers 1 2 e timer integral Selecionar o tipo de modula o 2 4GHz 72MHz FM or QPCM Menu de ajuste de tamanho dos passos do trim Menu de op es de treinamento Menu de gerenciamento de energia do transmissor Menu de op es de modos das alavancas de controle Informa es de identifica o do transmissor Menu de associa o de canais de controle do modelo Seleciona o canal de frequencia 72MHz quando apenas nos modosPPM e QPCM Menu de telemetria mostrado apenas em modo 2 4GHz Aparece somente em modo OPCM Usado para definir a priote o contra falhas do modo OPCM MIFRES G Hiri Se desejar transmitir em qualquer ponto do processo de programa o desligue seu transmissor e ligue novamente voc ser questionado na primeira tela se deseja transmitir selecione Yes sim 3 Para acessar o Menu de sistema a partir da tela inicial selecione o cone de ferramenta Hodel 1 NORMAL INONA E 11 G T 11 06 8 Jda W aris REM INTE TIMER 1 ONAN TIMER a COOL AURO A a SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de sistema Estas s o as fun es do menu de System i 1T Custom sistema System assoc
98. d de 1 segundo Isto significa que os servos ficar o moles e permanecer o na sua ltima posi o comandada se n o houver carga cuidado isto pode equivaler a acelera o total at que um sinal v lido seja obtido novamente No interesse da seguran a recomendamos que a fun o de prote o contra falhas deve estar sempre ativa e os ajustes de prote o contra falha devem ser selecionado para uma situa o n o cr tica por exemplo motor na marcha lenta ou motor el trico desligado superf cies de controle no neutro freios de ar estendidos cabo de reboque liberado etc SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALm A a Configura o e uso do sistema Hitec 2 4GHz Configura o da prote o contra falhas FAIL SAFE a Ligue o transmissor ent o o receptor espere o sistema iniciar para obter controle sobre o modelo b Pressione e segure o bot o de fun o do receptor por 6 segundos solte o bot o Ap s 2 segundos ambos os LEDs vermelho e azul piscar o rapidamente c A partir do momento que voc soltar o bot o o receptor ir contar 5 segundos durante os quais voc deve mover as alavancas do transmissor e demais controles para as posi es desejadas de prote o contra falha FAIL SAFE por exemplo motor na marcha lenta ou desligado superf cies de controle no neutro e mantenha os assim d Ap s 5 segundos o sistema gravar as posi es de prote o contra falhas FAIL SAFE solte
99. da em um Aurora n o deve ser usada muito tempo pr ximo a 6V ou abaixo AURrOOr A lt lt SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de modo de opera o das alavancas de comando MODE O modo ou menu de modo das alavancas deixa voc selecionar facilmente que modo de comando deseja usar O Aurora suporta Mode 1 2 3 ou 4 e dois modos adicionais Nas Am ricas o modo de controle 2 o mais popular com pelo menos 95 de prefer ncia Seguem se em prefer ncia usu rios de modo 1 e uma pequena fra o que prefere modos 3 e 4 a Para mudar o modo de comando selecione o cone apropriado para mudar na tela de modo Stick Mode b Se desejar fazer sua pr pria configura o selecione os modos Manual 1 ou Manual 2 c Selecione os controles J1 J2 etc pressionando os em seguida pressione a respectiva fun o para associ la ao controle Repita at concluir os comandos desejados d Pressione o cone de Sa da duas vezes para voltar ao menu de sistema O O O OJO O O O O O OJOO O O O O OOJOO O O AO O O OOOO O O O O OJOO O Do to qo uq O ia lo 4 a Y Para a mudan a f sica do modo uma chave Ph
100. do diretamente fun o de passo ativada com o movimento da alavanca do acelerador Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione Needle agulha a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar o controle E E Needle Controll r Hix gt INH ALI Op o de chave c Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que ir programar m ltiplos valores e aplicar um controle de ajuste em voo pressione o cone NULL e siga o processo de ativa o de chave na p gina 68 Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 ou 3 posi es posi es M ltiplos valores Op o de ajuste fino M todo de controle direto da agulha 3 4 Teste a fun o para mudar a A primeira caracter stica notada o controle KNOB da mixagem de agulha E E cid Mova o deslizante LS e veja o movimento da linha na tela Use o para selecionar os n veis H alto e L baixo e os cones RST para definir o valor velocidade de mixagem Pressione o icone ACC 0 Experimente com valores positivos e negativos observando os resultados em seu modelo Use a op o OST 0 offset deslocamento para manipular a curva ainda mais M todo de mixagem ao passo 6 Aqui n s programamos os valores de movimento para os movimentos alto e baixo do servo de agulha em rela o ao movimento de passo das p s Mova a alavanca do acelerador para selecionar as posi es H alto e L baixo
101. dr o para a mixagem 30 Voc pode mudar o valor do LA ILE to RUDD Hi x movimento do leme com os cones Hix On NORMAL RST Note como as mudan as no Ee da o movimento do leme s o mostradas Rate a E no gr fico fil dido e Para o ajuste fino do movimento do leme voc pode aplicar fun o exponencial conforme mostrado em EXP 0 f Ajustes adicionais podem ser aplicados ao leme usando o valor de deslocamento offset em OST 0 g Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo MULIIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Mixagem de profundor para cambagem camber ELE CAM ACRO e GLID Mixagem de profundor para cambagem camber A mixagem de profundor para cambagem camber permite que o modelo levante ou abaixe todo o bordo de fuga da asa conforme o profundor usado Como em muitas das op es do Aurora h v rias vari veis de tipo de modelo que aparecem em diferentes menus No caso da mixagem de profundor para camber o n mero de flaps e ailerons aparece como uma vari vel baseada no tipo de modelo que voc disse ao r dio na configura o inicial do modelo no menu de sistema Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione ELE CAM a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar a mixagem ELEY to Camber H 1x gr Hix gt INH ACT Op o de chave e ajuste fino em voo c Pa
102. duas telas Note o cone 2 Os valores de velocidade dos servos podem ser mudados em diferentes modos de voo a Selecione S Speed velocidade do servo a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar a fun o de Servo opeed i velocidade do servo a H1Xx gt INH c Escolha o canal a mudar pressionando seu cone d Pressione o cone para selecionar um Servo need NORHAL 172 g valor para desacelerar o movimento do l 4 Ur a ci cm AILE e ELEY THRO RUDD os AIL2 e Pressione RST para retornar o valor L D Q H O L 0 L O para zero R O R O R O f Quando tiver conclu do pressione o cone Sair para retornar ao menu de cai ANH modelo A fun o de monitora o de movimento de servos mostra uma representa o gr fica de todos os 9 canais conforme eles s o manipulados com os controles do Aurora Existe tamb m uma fun o de auto teste que move os servos automaticamente Pd Ra a Selecione Monitor a partir do menu de Servo Speed NORHAL H g modelo b Mova os controles e veja as barras se cwi AILE ae ELEY cas HRO RUDD cms AILE movendo L D Q H L O LO c Selecione o cone de Sa da para R ti I ti R R I retornar ao menu de modelo pum RST INH Fun o de auto teste do monitor de movimento dos controles Na tela de monitor de servos pressione o cone Test INH Isto far com que os servos de todos os canais do mod
103. dulos e SPECTRA 2 4 Sistema Hitec AFHSS 2 4GHz C digo part 28315 e SPECTRAPRO Sintetizador de 72MHz C digo part 23772 Bateria do transmissor Pack de NiMH de 6 c lulas de 1300mAh NiMH c digo part 54128 Interface para PC HPP 22 Usada para interligar o Aurora a um PC oferece uma variedade de fun es incluindo atualizar o Aurora com futuras vers es do software c digo part 44470 Al a para pesco o Muitos pilotos preferem usar uma al a de pesco o para voar A Hitec oferece uma al a confort vel e gancho r pido para o Aurora c digo part 4 58311 Cabo de trainamento trainer O cabo de treinamento Hitec pode ser usado para interligar dois transmissores Hitec juntos para fins de treinamento de voo O produto com c digo part 4 58321 inclui o conjunto completo de cabo de trainamento Gyros Recomendamos o girosc pio Hitec HG 5000 mas o Aurora foi criado para usar praticamente qualquer girosc pio popular dispon vel no mercado a Pacote de giro padr o econ mico girosc pio HG 5000 servo giro HSG 5083MG tr s HS 65HB c digo stock amp 40105 b Pacote para giro padr o com engrenagens de metal girosc pio HG 5000 servo HSG 5083MG tr s servos HS 65MG c digo stock amp 40103 c Pacote para heli profissional girosc pio HG 5000 servo HSG 5083MG tr s servos HS 5065MG c digo stock amp 40101 Carregador de baterias Para carregar a bateria de NiMH fornecida para o receptor e Useo c
104. e exige tempo paci ncia e alguma experi ncia A boa not cia que existe uma curva pr definida j programada no r dio e voc pode n o precisar ajustar as curvas para voar seu helic ptero com sucesso Se precisar ou desejar ajustar as curvas de passo e acelera o sugerimos ir s p ginas 73 a 74 para aprender como manipular estas curvas 29 Selecione D R amp EXP no menu de DZ R a EXP NORHAL AILE C3 modelo Rate L 100 EXP EEFME R 100 0ST O Esta tela mant m ambos os menus de dual rates e exponenciais Usando exponenciais O uso de rates propor es raz es de comando exponenciais permite que voc molde o movimento normalmente linear de uma superf cie de controle Nosso objetivo suavizar o centro do movimento ao longo do ponto central do c clico seu movimento de aileron ou rolagem profundor ou arfagem Voc ver esta curva mostrada no gr fico exibido na tela Usar valores negativos de exponencial permite que qualquer piloto voe mais suavemente com maior controle sobre o aeromodelo ID R amp EXPINORHAL AILE 3 Rate L i EXP 0 R 100A UST VE D R amp EXPINORHAL AILE 3 Rate L 100 EXP R 1002 DST DE Li RSI c Agora pressione para aplicar um valor de 40 Veja o quanto as curvas de aileron ou rolagem muda para suavizar o centro do movimento da alavanca do aileron d Pressione o cone NULL para selecionar a chave para ativar a fun o exponenci
105. e lan amento Somente em modo ACRO Somente em modo GLID Somente em modo GLID Condi es de voo FLT COND ACRO e GLID Condi es de voo A fun o de condi o de voo claramente a mais sofisticada e flex vel das fun es do Aurora Existem 7 condi es de voo de 2 a 8 Elas se somam condi o normal para possibilidar um total de 8 diferentes condi es de voo que voc pode programar para cada mem ria de modelo Conforme voc ler o manual note que a observa o abaixo aparece na explica o de diversas fun es Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo As seguintes fun es do Aurora suportam programa o de condi es de voo em modos ACRO e GLID Dual Rate e Exponencial Velocidade de Servo Mixagens program veis Curva de acelera o Mistura de combust vel Mixagem de aileron para leme Mixagem de profundor para cambagem Mixagem de leme para aileron Aileron diferencial J J J J e Mixagem de freio aerodin mico gt profundor J J J J Mixagem de aileron para flap Mixagem de cambagem camber Lan amento Controle de flap Sensibilidade de girosc pio Snap Roll Mixagem para cauda em V Mixagen de elevon Mixagem de Ailevator Voc n o obrigado a usar a fun o de condi es de voo para voar um avi o AUrORrA D Condi es de voo FLT COND ACRO e GLID SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS
106. e movimento das superf cies de controle das formas abaixo escolhendo ter estes valores associados com os cones C ou S Isto significa e Os valores C trabalhar o combinados com todas as outras fun es com valor C e Os valores S trabalhar o separadamente das fun es com valor C Aplicar uma fun o s op es condi o de voo C ou S multiplica as capacidades do Aurora dramaticamente O padr o para todas as fun es s o os valores C Como muitas das fun es do Aurora a experimenta o encorajada j que a experi ncia a melhor forma de aprender Curvas de passo e acelera o HELI Curvas P Curve passo e T Curve acelera o No Aurora ambas as curvas de passo E acelera o est o no mesmo menu SE ambas as fun es de curva estiverem ativas Adicionalmente ambos os menus s o definidos da mesma forma ent o para evitar redund ncia explicaremos ambos os menus de curvas de passo e acelera o aqui Se voc tem um helic ptero com passo coletivo a manipula o das curvas de passo e acelera o obrigat ria para obter o m ximo de desempenho de sua m quina As curvas de passo e acelera o no Aurora permitem que voc modifique o movimento normalmente linear em usando sete diferentes pontos ao longo da curva que podem aceitar uma varia o de movimento Valores de curvas exponenciais e uma fun o de velocidade est o inclu dos neste menu Aqueles que desejarem fun o de trimagem para pass
107. e o cone Calibration calibra o Suash Hix Calibration AILE Nor ELEY 60 Nor PITCH 60 Nor SUS f Deste menu intermedi rio selecione a Swash Cal ibrat ion fun o que deseja ajustar Para o nosso Aileron Elevator Pitch exemplo selecione Pitch passo g Selecione ACT para ativar o menu de h p calibra o de passo P itch Curve Hix gt INH 127 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Mixagem de bailarina HELI h Neste menu podemos modificar as entradas de ambos os comandos de aileron e profundor em rela o fun o de passo i Selecione a seta ao lado do AILE para passar ao ELEV o menu do profundor Pitch Calibration 9 Pitch Calibration AILE O E ELEV D Point 4 ACC 0 TT a Point 4 ACC 0 Rate Rate Eer Aca CHEESE LINH EXP INHG GRI j Mova a alavanca do profundor para cima e para baixo para ver como se move em rela o ao gr fico com a curva de passo a linha horizontal no meio com os pontos Mova a alavanca do profundor sobre um ponto para mudar a propor o de valor nele com so cones RST k Para inibir desligar ou ativar ligar um ponto use o acelerador para posicionar a linha do gr fico no ponto que deseja e aperte RST Voc pode adicionar uma curva exponencial entre um ponto e outro pressionando a seta pr xima ao cone EXP INH e trocando para EXP ACT Isto ativa a op o de exponencial
108. e quando enquanto estiver voando Aqui est como ajustar o curso de aileron e profundor usando as fun es de dual rate a A primeira superf cie de controle a mudar o aileron AILE vai aparecer na tela como fun o ativa ao entrar nesta tela b Selecione Rate para iluminar ambos R amp L esquerda e direita Isto permite mudar ambos os lados do movimento do servo ao mesmo tempo c Mova o stick do aileron para a esquerda segure e aperte o cone at que alcance 75 Agora selecione a chave que dever ser mudada em voo para cortar o movimento do aileron para nosso ajuste de 75 e Pressione o cone NULL para selecionar a chave para nossa fun o de dual rate 30 Na tela intermedi ria de troca de ID R 8 EXPINORHAL chave aperte o cone SEL witch Bia 31 Este o mapa do layout de chaves do Aurora Voc pode colocar a fun o de dual rate de aileron em qualquer uma destas chaves a Vamos Edo a EE A neste exemplo b Selecione o cone de sa da duas vezes para voltar ao menu anterior MULIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Programa o do menu de modelo 32 Agora estamos de volta tela de Dual Rate e exponencial D R amp EXP Passe atrav s dos mesmos passo usados anteriormente para selecionar dual rate para seu profundor Para passar fun o de profundor basta apertar o cone de seta direita da palavra AILE Ap s isto
109. ela de ajuste atrav s da aba do menu de ajuste que aparece automaticamente quando a op o de ajuste selecionada no processo de sele o de chave Quando mais de uma fun o associada a uma chave e a chave usada o menu de ajuste aparece para que voc possa selecionar o cone da fun o que deseja ajustar SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS SMILIFCOU IA a Menu de modelo e mais O processo de sele o de chave Selecionando uma chave Muitas das fun es do Aurora podem ser associadas a uma chave para ligar ou desligar ou prover m ltiplos valors a uma fun o como dual rates e exponenciais Para evitar repetir o processo de sele o de chaves atrav s do manual estamos apresentando o inteiramente nesta se o Aqui voc aprender como programar as seguintes caracter sticas da s chaves do Aurora 1 A condi o nula NULL 2 Sele o de chaves de duas ou tr s posi es 3 Configura o das chaves para fun es de ajuste e Menus de cambagem e lan amento e FUn o de ajuste de curva de acelera o e passo para helic pteros 4 Ativa o da liga o de trim e Ajustar para trim e T APP trim link 5 Configura o das fun es de corte e Corte de lan amento 1 A condi o nula NULL A fun o que voc programar no Aurora ficar ligada o tempo todo mostrada como NULL nas telas espec ficas Quase todas as fun es program veis do Aurora podem ser ligadas e de
110. elecionar o comando da bailarina AILR Swash to THRO Hixl aileron rolagem ou ELEV AILE P NORMAL profundor arfagem para o qual Rate L e Mi ACC 0 deseja adicionar compensa o de R 0 DST OZ acelerador e Mova a alavanca de comando e use os t KSl Rs 3 L E INH cones RST para aplicar o n vel de altera o para a dire o do movimento da bailarina f Use a fun o ACC para mudar a velocidade da mixagem Pressione o icone ACC 0 Experimente com valores positivos e negativos observando os resultados em seu modelo g Ajustes adicionais podem ser aplicados ao mixer usando o valor de Offset deslocamento ou OST 0 h Repita este processo para todas as dire es de movimento da bailarina i Selecione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo MULIIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Mixagem de leme para acelerador RUD THR HELI Mixagem de rotor de cauda para acelerador Esta mixagem entre o leme ou rotor de cauda e o acelerador usada geralmente para aumentar ou diminuir levemente a rota o para compensar a din mica do rotor de cauda a Op o de chave e ajuste fino em voo Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Selecione RUD THRO a partir do menu de modelo Pressione o cone ACT para entrar na tela de mixagem de leme para acelerador IRUDO to THRO Hixl j Hix gt
111. elera o no m ximo todo para cima queremos movimento completo para cima do coletivo O H 100 deve ser selecionado Neste ponto pode se perceber se suas lincagens do coletivo podem precisar ser ajustadas fisicamente para alcan ar as especifica es de passo positivo e negativo do fabricante Aten o c Usando o cone RST ajuste um valor apropriado mais de 100 para aumentar o curso ou menos de 100 para diminuir o curso do bra o do servo d Agora mova a alavanca do acelerador todo para baixo para a posi o de acelerador baixo coletivo baixo e ajuste o limite inferior do passo do coletivo Repita estes passos para todos os canais para os quais desejar EPA f Quando concluir volte ao menu de modelo selecionando o cone de Sa da SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A Programa o do menu de modelo EPA End Point Adjustment Ajuste de fim de curso uma fun o muito til para ajustar the o m ximo e m nimo de acelera o na lincagem de helic pteros glow 27 Fun es do girosc pio Por existirem tantos tipos e fun es de girosc pios e fun es vamos nos referir descri o de giros para helic ptero na p gina 84 Por favor volte a este ponto quando concluir a configura o do girosc pio 28 Ajuste das curvas de passo pitch e acelera o throttle Ok definir os pontos de curva para maximizar a performance de seu helic ptero pode ser um processo longo qu
112. elo ativo Estas s o as caracter sticas que dizemos ao r dio sobre nosso modelo durante o processo de cria o de novo modelo mais todos os valores padr o Aqui definimos todas as op es enquanto configuramos nosso aeromodelo para usar no Aurora SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Existem tr s tipo de modelo nos menus model type ACRO a amp i Para modelos asa fixa glow gasolina e alguns modelos el tricos GLID Para todos os planadores puros e alguns modelos el tricos e P a M HELI Todos os helic pteros usar o o menu HELI Primeiro vamos definir o ACRO Menu de programa o do tipo de modelo ACRO FA a A partir do menu de sistema selecione MDL Type tipo de modelo Hodel Typel i b Pressione o cone do Modelo HINE Tall esquerda AAILE Normal NONE c Selecione ACRO d Confirme a mudan a para ACRO pressionando Yes sim Hodel Type g Hodel Type Ka 4 Change To ACRO GLID cD e Existem duas telas de escolha de tipo de asa Pressione o cone 1 2 para ver a segunda tela f O menu de tipo de asa cont m estas escolhas Selecione a op o apropriada ao seu tipo de modelo e pressione SET definir i Hing Type ese g Type Flying Hing Elevon PANE WZANEMELAP PANE J ZANEMEPLAPY Tail Type Tail Type T PAILE 2FLAP 2AILE 2FLAP CET v tail _Ailevator g Selecione o tipo de caud
113. elo ativo se movam Use a posi o da alavanca do acelerador para aumentar ou diminuir a velocidade do auto teste Pressione o cone Test ACT para retornar ao modo de teste manual Selecione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo Pang SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS P Mixs Menu de mixagens program veis O Aurora permite usar oito mixagens program veis Devido ao n mero de formas com que os nove canais podem ser mixados gostar amos de ilustrar um exemplo de P Mix mixagem program vel Para este exemplo misturaremos o acelerador com o leme O objetivo aplicar uma pequena quantidade de leme conforme o profundor movido Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a b D Selecione P Mixes no menu principal Selecione INH para a primeira mixagem P mix dispon vel abra a p gina 2 2 Pressione ACT para entrar no menu P mix Pressione o cone THRO acelerador Pressione RUDD leme Selecione o cone de Sa da Agora estamos de volta primeira tela do menu P mix THRO RUDD deve estar marcado Pressione Select selecionar Programmable Hixes i 1 E 5 INH 2 INH 6 INH 3 INH T INH 4 INH 6 INH Programmable Hix 1 gt hI TE hi 0h Ch FLAP JFLP2 ELEZ GEAR Programmable Hix 11 THRO gt HR ATLE AILE ELEV THRO RuDD Lis Li ELAP i FLP2 ELEZ GEAR
114. ementary Power Connection Conex o de Energia Suplementar 5 Sensores de telemetria e porta de sistema Saiba quando sua bateria de receptor embarcada est baixa com retorno de telemetria direto para seu transmissor Veja a p gina 21 para maiores detalhes AUrOrA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Configura o do sistema Hitec 2 4GHz Diagramas de conex o dos receptores Optima Aeromodelo glow gasolina ou el trico usando bateria separada para o receptor Siga este diagrama de conex es usando uma bateria dedicada NiMH de 4 8V a 6V ou um pack 2S de LiPo Lilon LiFePO4 Verifique se seus servos s o projetados para uso com tens es maiores que 5V ou use um regulador BEC UBEC OPTIMA CH2 DATA CH3 Das 1 4159 2 4GHz ia CH7 lemetric CH5 LINK o Te FEQENCYHOPNG AFHSS SPREADSPECTRUM O Bateria do Receptor A Aeromodelo el trico com Electronic Speed Control ESC Controlador Eletr nico de Velocidade Use este m todo em modelos el tricos usando a tens o provida pelo ESC para alimentar o receptor e servos OPTIMA CH2 RE ATEC E CH4 E Z ADAPTE LINK gt pi FREUEN HOPPING CH5 AFHSS SPREAD SPECTRUM
115. endo na dire o correta Use este menu para mudar a dire o de qualquer canal do modelo ativo a Selecione Reverse a partir do menu principal b Mova seus controles est o todos se Zarun Rauarea h movendo na dire o correta Se n o Servo Reversel j selecione o canal para inverter ent o nm AILE ws AILE NUR as GEAR NUR pressione o cone REV ve ELEY NOR FLAP NOR ca THRO NOR c FLPZ NOR RUDD NOR cm ELEZ NOR REV c Se estiver correto pressione o cone Servo Reverse Yes sim d Repita o processo at que todas as chi MILE ams MILE MOR ca GENR NUR n de n ai a ce ELEY NOR at FLAP NOR RT e Volte ao menu de modelo selecionado W3 THRO NOR an FLPZ NOR UFE oon eaea aa RUDD NOUR on ELEZ NOR Xes No SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A F S Speed Ajuste de velocidade dos servos O menu de velocidade do servo permite que voc manipule a velocidade de movimenta o do servo A velocidade dos servos tamb m pode ser modificada em v rios outros menus usando a fun o ACC acceleration acelera o a op o Speed Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo A velocidade dos servos somente pode ser deixada mais lenta e Escolha deixar o movimento do canal selecionado mais lento somente em uma dire o ou em ambas as dire es e O valor aplicado em segundos A fun o de velocidade do servo um menu de
116. ente Pressione o cone S para mudar para C Combina o Aplicar as op es C ou S a qualquer fun o com uma condi o de voo multiplica as capacidades do Aurora O valor padr o para todas as fun es s o os valores C Como em muitas das fun es do Aurora encorajamos a experimentar j que a experi ncia a melhor forma de aprender MULIIXOU IICA D Freio aerodin mico Airbrake ACRO e GLID SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Fun o de freio aerodin mico em modo de pouso A fun o de freio aerodin mico Airbrake ser usada para ativar uma superf cie de spoiler ou freio aerodin mico Esta fun o deve ser programada em uma chave Ela fica ligada ou desligada Para uma atua o progressiva proporcional de um freio aerodin mico com um controle deslizante use a fun o de freio aerodin mico para profundor descrita na p gina 92 Durante a configura o de tipo de modelo no menu de sistema selecione Airbrake se seu modelo tem um freio aerodin mico Isto associar o freio aerodin mico a um canal na programa o do modelo a Selecione Airbrake a partir do menu de modelo System Hodel Custom Monitor 5 Speed ELE gt CAM SnapRolLL Guru b Pressione o cone ACT para entrar no menu de freio aerodin mico lAirbrake Hix gt INH Op o de chave c Pressione NULL para aplicar a ativa o de freio aerodin mico a uma chave de duas
117. ente ativada com a o linear da alavanca do acelerador que abaixa os flaps levanta os ailerons e aplica um pouco de profundor para cima cabrado para compensar a tend ncia a picar causada pelo arrasto adicional Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a RA B Fly a partir do menu de Buttorf Ly p modelo E i b Pressione ACT para ativar o menu H1X gt INH Butterfly MP Op o de chave c Selecione uma chave de 2 posi es e ou a alavanca do acelerador para ativar a mixagem butterfly Para escolher um ponto o ponto de corte desejado e aplicar ajuste em voo pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Fun o de corte Chave de ajuste 2 posi es e ou acelerador Fun o vari vel Op o de corte Op o de ajuste fino Sugerimos que voc use o acelerador THR como chave para ativar a mixagem Isto dar um ajuste linear progressivo do acionamento e normaliza o das superf cies de controle d Use os cones RST para definir valor Dt ne de movimento para aileron profundor pri lyl NORMAL g e flaps IX l Mova a alavanca do aceleradorpara ATL E ELEY 0 FLAP 0 Eys selecionados na movimenta o das AIL 0A ELE ETA a Oh superf cies de controle peed Q e Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo MULIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AERO
118. er acelera o A fun o Throttle hold manter acelera o usada para manter o acelerador em uma posi o programada quando selecionada Esta fun o normalmente usada para facilitar manobras de auto rota o Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Para usar a fun o de manter acelera o throttle hold do Aurora Em nosso tutorial colocamos o hold na chave F A fun o de manter acelera o throttle hold n o funcionar a n o ser que uma posi o para manter seja associada a uma chave usando as condi es de voo fun o idle up como feito nas p ginas 118 e 119 Pressione ACT para ativar o menu de manter acelera o throttle hold Throttle Holdi Hix gt INH Neste ponto voc pode escolher uma chave para colocar m ltiplas posi es Entretanto n o necess rio que seja neste momento isto pode ser feito posteriormente atrav s do menu de chaves c Pressione o cone Rate1 0 d Use os cones RST para definir um valor para a posi o J acelera o Thrott le Ho ldi NORMAL desejada quando a chave for ativada e Para definir um atraso de ativa o pressione o cone Delay 0 e defina um valor com os cones RST f Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo Explore os ajustes de corte de acelera o como mostrado na p g 75 e a fun o de linkagem de trim mostrada na p g 74 MULIXOUICA
119. es RST para mudar a velocidade Selecione o cone Sa da para voltar assi ao menu de modelo Throt Curve THRO C NORMAL aco 04 Ao a diria NULL Fun es de ajuste de acelera o e passo Voc pode programar as chaves LT CT e RT para trabalhar como ajuste em voo para for 5 diferentes configura es de curva de acelera o e passo Estes menus de ajuste est o localizados nos menus de configura o de chaves de passo e acelera o Para instru es mais detalhadas veja a p gina 73 Op es para curva de acelera o incluem Op es para ajuste de curva de passo incluem 1 Ajuste para voo pairado Hover 1 Ajuste para voo pairado Hover 2 Ajuste para voo pairado com passo 2 Ajuste para passo m ximo High pitch 3 Ajuste para passo m nimo Low pitch MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Agulha do carburador Needle HELI Ajuste de mistura do carburador A fun o de agulha na verdade dupla uma um ajuste manual da agulha independente de mixagem Isto feito movendo o controle deslizante LS O objetivo empobrecer ou enriquecer a mistura de combust vel de acordo com os valores de passo do rotor O segundo uma mixagem autom tica entre o servo de controle de mistura em um helic ptero glow ou gasolina e o passo do rotor Existem duas formas de ativar esta mixagem 1 Usando um controle deslizante O padr o o deslizante LS Mixan
120. esma forma Pressione INSERT m Pressione Cond 3 Pressione SET definir gt o Selecione o cone NULL p Pressione SEL selecionar Flight Cond Cond 1 NUR AL 2 Cond g 3 ET ER q Pressione o cone C para a chave de 3 posi es C r Pressione o cone de Sa da s Mova a chave C para a frente at a posi o 2 Pressione o cone OFF inferior t Pressione o cone ON para ligar u Pressione o cone de Sa da Cond 3 Quitch C T Link ACI Speed O Assim conclu mos a programa o da condi o NORMAL uma condi o 2 e uma condi o 3 e definimos a sele o de condi o de voo na chave C AUrORrA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Condi es de voo FLT COND ACRO e GLID Neste ponto podemos escolher modificar as condi es de voo existentes que criamos o ov Excluir Delete uma das condi es criadas Renomear Rename uma condi o existente para refletir seu prop sito Adicionar mais condi es de voo e associ las a outras chaves Mudar a prioridade da condi o de voo selecionada Decidir se voc quer que as condi es de voo tenham interliga o de trim Adicionar um atraso na ativa o das condi es de voo DEDE Excluir uma das condi es de voo criadas Selecione a condi o de voo a excluir Flight Cond NORMAL Rename 0 j Pressione Delete l NORMAL ha INSERT r Pr
121. essione Yes sim para confirmar a Flight Condition Delete exclus o da condi o de voo selecionada Delete to Cond 3 Pressione Cond 2 e r Rename Selecione Rename renomear Delete D um nome condi o de voo para Cond it ion Name ESC identificar o que ela faz Por exemplo La este modo de v o para voo lento d Cond alow FI a ele o nome Slow Fly ON WI e PITTI KUN ET Ti Bit Pressione Enter quando tiver CM EM Em conclu do Lails YE IX ter TT ZNXICIV SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Condi es de voo FLT COND ACRO e GLID 3 Adicione mais condi es de voo e aplique as a outras chaves Siga as sequ ncias b at k apresentadas anteriormente nesta se o 4 Mude a prioridade da condi o de voo selecionada Quando duas ou mais condi es de voo s o programadas voc pode querer mudar sua prioridade selecionando a condi o de voo a mudar e pressionando a seta no cone da barra de prioridade 5 Decida se quer que as condi es adicionadas tenham interliga o de trim Para fazer o ajuste fino dos valores de movimento de uma condi o de voo voc pode querer que o trim possa ser ajust vel independentemente ou que siga as outras condi es de voo Isto feito no cone T LINK INH gt Pressionando a seta mudar entre INH e ACT para inibir ou ativar a interliga o de trim para a
122. ete Ap s ajustar o helic ptero no menu de sistema Aurora atrav s da fun o MDL Sel sele o de modelo como descrito na se o dois sele o de modelo nas p ginas 30 37 visite a se o cinco para todas as fun es b sicas de configura o ent o volte a esta se o para o resto da informa o As seguintes caracter sticas do Aurora s o espec ficas para helic pteros Flight Conditions Menu de condi es de voo ou Idle Up P Curve amp T Curve Curva de passo das p s do rotor e ajuste de curva de acelera o Needle Fun o de ajuste da agulha do carburador SWH gt THR Mixagem de movimento da bailarina para acelerador RUD gt THR Mixagem de rotor de cauda para acelerador T HOLD Fun o de bloqueio de acelerador throttle hold SwashMix Menu de ajuste fino da bailarina REVO Mix Mixagem revo Gyro Menu de controle de sensibilidade do girosc pio Governor Ajuste de RPM do governador As seguintes fun es de ajusta adicionais foram definidas anteriormente neste manual EPA End Point Adjustment ajuste de fim de curso P gina 77 D R amp EXP Dual Rates e exponenciais expo P gina 78 Sub Trim Ajuste de Sub trim de servos P gina 79 Reverse Fun o de revers o de servos P gina 79 S Speed Ajuste de velocidade de servo P gina 80 Monitor Monitor dos controles do modelo ativo P gina 80 P Mixs Mixagens program veis P gina 81 FailSafe OPCM Posi o dos servos para prote o contra falhas P gina 83
123. fun o EPA voc pode definir ambos os lados do movimento de um bra o de servo ao mesmo tempo ou separadamente Esta fun o pode ajudar a evitar travamentos ou danos s superf cies de controle Existem duas telas no meno de EPA Note o cone 12 e A faixa de EPA de 0 a 140 e As fun es de Sub Trim e dual rate podem impactar os valores programados de EPA a Selecione EPA a partir do menu de Launch OFF modelo Sultch Cut Function ELEY Adjust Function Pressione o cone do canal de servo que deseja ajustar the icon of the servo channel you wish to adjust Mova a alavanca de controle de aileron toda para a esquerda A palavra L 100 deve ficar selecionada Usando o cone RST defina o valor de movimento apropriado Agora mova a alavanca para a direita e defina o deslocamento para a fun o de aileron direita Repita estes passos para todos os canais que desejar definir valores de EPA Quando tiver conclu do volte ao menu de modelo selecionando o cone de Sa da v DOnD 77 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a D R amp EXP Dual Rates e Exponenciais Este menu cont m tr s caracter sticas valiosas Primeiro vamos discutir e mostrar uma configura o de dual rate ent o discutir e demonstrar o exponencial ou expo O OST Offset deslicamento pode ser aplicado ao gr fico de movimento de qualquer um dos canais conforme necess rio Ser discutido por
124. i lSnap Ro111N0RHAL 0 g y g Selecione o controle para ajustar AILE Hix Ott Direct i aileron ELEV profundoro ou RUDD ILE Right Up 5i i Sih leme ELEY h Adicione um valor de movimento com l maree pa i E i os cones RST RUDD 100 Rol LNH i Repita o processo para todos os controles usados no snap roll j Vire a chave selecionada para o tipo de snap roll desejado ent o acione a chave mestre H seu avi o deve mover conforme o tipo de snap roll selecionado Prepare se para fazer pequenos ajustes ao movimento dos controles ap s voar usando a fun o de snap roll k Para adicionar outro tipo de snap repita os passos e at j Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALUO I A w Motor GLID Menu de controle de motor Use a fun o de controle de motor dispon vel na programa o do modo planador GLID para ligar ou desligar um motor el trico usando uma chave de duas posi es Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione Motor a partir do menu de modelo b Pressione ACT para ativar o menu de Hot or Contro ll d controle de Motor Hix gt INH AC Op o de chave c Para selecionar uma chave de 2 posi es que ir ligar e desligar o motor pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Interliga
125. iadas com o g modelo ativo Explica es completas HDL S HDL Tu T imer Channe L sobre estas fun es s o encontradas e TEE no texto abaixo Tr seg Tra sensor Power MODE J Info Dependendo da modula o de sinal utilizada a tela principal ter fun es ligeiramente diferentes Menu de sele o de modelo Model Select A partir do menu MDL Sel voc pode Hodel celect HODEL 1 1 Criar um novo modelo 2 Selecionar um modelo existente 1 AL RO NUNAME 1 para usar 3 Copiar os dados de um modelo em uma rea livre de mem ria 4 Resetar limpar uma mem ria de modelo para os valores padr o de f brica 5 Renomear um modelo 1 Criar um novo modelo New Esta fun o uma das mais longas para explicar e tamb m uma das mais divertidas de fazer j que prov a base para todas as outras programa es para o modelo selecionado Como este menu se divide em muitas dire es dependendo das escolhas de tipo de modelo imprimimos apenas uma vez Por favor leia e siga o guia r pido para helic ptero ou avi o planador e siga as indica es Ap s fazer isto o menu estar t o claro para voc que ser quase imposs vel cometer um erro Para referenciar os diferentes tipos de modelo veja o menu de tipo de modelo na p gina 49 2 Selecionar um modelo existente a Usea barra de rolagem para encontrar a mem ria de modelo que deseja e pressione no nome do modelo b Pres
126. igura o com dois rates de giro Co E e RER j p1 f Gyro SensitivitylNORHAL C g d Muitos dos girosc pios atuais s o pel ad produtos trava cauda de dois n veis Ratel BE Nor P Hode Dual La aide Para usar um giro assim selecione o NULL e Consulte a documenta o do fabricante do girosc pio para determinar que valores devem ser aplicados Use os cones RST para definir um valor de para cada condi o de idle up e hold f Na linha Rate1 0 NOR gt pressione a seta para circular entre os valores NORMAL e T lock Throttle lock fun o de bloqueio de acelerador Isto usado na bancada para testar a sensibilidade do girosc pio g Selecione o cone Sa da para retornar ao menu de modelo MLIXOUICA D Girosc pio HELI A maioria dos girosc pios simples estar o em modo trava cauda com o valor de rate a 50 ou acima SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Um valor abaixo de 50 normalmente usado para um modo sem trava cauda ou proporcional e Explore a fun o de ajuste adjust no menu de chaves para aplicar um comando de ajuste fino em voo ao seu girosc pio e Certifique se de definir um valor para cada condi o de idle up e hold que tiver programado Note as op es Ce S e como podem ser usadas Op o de chave Como percebido anteriormente nas instru es do girosc pio voc pode querer ter uma chave que ofere a diferentes
127. ilips ser necess ria Para mudar de Modo 1 para Modo 2 vire os parafusos conforme mostrado acima Para identificar os ajustes necess rios mudan a do modo 2 para outros veja a p gina 26 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Tela de informa es Info A tela de informa es cont m as seguintes informa es a respeito do Aurora e Nome de usu rio programado com a fun o de User Name nome de usu rio e Vers o atual do software do Aurora e A rea definindo quais bandas de frequ ncia aparecer o na programa o do Aurora Para os Estados Unidos da Am rica e Brasil as op es ser o 72MHz e AFHSS 2 4 e On mero de produto Product ID Number nico do Aurora Para adicionar seu nome ao Aurora a A partir do menu de sistema selecione Info b Pressione o cone Rename Inf ormat ioni or renomear User Name Version Ver 1 XX 8 Product ID 4294967295 Rename c Digite seu nome no menu de nome de user Name usu rio ak d Pressione Enter quando tiver pd Name conclu do Ju G Eu EA LEI U Orp lh as gh JIE IN Ente ZX EI by ni m ace X CapsLock e Pressione o cone de Sa da para voltar ao menu de sistema MULIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de sele o de frequ ncia Freq Select Quando em modos de modula o PPM ou OPCM o sintetizador de frequ ncia SPECTR
128. interliga o de trim T APP O T APP ou Trim Apply aplica o de trim uma fun o da interliga o de trim que permite interligar as fun es de trim ajuste de dois controles de voo primariamente uma caracter stica para fun es cr ticas de mixagem Novamente vamos usar a mixagem de aileron para o leme como exemplo O padr o ter os dois trims separados Ativando a interliga o de trim entre aileron e leme ao ajustar o trim do acelerador tamb m se ajustar o trim do leme Na tela de chave para leme aileron RUDD to AILE Hix pressione o cone T App INH b Pressione ACT a interliga o do trim Mix OTT NORMAL L ligada Rate L GAUEM EXP 0 c Reverta este processo para inibir ou R 430 OST UF desligar a interliga o de trim Configura o de posi a o de corte A posi o de corte usada para definir um ponto inicial ou pnto de corte para uma fun o espec fica Usaremos o corte de acelera o como exemplo Ap s selecionar a chave H recomendada para corte de acelera o fa a o seguinte No menu de chave de corte de u E Throttle Cut 0FF pressione o cone Cut Position posi o de corte a NULL Pressione o cone 50 no gr fico Thrott le Cut OFF Switch H Adjiust to Trim INH Cut Position Mova a alavanca do acelerador para a posi o na qual deseja que a a o de corte de acelera o fa a efeito Note que o acelerador cair pa
129. ir do menu Tra iner 9 de sistema E b Pressione ACT para acessar o menu H1x gt INH trainer c Selecione uma chave para a fun o Tra iner OFF de treinamento chave trainer Neste ponto pressione NULL d Pressione SEL Switch ETE e Selecione a chave com mola de retorno H f Pressione o cone de Sa da e retorne ao menu de chave de treinamento Pressi inferior de OFF x g dia cone inferior de Trainer OFF h Pressione o cone On ligado mova a chave H ligando e desligando para ativar o transmissor do aluno ou retornar o controle ao Aurora mestre i Pressione o cone de Sa da e retorne ao menu de treinamento Switch H AURO A a SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS j Para maiores dafini es na fun o Trainer OFF HODE ALL 01 g trainer pressione o cone MODE ALL gt Switch INH k Aqui voc pode determinar o limite de controle que o aluno tem acesso selecionando a parte inferior da coluna com o cone OFF desligado Trainer OFF MODE STICKLS 0 Trainer OFF MODE STICK LO lg AILE BLEV THRO RUDD AILE ELEM THRO RUDD Twitch SH H NOR Pr Guitrk NOR OFF INH HODE STICKLS RUDD Outra op o limitar o quanto o aluno pode mover um comando com a op o MIX Selecione o centro da coluna para escolher uma mistura entre o comando do mestre e do aluno 0 lj Trainer
130. l Hixture l Dn ynu have a Fuel Hixture Control Channel Function cm pMa J1 cos AUXI NULL ae ELEY TI ca AUZ NULL css THRO J2 co AUKI NULL wa RUDD 14 coa AUKA NULL pari Funct ionl Ch a Ji cs AMI NULL css ALXS NULL ae ELEV 19 ca AUXE NULL cn THRO J2 o AUSI NULL ca RUDD 14 a ALMA NULL IHodel Type Mode Hing Tail 1 AILE Normal Ei ACRO NONAHE al i Becet Rename System Hodel f A HDL Sel MDL Ty Timer Channel epJlTrainer sensor Power HODE Hodel 2 NOR AL SOA ME NONAHE 2 AFESS E INTEG T 045211 l E 0 00 TEDoNO K Tar Ni T TIMER E Domino i 27 po EE 0 00 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Programa o do menu de modelo Ok voc est pronto J tem seu modelo todo preparado e pronto para programar Vamos em frente 23 Ligue o transmissor selecione Yes BORDO NONDHE sim para transmitir i Please check frequency a NORHAL Transmit FETEC 24 Na tela inicial vamos selecionar Model 2 NOR HAL algumas fun es de modelo E a E INTEG T 04 53 30 apertando o cone do avi o na parte LHONAME 2 Ure Air inferior da tela ii 0 00 TIMER CDOMND Bloqueio de acelerador Throttle Lock O Aurora possui uma fun o de bloqueio de acelerador throttle lock que pode ser ativada enquanto o transmissor est enviando sinal N s incentivamos a usar o bloqueio de acelerador co
131. la de mixagem de lan amento Launch ndj ust 9 NILE NIL ELEY ELEZ FLAP FLP idos 100 100 100 100 1007 Wiik 100 1007 100 100 1007 SEL Fun es de ajuste de curvas de acelerador e passo trimagem de hover pairar e mais Os menus de ajuste de curvas de acelera o e passo para helic pteros oferecem v rias op es para ajuste em voo de acelera o e passo para voo pairado A curva de passo tamb m inclui um ajuste de passo superior passo inferior e uma op o de chave para ajuste de passo inferior No menu de ajuste de curva de acelera o escolha e Acelera o para voo pairado hover e Acelera o com passo em voo pairado hover No menu de ajuste da curva de passo escolha e Passo para voo pairado hover e Ajuste de passo m ximo para a curva de passo e Ajuste de passo m nimo para curva de passo Verifique todas as fun es de ajuste de curvas de acelera o e passo Aprender a usar estas fun es pode melhorar dramaticamente a performance de seu helic ptero sem gastar com atualiza es mec nicas e Use todas elas ou escolha entre elas Primeiro vamos descrever o menu de ajuste de acelera o para voo pairado hovering Todos os outros ajustes de curvas de passo e acelera o s o id nticos na forma de programar ent o para evitar redund ncia neste texto explicamos a explica o do processo de ajuste apenas uma vez a Pressione o cone ACT para ativar esta fun o
132. licar ao nosso modelo exemplo selecionado FLT COND COND P CUrve T Curve Gyro T HOLD J REVO Hix HixJlP Hixes Hixes J Honitor Agora ligue seu modelo Em alguns instantes voc deve poder control lo com seu transmissor Se algum dos controles dos modelos atingir o fim de curso e travar o servo desligue o modelo e corrija a situa o Retire as alavancas de controle e ou bra os dos servos e reposicione com o modelo ligado ent o ajuste a lincagem apropriadamente Agora iremos usar as seguintes fun es para configurar o modelo e Reverse Para ajustar qualquer diferen a na dire o do movimento dos servos Sub Trim Para ajustar pequenas diferen as de deflex o nas superf cies de controle EPA Para definir os fins de curso dos servos em ambas as dire es e Gyro Para programar a sensibilidade do girosc pio e outras fun es e Pitch Curve Ajuste fino da curva de passo do coletivo para melhor performance e Throttle Curve Ajuste fino da curva de acelera o para melhor performance e D R amp EXP Define dual rates e exponenciais Com certeza h muito mais fun es que voc deseja testar mas para nosso exemplo por favor siga as sugest es para a primeira configura o de modelo 24 Selecione Reverse revers o a partir do menu de modelo model Servo Reversel w AILE WUA cs GYRO NOR ca AUKS NOR we ELEY NOR s PITC NOR w THRO NOR w AUXI NOR w RUDD NOR cs AUNA NOR REV a
133. ma de seguran a contra falhas Failsafe Sistema de telemetria SPC Supplementary Power Connection conex o de energia suplementar DD ms Acess rios do transmissor Aurora 23 Controles do transmissor Aurora PT TETT Tela inicial Porta Multi l O DB oeei Tela principal Home Screen Se o Dois Dois Guia de configura o r pida para avi o ou planador 3O Menu de programa o do sistema BA Menu de programa o do modelo Se o Tr s Tr s Guia de configura o r pida para um helic ptero 3B ccests Menu de programa o do sistema E Den Menu de programa o do modelo AURORA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Se o Quatro Menu do sistema AD cerrados MDL Select Criar um novo modelo Create Selecionar um modelo existente Copiar uma mem ria de modelo em uma rea vazia Limpar uma rea de mem ria para os ajustes padr o de f brica Renomear um modelo AO ssa MDL Type Menu de tipo de modelo ACRO GLID ou HELI 5 Acc Timer Menu para Timer 1 2 e timer integral SO Channel Menu de associa o de canais SZ Modulation Seleciona a modula o desejada 2 4 72 FM ou QPCM sie E TrimStep Menu de ajuste dos passos dos trims 60 Trainer Menu de op es de treinamento OZ cen Power Menu de gerenciamento de energia E PR MODE Menu de ajuste de modo das alavancas de comando 64 css Info Informa es de identifica o do transmissor 65 Freq Sel Seleciona canal de transmiss o do
134. mo uma precau o de seguran a contra acelera o acidental Model 2 NORMAL RR NONAHE 7 Led E 04 33 32 THA Lock ATIMER 1 DOM TIMER E UUAN e Ligue e desligue o bloqueio de acelerador a partir da tela inicial apertando no cone do Modelo por dois segundos O bloqueio de acelerador throttle lock conformado quando o cone THRO Lock estiver sendo exibido 25 O menu de modelo uma daquelas telas de duas p ginas note o cone 1 2 Aqui est o todas as fun es que o Aurora pode oferecer para o modelo simples selecionado Agora ligue seu modelo Dentro de instantes voc deve ter controle sobre seu modelo com o transmissor 1 Selecione Reverse no menu de servo Reverse g modelo a AILE cs AUXI NOR cs AUXS NOR cc ELEY NOR s AUXZ NOR F RUR ei NOR REV a Mova seus TA todos os servos est o se movendo na dire o correta Se n o selecione o canal a inverter e aperte o cone REV b Pressione Yes Sim quando for perguntado Sure tem certeza c Fa a isto at que todos os movimentos de servo sejam na dire o correta d Volte ao menu de modelo selecionando o cone de Sa da no canto superior direito da tela MLTIXU IICA D Programa o do menu de modelo 27 Selecione Sub Trim a partir do menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Sub Trim a pMa O as AUXI O as AUXS O ae ELEY O a AUXZ O aa TH
135. modelo Model type d Existem duas telas de op es de tipo de bailarina Pressione o cone 1 2 para ver a segunda tela de op es PIT AIL Swash Type a E j ELE ELEZ 4 DEPARO iag i BERE O e O menu de tipo de bailarina cont m estas escolhas Pressione as op es adequadas a seu helic ptero f Seu helic ptero tem Governador Governor g Selecione Yes sim ou No n o Dn unu have A Governor e 0 g Seu helic ptero tem controle de Neca le Control B agulha e Selecione Yes sim ou No n o Dn yaou have a Needle Control h Seu helic ptero tem controle de Fuel Hixture mistura de combust vel Selecione Yes sim ou No n o Dn yni havP A Fuel Hixture Control i Este o menu de fun es de canal Channel Function Ele mostra que controles do transmissor operam os diferentes comandos do modelo Para uma descri o mais detalhada veja a p gina 56 Por enquanto pressione Yes sim Channel Function ai EINS J4 cs GYRO NULL 3 AUX NULL a ELEY J2 i PITC JS wa THRO JS com AURA NULL ai RUDD Ji com AUX NULL j Pressione o cone de Sa da duas vezes para retornar tela de tipo de IHodel Tupel modelo Hodel Hing Tail ALLE NONE SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Menu de temporizador O Aurora tem tr s temporizadores timers um integral ou total time on temp
136. modelo ativo em modo PPM OPCM 65 Sensor Menu de telemetria aparecendo somente em modo 2 4GHz Menu de modelos e mais Dicas super especiais OZ essere Caracter sticas menu personaliz vel e op es de ajuste Menu de ajuste Selecionando uma chave Configura o dos ajustes de chaves Ajuste de cambagem e ajuste de modo de lan amento GLID Ajuste de curvas de acelera o e passo para helic pteros ajuste de hover e mais Ativa o de liga o de trims Configura o da posi o de corte Configura o de modo de lan amento Fun es de modelos comuns aos modos ACRO GLID e HELI EPA D R amp EXP Sub Trim Reverse S Speed Monitor P Mixs FailSafe Gyro Ajuste de fim de curso End Point Adjustment Dual Rates e exponenciais expo Ajuste de sub trim dos servos Configura o de revers o de servos Configura o de velocidade de servos Monitor de controles do modelo ativo Mixagens program veis Prote o contra falhas nas posi es dos servos Girosc pio ligado desligado e ajuste de sensibilidade Se o Seis Menu do modelo ALUrORrA 2 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Fun es de modelo comuns aos modos ACRO e GLID Selecionando uma chave FLT COND Airbrake ABR ELE AIL RUD ELE CAM RUD AIL AIL DIFF AIL FLP CAMBMIX FLP COM V Tail AILEVATR Elevon Fuel Mix Thro Cut T Curve IdleDown B fly SnapRoll Motor Launch Condi es de voo Fun o de
137. n o 13 Controle de agulha Pressione No n o 14 Controle de mistura Pressione No n o 15 Ok Aqui tem as associa es dos canais que o r dio selecionou para voc Elas devem estar apropriadas secione Yes sim 16 Esta tela deixa voc trocar as fun es de canal por enquanto selecione o cone de Sa da no canto superior direito da tela Governor l Do unu have A Governor T Needle Controll Do ynu have a Needle Control Fuel Hixture Do you have a Fuel Hixture Control Channel Function a aMis Ji ms GYRO NULL ae ELEY J3 as PITC J2 css THRO J2 cm AURE NULL w RUDD J wa AUR NULL Channel Functioni HALLERA I ws GYRO NULL cs AUX S NULL wa PITE Jo w AUKI NULL wa AURA NULL EL MLIXOUICA D Programa o do menu de sistema SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS 17 Esta e a tela de sele o de tipo de modelo mostrando as fun es que Hode 1 Tupel Smash TYPE voc selecionou Para retornar aperte Hode l o cone de sa da 18 Agora estamos de volta tela de Hodel ce lect MODEL 2 sele o de modelo para retornar anterior aperte o cone de sa da 1 ACRO NONAME 1 HEL 1 NUNAME 2 19 De volta p gina do menu de sistema e mais uma vez aperte o cone de sa da HDL Sel Y MDL Tur el Trimstep Trainer 20 De volta tela inicial aguarde alguns Mode 1 2 NORMAL instantes desligue o tra
138. nsmissor e prepare seu modelo para ser INONAME configurado TIMER 1 ChORIND F pO 00 Eta Cf 0 00 Programa o do menu de modelo 21 Agora ligue o transmissor selecione e Yes sim para transmitir HELT NONAHE 2 IEE Please check frequency Es NORMAL Transmit TEC Bloqueio de acelerador Throttle Lock O Aurora apresenta a fun o de bloqueio de acelerador throttle lock que pode ser ativada quando o transmissor est enviando sinal Recomendamos seu uso como precau o de seguran a contra acelera o involunt ria Hodel 2 NORHAL NONAHE 2 ama jooi ihr a 4 00 ia Ao LERE a Ligue e desligue o bloqueio de acelerador throttle lock a partir da tela principal pressionando o cone do Modelo por dois segundos O bloqueio confirmado quando o cone THRO Lock exibido acima do cone do tipo de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Programa o do menu de modelo 22 Na tela principal vamos selecionar Hodel 2 NORHAL mfa algumas fun es de modelo l E HFHSS INTEG T 06 43 29 pressionando o cone do helic ptero NONAME n Air pi a no canto inferior esquerdo da tela II aa TEMER 1 iboWhi TEMER HEWN 23 O menu de modelo Model um F daqueles de duas p ginas note o Syst sstem Hodel Lust o EH 1 c cone 1 2 Aqui est o todas as Reverse cub Trim D RBEKP E F fun es que o Aurora pode ap
139. nte aplique o percentual adequado com os cones RST para as diferentes posi es da chave que tiver selecionado m Selecione o cone Sa da para retornar ao menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de modelo Fun es comuns aos modos ACRO e GLID AURORA DS As fun es abaixo s o comuns aos modos ACRO aeromodelos acrob ticos e GLID planadores Dependendo das caracter sticas do modelo definidas durante o processo de configura o algumas fun es podem aparecer ou n o no menu de modelo FLT COND Airbrake ABR ELE AIL RUD ELE CAM RUD AIL AIL DIFF AIL FLP CAMBMIX FLP CON V Tail AILEVATR Elevon Fuel Mix Thro Cut T Curve IdleDown B fly SnapRoll Motor Launch Se o Seis Condi es de voo Flight Conditions Controle de freio aerodin mico Mixagem de freio aerodin mico airbrake para profundor Mixagem de aileron para leme Mixagem de profundor para cambagem camber Mixagem de leme para aileron Fun o de aileron diferencial Mixagem de aileron para flap Mixagem de bordo de fuga da asa Mixagem de controle de flap Mixagem de cauda em V V Tail Separa mixagens de aileron e profundor Mixagem de Elevon em asas voadoras Ajuste de mistura de combust vel Posi o de corte de acelerador Curva de acelera o Posi o de Idle down marcha lenta Mixagem Butterfly ou Crow Fun o de snap roll Controle de motor para planadores Mixagem d
140. nte ocorrer o danos como inc ndio e Aten o explos o SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Op es de modula o de sinal O Aurora oferece a op o de usar o m dulo SPECTRA PRO 72MHz para opera o em 72MHz ou o m dulo SPECTRA 2 4 AFHSS para opera o em 2 4GHz Por favor leia o texto a seguir que explica o processo de instala o e configura o destas duas op es SPECTRA PRO 72MHz Com o m dulo sintetizador de frequ ncia SPECTRA PRO voc pode escolher qual canal da faixa de 72MHz deseja usar em cada uma das trinta mem rias de modelo do Aurora Compatibilidade do SPECTRA PRO Compatibilidade com receptores Quando usado com o Aurora o SPECTRA PRO controlar modelos usando qualquer marca de receptor 72MHz FM PPM ou o receptor Hitec OPCM Compatibilidade com transmissores O m dulo SPECTRA PRO funciona somente no transmissor Aurora No momento em que isto escrito ele n o compat vel com nenhum outro produto de r dio controle atual Instala o do SPECTRA PRO Para instalar o m dulo SPECTRA PRO certifique se de que o transmissor esteja DESLIGADO Encaixe o m dulo SPECTRA PRO na cavidade na parte traseira da caixa do r dio Aurora Alinhe os pinos com o conector correspondente e gentilmente encaixe at que o m dulo esteja assentado corretamente na caixa Como usar o SPECTRA PRO Existem v rios jeitos de mudar de frequ ncia no Aurora Em todos os casos mostrado
141. nte problemas dentro do periodo de garantia dever ser enviado assist ncia t cnica via sedex para o endere o abaixo em sua embalagem original acompanhado da Nota Fiscal certificado de garantia e um relat rio detalhado do problema ocorrido pois desta maneira poss vel um reparo mais r pido do equipamento Uma vez confirmada a garantia do equipamento o valor do envio ser reembolsado A Hobby Depot realizar tamb m assist ncia t cnica em produtos fora da garantia Neste caso ap s o recebimento do equipamento defeituoso o mesmo ser analisado e enviado um or amento para aprova o ou n o da assist ncia t cnica Endere o para envio Assist ncia t cnica Hobby Depot Rua dos Pardais 60 Jardim It lia VinhedoiSP CEP 13280 000 OBSERVA O IMPORTANTE A RESPEITO DO USO DE CABOS TRAINER Apesar dos r dios HITEC serem conhecidos por sua compatibilidade com r dios FUTABA a n vel de cabos trainer a HITEC adverte que o cabo trainer FUTABA N O 100 COMPAT VEL aos sistemas HITEC e que estes n o dever o ser usados sob pena de danifica o interna do transmissor Testes feitos em laborat rios constataram que quando um r dio HITEC conectado a outro r dio atrav s do cabo Futaba o r dio SLAVE que fica na m o do aluno tamb m emitir sinais de RF radiofrequ ncia aumentando potencialmente os riscos de interfer ncia e tamb m queima dos componentes eletr nicos das etapas finais de RF tanto do r dio SLAV
142. o a prioridade da condi o de voo selecionada Quando duas ou mais condi es de voo s o programadas voc pode trocar suas prioridades selecionando a condi o de voo para mudar e pressionando o cone da seta na barra de cones de prioridade 5 Decida se quer que as condi es de voo adicionadas t m trim link interliga o de trims Para o ajuste fino dos valores de movimento de uma condi o de voo voc pode querer que o trim seja mud vel ou que siga os outros modos de voo Isto feito pelo cone de seta ao lado de T LINK INH Pressionar a seta trocar entre INH e ACT para inibir ou ativar a fun o de interliga o de trim para a condi o de voo selecionada Interliga o de trim Trim link e velocidade da condi o podem ser ajustados na tela de lista de condi es de voo somente para a condi o normal Para outras condi es de voo deve ser feito em suas respectivas telas de sele o 6 Adicionar um atraso para ativa o das condi es de voo A maioria dos usu rios prefere que uma condi o de voo seja aplicada ou retirada suavemente Ajuste a velocidade da condi o com o cone Speed O usando os cones RST AUrOrA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Condi es de voo FLT COND HELI C e S Combina o e Separa o das configura es de valor de movimento Quando voc tem v rias configura es de condi o de voo pode programar valores d
143. o de Trim Chave de ajuste 2 posi es Ligar ou Desligar Sim T App Controle de ajuste fino d Selecione o flap e a dire o de movimento que deseja mudar e Use os cones RST para mudar a IILE to Flap Hixl propor o de comando Voc Mix Un NORMAL provavelmente vai querer igualar o FLAP KSL 7 100 witch curso de aileron FLPZ 1005 I00DT f Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo MLIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Mixagem de cambagem camber CAMBMIX ACRO e GLID Mixagem de cambagem camber ou mixagem de bordo de fuga Mixa os ailerons flap e profundor em um Aurora com a fun o de cambagem camber Prov uma chave ou controle proporcional para abaixar e levantar todo o bordo de fuga enquanto permite compensa o de o profundor Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione o cone CAMBMIX a partir do menu de modelo Pressione ACT para ativar EL Ev to Camber Mix g a mixagem de cambagem Hix gt TNH A primeira decis o onde colocar o controle de mixagem de cambagem Sugerimos o bot o deslizante direito RS para come ar Voc pode mudar isto posteriormente selecionando a seta na linha superior da tela e selecionando outro controle esta mixagem Op o de chave e ajuste fino em voo d Para selecionar uma chave de 2 posi es que ir ligar e
144. o e acelera o em voo pairado encontrar o estas possibilidades em seus respectivos textos menu de ajuste de chave na p gina 73 H mais sobre isto no final desta se o Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo Para ativar ambas as curvas de Passo e Acelera o a Pressione P Curve curva de passo no menu de modelo b Pressione ACT para ativar a curva de passo es Hodel EETA d Pitch Curve i Reverse J sut Trim E D RSEXP EPA Mix gt INH FLT CONO T turve J eyro EMMEDE e CEE Mix Governor CE c Pressione o cone de Sa da no canto superior direito da tela para voltar ao Pitch Curve NORHAL menu de modelo Hix On Point 4 ACC 0 Ena Rate EE Gu EXP INHG ETE HOLD Y SuashMix ER RENO Mix Governor SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Curvas de passo e acelera o HELI f Note a linha THRO gt NORMAL no menu F Pressionar o cone da seta navegar pelas Thr ott Le Lurvel l a op es de curva de acelera o THRU je NORMAL Point 4 CC A Surte Rate CAP Ni EM Re ia i INH Op o de chave e fun o de ajuste fino em voo g Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que permita programar m ltiplos valores de curva pressione o cone NULL e siga o processo de ativa o de chaves descrito na p gina 68 Este tamb m o menu para aplicar contr
145. o total ligado o timer 1 e o timer 2 Primeiro mostraremos os menus timer 1 and timer 2 por ltimo veremos o timer integral Configura o do Timer 1 e Timer 2 Selecione ativar o timer 1 e ou timer 2 System Hodel Custom ng Selecione o valor do tempo pe e E E r Selecione o modo de contagem progressiva MDL Sel HDL T o du At UP ou regressiva DOWN Trimster l Trainer Selecione as chaves de ativa o do timer 1 e no timer 2 HODE Info a Acesse o menu de temporiza o a partir do cone Timer temporizador no menu de sistema ou pressione os cones timer 1 ou timer 2 na tela inicial b Pressione ACT para ativar a fun o de temporiza o Timer IMTEB T IME A Timer INTEG T By 44 48 lj Timeri gt KM Timer gt INH Timeri gt Timer gt INH Time gt 0 00 Time gt 0 00 Time gt 0 00 Time gt 0 00 Hode gt DOHN Hode gt DOHN Hode gt DOKN Hode gt DOWN PEPEES Switch gt NULL Switch gt NULL ACT Switch gt NULL Switch gt NULL NH c Pressione 0 00 para ajustar o valor do temporizador para cima e para baixo com os cones up down RST d O modo padr o de contagem DOWN regressivo selecione UP se quiser mudar para progressiva UP Timer IMTER T IM 5 52 Timer THTEG T By g Timeri gt ACT Timer gt INH E Timeri gt ACT Timer gt INH Time gt Time gt 0 00 Time gt 0 00 Time gt 0 00 Hode gt DOWN Mode gt
146. odo de voo em modo heli e Dual Rate e Exponencial e Velocidade dos servos e Mixagens program veis e Curva de acelera o e Curva de passo e Mistura de combust vel e Controle de agulha e Sensibilidade de girosc pio e Mixagem de bailarina para acelerador e Mixagem de leme para acelerador e Governador Para mostrar como configurar e usar as condi es de voo do Aurora fun o idle up siga este tutorial Voc pode mudar a posi o da chave e outras op es por conta pr pria posteriormente Vamos criar tr s condi es de voo idle up 1 idle up 2 e throttle hold Estas duas novas condi es de voo ser o adicionais ao modo normal Quando concluir o modo normal estar na chave E ou na posi o 0 O idle up 1 ficar ativo quando a chave E estiver no meio posi o 1 O Idle up 2 ficar ativo quando a chave E estiver para a frete na posi o 2 O Throttle hold ficar na chave F a Pressione FLT COND no menu de FI ight Cond NORHAL modelo b Pressione Insert inserir 1 amp NORHAL INSERT Y N Pressione Idle Up 1 d Pressione SET definir Flight Cond Zl Idle Up i Idle Up 1 Jdle Up E Ji Jd Le Idie Up 3 q Cond MLIXOUICA D Condi es de voo FLT COND HELI SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS e Pressione o cone NULL para selecionar uma chave Flight Cond NORMAL f Pressione SEL no menu da chave 1 NU
147. oles de passo e acelera o para voo pairado a uma das chaves de ajuste Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 ou 3 posi es M ltiplos valores Passo e acelera o Voc n o precisa definir uma chave para ter m ltiplas curvas neste ponto Muitos usu rios escolher o usar condi es de voo Idle ups para selecionar entre diferentes curvas j que as condi es de voo tamb m influenciam os girosc pios governadores dual rates e exponenciais mais muitas outras mixagens cr ticas e fun es h Note como o movimento do acelerador mostrado no gr fico e como valor de percentual conforme o acelerador avan ado ou atrasado Se desejar mudar um dos valores dos pontos da curva use o acelerador para colocar o a linha do gr fico no ponto que deseja mudar use os cones RST para definir um novo valor Note a mudan a no gr fico conforme altera os valores i Voc pode desligar INH ou ligar ACT um ponto usando o acelerador para colocar a linha sobre o ponto que deseja mudar e ent o apertando RST j Voc pode adicionar uma curva exponencial de um ponto a outro pressionando a Seta pr xima ao cone EXP INH e trocando para EXP ACT Isto ativa a op o de exponencial entre este ponto o anterior e o pr ximo Use os cones RST para adicionar valores criando uma curva k Mude a velocidade de ativa o com o cone ACC 0 Usando novamente o acelerador para posicionar a linha no ponto que deseja mudar use os con
148. onando T Pupil direciona o r dio PUFIL HODE PPI ppp ii Do 94 T para a tela principal em modo de TIMER 1 hihi treinamento 0 1H Esta fun o n o deve ser usada para 0 i H Isto usado para colocar o Aurora em H H TIMER a DAN vd oial 0 00 colocar o Aurora em modo mestre modo de estudante Para mais informa es sobre como usar o sistema de treinamento Aurora veja a p gina 60 Pa ne Menu da tela principal Muitas das fun es mais comuns podem ser selecionadas a partir da tela principal do Aurora pressionando seu cone Aqui est o algumas defini es dos cones da tela principal Note que a maioria destas fun es s o explicadas em maiores detalhes neste manual 1 3 7 10 11 9 4 5 6 8 12 1 N mero do modelo e Mostra o n mero da rea de mem ria atual de 1 a 30 e Pressione para entrar no menu de sele o de modelo MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu da tela principal 2 Nome do modelo e Mostra o nome do modelo atual e Pressione para selecionar o menu de escolha do modelo 3 Condi o de voo e Mostra a condi o atual de voo para o modelo ativo e Pressione para acessar o menu de condi o de voo 4 cone de tipo de aeromodelo e Mostrar ACRO GLID ou HELI dependendo do tipo de modelo selecionado e Pressione para acessar o menu de fun es de modelo 5 Pasta personalizada e Cont m fun es copiadas para a pas
149. ontos de movimento deve ser ajustado mecanicamente movendo o bra o de controle ou ajustando a lincagem Aten o c Siga este procedimento para qualquer outro canal que precise de ajuste de sub trim d Quando estiver pronto volte ao menu de modelo apertando o cone de Saida 26 A EPA a partir do menu de End Po int fd just ment mm AILE ELEY o HRO cm RUDD s GYRO L GME D 100 H 100 L 100 100 R 100 UOU 100 100 R 100 1005 EPA a abrevia o de for end point adjustment ajuste de fim de curso Com a fun o EPA voc pode determinar a dist ncia percorrida pelo bra o do servo aumentando ou limitando o quanto o bra o se move Esta fun o pode ajudar a evitar excessos ou danos aos controles de seu helic ptero se ajustadas corretamente Em nosso exemplo vamos ajustar o canal seis fun o do passo para ajud lo a configurar os fins de curso do coletivo Ao fazer ajustes fundamentais como estes as p s devem estar no helic ptero e um dispositivo de ajuste de passo pitch gauge mostrando o ngulo deve ser usado para ajustar os limites do coletivo de acordo com as especifica es do fabricante do helic ptero Certifique se de desconectar o motor em helic pteros el tricos para evitar ferimentos a Pressione o cone 1 2 para acessar a p gina dois do menu de ajuste de EPA b Mova o acelerador para cima e para baixo para ver a mudan a na sele o dos valores H ou L Com o controle de ac
150. op es de bateria Troca para uma bateria de pol mero de l tio Li Po A tens o nominal de uma bateria Li Po ou Pol mero de L tio de duas c lulas de 7 4V O usu rio tem a op o de alimentar o Aurora com uma Li Po 2S mas deve assumir total responsabilidade de fazer isto com seguran a Para usar uma bateria Li Po no transmissor voc deve sempre remover a bateria do transmissor para carga e reinstalar ap s a carga k I NUNCA instale uma Li Po no Aurora e tente carregar com o carregador CG S45 fornecido O carregador CG S45 foi criado apenas para baterias NiMH Certamente maiores danos ocorrer o Aten o Nota do tradutor os danos incluem forte possibilidade da bateria Li Po se incendiar e ou explodir Trocando a sele o de bateria de Ni Cd ou Ni MH para Li Po a Natela de bateria pressione o cone da Battery a seta A bateria padr o Ni Cd ou Ni MH de 7 24 Battery Type Ni Cd or Ni Mh b Voc ser questionado sobre a Battery mudan a para Li Po selecione Yes sim Battery Change to Li Po D c Aqui voc pode modificar o alarme de Batteryl H tens o entre 6 0V e 6 5V em passos de 0 1V com o cone RST d Quando estiver pronto pressione o cone Sa da Battery Type Li Po e Off voltage 6 0v A maioria dos fabricantes de baterias Li Po n o recomenda descarregar a tens o de cada c lula abaixo de 3 volts Por isto uma bateria Li Po 2S quando usa
151. os Sensor Sensors are not connected Uma esta o de sensores e seus sensores relacionados est o planejados para o Aurora em um futuro pr ximo Por favor visite o site da Hitec em www hitecrcd com para informa es sobre a disponibilidade destes acess rios Se o Cinco SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALUO A a Menu de modelo e mais grandes dicas super especiais Esta se o cont m as seguintes informa es DICAS IMPORTANTES DE PROGRAMA O Menus adicionais Fun es de ajuste e personaliza o Menu de ajustes Processo de sele o de chaves Selecionando uma chave Configura o de chaves para ajuste Menus de cambagem e lan amento Curvas de acelera o e passo para helic ptero ajuste para hover pairar e mais Interliga o de trim Ajustar para trim T APP aplica o de trim Posi o de corte Cut Postion Corte de lan amento Launch cut O menu de modelo cont m as caracter sticas comuns a todos os tipos de modelo avi o planador e helic ptero Novamente encorajamos a usar os guias de configura o r pida para programar seu primeiro avi o antes de se aventurar pelas fun es do menu de modelo Existem muitas li es fundamentais que podem ser aprendidas sxxx DICAS IMPORTANTES DE PROGRAMA O exeeeeera Reset reiniciar a melhor dica de todas Conforme voc programa um modelo em qualquer r dio computadorizado especialmente em um sofis
152. para confirmar que o sinal entre o transmissor e o transmissor esteja apropriado Ao contr rio dos sistemas FM PPM ou PCM o sistema 2 4GHz usa uma antena mais curta ent o o m todo tradicional de abaixar a antena do transmissor n o funciona Em vez disto usamos um modo de baixa pot ncia para reduzir a intensidade do sinal do transmissor Quando o modo de baixa pot ncia ativado ele permanece durante cerca de 90 segundos encurtando o alcance para a faixa efetiva de 100 p s 30m Durante este modo de baixa pot ncia voc deve se afastar do avi o carregando o transmissor at uma dist ncia aproximada de 30 metros testando o alcance efetivo Como usar o modo de baixa pot ncia a Pressione o bot o no m dulo por 3 segundos ent o ambos os LEDs azul e vermelho ligar o com um bip simples Solte o bot o O contador regressivo de 90 segundos inicia assim que o bot o liberado b Afaste se do avi o carregando o transmissor at uma dist ncia de aproximadamente 100 p s 30 metros testando o alcance efetivo c Para sair do modo de baixa pot ncia antes dos 90 segundos aperte o bot o novamente para cancelar Se voc n o puder obter um alcance efetivo de 90 p s 30 metros N O TENTE VOAR MLIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Configura o e uso do sistema Hitec 2 4GHz Sistema de telemetria Atualmente h uma fun o de retorno de telemetria dispon vel em seu sistema
153. partir do menu de sistema MDL Type tipo de modelo Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione Fuel Mix mistura de Fue L H i t urc a combust vel a partir do menu de i l modelo H1 X gt INH b Pressione ACT para acessar o menu de mistura de combust vel ACT Op o de chave e fun o de ajuste fino voo c Para selecionar uma chave de 2 posi es que permita ligar e desligar esta mixagem e para selecionar um controle para ajuste em voo pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Chave de ajuste 2 posi es Ligar ou Desligar Op o de ajuste fino d Note que o movimento do servo um aa movimento linear por padr o Fuel Hixt urel NORMAL e Ajuste os fins de curso do servo de HIX Un mistura de combust vel usando a alavanca do acelerador Aplique valores para o m ximo e m nimo de movimento com os cones RST f Use o valor OST 0 offset deslocamento para ajustar o movimento como notado nos gr ficos mostrados anteriormente onde diferentes valores de OST s o aplicados g Use a o valor ACC 0 para mudar a velocidade da mixagem Experimente com valores positivos e negativos observando os resultados no modelo h Pressione o cone de Sa da para voltar ao menu de modelo MLIXOICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Corte de acelerador Thro Cut ACR
154. procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Fun o de corte Chave de ajuste 2 posi es Ligar ou desligar Op o de corte Op o de ajuste fino d Use os cones RST para definir E a valores de movimento para aileron Launch NORMAL AILE profundor ELEV e flaps Hix Oft e Selecione Speed 0 e mude o tempo AILE W M ELEY O FLAP 0O para ativa o com os cones RST ELE 0 para definir umaativa o mais lenta e i gradual f Use a chave de 2 posi es selecionada para ligar e desligar o mixer Note o movimento das superf cies de controle g Pressione o cone Sa da e retorne ao menu de modelo A fun o de corte Cut para o modo de lan amento diferente de qualquer outra fun o de corte do Aurora Note o m todo de uso na p gina 75 AURORA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de modelo Fun es espec ficas para helic pteros O Aurora oferece uma rica sele o de caracter sticas para voar dos mais simples at os mais complexos e sofisticados helic pteros Para o dono de helic ptero usando este manual pela primeira vez recomend vel que voc proceda aos seguintes materiais contidos neste manual 1 Se o um informa es introdut rias 2 Se o tr s guia de in cio r pido para helic pteros 3 Se o quatro menu de sistema 4 Se o cinco caracter sticas comuns a todos os tipos de modelos Se o S
155. program veis para o modelo turn off all switchs condition ativo e elas estiverem ligadas durante a descend the throttle stick doun inicializa o do sistema para transmitir um bip de alerta soar e a mensagem ao lado ser exibida Desligue as mixagens para prosseguir Alarmes em v o Se o transmissor come ar a bipar continuamente durante um voo pouse imediatamente e avalie a causa do aviso Tom de bateria do transmissor baixa Quando a energia da bateria do transmissor descer a um n vel criticamente baixo um bip de alerta soar Tom de alerta de bateria do avi o baixa quando usando 2 4GHz Se a bateria embarcada do avi o estiver criticamente baixa o m dulo SPECTRA 2 4 come ar a bipar durante a opera o MLIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Informa es sobre a bateria do transmissor Seu transmissor Aurora fornecido com uma bateria de N quel Hidreto Met lico NiMH de 6 c lulas tamanho AA com uma tens o nominal de 7 2V Carregando O m todo preferencial de carga usar o carregador noturno CG SXX fornecido Ligue o no conector de carga conforme o diagrama Note o LED vermelho indicador de carga da bateria do transmissor e o LED verde indicador de carga da bateria do receptor no carregador Estes LEDs ir o apagar quando o processo de carga estiver conclu do O procedimento normal carregar durante a note que antecede o pr ximo dia de v o
156. qui est o algumas sugest es cr ticas de seguran a para manter voc e os outros seguros Voc tem experi ncia Pilotar aeromodelos n o um processo intuitivo A maioria dos pilotos de aeromodelos foram treinados por outros aeromodelistas N s encorajamos voc a procurar ajuda durante suas primeiras experi ncias de voo e se necess rio durante o processo de constru o e instala o dos equipamentos Ao contr rio de outros hobbies aeromodelismo evoluiu para um evento social H aproximadamente 2500 clubes de aeromodelismo nos Estados Unidos da Am rica Amizade e ajuda podem estar dispon veis nos arredores Pergunte em uma loja de aeromodelismo local sobre clubes e aeromodelistas em sua regi o Onde voar Ter espa o suficiente para seu pr prio aeroporto raro A maioria dos aeromodelistas voa em campos administrados por clubes O campo de futebol pr ximo pode ser tentador mas raramente tem o espa o necess rio e voc ser responsabilizado se danificar propriedades ou ferir pessoas inocentes Recomendamos fortemente que voc voe em pistas de aeromodelismo homologadas Junte se AMA para residentes nos Estados Unidos da Am rica Nos Estados Unidos da Am rica a Academy of Model Aeronautics AMA uma organiza o que prov recursos e seguro a modelistas A AMA tamb m atua junto ao governo a respeito de legisla es que impactem modelistas Visite o site da AMA para maiores informa es www modelaircraft org
157. ra aquela posi o previamente selecionada quando a chave H for acionada SOMENTE QUANDO A POSI O DA ALAVANCA DO ACELERADOR ESTIVER ABAIXO DA POSI O DE CORTE que voc est para definir Sugerimos que voc mova a alavanca do acelerador para a posi o de 30 ent o aperte SET ajustar Throttle Cut OFF 1 gd Throttle Cut OFF 1 9 witch H DFF Adjust to Trim INH ut Position UM Switch H Adjust to Trim INH Cut Position aCi e A fun o de corte de acelera o agora est pronta para operar somente quando a posi o do acelerador estiver a menos de 1 3 do curso da alavanca e somente quando a chave H for acionada SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Configura o de chave para corte de lan amento O modo de lan amento tem a op o de fazer com que o controle de corte seja aplicado a uma das alavancas A fun o de lan amento deve ter uma chave associada a ela para a fun o de corte atuar a No menu de sele o de modo de lan amento pressione o cone Cut Function Null b Pressione SEL Launch OFF Switch NULL Cut Function URS Ajust Funct inn c Para nosso exemplo iremos colocar o corte de lan amento no profundor Pressione ELEV d Selecione o cone de Sa da e volte ao menu de modo de lan amento Stick Select e Pressione o cone Cut Function ELEV Launch OFF
158. ra selecionar uma chave de 2 posi es que ir ligar e desligar a mixagem definir um comando para ajuste em voo ou para ativar a interliga o de trim pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Interliga o de Trim 2 posi es Ligar ou Desligar Sim T App d Os valores de ajuste padr o s o para os ailerons Use os cones RST para definir a mixagem de movimento para os ailerons de seu avi o e Pressione o cone Seta para mudar para a tela de movimento de flap f Novamente use os cones RST para definir um valor para os flaps Note que os flaps somente ir o aparecer como op o se voc disser que seu modelo tem flaps na configura o inicial g Pressione o cone de Sa da para retornar ao menu de modelo SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Mixagem de leme para aileron RUD AIL ACRO e GLID Mixagem de leme para aileron Se desejar mixar ailerons ao comando do leme siga as instru es abaixo Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione RUD AILE a partir do menu de modelo b Pressione o cone ACT para entrar na ELEY to Camber Hix Fr mixagem de leme para aileron Hix gt INH ACT Op o de chave e ajuste fino em voo c Para selecionar uma chave de 2 posi es que ir ligar e desligar a mixagem definir um comando para ajuste em voo e para escolher ativar inte
159. ria mais r pida no modo normal e na maioria dos casos o modo normal preferido pelos usu rios c Em modo normal se o transmissor ou o receptor perderem a alimenta o e ent o a energia for restaurada o sistema reconectar e funcionar normalmente d O ajuste padr o de f brica o modo normal Modo de Busca Scan Mode a No modo de busca Scan Mode o receptor e o transmissor procurar o em todos os canais dispon veis cada vez que forem ligados Eles ent o escolher o as frequ ncias mais limpas para usar O modo de busca Scan Mode prefer vel para usar quando voando em um ambiente congestionado para 2 4GHz b Enquanto est em modo de busca Scan Mode se o transmissor perder a alimenta o a fun o de prote o contra falha ser ativada somente se a fun o de prote o contra falhas estiver habilitada e previamente configurada Para reconectar o sistema voc precisa trazer o modelo de volta ao solo e reiniciar o sistema Trocando de modo normal para modo de busca Scan Mode a Ligue o transmissor ent o o receptor b Ap s conectar e obter controle sobre o modelo pressione o bot o no m dulo por 6 segundos voc ouvir um bip seguido de dois bips quando soltar o bot o c Em cerca de um segundo o m dulo ir mudar para o modo de busca demonstrado pelos LEDs vermelho e AZUL e um bip d Desligue o receptor e ent ao o transmissor e Religue o sistema e espere pela inicializa o para obter
160. rliga o de trim pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68 Tipo de chave Fun o Interliga o de Trim 2 posi es Ligar ou Desligar Sim T App d O valor padr o para a mixagem 30 ELE to Camber Hix g Voc pode alterar a propor o de o E movimento de aileron usando os Hix gt INH cones RST Note como as mudan as no aileron s o mostradas no gr fico e Para um ajuste fino da atua o do aileron voc pode definir um valor negativo para exponencial com a fun o EXP 0 f Ajustes adicionais podem ser aplicados mixagem usando os valores de offset deslocamento OST 0 g Pressione o cone de Sa da para voltar ao menu de modelo MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Diferencial de aileron AIL DIFF ACRO e GLID Diferencial de aileron Diferencial de aileron geralmente usado para prover mais movimento para cima do que para baixo no curso do aileron Isto ajuda a evitar guinada reversa quando inclinando ou rolando o avi o Esta fun o pode ser influenciada pelas fun es de condi es de voo a Selecione o cone AIL DIFF a partir do menu de modelo Op o de chave e ajuste fino em voo b Para selecionar uma chave de 2 ou 3 posi es que permita o uso de m ltiplos valores ligue ou desligue a fun o ou para definir um comando para ajuste em voo pressione NULL e siga o procedimento descrito na p gina 68
161. s abaix PPM ou QPCM devem estar selecionados como modula o do r dio 1 Na primeira tela pressionando o cone de canal 1 ACRO NONAHE 1 Please check frequency Transmit 2 o pressionando o cone Mode 1 1 NORMAL CH A1 3 UN NONAHE 1 ER 8 o TIMER 1 iI0WHNI 0 ia 0 00 T Frequency Select America sele o de frequ ncia Freq Sel PETAN 12 72 030 T 72 050 14 72 070 15 72 090 16 72 110 17 72 130 J 18 2 150 j 19 72 170 CH11 72 010 HZz MLIXOICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Configura o do sistema Hitec 2 4GHz Caracter sticas do m dulo SPECTRA 2 4GHz Os t picos a seguir cont m instru es completas de como usar os receptores da s rie Optima 2 4GHz e m dulo SPECTRA 2 4GHz para sinal 2 4GHz N s encorajamos a verificar estas informa es antes de usar estes produtos 1 LEDs indicadores azul e vermelho Indicam os c digos de processo de configura o e status 2 Bot o de fun o Usado para interligar vincular Ajuste de ID ID Setting o m dulo ao receptor para entrar em modo de baixa pot ncia para verifica o de alcance e para configura o do modo normal busca 3 Sa da para dados dos sensores e porta de conex o para atualiza o do sistema O conector de 3 pinos semelhante a um conector de servo dispon vel no m dulo de 2 4GHz Usando a interface acess ria para PC HPP 22 esta porta cerve p
162. s controles foram criados para dar a voc a a o mais suave necess ria para avi es de alta performance 6 Associa o das chaves Durante os passos para programa o do modelo voc ser solicitado a selecionar quais sticks chave ou controles deslizantes deseja usar com seu modelo Isto te d flexibilidade ilimitada de escolher o modo mais confort vel e pr tico de usar seu Aurora 7 Associa o de canal e controles O Aurora seleciona automaticamente o canal e associa o de controles baseado no modelo que voc tem H uma op o de mud los se desejar permitindo uma escolha mais ampla de receptores que voc pode usar com o Aurora SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Suporte ao produto Suporte programa o do Aurora Apesar de todas as tentativas poss veis terem sido feitas pelos desenvolvedores do Aurora para tornar a interface do software f cil e l gica muitos usu rios ir o precisar de ajuda na programa o em algum ponto Existem v rias op es de assist ncia dispon veis Servi o ao consumidor Hitec O suporte dispon vel no escrit rio da Hitec atrav s de suporte telef nico e pedidos por e mail em ingl s O escrit rio nos Estados Unidos abre geralmente de segunda feira a sexta feira das 8 00 s 16 30 Estes hor rios e dias podem variar de acordo com a esta o Todos os esfor os s o feitos para atender a todos os chamados Se eventualmente for atendido por
163. si es para ligar ou desligar a mixagem e ativar uma interliga o com trim Pressione NULL e veja na p gina 68 o processo de sele o de chave Tipo de chave Fun o Interliga o de Trim 2 posi es Ligar ou Desligar Sim T App p Selecione o cone Sa da para retornar ao menu de modelo MLTIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Prote o contra falhas FAIL SAFE para o sistema Hitec OPCM A prote o contra falhas fail safe dispon vel tanto no modo OPCM quanto em modo 2 4 Com interesse na seguran a recomendamos que o FAILSAFE deva estear sempre ativado e os ajustes de FAILSAFE devem ser selecionados para deixar o modelo em uma situa o n o cr ticas por exemplo motor na marcha lenta ou motor el trico desligado superf cies de controle no neutro freios aerodin micos estendido cabo de reboque liberado etc Se usar a fun o de failsafe e configurar corretamente se o sinal do receptor for interrompido ou sofrer interfer ncia de algum tipo todos os servos se mover o para o ponto pr definido de prote o contra falhas que voc armazenou no receptor durante o processo de configura o O sistema de prote o contra falhas 2 4GHz est localizado na p gina 19 Configura o do FAILSAFE QPCM FAILSAFE a Selecione o icone FailSafe no menu de modelo b Pressione o cone F S para ligar a Fai l Gafe 9 fun o FailSafe Charmmel lO OF
164. sione Select p Model Select HODEL 1 1 ACRO NONAME 1 2 BCRO NONAHE 3 HELT RE 3 d5 HELT NONAHE 3 c Voc ser solicitado a confirmar a mudan a pressionando Yes sim ou No n o pressione Yes d Voc dever confirmar o canal de transmiss o quando em 72MHZ Esta tela n o aparece para 2 4GHz e n o mostrada aqui Hodel Select MODEL 1 gt HODEL 3 Hodel Change To NONAHE 3 e A seguir quando direcionado para a pergunta transmit Yes No transmitir sim ou n o pressione No N o precisamos transmitir ainda Agora estamos de volta tela principal SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALII A a Menu de sele o de modelo 3 Copiar os dados de um modelo em uma nova rea de mem ria a A partir do Menu de sistema selecione MDL Sel sele o de modelo b Selecione o modelo que deseja copiar da lista de modelos esquerda Selecione o cone Copy copiar c Pressione New novo Hodel Select MODEL 1 1 ACRO NONAHE 1 o 2 ACRO NONAME EA gt ACRO NONAHE 3 HELI NONAME 3 3 HELI NONAME 3 d Voc ser questionado se deseja que o modelo selecionado seja copiado para a pr xima rea livre de mem ria Pressione Yes sim para confirmar Note que a pr xima rea de mem ria ter o mesmo nome e programa o do modelo selecionado Voc pode mudar o nome usando ao passo 5 a funcionalidade de renomear modelo nesta se
165. sligadas usando uma chave de duas posi es ou diferentes valores podem ser aplicados s mesmas fun es usando chaves de duas ou tr s posi es enquanto outras fun es como a cambagem podem ser associadas a um controle deslizante e seu movimento selecionado conforme necess rio A pergunta que voc deve responder cada vez que programa uma fun o no Aurora ser Eu quero colocar esta fun o em uma chave Sim E Nao Se voc quer ligar e desligar a fun o ou programar m ltiplos valores associe uma chave fun o Se voc quer que a fun o programada fique ligada o tempo todo N O associe uma chave fun o programada Deixe a na condi o nula NULL 2 Sele o de chaves de duas ou tr s posi es Existem tanto chaves com duas quanto com tr s posi es no Aurora Elas s o usadas para fazer duas coisas ligar e desligar uma fun o ou definir m ltiplos valores para uma fun o Ligar e desligar Liga e desliga uma fun o funcionando como um interruptor para fun es como mixagem de aileron para leme que pode ficar ligada mixando os valores programados ou desligada completamente M ltiplos valores Outras fun es como os dual rates permitem que voc use m ltiplas propor es de movimento para diferentes posi es das chaves Por exemplo usando uma chave de tr s posi es voc pode programar a propor o de movimento rate para cada posi o MLIXOU IICA D
166. ta personalizada para o modelo ativo e Pressione para selecionar o menu personalizado 6 Menu de sistema ferramenta e Pressione para acessar o menu de fun es do sistema para o modelo ativo 7 N mero do canal e Aparece quando o Aurora usado com o m dulo SPECTRA PRO e PPM ou OPCM estiverem selecionados como modula o e Mostra o canal de frequ ncia de transmiss o para o modelo ativo e Pressione para acessar o menu de sele o de canal 8 Indicadores dos trims ajustes digitais e Mostram a posi o dos trims digitais no acelerador e mais tr s controles principais de voo rolagem arfagem e guinada e Pressione para acessar o menu de sub trim 9 Barra indicadora de bateria e Pressione para selecionar entre o percentual de bateria restante ou mostrar a tens o 10 Modula o de sinal e Mostra o tipo de sinal selecionado para o modelo ativo PPM OPCM ou AFHSS 11 cone de transmiss o ativa ou inativa minii e Mostra a situa o dos transmissores lin Hir e Seo cone estiver escuro o Aurora n o est transmitindo e Seo cone estiver claro com raios e o texto on air o Aurora est transmitindo 12 INTEG T Timer Mostra o tempo total ligado para seu transmissor Aurora Pode ser zerado no menu de Timer temporizador Timer 1 e Timer 2 e Pressione para acessar os menus de timer 1 e 2 menus A tela principal quando operando em 2 4GHz ligeiramente diferente com as seguintes informa es 1
167. ted 72MHz FM Acess rio para interface com PC do Aurora Modo de compartilhamento de arquivo treinamento e interface com PC Fun o de ajuste de curva Fun o de ajuste de curva exponencial Ajuste de velocidade de inicializa o de fun o Identifica o dos cones Identifica o dos cones MODEL ACRO GLID HELI O menu de modelo cont m a programa o de modelo para o modelo selecionado Menu para aeromodelos com asas fixas glow gasolina e alguns modelos el tricos Menu para planadores e alguns modelos el tricos Menu para aeronaves de asas rotativas SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS PORTA DE SA DA PASTA FERRAMENTA ADJUST AILE ELEV RUDD FRA ES 1 2 1 3 1 6 RST Seta C S INH SEL ACT NULL AUX J1 J2 J3 J4 T1 T2 T3 T4 LT CT RT RS LS Multi l O DataTran T Pupil AURORA D Aparece no canto superior direito o cone de voltar O menu personalizado Frequentemente usado ou pasta de acesso r pido O menu de sistema cont m menus de modelo e transmissor O menu de ajuste cont m fun es de ajuste para acesso r pido Aileron para modelos de asa fixa e rolagem para helic pteros Profundor para modelos de asa fixa e arfaem para helic pteros Leme para modelos de asa fixa e guinada ou controle de rotor de cauda para helis Indicam o n mero de p ginas em um menu Pressione para acessar a pr xima p gina cones de entr
168. ticado como o Aurora muito f cil cometer um erro Se as coisas simplesmente n o est o funcionando do jeito que deveriam comece novamente Existem trinta mem rias de modelo no Aurora Inicie um novo modelo ou resete o atual no menu de sistema System MDL Sel Voc perder toda a programa o que j fez para o modelo at este ponto mas come ar novamente a melhor cura para 90 de todos os problemas que modelistas t m com programa o Em modelos muito sofisticados uma boa id ia salvar uma sequ ncia de programa o copiando periodicamente para outra mem ria atrav s da fun o de c pia Copy no menu de sele o de modelo Chaves As fun es que voc programa no Aurora estar o ligadas todo o tempo mostrado como NULL nas telas de menu espec ficas Todas estas fun es podem ser ligadas ou desligadas usando chaves de duas posi es ou diferentes op es podem ser aplicadas a algumas funcionalidades usando chaves de tr s posi es Enquanto algumas fun es como cambagem s o aplicadas a um controle deslizante e seu movimento selecionado conforme necess rio Todas estas formas de selecionar e formatar as chaves e outros controles s o descritos na p gina 68 deste manual al m de repetidas ao longo do documento Condi es de voo Provavelmente uma das mais poderosas caracter sticas do Aurora s o as multiplicidade de op es que a fun o de condi o de voo Flight Condition permite aplicar
169. u 75 de movimento para nossos ailerons Entenda que este um exemplo simplificado Voc pode complicar tanto quanto necess rio para controlar seu modelo de forma satisfat ria usando as condi es de voo em conjunto com as fun es C eS D R A EXP NORMA ALE D Rate L I EXP 0x DR A EXP NORHAI AILE G i Rate Leer EXP OZ R WS DE RE DET 0T GI ALD Pressione C para mudar para S Seperadamente Pressione S para mudar para to C Combina o Uma explica o mais detalhada das funcionalidades C e S pode ser vista na p gina 90 Configura o de chaves ajuste A fun o de ajuste foi criada para permitir um ajuste fino de fun es como mixagem de aileron para leme enquanto o avi o est voando Para mostrar um exemplo desta fun o voltaremos tela de mixagem de aileron leme AILE to RUDD Hix Hix Off NORMAL Rate L 130 _ EXP 0 EE RRMA OST 03 SH GESIR INH a Pressione AIL gt RUD a partir do menu de modelo b Pressione o cone SW A b Pressione o cone SW A 0 71 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO IA a Configura o da chaves ajuste c Pressione o cone Adjust Function d Selecione SET ajustar IAILE to RUDD Hix NORMAL Switch Ad jus t Funet inn e Pressione SEL AILE to RUDD Hix Adjust Swilch NULL Rate MMH GE f
170. uando definir os dual rates conforme for ficando mais experiente com o Aurora MLIXOU IICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Sub Trim ajuste de sub trim de servo Seus bra os de controle de servo devem ficar o t o pr ximos de 90 graus quanto poss vel e as superf cies de controle t o pr ximas no neutro quanto puder ajustando as lincagens dos controles Use a fun o de sub trim para tornar mais f ceis os pequenos ajustes para centralizar uma superf cie de controle a e q a partir do menu Sub Trim mis 0 os NILE O w GEAR O ae ELEY O mw FLAP O ma THRO O a FLP O ca RUDD O m ELEZ O b Selecione o controle canal a ajustar pressionando o respectivo cone amib c Usando os cones RST no canto inferior direito da tela ajuste o valor conforme necess rio apertando ou Selecione RST para zerar o valor se necess rio voc deve ver a superf cie de controle se movendo conforme altera os valores com os cones ou d Siga este procedimento para todos os canais que precisarem de sub trim e Quando tiver conclu do volte ao menu de modelo selecionando o cone Sa da w O sub trim n o lugar para fazer grandes ajustes Qualquer servo que precise de mais de 40 pontos de movimento deve ser ajustado mecanicamente movendo o bra o do servo ou ajustando a lincagem Aten o Reverso revers o da dire o do movimento do servo Todos os seus servos est o se mov
171. ueremos transmitir ainda Fle9SE check frequency Transmit 9 A seguir voc ser levado tela de Model Type sele o de tipo de modelo onde deve selecionar HELI o helic ptero ACRU GLID HELI direita da tela 10 Selecione Yes sim para confirmar a Model Tupel sele o Elect In HELT o O 11 Esta a tela em que voc diz ao transmissor que tipo de bailarina Swash Tupel Leg swash plate seu helic ptero usa ad k PIT ADL TT JAIL ELE ELE ELE BERU0D CSQ 3 SERUOS 20 1 SERUOS 10 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Programa o do menu de sistema Existe um cone 1 2 no canto superior direito da tela Isto significa que existem duas p ginas neste menu Toque o cone 1 2 e note que a segunda tela tem ainda mais op es de tipo de bailarina Muitos menus de fun o t m mais que uma tela de op es Verifique os cones 1 2 conforme programa seu helic ptero no r dio a Para nosso helic ptero de exemplo voc deve selecionar que tipo de bailarina seu helic ptero usa A maioria usa bailarina CCPM de 120 ou 90 graus Consulte o manual do seu helic ptero para descobrir que tipo de bailarina ele usa ent o pressione o cone SET ajustar Dependendo do que voc selecionar aqui nas escolhas seguintes do menu o r dio ir automaticamente otimizar as fun es de acordo com suas escolhas 12 Governador Pressione No
172. um servi o de correio de voz deixe seu nome e n mero e um membro da equipe retornar seu telefonema ou tente novamente em outro hor rio Site da Hitec Visite o site da Hitec na web regularmente em www hitecrcd com ou www hitecaurora com Ele tem especifica es e outras informa es sobre toda a linha de produtos do Aurora e nossas p ginas de perguntas frequentes FAQ eventualmente ter o informa es valiosas a respeito do Aurora Comunidade online Um dos benef cios de nossa extensa comunidade R C online a vasta quantidade de conhecimentos arquivados A Hitec patrocina f runs nos sites mais populares onde membros da equipe Hitec ou representantes tentam responder todos os tipos de perguntas relacionadas a produtos Juntar estranhos com interesses comum um dos maiores dons da internet Se a hist ria passada um guia para o futuro temos certeza de que f runs ser o iniciados sobre o Aurora e ser o valiosas fontes de informa o MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Especifica es dos componentes do sistema Note que o Aurora dispon vel em diversas configura es diferentes de sistema Aqui est as especifica es dos equipamentos mais comuns dispon veis para o Aurora Para mais informa es sobre estes ou outros produtos Hitec visite nosso site web em www hitecrcd com Transmissor Aurora 9 Modula o AHFSS 2 4GHz 2MHz PPM 72MHz OPCM com m dulo SPEC
173. undor a Selecione Elevon a partir do menu de modelo b A primeira tela permite ajuste da PER Ea gt fun o de aileron Selecione o controle E levon Hixl NORMAL 172 d e dire o que deseja mudar E c Pressione os cones RST para mudar fa TLE AILE ALi 7 1004 um valor Repita para todos os valores h ai nesta p gina que desejar mudar d Pressione o cone 1 2 para acessar a pr xima p gina contendo o mesmo formato de ajuste para a fun o de profundor ELEV 100 100 se e Mude os valores nesta p gina para E levon Mis NORHAL obter os valores desejados f Pressione o cone de Sa da para voltar AILE PENNE 4 100 ELEV 100 100 ao menu de modelo ELEY hi RSI SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Mistura de combust vel Fuel Mix ACRO Ajuste de mistura de combust vel Podem existir aplica es onde desej vel enriquecer ou empobrecer a mistura de combust vel conforme o acelerador usado A fun o de mixagem de mistura de combust vel mixa um canal onde um servo separado pode ser usado para controlar o controle da v lvula agulha Durante a configura o do modelo no menu de sistema selecione Fuel Mix mistura de combust vel se seu modelo usa um servo de controle de combust vel Isto aplicar o menu de mixagem de combust vel programa o do modelo Um canal para mistura de combust vel tamb m pode ser aplicado a
174. vimenta o de passo para chaves digitais e pe mem MDL Sel J MDL Tupe Channel Modulat Trainer Pouer MODE J Info b Para aumentar ou diminuir o Tri pl tamanho do passo pressione o valor num rico direita do trim que T1 LI 12 desejar mudar T2 17 CT 12 c Mude o valor com os cones RST T3 1 RT d Saia quando concluir apertando o T4 17 cone de Sa da SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS ALIO A a Menu de treinamento Trainer O Aurora pode ser usado para ajudar a ensinar alunos a voar com uma variedade de diferentes caracter sticas mostradas na se o a seguir A respeito das fun es de treinamento as op es s o e Permitindo controle completo ou parcial pelo aluno selecionando quais controles ele poder usar e Usando a fun o de mixagem para permitir ao aluno ter um percentual do comando e o instrutor usa o resto O Aurora compat vel com todos os outros transmissores Hitec que usam plugs est reo de 3 2mm ou conector DIN Quando usar transmissores em modo trainer treinamento O r dio master mestre deve ser programado com o modelo a ser voado O escravo slave transmissor do aluno deve estar ajustado com as revers es de servos e trimagens de acordo com o mestre Verifique isto antes de decolar recomend vel remover o m dulo de frequ ncia ou o cristal de frequ ncia do r dio do aluno a Selecione Trainer a part
175. www hitecrcd com Hitec RCD Inc Controlador R C Modelo AURORA9 Alimenta o 1 Fonte de alimenta o do adaptador AC DC entrada AC 100 V 240V 50Hz 60Hz sa da TX DC 7 2V 80mA RX DC 4 8V 80mA 2 Bateria recarreg vel NiMH Ni Cd N mero de s rie NENHUM Este dispositivo est de acordo com a parte 15 das regras FCC A opera o sujeita s seguintes condi es 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia danosa e 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que possa causar opera o indesejada MLIXOUICA D SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Sum rio Se o Um Sum rio y E Introdu o e ETT Sum rio Oan Passos para programa o com sucesso do Aurora Usando este manual Guias de configura o r pida Arquitetura do software do Aurora explicada T aee Novidades O Suporte ao produto Oea Especifica o dos componentes do sistema e Gloss rio de termos TO Identifica o dos cones UU eso Informa es de seguran a Avisos 3 Informa es sobre a bateria do transmissor ERR Op es de modula o de sinal SPECTRA PRO 72MHz FM PPM 72MHz OPCM Miss Configura o do sistema 2 4GHz Caracter sticas dos m dulos SPECTRA2 4 2 4GHz Caracter sticas dos receptores da s rie Optima 18 Configura o e uso Fun o de verifica o de alcance Range Check Configura o do ScanMode modo de busca Siste
176. x s o Positive shift Remova o m dulo SPECTRA 2 4 e substitua pelo m dulo SPECTRA PRO 72MHz Remova a antena de 2 4GHz e substitua pela antena de 72MHz Ligue o transmissor a noso Pressione No n o quando questionado se deseja transmitir L ACRO NONAHE 1 Please check f regquency Transmit Hodel 1 NORMAL CH 11 594 sistema NONAHE 1 PET INTEG T O 44 4 i TIMER 1 DOWN H Lp id TIMER F CDA f Selecione Modulat modula o a S Modo Cus tom ar partir do menu de sistema is q F n E HUL lupe JIMEr Channel Modular TrimStep Trainer Trainer YFreg Sel Sel Power MODE MODE J Info g Selecione PPM N se estiver usando Hodulat ion 9 receptor negative shift CHii 72 010 Hz e Pressione o cone do Menu de h Selecione PPM P se estiver usando receptor positive shift QPFCH i i Selecione QPCM se estiver usando receptor QPCM 57 SISTEMA DE R DIO DE 2 4GHz 9 CANAIS PARA AEROMODELOS Menu de modula o Aqui voc deve confirmar a mudan a de modula o escolhida Nosso exemplo PPM N Pressione Yes sim se estiver de acordo com a escolha de 72MHz PPM N Negative Shift Pressione o n mero do canal de frequ ncia direita da tela para definir o canal em que deseja transmitir Pressione o menu de fra o 1 6 no canto superior da tela para mudar para o pr ximo grupo de frequ ncias Selecione o canal que

Manual em português do Rádio Hitec Aurora 9

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual em portugu&ecirc;s do R&aacute;dio Hitec Aurora 9

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual em português do Rádio Hitec Aurora 9