Manual de utilização
Contents
1. MAZI The Security Company GRAVADOR DE V DEO DIGITAL EM REDE IVIAZI9 MANUAL DO UTILIZADOR Manual do utilizador do gravador de v deo Obrigado por comprar o nosso produto Em caso de d vidas ou pedidos n o hesite em contactar o revendedor Este manual aplica se a NVR das s ries INVR 04A INVR 08A INVR 04POE INVR 08POE INVR 08AL INVR 16AL INVR 08AL2 INVR 16AL2 INVR 16A 32 INVR 16POE INVR 32POE INVR 64A Verifica o de conte dos Verifique se o conte do da embalagem est conforme a lista de artigos inclu da Nota No caso de artigos danificados ou em falta contacte o seu fornecedor Pr instala o do NVR Os NVR das s ries INVR e IMVR s o equipamentos de vigil ncia altamente avan ados que dever o ser instalados cuidadosamente Atente nas seguintes precau es antes da instala o do NVR Mantenha o NVR ao abrigo de l quidos Instale o NVR numa rea bem ventilada e livre de p Assegure se de que as condi es ambientais cumprem com as especifica es de f brica Instale um HDD recomendado pelo fabricante E ad E cwm Instalacao do NVR Durante a instala o do NVR 1 Utilize pinos de instala o em rack 2 Certifique se de que existe espa o amplo para acomoda o de cabos de udio e de v deo 3 Quando instalar os cabos assegure se de que o raio de curvatura dos cabos n o inferior a 5 vezes o seu di metro Ligue o alarme e o cabo RS 485 Deixe2. e a Camera Configuration Maintenance Shutdown b Camera OSD event PTZ settings otc Menu Principal Manual do utilizador do gravador de v deo 2 Para adicionar as c maras online com o mesmo segmento de rede 1 Clique em Search Procurar para procurar as c maras online IP Camera E OSD El Synchronize IP Camera Edil IP Address Amount of Ch Device 6 Image IP Camera No IP Camera 6 m 19200 64 172 6 21 124 IP Camera Ad 192 0 0 64 2 E Motion Protocol HIKVISION Management 8000 Privacy Mask Channel No 1 W Tamper proof User Name admin G Video Loss Admin Passw Protocol Add Quick Add Gamer Edit Delete Live Camera Name IP Camera Addr Manage Port Protocol Device M Status Di 7 lPCamera01 172616115 8000 HIKVISION Discon D2 e IPCamera 02 112621 118 8000 HIKVISION DS 2DF 1 Discon D3 w IPCamera 03 172 6 21 116 8000 HIKVISION DS 2CD8 Come D4 i o IPCamera 04 192 0 0 64 8000 HIKVISION Discon D5 IPCamera 05 172 621 124 9000 HIKVISION DS 6401 Discon i Net Receive Idle Bandwidth 7 7Mbps Advance Set Refresh Interface de defini es de c mara 2 Marque a caixa de verifica o das c maras que pretende adicionar 3 Clique em Quick Add Adicionar rapidamente para adicionar a c mara 4 Para adicionar outras c maras IP 1 No lado esquerdo da interface introduza o endere o IP protocolo port
3. Alarm Ready Status HDD Power Tx Rx Alarme Pronto Estado HDD Alimenta o Transmiss o Recep o SHIFT Bot es de ac es Bot es de controlo ODO O Manual do utilizador do gravador de v deo i D Indicador de estado Power Status Tx Rx Alimenta o Estado Transmiss o Recep o 2 Interface de USB INVR 04A INVR 08A EE E D Indicador de estado Power Status Tx Rx Alimenta o Estado Transmiss o Recep o 2 Interface de USB Painel traseiro INVR 64A PP TE TT TT es N ltem jDesric o 1 VIDEO OUT SA DA DE V DEO UD ADD Conector BNC para sa da de udio Este conector est sincronizado com a sa da de v deo CVBS CVBS DO OUT Conector BNC para sa da de udio Este conector est sincronizado com a Conector BNC para sa da de v deo DA DE UD pr AUDO sa da de v deo VGA LINE IN ENTRADA EN DE LINHA Conector BNC para entrada de udio Interface de R 232 Conector para dispositivos RS 232 Conector DB9 para sa da VGA Apresenta sa da de v deo local e menu HDM Conector de sa da de v deo HDMI Faz liga o de SATA HDD e CD DVD RM externos ESATANOpelona 2 interfaces eSATA para DS 9600NI XT Manual do utilizador do gravador de v deo Interface de LAN Conector para LAN Rede de rea local Interruptor de termina o RS 485 A posi o superior n o tem termina o A posi o in
4. Ud nt T T Continuous gep Encodas OSD JC N twork h Log Search w ig q ven dk e DN Capture JC i ncoding IX etwor JA Y own Nou us io AT m A ood NA SA E Tag Picture bh Alarm SMART Advanced Image Aci Import Export Reboot e A E A P f reru V S P En P5 Picture Holiday PTZ sam RS 232 o Upgrade X 2 na EAR 2 dim 2 us NU NC Def N A a It C Motion m View efault SPEEDS og Privacy Mask Exceptions NS Net Detect K u db a er d 13 4 s Tamper proof User IN j Video Loss No A Manual do utilizador do gravador de v deo Estrutura dos menus do NVR da s rie INVR xxPOE Record HDD Schedule Camera General Smemimte Logout iie 2 e Hmm oe JU JU femi Tag Picture Alarm RAID Advanced Image Alarm amatis n Picture i Holiday PTZ R 232 Upgrade A Motion Vie JA Default Privacy Mask Exceptions Net Detect Tamper proof C User C Video Loss Ligar e desligar Seguir os procedimentos adequados para ligar e desligar fundamental para prolongar o tempo de vida do NVR Ligar o NVR 1 Verifique se a alimenta o el ctrica est ligada a uma tomada el ctrica VIVAMENTE recomendada a utili
5. da com fun o PoE Ethernet INVR 32A 7 5 5 6 5 nu tem Descric o VIDEO OUT SA DA DE V DEO Conector BNC para sa da de video AUDIO OUT SA DA x a DE UDIO Conector BNC para sa da de udio AUDIO IN ENTRADA e 3 DE UDIO Conector BNC para entrada de udio Tamb m permite voz 4 Interface de R 232 Conector para dispositivos RS 232 SSS 5 VGA Conector DB9 para sa da VGA Apresenta sa da de v deo locale menu HDMI Conector de sa da de v deo HDMI USB Faz liga o de discos e dispositivos USB O o o Interface de RS 485 Conector para dispositivos RS 485 Os pinos T e T ligam aos pinos R e R respectivamente do receptor PTZ ALARM IN ENTRADA DE Conector para entrada de alarme ALARME ALARM OUT SA DA Conector para sa da de alarme DE ALARME j Fonte d E e Alimenta o el ctrica de 12 VDC alimentacao Manual do utilizador do gravador de v deo Interruptor para ligar desligar dispositivo Alimenta o RESP 8 p INVR xxPOE 2 3 5 9 11 Interfaces de rede com fun o PoE VIDEO OUT SA DA DE UDIO AUDIO IN ENTRADA DE UDIO Interface de RS 232 Interface de LAN Interface de RS 485 ALARM IN ENTRADA DE ALARME SA DA DE ALARME alimentacao Interruptor Power Alimenta o INVR 04AL e INVR 04AL 7 8 10 l 2 3 6 Manual do utilizador do gravador de v de
6. ficar aberto Utilize um rel externo para seguran a consultar figura abaixo Existem 4 fios de liga o direta JP4 JP5 JP6 e JP7 na motherboard cada um correspondendo a uma sa da de alarme Os fios de liga o direta est o ligados por predefini o Para ligar uma corrente AC dever retirar os fios de liga o direta Nota necess rio um rel externo para prevenir choques el ctricos quando ligar uma corrente AC Liga es de alarme Para ligar dispositivos de alarme ao NVR 1 Retire o bloco encaix vel do bloco de terminais ALARM IN ALARM OUT ENTRADA DE ALARME SA DA DE ALARME 2 Desaparafuse os parafusos de limita o do bloco encaix vel insira os cabos de sinal nas entradas e aparafuse os parafusos de limita o Certifique se de que os cabos de sinal est o bem fixos 3 Volte a inserir o bloco encaix vel no bloco de terminais Liga o com RS 485 Para ligar dispositivos RS 485 ao NVR 1 Retire bloco encaix vel do bloco de terminais RS 485 2 Desaparafuse os parafusos de limita o do bloco encaix vel insira os cabos de sinal nas entradas e aparafuse os parafusos de limita o Certifique se de que os cabos de sinal est o bem fixos 3 Volte a inserir o bloco encaix vel no bloco de terminais Nota Certifique se de que a unidade de rece o de rota o inclina o est ligada aos pinos T e T do NVR Manual do utilizador do gravador de v deo Liga o do controlador P
7. no m nimo 2 cm 0 75 polegadas de espa o entre os dispositivos de instala o em rack Assegure se de que o NVR tem liga o massa terra A temperatura ambiente dever situar se no intervalo 10 9C 55 C 149F 131 F A humidade ambiente dever situar se no intervalo 1096 90 M TUN um Instalacao do disco rigido Antes de come ar Antes de instalar uma unidade de disco r gido HDD certifique se de que o NVR n o est ligado corrente el trica Para esta instala o dever utilizar uma unidade de disco r gido HDD recomendada de f brica O seu NVR permite a instala o de at 8 discos r gidos SATA O modelo INVR 64A permite a instala o de at 8 discos r gidos SATA 1 Manual do utilizador do gravador de v deo Ferramentas necess rias Chave de fendas Indica es INVR 64A 1 Aparafuse a caixa do disco r gido ao disco r gido com os parafusos 2 Insira a chave e rode a no sentido dos ponteiros do rel gio para abrir o fecho do painel 3 Pressione os bot es nas partes laterais do painel e abra o painel frontal 4 Insira o disco r gido na entrada at estar devidamente colocado Manual do utilizador do gravador de v deo 5 Repita os passos acima para instalar outros discos r gidos no NVR Ap s terminar a instala o de todos os discos r gidos substitua o painel frontal e tranque o novamente com a chave Indica es para INVR xxA 1 Retire a
8. o Padr o Menu Iniciar Item anterior Item seguinte o M patrulha sequ ncia Parar movimento de Minimizar sequ ncia ou janelas patrulha Luz Limpeza ligada desligada ligada desligada Reprodu o Reproduzir os ficheiros gravados num canal espec fico no menu de visualiza o em directo A comuta o de canais suportada Reprodu o instant nea por canal Escolha um canal em modo de visualiza o em directo utilizando o rato e clique no bot o no menu de atalhos de ac es Nota Apenas os ficheiros gravados durante os ltimos cinco minutos neste canal ser o reproduzidos TIE qa ES fee fa Interface de reprodu o instant nea Manual do utilizador do gravador de v deo Reprodu o cont nua por canal Passos 1 Entre no menu All day Playback Reprodu o cont nua Com o rato Clique com o bot o direito do rato num canal em modo de visualiza o em directo e selecione All day Playback Reprodu o cont nua no menu Menu Single Screen Mulli screen Previous Screen Next Screen Start Auto switch Start Recording All day Playback Output Mode Aux Monitor Clique com o bot o direito do rato no Menu por baixo de visualiza o em directo Painel frontal prima o bot o PLAY REPRODUZIR para reproduzir os ficheiros gravados do canal em visualiza o em directo em ecr simples Sob a visualiza o em directo de ecr s m ltiplos ser o r
9. tampa do NVR desaparafusando os parafusos nos pain is traseiro e laterais 2 Ligue uma das extremidades do cabo de dados motherboard do NVR e a outra extremidade do cabo de dados ao HDD Manual do utilizador do gravador de v deo 3 Ligue o cabo de alimenta o ao HDD Indica es para INVR xxPOE Nota As indica es de instala o do INVR xxPOE s o as mesmas para o INVR 04A 1 Remova a tampa do NVR desaparafusando os parafusos nas partes traseira e laterais 2 Ligue uma das extremidades do cabo de dados motherboard do NVR e a outra extremidade do cabo de dados ao HDD Manual do utilizador do gravador de v deo 3 Ligue o cabo de alimenta o ao HDD 4 Coloque o HDD na base do dispositivo e aparafuse os parafusos da base para fixar o HDD e T e u E di e Recoloque a tampa do NVR e aparafuse os parafusos 5 Manual do utilizador do gravador de v deo Painel frontal INVR 64A Indicador de estado Alarm Ready Status HDD MODEM Tx Rx Guard Alarme Pronto Estado HDD MODEM Transmiss o Recep o Protec o Receptor de infra vermelhos Bloqueio do painel frontal DVD R Bot es alfanum ricos Interface de USB Bot es de ac es Bot es DIRECCIONAIS ENTER Bot o de navega o JOG SHUTTLE Bot o de alimenta o amp 9 69 66 60 62909 O pa e INVR 16A e INVR 32A 4 Interface de USB Indicadores de estado
10. Default Gateway 172 9 E a Preferred DNS Server Alternate DNS Server Internal NIC IPv4 Ad 192 Previous Cancel Configura o de rede 18 7 Clique em Manual do utilizador do gravador de v deo ap s configurar os par metros de rede o que o redireccionar para a janela Array Management Gest o de matrizes Wizard One touch Array Configuration A Prens Alarmne Array Name Previous Cancel Gest o de matrizes 8 Clique no bot o Next Seguinte ap s configurar os par metros de rede o que o redireccionar para a janela HDD Management Gest o de HDD Wizard One touch Array Configuration Art ay Name Previous Cancel Gest o de HDD 9 Para inicializar o HDD clique no bot o Init Inic Uma inicializa o remove todos os dados guardados na HDD 10 Clique no bot o Next Seguinte Entrar na interface Adding IP Camera Adicionar C mara IP 11 Clique em Search Procurar para descobrir uma C mara IP online Seleccione uma c mara IP para adicionar e clique no bot o Add Adicionar 19 Manual do utilizador do gravador de v deo Wizard Synchronize IP Camera Previous Cancel 12 Clique no bot o Next Seguinte Configure a grava o das C maras IP pesquisadas Wizard Camera IP Camera 1 Start Recording O Normal O Motion Detection Previous Cancel Defini es de grava o 13 Clique em Copy Copiar para copia
11. a de gest o e outras informa es da c mara IP a ser adicionada 2 Clique em Add Adicionar para adicionar a c mara Nota Se marcar a caixa de verifica o Synchronize IP Camera Sincronizar C mara IP ser o aplicadas as defini es originais do NVR c mara IP Configurar par metros b sicos das c maras IP Ap s adicionar as c maras IP surge a informa o b sica da c mara na p gina aqui poder configurar as defini es b sicas das c maras IP Passos 1 Clique no iconeld para editar os par metros poder editar o endere o IP protocolo e outros par metros 22 Manual do utilizador do gravador de v deo Editar os par metros 2 Clique em Apply Aplicar para guardar as defini es e clique em OK para sair da interface de edi o Para editar mais par metros 1 Clique no cone Advance Set Password IP Camera No BE IP Camera Address 172 6 21 116 Manage Port 8000 Apply Configura o de rede da c mara 2 Poder editar a informa o de rede e a palavra passe da c mara 3 Clique em Apply Aplicar para guardar as defini es e clique em OK para sair da interface Explica o dos cones Ho Editar os par metros b sicos da Eliminar a c mara IP Obter visualiza o em directo da c mara c mara 23 Manual do utilizador do gravador de v deo Controlo de PTZ Siga o procedimento para definir os par metros de PTZ A configura o dos par metros de PTZ deve ser
12. ara ligar um controlador ao NVR 1 Retire o bloco encaix vel do bloco de terminais KB 2 Desaparafuse os parafusos de limita o do bloco encaix vel KB D D insira os cabos de sinal nas entradas e aparafuse os parafusos de limita o Certifique se de que os cabos de sinal est o bem fixos 3 Ligue o pino Ta do controlador ao pino D no bloco de terminais e o pino Tb do controlador ao pino D no bloco de terminais Aparafuse os parafusos de limita o 4 Volte a inserir o bloco encaix vel no bloco de terminais Nota Certifique se de que o controlador e o NVR t m liga o massa terra Tabela de c lculo do espa o de armazenamento do HDD A seguinte tabela mostra uma estimativa do espa o de armazenamento utilizado baseado em grava o num canal durante uma hora e a uma taxa de bits fixa E Dis spa o de armazenamento utilizado 96 Manual do utilizador do gravador de v deo Nota Os valores fornecidos de espa o de armazenamento s o apenas valores de refer ncia A estimativa de espa o de armazenamento utilizado baseada em f rmulas e poder apresentar desvios dos valores reais Funcionamento dos menus Estrutura dos menus Estrutura dos menus do NVR da s rie INVR 64A p Nl Y D PN Camera JC General b System Info JC Logout 9 Normal Normal Record orma or ke rm PX en 4 C ecor 7 C E E
13. eproduzidos os ficheiros gravados do canal superior esquerdo sem m scara Nota Premir os bot es num ricos faz comutar a reprodu o para os canais correspondentes durante o processo de reprodu o 2 Gest o da reprodu o A barra de ferramentas na parte inferior da interface de reprodu o pode ser utilizada para controlar o processo de reprodu o E 14 4 All day Playback Interface Interface de reprodu o cont nua Manual do utilizador do gravador de v deo O menu de selec o de canais e de horas apresentado movendo o rato para a direita da interface de reprodu o Seleccione o canais ou canais que j n o pretende reproduzir para reproduzir canais diferentes ou execute a reprodu o simult nea de m ltiplos canais Interface de reprodu o cont nua com lista de canais C pia de seguran a Os ficheiros gravados poder o ser guardados em v rios dispositivos tais como flash drives USB HDD USB ou um gravador DVD Passos 1 Entre na interface de exporta o de v deos Escolha o s canal is dos quais pretende fazer c pias de seguran a e clique no bot o ESTAS Interface de exporta o r pida Manual do utilizador do gravador de v deo 2 Na interface Export Exportar escolha o dispositivo de c pia de seguran a e prima o bot o Export Exportar para iniciar a exporta o Refresh 2 004MB New Folder Format Cancel Exporta
14. ferior tem termina o com uma resist ncia de 1200 Interface de RS 485 para dispositivos RS 485 Os pinos T e T ligam aos pinos R e R respectivamente do receptor PTZ Os pinos D D ligam aos pinos Ta Tb do controlador Para dispositivos em cascata os pinos D D do primeiro NVR dever o estar ligados aos pinos D D do NVR seguinte Interruptor de termina o Porta do controlador ALARM IN ENTRADA Conector para entrada de alarme DE ALARME ALARM OUT SA DA Conector para sa da de alarme DE ALARME K LIGA O MASSA Liga o massa terra deve estar ligada quando o NVR ligado TERRA AC 100V 240V Fonte de alimenta o AC 100V 240V ALIMENTA O Interruptor para ligar desligar o dispositivo Portas USB Universal Serial Bus para dispositivos adicionais tais como um B nterface deUs rato USB ou uma unidade de disco r gido HDD USB A00 2 5 6 14 8 9 10 11 13 N Item Descric o VIDEO OUT SA DA 1 DE V DEO Conector BNC para sa da de v deo B D x o iin js Conector BNC para sa da de udio Este conector est sincronizado com a GAIDA DE RUDIO sa da de v deo CVBS CVBS l D YOn ad e di Conector BNC para sa da de udio Este conector est sincronizado com a PAIDA DEAUDIO sa da de v deo VGA VGA i LINE IN ENTRADA E DE LINHA Conector BNC para entrada de udio Interface de R 232 Conector para dispositivos RS 232 Conector DB9
15. no arranque do NVR 2 Clique no bot o Next Seguinte na janela do Assistente para entrar na janela de Login In cio de sess o Manual do utilizador do gravador de v deo Wizard Provious Cancol Janela de Login 3 Introduza a palavra passe de administrador Por predefini o a palavra passe 12345 4 Para alterar a palavra passe de administra o assinale a caixa de verifica o New Admin Password Nova senha Admin Introduza a nova palavra passe e confirme a palavra passe nos campos correspondentes 5 Clique no bot o Next Seguinte para aceder janela de defini es Date and Time Data e hora Wizard lime Zone GMT 08 00 Beijing Urumqi Singapore 06 24 2011 18 18 12 Previous Defini es de data e hora 6 Clique no bot o Next Seguinte para retroceder para a janela Network Setup Wizard Assistente de configura o de rede 17 Manual do utilizador do gravador de v deo Wizard Working Modo Muli address alect NIC LANI NIC Tyi 1T0M TOOM TOQOUONM Soll adaplivo Enable DHCP Mig A C ii HSS 3 j 10 Edi Erefeired Liss Alternate DN LANI Previous Wizard 10M 100M 1000M Self adaptive E 1122 38 E 65 255 255 259 IPv4 Default Gateway 172 9 4 24 Preferred DNS Server Previous Cancel Wizard 10M 100M 1000M Self adaptive a IPv4 Address IIS 212 IPv4 Subnet Mask IPv4
16. o Descri o Interface de rede LAN Faz liga o a dispositivos RS 485 Entrada de alimenta o el trica Alimenta o el ctrica DC de 12V DC de 12V E UPO Quer Interruptor para ligar desligar o dispositivo Alimenta o PROL para 8 p Conector para LAN Rede de rea local Liga o massa terra deve estar ligada quando o NVR ligado Conector de sa da de v deo HDMI Sa da VGA Conector DB9 para sa da VGA Apresenta sa da de v deo local e menu Audio In Entrada de Conector RCA para entrada de voz udio acta USD Portas USB Universal Serial Bus para dispositivos adicionais tais como um rato USB ou uma unidade de disco r gido HDD USB 7 HDM ae Audio Out Saldae Conector RCA para sa da de udio udio Liga es com perif ricos Liga o ao Dispositivo de entrada sa da de alarme A interface de entrada sa da de alarme do NVR mostrada abaixo R 485 KB OUT MNEEIESUES EEE LILILILILI A entrada de alarme um rel aberto fechado Caso a entrada n o seja um rel aberto fechado consulte o diagrama de liga o abaixo Manual do utilizador do gravador de v deo Para fazer a liga o a uma corrente AC DC consulte o seguinte diagrama Alarm output DC load Alarm output DC load q Para corrente DC o JP4 poder ser utilizador com seguran a dentro do limite 12V 1A Caso a interface esteja ligada a corrente AC o JP4 dever
17. o r pida com USB1 1 3 Verifique o resultado da c pia de seguran a Escolha o ficheiro gravado na interface Export Exportar e clique no bot o para a verificar Refresh 11 Folder 06 23 2011 20 07 22 L Backup Folder 06 23 2011 20 07 28 B Export record files to me OKB File 06 23 2011 20 07 58 E Welcome to use backup OKB File 06 23 2011 20 07 36 20110623000000 26 MB File 06 23 2011 20 15 02 B ch03 20110623042932 280MB File 06 23 2011 20 11 14 chO3 20110623091403 4 423KB File 06 23 2011 20 11 20 i 999990 11 ch03 20110623092323 127MB File 06 23 2011 20 12 12 m B chO3 20110623113325 110MB File 06 23 2011 20 12 54 B ch03 20110623132800 18 36 7KB File 06 23 2011 20 13 02 chO3 20110623134743 37 305KB File 06 23 2011 20 13 12 E player exe 608KB File 06 23 2011 20 09 40 ot dns dt dice bia es MO 1 5n NE NA 44 DN I 99909 Free Space 150MB New Folder Format Cancel Verifica o do resultado da exporta o r pida utilizando o USB1 1 28
18. para sa da VGA Apresenta sa da de v deo local e menu HDM Conector de sa da de v deo HDMI eSATA Opcional Faz liga o de SATA HDD e CD DVD RM externos Interface de LAN Conector para LAN Rede de rea local Interruptor de termina o RS 485 9 Interruptor de rruptor de terminacao A posi o superior n o tem termina o termina o NM n 5 A posi o inferior tem termina o com uma resist ncia de 1200 Manual do utilizador do gravador de v deo A85 l Aa Interface de RS 485 Conectar para dispositivos RS 485 Os pinos T e T ligam aos pinos R e R respectivamente do receptor PTZ Os pinos D D ligam aos pinos Ta Tb do controlador Para dispositivos em cascata os pinos D D do primeiro NVR dever o estar ligados aos pinos D D do NVR seguinte Porta do controlador Es ALARM IN ENTRADA Conector para entrada de alarme DE ALARME ALARM OUT SA DA Conector para sa da de alarme DE ALARME p LIGA O MASSA Liga o massa terra deve estar ligada quando o NVR ligado TERRA 11 12 AC 100V 240V Fonte de alimenta o AC 100V 240V 13 as ALIMENTAC O Interruptor para ligar desligar o dispositivo Portas USB Universal Serial Bus para dispositivos adicionais tais como um 14 Interface de USB l e m rato USB ou uma unidade de disco r gido HDD USB 15 Interfaces de rede Interface de rede das c maras e fornecimento de alimenta o atrav s
19. r as defini es para outros canais Copy to Camera D1 DENM DEE D E DE Cancel 20 Manual do utilizador do gravador de v deo Copiar defini es de grava o 14 Clique em OK para concluir o Assistente de configura o de liga o Visualiza o em directo Alguns cones s o mostrados no ecr em modo Live View Visualiza o em directo para indicar diferentes estados de c mara Entre estes cones encontram se cones da visualiza o em directo No modo de visualiza o em directo encontrar cones no canto superior direito do ecr para cada canal que mostram o estado da grava o e o alarme do canal para que possa detectar problemas o mais rapidamente poss vel Alarme alarmes de perda de v deo viola o detec o de movimento ou sensor Grava o grava o manual grava o programada grava o de detec o de movimento ou grava o de alarme activado Alarme e grava o Adicionar e configurar c maras IP Dever adicionar e configurar as c maras IP online para activar as fun es de visualiza o em directo e de grava o Adicionar C maras IP Poder procurar e adicionar as c maras IP online seguindo as indica es da assistente de liga o ou os seguintes passos Passos 1 Aceda interface Camera Management Gest o de c mara Menu gt Camera C mara gt Camera C mara kB Playback Export Manual HDD Record
20. realizada antes de configurar a c mara PTZ Antes de come ar verifique se a PTZ e o NVR est o correctamente ligados atrav s da interface RS 485 Defini es de PTZ Passos 1 Aceda interface de defini es de PTZ Menu gt Camera C mara gt PTZ IP Camara HIE VISION Address range 0 255 Interface de defini es de c mara 2 Seleccione a c mara na qual pretende configurar as defini es PTZ ao lado do campo Camera C mara 3 Introduza os par metros da c mara PTZ Nota Todos os par metros devem ser exactamente iguais aos par metros da c mara PTZ 4 Clique em Copy Copiar se pretender configurar as mesmas defini es para outras c maras PTZ 5 Clique no bot o Apply Aplicar para guardar e sair da interface Controlo de PTZ No modo de visualiza o em directo pode premir o bot o de controlo de PTZ no painel frontal ou no controlo remoto por infravermelhos ou escolher o cone de controlo de PTZ para entrar na barra de ferramentas de PTZ Barra de ferramentas PTZ Manual do utilizador do gravador de v deo Descri o dos cones da barra de ferramentas de PTZ cone Descri o cone Descri o cone Descri o Bot o de Zoom direc o e Zoom Focagem Focagem bot o de ciclo Diafragma NT Diafragma autom tico A velocidade de movimento da PTZ 3D Zoom Centraliza o Preset Predefini o da imagem Ronda ao Padr
21. za o de uma UPS Alimenta o El ctrica Ininterrupta em conjunto com o dispositivo O LED do indicador Power no painel frontal dever acender se com luz vermelha indicando que o dispositivo est ligado corrente el ctrica 2 Prima o bot o POWER no painel frontal O LED do indicador Power deve acender se com luz verde A unidade iniciar Para o NVR da s rie DS 7600NI SE N ligue o interruptor de alimenta o no painel traseiro para que o NVR inicie imediatamente Desligar o NVR 1 Entre no menu Shutdown Desligar Menu gt Shutdown Desligar Shutdown Logout Shutdown Reboot Cancel Menu Shutdown Desligar Manual do utilizador do gravador de v deo 2 Seleccione o bot o Shutdown Desligar 3 Clique no bot o Yes Sim Utiliza o do Assistente de configura o Por predefini o o Assistente de configura o inicia assim que o NVR for ligado tal como mostrado na Figura abaixo Wizard v Start eizard whon dovico starts Iniciar a interface do assistente Opera o do Assistente de configura o 1 O Assistente de configura o pode acompanh lo ao longo de algumas das defini es mais importantes do NVR Se n o pretende utilizar o Assistente de configura o naquele momento clique no bot o Cancel Cancelar Tamb m poder optar pela utiliza o do Assistente de configura o da pr xima vez marcando a caixa de verifica o Iniciar o assistente de configura o
Download Pdf Manuals
Related Search