Home
Manual de Instruções (Inglês)
Contents
1. ms IEEE EM Mem ria de oqo ae raaer E a nm p 16 2122 ILE ad Eid ma Cenas p 20 ol bd kd kd HH F rri S Se o de ELE EE E EHE EEHEHHH HH T Bm peg HHH H H HHHHHH HH ELEL GEGEN HH TH HERES LL LL HE Eso Le ld E HEEL d L dI pS No E Sec o de Controle de Sec o Se o Bot es Canais p 15 Est reo p 15 ape su rio p 13 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro m Se o de ENTRADAS AD 1 Chaves 48V ON OFF 1 16 Estas chaves ligam e desligam o Phantom Power 48 V para cada ENTRADA 2 Chaves PAD 1 16 Estas chaves ligam e desligam o atenuador de 20 dB de cada Entrada AD 3 GAIN 1 16 Estes controles ajustam a sensibilidade para cada Entrada A sensibilidade de 4 dB a 40 dB quando o a chave PAD est ligada e 16 dB a 60 dB quando a mesma est desligada 4 Indicadores de Pico PEAK 1 16 Estes indicadores iluminam quando o n vel do udio na Entrada 3 dB antes de distorcer Ajuste a chave PAD e o controle GAIN para que este indicador acenda levemente 5 Indicadores de Sinal SIGNAL Estes indicadores iluminam quando o n vel do udio na Entrada 20 dB abaixo do nominal 14 2 Painel de
2. STATUS 111106066 F Ses encho meia rm Ha 01900041 43 kima ariumw u D mimbar YA Ta HA SUR STATUS oD lnnzn TF Deke rambeashi Chana CRP ID 00111110 Xp PEL LE did mixer ID 01111111 TE Lhibersal ADDAESS 90019050 10 cal oidofZff af ide mina o ume kg ml meer bos DATA oddddddd deg e de tHe sidepered on the bran 11110111 lnicbexdimse Turk rion ORE LIE 1059 154 repone EC LIB TITLE i resporas anis CATE LIE TITLE Lad 2 145 hd re pamie oniy I LEAF LIB TILE Da 1 1 124 E Dsi repores lb EFF LB TITLE 1 123 1 52 epores ris 16 CHANNEL LB TITLE nd LIH l IHFATCH TITLE Ciud 7 DIM repre on by 14 CT PATCH LIE TITLE LO repre oni l4 Ham ba teran HE HH LI Uc Ll 01 E Sra LIB TITLE LIA response on 16 ALTORNIX TITLE 4B 1 14 l 212314 Parameter request Function call title Wien this E received a parameter change will be ranami with the dece numba set bo Ex CH Beter to the above table for the Parco and Numbers STATUS 11110000 F miem exhnre mee ID Ha 01000011 43 ars 1 ramos SUR STATUS 000nnm ln m5115 nba RAMO Chana GRE ID 60141110 FE MODELO gua rest MODEL ID 01111111 Unreal ADDEZES pnoingoo 10 Function call plioffff ef che
3. 278 Enderecamentos iniciais das entradas 1 280 Par metros de Endere amento das Sa das 282 Enderecamentos iniciais das sa das u 284 Lista de Fontes de Disparo para GPI J u 286 Ajustes Iniciais dos Bancos das Camadas Remote Definidos pelo Usu rio 286 Parametros dos PR 290 PresciS de 0 316 Preset Gate Is 44 1 KHZ cnica did 320 Preset Compressor fs 44 1 kHz 320 Ap ndice B Especifica es 325 Especifica es u 325 122 eet 330 Especifica es das Entradas Anal gicas 330 Especifica es das Sa das Anal gicas J 330 Especifica es das Entradas Digitais
4. armi 2 2 Movimente cursor para a sa da canal que voc quer aplicar dithering gire a roda Parameter ou aperte INC DEC para selecionar o valor da resolu o do dispositivo receptor 56 NOTA Voc n o pode aplicar dithering a sa das ou canais que est o em OFF e O dithering s efetivo quando a resolu o do dispositivo receptor mais baixa que a do DM1000 Para copiar o ajuste atualmente selecionado para todos os canais clique duas vezes ENTER A janela de confirma o de c pia ser exibida 5 1 0 anal gico 1 0 digital Ajustando o Formato de Transfer ncia para Sampling Rates mais Altos Para operar o DM1000 com sampling rates mais altos 88 2 kHz ou 96 kHz e transfer ncia de sinais de udio digitais para e de dispositivos externos voc tem que ajustar o formato de transfer ncia de dados conforme o sampling rate dos dispositivos externos 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS DIO e depois pressione o bot o F1 A pagina DIO Word Clock aparecer 2 Selecione INT88 2k INT96k ou um dispositivo externo como fonte de wordclock 3 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS DIO e depois pressione o bot o F2 A pagina DIO format aparecer TEES Ot 00 00 00 on 2 nni RR Hinr ZTE E T dal E T EE dn
5. 110 Enderecando Inserits qt 112 10 Control Room get A A l i iii 115 Monitor CONIFOLROOM RETO 115 Ajustes Control Room Monitor e Solo 116 Usando o Control Room Monitor I 118 Usando a lun o SOl sie 118 Usando a fun o Talkback AAA 118 Usando o Surround Pan U 120 11 Fun es de Surround 121 Surround Monitoring e 130 Agrupando amp Vinculando 140 12 Agrupando Canais amp Vinculando Par metros 141 Usando Grupos de Faders e Grupos de Mute 142 Vinculando os Par metros de EQ e Compressor 144 Sobre OS Efeitos INIGINOS IILI E TD EE OE 146 13 Efeitos Inief iOS Loic criba coi nea U u U Ux U L U uu u 147 Usando o Processador de Efeitos via Aux Sends 148 Inserindo um Efeito Interno nos C
6. Threshold dB Ratio 1 Attack ms Qui qam raga knee Release ms Threshold dB Batia 1 EXPAND aj lt Attack rms Cul qam daa Width dB Release ms Threshold dB aiot 1 Compancier H COMPAND A Attack re Qui qam Width dB Release ms Com pameler COMPAND 5 Eu li Pa E Ap ndice A Listas de Par metros Par metro Threshold dB Ratio 1 Attack ms Ou gain dB Knee COMP Release ms Threshold dB Ratio 1 Attack ms Out gain dB Width dB Release ms Threshold dB Ratio 1 Attack ms CONMPAINU H CORA Out qain dB Knee Release ms Threshold dB Ratio cl Attack ms ut qain dB Knee EXPAND Release ms Threshold dB Ratio cl Attack ms ut qain dB Width dB Release ms Threshold dB cl Attack ms EXPAND Out qain dB Knee Release ms Threshold dB Ratio 1 Attack ms A Dr OverTop COMPAND 5 Out qain dB Width dB Release ms Threshold dB COMPAND 5 Ratio l Attack m3 E B Finger Cul qain dB Knee Release ms Valor 24 i n 5 5 2 5 151 r49 47D 321 Ap ndice A Listas de Par metros AA A Me Teeth Attack ma TU E B Slap COMP Out gain dB pps LR RR NN CAT LL Tebet
7. 316 nare Drum 2 Percussion E Bass 2 Par metro ins ms cs asa sa CE Cm _ T mans ICH wem ssa e _ CE 1 4 za mn mu ma m sa 5 dB 0d 134 Hz 1 00 kHz Gm uar rec T Fans e sm m um _ C ow xm 3 op T mac ANC CE mn wem CT Q 14 _ 42 uar mc mana CE wem an ew Q o a8 uar amc KANG m an ra E AA E muc Cr wem mn ETT Re z T s umar T masc Cr Gsm omm TT Rel Is s auc amc uw wm TT Rio Agudos H SHELF 4 0 dE 5 30 kHz LPF ON 12 5 kHz H SHELF 4 5 dE 5 D0 kHz PEAKING 14 0 dE 4 00 kHz 0 1 PEAKING 21 0 dE 6 20 kHz 0 28 H SHELF amp 3 D dE 13 2 kHz H SHELF 0 5 dB 7 50 kHz H SHELF 0 0 dE 17 0 kHz H SHELF 0 0 dB 4 00 kHz H 5HELF 0 5 dB 4 00 kHz Ap ndice A Listas de Par metros Par metro O s cm
8. pnz ona gu j s9 w eno I gt 1 CH12 VST MIXER CHI ENCODER Ec r o po o L I por e e en e Te CO TL TL LLL ENCODER Ecl Fw EI Fee ITA CH14 VST MIXER CH14 wo w L LLL EEE mom 60 moto 1 s ons pu ejaj I RAIS CH15 MIXER CHIS EMITS CHT3 451 MIXER CHI 1 mco sc os eco L T 1 T TT T T pom LL LLL LLL LPT ow EC E A A fofo jvsrmnancino ee o wc ho gt LT LT L LL L L LT pom m w mo wo 1 290 Ap ndice A Listas de Par metros Par metros dos Efeitos m REVERB HALL REVERB ROOM REVERB STAGE REVERB PLATE Simula es de Reverbs hall room stage e plate com 1 entrada e 2 sa das todos com gate PAR METRO Range DESCRI O REV TIME Tempo do reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb comecar HI RATIO Alcance do tempo do reverb em frequ ncias altas LO RATIO Alcance do tempo do reverb em frequ ncias baixas DIFF 0 0 Difus odoReverb DENSITY Densidade do Reverb E R DLY Atrasos entre os reflexos do Reverb E R BAL 0 100 Balanco dos reflexosdo reverb 0 s reverb 100 s reflex es HPF Corte de frequ ncia do Filtro Passa Altas L
9. J T 330 Especifica es das Sa das Digitais U J 330 Especifica es dos Slots l O 1 2 332 Especifica es de Control O ch dono onn J 332 PONa REMO DE u 332 CONTROL uu u c n 332 Dimens 0es U u uu uu u u E A E E 334 ADENAICS C Mid Locos ici 336 Tabela de Refer ncia entre Mem rias de Cena e Troca de Programas MIDI 336 Tabela de Par metros de Cena com Control Change 336 Formato O AAA oo 352 Ap ndice D Sobre Produtos Opcionais 368 MB1000 Peak Meter Bridge 368 Instalando os pain is laterais SP1000 370 Montando o DM1000 em Rack Usando o Kit RK1 Rack Mount 370 10 1 Bem vindo Obrigado por escolher o Mixer Digital Yamaha DM1000 O compacto DM1000 possui 48 canais de mixagem simult nea com processamento digital em
10. 11 Painel de Controle 12 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro 13 Painel ee t 22 Instalando um Cart o 26 Dobre O DISDIAV fmt 26 S Opera es B SICAS sas 27 Selecionando UMA PAGINA E 28 interlace de DISDIAV 28 Selecionando Ae ORE ERRANA 30 Selecionando me 32 selecionando os Modos de Fader J U T 32 Selecionando os Modos de Encoder 34 Designando par metros para o ENCODER ASSIGN 34 A E LL m 36 4 CONOXDOS GJUSTeS J 41 GONE noe o 41 Conex es e ajustes de Wordclock u 44 Palchs de Entrada e Salda c 46 Entradas e Sa das Anal gicas UU LULU LLL 50 5 VO anal gico amp VO digital
11. 80 Ajustando o Stereo Out e Bus Out 1 8 pelo painel de controles 86 Emparelhando Buses ou Aux Sends 86 At enuando os Sinais de Saida c 88 Nomeando a sa da Est ro e outras Sa das 88 A rai A EEEN E a aini 90 20 A 91 Ajustando as sa das AUX 1 8 pelo painel de controle 92 Ajustando as Sa das Aux 1 8 pelo Display 92 Ajustando os N veis de Aux Send U u 96 Verificando os ajustes de Aux Send para Multiplos Canais 100 Pan nos DA eue 102 Excluindo canais de Aux Sends Mix Minus J J J 102 Copiando a posi o do fader de canal para Aux Sends 104 INDUEPAICNINO e 104 ndice 9 Patches de Entrada e Sa da 105 Enderecando para MAMA 108 Enderecando a sa das diretas Direct Out
12. Channel U raserzal bulk dump 1 FT A v TE x hb 255 Curmenr Eig af exclusus 212213 Program change table bulk dump format BTATOS ID Ho STATIS FORMAT Ho COUNT HIGH COUNT LOW BLOCE INFO DATA CHECK ZUM BOX 11119009 410059014 DO ormrr 22111110 ELE 81001106 21001101 20100000 40105000 40111000 241000014 20111001 201159003 41019009 200050010 200005600 aerrrtttt abpbbbbb addddidd Iber 11112111 F 43 aon TE ch cl c zn z JB 43 19 11 SD a tr bb Sus ki ze Tres cage klicke HE npamber PRAHE rol Deste numb HA CA Den red bulk dump data couni z ch 1458 zl T tf Ho 256 total rumberimisimam manier n vj rambla EISE nimberi Program change table daba G Block bio se lat i L red od eur kiise ee 27 Ap ndice Midi 2 12 2 14 Program change table bulk dump request format STATUS ID Ko STATUS FORMAT Ho CATA HAME Erik 11110090 01000011 01111110 01001109 01001101 20100099 00100009 op111000 01000011 00111001 200140001 01010000 opaco0lo opacnnao 11110111 PO 43 TH 4 AD 0 z iB 43 31 50 2 Suor meae rumor CORE ridi 15 po bulk
13. uL a kgo r 4 Mova cursor para um campo de par metro IN OUT 1 e gire a roda Parameter ou aperte INC DEC para ajustar os dados Os par metros de IN OUT s o usados para ajustar um dos formatos de transfer ncia de dados para cada slot e DOUBLE CHANNEL Em modo Double Channel s o recebidos dados de udio digital e s o transmitidos como sinais mono a um sampling rate que exatamente a metade 44 1 48 kHz do sampling rate mais alto Os dados s o direcionados para os dois canais Isto til NOTA O modo Double Channel reduz o n mero total de entradas ou sa das no slot correspondente quando voc desejar transferir dados entre o DM1000 com um sampling rate mais Os canais pares s o alto que 44 1 48 kHz de MTRs ou HDRs digitais desativados Voc n o pode selecionar este modo a menos que o DM1000 esteja operando em um sampling rat mais alto e DOUBLE SPEED E Em modo de Doubl Speed s o recebidos dados de udio digital e s o transmitidos a um sampling rate mais alto i e 88 2 kHz ou 96 kHz Selecione este modo se os dispositivos que transmitem ou recebem dados suportam sampling rates mais altos Este modo s est dispon vel nos slots com o opcional Yamaha MY8 AE96 ou est o instalados cart es de l O digitais MY8 AE96S 57 5 1 0 anal gico 1 0 digital e SINGLE Em modo Single s o recebidos dados de
14. PADER m os 00 o tao er EID om mM0 I 1 1 1 1 AGOZ XC CHO0Z VOL amp FAN Up rz E NE E E E RE RE RE HE RE NE E E E E RM XG03 XC CHO3 VOLSPAN CSI CAI A EE E E ES epi A XG 4 VOLS PAN A FADER 10 ac 08 03 o li Fr END p Jr s lt s fas e ls E 4608 XC CHUS VOL amp PAN ENCODER 43 to ac 04 PADER m ac os o4 o rabo er ap E XG06 XC CHO6 VOL amp PAN ENCODER 10 as oe enc rr jenoj 1 1 tro 10 fac 05 zz gpgp oN Mo lr Ser left RMOZ XGO07 XC CHO7 VOLGPAN ENCODER 43 10 fac os enc rz END 1 anen 1o ve Jo er feo LP LLL T EE IO AAA XG amp XC CHO amp VOL amp PAN A NENA E EA EA ENE ez mol j E2ERES E ida ooo RMS AGOS XC CHO9 VOL amp PAN 08 jene eF ero 10 ac oe 08 ra zz J
15. TRIM j TRIM QUT Time IM OUT 200 16 Automix 5 Depois de ajustar todos os par metros necess rios mova o cursor para o bot o all no lado direita da p gina e ent o pressione ENTER A janela PARAMETERS aparece e permite selecionar os par metros para ser editados e executar o Job selecionado BERTO d 0000227 n TENS A ed Lis in l Leg ong Eos a FX LIB Lu E GJ E BIG mEMGTE 1 a r 00 E 3 8 Lu EDIT Um par metro est selecionado quando seu bot o est destacado Voc pode especificar par metros m ltiplos Estes bot es correspondem aos seguintes par metros Bot es Eventos FADER Eventos de Fader Canais de Entrada Bus Out masters Aux Out masters e o Stereo Out ON EM Eventos de Mute PAN Eventos de Pan SURR DEM Surround pan LFE e DIV EQ NENNEN Eventos de EQ Voc pode selecionar todos CH Eventos de chamada de biblioteca de canais os bot es de par metro m simultaneamentemovendoo GATE Eventos de chamada de biblioteca de Gate cursor para um bot o n o LIB COMP Eventos de chamada de biblioteca de Compressor destacado e clicando duas p vezes o bot o ENTER Uma EQ Eventos de chamada de biblioteca deEQ janela de confirma o n aparecer SCENE Eventos de chamada de biblioteca de Cenas Voc pode desabilitar todos FX LIB Eventos de chamada de biblioteca d
16. ab enD on ul ES GM CHII VOLRPAN ENCODER oa ucjena gt 1 1 1 e pom s o so L LL ve faz on uol HZ GR 2 FOLK PAN coot ic o pem orjejo o o o o o w o ENCODER mco Faoer ec E O E E E E E EE E E Dg A AAA pon 072 7777 T O O O A ENCODER BE MA ENC END gt mm fette boc fane ON jn gt G Gd Hla YLE PAR i OHTI Gh H13 WO Z GM14 GM CHIA VOL amp RPAN z GRITS Ghl C H15 POLPA E E Es ENCODER jci po pom Ap ndice A Listas de Par metros Banco 2 GM Vol amp Efeitos 1 Fo rmato de dad dados FIRE 14 Jem CMCHOZ cnm m oc acus FADER Bi or fpe EE AROS CMOS GAA CH03 VOLREFFI Pom jme memo 1 o FL ES ES ES ES ES ES ERES RM04 EMA CAA CH04 VOL amp EFFT ENCODER B3 ENC END gt FADER FAD END ox es Ris Cros
17. 130 11 Fun es de Surround 1 Surround pan graphs Estes gr ficos exibem os padr es de trajet ria e a posi o do pan para o Canal de Entrada Mova o cursor para o gr fico do canal desejado ent o gire a roda Parameter para ajustar o pan ao longo do padr o de trajet ria selecionado Girando o bot o GRAB o permite usar o Joystick para ajustar o surround pan do Canal de Entrada Pressione ENTER enquanto o cursor est no gr fico para exibir a p gina Ch Edit para o canal selecionado 2 Este caixa de par metro permite mover o surround pan para a esquerda e a direita 3 Este caixa de par metro permite mover o surround pan para frente e traseira Surround Monitoring m About Surround Monitoring O DM1000 possui fun es que podem ser compreendidas facilmente para voc poder ajustar os monitores para surround Estas fun es incluem mix dow e ajustes finos dos sinais para o ambiente de monitoriza o do surround Tamb m possui um oscilador para testar os alto falantes dos monitores uma monitoriza o matriz monitoring matrix para mix down gerenciamento de graves Bass Management para otimizar os sinais para o ambiente e alinhamento dos monitores monitor alignment usando par metros do Attenuator e Delay para cada alto falante SORTEIO FROM LF F m RP CRS ER incu Amon E i IFRA TZ TOOUIPUT
18. 51 Entradas e Saidas DIQUAIS u lll OOOO 52 Convertendo o Sampling Rates dos Sinais Recebidos na Entrada Digital at 2TR 52 Monitorando o Status do canal Digital J J J 54 Dithering Digital Me 56 Ajustando o Formato de Transfer ncia para Sampling Rates mais Altos 56 Sobre os Canais de Entrada U u nennen nennen 58 uuu 59 Ajustando os Canais de Entrada pelo Display 60 Ajustando os Canais de Entrada pelo painel de controles 70 Canais de Entrada Emparelhados U J 72 Nomeando os Canals de Entrada J J 76 Usando um Microfone MS Est reo u u 76 DODIC O SIC QUE e 78 p m 79 BUS OUTO S 80 Ajustando as Sa das Est reo e as Sa das 1 8 pelo Display
19. Frears May bhutan Li mid TERTIT Faeege Record button gant 3 HTectHl dano Par 51Tngges Buon gie 3 Tecrd da o Puma 21 Baron 0503 Hil E his docs fec ip il alia Tee Is i 21 12 3 26 Parameter change Sort Table When scene memor sort is execuled on the D 1090 the remorr soni table will be iransmitted jo Nasa Sd NMasgaer will sort th ieiiories Lo ris dara Indio Nora ger portorm s estiu sert i will Erase This dala bo the D 1000 Transmission li Parameter Change ECHO 0 this message is reiransmitted cag STATUS 11110900 Stem exlnie maue ID 01000911 43 HD numbes CAMARA SUE STATUE cOlnnnun in i154 numin Chan Al GROUP 15 00111110 3E MODEL ID dana miseri MODEL ID Dconiion Okil iti ADORERS 00100400 39 memoir kXkkkkk kk akra H kXEKKKE kk kXkkkkk kk L DATA pp BOX 11110111 F7 2 12 3 29 Parameter change Remote Meter When is enabled br receiving a Roques of Remote meter the specified meter insti is rana very Sar mor lox porserondis Wer rem rat ko Irarmamss gmeler lea ikillan corri a misi ibo Dra ria mit ec com imes within ever 19 sons Eecepilon The ii Parameter change ECHO m Lbs Tr anenissiari When has been enables b a Ra
20. pp Pa amaester no cccocccc cc hinid na max 11110111 F7 Ermi siue 2 123 4 Parameter change STATUS ID Mo BUB STATIS URERIP ID MODEL ID ADCHESS DATA 2 12 3 5 Parameter request 11110000 eiuoonli POOLENI 90111119 20061100 006501 amp IA TPPREDDPE 24002404 13112111 F 43 1n JE oc a Ep CC dd Patch data tabs Pride Mantaro DO number OS no be 15 estos num lA Cannes MODELO mixes Dh TO Fais hi fados Ebene rit ra IK m ee m expandedio bro bytes no me daa red Patch data STATUS 11110000 FD menage ID Mo 21000011 43 kin HF number k EUR STATUS coDllnnmhn Jp Destes numbes lli Chanel JAAP ID 20111110 JE DO dg ud mises HODEL ID 00611606 2 DMTXC ADDRESS 20000010 oz Fach data cave eg Thren ra Wes i LL ee E to bo Eytea pp o Farameter no amp ccoccpc cc Chand na 111150111 Eri a esha 2 12 3 6 Parameter change Setup memory ETATIS 11119009 usa mest ge ID Ho 210090114 45 DO number zum 11 l Dets numba D4 Channel GROUP ID 0111110 JE MODULO gr mixer HODEL ID ponolloo oc DATOS ADDRESS 2000650141 53 Setup dela eg Eamemiro Fs m aF m panded in bra bytes SpPPPPPD pp no Cha
21. ENTRADAIS Eo GH MIDH ENTRADAS Eo GHHMDH ENTRADAZO Eo GHHMIDH ENTRADA2 Eo GH MIDH ENTRADA22 Eo GH MIDH ENTRADA23 Eo GHMIDH ENTRADAZ4 NAOENDERECADO N OENDERE ADO NAOENDERECADO NAOENDERECADO NAOENDERECADO NAOENDERECADO ENDEREGADO NAOENDERECADO EQ J GHHMIDL ENTRADA EQ A GHHMIDL ENTRADA2 EQ GAME ENTRADAS EQ O GH MDL ENTRADA4 FQ GHHMIDL ENTRADAS EQ GHFMIDL ENTRADAS EQ GHHMIDL ENTRADA Eo GHFMIDL ENTRADAS Eo 1 ENTRADAS EQ GHFMIDL ENTRADAIO EQ GHHMIDL ENTRADA11 EQ GHHMIDL ENTRADA12 EQ SAME ENTRADAIS EQ GHHMIDL ENTRADA14 EQ GAME ENTRADAIS Eo GHHMIDL ENTRADAS EQ J GHHMIDL ENTRADA17 Eo 1 ENTRADAIS Eo SAME ENTRADAIS Eo GHFMIDL ENTRADAZO EQ GHI MIDL ENTRADA2I EQ GHIMIDL ENTRADA22 FQ GH MIDL ENTRADAS EQ GHHMIDL ENTRADA24 NAOENDERECADO NAOENDERECADO Ap ndice C Midi Alto M dio 59 NAOENDEREGADO 60 NAOENDERECADO 61 NAoENDERECADO 62 NAOENDERECADO 63 NAOENDEREGADO 119 NAOENDERECADO Baixo ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADA3 ENTRADA4 ENTRADA5 ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11 ENTRADA12
22. SA DAS OMNI 1 12 e SLOT 1 1 through 1 16 Canais 1 16 do Slot 1 e SLOT 2 1 through 2 16 Canais 1 16 do Slot 2 3 Mova o cursor para a coluna direita 2 ent o gire a roda Parameter ou INC DEC ajustar a atenua o Gu A atenua o pode ser ajustada de 0 dB a 9 dB Para reajustar a atenuac o de todas as sa das para 0 dB mova cursor para o bot o INITIALIZE e pressione ENTER 88 7 Sa das Nomeando a sa da Est ro e outras Sa das Voc pode alterar os nomes das sa das BUS1 AUX4 STEREO etc Pode ser conveniente nomear os buses Monitor Out ou Effect Send por exemplo de forma que voc pode identificar facilmente 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Out Patch CH Name aparecer 1 E cBUST BUSA CRS BUS Wes o WP a s aF s mm s Voc pode especificar nomes abreviados na coluna central 1 e Longos inteiros na coluna da direita 2 2 Mova o cursor a um nome que voc deseja mudar e pressione ENTER A janela T tle Edit aparecer Onome editado armazenado em Output Patch library 3 Edite o nome mova o cursor para o bot o OK e pressione ENTER O novo nome agora efetivo 89 7 Sa das 90 8 Aux Sends Este cap tulo descreve como controlar Aux Out 1 8 Aux Out 1 8 A se o Aux Out 1
23. OT casar CascadeOutBuss CASAUX8 cascade Out essre CASSTR Tasso Cascade casso R cascanu soo ICassdeOuAnG foo cascade Out SAIDA 2TR DIGITAL Descri o InsertOut CH36 InsertOut CH37 InsertOut CH38 InsertOut CH39 InsertOut CH40 InsertOut CH41 InsertOut CH42 InsertOut CH43 InsertOut CH44 InsertOut CH45 InsertOut CH46 InsertOut CH47 InsertOut CH48 InsertOut BUS1 InsertOut BUS2 InsertOut BUS3 InsertOut BUSA InsertOut BUS5 InsertOut BUS6 InsertOut BUS7 InsertOut BUS8 InsertOut AUX1 InsertOut AUX2 InsertOut AUX3 InsertOut AUX4 InsertOut AUX5 InsertOut AUX6 InsertOut AUX7 InsertOut AUX8 InsertOut STL InsertOut STR Control Room L Control Room R Cascade Out Bus1 Cascade Out Bus2 Cascade Out Bus3 Cascade Out Bus4 Cascade Out Bus5 Cascade Out Bus6 Cascade Out Bus7 Cascade Out Bus8 Cascade Out Aux1 Cascade Out Aux2 Cascade Out Aux3 Cascade Out Aux4 Cascade Out Aux5 Cascade Out Aux6 Cascade Out Aux Cascade Out Aux8 Cascade STEREO L Cascade STEREO R Cascade SOLO L Cascade SOLO R SOLO OUT L SOLO OUT R 283 Ap ndice A Listas de Par metros SLOT OMNI ENTRADA DE INSERT SAIDA DIRECT SAIDA 2TR DIGITAL Fonte Descri o Fonte Descri o
24. Copia o status on off do Canal para Aux signals e AA Copia os par metro de EQ 4 Fader Touch Sense Estes par metros controlam a fun o Touch Sense e ENABLED DISABLED Este bot o habilita ou desabilita a fun o Touch Sense e CONTROL Se este bot o est em on e o touch sensor n o est ativado ser o ignoradas as opera es de fader Durante a grava o de Automix voc pode executar opera es de cut in tocando em um fader Quando este bot o off o DM1000 sempre reconhecer os movimentos do fader e SELECT nia Se este bot o on voc pode selecionar canais que usam a fun o Touch Sense e Sensitivity Este par metro ajusta o touch sense entre 01 e 10 5 Display Brightness Este par metro ajusta o brilho do display Scene Memory e os bot es indicadores entre 1 e 4 m P gina Prefer3 Esta p gina permite ajustar v rias prefer ncias de Automix OQ Inl tial Data TH sm S Ledoate Conf O Shoes Coaraci Size E Puto EO Edit in ES Store Lindo Cor Initial fodas O Puto ina TC Cortura O Link Comtura Locota E Cleo Edit Chanel after REL O Ti mede Dixrlas rom O Ful Frosa Horropa HTC Bros Out Time irasa 19 fram Lock Tim Arras ira Freme Error 4A dfreme iframe Fuder FED Rekcur c Esta p gina cont m os seguintes
25. Se o par metro SEL MODE est eet como Mix Solo no Monitor Os indicadores SOLO e MONITOR SOLO acender o Solo C R voc pode colocar S os Canais de Entrada em solo ser o enviados para o Control Room Monitor em solo m ltiplo Canais de Entrada simultaneamente 4 Para monitorar os Canais de Sa da pressione o bot o LAYER MASTER depois pressione o bot o SOLO Canais de Entrada e Canais de Sa da Aux Out 1 8 Bus Out 1 8 n o pode ser solo monitorados simultaneamente Por exemplo se voc sola um Canal de Entrada depois um Canal de Sa da o primeiro canal em solo temporariamente cancelado Se voc sola um Output Channel primeiro depois um Canal de Entrada cancelando o solo no Canal de Entrada ativar o solo do Canal de Sa da 5 Voc pode cancelar os canais em solo apertando os bot es SOLO acionados Voc tamb m pode cancelar os canais em solo apertando o bot o MONITOR CLEAR 118 10 Control Room Monitor Usando a fun o Talkback O DM1000 possui um microfone de talkback embutido no painel de controle A fun o Talkback direciona o microfone para as sa das desejadas ou aos canais do slot Esta fun o til quando voc deseja se comunicar com os m sicos no est dio ou gravar seus coment rios MONITOR 1 Pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Talkback aparecer sitio Data 9 00 00 00 KAI TRF POE ISA xor
26. T tulo Syn Bass Bass 2 Ka 125 Hz 180 Hz 1 12 kHz 12 5 kHz T T e om com cum mom _ Plano ER 05 Hz 250 Hz 3 15 kHz 7 50 kHz A CC AT 5 DEE T Sa abs A L PEAKING _ 22 0 dB i 5 5 d dE E G Clean alo AS ANG _ E Crunch 1 E e DO k TIT als 1 4 1 0 _ y FNG E G Crunch 2 PEAKING PRNG o wa AT wm use _ Lee p eee _ dos Ds m F lt na i 317 Ap ndice A Listas de Par metros NNNM mas mua mu ss x usur e sm com vos _ s _ F m 39m se amus _ Ls LL E F h sem 200 _ cw PEAKING PEAKING 0 5 dB 43 5 dB Male Vocal 1 ICA IOWA amp Male Vocal 2 F mem aos w s C oos T mana 27 Female Vo 1 on Y G 70d 2 5 dB Female Vo 2 i F o ong 115 Hz 2 00 kHz 6 70 kHz A _ 0 16 E C T Fama mms mne 3 dB t3 0 dB 00 Hz 4 50 kHz T AS DO e
27. MA COD 1 ew Te v ojo L LL LLL LLL on foo 1 IC RIS 5A HO MA ENCODER gt pog rab enb m cp pos m LLL ES CS CRESCI fo famos caeci vou CON EX COI COS ESSES ES ESSE ES po eo CO CO E E E ns VOLEPAN ENCODER G ecjen po Fe oz 1 1 I I TI DD os GMOG GM CHOG VOLEPAN ENCODER ms ecleo 1 pon Ts o nono on Jeo f L ES ES E EX ESI nw GM07 GM CH07 VOLEPAN JE Exod til pom ww ro io l LLL I PTT ON jn gt 1 1 1 I 1I nos GM CHOA VOLEPAN ENCODER B7 iNC ND po 1 qe ejeoper LE E o f E E E ur as mejo LP I pom as or pao om MAATO GERE 5 hl C HORE POL MIO GM CH10 w L
28. P gina FX4 Lib HE us FELT NAME L l a TITLE Reuser J Eorly Rer d Reverb Plate d Heverb 51298 A Aerer p Naon ul A Hall U L Data 1 EFFECT NAME Este par metro exibe o nome do programa de Efeito usado pelo processador 2 TYPE Este par metro exibe o tipo do efeito atualmente usado pelo Processador de Efeitos O n mero de canais de entrada e sa da para o efeito aparece abaixo o par metro TYPE 3 Mova o cursor para este bot o e pressione ENTER para exibir os par metros Effect FX1 Edit FX2 Edit FX3 Edit ou FX4 Edit para ajustar os par metros de Efeito 4 Mova o cursor para este bot o ent o pressione ENTER para exibir a p gina In Patch Effect para endere ar as entradas e sa das do Processador de Efeitoss 1 4 5 Level meters Estes meters indicam os n veis das entradas e sa das do Processador de Efeitos Selecione o bot o IN ou OUT para exibir o n vel de entrada e o n vel de sa da respectivamente Para detalhes das fun es Store e Recall veja Opera o Geral na p gina 165 As tabelas seguintes listam os presets de efeitos de Effect library e Reverbs n Preset Name Type Description 1 Simula o de Reverb de uma sala de concerto com disparo 2 Simula o de Reverb de uma sala m dia com disparo 3 Reverb desenhado para vocais com disparo 4 Simula o de Reverb de placa com disparo 5 R pidas reflex es
29. 19 numi AMA Channel Unread End b duse T qr ba Lant ro 1 4 End o shn 212 211 Control change table bulk dump format STATUE ID Mb BUB ETATUS FORMAT Ho COUNT HIGH HAME BLOCE IBFO CHECK SUM Hor 11110000 21009011 2000nmnm 21111118 21001109 21001101 401059000 20100000 20111000 21002011 20111001 20110001 20000011 20000010 40005000 attrttrt anpbhobbb 201010931253 Papapas as 11110111 FO 43 om TE ch el 4 20 20 1B 43 19 Ji 43 20 tt Es ge ec FT 5ytbarm HHF rairrisar res C15 De Universal bulk danp daba count ch 128 el r Mo 2565 Gumeni Todd member T biek lack change table data Hiociqhb esent End ol raz kirun rales T ESOS 2 12 2 12 Control change table bulk dump request Tormat BTATOS I Ho BUM ZIRTUS FORMAT o MEME BOE 111146009 21005011 PO 21111110 410611090 21001101 20105000 20105000 20111009 910065011 20111061 20115000501 21055011 40000010 40005000 11110111 F 45 an TE qe ab 20 20 10 43 15 11 43 Er 20 Ka spei he kdaniufactuies HE MARAHAS mil
30. M Y 16 MYS MY4 saries Entrada digital m h LE IL a m SRC Onioff 1 3 3 1 325 Ap ndice B Especifica es Canais de Entrada CH1 48 Salidas diretas MET o 112 13 24 25 36 37 48 1 8 in self Stereo Link Pre EQ pre faderipost tadar B8 para 120 dB passos de 0 1 dB A bandas PEQ 11 127 iLuft 1 63 Contar Right 1 83 Front 1 63 Center Rear 1 63 ey 36 dB to 10 dB 236 step STEREO BUS1 8 SA DAS DIRETAS Pre EQ pre faderipost tader Mostrados no LCD Peak hold d Endere amento de SAIDA OMNI 1 12 Saidas STEREO BUST S AUXI SURROUND MONITOR CONTROL ROOM SA DAS DIRETAS 1 48 INSERT OUT CH1 48 BUS1 8 pj MONITOR MEIN OUT nian OUT 2 OUT DIGITAL 1 2 Endere amento de gaidas vH anime Endere amento de Saidas Saidas Opcionais SLOT 1 2 8 326 Tamanho da palavra16 20 24 bit STEREO BUS1 8 AUX 1 8 CONTROL ROOM SA DAS DIRETAS 1 48 INSERT OUT CH 1 48 BUS 1 8 AUX 1 8 PEN SOLO OUT CASCADE OUT BUS 1 8 AUX 1 8 STEREO 50 Cart es de Interface Digital Opcionais MY16 MYB MY4 s rios STEREO BUS1 8 AUX 1 8 SURROUND MONITOR CONTROL ROOM DIRETAS 1 48 INSERT OUT CH 1 48 BUS 1 B AUX
31. az 1 17 di 16181 CHITFATOHLB STORE Dazs 1 32 i156 16353 Bar Lo LE STORE Dad 1 17 254 Inl ix honor LIE STORE 0s2A 1 17 Jia B 1E 3 hara AUTORI STORE Ln PB b Jia LIES imi r I ECHI 42 CH48 ABUSI 1 353804 PRA AMIN 263 ALIER 512 STEREO Line 246 id the recall destination or store source B a sime data ibem Hfect is O Effect 1 3 EHect 4 H ihe store destination R 16583 Ox FEF A this eieae thin tee li data Pas been changed by amp xtemal cause Cash as Diak re tepian brarmitbed by ihe DODI 2 12 3 12 1 Parameter change Function call response Library store recall Tranimissiom ls executed be a parameter chamge received from Shido Manager tfc result od coccion E tanemitted s he lowie por ameter change STATUS 11110000 PO Salem elnie message ID Ha 01000911 43 haruiacturet D number SUE STATUS 0311nnnen 3m 101 Dedo mumhber ADI E hasneli GROUP ID 00111110 MUDELID dara miseri MODEL 15 01411111 97 ADORESS ocoo1111 DE Cacade data pesanssa ae Element me iH em RO e B egpanded Lo hasa bed PPPPPPP Dp Pararreaya ccccecc cc Chame mo por 11110111 p3 Endo exhnke STATUS 11110020 iem exime meae ID Ha 01000011 43 Marnubcue EPnumber EUR STATUS O 0O01nnzmmn in 015 848 number ENDS 2800 15 0111110 sg MODEL HF ch qual mixer MODEL ID 51111
32. 1 gt me Threshold di Ratio l Akim EN Anrouncer COMIPAND H Chorus Width dB 0 Threshold diB Ratio l mk _ E Lirniter1 COMPAND S gain dB Width e Threshold dB Ratio 1 Attack ms Lirniterz IP Out qam dB iE knes hard Release mi Threshold dB Ratio 1 r a ii me im E _ Threshold dB TE x Akim TH _ COMP me Total Compl Total Comp 324 Ap ndice B Especifica es Especifica es Gerais N mero de mem rias de Cena 99 Interna 44 1 kHz 48 kHz 88 7 kHz 96 kHz Fregu ncia de amostragem Externo Normal 44 1 kHz 10 t 48 kHz 6 Double 88 2 kKH2 10 to 96 kHz 6 Atraso de sinal 5 Abaixo de 1 6 ms CH Entrada para SA DA OMNI Abaixo de 0 8 ms CH Entrada para SA DA OMNI IM IH NUN EISE 400 mm motorizado com sensor de toque x17 Resolu o do Fader 10 to 138 dB 1024 steps 100 mm Entrada faders o O To dii 1024 steps 100 mm master faders stereo fadar Distor o Harm nica Total fsz48 kHz Abaixo de 0 05 20 Hz para 20 kHz 14 dB em 600 CH Entrada para SA DA OMNI Abaixo de 0 01 1 kHz 2 24 dB em 600 7 isegi kHz Abaixo de 0 05 20 Hz para 40 kHz 14 dB em 600 Abaixo de 0 01 1 kHz E 24 dB om 600 7 Resposta de Frequ ncia Li z 20 Hz 20 kHz 0 5 1 5 dB Z 4
33. Este bot o usado em conjunto o bot o PLAY para come ar a gravar em maquinas externas 4 FRAMES Este par metro seleciona o timecode frame rate 8 Para controlar o transporte mude o cursor para o bot o desejado na se o TRANSPORT e ent o pressione ENTER 9 Se voc desejar mude o cursor para os bot es e par metros em LOCATE TIME e a se o TRACK ARMING ent o pressione o bot o ENTER ou gire a roda Parameter para controlar as fun es de transporte em maquinas externas 233 17 Controle Remoto 234 18 Midi Este cap tulo descreve as fun es MIDI do DM1000 Midi amp DM1000 Usando Control Changes Program Changes e outras mensagens MIDI voc pode chamar Cenas e editar par metros no DM1000 e armazenar Os dados internos do DM1000 em dispositivos MIDI externos O DM1000 suporta as seguintes Mensagens MIDI Cada uma destas Mensagens MIDI podem ser individualmente colocadas em on ou off para transmiss o e recep o e Program Changes Se voc enderecar as Cenas para receber n meros de Program Change o DM1000 transmitir Program Changes quando chamar uma Cena Tamb m as Cenas ser o trocadas quando o DM1000 receber Program Changes e Control Changes Se voc enderecar par metros para n meros de Control Change o DM1000 transmite os Control Changes quando o valor do par metro muda Tamb m o valor de certos par metros mudar o quando o DM1000 receber o corresponden
34. 0 E 3 5 7 z nn pU A QUU SS a WU O O oo ao 10 g Tg Tig 18 1 a Co CO uu ga Ea EN En cr a mo AE IA Esta p gina cont m os seguintes par metros 1 Fun o REMOTE Este par metro seleciona um dispositivo a ser conectado no conector REMOTE do DM1000 2 Sec o AD824 Esta se o permite especificar os canais dos slots que receber o sinais de oito canais para os AD824s com os lds ajustados de 1 a 4 3 Se o AD824 GAIN PHANTOM CONTROL Esta se o permite ajustar o ganho e ligar o phantom power dos 8 canais do AD824 o 10 711 414 Estes bot es selecionam os AD824s que voc quer controlar E untar id Estes par metros ajustam o ganho para os canais 1 8 do AD824 Cl BM Loss iai a SEES REUS estes botoes ligam ou desligam o phantom power dos AD824 4 Certifique se que o par metro REMOTE FUNCTION seja ajustado para AD824 e na se o AD824 selecione os canais do slot que recebem sinais dos AD824s 5 Use os par metros e bot es de AD824 GAIN PHANTOM CONTROL para ajustar o ganho e ligar ou desligar o phantom power 271 19 Outras Fun es Verificando a Battery e a Vers o do Sistema A p gina Utility Battery permite verificar a condi o da bateria que mant m a mem ria e o numero da vers o do sistema Para localizar esta p gina aperte o bot o DISPLAY ACCESS UTILITY repetidamente i 00 00 00 00 m gud 1 Dkay
35. DHT TESE KF gt lt CHT HRS O DDPS b LHS CHE 205 CH CH4 CHA ba Cha z cCHA CH CHAS D 3 gt CH2 CHE e HS 3 CH CHI 047 EH 5 ITIRILAZE Voc pode especificar nomes Abreviados na coluna central 1 e Longos inteiros na coluna a direita 2 2 Mova o cursor para um nome que voc deseja mudar depois pressione ENTER A janela Title Edit aparece e permite entrar um nome 3 Edite o nome mova o cursor para o bot o OK depois pressione ENTER O novo nome agora efetivo O nome editado armazenado no Input Patch library 76 6 Canais de Entrada Usando um Microfone MS Est reo O sistema MS um tipo de grava o est reo que dois microfones mono direcional Middle e bidirecional S Side Um microfone M capta os sinais principais e um microfone S capta sinais direcionais Estes dois sinais s o decodificados calculando uma soma M mais S e uma diferen a M menos S e gravado nos canais Le R Um microfone MS normalmente um microfone est reo que tem as fun es Me S Use um Microfone MS do modo seguinte 1 Conecte o conector L de um microfone MS na entrada de um canal impar e o conector R na entrada de um canal para Emparelhe esses dois canais de forma a montar um canal est reo conforme explicado no passo seguinte B 45 rmaicronhone 2 Pressione o bot o PAIR GROUP repetidamente at a p gina Pair Group Inp
36. 15 Libraries Usando as Bibliotecas m Channel Library A biblioteca de Canais permite armazenar e chamar par metros de Canal de Entrada e Canais de Sa da A biblioteca cont m duas mem rias prefixadas e 127 de usu rio Edit veis Voc pode chamar somente os ajustes para os canais atualmente selecionados do Channel library Por exemplo voc pode chamar os ajustes de Canal de Entrada para ele mesmo mas n o para Bus Outs Aux Sends ou Stereo Out com a exce o das mem rias 0 e 1 que podem ser chamadas para qualquer encana Siga os passos abaixo para usar o Channel library 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS VIEW ent o pressione o bot o F3 A p gina View Library aparecer FL CH 1 SUARA MODE STEREO 1 na Ja na Hew Data 1 SEL CH Este par metro indica o canal atualmente selecionado 2 Secao CURRENT CONFIGURATION Se o canal atualmente selecionado um Canal de Entrada as configura es do modo de Surround e Aux s o exibidas aqui 3 Level meters Estes meters indicam os n veis do canal atualmente selecionado 4 STORED FROM Este par metro indica o canal para o qual os ajustes foram armazenados originalmente na mem ria de biblioteca selecionada Se a mem ria de biblioteca atualmente selecionada cont m ajustes de Canal de Entrada as configura es do modo de Surround e Aux s o exibidas abaixo desse par metro 2 Use os bot es LAYER p
37. EQ FHGH ENTRADA47 8r EQ FHIGH ENTRADA48 85 NAOENDERECADO s ea ENTRADAS 0 ea _ ENTRADAZO a ea QHIGH ENTRADA27 92 t _ ENTRADA28 Ea QHIGH ENTRADASS a Ea JO HIGH ENTRADASO 65 t ENTRADAS r2 ta ENTRADAS2 _ QHIGH ENTRADASS 104 ea ENTRADA34 _ QHIGH ENTRADAS JO HIGH ENTRADA36 QHGH ENTRADAS rs ta ENTRADASS _ QHIGH ENTRADA39 _ QHIGH _ ENTRADASO mi ta ENTRADA4I nz Eta ENTRADA42 ENTRADASS ENTRADA44 _ ENTRADASS ENTRADA46 nz ta amich ENTRADA47 ns EQ ENTRADA48 119 ENDEREGADO m CANAL11 Alto M dio Baixo O NAOENDERECADO 1 EQ ENTRADA1 2 EQ ATTH ENTRADA2 zo ArH ENTRADAS 4 EO ATTH ENTRADA4 5 to ATTH ENTRADAS s EQ ATH ENTRADAS 7 EO ATTH ENTRADA 8 EQ ATTH ENTRADAS Fe ATTH ENTRADAS GOA 01 OI O1 OI OIL OI al BI BI BIBI BI BI A IOTI OI CO CO CO CO CO CO CO CO NI NI IO NI IO NI IO I NI N N NI 9 Af af food ob lok ok O0 N O OI S CO O ICO N O AOIN O CO O GA RAOIN O O N O OI A OIN 90 O
38. Input Channel 1 48 e INS CH1 48 Input Channel Insert In e INS BUS1 8 Bus Out 1 8 Insert In e INS AUX1 8 Aux Out 1 8 Insert In INS ST L amp INS ST R Stereo Out Insert In e FX1 1 FX4 2 Other Effects Processor inputs Voc n o pode selecionar a entrada do Processador de Efeitos que voc est atualmente usando Para usar o Processador de Efeitos via Aux Sends selecione CH 1 48 na maioria dos casos Os canais que voc endere a aqui se tornar o os canais de retorno dos efeitos Voc pode endere ar um canal diferente para a outra sa da de um efeito do tipo 1 in 2 out ou 2 in 2 out para criar efeitos est reos 5 Ajuste o n vel do Aux Sends endere ado para o Processador de Efeitos Veja o cap tulo 8 Aux Sends na p gina 91 para informa o sobre ajustar o Aux Sends 6 Ajuste o n vel pan e EQ para os Canais de Entrada endere ados s sa das de efeitos Efeitos Internos Voc pode endere ar um sinal para m ltiplas entradas de efeitos e Mova o cursor para um par metro IN e pressione o bot o ENTER A janela Patch Select aparece Esta janela permite selecionar a entrada desejada rapidamente Voc tamb m pode usar a janela Patch Select para ajustar os par metros de sa da como explicado no Passo 3 O n mero de entradas e sa das dispon veis para cada efeito varia dependendo do tipo
39. no 2 ROUTING 11 18 3 ROUTING STEREO 4 ROUTING DIRECT Estes bot es selecionam o sinal das Entradas de Canal e direcionam ao BUS desejado Ic 5 EQUALIZER DISPLAY Este bot o exibe uma p gina de EQ e o permite ajustar o Equalizador do canal 44 ma selecionado veja p gina 64 e 65 6 EQUALIZER HIGH 7 EQUALIZER HIGH MID 8 EQUALIZER LOW MID 9 EQUALIZER LOW Estes bot es selecionam a banda de equaliza o Agudo M dio Agudo M dio Grave Grave 10 EQUALIZER Q Este controle ajusta o Q da faixa atualmente selecionada 11 EQUALIZER FREQUENCY Este controle ajusta a freq ncia da faixa atualmente selecionada 12 EQUALIZER GAIN Este controle ajusta o ganho da faixa atualmente selecionada 13 GRAB Este bot o habilita o Joystick para controlar o Surround pan nos canais selecionados Este bot o s pode ser ligado quando o Surround pan estiver dispon vel 14 Joystick O Joystick usado para o Surround pan veja p gina 126 19 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro Se o de Camadas 1 1 16 17 32 33 48 Estes bot es selecionam uma camada de Canais de Entrada Aciona os canais 1 16 7 9 la 17 32 ou 33 48 dependendo do bot o selecionado Veja p gina 31 3 2 REMOTE 1 REMOTE 2 Estes bot es selecionam uma camada remota que pode ser usada para controlar dispositivos externos como DAWSs inclu
40. nom _ F sm 24200 10 7 22 s DO PEMING tota e mom nse woe _ LIEN TO 67 2 15 0 kHz Chorus amp Harmo 318 T tulo 13 Bass Drum 3 14 rare Drum 1 35 Tom tom 2 36 37 38 39 Fine EO Cass Ap ndice A Listas de Par metros Par metro EN NEN NEN _ ass asa 005 mem asm 3 o o3 T x pos Gs T s PEAKING 13 0 dB 2 5 48 _ o FEARING H SHELE Sd 60 dB 0 0dB H 5HELF B 0 PENN sa som poa T T 4 dB 1 0 dB 20 0 0 dB 106 Hz 710 Hz 2 50 kHz 10 0 kHz __ 5 l Dos 319 Ap ndice A Listas de Par metros Preset Gate fs 244 1 kHz D 9 nein we Threshold 8 Range dE Gate Attack ma Hold mi Threshold dB Attack ms 91 1 205 63125 11 53 Attack ms Held rms 1 43 Decay ms 400 Range dE 21 L Decay mi Fi Hold ms Decay ms Threshold 48 Range dB A Dr BD IM Preset Compressor fs 44 1 kHz oe me pa Threshold dB Ratio 11 A tack ms Qui qam Lago I hs COMP cad E
41. 2 SYNC Este bot o sincroniza a lista de eventos para a posi o de timecode atual Mova o cursor para este bot o ent o pressione ENTER para selecionar os eventos mais pr ximos da posi o atual de timecode 3 DUPLICATE Este bot o duplica o evento selecionado na lista 4 DELETE Este bot o apaga o evento selecionado na lista 5 SELECTED CH Quando esta op o on somente eventos dos canais atualmente selecionados pelo canal SEL s o exibidos bot es na lista 6 Bot es Event select Estes bot es selecionam o tipo de eventos que ser o exibido na lista de evento 202 Mova o cursor para o bot o NO ent o pressione ENTER para abortar o Job Para voltar p gina anterior sem executar o Job mova o cursor para o bot o HERE ent o pressione ENTER 16 Automix 7 INSERT Este bot o insere um novo evento na posi o selecionada na lista de eventos 8 LOCATE Este bot o localiza eventos na ou mais pr xima posi o de timecode indicada na mem ria Capture 9 Capture memory display Indica a posi o de timecode capturada 10 CAPTURE Este bot o captura a posi o do timecode At oito valores de timecode podem ser capturados e armazenados 11 Capture memory Esta caixa indica o n mero da mem ria Capture 1 8 2 Use os bot es de sele o Event para selecionar o tipo de evento para ser exibido O formato da lista varia e depende do evento selecionado A
42. E03 99 Gq ob 60 do 60 ER e 1 nes aa na Er M gs 0 Gg Il Esta p gina cont m os seguintes par metros 1 Se o LOCATE TIME Esta se o permite ajustar e localizar os pontos e LOCATE 1 8 Estes bot es localizam as posi es especificadas pelo valor de TIME em maquinas externas Als Este bot o Return To Zero localiza a posi o zero de timecode em maquinas externas o TIME Localiza os pontos que sao especificados em formato de hora minuto segundo frame e CAPTURE Estes bot es capturam a posi o atual em maquinas externas e importa a informa o na coluna TIME 2 Sec o TRACK ARMING Esta se o controla os tracks em maquinas externas e Bot es 1 24 Estes bot es ligam ou desligam os tracks externos 1 24 e habilita ou desabilita o modo Record Ready e ALL CLEAR Este bot o liga todos os bot es 1 24 simultaneamente 3 Se o TRANSPORT Esta se o permite controlar o transporte em maquinas externas Este bot o come a a rebobinar em maquinas externas A Este bot o come a o avan o r pido em maquinas externas STOP asas Este bot o para maquinas externas e PLAY Este bot o come a a reprodu o em maquinas externas
43. N O A GOO IN O EQ ATTH ENTRADAIO EQ ATTH ENTRADA11 EQ ENTRADA12 EO JATTH ENTRADA1S EQ ATTH ENTRADA14 EO JATTH ENTRADAI5 Ea ATTH ENTRADAS EQ ATTH ENTRADA17 EQ ATTH ENTRADA18 tQ fATTH ENTRADAI9 EQ ATTH ENTRADAZO EQ ATTH ENTRADA21 EQ ENTRADA22 Ea famh ENTRADA23 ATTH ENTRADA24 EQ NAOENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO NKOENDERECADO NKOENDERECADO NKOENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO EQ ATTL ENTRADA EQ ATTL ENTRADA to ATL ENTRADAS EQ ATTL ENTRADA4 Arr ENTRADAS to Arr ENTRADAS EQ ENTRADA Ea Arr ENTRADAS to Ari ENTRADAS EQ ENTRADA10 EQ ATTL ENTRADA11 EQ ENTRADA12 to Arr ENTRADAI3 EQ ENTRADA14 tQ fATTL 15 tQ ENTRADA16 EQ ENTRADA17 tQ ATL ENTRADA1I8 to Ari ENTRADAI9 EQ ENTRADA20 EQ ENTRADA21 EQ ENTRADA22 ta ATTE ENTRADA23 ATTL ENTRADA24 N O ENDERE ADO N O ENDERE ADO Ap ndice C Midi Alto 59 N O ENDERE ADO 60 N O ENDERECADO 61 N O ENDERECADO 62 N O ENDERECADO 63 N O ENDERECADO EQ M dio IN O to 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
44. cument block blocs Cin put parchi Library data of blocdubh Gl sadin 2 12 2 28 Output patch library bulk dump request format The second and th rd betes oq ihe DATA NAME indicate Che library manier dante STATUB ID Ho SUM TATUS FORMAT HG DATA HAME BOX 11110000 01600011 geignnnnrn 01111110 01601100 01001101 00100000 00100000 00111000 01000611 00111001 001100051 01001111 DAT 11110111 PG 43 zn 7E 4c al 20 Jn C 43 39 31 n ml Ei Seen em message ID CAPA r 5 Dia ce rem AD Linera bulk chame d Ue ka Lipari poscis Library ne 0141 ao E umen dari End 21 2 12 2 29 Bus to Stereo library bulk dump format The saca Peto ex he DATA MAME indicate tho liberar marii a librar moo CA ibrar na 32 259 x mren data ELUND For reception br tbe DEOS any ihe meer arca ds valid 1 32 256 8197 STATUS ID SUB ETATS FORMAT Ho COUNT COUNT LOW CATA HANE BLOCK INFO DATA CHECK EUM 360 11110000 010200011 gt 01111110 ccccoco 01001100 01p011201 00100000 00100000 00111000 01500011 001110021 00110001 01001010 ciu ttEEEE bhbrbbnb i 11110111 po 41 n E
45. B HARRIS D RATIE B BdB Tai E m o p n Jm 1 CIO y Os par metros nesta p gina e o procedimento para ajusta los s o iguais como os dos Canais de Entrada veja p gina 63 m Equalizando os sinais de Stereo Out e Bus Outs Para ajustar o EQ para o Stereo Out e Bus Out 1 8 EQ pressione o bot o EQUALIZER DISPLAY repetidamente at mostrar a p gina EQ EQ Edit e use o bot o SEL ou faders para selecionar o Stereo Out ou Bus Out 1 8 Ea BET E BA RTT 17 37 E Os nesta p gina e o procedimento ajust los s o iguais como os dos Canais de Entrada veja p gina 65 82 7 Sa das m Endere ando os sinais de Bus Out 1 8 para o Stereo Bus Voc pode endere ar os sinais de Bus Out 1 8 para sa das e Slots 1 2 como tamb m para o Stereo Bus Voc pode ajustar o n vel e pan dos sinais direcionados ao Stereo Bus para cada bus Isto conveniente quando voc deseja usar Bus Outs 1 8 como Group Bus Para endere ar o Bus Out 1 8 para o Stereo Bus pressione o bot o SELECTED CHANNEL ROUTING DISPLAY repetidamente at exibir a p gina Routing Bus To St Bus Eu CONTER Mova o cursor para o par metro desejado e ent o gire a Roda Parameter ou aperte INC DEC para modificar a coloca o 1 TO ST PAN Controla o pan do Bus Out 1 8 entre os canais esquerdo e direito do Stereo Out 2 TO ST ON OFF E
46. E a Rato T 2 ato 10 iai E Ds cus o a ck Cut gain eles 34 vest df A COMP Out gain dB m Threshold dij Rato l Attack 5trinaps2 COMP Out gain dB Release rms 1 355 322 Ap ndice A Listas de Par metros Thresheld dB 7 E Attack rna Ed Out qam dB 25 Knee 2 Release ms 1 amp 6 Thresheld dB 18 Ratio 1 7 Attack mai 18 Out qain dB 4 0 Knee 1 Release ms 26 Thresheld dB 13 Ratio 1 2 Attack ma 4H Out qam di 2 0 Knee 1 Release ms 23 Thresheld dB 18 Ratio 1 7 Attack ra E Out qam di 2 5 Width dB 13 Release ms 2iB Thresheld dB 14 Ratio 1 2 Attack ra F Out qam dB 3 5 Knee 4 Release ms 15 Thresheld dB 2148 Ratio 1 4 Attack ra Out qam dB a0 21 COMP az COMP 23 syn Pad COMP 24 COMNPAIRD 5 25 Sampling BD COMP 26 Sampling SN COMP Knee hard Release ms 354 Thresheld dB Ratio 1 20 Attack mes 15 Out qam dB 00 Width dB 15 Release ms 163 Thresheld dB Fai Ratio 1 2 5 Attack rna 11 Out qam dB 2 0 2 7 Hip Comp COMPARLD 5 ZB Sole Vocal LOMP n I Release ms 342 323 Ap ndice A Listas de Par metros AAA ADA AI EI e MEME MEME AE a Release imi ET T 3
47. ENTRADA48 N OENDERECADO N OENDERECADO Alto M dio Baixo 59 NAOENDERECADO 60 NAO ENDERE ADO 61 NAOENDERECADO 62 NAO ENDERE ADO 63 NAOENDERE ADO 64 Ea HPFON ENTRADAZ2S 65 HPFON ENTRADAZS 66 HPFON_ ENTRADAZ7 67 HPFON ENTRADA28 HPFON ENTRADAZ29 69 EQ HPFON ENTRADASO HPFON ENTRADAS Ti EQ ENTRADAz2 72 tQ HPFON ENTRADAS HPFON ENTRADA34 HPFON ENTRADAS 75 EQ HPFON ENTRADAS 76 HPFON ENTRADA37 7 HPFON ENTRADAS Ea HPFON ENTRADAS 79 EQ HPFON ENTRADAS HPFON ENTRADAS EQ HPFON ENTRADAS 82 Ea HPFON ENTRADAS Ea HPFON ENTRADAJA _ HPFON ENTRADAS 85 HPFON ENTRADAS 86 HPFON ENTRADAS EQ HPFON ENTRADAS 88 NAOENDERE ADO EQ LPFON ENTRADAS 90 LPFON ENTRADAZS 91 EQ LPFON ENTRADA27 2 EQ LPFON ENTRADA28 LPFON ENTRADAZ29 o4 Ea LPFON ENTRADA3O LPFON_ ENTRADA3I 12 tQ LPFON ENTRADAS 103 E LPFON ENTRADAS3 E LPFON ENTRADASA E LPFON ENTRADAS 106 E LPFON ENTRADAS E LPFON ENTRADA37 108 E LPFON ENTRADAS 109 E LPFON ENTRADAS9 Mo ta LPFON ENTRADAS 111 EQ
48. GLOWL ENTRADA21 EQ GLOWL ENTRADA22 EQ GLOWL ENTRADA23 EQ GLOWL ENTRADA24 AUX AUX2 Ap ndice C Midi Alto M dio Baixo 59 FADERL MASTER AUX3 60 FADERL MASTER AUX4 61 ENDERE ADO 62 N OENDERECADO 63 N OENDERECADO 6 EQ FLOW ENTRADA1 65 EQ ENTRADA2 66 eo TJFIOW ENTRADAS 67 EQ FLOW ENTRADA4 FLow ENTRADAS EQ FLOW ENTRADAS 70 EQ ENTRADA FLOW ENTRADAS 7 ea FLOW ENTRADAS Fa FLOW JENTRADAIO 74 EQ ENTRADA11 75 EQ FLOW ENTRADA12 z Ea FLOW ENTRADA 3 77 EQ ENTRADA14 Ea FLOW ENTRADAIS 79 eo FLOW ENTRADA 6 80 EQ ENTRADA17 EQ FLOW ENTRADAIS 82 E FLOW ENTRADAS E JFIOW ENTRADAZO 84 EQ FLOW ENTRADA21 85 EQ ENTRADA22 s FLOW ENTRADA23 87 EQ FLOW ENTRADA24 88 NAOENDERECADO 89 ea QLOW ENTRADA1 90 EQ QLOW ENTRADA2 atow ENTRADAS 92 Ea QLOW ENTRADA4 s ta aLow ENTRADAS ENTRADAS QLOW ENTRADA 102 EQ aLow ENTRADAS 103 EQ jatow ENTRADAS 10 _ QGLOW ENTRADAO 105 EQ QLOW ENTRADA11 106 EQ QLOW ENTRADA12 107 Grow ENTRADAS 108 EQ QLOW ENTRADA14 109 ea JaLow ENTRADAIS ENTRADAI6 111 EQ QLOW ENTRADA17 n2 ra QLow ENTRADAI8 na ra GLOW EN
49. Output Patch Library Manager incluso E muito e Effects Library importante voc ter c pia dos seus dados e Bus to Stereo Library Voc tamb m pode armazenar e Gate Library os dados de biblioteca em um Compressor Library dispositivo MIDI como um MIDI data Filer por MIDI Bulk Dump EQ Library i veja p gina 246 e Surround Monitor Library Operacao geral A maioria das fun es s o as mesmas para cada biblioteca 1 Use os bot es no painel para localizar as p ginas de biblioteca desejadas O procedimento para localizar as p ginas de biblioteca varia e depende da biblioteca Veja neste cap tulo para mais informa es como exibir a p gina de biblioteca desejada O exemplo abaixo assume que voc localizou a p gina Input Patch library um Initial 00 00 00 00 ital Data Dota Dat Mota ital Dat Dota Dot al Mota He Data 1 nitial B linde Data 4 umm a aa sa s sn sn P P B q_ E T b P 3 P a ij I n O t tulo da biblioteca exibido no meio da p gina A mensagem No Data aparece na coluna de t tulos de mem rias vazias 165 15 Libraries Bl cone exibido pr ximo ao nome das memorias prefixadas somente para leitura Voc n o pode armazenar limpar ou editar os t tulos destas mem rias Mem rias 0 e U s o somente de leitura especiais 2 Gire a roda Parameter o
50. T Ho 356 Curers End o 2 127 215 Equalizer library bulk dump format Lic sexonid amd ihiird tries oi tho DATA MAME indicas ihe bank membat deliberar nod labrar n o 60 109519 48 384051 9 EF EUSE PANO 5 iS A LIXE MASTE REO Z and tolkreime are ota bor the corresponding chamem or te edit buller hor reception by the 00511008 onir ihe user area is valid 140 199 25 STATUS ID H STATUS FORMAT Ho COUNT HIGH COUNT LOM DATA MAME ELICE INFO DATA 00 max 11110000 21000011 otgan 2011111120 occoccor ospenppe 21001192 21001101 20100000 00111000 21000011 00111001 20110001 01010001 Ora nn DLERTLEEL ohbbnbbn fa fi Fa adddddd a al CHEE 11110111 PO 43 on 7H ch el AC AD zn 1n 43 J 31 21 min ml tt bb da i de ec p System meae kdararby tare c ET ramier TAMPA 15 nane po KIT C duesp data count ch 128 d O PME library mo 1 1283 Ei haenel cument datas tal block pim eai ni mue number fh block numbei02 24 Bock number EL library data al L r ve DT End dl 2 12 2 16 Equalizer library bulk damp request format Thesecond andi third bris ol he DATA MAME incicase the bank number Sea above STATIS ID H ETATUS FORMAT Ho CATA
51. auxi amz Si stomcmizour auxa auxa AUXS auss AD AD NIS sns SieicHisOUT AUXS AUXS aux auxs Ab AD NIS sma soncmaout auxs auxe AUXT aux Abs sms SiencHisour aux AUS aux abr AD NIO sms soncmeout AUXe STEREO STEREOL OMNH OMNIINT 521 Sie2cHiOUT STEREOL STEREOL STEREO R STEREOR OMNP OMNIN2 S22 Siot2CH2OUT STEREO R STEREO R NSCHi ImsetoucHi OMNG OMNIN3 S23 SIo2CHSOUT INSCH InserOurCH NSCH2 ImsetoucH2 OMNM OMNIN4 Sz4 Sit2cHAOUT INSCH2 nsertOutCH2 NSCH3 imsenouecha Si Slo 525 SiezcHsoUT INSCH3 Insert outCH3 insenouecha 812 SloncHziN 526 SiozcHeOUT INSCHa msemOutCH4 iNSCHS insertOut CHS NSCHS InsenOutCH sia SlorcHaiN S25 SiozcHeOUT INSCHe Insertou CHs NSCH7 insenouech7 815 SItICHSIN S29 SIM2CHOOUT INSCH7 InserOutCH7 iNSCHS insertOut CHE iNSCHO insertOut CHO INSCHIO insertOut CH1O INSHT InsertOutCH11 INSCHI2 insertOut CH12 INSCHIS insertOut CH13 INSCHIA insertOut CHia INSCHIS insertOut CHIS NSCHIS ImsetoutcHws S114 Sion Chian OMNZ OMNIOUT2 INSCHI6 Insertout CHi6 ImsetoutcHi 8115 SlorrcHisiN Omnis OMNOUTS INSCHI7 Insertout CHi7 NSCHIS insetoutcHws S116 SiotiCHiGIN omnia OMNIOUT4 INSCHIS Insertout CHie NSCHI
52. l l Dota da Data aL T TLE EDIT i Data iat al Dota F EITE mem A E A s 5 Pr Setti ral Initial Dato 3 Unde Data El m EX 179 15 Libraries 180 16 Automix Este cap tulo descreve o funcionamento do Automix que automatiza a opera o de mixagem em tempo real e explica como usa lo Sobre o Automix O DM1000 possui uma fun o de Automix que permite a automatiza o din mica de todos os par metros de mixagem incluindo Levels Mutes Pan Surround Pan Aux Sends Aux Send Mutes EQ e efeitos V rias mixagens podem ser gravadas em Automix Voc tamb m pode editar canais ou par metros de entrada e sa da da grava o e editar a maioria dos par metros off line com 1 4 de frame de precis o Tamb m podem ser feitas opera es em Remote Layers automatizar Cenas e opera es de chamada de biblioteca que o habilita criar uma automatiza o de mixagem que combina trocas r pidas e mudan as de din micas par metros Voc pode acumular 16 Automixes na biblioteca de Automix Voc tamb m pode armazenar um Automix ou a biblioteca de Automix inteira via MIDI usando o MIDI Bulk Dump Os eventos de par metro seguintes podem ser gravados em um Automix Par metro Canais de Entrada Bus Out Master Aux Send MasterO Stereo OutO Volume dos canais faders o o 0 Mute dos canais ON OFF o o 0 Pan ap 4
53. m Usando a fun o MIDI Remote Esta se o descreve como usar Remote Layer 2 para chamar e usar os pre ajustes de f brica de MIDI Remote armazenada em nos bancos Por padr o o DM1000 possui quatro bancos MIDI Remote Banks 1 4 que possuem as seguintes mensagens MIDI Bank Uso Controle Fun o Encoders Bot es ON Faders Ajusta o Pan dos sons GM Pan o VOLUME Ajusta o volume dos efeitos VOLUME GM N veis de Volume AjustaoPandossonsXG Pan VOLUME Ajusta o pan mute e n veis MUTE VOLUME para Cubase series mixer NO G 1 Conecte o MIDI OUT do DM1000 para o MIDI IN do dispositivo MIDI MIDI CUT PLN IN rH E A um 1 sintetizador gn HE ml pm HEH SA HEHE mmu 225 17 Controle Remoto 2 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a janela Setup MIDI Host aparecer S i ua um f mum MEN REMOTE 1 Prates m REMOTE 2 IE CASCADE LIME gt DEN in r Het EL PHFESID A A PEETERS Ar 3 Mova o cursor para o par metro REMOTE 2 1 na sec o SPECIAL DA FUNCTIONS gire a roda Parameter para selecionar MIDI e ent o pressione ENTER S rta MIDI j est em uso uma janela de confirma o para mudar a tarefa om eapo J UMA O 4e5 para ajustar o par metro aparece Mova o cursor para o bot o YES e ent o
54. 11 Fun es de Surround O diagrama seguinte mostra um exemplo em 5 1 e 3 1 B TENTE METER Voc pode endere ar os canais de Surround Monitor Matrix para os conectores de sa da ATTI HTT2 HTT3 ATTA lC p m E Ex mm mum i amm m mm onm ma m m mm da E IOE Tio Iu SFT m E mu BASS MANAGEMENT Voc pode ajustar o filtro e o attenuator para cada canal de Surround Monitor usando cinco modos pr ajustados de Bass Management Os seguintes modos est o dispon veis Presets Par metros DO Pamos 1 DVD Mix wBS 80 12 24 10 3 FimMixwBS som 3 M _ FimAuthorwBS 12042 w _ 5 Bypass THRU THRU 0 ATT1 Ajusta diferen a de n vel entre LR e LsRs ATT2 Ajusta a diferen a de n vel entre C and Bs AMP Corrige o n vel do canal de LFE HPF1 3 Corta os graves de forma que as frequ ncias que o monitor suporta n o interferir com os sinais de subwoofer HPF1 2 Corte os agudos de forma que as frequ ncias suportadas pelo subwoofer n o interferir ao com os sinais de outros monitores Se voc selecionar o modo 3 1 Monitor Matrix use os Presets 1 ou2 para estabelecer um ambiente de monitoriza o apropriado Voc pode ajustar os par metros de Bass Management nos seguintes alcances Par metros __ TARU 30 12 80 121 80 24 30 241 THRU 80 24 80 241 120 42 TH
55. 28 a r i 43 33 31 51 ri mi E I T Sara 01 151 256 rie nc dace End e 2 12 2 35 Plug in effect card bulk dump format T hse second hrie ot the DATA NAME indicates the dol remember LAT i ISLAM 2 The data is not received i ire Deedopar ID and Product ID daperent Elio ea ds dies a E ecd in Mee s ken T hse lata is pol trageamitbed if a sas plug in elles cand is not installed STATUS LID H3 EUR STATUS FORMAT Hc COUBT HIH COUHT LON 11110400 01000811 nconmignn 01111110 coccocc 01001100 01001101 00100300 001003900 001110500 01000811 00111201 00110401 43 DE ch c1 4 40 2d Salen edite message Parras tur DD numi CARA A nz 5 race number Channel Lineal bulk dur data count 128 cl rx 20 34 43 19 31 2 9 DATA HENE BLOCK DATA CHECK EUM 01501110 Oca bbELbbb tttttrt Bcrrrcrrr 00501111 00001111 005031111 0050311 odddd4444 i 004054291 G 11110111 T EISEIA ER Ap ndice C Midi HH m SLOT 1 4 cumeni block hkk mami ese narmbeiiminimem radon nU Developer id High eseloper ad soi Parodia 6d High Product id Love Pugin Effect card me mery data of e iliresm L der 107 Emal cl 2 12 2 36 Plug in electo card bulk dump request format The second and third brtes
56. Alto M dio Baixo N OENDERECADO ENTRADA25 ENTRADAZ6 ENTRADA27 ENTRADA28 ENTRADA29 ENTRADA30 ENTRADAS ENTRADAS ENTRADA33 ENTRADAS4 ENTRADASS ENTRADAS6 ENTRADAS7 ENTRADAS8 ENTRADA39 ENTRADA40 LFE H ENTRADA41 LFE H ENTRADA42 ENTRADA43 LFE H ENTRADA44 ENTRADA45 ENTRADA46 LFE H ENTRADA47 ENTRADA48 N oENDERECADO N OENDERECADO N OENDERE ADO N oENDERECADO N OENDERE ADO N OENDERE ADO N OENDERE ADO ENDERECADO ENTRADA25 ENTRADAZ6 LFEL ENTRADA27 LFEL ENTRADA28 ENTRADA29 ENTRADASO ENTRADAS ENTRADAS ENTRADA33 ENTRADAS4 ENTRADASS ENTRADAS ENTRADA37 ENTRADAS8 ENTRADA39 ENTRADA40 LFE L ENTRADA41 LFE L ENTRADA42 ENTRADA43 LFE L ENTRADA44 ENTRADA45 ENTRADA46 LFE L ENTRADA47 ENTRADA48 N OENDERE ADO N O ENDERE ADO Alto M dio Baixo 59 ENDERECADO 60 ENDERECADO 61 NAoENDERECADO 62 NAO ENDEREGADO 63 NioENDERECADO 64 ENTRADA2S 65 ENTRADAZ6 66 DIV F ENTRADA27 67 ENTRADA28 68 ENTRADA29 69 ENTRADASO 70 ENTRADAS 71 ENTRADA32 72 ENTRADA33 73 ENTRADA34 74 ENTRADAS 75 ENTRADAS6 76 ENTRADAS 77 ENTRADAS 78 ENTRADAS 79 ENTRADA4O 80 DIV F ENTRADA41 81 DIV F ENTRADA42 82 ENTRADAZ3 83 DIV F ENTRADA44 84 ENTRADAS 85 ENTRADA46 86 DIV F ENTRADA47 87 ENTRADAAS 88 NAOENDERE ADO s Ea ON ENTRADAS
57. DELRV TIPE COM TIA DELAY TIIE AD DELAY HIGH DEL AA Lodi 1 AID INPUT DELAY HIGH d HO ABEICH META z Voc pode inicializar a tabela de endere amentos de Parameter para Control Change movendo o cursor para o bot o INITIALIZE e ent o pressionando ENTER E 8 H 7 EN T 3 ED EE LS 7 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS MIDI repetidamente at a p gina MIDI Setup aparecer ent o especifique os canais MIDI de Transmiss o e Recep o 8 Ligue os bot es CONTROL CHANGE Tx ON OFF e Rx ON OFF 22 Os par metros do DM1000 ser o ajustados adequadamente quando receber o Control Change correspondente Tamb m quando voc ajustar par metros no DM1000 este dnas ducens par metros transmitir o Control Changes correspondente usando Control Changes certifique se que ambos os bot es TX Rx ON OFF nalinha PARAMETER CHANGE est o em off 245 18 Midi Controlando Par metros usando Parameter Changes Voc pode controlar par metros do DM1000 em tempo real usando Mensagens de Parameter Change em vez de usar MIDI Control Changes Veja MIDI Data Format ao t rmino deste Manual para informa es detalhadas em Parameter Changes dispon veis 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Host aparecer ent o especifique as portas para transmiss o e recep o MIDI veja p
58. GLOMIDH ENTRADAIS Eo GLOMIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADA17 EQ GLO MIDH ENTRADA18 Eo GLOMIDH ENTRADAIS Eo GLO MIDH ENTRADAZO EQ GLO MIDH ENTRADA2I EQ A GLO MIDH ENTRADA22 Eo GLOMIDH ENTRADA23 EQ GLO MIDH ENTRADA24 master eus on MASTER BUs2 on MASTER BUS3 on MASTER NAO ENDERECADO NKOENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERE ADO EQ A GLO MIDL ENTRADA1 EQ wW Y GLO MIDL ENTRADA2 Eo GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA4 FQ GLOMIDL ENTRADAS Eo GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA Eo ENTRADAS Eo GLO MIDL ENTRADAS Eo GLOMIDL ENTRADAIO EQ GLO MIDL ENTRADA11 EQ GLO MIDL ENTRADA12 Eo GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA14 Eo GLO MIDL ENTRADAIS Eo ESLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA17 Eo GLOMIDL ENTRADAIS Eo GLO MIDL ENTRADAS Eo GLO MIDL ENTRADAZO GLO MIDL ENTRADA2I EQ GLO MIDL ENTRADA22 FQ GLOMIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA24 PON MASTER BUS MASTER BUSS Ap ndice C Midi Alto M dio Baixo 59 ON MasTeR BUS 60 ON masten BUSS 61 NAOENDERECADO 62 N OENDERECADO 63 N OENDERECADO 64 EQ FLO MID ENTRADA 65 EQ FLO MID ENTRADA 66 EO FLO MID ENTRAD
59. Ia Tog MATEI Para monitorar os sinais de Surround Monitor pelo sistema de surround voc tem que conectar o sistema nos conectores de sa da do DM1000 e ent o direcionar os sinais para esses conectores Por exemplo se o sistema de surround for conectado aos conectores OMNI OUT pressione o bot o OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Out Patch OMNI Out aparecer Esta p gina habilitar endere amento dos canais de surround indicado como SURR XXX onde XXX o nome do canal para o conector OMNI OUT correspondente 11 Fun es de Surround O diagrama a seguir demonstra um exemplo dos sinais Surround Monitor 5 1 endere ados para OMNI OUTs 1 6 EP OO ES CM Z GE L JEFE H E SUPE 11 7000 li SUELE SU MADE Eph a d A Mis AD Dra d x GREMIO HI EE LOST JUI A TREAT IF SADIEELT OUTE PO Use os dois bot es da se o MONITOR no painel para selecionar a fonte de sinal para o Surround Monitor e Bot o BUS Este bot o seleciona os Bus Outs endere ados aos canais de surround Selecione este bot o para verificar os ajustes dos efeitos e do pan de surround ou monitorar uma mixagem em surround gravada em um MTR e Bot o SLOT Este bot o seleciona as entradas de Slot 1 ou 2 como a fonte Selecione este bot o para monitorar uma mixagem em surround gravada em um MTR enquanto o modo de Surround Use o controle MONITOR
60. ativado automaticamente quando Talkback ou Oscillator est o ativos e PHONES O sinal Control Room Monitor tamb m enviado para a sa da PHONES Voc pode ajustar o n vel independentemente 115 10 Control Room Monitor Ajustes Control Room Monitor e Solo Para ajustar o control room monitora e solo pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Solo C R aparecer fl ETUEREY LP MD A set EE Esta p gina cont m os seguintes par metros 1 SOLO Este par metro liga desliga a fun o Solo function Por padr o est habilitado 2 MODE Este par metro determina como o Solo trabalhar H duas op es Os ajustes afetam somente os Canais de Entrada e RECORDING Em Recording Solo os sinais em solo do Canal de Entrada s o enviados para o Solo bus e as sa das via Control Room Outputs Os Stereo bus e Bus 1 8 n o s o afetados e MIXDOWN Em Mixdown Solo os sinais em solo do Canal de Entrada s o enviados para o Stereo bus e sa das via Control Room Outputs Canais que n o est o em solo n o s o enviados ao Setreo bus se a fun o solo est habilitada 3 SEL MODE Este par metro determina como os Canais de Entrada se comportar o quando voc pressionar o bot o SOLO de cada Canal H duas op es MIX SOLO Em Mix S
61. e DATA Exibe tipos de mensagens MIDI em hexadecimal ou alfab tica endere adas para o bot o ON 6 Se o ENCODER Esta se o exibe o tipo de mensagens MIDI em hexadecimal ou alfab tica enderecadas aos Encoders dos canais selecionados RMO01 RM1 6 7 Se o FADER Esta se o exibe o tipo de mensagens MIDI em hexadecimal ou alfab tica enderecadas para os faders dos canais selecionados RMO01 RM1 6 6 Mova o cursor para o bot o de banco desejado BANK 1 4 e ent o pressione ENTER 7 Pressione o bot o LAYER REMOTE 2 para selecionar Remote Layer 2 Voc pode usar agora a fun o MIDI Remote 8 Use os faders Encoders e bot es ON para controlar o dispositivo MIDI 227 17 Controle Remoto m Endere ando Mensagens MIDI para Controlar Canais Voc pode usar rapidamente a fun o MIDI Remote se voc usar os bancos Por m voc tamb m pode endere ar como desejar as mensagens MIDI para os faders bot es ON ou Encoders Esta se o descreve como endere ar mensagens MIDI para os controles de canal usando o exemplo de endere ar mensagens Hold On Off Control Change 64 Valores 127 amp 0 para o Canal 1 bot o ON 1 Conecte o MIDI IN do DM1000 no MIDI OUT de um teclado MIDI para qual um pedal Hold On Off est conectado Habilite a func o MIDI Remote no DM1000 Foot switch 2 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS REMOTE depois o F2 pa
62. number rn og STATUS CATA 2 2 NOTE ON Reception lir YIHER ECHO E EN har miras age echoed poma KALA CH T Idee Hx CH molles these messes ane recepood and useid so contra dle Am laninnmn qm Hots on mege nnnnnmn Mots rumi mnm wy Velozaby l l i on aE STATUS DATA 2 3 CONTROL CHANGE Recaption Change PEHO i ON Hee mes pe are Bora H COT li LXBLEE is sekcied ihi message me reed li Conirol amp haner Rx BLIN and will contsol parameters according n e Control asig bible sa lli he parameters hat cam be set are defined in the Control Change Asian rami ter Lia l SEP is selected those messages are recetved it Control Chana Rs is CN and The x CH iaces and will cos nod die param ter tal is s usc ified bar nes four messages SEPA control number 62h and Data Entry control num her eh Paramier setlings a e in Chee en Fa rameter Lis 353 Ap ndice C Midi Transmision li TABLE i selected operating a parameter specified in the Control assign is Bi will casse Lese Lo be mansmimed if Cone Cange Tx is The parameters that can be sque Hd arg defined in tis Control hang Aegis Parameter Lid ii RES b ned ected operating a speciei parameter will curse data bo bo tragemittoldon ihz CER Leonel Change 11 641 usina thee our mes ps control 62h eo aid
63. o com 1 entrada e 2 saidas Par metro Range Descri o DELAY Tempo de Delay FB GAIN Ganho de Realimenta o HI RATIO Realimenta o das frequencias altas FREQ Velocidade da Modula o DEPTH Profundidade da Modula o WAVE Forma de onda da Modula o HPF Frequencia de corte do filtro Passa Altas LPF Frequencia de corte do filtro Passa Baixas SYNC OFEON Liga Desliga o sync de tempo DLY NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELAY MOD NOTE 2 Usado em conjunto com TEMPO para determinar a FREQ 1 h h h 447 Je Jo Je d de O valor MAX depende depende do ajuste de tempo 2 H3 k JH k 4 d d d x um m DELAY LCR Delay de 3 tempos com 1 entrada e duas sa das esquerda Central Direita Par metro Range Descri o DELAY L Tempo de Delay do canal esquerdo DELAY C Tempo de Delay do canal central DELAY R Tempo de Delay do canal direito FB DLY Realimenta o do Delay LEVEL L Volume do Delay no canal esquerdo LEVEL C Volume do Delay no canal central LEVEL R Volume do Delay no canal direito FB GAIN Ganho de Realimenta o HI RATIO Realimenta o das frequencias altas HPF Frequencia de corte do filtro Passa Altas LPF Frequencia de corte do filtro Passa Baixas SYNC OFEON Liga Desliga o sync de tempo NOTEL Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELAY L NOTE C Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELAY C NOTE R Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELA
64. por Processador de Efeitos SLOT 1 Ca o AB T 23M OMM IN connecter Eo Entrada Digital 2TR Sintetizador Entrada de udio M T il E m Monitores sa da de fones de ouvido Entrada de udio Neste sistema o DM1000 com cart es I O opcionais MY8 AT MY16 AT MY8 AE etc instalado nos slots 1 e 2 conectado a uma DAW baseada em computador O DM1000 possui entradas e sa das de udio para a DAW Se voc conectar o DM1000 e o computador pela porta USB este poder controlar as fun es de transporte e mudar par metros da DAW 43 4 Conex es e ajustes Conex es e ajustes de Wordclock Sobre wordclock Os equipamentos de udio digital devem ser sincronizados quando s o transferidos sinais de udio digitais de um dispositivo para outro Mesmo se ambos os dispositivos usarem taxas de amostragem id nticas os sinais digitais podem n o se transferirem corretamente ou ru dos indesej veis podem acontecer se os circuitos digitais n o estiverem sincronizados Wordclocks s o sinais que permitem que os circuitos digitais sincronizem se Em um sistema digital t pico um dispositivo opera como o wordclock master e transmite sinais de wordclock e os outros dispositivos operam como escravos e sincronizam se com o master Se voc conectar digitalmente o DM1000 com outro equipamento voc ter que decidir qual dispositivo ser o wordclock master e quais dis
65. raul Ca mailh esmas Pill EOX 11110111 B7 Ends ene 365 Ap ndice C Midi 2 12 3 24 Parameter change Function call pair copy Receptien This F ecol W Parainotos EX pP CES the Hy matches th derie number inbaded in the SU B STATES This is echoes if Parameter charge ECHO is ON When this is received pairing wil be enabked disabled dor the specilied channel STATUS 11110000 PO Siem eche mena ID H 00000011 43 BMornulactur s HD menta AMAIA SUB STATUE cPlnnnn ln 0515 Cane ID 06111110 3E MODEL ID diga miser MODEL 15 01111111 7P Unreal ADDEHRGZ 00010001 11 Furcticn cal Par Qcpoffff of luntion Desssess sh ccn gsszHzss gl Saro chaval Ll DATA odidddda dei Deunnason channel dri Desinamen channel EH 11110111 ET Endoleschnhos Toric tors with L nii ah RESET BOTH dd 1 CHE 47x HAS 128 BLIS1 135 BLISB 256 ALAN 263 ALIAS ddddddd de Dala Boa 11110111 E End of exhnre 8 7 conneries ps per esr medion ma a area in The same wr ral 2 12 31 27 Parameter request Sort Table When ihe E35 1000 receives his daba H will srareamit sar Lato STATUS 11110900 Pa reae ID H 010000541 43 NMarubeture ID numbes TARA A SUE STATUE 1534 ambar GROUP 15 00111110 MODEL ID digna imisei MODEL I
66. 106 cHssrADEROFF 159 FADERON 54 omsaraDemon 107 CH34FADEROFF 160 CHZFADERON 55 CHSSFADERON 108 CH3SFADEROFF 161 CHSFADERON 56 CHSGFADERON 109 CHIGFADEROFF 162 CHSFADERON 56 BUSZFADERON 111 CHISFADEROFE 164 CHFADERON 50 BUS3FADERON 112 CHISFADEROFE 165 CH7FADERON 6o BUS2FADERON 113 CHOFADEROFE 166 CHE FADERON 6 BUSSFADERON 114 cHaTrADEROFF 1677 CHO FADERON 62 BUSGFADERON 115 cHazraDEROrF 168 CHIOFADERON BUS7FADERON 116 cMasrADEROFF 169_ CHI FADERON BUSSFADERON 117 cHasrADEROFF 170 CHIZFADERON 65 AUXIFADERON 18 CHSFADEROFE 171 CHISFADERON 66 AUXZFADERON 119 CHIGFADEROFE 172 CHISFADERON 66 AUXSFADERON 121 CHIGFADEROFE 174 CHIGFADERON AUXSFADERON 122 CMAerADEROFF 175 CH FADERON 73 STEREOFADERON 126 CHSSFADEROFE 179_ CHI FADERON 75 CH2FADEROFF 128 CHSFADEROFF gt CHESFADERON 76 CHIFADEROFF 129 cHserADEROFF CH FADERON 77 CHOFADEROFF 130 BusrFADEROFF CHISFADERON 76 CHSFADEROFE 131 BUszFAoEROFF CHI FADERON 79 CHOFADEROFF 132 BUSSFADEROFE gt CHaTFADERON 60 CHIFADEROFF 33 BusaFApEROFF 61 CHEFADEROFE 134 BUssFADEROFF CHaOFADERON 62 CHOFADEROFF 155 BussFApEROFF IcH
67. 2 12 34 10 Parameter change Recepilon Tha meag lod Paramar change PECHO e ON Data roo remi 3 quim al s asseris lo ara Link dioss Lirio Numb r inchmdaed in the SL ESTATUS matches the Bx CH elas received tor When ihis is received the specified parameter will be controlled Cascade data STATUS 11110000 Syriem ecu meae ID H 01000011 43J NMarautscture s ID number AMAHA SUE STATUE colnnun 1n 154 mumhber AMEN Chan Al 15 G111110 3E MODEL O diana miss MODEL ID 01111111 77 Unreal ADDEERE 00001111 Cacade data meBHEEH sa 10 Response T pe Elemento il em 60 es ex panded Lo Fes Er bei PPPPPPP EP Paame na pecec e co Channel mo DATA Oddkddddd dd data H Bo 11510111 ES Ends 2 12 3 11 Parameter request Cascade data message e sc il Parameter change PEHE is ON Lina receiwed from 4 port iio s asssgreed o Cascade Link and whose Device Number indide in te SUE 8T ATUS mars lie Ex CH will be recens lor DUE ara Dig When this im received the vane of fee paes an parar hse Uranrsmi ted asa Parameter resporez Ap ndice C Midi 2 12 3 12 Parameter change Function call Library store recall When this oe memon hly will be stmmedirecallacd TE ibis received irom Shito Manager or Cascade Link the operacion will be ex coated amd then tbe result oi ceoscumon
68. 284 Ap ndice A Listas de Par metros SA DAS DIRECT SA DA 2TR DIGITAL 1 SLOT1 1 iL STL 2 SLOT1 2 1R STR 3 SLOT1 3 2L STL 4 SLOT1 4 2R STR 5 SLOT1 5 6 SLOT1 6 7 SLOT1 7 NOME DO CANAL 8 SLOT1 8 S SLOTS ID DO CANAL ABREVIADO INTEIRO 10 SLOT2 2 ASAI RUXI 11 SLOT2 3 da AA 12 SLOT2 4 o ts 13 SLOT2 5 ed no 14 SLOT2 6 o AUX 15 SLOT2 7 n DO 16 SLOT2 8 M ia 17 NENHUM iris AUS 18 NENHUM zia BUSI 19 NENHUM BUS2 BUS2 BUS2 BUS2 20 NENHUM BUS3 Buss Buss 21 NENHUM BUS4 BUS4 BUS4 BUS4 22 NENHUM BUSS 055 BUS5 Buss 23 NENHUM BUS amp BUSG Buse BUS6 24 NENHUM cii zii 25 NENHUM eid BUSS 26 NENHUM SIERES AEREO 27 NENHUM 28 NENHUM 29 NENHUM 30 NENHUM 31 NENHUM 32 NENHUM 33 NENHUM 34 NENHUM 35 NENHUM 36 NENHUM 37 NENHUM 38 NENHUM 39 NENHUM 40 NENHUM 41 NENHUM 42 NENHUM 43 NENHUM 44 NENHUM 45 NENHUM 46 NENHUM 47 NENHUM 48 NENHUM ST IN n o possui DIRECT OUT 285 Ap ndice A Listas de Par metros Lista de Fontes de Disparo N O OI I OO NI IO e 11 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 I N CO CO CO O O o i O OI OINI OIA T CO N O CO O N O A ARIOJN 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 N O CO CO I N O O BIO 28 Fonte Fonte Fonte NOASSIGN 53 CHSSFADERON
69. 4H HH h HPE p h 44 Je d j d do lt Ovalor m ximo depende do tempo 2 H3 R HE k h JJ h J d d d lt m MULTI FILTER Filtro com 3 bandas 24 dB oitava com 2 entradas e 2 sa das Par metro TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3 FREQ 1 FREQ 2 FREQ 3 LEVEL 1 N VEL 2 N VEL 3 RESO 1 RESO 2 RESO 3 308 Range HPF LPF BPF HPF LPF BPF HPF LPF BPF 28 0 Hz 16 0 kHz 28 0 Hz 16 0 kHz 28 0 Hz 16 0 kHz Descri o Filtro 1 passa altas passa baixas passa banda Filtro 2 passa altas passa baixas passa banda Filtro 3 passa altas passa baixas passa banda Filtro 1 frequ ncia Filtro 2 frequ ncia Filtro 3 frequ ncia Filtro 1 N vel Filtro 2 N vel Filtro 3 N vel Filtro 1 resson ncia Filtro 2 resson ncia Filtro 3 resson ncia Ap ndice A Listas de Par metros m FREEZE Sampler b sico com 1 entrada e 1 sa da Par metro Range Descri o REC MODE MANUAL INPUT No modo Manual pressione os bot es REC e PLAY para gravar No modo INPUT pressione o bot o REC para ficar pronto para gravar e a grava o come ar quando o sinal come ar REC DLY 1000 to 1000 ms Atraso para grava o Com valores maiores a grava o come ar quando o sinal for recebido Com valores menores a grava o come ar antes do sinal ser recebido TRG LVL N vel requerido de sinal para disparar a grava o ou reprodu o TRG MASK 0 1000 ms Quando uma reprodu o for disparada os disparos subsequen
70. CAS AUX1 AUX8 CAS ST L CAS ST R CASSOLOL CASSOLOR Descri o Sa da em Cascata de Bus 1 8 Sa da em Cascata de Aux Bus 1 8 Sa da em Cascata de Stereo Bus L amp R Sa da em Cascata de Solo Bus L amp R A p gina seguinte um exemplo de integrar os sinais de Bus 1 8 Aux Send 1 4 Stereo Bus e Solo Bus com dois cart es digital I O de 8 canais como MY8 AT r ERE BUE E TE HES c Bei pi 13 j4 BEST B 10575 KG MEN EMEI LED E EEDL BE NN uM ang EH L NN Initial Data 3 TRE ES EON Es Ree PR OBS ET EO i 18 MEET 157 AT NL LET CIT IS DS e CATA En 5 Na unidade Master pressione o bot o DISPLAY ACCESS INPUT PATCH repetidamente at a janela In Patch Cascade In aparecer 6 Selecione os Canais de Entrada na unidade Master que receber o os sinais da unidade Slave A p gina seguinte um exemplo de recep o dos sinais da unidade slave Bus 1 8 Aux Send 1 4 Stereo Bus e Solo Bus por dois cart es digital I O como MY8 AT 1 Ed JM 100253 52d Ji Pp 5TEnEL SOL U 3 L GSI 1807 RE CAMERATA ER MINDE EFFECT AE O endere amento pode variar e depender do tipo e n mero de buses usados para a conex o em cascata Como o n mero de canais dispon veis no cart o digital I O est limitado s Aux Sends 1 4 s o cascateados neste exemplo Usando um ca
71. DM 1000 Manual de Instru es m Significado dos s mbolos gr ficos CUIDADO O raio com s mbolo de ponta da flecha RISCO DE CHOQUE dentro de um tri ngulo um alerta ao EL TRICO usu rio para a presen a de N O ABRA AE voltagem perigosa dentro do produto que pode constituir um risco de choque el trico para as pessoas Cuidado Para reduzir o risco de choques n o remova a tampa ou a parte traseira O ponto de exclama o dentro um N o h partes internas a serem ajustadas Para B tri ngulo alerta o usu rio para manuten o use um servi o t cnico autorizado a necessidade de se prestar muita aten o na opera o e manuten o do produto A advert ncia acima est localizada no lado da unidade IMPORTANTES INSTRU ES DE SEGURAN A 1 Leia estas instru es 2 Guarde estas instru es 3 Fique atento a todas advert ncias 4 Siga todas as instru es 5 N o manusear este equipamento pr ximo a gua 6 S limpe com pano seco 7 N o bloqueie nenhuma abertura de ventila o Instale de acordo com as instru es do fabricante 8 N o instale pr ximo de qualquer fonte de calor como radiadores de calor fog es ou outro equipamento inclusive amplificadores que gere calor 9 N o arranque o pino central da tomada de for a 10 N o coloque objetos pesados inclusive esta unidade em cima do cabo de for a Segure no plug do cabo de for a quando desconectar da tom
72. Fafa lo le ibo Dor ge Pericos asd Amir ETATUS 11110040 PO Westm menge ID Ha 01000011 43 Marilene EF rugrdoes ANAHA STATUS obDiinnnm n nes mumbes AMA C GROOP ID 00111110 30 MODEL IO de qual mixer MODEL ID 91111111 Unke BDDEESB 00010140 14 Perci on cal O03OEIIT 32 lk cmnmnnmg nh number High cr number Low 11110111 B lndo exhnke 2 12 3 23 Parameter change Function call response link Tranienissi ds When link Jira ps rol van por raram la rra figs rer S1u dio Manage the result of executor wed be transmitted as the por am eher change ETATUS 11110400 FPW Satem messe ED ma 01660011 43 TD mano TARLAHA STATUS n colnnnn in 10 15 mumber AM DA Channel GROUP ID 00111110 3E MODO HD digital miser MODEL ID 01111111 Unreal ADDRESS 61610100 54 cal DOODETEE of atiributo nho number High mi o numbers Low DATA ge Tul HE boscosa co iul HL posea gm muli LH DeenpEen pe Deuil Box 11110111 indo STATAS 111160040 Holam exclusivo meije ID H 201000021 43 a D mumber SUR STATUE o 00l1nnga ln 1014 estos number AM hamil GR UP ID 00411110 38 MODEL id gia mixer MODEL ID 01111111 Unrerial ADDRESS 01090100 54 cali ona1offff z lw aaa mh number Hah nl number Low DATA Spaces sag ai HH cosa
73. GPoo 14 roi 15 GPO5 NN aros 17 Q Z 333 VEE unu J mmm Apa O EIE FER ERR RAR RE c A 430 N o inclu do parafusos com cabe a 436 Inclu do parafusos com cabe a q s osu ulul Ji3 ds3 g a3ipuady S90202I Ap ndice B Especifica es m Dimens es com o MB1000 e SP1000 instalados A I uU in E Ll i O OL Y o OO a OU 20 o o DUU U o odd C 00 LL 2 e 000 KC Limit mm As especifica es e descri es deste manual s o somente para informa o A Yamaha Corp se reserva no direito de mudar ou modificar os produtos ou especifica es a qualquer hora sem aviso de advert ncia 335 Ap ndice C Midi Tabela de Refer ncia entre Mem rias de Cena e Troca de Programas MIDI Troca de Cena Cenasdo Troca de Cena Cenasdo Troca de Cena Cenasdo Programa Usu rio Programa Usu rio Programa Usu rio a 44 44 87 2 02 45 45 88 3 03 46 46 89 EM 4 04 47 90 90 5 05 48 48 91 n 6 6 49 KM 92 2 7 50 50 93 93 8 08 51 94 94 9 09 52 52 95 EM 10 do 53 53 96 96 11 54 54 97 12 12 55 55 _ 98 98 13 B 56 56 99 99 14 14 57 100 00 15 15 58 EM 101 16 16 59 59 102 Em 17 60 60
74. OS Controle de graves MIDDLE 0 100 Controledem dios TREBLE 0 100 Controledeagudos CAB DEP Tamanho da caixa ac stica EQF Frequ ncia do EQ param trico EQG Ganho do EQ param trico EQ Q Banda do EQ param trico N GATE 0 00 Redutorderu do 1 STK M1 STK M2 THRASH MIDBST CMB PG CMB VR CMB DX CMB TW MINI FLAT m DYNA FILTER Filtro controlado dinamicamente com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o SOURCE INPUT MIDI Fonte de controle Sinal de entrada ou velocidade de nota MIDI SENSE Sensibilidade DIR UP DOWN Dire o da mudan a da Frequ ncia DECAY Al velocidade de decaimento do filtro control vel TYPE LPF HPF BPF Tipo de filtro OFFSET 0 40 O Offset da Frequ ncia do filtro RESO 0 0 Reson ncia do filtro LEVEL 0 100 Volumedesa da 1 6ms 46 0s fs 44 1 kHz 5 ms 42 3 s fs 48 kHz 3 ms 23 0 s fs 88 2 kHz 3 ms 21 1 s fs 96 kHz 300 Ap ndice A Listas de Par metros m DYNA FLANGE Flanger com controle din mico com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o SOURCE Fonte de controle Entrada de sinal ou velocidade de nota MIDI SENSE 0 100 Sensibilidade DIR Dire o da mudan a da frequ ncia DECAY 14 Velocidade de decaimento OFFSET 0100 Offset do tempo de Delay FB GAIN Ganho de realimenta o LSH F Filtro de frequ ncias baixas LSH G Ganho do filtro de frequ ncias baixas EQ F Frequ ncia do EQ EQ G Ganho do EQ EQ Q Banda
75. Os bot es TAKEOVER e RETURN s o iguais aos da p gina Automix Main A se o EDIT OUT nesta p gina tamb m cont m o par metro TIME Este par metro determina o tempo requerido para os faders voltarem aos n veis especificados pelos dados de Automix quando o bot o RETURN est em on 16 Automix Voc pode colocar todos os canais em safe simultaneamente selecionando um bot o n o destacado e clicando duas vezes o bot o ENTER Uma janela de confirma o aparecer e Voc pode cancelar todos os canais em safe simultaneamente selecionando um bot o destacado e clicar o bot o ENTER duas vezes Uma janela de confirma o aparecer 197 16 Automix Editando Eventos Offline Voc pode editar offline os eventos gravados em Automix nas p ginas Event Job e Event Edit Isto s pode ser feito se o Automix estiver parado m P gina Event Job Na p gina Event Job voc pode apagar copiar mover somar ou ajustar eventos em canais entre pontos espec ficos 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS AUTOMIX repetidamente at a p gina Automix Event Job aparecer fms no ae pe go ga en ian raa EM i H mn A 1 Bot es Channel Estes bot es permitem selecionar os canais que voc quer editar os dados de Automix 2 Se o TIME SETTING Esta se o permite especificar a regi o de dados de Automix que ser o editados Pontos
76. Os par metros seguintes est o dispon veis nesta p gina 1 Se o GENERAL Esta se o permite selecionar as portas que transmitem e recebem mensagens MIDI como Program Changes e Control Changes 236 18 Midi e Rx PORT Este par metro especifica uma porta para recep o de dados MIDI No par metro esquerdo selecione MIDI USB ou SLOT dispon vel s com um cart o mLAN instalado Se voc selecionar USB especifique o n mero de portas no par metro TX PORT Este par metro especifica uma porta para transmiss o de dados MIDI As portas dispon veis s o iguais com o par metro Rx PORT 2 Sec o MIDI THRU Estes par metros permitem direcionar dados MIDI de uma porta para outra sem modifica es Selecione uma porta para recep o no primeiro par metro e selecione uma porta para transmitir no pr ximo par metro localizado direita da seta Se voc selecionar USB especifique o n mero da porta 3 Se o MACHINE CONTROL Esta se o permite selecionar um m todo de controle remoto e uma porta de controle remoto para controlar dispositivos externos incluindo gravadores de disco r gido e equipamentos de v deo a RI Especifique um tipo m todo de controle remoto ligando o bot o MMC MIDI Machine Control ou o bot o P2 Sony P2 e PORT Selecione MIDI USB REMOTE ou SLOT dispon vel s quando um cart o
77. QLOW ENTRADAZO 91 EQ QLOW ENTRADA27 02 EQ atow ENTRADAS EQ atow ENTRADAS s EQ atow ENTRADASO ss atow ENTRADAS 102 GLOW ENTRADAS 03 Ea aLow ENTRADAS 104 ea otow ENTRADA34 105 aLow ENTRADAS 106 Ea QLow ENTRADAS 107 aLow ENTRADAS7 108 QLOW ENTRADAS 109 aLow ENTRADA39 aLow ENTRADAS 111 EQ ENTRADA41 112 EQ ENTRADA42 n ea oLow ENTRADAS 114 Ea QLOW ENTRADA44 aLow ENTRADAS ne ea aLow ENTRADA46 117 EQ ENTRADA47 aLow ENTRADAS 119 ENDEREGADO m CANAL5 Alto M dio Baixo O NAOENDERECADO 1 EQ GLO MIDH ENTRADA 2 EQ GLOMIDH ENTRADA2 3 ra GLO MIDH ENTRADAS 4 EQ J GLO MIDH ENTRADA4 5 EQ GLO MIDH ENTRADAS 6 EQ GLO MDH ENTRADAS 7 EQ J GLO MIDH ENTRADA7 8 EQ GLO MIDH ENTRADAS 9 ra GLO MIDH ENTRADAS m GIAL A A AJAJAJU al B AIA B Bf B 2 O2 GO CO GO I CO CO CO CO CO CO IO NI NINININI NI I IO IO I2 RAIL OoN O OI B IOIN O O0 NIO OI 2 O N O D O N O 0I AI OINI O CO OO N OJ O1 CO INI O COJO N O OI A O N EQ GLO MIDH ENTRADA10 GLO MIDH ENTRADA11 GLO MIDH ENTRADA12 Eo GLO MDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADA14 Eo
78. Transmission It Change ECHO ds CN this message is miramamiibad wi bout clange STATUE 11110000 FO ywem sucheivo message ID Ho 01000011 43 Monufacnues ID nambes JAMAHA SUL STATUS dlinnnn 3p rante KATH Chanredi GADUF ID 09111110 3x MODEL ID digital miser MODEL ID 09901100 cc MINO ADDS 09100510 22 Remote Time counter ddddddd da ppt Hs eques TOI 11110111 FT suis 2 12 3 33 Parameter change Autornix Status When transmission is enabled br recerrirg a Eeques oi Automiz dabas the Au fondo 5tatus data ls ransmiticd every second dor seconds When vou namt re Arica Sears kamalian cortina h ecquis qust bs Lransmilbod ocn inue missmiarn within 10 onda The data rs Iransmittosd continued while the animis is nadal even stum the Ai tania status en the 54 1006 has been changed Reception This is echoed if Passam ter cange ECHO is ON Tranimission When the imami hon de sel Bo enable b receivinga Request The Atomix Sa tos dada is trageamitied an ihe Ex CH dama every second for score The cia de awmi oom uc 0d y while ihe 15 enabled een stieg Iz Auer Haws on he 11411000 Bars Pit Charges will gf Tee ps Dire al aed ga inr Ee PORT setting is changed IE Paramotor Change ECHO is C this message is metransmitbed wot change STATUS 11110000 FO Fpiem winie
79. a az i n Final E as ai RES ILLEICER CH ETETDS A ear N o tente substituir a bateria voc mesmo pois pode causar mau funcionamento 1 Status Se o Status Okay a bateria tem voltagem suficiente para opera o Se o Status Voltage low procure o Servico T cnico Autorizado Yamaha para substituir a bateria o mais cedo poss vel A n o substitui o da bateria pode resultar em perda de dados 2 Ver X XX X XX representa o n mero de vers o Este indicador identifica o n mero de vers o de sistema Verifique o numero da vers o de sistema atual antes de atualizar o software de sistema 272 19 Outras Fun es Inicializando o DM1000 Voc pode reiniciar todos os dados internos do DM1000 voltando para os dados ajustados pela f brica Siga os passos abaixo 1 Certifique se que o DM1 000 est desligado 2 Aperte e segure o bot o SCENE MEMORY STORE e ligue o DM1000 Depois de um momento o display mostrar a janela seguinte COMP LOM Initiallze or Pagsuord ESSE ERES 3 Para resetar o DM1000 para os padr es de f brica mova o cursor para o bot o INITIALIZE e pressione ENTER Para cancelar a opera o de inicializa o mova o cursor para o bot o CANCEL e pressione ENTER 4 Para resetar Operation Lock password para seu ajuste inicial no Passo 2 movao cursor para o bot o PASSWORD e pressione EN
80. sequenciador podem encavalar durante a transmiss o do Bulk Dump Para evitar isto n s recomendamos que voc use o Studio Manager para armazenar dados para um dispositivo externo 246 18 Midi A p gina MIDI Bulk aparecer WWD 3 mmm RI 7 EW vnu UH HALI md GA A p gina inclui os seguintes par metros 1 Se o CATEGORY Esta se o o permite a selecionar dados para transmiss o e recep o 2 REQUEST Mova o cursor para este bot o ent o pressione ENTER para transmitir mensagens dos DM1 000 requisitadas por um segundo DM1000 conectado ao primeiro DM1000 para transmitir os dados especificados na se o CATEGORY Este bot o usado principalmente quando dois DM1000 s o conectados em cascata 3 TRANSMIT Mova o cursor para este bot o ent o pressione ENTER para transmitir dados especificados na se o CATEGORY para um dispositivo MIDI externo 4 INTERVAL Este par metro especifica o intervalo entre os pacotes de dados durante a transmiss o em passos de 50 milisegundos Se o dispositivo externo encavalar dados durante o bulk data aumente o valor deste par metro 4 Na se o CATEGORY mova o cursor para o bot o do tipo de dados que voc quer transmitir ent o pressione ENTER As seguintes op es est o dispon veis 1 us Este bot o seleciona todos os dados dispon veis para bulk
81. 1 1 to 20 1 0 120 ms 1 90 dB Sdet Hard 0 0 100 0 ms 21 2 Hz 8 00 kHz 21 2 Hz 8 00 kHz 6 to 12 dB 6 0 to 0 0 dB DEF Ap ndice A Listas de Par metros Descric o Ganho de graves Ganho de m dios Ganho de agudos Para valores positivos o umbral do agudo abaixado e o umbral do grave aumentado Para valores negativos o oposto acontecer Quando 0 todas as tr s faixas ser o afetadas ao mesmo tempo Compressor threshold Compressor ratio Attack time Release time Compressor effect range e expeer effect width Tipo de compander Lookup delay Key in linking Crossover de graves m dios Crossover de m dios agudos Filtro slope Especifica o n vel de sa da m ximo Que em on somente os graves ser o ouvidos Que em on somente os m dios ser o ouvidos Que em on somente os agudos ser o ouvidos 1 6ms 46 0s fs 44 1 kHz 5 ms 42 3 s fs 48 kHz 3 ms 23 0s fs 88 2 kHz 3 ms 21 1 s fs 96 kHz 2 5 1 Key in s de todas as entradas est o vinculadas 5 0 Key in s de L C R LS e RS s o vinculadas LFE independente 3 2 Key in s de L C and R e key in s de LS and RS s o vinculadas respectivamente LFE independente 242 Key in s de Le R e key in s de LS e RS s o vinculadas respectivamente C e LFE s o independentes 315 Ap ndice A Listas de Par metros Presets de EQ 101 02 03 04 Has 10
82. 103 E 18 18 61 104 ETE 19 9 62 e 105 EA 20 2 63 63 106 21 64 64 107 pes 22 2 65 65 108 E 23 B 66 66 109 EM 24 A 67 110 EM 25 235 68 68 111 per 26 26 69 69 112 ES 27 70 113 EO 28 28 71 114 29 29 72 115 EM 30 30 73 116 EN 31 3995 74 117 32 32 75 118 E 33 33 76 119 34 34 77 120 EM 35 35 78 121 E 36 36 79 122 37 80 80 123 pec 38 38 81 124 pes 39 39 82 82 125 E 40 40 83 83 126 pe 41 84 84 127 Es a as s 336 Ap ndice C Midi Tabela de Par metros de Cena com Control Change m CANAL1 Alto M dio Baixo 0 NAOENDERE ADO 1 FADERH CANAL ENTRADA1 2 FADERH CANAL ENTRADA2 3 FADERH CANAL ENTRADAS 4 FADERH CANAL ENTRADA4 5 FADERH CANAL ENTRADAS G FADERH CANAL ENTRADAS 7 FADERH J CANAL ENTRADA 8 FADERH CANAL ENTRADAS O FADERH CANAL ENTRADAS QI 01 OIL OI al al I A BI BI BIBI BI P OI GO CO CO CGO GO O COL COL CO IO NI IO IO NINININI IO IO ARIAL 0 OI a CON O LDIONIO GA A OIN O CO JO NI O OI 0 io O CO OINI AILAI AIOI NN O COJO OI CO NI I O FADERH CANAL ENTRADAIO FADERH CANAL ENTRADA11 FADERH CANAL ENTRADA12 FADERH CANAL ENTRADAI3 FADERH CANAL ENTRADA14 FADERH CANAL ENTRADAS FADERH CANAL ENTRADA16 FADERH CANAL ENTRADA17 FADERH CANAL ENTRADA18 FADERH CANAL ENT
83. 140 Track Arming 14 197 DAW Shortcut OPTION ALL P DAWOPTION ALL 141 Track Arming 15 198 DAW Shortcut CTRL CLUCH DAW CTRL CLUCH 142 Track Arming 16 199 DAW Shortcut ALT FINE DAW ALT FINE 143 Track Arming 17 200 DAW BANK DAW BANK 144 Track Arming 18 201 DAW BANK DAW BANK 145 Track Arming 19 202 DAW Channel DAW Channel 146 Track Arming 20 203 DAW Channel DAW Channel 147 Track Arming 21 204 DAW REC RDY X DAW REC RDY X 148 Track Arming 22 205 DAW REC RDY ALL DAW REC RDY ALL 149 Track Arming 23 150 Track Arming 24 276 Ap ndice A Listas de Par metros USER DEFINED KEYS AJ USTES INICIAIS BANCO A BANCO B BANCO G BANCO D TITLE Bass Manage ON 2 _ INMuteGroupi Overwrite FADER Overwrite ON Overwrite PAN Overwrite SURF Sur Mon Bs Mute Recall INMuteGroupK Overwrite AUX Overwrite AUXON Overwrite EQ Automix ABORT NoAssign Scene 10 Recall NMuteGroupM AutomixAUTOREC 2 SurlibetRecal Scene 1 Recall INMuteGroupN Amx UPDATE TO END O T P O N mb B BANCO E BANCO F BANCO G BANCO H TITLE Program Change O O AJO T GO N 277 Ap ndice A Listas de Par metros Par metros de Endere amento de Entrada ENTRADA ENTRADA DE INSERT ENTRADA DE EFEITO CASCATA PortiD Descri o PoriD Descri o PomiD Descri o PorD Descri o none nove None one aom
84. Controle Remoto m Enderecando Plug ins para os canais do Pro Tools Voc pode endere ar plug ins para cinco inserts dispon veis para os canais do Pro Tools como seguem 1 Pressione o bot o F2 para selecionar o modo Insert Display 2 Pressione o bot o AUX SELECT AUX 8 O bot o AUX 8 piscar Voc pode selecionar um canal para o qual voc quer agora Inserir o plug ins 3 Pressione o bot o SEL de cada canal desejado 4 Certifique se que o bot o INSERT 1 est selecionado na se o INSERT ASSIGN EDIT Se o bot o PARAM estiver selecionado mova o cursor para o bot o ent o pressione ENTER para selecionar INSERT HEMI Ll Li LS d T Insert 1 4 kick Ma Insert Mo Insert Ma Insert Insert NUES EMI ma O masa mas EE MZ DES mamam mas UIN m m sm m 5 Mova o cursor para ASSIGN 2 e ent o pressione ENTER para ligar o bot o Voc pode selecionar agora os plug ins Se voc apertar outro bot o do canal SEL depois que o bot o ASSIGN estiver on este se desligar Se voc deseja endere ar plug ins para outros canais ligue o bot o ASSIGN novamente 6 Mova o cursor para um dos quatro controles de par metro ent o gire a roda Parameter para selecionar um plug in Por padr o os controles de par metro permitem selecionar um plug ins que ser endere ado para os canais inserts 41 44 Para endere ar um sinal de plu
85. DAW REC RDY 5 DAW REC RDY 6 DAW REC RDY 7 DAW REC RDY 8 DAW REC RDY 9 DAW REC RDY 10 DAW REC RDY 11 DAW REC RDY 12 DAW REC RDY 13 DAW REC RDY 14 DAW REC RDY 15 DAW REC RDY 16 DAW REC RDY ALL Se nenhum canal est no modo pronto para gravar pressione o bot o para qual esta fun o est endere ada para colocar todos os canais neste modo Os bot es de todos os canais ficar o piscando Pressionando novamente este bot o a opera o ser cancelada Pressione o bot o para qual esta fun o est endere ada para colocar o canal correspondente no modo pronto para gravar Neste ponto o indicador do bot o piscar e quando a grava o for iniciada ficar aceso Selecionando Canais Para selecionar um nico canal do Pro Tools pressione o bot o SEL do canal desejado Para selecionar m ltiplos canais do Pro Tools simultaneamente pressione e segure um bot o SEL e pressione os bot es SEL dos outros canais que voc deseja adicionar Pressione os bot es SEL novamente para cancelar a sele o m Ajustando os N veis dos Canais 1 Certifique se que o indicador FADER MODE FADER est aceso Se o indicador de FADER MODE FADER e de AUX est o piscando alternadamente pressione o bot o FADER AUX para ligar FADER 2 Opere os faders para ajustar os n veis dos canais Pressione e segure o bot o AUX 6 e pressione o bot o SEL desejado para resetar ao n vel do canal 216 17 Controle Remoto
86. ENTER Se um segundo DM1000 est conectado transmitir dados bulk para o primeiro DM1000 em resposta ao pedido 19 Outras Fun es Este cap tulo descreve outras fun es do DM1000 Mudando os nomes dos conectores de entrada e sa da Os nomes dos conectores de entrada e sa da podem ser mudados se voc desejar m Mudando os Nomes dos conectores de Entrada 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup In Port aparecer Initial Date Sami Elka ma red Coros IH 7 IH A IH 5 IH 4 IH 2 IH 2 IA 1 Uu h ss 5888888 Voc pode especificar nomes abreviados em 1 na coluna central e nomes completos em 2 na coluna a direita 2 Use o a roda Parameter para selecionar uma porta para a qual voc quer mudar o nome 3 Mova o cursor para o nome que voc quer mudar ent o pressione ENTER A janela Title Edit aparecer o que permitir editar o nome O nome editado ser armazenado em Input Patch library 4 Edite o nome mova o cursor para o bot o OK e ent o pressione ENTER O novo nome agora efetivo Quando o Name Input Auto Copy 3 est em on os primeiros quatro caracteres de um nome completo copiado automaticamente para o nome abreviado Voc pode reajustar todos os nomes da porta para o padr o de f brica movendo o cursor para o bot o INITIALIZE e ent o pressionar ENTER 249 19 Ou
87. ENTRADA2O EQ ENTRADA27 EQ 1 ENTRADAS Eo ENTRADAZ9 EQ ENTRADASO EQ ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS FQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS EQ ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADA41 EQ GHIGHL ENTRADA42 EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADA44 EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS EQ ENTRADA47 EQ _ GHIGHL ENTRADAS N OENDERE ADO N OENDERE ADO Alto M dio Baixo 59 NAOENDERECADO 60 NAGENDERE ADO 61 NXOENDERECADO 62 ENDERECADO 63 NAO ENDERECADO si Ea ENTRADAS 65 EQ FHGH ENTRADA26 66 EQ FHGH _ ENTRADAZ7 67 Ea FHGH ENTRADA28 es Ea FHGH ENTRADA29 e Ea FHGH ENTRADASO 70 Ea FHGH ENTRADAS n ta ENTRADAS2 72 Ece fEMIGH ENTRADA3S t FHGH ENTRADA34 74 Ea FHIGH ENTRADA35 75 Ea FHIGH ENTRADA36 76 ea FHIGH ENTRADAS7 ea FHIGH ENTRADAS Ea FHIGH ENTRADAS 7 Ea FHGH ENTRADASO so tQ FHGH ENTRADAS Ea ENTRADA42 32 Ea ENTRADA43 EQ JFHIGH _ ENTRADA44 EQ _ ENTRADA4 s EQ FHIGH ENTRADA
88. Encoder ou pressionando SOLO ON e AUTO correspondente e Store Confirmation Se este par metro est em on a janela Title Edit para entrar com um nome em uma mem ria de Cena ou biblioteca aparecera quando voc executar o armazenamento Recall Confirmation Se este par metro est em on uma janela de confirma o aparece quando voc chamar uma mem ria de Cena ou biblioteca e Patch Confirmation Se este par metro est em on uma mensagem de confirma o aparecer quando voc editar o endere amento de entradas e sa das Pair Confirmation Se este par metro est em on uma mensagem de confirma o aparecer quando voc criar ou cancelar canais emparelhados L R Nominal Se este par metro est em on os sinais left odd e right even estar o em n vel nominal 0 dB quando o pan do Canal de Entrada estiver totalmente a esquerda ou totalmente a direita Se este par metro est em off o n vel de sinal ser de 3 dB e Fast Meter Fall Time Se este par metro est em on os n veis dos meters caem mais r pido e TC Drop Warning Se este par metro est em on uma mensagem de advert ncia aparece se um dropout acontece no timecode e DIO Warning Se este par metro est em on uma mensagem de advert ncia aparecer quando qualquer erro acontece nos sinais digitais de udio recebidos no Slot 1 ou 2 ou nas entradas 2TR Digital e MIDI Warning Se este par metro est em on uma mensagem de adve
89. Machine PLAY Machine PLAY 174 DAW AUTO PLUGIN DAW AUTO PLUGIN 118 Machine STOP Machine STOP 175 DAW AUTO SEND MUTE DAW AUTO SEND MUTE 119 MachineFF Machine FF 176 DAW AUTO READ DAW AUTO READ 120 Machine REW Machine REW 177 DAW AUTO TOUCH DAW AUTO TOUCH 121 Machine SHUTTLE Machine SHUTTLE 178 DAW AUTO LATCH DAW AUTO LATCH 122 Machine SCRUB Machine SCRUB 179 DAW AUTO WRITE DAW AUTO WRITE 123 Machine LOCATE X Machine LOCATE X 180 DAW AUTO TRIM DAW AUTO TRIM 124 Machine Capture X 181 DAW AUTO OFF DAW AUTO OFF 125 Machine RTZ Machine RTZ 182 DAW AUTO SUSPEND DAW AUTO SUSPEND 126 Machine Set RTZ Machine Set RTZ 183 DAW AUTO STATUS DAW AUTO STATUS 127 Track Arming 1 184 DAW MONITOR STATUS DAW MONI STATUS 128 Track Arming 2 185 DAW CREATE GROUP DAW CREATE GROUP 129 Track Arming 3 186 DAW SUSPEND GROUP DAW SUSPEND GRP 130 Track Arming 4 187 DAW WINDOW TRANSPORT DAW WIN TRANS PORT 131 Track Arming 5 188 DAW WINDOW INSERT DAW WIN INSERT 132 Track Arming 6 189 DAW WINDOW MIX EDIT DAW WIN MIX EDIT 133 Track Arming 7 190 DAW WINDOW MEM LOC DAW WIN MEM LOC 134 Track Arming 8 191 DAW WINDOW STATUS DAW WIN STATUS 135 Track Arming 9 192 DAW Shortcut UNDO DAW UNDO 136 Track Arming 10 193 DAW Shortcut SAVE DAW SAVE 137 Track Arming 11 194 DAW Shortcut EDIT MODE DAW EDIT MODE 138 Track Arming 12 195 DAW Shortcut EDIT TOOL DAW EDIT TOOL 139 Track Arming 13 196 DAW Shortcut SHIFT ADD DAW SHIFT ADD
90. NAoENDERECADO 60 NAOENDERECADO 61 N OENDERECADO 62 N OENDERECADO 63 N OENDERECADO 64 DIV F ENTRADA 65 DIV F ENTRADA2 66 ENTRADAS 67 DIV F ENTRADAS 68 ENTRADAS 69 ENTRADAS 70 DIV F ENTRADA7 71 ENTRADAS 72 ENTRADAS 73 ENTRADA10 74 DIV F ENTRADA11 75 DIV F ENTRADA12 76 ENTRADAIS 77 DIV F ENTRADA14 78 ENTRADAIS 79 ENTRADA16 80 DIV F ENTRADA17 81 ENTRADA18 82 ENTRADA19 83 DIV F ENTRADA20 84 DIV F ENTRADA21 85 DIV F ENTRADA22 86 ENTRADA23 87 DIV F ENTRADA24 88 NAOENDERECADO s ea ENTRADA ON ENTRADA2 EQ JON ENTRADAS 92 EQ ENTRADAS EQ Jon ENTRADAS x Ea ENTRADAS s EQ ENTRADA7 12 tQ ENTRADAS 13 EQ ENTRADAS a eo ON ENTRADA O 105 EQ Jon ENTRADA 106 EQ JON ENTRADAI2 To7 EQ ON ENTRADA 3 EQ JON ENTRADAI 19 EQ on ENTRADAIS mojeo ON ENTRADAI6 nmi ta ON ENTRADAT7 ma Eo ENTRADA 8 H3 EQ JON JENTRADASS H4 EQ ENTRADAZO H5 EQ ON ENTRADAZ H6 EQ JON ENTRADAZ2 mr ea ON ENTRADA23 H8 EQ on ENTRADAZA 119 N O ENDERE ADO 349 Ap ndice C Midi m CANAL14 oo 1 Oo O1 A ICG NI O e 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 350
91. Pan 2 Bot es Bus 1 8 Estes bot es endere am os canais selecionados para o Bus de sa das Seo DM1000 est no modo Surround os indicadores de bot o mudam como segue e depende do modo de Surround selecionado Surroundmode 31 mode 3 1 5 5 15 _ Surround mode 5 1 Ls Hs L Surround mode 6 1 Ls Rs Bs L Esquerda R Direita C Centro S Surround Ls Surround Esquerdo Rs Surround Direito E Efeito de Baixa Frequ ncia Bs Surround Traseiro A tabela acima mostra os endere amentos padr o O endere amento pode variar de acordo com os ajustes na p gina Setup Surround Bus Setup 3 Bot o S Quando este bot o est ligado os canais selecionados s o endere ados ao Bus est reo 68 6 Canais de Entrada 4 Bot o D Quando este bot o est ligado os canais selecionados s o endere ados para DIRECT OUT Veja p gina 111 para mais informa o sobre o DIRECT OUT 5 Bot o ALL STEREO Este bot o liga o bot o S para todos os canais na p gina 6 Bot o ALL BUS Este bot o liga o bot o Bus 1 8 para todos os canais na p gina 7 Bot o ALL CLEAR Este bot o desliga todos os endere amentos na p gina 8 SURROUND MODE Este campo exibe o modo Surround selecionado B Verificando os ajustes dos Canais de Entrada Voc pode ver e ajustar os par metro para o canal selecionado em na p gina View Parameter ou Fader e Verificando os ajustes de Gate Compressor e EQ Para most
92. Port ID Descri o FX1 2 Effect OUT 2 Effect OUT 2 INS CH46 2D1R 2TR IN Dig 1 R FX1 3 Effect OUT 3 Effect OUT 3 INS CH47 2TR IN Dig 2 L FX1 4 Effect OUT 4 Effect1 OUT 4 INS CH48 2D2R 2TRIN Dig 2 R 1 5 Effect OUT 5 Effect OUT5 INSBUS1 InsertOut BUS1 FX1 6 Effect OUT 6 Effect OUT6 INSBUS2 InsertOut BUS2 FX1 7 Effect OUT 7 Effect OUT7 INSBUS3 InsertOut BUS3 FX1 8 Effect OUT 8 Effect OUT8 INSBUS4 InsertOut BUS4 FX2 1 Effect2 OUT 1 Effect2 OUT 1 INSBUS5 InsertOut BUS5 FX2 2 Effect2 OUT2 Effect2 OUT2 INSBUS6 Insert0ut BUS6 FX3 1 Effect3 OUT 1 Effect3 OUT 1 INS BUS7 InsertOut BUS7 FX3 2 Effect3 OUT2 Effect3 OUT 2 INS BUS8 InsertOut BUS8 FX4 1 Effect4 OUT 1 Effect4 OUT 1 INS AUX1 InsertOut AUX1 FX4 2 Effect4 OUT 2 Effect4 OUT 2 INS AUX2 InsertOut AUX2 2DIL 2TR IN Dig 1 L 2TR IN Dig 1 L INS AUX3 InsertOut AUX3 2DiR 2TR IN Dig 1 R 2TR IN Dig 1 R INS AUX4 InsertOut AUX4 2D2L 2TR IN Dig 2 L 2TR IN Dig 2 L INS AUX5 InsertOut AUX5 2D2R 2TRINDig 2R 2D2R 2TR IN Dig 2 R INS AUX6 InsertOut AUX6 BUS1 BUS1 INS AUX7 InsertOut AUX7 BUS2 INS AUX8 InsertOut AUX8 BUS3 INS ST L InsertOut STL BUS4 INS ST R InsertOut STR BUS5 FX1 1 Effect1 OUT 1 BUS6 FX1 2 Effect OUT 2 BUS7 BUS7 FX1 3 Effect1 OUT 3 BUS8 BUS8 FX1 4 Effect1 OUT 4 AUX1 AUX1 FX1 5 Effect OUT 5 AUX2 AUX2 FX1 6 Effect OUT 6 AUX3 AUX3 FX1 7 Effecti OUT 7 AUXA AUXA FX1 8 Effect OUT 8 AUX5 A
93. SURROUND FR ENTRADA26 93 ENTRADA29 35 SURROUND FR ENTRADA27 94 ENTRADASO 36 SURROUND FR ENTRADAZ 95 ENTRADAS 37 SURROUND FR ENTRADAS 102 ENTRADAS 38 SURROUND FR ENTRADAS 103 ENTRADAS SURROUND FR ENTRADAS 104 ENTRADASA 40 SURROUND FR ENTRADAS 108 ENTRADA3S 41 SURROUND FR ENTRADAS 106 ENTRADAS6 42 SURROUND FR ENTRADAS 107 ENTRADAS7 SURROUND FR ENTRADAS 108 ENTRADAS 44 SURROUND FR ENTRADAS 109 ENTRADAS 45 SURROUND FR ENTRADA37 110 DEPTH ENTRADA40 46 SURROUND FR J ENTRADA38 111 DEPTH ENTRADA41 47 SURROUND ENTRADA39 112 DEPTH ENTRADA42 48 SURROUND FR ENTRADAS 113 ENTRADA43 49 SURROUND FR ENTRADAS 114 SURROUND DEPTH ENTRADA44 50 SURROUND FR ENTRADAS 118 ENTRADAS 51 SURROUND FR ENTRADAS 116 SURROUND DEPTH ENTRADA46 52 SURROUND FR ENTRADA44 117 SURROUND DEPTH ENTRADA47 53 SURROUND FR ENTRADAS 118 SURROUND_ DEPTH ENTRADA48 54 SURROUND FR ENTRADAS 119 ENDERECADO 55 SURROUND ENTRADAS 56 SURROUND FR ENTRADAS 57 N oENDERECADO 58 NAO ENDERE ADO 35 N Command res functiori Bn OF ra Control He inbemal erecti 9n NOTE OH ra Control Ee intended En COINA rats Control porameser Cn FROCRAKI pts icono memones Corel Function CODE CAL LER Z SONG BOSITEO POINT
94. Surround Pan surround est direcionado para os est o on ser o gravados os canais vinculados Encoders tamb m use os Encoders juntamente Use a se o SELECIONEED CHANNEL EQ F Q G On Off Entrada Bus Out EQUALIZER Se um par metro de EQ est EQ de canais emparelhados e em grupo s o Aux Send Stereo Out direcionado para os Encoders tamb m use gravados juntamente os Encoders Se Modo de Fader Aux use os faders Se o Aux send levels de canais emparelhados s o N vel de Aux Sends 1 8 Modo de Encoder Aux use os Encoders gravados juntamente Se o Aux Send tamb m use as p ginas Aux Send ou Aux selecionado est emparelhado o send level para ambos os Aux Sends gravado Os Mutes de Aux send emparelhados s o Mute de Aux Sends 1 8 AUXON Useas p ginas Aux Send ou Aux View gravados juntamente Se o Aux Send selecionado est emparelhado o Mute para ambos os Aux Sends gravado Chamadas de Cenas Use a se o SCENE MEMORY ou a p gina Scene Memory Use a p gina correspondente de library Use a p gina correspondente Selecione User Defined Remote Layer use os faders Selecione User Defined Remote Layer use os bot es ON Selecione User Defined Remote Layer use Chamadas de Bibliotecas EQ Gate Comp Efeitos Canais Par metros de Efeitos Processadores de Certos Par metros efeitos 1 4 Definido pelo Usu rio os bot es ON Camada Remota Enco
95. Usando o Oscilador O DM1000 possui um oscilador que voc pode usar para checar o som Siga os passos abaixo para usar o Oscillator 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS UTILITY e pressione o bot o F1 A p gina Utility Oscillator aparecer TET eus T CE E ES E EI 7 8 x 2 E EJ E ES EJ E EIA RF STEREO Im E Esta p gina cont m os seguintes par metros 1 OSCILLATOR ON Este bot o de par metro liga ou desliga o Oscillator 2 WAVEFORM Este bot o de par metro seleciona as formas de onda do Oscillator 3 LEVEL O par metro nesta se o ajusta o n vel de sa da do Oscillator 4 ASSIGN Os bot es nesta se o selecionam a sa da do Oscillator 2 Mova o cursor para o bot o Oscillator output channel na se o ASSIGN e pressione ENTER voc pode selecionar m ltiplos canais 3 Mova o cursor para um dos bot es de par metro WAVEFORM e pressione ENTER Voc pode selecionar as seguintes formas de onda e SINE 100Hz Senoide de 100 Hz e SINE 1 2 Senoide de 1 kHz e SINE 10kHz Senoide de 10 kHz 400Hz 1kHz Senoide com freq ncias diferentes para L e R e PINK NOISE Ru do rosa e BURST NOISE Ru dos 200 msec de Ru do rosa em pulsa es com intervalos de quatro segundos 4 Mova o cursor para o controle de par metro na sec o LEVEL e gire a roda
96. ch cl 4c AD Salem exchnree meae DO number TAAAHAS nsus 5 la re ESA ER Gral Lie ed pide chiriq daba cuni cy 5 128 cod n rk 20 41 35 31 RBS EE 1857686 s ue Ed Bun to denso Library nc 06 12 ah iE ume ni dara bota bk maimmsm numer is 7 cunent al block Buri bo abere Library dala pf exu oir nl a End al den atla JF 2 12 2 30 Bus to Stereo library bulk dump request format Thee second and third bees or the DATA NAM E indicate the library amber Ti STATUE ID Ha Zum STATUS FORMAT HC CATA BOX 11110900 01000411 001 namo 01111110 61001100 01001101 00100400 00100900 00111900 01000911 00111901 00110401 01001220 Dmhan nm PETIT 11110111 FJ i 2n 7E 40 a a 4 33 31 AA n ni F7 Pela reta tres ID pii ARDA n 5d 15 Derror Channei Unrsrial bulk dump I E mE uu F T LY Bum ba abere library re Ri d lar Eumeni daba Enid of tegin ha 2 122 531 Surround Monitor library bulk dump format The padini acd hard binos ex the DATA MAME indice de library smmber i Larare maan no q 2345 neni data bhl For reception br tie DAES oni the meer arca is valid 1 22 255 81971 STATUS ID SUB STATUS FORHAT Ho COUNT MICAL COUNT LOW DATA HAME BLCK INFO C
97. em off somente mensagens de quarto de frame ser o reconhecidas e Show Compact Size Os dados deAutomix ser o comprimidos durante a grava o Se este par metro est em on o DM1000 mostrar o tamanho comprimido do Automix e Automix Store Undo Se este par metro est em on voc pode desfazer as fun es Automix Store amp Clear Copy Initial Fader Se este par metro est em on o valor de fader registrado imediatamente antes do ponto IN copiado ao ponto TO quando voc copiar ou mover os eventos de Fader e Drop Out Time Este par metro ajusta um intervalo em frames entre a interrup o de timecode e a parada do Automix enquanto grava ou reproduz e Lock Time Este par metro ajusta o intervalo em frames permitido at o Automix sincronizar com o timecode Se a opera o sync for inst vel coloque um valor mais alto e Frame Jump Error Este par metro ajusta o intervalo em frames requerido pelo DM1000 para reconhecer um erro depois que houver um pulo nas mensagens de timecode Se o intervalo atual menor que o valor especificado por este par metro o DM1000 continuar a sincronizado Se o pulo de frame causar uma parada na grava o ou reprodu o ajuste para um valor mais alto que o n mero indicado na mensagem de erro Se voc ajustar o par metro para um valor muito alto ajuste tamb m o par metro Drop Out Time se necess rio e Fader REC Accuracy Este par metro ajusta a precis o da grava o d
98. gina 236 2 Fa a as conex es com as portas selecionadas no passo 1 de forma que o DM1000 possa transmitir e receber MIDI para e do dispositivo externo 3 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS MIDI repetidamente at a p gina MIDI Setup aparecer ent o desligue os bot es Rx ON OFF linha PARAMETER par metros usando Parameter CHANGE Changes Tenha certeza que ambos os bot es Tx e Rx ON a OFFnalinha CONTROL O DM1000 ter seus par metros ajustados quando receber Parameter Changes CHANGE na p gina MIDI correspondentes Tamb m quando voc ajusta par metros no DM1000 os Parameter Setup est o em off Changes correspondentes ser o transmitidos Transmitindo os Ajustes dos Par metros via MIDI Bulk Dump Voc pode salvar os dados armazenados no DM1000 para um dispositivo MIDI externo usando MIDI Bulk Dump Deste modo voc pode restabelecer os dados previamente salvos transmitindo posteriormente estes mesmos dados para o DM1000 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Host aparecer ent o especifique as portas para transmiss o e recep o de MIDI veja p gina 236 2 Fa a as conex es com as portas selecionadas no passo 1 de forma que o DM1000 possa transmitir e receber MIDI para e do dispositivo externo 3 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS MIDI ent o pressione o bot o F4 Alguns dos dados transmitidos do DM1000 para um software
99. gina Dynamics Gate Lib aparecer LEA TE ECT A GAT E AGP ELIT A LIE mW 1 CURRENT TYPE Este par metro exibe o tipo de Gate de canal atualmente selecionado Gate ou Ducking 2 CURRENT CURVE Este gr fico exibe a curva do Gate de canal atual 3 GR meters Se voc selecionar um Aux Out Este meters indica a atenua o do ganho que aplicada pelo gate e o n vel de 1 8 Bus Out 1 8 ou Stereo post gate do canal atualmente selecionado Outisso n o caracteriza um gate o DM1000 indica XXX _ HAS NOGATE onde XXX 4 Sec o Type amp Curve representa uma sa da O tipo Gate or Ducking e a curva da mem ria atualmente selecionada exibida aqui 2 Use os bot es LAYER para selecionar a camada e ent o pressione os bot es SEL para selecionar o canal Voc pode agora salvar os ajustes ou chamar as mem rias da biblioteca de gate para os canais A tabela seguinte lista as mem rias prefixadas no Gate library n Nome do Preset Type Descri o GATE Gate template Ducking DUCKING Ducking template A Dr BD GATE Gate preset para uso com bumbo de bateria acustica ADESN GATE Gate preset para uso com caixa de bateria ac stica k BIO N 174 15 Libraries Compressor Library Esta biblioteca permite armazenar e chamar os ajustes dos compressores nos Canais de Entrada Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 e Stereo Out A biblioteca cont m 36 mem rias prefixadas e 92 de usu
100. ncia do filtro passa baixas REV FLG Balan o entre rever e Flange 0 reverb 100 flange FREQ Velocidade da modula o DEPTH Profundidade da Modula o MOD DLY Tempo de atraso para modula o FB GAIN Ganho de realimenta o WAVE Forma de onda da modula o SYNC OFEON Liga Desliga sync de tempo NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ l AH A JJ B PA J 4 de lt B REV gt FLANGE Reverb com Flanger em s rie com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descric o REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb iniciar HI RATIO Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF 0 0 Emas DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas REV BAL Balan o entre Reverb e Flanger com reverb 0 Flanger com reverb 100 Reverb FREQ Velocidade da modula o DEPTH Profundidade da Modula o MOD DLY Tempo de atraso para modula o FB GAIN Ganho de realimenta o WAVE Forma de onda da modula o SYNC OFEON Liga Desliga sync de tempo NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ l AH A JJ B JS P J J 4 de lt ss 303 Ap ndice A Listas de Par metros m REV SYMPHO Reverb e Sinf nico em paralelo com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar HI RATIO Tempo do reverb em frequ
101. o DISPLAY ACCESS MIDI ent o pressione o bot o F2 A p gina MIDI Pgm Asgn aparecer RS Lg gc im m mr ou gm 239 18 Midi 4 Mova o cursor para um par metro na coluna PGM CHG e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para selecionar o numero do Program Change para qual voc quer endere ar a Cena Se voc endere a uma Cena para m ltiplos Program 5 P z A Changes o Program Change Pressione o cursor bot o E para mover o cursor para um par metro na coluna comonumaremels CENA NO TITLE e gire a Parameter ou pressione os bot es INC DEC para efetivo selecionar Cenas e Voc pode inicializar a tabela de Cena para Program Change movendo o cursor para o bot o E Ni pi INITIALIZE e ent o pressionar Setup aparecer ent o especifique os canais MIDI de transmiss o e recep o ENTER 6 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS MIDI repetidamente at a p gina MIDI 7 Ligue o bot o PROGRAM CHANGE Tx ON OFF e Rx ON OFF Agora quando o DM1000 receber o Program Changes nos Canais MIDI especificados a Cena correspondente ser chamada Tamb m quando voc trocar as Cenas no DM1000 ser transmitido um Program Changes nos Canais MIDI especificados Par metros Endere ados para Control Changes para Controle em Real time Voc pode endere ar par metros para MIDI Control Changes para controle em real time Quando o DM1000 recebe um Control
102. o indicadores de Edi o aparecem um ponto na mem ria de Cena e EDIT no topo do display que houve modifica es nos ajustes Esses indicadores n o aparecer o se voc salvar a Cena Os conte dos da rea de edi o s o retidos quando o DM1 000 desligado Isto permite que DM1000 restabele a as edi es quando voc ligar ne Display da Mem ria de Cena 02 Ponto 102 M scene Display 102 scene indicador Edit Quando a cena 2 Quando os par metros da cena 2 chamada os indicadores de s o editados os indicadores EDIT e edi o se apagam os pontos acendem 156 14 Mem rias de Cena Chamando e Armazenando Cenas Voc pode armazenar e chamar Cenas apertando os bot es no painel ou pela p gina Scene memory no display Quando voc armazena Cenas verifique se n o h B Armazenando e chamando Cenas com os bot es SCENE MEMORY ajustes no Edit Buffer que voc Voc pode usar os bot es SCENE MEMORY para armazenar e chamar Cenas se especialmente faders x foram ajustados sem querer 1 Ajuste o par metro mix no DM1000 para as condi es que voc deseja Sevoc n otem certeza dos armazenar como uma Cena conte dos chame a ltima Cena fa a os ajustes que voc quer e ent o armazene a Cena 2 Pressione os bot es SCENE MEMORY Up ou Down Y selecionar uma Cena Voc pode desejar armazenar a n mero de mem ria Cena atual para uma mem ri
103. ou transmitindo Program Changes MIDI veja p gina 239 Voc pode salvar Mem rias de Cenas para dispositivos MIDI usando MIDI Bulk Dump veja p gina 246 Cenas levam um instant neo de n meros de Input e Output Patch library usados na ocasi o que a Cena armazenada mas exclui a edi o corrente dos endere amentos de entrada e sa da Se voc n o armazenar as edi es para os libraries ao chamar uma Cena o endere amento pode mudar 155 14 Mem rias de Cena m Sobre N meros de Cena Mem rias de Cena s o numeradas com HU ou do 0 at 99 Voc pode armazenar Cenas em Mem rias de Cena 41 99 Quando voc chama uma Cena o n mero de mem ria de Cena Ud 00 99 aparece no display no topo da p gina A Mem ria de Cena 0 uma mem ria somente de leitura especial que cont m os ajustes padr es de todos os par metros de mixagem Para reajustar todos os par metros do DM1000 para o padr o chame a mem ria de Cena 0 Tamb m o par metro Inicial Data Nominal na p gina Setup Prefer1 veja p gina 250 permite especificar se os faders dos Canais de Entrada ser o ajustados para 0 dB ou FIG dB quando a mem ria de cena 0 chamada Mem ria de Cena U uma mem ria somente de leitura especial que cont m os ajustes de mixagem antes de voc chamar ou armazenar uma Cena Para voltar ao estado anterior chame a mem ria de Cena U Quando voc ajustar par metros depois de chamar uma Cena
104. par metro TARGET para ProTools este ser controlado pelo Remote Layer 2 Neste caso o par metro Remote Layer 1 Target ajustado automaticamente para No Assign 209 17 Controle Remoto m Display Enquanto o layer do Pro Tools est selecionado voc pode usar os bot es F2 F4 como tamb m amp Tab Scroll para selecionar os modos de exibi o Voc pode selecionar os seguintes modos usando estes bot es Insert Display bot o F2 Pressione o bot o F2 para selecionar o modo Insert Display Neste modo voc pode endere ar e editar plug ins E Time CODE FEET GSE BEATE T INSERT Prose channel sirin es INSERT switch to assiun edit an insert O_O Ch LJ amp n Ek 1 TARGET Este par metro permite selecionar o dispositivo que ser controlado remotamente 2 COUNTER Este contador indica a posi o atual Este contador trabalha em sincronismo com o timecode do Pro Tools O formato de exibic o do contador especificado no Pro Tools Os tr s box seguintes na sec o COUNTER indicam o formato atualmente selecionado e TIME CODE O formato Pro Tools timecode ajustado para Time Code Premia O formato Pro Tools timecode ajustado para Feet Frames e BEATS O formato Pro Tools timecode ajustado para Bars Beats e Se nenhum dos boxes s o selecionados O for
105. s EQ ON ENTRADAZ6 on ENTRADAZ7 02 EQ ENTRADA28 s EQ ENTRADA29 ON ENTRADASO s ENTRADAS 102 ON JENTRADAS 103 ON ENTRADAS3 10 ea ON ENTRADA34 05 Ea ON fENTRADAS 06 Ea _ ON ENTRADA36 107 ON ENTRADAS7 108 EQ ON ENTRADA38 109 ON JENTRADAS ON ENTRADA40 m ra ENTRADAS na ea ON ENTRADA42 ns ra ENTRADAS ma EQ ENTRADA44 ms EQ _ JENTRADAS ON ENTRADA46 u eo ON ENTRADAT me ea on ENTRADA48 119 N O ENDERECADO Ap ndice C Midi m CANAL15 Alto M dio Baixo Alto M dio Baixo 0 N OENDERE ADO 59 NAOENDERECADO i ENTRADA 60 NAOENDERECADO 2 ENTRADA 61 NAOENDERECADO 3 ENTRADAS 62 NAoENDERECADO 4 ENTRADAS 63 NAOENDERECADO 5 ENTRADAS 64 ENTRADA ENTRADAS 65 ENTRADA 7 ENTRADAT 66 ENTRADAS 8 ENTRADAS 67 ENTRADAS 9 ENTRADAS 68 ENTRADAS 10 ENTRADATO 69 ENTRADAS 11 ENTRADATI 70 ENTRADAT 12 ENTRADA12 n ENTRADAS 13 ENTRADA13 72 ENTRADAS 14 ENTRADA14 73 ENTRADATO 15 15 74 ENTRADA 16 ENTRADAT6 75 ENTRADA12 17 ENTRADA17 76 ENTRADA13 18 ENTRADAS 7 ENTRADA14 19 ENTRADA19 78 ENTRADAS 20 ENTRADA2O 79 ENTRADA16 21 ENTRADA 80 ENTRADA17 22 ENTRADA22 81 ENTRADAS 23 ENTRADAZ3 82 ENTRADA19 24 ENTRADA24 83 ENTRADAZO 25 NNOENDERECADO 84 ENTRADA 26 NAOENDERECADO 85 ENTRAD
106. setas de rolagem de p gina para exibir o tab e ent o aperte F1 F4 Se os grupos de p gina de display cont m mais de quatro p ginas as setas de rolagem aparecem Voc tamb m pode selecionar uma p gina de um grupo de p gina como segue e Selecionando a pr xima p gina em um grupo de p ginas Aperte o bot o que voc selecionou repetidamente no Passo 1 Isto permite selecionar uma p gina que possui um tab escondido 28 3 Opera es B sicas e Para selecionar uma p gina pr via em um grupo de p ginas Pressione e segure o bot o selecionado no Passo 1 A tela mostrar as p ginas uma a uma Solte o bot o quando a p gina desejada for mostrada Isto o habilita selecionar uma p gina que possui um tab escondido O DM1000 lembra da p gina atual e par metro quando voc seleciona um grupo de p ginas novas veja p gina 250 e Para selecionar a primeira p gina no grupo Clique duas vezes o bot o que voc selecionou no Passo 1 4 Pressione os bot es do cursor para mover o mesmo para um bot o caixa de par metro controle rotativo ou fader de forma que voc possa mudar o valor Interface de Display Esta se o descreve como usar a interface de display m Controles Rotativos amp Faders PAN Os controles rotativos e faders permitem ajustar continuamente par metros vari veis Mova o cursor para um controle rotativo ou fader que voc quer ajustar e ent o gire a roda de Par metro o
107. voc pode copiar a posic o dos fader de todos os Canais de Entrada em uma camada correspondente para os Aux Sends Isto conveniente quando voc deseja enviar aos sinais de monitor de m sicos que t m o mesmo equil brio de sinais 1 Pressionee segure um bot o da camada que deseja copiar LAYER 1 16 17 Nou 32 33 48 NOTA Se o bot o LAYER for solto antes de proceder o passo2 voc estar impossibilitando 2 Pressione um dos bot es do AUX SELECT AUX 1 AUX 8 para selecionar o completara operac o de destino da c pia C pia A janela de confirma o para a opera o de C pia aparecer CILE FEBT 00i 1 16 to lx 1 SERO m cx 3 Para executar a opera o de C pia mova o cursor para o bot o YES e pressione ENTER Para cancelar a opera o de C pia mova o cursor para o bot o NO e pressione ENTER Se o destino de c pia dos Canais de Entrada emparelhados com um canal que tem o mesmo controle f sico em outra camada o mesmo acontecer com o aux send 104 9 Patches de Entrada e Sa da Este cap tulo descreve como endere ar os sinais dentro do DM1000 para suas entradas sa das e canais dos slots Input Patching Sinais introduzidos nos conectores de entrada 1 16 2TR IN DIGITAL 1 2 e cart es I O s o endere ados para os Canais de Entrada para uso Exemplo Patch Input Patehing Conector de entrada 1 Canal de entrada 1 C
108. ximo a fog es etc Superf cies inst veis como uma mesa balan ando ou rampa Localiza es com calor excessivo como dentro de um carro com todas as janelas fechadas ou lugares que recebem luz solar direta Localiza es sujeitas a umidade excessiva ou acumulo de p Segure no plug do cabo de for a quando desconectar da tomada Nunca puxe pelo fio N o toque na tomada de for a com as m os molhadas Para mudar a unidade de local desligue o cabo de for a da tomada e retire todos os cabos usados nas liga es com outros aparelhos Notas Operacionais e Esta unidade tem furos de ventila o na parte traseira frontal superior e laterais e estes n o devem ser cobertos ou bloqueados e Se voc est usando a unidade MB1000 opcional n o segure por ela quando for movimentar a unidade e Esta unidade pesada Use duas ou mais pessoas para carreg la e Quando voc transportar ou mover esta unidade com o MB1000 instalado cuidado para n o amassar o conector deste e Esta unidade possui um ponto de terra espec fico para prevenir choques el tricos Antes de liga la na tomada fa a esse aterramento e Para mudar a unidade de local desligue o cabo de for a da tomada e retire todos os cabos usados nas liga es com outros aparelhos e Se voc n o usar esta unidade por um longo per odo de tempo remova o cabo de for a da tomada Notas operacionais Liga es dos pinos dos conectores Os conectores XLR s o ligado
109. 0 1 10 0 41 pontos 41 pontos high shelving H dB passos de 0 1 dB pasas de 0 1 db HFF e 0 LPF 70 dB para O dB passos de 1 dB TETTEI q kHz 70 dB para dB passos de 1 dB ms 120 ms passos de 1 ms 0 02 ms 1 96 s 216 pontos 48 kHz _ 0 02 ms 2 13 216 pontos 44 1 kHz 0 01 ms 881 ms 1216 pc 3 ms 21 1 s 160 pontos kHz 3 ms 23 0 s 160 pontos E 38 2 kHz 328 Ap ndice B Especifica es m Par metro de Comp 5 m amp 42 3 s 160 pontos 1 48 kHz 6 mz 45 0 amp 16D pontos E 44 1 KHz amp 21 1 S FI Qut Ganho Release Threshold 3 ms 23 0 s 160 pontos 88 2 kHz 54 dB para 0 dB passos de 0 1 dB Ratio x 1 x21 1 1 13 1 5 1 7 2 2 5 3 3 5 4 5 6 8 10 20 15 pontos Out Ganho para 0 dB p A ad Mud ometom puso tm Release E ms 46 0 s BD mms 44 1 kHz 3 ms 21 1 s 160 pontos 96 kHz 329 Ap ndice B Especifica es Bibliotecas EFEITOS JEFEITOS 1 4 Prasata 2 EFEITOS 2 4 44 Mem rtan de Likguarin TE Compressor Prosets EL de Ueu ria EE lamir Vnum a Mem rias de Usuirio 124 EQ Pruseta 40 Mem rins de Linusrin esl Canal Prosats 2 Mem rias de Usubrio 127 Monor Prnaatu Mem ris de Usudrio Er Endore imanto de Eniraxa L Mem rias de Usuar
110. 1 8 STEREO MONITOR MATRIX OUT OUT CASCADE OUT BUS 1 3 AUX 1 8 STEREO SOLO Ap ndice B Especifica es STEREO Meter Eme hold onien faderipost fader 96 0 para 12 0 dB passos da 4 dB Pre EC pre fadaripost tader 96 0 para 12 0 dB passos de 0 1 dB SURROUND MONITOR Garenciamanio de ma EFEITOS INTERNOS inout 8 In amp out EFEITOS 1 Depende do tipo do efeito 327 Ap ndice B Especifica es 200 x 585 x 435 mm T 8 x 23 0 x 17 17 Com MB1000 g SP1000 instalados 295 x 635 x 486 mm 11 6 x SED 4 9 j a Temperatura de Opera o 10 35 50 55 F Temperatura de Armazenamento 20 to BIC d to 140 mi Cabo AC CD ROM Studio Manager Manual do Propriet rio e Guia de Instala o do Studio Manager Cari es de Interface Digital M Y 16 MYB MY4 s ries Opelomnais PEAK METER BRIDGE MB TODO Painel Lateral 5P1000 KIT DE MONTAGEM EM RACK 1 1 Distor o harm nica total foi medida com um filtro de 6 dB oitava O 80 kHz 2 Zumbido amp Ru do foram medidos com um filtro de 6 dB oitava O 12 7 kHz equivalente a um filtro de 20 kHz com atenua o infinita 3 Veja Par metro Gate na p gina 328 4 Veja Par metro Comp na p gina 329 5 Veja Par metro EQ na p gina 328 m Par metros de EQ M dics Graves M dicos Agudos 0 1 10 0 0 1 10 0 41 pontos
111. 183 3 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS AUTOMIX repetidamente at a p gina Automix Main aparecer Esta p gina permite ajustar os par metros b sicos gravar e reproduzir um Automix CHI 101 m onm m LII Si IME ICE RARES L A 4 Mova o cursor o bot o NEW localizado no canto inferior direito da p gina e pressione ENTER Uma janela de confirma o aparecer 5 Mova o cursor para o bot o YES e pressione ENTER Um novo Automix ser criado 6 Mova o cursor para o bot o AUTOMIX DISABLED ENABLED e pressione ENTER para ficarem ENABLED O novo Automix ser habilitado 7 Na se o OVERWRITE selecione os par metros que voc deseja gravar Os sete bot es na se o OVERWRITE permitem a sele es dos par metros que ser o gravados no Automix inclusive os seguintes Veja p gina 187 para mais informa es FADER Operacao Fader r Bot o ON on off 184 Operacao Pan SURR Opera o Surround pan AUX Operacao Aux Send level e AUX ON Opera o Aux Send on off Hle Operacao EQ m Gravando o primeiro evento Siga os passos abaixo para selecionar canais e come ar a grava o de Automix 1 Mova o cursor para o bot o REC ao fundo da p gina e pr
112. 8 mistura sinais direcionados dos Canais de Entrada para o Aux Sends os processa usando o EQ compressor etc e ent o os direciona as sa das ou aos cart es de I O O DM1000 possui oito Aux Sends que podem ser usados para enviar sinais para processadores internos ou externos e monitores O diagrama seguinte ilustra o sinal fluxo de sinal de Aux Out 1 8 PD ERO METER au au AU M OUTPUT PATCH IC FUE PATCH A e INSERT e ATT Atenuador e 4 BAND EQ Equalizador de 4 Bandas e COMP Compressor e ON Liga Desliga e LEVEL e OUTPUT DELAY Delay das sa das e METER Estes par metros s o iguais ao Stereo Out e Bus Out 1 8 veja p gina 79 Voc tamb m pode emparelhar Aux Sends para opera o de Aux est reo Como ajuste padr o os Aux Out 1 8 est o endere ados para os conectores OMNI OUT 1 8e Aux Out 1 4 est o enderecados para os efeitos internos 1 4 Voc pode mudar esses ajustes na p gina Out Patch 91 8 Aux Sends Ajustando as sa das AUX 1 8 pelo painel de controle Voc pode usar os bot es faders Encoders SEL da se o SELECTED CHANNEL no painel de controle para controlar certos par metros diretamente para Aux Out 1 8 m Ajustando N veis Para ajustar os n veis de Aux Out 1 8 pressione o bot o MASTER na se o LAYER para selecionar a camada M ster e mova os faders 1 8 Neste momento voc poder ligar ou desligar Aux Out 1 8 c
113. 88 3 M YB ALOG analogie o 24 bit z antradas MY 4 DA anao gis 4 20 bit 44 1 43 kHz a andradas 144 1 48 83 27 MYS DASS anal gicas Abi on 2 mLAM B TEEE1 354 24 hit 44 1 45 kHz F Maximum 5 ora ao _ M T Waves YHK abetos amp 00 4 ADAT 44 bit AAA kHz 1 antradas 44 1 48 83 2 Apoges APSAD aasan m Mb 2 Ach gtirfs 88 2 96 kHz TI 44 1 48 83 2 APSDA erm H 24 hit 9 hz F dels 1 Selecion vel STEREO BUS AUX DIRECT EXT INSERT SURROUND MONITOR CR MONITOR Os detalhes dependem de cada cart o de interface Especifica es de Control I O VO Port Formato Nivel Conector no Console _ lg M SSS E IN MIDI m DIN Conector 5P OUT MIDI DIN Conector 5P ENTRADA TIME CODE SMPTE Nominal 10 dB 10k c KXLR 3 31 Balanceado IN TTLTS WORD CLOCK OUT TTLITA CONTROL Pino 153 mA BPino total 500 mA D SUB Conector 25 F mea REMOTE R5422 10 508 Conector Macho METER RS427 D SUB Conector 15P F mea 1 MIDIIN pode ser usado como TIME CODE IN MTC 2 Os conectores XLR 3 31 s o balanceados 1 GND 2 HOT 3 COLD 332 Ap ndice B Especifica es Porta REMOTE 1 RS422 para AD824 SONY 9 Pinos protocolo P2 Porta CONTROL Pino Sinal Pino Sinal
114. 9 9 9 9 J O OI AOIN O O O NI 0 OI A OIN O OJO N 090 O A N O ENDERE ADO E EQ tQ LPFON E N a ea Fon 95 ea Fon 102 ea LPFON 103 ea LPFON 104 ea 105 ea IPFON 106 ea LPFON 107 ea LlPFON o ea LPFON 09 ea LPFON Mop EQ LPFON m ea LPFON H2 ta LPFON na ea IPFON Tia ta LPFON Hs ta LPFON mej ea LPFON Hz ta LlPFON nej ea ro N OENDEREGADO C1 A O Baixo ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADA3 ENTRADA4 ENTRADA5 ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11 ENTRADA12 ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA21 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADA3 ENTRADA4 ENTRADA5 ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11 ENTRADA12 ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA 1 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 347 Ap ndice C Midi m CANAL12 O OO A B IOLN O 3E QI OI OI OI 0 OI OIL OI OI a BI BI BI BIBI P GO GO I GO GO GO GO CO CO CO CO NIN NI NI NI NI NI NI INI IN A A OINI O OI CO NI O O
115. AUTO est em On 190 Reproduzindo um Automix J J 190 Pagina Automix Main U uu u T 190 P gina Automix Memory 194 Paginas Fader 1 amp 2 196 Editando Eventos OTIMME LLULLU LLL s s cedia 198 Sobre a fun o Remote uu T 204 17 Controle Remolto u uu 205 TOOLS HOmole Layer uuu 206 Nuendo Remote LO uu uuu u u usia pe R ERR EE EA SER ERR AARAA RA 224 Outros DAW Remot layers uuu ulula ada p aS ausu adega da 224 MIDI Remote Layer qe re G S 0SnS X M 224 Fun o Machine Control Me 230 A A o EEEE 234 ndice p n m NPR E u RE RR E DIR UR RD E RE RS 235 ajustando a porta MIDI AAA 236 Enderecando Cenas para Program Changes para Chamada Remota 238 Par metros Enderecados para Control Changes para Controle em Real time 240 Controlando Par metros
116. Bus Out 1 8 Aux Out 1 8 possuem Inserts independentes Entradas sa das slots processadores de efeitos internos ou externos podem ser endere ados para os Inserts m Enderecando um Insert individualmente O mesmo procedimento se aplica para Canais de Entrada e Canais de Sa das Efeitos Entrada Sa da O Conector de entrada B Sa da de Insert Entrada de Insert C de Canal 1 Pressione o bot o SEL ou mova o fader de um Canal de Entrada ou Canal de Sa da para enderecar o Insert Conector de Sa da 2 Pressione o bot o fig INSERT DELAY repetidamente at a p gina fig INS DLY Insert aparecer tanar 10 POST dr FRDER Oni OFF Esta p gina cont m os seguintes par metros 1 POSITION Este par metro determina a posi o de inser o do endere o de Insert ou compressor O Posi o de Insert indicada destacando os bot es COMP ou INSERT 112 9 Patches de Entrada e Sa da 2 Se o INSERT e ON OFF Este bot o liga desliga o Insert QU aia Este par metro o permite a selecionar sa das slots ou efeitos internos para insert d a Ct Este par metro o permite a selecionar entradas slots ou efeitos internos para insert 3 Secao COMP e ON OFF Este bot o liga desliga o compressor e ORDER Este par metro determina a ordem de Insert e compressor
117. CH14 CH15 CH15 CH15 CH16 CH16 CH16 CH17 CH17 CH17 CH18 CH18 CH18 CH19 CH19 CH19 CH21 CH21 CH21 CH22 CH22 CH22 CH23 CH23 CH23 CH24 CH24 CH24 CH25 CH25 CH25 CH26 CH26 CH26 CH27 CH27 CH27 CH28 CH28 CH28 CH29 CH29 CH29 CH30 CH30 CH30 CH31 CH31 CH31 CH32 2 CH33 CH33 CH33 CH34 CH34 CH34 CH35 CH35 CH35 CH36 CH36 CH36 CH37 CH37 CH37 CH38 CH38 CH38 CH39 CH39 CH39 CH40 CH40 CH40 CH41 CH41 CH41 CH42 CH42 CH42 CH43 CH43 CH43 CH44 CH44 CH44 CH45 CH45 CH45 CH46 CH46 CH46 CH48 CH48 CH48 CH48 Ap ndice A Listas de Par metros 281 Ap ndice A Listas de Par metros Par metros de Endere amento das Sa das SLOT OMNI ENTRADA DE INSERT SA DA DIRECT SAIDA 2TR DIGITAL Fonte Descri o Fonte Descri o Fome Descri o Fonte Descri o E Nm _ so ONE BUST aomi sm Bus eus BUs euss Ao ADINZ 512 SietcHzour Bus BUS2 Buss abs ADINS srs Buss sus Busa eusa aba apma stra Busa Busa Buss euss abs ADINS 515 ShrcHsouT Buss Buss Buse Buse abe ADINO sre Buse suse BUS7 BUS7 Buse Buss abs abia ste SicicHBoUT Buse Buse aux auxi ADS Abs sto SincHsoUr Aux aux aux AD NIO sno soncmoour AUX2 aux aux aux aon sm So CHH OUT AUX Ax
118. Change os par metros endere ados s o ajustados Tamb m quando voc ajustar um par metro no DM1000 ser transmitida Voc pode armazenar uma uma mensagem de Control Change tabela de Par metro para Control Change em um dispositivo externo usando 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Bulk Dump ou o Studio MIDI Host aparecer ent o especifique as portas para transmiss o e recep o de Manager software Mensagens MIDI veja p gina 236 2 Fa a conex0es usando as portas selecionadas no passo 1 de forma que o DM1000 possa transferir Mensagens MIDI para e do dispositivo externo 3 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS MIDI ent o pressione o bot o F3 A p gina MIDI Ctl Asgn aparecer Esta p gina permite enderecar os par metros para Control Changes Initial ata E a ria qm prm ccs TALES roce ENS CERA CHE 12 1 Ar H 11 dh FADER H 18 1 FADER H 0 33a FADER B i T FADER H Je CERCHI CHE T g ta FABER CHATEL CHATEL CHAREL CHATEL CRANE E Pur B 240 Lam m 12 IHEUT 1 1 168 Y INPUT amp IMPUT IHPUT 3 IMPUT 4 INPUT 3 2 INPUT 1 IHTTIBIL IDE A B i Vejaa p gina 337 para mais informa es sobre o endere amento padr o de Par metro para Control Change 4 Mova o cursor par
119. Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas Liga Desliga sync de tempo Usado junto com TEMPO para determinar a FREQ Sinf nico para Surround 5 1 com 6 entradas e 6 sa das Par metro Range FREQ DEPTH MOD DLY WAVE HPF LPF SYNC OFRON o NOTE 13 1 B HS B 447 h d d d lt um 312 Descric o Velocidade da modula o Profundidade da Modula o Tempo de atraso para modula o Forma de onda da modula o Corte de Frequ ncia do filtro passa altas Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas Liga Desliga sync de tempo Usado junto com TEMPO para determinar a FREQ Ap ndice A Listas de Par metros m M BAND DYNA Processador de din mica com 3 bandas 2 entradas e 2 sa das com SOLO individual e redu o de ganho e meter para cada banda Par metro Range Descric o LOW GAIN Ganho de graves MID GAIN Ganho de m dios HI GAIN Ganho de agudos PRESENCE 10 to 10 Para valores positivos o umbral dos agudos abaixado E o umbral dos graves aumentado Para valores negativos o oposto acontecer Quando em 0 todas as tr s faixas ser o afetadas ao mesmo tempo CMP THRE Compressor threshold CMP RAT Compressor ratio CMP ATK 0 1200ms Compressor attack CMP REL E Compressor release CMP KNEE KE Compressor knee LOOKUP Lookup delay CMP BYP OFLEON Compressor bypass L M XOVR Crossover de frequ ncias graves m dias XOVR Rossover de frequ ncias m dias agudas SLOPE Filtro
120. DATA KAME indscabe the library pmber hue side m ecl unco mensae Harada kc E number CrAkidsri 00120nnmn zn n 14 number EXE hasneb 01111110 7H Unser bul dump 616601180 ic T 01001121 4p kf 00100090 RO 003120090 z 00111040 01000011 43 00111021 39 203210091 31 01010010 52 nl omnim nl 11110111 STATOS ID Mo EUR STATUE PORMAT Ho 11110020 PO 21000011 43 o 424 DATA HAHH 113 hpa pakchi Libraey 0 14 25454 ument dala gar Endo 2 12 227 Output patch library bulk dump format bx and third rica od ihe DATA 8 AME indicare the libr ary man ber librar nod 32 Tibrary no 32 curra outpun data 27 U T Far by ic DS OO enl me user ares polii F 2 STATUS 11110020 BQ stem exdirase message ID Mo 1000021 43 ride CTA LAH eum STATUS coman n n 0 15 Desce number C hasneb FORMAT Hc 01111110 7H nrenal bulk dump COUNT HIGH Eh dria count z ch gh ed COUNT LOW DcCOCCCC cl 61601180 4C T 01001101 4D kf 00100020 20 2031900090 0 00111090 38 E 1600011 43 C 00111001 39 Y 00110091 31 T CATA HAMB 01001111 P i 359 Ap ndice C Midi C rna HLDCK INFO OTTECECE DATA bhbbbbeSE 024402499 ndoddadd CHECK SUM ERA 11110111 RB EE 3 5p pass L n 032i 254 IC umani daa total blo rambejm nman numer ik
121. DISPLAY ACCESS amp INSERT DELAY repetidamente at a trocar entre as sa das p gina Ins Dly Insert aparecer rmm aj o PHOEM FHER t iliis 4 Selecione a posi o de inser o do efeito como o bot o INSERT na se o POSITION 5 Mova o cursor para o par metro OUT na se o INSERT e selecione a entrada do Processador de Efeitos selecionado no Passo 1 e FX1 1 through FX1 8 Entradas 1 8 do Processador de Efeitos 1 e FX2 1 amp FX2 2 Entradas 1 amp 2 do Processador de Efeitos 2 FX3 1 amp FX3 2 Entradas 1 2 do Processador de Efeitos FX4 1 amp 4 2 Entradas 1 amp 2 do Processador de Efeitos 4 6 Pressione ENTER para confirmar 7 Mova o cursor para o par metro IN na se o INSERT e selecione as sa das do Processador de Efeitos selecionado no Passos 5 e 6 e pressione ENTER 8 Mova o cursor para o bot o ON OFF na se o INSERT e pressione ENTER para ligar A inser o de efeito est conclu da e Depois de inserir o efeito no canal ajuste MIX BALANCE para chegar ao efeito desejado e Mova o cursor para um par metro IN ou OUT DICA dispon vel e pressione o bot o ENTER Ajanela Patch Selectaparecer e voc poder fazer enderecamentos rapidamente 150 13 Efeitos Internos Editando os Efeitos Para editar os programas de efeitos dos processadores de Efeito
122. Dara Emy conira sh Whi Pirimi sella are ale ira in We atra An Pariter isi his data canne be transmitted via control change io Since Manager ince there de no gua antec ihai the contes od the abk ull maich Parameter Change m ssages will always be used i If TABLE is selected STATUS 10 1nonn Lontol change DATA gmnnnnnn no Loira 132 115 preserve Control Values 0 127 If HR PN is selected STATUS 10 1nonn Cone change DATA 01100010 MEFHLSA erro yy SES parameter mmie STATUS loilnnnn BPO Conto change DATA 01100011 563 MEH yr BASE ol parameter STATUS iiinn amp n Control change DATA orpoorio al data entry pras uy FISH ol paranee data STATUB 10 1nonn Control chew 1 DATA 009200110 24 LSPRo dau yy LSE daa 1 The send aad abran STATUS meel I achhe during Lbransenissien must be implemented so hal reception cac cun whether or not STATUS m present 2 4 PROGRAM CHANGE l Program Change ECHA k ON fher messages age e hoed from MIDI OT li Program Change HA ds ON and the Ex CH matches these messages will Ex rece esl However ip POA is ON they will be goce ved regardless ni tha hann mibena misa pois rece reed a 6 004 Memory sillEs secalkecd accen ding bo De sot eges tbe Program Chango Valle Cn Transmision li Chang L is
123. ENTRADAS N OENDERECADO ENDERECADO ENDERECADO ENDERECADO ENDERECADO ENDERECADO ENDEREGADO ENDERECADO EO GHHMDL ENTRADAS EQ GHFMIDL ENTRADAZO EQ GHHMIDL ENTRADA27 Ea GHHMDL ENTRADAZE EQ GH MDL ENTRADA29 EQ GHHMDL ENTRADA30 EQ GHHMDL ENTRADA3I EQ GHHMDL ENTRADAS2 ENTRADASS EQ GHHMDL ENTRADAS Eo GHHMDL ENTRADAS EQ GHFMIDL ENTRADAS EQ GHHMDL ENTRADAS7 EQ GHHMDL ENTRADAS EQ _ GHHMDL ENTRADAS EQ GHHMDL ENTRADAS EQ GHHMIDL ENTRADAS EQ GHHMIDL ENTRADA42 EQ GHHMDL ENTRADAS EQ GHHMIDL ENTRADA44 EQ GHHMDL ENTRADAS EQ GHHMDL ENTRADAS EQ GHEMIDL ENTRADA47 EQ GHFMDL ENTRADAS N OENDERECADO ENDERECADO Alto M dio 59 NAGENDEREGADO 50 NAO ENDERE ADO 61 NAOENDERECADO 62 NAOENDERECADO 63 N OENDERECADO 119 NAOENDERECADO Baixo ENTRADA25 ENTRADA26 ENTRADA27 ENTRADA28 ENTRADA29 ENTRADA30 ENTRADA31 ENTRADA32 ENTRADA33 ENTRADA34 ENTRADA35 ENTRADA36 ENTRADA37 ENTRADA38 ENTRADA39 ENTRADA40 ENTRADA41 ENTRADA42 ENTRADA43 ENTRADA44 ENTRADA45 ENTRADA46 ENTRADA47 ENTRADA48 ENTRADA25 ENTRADA26 ENTRADA27 ENTRADA28 ENTRADA29 ENTRADA30 ENTRADA31 ENTRADA32 ENTRADA33 ENT
124. ENTRADAS3 FADERH CANAL ENTRADA3A FADERH CANAL 5 FADERH CANAL ENTRADAS FADERH JCANAL ENTRADA37 FADERH __ JCANAL ENTRADAS FADERH CANAL FADERH CANAL ENTRADAS FADERH CANAL ENTRADA41 FADERH ENTRADA42 FADERH CANAL ENTRADAS FADERH CANAL ENTRADA44 FADERH CANAL ENTRADA45 FADERH CANAL ENTRADA46 FADERH CANAL ENTRADA47 FADERH CANAL ENTRADAS FADERH MASTER US FADERH MASTER US FADERH MASTER 8057 FADERH MASTER BUS8 NAO ENDEREGADO ON MASTER STEREO NAO ENDEREGADO NAO ENDEREGADO ENTRADA25 ENTRADA26 FADERL CANAL ENTRADA27 ENTRADAS ENTRADA29 ENTRADASO ENTRADAS ENTRADAS2 ENTRADAS ENTRADASA ENTRADAS ENTRADAS ENTRADAS ENTRADAS ENTRADA ENTRADAAO FADERL CANAL ENTRADA41 FADERL CANAL ENTRADA42 ENTRADAS FADERL CANAL ENTRADA44 ENTRADAS ENTRADAS FADERL ENTRADA47 ENTRADA BUSS BUSO 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 Alto M dio Baixo FADER L MASTER BUS7 FADER L MASTER BUS8 NAO ENDEREGADO BALANCE MASTER STEREO ENDEREGADO ON CANAL ENTRADA25 ON CANAL ENTRADA26 ON CANAL ENTRADA27 ON CA
125. Fonte Descri o Fonte Descri o CAS AUX8_ CascadeOutAuxs gt l CASSTL CascadeSTEREOL l J l CASST_R CascadeSTEREO R J I CASSOL CascadeSOLOL J CASSO R CasadeSo O R J soooTL _ j lI sotoR soooR o l Monil MonMarxL J l MoniR MoiMarxR gt Monils MoniMatrixls J MoniRs MoniMatrixRs J l Monic Monimatixe gt MoniBs MoniMarxBs l J l MoniLFE MoniMarxiFE l Endere amentos iniciais das sa das SLOT OMNI OUT SLOT1 1 BUS1 1 AUX1 SLOT1 2 BUS2 2 AUX2 SLOT1 3 BUS3 3 AUX3 SLOT1 4 BUS4 4 AUX4 SLOT1 5 BUS5 5 AUX5 SLOT1 6 BUS6 6 AUX6 SLOT1 7 BUS7 7 AUX7 SLOT1 8 BUS8 8 AUX8 SLOT1 9 BUS1 9 STL SLOT1 10 BUS2 10 STR SLOT1 11 BUS3 11 C RL SLOT1 12 BUS4 12 C RR SLOT1 13 BUS5 SLOT1 14 BUS6 SLOT1 15 BUS7 SLOT1 16 BUS8 SLOT2 1 BUS1 SLOT2 2 BUS2 SLOT2 3 BUS3 SLOT2 4 BUS4 SLOT2 5 BUS5 SLOT2 6 BUS6 SLOT2 7 BUS7 SLOT2 8 BUS8 SLOT2 9 BUS1 SLOT2 10 BUS2 SLOT2 11 BUS3 SLOT2 12 BUS4 SLOT2 13 BUS5 SLOT2 14 BUS6 SLOT2 15 BUS7 SLOT2 16 BUS8
126. INT START TIME Este par metro fixa o tempo inicial do gerador de timecode interno em horas minutos segundos frames e subframes Mova o cursor para um d gito que voc deseja mudar e mude com a roda Parameter ou com os bot es INC DEC Pressione o bot o ENTER para reajustar o d gito atualmente selecionado para 00 5 OFFSET Este par metro especifica um offset para o timecode externo em horas minutos segundos frames e subframes Especifique um valor para mover os eventos do timecode para frente Especifique um valor para mover os eventos do timecode para tras Aperte o bot o ENTER para reajustar o d gito atualmente selecionado para 00 6 UPDATE Este bot o determina o destino dos eventos que existem al m do ponto que a re regrava o parada Quando o bot o TO END est em on o DM1000 apaga todos os eventos que existem al m do ponto que a re regrava o parada para par metros editados durante o passo atual Esta fun o til quando voc quer par metros iguais do inicio ao fim do Automix Quando o bot o TO END est em off os eventos existentes permanecer o como est o 16 Automix Quando o bot o TO END est em on o modo que s o processados os eventos de fader depende de Fader Edit mode e Edit Out mode A tabela seguinte mostra como os faders operam quando o modo de Fader Edit est em Absolute TOEND Return Takecser or Off No ponto que a grava
127. JEI EI EO E ES 6 666 e Ola aor DEN ES P F3 FS Fe Fr Fg 9 ee E EI E ES ES e C e E P d En bis A Ms Ou Ae IM lE E TO RC HEUER LATCH TALKBACK Esta p gina cont m os seguintes par metros 1 OUTPUT ASSIGN Os bot es nesta se o permitem endere ar o mic de Talkback para as sa das desejadas Voc pode selecionar m ltiplos destinos 2 TALKBACK DIMMER LEVEL Quando o Talkback est ativo este par metro determina a atenua o Aplicada ao Control Room Monitor A atenua o pode variar de O dB a 96 dB 3 Caixa de sele o USE AS TALKBACK Selecionando esta caixa voc pode selecionar uma entrada AD ou um canal de entrada do slot como fonte de sinal para Talkback 4 Caixa de sele o NEVER LATCH TALKBACK Se esta caixa selecionada a fun o de Talkback s habilitada enquanto voc est pressionando o bot o TALKBACK Quando voc soltar o bot o a fun o Talkback desliga Se a caixa n o est selecionada o Talkback permanece ligado ap s voc pressionar e soltar o bot o TALKBACK 119 10 Control Room Monitor 2 Mova o cursor para o bot o de n mero de um canal de sa da que voc deseja que os sinais do Talkback sejam endere ados na se o OUTPUT ASSIGN e ent o aperte o bot o ENTER 3 Se voc desejar operar o bot o DIMMER durante Talkback mova o cursor para TALKBACK DIMMER LEVEL e gire a roda Parameter ou pressione os bot e
128. L L LIT A O on Jem 1 ENCODER mpg 6D o a E E E E E E E EE ENCODER eco mom EC L E E EE W ow jo gt a gt gt gt gt 6 CO AH VOLBEFEI CIA Vel ARIS GRIS CAA CHI5S VOLBSEFFI ENCODER BF encen Jj y rp js oz jojen 288 Ap ndice A Listas de Par metros Banco 3 XG Vol amp Pan mE uum Formato de dados Controle s gt O ic ON amp D5 l I I I 1 1 1 I1 1 1 1 1 1 AGOI XC CHO1 VOL amp PAN ENCODER Fo 43 io ac og 00 OE JENC er EG
129. L ST R CASSOLOL CASSOLOR SOLO L SOLO R M MX XXX CXXX representa um nome de canal Descri o No assignment N o endere ado Sinal de sa da do Bus 1 8 Sinal de sa da Aux 1 8 Sinal de sa da Stereo Sa da da insers o dos Canais de entrada 1 48 Sa da da insers o de Bus 1 8 Sa da da insers o de Aux 1 8 Sa da da insers o de Stereo Sa da de Surround Monitor Sinais de Control Room Monitor Sa das em cascata de Bus 1 8 Sa das em cascata de Aux Bus 1 8 Sa das em cascata de Stereo Bus Sa das em cascata de Solo Bus Sinal de Solo Bus Sa da de Surround Monitor 2 Mova o cursor para o par metro que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione INC DEC para modificar o endere amento 3 Pressione ENTER para confirmar DICA Voc pode armazenar o Output Patch em Output Patch library 109 9 Patches de Entrada e Sa da m Enderecando as sa das de 2TR Digital Voc pode direcionar os sinais internos para os conectores 2TR OUT DIGITAL 1 2 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Out Patch 2TR Out aparecer DO Initial EC DIGITA PATCH TA QUT DiGITOT E T L1 rT RA TE DiGi g L E ST LJA Sinais endere ados para Omni Out tamb m pode ser endere ados para as sa das 2TR digital 2 Mova o cursor para um par metro que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione os
130. MONITOR LEVEL no painel para ajustar o volume de esteja em Stereo o Stereo Bus Surround Monitor ser o endere ados para Surround Monitor Se voc ligar o bot o BUS 132 11 Fun es de Surround m Configurando um sistema b sico de monitoriza o Voc pode ajustar os par metros b sicos para Surround Monitor incluindo monitor matrix Bass Management e monitor alignment Para fazer isso pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Surr Setup aparecer 1 FESHI 1 RBS Re LATER du ELE Hr LPF Esta p gina demonstra os ajustes b sicos feitos na se o MONITOR FLOW 1 e SURR MODE Este par metro indica o modo de Surround Voc n o pode mudar o modo de Surround nesta p gina e MONITOR MATRIX Este par metro seleciona um modo de Surround no sistema de monitoriza o Por padr o est ajustado pelo par metro SURR MODE embora voc possa selecionar qualquer modo com menos canais que o modo atual Esta fun o til quando voc deseja monitorar por exemplo um 5 1 por um sistema de monitores est reo Os modos dispon veis dependem da sele o do modo de Surround Quando voc muda Monitor Matrix no par metro MONITOR MATRIX a rea abaixo da se o MONITOR FLOW mostra o diagrama de fluxo como tamb m os par metros de ATT que permitem ajustar a atenua o para cada sinal endere ado Ajuste a atenua o se necess rio 133
131. N Input MUTE Group Enable O Input MUTE Group Enable P Output Fader Group Enable Q Output Fader Group Enable R Output Fader Group Enable S Output Fader Group Enable T Output MUTE Group Enable U Output MUTE Group Enable V Output MUTE Group Enable W Output MUTE Group Enable X Automix REC Automix PLAY Automix STOP Automix ABORT Automix AUTO REC Automix ENABLE Automix RETURN Automix RELATIVE Automix TOUCH SENSE Automix UPDATE TO END Overwrite FADER Overwrite ON Overwrite PAN Overwrite SURROUND Overwrite EQ Display Bass Manage ON SNAP TO SPL85 BUS to ST Lib 1 BUS to ST Lib 1 BUS to ST LibXX IN Patch Lib 1 IN Patch Lib 1 IN Patch LibXX Out Patch Lib 1 Out Patch Lib 1 Out Patch LibXX IN Fader Group A IN Fader Group B IN Fader Group C IN Fader Group D IN Fader Group E IN Fader Group F IN Fader Group G IN Fader Group H IN Mute Group IN Mute Group y IN Mute Group K IN Mute Group L IN Mute Group M IN Mute Group N IN Mute Group O IN Mute Group P OutFader Group Q OutFader Group R OutFader Group S OutFader Group T Out Mute Group U Out Mute Group V Out Mute Group W Out Mute Group X Automix REC Automix PLAY Automix STOP Automix ABORT Automix AUTOREC Automix ENABLE Automix RETURN Automix RELATIVE Automix T SENSE Amx UPDATETO END Overwrite FADER Overwrite ON Overwrite PAN Overwrite SURR Overwrite EQ 275 Ap ndice A Listas de Par metros Fun o Display Fun o Display 94 Over
132. OFF POLY Moda 4 OMNI OFF MORO A Ho 372 Diagrama de bloco DM1000 SERES Cr SERJA DEVE MANE o UAM Fu TEEN mamia alo CS tio T LU l poe AHH HAHAHAHA mia T TR TTE ee tT FALLA Mi O 1 22 L ap E T E P Wk i E ue M E J d sl si E ids 373 Diagrama de n vel DM1000 We git ger rct Bi Lr mo mre i a fr TBM vo wno cem a AMO im TA REM Wa A GMDO HER A caen iuge 525 m3 5 399 ngo Ei Si FL Et e mM LL ir wml ar az LE AL ar ZE rii ez Mm m Er LE El c ak HE k k LB wL 06 ii 0 gjs k r k LI EE Eu i 00 L DU L Do 5 L DEL Ek EL DEL 00 L De lt nn pi 374 YAMAHA MUSICAL DO BRASIL LTDA Yamaha Musical do Brasil Ltda Av Rebou as 2636 S o Paulo SP 11 3085 1377 www yamahamusical com br todos os direitos reservados
133. Para mostrar a p gina View Parameter use o bot o correspondente SEL ou fader para selecionar o Aux Out 1 8 desejado pressione o bot o DISPLAY ACCESS VIEW e o bot o F1 Os par metros nesta p gina e os procedimentos para ajusta los s o iguais aos dos Canais de Entrada exceto que esta p gina n o inclui os par metros de Gate e Phase veja p gina 69 94 8 Aux Sends e Vendo os parametros dos Faders e On Off Para mostrar a p gina View Fader use o bot o correspondente SEL ou fader para selecionar o Aux Out 1 8 desejado pressione o bot o DISPLAY ACCESS VIEW e o bot o F2 e ON OFF Este bot o liga ou desliga o Aux Out 1 8 selecionado Est vinculado ao bot o correspondente ON 1 8 na camada Master e Fader Este fader ajusta o n vel do Aux Out 1 8 selecionado Est vinculado ao fader correspondente 1 8 na camada Master O bot o fader destacado quando ajustado a 0 0dB 95 8 Aux Sends Ajustando os N veis de Aux Send Voc pode ajustar o n vel dos sinais direcionados dos Canais de Entrada para o Aux Out 1 8 correspondente Para isto voc pode usar os Encoders no painel de controle ou pode ajustar os par metros no Display m Usando os Encoders 1 Pressione os bot es AUX SELECT AUX 1 AUX 8 para selecionar os sends 2 Pressione o bot o ENCODER MODE AUX Quando o bot o ENCODER MODE AUX estiver on v
134. Parameter para fixar o Oscillator level para o m nimo ASenoide e o Ru do rosa provocam uma press o sonora muito alta Se o volume 256 19 Outras Fun es 5 Mova o cursor para o bot o OSCILLATOR ON OFF e pressione ENTER ou bot es INC DEC para ligar o Oscillator O sinal ser enderecado para os canais selecionados na sec o ASSIGN 6 Mova o cursor para o controle de par metro na se o LEVEL e gire a roda Parameter para elevar o volume do Oscillator Voc pode ver o volume do Oscillator no LEVEL meter Usando a Chave User Defined Voc pode definir mais de 200 fun es para USER DEFINED MED KEYS 11H12 Se voc definir a um dos bot es ou keys uma fun o que normalmente executada nas p ginas poder ser usado como um atalho A fun o User Defined Keys s o armazenadas em bancos Veja a p gina 287 para mais informa es sobre os ajustes iniciais dos bancos O DM1000 dispoes de oito bancos Banks A H Siga os passos abaixo para endere ar fun es em USER DEFINED KEYS 1 Pressione o bot o USER DEFINED KEYS DISPLAY para localizar a p gina User Def User Def y MIN Cel i2 Led Ce a Gg I m lI Hachina BHUTTLE Ci ph ocho PEH TT phe Heri Bb Err 9 B Hata i y Ber 021 i B HB U a prio Fazla E Po hs lan Esta p gina possui os seguintes par metros 1 INITIALIZE Es
135. SEND AUX5 SEND AUX6 SEND AUX7 SEND AUX8 SEND BUS PARA ST FADERH ENTRADA1 48 BUS1 8 ENTRADA1 48 BUS1 8 AUX1 8 STEREO FADER L ENTRADA1 48 BUS1 8 18 Midi NRPNs s o Mensagens MIDI especiais com associac o de tr s diferentes Control Changes Eles permitem controlar muitos par metros em um nico canal MIDI 241 18 Midi HI MID LOW CANAL ENTRADA1 48 MASTER BUS1 8 AUX1 8 STEREO AUX1 SEND AUX2 SEND ON AUX3 SEND AUX4 SEND ENTRADA1 48 AUX5 SEND AUX6 SEND AUX7 SEND AUX8 SEND BUS TO ST BUS1 8 PHASE CANAL ENTRADA1 48 INSERT ON CANAL ENTRADA1 48 MASTER BUS1 8 AUX1 8 STEREO AUX1 SEND AUX2 SEND AUX3 SEND PRE POST AUX4 SEND ENTRADA1 48 AUX5 SEND AUX6 SEND AUX7 SEND AUX8 SEND TIME HI TIME MID INDELAY TIME LOW ENTRADA1 48 MIX HI MIX LO FB GANHO H FB GANHO L OUT DELAY TIME HI BUS1 8 AUX1 8 STEREO L R TIME MID TIME LOW 242 HI EQ GATE COMP PAN BALANCE MID ON Q GRAVES F GRAVES G GRAVES H G GRAVESL Q M DIO GRAVES F M DIO GRAVES G M DIO GRAVES H G M DIO GRAVES L Q M DIO AGUDOS F M DIO AGUDOS G M DIO AGUDOS H G M DIO AGUDOS L Q AGUDOS F AGUDOS G AGUDOS H G AGUDOS L ATTH ATTL HPF ON LPF ON ON ATTACK THRESH H THRESHL RANGE HOLD H HOLD L DECAY DECAYL ON ATTACK THRESH H THRESHL RELEASEH RELEASEL RATIO GANHOH GANHOL KNEE AUX1 2 BUS PARA ST MASTER LOW ENTRADA 1 48 BUS1 8 AUX1 8 STEREO ENTRA
136. SLOTI MTC recebido via Slot 1 para uso com um cart o opcional MY8 mLAN instalado no Slot 1 2 FRAMES Estes bot es de par metro selecionam o SMPTE MTC 3 Bot o Mova o cursor para este bot o e pressione ENTER O DM1000 localiza a p gina Automix Main 2 Mova o cursor para a se o TIME REFERENCE e selecione a fonte de timecode desejada 3 Se voc selecionar INTERNAL SMPTE ou MTC timecode mova o cursor para um dos bot es FRAMES para selecionar o frame rate desejado Se o DM1000 recebe timecode com um frame rate que diferente do especificado a mensagem de erro Frame Mismatch aparecer Se voc selecionar o SMPTE timecode a mensagem de erro Frame Jump aparecer dependendo do frame rate selecionado 182 16 Automix 4 Se voc selecionar MIDI CLOCK pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Host aparecer veja p gina 236 Ent o em Rx PORT especifique o port ou Slot que receber MIDI Clock Se voc selecionar MIDI CLOCK o Automix responder as mensagens de MIDI Start Stop e Continue Um Automix funcionar corretamente at mesmo se o frame rate for diferente do que foi gravado originalmente Por m um Automix gravado usando MIDI Clocke um Automix gravado com outras fontes detimecode n o ser o compat veis m Criando um Mapa de Formula de Compassos Se MIDI CLOCK for selecionado voc ter que esp
137. Sa das Anal gicas m ped Nivel de Saida Saida im pcia de Nominal Conector ES Seu Nomina Max anisa de clipar 9 1 i 4 dB 24 XLR 3 32 OMMISA4Z 1500 S9 OUMha may mizw iHalancendg B Boa mW 55 mi Stereo Phone Jack PHONES 10069 330 Ap ndice B Especifica es Especifica es das Entradas Digitais F Tamanho dos F ivl Entrada ormato dedos Conactar 1 AE SEAU 2d it PET EF XLR 3 31 Balanceado 2 IN DIGITAL __ 5 _ E IEC 50858 2d lil 0 5 Phono 1 Osconectores XLR 3 31 s o balanceados 1 GND 2 HOT 3 COLD Especifica es das Sa das Digitais s a Mr ER Tamanho Sada Formaloo dos dados Nivel Conector 1 AESIEBU 2 XLR 3 32 1 Y a x Useprofissiona MF MEME Balanceado _ ZTR OUT DIGITAL EC 60958 l i LF E dis de anu dde 24 bit 0 5V r Phono 1 Canal status de 2 TR Out Digital TIPO linear PCM Enfase N o Sampling rate depende da configura o interna 2 Dither palavras de 16 20 24 bit 3 Os conectores XLR 3
138. Se comportan g gs quando est o em Latch e UNLATCH Pressionando e segurando os botoes ON transmitem Unlatch mensagens On e soltando os bot es ON transmitem mensagens Off Quando SW endere ado LATCH Transmiss o de dados MIDI Transmiss o de dados MIDI SW 7F 4 SW 00 Hkeminated Of O air VJ UNLATCH Transmiss o de dados MIDI Transmiss o de dados MIDI SW 7F ji SW 00 Off Muminaed Cf ca A Quando SW n o endere ado UNLATCH Transmiss o de dados MIDI N a maioria das situa es selecione Unlatch se SW n o CMT Hurmanatec endere ado o gt gt Cx T m 10 Para mudar o nome de canal mova o cursor para o par metro ID LONG e ent o pressione ENTER para exibir a janela Title Edit Veja p gina 30 para mais informa es sobre como editar nomes Movao cursor parao bot o INITIALIZE e ent o pressione ENTER Uma janela exibida e permite reajustar os par metros no banco selecionado Voc tamb m pode endere ar mensagens MIDI para o par metro manualmente sem usar o bot o LEARN 230 17 Controle Remoto Func o Machine Control O DM1000 pode controlar as fun es de transporte e selecionar tracks em m quinas gravadoras que suportam MMC e o protocolo P2 transmitindo comandos pela porta MIDI OUT e o conector REMOTE respectivamente 1 Veja o diagrama abaixo para info
139. ajustar os par metros EEHID ds Hd Ld ii Pra TES LR i COHPERE DYPRSS met 3 B M U Also Hall Size Lege Im po Cy e Ci gt a ERTER EHTER EHTER EHIER 5 Use o bot o Tab Scroll para exibir o par metro value voc deseja mudan a A maioria dos plug ins possuem cinco ou mais par metros Para editar o quinto ou par metros subsequentes use o bot oTab Scroll exibir os par metros desejados e seus valores na se o INSERT ASSIGN EDIT O n mero de p gina atual e o nome do plug in nome aparecem por um momento imediatamente ap s voc apertar o bot o Tab Scroll 220 Para ajustar um plug in endere ado para insert 5 pressione o bot o Tab Scroll para mudar a indica o de par metro na se o INSERT ASSIGN EDIT e ent o selecione um par metro 17 Controle Remoto 6 Mova o cursor para um par metro e gire a roda Parameter ou pressione o bot o ENTER para ajustar o valor Sao endere ados um ou dois par metros a um nico controle de par metro Para ligar ou desligar o par metro pressione ENTER Para modificar um par metro vari vel gire a roda Parameter penis Frm Less tom 557522 Diff Decv e meo o memo reter 7 Quando voc terminar de ajustar os par metros mova o cursor para o bot o PARAM e ent o pressione ENTER par
140. ao ao B Nul Bj Ha O mal Enn Lo IRI ru Mova o cursor para o canal desejado e ent o gire a roda Parameter para ajustar a atenua o no alcance de 96 dB a 12 dB Para reajustar a atenua o em 0 dB mova o cursor para o bot o desejado e ent o aperte ENTER 64 NOTA Voc n o pode mudar otipo de compressor nesta p gina Para mudar o tipo de Gate re chame um programa que usa o tipo de compressor desejado da biblioteca Voc pode armazenar os ajustes feitos nessa rea na biblioteca de Compressor veja p gina 175 6 Canais de Entrada Voc pode copiar o ajuste de um canal para todos mesmo para aqueles que n o est o sendo mostrados no display Para fazer isto mova o cursor para o bot o de fonte que voc deseja copiar e ent o clique duas vezes ENTER A janela de confirma o aparecer Selecione YES para executar a opera o de c pia Voc tamb m pode ajustar a atenua o em bits Para ajustar em bits no alcance de 2 a 24 bits mova o cursor para o par metro de troca de bit desejado debaixo do bot o attenuator e ent o gire a roda Parameter Esta fun o s est dispon vel para os atenuadores dos canais de entrada Voc n o pode usar esta fun o para os atenuadores dos canais de sa da Voc pode copiar os ajustes para todos os canais Para fazer isto mova o cursor para a fonte que voc deseja copiar e ent o pressione ENTER A
141. as portas MIDI IN e OUT conecte o MIDI IN de um DM1000 para o MIDI out do outro DM1000 usando um cabo MIDI O exemplo de conex o seguinte usa o conector REMOTE e Conecte a sa da do cart o digital I O do DM1000 slave para a entrada do cart o digital I O do DM1000 master in A A A A E E A A A E E A A A A E E CA E z p E Para unir Automixes entre os OL TE OUT F dois DM1000 configure as MYB AT Mi B AT unidades de forma que eles elc etc possam receber o mesmo sinal E REMOTE REMOTE de sincronismo SMPTE ou SLOT 1 SLOT 23 pannecbor MTC Se necess rio conecte uma caixa de distribuic o para distribuir o sinal de sincronismo para cada DM1000 connector m I En m E UM Bn uim L1 N o fa a quaisquer conex es MIDI entre DM1000 se a cascata for feita via REMOTE ou vice e versa Caso contr rio um loop ser criado e causar problemas de opera o SHH mamina um TT EU ms Ima a EF P w Share DMTH 3 Na unidade slave aperte o bot o DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a janela Out Patch Slot Out aparecer 266 19 Outras Fun es 4 Enderece o sinal Bus para o canal do slot que est sendo usado para a conex o em casacata Os seguintes sinais est o dispon veis Op o CAS BUS1 BUS8
142. bot es INC DEC para modificar o endere amento 3 Pressione ENTER para confirmar m Enderecando para as sa das dos Slots Voc pode direcionar os sinais internos para os cart es opcionais mini YGDAI instalados nos Slots 1 e 2 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Patch Slot Out aparecer Sinais enderecados para Omni Out tamb m pode ser enderecados para as sa das dos slots 2 Mova o cursor para um par metro que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para modificar o endere amento 3 Pressione ENTER para confirmar 110 9 Patches de Entrada e Sa da Enderecando a sa das diretas Direct Out Os Canais de Entrada 1 48 podem ser diretamente endere ados para quaisquer sa das ou slots como tamb m para Bus Out 1 8 e Stereo Out Este endere amento conveniente quando voc deseja gravar cada Canal de Entrada em cada pista de um gravador Multitrack independentemente 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Out Patch Direct Out aparecer MN 1 F E EI 051210019 IREI E o 11 Ez i2 La am o rg E uum T Sii re sd 2 4 Ao JES SP rss H Fi zx z I I zz sz all Fa ag dm a y gt Os par metros nesta p gina s o descritos abaixo 1 1 48 Estas caixas indicam a
143. bot o SEL ou mova o fader do canal que voc deseja controlar 2 Para endere ar os canais de entrada use os seguintes bot es da se o SELECTED CHANNEL e ROUTING 11 18 Estes bot es enderecam o canal selecionado para um Bus e ROUTING STEREO Quando este bot o est em on o canal est direcionado ao Stereo Bus e ROUTING DIRECT Quando este bot o est em on o canal est direcionado para um Direct Out Veja p gina 111 O indicador do bot o correspondente acende 3 Para controlar o EQ do canal atualmente selecionado aperte um dos seguintes bot es para selecionar a faixa voc deseja ajustar EQUALIZER HIGH Agudos EQUALIZER H MID M dios Agudos EQUALIZER L MID M dios Graves EQUALIZER LOW Graves 4 Use EQUALIZER Q FREQUENCY e GAIN para ajustar o Q Frequ ncia e Ganho da faixa selecionada no Passo 3 Veja p gina 65 para mais informa o sobre EQ 72 Apertando e segurando o bot o selecionado no Passo 3 zera os ajustes da faixa correspondente Pressionando os bot es SELECTED CHANNEL HIGH e LOW simultaneamente os ajustes do EQ ser o FLAT 6 Canais de Entrada Canais de Entrada Emparelhados No DM1000 voc pode emparelhar canais adjacentes ou canais com o mesmo fader f sico de Layer 1 e Layer 2 Os Faders e a maioria dos par metros s o unidos par
144. caixas de par metro 1 em baixo dos n meros dos canais Os indicadores de par metro s o explicados abaixo sd sem direcionamento e AD1 AD16 Conectores de Entradas 1 16 e OMN1 OMMA Conectores OMNI IN 1 4 e S1 1 S116 Canais 1 16 do Slot 1 e S2 1 S216 Canais 1 16 do Slot 2 FX1 1 FX1 8 Sa das 1 8 do processador de efeitos interno 1 FX2 1 FX2 2 Sa das 1 2 do processador de efeitos interno 2 e FX3 1 FX3 2 Sa das 1 2 do processador de efeitos interno 3 FX4 1 FXA 2 Sa das 1 2 do processador de efeitos interno 4 e 2D1L amp 2D1R 2TR DIGITAL IN 1 L R e 2D2L 2D2R 2TR DIGITAL IN 2 L R e BUS1 8 Sa das Bus 1 8 AUX1 8 Sa das Aux Send 1 8 47 4 Conex es e ajustes 2 Mova o cursor para um par metro de patch 1 e gire a roda Parameter ou aperte INC DEC para modificar o patch 3 Pressione ENTER para confirmar a mudanca Patch dos Omni Outs Por padr o o patch dos Omini outs est o como segue OMNI OUT 1 8 Aux Sends 1 8 OMNI OUT 9 10 Stereo BusL amp R OMNI OUT 11 12 Control Room Monitor L amp R Siga os passos abaixo para ver ou mudar o patch 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a seguinte
145. condi es que voc deseja armazenar como uma Cena 2 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SCENE repetidamente at a p gina Scene Scene aparecer PHELIM Imm OUTPUT Ho Dota fio atal Dota L ha Dota Ha Dota s Fo Dota L Ho Data L L FL Li Lama Ho Dota ha Vota Ha beta Dota 1n Dota EL jak A Dedo Fd z 4 d BE i E H d d S gm tn 3 Gire o Par metro wheel ou pressione os bot es INC DEC para selecionar Scene memory mova o cursor para um dos bot es seguintes ent o pressione ENTER Os t tulos de mem ria de Cena armazenados s o exibidos O DM1000 exibe a mensagem No Data para Cena vazias 1 TITLE EDIT Selecione este bot o para exibir a janela Title Edit que permite editar o nome da Cena 2 RECALL Este bot o chama a Cena selecionada 3 STORE Este bot o armazena a Cena atual para a mem ria de Cena selecionada 4 CLEAR Este bot o apaga os conte dos da mem ria de Cena selecionada 5 PROTECT ON OFF Este bot o protege os conte dos da Cena contra armazenagem Um cadeado amp aparece pr ximo ao t tulo de uma mem ria de Cena que est protegida contra escrita 6 PATCH LINK INPUT Estes par metros indicam o n mero de Input Patch library selecionado na ocasi o que a Cena foi armazenada Voc tamb m pode mover o cursor para a caixa de par metro e m
146. das Stereo L amp R Conectores de sa da OMNI OUT 11 12 Control Room Monitor L amp R Canais 1 8 do Slot 1 BUS1 BUS8 Canais 9 16 do Slot 1 BUS1 BUS8 Canais 1 8 do Slot 2 BUS1 BUS8 Canais 9 16 do Slot 2 BUS1 BUS8 Sa da 2TR DIGITAL1 L Sa da Stereo L Sa da 2TR DIGITAL1 R Sa da Stereo R Sa da 2TR DIGITAL2 L Sa da Stereo L Sa da 2TR DIGITAL2 R Sa da Stereo R B Efeito Library 7 A Biblioteca de Efeitos permite armazenar e chamar programas dos processadores de E Efeitos1 4 A biblioteca cont m 52 programas prefixados e 76 de usu rio Edit veis ABibllotecade Efeftose compartilhada pelos uu processadores de efeitos 1 4 Para chamar e armazenar ajustes para e da biblioteca voc tem que localizar a Por m s o processador 1 p gina do processador de efeitos pode armazenar e chamar Para acessar esta biblioteca pressione o bot o DISPLAY ACCESS EFFECT ajustes de efeitos Surround un e Certos tipos de efeitos repetidamente at a p gina library para o processador de efeitos desejado aparecer I chamadosnoprocessador 1 desabilitam os processadores 2 4 169 15 Libraries Cada processador de efeitos possui as p ginas de biblioteca listadas abaixo Biblioteca do Processador de Efeitos 1 P gina FX1 Lib e Biblioteca do Processador de Efeitos 2 P gina FX2 Lib e Biblioteca do Processador de Efeitos P gina FX3 Lib e Biblioteca do Processador de Efeitos 4
147. de desligar seu sistema de monitores antes de mudar qualquer configura o 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS DIO e depois pressione o bot o F1 WORD CLOCK A p gina de Word Clock aparecer Nesta p gina voc poder ver o estado do sincronismo atual de cada slot e conector ZTA ifi ce Ds RER EBE oc CORXIAL Unlock 45 4 Conex es e ajustes Os indicadores dos bot es de sele o da fonte s o explicados abaixo Um sinal de wordclock est presente nesta entrada e est em sincronismo com o clock interno do DM1 000 O FS mostra a frequ ncia de amostragem qual os DM1000 est o operando atualmente e A coluna SLOT TYPE exibe os nomes de qualquer cart es de l O instalados Ascolunas IN e OUT indicam o n mero de canais de entradas e sa das dispon vel para cada cart o de l O Nenhum sinal de wordclock est presente nesta entrada Um sinal de wordclock est presente nesta entrada mas est fora de sincronismo com o clock interno do DM1000 Bl Esta entrada a fonte de wordclock atualmente selecionada EM Esta entrada foi selecionada como a fonte de wordclock mas nenhum sinal utiliz vel foi recebido L JEsta entrada n o pode ser selecionada como a fonte de wordclock porque a um sinal de wordclock n o pode ser fonte neste tipo de cart o de I O ou b nenhum cart o de I O est instalado 2 Mova o cursor para uma fonte e ent o pressi
148. de Entrada para o Aux Send atualmente selecionado mesmo no modo Variable Para fazer isto mova o cursor para o Send Level desejado e ent o pressione ENTER Os controles rotativos para os canais que No modo Variable os n veis est o em off ficar o na cor cinza no display de Aux Send Aux On Off e par metros de Pre Post para Canais de Entrada emparelhados est o unidos Os bot es GLOBAL PRE POST permitem ajustar todos os Canais de Entrada simultaneamente incluindo os que n o aparecem na p gina atual para pre fader ou post fader 99 8 Aux Sends Verificando os ajustes de Aux Send para Multiplos Canais Voc pode verificar os par metros de todos Aux Send 1 8 inclusive ajustar os n veis e Pre Post 1 Pressione o bot o AUX SELECT DISPLAY repetidamente at a p gina que cont m os canais desejados aparecer P gina View1 16 Esta p gina exibe os n veis de Aux Send para os Canais de Entrada 1 16 P gina View 17 32 Esta p gina exibe os n veis de Aux Send para os Canais de Entrada 17 32 P gina View33 48 Esta p gina exibe os n veis de Aux Send para os Canais de Entrada 33 48 Estas p ginas exibem os Canais de Entrada e os Aux Sends correspondentes em uma matriz Os par metros nestas p ginas e os procedimentos para ajusta los s o os mesmos DISPLAY BETE LEIS u i nT nn h 1 1 2 X 4 8 5 5 15 1 I2 13 14 ss 1 DISPLA
149. de Wordclock IR BSK MAC poc MBE Dispositivo A Dispositivo B Dispositivo D Dispositivo C Wordclock escravo Wordclock escravo Wordclock escravo Wordclock escravo 44 4 Conex es e ajustes Se os dispositivos externos n o possuem conectores de entrada e sa da de wordclock voc pode usar a informa o de clock inclu da nos sinais de udio digitais Neste caso os sinais de udio digitais transferem os sinais de wordclock pelos conectores 2TR OUT DIGITAL e 2TR IN DIGITAL ou pelos cart es de I O digitais instalados nos slots Sinal de udio digital n Sinal de wordclock Dispositivo externo Cartao Digital I O pas ajaja F a T m i nr RLL EET HM DLE BT 1 MEE man L L Ee 41 FE m LLL E a ALETE ri ro oa o NET CELE rta m LL Li e rea so O O I EI n umm um mm mum YI WT Lrt CE i E E m Especificando a fonte de Wordclock Para conectar digitalmente o DM1000 a dispositivos externos voc ter que especificar a fonte de wordclock para o sistema Siga os passos abaixo Quando voc muda os ajustes de wordclock em qualquer dispositivo de seu sistema alguns deles podem gerar ru do devido estar fora de sincronismo Certifique se
150. de reflexos FB GAIN 99 to 99 Ganho de realimentac o HPF THRU 21 2 Hz 8 00 kHz Frequ ncia de corte do filtro Passa Altas LPF 50 0 Hz 16 0 kHz THRU Frequ ncia de corte do filtro Passa Baixas e e m MONO DELAY Delay b sico com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o DELAY Tempo do Delay GAIN Ganho de realimentac o RATIO Realimenta o das frequ ncias altas HPF Frequ ncia de corte do filtro Passa Altas LPF Frequ ncia de corte do filtro Passa Baixas SYNC OFEON o Tempo Par metro sync on off NOTE Aa Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELAY 1 7 HW Bg k P 4 de d 4 Ovalor MAX depende do ajuste de tempo m STEREO DELAY Stereo Delay b sico com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o DELAY L Tempo de Delay do canal esquerdo DELAY R Tempo de Delay do canal direito FB GL Realimenta o do canal esquerdo FB GR Realimenta o do canal direito HI RATIO Realimenta o das frequ ncias altas HPF Frequ ncia de corte do filtro Passa Altas LPF Frequ ncia de corte do filtro Passa Baixas SYNC OFEON J liga desliga o sync de tempo NOTEL Usado conjuntamente com TEMPO para determinar o Delay do canal esquerdo NOTE R Usado conjuntamente com TEMPO para determinar o Delay do canal esquerdo 1 AW k Bb A Je d 4 Ovalor MAX depende do ajuste do tempo 292 Ap ndice A Listas de Par metros m MOD DELAY Delay com modula
151. diferencas de n veis relativos e Grupo de Mute Os bot es ON dos Canais de Entrada ou Canais de Sa da podem ser agrupados H oito grupos de Mute para os Canais de Entrada e quatro grupos de Mute para os Canais de Sa da Quando voc mexer em um bot o ON todos os bot es do grupo trocar o de estado ou seja se no mesmo grupo voc tiver bot es ligados e desligados ao apertar um deles os desligados passar o a ligados e vice e versa EQ Link Os par metros de EQ dos Canais de Entrada ou Canais de Sa da podem ser vinculados H quatro v nculos de EQ para os Canais de entrada e Sa da respectivamente Quando voc mudar um par metro de EQ de um canal todos os par metros respectivos dos canais vinculados mudarao e Compressor Link Os par metros de Compressor dos Canais de Entrada ou Canais de Sa da podem ser vinculados H quatro v nculos de Compressor para os Canais de entrada e Sa da respectivamente Quando voc mudar um par metro de Compressor de um canal todos os par metros respectivos dos canais vinculados mudar o 141 12 Agrupando Canais amp Vinculando Par metros Usando Grupos de Faders e Grupos de Mute Siga os passos abaixo para agrupar faders ou botoes ON de Canais de Entrada ou Canais de Sa da Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS PAIR GROUP repetidamente at uma das p ginas que cont m o grupo desejado e canais aparecer P gina Fader1 32 P gi
152. digital Os seguintes cart es mini YGDAI est o atualmente dispon veis MYB AD 20 bit 44 1 48 kHz MYE 4D73 TRS balanceado X8 24 bit 44 1146 kHz MT4AD TipoXLR 331 balanceado X4 XLR 3 31 balanceado X4 MYE AD96 24 44 1 48 88 2 96 kHz 25 pin D sub Sa da 4 Hb bit 44 1 48 kHz _ Tipo XLR 3 32 balanceado X4 MrE DAMS Anal gica EX 24 bit 44 1 48 88 2 96 kHz 2 Lj I 1 i P MYRAE AF AES EBUIO 24 44 1 48 kHz 25 pin D sub A AF96 MY8 AEDES MYB AT ADATIO tico x2 MY16 AT l 15 tico 4 Sa da BNC Wordclock M TB mLAN EEM conector 1394 de 6 pinos x2 1 Este cart o uma substitui o para o cart o MY8 AD 2 Estes cart es suportam 24 bit 96 kHz no modo Doubl Channel Um sinal separado de 96 de kHz de wordclock requerido 3 Este cart o id ntico ao MY8 AE96 e possui um conversor de sampling rate 24 44 1 48 88 2 96 kHz Convertendo o Sampling Rates dos Sinais Recebidos na Entrada Digital at 2TR A entrada Digital 2TR e o cart o MY8 AE96S I O opcional possuem conversores de sampling rate assim voc pode converter a frequ ncia de amostragem facilmente para a frequ ncia que o DM1000 estiver usando 1 Para converter o sampling rate dos sinais entradas obtidos na entrada Digital 2TR aperte o bot o Display Acces DIO e depois pressione o bot o F1 A p gina DIO Word Clock aparecer Use os seguintes bot es para
153. do EQ HSH F Filtro de frequ ncias altas HSH G 12 0 to 12 0 dB Ganho do filtro de frequ ncias altas 1 6 ms 46 0 s fs 44 1 kHz 5 ms 42 3 s fs 48 kHz 3 ms 23 0 s fs 88 2 kHz 3 ms 21 1 s fs 96 kHz m DYNA PHASER Phaser com controle din mico com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o SOURCE Fonte de controle Entrada de sinal ou velocidade de nota MIDI SENSE 0 100 Sensibilidade DIR Dire o da mudan a da frequ ncia DECAY E C Velocidade de decaimento OFFSET 000 Offset da Frequ ncia mais baixa FB GAIN Ganho de realimenta o STAGE Numero de est gios LSH F Filtro de frequ ncias baixas LSH G Ganho do filtro de frequ ncias baixas HSH F Filtro de frequ ncias altas HSH G 12 0 to 12 0 dB Ganho do filtro de frequ ncias altas 1 6 ms 46 0 s fs 44 1 kHz 5 ms 42 3 s fs 48 kHz 3 ms 23 0 s fs 88 2 kHz 3 ms 21 1 s fs 96 kHz 301 Ap ndice A Listas de Par metros m REV CHORUS Reverb e Chorus paralelos com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar HI RATIO Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF 040 Expans o DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas REV CHO Balan o do chorus e reverb 0 reverb 100 chorus FREQ Velocidade da modula o AM DEPTH Profundidade da amplitude da modula o PM DEPTH P
154. e Rx ON OFF As recep es de Program Change s o habilitadas ou incapacitadas e OMNI ON OFF Quando este bot o est em on Program Changes em todos Canais MIDI s o recebidos n o importando os ajustes da linha CHANNEL e ECHO ON OFF Este bot o determina se Program Change recebidos na porta MIDI IN ecoado para a porta MIDI OUT 3 CONTROL CHANGE Este par metro habilita ou incapacita transmiss o e recep o de Control Changes e Tx ON OFF As transmiss es de Control Change s o habilitadas ou incapacitadas e Rx ON OFF As recep es de Control Change s o habilitadas ou incapacitadas e ECHO ON OFF Este bot o determina se Control Change recebidos na porta MIDI IN ecoado para a porta MIDI OUT 4 PARAMETER CHANGE Esta linha de par metros habilita ou incapacita transmiss o e recep o de Parameter Changes 238 18 Midi e Tx ON OFF As transmiss es de Parameter Change s o habilitadas ou incapacitadas e Rx ON OFF As recep es de Parameter Change s o habilitadas ou incapacitadas e ECHO ON OFF Este bot o determina se Parameter Change recebido na porta MIDI IN ecoado para a porta MIDI OUT 5 BULK Este par metro habilita ou incapacita recep o de Bulk Dump e Rx ON OFF A recep o de Bulk Dump habilitado ou incapacitado 6 OUTR
155. e os bot es ON est o no modo Flip Veja Flip Mode para mais informa es m PANSends A E Voc pode ajustar o pan de Sends enderecando o destino do est reo girando os Encoders se faders Encoders e os bot es ON est o no modo Flip Veja Flip Mode para mais informacoes m Flip Mode Em Flip mode voc pode usar faders Encoders e bot es ON para controlar o envio de n veis posicoes pre post e mute como mostrado na tabela seguinte Controle Modo Normal Flip Mode Faders N vel do Canal N vel de Send Encoders N vel do Pan Send Pan de Send Chaves dos Encoders Se o modo do Encoder estiver em Pan inativo Send pre post Se o modo do Encoder estiver em Send level Send pre post Bot es ON Mute de Canal Mute Send 1 Pressione o bot o FADER MODE FADER AUX Os indicadores de FADER MODE FADER e AUX piscam alternadamente e o par metro SELECT ASSIGN no display indica FLIP 2 Pressione os bot es AUX SELECT AUX 1 AUX 5 para selecionar Sends A E O indicador dos selecionados acendem 3 Use os faders Encoders e bot es ON para controlar os sends selecionados Para canais de entrada stereo Aux voc pode ajustar os panpots individualmente Para fazer isto aperte o bot o ENCODER MODE PAN repetidamente Quando o indicador do bot o acender voc pode ajustar o panpot do canal esquerdo Quando o indicador do bot o piscar voc pode ajustar o panpot do canal direito 218 17
156. es INC DEC 203 16 Automix 5 Para localizar um evento inicie a reprodu o do Automix e mova o cursor para o bot o CAPTURE e ent o pressione ENTER A posi o atual capturada e indicada em Capture memory display 6 Para chamar o evento posi o capturada mova o cursor para o bot o LOCATE ent o pressione ENTER O evento ou mais pr ximo da posi o capturada exibido e selecionado na lista de eventos 7 Para inserir um novo evento use os bot es Event para selecionar o tipo de evento que voc quer inserir Use Capture memory display para especificar o ponto que voc quer inserir o evento Mova o cursor para o bot o INSERT e ent o pressione ENTER O evento ser inserido na posi o exibida em Capture memory display 204 Para modificar a posi o capturada mova o cursor para Capture memory e ent o gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC Pressione o bot o ENTER para reajustar o d gito atualmente selecionado para 00 At oito valores de timecode podem ser capturados Para chamar um Capture memory mova o cursor para a caixa de par metro localizada ao lado esquerdo do bot o CAPTURE ent o selecione o desejado 17 Controle Remoto Este cap tulo descreve a fun o Remote que permite o controle de equipamentos externos diretamente do painel de controle do DM1000 Sobre a fun o Remote Com esta fun o o DM
157. es INC DEC para selecionar uma forma de onda e PINK NOISE Ru do rosa e 500 2 kH Ru do rosa entre 500 Hz a 2 kHz o 1 kHz Senoide de 1 kHz e 50 2 Senoide de 50 Hz 4 Mova o cursor para o bot o ON OFF e ent o pressione os bot es ENTER ou INC DEC para ligar o Oscilador O sinal ser enviado para o monitor especificado no passo 2 Se necess rio ajuste o equil brio de volume na se o MONITOR ALIGNMENT na p gina Surr Setup veja p gina 136 m Enderecando as entradas dos Slots para os Canais de Surround Voc pode endere ar as entradas dos Slots para os Canais de Surround como segue 1 Certifique se que o DM1000 est no mesmo modo de Surround que est monitorando 2 Pressione o bot o MONITOR SLOT As entradas de Slot 1 ou 2 s o selecionadas como a fonte para o surround 3 Pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Surr Patch aparecer Esta p gina permite fazer o endere amento das entradas do Slot Input Surround Monitor Ls Rs C LFE 4 Mova o cursor para um par metro que voc quer mudar o endereco e gire Parameter para selecionar um canal do slot que ser enderecado como um canal do Surround Monitor Para n o endere ar nenhum canal selecione Ajuste os canais desnecess rios para 139 11 Fun es de Surround 5 Se necess rio mova o
158. es selecionam o 2TR IN DIGITAL 1 e OMNI IN 1 2 respectivamente como a fonte de sinal que ser monitorada quando voc apertar o bot o 2TR D1 e 2TR D2 amp OMNI 34 Estes bot es selecionam o 2TR IN DIGITAL 2 e OMNI IN 3 4 respectivamente como a fonte de sinal que ser monitorada quando voc apertar o bot o 2TR D2 8 SOLO SAFE CHANNEL No modo Mixdown Solo os Canais de Entrada podem ser configurados individualmente de forma que eles n o sejam emudecidos quando outro Canais de Entrada for colocado em solo Solo Safe Os sinais dos Canais de Entrada com o bot o SOLO SAFE CHANNEL ligado sempre ser enviado para o Stereo bus Voc pode desfazer todos os ajustes de SOLO SAFE CHANNEL pressionando o bot o ALL CLEAR 9 CONTROL ROOM DIMMER LEVEL Este par metro determina a atenua o aplicada aos sinais de Control Room Monitor pela fun o Dimmer quando pressionar o bot o MONITOR DIMMER A qua atenua o pode variar entre 0 dB a 96 dB 10 MONO Este bot o coloca os sinais do Control Room Monitor em mono Por exemplo se voc ajustar Os sihais de retorno do processador interno de efeitos voc poder monitorar os sinais em solo processados 117 10 Control Room Monitor Usando o Control Room Monitor 1 Conecte um sistema de monitores para nas sa das por padr o OMNI OUT 11 amp 12 que o sinal de Control Room Monitor est enderecado Para monitorar o sinal por fones conecte os fones em PHO
159. estes parafusos com o entalhe nos ngulos e ent o alinhe os furos da parte superior destes com os furos na parte superior do DM1000 2 1 c Insira os outros dois parafusos de 12 mm atarraxe 2 1 nos furos superiores 2 1 e aperte os com firmeza d Aperte os parafusos 2 2 que foram apertados com os dedos no passo a com firmeza 3 Conecte o cabo meter bridge no conector DM1000 METER superior inferior Angulo 368 Ap ndice D Sobre Produtos Opcionais m Controles Meter Bridge 1 Indicadores de Canal Estes indicadores exibem os n veis para os canais selecionados Canais de Entrada 1 16 17 32 33 48 Saidas Aux 1 8 Saidas Bus 1 8 puri 3 2 Indicadores INPUT METERING POSITION Estes indicadores exibem a posi o de medi o especificada para o Canal de Entrada TRA BEL SII B OU DIM 1000 BBBBBBBH mira d pal Estes indicadores exibem a posi o de medi o especificada para os Canais de Sa da 4 Bot o PEAK HOLD Este bot o liga a fun o Peak Hold Quando a fun o Peak Hold est em on o bot o Indicador fica iluminado Este bot o trabalha em unissono 4 DH CDA 3 Indicadores OUTPUT METERING POSITION E bot o PEAK HOLD exibido no Meter display 5b Display de TIME CODE Este display indica o timecode ou MIDI Clock que o DM1000 est recebendo ou gerando dum rE 6 Bot es 1 16 17 32 33 48 RE
160. etc Efeitos surround s o multi canais com at seis entradas e seis sa das e permite criar o efeito da imagem sonora movendo ou pn circulando de um lado para outro e processar seis canais de entrada ajustes de Efeitos surround simultaneamente e Ao chamar efeitos surround no Processador de efeitos 1 Os ajustes no modo Surround n o afetam os efeitos surround Por exemplo se voc Fo eder de efeitos 2 4 estiver usando o modo Stereo Surround voc pode chamar um programa de efeito e usar suas 6 entradas e sa das Por m para monitorar os sinais corretamente voc deve usar a fun o Surround Monitor veja p gina 131 Sobre Plug Ins Se voc instalar um cart o mini YGDAI que suporta Efeitos nos Slots 1 ou 2 voc pode usar plug in de efeitos al m dos processadores de Efeitos Voc pode endere ar sinais para a entrada do plug in A sa da do plug in pode ser endere ada para o Canal de Entrada ou inser o de canal Para usar o plug in de efeitos pressione o bot o EFFECT repetidamente at a p gina Effect P IN Edit1 ou P IN Edit 2 aparecer Se voc instalar um cart o mini YGDAI no Slot 1 use a p gina P IN Edit1 para ajustar o plug in Se voc instalar o cart o no Slot 2 use a p gina P IN Edit2 Para mais detalhes de como usar plug ins veja o manual do propriet rio do cart o plug in HS 00 Mo Ys6k pe oieee Fera ond bel eee 1 0 drm Kum bana 153 13 Efeitos Intern
161. fita magn tica e dispositivo com disco magn tico D Broadcast Recep o de sinais Digitais Broadcast Instrumentos Instrumentos musicais microfones e fontes geradoras de sinais A D Conv Conversor A D sem informa es de copyright 55 5 1 0 anal gico 1 0 digital Par metro Descri o A D Conv with C Conversor A D Com iforma o de copyright Solid Memory Dispositivo de mem ria Experimental Dispositivo Experimental Unknown Desconhecido 6 COPY Indica o estado de informa o de prote o de c pia inclu do nos sinais de formato IEC958 Part2 O S PDIF O OK aparece quando a c pia permitida Prohibit aparece se a c pia protegida AES EBU aparece na linha de Category quando voc est monitorando sinais de formato IEC958 Part 3 AES EBU Professional n o inclui Category Code Bit Dithering Digital Quando o udio digital transferido a sistemas de baixa resoluc o pedacos truncados podem gerar um ru do desagrad vel Para cancelar o efeito aud vel deste ru do um colocado um pequeno ru do intencionalmente somado as sa das digitais Este processo chamado Dithering No DM1 000 poss vel voc adicionar este processo a todas as sa das digitais independentemente 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS DIO e depois pressione o bot o F2 A p gina DIO Format aparece Os ajustes de Dithering aparecem nesta p gina Initial Dota
162. i 23 13 24 m do GO 5 do do qui j ENTER De ha 1 Aux pan Estes controles ajustam o pan direcionados dos Canais de Entrada para os Aux emparelhados 2 MODE O MODE determina como o pan influencia os Canais de Entrada emparelhados 3 INPUT PAN LINK Quando este par metro est em on o pan de Aux Sends segue opan dos Canais de Entrada 4 Mova o cursor para o controle Aux pan dos Canais de Entrada e gire a roda de Parameter para ajustar o valor do pan 5 Se necess rio mova o cursor para MODE e gire a roda Parameter para selecionar INDIVIDUAL GANG ou INV GANG e depois pressione ENTER Este ajuste do Modo independente do par metro de Modo na p gina de Pan Veja p gina 67 102 8 Aux Sends 6 Para unir o Pan dos Canais de Entrada com o Pan do Aux Send mova o cursor para INPUT PAN LINK ON OFF e depois pressione ENTER A pan posicionado na p gina de Pan copiado ao Aux pan e os controles de pan em ambas as p ginas ser o unidos Excluindo canais de Aux Sends Mix Minus e Se um par de Aux Sends est no modo Variable o Aux Send levels Aux On Off e o par metro Pre Post para Canais de Entrada emparelhados s o unidos Se um par de Aux Sends est no modo Fixed os par metros Aux On Off para Canais de Entrada n o s o unidos Voc pode excluir sinais rapidamente de certos canais do Aux Sends usando os controles no paine
163. instala o do Studio DM1000 pode ficar lento Neste Manager para mais informa es sobre instalar drivers caso cancele a porta USB como porta transmiss o MIDI Se o computador est ligado mas a aplica o USB MIDI foi iniciada o desempenho do e Conector REMOTE Este conector permite controlar remotamente um Yamaha AD824 ou um dispositivo que suporta o protocolo Sony P2 ou para fazer uma conex o em cascata com outro DM1000 Tamb m permite transferir Mensagens MIDI Para transferir Mensagens MIDI voc precisa iniciar os par metros na se o GENERAL na p gina Setup MIDI Host para MIDI veja Tx PORT Note que uma conex o entre o conector REMOTE e um computador com porta COMM Mensagens MIDI n o ser o transferidas e SLOT 1 Se um cart o opcional MY8 mLAN I O est instalado no Slot 1 a transfer ncia de dados MIDI de um dispositivo MIDI externo estar dispon vel pelo cart o MY8 mLAN At oito portas MIDI 16 canais x 8 portas podem ser transmitidos e recebidos Ajustando a porta MIDI Selecionando uma Porta para transfer ncia de mensagens MIDI Para configurar a porta MIDI para transfer ncia de mensagens MIDI pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Host aparecer Esta p gina permite ajustar uma mensagem MIDI para entrada e sa da Fax FORT Tx FONT i _ 7 ELU FEMME 1 POD Gi
164. is MIDI ini vill cic auod x po tut oem mic curl EXIIT pros LER lii 3 Cil y aos wart hen ES TOTO allit r caeci tha mera STATUS 11111011 FB Lontre 2 9 STOP Eeceplicn Thk message E recereed d be automix TIME REFERENCE setting is HIDI CLOCK and will cag gromi x bo sic FC STATUS 11111100 FC Stop 2 10 ACTIVE SENSING amp eceptlon Ono L his sg Eos Deci reco vod the Siapa bo receive aem moss ge or dii es quomnis or Eqipen will caisse tremo L suck as ter clearing the Egnning Sir STATUS 11111110 otros seseiani FE 2 11 SYSTEM RESET Escepation When this message is received MIO communications wil be cleared cg bn cleuring ihe Eunnigg silus FF STATUS 11111111 FF Syzrisrn mei 2 12 SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGE 2 12 1 MIDI MACHINE CONTROL MMC Tc ma ps ane trarre Hed nien the Sbschine Control section ed Wie FO D EE is 2 12 2 BULK DUMP The ser Is ar receimes tie combernis of varios es sterne wk his Ebo DATI OX Th hask lH ire ps ana iima For DUMP DATA F 43 m TE CC cc Model ID Et nm mn Data ca Fi For DUMP REQUEST FO 43 25 Medel TD Et mw mn p n Osag Humbe DE OZ CATA COUNT niaba ol Ene H lakra hin endo bakaa the 20 20 43 3931 Modellb LE DATA mm DATA cH SM A anque Bader Moda F uses ro determin
165. janela de confirma o aparecer Selecione YES para executar a opera o de c pia m Equalizador dos Canais de Entrada Os Canais de Entrada do DM1000 s possuem equalizadores param tricos de 4 bandas GRAVE M DIO GRAVE M DIO AGUDO AGUDO As faixas MEDIO GRAVE E MEDIO AGUDO s o do tipo de peaking As faixas GRAVE e AGUDO podem ser ajustadas para shelving peaking ou HPF e LPF 1 Pressione o bot o SEL ou mova o fader para o canal para qual voc deseja ajustar o EQ 2 Pressione o bot o SELECTED CHANNEL EQUALIZER DISPLAY repetidamente para mostrar a p gina EQ EQ Edit OCO Y7 3z E e Voc tamb m pode exibir a p gina desejada apertando EQUALIZER DISPLAY uma veze ent o aperte SEL ou fader do canal correspondente Voc tamb m pode ajustar a atenua o em dB para o canal atualmente selecionado na p gina EQ EQ Edit 65 6 Canais de Entrada Os par metros desta p gina est o descritos abaixo 1 EQ ON Liga ou desliga o equalizador do canal selecionado Voc pode pressionar o bot o ENTER para ligar ou desligar o EQ contanto que o cursor esteja localizado em qualquer par metro diferente de TYPE 2 TYPE Seleciona o tipo de EQ TYPE o tipo de EQ usado no mixer Yamaha 02R TYPE Il um algoritmo recentemente desenvolvido 3 ATT Determina a atenua o do sinal em dB pre EQ E o mesmo par metro Attenuator que aparece nas p ginas
166. ligar e desligar o conversor de sampling rate Ter im e 2TR IN D1 Estes bot es ligam e desligam o conversor de sampling rate para 2TR IN DIGITAL e 2TR IN 02 Estes bot es ligam e desligam o conversor de sampling rate 2TR IN DIGITAL 2 93 I O anal gico I O digital 2 Mova o cursor para 2TR IN D1 ou 2TR IN 02 e depois pressione ENTER F O conversor de sampling rate para a entrada digital 2TR selecionada liga ou desliga caixa FS mostra em que frequ ncia o DM1000 est operando atualmente 3 Para converter o sampling rate dos sinais do cart o de I O instalado aperte Display Os campos AES EBU e Acces DIO e ent o aperte o F2 COAXIAL mostrama A p gina DIO Format aparecer frequ ncia de convers o Seo wordclock n o est sincronizado eles exibem Unlock DUET F COR AL m Use os bot es nas se es de SRC Fig para ligar ou desligar os conversores de sampling rate Voc pode ligar os conversor de sampling rate dos cart es de I O digitais em pares esquerdo amp direito nesta ordem Oconversor de sampling rate s est dispon vel no cart o Yamaha 8 965 I O Digital Se voc instalou outros tipos de cart es de l O nos slots ou se nenhum cart o est instalado os bot es nas se es de SRC ser o inv lidos 4 Movimente o cursor para qualquer bot o de dois canais nas Se es
167. maenig ID Hz 01000011 43 NMunuacture s ID ramber SUE STATUS Jgolmnnn lo 4 15 Desce numbers MO Chan anc JD 09111110 MODEL ID MODEL 099011500 oc 041000 ALE Rs 09100011 33 nome DD a 00004444 gg satin H 009004444 69 Amante ati L ESTI 11110111 FT Emzl aadu 2 12 3 34 Parameter request Automia Status Reception ThE E received ii Panico care EX i ON ad ole CHI maicies the dkak number ire i th SUE STATUS This is ex hino if Parameter g ECTIO is ON hen the da o is thc Arbor Status data is on the Rx CHI everv second bor 10 goods ien Thee seca bete of Acres is recelvel on s7 data transmissen will be Habes dimidiae ly Cds L STATUS 11110000 Fa iem sinks meus ID Hj 01000911 43 Mairdacioss 13 numer ARA A 206 STATUE colnmnn im 1215 Merce Charme GROUP ED 051111230 3E MODEL ID pyu miser MODEL ID nooniron gc Dio ADDRESS 00100910 22 heroi Time counter go EkEkEtE U Time code kjene Fes 0083330038 dd Ho Hesse H itikad dd Meana L DATA oddddddd dd Somi oddkddddd dd Hams JC kak BOX 11110111 F7 End oof telini 2 12 4 32 Parameter request Remote Time Counter Reception T hers is if Parameter change EX m s and the Ex CH matches thi deve mimber included imihe SEE STATUS This is echec it Parmeter charge ECHO is ON Wh this z
168. ncias altas DIFF 010 Expans o DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas REV SYM Balan o entre Reverb e Sinfonico 0 reverb 100 sinfonico FREQ Velocidade da modula o DEPTH Profundidade da Modula o MOD DLY Tempo de atraso para modula o WAVE Forma de onda da modula o SYNC OFON Liga Desliga sync de tempo NOTE TNT Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ LBA h AS PB Je d Js lt lt s lt m REV gt SYMPHO Reverb com sinf nico em s rie com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar HI RATIO Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF Doo Expans o DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas REV BAL Balan o entre Reverb e Sinfonico com reverb 0 Sinfonico reverb 100 reverb FREQ Velocidade da modula o DEPTH Profundidade da Modula o MOD DLY Tempo de atraso para modula o WAVE Forma de onda da modula o SYNC Liga Desliga sync de tempo NOTE BM MEE Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ LBA h AS PB Je d 4 lt s lt 304 Ap ndice A Listas de Par metros m REV gt PAN Verb e autopan em paralelo com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atras
169. p gina aparecer unen 100 initi ol Dota E OR QUT PAT HIT IIA ___ DRI PA E PUTS E AIDS oni OH i i i ET lA 7 Ser o mostrados sinais que est o direcionados aos conectores OMNI OUT nas caixas de par metros 1 debaixo do n mero do conector Os indicadores de par metro s o explicados abaixo a A sem direcionamento e BUS1 BUSS Sinais de Bus 1 8 e AUXA1 AUXG Sinais de Aux Send 1 8 cl Acs Sinais de Stereo Bus INS CH1 INS CH48 Inser es dos canais 1 48 INS BUS1 INS BUSS Inser es de Bus 1 8 e INS AUX1 INS AUXG Inser es de Aux Send 1 8 INS ST L ST R Inser es de Stereo Bus 48 Por padr o voc tamb m pode usar os Encoders para selecionar as fontes de entrada Gire os Encoders para exibir a p gina In Patch In Patch Aperte o Encoder e pressione as chaves para confirmar as mudancas para restabelecer o patch padr o chame o Input Patch 00 veja p gina 168 4 Conex es e ajustes e SURR XXX XXX o nome do canal Sa da de Monitor Surround e CR L CR R Sinais de Control Room Monitor e CAS BUS1 BUSS Sa das Bus 1 8 Cascad
170. para violas ou cellos 21 COMP Varia o do preset 19 usado para corda como cellos ou contrabaixos 22 COMP Compressor para metais com ataque muito r pido 23 Syn Pad COMP Compressor para instrumentos musicais que possuem sons suaves dependente da tonalidade como synth pads 24 Compressor para samplear sons de percus o 25 Varia o do preset 24 para samplear pe as de bateria 26 SamplingSN COMP Varia o do preset 25 para samplear sons de caixa 27 Variac o do preset 26 para samplear loops e frases 28 Compressor para uso com vocal principal 29 Varia o do preset 28 30 Varia o do preset 28 usado para corais 31 Expander para remover o click do metronomo que vaza pelos fones de ouvido 32 Mera COMPAND H Hard kneed compander para reducao do volume de uma musica quando um locutor fala ao microfone 33 COMPAND S Soft kneed compander com desligamento lento 34 COMP Peak stop compressor 35 Total Comp1 COMP Compressor para redu o de volume geral Use na sa da estero durante o mix dow ou em canais emparelhados de entrada ou de sa da 36 Total Comp2 COMP Varia o do preset 35 s que com mais compress o 176 15 m EQ Library Esta biblioteca permite armazenar e chamar ajustes de EQ para Canais de Entrada Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 e Stereo Out Possui 40 mem rias prefixadas e 160 de usu rio edit veis Siga os passos abaixo usar EQ library 1 Pressione o bot o SELECTED CHANNEL E
171. pressione ENTER TARGET e ent o volte para os passos 263 Se o par metro REMOTE 2 est 4 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS REMOTE e ent o pressione o bot o F2 A p gina Remote Remote 2 aparecer 5 Mova o cursor para o par metro TARGET gire a roda Parameter para selecionar USER DEFINED e ent o pressione ENTER A janela de confirma o para mudar o ajuste aparece Mova o cursor para o bot o YES e ent o pressione ENTER A exibi o muda como segue 1 TRAS HH T 3 in ml E B E E 4 n Frida T T i E T n 1 TRANSMIT ENABLE DISABLE Este bot o habilita ou n o a fun o MIDI Remote 2 INITIALIZE Este bot o inicializa todos os ajustes armazenadas no banco selecionado pelo par metro BANK para o ajuste padr o 3 BANK Este par metro permite selecionar um de quatro bancos 226 17 Controle Remoto 4 ID SHORT LONG Estes par metros exibem os nomes de canal O par metro ID exibe o canal ID RMO1 RM16 para o dispositivo MIDI controlado 5 ON Esta se o exibe o tipo de mensagens MIDI em hexadecimal ou alfab tica endere ado para o bot o ON para os canais selecionados RM01 RM16 e LATCH UNLATCH Este bot o troca entre Latch e Unlatch para opera o do bot o ON LEARN Quando voc liga este bot o as mensagens MIDI recebidas em MIDI IN s o enderecadas para o par metro DATA
172. processador de din mica pode ser usado como compressor expander ou limiter O compressor pode ser pre EQ pre fader ou post fader ATT Attenuator Esta se o o permite atenuar ou amplificar o n vel dos sinais na entrada do EQ O attenuator permite prevenir que sinais posto EQ distor am e corrigir o sinal com n veis muito baixos e 4 BAND EQ 4 band equalizer Este EQ param trico possui quatro bandas agudos m dio agudos m dio graves e graves e INPUT DELAY Input delay Esta se o permite adicionar delay nos sinais das entradas e ON On Off Esta se o permite ligar ou desligar o canal e LEVEL Esta se o o permite a ajustar o n vel de entrada 59 6 Canais de Entrada e PAN Esta se o o permite a ajustar o pan para o Bus Stereo Voc tamb m pode o pan em um par de canais do Bus Se o Surround Sound interno est ativo os ajustes para Surround Pan 3 1 5 1 e 6 1 canais est o dispon veis veja p gina 121 e AUX Aux Send level Esta se o permite a ajustar o n vel de sinais enviado para Aux Out 1 8 Os sinais podem ser direcionados para Aux Sends pre fader ou post fader INSERT Esta se o permite inserir dispositivos externos entre a entrada e o canal pelos conectores l O on board ou cart es de I O ou inserir os processadores de efeitos internos Voc pode armazenar estes par metros na biblioteca de Canal Voc tamb m pode armazenar o Gate Compressor e
173. recereod the Time Comba imer ma ton traremitiod on 1h Hx CH channel every Sa friso dor bo secos When the speed Inte or Adress im on tx FF data rammes will he hata inmsit dia bkr Tranymiiiiom IE Parameter Change ECHO is this messe is retrarramitted upbeat change STATUS 11110000 FO Sptem exchnres mamiy ID Mo 01000011 43 NMunuachuares ID numba COM HUE STATUS gllnnnn 3n mS li C hanredi TD 00111110 MODEL ID dire iine MODEL T 00001100 Gc CMIs ADDERE 09100011 23 Auicmis dl request Da PE Trama son stop reque 11110111 FT Eedo e 367 Ap ndice D Sobre Produtos Opcionais MB1000 Peak Meter Bridge m Instalando o Meter Bridge E an i F ST m el B a LIS 5 23 M z 5 z Fr F a a E SDK E Ms P 4 EF QE AP unc L D T Ll Er b T A L 9 7 1 Prenda os bracos para o meter bridge Alinhe os furos na parte mais baixa do meter bridge com os furos na parte superior dos bra os como mostrado na ilustra o abaixo e ent o use quatro parafusos de 8 mm 1 inclu dos na embalagem do MB1000 para fixar os bracos 2 Instale o meter bridge no DM1000 seguindo os passos abaixo a Insira dois parafusos 12 mm 2 2 nos furos mais baixos 2 2 e aperte os com seus dedos Deixe os parafusos se projetarem por aproximadamente 4 mm b Alinhe
174. rio Edit veis Siga os passos abaixo usar o Compressor library 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS DYNAMICS e ent o pressione o bot o F4 A p gina Dynamics Comp Lib aparecer Ha a LIBERAR TITLE De BL Da As De BD A Coneander 5 4 Coneander H P d H L Ho Dota 1 CURRENT TYPE Este par metro exibe o tipo de comp de canal atualmente selecionado Compressor Expander Compander Soft Compander Hard 2 CURRENT CURVE Este gr fico exibe a curva de compressor atual 3 GR meters Estes meters indicam a atenuac o do ganho que aplicado pelo compressor e os n veis post comp do canal atualmente selecionado 4 Se o Type amp Curve O tipo ea curva da mem ria atualmente selecionada s o exibidos aqui 2 Use os bot es LAYER para selecionar a camada e ent o pressione os bot es SEL para selecionar os canais Voc pode armazenar os ajustes de comp de canal e tamb m chamar as mem rias de compressor library para os canais Para detalhes em armazenar e recordar mem rias veja Opera o Geral na p gina 165 A tabela seguinte lista as mem rias prefixadas em Compressor library n Nome do Preset Type Descri o 1 COMP Compressor para reduzir o n vel de volume geral Use s saidas stereo durante um mixdown ou para pares de canais de entrada e sa da Expand EXPAND Expander template Hard kneed compressor template Soft kneed compressor templat
175. sa da de destino para os Canais de Entrada 1 48 2 DIRECT OUT Determina a posi o da fonte de sinal como segue e PRE EQ Imediatamente antes do EQ dos Canais de Entrada e PRE FADER Imediatamente antes do fader dos Canais de Entrada e POST FADER Imediatamente depois do fader dos Canais de Entrada 2 Mova o cursor para o par metro que deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione INC DEC para selecionar o destino Se necess rio especifique a posi o da fonte de sinal 3 Pressione ENTER para confirmar Se voc selecionar um destino 4 Pressione o bot o SEL ou mova o fader do Canal de Entrada que deseja que j foi usado um endere ar para o Direct Out designado nos passos 2 e 3 endere amento de sa da o par metro patch indica no 5 Pressione o bot o SELECTED CHANNEL ROUTING DIRECT assignment Se voc endere ar Direct Out para uma caixa de par metro de destino n o usada esta indicar a sa da correspondente O Direct Out est agora ativo e os sinais s o endere ados s sa das ou slots DICA Pressione o bot o SELECTED CHANNEL ROUTING DISPLAY repetidamente para mostrar a p gina Routing Nesta p gina voc pode endere ar v rios canais de entrada simultaneamente Canais de Entrada para os Direct Outs 9 Patches de Entrada e Sa da Endere ando Inserts Os Canais de Entrada e Canais de Sa da Stereo Out
176. tabela seguinte mostra os eventos que correspondem aos bot es Event o formato de lista Bot o Eventos Mostrados Formato SCENE LIB Eventos de chamada de Cenas e Biblioteca TIME CODE CH SCENE LIB FADER Eventos deFader Canais de Entrada Bus TIME CODE CH dB SEC EEB Out masters Aux Out masters e Stereo Out p ON Eventos de Mutes ON OFF TIME CODE CH ON OFF Quando SELECTED CH est emon s o exibidos somente PAN TIMECODE CH LCR oseventosdo canal SURR PAN TIME CODE CH SURR uiid Ed SURR LFE Surround LFE TIME CODE CH dB SURR DIV Surround DIV TIME CODE CH DIV SURR RDIV Surround RDIV TIME CODE CH RDIV Se os dados do evento EQ ON EQ On Off TIME CODE CH ON OFF selecionado exceder 2 MB a mensagem Automix Work EQ FREQ Frequ ncia de EQ TIME CODE CH BAND Hz Memory Full aparecer e nem todos os eventos poder o EQ Q EQ 4 TIME CODE CH BAND Q ser exibidos Neste caso EQ GAIN Ganho de EQ TIME CODE CH BAND dB selecioneacaixa SELECTED CHpara exibir somente os AUX N veis de Aux Send 1 8 TIME CODE CH AUX dB eventos do canal selecionado AUX ON mutes de Aux Send 1 8 TIME CODE CH AUX ON OFF 3 Para duplicar ou apagar eventos selecione um evento movendo o icone triangular para o evento na lista e ent o selecione DUPLICATE ou DELETE 4 Para modificar o tempo do evento canal ou par metro mova o cursor para um par metro que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione os bot
177. tipo shelving EQ F Frequencia de EQ EQ G Ganho de EQ EQ Q Banda de EQ HSH F Frequ ncia do filtro de altas tipo shelving HSH G Ganho do filtro tipo shelving SYNC OFEON Liga Desliga o sync de TEMPO NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ 1 AP B H3 b h P 4d d um 295 Ap ndice A Listas de Par metros m PHASER Phaser com 16 est gios com 2 entradas e 2 sa das Par metro FREQ DEPTH FB GAIN OFFSET PHASE STAGE LSH F LSH G HSH F HSH G SYNC NOTE 1 HE B LS P P B d d x lt um m AUTO PAN Range 0 05 40 00 Hz 0 100 99 to 99 0 00 354 38 degrees N I o e N I 21 2 Hz 8 00 kHz 12 0 to 12 0 dB 50 0 Hz 16 0 kHz 12 0 to 12 0 dB Descri o Velocidade da Modula o Profundidade da Modula o Ganho de Realimenta o Ajuste da fase mais baixa Balan o da modula o Numero de est gios Filtro de frequ ncias baixas Ganho do filtro de baixas Filtro de frequ ncias altas Ganho do filtro de altas Liga Desliga o sync de Tempo Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ Pan autom tico com 2 entradas e 2 sa das Par metro FREQ DEPTH DIR WAVE LSH F LSH G EQ F EQ G EQ Q HSH F HSH G SYNC NOTE 1 L lt gt R L gt R L lt R Turn L Turn R 2 HP B HS JB h 3 d d d um 296 0 05 40 00 Hz 0 100 Sine Tri Square 21 2 Hz 8 00 kHz 12 0 to 12 0 dB 100 Hz 8 00 kHz 1
178. udio digital e s o transmitidos em um sampling rate que metade 44 1 48 kHz do sampling rate mais alto do DM1000 Por exemplo isto til quando voc deseja enviar para 44 1 kHz sinais digitais de um HDR externo para o DM1000 funcionando em 88 2 kHz 58 Este modo n o est dispon vel nos slots quando os cart es de I O digitais opcionais MY8 AE96 ou MY 8 AE96S est o instalados e Voc n o poder selecionar este modo a menos que o DM1000 esteja operando em um sampling rate mais alto Voc tamb m pode usar o ENTER em vez da roda Parameter ou INC DEC para mudar os ajustes Os campos de par metro exibem se os slots correspondentes n o cont m nenhum cart o de l O ou se cart es AD DA est o instalados ou outros cart es de l O que n o permitem ajustar o formato de transfer ncia 6 Canais de Entrada Este cap tulo descreve como ajustar os par metros dos Canais de Entrada do DM1000 Sobre os Canais de Entrada A se o de Canais de Entrada permite ajustar o n vel e tom dos sinais que entram no DM1000 e direciona os sinais para Bus 1 8 Stereo Bus e Aux Out 1 8 O diagrama ilustra o sinal dos Canais de Entrada INPUT 1 48 METER INSERT pm PUT DEL Ar INPUT PATCH Es Phase Esta sec o troca a fase de entrada dos sinais e GATE Este processador de din mica pode ser usado como um gate COMP Compressor Este
179. um interruptor externo Este um exemplo do circuito externo que opera com GPI Neste exemplo um trigger faz com que os LEDs acendam quando o bot o selecionado como o trigger na se o OUTPUT J Es 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup aparecer asi OO um maeme 00 00 0000 z Ho Ho Faris 4 Ho RFF iF E EEBEE E E E DE 8 EEEEE TALK GE a amp E E 1 Sec o INPUT Esta se o permite selecionar fun es que ser o controladas pelas entradas 1 4 na porta CONTROL S o listadas as fun es design veis na rea abaixo desta se o 2 Se o OUTPUT Esta se o permite selecionar as fontes que ser o endere adas para as sa das 1 8 As fontes est o listadas na rea abaixo desta se o 259 19 Outras Fun es 2 Para endere ar as fun es para os sinais de entrada mova o cursor para um dos par metros 1 4 na se o INPUT 3 Gire a roda Parameter para selecionar a fun o desejada da lista abaixo na se o INPUT e pressione ENTER para confirmar a sele o 4 Selecione um de dois bot es localizados a direita dos par metros 1 4 para especificar como o sinal de entrada ser detectado s L nro une PLE UE Quando o interruptor apresentar um n vel baixo o sinal ativado e mudar os par metros selecionados NE precem Quando a entrada for aberta o sinal ativado e mudar os par metros sele
180. 0 005011500 DELLELEE os H 11116111 13 BRs edem escis man Mania chines ID nin bo fece D Chan ID digital mine Es 108590 Chada ty pee Eire ne Me HD 9 To Ime byte Parameter mo Cani res mo cd S For parameters aith a data uze ol 2 or moro data for that sie wil be Ir acra mie poa 361 Ap ndice C Midi 2 12 3 1 2 Parameter Change basic format Universal format STATUE ID Ho SUE STATUS GRIP IL MODEL ID ES DATA BOX 11119000 01060011 500 1nnzm 00111110 21111111 DLECLERE PFPEFEP oconorca amt 11110111 F E ln 2E p kart Far Prem Lance Mirar k EFnumber LADA fre S pum ber P DS Chem ID ikal miim Ur Duda Eben mo Ness 0 ee apade 10 big bas 1 no Theel no dati Ers of exclipas e For parameters wih a data dze of Por moro data hor that size wil bo mansmiitad 2 12 3 1 3 Parameter request basic format STATUS ID Mo BUB STATUR GROUP ID HODEL ID 11110006 01000011 501 innen 00111110 0004110b ottttttt SEDPEPET 11110111 FO 43 Mn JE oc tt 9 T trum ele Lara acture s O mumber AAA HA nzi 5 eco Chana TI cta mies Dh 1
181. 0 para o conector COM RS422 do primeiro 0824 usando um cabo invertido 9 pin D sub e Conecte o COM PC RS422 do primeiro AD824 para o conector COM PC RS422 do segundo AD824 usando um cabo invertido 9 pin D sub e Conecte as sa das do cart o digital l O de cada AD824 para as entradas do cart o l O do DM1000 Os m todos de conex o e cabos variam e dependem das especifica es dos dispositivos A ilustra o seguinte um exemplo de um sistema em qual dois AD824s s o conectados por cart o MY8 AE E E i H BE EE EE E BS SE E Ei HS SS EE EE iS B E a oo wr ins A 17 s CIT elr elr REMOTE SLOT 1 w SLOT 2 f connector COM EC R5422 conne ba ADA Z4 LUM B4 27 CEE H I TE EEE s HIT COM PC RS422 CHEM V E Erf C E HET Ajuste as chaves de AD824 COM PC RS422 para RS422 Seestas chaves forem ajustadas para PC o sistema n o trabalhar corretamente TETE 0141000 Master e Para informa es sobre cart es l O compat veis com o AD824 veja o Manual do propriet rio do AD824 ou visite o Yamaha Pro Audio web site http www yamahaproaudio com Mult plos AD824s em um sistema ter o que possuir os mesmos IDs 270 19 Outras Fun es 3 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a janela Setup Remote aparecer
182. 009 Dala Elme ma IH em in 0 er im epanciad do bro byte Partidos mo Chanel no End of radio 2 12 3 1 4 Parameter request basic format Universal format STATIS 111100606 F 5 riam tcs E ID Ha 210000211 43 kima uacturm a number MARAH SUH STATUS onlilnngn Xm rebel eek nmumber hab4 Chama ADE ID 00111110 XE EEXHLE kg mier ID 01111111 TE Unreal ADDRESS ttttttt ttr opos QQ Elmeri ra in O em im espancado bro byte opptepPppP Ep Faaneier mo Ocrocccoz oc 11110114 F7 Eii elim 2 12 3 1 5 Parameter Address Escorra dealer dor parametr address Arih 2 12 3 72 Parameter change Edit buffer STATUS 11110000 FD Spam exchwws merge ID Ha 01000031 43 E ramhber VALA BUR ETATUB Oo0D 01nnzm ln 055 Deos mum bes BARES Canna GROUP ID 060111110 mies IL 511111231 TR Universal ADDRESS nn oono1 ol Edi bus ug a as len na H ex is DL e E eqpancdedidio po byte OPPPPPPP PP po rcccorcc oc CATA dd dela i EOX 11110111 F7 Emi 362 2 12 3 3 Parameter request Edit buffer STATU 11110000 FD eschina menage ID 21000011 43 bimus MP rumber AMAIA BUR STATIS Polionm Jn ETS De numb s ID B0111110 JE MEDELIO dch ia MODEL ID 1111111 TF Universal ADDRESS 20000002 01 Edi his pecera en lana ee e epandad o ao bytes
183. 01001000 EPE TIT TREE rrram mer FU E a IL TE de AD 20 a a 43 33 31 I ad sem message s ID manes n 0 15 Desa or number AES bulk dump 1251 Banned lara reo 0 1 295 ZMUEuwrent dala Ap ndice C Midi Eci 11310121 po Endof ehuike 2 12 2 25 input patch library bulk dump format T seconad and third brtes ef the DATA MAME iks ao the library jmmber ibrar na 0 zTibrary no 52 22 amp xurresi inprf patch data 132 W K Ear receio by ie XM 1006 oni the user arca is valid 1 15 29 31921 STATIS 11110020 p System exclusive marye I2 Ho 01000011 43 Mareas E riumber YAN ALA EUR STATUE O connmm m 0 153 Dedos E FORMAT Ho 01111110 7H Unreria bul duep COUNT HIdH ccoccoc ch dat oum 128 al COUNT LIW occoccer el 01001100 4c Y 01001191 4D Y 8043500080 20 00160040 20 00111000 xm 01000011 43 00111091 39 F 00410041 31 V DATA 01010020 sz cerne ndo patch Library mo 0 14 20000 usen data BLOCK OEtttret tt total biodi number nmiremum number Sbbbhbbbob bb numbers Iob number DATA oddddddd de Inpa patch Library data i i Mamada de CHECK BUM Oseeseesp se tte order EDS 11110111 Bp Endof 2 12 2 26 Input patch library bulk dump request lormat Tise second amd third bris H the
184. 1 AAA XG10 XC CHTO ADC CI E EI RS ES pu pep iz jenoj 1 qmDp lI I 1 1 1 i I 1i 1 1 1I 1 1 xG CHI1 VOL amp PAM ENCODER Fo 43 10 o ENC jenoj 1 I que sss sss oN mo 1 1 RM12 NGIZ XC CHEZ VOL amp PAN ENCODER FO 43 10 fac os o JENC ER jenoj FADER 43 t0 08 EAD p jin Mb I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 RM13 XG13 XC CHT3 VOL amp PAN o EE 10 ra zz n e RE RE NE VE HE DE DE E E E E E E XG14 XC CH14 VOL amp PAN ENCODER Fo 43 10 4c 06 op oc enc Fr ena I FADER 43 10 ac o er feo o TCCT RMIS XG15 Xc CHI5 VOLGPAM ENCODER ro 43 10 fac o enc er emo mos ro fas wc por e w po e Woj 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 RM16 XG CHI6 VOL amp PAN ENCODER 43 10 fac 66 o enc Er eno BS IR ERIGI IEEE 289 Ap ndice A Listas de Par metros Banco 4 Nuendo VST Mixer O Nm F
185. 1 5 Meter e Meters Estes medidores indicam os n veis do canal selecionado e PRE EQ PRE FADER POST FADER A posi o onde o sinal est sendo medido mostrada abaixo de METER 6 GROUP e FADER MUTE EQ COMP Estes bot es indicam se Fader MUTE EQ ou Comp de um canal de entrada selecionado est agrupado Se o canal est agrupado o numero do grupo aparece Se o canal n o est agrupado fig aparece Ajustando os Canais de Entrada pelo painel de controles Voc pode usar os bot es faders Encoders SEL e v rios bot es e controles na se o SELECTED CHANNEL no painel de controles para controlar a maioria dos par metros diretamente para os canais de entrada m Ajustando o n vel de entrada e o pan 1 Pressione o bot o LAYER 1 16 17 32 ou o bot o 33 48 para selecionar uma camada 2 Use o fader para ajustar o n vel do Canal de entrada 3 Pressione o bot o ENCODER MODE PAN ent o gire o Encoder para ajustar o pan do canal de entrada desejado Quando voc girar o Encoder o pan atual aparece no display HE 100 RS CA DEDO eT 2999090898 o 1 3 3 3 3 GO G G ES t3 amp 3 00 ds 666666066 55 i5 2n 6n d d 399 G mS Pen ru apo T Y ASAS A 57 JA FEMEA BI 71 6 Canais de Entrada Endere ando e Equalizando os canais de entrada 1 Pressione o
186. 1000 pode controlar equipamentos DAW Digital Audio Workstation MIDI gravadores etc H tr s tipos de fun es Remote Remote 1 amp 2 e Machine Control m REMOTE 1 Remote Layer 1 m REMOTE 2 Remote Layer 2 Para usar estes Fun es Remote voc tem que conectar o DM1000 em um dispositivo por USB e operar os faders Encoders e botoes ON no painel para controlar o dispositivo externo remotamente Voc pode especificar um dispositivo e os valores dos par metros nas paginas Remote Remote1 e Remote 2 Estes layers s o habilitados quando voc liga os bot es LAYER REMOTE 1 e REMOTE 2 respectivamente Durante a opera o Remote os controles no painel permitem controlar o dispositivo externo Voc n o pode ajustar os par metros do DM1000 ao menos que voc selecione um diferente layer Voc pode endere ar fun es de um dispositivo aos controles no painel do DM1000 usando Remote Layers 1 e 2 Os objetivos seguintes est o dispon veis para controle remoto s PrO TOOLS u uu u uu u u Voc pode controlar remotamente o Digidesign Pro Tools e Nuendo Voc pode controlar remotamente o Steinberg Nuendo e General DAW Voc pode controlar remotamente um DAW software que suporta o protocolo usado por Pro Tools e User Defined Voc tamb m pode enderecar mensagens MIDI para os faders bot es ON ou Encoders e controlar remo
187. 111 7E Unrenal ADDRESS 91020090 sg Purion call repone GQ ffE TIE EE nh names Hah mnl numer bow DATA oco ce eh channel Highs occesces e channel Low 363 Ap ndice C Midi nodes qa muk HH Desses mm muh BH Decececeen se Maik lH 0000006 gg tesuk il EOX 11110111 r7 End sexum 2 12 3 13 Parameter change Function call title Reception when this ls rewired the title og hesped ed memorvlibrare will be changed Ir has is facind rom Soio or Cascade Link zie operation will e sad and tas heres of saw xni rl be tris mit sd as 4 iy SHIS Transmission la response to request this E iaeia wk the device number sel bo the Tx CH When Hye al le hard on Ule DA 1000 Ihis mesa que will be Ursus bes wiih device number sel bo Tx CH reamber bah membe Low result HH reli HL LH muli Li End d elite Du rsirHwyr Gi mrwTEWTT Til eee ES Dbacopgco gd L bh EROR 11110111 E 2 12 3 16 Parameter change Function call Scene Library Clear Recepiion When Uhis i5 received Uhe pedal mamor rarr dl be ckeared de re Celved iron adio Manager or Cascade Link 15e operation will be crecuukl and tben the result ot execution will be transmitted as the following parameta espumas Transmission Whena memor or kisrary en the D 19 050 this message vill be trans miibod with tfc device mamber sei do Tx CHI
188. 19 N OENDERECADO Q1 a O Baixo AUX7 AUX8 ENTRADA25 ENTRADA26 ENTRADA27 ENTRADA28 ENTRADA29 ENTRADA30 ENTRADA31 ENTRADA32 ENTRADA33 ENTRADA34 ENTRADA35 ENTRADA36 ENTRADA37 ENTRADA38 ENTRADA39 ENTRADA40 ENTRADA41 ENTRADA42 ENTRADA43 ENTRADA44 ENTRADA45 ENTRADA46 ENTRADA47 ENTRADA48 ENTRADA25 ENTRADA26 ENTRADA27 ENTRADA28 ENTRADA29 ENTRADA30 ENTRADA31 ENTRADA32 ENTRADA33 ENTRADA34 ENTRADA35 ENTRADA36 ENTRADA37 ENTRADA38 ENTRADA39 ENTRADA40 ENTRADA41 ENTRADA42 ENTRADA43 ENTRADA44 ENTRADA45 ENTRADA46 ENTRADA47 ENTRADA48 m CANAL7 SIO JIO A Aa GOO NI O E GIAL OI 0j OI OI OI OIL OI al B BI BIBI BIBI BI BI P C GO O GO CO CO CO CO CO CO IO IO NI NI IO IO IO IO IO IO RIAL coo 1 Oo GC1i OIN O ONIA OI AOIN O O0 0 NI 0 0 I DN CO JOO 0 A O N O O N 0 OI A OI N Alto M dio Baixo NAOENDERECADO Eo ENTRADA EQ oHimiDH ENTRADA2 Eo GH MIDH ENTRADAS EQ GHFMIDH ENTRADAS Eo GH MIDH ENTRADAS EQ GHFMIDH ENTRADAS EQ GHFMIDH ENTRADA7 EQ GH WDH ENTRADAS Eo GH MIDH ENTRADAS Eo GH MIDH ENTRADAIO EQ GHHMIDH ENTRADAM EQ GH MIDH ENTRADAI EQ GH MDH ENTRADAIS Eo GH WMDH ENTRADAS EQ GH MIDH ENTRADAIS Eo GHFMDH ENTRADAS Eo GHFMIDH ENTRADAI7 Eo
189. 2 0 to 12 0 dB 10 0 0 10 50 0 Hz 16 0 kHz 12 0 to 12 0 dB Descri o Velocidade da Modula o Profundidade da Modula o Dire o do Pan Forma de Onda da Modula o Filtro de frequ ncias baixas Ganho do filtro de baixas Freq Do EQ Ganho do EQ Banda do EQ Filtro de frequ ncias altas Ganho do filtro de altas Liga Desliga o sync de Tempo Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ Ap ndice A Listas de Par metros m TREMOLO Efeito TREMOLO com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o FREQ Velocidade da Modula o DEPTH Profundidade da Modula o WAVE Forma de onda da Modula o LSH F Filtro de frequ ncias baixas LSH G Ganho do filtro de baixas EQ F Frequ ncia de EQ EQ G Ganho de EQ EQ Q Banda de EQ HSH F Filro de frequ ncias altas HSH G Ganho do filtro de altas SYNC OFF ON Liga Desliga o sync de TEMPO NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar a FREQ 1 25 X Tt k A J ded d m HQ PITCH Afina o de alta qualidade com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o PITCH Afina o FINE Afina o fina DELAY Tempo de atraso FB GAIN Ganho de realimenta o MODE Precis o de afina o SYNC OFEON Liga Desliga o sync de TEMPO NOTE 1 Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELAY 1 4737 JA hk JID h h 447 d d d 4 Ovalor m ximo depende do tempo 297 Ap ndice A Listas de Par metros m DUAL PITCH Pitch Sh
190. 24 bit 96 kHz O DM1000 cobre todas as aplica es entre Grava o em Multi Canal Mixagem final em est reo e produ o de som com Surround O DM1000 possui as seguintes caracter sticas m Caracter sticas de hardware e 17faders 100 mm motorizados e sens veis ao toque para sele o dos canais pelo toque e para punching in durante a gravacao de Automix e Os Faders podem ajustar os n veis para as entradas de canais Aux Sends e sa das e Os Encoders rotativos permitem o controle de pan para cada canal e ajustam v rios par metros e Seis camadas de software selecion veis determinam a fun o dos faders de canal edos Encoders LCD com 320 x 240 pontos com backlighting fluorescente Os bot es e controles na se o SELECTED CHANNEL habilita a edi o direta dos par metros de mixagem e 12chaves podem ser definidas pelo usu rio para controlar os par metros internos do DM1000 e Dois Slots de expans o para I O digital para cart es opcionais DA e AD Especifica es s nicas e Conversores A D linear 24 bit 128 times oversampling e Conversores D A linear 24 bit 128 times oversampling e Resposta de frequ ncia de 20 Hz a 40 kHz com amostragem em 96 kHz e 106 dB de alcance din mico e Processamento interno em 32 bits 58 bits acumulador B Entradas e Sa das e 16 mic line entradas com Phantom Power selecion vel 48 V e 4 entradas de linha e 12 Sa das Omni design veis para a Sa da Est reo Bus
191. 32 s o balanceados 1 GND 2 HOT 3 COLD 4 Canal status de 2TR OUT DIGITAL 2 Tipo linear PCM C digo de categoria Digital Sinal mixer C pia proibida N o Enfase N o Precis o N vel II 1000 ppm Sampling rate depende da configura o interna 331 Ap ndice B Especifica es Especifica es dos Slots I O 1 2 Cada SLOT I O aceita um cart o de interface digital SLOT 1 tem uma interface serial T H marade Fun o ENTRADA SA DAS Formato Resolu o Frequ ncia L Can handle 24 biuda MYB AT Digital IQ a H ADAT kHz by double Channel Mode Can handle 24 Hist M YTE AT Digital Li 16 16 ADAT kHz doubla ChannelMode _ Can handia 24 WESA MYa TD Digital IG d Hi TASCAM 24 lit dd 145 z kHz dorila Car handle 24 Yamaha aY A A E lQ H ES EB 24 bit dd 18 He z kHz by double 44 1 48 88 2 Sampling Rato MYS APSSS Digital li a H AESEBU 24 hit kHz z Convorter for Input M YB AESB jw T a H AES EBU Za hit ici z lantradas 4 anal gica 4 Pie 24 bit 44 1 48 kHz z entradas TUS MYB AL a E 20 bit 44 1 48 kHz z entradas M YB ADZ4 anal gicas a 24 hit 44 1 48 kHz z oniradas 44 1 48
192. 4 0 0 4 4 36 8 4 0 0 m 0 o oj a Voc tamb m pode exibir a p gina Out Dly pressionando o bot o INSERT DELAY Os par metros nesta p gina e os procedimentos para ajusta los s o iguais aos dos depois que selecionar os Aux Canais de Entrada exceto que esta p gina n o tem o par metro MIX FB GAIN veja ape nod Ep o bot o correspondente SEL p gina 61 ou movimentar o fader m Ajustando Comp Para ajustar os compressores de Aux Out 1 8 pressione o bot o DYNAMICS o bot o F3 para exibir a p gina Dynamics Comp Edit e selecione o Aux Out 1 8 desejado usando o correspondente bot o SEL ou faders A gt PATIO CT ATTACK E Hiti OTi O eme FEL CAE f gt rd Th EN 1153 LuHIL LATE LIED A Cure Os par metros nesta p gina e os procedimentos para ajusta los s o iguais aos dos Canais de Entrada veja p gina 63 93 8 Aux Sends m Ajustando o EQ Para ajustar o EQ para Aux Out 1 8 pressione o bot o EQUALIZER DISPLAY repetidamente at a p gina EQ EQ Edit aparecer e use os bot es SEL ou faders para selecionar Aux Out 1 8 Os par metros nesta p gina e os procedimentos para ajusta los s o iguais aos dos Canais de Entrada veja p gina 65 m Vendo os ajustes de Aux Out Voc pode ver e ajustar os par metros para o Aux Out selecionado na p gina View Parameter and Fader e Vendo os ajustes de Compressor e EQ
193. A IP e mmm mmm EIL COUT ULH CHTI S E E S E E S S E S E S S E WORD CLOCK IM connecter NITE E Processador de efeitos dori Ww 4 E5 y 1 E LI i m Li im E n E 4 USE port Entradas OMNI doo oi Sa das OMNI x k FE 11 mm SEE im mum 1 Sintetizador Matar M Entrada de udio OMNI OUT commectors 11 12 Monitores Entrada de udio Sa da de fones de ouvido s Neste sistema o DM1000 com cart es I O opcionais MY8 AT MY16 AT MY8 TD etc instalado nos slots 1 e 2 componente de um sistema que inclui um MTR digital como um gravador com disco r gido Este sistema funcionar para grava o overdubbing track bouncing e mixdown Voc tamb m pode controlar o transporte do gravador com disco r gido enviando comandos MMC do DM1000 ao gravador 42 4 Conex es e ajustes m Configurando como um sistema de grava o que usa uma esta o de udio digital DAW Digital Audio Workstation Computador Interface MIDI amp FALLS H J mm m mm UD UD OS g Interface de udio CHI CLOCK OL bcr I3 Gravador Master CA BAILH COLIT WORD CLOLX IM conmector TO ERST
194. A22 27 NNOENDERECADO 86 ENTRADAZ3 28 ENDERECADO 87 ENTRADA24 29 NAOENDERECADO 88 NAOENDERECADO 30 ENDERECADO 89 ENTRADA 31 ENDERECADO 90 ENTRADAZ 32 ENDERECADO 91 ENTRADAS 33 SURROUND FR ENTRADA 92 ENTRADAS SURROUND FR ENTRADA 93 ENTRADAS 35 SURROUND FR ENTRADAS 94 ENTRADAS 36 SURROUND FR ENTRADAS 95 ENTRADAT 37 SURROUND FR ENTRADAS 102 SURROUND DEPTH ENTRADAS 38 SURROUND FR ENTRADAS 103 SURROUND DEPTH ENTRADAS 39 SURROUND FR ENTRADA 104 SURROUND DEPTH ENTRADA1O 40 SURROUND FR ENTRADAS 105 SURROUND DEPTH ENTRADATI 41 SURROUND FR ENTRADAS 106 SURROUND DEPTH ENTRADAT2 42 SURROUND FR ENTRADA10 107 SURROUND DEPTH ENTRADAIS SURROUND FR ENTRADA 108 SURROUND DEPTH ENTRADAI4 SURROUND FR ENTRADAIZ 109 SURROUND DEPTH ENTRADAIS 45 SURROUND FR ENTRADA 110 SURROUND DEPTH ENTRADA16 46 SURROUND FR ENTRADAIS 111 SURROUND DEPTH ENTRADA17 47 SURROUND FR ENTRADAIS 112 SURROUND DEPTH ENTRADAIS 48 SURROUND FR ENTRADAS 113 SURROUND DEPTH ENTRADAI9 49 SURROUND FR ENTRADAI7 114 SURROUND DEPTH ENTRADA2O 50 SURROUND FR ENTRADAS 115 SURROUND DEPTH ENTRADA21I 51 SURROUND FR ENTRADAIS 116 SURROUND DEPTH ENTRADAZ2 52 SURROUND FR ENTRADA2O 117 SURROUND DEPTH ENTRA
195. ADAS EQ GHIGHL ENTRADA EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADAS Eo emeni ENTRADAS EQ ENTRADA11 EQ ENTRADA12 Eo ENTRADAIS EQ GHIGHL ENTRADA14 ENTRADAIS Eo GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADA17 Eo GHIGHL ENTRADA 8 EQ GHIGHL ENTRADA 9 EQ GHIGHL ENTRADA2O EQ GHIGHL ENTRADA21 EQ JGHIGHL ENTRADA22 FQ GHIGHL ENTRADAS G HIGH L ENTRADA24 NAOENDERECADO NAOENDERECADO Ap ndice C Midi Alto M dio 5 N O ENDERE ADO 6 N O ENDERE ADO 61 ENDERE ADO N O 6 N O ENDERE ADO 6 N O ENDERE ADO GQ 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 aje w ta T2 ta r3 ta m4 ta rs ta OIN 090 0 0 N O Q gt X J O O1 AOIN O CO O NI O OI A N O ENDERE ADO G O O N a 119 N O ENDERE ADO Baixo ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADAS ENTRADA4 ENTRADAS ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11 ENTRADA12 ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA 1 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADA3 ENTRADA4 ENTRADA5 ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11
196. AS 67 EQ FLO MID ENTRADA4 68 EQ FLOMD__ ENTRADAS 69 EQ FLO MID ENTRADAS 70 EO FLO MID ENTRADA7 EQ FLOMD ENTRADAS 7 EQ FLOMD ENTRADAS FLo MID ENTRADA O 74 EQ FLO MID ENTRADA11 75 EQ J FLO MID ENTRADA12 76 EQ FLOMID ENTRADA 3 77 EQ FLO MID ENTRADA14 EQ FLOMID ENTRADAIS 9 EQ FLO MID ENTRADA1S 80 EQ FLO MID ENTRADA17 EQ FLO MID ENTRADAS 82 EO FLO MID ENTRADAS FIOMID ENTRADAZO 84 EQ FLO MID ENTRADA21 85 EQ FLO MID ENTRADA22 86 FIOMID ENTRADAS 87 EQ FLOMID ENTRADA24 88 NAO ENDERE ADO 89 EQ QLO MID ENTRADA 90 EQ QLOMID ENTRADA2 ea foiomiD ENTRADAS 9 EQ QLOMID ENTRADA4 ea QLO MD ENTRADAS 94 OLOMD_ ENTRADAS 95 EQ QLO MID ENTRADA QLO MID ENTRADAS 13 ro OLOmMD__ ENTRADAS 102 QLOMID ENTRADAIO 105 EQ QLO MID ENTRADA11 100 EQ QLO MID ENTRADA12 107 oiomiD ENTRADAIS 108 EQ QLO MID ENTRADA14 109 QLOMID ENTRADAIS OLo Mm ENTRADAS 111 EQ QLO MID ENTRADA17 na eo oiomiD ENTRADAIS QLOMID ENTRADAIS QLO MID ENTRADAZO 115 EQ QLO MID ENTRADA21 116 EQ QLO MID ENTRADA22 nz ro QLOMID ENTRADAS 118 EQ QLO MID ENTRADA24 119 NAOENDERECADO 341 Ap ndice C Midi m CANAL6 o 1
197. ATA CHECK EUM Ela 11110000 01000711 01111110 broccocc 01001100 01201101 00100000 0061000400 00111000 01000911 00111901 00110401 01001011 ru DETELEEZRE bbhbbbr oddddddd 0ddddddd Dema mam 11110111 Eg alem meia 43 nuartas TALARA Dg 1014 De40 number Channel Eg Vital bull dung ch com h 128 dl cl 4c 1 AD MP ai T as Y 31 T ia F iE Samund Monitor Library 12 wb d E umeni data EE total block numberminimum number is 0 bb cien block Dios names da Mente Library data bieck E4 I de Semi DR 61 1 40016 PF ps Ends 2 12 2 32 Surround Monitor library bulk dump request formal The secom and bytes DATA MAME indicate the library memmbser hoo or STATUS Ha 206 STATUE PORMAT Ho CATA HAHE 11110900 01000911 cil0nnnn 01111110 01001100 01001101 005100900 00100900 001110400 01000001 00111901 00110901 01001411 OTE O 11110151 4 n TE 40 4D 1 zu s jd P E m 2 Salem exchunres mevurge Pla rasler hrs HO nume 5 nail 15 fDes ce Channel Liria Ea dk due T r LE apar Honor no 0 32 25 Current dala ind cf swinie 2 12 2 33 Automix bulk dump format second byte od mie DATA MAME inelcares rie T
198. BUS2 msetoutBUss 27021 2rRiNDigal INSBUS3 msetoutBUsA 21028 2TRIND2R INSBUS4 memouBus moss ImsemowBus INSBUS insenowBisT sr insenowBiss moss msetouAUX INSAUXI mseouAUG E seno NSAUX sena mseouAUXS INSAUX5 mseouAUX NSAUX mseouAUX INSAU mseouAUX NSAUX memousn gt ss msemousm gt nss Sur gt 0 fe Sur gt SurMontorls o CASBUST SurMemtrRs CASBUS2 SurMontorc gt CASBUS3 SurMontorsy CASBUS4 SumMmtris CASBUSS SurMonitorRs CASBUSGS IET SA CommiRoomR CASBUSS CascadeouBus casa CascadeOutBusz OT asa CesedeOuBuss CascadeOutBuss OT asa CascadeOutBuss OT asa Cascade OT casa Cascade Outras
199. CANAL ENTRADA23 87 ON CANAL ENTRADA24 88 N OENDERECADO 89 PAN CANAL ENTRADA 90 PAN CANAL ENTRADA 931 PAN CANAL ENTRADAS 92 PAN CANAL ENTRADAS PAN CANAL ENTRADAS TJCANAL ENTRADAS 95 PAN CANAL ENTRADA 102 PAN CANAL ENTRADAS 103 PAN CANAL ENTRADAS 104 PAN CANAL ENTRADA10 105 PAN CANAL ENTRADA11 106 PAN CANAL ENTRADA12 107 PAN CANAL ENTRADA 3 108 PAN CANAL ENTRADA14 109 PAN CANAL ENTRADA1S 110 PAN CANAL ENTRADA16 111 PAN CANAL ENTRADA17 H2 PAN CANAL ENTRADA18 H3 PAN CANAL ENTRADA 9 114 PAN CANAL ENTRADA20 115 PAN CANAL ENTRADA21 116 PAN CANAL ENTRADA22 117 PAN CANAL ENTRADA23 118 PAN CANAL ENTRADA24 119 N O ENDERE ADO 337 Ap ndice C Midi m CANAL2 Olo INIo OI Aa OO I O 3E Q amp Q 0j 0 0j 0j 0 0l B al BI BI BIBI BI AT CO GO GO GO CO CO Ol CO OIOI NI NINI INI NI N NINNIN N Aj ok NI IO OI CO NI O OO O 0 I O NI 0 0 2 O N O CO O N IO OI AION O OJ 0 N O OI B O N 338 Alto M dio Baixo N OENDERE ADO FADERH CANAL ENTRADAZS FADERH CANAL ENTRADA26 FADERH CANAL ENTRADA27 FADERH CANAL ENTRADA28 FADERH CANAL ENTRADA29 FADERH CANAL FADERH CANAL ENTRADAS FADERH CANAL ENTRADA32 FADERH CANAL
200. CGM CHOS vOLBSFFT ENCODER Ba oc FADER rar er a ass on o I I I I amp cO GMA CHDS VOLREFTI ENCODER BS mom or momo m EXEXER ENCODER so O EE gt E ENCODER ENCIEND gt FADER B FADJEND num jo on je Dis Col Hor VOLBEFEI AROS Ch CAA CHD0RR VOLBSEFFI JRRAOE CPC CAA CH08 Encocer poe qmm momen ms oo ano ow fenol GMTO GAA CHI0 VOLREFFI mcan es EXEXEREZEIEXEXERET pom imum EZEXEREXESXEXESESES lt A E E EE E E E EEE EEE ES ER ss 7977708 L ESE EEE EE mom m or OC E E 8 o jw I L L L L L LLL L ENCODER Jj rp Bm oz J g n jam O 3 3 JCNTI CHT z VOLBEFEI CRITI CAA CHI1 JAMAIS CA 2 VOLBEFEI NcobR mor tor O
201. Cent grados Esta op o til se voc deseja corrigir o atraso entre duas fontes de som que est o distantes Se voc selecionar o DELAY SCALE beat uma caixa de par metro para ajustar uma nota que representa a batida e uma caixa de par metro para ajustar o tempo BPM aparecem debaixo dos par metros de DELAY SCALE Ajustando anota e o BPM nestes caixas o tempo de Delay se sincroniza ao tempo da can o 6 Canais de Entrada 2 STEREO LINK Este par metro habilita um para de gates para canais est reos 3 CURVE Esta rea exibe a curva do Gate 4 TYPE Esta rea exibe o tipo de Gate GATE or DUCKING 5 Meters Indicam os n veis dos sinais de post Gate e a quantidade de redu o do ganho 6 ON OFF Liga ou desliga o gate do canal selecionado 7 PARAMETER Estes controles permitem ajustar os par metros de Gate Veja p gina 320 B Compressores dos Canais de Entrada Para ajustar os compressores do Canal de Entrada use SEL para selecionar o canal desejado e depois pressione o bot o DISPLAY ACCESS DYNAMICS e por ltimo o bot o F3 para mostrar a p gina Dynamics Comp Edit O OT 1 POSITION Use a roda Parameter ou INC DEC para selecionar a posi o do compressor dentro do canal nas seguintes op es e PRE EQ Antes do EQ default e PRE FADER Antes do fader e POST FADER Ap s o fader 2 STEREO LINK P
202. Controle amp Painel Traseiro Se o de Controle de Canais 1 Encoders 1 16 Este Encoders rotativo ajusta os par metros do canal Dependendo do bot o 5 selecionado na Se o do MODO do ENCODER veja p gina 16 o Encoder ajustar o par metro designado para a chave que estiver iluminada d Este Encoders tamb m s o interruptores de apertar que s o usados para ver o valor do par metro atualmente designado ao Encoder ou ser usado para Punch in Punch out durante a grava o de Automix 2 SEL 1 16 Estes bot es permitem a selecionar os canais desejados O SEL para o canal atualmente selecionado fica iluminado O canal selecionado por SEL depende tamb m da sele o da camada veja p gina 20 Estes bot es tamb m permitem selecionar os canais para o Automix criar ou cancelar pares de canais e agrupa canais ou os remove de Fader Mute EQ e Grupos de compressor 3 SOLO 1 16 Este bot o quando selecionado faz com que somente o canal selecionado tenha sa da de udio emudecendo o restante en 4 ON 1 16 Estes bot es ligam ou desligam os canais 5 Faders 1 16 Estes faders s o de 100 mm motorizados e sens veis ao toque Dependendo do bot o selecionado na Se o do MODO de FADER veja p gina 16 os faders ajustar o o n vel de entrada ou sa da dos canais selecionados ou o n vel do AUX Send Se o EST REO 1 AUTO Quando este
203. D pcooniion Dki ADDRESS 00010411 13 library sort table QGoDETEZ nf library EGM 11110111 F7 Endo 2 12 3 28 Parameter change Key remote R ecejpniemn Thon i recereed if Farameter change EX is 0 ard he Ra CH mosches the device numer included imahe SUE STATUS hi ii Parameir change ECHO Bis When this e received 1h same process g Hal is cxecited wen tie kes spuxi lind by Addis ps psd relied i 41 ESIERECG EHect s C Elect 1 1 Elect 4 In ihe case cf PAR voi nns speci channels dor which pairing is pirs vlib inibe case cf ON with COPY om mus sqascily Soeorce Char an the copy secare aru Destination Channel as the copy destination 2 12 3 25 Parameter change Function call Event Effect Rec egrissn The is recorra if Parameter change E 0 and ge Hx CH matches the derice number indiaded im the SU E STATUS his dx ec hoed id Parameter change ECHO is is When ihis ls received the corresponding effect s funcion ti vires c depercing enm Ie eset STATUIE 11110000 Po Hem mesa ID Bc 010600011 33 s ID mambas FARA A HA mU STATUS d tinom in n 3 154Deaicenumbe NWIl Charmed GROUP ID 002111110 3g MODEL ID digital miser MODEL ID 01111111 7 ADDEHBZ 00 010010 12 Furedi cal ENa DOBDITEZ Turion mmc pPPPPEP PP Hebuns s Preso d DATA 06 eg pa Hle mamie Dem 31 E 41 11210111 End
204. DA1 48 ENTRADA1 48 BUS1 8 AUX1 8 STEREO ENTRADA1 48 18 Midi 243 18 Midi HI SURROUND EFEITOS MID LFE H LFEL DIV F DIV R LR FR BYPASS PARAM1 H PARAM1 L PARAM32 H PARAM32 L LOW ENTRADA1 48 EFEITOS1 4 Par metros que possuem um alcance de mais que 128 passos como Fader e Delay Time requer duas ou mais mensagens Control Change para especificar os valores Por exemplo se voc deseja a controlar par metro Fader em certos canais usando Control Changes voc tem que enderecar o mesmo canal a dois n meros Control Change e selecionar FADER H e FADER L na primeira coluna PARAMETER FADE FE FADE F 85 a a Bh Jj 1 ise FHOER L 7 CR Fic Umi En PLI d 244 18 Midi Se voc deseja controlar Delay Time em certos canais voc tem que endere ar o mesmo par metro Delay para tr s n meros de Control Change e selecionar TIME LOW TIME MID e TIME HI na segunda coluna PARAMETER 90 nitial 00 H i a res ZUM WLES nnne NiPENEE CETTE Par metros que possuem um alcance maior que 128 passos requerem uma apropriada combina o Lh E LOU RAT DEL TIFE Hi D I FAUT TIPE HIGH DELAY LOL LHESUT AID IPFUT DEL Fi Tire HIGH
205. DAZ3 53 SURROUND FR ENTRADAZ 118 SURROUND DEPTH ENTRADAZ4 54 SURROUND FR ENTRADA22 119 NAOENDERECADO 55 SURROUND FR ENTRADAS 56 SURROUND FR ENTRADA24 57 NAO ENDEREGADO 58 ENDERECADO 351 Ap ndice C Midi m CANAL16 Alto M dio Baixo Alto M dio Baixo o NAoENDERECAD 59 N OENDERE ADO 1 ENTRADA25 60 ENDERECADO 2 ENTRADA26 61 NAOENDERECADO 3 ENTRADA27 62 NAOENDERE ADO a ENTRADA28 63 NAOENDERE ADO 5 ENTRADA29 64 ENTRADA25 6 ENTRADASO 65 ENTRADA26 7 ENTRADAS 66 WIDTH ENTRADA27 8 ENTRADAS 67 ENTRADA28 9 ENTRADA33 68 ENTRADA29 10 ENTRADA34 69 ENTRADA30 n ENTRADASS 70 ENTRADAS 12 ENTRADAS6 71 ENTRADA32 13 ENTRADAS7 72 ENTRADAS3 14 ENTRADAS8 73 ENTRADASA 15 ENTRADA39 74 ENTRADAS 16 ENTRADA40 75 ENTRADA36 17 ENTRADAS 76 ENTRADAS7 18 ENTRADAS 7 ENTRADA38 19 ENTRADA43 78 ENTRADA39 20 ENTRADA44 79 WIDTH ENTRADA4O 21 ENTRADA45 80 WIDTH ENTRADA41 22 ENTRADA46 81 WIDTH ENTRADA42 23 ENTRADA47 82 ENTRADA43 24 ENTRADA48 83 WIDTH ENTRADA44 25 NAOENDERECADO 84 ENTRADASS 26 NAO ENDERECADO 85 ENTRADAS6 27 NNOENDERECADO _ 86 WIDTH ENTRADA47 28 NAOENDERECADO 87 ENTRADA48 29 NAOENDERECADO 88 NAOENDERECADO 30 N oENDERECADO 89 ENTRADA25 31 NAO ENDERECADO 90 ENTRADAS 32 N OENDERE ADO J DEPTH ENTRADA27 SURROUND FR ENTRADAS 2 ENTRADA28
206. Desliga sync de tempo NOTEL Usado em conjunto com TEMPO para determinar delay do canal esquerdo NOTER Usado em conjunto com TEMPO para determinar o delay do canal direito NOTE FB Usado em conjunto com TEMPO para determinar FB DLY 1 n B F E F 4 A J jJ d d Ovalor m ximo depende do tempo 305 Ap ndice A Listas de Par metros m DELAY ER Delay e reflexos em s rie com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o DELAY L Tempo de delay do canal esquerdo DELAY R Tempo de delay do canal direito FB DLY Realimenta o do Delay FB GAIN Ganho de realimenta o HI RATIO Realimenta o de frequ ncias altas HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas DLY BAL Balan o entre Delay e Delay com reflexos 100 Delay 0 Delay reflexos TYPE S Hall L Hall Random Tipo de simula o dos reflexos ROOMSIZE 04 200 Tamanho da sala LIVENESS 0 100 Caracter stica do decaimento dos reflexos INI DLY Atraso inicial antes do reverb comecar DIFF 0 210 Expans o DENSITY Densidade ER NUM N mero de reflexos SYNC OFON Liga Desliga sync de tempo NOTEL y Usado em conjunto com TEMPO para determinar o Delay do canal esquerdo NOTE R FE C Usado em conjunto com TEMPO para determinar o Delay do canal direito NOTE FB Usado em conjunto com TEMPO para determinar FB DLY 1 H3 F h J d d 3 Ovalor m
207. ENTRADA12 ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA21 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 345 Ap ndice C Midi m CANAL10 o 1 JOo GO Ci Aa ICIN 0 GOA AA OI OI OI OIL OI aj I BIBI BIBI BI S GO O CO CO GO COL CO CO CO NI NI IO NI NI N IO IO IO IO AIL NI IO OI CO NI I QO ICO O N IO AI OIN O CO O Q OIN O CO O O OI P GINI O OJ O NI O Q A OI N O 346 Alto M dio Baixo N OENDERE ADO EQ emenn ENTRADAS EQ GHIGHH ENTRADAZO Eo emenn ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADASO Eo GHIGHH ENTRADAS EQ GHIGHH ENTRADAS2 Eo GHIGHH ENTRADASS Eo GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS EQ GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS EQ GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS Eo emenn ENTRADAAS EQ GHIGHH ENTRADA44 Eo GHIGHH ENTRADAS Eo GHIGHH ENTRADAS EQ emenn ENTRADAS EQ _ GHIGHH ENTRADAS N OENDERE ADO N oENDERECADO ENDERECADO N OENDERE ADO N OENDERE ADO ENDERECADO N OENDERE ADO N OENDERE ADO EQ GHIGHL ENTRADAS EQ GHIGHL
208. ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA21 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADA3 ENTRADA4 ENTRADA5 ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11 ENTRADA12 ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA 1 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 343 Ap ndice C Midi m CANAL8 o 1 JOo GO Ci Aa ICIN 0 01 01 A OI OI OI OI OIL OI aj I I BIBI BIBI BI BI S CO GO O I GO CGO GO COL CO CO CO NI NI NI NI NI N I NINININI j ok a O0O0 NI I O OI QO ICO ONIO OI AI OIN O CO O OI A OIN O CO OI A OIN O CO J JO NO Q A OI N O 344 Alto M dio Baixo N OENDERECADO EQ ENTRADAS EQ GHHMIDH ENTRADAZO EQ GHHMDH ENTRADA27 EQ GHHMDH ENTRADA28 Ea GHHMDH ENTRADAZO GH MDH ENTRADASO EQ GHHMDH ENTRADAS EQ GHFMIDH ENTRADA32 EQ ENTRADA33 EQ GHHMDH ENTRADAS Ea GH MDH ENTRADAS EQ GHHMDH ENTRADAS Ea GHHMDH ENTRADAS7 EQ GHHMIDH ENTRADAS EQ ENTRADAS EQ GH MDH ENTRADAS EQ GHHMDH ENTRADAS Ea GH MDH ENTRADAS GH MDH ENTRADAS Ea GHHMIDH ENTRADAS EQ GH MDH ENTRADAS EQ GHHMDH ENTRADAS EQ GHHMDH ENTRADAS EQ GHHMDH
209. EQ ATT 1 16 ATT 17 32 e ATT 33 48 4 CURVE Esta rea exibe a curva de EQ 5 Meters Estes medidores indicam os n veis de sinal post EQ 6 LOW L MID H MID HIGH Estas se es cont m os par metros Q Frequ ncia F e Ganho G para as quatro bandas Este par metro estima alcance como segue Parameter L LON TID HOM E al 10 0 to 0 10 LPF 10 0 to 0 10 41 passos umi iS 41 passos H SHELF OLOW band EQ um filtro passa altas quando o par metro Qem LOW for ajustado como HPF Frequ ncia 21 2 Hz to 20 0 kHz 120 passos per 1 12 octave Ganho 180 dB to 18 0 dB 0 1 dB steps 1 Oscontroles LOW e HIGH GAIN funcionam como on off do filtro quando o Q ajustado respectivamente a HPF ou LPF 3 Movimente o cursor para o par metro desejado e ent o gire a roda Parameter para mudar o valor Voc tamb m pode apertar os bot es na se o de SELECTED CHANNEL e selecionaras bandas desejadas e usar os controles rotativos para editar o Q F e G diretamente veja p gina 71 Voc pode armazenar os ajustes feitos nessa rea na biblioteca de EQ veja p gina 177 66 6 Canais de Entrada m Pan dos Canais de Entrada O Pan dos Canais de Entrada podem ser ajustados entre L63 CENTRO R63 Para ajustar o pan de cada canal aperte PAN SURROUND repetidamente at um das p ginas que cont m os canais desejados aparecer Pan1 32 Esta p gina permite ajustar o pan p
210. EQ nas bibliotecas correspondentes e METER Esta se o permite trocar a posi o onde ser feita a medi o de sinal entre a p gina Meter ou no opcional MB1000 Veja p gina 37 Ajustando os Canais de Entrada pelo Display Esta se o explica como ajustar os par metros pelo display B Trocando a Phase Para trocar a fase aperte INSERT DELAY repetidamente at a pagina INS DLY Phase aparecer Mova o cursor para o bot o NOR REV do canal que voc quer mudar a fase aperte ENTER ou INC DEC EI 2 3 4 5 gt E E E pex pex A A E El 18 i zz 23 24 1 E z zu Sa di dz em es p E p E E m m ur m 55 18 a p p P E E az 5 A6 xs o em Ce Em E PEE verseo E 1 NOR REV Estes bot es trocam a fase do Canal NOR indica fase normal REV indica fase invertida 60 6 Canais de Entrada 2 GLOBAL O GLOBAL NOR REV ajusta a fase de todos os canais simultaneamente m Ajustando o Delay para cada Canal Para ajustar o Delay para cada canal aperte INSERT DELAY repetidamente at uma das p ginas listadas abaixo aparecer do canal selecionado P gina DLY 1 16 esta indicado no canto w __ i I ior direito do Display Esta p gina permite ajustar a fun o de Delay para os Canais de Entrada 1 16 P gina DLY 17 32 independentemente para par Esta
211. ER when TAE REFERERE EAD k Comer ra En funcitor FB TIN E Z LEX E EMA clock EA START rs Sail rom lho begin KB d EIN TILES r ar siomia rom ihe FC STOP s Stop TET C FE ACTE ENS in Feb HILI cable connection Chew ibslus 1 4 EXCLUSIVE MESSAGE 1 4 1 Real Time System Exclusive PAO cortar Commun rata EF HRE La F 7T dd 06 ME RCE FO 7F dor F ZE dd FEMME RESPONSE ES HIE TIME CODE rs MC BATO hdi menage 1 4 2 System Exclusive Message 1 3 2 1 Bulk Dump Commu LELT D dt HARE E rsks E amp AP LISTA DATA 43 Zn FEE ME PAR pn rsks BAE P REQUEST The olor data ol Bulk dunp pao on pe ES 1 082 Dura name Function rene may P Reque e sel daa E Setup E y Mrioia daba Pa Emi data Input patch library Becquer PF 21 pabch S Reque Channel library e Roques cura Gabe E Request rt Lx Compresaor library amp hegel PF Egusleer BE E EH oct libra y Roques I Hin do vieres bear 4 Hapi E Siro nd honor Haay 4 iF Pregam chance yle Pa Kegel L Contral change table Heques j Lier clefires be de feui d Lher defi be E Reque LF Lher aucti lares Fa quest ra Augan Becr Card Data Es Peques Ap
212. Em Da ls e m xg wy O wm E AR E UH i14 HI Variable Mode Neste modo o n vel do Aux Send vari vel e o ponto da fonte de sinal pode ser pre fader ou post fader Os controles rotativos de n vel e os bot es PRE POST aparecem no Display 5 EB O Ese Esos cm Eu 2 ES 2 a B E A Bes E E ex Ese B 2E J B 98 Voc pode selecionar o modo Variable ou Fixed individualmente para cada um dos oito Aux Sends No modo Fixo todos os bot es ON OFF est o em OFF Quando voc troca para o modo Vari vel os pontos das fontes de sinais s o ajustados para post fader e os controles rotativos de n vel s o ajustados para 8 Aux Sends 4 Se voc trocar para o modo Fixed no Passo 3 os bot es ON OFF assumem os estados dos Canais de Entrada para o Aux Send atualmente selecionado No modo Fixed os par metros de On Off dos Aux para Canais de Entrada emparelhados s o independentes Id Fr EH m ENS E IF Z8 Ei 7 23 ET HT p Er Ea xr z zu zd 31 ana CIS ERI 5 Se voc trocar o modo Variable no Passo 3 os bot es PRE POST e os controles rotativos Send Level permitem ajustar a posi o da fonte de sinais DOE Rel Ro EM EJ ex Bl i 1 uE EXE Voc pode ligar ou desligar cada Canal
213. Frequ ncia do Oscilador Velocidade da Modula o FM DEPTH Frequ ncia do Oscilador Profundidade da Modula o SYNC OFFON Liga Desligao sync de TEMPO NOTE FM Usado em conjunto com TEMPO para determinar FM FREQ 1 H3 B HIP b 147 Je P d d des us m MOD FILTER Filtro modulado com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descric o FREQ Velocidade da Modula o DEPTH Profundidade da Modula o PHASE Modula o do canal direito e do canal esquerdo phase difference TYPE Tipo de Filtro passa baixas passa altas passa banda OFFSET Offset da Frequ ncia do filtro RESO 020000 Resson ncia do filtro LEVEL 0 100 Volumedesa da SYNC OFF ON Liga Desliga o sync de TEMPO NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ 1 H3 B HIP B h 147 Je Jod d ds lt us m DISTORTION Efeito de distor o com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o DST TYPE DST1 DST2 OVD1 Tipo da distor o DST distor o OVD overdrive DRIVE 0 100 Distortiondrive MASTER 0 100 Mastervolume TONE Tone N GATE 0 200 Redutorderu do 299 Ap ndice A Listas de Par metros m AMP SIMULATE Simulador de Amplificador de guitarras com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o AMP TYPE 1 Tipode simulador de amp de guitarras DST TYPE DST1 DST2 OVD1 Tipo da distor o DST distor o OVD overdrive OVD2 CRUNCH DRIVE 0 100 Distortiondrive MASTER 0 100 Mastervolume BASS 0 000
214. H BUS UNLATCH BUS8 ON UNLATCH SLOT UNLATCH AUX1 ON UNLATCH STEREO UNLATCH 2TRD1 UNLATCH AUX8 ON UNLATCH 2TRD2 UNLATCH ST ON UNLATCH CH1 ON UDEF1 CH48 ON UDEF12 BUS1 ON BUS8 ON e TALKBACK DIMMER O mesmo que MONITOR TALKBACK e DIMMER e BUS SLOT O mesmo que MONITOR BUS e SLOT e STEREO 2TRD1 2TRD2 O mesmo que MONITOR STEREO 2TRD1 e 2TRD2 261 19 Outras Fun e XXX UNLATCH es O bot o designado s habilitado enquanto o sinal de disparo est ativo Os canais correspondentes s o ligados ou desligados cada vez que o sinal de disparo fica ativo Os canais correspondentes s o ligados ou desligados enquanto o sinal de disparo fica ativo O mesmo que bot es User Defined m Fontes de disparo dispon veis na se o OUTPUT N o Designado CH1 FADER ON CH48 FADER ON BUS1 FADER ON BUS8 FADER ON AUX1 FADER ON AUX8 FADER ON ST FADER ON CH1 FADER OFF CH48 FADER OFF BUS1 FADER OFF BUS8 FADER OFF AUX1 FADER OFF AUX8 FADER OFF xxx FADER ON XXX FADER OFF XXX FADER TALLY e XXX LATCH XXX UNLATCH e REC LAMP e POWER ON 262 ST FADER OFF CH1 FADER TALL Y CH48 FADER TALL Y BUS1 FADER TALLY BUS8 FADER TALLY AUX1 FADER TALL Y AUX8 FADER TALL Y ST FADER TALLY UDEF1 LATCH UDEF12 LATCH UDEF1 UNLATC
215. H UDEF12 UNLATCH REC LAMP POWER ON O sinal de disparo ser transmitido quando voc elevar um fader do 2 Osinal de disparo ser transmitido quando voc abaixar um fader para c O sinal de disparo ser transmitido enquanto um fader permanecer acima de cs Apertando os bot es correspondentes o sinal de disparo ligar e desligar O sinal de disparo ser transmitido enquanto o bot o correspondente estiver pressionado O sinal de disparo transmitido enquanto a se o de transporte na p gina Remote Machine Control est no modo de grava o O sinal de disparo transmitido enquanto o o DM 1000 estiver ligado 19 Outras Fun es Usando trava de O DM1000 possui a fun o Operation Lock que previne a edi o n o intencional e restringe o acesso para o painel de opera o com uma contra senha Para usar a fun o Operation Lock pressione o bot o UTILITY e o bot o F4 para exibir a p gina Utility Lock 5 EEN LATA A SEMIS ATA Esta p gina possui os seguintes par metros 1 OPERATION LOCK Este bot o habilita ou cancela Operation Lock Quando voc ligar este bot o a janela Password aparecer FAS SLIDES LEE SELTI TSEL 100 LEE os AEREA Entre com uma senha de 4 letras os bot es SEL dos canais 1 10 senha ser representada por asteriscos Mova o cursor para o bot o OK e pressione ENTER para habilitar Op
216. H1 48 ajustado em um Canal de E E Ti C E Entrada para todos os Canais stes par metros permitem a ajustar o ade Ime para cada Canal de Entrada no clicando dias vezo alcance de 00 0 a 30 0 segundos O Fade Time ajustado para um canal emparelhado bot o ENTER trabalha em un ssono o outro 160 14 Mem rias de Cena m Fading Canais de Sa da Para ajustar o Fade Time para o Canais de Sa da Stereo Out Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 pressione o bot o DISPLAY ACCESS SCENE repetidamente at a p gina Scene Out Fade aparecer A opera o b sica igual a da p gina Fade 1 BUS1 8 Estes par metros permitem ajustar o Fade Time para cada Bus Out 1 8 no alcance de 00 0 a 30 0 segundos 2 AUX1 8 Estes par metros permitem ajustar o Fade Time para Aux Outs 1 8 Voc pode copiar o Fade Time ajustado para todos os canais clicando duas vezes o bot o ENTER 3 STEREO Este par metro permite ajustar o Fade Time para o Stereo Out 161 14 Mem rias de Cena Chamando Cenas com a Fun o Recall Safe Quando uma Cena chamada todos os par metros de mixagem s o adequadamente ajustados Por m em algumas situa es voc pode reter os ajustes atuais de certos par metros em certos canais usando a fun o Recall Safe Os ajustes de Recall Safe s o armazenados nas mem rias de Cena Para ajustar o Recall Safe pressione o bot o DISPLAY ACCESS SCENE repetidamente at a p gin
217. HAME 11110000 01009001 1 pnna 01111119 01001109 01001101 00100009 00 0 0 Ea 00111008 01000011 00111001 0014000 1 01040001 11110111 PD 43 TE 40 AT 0 z iB 43 15 31 51 rar mi mere kdararbs tare ramier TAMPA 15 Tesis name C Femme Unesal bulk dues L CERE Ligy 1 123 565 curent data End ol 357 Ap ndice C Midi 2 12 2 17 Compressor library bulk dump format The second and das bones e the DATA HAME indicate else library a Labrary dax 1 027 Library de 1 35 2565 H0 506 C HAB 491 SEUA SIGA LIXA PSST REC 41931755 256 and follo ing ane data For the corresponding channel ol the e amp t bi ier For reception by tke DIE only Lhe user arca is valid 3 1 27 256 STATUS 11110000 FO Synem meuage ID BE 01000011 4J D number SUB STATE Cob nom 00 10 15 Desce nimbos IT Chance FORMAT Mo 01111110 E Urea bulk dump COUNT HICH ccccocc ch daa ouni 123 ec COUNT LOW cl 01001100 4C T 01001101 4p 00100500 20 c0100000 20 00111000 JA W 01000011 43 t 00111001 39 T 00110001 31 T DATA WAHE 01011001 55 Y are m LRD Diery ra 1 1 28 mm nb 25h curent BLESE OTEEEEEE EE total black nunsberimummum number i C bnrb TE cument mamar 2 total block
218. I iData ram bas P DS Channel MODEL D mixer call STATUS 11110000 PO miem eche raqa Ha 01000011 43 Marte bere D mari EUE STATIS 000 in m 13 eic number NH Chana GROUP T 00111110 3E MODE IO qua MODEL IO 1111111 7p 01020900 sg Function D11O fff amp f ceartuncion Cremer TH tramber Low DATA paca reu HH Daemones pm recul Hi qe aman mm Temui LH Deempeen ee ull 111 111 PF End exchnno 2 12 3 18 Parameter change Function call attribute Reception This is received ii Parameter change EX is DA and he Ru CH midis the device mmie ancluded in the SUB STATUS This i ehe i Parma ECHO k 0O When this is ri he a rasta es Ue qoc aod mr wid be changed Transmission In response toa request a Parameter Change message willbe transmitied on he 2 12 1 21 Parameter change Ap ndice C Midi Furection call link CH li Parameser change FC HO i ES ds mace will be rotransmi les charges STATUS ID ZUR STATUS GRODP ID MODEL ID ADDRESS DATA 111100400 01000011 pcoinnnn 00111110 01111111 00010100 pococit Wrrrmanmmiqi DETLEECE bttttcct 11110111 Fi 43 1n 14 ol aid nl Eh El Seil ein elite mise Plami touro t iD ruber CUA HAS nz s15 M
219. IDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADASS EQ GLOMDL ENTRADAS Ea GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADAS7 EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA EQ GLO MIDL ENTRADA42 EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA44 EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADA47 EQ GLO MIDL ENTRADAS ON MASTER AUX ON MASTER Aux Alto M dio s ON MASTER 60 ON MASTER 61 NAOENDEREGADO 62 NAOENDERECADO 63 NAOENDERECADO E E E INIO Q S CO INI O E Ea 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 O OI F LO MID F LO MID F LO MID N co N Ea ENDERE ADO Ea oomp ta tQ a tomo OO OO CO AJ O N 0O 8 8 8 8 8 9 9 9 9 N O CO O N O gt Ol ajea QLOMD ta oromo woa ea GLOMD os ea QLOMD a ea QLOMD _ os ea Lomo _ o Ea OLOMD _ o ea QLOMD _ os ea GLOMD o ea QLOMD _ mota QLOMD _ m ta faiomb _ mta QLOMD _ nata aroma _ na ta GLOMD _ ms ta _ me ta QLOMD _ m ea QLOMD _ ns ta aLom _ 1
220. IN e OUT 3 Se o JOB TYPE Esta se o permite selecionar o Job type Se voc selecionar MEM na se o SOURCE o bot o MERGE substitui o bot o MOVE 2 Use os Bot es Channel para selecionar os canais que voc quer editar os dados de nica Automix Voc pode selecionar todos Voc pode selecionar m ltiplos Canais de Entrada Bus Outs Aux Outs e o Stereo os Bot es Channel Out simultaneamente movendo o cursor para um bot o n o destacado e clicar duas vezes bot o ENTER Uma janel 3 Especifique a regi o de dados de Automix que voc quer editar ajustando os o dnt M de confirma o aparecer parametros IN e OUT na se o TIME SETTING Voc pode cancelar todos os Voc tamb m pode capturar os pontos de IN e OUT enquanto estiver reproduzindo Bot es Channel movendo o cursor para o IN ou o bot o OUT e pressionando o bot o ENTER Para u E modificar as posicoes capturadas mova o cursor para o valor voce deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC Pressione o bot o o bot o ENTER Uma janela ENTER para reajustar o d gito atualmente selecionado para 00 de confirma o aparecer At oito valores de timecode IN e OUT podem ser capturados e armazenados nas oito mem rias Capture As mem rias Capture 1 8 aparecem esquerda dos bot es IN e OUT Mova o cursor para o numero da mem ria Capture e gire a roda Parameter ou press
221. JOo GO Ci Aa ICIN 0 GOA OI 01 OI 01 OI OIL OI aj B a BIBI BIBI BI A IOT GO O GO CO GO COL CO CO CO NI NI IO NI NI NI NI I NIN INI Aja a a a O NI IO OI ICO ONIO AI OIN O ICO OO N O OI 2 OIN O CO O NI O OI P GINI O OJ JO IO OII CO NI I O 342 Alto M dio Baixo N OENDERECADO EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADA26 EQ J GLO MIDH ENTRADA27 EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAZO EQ GLO MIDH ENTRADASO EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAGS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS7 EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADA42 EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADA44 EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADAS EQ GLO MIDH ENTRADA47 EQ GLO MIDH ENTRADAS ON MASTER AUXI ON MASTER AUX ON MASTER AUX ON MASTER Aux N oENDERECADO N oENDERECADO ENDERECADO N oENDERECADO EQ GLO MIDL ENTRADAS EQ GLO MIDL ENTRADAZO EQ GLO MIDL ENTRADA27 Ea GLO MIDL ENTRADA28 Eo GLO MIL ENTRADA29 EQ GLO MIDL ENTRADASO EQ GLO M
222. Kx CH at intervals of 56 nic as a rule alihoggk this mair not be th cae the part is cdi Dy other ceopimicao ks Dos d od 1 secos H Adios LL ox 7T h persh traramission ef all metes oda wall be hard Immediately 7 Transmission li Parameter Change ECHO 0 this message is retraseanitnod sitos lira Remote Meter STATUE 11110400 PQ item cedinho message ID Ha 01000411 423 Mirdicires D ninel AS so 011insan 353m 10915 Channel GROOP ID no111110 3g MODEL ID diaria miseri MODEL ID 009001100 gc LX ADDEEBE 00100901 21 Femmie mens mmm mm ADDRESS UL m S O9 55 t Demi ra o COPS LI Dcccenmcc ch ccccocc cl Cumt l GE 11210111 E Endal asliii 2 12 3 31 Parameter change Remote Time Counter When tramem estos s by recereing a Reques of Remote Time Counter the Time Counter coa is animi Aed every 50 maec dor PO seconds Vies von wien bo trarearit Counter sbermation cominiucasdr a Request must bx trar within eyes 10 Reception T hors t abea ii Parameter change ECHO is CP Tranamission When trasmisi n is enabled br receiving a Request ihe Time Counter intor tato Ps rare on Fo HO channel every So mira Bsr HI oda Trsmeanissien ui E bo discal te peace is cd amal en agam or ghe PORT setting ischanged ii Parameter Change ECHO i this message ls retrageamiitex wiih Ap ndice C Midi
223. LPFON ENTRADA41 112 EQ LPFON ENTRADA42 rE LPFON ENTRADAS 114 EQ J LPFON ENTRADA44 Hs EQ LPFON ENTRADAS He tQ LPFON ENTRADAS 117 EQ LPFON ENTRADA47 Hs tQ LPFON ENTRADAS 119 NAOENDERE ADO m CANAL13 00 NI O O Aa O N O 3E e 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 Alto M dio NAOENDERECADO LFEH LFEH LFEH LFEH LFEH LFEH LFEH LFEH LFEH LFEH NAO ENDERECADO NKOENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO NKOENDERECADO NKOENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO LFEL LFEL LFEL LFEL LFEL LFEL LFEL LFEL LFEL LFEL LFEL NAO ENDEREGADO NAO ENDERECADO Baixo ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADAS ENTRADA4 ENTRADAS ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11 ENTRADA12 ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA 1 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 ENTRADA1 ENTRADA2 ENTRADA3 ENTRADA4 ENTRADA5 ENTRADA6 ENTRADA ENTRADAS ENTRADA9 ENTRADA10 ENTRADA11 ENTRADA12 ENTRADA13 ENTRADA14 ENTRADA15 ENTRADA16 ENTRADA17 ENTRADA18 ENTRADA19 ENTRADA20 ENTRADA21 ENTRADA22 ENTRADA23 ENTRADA24 Ap ndice C Midi Alto M dio Baixo 59
224. LY Tempo da Modula o do Delay WAVE Forma de Onda da Modulc o LSH F Filtro de baixas tipo shelving LSH G Ganho do filtro de baixas tipo shelving EQ F Frequencia de EQ tipo peaking EQ G Ganho de EQ tipo peaking EQ Q Banda de EQ tipo peaking HSH F Freq Altas do filtro shelving HSH G Ganho de Altas do filtro shelving SYNC OFEON Liga Desliga o sync de TEMPO NOTE 3 Usado em conjunto com TEMPO para determinar a FREQ 1 EP B B P jP 4d d Jd s lt s 294 Ap ndice A Listas de Par metros m FLANGE Efeito flanger com 2 entradas e duas sa das Par metro Range Descric o FREQ Velocidade da Modula o DEPTH Profundidade da Modula o MOD DLY Tempo de Delay da Modula o FB GAIN Ganho da realimenta o WAVE Forma de Onda da Modula o LSH F Frequ ncia do filtro de baixas tipo shelving LSH G Ganho do filtro tipo shelving EQ F Frequencia de EQ EQ G Ganho de EQ EQ Q Banda de EQ HSH F Frequ ncia do filtro de altas tipo shelving HSH G Ganho do filtro tipo shelving SYNC OFEON J Liga Desliga o sync de TEMPO NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ 1 HE h N b 147 Ph 2 4d d d lt us m SYMPHONIC Efeito Sinf nico com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o FREQ Velocidade da Modula o DEPTH Profundidade da Modula o MOD DLY Tempo de Delay da Modula o WAVE Forma de Onda da Modula o LSH F Frequ ncia do filtro de baixas tipo shelving LSH G Ganho do filtro
225. MOTE 1 3 REMOTE 2 MASTER Estes bot es selecionam as camadas dos meters de canal exibidas no meter bridge O indicador do bot o da camada selecionada ficar iluminado Se voc virligar o par metro Meter Follow Layer na p gina Setup Prefer1 veja p gina 250 a selec o de camada no meter bridge seguira a sele o de camada no DM1000 PII TER rm ra 7 Level meters Estes meters exibir o os n veis dos canais da camada 2 selecionada HEF ART FIFA Pes ETN Grua ra I 8 Bus meters Estes meters exibirao os n veis das sa das Bus 1 8 aum 5 aux E dor Db mus d Ga gam E HA mu mud Qum uml m3 369 Ap ndice D Sobre Produtos Opcionais m Montando o MB1000 usando os bra os de angulo Voc pode montar o MB1000 meter bridge usando os bracos de ngulo 1 Separe o MB1000 do DM1000 Tamb m remova os pain is laterais SP1000 2 Segure um bra o de angulo contra um lado do meter bridge de forma que a orelha projete se para o lado e alinhe os dois furos nos bra os com os furos no lado do meter bridge como mostrado na ilustra o abaixo 3 Use os parafusos que est o inclu dos no pacote do MB1000 para fixar o conjunto 4 Prenda o outro bra o da mesma maneira no outro lado do MB1000 Lateral do MB1000 braco deangulo Ap ndice D Sobre Produtos Opcionais Instalando os pain is laterais SP1000 A
226. NAL ENTRADA28 ON CANAL ENTRADA2S ON CANAL ENTRADASO ON CANAL ENTRADA3I ON CANAL ENTRADA32 ON CANAL ENTRADA33 ON CANAL ENTRADA34 ON CANAL ENTRADA3S ON CANAL ENTRADAGe ON CANAL ENTRADAS7 ON CANAL ENTRADA38 ON CANAL ENTRADA39 ON CANAL ENTRADA40 ON CANAL ENTRADA41 ON CANAL ENTRADA42 ON CANAL ENTRADA43 ON CANAL ENTRADA44 ON CANAL JENTRADASS ON CANAL ENTRADA46 ON CANAL ENTRADA47 ON CANAL ENTRADAS NAO ENDEREGADO PAN CANAL ENTRADAZS PAN CANAL ENTRADAS PAN CANAL ENTRADA27 PAN CANAL JENTRADASS PAN CANAL JENTRADADO PAN CANAL JENTRADASO PAN CANAL PAN CANAL ENTRADA32 PAN CANAL JENTRADASS PAN CANAL ENTRADA34 PAN CANAL ENTRADAS PAN CANAL JENTRADAS PAN CANAL ENTRADAS7 PAN CANAL JENTRADASS PAN CANAL ENTRADA39 PAN CANAL ENTRADA40 PAN ENTRADA41 PAN CANAL ENTRADA42 PAN CANAL JENTRADASS P CANAL ENTRADA44 PAN CANAL ENTRADA45 PAN CANAL ENTRADA46 PAN CANAL ENTRADA47 PAN CANAL ENTRADA4S NAO ENDERE ADO m CANAL3 Alto M dio Baixo o NAoENDERECADO 1 EQ GLOWH ENTRADA 2 EQ GLOWH ENTRADA EQ GLOWH ENTRADAS 4 EO GLOWH ENTRADA4 5 GLowH ENTRADAS 6 EQ GLOWH ENTRADA6 7 EQ GLOWH ENTRADA 8 E
227. NES 2 Pressione o bot o MONITOR STEREO 2TR D1 ou 2TR D2 para selecionar a 7 fonte de sinal a ser monitorada Cada bot o seleciona as seguintes fontes Neste caso os bot es 2TR D1 e 2TR D2 s funcionar o se Botao STEREO Seleciona OS sinais de Stereo Out l os dispositivos externos Bot o 2TR D1 Seleciona os sinais de 2TR IN DIGITAL1 conectados s sa das 2TR e Bot o 2TR D2 Seleciona os sinais de 2TR IN DIGITAL2 Digital estiverem ligados 3 Ajuste o n vel do monitor com o controle MONITOR MONITOR LEVEL Para ajustar o n vel do sinal monitorado por fones use o controle PHONE LEVEL Se voc mudar o par metro 2TRDINFLIP ajustado na p gina MONITOR SOLO C R veja p gina 116 voc pode monitorar os sinais de 2TR Digital Input em vez do sinal de OMNIIN apertando o bot o 2TR D1 ou 2TR 02 Usando fun o Solo Voc pode monitorar individualmente os Canais de Entrada Aux Out 1 8 e Bus Out 1 8 usando o bot o SOLO no painel de controle 1 Pressione o bot o DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Solo C R aparecer 2 Fixe o par metro SOLO para On e o par metro SOLO INTERRUPTION para Off Ajuste os outros par metros da p gina se necess rio 3 Para s monitorar os Canais de Entrada pressione o bot o LAYER correspondente para selecionar uma camada que cont m os canais desejados ent o pressione os bot es SOLO
228. NTRADAS Eo GLOWL ENTRADAS EQ GLOWL ENTRADA27 GLOWL ENTRADAS FQ GLOWL ENTRADAS Eo GLoWr ENTRADASO Eo GLOWL ENTRADAS Eo otowi ENTRADA Eo otowi FQ GLOWL ENTRADAS EQ GLOWL ENTRADAS Eo otowi ENTRADAS Eo otowi ENTRADAS Eo otowi ENTRADAS Eo GLOWL ENTRADAS Eo otowi ENTRADAS EQ GLOWL ENTRADAZ1 EQ GLOWL ENTRADA42 Eo otowi ENTRADAS EQ j GLOWL ENTRADA44 Eo GLoWL ENTRADAS Eo otowi ENTRADAS EQ GLOWL ENTRADA47 Eo otowi ENTRADAS AUXS AUXO Alto M dio Baixo 59 AUX7 60 AUX8 61 NAOENDERECADO 62 NAOENDERE ADO 63 NAOENDERE ADO EO ENTRADAS 65 EQ FLOW ENTRADAZ6 66 EQ FLOW ENTRADA27 67 Flow ENTRADA28 G EQ Ftow ENTRADAS EQ FLow ENTRADASO 70 X FLOW ENTRADAS FLOW ENTRADAS 7 EQ FLOW ENTRADA33 7 FLOW ENTRADA34 FLOW ENTRADAS z EQ FLOW ENTRADAS EQ FLOW ENTRADAS7 EQ FLOW ENTRADA38 FLOW ENTRADAS 79 FLOW ENTRADAS 80 EQ FLOW ENTRADAS 81 EQ FLOW ENTRADA42 EQ FiOW ENTRADAS 83 EQ FLOW ENTRADA44 FiOW ENTRADAS FLOW ENTRADA46 866 EO ENTRADA47 FLow ENTRADAS 88 ENDERECADO EQ atow ENTRADAS 90
229. O Poteh Conflrration O mutis Direct Out On Ll Pair reaL OLA menina Por O Fost Peter Paoli Tina ii L PREFFH A FFEFERS AA HIDI MOT Esta p gina cont m os seguintes par metros Estes par metros s o explicados na ordem do inicio da coluna esquerda para o fim da coluna direita e Auto ROUTING Display Se esta caixa est selecionada as p ginas Routing aparecem automaticamente quando voc aperta um bot o de endere amento relacionado na se o SELECTED CHANNEL 250 19 Outras Fun es Display Auto PAN SURROUND Se este par metro est em on a p gina Pan Surr aparecer automaticamente quando voc operarar o Joystick na se o SELECTED CHANNEL Se voc quer usar o Joystick para ajustar o pan coloque este par metro em on No modo Stereo Surround operando o Joystick voc ajusta o Pan Caso contr rio ajusta o Surround Pan e Display Auto EQUALIZER Se este par metro est em on a p gina EQ EQ Edit aparecera automaticamente quando voc pressionar um bot o EQ na se o SELECTED CHANNEL Display Auto SOLO Se este par metro est em on a p gina Monitor Solo C R aparecera automaticamente quando voc colocar em solo um Canal de Entrada Display Auto WORD CLOCK Se este par metro est em on a p gina DIO Word Clock aparecera automaticamente se o wordclock externo falhar e Auto Channel Select Se este par metro est em on voc pode selecionar um canal movendo o fader ou
230. OCK INFO DATA CHECK EUM BDE 00110001 01000111 DEA ttEtttt bobbbbb adldiddd Doda apas i 11110111 E EE FT d ETATE Library no 1 2 amp 1 i55 14 hannel cunment data block sai ndoenmsnimam ambas r 05 blick block GATE library data sl bleck Ei exibit ones E End cd esla 2122 20 Gate library bulk dump request formal The second and third Berto o She DATA indicate the ibrar number os o STATUS ID HG BUB STATUS FCEMAT Ho HAHE 11110000 01000011 golonmnnn 01111110 01961100 01001101 golcepna 00111000 01000611 00111001 00110901 01000111 FFHTINWEIFI OF mmn Fi 11110111 FD 43 n TE zb as 35 11 niti ni FT Faban asde meia Planua tum u D number E k HA n 4 ETIN Charmed Ka ilk dumgp a 2395 mw Z7 ATE Library no 1 1 2E 158 38 hannel cuner data End sec 212221 Hfect library bulk dump format The second amd third estes or ghe DA TA MAME indicate ihe librare number CGLibnirm m i 127 Librrarr n 126 IS EFFECT 2247EFEELC TA Du 256 Ja are Ihe cab ber he cornes ponding arca of the edit For reception by the 54 10060 anle ife user area 52 827 256 274 1192 STATUS ID MS ELE STATUS FORMAT Ho COUNT HIC CO
231. OI S O CO O OI 2 OIN O CO N 0 GINI O OJ JO NI O Q CO NI O 348 Alto M dio Baixo NAOENDERE ADO tQ famn ENTRADAS Ea JATTH ENTRADA26 EQ ATTH ENTRADA27 ATTH ENTRADAS EO fATTH ENTRADA29 fATTH ENTRADA3O EO ATH ENTRADA3I EQ JATTH ENTRADAS tQ faTTH ENTRADA33 ta ATTH ENTRADA34 Ea fATTH ENTRADAS Ea ATTH ENTRADAS Ea amn ENTRADA37 Ea ATTH ENTRADAS Ea ATTH ENTRADAS9 Ea ATH ENTRADA40 EQ JATTH ENTRADA41 EQ ATTH ENTRADA42 ta ENTRADA43 EQ ATTH ENTRADA44 Ea ATTH ENTRADASS Ea ATTH ENTRADAS EQ ATTH ENTRADA47 tQ ATTH ENTRADAS NAOENDERE ADO N OENDERECADO ENDERE ADO ENDERE ADO ENDERE ADO ENDERE ADO ENDERECADO N OENDERECADO EO ATL ENTRADAZS tQ ATTL ENTRADAZS EQ ENTRADA27 EQ ENTRADA28 Arr ENTRADA29 to ATL ENTRADASO EO ATL ENTRADA3I to ATL ENTRADAS2 tQ ATL ENTRADA33 to aml ENTRADA34 ta Ar ENTRADAS Ea aml ENTRADAS Ea aml ENTRADA37 Ea fATTL ENTRADA38 Ea ATL ENTRADA39 tQ Ari ENTRADA4O EQ ENTRADA41 EQ ENTRADA42 tQ ENTRADA EQ ENTRADA44 Ea fal ENTRADA45 Ea fATTL ENTRADAS EQ ENTRADA47 EQ
232. ON ihk message is ramai oard ima Lo the a tinga of cbe Program Ching Table en ihe Tx CH dara hn mita is roca les IE the recalled scene has been assigned te mese than ene program number t loses numbered program sum ba vill b trareamitted Transmmigion to Studio Manager using Program Chang messages will not be perkormaed since ihre is 10 gra r rimos Tho d ds cones or the mall os will h Paramast r L Trama will beo use lipo0nnunn Co Program change mnnnnnn nn Picejamnumnbes 0 127 STATUB DATA 2 5 SONG POSITION POINTER Recepiion litis is recereoc when tke automix TIME REFERENCE sets is MIDI CLCOX K tie autorn will move title song position thai was received F2 STATUS 11110010 F3 Song postion pois DATA QAAE AP Song pressitio n L uN vw Song position MSE 2 6 TIMING CLOCK FB Recepitien l She arbol REFEREE setting is MID TG DOCK this message is med bn src hronize autoris tis also med do control This message is trans m ned 24 tires per iquartes mode ZTATUS 11111000 ps Tming dock 354 2 7 START Recopiien T hers Es ruay ys be TAME REFERENCE setting is IH DI CIO and all sian the ates In actudits ammi x wall tart een the next TIMING LOCK is received afier recestring the START message FA STATUS 11111010 Sail 2 8 CONTINUE FB Eerception message E record id be automix REFERENCE sertinr
233. ONT LOW DATA BLOCK IHPO DATA SUM UCE 111102000 gloOgoDll 01111110 Cccrcocc cecceac 41901100 01001101 001090000 20100000 92111000 019009Db11 00111001 00110001 01000101 DAA rrmrrawrr ctttttt btbibbbbb adidddddd ck pr ad 11110111 Takan maria Planua tuna u D member PS Desce reimber TA Charged bl dang duis cour ch 125 a cl lt 4 1 ETC Eca Library 15 abes rci 1 4 curent robs block iau nnbbsiminimum number amp 0 Hek block Effect Library data od bloddibi A De Tuber aa PF End ascii 2 12 2 22 Effect library bulk dump request format The excom anc third bres od ihe DATA BAME indicate die libr ary manr oe abre d STATUB ID Sum STATUS PORHAT ME CATA 11110000 01000011 6ci nnnr 01311110 01001100 01001101 00100000 00300400 003110100 01000211 00111001 00110001 CTI TT 11110111 Ex 43 2n 7E d ALD El 20 38 T 33 31 45 m mnl E Se tem exdinke meus ID naombes 5 n 15 Desa or number AES Chanel bulk dump Y E pe jq p 0 14 7i ES oct Library ne 1 8 265 P Heck omm Enid of 2 12 2 23 Channel library bulk dump format aid ird bytes ot Mie DATA inds
234. OS COMANDOS e ECHO ON OFF Este bot o determina se outras mensagens MIDI recebidas na porta MIDI IN s o ecoadas para a porta MIDI OUT 7 Fader Resolution Este par metro especifica a resolu o do valor de sa da quando voc opera os faders do DM1000 Para transferir valores de fader entre dois DM1 000 ligados em cascata selecione o bot o HIGH Quando o bot o LOW selecionado a resolu o de fader ser de 256 passos Enderecando Cenas para Program Changes para Chamada Remota Voc pode enderecar Cenas para Program Changes para Chamada Remota Quando voc chama uma Cena no DM1000 a unidade transmite o Program Change para os y dispositivos MIDI conectados Quando o DM1000 recebe um Program Change uma Voc pode armazenar uma Cena chamada tabela de enderecamentos de Cenas para Program Change em um um dispositivo externo Inicialmente Cenas 1 a 99 s o endere adas consecutivamente para Program usando MIDI Bulk Dump ou o Changes 1 a 99 e Cena 0 endere ada para Program Change 100 embora voc Studio Manager software possa mudar estes ajustes 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Host aparecer ent o especifique as portas para transmiss o e recep o de Mensagens MIDI veja p gina 236 2 Fa a conex es nas portas designadas no passo1 de forma que DM1000 possa transferir Mensagens MIDI para e de um dispositivo externo 3 Pressione o bot
235. PF Corte de frequ ncia do Filtro Passa Baixas GATE LVL N vel de disparo do reverb ATTACK 0120ms Ataque HOLD Permanencia DECAY 2 Decaimento 1 0 02 ms 2 13 s fs 44 1 kHz 0 02 ms 1 96 s fs 48 kHz 0 01 ms 1 06 s fs 88 2 kHz 0 01 ms 981 ms fs 96 kHz 2 6ms 46 0 s fs 44 1 kHz 5 ms 42 3 s fs 48 kHz 3 ms 23 0 s fs 88 2 kHz 3 ms 21 1 s fs 96 kHz m EARLY REF Reflexos com 1 entrad e 2 saidas Par metro Range Descri o TYPE S Hall L Hall Random Tipo de simula o de reflexos Revers Plate Spring ROOMSIZE Tamanho da Sala LIVENESS Decaimento dos reflexos 0 dead 10 live 0 1 INI DLY 0 0 500 0 ms Atraso inicial antes do reverb comecar DIFF Difus o dos reflexos 0 DENSITY 00 Densidade dos reflexos ER NUM Numero de reflexos FB GAIN Feedback gain HI RATIO High frequency feedback ratio HPF High pass filter cutoff frequency LPF 50 0 Hz 16 0 kHz THRU Low pass filter cutoff frequency 291 Ap ndice A Listas de Par metros m GATE REVERB REVERSE GATE Reflexos com gate e gate reverso com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o TYPE Type A Type B Tipo da simula o dos reflexos ROOMSIZE 0 1 20 0 Tamanho da Sala LIVENESS 0 Caracteristicas do decaimento dos reflexos INI DLY 0 0 500 0 ms Atraso inicial antes do reverb come ar DIFF 0 Difus o dos reflexos DENSITY 0 100 Densidade dos reflexos HI RATIO 0 1 1 0 Realimentac o das frequ ncias altas ER NUM 1 19 Numero
236. PLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Host aparecer a j CR DE Lili EC rc AS 4 Ou mova o cursor para o bot o MMC ou bot o P2 na sec o MACHINE CONTROL 1 para especificar o m todo de controle remoto ent o aperte o bot o ENTER Na se o MACHINE CONTROL voc tamb m pode selecionar o tipo de comandos usados na p gina Remote Machine Control O bot o MMC seleciona os comandos MMC e o bot o P2 seleciona o Protocolo P2 5 Se o bot o MMC est em on aperte para mover o cursor para o par metro PORT ent o gire a roda Parameter para selecionar o destino do MMC As seguintes portas e slots est o dispon veis como o destino do MMC s a porta MIDI Ecl rc porta USB e SLOTT Slot 1 com um MY8 mLAN cart o mLAN instalado e REMOTE Conector REMOTE Se USB ou SLOT 1 selecionado mova o cursor para o par metro adjacente direita e seleciona uma de oito portas 6 Mova o cursor para o par metro DEVICE ID ent o gire a roda Parameter para ajustar o DM1000 MMC Device ID para o mesmo n mero ID como o do dispositivo externo MMC efetivo em dispositivos que usam o mesmo Device ID 232 17 Controle Remoto 7 Para iniciar o controle remoto pressione o bot o DISPLAY ACCESS REMOTE e pressione o bot o F3 para exibir a p gina Remote Machine ERR 039 00
237. Pan para os Encoders EQ F Q G Use a se o SELECTED Ajuste os controles 3 de SELECTED Pressione o bot o SEL Todos Canais Par metro EQ est direcionado EQ On Off para um Encoder tamb muse Pressione Encoder e ajuste 4 Pressione o Encoder os Encoders Ajuste Layer para Entrada Toque no bot o do fader e ajuste 1 Solte o bot o do fader 2 Level Ajuste Layer para Entrada Pressione o Encoder e ajuste Pressione o Encoder pereira IS Par metros Processador de Selecione o Processador de Mova o cursor para o par metro de Mova ocursor para o par metro Effects certos Efeitos 1 4 Efeitos interno controle na p gina e ent o pressione de controle na p gina e ent o par metros ENTER pressione ENTER Definidos pelo Selecione User Defined Remote Toque no bot o do fader e ajuste 1 Solte o bot o do fader 2 Camada Remota Encoders Selecione User Defined Remote Pressione o Encoder e ajuste 1 Para efetuar punch in de eventos executando esta opera o ligue TOUCH SENSE IN na pagina Fader1 ou 2 2 Para efetuar punch out de eventos executando esta opera o ligue TOUCH SENSE OUT na pagina Fader1 ou 2 3 Para efetuar punch in de eventos executando esta opera o ligue Auto EQ Edit 4 Para efetuar punch in de eventos executando esta opera o direcione os par metros de EQ para os Encoders 6 Parando o Automix Uma janela de confirmacao informando que os dados de Automix foram atualizados aparecer 189 16 Auto
238. Pro Tools est parado 4 Pressione o bot o User Defined para qual voc enderecou o DAW SCRUB ou o DAW SHUTTLE no passo 1 Voc pode usar agora a fun o Scrub ou Shuttle 5 E gire a roda Parameter A reprodu o m nima do Scrub varia e depende do zoom da janela de edi o do Pro Tools 6 Para cancelar o Scrub ou Shuttle pressione o bot o User Defined para qual voc MOTA 7 enderecou o DAW SCRUB ou DAW SHUTTLE no passo 1 an opera o Scrub Shutile pode Alternativamente voc pode cancelar o Scrub ou Shuttle apertando o bot o User serinterrompida Defined para qual o par metro DAW STOP est endere ado O Scrub ou Shuttle inesperadamente pelo Pro automaticamente cancelado se voc iniciar a reprodu o ou o avan o r pido Tools Ent o sempre que voc usar o Scrub ou Shuttle certifique se que o par metro PWHEEL MODE indica SCRUB ou SHUTTLE Voc pode verificar os status verificando o indicador do bot o User Defined correspondente 222 17 Controle Remoto m Automa o Voc pode ver o modo de Automa o do Pro Tools como segue 1 Pressione o F3 ou F4 para exibir os canais para controle remoto 2 Pressione o bot oDISPLAY ACCESS AUTOMIX Os ajuste da Automa o de canais ser o mostrados Enquanto o bot o STEREO AUTO est em on o bot o SEL tamb m exibe o modo de automa o do canal Initia Cota GRE qd PreTeslg _ a B a Lich fa
239. Q GLOWH ENTRADAS 9 EQ GLOWH ENTRADAS ga 1 0 OI 0 0j 0l OI OI a al BI BI BI BI BI AT OI GO OIOI CO GO GO ICO CO NI IO I IO IO IO IO ok 00 NI IGO OI RAION O CO O O OI S IGO IN 0 CO O OI AO NI O CO 0I O 0 h5 O COJO O OI O N EQ GLOWH ENTRADA16 EQ GLOWH ENTRADA11 EQ GLOWH ENTRADA12 Eo GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADA14 tq GLOWH ENTRADA1S Ea GLOWA ENTRADA GLOWH ENTRADA17 Eo GLOWH ENTRADA 8 Eo GLOWH ENTRADAIS EQ GLOWH ENTRADAZ EQ GLOWH ENTRADA21 EQ GLOWH ENTRADA22 Ea GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADA24 FADERH MASTER AUX FADERH MASTER AUXS FADERH MASTER AUXS FADERH MASTER AUXA NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERE ADO EQ GLOWL ENTRADA EQ GLOWL ENTRADA2 EQ GLOWL ENTRADAS EQ J GLOWL ENTRADA4 EQ GLOWL ENTRADAS ta GLOWL ENTRADAS EQ GLOWL ENTRADA EQ otowi ENTRADAS EQ GLOWL ENTRADAS Eo ENTRADA 0 EQ GLOWL ENTRADA11 EQ GLOWL ENTRADA12 Eo ENTRADA 3 EQ GLOWL ENTRADA14 Eo ENTRADAIS Eo GLOWL ENTRADAS EQ GLOWL ENTRADA17 Eo GLOWL ENTRADAIS Eo ENTRADA 9 Eo ENTRADA2O EQ
240. QUALIZER DISPLAY repetidamente para mostrar a p gina EQ EQ Library dado amp 1 S Tomctos 4 Snare run 2 ad nore 1 2 Boss eum 2 _ 1 653 1 Mo Doiol 1 CURRENT Este par metro exibe o tipo de EQ usado no canal selecionado TYPE I ou Il 2 CURRENT CURVE Este gr fico exibe a curva de EQ atual 3 Level meters Este meters indica os n veis post EQ do canal selecionado 4 Se o Type amp Curve O tipo e a curva do programa de EQ selecionado s o mostrados aqui 2 Use os bot es LAYER para selecionar as camadas e ent o pressione os bot es SEL para selecionar os canais Voc pode armazenar ou chamar os ajustes EQ das mem rias Para detalhes em armazenar e chamar mem rias veja Opera o Geral na p gina 165 A tabela seguinte lista os presets na biblioteca de EQ n Nome do Preset Descri o Enfatiza o grave de um bumbo e o ataque criado pelo batedor Bass Drum 2 Cria um pico ao redor 80 Hz e produz um som seco SnareDrum1 Enfatiza sons do aro da caixa k 2 3 4 Enfatiza sons de caixas cl ssicas de rock 5 Enfatiza o ataque de tom toms e cria um decaimento de volume longo e seco 6 Enfatiza o ataque de pratos tipo crash estendendo o decaimento 7 HighHat Usado com um hi hat chimbal fechado enfatiza os m dios agudos 8 Percussion Enfatiza o ataque e clareia o som de instrumento
241. R esquerdo frente direito frente central e traseiro I Surround e 5 1 Subwoofer Este modo usa seis canais que incluem frente esquerdo frente direito traseiro esquerdo traseiro direito frente central e subwoofer 6 1 Este modo usa sete canais que incluem os seis canais de 5 1 mais um traseiro central 11 Fun es de Surround Quando voc seleciona um destes modos de Surround cada canal de surround endere ado ao Bus especificado na p gina Setup Surr Bus veja p gina 125 A tabela seguinte mostra o ajuste de f brica dos canais de Surround para as sa das em cada modo Surround ot R 5 9 Frenteesquerdo Frentedieito Central Sumound _ F m C tE F 5 m C amp te Frenteesquerdo Frentedireito Traseiroesquerdo Traseiro direito Central Traseiro central Subwoofer Voc pode gravar cada canal de surround em uma pista separada O diagrama seguinte um exemplo em que cada sinal de canal em Surround 5 gravado para um MTR digital DMTOO ELE de ll slo 7 Pita Canal 1 i Canal3 Pistas Canal4 Pista 4 Canal5 Pistas Digital MTR Pista6 Canal 6 MY8 TD etc Voc pode ajustar o surround pan para qualquer canal independentemente 122 11 Fun es de Surround m Ajustando e Selecionando o Modo de Surround Pan Para configurar o modo de surrou
242. RADA34 ENTRADA35 ENTRADA36 ENTRADA37 ENTRADA38 ENTRADA39 ENTRADA40 ENTRADA41 ENTRADA42 ENTRADA43 ENTRADA44 ENTRADA45 ENTRADA46 ENTRADA47 ENTRADA48 m CANAL9 SIO JIO A Aa GOO NI O E 1 0 0j 0j 0 0 AlO al B BI BIBI BIBI BI BI PS C GO CO GO I CO CO CO CO CO CO IO IO IO NI NI I N IO IO IO 2 RAIL N IO OI CO NI O cO ONIA OI S O NI 0 0 DN O CO JO 0 0 P O N O O N O OI OO N Alto M dio Baixo NAOENDERECADO tQ ENTRADA Ea GHIGHH ENTRADAS GHIGHH ENTRADAS GHIGHH ENTRADAS Ea GHIGHH ENTRADAS GHIGHH ENTRADAS GHIGHH ENTRADAS EQ GHIGHH ENTRADAS GHIGHH ENTRADAS EG GHIGHH ENTRADAIO GHGHH ENTRADAM EG GHIGHH ENTRADAT2 EG GHIGHH ENTRADAIS EG GHIGHH ENTRADAIA EG GHIGHH ENTRADAIS EG GHIGHH ENTRADAS EQ GHIGHH ENTRADAI7 EQ GHGHH ENTRADAIS Ea GHIGHH ENTRADAIS Ea GHIGHH ENTRADADO EQ GHIGHH ENTRADAS Ea GHIGHH ENTRADAZ2 Ea GHIGHH ENTRADA23 EQ GHIGHH ENTRADAS NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO NKOENDERECADO NKOENDERECADO NKOENDERECADO NAO ENDERECADO NAO ENDERECADO EQ GHIGHL ENTRADA EQ GHIGHL ENTRADA EQ emeni ENTRADAS EQ GHIGHL ENTRADA4 Eo ENTRADAS Eo GHIGHL ENTR
243. RADAIS FADERH CANAL ENTRADAZO FADERH CANAL ENTRADA21 FADERH CANAL ENTRADA22 FADERH CANAL ENTRADAS FADERH CANAL ENTRADA24 FADERH MASTER BUSI FADERH MASTER BUS2 FADERH MASTER BUSs FADERH MASTER BUS4 NAO ENDEREGADO FADERH MASTER STEREO NAO ENDEREGADO N OENDERE ADO CANAL ENTRADA1 CANAL ENTRADA2 ENTRADAS CANAL ENTRADAS CANAL ENTRADAS CANAL ENTRADAG CANAL ENTRADA ENTRADAS ENTRADAS ENTRADAIO CANAL ENTRADA11 CANAL ENTRADA12 ENTRADAS CANAL ENTRADA14 ENTRADAIS ENTRADA16 CANAL ENTRADA17 ENTRADATS ENTRADAIS ENTRADAZO CANAL ENTRADA21 CANAL ENTRADA22 ENTRADAZ3 CANAL ENTRADA24 Alto M dio Baixo 57 BUS 58 BUS2 59 BUS3 60 FADER L MASTER BUS4 61 N OENDERECADO 62 FADERL MASTER STEREO 63 NAO ENDEREGADO 64 JON ENTRADA1 65 JON CANAL ENTRADA 66 ON CANAL ENTRADAS 67 ON CANAL ENTRADAS 68 ON CANAL ENTRADAS G ON CANAL ENTRADAS 70 JON ENTRADA ON CANAL ENTRADAS 72 ON CANAL ENTRADAS 73 CANAL ENTRADA10 74 ON CANAL ENTRADA11 75 ON ENTRADA12 76 ON CANAL ENTRADA S 77 ENTRADA14 ON CANAL ENTRADA S 79 _ CANAL ENTRADA1S 80 ON CANAL ENTRADA17 81 ON CANAL ENTRADA1S 82 ON CANAL ENTRADAS 83 ON ENTRADA20 84 ON CANAL ENTRADA21 85 ON CANAL ENTRADA22 86 ON
244. RU 80 24 80 24 ATI TA Z O to 12 dB 1 dB steps AMP O to 12 dB 1 dB steps Os valores de HPF 1 2 3 e LPF 1 amp 2 indicam uma frequ ncia de expans o e uma resposta de filtro Por exemplo 80 12 mostra uma frequ ncia de corte de 80 Hz e uma resposta de filtro de 12 dB oitava L mostra um filtro de Linkwitz Os outros filtros s o Butterworth 134 11 Fun es de Surround Os diagramas seguintes mostram as configura es de Bass Management ligadas ou desligadas para cada Monitor Matrix Ti S c PEL PEZ t E AMA Ass HHHBOEHCRHT Ta it 29 mA ruse ganda O L As HIT LFE LUFTHRRP 8 FETO LEFI Gg DB 24 E Hz diana dd 135 11 Fun es de Surround MONITOR ALIGNMENT Voc pode ajustar o Attenuator e Delay para cada canal Surround Monitor Esta fun o corrige a diferen a de n veis e principalmente o tempo de atraso entre os monitores Mova o cursor para ATT ou DLY na sec o MONITOR FLOW O diagrama MONITOR ALIGNMENT exibido na rea abaixo da se o yA E LL A L BB B 88 L o ERU Ls B 86 08 no a o E 8 08 2 m Mova o cursor para ATT ou DLY editar o Attenuator ou Delay O Attenuator pode ser ajustado entre Figura dB ou de 12 0 dB a 12 0 dB em passos de 0 1 dB O Delay pode ser ajustado entre 0 00 a 30 0 ms em passos d
245. S InserOutCHIo 21 storzcmtin OMNIS OMNIOUTS INSCHIS InserOut CHI9 NSCH20 InsenOutCH20 S22 SlocHziN OMN oMNIOUTS INSCH20 InserrOut CH20 NSCHzi imsetoutcHzi S23 SlocH3iN OMN oMNIOUT7 INSCHzi Insertout CH21 NSCH22 insenourchzz S24 SlocHaiN Omni OMNOUTE INSCH22 Insertou CH22 NSCH23 insenourchza S25 SlecHsiN 2TDIL ZTROUTDIgiL INSCH23 InsertoutCH23 INSCH24 insenourchiza S26 SIt2CHOIN 2IDIR ZTROUTDIS1R INSCH24 InserrOut CH24 INSCH25 InsertOut CH25 NSCH26 InsenourcHzs S2 SI2CHSIN 2TD2R ZTROUTDIS2R INSCH2 nserrOut CH26 INSCH27 inserOutCHZ7 29 52 OMN OMNIOUTS INSCH27 nserrOut CH27 NSCH28 insenourchiza S210 SIt2CHIOIN OMNHO OMNOUTIO INSCH28 InserrOut CH28 INSCH29 InsertOut CH29 NSCH30 InserOutCH o S212 SIt2CHI2IN OMNH2 OMNIOUT12 INSCH3O InserrOut CH30 INSCHS1 ImsetoutcHs 213 SloncHi3N INSCH3t mserOut CH31 INSCH32 insenourcma2 8214 SlozcHiaN gt INSCH32 InserOut CH32 INSCH33 insenourchas 8215 gt INSCH33 33 insemowcHos ocu INSCH34 incenouchos INSCH35 InsertOut CH35 FX1 1 Effect1 OUT 1 INSCH35 InsertOut CH35 282 SLOT OMNI Fonte INSCH36 INSCH37 INSCH38 INSCH39 INSCH40 INSCH41 INSCH42 INSCH43 INSCH44 INSCH45 INSCH46 INSCH47 INSCH48 INSBUS1 INSBUS2 INSBUS3 INSBUS4 INSB
246. SS VIEW e o bot o F2 Mova o cursor para um par metro que voc deseja mudar ent o gire a roda Parameter ou aperte INC DEC para modificar o ajuste 1 PAN ON Fader PAN A Este controle ajusta os par metros de Pan do canal selecionado Pressione o bot o ENTER para reajustar o Pan para o centro e ON OFF Este bot o liga ou desliga o canal selecionado e Fader Este par metro mostra a posi o do fader do canal selecionado O bot o fader fica destacado quando o fader ajustado para 0 0 dB Pressione o bot o ENTER para reajustar o Fader para 0 0 dB 2 SURROUND PAN e SURROUND PAN Os par metros de Surround pan do canal selecionado s o mostrados somente se um modo de Surround for selecionado Veja p gina 121 70 6 Canais de Entrada 3 BUS ROUTING FOLLOW PAN e BUS ROUTING Esta se o permite selecionar um bus de destino para o canal selecionado Quando o bot o D est em on o sinal do canal enviado ao Direct Out selecionado na caixa de par metro debaixo do bot o e FOLLOW PAN Este bot o determina se o Pan aplicado aos Bus Outs emparelhados Fun o Pan Follow Quando o bot o est em off a fun o Pan Follow inv lida e um sinal id ntico enviado aos Bus Outs emparelhados 4 AUX ua A Estes controles ajustam o n vel de Aux Send 1 8 dos canais selecionados Veja p gina 9
247. Sor ci 5112 Sra sion CHI2IN 5s S113 sion CHT3IN Sra Sra Sion CHT4 IN 5115 Srs Sor CHTSIN S116 S116 Sion CHT6 N S21 SIo2CHiN S21 SotzCHilN INSCH29 msetOurCH2 s21 Siot2 CH1 IN S22 SIot2CHZIN 822 SietacH2IN INSCH30 insenouch o S22 Siot2 CH21N S23 SIot2CHSIN S23 SletacH3IN INSCH31 1 23 Slot2 CH3 1N s24 siozcHaN S24 SlotaCH4IN INSCH32 2 24 Slot2 CHAIN S25 SIo2CHSIN 825 Slo2CHSIN INSCH33 finsenoutcHas S25 SIot2CHSIN 526 Sit2CHGIN S26 Slo CHSIN INSCH34 finsenoutcH s S25 Siot2CHOIN 527 S27 SIot2CHTIN s28 SozCHBIN 526 SlotzCHSIN insenourchas 528 Siot2 CH8 1N S29 SIot2CHOIN 520 Sot2CHolN INSCH37 insenourcha7 S29 Stor2CHO IN 520 Slot2CHIOIN 8210 SiotzCHi0 N INSCH3s isenourchas 210 SlotzcHToiN sn S211 5212 Slot2CHIZIN 8212 SiotaCHiZIN iNscH o imserourchao 5212 Siot2 CH121N 5215 Slot2CHiSIN 5215 SlozCHi3IN INSCHA1 insenoucHar 5213 Siot2 CH13 IN S214 Slot2CHidlN 8214 SlotaCHi4 N NSCHa2 finsenouchaz s214 SlotzcHi4iN 5215 Slot CHISIN 5215 SlotaCHiS N NSCHa3 Jinsenouchas S215 Slot2 CH15 IN 5216 Slot2CHIGIN 8216 Siot2CHiGIN NSCHa4 Jinsenouchas S216 Siot2 CH16 IN ZE TR IN Dig L 278 Ap ndice A Listas de Par metros ENTRADA ENTRADA DE INSERT ENTRADA DE EFEITO CASCATA PortID Descri o PortiD Descri o
248. Surround pan nivel LFE e DIV EQ F G On Off o o o 0 MvisdeauSendi 8 o _ Mutes de Aux Send 1 8 Loo o Chamadas de Cenas Chamadas de bibliotecas de EQ Gate Comp Efeitos e Canais Par metros de efeitos certos par metros Remote Layers definidos pelo usu rio faders ON Encoders 181 16 Automix Preparando para gravar um Automix Esta se o descreve o procedimento que voc ter que executar antes de come ar a grava o de Automix m Selecionando a fonte de Timecode Siga os passos abaixo para selecionar a fonte de timecode e o frame rate que o DM1000 usar para o Automix 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup Time Ref aparecer Esta p gina permite selecionar a fonte e de que porta receber o timecode para a opera o de Automix C 1 REMOTE Dm A 1 Se o TIME REFERENCE Selecione uma das seguintes fontes de timecode para a opera o do Automix e INTERNAL Timecode gerado internamente e SMP IE SMPTE timecode recebido via conector TIME CODE INPUT SMPTE e MIDI CLOCK MIDI Clock recebido via Rx PORT especificado na p gina Setup MIDI Host e MTC MIDI MTC recebido via MIDI IN e MTC USB MTC recebido via USB e MTC REMOTE MTC recebido via conector REMOTE e MTC
249. T 24001101 4D MT 01 050050 20 enioonco zn 20111000 210020011 43 0111001 J gt 0115001 31 T CATA AME 21101101 m Sami mo 26 Ar LEE HE ml Patea diae AF 256 EIS BLOCK IHKO tEETLEET tL lob nmumbermasarmam mambo i bi zhpbhhbbb bb curet bloc mmie bleck number DATA de Scene dada or bleck bisd 1 ddddddd de CEKCK SUM Coord eg rola ls dels HO 21110111 Lnd emh 2122 7 Scene memory bulk dump request format compress Th second ancd third bates od che DATA BAME imdicate tle scene mmer that i cdi pg Epis sd H Uia 255 Che diti ed Ue Edu Paner wil b Mlk kiril H this js ES Eae dabo of Be Undo Fiber wil be alb karan BTATUS Mo ZI DATA HAME ZIRTIUS FORMAT Ho 11110000 410065011 enlonnnn 21111110 41061100 241061101 201059000 201059000 0111009 21005011 0111001 0110001 21101101 F 43 zm TE 42 4 20 20 18 da 19 11 Sea en base e I en ima ID number MAMMA HA ric Des minibar Uu r serzal bulk dump y Tef g rj EGR Ap ndice C Midi ammm mh 120 90 254 8 920 90 99 EMT mi 11110111 P7 EUFFER UHO End 2 12 2 3 Setup memory bulk dump format L memor ot tbe Dd 1099 this bulk dumis dara caber tham the User define Eier User doo plug Usar crine keys Control table and Frog sm change ta
250. TER A senha padr o ser 1234 Se voc n o executar nenhuma em a o depois da janela de confirma o aparecer a janela automaticamente fechar e o DM1000 reinicia sem ser inicializado Se voc quer manter os dados internos fa a um bak up dos dados usando o Studio Manager software Voc tamb m pode armazenar os dados para um Dispositivo MIDI Externo como um MIDI data filer usando MIDI Bulk Dump veja p gina 246 273 19 Outras Fun es Calibrando os Faders As posicoes dos faders motorizados podem mudar com o passar do tempo dependendo das condi es operacionais e ambiente Voc pode corrigir os faders usando a fun o Calibration 1 Certifique se que o DM1 000 est desligado 2 Aperte e segure o bot o ENTER e ligue o DM1000 Depois de um momento o display mostrar uma mensagem que indica que a calibragem esta em progresso A calibragem leva aproximadamente dois minutos importante que voc n o toque nos faders enquanto esta mensagem est sendo exibida Quando a calibragem acabar uma p gina para fazer uma calibragem mais precisa aparecer 3 Siga as instru es no display e abaixe todos os faders para Fig e pressione ENTER 4 Ajuste os faders 1 16 para 15 e o Stereo fader para 30 e pressione ENTER 5 Ajuste os faders 1 16 para 0 e pressione ENTER V para pr ximo passo sem mover o Stereo fader 6 Finalmente ajuste os faders 1 16 pa
251. TRADAS na ra aLow ENTRADAZO 115 EQ QLOW ENTRADA21 116 EQ QLOW ENTRADA22 17 otow ENTRADA23 118 EQ QLOW ENTRADA24 119 ENDERE ADO 339 Ap ndice C Midi m CANALA o 1 JOo GO Ci Aa ICIN 0 01 01 OI OI OI OI OI OIL OI aj B BIBI BIBI BI BI S GO O CO OIO CO COL CO CO NI NI NI NI NI N NI IO NIN 9 af ob a a O0O0 NI IO OI CO NI I OI OO NI I O C AI OIN O CO IO Q OIN O CO OI ICG INI O OJ JO NI O Q CO N I O 340 Alto M dio Baixo NAOENDERECADO EQ GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADA27 Eo GLOWH ENTRADAS Eo otowH ENTRADA29 Eo GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAS FQ GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAGS Eo GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAS FQ GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADA42 Eo GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADA44 EQ GLOWH ENTRADAS Eo GLOWH ENTRADAS EQ GLOWH ENTRADA47 Eo GLOWH ENTRADAS FADERH MASTER AUX FADERH MASTER AUX6 FADERH MASTER AUX7 FADERH MASTER AUX8 ENDEREGADO ENDERECADO ENDEREGADO ENDERECADO Eo GLOWL E
252. US5 INSBUS6 INSBUS7 INSBUS8 INSAUX1 INSAUX2 INSAUX3 INSAUX4 INSAUX5 INSAUX6 INSAUX7 INSAUX8 INSSTL INSSTR Surr L Surr R Surr Ls Surr Rs Surr C Surr SW Surr Ls2 Surr Rs2 CR L CR R CAS BUS1 CAS BUS2 CAS BUS3 CAS BUS4 CAS BUS5 CAS BUS6 CAS BUS7 CAS BUS8 CAS AUX1 CAS AUX2 CAS AUX3 CAS AUXA CAS AUX5 CAS AUX6 CAS AUX7 Ap ndice A Listas de Par metros ENTRADA DE INSERT SAIDA DIRECT Descigio Fone Descri o Fome Descri o Fone inseroutcH s FXi2 EMeetoUT2 INSCH36 ISe OEC imscma7 inseroutCH s inscha inseroutcH o FX15 EWeerours INSCH39 msetOukCHao exis INSCH4O FXi7 mee OUT7 sonar inserutcHaz EMeerours imscmaz Imsenourchas X21 EMeezouri NSCHas msetOukCHas FX22 EWeezour2 inscha msetOukCHas EWeesour imscmas msetOukCHa FX32 Erecsour2 NSCHas msetOukcHay exa INSCH47 inserutcHas EMecuoUuT2 imscmas msetoutBUS TRINDIL INSBUSI msetourBUs2 PTDIR 2TRINDIR INS
253. UX5 FX2 1 Effect2 OUT 1 AUX6 AUX6 FX2 2 Effect2 OUT 2 AUX7 AUX 7 FX3 1 Effect3 OUT 1 AUX8 AUX8 FX3 2 Effect3 OUT 2 FX4 1 FX4 2 Effect4 OUT 1 Effect4 OUT 2 279 Ap ndice A Listas de Par metros Endere amentos iniciais das entradas CANAL ENDRERE AMENTO DAS ENTRADAS DE EFEITOS 1 AD1 1 1 AUX1 2 AD2 1 2 NENHUM 3 AD3 1 3 NENHUM 4 ADA 1 4 NENHUM 5 AD5 1 5 NENHUM 6 AD6 1 6 NENHUM 7 AD7 1 7 NENHUM 8 AD8 1 8 NENHUM 9 AD9 2 1 AUX2 10 AD10 2 2 NENHUM 11 AD11 3 1 AUX3 12 AD12 3 2 NENHUM 13 AD13 4 1 AUX4 14 AD14 4 2 NENHUM 15 AD15 16 AD16 17 S1 1 T ES ENDERECAMENTO DE CASCATA 19 51 3 BUS1 NENHUM 20 51 4 BUS2 NENHUM 24 51 5 BUS3 NENHUM 29 S1 6 BUS4 NENHUM 23 51 7 BUS5 NENHUM 24 S1 8 BUS6 NENHUM 25 82 1 BUS7 NENHUM 26 52 2 BUSS NENHUM 27 S2 3 AUX1 NENHUM 28 S2 4 AUX2 NENHUM 29 S2 5 AUX3 NENHUM 30 S2 6 AUX4 NENHUM 31 S2 7 AUX56 NENHUM 32 S2 8 AUX6 NENHUM 33 FX1 1 AUX7 NENHUM 34 FX1 2 AUX8 NENHUM 35 FX2 1 STL NENHUM 36 FX2 2 STR NENHUM SOLO L NENHUM E E SOLOR NENHUM 39 FX4 1 2 i TIPOS DE EFEITOS 41 2TD1L EFFECT1 REVERB HALL 42 2TD1R EFFECT REVERB ROOM 43 2TD2L EFFECT3 REVERB STAGE 44 2TD2R EFFECT4 REVERB PLATE 45 OMNI1 46 OMNI2 47 OMNIS ENTRADA MONO 48 OMNIA 280 NOMES DOS CANAIS ID DO CANAL ABREV INTEIRO CH1 CH1 CH1 CH1 CH2 CH2 CH2 CH3 CH3 CH3 CH4 CH4 CH4 CH4 CH5 CH5 CH5 CH5 CH6 CH6 CH6 cm CH9 CH9 CH9 CH10 CH10 CH10 CH11 CH11 CH11 CH12 CH12 CH12 CH13 CH13 CH13 CH14 CH14
254. X Para exibir o modo de Automa o de canais pressione este bot o enquanto uma p gina Channel Display ou Meter Display estiver selecionada e Bot o PAIR GROUP Pressione este bot o enquanto uma p gina Channel Display ou Meter Display est selecionada para exibir um Group ID para qual cada canal pertence e Bot o EFFECT Pressione este bot o para exibir ou esconder a janela Inserts no Pro Tools Se o Display e Bot es Tab Scroll Estes bot es mudam o par metro INSERT ASSIGN EDIT ajustados na p gina Insert Display e Bot o F1 Pressione este bot o para desligar o indicador Peak Hold na p gina Meter Display 213 17 Controle Remoto Se o Data Entry Bot o ENTER Este bot o muda os status dos bot es no display e Bot es Cursor Left Right Up Down Y Estes bot es movem o cursor no display e Bot es INC amp DEC O bot o INC trabalha igual ao Enter em seu teclado de computador O bot o DEC trabalha igual ao Esc em seu teclado de computador Roda Parameter A Roda Parameter permite ajustar o par metro selecionado ou executar as opera es shutle e scrub Por padr o ajusta o valor do par metro selecionado O par metro P WHEEL MODE indica Prm USER DEFINED KEYS section e Bot es 1 12 Voc pode endere ar um de 164 par metros para cada um destes bot es Em particular se voc endere a quaisquer dos 53 par metros de Remote Contr
255. Y Use os seguintes bot es para exibir os par metros desejados LEVE uwa ODD Selecione o bot o LEVEL para exibir os gr ficos de barras dos n veis de Send para os Canais de Entradas direcionados parao Aux 1 8 e PRE POST Selecione o bot o PRE POST para exibir os pontos de sinais para Canais de Entrada direcionado para o Aux 1 8 2 FIX VARI Estes bot es indicam o modo do Aux Fixo ou Vari vel para o Aux Out 1 8 e s para prop sitos de exibi o 3 LEVEL Este campo exibe em dB o n vel do Aux Send selecionado pelo cursor 2 Mova cursor para o bot o DISPLAY LEVEL ou PRE POST e pressione ENTER para exibir o N vel ou os par metros Pre Post 100 8 Aux Sends 3 Se voc selecionou o bot o PRE POST no passo 2 mova o cursor para a interse o dos Canais de Entrada e Aux desejada depois pressione o bot o ENTER para mudar o ponto da fonte de sinal Voc pode trocar entre Pree Post somente se Aux Sends for ajustado para o modo 4 Se voc selecionou o bot o LEVEL no passo 2 mova o cursor para a interse o dos Canais de Entrada e Aux desejada depois edite o n vel de Send ou ligue desligue o AUX Send Gire a roda Parameter ou pressione INC DEC para ajustar o n vel Send e pressione o bot o ENTER para ligar ou desligar o Aux Send Um dos indicadores seguintes aparecer conforme o modo Aux atual e Aux Sends no modo Fixed Um FIX aparece
256. Y R NOTE FB Usado em conjunto com TEMPO para determinar o FB DLY 1 h ATO ARMS Je d Je d ds OvalorMAXdepende depende do ajuste de tempo 293 Ap ndice A Listas de Par metros ECHO Delay est reo com realimenta o cruzada com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o DELAY L Tempo de Delay do canal esquerdo DELAY R Tempo de Delay do canal direito FB DLY L Realimenta o do canal esquerdo FB DLY R Realimenta o do canal direito FB GL Ganho de realimenta o do canal esquerdo FB GR Ganho de realimenta o do canal direito L gt R FBG Ganho de realimenta o do canal direito para o esquerdo R gt L FBG Ganho de realimenta o do canal esquerdo para o direito HI RATIO Realimenta o das frequ ncias Altas HPF Frequencia de corte do filtro Passa Altas LPF Frequencia de corte do filtro Passa Baixas SYNC OFFON Liga Desliga o sync de TEMPO NOTEL Aa Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELAY L NOTE R EX Usado em conjunto com TEMPO para determinar o DELAY R NOTE FBL Usado em conjunto com TEMPO para determinar o FB DLY L NOTE FBR y Usado em conjunto com TEMPO para determinar o FB DLY R 1 RH RB F HE F h JJ Ja J d d A Ovalor m ximo depende do tempo m CHORUS Chorus com duas entradas e duas sa das Par metro Range Descri o FREQ Velocidade da Modula o AM DEPTH Profundidade da Amplitude de Modula o PM DEPTH Profundidade da modula o da afina o MOD D
257. a 1 Cena 1 Cena XX Fx1 Lib 1 Fx1 Lib 1 Fx1 LibXXX RCL Fx2 Lib 1 Fx2 Lib 1 Fx2 LibXXX RCL Fx3 Lib 1 Fx3 Lib 1 Fx3 LibXXX RCL Fx4 Lib 1 Fx4 Lib 1 Fx4 LibXXX RCL Fx1 Sem efeito Fx2 Sem efeito Fx3 Sem efeito Fx4 Sem efeito CH Lib 1 CH Lib 1 CH LibXXX Gate Lib 1 RCL Gate Lib 1 RCL Gate LibXXX RCL Comp Lib 1 RCL Comp Lib 1 RCL Comp LibXXX RCL EQ Lib 1 EQ Lib 1 EQ LibXXX Surr Lib 1 Surr Lib 1 Surr Libxxx Surr MON L Mute Surr MON R Mute Surr MON Ls Mute Surr MON Rs Mute Surr MON C Mute Surr MON Bs Mute Surr MON LFEMute Surr SLOT1 ON Surr SLOT2 ON 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 Funcao SURR MONI BASS MANAGE ON OFF SURR MONI SNAP TO 85dB Busto ST Lib 1 Busto ST Lib 1 Bus to ST Lib No XX Input Patch Lib 1 Input Patch Lib 1 Input Patch Lib No XX Output Patch Lib 1 Output Patch Lib 1 Output Patch Lib No XX Input Fader Group Enable A Input Fader Group Enable B Input Fader Group Enable C Input Fader Group Enable D Input Fader Group Enable E Input Fader Group Enable F Input Fader Group EnableG Input Fader Group Enable H Input MUTE Group Enable Input MUTE Group Enable J Input MUTE Group Enable K Input MUTE Group Enable L Input MUTE Group Enable M Input MUTE Group Enable
258. a Se voc selecionar uma mem ria de Cena diferente da Cena atual seu n mero es id porvia das piscar na exibi o de mem ria de Cena Memorias de Cenas HU Ud e 0 00 s o somente leitura especiais que voc n o pode armazenar Cenas Tamb m voc n o pode armazenar Cenas em posi es protegidas veja p gina 158 Voc pode desativar esta janela 3 Pressione o bot o SCENE MEMORY STORE desligando o par metro Store A janela Title Edit aparecer que permite dar um nome Cena a ser armazenada Confirmation na p gina Utility Prefer veja p gina 250 Neste 2 caso a Cena armazenada ter 4 Digite o t tulo mova o cursor para o bot o de OK e ent o pressione ENTER omesnanome A janela Title Edit fechada e a Cena atual armazenada na mem ria de Cena chamado anteriormente selecionada 5 Para chamar uma Cena pressione os bot es SCENE MEMORY Up 4 ou Down Y para selecionar um n mero de mem ria de Cena e ent o pressione o bot o SCENE MEMORY RECALL Se voc ligar o par metro de Recall Confirmation na p gina Utility Prefer1 uma janela de confirma o aparecer antes da Cena ser chamada veja p gina 250 157 14 Mem rias de Cena m Armazenando e chamando Cenas com a p gina Scene Memory Na p gina de Mem ria de Cena pode se armazenar chamar proteger apagar e editar os t tulos de Cenas 1 Ajuste os par metros mix no DM1000 para as
259. a da Quando o modo de Fader est ajustado para Aux cada p gina exibe os n veis de Aux Send Durante a regravac o as p ginas Fader1 e 2exibem os dados de fader em gr ficos de barra Enquanto os eventos de fader est o sendo gravados setas aparecem pr ximas a cada barra Uma seta descendente indica que a posi o de fader atual mais alta que a dos dados de fader existentes Uma seta ascendente indica que a posi o de fader atual mais baixa que a dos dados de fader existentes 1 ABSOLUTE amp RELATIVE T Estes bot es s o iguais aos da p gina Main veja p gina 191 voce nao POCA ar on dal os motores durante uma grava o de Automix Mesmo 2 MOTOR seestiverem desligados estes Este bot o liga ou desliga os motores de fader O bot o destacado quando os ser o ligados automaticamente motores est o ligados quando a grava o come ar 196 3 Bot es Edit Safe Os bot es numerados abaixo de cada barra de fader s o bot es Edit Safe que pro bem a grava o de Automix em certos canais Um canal ajustado para safe e exclu do da grava o de Automix quando seu bot o destacado Por m voc pode reproduzir os eventos existentes e usar os faders Encoders e bot es ON em canais safe Isto til para ensaiar movimentos de mix 4 TOUCH SENSE Esta fun o igual a da p gina Automix Main 5 UPDATE Este bot o igual a da p gina Automix Main 6 EDIT OUT
260. a LA pu pen Es Os par metros nestas p ginas e o procedimento para ajusta los s o os mesmos Controles rotativos de Aux Send Estes controles ajustam o n vel de Aux Send dos Canais de Entrada Os n veis num ricos atuais aparecem debaixo dos controles rotativos e PRE POST Estes bot es o permitem especificar a posi o da fonte de sinal para os Aux Sends O bot o PRE envia o sinal pre fader antes de fader e o bot o POST envia o sinal post fader depois do fader e MODE O Aux Sends tem dois modos operacionais que determinam como ser o enviados os sinais Fixed O n vel de Aux Send fixo e Variable O n vel de Aux Send vari vel e GLOBAL Os bot es GLOBAL PRE e POST permitem ajustar todos os Canais de Entrada para os Aux Sends selecionados para pre fader ou post fader simultaneamente 8 Aux Sends No Fixed mode os bot es Aux Send ON OFF aparecem em vez dos controles Aux Send rotary bot es PRE POST e botoes GLOBAL PRE POST Estes bot es ON OFF ligam ou desligam os Canais de Entrada para o Aux Send selecionado 97 8 Aux Sends 3 Mova o cursor para o bot o FIXED ou o bot o VARIABLE na se o MODE e selecione um modo para o Aux Send selecionado Fixed Mode Neste modo o n vel do Aux Send fixo em 0 0dB Os bot es ON OFF aparecem em vez dos controles Send level e dos bot es PRE POST 3 4 5 5 pa l 13 Iz 14 HEHE E b DESI ra Kx ES E ge EM ge
261. a Scene Sortaparecer 1 121 games UD DD 00 LEME SIL EEE ET T Nel Mo Doio Ha Dota B Ho Daia l Mo Dotal Ho 00101 I Mo Dota 8 L No Datal 1 Dela Tl Ho fatal E En amp lns Hi x L Mo Daio U d yocul Hish SEndina Mis EE d Vocal Hi n s My scene 3 scene 2 Fix 2 lni tial Second Hi x 1 Second B Ini tial Data 2 Mova o cursor para a listagem SOURCE 1 na coluna esquerda e gire a roda Parameter ou pressione o bot o INC DEC para selecionar a mem ria de Cena voc deseja mover 3 Mova o cursor para a listagem DESTINATION 2 e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para selecionar a posi o que voc quer mover a mem ria de Cena 4 Pressione ENTER para mover Os n meros de mem ria de Cena ser o atualizados adequadamente 163 14 Mem rias de Cena 164 15 Libraries Este cap tulo descreve as v rias libraries do DM1000 Sobre Libraries O DM1000 possui nove bibliotecas que permitem armazenar Canal Endere amento de Entradas Endere amento de Sa das Efeitos e outros dados Voc pode chamar rapidamente estes dados das bibliotecas para restabelecer os par metros O DM1000 disp e das seguintes Bibliotecas Mies poceamezenaros ados de biblioteca para um Channel Library disco r gido do computador e Input Patch Library usando o software Studio
262. a Scene Rcl Safe aparecer al r DJ E P E BE E D 1 EJE BBB RE EE t EE BE MEE E 1 Global Recall Safe Quando este par metro est habilitado o ajuste de Recall Safe armazenado na Cena ignorado e os ajustes atuais s o retidos 2 SAFE Este par metro habilita ou desabilita a fun o Recall Safe 3 MODE Os bot es MODE determinam quais par metros de canal permanecer o inalterado ap s a chamada da Cena Os bot es MODE correspondem aos seguintes par metros ALL Todos os par metros FADER Canal faders e u Canal On Off O bot o ALL mutuamente e PAN Canal Pan exclusivo para os outros e EQ Canal EQ s es e COMP Canal Comp GATE Canal Gate o AUX Canal Aux Send e AUX ON Par metros de Aux Send On Off 4 Se o RECALL SAFE CHANNEL Esta se o permite selecionar quais canais permanecer o inalterados ap s a chamada da Cena incluindo Canais de Entrada 1 48 Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 Stereo Out e Processadores de Efeitos Internos Esta fun o ser efetiva para os canais selecionados 162 14 Mem rias de Cena Ordenando as Cenas Voc pode ordenar as Cenas 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SCENE repetidamente at a p gin
263. a mudar para INSERT m Anulando um Plug ins Voc pode anular um plug ins enderecado para os canais do Pro Tools Antes de anular o plug ins pressione o bot o SEL correspondente para selecionar um canal para o qual o plug ins foi endere ado e ent o aperte o bot o F2 para selecionar o modo Insert Display Para anular o plug ins exiba os par metros do plug in que voc deseja anular na se o INSERT ASSIGN EDIT e ent o aperte o bot o BYPASS do LH L LH i LLL Per nel 4 8 1661 Algo Hall Size mmam ma ma sms m masa mm m mamas E mms EE sms ma mm ma mam m m maj mas ma ma ma st m mam m arf mars ma m ma sma mw mms ms 17 Controle Remoto m Scrub amp Shuttle Enderecando o par metro DAW SCRUB para um dos bot es User Defined 1 12 voc pode fazer um scrub do canal do Pro Tools usando a roda Parameter Enderecando o par metro DAW SHUTTLE para um dos bot es User Defined 1 12 voc pode correr de um lado para outro usando a roda Parameter 1 Nomeie o DAW SCRUB ou DAW SHUTTLE para um dos bot es User Defined 1 12 Antes de endere ar par metros a estes bot es voc tem que trocar de Layer para cancelar a fun o Remote Veja p gina 257 para mais informa es sobre endere ar os par metros para os bot es User Defined 2 Pressione o LAYER REMOTE 1 ou REMOTE 2 para habilitar o controle remoto do Pro Tools 3 Certifique se que o
264. a o par metro MODE do bot o TABLE 1 e ent o pressione ENTER O par metro MODE determina que Mensagens MIDI s o transmitidas quando s o ajustados par metros As seguintes op es est o dispon veis para o par metro MODE VTABEE iu u Mensagens MIDI Control Change sao transmitidas de acordo com os endere amentos mostrados nessa p gina e NRP N Os endere amentos na p gina Ctl Asgn s o ignorados e NRPNs pr definidas Non N meros de Par metro registrados s o transmitidos para controle remoto 5 Mova o cursor para uma caixa de par metro No CH e ent o gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para selecionar o Control Change que voc quer endere ar par metros Voc pode endere ar par metros para em Control Changes em a6 canais na p gina Ctl Asgn mesmo se o canal MIDI corrente estiver selecionado para transmiss o e recep o Pule os passos 5 e 6 se voc ligou o bot o NRPN no passo 4 6 Selecione os par metros nas tr s colunas PARAMETER Selecione um grupo de par metros na primeira coluna de PARAMETER e especifique os valores desejados na segunda e terceira colunas Os par metros e os valores seguintes est o dispon veis HI MID LOW N O ENDEREGADO ENTRADA1 48 MASTER BUS1 8 AUX1 8 STEREO AUX1 SEND AUX2 SEND AUX3 SEND AUX4 SEND AUX5 SEND AUX6 SEND AUX7 SEND AUX8 SEND BUS PARA ST CANAL MASTER AUX1 SEND AUX2 SEND AUX3 SEND AUX4
265. a operac o em est reo Os canais emparelhados possuem par metros unidos e n o unidos que est o listados abaixo Parametros Unidos Parametros n o unidos SEL buttons Input patches Faders Insert patches Channel on off Insert on off Comp insert position Solo on off Phase Solo Safe Delay on off Aux on off Delay time Aux Send level Delay feedback Aux Sends as Pre or Post Delay mix Gate Routing Comp settings Output patches Pan Follow Pan EQ settings Surround pan Fader group Aux Send pan Mute group Balance Fade time Attenuators Recall Safe Routing settings Para emparelhar canais ou para cancelar os pares de canal use SEL no painel de controles ou acesse as p ginas de Pair Group m Emparelhando canais usando SEL 1 Enquanto apertando e segurando SEL para um dos canais que voc deseja emparelhar aperte o SEL do canal adjacente Os canais emparelhados devem ter n meros impares e pares nesta ordem A janela Channel Pairing aparece CHAMNHEL ES ES E S o copiados os ajustes do primeiro canal ao segundo canal AHH EL Voc pode emparelhar somente canais que s o adjacentes DOTE impares e pares nesta ordem canais Apertando SEL para um canal n o adjacente ser ignorado 73 6 Canais de Entrada 2 Movimente o cursor para o bot o desejado na janela e ent o pressione ENTER Os bot es seguintes est o dispon veis nesta janela CANCEL Can
266. a roda Parameter para mudar o valor para SW CEDROS TEES CEDER VULEPHDM gt o BE CASO ER EM Sm do dd rs SW uma vari vel que muda dependendo do status dos bot es ON Voc pode usar as vari veis seguintes nas mensagens MIDI Se SW n o endere ado no S VV Z c Esta vari vel s selecion vel no par metro DATA da par metro DATA da se o ON se o ON Quando os bot es ON s o ligados 7F 127 a corrente Mensagem MIDI em decimal enviado Quando os bot es ON s o enviada desligados 00 0 em decimal enviado e EN Este ajuste s selecion vel no par metro DATA da se o ENCODER Quando voc opera os Encoders valores entre 00 a 7F 0 127 em decimal s o enviados Certifique se de ajustar as o FAD Este ajuste s selecion vel no par metro DATA da se o FADER Quando voc opera os faders valores entre 00 a nenhumavartivelest TF 0 127 em decimal s o enviados endere ada a opera o dos Encoders ou faders s o ignoradas 229 17 Controle Remoto 9 Mova o cursor para o bot o LATCH UNLATCH e ent o pressione ENTER para selecionar LATCH ou UNLATCH dependendo de como voc quer que os bot es ON funcionem Veja os diagramas abaixo para ja PA Apertando os bot es ON repetidamente transmitem informa es de como os Iternando Mensagens On e Off Do
267. ada Nunca puxe pelo fio 11 S use acess rios especificados pelo fabricante 12 Use somente um apoio espec fico para colocar a unidade Se precisar move la fa a com muito cuidado 13 Em caso de tempestades desligue a unidade e retire o cabo de for a da tomada Se voc n o usar esta unidade por um longo per odo de tempo remova o cabo de for a da tomada 14 Se voc notar qualquer anormalidade como fuma a odor ru do ou se um objeto estranho ou l quido cair dentro da unidade desligue a imediatamente Remova o cabo de for a da tomada Consulte o servi o t cnico autorizado para reparos ADVERT NCIA PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU CHOQUE EL TRICO N O EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO UMIDADE OU CHUVA Informa es Importantes Informa es Importantes Advert ncias e Conecte cabo de for a somente em uma tomada de alimenta o AC com a voltagem indicada por este manual A n o observ ncia disto pode resultar em choque el trico e inc ndio e N o permita que esta unidade seja molhada A n o observ ncia disto pode resultar em choque el trico e inc ndio e N o coloque objetos pesados inclusive esta unidade em cima do cabo de for a N o coloque recipientes com l quidos ou pequenos objetos de metal em cima desta unidade L quido ou metal dentro desta unidade pode causar inc ndio ou choque el trico e N o arranhe dobre tor a puxe ou aque a o cabo de for a Um cabo de for a danificad
268. ado Para valores negativos o oposto acontecer Quando 0 todas as tr s faixas ser o afetadas ao mesmo tempo Compressor threshold Compressor ratio Compressor attack Compressor release Compressor knee Lookup delay Key in linking Crossover de graves m dios Crossover de m dios agudos Filtro slope Especifica o n vel de sa da m ximo Quando em on somente os graves ser o ouvidos Quando em on somente os m dios ser o ouvidos Quando em on somente os agudos ser o ouvidos 1 6ms 46 0s fs 44 1 kHz 5 ms 42 3 s fs 48 kHz 3 ms 23 0 s fs 88 2 kHz 3 ms 21 1 s fs 96 kHz 2 5 1 Key in s de todas as entradas est o vinculadas 5 0 Key in s de L C R LS e RS s o vinculadas LFE independente 3 2 Key in s de L C and R e key in s de LS and RS s o vinculadas respectivamente LFE independente 2 2 Key in s de Le R e key in s de LS e RS s o vinculadas respectivamente C e LFE s o independentes 314 m COMPAND 5 1 Compander para Surround 5 1 com 6 entradas e 6 sa das SOLO individual para cada banda redu o de ganho e meter para esquerda e direita L R Surround esquerdo e direito LS RS central C ou canais LFE Par metro LOW GAIN MID GAIN HI GAIN PRESENCE THRE RATIO ATTACK RELEASE WIDTH TYPE LOOKUP KEY LINK L M XOVR M H XOVR SLOPE CEILING SOLO LOW SOLO MID SOLO HIGH Range 96 0 to 12 0 dB 96 0 to 12 0 dB 96 0 to 12 0 dB 10 to 10 24 0 to 0 0 dB
269. ado com o par metro selecionado 16 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro Se o de Acesso s telas do Display D 2 3 1 AUTOMIX LA Este bot o exibe uma p gina de Automix veja p gina 181 AAA gt gt meo mim miar a Te Sa ACAD 2 DIO ANDRADAS ro cmn ln i como adf 6 s 5 isa Sed i AU L gt i J L LI m T Este bot o exibe uma p gina de DIO Entradas e Sa das Digitais veja p gina 53 111 3 SETUP oo Este bot o exibe uma p gina de ajustes do DM1 000 4 UTILITY Este bot o exibe uma p gina de Utilidades e permite a usar os osciladores internos e informa es sobre os cart es opcionais instalados 5 MIDI Este bot o exibe uma p gina MIDI veja p gina 238 6 REMOTE Este bot o exibe uma p gina REMOTE veja p gina 205 7 METER Este bot o exibe uma p gina de METER veja p gina 37 8 VIEW Este bot o exibe uma p gina de VIEW veja p gina 69 9 PAIR GROUP Este bot o exibe uma p gina de PAIR GROUP veja p gina 74 e 141 10 INSERT DELAY Este bot o exibe uma p gina de INS DLY veja p gina 60 e 150 11 INPUT PATCH Este bot o exibe uma p gina de INPUT PATCH veja p gina 105 12 OUTPUT PATCH Este bot o exibe uma p gina de OUTPUT PATCH veja p gina 108 13 PAN SURROUND Este bot o exibe uma p gina de Pan Surr v
270. al m SOLO Para colocar um canal do Pro Tools em modo SOLO pressione os bot es SOLO dos canais desejados Canais pertencentes a um grupo entrar o em SOLO e os outros canais entrar o em MUTE Pressione os bot es SOLO novamente para voltar ao normal m Configurando Sends como Pre ou Post Voc pode ajustar os canais do Pro Tools para selecionar Sends A E para pre ou post 1 Pressione os bot es AUX SELECT AUX 1 AUX 5 para selecionar como deseja Sends A E Os indicadores dos bot es selecionados acendem O status de Send pre post pode ser visto no modo Channel Display ou Meter Display apertando e segurando os bot es AUX1 AUX5 2 Pressione os Encoders dos canais desejados Pressionando o Encoder repetidamente trocar entre pre e post Voc pode ajustar Sends como pre ou post apertando o Encoder se faders Encoders e os bot es ON est o no modo Flip Veja a p gina 218 para mais informa es 217 17 Controle Remoto m Ajustando os N veis de Send Voc pode ajustar os n veis de Pro Tools Send A E como segue 1 Pressione os bot es AUX SELECT AUX 1 AUX 5 para selecionar os Sends A E 2 Gire os Encoders para os canais desejados Voc pode ajustar Sends como pre ou post apertando o Encoder se faders Encoders e os bot es ON est o no modo Flip Veja Flip Mode para mais informa es m MUTE Sends A E Voc pode emudecer os Sends apertando os bot es ON se faders Encoders
271. al de Bus Out HE E EE A FRED A E ms qi MN BUS Y B OUTPUT Eu A DELAY O LE ara STEREO TO UPUT PATCH e INSERT ATT Attenuator 4 BAND EQ Equalizador de 4 Bandas e COMP Compressor e ON On Off e LEVEL OUTPUT DELAY Delay de sa da e METER Os par metros e se es listadas acima s o id nticos para o Est reo Out veja p gina 79 Busto Stereo Os sinais de Bus Out 1 8 tamb m s o endere ados para o Stereo Bus Al m do ON LEVEL voc tamb m pode ajustar o Send Level On Off Pan e outros par metros 80 JL gt LL k CL k _ o Voc tamb m pode emparelhar Bus adjacentes impares e pares nesta ordem para opera o em est reo veja p gina 87 Por padr o os canais 1 8 e 9 16 dos slots 1 e2 s o direcionados ao Bus Out 1 8 Por m voc pode mudar isto enderecando na p gina de Output Patch 7 Sa das Ajustando as Sa das Est reo e as Sa das 1 8 pelo Display Para ajustar os par metros Stereo Out e Bus Out 1 8 voc pode mover o cursor para o par metro desejado no display e mudar o valor ou operar o bot o desejado ou modificar pelo painel de controle Veja o Capitulo 9 Patches de Entrada e Sa da na p gina 105 para mais informa es como Esta se o explica como ajustar os par metros no display ajustar inser es m Atenuando os sinais de Ste
272. ameter atuar sobre o pan 4 Parametros para Trajectory pattern Estes par metros fazem o ajuste fino do padr o de trajet ria e WIDTH 4 Este par metro ajusta a largura de esquerda para direita do padr o de trajetoria selecionado e DEPTH t T M Este par metro ajusta a largura frente para traseira do padr o de trajet ria selecionado e OFFSET 4 Este par metro compensa a direc o de esquerda para direita do padr o de trajet ria selecionado e OFFSET t Este par metro compensa a dire o frente para traseira do padr o de trajet ria selecionado 126 11 Fun es de Surround 5 LFE Este controle ajusta o n vel do sinal de LFE Low Frequency Effects do canal direcionado ao subwoofer e s aparece em 5 1 e 6 1 6 DIV Este controle de par metro determina como o sinal Central enviado esquerda direita e canal Central Ss o expressados como uma porcentagem que varia de 0 a 100 Quando voc ajusta o par metro para 100 o sinal Central enviado s ao Canal Central Quando voc ajusta o par metro para 0 o sinal Central enviado s para a Esquerda e Direita Quando voc ajusta o par metro para 50 o sinal Central enviado igualmente esquerda direita e canal Central Este par metro s aparece em 3 1e 5 1 6 F 8 R Em 6 1 Fe R aparecem em vez do DIV O par metro F determina como o sinal Fronta Central enviado esquerda e direita e
273. anais U 150 Editando OS ERS iiu Spas ia picas da casa 150 Ecl ipo P To tttm da 152 Sobre PIU AOS uu uu E aan 152 Sobre Mem rias de Cena eene ena J era J 154 14 Memonas de 155 Chamando e Armazenando Cenas 156 Auto Scene Memory Update m 158 ole Jato SO A n 160 Chamando Cenas com a Fun o Recall Safe 162 Ordenando nn A 162 o uuu oo too 164 8 o o R 164 19 BL o m 165 Usando ds BIDI DICCAS uuu iini PA 166 18 AUTOMO sorriso nanda Fal aa ccu Du aud m ER ER RED RE ia 181 Sobreo AutomiXx 181 Preparando para gravar um Automix J 182 Gravando um Automix I 184 PUNCHNING IN SOU ULLA AA lI isc 188 Fun es do bot o SEL enquanto o bot o
274. ando o bot o AUTO e o fader foi movido manualmente entre os pontos de punch out e o punch out atual 8 FADER EDIT Este par metro determina como os movimentos de fader s o re gravados n o tem efeito durante a grava o Voc pode selecionar ABSOLUTE ou RELATIVE Em Absolute os movimentos s o gravados como valores absolutos os dados existentes s o apagados Em Relative os movimentos s o gravados relativamente aos dados j existentes Os dados de Fader incluem os n veis de Canal de Entrada levels de Bus Out master de Aux Send master e de Stereo Out al m de Remote Layer A tabela seguinte explica a opera o do modo Fader Edit TO END off Edit Out off Relative Os valores s o gravados como absolutos Os valores s o gravados relativamente apagando os dados anteriormente gravados aos valores de dados pr gravados Eating data Dados existentes Lxistire lata Dados existentes k 4 w u 4 adha 18 Fark cdit Edi o do Fader Edi o do Fader lime Punch in Punch Tempo in Punch cial Tempo 9 Se o TOUCH SENSE Esta se o habilita ou n o a fun o Touch Sense para os eventos de fader em punch in e out O bot o IN habilita o Touch Sense para punch in O bot o OUT habilita o Touch Sense para punch out Voc pode ajustar estes bot es individualmente Se o par metro Fader Touch Sense for ajustado para Disabled na p gina Setup Prefer2 esta
275. ar um subconjunto fa a o mesmo procedimento como em faders Vinculando os Par metros de EQ e Compressor Siga os passos abaixo para vincular os par metros de EQ ou compressor para os Canais de Entrada ou Canais de Sa da Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 Esta fun o permite ajustar os par metros de EQ ou compressor de m ltiplos canais para os mesmos valores simultaneamente 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS PAIR GROUP repetidamente at uma das p ginas seguintes aparecer P gina In EQ Esta p gina permite criar os v nculos dos par metros de EQ a d para os Canais de Entrada CHE CH 00 Dotes a 00 00 00 TREO EUURLTZEH L Ck r O 77 40 DE OIM ama DEG DS UE antur E m E E E ud SHE GE d dT dH a 0 a unda k OUT Eu da IH COPE a JUT CFEM P gina Out EQ Esta p gina permite criar os v nculos dos par metros de EQ e h para Bus Outs 1 8 e Aux Outs I core di Sur Core 144 12 Agrupando Canais amp Vinculando Par metros P gina In Comp Esta p gina permite criar os v nculos dos par metros de Compressor i l para os Canais de Entrada sust mst 00 00 00 0 43m IM E m OUT EL H COPE A GUI P gina Out Comp Esta p gina permite criar os v nculos dos par metros de Compressor m p para Bus Outs 1 8 e Aux Outs 1 8 2 P
276. ara Os Canais de Entrada1 32 Pan33 48 Esta p gina permite ajustar o pan para Os Canais de Entrada33 48 Os par metros nestas duas p ginas e o procedimento para ajust los s o o mesmo Movimente o cursor para o controle de Pan desejado ent o gire a roda Parameter para ajustar o valor 2 PMN WAL Bus 3 m E A 50000000 HEE AmE CENTER GEMICE a ia i1 13 O00000U0C EMITE CLAI CONT Qnm CLR jT im i TIR Hs E norm is cm 06 0 65 0 CENTER COMA E CENTER CENTER GEMIER COMIDA Em a Em 2 zu Tr i To LT AT T A A a LE E pi L A L J JEHTEE coa E CENTER JEMICE CEE H mm 1 Controles do Pan Estes botoes ajustam o pan de canal Pressione o bot o ENTER para reajustar o controle de Pan atualmente selecionado para o centro 2 MODE O MODE determina como canais emparelhados ser o controlados H tr s modos de pan como segue o 2 INDIVIDUAL No modo Individual os controles de pan operam JA X E independentemente cera comma Yoc podeusaros Encoders para mudar o Pan veja p gina poe oc T1 Isto til se voc desejar GANG No modo Gang o pan dos canais operam em a A mudar o Pan rapidamente un ssono e mant m o alcance do pan dm Voc tamb m pode usar o eM Jo
277. ara o bot o TRANSMIT para o par metro SYNC e pressione ENTER Dados como mem rias de Cena e Biblioteca s o copiados sobre o outro DM1000 pelo conector REMOTE Se voc selecionar o bot o REQUEST em vez do bot o TRANSMIT para o par metro SYNC voc pode inverter a dire o da c pia Neste momento Bus 1 8 Aux 1 4 e o Stereo Bus em ambos DM1000 integrado e os dados s o output por Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 4 e o Stereo Out no master unit Se voc solo canais em um dos DM1000 voc pode monitorar os sinais soloed pelo Control Monitor z ERE Z li Gi 2 CASCADE LINK REMOTE Voc tamb m pode unir os par metros de MIDIIN e OUT ajustando o par metro CASCADELINK para MIDI FESUEST 269 19 Outras Fun es Usando o AD824 O Yamaha AD824 um conversor AD de 8 canais que permite controlar o seu ganho e phantom power de um DM1000 O DM1000 pode controlar at quatro AD824s simultaneamente Se voc conectar os DM1000 para o AD824 digitalmente e conectar o conector REMOTE para o conector AD824 COM PC RS422 usando um cabo serial voc pode usar o 0824 como entradas AD com ganho control vel Esta se o descreve como conectar e configurar o DM1000 com dois AD824s 1 Instale o cart o digital I O nos slots no DM1000 e do AD824 Voc n o pode armazenar o Phantom power como uma Cenano DM1000 2 Conecte o DM1000 e AD824s como segue e Conecte o REMOTE do DM100
278. ara selecionar as camadas e ent o pressione os bot es SEL para selecionar os canais Para detalhes das fun es Store e Recall veja Opera o Geral na p gina 165 Se o tipo de mem ria de canal selecionada n o combina com o tipo do canal de destino uma marca de alarme e a palavra CONFLICT aparecer pr ximo ao par metro STORED FROM Estes alarmes indicam que voc tentou chamar ajustes que n o servem para o canal atualmente selecionado 167 15 Libraries Os indicadores de alarme tamb m aparecem quando o modo de Surround Par Aux e outro par metro que n o compat vel com canal originalmente armazenados na mem ria n o combinam para o canal de destino Por m se o tipo de mem ria e o destino combinam voc pode chamar os ajustes mesmo com os indicadores de alarme sendo exibidos Para par metros incompat veis o DM1000 usar os ajustes padr es na mem ria As seguintes memorias prefixadas est o dispon veis para o Channel library Esta mem ria reajusta todos os par metros do canal atualmente selecionado para os Reset dB Mii valores iniciais e coloca o fader em dB Reset 0 dB Esta mem ria reajusta todos os par metros do canal atualmente selecionado para os valores iniciais e coloca o fader em 0 dB i e nominal m Input Patch Library A biblioteca de Enderecamento das Entradas permite armazenar e chamar todos os enderecamentos de entrada feitos A bibliot
279. are tias Me gate od tie rare on desig will iin soe core ihing if thee bank is being maal ETRTUS ID Ho SUB STATUS FORMAT COUNT HIGH COUNT c 1123100404 01000011 DD DONT 212111112 mars Gs SHICIOOXIE mou 01001100 01001101 20100090 200100040 00111040 01000011 00111001 20110091 B 43 nn 7H ch cl AC AD z iB 43 xa 31 Tentem alise mege Harada i TARAHA n 0 15 Deco nur AO Channel Unrircerial Fa dk dump data coust ch 128 d god TEE 355 Ap ndice C Midi BLOCK INFO CRECE ZUM EC 01001100 al elo bbcbbbbbb bb DECTLETL wasa Ceia 1 o dddddod Sau qaa so 11110111 F7 b 0 bank imo 1 45 Lo tab bik number meamum mamles dn Ui correm black sumber Gota bd oce mambar Ober define Lines clata geilen e End 2 12 26 User Defeined MIDI Remote bulk dump request Tis and ihird freios af DATA mirai ihe bank mamber STATIS ID Ha BUR ETATUB FORMAT Bo EU 11110000 01090011 001 nro 011111160 01001100 0100110 0011 JD D01o000b 0011100b 01005011 001110601 00110001 apbbbbbb 11112111 FO L Em TE 4 inr 20 20 38 43 39 31 an bb F7 kLaatactunm s HD reimber eiS Literal bulk dump TT hi bz hibat mo 1 45 exclus 2 12 2 7 User Defined Keys bulk dump forma
280. ava o quando a fonte de timecode for reiniciada Para cancelar o modo Ready mova cursor para o bot o AUTO REC e pressione ENTER Se o par metro Mix Update Confirmation estiver em off na p gina Ajuste up Prefer3 a janela de confirma o para atualizar os dados de Automix existentes n o aparecer Voc pode re gravar tantas vezes quiser Por m lembre se que ele cobrir os eventos anteriores Voc pode reduzir o risco de reescrever os dados importantes usando punchin e out necess rios usando os bot es na se o OVERWRITE 16 Automix m Grava o de Par metros A tabela seguinte mostra os par metros que podem ser gravados em Automix Par metro Canal Regrava o Opera o Par Grupo Ajuste Layer para Entrada Modo de Fader N veis de Canais NM Faders de canais emparelhados e em grupos s o faders Bus Out Aux Send Ajuste Layer para Master Modo de Fader gravados juntamente aos faders kansi Entrada Entrada Ajuste Layer para Entrada use os bot es Mute de Canais ala Bot es ON de canais em MUTE emparelhados e ON OFF Ajuste Layer para Master use os bot es em grupos s o gravados juntamente ON Ajuste Layer para Entrada Modo de Encoder Pan para Pan use os Encoders Se o Pan mode Gang ou Inverse Gang os Use os controles de Pan na sec o canais emparelhados s o gravados juntamente SELECIONEED CHANNEL Use o Joystick Se um par metro de Se os bot es ST LINK na p gina Surround Edit
281. bi mbani ro AH End ol ie 2229 User Assignable Layer bulk dump format The second and third brto e the DATA MAME indicate the bank number Eo aware tho the saie d the transm ssjan destination will iin sore cases change l the same bank is bang madl STATUE ID No EUR STATUS FORMAT Bao COUNT HIGH BLOCK INFO 11110000 01000011 b1111110 010011060 01001101 60100000 00100000 0011100050 01000011 00111001 00210001 01010101 000000060 DEETEEEE 040141 p ee oe 11110111 FO 43 n TE ch el 4C AD 20 20 A 43 DE 31 ET ng bb bb da de ec F7 Sedem oe maue bur x HD names CAFE 5 013 De os numbers lD Channel remia bulk disp data coumt ch 138 dd eL Er bal Lamb po 1 41 tcs al block numbesimiremum nauesiber 1 0 cungr Block rara total bed numis User aviqnal is lager data cf 7T tl End o shn 2 12 2 10 User Assignable Layer bulk dump request format The second and third breites ot the DATA AME indicate the bank number STATUS ID Ha EUR STATUS 11110000 01000011 0010nnan 01111110 61001100 01001101 001000605 00100060 00111060 61000011 00111001 00110061 01010101 600600060 phbbrbbn 11110111 Fd 43 TE AC AD 20 Eu i 43 33 31 55 00 bb FI edem exclun eo mese bdarariac tors x D
282. bot o est ligado voc pode usar os bot es SEL 1 16 para ligar ou desligar o Automix 2 SEL Seleciona o BUS de Est reo 3 ON Liga ou desliga o BUS selecionado 4 fader EST REO Este fader de 100 mm motorizado sens vel ao toque ajusta o n vel final do Est reo MERET 15 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro m Se o de Sele o do AUX AX SELECT 1 DISPLAY E Este bot o exibe uma p gina Aux veja p gina 97 E da ini 2 AUX 1 AUX 8 L Estes bot es selecionam um Aux Send m Se o do Modo do Encoder 1 DISPLAY STI Este bot o exibe uma p gina de Encoder e permite definir as fun es dos Encoders 1 16 veja p gina 35 Para uma fun o definida a um Encoder aperte ASSIGN 2 PAN Se voc apertar este bot o os Encoders 1 16 funcionar o como controles de pan 3 AUX Se voc apertar este bot o os Encoders 1 16 funcionar o como controles de Aux Send O destino selecionado na se o de Sele o do AUX 4 ASSIGN Se voc apertar este bot o os Encoders 1 16 funcionar o como controles dos par metros definidos nas p ginas de Encoder m Se o do Modo de Fader jai k mI iJ 1 FADER AUX DL com Seleciona a fun o dos faders 1 16 como faders de canal ou faders de AUX 2 Indicador de FADER 3 Indicador de AUX Um indicador ficar ilumin
283. cale mie librars andre nad E28 Library met 25 zs x HI c Hag Sa EL STI wa Bisa 512 AU X 1 5 18ALX B ras TE REL 3 acc LEER CI 256 and polowing Lhe data Ex tie com espenidimg charme or the er bilo hor recepi ry nio D p oon o nby m meer aimo p valid i 2 828 256 1 STATUB D Ba ZUM STATUS FORMAT MO COUNT HIGH COUNT LON CATA HAHE BLOCK INFO CATA CHECK SUH Box 11110000 01000411 boonmnnnn 01111110 ccccoOCC 016011050 01001101 0010000 00100000 00111000 01000011 00111001 00310901 01001000 LT TT OTINSEEFIT DETLECEL nb 09202913090 pG 333434 Du e 11110111 po stem elige meae 43 Marnulactures ID munidos n nu 0 15 aes number AES Chasnei 7g nrenal bulk dumpe ch dela count z ch T Poe di cl E AD M z CC ag F A3 T xg Y au CU Ag mh 512586 5nd bias no 235 nl 256 Cusenl Er teal block numbesiminimeam numer doe Bb cunet Block ll iois coco ninia de Channel Library dota ol block bio de s Fai el dE pz Indo 2 12 2 24 Channel library bulk dump request format The second anc bres od ihe DATA indicate die bibi ary Cre abord STATUB ID Ho 500 STATUS PORMAT HG LATA 11110000 01000411 663 4nnan 01111110 01001100 01001101 00100400 00100400 00111000 01200411 00111001 00110401
284. cela a opera o e CHX y Copia os valores de par metro do canal impar para o par e CH y x Copia os valores de par metro do canal par para o impar e RESET BOTH Reajusta ambos os par metros de canal para os ajustes padr o Mova o cursor para o bot o desejado e pressione ENTER para confirmar o par Apertando e segurando o primeiro SEL dos canais emparelhados e apertando o segundo SEL cancela o par m Emparelhando os canais usando o display 1 Pressione o bot o PAIR GROUP repetidamente at o Pair Grup Input p gina aparecer Initial Daza EA uL Pin noce mms III I GE DL ni Y MES aps wp ps EET BED ERR d MD o 2d EF za W 50 3j WJ 51 O ITS 35 EN 37 35 c 453 LE W F Em ED ED ES ER Os par metros nesta p gina s o descritos abaixo 1 PAIR MODE Determina como s o emparelhados canais 2 STEREO MONO x2 Estes bot es ligam e desligam os pares 3 MS Estes bot es est o dispon veis quando um microfone MS conectado MS Decoder s o usados para decodificar os sinais de microfones MS organizados como pares MS Veja p gina 77 74 6 Canais de Entrada 2 Mova o cursor para PAIR MODE 1 ent o selecione o Bot o HORIZONTAL ou VERTICAL A fun o de cada modo descrita abaixo e HORIZONTAL Este bot o emparelha os canais im
285. cionados Disparo Entrada de sinal pela x porta CONTROL I w w Executa a fun o Executa a fun o Disparo Entrada de sinal pela x porta CONTROL i i Y Executa a fun o Executa a fun o Veja pr xima p gina para uma lista completa de par metros Neste ponto quando o DM1000 receber o sinal de disparo na porta CONTROL as des mudancas de par metros ser o executadas 5 Para selecionar par metros ou controles como fontes de disparo mova o cursor para a sec o OUTPUT e selecione os par metros 1 8 da mesma maneira como para a se o INPUT 6 Use os bot es localizados a direita dos par metros 1 8 para trocar a polaridade do disparo Au eet Osinal de sa da ser Alto quando a fonte for ativada o TT ananas O sinal de sa da ser Baixo quando a fonte for ativada 260 19 Outras Fun es Polaridade do sinal de disparo mem m E Sa da do sinal da porta E CONTROL Polaridade do sinal de disparo LP qe ye Sa da do sinal da w CONTROL Veja a pr xima p gina para uma lista completa de par metros design veis e controles Quando voc pressionar os bot es designados a porta CONTROL enviar o sinal de disparo m Par metros dispon vel na se o INPUT N o Designado TALKBACK AUX1 ON DIMMER BUS AUX8 ON SLOT ST ON STEREO CH1 ON UNLATCH 2TRD1 2TRD2 CH48 ON UNLATCH TALKBACK UNLATCH BUS1 ON UNLATCH DIMMER UNLATC
286. considerando que os dados de Automix est o atualizados aparecer Voc tamb m pode selecionar oscanais a serem gravados primeiramente e depois inicie a fonte de timecode e ent o selecione os par metros na se o OVERWRITE para punch in e out m Punching In amp Out Eventos individuais Mesmo se voc selecionar alguns par metros na se o OVERWRITE voc pode fazer um punch in de um par metro individual seguindo os passos abaixo 1 Nase o OVERWRITE selecione os par metros que voc quer gravar 2 Mova o cursor para o REC ou AUTO REC ao fundo da p gina e ent o pressione ENTER 3 Pressione o bot o AUTO no painel de controle O bot o acender Certifique se que o SEL de todos os canais est verde 4 Inicie a fonte de timecode Os bot es REC e PLAY s o destacados e est pronto para gravar Por m nenhum evento ser registrado desde que nenhum canal seja selecionado 188 16 Automix 5 Execute as opera es seguintes para efetuar punch in e out de eventos individuais Par metros Canal Regrava Opera o Punch In Punch Out Ajuste Layer para Entrada faders Bus Out Ajuste Layer para Master Modo Toque no bot o do fader e ajuste 1 Solte o bot o do fader 2 Pan Ajuste Layer para Entrada Pressione o Encoder e ajuste Pressione o Encoder Selecione a Entrada do Layer e Surround Pan direcione Surround LFE Level Pressione o Encoder e ajuste Pressione o Encoder ou Surround
287. cursor ao fim da se o Troca entre on line e off line Liga ou desliga Loop Playback Liga ou desliga QuickPunch Correspondem s fun es de Automation Overwrite Auto Enable Par metro DAW AUTO READ DAW AUTO TOUCH DAW AUTO LATCH DAW AUTO WRITE DAW AUTO TRIM DAW AUTO OFF DAW AUTO SUSPEND DAW AUTO STATUS DAW GROUP STATUS DAW MONI STATUS DAW CREATE GROUP DAW SUSPEND GROUP DAW WIN TRANSPORT DAW WIN INSERT DAW WIN MIX EDIT DAW WIN MEM LOC DAW WIN STATUS DAW UNDO DAW SAVE DAW EDIT MODE DAW EDIT TOOL DAW SHIFT ADD DAW OPTION ALL DAW CTRL CLUCH DAW ALT FINE DAW BANK DAW BANK DAW Channel DAW Channel 17 Controle Remoto Fun o Seleciona os modos de Automa o Cancela a Automa o para grava o e reprodu o de todos os canais Quando a Automa o interrompida os LEDs piscam e os controles dos canais mant m os ajustes correntes Mostra o modo de Automa o de canais Read Tch Ltch Wrt ou Off O modo aparece embaixo de cada canal em Channel ou Meter Esta pagina mostrada quando voc aperta e segura o bot o para qual esta fun o est endere ada Mostra um Group ID para qual cada canal pertence embaixo de cada canal em Channel ou Meter Em maiusculas para os grupos e min sculas para os sub grupos Apertando a chave para qual esta fun o est endere ada o permite ver o modo atual e o canal Apertando a chave para qual esta fun o est end
288. cursor para o par metro LEVEL e gire Parameter para ajustar os n veis das entradas do Slot simultaneamente Voc pode ajustar o n vel de sinal entre 96 dB a 12 dB 6 Pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Surround aparecer Na se o SETTING da p gina Surround veja p gina 137 voc pode selecionar uma entrada do Slot para ser monitorada 7 Mova o cursor para o bot o SLOT 1 ou 2 na se o SETTING e ent o pressione ENTER para selecionar a entrada desejada Voc pode fazer endere amentos de canais para cada modo de Surround 140 12 Agrupando Canais amp Vinculando Par metros Este cap tulo descreve como se agrupa faders ou bot es ON para m ltiplos canais e vincular o EQ ou par metros de compressor para opera o simult nea Agrupando amp Vinculando No DM1000 voc pode agrupar faders ou bot es ON para m ltiplos Canais de Entrada ou m ltiplos Canais de Sa da Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 e vincular os par metros do EQ ou compressor Os seguintes elementos podem se agrupar ou podem ser vinculados dentro dos Canais de Entrada ou dos Canais de Sa da e Fader group Os faders do Canais de Entrada ou Canais de Sa da podem ser agrupados H oito grupos de faders para os Canais de Entrada e quatro grupos de faders para os Canais de Sa da Quando os faders est o agrupados mexer em um deles far com que todos do grupo mexam proporcionalmente mantendo as
289. dB em 600 7 Entrada para SA DA OMNI fsz06 20 Hz 40 kHz 0 5 1 5 dB 4 dB em 600 7 Alcance Din mico 110 dB typ Conversor DA SA DA OMNI Rela o Sinal Ruido 106 dB typ AD DA to SA DA OMNI ta 48 kHz 106 dB typ AD DA to SAIDA OMNI fs 96 kHz 128 dB Ruido equivalente na entrada 1 86 dB Ruido residual de Saida SA DA OMNI STEREO OUT off Zumbido amp Ruido 2 E e B amp dB 90 dB S N SA DA OMNI 20 Hz 20 kHz de entrada ei com nivel nominal e todos os Canais com nivel Rs 150 E de entrada 0 4 QB 68 dB SIN SA DA OMNI Sensibilidade de Fader Stereo com n vel nominal amp todos os Canalis com nivel Entrada s B0dB nominal Maximo Ganho 74 dB espere ENTRADA CH1 16 para SA DA OMNI Crosstalk 80 dB entre canals CH1 16 i 1 kHz BD dB da entrada para saida Ganho de Entrada Min Phantom MBVDC Pad 0 20 dB de stenuaclio Entradas AD 1 18 Ganha 44 dB 60 to 16 indicador de Pice asiykun quando o nivel chega em 3 dB abalxo de clip em Led verde quidus nivel chega em 20 dB abaixo de clip em P 24 bit 128 times oversampling fa744 1 48 KHz 64 times Conversor AD over sampling fs 88 2 96 kHz 0 24 bit linear 128 times oversampling f5244 1 48 kHz 64 times Indicador d sinal Entradas Anal gicas Conversor AD Fadas Br s 852 2 x Entrada Opcional SLOT 1 2 esty Cart es
290. de SRC Fig e pressione ENTER O conversor de sampling rate ser acionado 54 5 1 0 anal gico 1 0 digital Monitorando o Status do canal Digital Voc pode ver e monitorar o Estado do Canal provando taxa nfase etc dos sinais de udio digital nas entradas 2TR Digital e dos slots como segue 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS UTILITY e depois pressione o bot o F2 A p gina Utility CH Status aparecer Barr end ce Nesta p gina use os seguintes botoes 1 SLOT1 SLOT2 Estes bot es permitem ver o Estado de Canal de cada par de canais dos cart es de l O digitais instalados nos slots 1 e 2 2 2TR IN Este bot o permite ver o Estado de Canal das entradas 2TR digital 2 Movimente o cursor para a entrada desejada e pressione ENTER O Estado de Canal ser exibido e possuem os seguintes itens de informa o 3 FS Indica o sampling rate Se n o h nenhum sinal ou se o wordclock n o est em sincronismo com o Clock interno Unlock aparecer 4 EMPHASIS Indica o estado de on off de Enfase 5 CATEGORY Indica o estado de Category Code Bit inclu do no formato IEC958 Parte 2 S PDIF Este par metro pode exibir os valores seguintes Valores dos Par metros Descri o Geral Usado temporariamente Laser tico Dispositivo com Laser tico D D Conv Dispositivo conversor e processador de sinais Digital para Digital Magn tico Dispositivo de
291. de programa de efeitos inicialmente chamado Voc n o pode selecionar um canal como o destino de m ltiplos sinais de efeitos Se voc selecionar um canal que j est selecionado em outro par metro OUT o par metro OUT mudar automaticamente para fig n o selecionado N o eleve o n vel do Aux Sends endere ado para o Processador de Efeitos nos canais de retorno de efeitos Isso pode causar a realimenta o do sinal e danificar os monitores Use a camada de faders Master para ajustar o n vel final da sa da Aux Send Neste momento voc poder ver o n vel na p gina Meter Master veja p gina 37 para misturar o som com efeito devolvido pelo Aux Sends com o som original ajuste o par metro MIX BALANCE para 10096 somente os sons com efeitos sair o 149 13 Efeitos Internos Inserindo um Efeito Interno nos Canals Voc pode inserir um efeito interno nos Canais de Entrada ou Canais de Sa da Bus Outs 1 8 Aux Outs 1 8 Stereo Out desejados Se o efeito for inserido em um canal voc n o pode usar esse efeito via Aux Sends ou inseri 1 Selecione um Processador de Efeitos 1 4 e ent o chame o programa de efeitos lo em outros canais desejado 2 Pressione o bot o SEL ou mova o fader do Canal de Entrada ou Sa da que voc DICA quer inserir o efeito selecionado E pise epetidamente pressione o bot o STEREO SEL para 3 Pressione o bot o
292. de sa das sa da de monitor e Entrada com sa das diretas e Dois Slots opcionais permitem um m ximo de 32 Entradas e Duas Entradas digitais de 2 canais capazes de amostrar e converter de 44 1 kHz a 96 kHz e Duplo Canal que suporta gravar e tocar em 88 2 96 kHz ou 44 1 48 kHz legado de gravadores digitais multi canais e Voc pode ligar dois DM1000s em cascata enquanto estiver no dom nio digital e Patches de entradas facilitam a tarefa de direcionamento ao canal desejado e Patches de sa da facilitam o direcionamento para o Bus de sa da e sa das diretas 11 1 Bem vindo m Configura o dos Canais e Mixa simultaneamente at 48 Canais Agrupa m ltiplos canais e 8 Bus de sa da e 8 AUX Sends Os buses de 1 8 podem ser direcionados como sa das est reo para uso como Grupo e Biblioteca para armazenar e recordar os ajustes de canal para cada entrada e sa da e EQde4 bandas e processador de din mica equipam todos os canais Os ajustes destes podem ser armazenados na biblioteca m Efeitos e Quatro efeitos multi canais de alta qualidade podem ser aplicados em AUX Sends ou Inser es e Osefeitos podem ser armazenados na biblioteca m Mem ria de e Para armazenar na mem ria as mixagens como cenas e Restaura uma cena criada pelo Automix instantaneamente B Surround e Suporta 3 1 5 1 6 1 canais de surround e Possui Joystick para ajustar o pan de cada canal B Automix e Uma automa o contro
293. ders os Encoders 187 16 Automix Punching In amp Out Voc pode modificar parte de uma grava o de Automix ou adicionar eventos Punch In amp Out Essa opera o pode ser feita usando os bot es SEL ou par metros individuais usando outros controles m Punch In amp Out usando os bot es SEL Siga os passos abaixo para usar os bot es SEL 1 Selecione os par metros que voc deseja gravar na se o OVERWRITE 2 Mova o cursor para o bot o REC ou AUTO REC ao fundo da p gina e ent o pressione ENTER 3 Pressione o bot o AUTO O bot o acender Neste momento certifique se que o bot o SEL de todos os canais inclusive os canais que voc quer editar est o verdes 4 Inicie a fonte de timecode Os bot es REC e PLAY ser o destacados e estar pronto para gravar Por m nenhum evento ser registrado desde que nenhum canal seja selecionado 5 Para fazer o punch in do canal aperte o bot o SEL correspondente Se eventos O bot o SEL ficar vermelho e canal ser gravado est o selecionados em OVERWRITE gravados eles ser o reescritos ao efetuar o punch in Tenha cuidado enquanto selecionar 7 Para fazer punch in nos canais aperte o bot o SEL correspondente novamente par metros na sec o OVERWRITE de forma que voc n o apague eventos que deseja reter 6 Ajuste os controles dos canais selecionados 8 Pare o Automix Uma janela de confirma o
294. dicador identifica qual a taxa de amostragem que est sendo usada 44 1 kHz 48 kHz 48k 88 2 kHz 88k ou 96 kHz 96k 8 Contador do Timecode Este contador exibe a posi o atual no MIDI Timecode recebido pelo MIDI IN USB REMOTE ou um cart o MY8 MLAN instalado 9 T tulo da P gina Esta se o indica o t tulo da p gina atual 10 Nome do Canal Dependendo da p gina selecionada o nome de canal o do atualmente selecionado 11 rea da Pagina Esta rea exibe v rios conte dos da p gina 12 Tabs de p ginas Estas abas permitem selecionar uma p gina de display 13 Setas de Rolagem da p gina Estas setas indicam que mais p ginas est o dispon veis Selecionando uma p gina Para selecionar uma p gina 1 Pressione o bot o correspondente no painel para selecionar o grupo de p ginas desejado As p ginas de display s o se agrupadas por fun o Para selecionar um grupo de p ginas aperte DISPLAY nas se es AUX SELECT ENCODER MODE ROUTING EQUALIZER MONITOR USER DEFINED KEY Voc pode selecionar grupos de p gina adicionais apertando o bot o desejado na se o DISPLAY ACCESS 2 Voc pode selecionar os tabs de p ginas apertando F1 F4 Se o grupo de p ginas selecionadas possuir p ginas m ltiplas aperte F1 F4 debaixo do tab correspondente para selecionar uma p gina espec fica 3 Para selecionar uma p gina para a qual um tab n o exibido atualmente aperte as
295. do quando ajustamos o Pan do Canal de Entrada tamb m ser ajustado o stereo surround panning posicionamento do sinal em um plano est reo 124 11 Fun es de Surround 6 Para mudar o endere amento do canal Surround Canal para Bus Out mova o cursor para o bot o SURR BUS SETUP ent o pressione ENTER A p gina Setup Surr Bus aparecer PELA 4 E sq PE PE Thu 1 BUS1 BUS8 Estes par metros selecionam os canais a serem endere ados para os Bus Outs para os modos de Surround 3 1 5 1 e 6 1 2 INIT Estes bot es reajustam as sa das para a programa o de f brica 7 Para mudar o endere amento mova o cursor para o par metro desejado gire a roda Parameter para selecionar um canal ent o pressione ENTER Apertando o bot o DISPLAY Os canais s o trocados entre o bus selecionado e o bus para qual o canal ACCESS SETUP endere ado ao bus selecionado foi endere ado previamente repetidamente tamb m mostrar a pagina Surr Bus 8 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS OUT PATCH repetidamente at a p gina e Os Bus Outs dispon veis Out Patch Slot Out aparecer ent o tenha certeza que cada Bus Out est direcionado E is we Surround Por exemplo em 3 1 para o canal desejado no cart o de I O digital os Bus Outs 1 4est o Para monitorar os sinais enviados ao cart o de l O digital no modo surround use dispon veis Em 5 1 os Bus monitoriza o para su
296. dr o os sinais de monitor est o dirigidos para OMNI OUT 11 e 12 22 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro Painel Traseiro Se o de Entradas e Sa das AD p 23 Se o de alimenta o Se o de controle e de energia p 25 digital 1 O p 24 m Se o de Entradas e Saidas AD Se o dos slots p 24 1 INPUT 1 16 S o Entradas balanceadas do tipo XLR 3 31 que aceitam sinais de linha e microfone O n vel do sinal nominal pode variar de 60 dB a 4 dB 2 OMNI IN 1 4 S o Entradas balanceadas do tipo XLR 3 31 que aceitam sinais de linha O n vel de sinal nominal de 4 dB 3 OMNI OUT s 1 4 S o Sa das balanceadas do tipo XLR 3 32 O n vel nominal de 4 dB ground a tok plugue XLR macho z hot sN icold im XLR f mea 1 ground 23 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro m Se o dos SLOTS mal mcd 1 SLOT 1 amp 2 Voc pode inserir cart es mini YGDAI opcionais nestas aberturas Veja a p gina 26 para mais informa es para instalar estes cart es m Se o de Controle e Digital l O 1 METER Este conector permite a conex o do opcional MB1000 2 CONTROL Este conector do tipo 25 pin D sub disp es o acesso para o GPI Interface de Uso Geral Por este conector a fun o de Talkback pode ser ligada ou desligada por um equipamento externo ou o equipamento externo pode ser controlado pelo DM1000 ve
297. dump Quando este bot o ligado todos os outros bot es nesta se o s o desligados e SCENEMEM Este bot o seleciona as mem rias de Cena Voc pode selecionar as Cenas que voc deseja transmitir no par metro pr ximo ao bot o e AUTOMIX Este bot o seleciona as mem rias de Automix Voc pode selecionar os Automixes que voc deseja transmitir no par metro pr ximo ao bot o e LIBRARY Este bot o seleciona as bibliotecas Voc pode selecionar o tipo de biblioteca no par metro TYPE pr ximo ao bot o e ent o especificar o numero da biblioteca direita na caixa de par metro dil AA Este par metro permite selecionar os bancos de User Defined Key KEYS UDEF User Defined Remote Layer RMD UDEF ou User Assignable Layer USR LAYER para bulk dump Voc pode selecionar um destes tr s tipos no par metro pr ximo ao bot o e selecionar os bancos no par metro direita 247 18 Midi e SETUPMEM Este bot o seleciona os dados de sistema do DM1000 TABLE Este bot o seleciona os ajustes feitos na p gina MIDI Pgm Asgn e CTL TABLE Este bot o seleciona os ajustes feitos na p gina MIDI Ctl Asgn e PLUG IN Este bot o seleciona os ajustes de qualquer cart o opcional Y56K instalado no Slot 1 ou 2 Voc pode selecionar o cart o na caixa de par metro pr ximo ao bot
298. e CAS AUX1 AUX68 Sa das Aux Send 1 8 Cascade e CAS ST L ST R Sa das Stereo Bus Cascade e CASSOLOL CASSOLOR Sa das Solo Bus Cascade SOLO L SOLO R Sinais de Solo Bus e M MX XXX XXX o nome do canal Sa da de Monitor Surround 2 Mova o cursor para um par metro de patch 1 e gire a roda Parameter ou aperte INC DEC para modificar o patch 3 Pressione ENTER confirmar a mudanca para restabelecer o patch padr o chame o Output Patch 00 veja p gina 168 49 4 Conex es e ajustes 50 5 1 0 anal gico 1 0 digital Este cap tulo descreve os conectores de entrada sa da anal gicos e digitais como tamb m as opera es b sicas que envolvem I O digital Entradas e Sa das Anal gicas m Se o de entradas AD O painel traseiro possui conectores de entradas 1 16 que permitem conectar microfones e sinais de linha e os conectores OMNI IN permitem conectar sinais de linha Os sinais entradas obtidos nestes conectores podem ser mandados para os canais de entrada Veja p gina 105 Conectores de Entrada 1 16 f Do tipo XLR 3 31 balanceados estes conectores aceitam sinais de linha e sinais de microfone O n vel nominal varia entre 60 dB 4 dB Conectores OMNI IN 1 4 Do tipo XLR 3 31balanceados estes conectores aceitam sinais de linha M O n v
299. e Compressor para uso com bumbo de bateria ac stica Hard kneed compander para uso com bumbo de bateria ac stica A D SN cop Compressor para uso com caixa de bateria ac stica N IO A JO IN 175 15 Libraries 5 io Nome do Preset Tipo Descric o ADESN EXPAND Expander para uso com caixa de bateria ac stica 9 ADESN COMPAND S Soft kneed para uso com caixa de bateria ac stica 1 A Dr Tom EXPAND Expander para uso com tom toms com redu o autom tica de volume quando o tom tom n o tocado melhorando a separa o dos microfones A Dr OverTop COMPAND S Soft kneed compander para pratos de ataque e condu o gravados com microfones em ambiente overhead com redu o autom tica de volume melhorando a separa o dos microfones 1 E B Finger COMP Compressor para nivelar o ataque e volume para contrabaixo tocado com os dedos 3 E B Slap COMP Compressor para nivelar o ataque e volume para contrabaixo tocado com slapp 1 COMP Compressor para controlar ou enfatizar o volume em um synth bass 15 Pianot COMP Compressor para controlar o brilho do timbre de um piano 16 Piano COMP Varia o do preset 15 usando threshold profundo para mudar o ataque e n vel e 1 m N I 17 COMP Compressor para guitarra el trica A colorac o do som varia para diferentes estilos 18 COMP Compressor para viol o 19 Stringst COMP Compressor para uso com cordas 20 COMP Varia o do preset 19 usado
300. e DO 00 00 007j Contador do Timecode ICH y Nome do Canal T tulo da 353 SEMU Qi p gina E BEE a Ta 11 E D o0 Q rea da Tn EM P gina T 15 8 na 27 G Q m DD 0d Bla exi 01 12 Tabs de p ginas 13 Setas de rolagem da p gina 1 DISPLAY selecionado Esta se o indica o grupo de p ginas atualmente selecionado 2 Canal selecionado Indica qual o canal que est selecionado para ajustes de par metros Os primeiros quatro caracteres s o o Canal ID por exemplo CH1 CH48 BUS1 BUSS8 AUX1 AUX8 ST L ST R Os outros quatro caracteres s o uma abrevia o do nome do canal Voc pode editar a abrevia o do nome do canal se desejar veja p gina 76 e 89 3 Cena Corrente Esta se o indica o n mero e o t tulo da mem ria de Cena atualmente selecionada veja p gina 156 Se a Cena selecionada estiver protegida contra grava o um cone de cadeado aparecer 4 Indicador de Edi o Este indicador aparece quando os ajustes de Cena forem modificados 5 Indicador MIDI Este indicador aparece quando o DM1000 est recebendo dados MIDI pelo MIDIIN USB REMOTE ou um cart o MY8 mLAN instalado 27 3 Opera es B sicas 6 Indicador do Modo de Surround Este indicador identifica o modo de Surround selecionado ST stereo 3 1 5 1 ou 6 1 veja p gina 121 7 Indicador da Taxa de Amostragem Este in
301. e 0 02 ms 136 Estes ajustes s s o efetivos nos sinais para os monitores Voc pode armazenar estes ajustes no Surround Monitor library Veja a p gina 179 para mais informa es 11 Fun es de Surround m Ajustando o volume de monitoriza o no sistema de som 1 Ajuste o volume dos monitores usando o controle MONITOR MONITOR LEVEL Todos os canais s o ajustados simultaneamente 2 Pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Surround aparecer Esta p gina habilita solo ou emudece a monitoriza o armazena os ajustes de MONITOR LEVEL e selecione a fonte 2 SL E A TELEPECE 4 SUFRDUHO ARE TIVER el 1 Secao MUTE SOLO Esta se o permite emudecer ou colocar em solo cada canal de Surround Monitor SOLO crias Este bot o liga desliga a fun o Surround Monitor Solo Quando este bot o est em on voc pode selecionar cones de alto falantes FzM para solo do Bus desejado buttons Estes bot es ligam e desligam a func o MUTE Os medidores ligados para os cones de alto falantes indicam o n vel de sinal do BUS correspondente 2 Se o SETTING e SLOT 1 amp 2 Estes bot es determinam quais entradas do Slot Inputs s o monitoradas pelo Surround Monitor quando voc pressionar o bot o SLOT Ligando ambos os bot es haver mixagem dos slots 1 e 2 e C R TO MONITOR L R Quando este bot
302. e Televis es que estiverem pr ximos Usar um telefone celular telefone m vel perto desta unidade pode induzir ru do Informa es Importantes Exclus o de Responsabilidade O fabricante importador ou revendedor n o ser o respons veis por qualquer dano que possa vir a ocorrer inclusive danos pessoais se esta unidade for operada incorretamente Marcas registradas Todas as marcas citadas neste manual s o registradas por seus respectivos fabricantes Direito autorais Nenhuma parte desta unidade seu software ou este manual pode ser reproduzido ou distribu do por quaisquer meios sem a autoriza o da Yamaha Musical do Brasil Ltda O 2003 Yamaha Corporation Todos os direitos reservados Yamaha Web Site Para mais informa es sobre esta unidade ou para saber de produtos de udio profissional da Yamaha consulte o nosso site em portugu s lt http www yamahamusical com br gt ou o nosso site em ingl s lt http www yamahaproaudio com gt Conte do e DM1000 Mixer Digital CD ROM e Cabo de for a e Este manual e Guia de Instala o do Studio Manager Opcionais MB1000 Peak Meter Bridge SP1000 Pain is laterais de madeira e RK1 Kit de montagem em Rack e Mini YGDAI cart es de I O Sobre o Manual do Propriet rio Sobre o Manual do Propriet rio O Manual do Propriet rio explica como operar o Mixer Digital DM1000 O ndice pode Ihe ajudar a se familiarizar com a organiza o do manual local
303. e efeitos os bot es de par metro simultaneamente movendo o AUX Eventos de n vel de Aux Send cursor para um bot o destacado e clicando duas ON Eventos de Mute de Aux Send vezes o bot o ENTER Uma REMOTE Eventos de Camadas Remotas definidas pelo Usu rio janela de confirma o aparecer EFFECT 1 4 Eventos de Par metros dos processadores de efeitos internos 201 16 Automix 6 Para executar o Job selecionado mova o cursor para o bot o EXECUTE e pressione ENTER Uma janela de confirma o aparecer Mova o cursor para o bot o YES ent o pressione ENTER para executar o Job m P gina Event Edit A P gina Event Edit permite editar duplicar apagar e inserir novos eventos 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS AUTOMIX repetidamente at a p gina Automix Event Edit aparecer poi mii EURO B Tr GI Bo sa 87140 BEI 66100181 HE EA Ei ERA DR DEAL ID mH Lin DAL EURO 1 Da peso BRASA POTITI Fs pesa na 11 60 RA fe z ss m s M US CD IB KD TED CD TR Ta T m 1 Event list Esta lista cont m o tempo dos eventos de canais e de par metros de Automix O evento selecionado na lista indicado por um cone triangular Use o cursor Up e Down para selecionar um evento e use o cursor Left e Right para selecionar um par metro do evento selecionado
304. e os faders Encoders bot es ON e outros controles dos canais selecionados no Passo 3 6 Para gravar eventos de EQ use a se o SELECIONEED CHANNEL para editar os ajustes de EQ do canal atualmente selecionado Para selecionar outros canais aperte o bot o AUTO para deslig lo e ent o use os bot es SEL para selecionar os canais 7 Para parar a grava o do Automix pare a fonte de timecode ou mova o cursor para o bot o STOP na p gina e pressione ENTER Uma mensagem de confirma o aparece perguntando se voc quer atualizar os dados existentes do Automix Mova o cursor para YES e pressione ENTER para atualizar os dados ou mova o cursor para NO e pressione ENTER para descartar a edi o e voltar condi o pr via Mesmo depois de atualizar os dados de Automix existentes a menos que voc proceda pr xima grava o voc pode restabelecer os dados anteriores movendo o cursor para o bot o UNDO na p gina Main e pressionando ENTER 186 Para fazer um Punch out do canal durante a grava o aperte o bot o SEL correspondente para mudar de vermelho para verde Sempre s o gravadas cenae chamadas de biblioteca Quando voc para a grava o do Automix os canais s o desligados e o bot o SEL fica verde Se voc usar o bot o AUTO REC em vez do bot o REC em Step 1 o bot o AUTO REC continuar piscando depois de voc parar a grava o de Automix Deste modo voc pode retomar a gr
305. e pressione ENTER 15 REC Mova o cursor para o bot o REC e pressione ENTER para colocar o Automix no modo pronto para gravar O bot o come ar a piscar Neste estado quando o DM1000 recebe o timecode apropriado a grava o de Automix come ar automaticamente Ao contr rio do bot o AUTO REC este modo cancelado quando a grava o parada Se voc mover o cursor para este bot o e pressionar ENTER durante a reprodu o de Automix o DM1000 vai para o modo de grava o 16 PLAY Se o timecode estiver como internal mova o cursor para o bot o PLAY e pressione ENTER A grava o ou reprodu o do Automix iniciar Se voc selecionar um timecode externo assim que o DM1000 receber este sinal a grava o ou reprodu o do Automix iniciar e este bot o ligar automaticamente Se voc parar o Automix apertando o bot o STOP ou o bot o ABORT voc poder reiniciar apertando este bot o contanto que o DM1000 ainda esteja recebendo o timecode 17 STOP Mova o cursor para este bot o e pressione ENTER para parar o Automix Se voc parar a grava o uma janela de confirma o aparecer perguntando se voc deseja atualizar os dados de Automix O bot o ficar destacado enquanto o Automix estiver parado 18 ABORT Este bot o aborta a grava o sem atualizar os dados 194 O buffer de Undo limpado quando voc desliga o DM1000 Se voc quer salvar os dados do buffer de Undo ex
306. e sbe the device is Ds CHIECE 55 54 js obtained bs ak big he bries that obese PTE COS NT Livi amd end betore CHECK SUM taking the binary comgpdirment e this sum and ben setting bit 7 o 0 CHECK SUM BHun amp kOXTH Receptien Thor mesage ts reed oed il el R KT is md tbe Ho rat has fe derribos mamber incheie im the A ESTATUS When a bulk dumg is reccired di is mm edi abel v verimen into the specitiod GC Wh a bulk dun raquel des r xeivesl bed Transmesbon This message is ransmited en ihe Tx CHI by ka operatio in ze AL WJ RULE JMP A bmi diep rs tr anm mit sd on rhe Ex CH in regara koa Pil resmest The data area is handled be converting seven worse od 8 bit chia ime eight words ol 7 data Corvorsion from actual data into balk data actual dari bln 7 Palk Lili b n m am 75 L1 CURA ES bJ0 Hil dil Beas Restoration from balk data into actual data sl actual data b n 7 haik data am m 75 L1 bj T 11 Hii 44 dn SCRITTE 2 122 1 Scene memory bulk dump format compress he can wanami and receive scene menors i compressed form STATUES 2110000 FD piem eches menage IE H5 23002011 43 Pl iu DO rimier TARAMA Bua ETATUS p n On 1015 Dedo Dharma FORMAT Ho 1111110 TE Ureversal bulk dump COUNT HIGH 20coccce ch daacoun ch 138 el COUNT LOW cl 241001100 40
307. eca cont m 1 preset de memoria e 32 de usu rio Edit veis Para acessar o Input Patch library pressione o bot o DISPLAY ACCESS INPUT PATCH repetidamente at a p gina In Patch Library aparecer Para detalhes das fun es Store e Recall veja Opera o Geral na p gina 165 O initis Dotes 00 00 00 0 O preset de mem ria 0 cont m os seguintes ajustes Canais de Entrada 1 16 Conectores de entrada 1 16 Canais de Entrada 17 24 Canais 1 8 do Slot 1 Canais de Entrada 25 32 Canais 1 8 do Slot 2 Canais de Entrada 33 40 Sa das 1 amp 2 dos processadores de efeitos 1 4 Canais de Entrada 41 44 2TRD1 amp D2 Canais de Entrada 45 48 Conectores de entrada OMNI 1 4 168 15 Libraries m Output Patch Library A Biblioteca de Endere amentos de Sa da permite guardar e chamar todos os endere amentos de Sa da ajustados Esta biblioteca possui um preset de mem ria e 32 de usu rio edit veis Para acessar est biblioteca pressione DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Out Patch Library aparecer Para detalhes das fun es Store e Recall veja Opera o Geral na p gina 165 IV gn onam Dato dato data Dato Dato dato dato Dato data O preset de mem ria 0 cont m os seguintes ajustes Conectores de sa da OMNI 1 8 Sa das Aux 1 8 Conectores de sa da OMNI OUT 9 10 Sa
308. ecificar a formula de compasso inicial e quaisquer mudan as de formula de compassos a seguir de acordo com a can o Se isto n o for feito poder n o haver sincronismo entre a can o e o Automix se come ar ser executada em um ponto qualquer diferente do inicio 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup Time Sig aparecer Esta p gina permite especificar um n mero de compassos em MEAS e a formula de compasso em TIME Por padr o 4 4 est selecionado 2 Para mudar a formula de compasso inicial mova o cursor para TIME no primeiro compasso e use a roda Parameter ou os bot es INC DEC para selecionar a formula de compasso 3 Para inserir uma mudan a de formula de compasso especifique o n mero do compasso desejado em um box vazio na coluna MEAS e especifique a formula de compasso correspondente na coluna TIME Para apagar uma mudan a de formula de compasso selecione e ent o pressione ENTER Voc n o pode apagar o compasso inicial 183 16 Automix Gravando um Automix Esta se o descreve um procedimento geral para gravar um Automix Criando um novo Automix Siga os passos abaixo criar um novo Automix e selecionar os par metros voc quer gravar 1 Conecte uma fonte de timecode para o DM1000 2 Selecione uma fonte de timecode na p gina Setup Time Ref veja p gina 182 Se voc selecionar MIDI CLOCK crie um mapa de formula de compassos veja p gina
309. ecute a opera o UNDO e depois salve o Automix Por m voc n o pode desfazer as opera es executadas na p gina Event Edit 16 Automix P gina Automix Memory A p gina Automix Memory serve para salvar e chamar Automixes A metade debaixo desta p gina igual a p gina Automix Main Para localizar a p gina Automix Memory pressione o bot o DISPLAY ACCESS AUTOMIX repetidamente at a p gina aparecer LHI LHO RUTUHIX i Initial Doia E T EM ES HE TITLE Inithal Data Data Ha Data 1 7 pri Mo Daic 1 J no Data 4 CL Data LATE Em PTT Er B 1 TITLE EDIT Este bot o permite editar o titulo da mem ria de Automix selecionada na coluna central 2 RECALL Este bot o chama a mem ria de Automix selecionada na coluna central 3 STORE Este bot o salva o Automix selecionado na coluna central 4 CLEAR Este bot o limpa a mem ria de Automix selecionada na coluna central 5 TITLE Este par metro exibe o titulo do Automix 6 Coluna MEMORY TITLE Esta coluna permite selecionar uma mem ria de Automix para ser chamada ou salva A coluna lista os t tulos das mem rias de Automix Uma mem ria vazia apresentar a mensagem No Data 7 CURRENT Este par metro exibe o tamanho do Automix 8 UNDO Este par metro exibe o tamanho do buffer de Undo 9 FREE Este pa
310. eios momia Chaneli MODEL HP choque miser Uii al call attributs numer High amber Lowe aiti protect E09 onmi al GO End e azar hurin Thus fiai d change IX is ON arl the RECH incheie in tbe SUR STATUS This is 0 hesd it Parameter change ECHO 60 When ihis is received ihe pasc hi link dator scene vill be mod lcd rss Doa Parsim eter rege ea pn will he ras on Lho Ex CH li Parameter change ECHO b ON bris message nili ise retransmitbed miih chang membri CMT pa spores I 1 281 40 rmpome enki liM A repara only 1 148 1 35 reporte 1 123 1 52 on Ce Z8 cr C 320 mpo on O NO oni Cc 3 400 one e ione only LIB EC LIE ATTRIBUTE CATE HB ATTBIELIEI Codd CDNVP LIE ATTRIBUTE EFT LIE ATTRIBUTE CHANEL ATTRIBUTE IFPATCH LIB ATTERELITE CA TRATO LE ATERIBLITE Bip to LB ATTRBLTE Sarcind LIE AXTRIBLITE AUTO NES LIB ATTHELITE I 14 2 12 3 19 Parameter request Function call attribute Eeception This E received 11 Farameter change EX is ON and gie Hx CH midis iie dese number included SUB STATUS Thi E echec 8 Parameter chura s EC TIC ps CE When His receives a Paesimieter Chang message will be iaria en the Ex CHI Re
311. eja p gina 67 e 121 17 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro 14 DYNAMICS Este bot o exibe uma p gina de Din mica veja p gina 62 15 EFFECT Este bot o exibe uma p gina de Efeitos veja p gina 151 16 SCENE Este bot o exibe uma p gina de Cena veja p gina 155 Se o do Display ma Rod o TITI IILI Q 1 Display LCD com 320 x 240 pontos com ilumina o traseira e fluorescente 2 Stereo Meters Estes medidores de 32 segmentos exibem o n vel de sa da do BUS Est reo 3 Contrast Control Ajusta o contraste do Display 4 F1 F4 Estes bot es selecionam uma p gina de uma tela com m ltiplas p ginas Selecionando uma aba na tela a mesma exibir a p gina correspondente Veja p gina 28 5 Left Tab Scroll 6 Right Tab Scroll Se h mais p ginas dispon veis que as quatro abas exibidas atualmente use estes bot es para exibir as abas adicionais Estes bot es s est o dispon veis quando a barra de rolagem aparecer Setas da barra de rolagem I 18 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro Se o de Sele o de Canal 1 ROUTING DISPLAY Este bot o exibe uma p gina de rotas e permite direcionar os canais selecionados para o BUS desejado e ajustar o n vel dos sinais direcionados ao BUS 1 8 para o BUS Est reo veja p gina 68 e 83 mill E ai d o 4 0 4 9 d ui Ji
312. el nominal 4 dB Phantom Power As entradas 1 16 podem fornecer individualmente 48 V de phantom 1 power para o uso de microfones a condensador ou direct boxes EE ri ri ri iri ri Chaves PAD Estas chaves atenuam o sinal de entrada em 20 dB nm iud e GAIN Ajustam a sensibilidade de cada entrada n vel nominal varia entre 4 dB a 40 dB quando o PAD est em on e de 16 dB a 60 dB quando o Mer PAD est em off c Mo Indicadores PEAK amp SIGNAL o O indicador SIGNAL acende quando o n vel de entrada 20 dB abaixo J do nominal O indicador PEAK acende quando o n vel de entrada est 3 dB abaixo de saturar a EXIHAL 51 5 1 0 anal gico 1 0 digital B Sa das Omni Conectores OMNI OUT 1 12 O painel traseiro possui conectores OMNI OUT 1 12 para conectar 9 8 fontes com n vel de linha como um sistema de monitores gravador m ster processador de efeitos externo etc Do tipo XLR 3 32 M n balanceados com um n vel de sa da de 4 dB Estas sa das podem ser direcionadas a Bus Outs e Input Channel Direct Outs Veja p gina 109 a aj LE Entradas e Sa das Digitais O painel traseiro possui conectores digitais de entrada e sa da para a conex o de dispositivos digitais externos Qualquer caminho de sinal pode ser direcionado a estes conectores Voc tamb m pode acrescentar l Os anal gicos e d
313. em colocar a mesma porta ID especificado na janela Peripherals no Pro Tools 1 r E Ires Do 5 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS REMOTE depois pressione o bot o F1 A p gina Remote Remote 1 aparecer i ld DODE 000 Lono CEEE J pM to azziun edil an insert a a a EMIT 208 17 Controle Remoto 6 Selecione ProTools como o dispositivo designado para o par metro Target 2 localizado no canto de superior direito da p gina Por padr o Remote Layer 1 ajustado para ProTools Se outro alvo estiver selecionado gire a roda Parameter para selecionar ProTools 7 Pressione o bot o LAYER REMOTE 1 Remote Layer 1 est agora dispon vel para controle e permite controlar remotamente o Pro Tools AE O Initial Dota CHA i JN ELO Eai 515 o Mi O TIME CODE m eae 000 1 1000 Press a channel lrir s INSERT switch to reim edit dm inxerl E Quando o Pro Tools Remote Layer selecionado o painel do DM1000 controlar os faders Encoders e outros controles de bot es de canal do Pro Tools Para controlar o DM1000 voc precisa selecionar um Canal de Entrada layer ou o Master layer Se o opcional MB1000 Peak Meter Bridge est instalado os n veis dos canais do Pro Tools s o exibidos no MB1000 Pressionando o bot o REMOTE 2 e fixando o
314. eproduz um canal diferente do usado quando o individual desabilitado o seu bot o SEL ficar apagado par metro effects edits foi Durante o playback os faders se movem conforme os eventos gravados contanto d ME no que o correspondendo layer e Modo de Fader esteja selecionado Voc pode ele n o ser apagado desabilitar o movimento de fader desligando o bot o MOTOR na p gina Fader 1 ou 2 Quando voc gravar edi es veja p gina 196 de par metros de efeitos desde Voc pode ver os eventos de fader na p gina Fader 1 ou p gina 2 veja p gina 196 e ei Eira outros eventos nas p ginas correspondentes Os eventos gravados do canal efeitos existentes offline atualmente selecionado refletido na se o SELECTED CHANNEL 190 16 Automix Pagina Automix Main Esta se o explica a p gina principal do Automix Esta p gina permite ajustar os par metros b sicos gravar e reproduzir um Automix Para localizar a p gina Automix Main pressione o bot o DISPLAY ACCESS AUTOMIX repetidamente at p gina aparecer FE ia ik E mw _ aras rem LA 16 1 FREE Mostra a quantidade de mem ria livre em kilobytes como porcentagem e por gr fico de barra 2 SIZE O tamanho do Automix atual e o tamanho dos dados de Automix no buffer UNDO exibido aqui em kilobytes 3 TIME REFERENCE O timecode source e frame rate especificado na pagina Time Ref veja p gina 182 tamb m exibido aqui 4
315. eration Lock Se voc esquecer a senha Para cancelar Operation Lock desligue o bot o OPERATION LOCK A janela enero Z Operation Lock Certifique se Password aparecer novamente Entre a senha e selecione o bot o OK Operation de guardar a senha Lock ser cancelada 2 Se o OPERATION LOCK SAFE Esta se o permite selecionar certos controles no painel e exclui los de Operation Lock Para cancelar todos os bot es safe simultaneamente mova o cursor para o bot o CLEAR ALL e pressione ENTER 263 19 Outras Fun es 3 PASSWORD Este bot o permite mudar a senha Mova o cursor para o bot o PASSWORD e pressione ENTER A janela Set Password aparecer e permitir a mudan a da senha FASSHOFO USE SEL 11 ISEL1H PASSORD E PRSSHDRD REEWTRV Comcel J ux 7 CEF Paralimpar a senha digitada mova o cursor para o bot o Entre com a senha no campo PASSWORD e uma nova senha no campo NEW CLEARe pressione ENTER PASSWORD Entre novamente a nova senha no campo REENTRY localizado abaixo n S de NEW PASSWORD Mova o cursor para o bot o OK e pressione ENTER para Veja p gina 273 trocar a senha 264 19 Outras Fun es Consoles em Cascata O DM1000 possui o Cascade Bus que permite a conex o em cascata Voc pode conectar dois DM1000 em cascata usando as entradas e Sa das digitais ou os conectores OMNI IN e OMNI OUT Neste modo os dois consoles trabalhar o com
316. ere ada o permite executar a fun o especificada no menu do Pro Tools Group Suspende todos os grupos de mixagem temporariamente Pressione novamente esta chave para voltar condi o anterior Mostra ou esconde a janela de Transporte Mostra ou esconde a janela de Inserts Troca entre as janelas Mix e Edit Ambas as janelas n o podem ser exibidas simultaneamente Mostra ou esconde a janela Memory Locations Mostra ou esconde a janela Status Executa os comandos de edi o Undo Redo Executa os comandos de edi o Save Pressione o bot o para qual esta fun o est endere ada repetidamente para mudar entre Shuffle Slip Spot ou Grid nesta ordem Pressione o bot o para qual esta fun o est endere ada repetidamente para mudar entre as ferramentas de edi o Zoomer Trimmer Selector Grabber Smart Tool Scrubber e Pencil nesta ordem Fun es iguais ao do teclado do Macintosh Shift Option Con trol e Alt Pressione o bot o para qual esta fun o est endere ada Para executar v rios comandos Executa a opera o Bank Swap Pressione o bot o para qual esta fun o est endere ada para trocar entre os bancos de 16 canais Executa a opera o Channel Scroll Pressione o bot o para qual esta fun o est endere ada para habilitar a visualiza o de scroll de canais na horizontal 215 17 Controle Remoto Par metro Fun o DAW REC RDY 1 DAW REC RDY 2 DAW REC RDY 3 DAW REC RDY 4
317. ermite ligar o compressor para canais est reo Voc n o pode mudar o tipo de Gate nesta p gina Para mudar o tipo de Gate re chame um programa que usa o tipo de Gate desejado da biblioteca Voc pode armazenar os ajustes feitos nessa rea na biblioteca de Gate veja p gina 174 63 6 Canais de Entrada 3 CURVE Esta rea exibe a curva do compressor 4 TYPE Este campo indica o tipo de compressor usado pelo compressor COMP EXPAND COMP H COMP S 5 Meters Indicam os n veis dos sinais de post compressor e a quantidade de redu o do ganho 6 ON OFF Liga ou desliga o compressor do canal selecionado 7 PARAMETER section Estes controles permitem ajustar os par metros de compressor Veja p gina 320 m Atenuadores dos Canais de Entrada Para ajustar o attenuator para cada canal aperte SELECTED CHANNEL EQUALIZER DISPLAY repetidamente at a p gina que cont m os canais desejados aparecer ATT 1 16 Esta p gina permite ajustar o attenuators para os Canais 1 16 ATT 17 32 Esta p gina permite ajustar o attenuators para os Canais 17 32 ATT 33 48 Esta p gina permite ajustar o attenuators para os Canais 33 48 Os par metros nestas tr s p ginas e o procedimento para ajusta los s o os mesmos r i s 3 3 gal Q q ba C Ba C ba CC i4 LES G 3 3 E e C Bes 13 I 2 Ia 3 G LE UE E Dar
318. es meters indicam os n veis de entrada e sa da do processador de efeitos Selecione o bot o IN ou o bot o OUT para exibir o n vel de entrada e o n vel de sa da respectivamente H oito meters quando Processador de efeitos 1 selecionado dois quando os Processadores de efeitos 2 4 s o selecionados Mova o cursor para um par metro que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para ajustar Voc pode armazenar as edi es como um programa novo em Efeitos library veja p gina 169 152 Se voc ligar o par metro SYNC e editar o par metro TEMPO ou par metro NOTE o DM1000 recalcular o TEMPO de delay oua freq ncia de modula o e Se voc ligar o par metro SYNC e editar o TEMPO de delay ou a freq ncia de modula o o valor do par metro NOTE mudar baseado no par metro TEMPO Seo efeito Freeze for selecionado a se o TEMPO exibira os bot es recording e playback para usar o efeito Voc tamb m pode ver os n veis de entrada e sa da do processador de efeitos na p gina Meter Effect 1 4 veja p gina 37 Voc n o pode mudar otipo do efeito nesta p gina Para mudar o tipo do efeito chame um programa com o tipo de efeito desejado de Efeitos library 13 Efeitos Internos Sobre os efeitos Surround E Os tipos de efeitos dispon veis para Processador de Efeitos 1 inclui efeitos surround Ta 5 1 AUTO PAN 5 1 CHORUS 5 1
319. especificar o n mero do canal inicial no destino O n mero em par nteses na direita indica o n mero do ltimo canal no destino Por exemplo se s o selecionados oito canais como a fonte de c pia e voc especifica 17 no par metro CH o destino de c pia ser de 17 at 24 MOVE MERGE A fun o deste bot o muda dependendo do ajuste na se o SOURCE Se voc selecionar CURRENT na se o SOURCE este bot o se torna o bot o MOVE que move o alcance especificado de dados de Automix para outra posi o Se voc selecionar MEM mem rias de Automix 1 16 na se o SOURCE este bot o se torna o bot o MERGE que soma o alcance especificado de dados de Automix data com outros dados de Automix Quando voc selecionar este Job a se o SOURCE e a se o MOVE TO MERGE TO aparecem abaixo da se o TIME SETTING 8e8 naine nme Bn BA ien 20 SH DH 1 199 16 Automix e Se o SOURCE Estes par metros selecionam a fonte Automix que ser movida ou somada Se selecionar CURRENT o Automix atual voc pode usar o bot o MOVE Se selecionar MEM memoria de Automix voc pode usar o bot o MERGE Se voc selecionar MEM especifique o numero da mem ria de Automix direita na caixa de par metro pequena e Se o MOVE TO MERGE TO TIME Este par metro especifica o ponto inicial que os dados especificados ser o movidos ou somados O n mero em par nteses indica o po
320. essione ENTER O bot o REC piscar indicando que o Automix est pronto para gravar 2 Pressione o bot o AUTO no painel O indicador do bot o acender Se voc ligar o bot o AUTO enquanto o bot o REC est piscando na p gina Automix Main os bot es SEL permitir armar ou desarmar cada canal para Automix Dependendo do estado do bot o REC na p gina Main pressionando SEL colocar os canais correspondentes no seguinte estado e Quando o bot o REC est piscando ou aceso 2 Verde Laranja Pronto para tocar Pronto para gravar o Automix o Automix 7 Apagado Verde Laranja Automix desabilitado Pronto para tocar Pronto para gravar o Automix o Automix Quando o bot o REC est desligado E Verde Automix desabilitado Pronto para tocar o Automix 3 Selecione a camada que cont m os canais que voc deseja gravar e ent o pressione o SEL do canal correspondente Os bot es selecionados acendem na cor laranja Os canais correspondentes est o armados 4 Inicie a fonte de timecode Os bot es REC e PLAY s o destacados e come ar a grava o O bot o SEL muda de laranja para vermelho indicando que a grava o est em desenvolvimento 16 Automix Alternativamente voc pode apertar o bot o AUTO REC em vez do bot o REC e pressionar ENTER para colocar o Automix pronto para gravar 185 16 Automix 5 Ajust
321. f Bus to Stereo fader Par metros marcados com um asterisco s est o dispon veis para Bus Outs 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS PAIR GROUP repetidamente at a p gina Pair Grup Output aparecer Os par metros nesta p gina s o descritos abaixo 1 STEREO MONOx2 Estes bot es ligam ou desligam Bus ou Aux Send emparelhados 2 F S Este bot o quando em on faz com que o Aux Sends siga o Surround Pan do Canal de Entrada quando o DM1000 est no modo Surround 2 Mova o cursor para o bot o MONOx2 do Bus ou Aux Send desejado e pressione ENTER Sao emparelhados o Bus ou Aux Sends 3 Para cancelar um par mova o cursor para STEREO do Bus ou Aux Send desejado e pressione ENTER 87 7 Sa das Atenuando os Sinais de Sa da Para atenuar os sinais de sa da entre na p gina EQ Out Att para ajustar a atenua o de Stereo Out e Bus Out 1 8 individualmente Se necess rio voc tamb m pode selecionar um canal de um cart o de I O e especificar a atenua o 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup Output Att aparecer mite 00 Initial Data B ud ER E om oni Q om JHH onm i onmi i E E a E i Widia A DEL O AE 2 Mova o cursor pela coluna a esquerda 1 e selecione a sa da desejada ou o canal do slot que voc deseja atenuar Podem ser selecionados as seguintes sa das e canais do slot OMNI OUT 1 12
322. ficar o destino do sinal T1 IU Initial Data um T HES 088 AU sc iF He Har ee REIS MF GHH HT MI CT Ma BI Ear LFF j ita CER 80 24 EI CHEE l EE 1 SPEAKER SETUP Seleciona a forma de onda do Oscilador e o destino do sinal e Este par metro seleciona a forma de onda do Oscilador ON OFF Este bot o vira liga ou desliga o Oscilador e ROTATE Quando o bot o ROTATE est em on o sinal do Oscilador fica trocando de monitor com um intervalo de cinco segundos 3 segundos de sinal e 2 segundos de pausa Bot es Speaker Estes bot es ligam ou desligam o Oscilador para cada monitor 138 As fun es Mute e Solo de Surround Monitor s o reajustadas para padr o quando voc muda o modo de Surround Quando o bot o SET SPL estiver em on o valor standard 85 0 dB indicado em MONITOR LEVEL aplicado a MONITOR LEVEL Este Oscilador s est dispon vel para Surround monitoring 11 Fun es de Surround e Bot o SW Phase Este bot o inverte a fase do sinal de sa da para o Subwoofer SW 2 Certifique se que o bot o Speaker para o monitor para qual voc quer enviar o sinal esteja em on Se o bot o est em off mova o cursor para o bot o e ent o pressione ENTER 3 Mova o cursor para OSC e rode Parameter ou pressione os bot
323. figura abaixo demonstra como prender o painel lateral esquerdo ao DM1000 Prenda o painel lateral direito da mesma maneira Montando o DM1000 em Rack Usando o Kit RK1 Rack Mount Voc pode montar o DM1000 em um rack usando o kit opcional RK1 Rack Mount 1 Remova os pain is laterais 2 Segure um dos bra os contra um lado do DM1000 de forma que a orelha projete se para o lado e alinhe os cinco furos do bra o com os do DM1000 como mostrado na ilustra o abaixo 3 Prenda o conjunto com os cinco parafusos inclu dos na embalagem de RK1 4 Prenda o outro bra o no outro lado do DM1000 da mesma maneira Precau o N o coloque em rack o DM1000 e o MB1000 juntos Certifique se de montar em rack usando os suportes bra os dedicados 371 YAMAHA Digital Mixing Console Internal Parameters Date 26 Aug 2002 Model DH1000 MIDI Implementation Chart version 1 0 Function Transmitted Recognized OMNI G L OMNI Henori ged AEREA a 0 127 Epp Hote Un Hote uff w Lay X Control i o dns 227 EEE o X Autoria A Sv Eom Clock Autonix Real Time Corman a Effect Control Local ON OEFF hix 411 Notes Mezsaqes Active Sense i Feret NTC quarter frane message is recognized Bulk Dunp Eeqguest Parameter Change Reqguest and MMC For MIDI Benota ALL mazzagag can bo trananittod Velocity Effect Control NT NT OREHI UM POLY Mode 2 OMNI ON MONO O Yana OMHI
324. g in para insert 5 pressione o bot o Tab Scroll para mudar a indica o na se o INSERT ASSIGN EDIT Se voc est usando o TDM system voc tamb m pode endere ar processadores de efeitos externos e hie e ERRA MATET insert 1 4 kick Other a Hninsert Molnsert l 7 Pressione ENTER para confirmar o endere amento Repita os passos 6 e 7 para enderessar mais de um plug in em outra posi o de inser o no canal 8 Da mesma forma enderece plug ins para outros canais 9 Quando voc terminar de endere ar pressione o bot o AUX8 O indicador do bot o desligar 219 17 Controle Remoto m Editando Plug ins Voc pode editar os plug ins inserido nos canais como segue 1 Pressione o bot o F2 para selecionar o modo Insert Display 2 Pressione o bot o SEL para selecionar o canal que foi endere ado o plug in que voc deseja editar 3 Na se o INSERT ASSIGN EDIT mova o cursor para o par metro Insert 1 4 que voc quer editar BEHIS From 43EHT EDFT Insert 1 4 kick D lerb No Insert Ho Insert Insert Ll ji LJo LJ o 4 Pressione ENTER para exibir os par metros Na se o INSERT ASSIGN EDIT os bot es PARAM s o selecionados automaticamente e a caixa Information indica os par metros selecionados Voc pode usar os controles 1 4 e o bot o ENTER para
325. har a fun o especificada est endere ada no bot o User Defined selecionado Para cancelar mova o cursor para o bot o CANCEL e pressione ENTER 7 Se voc endere ar fun es que requerem n meros como chamar uma Cena ou uma Biblioteca mova o cursor para o par metro extra direita e especifique o n mero 256 Quando voc selecionar uma fun o que executada baseada em n meros espec ficos por exemplo uma fun o que chama uma mem ria de Cena ou Biblioteca especifica ou transmite MIDI um par metro extra aparecer a direita onde voc tem que especificar o n mero e Voc pode armazenar os bancos de User Defined Keys em um disco r gido de computador usando o Studio Manager software Voc tamb m pode armazenar os dados em um dispositivo externo como um MIDI data filer usando MIDI Bulk Dump vejaa p gina 246 19 Outras Fun es Usando o Interface de uso geral A porta CONTROL do DM1000 possui um GPI General Purpose Interface para controlar equipamentos externos Voc pode configurar o GPI para acionar 8 saidas de controle quando voc operar os faders USER DEFINED KEYS ou para receber 4 sinais que poder o controlar par metros do DM1000 Voc pode endere ar fun es para estes sinais Deste modo por exemplo voc pode controlar uma luz de advert ncia GRAVANDO fora do est dio ou voc pode controlar a fun o Talkback ou Dimmer usando
326. i ADI faon Aux aux LOTT ADINZ Ao Aom2 Am abne ADS ADINS ADS aomas Auc ADIN3 Api aba aoma abs ADINS Ao JADINS auxs abs ADINS ADO ADING JADING auxs ans ADING 07 AD7 ADINT ADO ADINE ADO ADINS abo abno insemi jmsetOucHi ADS ADIN9 ADIO AD NIO abio ADINi0 NSCH2 imsenouechz ADO ADINTO ADi ADINH ADIN I NSCHS nsenoucHo ADM ADINT ADi2 ADINT2 ADi2 ADINi2 iNSCH insenoucHa Api2 ADINI2 abia ADN ADi3 ADIN13 INSCHS nsenoucHs Apis ADINTS ADi ADINTa abia ADIN14 NSCHG JinsenoucHo Apis ADINA Apis ADINTS ADis ADINIS NSCHz imsenouech7 Apis ADIN1S apio AD NIO Abie ADIN16 INSCHS nsenoucHs AD16 ADINI6 OMNH OMNINi OMNI OMNINT INSCH9 nsenOucHo OMNH OMNIN OMNIZ OMNIN2 OMNI OMNHN2 INSCHIO JinsetoucHio OMN OMNIN2 OMNIS OMNIN3 OMNI OMNHIN3 INSCH11 insenouecHt1 OMNIS OMNIN3 OMNIN4 OMNIINa INSCHi2 inserourcHiz Omnia OMNIN4 Si Slot CH IN SE St2 Sion CHZIN SE St3 Siori CHSIN XE Sia Slot CHAIN S15 Ss Slot cHsIN NSCHI7 insenouecHi7 S15 Slott CHSIN XE S16 Siori CHG IN 517 St Sor CHTIN XE Sis Sion CHEN XE St9 Slot CH9 N 5110 S110 Sor CHT0 N sm Sri
327. ibrary Eldrary no EST bres no bs 256 ument data STATUE ID Ho Zum STATUS FORMAT Hr TOUT RH COUHT LOW DATA ELIZE DATA CHECK EUM 11110400 010002411 co ngnn 01111110 DEC EO 01001100 01001101 00100300 00100900 00111900 01500811 001110201 001100901 01100401 TIWIFETITi obtain a bbnbbsr DELLEETE DETLEETE oddidddd 11110111 E DE 7E rt cl 4 40 Parii aes s DO AAA HA n 5 Desce rumba Charmel Unreal bulk dum data count hi FR ri 29 ga 3 4 33 31 61 ri mi Da El Eh El dz i de Em E borras ino Ta 2566 currar mumberi to tal kas rk number total block nuesbermaiam um mimba is 0 merry cata exirent End o exuit 1 j Vat 2 12 2 34 Automix bulk dump request format Thor and sari bets cd the DATA AME indicate ghe library use ZIATUS Ha 506 STATUS FORMAT Ho DATA EZX 11110200 01000811 ana 01111110 01001100 01001101 00100300 001003900 00111900 015600411 001112801 00110201 011004901 TIWIFETIT TINIFTTIT 11110111 pi amp 28 7E 0 Salem delia meisage turs s O rimar na 5 bulk dung T
328. ier bo ihe above table bor de Functions amd Numbers STATUS 11110900 Fd Stem exlunke meae ID Ha 01000011 43 Hlararischura D rrumber SUE STATUE 01l1nnnn amp mello mm er Chana GROUP ID 00111110 MODEL ID dard missi MODEL I5 01211111 9p Unreril ADDEEGE 00010100 14 Furction cali oconETff of rr rh Gmbh mnl Love pax 11210111 Endo 2 12 43 20 Parameter change Function call response attribute Tranamission When an avibus E me s ol geceiving 1 e 5nidis r nfi cd esix will be Erase ec s abe Tolo p rameter ham STATOS 11110000 iiem meus ID Ha 01000011 43 EP riurnd er CTARAAFLA EUR STATUS O 001nnzz3 in 0151 0954 nube RUTA hasneb GROUP ID 503111180 sg MODEL ED Id iptal mixer MODEL ID 01111111 77 Unrenal ADDRESS 00010190 14 Furciton call zE i cho amis Hah nml number bos DATA 01111111 ih tmpaich 01511111 11 oh pDo0c0000 ol 11110111 p Endof ehnke number FRE LIE LIEK 20 onis 3 12 31 22 Parameter request Function call link Thus p rad ar chingo IX is ON arl the RECH deae miber inchudaed in tbe SUR STATUS This is 0 hocd Parameter change ECHO is When this is received a Paramotor Change message will be transmiticd on the Rx CH
329. ifter duplo com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o PITCH 1 Canal 1 Afina o FINE 1 Canal 1 Afina o fina LEVEL 1 Canal 1 n vel PAN 1 Canal 41 pan DELAY 1 Canal 1 Tempo de atraso FB G 1 Canal 1 Ganho de realimentac o PITCH 2 Canal 2 Afina o FINE 2 Canal 2 Afina o fina LEVEL 2 Canal 42 N vel PAN 2 Canal 2 pan DELAY 2 Canal 2 Tempo de atraso FB G2 Canal 2 Ganho de realimentac o MODE AO Precis o de afinac o SYNC OFEON Liga Desliga o sync de TEMPO NOTE 1 E C Usado em conjunto com TEMPO para determinar o delay do Canal 1 NOTE 2 1 Usado em conjunto com TEMPO para determinar o delay do Canal 2 1 H9 k k h 4 d d 4 Ovalor m ximo depende do tempo m ROTARY Simulador de Caixa com falantes rotativos 1 entrada 2 sa das Par metro Range Descri o ROTATE Liga Desliga a rota o SPEED Velocidade da Rota o veja os par metros SLOW e FAST SLOW 0 05 10 00 Hz Velocidade da rota o lenta FAST 0 05 10 00 Hz Velocidade da rota o r pida DRIVE 0 100 Volumedeoverdrive ACCEL 0 310 Acelerac o na mudanca da velocidade LOW 0 000 Filtro de baixas frequ ncias HIGH Filtro de altas frequ ncias 298 Ap ndice A Listas de Par metros m RING MOD Ring Modulator com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o SOURCE Fonte da modula o Oscilador ou Sinal de Entrada OSC FREQ Frequ ncia do Oscilador FM FREQ
330. igitais instalando cart es de opcionais nos slots 1 e 2 m Conectores de Digital O e 2TR IN DIGITAL Estes conectores aceitam sinais de um DAT ou outro gravador de 2 tracks digital ou dispositivo com formato de udio digital 2TR IN DIGITAL 1 tipo XLR 3 31 e aceita o formato digital AES EBU 2TR IN DIGITAL 2 tipo e aceita o formato digital IEC 60958 Qualquer caminho de sinal pode ser direcionado a estes conectores veja p gina 110 Voc pode monitorar estas entradas por Control Room usando os bot es MONITOR 2TR D1 e 2TR D2 pnl NEED imu i m e 2TR OUT DIGITAL S o sa das de sinais digitais para um DAT ou outro gravador de 2 tracks digital ou dispositivo com formato de udio digital y 2TR OUT DIGITAL 1 tipo XLR 3 32 fornece o formato digital AES EBU ser 2TR OUT DIGITAL 2 tipo RCA fornece o formato digital IEC 60958 Qualquer caminho de sinal pode ser direcionado a estes conectores veja pag 110 B SLOT 1 2 Estes slots permitem instalar Cart es de l O opcionais mini YGDAI Yamaha General Digital udio Interface Estes cart es oferecem convers o de AD DA e v rias op es I O anal gicas e I O digital para todos os formatos inclusive AES EBU ADAT e Tascam Voc pode direcionar os sinais destes conectores para qualquer Input Channels ou Insert Ins veja p gina 106 e podem ser direcionadas a Bus Outs e Input Channel Direct Outs veja p gina 111 52 5 1 0 anal gico 1 0
331. imo ser aceito TIME 01s 100s Determina o tempo que ap s ser disparado o Autopan comecar SPEED 0 05 40 00 Hz Velocidade do Autopan DIR Turn L Turn R OFFSET 180 to 180 degrees Pan offset HPF THRU 21 2 Hz 8 00 kHz Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF 50 0 Hz 16 0 kHz THRU Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas Quando voc pressiona o bot o RESET a fase ser inicializada pelo par metro OFFSET B CHORUS 5 1 Chorus para Surround 5 1 com 6 entradas e 6 sa das Par metro Range Descric o FREQ Velocidade da modula o AM DEPTH Profundidade da amplitude da modula o PM DEPTH Profundidade da modula o da afina o MOD DLY Tempo de atraso para modula o WAVE Forma de onda da modula o HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas SYNC OFF ON Liga Desliga sync de tempo NOTE Usado junto com TEMPO para determinar FREQ 1 AP Pp S b 447 P 4 d d d lt um 311 Ap ndice A Listas de Par metros m FLANGE 5 1 Flanger para Surround 5 1 com 6 entradas e 6 sa das Par metro Range FREQ DEPTH MOD DLY FB GAIN WAVE HPF LPF SYNC OFRON o O NOTE A 1 B HD B 447 h 4 J d Jj lt lt lt m SYMPHO 5 1 Descri o Velocidade da modula o Profundidade da Modula o Tempo de atraso para modula o Ganho de realimenta o Forma de onda da modula o Corte de Frequ ncia do filtro passa altas
332. io Az Endere amento de Sidas Presetu L Mimir de Usu rio 12 bos para Presta 1 Mem rias de Lend rio Jz A A E N G e E e impod ncia Imped ncia de Emirada x Entrada PAD GANHO Conector de Carga Nominal Sensibilidade Nominal Mas as J0dB amp 0dB 4008 POR 0 0 245 mV 0 775 mV 7 75 mV i T x l ENTRADA 1 16 Mics amp 600 lu edd Ec ram la EE na I dB 24 dB Balanceado A _ qa mv L L23 Vb 12 28 V ENTRADAS 4 dB dB 2408 omnia 1 Awa 800 1 23 W La 23V 1228 V 1 Sensibilidade o mais baixo n vel que produzir uma sa da de 4 dB 1 23 V ou sa da com n vel nominal quando a unidade ajustada ao Ganho m ximo Todos os faders e controles no m ximo 2 Os conectores XLR 3 31 s o balanceados 1 GND 2 HOT 3 COLD Nestas especifica es quando dB representa uma voltagem espec fica O dB referencia para 0 775 Vrms Todos os conversores de Entrada AD ENTRADA 1 16 OMNI ENTRADA 1 4 TALKBACK s o 24 bit linear e 128 times oversampling 2fs 44 1 48 kHz 48 V DC phantom power esta dispon vel para os Canais de Entrada 1 16 com Conectores XLR por interruptores individuais Especifica es das
333. ione os bot es INC DEC 198 16 Automix 4 Mova o cursor para o bot o Job desejado na se o Job Type e pressione ENTER Os seguintes Jobs estar o dispon veis Certos Jobs possuem um par metro extra abaixo da se o TIME SETTING ERASE Este bot o apaga o alcance especificado de dados de Automix COPY Este bot o copia o alcance especificado dados de Automix para outra posi o Quando voc seleciona este bot o as se es SOURCE e COPY TO aparecem abaixo da se o TIME SETTING 01 a CURFEHFT TIME ge c ga Bb COBIDE CH TH ii CH 1 a f Z EBIT d Er T ESEE TaT e Se o SOURCE Esta se o permite selecionar a fonte para a c pia e Se o COPY TO TIME Este par metro especifica o ponto de inicio que os dados especificados ser o copiados O numero direita em par nteses indica o ponto final do destino Voc pode tamb m capturar o ponto de inicio movendo o cursor para o bot o TO e pressionando o bot o ENTER para capturar a posi o atual Para modificar as posi es capturadas mova o cursor para o valor que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC Pressione o bot o ENTER para reajustar o d gito selecionado para 00 CH Este par metro especifica o canal que voc quer copiar os dados especificados Se s o selecionados canais m ltiplos como a fonte de c pia use o par metro CH para
334. iorapERON 63 CHIOFADEROFF 136 BusrFADEROFF CHMFADERON 54 CHINFADEROFF 137 BUseFADEROFF P 65 CHIZFADEROFF 138 AUXIFADEROFE IcsraDERON 66 CHISFADEROFF 39 AUXZFADEROFF CHMFADERON 67 CHIAFADEROFF 140 AUXSFADEROFE IcasrapERON 66 CHISFADEROFF 141 AUXAFADEROFF D CHI FADERON 60 CHIGFADEROFF 182 AUXSFADEROFF CHETFADERON 90 CHITFADEROFF 143 AUXSFADEROFF CCHa FADERON CHISFADEROFF 144 AUX7FADEROFF CHAO FADERON 92 CHISFADEROFF 145 AUXSFADEROFF gt CHADFADERON CHzoraDEROFF 45 STEREOFADEROFF CHA FADERON 94 cHzrapeRorr 147 UDEFILATCH CHA2FADERON 95 CH22FADEROFF 148 UDEF2LATCH CHASFADERON 96 CHZSFADEROFF 149 UDEFSLATCH CHaSFADERON 98 CHISFADEROFF 151 UDEFSLATCH CHAS FADERON 60 CHIGFADEROFF 152 UDEFLATCH Fonte UDEF13 LATCH UDEF14 LATCH UDEF15 LATCH UDEF16 LATCH UDEF1 UNLATCH UDEF2 UNLATCH UDEF3 UNLATCH UDEF4 UNLATCH UDEF5 UNLATCH UDEF6 UNLATCH UDEF7 UNLATCH UDEF8 UNLATCH UDEF9 UNLATCH UDEF10 UNLATCH UDEF11 UNLATCH UDEF12 UNLATCH UDEF13 UNLATCH UDEF14 UNLATCH UDEF15 UNLATCH UDEF16 UNLATCH REC LAMP POWER ON Ap ndice A Listas de Par metros Ajustes Iniciais dos Bancos das Camadas Remote Definidos pelo Usu rio Banco 1 GM Vol amp Pan Formato de dados Das DAA O O IO IL a
335. izar tarefas e t picos espec ficos Antes de mergulhar a fundo recomendamos voc ler o cap tulo Fundamentos Operacionais na p gina 27 Cada cap tulo deste manual discute uma se o espec fica ou fun o do DM1000 Onde poss vel estes cap tulos foram organizados na ordem do fluxo de sinal da entrada at a sa da Conven es Usadas neste Manual O DM1000 possui dois tipos de bot es bot es f sicos que voc pode apertar por exemplo ENTER E DISPLAY e bot es que aparecem nas p ginas do Display de cristal l quido Os bot es f sicos s o mostrados entre chaves por exemplo ENTER e os bot es do Display n o ser o enfatizados por exemplo mova o cursor at o bot o ON Voc pode selecionar p ginas de Display usando o bot o DISPLAY ou Left Tab Scroll ou Right Tab Scroll e os bot es F1 4 em baixo do Display Para simplificar as explica es usaremos somente o bot o DISPLAY Veja Selecionando as P ginas do Display na p gina 28 para detalhes de todos os modos que podem ser selecionadas as p ginas Instalando o DM1000 O DM1000 deve ser colocado em uma superf cie forte e est vel Sempre desligue a unidade se esta n o estiver sendo usada As ilustra es que aparecem neste manual s o somente exemplos e podem ser ligeiramente diferentes em sua unidade Copiar m sicas comerciais sem autoriza o terminantemente proibido exceto para uso pessoal ndice ndice iM uL e
336. ja p gina 259 3 SMPTE TIME CODE INPUT Este conector XLR tipo 3 31 serve para a entrada do timecode de SMPTE para sincronizar a fun o Automix 4 REMOTE Este conector do tipo 9 pin D sub usado para controlar equipamento externos 24 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro 8 WORD CLOCK IN Este conector BNC recebe um sinal de wordclock de um dispositivo externo conectado ao DM1000 9 2TR OUT DIGITAL AES EBU 1 Este conector XLR 3 3 produz a sa da de sinal digital no formato AES EBU 10 2TR OUT DIGITAL COAXIAL 2 Este conector do tipo RCA phono produz a sa da de sinal digital no formato IEC 60958 11 2TR IN DIGITAL AES EBU 1 Este conector XLR 3 32 aceita sinais de udio digital no formato AES EBU 12 2TR IN DIGITAL COAXIAL 2 Este conector do tipo RCA phono aceita sinais de udio digital no formato IEC 60958 m Se o de Alimenta o de Energia 1 Parafuso Grounding Certifique se de ligar um cabo de terra a este parafuso DM1000 para se proteger contra choques el tricos O cabo de for a 3 pinos possui um p lo de terra Verifique se a tomada que o equipamento ser ligado possui o p lo de terra Caso contr rio ligue um cabo de terra no parafuso Grounding Aterrar tamb m um meio de eliminar ru dos e interfer ncias 2 POWER ON OFF 7 Esta chave Liga e Desliga o DM1000 T Abaixe todos os controles de volume dos amplificadores ligados ao DM 1000 antes de lig lo ou desliga l
337. l brio entre os canais L e R do Stereo Out 2 ON OFF Este bot o liga e desliga o Stereo Out vinculado com o bot o ON na se o STEREO 84 7 Sa das 3 Fader Este fader ajusta o n vel de sa da de Stereo Out e vinculado com fader STEREO O bot o fader destacado quando este est ajustado em 0 0 dB e P gina Bus Out 1 8 Fader EJE 1 ON OFF Este bot o liga e desliga o Bus Out 1 8 selecionado e vinculado com o bot o ON 9 16 na camada Master 2 Fader Este fader ajusta o n vel de sa da de Bus Out 1 8 e vinculado com o fader 9 16 na camada Master O bot o fader destacado quando este est ajustado em 0 0 dB 3 TO ST PAN Estes controlam o pan do Bus Out para Stereo Out Pan de Bus Out 1 8 4 TO ST ON OFF Este botao liga e desliga o Bus Out selecionado para Stereo Out 5 TO ST Fader Este fader ajusta os niveis de sinais de Bus Out para Stereo Out Os par metros TO ST PAN ON OFF e TO ST Fader tamb m aparecem na p gina Routing Bus to St 85 7 Sa das Ajustando o Stereo Out e Bus Out 1 8 pelo painel de controles Voc pode usar os bot es faders Encoders SEL e v rios controles em SELECTED CHANNEL no painel de controles para controlar certos par metros diretamente para o Stereo Out e Bus Out 1 8 m Ajustando os n veis Mova o fader STEREO para ajustar o n vel de Stereo Out Pressione o bot o ON na se o STEREO para ligar ou de
338. l de controle Esta opera o chamada Mix Minus Por exemplo quando Aux Sends est sendo usado como monitores para os m sicos ou um narrador voc pode excluir os sinais de udio deles do som de monitor 1 Pressione e segure os AUX SELECT AUX 1 AUX 8 desejados dos Aux Sends Os indicadores ON dos canais permanecem iluminados enquanto o bot o pressionado Isto significa que sinais direcionados de canais ligados ON para o Aux Send ser o ligados 2 Pressione os bot es ON dos Canais de Entrada voc deseja excluir do Aux Send Voc pode selecionar m ltiplos canais Os bot es dos canais selecionados ON apagam e sinais direcionados desses canais para o Aux Send correspondente s o desligados A mensagem MIX MINUS FOR AUX aparecer no fundo da tela O asterisco representa um n mero de Aux LS zr 50 3 z uo w uv ba l9 0 Gd ED DD BQ r9 90B8 GEE 1 Ai MINS 3 Para voltar ao ajuste anterior siga os passos 1 2 ligando os canais desejados O bot o correspondente ON se iluminar Se voc soltar o bot o no AUX SELECT antes de voc executar o passo 2 impossibilitar completar a opera o Mix Minus Neste momento os controles de n vel Send na pagina Aux Sendficam cinzentos 103 8 Aux Sends Copiando a posicao do fader de canal para Aux Sends Enquanto Aux Sends est no modo Variable
339. la os faders e par metros por Automix Fica mais poderoso quando combinado com um MTR DAW e MIDI e Controla par metros de dispositivos de MIDI conectados via Automix m Controle remoto e Controle e administre o DM1000 de seu Mac ou PC usando o software Studio Manager Ascamadas podem controlar remotamente DAWS Digital udio Workstations incluindo Pro Tools Nuendo etc e Controle um gravador externo por comandos MMC e P2 m MIDI e Equipado com portas MIDI e USB para conex o de computador e Chamada de cena e mixagem atrav s de par metros MIDI 12 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro Painel de Controle Se o de Entradas AD Se o de Sele o de Canal p 19 p 14 TERT DR E T Se o de UM Acesso s telas lI I II III TY T Fones de do Display n cca calci c Gal zi 2x Ouvidoe p 17 x ps3 p p Es 3 Comunica o EEE EEES M p 21 LE cm T Sat B Sec o de I z oz o w Monitor p 22 Display Section Se o de 18 PEA Sele o do AUX E e P p 16 TESES 8 mui oma Sec o de Sec odoModo EN Entrada de do Encoder la Dados 21 p 16 E F RE T cal rm m E Pl
340. lk ETETE ID Ho SUR STATUS FORMAT FH COUNT HIGH COUNT c CATA CATA ROM EXE 11110000 01060011 OOOO 011111150 Aa mimi s miu 010011090 01001101 200100090 20100000 2001110090 01000011 00111001 20110091 201010011 20000010 200000020 DLETLEEL 221253401244 11110111 P 43 nn 7H zh al Ac AD z iB 43 33 31 53 n2 DO rr bb ds da na p7 Tentem sari meje Karasu ess CTA LARA 0 15 nur AMA Channel Unreal bulk dump data cout s ch 128 c 4 4 Ho 256 Cura iial bork number mi rimar ix r cres nr block Setup data of block bh mers de 1 End of exdiske 2 12 2 4 Setup memory bulk dump request format STATUS ID H ETATUS FORMAT Ho CATA MAME EN 11110090 21000011 Arne 51111115 01001100 01001141 20100049 000 090 00211000 01000011 00141091 00110001 01010011 2000000190 00000040 11110111 PO 43 AC ALD z i iB 43 An 31 53 02 nn hse m meae CPAD LA nies Da 15 Dedos murnbe re hann eb riial disp 1 om dm Ho 258 End saclin tee 2 12 2 5 User Defeined MIDI Remote bulk dump format Tie ager iiid brics oi ihe DATA KAME indicare mie bank membr Ho d
341. lo 30 Reverb e chorus em s rie 31 Reverb e flanger em paralelo 32 Reverb e flanger em s rie 33 Reverb e symphonic em paralelo 34 Reverb e symphonic em s rie 35 Reverb e auto pan em s rie 36 Delay e early reflections em paralelo 37 Delay e early reflections em s rie 38 Delay e reverb em paralelo 39 Delay e reverb em s rie 40 Distortion e delay em s rie 171 15 Libraries Outros n Nome do Preset Tipo Descri o 41 MultiFilter MULTLFILTER Filtro paralelo de 3 bandas 24 dB oitava a2 Freeze _ FREEZE Sampler 43 Reverb estereo 44 6 canais de reverb para 5 1 surround 45 8 canais de reverb 46 6 canais de auto pan para 5 1 surround 4T 6 canais de chorus para 5 1 surround 48 lFlange amp 1 FLANGES1 6 canais de flanger para 5 1 surround 49 6 canais de efeito sinf nico para 5 1 surround 50 Processador din mico multi banda 51 Compressor multi banda para 5 1 surround 52 Expansor compressor multi banda para 5 1 surround 1 Estes efeitos s podem ser usados no processador de efeitos 1 2 Se este tipos de efeitos forem usados no processador 1 os processadores de efeitos 2 a 4 ser o desabilitados 172 Os efeitos que incluem 5 1 nos nomes s o efeitos Surround multi canal 15 Libraries B Busto Stereo Library Voc pode guardar os dados de Bus para o Stereo n veis e panpots endere ados de Bus Outs 1 8 para o Stereo Bus A biblioteca cont m um
342. ltro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas 309 Ap ndice A Listas de Par metros m REVERB 5 1 Reverb para Surround 5 1 com surround pan e com 1 entrada e 6 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb REV TYPE Tipo de Reverb HI RATIO Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF 040 Difusao do reverb DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas DIV 0 100 Diverg ncia determina como o sinal central dianteiro alimentado para os canais esquerdo direito e central Quando em 0 somente os canais esquerdo e direito ser o alimentados criando um centro fantasma Quando em 50 os canais esquerdo direito e central s o alimentados igualmente Quando em 100 somente o canal central ser alimentado Centro Real ROOMSIZE A 00 Tamanho da sala POS LR Posi o E D POS F R FORO Posi o Frente Traseira POSCTRL OFF NOR INV fi ER L R Posic o dos reflexos E D ER F R F63 R63 Posi o dos reflexos Frente Traseira ER LVL Nivel dos reflexos ERCTAL OFENORINV REV L R Posi o do reverb E D REV F R F63 R63 so Posi o do reverb frete traseira REV LVL N vel do reverb REVCTRL OFF Nom Iny Ji POS RAD 0 Raio da posi o do pan ER RAD MES Raio da posic o do reflexo REV RAD 0 63 Raiodaposi odoreverb 1 Quando em NOR a posi o pode ser ajustada usando o Joystick quand
343. m MUTE Para emudecer mute os canais do Pro Tools pressione os bot es ON O bot o ON do canal em mute apagar Todos os canais de um grupo ser o emudecidos Pressione os bot es ON novamente para ligar os canais novamente H dois modos de mute no Pro Tools Mute impl cito e mute expl cito Voc pode conferir o modo de mute vendo o indicador do bot o ON e Mute impl cito Este um modo de mute for ado no qual os canais s o emudecidos porque outros canais est o em SOLO Neste modo o bot o ON pisca e Mudo expl cito Neste modo os canais s o emudecidos ou s o desligados Neste modo o bot o ON fica apagado m PAN Voc pode ajustar o Pan do canal do Pro Tools 1 Pressione o bot o ENCODER MODE PAN 2 Pressione o bot o F2 para selecionar o modo Canal Display Em uma p gina do modo Canal Display os controles de par metro 1 16 indicam os ajustes de pan 3 Para ajustes de canais est reo pressione o bot o PAN novamente Os bot es piscar o Pressionando o bot o PAN repetidamente trocara entre os panpots esquerdo e direito Quando o panpot esquerdo est ativo o par metro SELECT ASSIGN do display indicar Pan Quando o panpot direito est ativo o par metro SELECT ASSIGN indicar PanR 4 Gire os Encoders para ajustar o pan Pressione e segure o bot o AUX 6 e pressione o Encoder desejado para colocar o panpot correspondente para a posi o centr
344. m Opera o Sem Opera o Voc n o pode selecionar o modo Aux enquanto a camada M ster est selecionada Se voc trocar para a camada M ster FADER MODE AUX estiver ativo o indicador automaticamente apaga e o indicador FADER iluminar N vel de sa da dos Masters de Aux Send 1 8 Nivel da saida dos BUS 1 5 Am Sem Operario Sem Opera o 33 3 Opera es B sicas Selecionando os Modos de Encoder A fun o dos Encoders 1 16 depende da Camada selecionada e de Encoder Mode 1 Pressione o bot o LAYER correspondente para selecionar uma camada que inclui o canal desejado veja p gina 31 2 Pressione ENCODER MODE correspondente para selecionar um modo de C ENCODER MODE Encoder E Quando o PAN acende Os Encoders 1 16 controlam o Pan para a camada iq im selecionada e Quando AUX Acende Os Encoders 1 16 controlam o Aux Send para a camada selecionada e Quando o ASSING acende Os Encoders controlam os par metros designados por ASSING para a camada selecionada Veja a pr xima se o para mais informa es A tabela seguinte mostra as fun es do Encoder para cada Camada e modo de Encoder Canalis Hoites Layer Camadas erre ET Pan dos canals de entrada 1 16 Nivel de Aux Send dos canais 1 16 Assign Par metro Designado T Pan dos canais de entrada 17 32 Nivel de Aux Sand dos ca
345. mLAN est instalado para MMC Se voc selecionar USB especifique o n mero da porta no par metro e DEVICE ID Especifica o DM1000 MMC Device ID MMC Device Ids Identifica os dispositivos conectados e habilita o seu reconhecimento durante transmiss o e recep o de MMC 4 Se o SPECIAL FUNCTIONS Esta se o permite especificar portas para v rias fun es especiais e Studio Manager No par metro esquerdo selecione MIDI USB ou REMOTE como a porta usada pelo Studio Manager software Nos dois par metros direita especifique um n mero de porta se voc selecionou USB e um n mero ID e DAW Selecione USB ou REMOTE como uma porta para uso com um DAW Se voc seleciona USB especifique no par metro um n mero de porta 1 2 3 4 5 6 7 8 e REMOTE 1 Este par metro indica o objetivo selecionado para Remote Layer 1 Se o target estiver em USER DEFINED voc pode selecionar porta de destino das mensagens MIDI e REMOTE 2 Este par metro indica o objetivo selecionado para Remote Layer 2 Se o target estiver em USER DEFINED voc pode selecionar porta de destino de mensagens MIDI e CASCADE LINK Selecione MIDI ou REMOTE como uma porta para a conex o em cascata do DM1000 Clicando o bot o TRANSMIT durante conex o em cascata o permite copiar os ajustes internos do DM1000 que voc est operando para out
346. mato Pro Tools timecode ajustado para Minutos Segundos ou Amostras 3 SELECT ASSIGN Este par metro indica a fun o atual do Encoders Por exemplo Pan PanR SndA SndB SndD ou SndE veja p gina 212 4 P WHEEL MODE Este par metro indica a fun o endere ada ao Par metro wheel veja p gina 214 210 17 Controle Remoto 5 Se o INSERT ASSIGN EDIT Esta se o permite inserir plug ins em canais Pro Tools e ajust los Use os bot es 4 para mudar os par metros exibidos nesta se o Press d a ara ric s INSERT switch to axziun edit am insert O uu e ASSIGN Ligue este bot o para inserir plug ins em canais Pro Tools Se est usando o TDM system voc tamb m pode endere ar processadores de efeitos externos e COMPARE Voc pode comparar a sua edic o com os dados originais usando este bot o Este bot o trabalha em sincronismo com o bot o Compare no Pro Tools nas janelas Inserts e Sends BYPASS Ligando este bot o os plug ins ser o evitados veja a p gina 221 e INSERT PARAM Colocando este bot o em INSERT permitira endere ar um plug ins usando os quatro controles rotativos na p gina Colocando este bot o em PARAM permitira ajustar os par metros do plug in usando os quatro controles rotativos veja p gina 220 Information box Este box exibe os no
347. menos canais s o exibidos no Pro Tools os faders s o endere ados a partir da esquerda Se o STEREO e Bot o AUTO Este bot o troca o modo de Automa o do Pro Tools Se o AUX SELECT e Bot es AUX 1 AUX 5 Estes bot es selecionam os ends A E de forma que voc pode ajustar o n vel de envio de sinal do canal Pro Toolsl 212 17 Controle Remoto e Bot es AUX 6 Pressione e segure o bot o e aperte o SEL desejado para resetar o fader do canal correspondente Pressione e segure o bot o e aperte o Encoder desejado para colocar o panpot do canal correspondente para a posi o central Enquanto voc segura o bot o AUX 6 o par metro SELECT ASSIGN indica DFLT e Bot es AUX 8 Use o bot o SEL desejado para endere ar o plug in para o canal correspondente do Pro Tools Se o ENCODER MODE e Bot o PAN Quando voc liga este bot o os Encoders funcionam como panpots de canal do Pro Tools e Bot o AUX Quando voc liga este bot o os Encoders funcionam como controles de Send A E O destino do AUX Send selecionado na se o AUX SELECT Quando voc aperta este bot o Send A selecionado automaticamente como o destino Se o Encoders s o ajustados para controlar o Send o indicador do bot o acende Se o FADER MODE e FADER AUX Este bot o seleciona o modo Flip veja p gina 218 para faders Encoders e bot es ON Sec o DISPLAY ACCESS e Bot o AUTOMI
348. mento de entrada enquanto o bot o ASSIGN estiver aceso 2 Gire o Encoder dos Canais de Entrada para qual voc quer mudar o endere amento Alternativamente pressione o Encoder correspondente A p gina In Patch In Patch aparecer e o cursor se mover ao Canal de Entrada correspondente 3 Gire o Encoder para selecionar a entrada ou slot que voc quer enderecar 4 Pressione o Encoder para confirmar ou pressione o bot o ENTER Na p gina de Encoder voc pode especificar a fun o do Encoder enquanto obot o ASSIGN est aceso veja p gina 35 107 9 Patches de Entrada e Sa da Enderecando para as Sa das Os sinais de Stereo Out Bus Out 1 8 Aux Out 1 8 podem ser enderecados para qualquer sa da ou canal nos slots Exemplo de Patch Output Patching Sa da Est reo L Conector de sa da OMNI 1 Sa da Est reo R Conector de sa da OMNI 2 Sa da Est reo 1 Conector de sa da OMNI 3 Sa da Est reo 2 Conector de sa da OMNI 4 Sa da Est reo 3 Conector de sa da OMNI 5 Sa da Est reo 4 Conector de sa da OMNI 6 Sa da Est reo 5 Conector de sa da OMNI 7 Sa da Est reo 6 Conector de sa da OMNI 8 FETO m mh m Por Padr o os caminhos dos sinais s o endere ados aos conectores de sa da e as sa das dos canais dos slots Output connectors and slot Fluxo de sinal Channels Conectores de Sa da e canais do slot Aux Outs 1 8 Conectores OMNI OUT 1 8 Stereo OutL am
349. mes de par metros valores mensagens de alarmes do Pro Tools etc e Controles Rotativos 1 4 Estes controles permitem selecionar e ajustar os par metros dos plug ins Canal Display bot o F3 Pressione o bot o F3 para selecionar este modo de display que mostra os controles de par metro para tracks 1 16 C a dell lr Controles de par metros 1 16 Par metros de canal como canal 1 16 panpots Send A E etc s o exibidos 17 Controle Remoto Meter Display bot o F4 Pressione o bot o F4 para selecionar este modo de display onde meters de n vel para os tracks 1 16 s o exibidos 3 srs 000 11000 Opera o do Painel de controles Quando o Pro Tools Remote Layer selecionado os controles no painel de controles do DM1000 empenham as seguintes fun es Se o de Canal e Encoders Os Encoders ajustam o panpots ou Aux Send Use o ENCODER MODE PAN ou bot o AUX para selecionar um par metro para se editado e Bot es SEL Estes bot es selecionam os canais do Pro Tools inserts e modo de Automa o Por padr o estes bot es selecionam canais e Bot es SOLO Estes bot es colocam os canais do Pro Tools no modo SOLO e Bot es ON Estes bot es colocam os canais do Pro Tools no modo MUTE e Faders Os faders ajustam os n veis dos canais do Pro Tools inclusive o audio tracks MIDI tracks master fader Aux Ins etc Se 16 ou
350. mi Food HA Pro Tools Display Indicadores dos bot es SEL Auto write Piscando em vermelho Pronto para Fravar Auto touch Tch Vermelho Gravando Auto read Verde or o Se voc endereca o par metro que controla a Automa o para um dos bot es User Defined voc pode controlar os ajustes da Automa o pressionando o bot o User Defined e apertando o bot o SEL do canal desejado Veja a p gina 257 para mais informa es sobre endere ar par metros para bot es User Defined 225 17 Controle Remoto Nuendo Remote Layer Voc pode controlar remotamente o Nuendo usando Remote Layers 1 e 2 Configurando o computador 1 Conecte o DM1000 para seu computador usando um cabo USB e instale o requerido driver USB inclu do no CD ROM do DM1000 Veja o guia de instala o do Studio Manager para mais informa es sobre como instalar o driver 2 Execute o Nuendo selecione o menu Device Setup e ajuste o Nuendo de forma que o DM1000 possa se comunicar com o software Veja o Manual Nuendo User s para mais informa es sobre como configurar o software Configurando o DM1000 1 Veja a p gina 208 para configurar a p gina Setup MIDI HOST 2 Pressione o LAYER REMOTE 1 ou REMOTE 2 para ajustar o par metro TARGET para o Nuendo Voc pode controlar agora remotamente o Nuendo usando o Remote Layer selecionado Outros DAW Remote Layers Voc pode controlar remotamente o DAW software que suporta o
351. miu i menm TH member High GrDXTEWYT mb memba Los 11110111 F3 Enio exhnre tanction number SX LIE CHEAR Cat 17 EG LR CLEAR Cup 41 3 EE GATE LIB CLEAR Cho 5 18 CORP LIE CLEAR 17 1 2E LEE Li CLEAR Cool iii PE CHANEL LE TEAR Cu 1 148 IMPATCH CLEAR Cup T 1 32 UB CLEMR Ca E 1 32 Bin do Seres VB CLEAR Cro 1 32 umcund Monitor LIB CLEAR Coo REF ALE LIB CLEAR Coh 1 1 2 12 32 17 Parameter change Function call response Scene Library Clear Tranimissian When a scene or librae k ghana as 3 neult os recetving a parameter change irom mdo Manager the resalt of execationm will be transmite as the bol kre ing parameter chang TATIE 11110000 PO piem moke m ID Ha 010200011 43 Moafacue t ID MAH A HUER STATUS GoLinnma kn 11013 Desce rm bes BD Chad GROUP ID 001211110 sg MODEL D denial mixes MODEL ID 01111111 Unreal ADDRESS 00010000 10 Funcion call DIOOcerr de de mon rh tina Hugh oran ml rms Lor EON 21110131 F7 Ermi c x lunsse 2 12 31 15 Parameter change Function call response title Tranamissior Ir iie tide ee modibod ba paramseser change receivect Trom Studio Manager The cdi cxocnt ko will De raised as tbe parameter change BTATOS ID Ho SUB ZTRTUE GROUP ID MODEL ID ADDRESS 364 11110000 010060041 000 MOTO 00111110 01111111 01010000 43 LTL FE TP 5 AE ID rumber DYA FLS HA
352. mix Fun es do bot o SEL enquanto o bot o AUTO est em On Enquanto o bot o AUTO est ligado voc pode usar o SEL para ligar ou desligar o Automix armar ou desarmar canais ou efetuar punch in e out Os indicadores do bot o SEL operar o como segue ie Aa Grava o ou reprodu o de Automix desabilitada e Green Automix parado ou reproduzindo e Orange O canal est armado i Mem Grava o de Automix em progresso e Flashing red O modo Edit Out est ajustado para TAKEOVER e os eventos de fader continuam gravando depois punch out e Flashing green O modo Edit Out est ajustado para TAKEOVER e os eventos de fader n o s o gravados depois punch out Reproduzindo um Automix Contanto que a fun o de Automix est habilitada o Automix sincroniza com o timecode e reproduz os eventos gravados Voc pode parar a reprodu o manualmente movendo o cursor para STOP ou ABORT na p gina Automix Main Memory e apertar ENTER A reprodu o parar automaticamente se o DM1000 n o receber nenhum timecode durante algum tempo ou se receber um comando MIDI Stop s quando o MIDI CLOCK est selecionado como fonte ou se o fim dos dados de Automix alcan ado Enq uanto o bot o AUTO est aceso os bot es SEL ficam verdes no canal Se olla disponivel para a reprodu o de Automix Quando o Automix r
353. na Fader33 48 Estas p ginas permitem selecionar os grupos de Fader A H para os Canais de Entrada 1 48 P gina Out Fader Esta p gina o permite selecionar grupos de Fader Q T para Bus Outs 1 8 e Aux Outs 1 8 Fader1 12 page P gina 1 32 P gina Mute33 48 Estas p ginas permitem selecionar grupos de Mute I P para os Canais de Entrada 1 32 e 33 48 respectivamente P gina Out Mute Esta p gina permite selecionar grupos de Mute U X para Bus Outs 1 8 e Aux Outs 1 8 Mute1 347 xp Pinto 100 gam DO DO DO up RITE REDE CHI j _ i r m m m E d E L H H P LIRE LIT dE gk DRIN FERE ELIT 142 12 Agrupando Canais amp Vinculando Par metros 2 Pressione o bot o up ou down Y para selecionar um grupo Ex Selecionando o Grupo de Fader C E TH TT TE HH H IN IR 7 EM wm m E Pitt ri ZZ mri GE 2k S RNA SS E a a i LI R ma Ei E TETO TETE GORGEROa GaRERNRE a h E Wi T ET E EM B ran gt ARRE Rd 3 Pressione o bot o SEL para um canal voc deseja adicionar ao grupo O canal selecionado est marcado com e o canal adicionado ao grupo Ex Canais de Entrada 1 6 e 13 14 foram adicionados ao grupo de Fader C MALES PALA LAA IL T z 7 4 E gt W 7 11 TE WF Us DR EPMELE 4 Da mesma maneira pressione o bot o SEL para
354. na p gina Setup Surr Bus veja p gina 125 4 kJ Bot o Este bot o chama as paginas FX1 Edit FX4 Edit que permitem ajustar os par metros de efeito 3 Para selecionar um sinal para ser enviado para o Processador de Efeitos mova o cursor para o par metro desejado gire a roda Parameter para selecionar um sinal de uma das op es seguintes e ent o pressione ENTER kaa e DR DEEP SRA RDNS AE Se No assignment AUX1 8 Aux Outs 1 8 e INS CH1 468 Input Channel 1 48 Insert Out INS BUS1 8 Bus Out 1 8 Insert Out e INS AUX1 8 Aux Out 1 8 Insert Out INS ST L amp INS Stereo Out L amp R Insert Out 148 13 FX1 1 FX4 2 Outras sa das do Processador de Efeitos Voc n o pode selecionar a sa da FX1 3 para FX1 8 Al m disso voc n o pode selecionar a sa da do Processador de Efeitos que atualmente est sendo usado Para usar o Processador de Efeitos via Aux Sends selecione Aux 1 8 na maioria dos casos Voc pode endere ar um sinal diferente para a outra entrada de um programa de efeitos do tipo 2 in 2 out 4 Para endere ar um sinal de sa da do Processador de Efeitos mova o cursor para o par metro OUT desejado gire a roda Parameter para selecionar o destino do sinal com as op es seguintes e ent o pressione ENTER al PRE SE De ERR ERRO ER SS Ea No assignment e 1 48
355. nal Use o bot o LAYER para selecionar uma camada que voc deseja editar usando os controles do canal A Tabela seguinte mostra as camadas que voc pode ter acesso usando o bot o LAYER e os par metros que voc pode controlar usando os controles do canal 16 Canais de Entrada 1 18 Canals de Entrada 1 16 rm panai li Canals de Entrada 3348 Canals de Entrada 33 48 E A fun o de cada fader e Encoder depende do Modo de Fader veja p gina 33 e modo de Encoder veja p gina 34 selecionados Aoperaciio depende da sels o do Remote2 destino veja pag 205 Aux Send masters Bus Cut masters 1 3 118 31 3 Opera es B sicas Selecionando Canais SELECTED CHANNEL Permite editar par metros da mixagen principal para um canal selecionado em Input Channels e Output Channels Aux Outs BUS Outs e Stereo Outs Para selecionar um canal para editar com SELECTED CHANNEL siga os passos abaixo 1 Pressione o bot o LAYER correspondente para selecionar uma camada que inclui o canal desejado veja p gina 31 2 Use SEL ou fader para selecionar o canal de entrada ou sa da desejado O canal ser selecionado e SEL iluminar Se o sensor de toque do Fader for habilitado em Setup Prefer2 veja p gina 252 ao operar um fader selecionar o canal correspondente O ID do Canal e nome aparecer o no canto de superior a esquerda do display 3 Para selecionar Stereo Ou
356. nals 17 32 Par metro Designado Pan dos canals de entrada 13 48 13348 Nivel de Aux Send dos canais 313 48 Assign Par metro Designado REMOTE 1 Assign A opera o depende da sele o do destino veja pag 208 E Y E E a a zl 17 32 T m Assign Dem Dperacdo Par metro Desinado 34 3 Opera es B sicas Designando par metros para o ENCODER ASSIGN Enquanto o ENCODER MODE ASSIGN estiver aceso voc pode usar os Encoders 1 16 para controlar um par metro designado Siga os passos abaixo para designar um par metro para o bot o ASSING 1 Pressione o bot o ENCODER MODE DISPLAY A p gina Encoder Encoder aparecer O nome do par metro designado atualmente para ASSING exibido na caixa esquerda Todos os par metros design veis s o exibidos na caixa direita O par metro atualmente designado ao bot o destacado na caixa direita Eri aT Nus mpeg n Fuse Dirgct Out mapu Dut Pateh O 2 Use a roda Parameter ou aperte INC DEC para selecionar um par metro na caixa da direita Um par metro selecionado quando aparece dentro da caixa pontilhada Veja a pr xima p gina para uma lista completa de par metros design veis 3 Pressione ENTER para confirmar Uma vez designado aperte ENCODER MODE ASSING Voc pode usar agora os Encoders 1 16 controlar o par metro designado Quando
357. nd selecione o modo 3 1 5 1 ou 6 1 no DM1000 e conecte um sistema monitor multi canal 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS PAN SURROUND repetidamente at a p gina Pan Surr Surr Mode aparecer HER SSH 1 SURROUND MODE Este par metro o permite a selecionar um Modo de Surround usando os seguintes bot es STEREO O DM1000 usa o modo normal stereo default e Seleciona 3 1 Surround e Seleciona 5 1 Surround A etr Seleciona 6 1 Surround 2 PAN SURR LINK Quando este bot o est em on o Canal de Entrada panpots e stereo surround panning s o unidos 3 SUBRBUS SETUP Aperte este bot o para exibir a pagina Surr Bus que permite mudar o endere amento dos canais de surround para as sa das 2 Mova o cursor para o bot o do Modo de Surround que voc deseja usar Quando voc move o cursor para um destes bot es cones de alto falantes aparecem e indicam uma posi o t pica 3 1 Surround 123 11 Fun es de Surround 5 1 Surround suero 88 EO EO EIN La 3 Pressione o bot o ENTER A janela de confirma o aparecer Chanae 5unrounmd Hoge 4 Mova o cursor para o bot o YES ent o pressione ENTER O DM1000 entra no modo selecionado 5 Para unir o Pan do Canal de Entrada com o stereo surround panning mova o cursor para o bot o PAN SURR LINK ent o pressione ENTER Quando o bot o PAN SURR LINK est liga
358. ndicadores de par metro s o explicados abaixo ADI AD 16 Conectores de entrada 1 16 CHAN AD MINS Conectores OMNIIN 1 4 51 1 5116 Canais 1 16 do Slot 1 2 1 5216 Canais 1 16 do Slot 2 1 1 1 8 FA2 1 FX 2 2 FX1 1 FX3 2 FX4 FXx 4 2 2DIL DR 2D2L E 2028 2TR DIGITAL IN 2 L R Bu 1 85 sa das Bus 1 8 AUXI 8 sa das Aux 1 8 2 Mova o cursor para um par metro que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione INCT DEC para modificar o endere amento EHI 1 n TEM E Fi 8 w O nome longo do canal atualmente selecionado indicado no canto de superior direito da tela 1 Debaixo do nome de canal o nome do canal do input slot selecionado 2 Veja p gina 249 3 Pressione ENTER para confirmar 106 Voc pode endere ar um sinal de um ceonector de entrada para m ltiplos Canais de Entrada Voc pode armazenar o Input Patch em Input Patch library Veja o Cap tulo 15 Libraries na p gina 165 e O n mero de sa das do processador de efeitos interno 1 varia e depende dos efeitos selecionados Veja p gina 147 9 Patches de Entrada e Sa da m Usando os Encoders para endere ar as entradas Por padr o voc pode usar tamb m os Encoders no painel para mudar o endere amento de entradas 1 Pressione o bot o ENCODER MODE ASSIGN O indicador acender Por padr o voc pode usar os Encoders para mudar o endere a
359. ndice C Midi Formato Midi Data 1 DATA FORMAT 1 1 CHANNEL MESSAGE 1 4 2 2 PARAMTER CHANGE function Fi di dn s t EF FER rata DM uia pere parameter charco CHANCE F 43 in 3E DO E ALLEEL rats DAI CO parir parameter canc FO 43 In 3E PF EZ PAHARAETEE ento Coetieral puirpsrie distal missi parameter ciume FO 43 An 3E FF FF PARAMETER imo General purpose digital miser REQUEST ameter reque he data Pops ot parameter change are used tre ihe 0054 10040 Type CHEX lturicticm Eh bullet CM Patch cata 2 0013 Sep daa 3 iu Backup data 15 0 Cana e data 16 Ti Euncttan tara Hide dear Iz IT Furection ipai cops 15113 Eunctton cl Sor table 25 14 Eunctton link 42 21 Kas rema e Remoto mati 14 uu Hamois tare manie 35 231 Aij lania iliii BO OE Eure ton response rca dore pake chew dd 54 Function repone e link 25 1 Cet 127 7E parem Aind i pe users Ux indicates thai the data can be transmitted from the 0541000 and ma indicates that thi data can be received by the D C 2 Format Details 2 1 NOTE OFF Rex option HC OTIHER ECHO ie ON prese messes are abad from MED OL pe Hx CE niches 1h Miras age rece trial amd used go control Alec Bn l dg nnmn n dll meisepe nnannnznmn p
360. ndo as entradas dos efeitos para Aux Outs e as saidas dos processadores de efeitos para os Canais de Entrada 1 Chame um programa de efeitos que voc deseja usar Veja p gina 169 para mais informa es sobre como chamar programas de efeitos 2 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS INPUT ENDERECAR repetidamente at a p gina In Endere ar Effect aparecer Esta p gina habilita o endere amento das entradas e sa das dos processadores de efeitos 1 4 3 4 ze i 00 m tial foto EFFECT IEPS FRIA n3 ihi L NE ul F e wass EFFECTI 1 MENE CHORUS Endt pem Di ea E rare EEE DIES ALL E ALLE EFFECT 68351 E FEVERS EOM ARE CHO ria 1 safa A E T L ELITE nes s ani HR EFFECTS _ o FEVERE PLATE pos LEE ste NE Esta p gina cont m os seguintes par metros 2 IN Estes par metros selecionam os sinais a ser enviados aos processadores de efeitos 2 OUT Estes par metros selecionam o destino dos sinais de sa da dos processadores de efeitos 3 FOLLOW SURROUND Quando efeitos de surround veja p gina 153 s o chamados para o Processador de Efeitos 1 este bot o mostra as entradas e sa das dos efeitos em uma lista de acordo com a ordem especificada
361. ne ENTER O bot o Peak Hold ser ligado e o n vel de pico mantido nos meters na p gina e no Peak Meter Bridge 39 3 Opera es B sicas 40 4 Conex es e ajustes Este cap tulo explica como conectar e ajustar seu DM1000 Conex es A se o seguinte explica tr s modos t picos para conectar o DM1000 a equipamentos externos ET dt d 96 Gravador Master el elc ED Y Processador de Efeitos LO SLOT 2 na AAA CTE Entradas OMNI Entradas de udio 58 x i Monitores i i Hue Sa da de Fone de Ouvido poma sm o rn aY Guitarra Entradas de udio LLLLTLS ASTE FA mpm 1 I ILU LE LE LE LI ENT S LI Kl Lm Ao oa M LE E NE EE EM NNI Neste sistema o DM1000 com cart es opcionais AD MY8 AD MY8 AD96 etc instalados nos slots 1 e 2 usado como um mixer de teclados ou mixer comum At 32 canais anal gicos incluindo as entradas 1 16 e as de linha dos cart es est o dispon veis para mixagem Voc pode ajustar o ganho dos canais do cart o AD ajustando as chaves dos mesmos Para maiores informacoes vejaa documenta o do cart o 41 4 Conex es e ajustes Configurando com um gravador com disco r gido Hard disk Gravador com disco r gido PAUL
362. nna m TONK 11110111 FT Erdi o eah 2 123 7 Parameter request ZTATUE ID Ho TRAF ID MODEL ID 11119060 21000011 201 LEME 0111110 20001105 20005011 ARTO TPPEELDLDE docnDocpc 11116111 F 43 1n JE oc a3 ze Setup memory Suba exc narmbser miji estos riumbes ana cha mes Setup dala Flora rit F s m se m esparnded o baza bytes Furowmneier no b hannes no End o echas 2 12 1 8 Parameter change Backup memory STATUS 11110900 Stem excinire mae ID Ha 01000911 43 number SUE STATUE colnnnn ln 2151 40 mm er A Chana GROUP ID 003111110 MODEL ID digna miser MODEL 15 cobiios DHI EH ADDEESE Dcongion 04 Backup data no Mes UR D es a su panded bo tres bytes pppPpPpPP pp bececer Channel DATA oddidddd dd dria i i BOX 11110111 F7 Endo sedisie 2 12 4 9 Parameter request Backup memory STATUS 11110900 Fg alem exlhinke maue ID H 012002911 43 ID SUE STATUE 061innon m 1015 Chosnd GROUP ED 00111110 3E MODEL ID did misei MODEL ID Dconiion Dki s ADDEERE 00000100 ga lachup data es sass mm DLenentnc He 8 es Ben panded bo tees bytes PPPPPPP PP Parameter no pbesccoce co Channel mo PA 11210111 P fnd of exclinive
363. nto final do destino direita Voc tamb m pode capturar o ponto inicial movendo o cursor para o bot o TO depois pressionando o bot o ENTER para capturar a posi o atual Para modificar as posi es capturadas mova o cursor para o valor que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC Pressione o bot o ENTER para reajustar o d gito selecionado para 00 CH Este par metro especifica o canal que os dados especificados ser o movidos ou somados Se s o selecionados canais m ltiplos como a fonte de move merge use o par metro CH para especificar o n mero do canal inicial no destino O n mero em par nteses indica o n mero do ltimo canal direita no destino Por exemplo se s o selecionados oito canais como a fonte de move merge e voc especificar 17 em CH o destino de move merge ser do 17 a 24 TRIM Este bot o permite ajustar o n vel dos eventos de fader no alcance especificado de dados de Automix Quando voc selecionar este Job a se o TRIM EDIT aparece abaixo da se o TIME SETTING IH 6 0 SEC nm DUT BB SEC IN Este par metro determina o tempo requerido para o fader alcancar o n vel especificado pelo par metro Trim OUT Este par metro determina o tempo requerido para o fader voltar ao n vel pr vio Trim amount Este par metro especifica o alcance do trim entre 96 dB a 96 dB Existing data Trimmed data
364. number DATA de COMP Library dista of I ddddddd de CHECK Coesguceog gg dew lr BoA 11110111 FT End alsschniva 2 12 2 18 Compressor library bulk dump request format he second and H rd bates oq the DATA MAME indicate the library mom See above dem cr meuage igri CARLA A 004 ngmn 2 19 15 Desce murder Claraval 61111110 YE Urrea bulk dur 1001100 01001101 00100000 20 00100000 20 661115000 35 01000011 43 20111001 JF 00110001 31 041611001 59 Y oo n o SANS ORE Ebur rez comica ml 54 banned current daa 11110111 ET End STATUS ID SUB STATUE FORMAT Mo 11110000 Fo 010600011 4 1 n DATA 2 12 2 19 Gate library bulk dump format The second and dis bones e die DATA SAME indicate tke libris rins i iaar mo 1 627 Library meo 125 255x H1 hpk 8133 TIE 256 and Tollos ing ane data For the rare porn channel ot the esit bi er For reception br tbe PRIO oni the user arca is valid 58 127 2501 TATUS 11110000 F Salem aikiha mee ID E 23000011 43 BMonmbactum s HD number AMAIA ZUR ETAT cobopanh ga 10154 Desce Channel FORMAT Ho 01111110 7E limes bul damp COUNT SIG ccccccc ch cun 124 cl COUNT LOW ccccccc cl 01001100 4c l 01001101 4p M 00100000 20 09100600 00111000 01000011 43 00111001 32s Y 358 DATA BL
365. o 5 Se necess rio mova o cursor para a caixa de par metro pr ximo ao bot o selecionado ent o gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para selecionar os dados para bulk dump 6 Para iniciar a transmiss o de dados bulk mova o cursor para o bot o TRANSMIT ent o pressione ENTER O Bulk Dump ser executado Durante a opera o a janela Bulk Dump aparece indicando o status Para abortar a opera o bulk dump mova o cursor para o bot o CANCEL na janela ent o pressione ENTER 7 Para receber bulk data pressione o bot o DISPLAY ACCESS MIDI repetidamente at a p gina MIDI Setup aparecer ent o ligue o bot o Rx ON OFF na linha BULK Quando o DM1000 recebe bulk data os dados correspondentes s o atualizados 248 Os dados selecionados pelo bot o SETUPMEM inclui todos os ajustes feitos para MIDI Depois que voc fizer um Bulk Dump a recep o de dados no DM1000 ser desabilitada e se o DM 1000 come ar a receber dados espec ficos a recep o do Bulk Dump ser desabilitada e os dados posteriores n o ser o recebidos Ent o antes de voc salvar os dados selecionados pelo bot o SETUPMEM usando Bulk Dump certifique se de habilitar a transmiss o e recep o de dados Se voc selecionar ALL na caixa de par metro todos os dados s o transmitidos como dados bulk dump Para transmitir bulk dump request messages mova o cursor parao bot o REQUEST ent o pressione
366. o parada o fader retorna para a posi o especificada na p gina Fader1 2 data Dados existentes 1 Eeturn fortes Tempo de im retomo y Edic o do Fader a rus Tempo hEr econ lir Grava o parada Punch mn No ponto que a grava o parada o fader retorna para a posi o especificada e velocidade especificada pelo par metro Time nas paginas Fader1 e 2 Todos os eventos subsequentes s o apagados O fader retorna a posi o do fim do Automix E xr data Dados existentes Return tirme Tempo de retorno Facer eii Edic o do Fader lane Tempo Soup recording Gravac o parada Pine I in No ponto que a grava o parada o fader retorna mesma posi o onde dados s o encontrados Existing itt Dados existentes Fiber ahi Edi o do Fader Tiir Tempo Sion nei condim Grava o parada Punch in No ponto que a gravacao parada todos os eventos subseq entes sao apagados e o fader retorna para a posi o do fim do Automix Existe data Dados existentes I ire Tempo Siop cord nd Gravac o parada Se o modo de Fader Edit for ajustado para Relative e o modo Edit Out for ajustado para para Takeover ou Off o fader permanecer em uma posic o relativa a sua posi o quando a grava o de Automix for parada 7 EDIT OUT Este par metro ajusta o modo de Edit Out TAKEOVER RETURN ou OFF ambos o
367. o para evitar danos s caixas ac sticas 3 ACIN Ligue aqui o cabo de for a 25 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro Instalando um Cart o Opcional Visite o site da Yamaha para verificar se o cart o que voc est instalando suportado pelo DM1000 Tamb m verifique o n mero de cart es que podem ser instalados na unidade http www yamahaproaudio com http www yamahamusical com br Siga os passos abaixo para instalar um cart o mini YGDAI opcional 1 Certifique se que o DM1000 est desligado 2 Remova a tampa da abertura retirando os dois parafusos Guarde a tampa e os parafusos para usa los futuramente 3 Insira o cart o na guia e deslize o para dentro da abertura como mostrado abaixo Voc pode ter que empurrar o cart o para inserir firmemente no conector interno 4 Fixe o cart o com parafusos firmemente para evitar mau funcionamento ou danos no DM1000 26 3 Opera es B sicas Este cap tulo descreve as opera es b sicas do DM1000 e inclui como usar o display e operar os controles do painel superior Sobre o Display O display de painel indica v rios par metros que voc tem que ajustar antes de operar o DM1000 O display indica o seguinte 4 Indicador de Edi o 5 Indicador MIDI Indicador do modo de Surround 3 Cena corrente 7 Indicador da Taxa de amostragem 1 Display selecionado Riki eee 2 Canal Selecionado E 00 di inn da E y
368. o uma s com o dobro de canais As seguintes fun es do DM1000 s o unidas pela conex o em cascata Para unir fun es e par metros excluindo a fun o Solo ligue Cascade COMM Link na p gina Setup Prefer veja p gina 250 Selec o de p ginas e Sele o de Aux e Fun o Solo e Modo de Fader Modo de Encoder Posicionamento do Meter Peak Hold On Off Meter Fast Fall on off Scene Store Recall e Title Edit As seguites fun es de Automix Make New Automix Store and Recall Automix Automix Title Edit of Automix Transport AutoREC REC PLAY STOP ABORT The following Automix parameters Automix Enable Disable Motor On Off Frame Type Return Time Int Start Time TC Offset Write to End Fader Return Fader Edit Mode Touch Sense In Touch Sense Out Overwrite FADER CH ON PAN EQ AUX AUX ON SURR A fun o Solo sempre ser unida independente do estado do Cascade COMM Link 265 19 Outras Fun es Os par grafos seguintes explicam como fazer uma conex o em cascata usando dois DM1000 e as entradas e sa das do cart o digital I O instalado no slot dos dois DM1000 1 Instale o cart o digital I O em Slot 1 ou 2 nos dois DM1000 2 Conecte os dois DM 1000 como segue e Se voc quer usar o conector REMOTE para transferir mensagens MIDI ligue o conector REMOTE de cada DM1000 usando um cabo invertido 9 pin D sub Se voc quer usar
369. o est em on os canais Left e Right de Surround Monitor s o enviados a Control Room Monitors 3 Sec o STATUS Esta se o permite ajustar o n vel de saida de Surround Monitor e SURROUND MODE Este par metro exibe o modo de Surround e MONITOR LEVEL Este par metro indica o n vel de Surround Monitor e SET SPL85 Este bot o permite calibrar o volume de MONITOR LEVEL para 85 dB SPL o padr o de cinema para Surround Channel Monitor e armazena os valores 137 11 Fun es de Surround e SNAP TO SPL85 Este bot o reajusta o MONITOR LEVEL para o valor armazenado pelo bot o SET SPL85 3 Mova o cursor para o bot o SET SPL e ent o pressione ENTER O volume de MONITOR LEVEL calibrado para 85 dB SPL e armazenado Se voc armazenar o n vel standard de cinema desta forma movendo o cursor para o bot o SNAP para SPL85 e pressionando ENTER sempre restabelecer o valor armazenado at mesmo se voc ajustar MONITOR LEVEL m Usando o Oscilador no Surround Monitor O DM1000 possui um Oscilador que permite ajustar a sa da de som dos monitores Voc pode enviar o sinal do Oscilador para qualquer monitor Esta fun o til quando voc deseja ajustar o equil brio de volume e fase do surround monitor 1 Pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Surr Setup aparecer A se o SPEAKER SETUP permite ligar ou desligar o Oscilador e especi
370. o inicial antes do reverb come ar HI RATIO 01 10 Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF 0 30 Expans o DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas REV BAL Balan o entre Reverb e autopan com reverb 0 Autopan reverb 100 reverb FREQ Velocidade da modula o DEPTH Profundidade da Modula o DIR C Dire o do Pan WAVE Forma de onda da modula o SYNC OFEON Liga Desliga sync de tempo NOTE 2 _ Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ 1 L lt R LR L R Tum L Turn R 2 FI k HP j h 1437 P 4d d de lt us m DELAY ER Delay e reflexos em paralelo com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descric o DELAY L Tempo de delay do canal esquerdo DELAY R Tempo de delay do canal direito FB DLY Realimenta o do Delay FB GAIN Ganho de realimenta o HI RATIO Realimenta o de frequ ncias altas HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas DLY ER Balan o entre Delay e Delay com reflexos 0 Delay 100 Delay reflexos TYPE S Hall L Hall Random Tipo de simula o dos reflexos Revers Plate Spring ROOMSIZE 04 200 Tamanho da sala LIVENESS Oq S Caracter stica do decaimento dos reflexos INI DLY Atraso inicial antes do reverb comecar DIFF oo Expans o DENSITY Densidade ER NUM N mero de reflexos SYNC OFEON Liga
371. o o bot o SELECTED CHANNEL PAN SURROUND EFFECT est em on Quando em INV o Joysticktrabalhar inversamente Quando em OFF o Joystick est desligado m OCTA REVERB Reverb com 8 entradas e 8 sa das Par metro Range Descri o VER TIME Tempo de Reverb REV TYPE Tipo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar HI RATIO Tempo do reverb em frequ ncias altas LO RATIO Tempo do reverb em baixas frequ ncias DIFF 040 Difus o do reverb DENSITY Densidade E R BAL Balan o entre reflexos e reverb 0 reverb 100 reflexos HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas 310 Ap ndice A Listas de Par metros m AUTO PAN 52 Auto pan para surround 5 1 com 6 entradas e 6 sa das Par metro Range Descri o SOURCE OFF HOLD INPUT1 SOURCE especifica o trigger que iniciar auto pan Quando INPUT2 INPUTS Voc pressionar o bot o TRIGGER na tela o auto pan INPUTA INPUT5 comecar n o importando os ajustes deste par metro INPUT6 MIDI OFF O Auto pan ser sempre desligado HOLD O Auto pan ser sempre ligado INPUT 1 6 Os sinais das entradas ser o os disparos MIDI Mensagens MIDI de nota ligada ser o o disparo TRG LVL 60 to 0 dB Se SOURCE esta para INPUT qualquer sinal com um N vel maior que o ajustado neste par metro ser usado como disparo TRG MASK 0 1000 ms Trigger Mask especifica o tempo de quando um disparo recebido at o pr x
372. o par metro R determina como o sinal surround ser enviado a esquerda e a direita 7 LINK Este bot o s est dispon vel em 6 1 Quando voc liga este bot o os controles Fe R ter o o mesmo valor e ser o ajustados simultaneamente 8 ST LINK Ligando este bot o os par metros de surround pan de dois Canais de Entrada ser o exibidos simultaneamente na p gina Stereo Link function Voc pode unir os par metros se os canais est o emparelhados 9 PATTERN Quando o Canal de Entrada vinculado pelo Stereo Link os sete padr es selecion veis 3 1 5 1 6 1 Joystick pode ser operado na pagina determinar o como os movimentos surround pan ser o vinculados pela roda Pan Surr Ch Edit Parameter e os bot es INC DEC 3 Selecione um dos sete padr es de trajet ria Os padr es seguintes est o dispon veis Rud PP s Os movimentos de imagem sonora ser o entre a esquerda e a direita R40 R56 127 11 Fun es de Surround Os movimentos de imagem sonora ser o entre a frente e a traseira 4840 R56 m E uns Os movimentos de imagem sonora ser o entre a frente esquerda e traseira direita Com este padr o voc pode ajustar a trajet ria usando o WIDTH DEPTH OFFSET 1 e OFFSET Ex Eur End 44 16 20 16 Os movimentos de imagem sonora ser o entre esquerda e a direita traseira C
373. o pode causar inc ndio e choque el trico e N o remova a cobertura da unidade Voc pode receber um choque el trico Se voc precisar fazer inspe o interna manuten o ou conserto contate o servi o t cnico YAMAHA e N o modifique a unidade e Em caso de tempestades desligue a unidade e retire o cabo de for a da tomada Use somente o cabo de for a inclu do nesta unidade Usar outros tipos de cabos pode ser perigoso e Esta unidade tem aberturas no painel traseiro para instalar cart es mini YGDAI Por raz es t cnicas certos cart es n o s o suportados Antes de instalar qualquer cart o verifique se o mesmo compat vel Tamb m verifique o n mero total de cart es que podem ser instalados na unidade Cart es que n o s o endossados pela Yamaha podem causar choque el trico inc ndio ou danificar a unidade e Se a cabo de for a estiver danificado solicite para o servi o t cnico uma substitui o e Se voc notar qualquer anormalidade como fuma a odor ou ru do ou se um objeto estranho ou l quido cair dentro da unidade desligue imediatamente Remova o cabo de for a da sa da de AC Consulte o servi o t cnico autorizado para reparos e Se esta unidade for derrubada ou o gabinete for danificado desligue cabo de for a da tomada e contate o servi o t cnico autorizado Precau es Mantenha esta unidade longe das seguintes localiza es Localiza es que possam espirrar leo ou vapor como pr
374. oc pode girar os Encoders para Ajustar os n veis de Aux Send 3 Selecione a camada de canais de Entrada que possuem as fontes de sinais e ent o gire os Encoders correspondentes INDIVIDUAL 0 H E TS CEHTER 96 ania jE IE m EHTES ax mi rI ib FATE TE ii O CENTER qu E CE miii E e CE EZ TTHITTE 2g Se ao girar os Encoders nada acontecer confira os par metros Mode e Pre Post na p gina Aux Send veja p gina 97 m Ajustando os n veis de Send pelo Display Voc pode ver os n veis de m ltiplos Aux Send na tela e ajusta los individualmente 1 Pressione o bot o AUX SELECT AUX 1 AUX 8 para selecionar o Aux Sends 2 Pressione o bot o AUX SELECT DISPLAY repetidamente at a p gina que cont m os canais desejados aparecer Pagina Send1 32 Esta p gina exibe os n veis de Aux Send dos Canais de Entrada 1 32 P gina Send33 48 Esta p gina exibe os n veis de Aux Send dos Canais de Entrada 33 48 AUKI EMO CEI EA n mi a m e 0 uw boy oo x ja Yu Par 00 CH Em EM E E ig I LES 13 1 2 uba F e Ls 05 85 65 55 B4 E5 55 m B B E E IE ia zm zi nr 2 AA F 277 qA 329 e Ww w U 4
375. oc pode mover o icone de posi o do surround rapidamente Se o Encoders bot o GRAB estiver desligado coloque o quadrado 11 em cima do diamante 42 que GRAB ligar automaticamente A fun o Joystick pode ser desligada pela fun o Joystick Auto Grab veja p gina 252 na pagina Setup Prefer1 7 Para vincular o surround pan de dois canais ligue o bot o ST LINK Ligue o par metro PATTERN embaixo de ST LINK para especificar como voc quer o link do surround pan 129 11 Fun es de Surround A tabela seguinte mostra como as imagens sonoras em dois canais vinculados se movem quando s o combinados padr es de trajet ria diferentes e padr es de Stereo Link Uma linha s lida indica o movimento do canal selecionado e uma linha pontilhada indica o movimento do canal vinculado Se voc gravar os movimentos de canais vinculados em Automix a imagem sonora ser a mesma quando voc tocar o Automix 8 Para listar os ajustes de m ltiplos canais surround pan aperte o bot o PAN SURROUND repetidamente at a p gina Pan Surr Surr1 16 Surr17 32 ou Surr33 48 aparecer Estas p ginas exibem e permitem editar o surround para 16 canais L tat OO iu imos 00 01 00 na a L l 109115 iab mo E Tta E be CHI RSI p IF seis Fall 4 TES FA DEFINE FEM X gei Cer Sm a Ki g KS ri E rg CM El dA 91 7 52 M EE A 15 AX BCE jt
376. ol para estes bot es voc pode operar a se o de transporte e seleciona v rios modos do Pro Tools do painel de controle DM1 000 Veja a p gina 257 para mais informa es sobre endere ar os par metros aos bot es Par metro DAW REC DAW PLAY DAW STOP DAW FF DAW REW DAW SHUTTLE DAW SCRUB DAW AUDITION DAW PRE DAW IN DAW OUT DAW POST DAW RTZ DAW END DAW ONLINE DAW LOOP DAW QUICKPUNCH DAW AUTO FADER DAW AUTO MUTE DAW AUTO PAN DAW AUTO SEND DAW AUTO PLUGIN DAW AUTO SENDMUTE 214 Fun o Coloca o Pro Tools no modo Record Enabled O indicador do bot o pisca enquanto a se o de transporte est parada O indicador ilumina quando come a a grava o Come a a reprodu o do ponto em que est Para a grava o e a reprodu o Avan o r pido Retrocesso r pido Muda o modo da roda para Shutile Muda o modo da roda para Scrub Jog Voc pode ouvir o pre roll post roll area in point ou rea out point pressionando o bot o para o qual esta fun o est endere ada e apertando um bot o para qual DAW PRE DAW POST DAW IN ou DAW OUT est endere ado Reproduz do ponto pre roll at o come o da rea selecionada Reproduz do inicio da rea selecionada com a dura o definida em pre roll Reproduz do fim da rea selecionada com a dura o definida em post roll Reproduz do fim da rea selecionada com a dura o definida em post roll Move o cursor ao inicio da se o Move o
377. olo qualquer n mero de canais pode ser ouvido simultaneamente e LAST SOLO Em Last Solo s um canal pode ser ouvido de cada vez quando o bot o SOLO for pressionado A fun o Solo acionada no canal anterior ser automaticamente cancelada 4 LISTEN Este par metro determina a fonte de sinal do Canal de Entrada Solo Pre Fader ou Post Pan Este par metro s efetivo no modo Recording Solo 116 e O modo Recording Solo conveniente para voc ouvir certos canais de entrada enquanto est gravando pois os sinais do Stereo bus e Bus 1 8 estar o inalterados e O modo Mixdown Solo til quando voc deseja emudecer os Canais de Entrada que n o est o em solo e enviar os sinais do Canal de Entrada para o Stereo bus durante o mixdown 10 Control Room Monitor 5 SOLO TRIM Este par metro o permite ajustar o n vel do sinal Solo entre 96 dB a 12 dB 6 SOLO INTERRUPTION Quando este par metro est em Off canais em solo n o s o enviados para as sa das de Control Room Monitor Para monitorar os sinais de Control Room Monitor e os canais em solo separadamente mude o endere amento de sa da de forma que esses sinais sejam enviados a sa das independentes do Control Room Monitor 7 2TR DIN FLIP Este par metro o permite a especificar a fonte de sinal que ser monitorada quando voc pressionar o bot o MONITOR 2TR D1 ou 2TR D2 e 2TR D1 amp OMNI 1 2 Estes bot
378. om este padr o voc pode fazer um ajuste fino do raio e da forma usando o WIDTH DEPTH OFFSET e OFFSET ES a B P 844 jF1 120 1 Os movimentos de imagem sonora ser o entre a esquerda e a direita tra ando um arco Com este padr o voc pode fazer um ajuste fino do raio e da forma usando o WIDTH DEPTH OFFSET e OFFSET T El Ldo EFA Ads AH eL20 2 128 11 Fun es de Surround 5 M Os movimentos de imagem sonora ser o entre a frente e a traseira tra ando um arco Com este padr o voc pode fazer um ajuste fino do raio e da forma usando o WIDTH DEPTH OFFSET 1 e OFFSET HLd F48 pda Os movimentos de imagem sonora ser o um c rculo ou oval Com este padr o voc pode fazer um ajuste fino do raio e da forma do c rculo ou oval usando o WIDTH DEPTH OFFSET 1 e OFFSET 4 Se necess rio fa a o ajuste fino da trajet ria editando o WIDTH DEPTH OFFSET 1 e OFFSET 5 Para ajustar o surround pan mova o cursor para qualquer lugar fora das caixas de DICA par metros e gire a roda Parameter Voc tamb m pode ajustar a 6 Para ajustar o surround pan usando o Joystick pressione o bot o SELECTED posic o de pan usando os E Encoders se voc enderecar o CANAL GRAB e ent o opere o Joystick surround pan para os Desta forma v
379. om o bot o correspondente ON 1 8 m Ajustando EQ Para controlar os par metros de EQ de Aux Out 1 8 selecione o Aux Out 1 8 desejado usando o bot o correspondente SEL ou fader e ent o use os bot es de controle na se o SELECTED CHANNEL Os par metros nesta p gina e os procedimentos para ajusta los s o iguais aos dos Canais de Entrada veja p gina 72 Ajustando as Sa das Aux 1 8 pelo Display Para ajustar os par metros de Aux Out 1 8 voc pode mudar o cursor para o par metro desejado no display e mudar seu valor ou operar o bot o desejado no painel de controle Esta se o explica como ajustar os par metros no Display E Atenuando os Aux Outs Sr e e Entrada e Sa da na p gina Para atenuar os sinais de Aux Out 1 8 pressione o bot o SELECTED CHANNEL 105 paramais informa es de EQUALIZER DISPLAY repetidamente at aparecer a p gina EQ Out Att como ajustar inser es 55 45 A cur NN Os par metros nesta p gina os procedimentos ajusta los s o iguais aos dos Canais de Entrada exceto que esta p gina n o inclui os par metros bit shift veja p gina 64 92 8 Aux Sends m Delay em Aux Outs Para aplicar um delay em Aux Out 1 8 aperte o bot o INSERT DELAY repetidamente at a p gina INS DLY Out Dly aparecer OUTPUT DELE DEL SCALE ES ERRO EET A EII Imri 1 2 3 js 1 A A EA FA xy eri 6
380. one ENTER Poss veis fontes de wordclock e SLOT1 SLOTZ Estes bot es selecionam as entradas dos cart es de l O digitais instalado nos slots 1 e 2 como a fonte de wordclock As entradas s o selecionadas em pares impares e pares nesta ordem A coluna SLOT TYPE exibe os nomes de qualquer cart o de l O instalado O n mero de pares depende do tipo de cart o de I O instalado NOTA Para transferir dados com frequ ncias de amostragem mais altas 88 2 kHz ou 96 kHz entre o DM1000 e dispositivos externos voc precisar ajustar o formato de transfer ncia de dados Veja nsssssssssnnnsssnnnennnnn Este bot o seleciona o sinal de entrada wordclock pelo p gina57 conector WORD CLOCK IN no painel traseiro e ATRD T irren Este bot o seleciona a entrada 2TR IN DIGITAL 1 como a fonte de wordclock NOTA e 2TRD2 Este bot o seleciona a entrada 2TR IN DIGITAL 2 como a Se uma fonte de wordclock externa falhar o DM1000 automaticamente troca para fonte de wordclock INT 44 1k INT 48k INT 88 2 INT 96k Estes bot es selecionam o gerador de clock interno como a seu gerador de cosmos dclock O DM1000 f t frequ ncia mais pr xima INT onte de wordclock uncionar como o master 44 1k INT 48k INT 88 2k INT de wordclock 96k 46 4 Conex es e ajustes Patchs de Entrada e Sa da O DM1000 projetado para
381. onector de entrada 2 Canal de entrada 2 Conector de entrada 3 Canal de entrada 3 Conector de entrada 4 Canal de entrada 4 Conector de entrada 5 Canal de entrada 5 Conector de entrada 6 Canal de entrada 6 Conector de entrada 7 Canal de entrada 7 Conector de entrada 8 Canal de entrada 8 B Por padrao os Canais de Entrada sao enderecados como segue Canais de Entrada Conectores de entrada e canais dos Slots 1 16 Conectores de entrada 1 16 17 44 Canais 1 8 do Slot 1 25 12 Canais 1 8 do Slot 2 13 40 Processador de efeitos interno 1 4 sa das 1 2 41 42 2TR DIGITAL IN 1 L R 43 44 2TR DIGITAL IN 2 UR 45 48 Conectores OMNI IN 1 4 Voc pode mudar estes enderecamentos se desejar usando os encoders do painel ou pelo display 105 9 Patches de Entrada e Sa da m Enderecando pelo Display 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS INPUT PATCH repetidamente at a p gina Patch In Patch aparecer ADA Al a NN JADIS IARLL ADIZ FADAS LE EMT LA iz zx 21 22 xz 24 1121 3 1 9 saio ns FE ro 29 o 05 zo EUDES TEE NIU OTT TN 3 3 33 HAD SOL A AE RI arca STREET O FFFEFT EEE Entradas e canais dos slots que est o endere ados para os Canais de Entrada s o mostrados na caixa de par metro fig abaixo dos n meros de canal Os i
382. orma es sobre como configurar o OMS Studio Setup menu O OMS reconhece o DM1000 como um USB MIDI interface possuindo oito portas gt Hy Studia Setup me DIA DOD Pers E Fees 2 7 DHroO Pers 3 aa Fans d Ee IA Pe D 6 Escolha Peripherals do Setups menu para abrir a janela Peripherals 7 Clique duas vezes o tab MIDI Controllers 8 Veja tela abaixo para ajustar o Type Receive From Send To e ZCh s parameters O DM1000 pode emular at dois controladores MIDI Carral lara 9 Quando voc terminar de ajustar os par metros feche a janela Para controlar o Pro Tools remotamente voc precisa de uma porta paratodos os oito canais de udio 17 Controle Remoto m Configurando o DM1000 Siga os passos abaixo para configurar o DM1000 de forma que voc possa controlar remotamente o Pro Tools do DM1000 Remote Layer 1 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup MIDI Host aparecer E PEEFERI PEPPPEZ PREFEAS 2 Mova o cursor para o primeiro par metro DAW 1 na se o SPECIAL FUNCTIONS ent o gire a roda Parameter para selecionar USB como a porta 3 Pressione ENTER para confirmar 4 Mova o cursor para o par metro adjacente direita ent o gire a roda Parameter para especificar a porta ID Se voc selecionar uma porta incorreta ficar impossibilitado de usar a fun o Remote Tenha certeza
383. ormato de dados Controle DJ s A a hF O ase simi aspe ov w w w wo TT PET cm werwpueen encon wo os Jj T LL L LIT L TL TL mom u o L LL L LIT LLL T m 4 w mo L I LET im cuz er T1 LL L LIT TL TL TL mom m or 1 1 1 1 1 1 1 1 ow elo CC ww eus ez os ec o T1 LL LLL LL TL T mom o o L L LL L LT LT I T pv wjpe p hvsie m o mco LL LLL LLL LLL mom m o LL L LIT TL TL TT on ufo cus encon u os Jj LL LL L LI LL TL T mom m ofmom ET i T fos s os ec T LT LL L LI LL TL mom w w w mo L LL LET I on rep E E E L LLL LT LELE estimen cur mco ee os eco L L LL LLL TL TL PTI III III on Iw e sw LLL cus wr os eco T LT LL LI LL o mom w o LL Lo on as oo wor cw u os eje facer ss ow 1 mano cio m os fenco 1 mom e o L L LL LET LL LET ow m e w w 1 1 1 L L L L CHI VST MIXER CHI ex os ec o EEE 8 por
384. os 3 DEC amp INC Estes bot es aumentam ou diminuem o valor do par metro um por um 4 Left Right Up Down Y cursor Estes bot es movem o cursor pelo display Se o de Fones de Ouvido e Comunica o Ke Ik prm 1 TALKBACK LEVEL Este controle ajusta o n vel do microfone embutido de talkback Veja p gina 119 para 3j O E mais informa es sobre a fun o de Talkback Tar 2 Talkback mic Este o microfone embutido usado para talkback 3 PHONES LEVEL Este controle ajusta o n vel dos fones de ouvido Veja p gina 115 para mais informa o sobre monitorar pelos fones de ouvido 4 PHONES Voc pode conectar um conjunto de fones de ouvido nesta sa da 21 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro m Se o de Monitor 1 L umi us 1 DISPLAY 5 p oa Este bot o exibe uma p gina Monitor e permite fazer ajustes veja p gina 115 ira F e 131 0 2 2 E 65 rel 2 SOLO A 5 Este indicador pisca quando um nico ou m ltiplos canais est o tocando com a fun o solo E E i 3 CLEAR Este bot o desliga a fun o solo dos canais que estiverem tocando com esta fun o selecionada 4 2TR D1 5 2TR D2 6 STEREO Estes bot es selecionam o a sa da de sinal Control Room Monitor Quando 2TR D1 est iluminado o sinal de 2TR OUT DIGITAL 1 selecionado Quando 2TR D2 es
385. os 154 Este cap tulo descreve Mem rias de Cenas que armazenam DM1 000 mistura e efeitos settings 14 Mem rias de Cena Sobre Mem rias de Cena Mem rias de Cenas permitem armazenar todos os ajustes efetuados no DM1000 durante uma mixagem como uma Cena em uma rea de mem ria especial H 99 Mem rias de Cenas e voc pode chamar qualquer Cena pelo display ou pelo painel B O que Armazenado em uma Cena Os par metros seguintes s o armazenadas em uma Cena Cena Par metros de Mix Par metros de Efeitos Camadas Remotas Ajustes de Cena Enderecamento de entradas Enderecamento de sa das Par metros Todos os Faders N veis de Aux Out 1 8 Send dos canais N veis de Aux Out 1 8 amp Bus Out 1 8 ON de todos os canais Phase amp Delay de todos os canais Attenuator de todos os canais Compressor de todos os canais Gate dos Canais de Entrada EQ de todos os canais Pan de todos os canais Enderecamento de todos os canais Grupos deFader Mute Vinculos deEQ e Compressor Todos os canais emparelhados Programas de efeitos chamados dos Processadores de efeitos 1 4 e seus par metros Fader Encoder e status dos bot es ON Somente se a dire o do Controle remoto estiver ajustada para DEFINIDO PELO USUARIO T tulos das Cenas e tempo de Fade N meros delnput Patch library N meros de Output Patch library Voc tamb m pode chamar Cenas usando Automixes veja p gina 181
386. os em passos de 0 1 segundo O Fade Time armazenado em cada Cena m Fading Canais de entrada Para ajustar o Fade Time para os Canais de Entrada 1 48 pressione o bot o DISPLAY ACCESS SCENE repetidamente at a p gina Scene In Fade aparecer Mova o cursor para o canal desejado e ent o gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para modificar o Fade Time 54 93 23 5 74 00 0 08 0 10 0 00 0 00 0 c C di 5 Tr E mm 18 00 0 00 0 Qm 08 0 80 0 02 0 I7 Mor d 29 21 22 5 Z3 1 20 0 00 0 98 01 90 0 00 00 00 9 08 9 DOLO 25 DD 27 Em Mo EMO O KHU IE ms uh LA 00 9 BH Be Ti 34 35 x 37 3B E 0 NALE ER LO AA DLE 1 A8 i ub j d4 4 d i 18 en 08 0 1 0 0 66 6 08 0 FEL SAFE MES 1 Global Fade Time Quando esta caixa habilitada uma Cena chamada usando o Fade Time atual O Fade Time armazenado na Cena chamada ignorado temporariamente Depois de ajustar o Fade Time se voc operar um certo fader enquanto chamando uma 2 ALL CLEAR un Cena o fader Fade Time Este bot o reajusta todos os canais Fade Times na p gina para 00 0 segundo ajustado ser ignorado e Voc pode copiar o Fade Time 3 INPUT C
387. os canais que voc deseja adicionar para o grupo O n vel relativo dos faders para os canais agrupados determinado pela posi o dos faders quando os canais foram adicionados ao grupo O estado dos canais agrupados determinado pelo estado do bot o ON quando os canais foram adicionados ao grupo 5 Para ligar ou desligar um grupo mova o bot o correspondente da coluna ENABLE e ent o pressione ENTER Quando o grupo desligado ele fica temporariamente cancelado 6 Para usar um grupo de fader opere um dos faders para os canais agrupados Se voc adicionar um par de canais para um grupo ambos os canais ser o automaticamente adicionados para o grupo Voc tamb m pode selecionar um canal de outra camada Se voc deseja mudar o equil brio relativo entre os canais agrupados enquanto esta p gina exibida primeiro desligue o bot o Enable ou remova os canais que voc quer mudar o n vel do grupo Se s o exibidas outras p ginas pressione e segure o bot o SEL para os canais desejados para os remover temporariamente do grupo e ent o mude o n vel 143 12 Agrupando Canais amp Vinculando Par metros 7 Para usar um grupo mute pressione um dos bot es ON para os canais agrupados Todos os canais do grupo mudar o de estado Enquanto um grupo mute habilitado voc n o pode ligar ou desligar um subconjunto de canais agrupados e Se voc desejar ligar ou deslig
388. os e m dio agudos para melhorar o timbre da voz 28 Female Vo 2 Uma varia o do preset 27 29 Chorus amp Harmo EQ para corais brilhantes 30 Total EQ 1 Use durante um mixdown Soa melhor se usado com um compressor 31 Total EQ2 Uma varia o do preset 30 32 Total EQ 3 Uma varia o do preset 30 Tamb m usados para canais de entrada e de sa da emparelhados 33 Bass Drum3 varia o do preset 1 com os graves e os m dios reduzidos 34 Uma varia o do preset 3 criando um som com mais corpo 35 Tom tom2 Uma varia o do preset 5 enfatizando os agudos e os m dios 36 Uma varia o do preset 13 37 Piano Low Enfatiza os graves em pianos gravados em est reo 38 Piano High Enfatiza os agudos em pianos gravados em est reo 39 Fine EQ Cass Clareia grava es feitas em fitas cassete 40 Ideal para gravar narra es 178 15 Libraries m Surround Monitor Library Esta biblioteca permite armazenar e chamar as mem rias dos ajustes de Surround Monitor A biblioteca possui um preset de mem ria para inicializar o Surround Monitor e 32 de usu rio editaveis Para acessar o Surround Monitor library pressione o bot o MONITOR DISPLAY repetidamente at a p gina Monitor Surr Lib aparecer Para detalhes em armazenar e chamar mem rias veja Opera o Geral na p gina 165 Initial nta E mm e NOD ma 00 00 00 00 EMF R LF F i Ho LAR TITLE L Ho Data Ho Dotol Ho Dota
389. os faders para Little Some More ou Most Se voc ajustar o par metro para abaixar valores voc economizar espa o de mem ria de Automix 254 19 Outras Fun es Criando uma Camada Customizada Combinando Canais User Assignable Layer Se voc ajustar o destino de Remote Layer para USER ASSIGNABLE voc pode criar uma capa customizada combinando quaisquer canais excluindo o Stereo Out Isto chamado de User Assignable layer Voc pode usar Remote 1 ou Remote 2 para um User Assignable layer 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS REMOTE pressione F1 ou F2 A p gina Remote Remote1 ou Remote2 aparece 2 Fixe o par metro TARGET para USER ASSIGNABLE e pressione ENTER Uma janela de confirma o aparecer 3 Mova o cursor para o bot o YES e pressione ENTER O DM1000 exibir a p gina mostrada abaixo 4 Selecione os canais que voc deseja endere ar ao User Assignable layer usando os par metros 1 16 1 Voc pode resetar o Voc pode salvar quatro endere amentos de 16 canais em quatro bancos nos Banks endere amento usando o 1 4 bot o CLEAR e pressionando ENTER 5 Use LAYER REMOTE 1 ou REMOTE 2 para endere ar ou chamar um User Assignable layer piu Se tar um MB1000 Voc pode usar os faders Encoders e bot es ON para controlar os canais iru pa endere ados indicar o os n veis dos canais endere ados 255 19 Outras Fun es
390. ot Ue DATA MAME indicate the siet number ee above STATUS ID Mo SUR BTATUS HANE 111109000 01500011 nglonnnn i 01111110 01001100 01001101 0910065000 001003900 04111500 01000011 00111001 09116001 010601110 FFHTHIWEIFI armar 11110111 Dylem exchnres manna 1 9 members HII Chaine Uode bul damp TE TTL Jo mh ml FT 2 qn H mr 1 2 nd 2123 PARAMETER CHANGE 2 12 3 1 Basic behavior Rereptian l Faran eir change ECHO is CUN hes messes are aq haasi IE Parameter change EX is and the Hx C H matches the mimber in the SL B 51A US 1h moss are received A parancioa when Parameter Change e received When a Parameter Eques id ie curent value ed teo parameter will be mamma a a Parameter Liar wilh the Derio Mimir set tu Ex CHI Transmission It Parameter change 1X i CV and yon operne aparamcter tor which ontrol Change rin on e poc enabled a paramotor his will b mansmiod nin Tx CHI ma nhe As a repone I a Parameter Request a parameter charge will be trasemmittod with Ex CHI asthe Device Humber 2 12 3 1 1 Parameter change basic format STATUS ID Ho SUB STATUS MODEL ID ADU ET DATA ESE 11110500 01000011 dolnrnrnrm 010211111
391. ouvido Quando a 100 s o sinal de efeito ouvido Use o bot o BYPASS para desligar o processador de efeitos 6 TEMPO Esta se o exibe os par metros que s aparecem quando um efeito do tipo Delay ou Modula o for selecionado O par metro TEMPO calcula o TEMPO do delay ou a frequ ncia de modula o relativo ao TEMPO especificado e dura o de nota Use estes par metros junto com SYNC ou NOTE localizados na parte debaixo da p gina mostrada I51 13 Efeitos Internos Quando voc liga o par metro SYNC o DM1000 recalcula o TEMPO de delay ou frequ ncia de modula o baseado no par metro TEMPO TEMPO e o par metro NOTE note Por exemplo se o par metro TEMPO for 120BPM o par metro NOTE uma oitava nota e liga o par metro SYNC o TEMPO de delay ser 250 msec e a frequ ncia de modula o 0 25 Hz e TEMPO Controla o par metro TEMPO em BPM e MIDI CLK Ligando MIDI CLK atualizar o TEMPO com a informa o de MIDI Clock recebida na porta MIDI Rx TEMPO n o ser atualizado se o MIDI Clock estiver fora do alcance de 25 a 300 BPM e TAP TEMPO Voc tamb m pode especificar o TEMPO movendo o cursor para este bot o e clicando duas vezes o bot o ENTER O DM1000 calcula o TEMPO baseado no intervalo de TEMPO entre seus 2 toques no bot o ENTER TEMPO n o ser atualizado se o TAP TEMPO estiver fora do alcance de 25 a 300 BPM 7 Meters Est
392. p R Conectores OMNI OUT 9 10 Control Room Monitor L amp R Conectores OMNI OUT 11 12 Bus Outs 1 8 Canais 1 8 do Slot 1 Bus Outs 1 8 Canais 9 16 do Slot 1 Bus Outs 1 8 Canais 1 8 do Slot 2 Bus Outs 1 8 Canais 9 16 do Slot 2 Stereo Out L 2TR OUT DIGITAL 1 L Stereo Out R 2TR OUT DIGITAL 1 R Stereo Out L 2TR OUT DIGITAL 2 L Stereo Out R EC LE 2TR OUT DIGITAL 2 R de slot Voc pode armazenar o Output Patch em Output Patch library Veja o Cap tulo 15 Libraries Voc pode mudar estes endere amentos se desejar O procedimento para endere ar sinais para as sa das varia e depende dos conectores de sa da e dos slots 108 Enderecando as sa das Omni 9 Patches de Entrada e Sa da Voc pode endere ar os sinais internos para OMNI OUT 1 8 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Out Patch Omni Out aparecer H lini BM O LE EET E HH Ta DANILO ST U al Dato MURS 1 x miS 4 Ll LM HIT TTTT 1 ps umm mh 11808 BHH Gris id OH I1z As caixas de par metros OMNI 1 12 1 indicam os enderecamentos atuais Os par metros s o explicados abaixo Valores dos Par metros BUS1 BUS8 AUX1 AUX8 ST L R INS CH1 INS CH48 INS BUS1 INS BUS8 INS AUX1 INS AUX8 INS ST L ST R SURR XXX representa um nome de canal CR L CR R CAS BUS1 BUS8 CAS AUX1 AUX8 CAS ST
393. p gina permite ajustar a fun o de Delay para os Canais de Entrada 32 de canais P gina DLY 33 48 Esta p gina permite ajustar a fun o de Delay para os Canais de Entrada 33 48 Os par metros nestas tr s p ginas e o procedimento para ajust los s o os mesmos x 3 t amp i 7 E zo lom T Da Aal AR Du Qu ap ge 15 E e PH E 60 1008 100 100 1 W 100 CE aa ax T daz DE t E E LN 12 IS Tr 0 0 da DO UP EP ul gol gd m v o Pad 3 4 M E Y p x 9 10 ga 190 190 109 loa 190 100 exl op qr mx er gi gt 1 DELAY SCALE Os bot es seguintes determinam as unidades de valor do Delay mostradas embaixo de msec valor meter Unidades em metros o feet Unidades em p s e sample Unidades em samples beat Unidades em beats frame Unidades em timecode frames 2 GANG Quando este bot o est ligado destacado o tempo de Delay para cada canal em um canal par pode ser fixado simultaneamente Quando esta op o est desligada o tempo de Delay pode ser ajustado individualmente para cada canal em um par de canais 61 6 Canais de Entrada 3 Se o do Canal Aqui voc pode ajustar par metros de Delay individuais Os par metros de Delay incluem os seguintes itens MISEC 2 u
394. par metros Estes par metros s o explicados na ordem do topo da coluna a esquerda para o fim da coluna a direita Mix Update Confirmation Se este par metro est em on quando paramos uma grava o de Automix uma mensagem de confirma o aparecer perguntando se voc quer atualizar o Automix Outras Fun es 253 19 Outras Fun es e Auto EQ Edit in Se este par metro est em on os ajustes feitos em EQ ser o automaticamente inseridos no Automix durante a grava o quando voc ajustar um controle de EQ na se o SELECTED CHANNEL e Auto Inc TC Capture Se este par metro est em on o Timecode Capture memory incrementado cada vez que um endereco de timecode for capturado na p gina Automix Event Edit veja p gina 202 e Link Capture 8 Locate Memory Se este par metro est em on a mem ria Capture na p gina Automix Event Edit ser vinculada mem ria Locate e Clear Edit Channel after REC Se este par metro est em on os eventos gravados de um canal ser o apagados automaticamente quando a grava o de Automix com Auto Rec on for parada Timecode Display Relative Se este par metro est em on o timecode indicado ser relativo ao deslocamento ajustado no par metro OFFSET na p gina Main e Receive Full Frame Message Se este par metro est em on mensagens MTC de frames inteiros al m da habitual mensagem de quarto de frame ser o reconhecidas e Automix as seguir Se este est
395. para confirmar a mudan a 7 Para habilitar os endere amentos de Insert mova o cursor para o bot o ON OFF na Mova o cursor para uma caixa se o INSERT e pressione ENTER de parametro OUT ou IN vazia e pressione o bot o ENTER janela Patch Select aparece Gire a roda Parameter oumova o cursor para selecionar um item para ser direcionado e pressione ENTER Ent o mova o cursor para o bot o YESe pressione ENTER LES 9 Patches de Entrada e Sa da B Verificando e mudando um endere amento de Insert In Voc pode ver e tamb m pode mudar os itens endere ados para o Insert Ins de todos os Canais de Entrada ou todos os Canais de Sa das Isto til quando voc deseja descobrir se canais m ltiplos t m o mesmo endere amento 1 Para ver os Insert Ins dos Canais de Entrada pressione o bot o INPUT PATCH repetidamente at a p gina In Patch Insert In aparecer Esta p gina exibe o endere amento do Insert In dos Canais de Entrada1 48 2 Mova o cursor para o par metro que voc deseja mudar ent o gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para modificar o endere amento 3 Pressione ENTER para confirmar a mudan a 4 Para olhar os Insert Ins dos Canais de Sa das pressione o bot o OUTPUT PATCH repetidamente at a p gina Out Patch Insert In aparecer 00 00 00 00 5 Mova o cursor para o par metro que voc deseja mudar ent o gire a roda Parameter o
396. para o GATE exceto pelo meter do DM1000 para a p gina Master e COMP GR A quantidade de atenua o do ganho para o compressor e LEVEL esie N vel do canal de entrada ou n vel do canal de sa da CH1 32 page CH3348 page E Um O EO Q GD DD 00 O 05 C 00 cu BA BZ EQ ITUR 43 44 YE 58 52 Y L C ii Ma SS E me meme n E IES am DD E Um BE E y IF 15 20 21 Zi 22 04 PS 26 IT EB 29 a M 32 o A oo SS Y SES GE IR E D mo cH THER D uU TD 1 127 FA 5 5 7 WwiI nTEH ZEIT A A E M AA ua dE B B bisik Ga E 00 00 00 mG 0 PO X E i zada 6 7 r E 2 o e F 3 do L SS E T dE A m Estas p ginas tamb m permitem mudar o a posi o do medidor usando o par metro POSITION Este par metro opera igual ao da p gina Meter Position 38 3 Opera es B sicas 5 Se voc selecionar a p gina Stereo use o par metro de Meter Mode para selecionar um dos seguintes modos de medi o C R Sa da de sinal de Control Room Monitor e STEREO Sa da de sinal Est reo POS Este par metro afeta os meters da p gina Meter M ster 6 Para ativar a fun o Peak Hold mova o cursor para o bot o Peak Hold e ent o pressio
397. pares e pares padr o e VERTICAL Este bot o emparelha canais com o mesmo fader f sico em Layer 1 e Layer 2 por exemplo CH1 8 CH17 CH16 amp CH32 etc Este modo til quando voc deseja usar um fader para controlar ambos os canais est reo Quando voc troca o Pair Mode as combina es de n meros de canal exibidas tamb m mudam 3 Mova o cursor para MONOx2 e depois pressione ENTER Os canais s o emparelhados 4 Para cancelar um par mova o cursor para o bot o STEREO desejado e depois pressione ENTER r1 NOTA Quando o Pair mode trocado s muda o numero do canal Os par metros de mixagem n o mudam Por exemplo se voc muda modo de Par de Horizontal para Vertical a indica o do Canal 2 muda para Canal 17 Por m seus par metros n o mudam Voc tamb m pode emparelhar ou pode cancelar um par de Output Channels da mesma maneira na pagina Pair Group Output veja p gina 87 75 6 Canais de Entrada Nomeando os Canais de Entrada Por padr o Os canais de entrada s o nomeados como CH1 CH2 etc Voc pode mudar estes nomes se necess rio Por exemplo pode ser til para um mixdown se voc nomear um canal de entrada particular com o tipo de instrumento musical conectado entrada correspondente 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS INPUT PATCH repetidamente at a p gina In Patch CH aparecer I 2 H A eh OQ Initi
398. permitir direcionar os assign sinais para as Entradas e Sa das Esta se o explica como ver o direcionamento dos sinais para as entradas e sa das Se o dados de um instrumento conectado n o entra ou se m Direcionando os canais de entrada voc est impossibilitado de Por padr o os canais de entrada est o direcionados como segue monitorar um OMNI OUT Entradas 1 16 Canais de entrada 1 16 ple ota mus e Canais 1 8 do Slot 1 Canais de entrada 17 24 j e Canais 1 8 do Slot 2 Canais de entrada 25 32 e Sa das 1 2 dos efeitos internos Processador 1 4 Canais de entrada 33 40 e L amp R de 2TR IN DIGITAL conectores 1 2 Canais de entrada 41 44 e OMNI IN 1 4 Canais de entrada 45 48 Siga os passos abaixo para ver ou mudar o patch 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS INPUT PATCH repetidamente at a seguinte p gina aparecer 1 i AO AA AO 118013 Tipo PONS TIONS _ 2 18 A 91 EU 1 01 1 8 551 1583 51 5 11 7 1 9 1 2 a 279 a a z EEE DES RIBEIRA I Ax Z E a V rz EE gs pem Pu mas sas mm mm m e o 4n 44 am 47 OIL 25 T bF bid Os canais de entrada e de slot s o mostrados nas
399. positivos ser o escravos O DM1000 pode ser usado como o wordclock master de 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz ou 96 kHz ou receber um sinal de wordclock externo Conex es de Wordclock Para estabelecer sincroniza o de wordclock entre o DM1000 e outros dispositivos externos voc pode distribuir os sinais de wordclock independentemente por cabos dedicados ou usar a informa o de clock derivada de conex es de udio digitais Os conectores WORD CLOCK IN e OUT transmitem e recebem sinais de wordclock independentemente no DM1000 Os exemplos seguintes mostram dois modos que os sinais de wordclock podem ser distribu dos e pode ser recebidos pelos conectores WORD CLOCK IN e OUT e Distribui o no modo Daisy Chain Neste exemplo o sinal de wordclock distribu do no modo Daisy Chain com cada dispositivo alimentando o pr ximo com o sinal de wordclok Este m todo de distribui o n o recomendado para a maioria dos sistemas porque se um dispositivo parar de funcionar os pr ximos dispositivos tamb m parar o Wordclock master WC OLUT BRKCO wc m a HNIC Dispositivo Dispositivo Dispositivo Wordclock escravo Wordclock escravo Wordclock escravo e Distribui o em estrela Neste exemplo uma caixa de distribui o de wordclock dedicada Yamaha IFU4 usada para distribuir os sinais de wordclock individualmente Wordclock de distribui o master EMC
400. pra te parameter specified In Address will be tramsmitied on ihe Ex CH channel at 59 mae intervals dor a darrian ol 10 seconds Trsaeanisskan wil be disabled ii the poser is Tamad 00 and on again or it the PORT seing p hangal l Porameter Change ECHO is VS this message is netramsmitlad wi ETATUS 11110000 FO Stem eschriive message ID Ne 01000011 s D rrumber YARA EUR BTATUZ cplnrnn 16 n 3 15 DeacenumbsAIDI Chance GROUE ID 00111110 3g MODEL HE diga miser MODEL ID DODOLLOO DO ADDEUSE 09010011 13 Library ont Lado nopnffff nf Library tp DATA odddddad de Data 366 charge STATUS 11110460 F Salem meisaqe ID BA 01000911 43 Maradacturs k D number SUR STATUS 0olnnnsn 1n 1015 wo mumber A A Channel GROUP ID 00111110 MUDELID dira miser MODEL IG 009901100 DE ADDRESS 00100401 21 Ramais meta Damage wa ADDRESS Hi EIE SS IL derme DATA 00 334041 dd Daal H odidddda dd Oaai L i BOX 11110111 F7 End The meter data can be ether the unacgunted DECAY value ol the DSP ar the tables oneerted value The interpretation of the data all des pend om the paramotor 2 12 31 10 Parameter request Reception ts pecera if Paraitietet chase EX m 9 ard ie Ex CH marches die number included bos the SEE STATUS This is eheoed if Farmer charge ECHO is OH When iha is received data eb the sqeciiled ackiress is irmamiticd on ihe
401. preset de mem ria e 32 de usu rio Edit veis Para acessar a biblioteca Bus to Stereo pressione o bot o SELECTED CHANNEL DISPLAY repetidamente at a p gina Routing Library aparecer 00 mon TE TO Ho LIBARAY TITLE 2 nm Daio EF 11 1 Ho Dato 1 IB Mo Daici g I Ho Dai Lm B I Ho Daial Mo Datcl STORE amp Ha Data EE mima m iui amm JATI BUS Es 2 PlaykEdi 1 A Bgoordins Initial Dato B A n atc B ET inary 5 1 Se o CURRENT CONFIGURATION Os pares de Bus Out 1 8 s o exibidos nessa rea Voc pode chamar mem rias que t m a mesma configura o 2 LIBRARY CONFIGURATION de Bus Out 1 8 como atual As informa es dos pares de Bus Out da mem ria selecionada s o exibidos nessa rea Quando a configura o atual e a configura o na mem ria selecionada n o combinam a palavra CONFLICT aparece em LIBRARY CONFIGURATION embora voc ainda possa chamar a mem ria Para detalhes em armazenar e chamar mem rias veja Opera o Geral na p gina 165 173 15 Libraries m Gate Library A biblioteca de Gate permite armazenar e chamar os ajustes dos gates dos Canais de Entrada A biblioteca cont m quatro mem rias prefixadas e 124 de usu rio Edit veis Siga os passos abaixo para usar o Gate library 1 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS DYNAMICS e pressione o bot o F2 A p
402. pressor de um dos canais 146 13 Efeitos Internos Este cap tulo descreve como usar os processadores de efeitos internos do DM1000 Sobre os Efeitos Internos O DM1000 possui quatro processadores de efeitos internos que podem ser usados por Aux Sends ou serem inseridos em canais espec ficos Estes processadores de efeitos possuem numerosos tipos de efeitos e inclui reverbs delays modulation based effects combination effects e multi channel effects especialmente projetado para uso com surround Entradas e Sa das podem ser endere adas para os efeitos Os processadores de efeitos tamb m podem ser inseridos em Canais de Entrada Bus Outs Aux Outs ou Stereo Out O Processador de Efeitos 1 possui 8 entradas e sa das enderecaveis e cria efeitos do tipo 1 in 2 out 2 in 2 out ou efeitos de multi canal surround Os Processadores de Efeitos 2 a 4 possuem 2 entradas e sa das endere aveis e cria efeitos do tipo 1 in 2 out ou 2 in 2 out ALA z EFFECT INSERT QUT 5 E EFFECT OUT 12 Des a H2 EFFECT EFECT OUT 12 u E ma E F mE NES EFFECI OUT 14 E EFFECT 3 Bal EFFECT DUT Te Fi m T EFFECT4 O DM1000 tamb m possui o Effects library que cont m 52 programas prefixados e 76 programas de usu rio 147 13 Efeitos Internos Usando o Processador de Efeitos via Aux Sends Voc pode usar Processador de Efeitos via Aux Sends endere a
403. protocolo Pro Tools Configurando o computador 1 Conecte o DM1000 para seu computador usando um cabo USB e instale o requerido driver USB inclu do no CD ROM do DM1000 Veja o guia de instala o do Studio Manager para mais informa es sobre como instalar o driver 2 Execute e configure o DAW software de forma que o DM1000 se comunique com o software Veja o Manual DAW software s user s para mais informa es sobre como configurar o software Configurando o DM1000 1 Veja a p gina 208 para configurar a p gina Setup MIDI HOST 2 Pressione o LAYER REMOTE 1 ou REMOTE 2 para ajustar o par metro TARGET para General DAW Voc pode controlar agora remotamente DAW software usando o Remote Layer selecionado 224 17 Controle Remoto MIDI Remote Layer Se voc seleciona USER DEFINED como o alvo para Remote Layer 1 ou 2 e pode controlar os par metros remotamente via MIDI como sintetizadores e geradores de tom operando os Encoders bot es ON e faders para enviar varias mensagens MIDI Isto chamado de fun o MIDI Remote Voc pode armazenar mensagens MIDI endere adas aos controles de canal em quatro bancos Quando o DM1000 vem da f brica s o inclu dos ajustes MIDI nestes bancos que voc pode chamar para usar rapidamente a fun o MIDI Remote Se necess rio voc tamb m pode endere ar outras mensagens MIDI para os faders bot es ON ou Encoders para controlar os par metros remotamente via MIDI
404. quando eles s o inseridos ao mesmo ponto de caminho do sinal Com o COMP fig INS os sinais atravessam o compressor primeiro e depois o Insert Com o INS fig COMP os sinais atravessam a Inser o e depois o compressor 3 Mova o cursor para o par metro OUT e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para selecionar a sa da slot ou efeitos internos para ser endere ados ao Insert Out Os indicadores de par metro s o explicados abaixo Valor do par metro 511 5116 52 1 5216 ONNT 0MTZ Conectores de sa da OMNI 1 12 ZDIL E ZDIR 2TR OUT DIGITAL L R amp 2D2R 2TR OUT DIGITAL2 L R FxX1 1 Fx 1 8 Entradas 1 8 do processador de efeitos interno 1 2 1 amp FAZ Entradas 1 amp 2 do processador de efeitos interno 2 FX3 amp FX3 2 Entradas 1 amp 2 do processador de efeitos interno 3 FX4 amp F S Entradas 1 amp 2 do processador de efeitos interno 4 4 Pressione ENTER para confirmar a mudanca Se voc mover o cursor para outra caixa de par metro ou exibir outra p gina antes de pressionar o bot o ENTER todos os ajustes nesta p gina ser o cancelados 5 Mova o cursor para o par metro desejado e gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para selecionar as entradas ou slot para ser endere ado para o Insert In Veja a explica o relativa ao Input Patch para mais informa es sobre o par metro valores veja p gina 106 6 Pressione ENTER
405. r para On Aux Sends e um aparecer para Off Aux Sends HEUT 1 a s 3 57 93 19 0 11 Iz I3 14 e me mum e Aux Sends no modo Variable Os n veis de Send s o exibidos pelos gr ficos Se o n vel for ajustado para 0 0 dB N aparecer na barra Se Aux Sends estiver em off ser mostrado com destaque HPLIT _ 2 3 4 5 6 7 8 9 19 11 12 I3 14 15 16_ Mac unum uu um um TT l b GEN 0 1 mw c 8 Aux Sends Pan nos Aux Sends Voc pode emparelhar 2 Aux Sends para opera o em est reo Isto faz com que os sinais do pan dos Canais de Entrada possam ser enviados para Aux Sends emparelhados 1 Emparelhe Aux Sends desejados Veja p gina 87 2 Use o bot o AUX SELECT AUX 1 AUX 8 para selecionar um dos Aux Sends 3 Pressione o bot o AUX SELECT DISPLAY repetidamente at a p gina que cont m os canais desejados aparecer P gina Pan1 32 Esta p gina o habilita para sinais do pan direcionados dos Canais de Entrada 1 32 para Aux Sends P gina Pan33 48 Esta p gina o habilita para sinais do pan direcionados dos Canais de Entrada 33 48 para Aux Sends Os par metros nestas p ginas e os procedimentos para ajusta los s o iguais a nra CENTER THA EHITE 18 ii 5 8 T JT T T T T T4 d MO 9 CD 9 do QU LI Um CENTER uEHILE i ra
406. r metro exibe a quantidade de mem ria livre dispon vel para armazenar o Automix 10 SIZE Este par metro exibe o tamanho da mem ria de Automix selecionada na coluna central 195 16 Automix 11 PROTECT ON OFF Para proteger a mem ria de Automix selecionada na coluna MEMORY TITLE mova o cursor para este bot o e pressione ENTER Um cone de cadeado aparecer pr ximo ao t tulo e ser protegido contra a re escrita Voc n o poder modificar o conte do da mem ria que est protegida Para detalhes das fun es Store Recall Title Edit e Clear veja Opera o Geral na p gina 165 P ginas Fader 1 amp 2 As paginas Fader1 amp 2 permitem editar as posi es de fader enquanto verifica os dados gravados no Automix Para localizar as p ginas Fader1 ou 2 pressione o bot o DISPLAY ACCESS AUTOMIX repetidamente at a p gina aparecer Durante a reprodu o do Automix as posi es dos faders s o mostradas graficamente como barras nas p ginas Automix Fader1 ou 2 A p gina Fader1 mostra as posi es dos faders dos Canais de Entrada 1 a 48 e Stereo out A p gina Fader2 mostra as posicoes dos faders de Bus Outs 1 8e Aux Outs 1 8 E I k a 5 EST Ee be e el ad a e es Is vel DAL ALLA ntu serenana a Ee BN wr 99 REI Quando o modo de Fader est ajustado para Fader cada 1an ER TI p gina exibe os n veis dos Canais de entrada e s
407. ra 10 e o Stereo fader para 0 e pressione ENTER Este o fim do processo de calibragem dos faders O DM1000 reiniciar no modo normal 274 USER DEFINED KEYS Ap ndice A Listas de Par metros SIOIJIO LGA B OLN O EH e 11 GOO GOO Co Co io IO IO IO INO IO IO IO DO N QI T CO NI O O NI O OJO NI O O T G N U r G O G 39 40 41 42 43 Fun o N o endere ado Cena MEM 1 Cena MEM 1 Cena MEM No XX Effect 1 Lib 1 Effect 1 Lib 1 Effect 1 Lib No XX Effect 2 Lib 1 Effect 2 Lib 1 Effect 2 Lib No XX Effect 3 Lib 1 Effect 3 Lib 1 Effect 3 Lib No XX Effect 4 Lib 1 Effect 4 Lib 1 Effect 4 Lib No XX Effect 1 Sem efeito ON Off Effect 2 Sem efeito ON Off Effect 3 Sem efeito ON Off Effect 4 Sem efeito ON Off Channel Lib 1 Channel Lib 1 Channel Lib No XX GATE Lib 1 GATE Lib 1 GATE Lib No XX COMP Lib 1 COMP Lib 1 COMP Lib No XX EQ Lib 1 EQ Lib 1 EQ Lib No XX Surr Lib 1 Surr Lib 1 Surr Lib No XX SURR MONI MUTE Mute L ON Off SURR MONI MUTE Mute R ON Off SURR MONI MUTE Mute Ls ON Off SURR MONI MUTE Mute Rs ON Off SURR MONI MUTE Mute C ON Off SURR MONI MUTE Mute Bs ON Off SURR MONI MUTE Mute LFE ON Off SURR MONI SLOT1 ON OFF SURR MONI SLOT2 ON OFF Display N o endere ado Cen
408. ra exibir a p gina Remote Remote 2 Gire a roda Parameter para ajustar o par metro TARGET para USER DEFINED Voc pode usar agora a fun o MIDI Remote 3 Mova o cursor para o bot o bank desejado BANK 1 4 e ent o pressione ENTER 4 Pressione os bot es SEL para os canais desejados As mensagens MIDI endere adas aparecer o nas se es ON ENCODER e FADER 5 Mova o cursor para o bot o LEARN na se o ON e ent o pressione ENTER Voc tamb m pode escolher os As mensagens MIDI recebidas em MIDI IN do DM1000 ser o endere adas para o Pane que sam ID SHORT e LONG par metro DATA na se o ON 228 17 Controle Remoto 6 Pressione e segure o pedal do teclado MIDI A mensagem MIDI Hold On endere ada ao par metro DATA Ar EALE ISI MA FRETE ERA 1 CoA FeNP iii Z lt I LI As Mensagens MIDI s o descritas abaixo A Mensagens MIDI s o expressas em hexadecimal Quando voc clica o bot o END cs Esta mensagem indica o fim de Mensagens MIDI LEARN para enderecar Subseq entemente mensagens enderecadas ao par metro MEUM DATA Me automaticamente reconhece o serao Ig noradas fim das mensagens e endere a RR Esta mensagem indica que nenhuma mensagem END e endere ada ao par metro DATA 7 Enquanto continua segurando o pedal desligue o bot o LEARN 8 Mova o cursor para o terceiro par metro 7F neste exemplo e ent o gire
409. rando o Pro Tools NOTA T Siga os passos abaixo para conectar o DM1000 para seu computador pela porta USB de forma que voc possa controlar o Pro Tools do DM1000 Voc n o pode controlar o Pro Tools via Conex es MIDI Certifique se em conectar o e Configurando o computador com Windows seu computador pelo USB ou um cart o opcional MY8 mLAN instalado em um Slot do DM1000 1 Conecte a porta TO HOST USB em uma porta USB do seu PC usando um cabo USB TO HOST USB port Y Y USB UA ii 8 LA Lg L NIE AA AFA da T m Comput er sul 5110907010901 1099 EEE s a 2 Instale os drivers necess rios para USB inclu dos no CD ROM DM1000 Veja o Guia Studio Manager Installation para mais informa es sobre como instalar os drives e Configurando computadores Macintosh 1 Conecte a porta TO HOST USB em uma porta USB em seu Mac usando um cabo USB 2 Instale os drivers necess rios para USB inclu dos no CD ROM DM1000 Veja o Guia Studio Manager Installation para mais informa es sobre como instalar os drives 3 Instale o OMS O DM1000 comunica com o Pro Tools via OMS Open Music System software Se voc n o instalou o OMS em seu Mac use o OMS installer inclu do no CD ROM DM1000 206 17 Controle Remoto 4 Ligue o Pro Tools 5 Escolha OMS Studio Setup do Setups menu e configure OMS como necess rio Veja documenta o do OMS para mais inf
410. rar a p gina View Parameter para um canal espec fico pressione SEL ou fader para selecionar o canal desejado ent o aperte DISPLAY ACCESS VIEW e ent o F1 Mova o cursor para um par metro que voc deseja mudar e gire a roda Parameter ou INC DEC ou ENTER para modificar o ajuste 1 GATE Esta sec o permite ligar o processador de din mica gate e ajustar seus par metros Veja p gina 62 2 COMP Esta se o permite ligar o processador de din mica de compressor e ajustar seus par metros par metros Veja p gina 63 3 INSERT Esta se o o permite ligar ou desligar o Insert Veja p gina 112 4 EQ Esta se o permite ajustar v rios par metros de EQ Veja p gina 65 69 6 Canais de Entrada 5 Meters Estes medidores indicam os n veis de sinal do canal selecionado 6 Phase Voc pode inverter a fase de sinal dos canais selecionados Veja p gina 60 7 DELAY Esta se o permite ajustar o Delay do canal selecionado Veja p gina 61 8 PAIR Esta se o indica se ou n o s o emparelhados os canais O cone de cora o Mi est inteiro quando s o emparelhados os canais O cone de cora o est quebrado ES quando canais n o s o emparelhados Veja p gina 73 Verificando o Pan Fader e o n vel de Aux Send Para exibir a p gina View Fader de um determinado canal aperte SEL ou fader para selecionar o canal desejado e depois pressione o bot o DISPLAY ACCE
411. reo Out e Bus Out Para atenuar os sinais de Stereo Out e Bus Out pressione o bot o SELECTED CHANNEL EQUALIZER DISPLAY repetidamente para mostrar a p gina EQ Out Att Nesta p gina pode se atenuar os sinais de Bus Out 1 8 Aux Out 1 8 e Stereo Out O tits Dota B 00 00 00 00 Os par metros nesta p gina e o procedimento para ajusta los s o iguais como os dos Canais de Entrada exceto que esta p gina n o inclui os par metros de bit shift veja p gina 64 B Atrasando os sinais de Stereo Out e Bus Outs Para atrasar delay os sinais de Stereo Out e Bus Out 1 8 pressione o bot o INSERT DELAY repetidamente at a p gina amp amp INS DLY Out Dly aparecer 00 00 00 00 2 amp Bal Gan A Gud Os par metros nesta p gina e o procedimento para ajusta los s o iguais como os dos Canais de Entrada exceto que esta p gina n o inclui os par metros MIX Voc tamb m pode exibir o Out FB GAIN veja p gina 61 Dly apertando o bot o 4 INSERT DELAY uma vez e ent o apertar SEL ou mover ofader para selecionar o Stereo Out ou Bus Out 1 8 81 7 Sa das B Comprimindo os sinais de Stereo Out e Bus Outs Para ajustar o compressor de Stereo Out e Bus Out 1 8 pressione o bot o DYNAMICS depois o bot o F3 para mostrar a p gina Dynamics Comp Edit eo bot o SEL ou faders para selecionar o Stereo Out ou Bus Out 1 8 Cu E 2 xa
412. res A figura da esquerda mostra caracteres mai sculos e v rias marcas de pontua o A figura direita mostra caracteres min sculos e n meros TITLE Mitia Lota m initio Dota PROS OK Im STORE FREDD DOKE TU SIDE Use o cursor para selecionar o caracter e aperte ENTER O cursor se move direita automaticamente Use a roda de Par metro ou os bot es Esquerdo e Direito para mover o cursor dentro do t tulo Use o bot o de SHIFT LOCK para selecionar caracteres Mai sculos ou Min sculos e use SPC para espa os Para inserir um espa o na posi o do cursor e mover os caracteres subseq entes direita mova o cursor para o bot o INS e pressione ENTER Para apagar o car ter na posi o do cursor e mover os caracteres subsequentes esquerda mova o cursor para o bot o DEL e pressione ENTER Quando voc terminar mova o cursor para o bot o OK e ent o pressione ENTER para confirmar o t tulo Para cancelar a entrada do t tulo mova o cursor para o bot o CANCEL e ent o pressione ENTER 30 3 Opera es B sicas Selecionando Camadas Os canais de Entrada e os Canais de Sa da s o organizados em camadas como ilustrado abaixo H seis camadas ESTE EEE ETT Saa Camada dos canais de entrada 1 16 Camada dos canais de entrada 1 17 Camada dos canais de entrada 33 48 Camada Master Camada Remote 1 Camada Remote 2 A camada selecionada determina a fun o do ca
413. ressione o bot o up 4 ou down Y do cursor para selecionar um v nculo que voc quer adicionar Ex O EQ C est vinculado para os Canais de Entrada m m um um ss E Ph BE E EE ob B RAEM gd mA dd xs a b E d BI Pd PEORES Ob oh dd oso odo Ge d4 E AE a 145 12 Agrupando Canais amp Vinculando Par metros 3 Pressione o bot o SEL para um canal que voc deseja adicionar ao v nculo de EQ ou Compressor A sele o do canal marcada com eo canal adicionado ao v nculo Ex Canais de Entrada 1 4 6 9 10 e 14 foram adicionados ao v nculo de EQC mia nm E 7 B wh 11 HT EX BL E E DIDI pa B Se voc adiciona um canal de um par para um v nculo o par adicionado automaticamente parao v nculo Voc tamb m pode selecionar um canal de outra camada B Emo ma 8 T 12123334 ERFEHAHEHAR nou EN ES Ed ms NE E EL 4 mesma maneira pressione o bot o SEL para os outros canais que voc deseja adicionar para o v nculo Os ajustes de EQ ou compressor para o primeiro canal adicionado ao v nculo aplicado a todos os canais adicionados subsequentemente 5 Ap s adicionar os canais desejados ao v nculo edite os par metros do EQ ou com
414. rma es sobre como conectar o DM1000 para um dispositivo externo HICH CUT PAU F4 Maquina com suporte ao protocolo P2 MILH IM REMOTE connocios bl zd T L ra 11 Maquina com Tre suporte a MMC a 2 Para controlar um dispositivo que suporta o Protocolo P2 pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente para exibir a p gina Setup Remote ent o ajuste o par metro REMOTE FUNCTION 1 para P2 DFLT Esta p gina permite selecionar o tipo de sinal transmitido ou recebido pelo conector REMOTE Veja p gina 270 para mais informa o Initial Data B sinisr O NOM Ed EH E d mm h c RT IM i aiu nui i 4 ud AAA O Protocolo P2 usado pelo Tascam DA 98HR e outras m quinas profissionais de v deo O DM1000 capaz de transmitir o Protocolo P2 pelo conector REMOTE Os Par metros control veis variam e dependem dos dispositivos conectados Veja o Manual do Usu rio para o dispositivo externo para mais informa es sobre par metros control veis Para o par metro REMOTE FUNCTION voc tamb m pode selecionar P2 VTR1 P2 VTR2 ou P2 VTR3 como um formato Protocolo P2 Estas tr s op es est o dispon veis para suportar um futuro Protocolo P2 Atualmente eles s o id nticos para P2 DFLT 231 17 Controle Remoto 3 Pressione o bot o DIS
415. ro DM1000 Isto habilita ambos DM1000 compartilharem ajustes id nticos Clicando o bot o REQUEST durante conex o em cascata habilita voc copiar os ajustes internos do outro DM1000 para o DM1000 que voc est operando 237 18 Midi Selecionando Mensagens MIDI para Transmiss o e Recep o Voc pode selecionar Mensagens MIDI para ser transmitidas ou recebidas em uma porta especificada na se o GENERAL na p gina Setup MIDI Host veja p gina 236 Para fazer isso pressione o bot o DISPLAY ACCESS MIDI repetidamente at a p gina MIDI Setup aparecer Tx c e um MP Cn e o Pa e Ca FT mi OTHER Corning cs aa w i t Foder Resolution Selecione os canais MIDI para transmiss o e recep o na linha CHANNEL e ligue a transmiss o e a recep o usando os bot es na linha PROGRAM CHANGE para OTHER COMMANDS 1 CHANNEL Este par metro permite especificar os canais MIDI para transmiss o e recep o Os par metros seguintes est o dispon veis nesta linha p Ae Esta caixa de par metro especifica um Canal de Transmiss o MIDI A Esta caixa de par metro especifica um Canal de Recep o MIDI 2 PROGRAM CHANGE Esta linha de par metros habilita ou incapacita a transmiss o e recep o de Program Changes e Tx ON OFF As transmiss es de Program Change s o habilitadas ou incapacitadas
416. rofundidade da modula o da afina o MOD DLY Tempo de atraso para modula o WAVE Forma de onda da modula o SYNC OFEON Liga Desliga sync de tempo NOTE BEEN Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ LBA h AS PB do d J lt s lt m REV gt CHORUS Reverb e Chorus em serie com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar HI RATIO Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF 040 Expans o DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas REV BAL Balan o do reverb e reverb com chorus 0 reverb com chorus 100 reverb FREQ Velocidade da modula o AM DEPTH Profundidade da amplitude da modula o PM DEPTH Profundidade da modula o da afina o MOD DLY Tempo de atraso para modula o WAVE Forma de onda da modula o SYNC OFEON JJ Liga Desliga sync de tempo NOTE Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ 1 A JII A A d ded 4 lt sx 302 Ap ndice A Listas de Par metros m REV FLANGE Reverb e Flanger paralelos com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar HI RATIO 04 10 Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF Doo Expans o DENSITY Densidade HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ
417. rround veja p gina 131 Outs 1 6 est o dispon veis e em 6 1 os Bus Outs 1 7 est o dispon veis ia O0 CELOT PATCH 125 11 Fun es de Surround m Surround Panning pelo Display Voc pode ajustar o par metro surround pan para cada Canal de Entrada pelo display 1 Certifique se que o DM1000 est em um modo de Surround ent o pressione o bot o SEL do canal para o qual voc quer ajustar o surround pan 2 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS PAN SURROUND repetidamente at a p gina Pan Surr Ch Edit aparecer A pagina Ch Edit mostra o Canal de Entrada e seu ajuste do surround pan A p gina de exibi o seguinte um exemplo no modo 6 1 Initial Bats EP Hip A NELES E ETI j LE po Os par metros seguintes est o dispon veis nesta p gina 1 Surround pan graph Este gr fico indica as posi es do pan no campo Bi dimensional com o ouvinte posicionado no centro Um diamante 49 indica a posi o do surround pan e um quadrado 0 indica a posi o atual do Joystick Voc pode mover a posi o do surround pan AJ diretamente para um dos cones de alto falante selecionando seu icone e apertando ENTER 2 Trajectory patterns Estes bot es representam sete padr es de trajet ria que determinam como o surround pan se movimentar quando voc operar a roda de Parameter ou INC DEC 3 FAST Ligando este bot o aumentar a velocidade em que a roda Par
418. rt ncia aparecer quando qualquer erro acontece nas mensagens MIDI 19 Outras Fun es Initial Data Nominal Se este par metro est em on os faders dos Canais de Entrada s o colocados em 0 dB quando voc chamar a Cena 0 Meter Follow Layer Se este par metro est em on um MB1000 Meter Bridge automaticamente faz uma sele o de uma camada na se o LAYER e Scene MEM Auto Update Se este par metro est em on voc pode usar a func o Scene Memory Auto Update veja p gina 159 e Joystick Auto Grab Se este par metro est em on o bot o GRAB habilitado automaticamente e o Joystick ser vinculado como controle do surround pan quando voc mover o ponteiro para a corrente posi o de surround pan e Cascade COMM Link Se este par metro est em on v rias fun es e par metros ser o unidos em cascata Veja p gina 265 para mais informa es sobre conex es em cascata Quando o par metro est em off somente a fun o Solo ser unida e Auto Direct Out On Se este par metro est em on e voc mudar o destino do canal Direct Out de para qualquer sa da o canal Direct Out ser habilitado automaticamente Se voc mudar o destino do canal Direct Out de uma sa da para o canal Direct Out ser desabilitado m P gina Prefer2 A p gina Prefer2 permite enderecar o canal indicado e ajustar o brilho do display Ini ttal Lala IT 8 ET Short Plana 1 Dhal 10 E hawa
419. rt o digital l O de 16 canais como MY16 AT permitira cascatear todos os buses Certifique se de endere ar os mesmos buses em Master e Slave Endere amento incorreto resulta em uma conex o em cascata incorreta 267 19 Outras Fun es 7 Na unidade master pressione o bot o DISPLAY ACCESS DIO repetidamente at a janela DIO Cascade aparecer e ajuste os Attenuators usando os controles de par metro A p gina DIO Cascade permite ajustar o n vel de sinais de entrada para o Cascade Bus usando os attenuators Voc tamb m pode ligar ou desligar Cascade Buses usando os bot es abaixo dos controles de par metro 8 Na unidade Slave pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente para exibir a p gina Setup Remote e ajuste o par metro REMOTE FUNCTION 1 para MIDI 9 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente para exibir a p gina Setup MIDI Host ent o ajuste o par metro Cascade Link para REMOTE Ap s os Passos 8 e 9 a unidade Slave poder transmitir e receber mensagens MIDI via conector REMOTE PART Em JE CE 22 mem E FrEFED A FFEFESE A MIDI 268 19 Outras Fun es 10 Repita os passos 8 e 9 para a unidade Master de forma que poder transmitir e receber mensagens MIDI via conector REMOTE 11 Para verificar os par metros de ambos os DM1000 localize a p gina Setup MIDI Host 12 Mova o cursor p
420. s INC DEC para ajustar a atenua o 4 Pressione o bot o TALKBACK A fun o Talkback ser habilitada Por padr o pressionando e soltando o bot o TALKBACK uma vez habilitar o Talkback Pressionando e soltando o bot o novamente desabilitar o Talkback Se voc apertar e segurar o bot o TALKBACK por mais de 300ms a fun o de Talkback ser habilitada contanto que voc pressione e segure o bot o e a fun o ser desligada quando voc soltar o bot o Por m se voc selecionou NEVER LATCH TALKBACK em Monitor Talkback o Talkback s ficar ligado enquanto voc est apertando o bot o 120 11 Fun es de Surround Este cap tulo descreve como os sinais dos Canais de Entrada sinais s o distribu dos dentro do campo est reo Tamb m descreve as capacidades de monitorar um som surround Usando o Surround Pan m Sobre o Surround Pan O Surround Pan cria uma imagem sonora dentro de um campo Bi dimensional usando um sistema de playback de multi canal e posiciona o som na frente atr s esquerda e direita de quem est escutando Para criar essa imagem em est reo voc pode usar a roda Parameter INC DEC ou o Joystick Voc tamb m pode armazenar os ajustes de surround pan em uma Cena ou gravar o movimento da imagem sonora para Automixes Al m de um modo Est reo o DM1000 possui tr s modos de Surround 3 1 Este modo usa quatro canais queincluemfrenie F enteL Central Frente
421. s Pert ID Por O cream Ol Port ID T Choneald Short Hose E Port Short Home d Chars Cor Faeasetar EE KM LIE CH LEE LE m CE d oder Tough Terme ECO Zr tii tke r1 5 Ei E Esta p gina cont m os seguintes par metros 1 Channel ID Channel Este par metro seleciona um estilo para o canal exibido Se Channel ID est selecionado o Channel ID aparecer e g CH1 BUS1 Se o Channel Short Name est em on o nome Channel Short aparecer veja a p gina 249 2 Port ID PORT Este par metro seleciona um formato para o nome da porta exibida nas p ginas Quando o Port ID est em on a Port ID como AD1 ou OMN10 aparece Quando o Port Short Name est em on o nome Short Port aparece veja p gina 250 252 19 3 Channel Copy Parameter Este par metro seleciona os par metros de canal a ser copiados quando voc endere a a fun o Channel Copy para um dos bot es User Defined veja a p gina 257 Voc pode selecionar m ltiplas op es 5mc Este bot o seleciona todos os par metros que podem ser copiados Quando voc liga este bot o todas as outras op es s o canceladas FADER Copia os valores de fader ON Copia os status on off dos botoes ON buttons ux NET Copia os ajustes de pan e SURR Copia os ajustes de surround pan Gea Copia os n veis de Aux Send e AUX ON
422. s bot es est o apagados Este modo determina como os movimentos de fader se alinhar o com os dados no ponto de punch out Os dados de Fader incluem os n veis de Canal de Entrada levels de Bus Out master de Aux Send master e de Stereo Out al m de Remote Layer 192 16 Automix A tabela seguinte mostra como os faders se movem em cada modo de Edit Out Voc pode ajustar o Return Time tempo requerido pelos faders voltarem a posi o previamente registrada nas paginas Fader1 ou 2 veja p gina 196 No ponto de punch out o fader No ponto de punch out point No ponto de punch out a grava o retorna mesma posic o que fader retorna para a posic o continua at a posic o do fader cruzar com ocorre o pr ximo evento especificada e na velocidade dados existentes Se voc est tocando o especificada em Time nas paginas knob do fader sem movimenta lo durante o Fader1 ou 2 ponto de punch out o fader ser o desabilitado at voc solt lo Existing data Dadosesisteni Dadps existentes data x Dados existentes n Tempoderetomo Y Dados existentes 4 4 4 Fader cidit Fader eht Feto edil Edic o do Fader Edic o do Fader Edi o do Fader 1 Punch i Pins call in Puig I Coil h in lPurgh cul MET Liempo Actu i in this amp saminle mim eiit ner Neste exemplo o punch out foi executado apert
423. s o selecionados canais que n o caracterizam o par metro atualmente designado os Encoders estar o inativos 35 3 Opera es B sicas m Listagem dos par metros design veis para Encoder OS T TT T ema E g CTI sert patch E CTI CC COTTON E CEC E oaa EH WE ie 1 aiwa ima E EQ Low EQ Low Frequency 20 o f lewMdG ESTE MEC ETT ME EL EIN a pan 1220008 MEE ETT TC cate as emea TT 34 omm 3 cometio compro 007 Combe CmeOwCm ESTI EC ESE 44 E CACC WADRMCUR _ 36 Confirma a selec o 3 Opera es B sicas Esta se o descreve como verificar o n vel de cada canal usando as p ginas Meter ou o MB1000 opcional 1 Pressione DISPLAY ACCESS METER repetidamente at a p gina Meter Position aparecer Esta p gina o permite a ajustar o meter para os canais de entrada ou de sa da E FE Loo CA EFFECT Jd 1 INPUT Esta se o o permite selecionar o meter para ler os sinais de entrada dos canais 2 OUTPUT Esta se o o permite selecionar o meter para ler os sinais de sa da dos canais Aux Out 1 8 Bus Out 1 8 Stereo Out 2 Movimente o cursor para o bot o de par metro desejado na se o INPUT ou OUTPUT ent o pre
424. s 1 4 pressione o bot o DISPLAY ACCESS EFFECT repetidamente at a p gina Edit para o processadores de Efeitos que voc deseja aparecer Processador de efeitoss 1 4 corresponde s seguintes p ginas Processador de efeitos 1 P gina FX1 Edit Processador de efeitos 2 P gina FX2 Edit Processador de efeitos 3 P gina FX3 Edit e Processador de efeitos 4 P gina FX4 Edit Estas p ginas cont m os seguinte par metros x i 00 00 00 00 METER Eu ET e s ju ER jl T eem 4 rx _ HR Li me EA ul DU P au O A E Ca sus CU bi EN HE 3 na TE CPR OT MM Fe Bot Fra Rot 1 EFFECT NAME Este par metro exibe o nome do programa usado pelo processador de efeitos 2 TYPE Este par metro exibe o tipo de programa usado pelo processador de efeitos A configura o l O do programa de efeito exibida abaixo deste par metro 3 Bot o Mova o cursor para este par metro e pressione ENTER para exibir a p gina Library para selecionar o processador de efeitos 4 Bot o Mova o cursor para este bot o e pressione ENTER para exibir a p gina In Patch Effect Para endere ar os sinais para as entradas e sa das dos Processadores de efeitos 1 4 5 MIX BALANCE Este bot o ajusta equil brio entre os sinais de efeito e original Quando o par metro est a 0 s o sinal original
425. s da seguinte forma pino 1 ground pino 2 Hot pino 3 Cold e desempenho de componentes com contatos m veis tal como interruptores controles rotativos faders e conectores deterioram se com o passar do tempo A taxa de deteriora o depende do local de opera o e inevit vel Consulte o servi o t cnico autorizado para efetuar substitui es e Usar um telefone celular telefone m vel perto desta unidade pode induzir ru do e Se a mensagem WARNING Low Battery aparecer quando voc ligar a unidade consulte o servico t cnico autorizado para efetuar a troca da bateria interna e Antes de substituir a bateria fa a uma c pia dos dados em um Memory Card ou ent o efetue um MIDI Bulk Dump Os circuitos digitais desta unidade podem induzir ru do leve em r dios e Televis es Se isso ocorrer mude a unidade de lugar e Quando cabos D sub forem conectados aperte os parafusos em ambos os lados do conector com firmeza Para desconectar o cabo solte os parafusos completamente e ent o remova o cabo segurando pelo conector N o remova a tomada puxando o cabo enquanto os parafusos ainda estiverem apertados e Quando voc mudar os ajustes de wordclock em qualquer dispositivo em seu sistema de udio digital alguns ru dos podem ocorrer Desligue ent o os amplificadores de pot ncia antes de efetuar qualquer ajuste Interfer ncia e Os circuitos digitais desta unidade podem induzir ru do leve em r dios
426. s do tipo shakers cabacas e congas 9 E Bassi Produs um som seco em baixos el tricos Libraries 177 15 Libraries n Nome do Preset Descri o 10 Ao contr rio do preset 9 este enfatiza os graves de um baixo el trico 11 Syn Bass 1 Usado em synth bass para enfatizar os graves 12 Syn Bass 2 Enfatiza o ataque peculiar de um synth bass 3 Piano1 Faz os sons de piano ficarem brilhantes 14 Usado junto com um compressor enfatiza o ataque e os graves de um piano 15 E G Clean Usado para gravar guitarras semi ac sticas produzindo um som mais seco 16 E G Crunch 1 Ajusta a qualidade tonal de um som de uma guitarra ligeiramente distorcida 17 E G Crunch 2 Uma varia o do preset 16 18 E G Dist 1 Clareia o som de uma guitarra com uma distor o heavy Uma varia o do preset 18 20 Stroke 1 Enfatiza o brilho sonoro de viol es 21 Uma varia o do preset 20 Voc tamb m pode usar com viol es com cordas de nylon 22 A G Arpeg 1 Ideal para arpeggios em viol es 23 A G Arpeg 2 Uma varia o do preset 22 24 Brass Sec Usado com trompetes trombones ou saxofones Quando usado com um nico instrumento ajuste as frequ ncias de agudos e m dio agudos 25 Male Vocal 1 EQ para voz masculina Tente ajustar os agudos e m dio agudos para melhorar o timbre da voz 26 Male Vocal2 Uma varia o do preset 25 27 Female Vo 1 EQ para voz feminina Tente ajustar os agud
427. se o ficar desabilitada 193 16 Automix 10 Se o OVERWRITE Esta se o permite selecionar os par metros que ser o gravados na primeira passagem e re gravados em passagens subsequentes Voc pode selecionar ou n o estes par metros enquanto a grava o est ocorrendo veja p gina 184 11 AUTOMIX ENABLED DISABLED Este par metro habilita ou n o o Automix Quando o par metro est como DISABLE voc n o pode gravar ou reproduzir um Automix 12 NEW Mova o cursor para o bot o NEW e pressione ENTER para criar um novo Automix Quando voc cria um novo Automix uma chamada de Cena para chamar a Cena atual inserida automaticamente no comeco do Automix Voc pode editar este evento de forma que poder chamar outra Cena 13 UNDO Mova o cursor para este bot o e pressione ENTER para desfazer v rias opera es de Automix Undo Quando voc grava novos eventos em um Automix ou quando voc executa uma edi o offline o dados atuais s o copiados para o buffer Undo Voc tamb m pode cancelar a opera o Undo Redo 14 AUTO REC Mova o cursor para o bot o AUTO REC e pressione ENTER para colocar o Automix no modo pronto para gravar O bot o destacado Neste estado quando o DM1000 recebe o timecode apropriado a grava o de Automix come ar automaticamente O modo Auto Rec n o cancelado mesmo se a grava o de Automix parada ao menos que voc mova o cursor para este bot o
428. sem reverb subsequente 6 R pidas reflex es com disparo 7 R pidas reflex es reversas com disparo 170 15 Libraries e Delays n Nome do Preset Tipo Descri o 8 Delay mono simples 9 Delay estereo simples 10 Delay comrepeti o e modula o 11 Delay de 3 pontos Esquerda centro direita 12 Echo EcHO Delay estereo com realimenta o cruzada entre esquerda e direita Efeitos com modula o n Nome do Preset Tipo Description 13 Chorus Chorus 14 ane riancE Flanger 15 Efeito pr prio da Yamaha que produz modula o muito complexa e rica e tamb m chorus 16 Phaser PHASER Phase shifter de 16 est gios 17 Pan autom tico 18 Tremolo 19 HaPitth HQGPITCH Pitch shifter mono produzindo resultados est veis 20 DualPitch DUALPITCH Pitch shifter estereo 21 Simulador de caixa com falantes rotativos 22 RingMod RINGMOD Ring modulator 23 Mod Filter MODFILTER Filtro modulado e Efeitos para guitarras n Nome do Preset Tipo Descri o 24 Distor o 25 Amp SIMULADOR AMP SIMULADOR Simulador de amplificador de guitarras Efeitos din micos n Nome do Preset Tipo Descri o Dyna Filter DYNA FILTER Filtro com controle din mico Dyna Flange DYNA FLANGE Flanger com controle din mico Dyna Phaser DYNA PHASER Phase shifter com controle din mico e Efeitos combinados n Nome do Preset Tipo Descri o 29 Reverb e chorus em parale
429. sive Veja p gina 205 3 MASTER Este bot o seleciona a camada Master que pode ser usada para controlar o Bus e Aux Send Veja a p gina 31 Se o de Mem ria de Cenas LE ME pacar 1 Scene Memory Display m O n mero da mem ria de Cena atualmente selecionada exibido aqui H H 2 Edit Indicator Se voc ajustar um par metro de mixagem depois que uma Cena foi gravada ou foi 3 1 E armazenada um ponto ficar piscando 3 STORE Este bot o permite a armazenar as Cenas Veja p gina 155 4 Scene Up Down T Estes bot es selecionam uma Cena para armazenar ou gravar 5 RECALL Este bot o executa a mem ria de Cena selecionada pelos bot es Y 20 2 Painel de Controle amp Painel Traseiro m Se o Bot es Definidos pelo Usu rio DV ii 1 DISPLAY E Este bot o exibe a p gina User Def que permite definir fun es aos bot es 1 12 veja p gina 257 2 1 12 BE Estes bot es executam as fun es definidas na p gina User Def 2 EN 1j ES FER m Se o de Entrada de Dados 1 Roda de Par metros Este controle ajusta o par metro mostrado no Display Virando direita aumentar o valor Esta roda tamb m permite passar por uma lista exibida e selecionar um caracter para entrada veja p gina 30 2 ENTER Este bot o ativa uma sele o destacada no display e confirma os valores de par metros editad
430. sligar Stereo Out Para ajustar os n veis de Bus Out 1 8 pressione o bot o MASTER na se o LAYER se o para selecionar a camada Master e ent o movimente os faders 9 16 Neste momento voc pode ligar ou desligar Bus Out 1 8 usando o bot o ON 9 16 m Equalizando o Stereo Out e Bus Outs 1 Pressione o bot o SEL ou mova o fader do bus que voc quer aplicar EQ 2 Para controlar o EQ do bus selecionado selecione a faixa desejada apertando um dos bot es seguintes e EQUALIZER HIGH banda de Agudos e EQUALIZER H MID banda de M dio Agudos e EQUALIZER L MID banda de M dio Graves e EQUALIZER LOW banda de Graves 3 Use os controles EQUALIZER FREQUENCY e GAIN para ajustar o frequ ncia e ganho da banda selecionada no passo 2 Veja p gina 65 para mais informa es sobre EQ 86 7 Sa das Emparelhando Buses ou Aux Sends Voc pode emparelhar bus ou Aux Sends adjacentes impares e pares nesta ordem para opera o em est reo Os par metros v lidos para a situa o emparelhado ou nico est o listados abaixo Par metros vinculados Par metros n o vinculados SEL Output Patching Fader Insert Patching Channel on off Delay on off Insert on off Delay time Solo on off Bus to Stereo Pan Comp settings Comp insert position EQ settings Fader group Mute group Fade time Recall safe Attenuators Bus to Stereo on of
431. slope CEILING Especifica o n vel m ximo EXP THRE Expander threshold EXP RAT Expander ratio EXP REL Expander release EXP BYP OFF ON Expander bypass LIM THRE Limiter threshold LIM ATK 0 120ms Limiterattack LIM REL Limiter release LIM BYP OFF ON Limiterbypass LIM KNEE 0 5 Limiterknee SOLO LOW OFEON Quando em ON somente as frequ ncias graves ser o ouvidas SOLO MID OFLEON Quando em ON somente as frequ ncias m dias ser o ouvidas SOLO HIGH OFEON Quando em ON somente as frequ ncias agudas ser o ouvidas 6 ms 46 0 s fs 44 1 kHz 5 ms 42 3 s fs 48 kHz 3 ms 23 0 s fs 88 2 kHz 3 ms 21 1 s fs 96 kHz 313 Ap ndice A Listas de Par metros m COMP 5 1 Compressor para Surround 5 1 com 6 entradas e 6 sa das com Solo para cada banda e redu o de ganho com meter para esquerda e direita L R Surround esquerdo e direito LS RS central C ou LFE Par metro LOW GAIN MID GAIN HI GAIN PRESENCE THRE RATIO ATTACK RELEASE KNEE LOOKUP KEY LINK L M XOVR M H XOVR SLOPE CEILING SOLO LOW SOLO MID SOLO HIGH Range 96 0 to 12 0 dB 96 0 to 12 0 dB 96 0 to 12 0 dB 10 to 10 24 0 to 0 0 dB 1 1 to Y 1 0 0 100 0 ms 21 2 Hz 8 00 kHz 21 2 Hz 8 00 kHz 6 to 12 dB 6 0 to 0 0 dB OFF Descri o Ganho de graves Ganho de m dios Ganho de agudos Para valores positivos o umbral do agudo abaixado e o umbral do grave aument
432. ssione ENTER Voc pode selecionar uma das seguintes posi es em cada se o e PRE EQ Imediatamente antes do EQ e PRE FADER Imediatamente antes do fader e POST FADER Imediatamente depois do fader 3 Pressione o bot o DISPLAY ACCESS METER repetidamente at que a p gina que cont m os canais desejados apare a P gina CH1 32 P gina CH33 48 Estas p ginas exibem os n veis de entrada dos canais 1 32 e 33 48 respectivamente P gina CH1 48 Esta p gina exibe os n veis dos canais de entrada 1 48 P gina Master Esta p gina exibe os n veis dos canais de sa da Aux Out 1 8 Bus Out 1 8 Stereo Out P gina Effect Esta p gina exibe os n veis de entrada e sa da dos processadores de efeitos interno 1 4 Se o MB1000 estiver instalado as mudan as nesta p gina ser o refletidas nos par metros de Input amp Output Metering em Peak Meter Bridge 37 3 Opera es B sicas P gina Stereo Esta p gina exibe os n veis de Stereo Out e Control Room Monitor Voc tamb m pode selecionar as p ginas CH1 32 CH33 48 ou M ster usando os bot es LAYER Neste caso se o MB1000 est instalado o Display de Peak Meter Bridge mostrar a mesma leitura feita 4 Se voc selecionar a p gina CH1 32 CH33 48 ou Master use M ster Mode para selecionar um dos tr s modos de medi o de sinal e GATE GR A quantidade de atenua o do ganho
433. stes botoes ligam e desligam o Bus Out 1 8 para o Stereo Bus 3 TO ST Faders Estes direcionam os sinais de Bus Out 1 8 para os faders de Stereo Bus Os ajustes nesta p gina n o afetam a sa da de bus output Level e ajustes de on off na camada Master Por m os ajustes da sa da de bus output Level on off na camada M ster afetam os ajustes desta p gina 83 7 Sa das m Vendo os ajustes de Stereo Out e Bus Out Voc pode ver e ajustar os par metro para o Stereo Out ou Bus Out nas p ginas View Parameter e Fader e Vendo os ajustes de Compressor e EQ Para exibir a p gina View Parameter pressione SEL ou fader para selecionar o bus desejado depois pressione o bot o DISPLAY ACCESS VIEW e o bot o F1 sto His FRE LIE Os par metros nesta p gina e o procedimento para ajusta los s o iguais como os dos Canais de Entrada com exce o dos seguintes itens e As p ginas de par metros de Stereo Out e Bus Out 1 8 n o possuem os par metros de Gate e Phase As p ginas de par metros de Stereo Out n o possuem os par metros de emparelhamento e Vendo os Faders e outros Par metros Para exibir a p gina View Fader pressione SEL ou fader para selecionar o Bus desejado depois pressione o bot o DISPLAY ACCESS VIEW e o bot o F2 O layout da pagina Fader para Stereo Out e Bus Out 1 8 ligeiramente diferente e P gina Stereo Out Fader 1 BAL Este controle ajusta o equi
434. t iluminado o sinal de 2TR OUT DIGITAL 2 selecionado Quando STEREO est iluminado o sinal do Bus Est reo selecionado Se voc mudar os par metros da pagina Monitor Solo C R veja p gina 116 voc poder monitorar o sinal de OMNI IN em vez do sinal 2TR IN DIGITAL quando voc selecionar 2TR D1 ou 2TR D2 7 SLOT 8 BUS Estes bot es selecionam o sinal fonte do monitor de Surround Quando o indicador do bot o BUS est iluminado os sinais 1 8 do Bus s o selecionados Quando SLOT est iluminado os sinais dos slots 1 2 s o selecionados Veja p gina 131 para mais informacoes sobre monitor de Surround 9 DIMMER Este bot o ativa a fun o Dimmer que abaixa o sinal do Monitor e do monitor de Surround Esta fun o conveniente quando voc deseja usar o Talkback durante o mixdown O TALKBACK pisca enquanto a fun o Talkback est ativa veja p gina 116 10 TALKBACK Este bot o liga a fun o Talkback Enquanto o indicador deste bot o estiver iluminado o sinal do mic de Talkback enviado a qualquer Bus ou Slot desejado veja p gina 119 11 MONITOR LEVEL Este controle ajusta o n vel de monitor e O DM1000 Ihe permite fazer um Patch de sinal fonte para qualquer sa da diferente da sa da de fone de ouvido Ent o n o existe uma sa da de monitor dedicada Ao inv s disso voc pode monitorar os sinais em qualquer sa da tipicamente para OMNI OUT 1 12 Por pa
435. t The sacand and third bytes of the DATA NAME indicate the bani mambe Ee awra Wal Uie tali d Ub Hiairerrd sinri distiirablion will idis ides change il fb sime bank b boing usal BTATUS ID HO SUB STATUS FORMAT H COUNT HIGH 356 11110000 01000041 211111140 01001100 0100110 001o2300D 0015000D 00111000 01000011 00111001 001120001 01010140 00000000 nEEEEETE Obbbobbbb oddddddd 5446334363 Crea ta 11110111 PO ene edu nem eni iae 43 kima arikme ID rumba MAMA HA om n 0 15 a os rumba Channel buk dump ch dat ch 178 d cl c l 4p kf zo 20 ag E E Ja al Y Ww am kb b 0 bank no AH EE inii bicck number minimam number ic lij bp cure bbc mumbar inia block rmter dg Use deine kes data da ay rex mero 1 abad po End c excipe 2 12 28 User Defined Keys bulk dump request format The second and third bries Ihe DATA NAME indicate the bank number ETATIS ID Ho SUB STATUS FORMAT Ho DATA DIA 11110000 61000011 01111119 010011060 01001161 001000009 00100000 00111060 0100001 1 60111001 00110001 012010119 00000060 Dhbbbbtbn 11110111 E 43 Ei E 4C AD z 20 iB 43 33 31 56 Eb p Ses en emp ur re remises kurz t ID premios gt noi 15 Mero number Channel Unreal badh cr Y A T ur Y
436. t aperte o bot o STEREO SEL ou toque no fader STEREO Apertando STEREO SEL repetidamente trocar entre Stereo Out Left e Stereo Out Right Para canais conjugados ambos os controles SEL ficar o piscando Se Auto Channel Select for habilitado em Setup Prefer1 veja p gina 250 operar um fader ou Encoder ou pressionar SOLO ou ON selecionar o canal correspondente 32 3 Opera es B sicas Selecionando os Modos de Fader A fun o dos faders 1 16 depende da Camada selecionada e Fader Mode 1 Pressione o bot o LAYER correspondente para selecionar uma camada que inclui o canal desejado veja p gina 31 2 Pressione FADER MODE FADER AUX para selecionar um Modo de Fader FADER MODE e Quando FADER U Acender Voc pode usar os faders para controlar os canais de entrada ou canais de sa da Aux Out 1 8 Bus Out 1 8 e volume Master Lis e Quando AUX Acender Voc pode usar os faders para controlar o n vel de Aux Send A tabela seguinte mostra as fun es dos faders para cada Camada e Modo de Fader Fader Nivel dos Canais de Entrada 1 15 Nivel de Aux Send dos canals 1 16 Fader Nivel dos Canais de Entrada 17 32 17 32 Aux Nivel da Au Send dos canals 17 32 Fader Nivel dos Canais de Entrada 33 48 Aux Nivel de Aux Send dos canals 33 48 Fade depende da sole o do destino veja pag 205 Am Se
437. ta se o permite atenuar ou ampliar o n vel de sinais que ser enviado ao EQ O attenuator previne que sinais post EQ distor am ou corrige n veis muito baixos e 4 BAND EQ Equalizador de 4 bandas Este EQ param trico possui quatro faixas AGUDO MEDIO AGUDO MEDIO GRAVE e GRAVE e COMP Compressor Este processador de din mica pode ser usado como compressor expansor ou limiter O processador pode ser localizado pre EQ pre STEREO fader ou post STEREO fader e ON On Off Este bot o liga e desliga o Stereo Out e LEVEL O fader STEREO ajusta o n vel de sa da de Stereo Out e Balance Esta se o permite ajustar o equil brio entre os canais L e R do Stereo Out OUTPUT DELAY Delay de sa da Esta se o atrasa os sinais de sa da e METER NOTA Esta se o permite trocar a posi o da medi o dos n veis de sinais que s o exibidos na p gina METER ou pelo meter est reo direita da tela Veja p gina 37 Por padr o os sinais de Stereo Out s o enviados para OMNI OUT 9 10 Por m voc pode redirecionar estes sinais para outros conectores de sa da ou cart es de l O pela p gina Output Patch 19 7 Sa das Bus Out 1 8 O Bus Out 1 8 mistura sinais direcionados dos canais de entrada para o bus especificado e os processa usando o EQ compressor etc e ent o os dirige para a sa da especificada ou para os cart es de l O O diagrama seguinte ilustra o fluxo de sin
438. tamente um dispositivo MIDI como um sintetizador e User Assignable Layer Voc pode combinar os canais do DM1000 para criar um costume layer Veja p gina 255 para mais informa es sobre esta fun o m Machine Control Da p gina Remote Machine Control voc pode controlar um gravador externo conectado ao DM1000 MIDI port conector REMOTE USB port ou ao cart o opcional MY8 mLAN H dois tipos de comandos usados para controle de m quina d c MMC para MIDI Machine Control Comandos MMC podem ser transferido pelas portas MIDI porta USB e Slot 1 se um cart o MY8 mLAN estiver instalado de O protocolo P2 usado pelo Tascam DA 98HR e outras m quinas de v deo profissionais Este comando pode ser transferido pelo conector REMOTE Os objetivos ProTools Nuendo e General DAW podem ser endere ados a um layer de cada vez Se voc j endere ou ProTools Nuendo ou General DAW para o Remote Layer 1 ou 2 voc n o pode endere ar outros objetivos para o outro Remote Layer Para controlar dispositivos externos pelo DM1000 voc tamb m pode usar os bot es User Defined ou o conector CONTROL como um General Purpose Interface Veja o Cap tulo 19 Outras Fun es na p gina 249 para mais informa es 205 17 Controle Remoto Pro Tools Remote Layer O DM1000 possui os Remote Layer 1 e 2 especialmente projetados para controlar o Pro Tools Conectando e configu
439. te Control Changes e System Exclusive Messages O DM1000 transmite System Exclusive Parameter Changes em real time quando os valores dos par metros forem modificados Tamb m o DM1000 atualiza os par metros quando recebe Parameter Changes MIDI Timecode O DM1000 usa o MTC para sincronizar o Automix com um gravador ou sequencer e MIDI Clock O DM1000 usa o MIDI Clock para sincronizar o Automix com um dispositivo MIDI que n o suporta MTC MMC MIDI Machine Control MMC usado para controle de m quina externa MIDI Note On Off Estas mensagens s o usadas para ajustar o Freeze effect e Auto Pan 5 1 e Bulk Dump Messages Estas mensagens permitem armazenar os dados internos do DM1000 em um sequencer ou MIDI filer Quando o DM1000 recebe estas mensagens os dados internos ser o reescritos O DM1000 possui as seguintes caracter sticas de interface e pode transmitir e receber dados MIDI e Portas MIDI IN 8 OUT Estas portas transmitem e recebem Dados MIDI de e para dispositivos MIDI Cada porta uma nica interface que transmite e recebe dados 16 canais x 1 porta 235 18 Midi e Porta USB Este porta usada para conectar um computador e transferir Mensagens MIDI Esta uma interface multi portas que transmitem e recebem at oito portas 16 canais x 8 portas Se voc conecta um computador para a porta USB voc tem que instalar o driver software apropriado no computador Veja o guia de
440. te bot o inicializa os conte dos de todo bancos 2 BANK Estes bot es selecionam os bancos como desejar 3 TITILE Este par metro exibe o nome do banco selecionado pelo bot o BANK Mova o cursor para o par metro TITLE e pressione ENTER A janela Title Edit aparecer permitindo escrever um nome 4 1 12 Estes par metros permitem endere ar as fun es para USER DEFINED KEYS 1 12 257 19 Outras Fun es 2 Mova o cursor para o bot o BANK desejado e pressione ENTER O banco correspondente ser selecionado e as fun es endere adas aos bot es User Defined no banco ser o exibidas nos par metros 1 12 3 Mova o cursor para um dos par metros 1 12 e pressione ENTER O DM1000 exibir a janela User Define Select que permite endere ar as fun es para os bot es selecionados DEF SELECT USER DEFIHED KEYS Effe t Erurgss 4 Mova o cursor para a coluna esquerda e ent o gire a roda Parameter ou pressione os bot es INC DEC para selecionar uma fun o voc deseja endere ar Uma fun o selecionada quando aparecer dentro da caixa pontilhada Veja a p gina 275 para uma lista completa de fun es design veis 5 Da mesma maneira fixe e ajuste as colunas central e direita Os itens que aparecem nessas colunas variam e dependem da fun o selecionada no Passo 4 6 Para fechar a janela mova o cursor para o bot o YES e pressione ENTER Quando a janela fec
441. tes s o ignorados pelo IEEE tempo de TRG MASK PLY MODE MOMENT CONTI INPUT No modo IN MOMENT o sample tocar somente enquanto o bot o PLAY permanecer pressionado No modo CONTI a reprodu o continuar mesmo depois do bot o PLAY ser solto e o numero de vezes que tocar ser determinado pelo par metro LOOP NUM No modo INPUT a reprodu o iniciar quando ouver um sinal de entrada START Ponto inicial da reprodu o em milisegundos END Ponto final da reprodu o em milisegundos LOOP E Loop start point in milliseconds LOOP NUM 0 100 Numero de reproduc es START 0 262000 Ponto inicial da reprodu o em samples END 0 262000 Ponto final da reproduc o em samples LOOP 0 262000 Ponto inicial do LOOP em samples PITCH Afina o da reprodu o FINE Afina o fina da reprodu o MIDI TRG OFF C1 C6 ALL Bot o PLAY disparado atrav s de mensagens MIDI 1 0 0 5941 0 ms s 44 1 kHz 0 0 ms 5458 3 ms fs 48 kHz 0 0 2970 5 ms fs 88 2 kHz 0 0 ms 2729 2 ms fs 96 kHz m ST REVERB Reverb est reo com 2 entradas e 2 sa das Par metro Range Descri o REV TIME Tempo de Reverb REV TYPE Tipo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar HI RATIO Tempo do reverb em frequ ncias altas LO RATIO Tempo do reverb em baixas frequ ncias DIFF 0 0 S Difus o do reverb DENSITY Densidade E R BAL Balan o entre reflexos e reverb 0 reverb 100 reflexos HPF Corte de Frequ ncia do fi
442. tras Fun es m Mudando os nomes dos conectores de sa da Para mudar os nomes dos conectores de sa da pressione o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente at a p gina Setup Out Port aparecer a E Hore Oubral Puto Cora ig SHOFT LEHE SLUTi 7 il 7 1 ies SLOTI 451 0 5 51 92 SL0T1 5 5135 3 1 5 Blold CHE SLOTI d 548 49 3 ode cioli 2 91173 J 81 3 cell 071 2 51 2 3 iB f 81071 1 51 1 5 51 11571 Os procedimentos para editar os nomes usar o Name Output Auto Copy e o bot o INITIALIZE s o iguais como para os de entrada Prefer ncias Voc pode ajustar suas prefer ncias no DM1000 usando as p ginas Setup Prefer1 Prefer2 e Prefer3 Para localizar uma das p ginas de Prefer ncias aperte o bot o DISPLAY ACCESS SETUP repetidamente m P gina Prefer1 Esta p gina permite ajustar o DM1000 de forma que quando voc aperta um bot o no painel de controle mostrar a p gina correspondente e mostrar ou esconder as janelas de confirma o e mensagens de alerta DO Initial datu zl FOIT LG Direla Bl TC Dres Basnias PAM SURFDUMO Oi aal E DIO Harrira GAUL ZEA Diae loy O nii Hernan O Auto SOLO iam O initial Data Honi mal O Aute CLOCK DOizelcws E eier Follis Lor Ll Auto Charme Select LI iw Auta UrdalLe tora Confirratron E usirtick Puto Grab O fisca 8 Conf ira lion Carco s COPA Link
443. tre Delay e Delay com Reverb 100 Delay 0 Delay Reverb REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar REV HI Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF Exansio DENSITY Densidade SYNC OFON Liga Desliga sync de tempo NOTEL Usado em conjunto com TEMPO para determinar o tempo de delay do canal esquerdo NOTE R o Usado em conjunto com TEMPO para determinar o tempo de delay do canal direito NOTE FB E NEN Usado em conjunto com TEMPO para determinar FB DLY 1 FH k JH R h 4 de d d Ovalor m ximo depende do tempo 307 Ap ndice A Listas de Par metros m DIST gt DELAY Distor o com Delay em s rie com 1 entrada e 2 sa das Par metro DST TYPE DRIVE MASTER TONE N GATE DELAY FB GAIN HI RATIO FREQ DEPTH DLY BAL SYNC DLY NOTE MOD NOTE Range DST1 DST2 OVD1 OVD2 CRUNCH 10 to 10 0 0 2725 0 ms 99 to 99 0 1 1 0 0 05 40 00 Hz 0 100 0 100 Descric o Tipo da distorc o DST Distorc o OVD Overdrive Drive Master volume Controle de tonalidade Redutor de ru do Tempo de Delay Ganho de realimentac o Realimentac o de frequ ncias altas Velocidade da modulac o Profundidade da Modulac o Balan o entre distor o e distroc o com Delay 0 distor o 100 Distor o Delay Liga Desliga sync de tempo Usado em conjunto com TEMPO para determinar DELAY Usado em conjunto com TEMPO para determinar FREQ 1
444. u aperte INC DEC para modificar o valor RE 1 amp a5 m Bot es LLEN LA LLEN LA Os bot es permitem ligar ou desligar certas fun es Mova o cursor para o bot o apropriado e ent o aperte ENTER Os bot es tamb m permitem a selecionar uma de a duas op es ou executar certas fun es Caixas de Par metros boue 2 As caixas de par metros permitem selecionar uma de m ltiplas op es Mova o cursor IARA A para uma caixa de par metros e ent o gire a roda de Par metro ou aperte INC 3 1a DEC tar ia VA Voc pode precisar apertar ENTER para confirmar a mudanca da caixa de par metro Se voc editar um valor este ficar piscando Aperte ENTER para confirmar a mudan a Se voc mover o cursor para outros par metros enquanto o valor editado est piscando a edi o ser cancelada 29 3 Opera es B sicas m Mensagens de confirma o Para certas fun es o DM1000 pedir confirma o antes de executar a fun o como mostrado aqui SOHF i RAAT o Resol Sca e 417 Mova o cursor para YES e pressione ENTER para executar a funcao ou mova o cursor para NO e pressione ENTER para cancelar Se voc n o entrar com nenhuma a o por algum tempo a janela de confirma o fechar automaticamente e a fun o n o ser executada Janela TITLE EDIT Esta janela permite colocar t tulos para Cena Biblioteca Automixes e assim por diante Voc pode entrar com 4 12 ou 16 caracte
445. u pessione os bot es INC DEC para selecionar a mem ria desejada A mem ria selecionada aparece dentro da caixa pontilhada 3 Mova o cursor para um dos bot es de fun o e pressione ENTER 1 TITLE EDIT Este bot o exibe a janela Title Edit que permite editar o titulo da mem ria selecionada Mova o cursor para o bot o OK e pressione ENTER para confirmar Veja p gina 30 para mais informa es sobre como escrever 2 RECALL Este bot o chama os conte dos da mem ria selecionada Se voc ligar o par metro Recall Confirmation na p gina Setup Prefer1 o DM1000 exibir uma janela de confirma o 3 STORE Este bot o armazena os ajustes para a mem ria selecionada Antes de armazenar os ajustes voc pode editar o t tulo usando a janela Title Edit Voc pode desativar a janela Title Edit deixando em off o par metro Store Confirmation na p gina Setup Prefer1 Se voc evitar a janela Edit Title o nome New Data ser usado como um t tulo para a mem ria de Cena 4 CLEAR Este bot o apaga os conte dos da mem ria selecionada Depois que voc pressionar ENTER o DM1000 exibir uma janela de confirma o Para executar mova o cursor para o bot o OK na janela de confirma o e pressione ENTER 166 Se voc selecionar uma mem ria que j cont m ajustes e executar esta opera o os dados ser o perdidos Certifique se que voc n o apagar ajustes importantes acidentalmente
446. u pressione os bot es INC DEC para modificar o endere amento 6 Pressione ENTER para confirmar a mudan a 114 10 Control Room Monitor Este cap tulo explica como usar o Control Room Monitor e usar as fun es Solo e Talkback Monitor Control Room O DM1000 possui um sinal de Control Room Stereo para os monitores principais Por padr o o Control Room est direcionado para os conectores OMNI OUT 11 amp 12 que pode alimentar o sinal Control Room para os monitores CONTROL SOC e MONITOR SELECT O sinal de Control Room Monitor pode ser selecionado de Stereo Out 2TR IN DIGITAL 1 e 2TR IN DIGITAL 2 Se voc mudar o par metro na p gina Monitor Solo C R veja p gina 116 voc pode monitorar o sinal OMNI IN I em vez do sinal 2TR IN DIGITAL quando voc pressiona o bot o 2TR D1 ou 2TR D2 e SOLO bus S o enderecamentos especiais de Solo para Canais de Entrada para a sa da Control Room Monitor cancelando o Bus 1 8 e o Stereo Bus e OUTPUT SOLO Enderecamentos especiais de Solo para Canais de Sa das Aux Out 1 8 Bus Out 1 8 e para o Control Room Monitor Canais de Entrada e Canais de Sa das n o podem ser solo monitorados simultaneamente e MONITOR LEVEL Use o controle MONITOR MONITOR LEVEL no painel de controles ajustar o volume do Control Room Monitor e DIMM Dimmer O bot o DIMMER abaixa o sinal Control Room Monitor na quantidade especificada O Dimmer
447. u u ko umi Este par metro ajusta o tempo de Delay em milissegundo e meter feet sample beat frame O tempo de Delay pode ser ajustados usando unidades de metros p s amostras batidas ou frames usando os botoes DELAY SCALE s MIX Er Este par metro ajusta o equil brio entre o efeito e o sinal original e FB GAIN Este par metro ajusta a quantidade de realimenta o m Gates dos Canais de Entrada Para ajustar o Gate de Entrada use SEL para selecionar os canais pressione DISPLAY ACCESS DYNAMICS e F1 A pagina Dynamics Gate Edit aparece mE ili THRESHOLO J sa nd L 1 KEYIN SOURCE Selecione um dos bot es seguintes para determinar a fonte de disparo para o Gate dmt A fonte de disparo o pr prio sinal de entrada e CHANNEL O sinal de entrada de outro canal a fonte de disparo Selecione o canal desejado na caixa de par metros debaixo do bot o Channel AUX aia Um sinal de Aux Send a fonte de disparo Selecione o Bus desejado na caixa de par metros debaixo do bot o AUX 62 O alcance do tempo de Delay depende do sample rate ao qual o DM1000 est operando Por exemplo a 44 1 kHz o alcance 0 a 984 1 msec Se voc selecionar o DELAY SCALE meter ou feet o valor de dist ncia pode ser convertido baseado em velocidades s nicas aproximadamente 340 m sec a 15 graus
448. udar o n mero da library 158 14 Mem rias de Cena 7 PATCH LINK OUTPUT Estes par metros indicam o numero de Output Patch library selecionado na ocasi o que a Cena foi armazenada Voc tamb m pode mover o cursor para a caixa de par metro e mudar o n mero da library Auto Scene Memory Update Se o par metro Scene MEM Auto Update for ligado na p gina Setup Prefer1 veja p gina 250 os par metros editados s o armazenados automaticamente em Shadow memory que est dispon vel para cada Cena Isto chamado de fun o Auto Update Quando voc chama a Cena novamente os conte dos de Shadow memory s o alternados Ent o mesmo depois que voc chame a mem ria de Cena Original voc pode chamar a vers o editada em Shadow memory Display da Mem ria de Cena n 2l Ponto Display 102 scene 102 i indicador Edit Cena Original Shadow memory Se um Shadow memory chamado a vers o editada ser salva quando voc armazenar a Cena O conte do das mem rias Original e Shadow ficar o id nticos Quando chamando cenas em um Automix ou por MIDI Program Change os conte dos da mem ria Original sempre s o chamados mesmo se o Auto Update est habilitado 159 14 Mem rias de Cena Fading Scenes Voc pode especificar o tempo que os faders dos canais leva para se movimentarem quando chamamos uma Cena Isto chamado de Fade Time e pode ser ajustado para cada canal no alcance de 00 0 a 30 0 segund
449. usando Parameter Changes 246 Transmitindo os Ajustes dos Par metros via MIDI Bulk Dump 246 19 OaS FUN ES ass 249 Mudando os nomes dos conectores de entrada e sa da 249 2 Su ITE TT 250 Criando uma Camada Customizada Combinando Canais User Assignable Layer 254 SANO O pOr Fio o e 256 Usando a Chave User Defined 256 Usando o GPI Interface de uso geral 258 Usando trava de Ju U 262 Consoles em Cascata U u 264 Usando o AD824 usina 270 Verificando a Battery e a Vers o do Sistema 272 Inicialigando DM ODO LIU 272 Galibrando 0S Faders AAA A 274 USER DEFINED AP e 274 Ap ndice A Listas de Par metros 275 USER DEFINED KEYS AJUSTES INICIAIS 276 Par metros de Endere amento de Entrada
450. ut aparecer 3 Coloque em on o bot o MS nos canais que o microfone MS est conectado Os dois canais s o emparelhados automaticamente e MS Decoding ser ligado Com MS Decoding ligado on os faders e Encoders Pan funcionam como segue e faders do canal impar M level Controla o volume e Encoders do canal impar Balanco ML MR e faders do canal par S level Controla a expans o direcional dos canais LeR e Encoders do canal par Balan o SL SR 4 Use os faders e Encoders para ajustar o n vel e equil brio do microphone MS Quando os sinais s o direcionados ao Bus emparelhados ou ao Bus Est reo uma soma de sinais ML SL enviado ao Bus impar e uma diferen a de sinais ML SL enviado ao Bus par 77 6 Canais de Entrada 78 7 Sa das Este cap tulo descreve como ajustar as sa das Stereo Out e Bus Out do DM1000 Sobre o Stereo Out O Stereo Out recebe os sinais dos canais de entrada e de Bus Out 1 8 os mistura em dois canais os processa usando o EQ compressor etc ent o os dirige para dois conectores de sa da O diagrama seguinte ilustra o fluxo de sinal de Stereo Out pu im TIK o SEREUR Ul OUTPUT PATCH ATE AS seno masse L e INSERT Esta sec o permite direcionar os sinais de Stereo Out para dispositivos externos pelos conectores ou cart es de I O ou insere os processadores internos e ATT Attenuator Es
451. will be transmitted asa Parameter Ke Tranimission Farameter change Px is OM amd roa shore or recall a memor bos which Program Charge transmission is not valid His message will Ex traremil tad wiih tic Device Mumber sel bo he T HI STATIS 11110000 po abm ele mue ID Ha 01000011 43 Hlaraiburture y TANIA EUER STATUS 00m ln 15 Meios fumis C han el GROUP 15 5033111260 sg MODEL ID dga mises MODEL ID 01111111 Unrenal ADDRESS 00010030 10 Parciion call DOZEEIIE EE mh ninas Hail tara nunba Lor DATA occoeccoc ch chesel high orcos el channel Low EZ 11110111 B7 Emio lura ben mumier T CERE BELA Lu EIS n ha rx ECh LIE BECA E sil 9 4142 0 511 r GATI LIB BECALI as kara dio 094 jura LE Dena 1 128 9192 0 513 1 123 3132 0 3 CHAREL LIE RECALL Ost 3192 OSF hara IKFATCH u BECALL 007 Ce if PL iaitz TRAN LIB ALCALA xk 07 TES Bas bo Sepe LB RECALL 01 E 92 2 Lara Tano Honor LIE RECALL 044 01 FEL LE TIT AUTORAIS LIE HEC ATL TAL 1 6 2154 hata SOME SPOR Dado 1 99 254 MIRA Erh 5 41 12E 06513 15141 tara GATE LIB STORE 5 HA 047 1 amp 1E3 COMP 5 17 126 0513 18333 mix EET LIE STORE Lin iii 53 126 01 1431 hara CHAPEL 24 Sit 151414 tara IHFATCH UB S
452. write AUX Overwrite AUX 151 Track Arming CLR 95 Overwrite AUX ON Overwrite AUX ON 152 DAW REC DAW REC 96 PEAKHOLD On Off Peak Hold 153 DAW PLAY DAW PLAY 97 OSCILLATOR On Off OSC ON OFF 154 DAW STOP DAW STOP 98 SOLO Enable SOLO ENABLE 155 DAW FF DAW FF 99 Control Room Monitor MONO C R MONO 156 DAW REW DAW REW 100 Pan Surround Link PAN SURR LINK 157 DAW SHUTTLE DAW SHUTTLE 101 Talkback Assign SLOT1 XX Talkback SLOT1 XX 158 DAW SCRUB DAW SCRUB 102 Talkback Assign SLOT2 XX Talkback SLOT2 XX 159 DAW AUDITION DAW AUDITION 103 Talkback Assign OMNI OUT XX Talkback OMNI XX 160 DAW PRE DAW PRE 104 Channel Name ID Short CH ID Short 161 DAW IN DAW IN 105 Port Name ID Short Port D Short 162 DAW OUT DAW OUT 106 Channel Copy 163 DAW POST DAW POST 107 Channel Paste Channel Paste 164 DAW RTZ DAW RTZ 108 Display Back 165 DAW END DAW END 109 Display Forward 166 DAW ONLINE DAW ONLINE 110 UDEF KEYS BANK 1 UDEF KEYS BANK 1 167 DAW LOOP DAW LOOP 111 UDEF KEYS BANK 1 UDEF KEYS BANK 1 168 DAW QUICKPUNCH DAW QUICKPUNCH 112 UDEF KEYS BANK X UDEF KEYS BANK x 169 DAW GROUP STATUS DAW GROUP STATUS 113 MIDI NOTE No XX MIDI NOTE XXX 170 DAW AUTO FADER DAW AUTO FADER 114 MIDI Program change No XX MIDI PGM XXX 171 DAW AUTO MUTE DAW AUTO MUTE 115 MIDI Control Change No XX MIDI CC XXX 172 DAW AUTO PAN DAW AUTO PAN 116 Machine REC Machine REC 173 DAW AUTO SEND DAW AUTO SEND 117
453. ximo depende do tempo 306 Ap ndice A Listas de Par metros m DELAY REV Delay e reverb em paralelo com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descri o DELAY L Tempo de delay do canal esquerdo DELAY R Tempo de delay do canal direito FB DLY Realimenta o do Delay FB GAIN Ganho de realimenta o DELAY HI Delay Realimenta o de frequ ncias altas HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas DLY BAL Balan o entre Delay e Reverb 0 Delay 100 Reverb REV TIME Tempo de Reverb INI DLY Atraso inicial antes do reverb come ar REV HI Tempo do reverb em frequ ncias altas DIFF Exansio DENSITY Densidade SYNC OFON O O Liga Desliga sync de tempo NOTEL Usado em conjunto com TEMPO para determinar O Delay do canal esquerdo NOTER Usado em conjunto com TEMPO para determinar o tempo de Delay do canal direito NOTE FB Usado em conjunto com TEMPO para determinar FB DLY 1 FH k h P 4 de d d Ovalor m ximo depende do tempo B DELAY gt REV Delay com reverb em s rie com 1 entrada e 2 sa das Par metro Range Descric o DELAY L Tempo de delay do canal esquerdo DELAY R Tempo de delay do canal direito FB DLY Realimenta o do Delay FB GAIN Ganho de realimenta o DELAY HI Realimenta o de frequ ncias altas HPF Corte de Frequ ncia do filtro passa altas LPF Corte de Frequ ncia do filtro passa baixas DLY BAL Balan o en
454. ystick em SELECTED CHANNEL para mudar o Pan a e INV GANG No modo Inverse Gang o pan dos canais A i e E k i v S menos que o DM1000 esteja operam em unissono mas em direcoes opostas Ard u operandonomodo Surround de movimento Let Surround Pan est dispon vel quando o DM1000 est o no modo Surround Veja o Cap tulo 11 Fun es do Surround na p gina 121 Pan 67 6 Canais de Entrada m Endere amento dos Canais de Entrada Voc pode endere ar os canais de entrada para o Bus Est reo Bus 1 8 ou sa da Direta Por padr o todos est o endere ados ao Bus Est reo Por m voc pode endere ar sinais para um ou m ltiplos destinos se necess rio 1 Pressione o bot o SELECTED CHANNEL ROUTING DISPLAY repetidamente at que a p gina que cont m os canais desejados aparece P gina CH1 16 Esta p gina permite mudar o endere o para os Canais de Entrada 1 16 P gina CH17 32 201 i Voc tamb m pode exibi Esta p gina permite mudar o endere o para os Canais de Entrada 17 32 ibam desejada ido P gina CH33 48 ROUTING DISPLAY e depois Esta p gina permite mudar o endereco para os Canais de Entrada 33 48 pressionar SEL ou mover o fader do canal correspondente Os nestas tr s p ginas o procedimento ajust los s o o mesmo 1 Bot es PAN Estes bot es determinam se o Pan aplicado a sa das emparelhadas fun o Follow
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 nED Page 1 Page 2 この度は 【ワイヤーリフ ト】 をお買い上げいただき誠に VENUS SA 20 Netgear WG102 User's Manual View PDF - e Manual de instrucciones Greasecutter Fast Foam .indd DC199/05 PHILIPS Docking Entertainment System Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file