Contator de Média Tensão, 800A, 2400-7200V
Contents
1. 420 So ce ANAINO TOD dRALTINCON VATANI ODL Na Ea Te l YVI JINON VAMEINI YOLDVINOD NIVA AHN 3ng INANI YOLLY VNHALIXA MINACON VATANI 23 1NdINO NOD ONISO TD MINION IVAMEINI 000 ANNE AYYTIXNY HO LDVINOD INNNOVA TINTON DVAMEINI Xv dN LHVILS 340439 HINOISNO NIO 1 IHL A8 CIYNDINONCINAVEDO Yd 38 OL VATANI 4 3l Z be 4 33S TVA SNIVIS INTON E Das JAS IVA SNUVIS YOLDVINOD NN TA 1193443 NI JYV SILYLS dNHIMOdINOUVENDHNOD 300 7 CETIVISNI AHOLDVA ONMOTIOS JHL CINddV HIMOd Tl 6 Ss I TOHNOD INOHLM NMOHS SLOVLNOD AY 134 INdINO a z vz a vI SION VATANI A AM R Ows ININdINDI LONJA V N IDIA IALIA OYd HO YIANNN 233 wa a J Ea ANINAIN I ILONTE ONLIDINNOD NIHM HINO AONDE M a v oz JDJASA ALLNNON W000 IOV LOAMOT 0 WWD HOLIVINCO S ral NAMAMS NMA E Si T 9 02 NM fr q Ne NESEN v 9 JWI AON E TE lt a gt lt lt amp 7 OL a T We awn g NA a NN A li pe E CN IHK W vor a 1n EE gt H No b ZH09 NXT y 8 o SIDVINOD Z T db SL o 5 N A ANIOd ATdd2. Vista Lateral Arruela de Balancim Porca de Ajuste da Lacuna Porca de Travamento da Lacuna Figura 4 9 Ajuste da Arruela de Balancim 13 14 Repita os passos 9 10 e 11 para os conjuntos de ampola a v cuo restantes Observa o Certifique se de que as arruelas de balancim de todos os tr s conjuntos fa am contato com as barras de balancim pois isso garantir um movimento de contato sincronizado REMOVA A BROCA DE FURADEIRA DE 3 16 DO ROLETE OU PARAFUSO INSERIDO NO PASSO 8 DE ENTRE AS PLACAS DA ARMADURA E DE TERMINAL Mova a placa do atuador para cima e para baixo manualmente e certifique se de que as arruelas de balancim fa am contato simultaneamente Se n o o fizerem afrouxe as porcas abaixo das arruelas adequadas e ajuste de acordo Reinstale a mola de retorno e avance o parafuso de compress o at que a placa da armadura fa a contato com a parada como mostra a Figura 4 10 Avance o parafuso mais uma volta completa para se certificar de que o contator se abra totalmente Segurando o parafuso de Compress o na posi o com uma chave aperte a porca de travamento do parafuso de compress o Manuten o 4 9 Placa da a armadura Parada Placa da armadura faz contato com Parada Figura 4 10 Instala o da Mola de Retorno 16 Com o contator na posi o aberta me a a dist ncia entre o fundo do mancal e
3. DOSE DOE OVO A B C D E F G H SOCKETS J K L M N P_ PINS SCHEMATIC 800A VACUUM CONTACTOR MOV e CC Ho D MOV N e HC e P MO SLL CC CLOSING COIL HC HOLD IN COIL 80113 646 28 Figura 3 5 Diagrama de Fia o e Esquem tico Contator Retido Eletricamente S rie D tempo de desconex o r pido 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 3 6 Instala o AUXILIARY CONTACTS MET c YELLOW a gt NB MOV Fani N BLACK NS COIL POWER CIRCUIT L1 Ee L3 VOVOO 000069 00000 M M M O 6 E Te T3 A B C E F G H I SOCKETS J K L M N PINS D P NO CONNECTIONS SCHEMATIC AUXILIARY CONTACTS MOV A B c N E F G H M I gt J z k gt L CONTACTOR SHOWN IN OPEN TRIPPED CONDITION Figura 3 6 Diagrama de Fia o e Esquem tico Contator Retido Eletricamente S rie E 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Instala o 3 7 WIRING DIAGRAM 800A MECHANICAL LATCH D L1 to g DOOU POWER WIRING 900 ORO O o o Ih DO mo Te T3 No CDLJKLMNP PINS ABEFGH SOCKETS AUXILIARY CONTACTS BLUE YELLOW coIL BLACK YELLOW SCHEMATIC 800A MECHANIC
4. db Y y 31 8 1 25 E e e e Abi O o O im o o o J H O N8 N8 N8 e mo O Q 152 4 6 00 97 2 3 83 E ER A o o o a Dimens es mm polegadas Y E 12 7 0 50 17 5 0 69 H 437 1 17 21 14 27 0 562 4 Furos de Montagem 4512 ecos dos Furos a 324 2 12 77 e 16 7 0 66 32 4 462 5 260 7 10 27 tom 18 21 127 194 1 7 64 5 00 41 3 1 63 8 7 17 27 194 1 7 64 E 270 10 63 Figura 3 1 Detalhes da Montagem do Contator 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 3 2 Instala o Conex es El tricas 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 A fia o de controle do painel de baixa tens o para o contator feita atrav s de um arreio de cabos e se conecta com o lado esquerdo do contator com um plugue de cabo configurado macho e f mea A cablagem de alimenta o termina no lado traseiro do contator para os terminais de linha e de carga S o fornecidos furos para acomodar hardware de 12 mm 1 2 pol de tamanho Figura 3 2 Terminais do lado da linha Terminais do lado da carga Plugue do fio de controle Figura 3 2 Conex es El tricas Instala o 3 3 DS meari Latch Assembly a SECT
5. 1 varistor de xido met lico Manuten o 4 13 Consultando a Figura 4 18 para os contatores de trava mec nica da S rie D ou a Figura 4 19 para os da S rie E conecte os condutores da bobina ao conjunto do bloco de bornes como segue S rie D e Bobina de fechamento condutor amarelo a H1 Bobina de fechamento condutor preto a H2 e Bobina de reten o condutor amarelo a C1 e Bobina de reten o condutor azul a C2 e Bobina de Desarme condutor branco a D e Bobina de Desarme condutor azul a B S rie E e Bobina de fechamento condutor amarelo a C Bobina de fechamento condutor preto a A e Bobina de Desarme condutor branco a D e Bobina de Desarme condutor azul a B Observa o O contator ter ou um bloco de bornes de densidade alta 1492 HC6 ou normal 1492 HJ86 A conven o de fia o a mesma para ambos os tipos Bobina de Fechamento condutor amarelo Bobina de Fechamento condutor preto Bobina de Reten o condutor azul Figura 4 15 Conjunto do Bloco de Bornes Contator Retido Eletricamente S rie D bloco de bornes normal Bobina de Fechamento condutor amarelo Bobina de Fechamento condutor preto Bobina de Reten o condutor amarelo Bobina de Reten o condutor azul EA V NANVAV VAN A MOVs Figura 4 16 Conjunto do Bloco de Bornes Contator Retido Eletricamente S ri
6. Fa a o contator funcionar algumas vezes para se certificar de que o n cleo est adequadamente localizado Procedimento de Substitui o Antes de iniciar o trabalho no contator certifique se de da Bobina de Desarme da que ele est isolado de todas as fontes de alimenta o e Trava A travado e de que o contator esteja no estado aberto ou desarmado Placa de Montagem do N cleo Bobina de Desarme n cleo escondido A Bloqueio do Guia de Desarme Manual Atuador de Desarme Manual Placa de Liga o Conjunto da Alavanca da Trava Rolo da trava Figura 4 20 Conjunto da Trava Mec nica 1 Desconecte os condutores da bobina de desarme do conjunto do bloco de bornes Os condutores da bobina de desarme s o os fios azuis e brancos conectados aos terminais B e D respectivamente veja a Figura 4 18 ou 4 19 Corte quaisquer bra adeiras prendendo os condutores base do contator 2 Remova o parafuso do eixo da trava com uma chave Allen 3 16 como mostra a Figura 4 21 e remova o conjunto da alavanca Neste ponto a mola da trava n o est mais retida e pode cair para fora do n cleo n o perca esta mola 3 Remova o parafuso de montagem do n cleo de desarme como mostra a Figura 4 22 e deslize o n cleo para fora da bobina permitindo que a bobina seja removida 4 Deslize o n cleo para dentro de uma nova bobina e instale o parafuso de montagem do n cleo 1502 UM051D PT P Dezembr
7. a parte de cima da linha do indicador de desgaste em todas as tr s ampolas a v cuo com um calibre de folga Esta dimens o deve ser de 7 6 mm 0 300 pol no m nimo como mostra a Figura 4 11 7 6 mm 0 30 pol M n A V cuo N Ampola Linha do indicador de desgaste no eixo de opera o Isolador Figura 4 11 Lacuna de Contato da Ampola a V cuo Vista Frontal 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 10 Manuten o Procedimento de Substitui o e Ajuste da Ampola de V cuo cont 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Se a dimens o for menor que 7 6 mm 0 300 pol afrouxe a porca de travamento da lacuna em todas as tr s 3 ampolas Come ando na fase B gire a porca de ajuste da lacuna para cima at atingir 7 6 mm 0 300 pol Repita esse procedimento para as fases A e C certificando se de que as medi es s o iguais para todas as tr s 3 fases Aperte e d o torque nas porcas de travamento da lacuna para todas as tr s 3 fases Observa o Certifique se de que a placa da armadura est solidamente posicionada contra a parada e se necess rio comprima mais a mola de retorno Observa o Conte todas as ferramentas incluindo o rolete de ajuste usadas no procedimento acima Se estiver faltando qualquer ferramenta n o energize o equipamento 17 Usando o circuito de controle de TESTE no contador energize
8. danos de transporte Se forem encontrados danos n o descarte o material da embalagem e se poss vel anote o dano no Conhecimento de Embarque antes de aceitar o recibo do transporte Relate qualquer dano imediatamente para o escrit rio de reclama es da transportadora comum Forne a uma descri o do dano e tanta identifica o quanto poss vel Inspe o Preliminar Verifique se h trincas ou quebras devidas a impactos e Pressione a placa da armadura para se certificar de que os mecanismos est o em bom estado de funcionamento e Use um testador de alta pot ncia para se certificar da integridade da ampola a v cuo consulte o Teste de Integridade da Ampola a V cuo mais frente neste cap tulo O contator pesa aproximadamente 42 kg 93 1b e poss vel que duas 2 pessoas manuseiem o contator em seguran a por um curto per odo de tempo ferimentos podem ocorrer se uma pessoa tentar manusear o equipamento O procedimento a seguir deve ser usado se um guindaste ou uma grua forem usados para manusear o contator 1 Insira dois 2 parafusos de i amento UNC de 3 8 16 nos orif cios localizados na parte de cima do contator Figura 2 1 e prenda o equipamento de i amento ao contator com cordas ou cabos Use cordames com ganchos de seguran a ou correntes Furos para i amento do contator 3 8 16 UNC Figura 2 1 Orif cios de I amento 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 2 2 Recep o e Manuseio
9. fuga m xima Se este valor for maior que 2 miliamp res ele deve ser adicionado ao limite de 5 mA quando se testam as ampolas a v cuo Observa o Rockwell Automation n o recomenda o teste de alta tens o CC porque os valores obtidos durante o teste n o s o uma indica o confi vel da integridade das ampolas a v cuo O teste de alta tens o CC n o confi vel por causa da ocorr ncia de um fen meno conhecido como Efeito de Tubo de Raios Cat dicos Isso ocorre quando um contato da ampola a v cuo tem uma deformidade como uma rebarba ou um dep sito enquanto o outro contato permanece plano e verdadeiro Isso define correntes de fuga que fluem de uma superf cie pequena para uma superf cie grande em uma dire o e vice versa quando a polaridade do testador mudada A corrente resultante grande em uma dire o o que indicaria de modo incorreto uma ampola a v cuo defeituosa Na melhor das hip teses o teste CC verificar a integridade do v cuo se ambas as superf cies de contato estiverem perfeitamente lisas Entretanto ele n o dar nenhuma indica o do grau de v cuo pois a superf cie de contato pode mudar com cada funcionamento do contator a v cuo O teste CA por outro lado fornecer uma indica o confi vel da integridade do v cuo Tamb m o grau de v cuo dentro da ampola pode ser determinado pela compara o dos resultados iniciais do teste com as leituras atuais Aumentos na corrente de fuga indi
10. m Ferramenta 3 8 pol 20 ft lb 27 N m Ferramenta 1 2 pol 48 ft lb 65 N m As seguintes manuten es devem ser realizadas anualmente ou sempre que o contator for reparado Limpeza e Certifique se de que chips ou aparas de metal sejam removidos da rea ao redor do conjunto do eletroim face do polo do n cleo da bobina e placa da armadura acoplada pois eles podem afetar o funcionamento adequado do contator Se necess rio use um aspirador de p Observa o N o use ar comprimido para limpar ou remover sujeira das superf cies do gabinete pois apenas espalhar a sujeira e Seestiver suja limpe a rea de cer mica branca das ampolas a v cuo com um pano limpo que n o solte penugem 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 2 Manuten o Manuten o de Rotina cont 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Inspe o do Contato Principal e Inspecione visualmente o desgaste dos contatos principais com o contator energizado Quando qualquer parte da linha do indicador de desgaste localizada no lado dianteiro do eixo diagonal se mover para dentro do mancal substitua todas as tr s ampolas a v cuo Consulte a Figura 4 11 Sob condi es normais isso n o ser necess rio at que o contator tenha ido al m da vida estimada de 250 000 100 000 para contatores com trava mec nica Teste de Alta Tens o Consulte o Cap tulo 2 e Verifique a integridade da ampola a v cuo e Verifique a resist ncia de isolament
11. m vel para cima fechando os contatos dentro da ampola a v cuo e Os contatos auxiliares de economia do circuito de controle localizados no lado esquerdo do contator mudam de estado uma vez que o contator fecha e A corrente que est energizando a bobina de fechamento ent o desligada O contator permanece fechado somente pela bobina de reten o O contator aberto pela desenergiza o da bobina de reten o A vers o com trava mec nica do contato funciona basicamente da mesma maneira com as seguintes exce es Ambas as bobinas s o desenergizadas quando o contator fecha e a armadura mantida na posi o fechada por um mecanismode trava carregado por mola e O contator aberto pela desenergiza o da bobina de desarme que puxa a trava para longe da armadura ou pelo engate de um mecanismo de desarme manual com um bot o pulsador localizado na frente da porta de m dia tens o veja a Figura 1 4 Observa o Rel s de controle externo e um circuito de retifica o s o utilizados para controlar o fechamento CC padr o e as bobinas de reten o no contator 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 1 4 Descri o do Produto Contator Opera o do contator cont Controle IntelliVAC S rie E O contator de v cuo retido eletricamente funciona da seguinte forma Quando os m dulos de controle IntelliVAC e IntelliVAC Plus recebem um comando fechado a bobina do contator energizada a corre
12. o conjunto da alavanca e instale o parafuso do eixo da trava A mola deve estar corretamente assentada nos furos de reten o tanto no n cleo como na alavanca Rolo da trava Alavanca da Bobina de Desarme Parafuso de montagem do rolo Figura 4 23 Conjunto da Trava Mec nica Com exce o do rolo o mecanismo da trava durar a vida estimada do contator Se o contator for usado al m da vida estimada o mecanismo da trava deve ser reformado substituindo se o conjunto da alavanca a mola da trava e a placa da armadura Estas pe as pode ser pedidas pr montadas como o Kit de Reforma 80158 058 51 1 Remova o parafuso do eixo da trava com uma chave Allen 3 16 como mostra a Figura 4 21 e remova o conjunto da alavanca Neste ponto a mola da trava n o mais retida e pode ser removida e descartada 2 Certifique se de que a nova mola da trava est corretamente assentada no n cleo posicione o conjunto da alavanca e instale o parafuso do eixo da trava A mola deve estar corretamente assentada nos furos de reten o tanto no n cleo como na alavanca 3 Afrouxe a porca de travamento no parafuso de compress o da mola de retorno e remova o parafuso de compress o at que a mola de retorno esteja relaxada Remova a mola de retorno como mostra a Figura 4 2 4 Remova os parafusos de montagem da placa da armadura Descarte a placa da armadura e instale a nova placa da armadura Reinstale a mola de retorno e avance o parafuso
13. para o conjunto do bloco de bornes Verifique a correta tens o de controle Verifique a frequ ncia da mudan a 600 ops hr retido eletricamente 150 ops hr retido mecanicamente Verifique todas as conex es no circuito de controle para firmeza Verifique a fia o da bobina para o conjunto do bloco de bornes Verifique a fia o de acordo com o esquema Me a a tens o de controle Consulte as Especifica es do Contator para tens o de retomada Verifique o ajuste do conjunto do contato auxiliar Verifique os rel s CR1 e CR2 as Publica es 1503 UMOS3 EN P ou 1503 UMOS4 EN P N mero da Pe a da Bobina Descri o Resist ncia 0 O Conjunto da Bobina de Fechamento 8 4 Fechado 80025 697 01 e Reten o S rie D 4 55 Retido Conjunto da Bobina de Fechamento 80026 231 02 e Reten o S rie E 7 0 80025 853 01 Bobina de Desarme de Trava Mec nica 19 4 S rie D e E O Os valores de resist ncia listados t m uma toler ncia de 10 a 20 C Consulte o Cap tulo 3 para pontos de medi o no recept culo do contator Fornecido somente com a op o de trava mec nica 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 5 2 Localiza o de falhas 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Cap tulo 6 Pe as de Reposi o Figura 6 1 C d Cat 1502 Contator a V cuo Retido Eletricamente 800 A Figura 6 2 Conjunto da Trava Mec nica 1502 UM05
14. 110 a 250 Vcc Tens o de Desconex o O 15 o Vcc Corrente de Desarme Anc 200 milissegundos 5 2 Vcr Ver Tens o de Desarme 70 Corrente Fechada Anc 13 1 Corrente de Manuten o Anc 0 24 120 Vca 110 Vcc Corrente de Desarme Anc 5 6 Tens o de Retomada 102 Tens o de Desarme 84 Dados da Bobina do Contator S rie D Tens o de Tens o da Bobina Controle VCTL VCL Corrente de Energiza o da Bobina A Mantida Eletricamente 13 17 Corrente de Energiza o da Bobina A Trava Mec nica 13 1 NA 120 Vca 110 Vcc Corrente de Energiza o da Bobina A Desarme da Trava Mec nica 5 6 NA 230 Vca 208 Vcc Corrente Cont nua da Bobina A 0 24 0 13 Tens o de Retomada da Bobina VCA 102 196 Tens o de Desconex o da Bobina VCA 75 145 O As classifica es de corrente e tens o listadas s o v lidas at 1 000 m 3 300 p s Consulte a Tabela 1 C Tabela de Diminui o de Altitude nas p ginas 1 8 para classifica es acima dessa altitude O Tens o de controle como medida na entrada do m dulo de controle IntelliVAC ou IntelliVAC P lus Desde que a manuten o regular seja realizada O Umatraso da desconex o do contator pode ser configurado com o m dulo de controle IntelliVAC consulte a publica o 1503 UM053 EN P ou o m dulo de controle IntelliVAC P lus publica o 1503 UM054 EN P FDO Desconex o R pida NDO Desconex o Normal O O n mero de contatos auxiliares do contator depende do tipo do contator Algun
15. 1D PT P Dezembro 2013 6 2 Pe as de Reposi o Tabela 6 A Pe as de Reposi o Item Descri o das Pe as N mero da Pe a 1 Tr s 3 Ampolas a V cuo O 80157 496 56 Fechamento e Reten o 80026 231 02 Cartucho de Contato 3 Master IntelliVAC ou IntelliVAC Plus 700 CP1 retroalimenta o S rie E Eletricamente S ricE 80158 870 51 4 Conjunto Auxiliar E rie 305 Trava Mec nica 80158 870 52 5 6 Conjunto do Bloco de Bornes polo alta densidade O 1492 HC6 5A 6 Conjunto do bloco de bornes polo normal O 1492 HJ 86 6 Conector do Cabo de Controle somente F mea 22105 221 01 1 Barreira de Interfase 80157 311 01 8 Retentor da Barreira 80157 312 01 9 Terminal de Carga 80157 315 02 10 Isolador 80157 314 01 11 Ultrapassagem Mola O 80026 012 02 12 Mola de Retorno 80026 011 02 13 Arruela de Balancim O 80012 021 01 Alavanca de Opera o Auxiliar 80157 313 02 15 Seguidor de Came O 80154 422 01 16 Um 1 MOV O 80145 581 08 17 Uma 1 Ponte Retificadora n o mostrada 24808 451 01 18 Bobina de Desarme de Trava Mec nica 80025 853 01 19 Mola de Trava Mec nica 80026 013 02 20 Arruela de Lat o O 28300 614 01 21 Rolo da Trava Mec nica 80153 748 01 22 Kit de Reforma da Trava Mec nica 80158 058 51 ta E Rockwell Automation recomenda que se o contator esteve funcionando todas as tr s 3 ampolas devem ser substitu das ao mesmo tempo Consulte a Figura 4 4 Consulte a Figura 4 28 Consulte as Figuras 4 1
16. 5 a 4 19 N o instale a arruela se ela n o for original 9000 O 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 www rockwellautomation com Sede Mundial para Solu es de Pot ncia Controle e Informa o Am ricas Rockwell Automation 1201 South Second Street Milwaukee WI 53204 2496 USA Tel 1 414 382 2000 Fax 1 414 382 4444 Europa Oriente M dio frica Rockwell Automation NV Pegasus Park De Kleetlaan 12a 1831 Diegem B lgica Tel 32 2 663 0600 Fax 32 2 663 0640 sia Pac fico Rockwell Automation Level 14 Core E Cyberport 3 100 Cyberport Road Hong Kong Tel 852 2887 4788 Fax 852 2508 1846 Brasil Rockwell Automation do Brasil Ltda Rua Comendador Souza 194 gua Branca 05037 900 S o Paulo SP Tel 55 11 3618 8800 Fax 55 11 3618 8887 www rockwellautomation com br Portugal Rockwell Automation Tagus Park Edif cio Inova o II n 314 2784 521 Porto Salvo Tel 351 21 422 55 00 Fax 351 21 422 55 28 www rockwellautomation com pt Produtos de M dia Tens o 135 Dundas Street Cambridge ON NIR 5X1 Canad Tel 1 519 740 4100 Fax 1 519 623 8930 www ab com mvb Publica o 1502 UMOS1D PT P Dezembro 2013 Copyright O 2013 Rockwell Automation Inc Todos os direitos reservados Impresso no Canad Substitui a Publica o 1502 UMOS1D PT P Dezembro 2009
17. AINDI ONIY ONLIDINNOO NIHM HAN NONE Mi IDNA GUMON Yo00 3OVITOAMOT O ONIM HINO ISTO fe VE SEI THD AVISE OTid HOLVINOS NIW o o LE UWA ZAD YOLOVINOD gt gt o ONZINONODJ E Unao SIDVINCO ANTIKY YADA 100 9NIIOHDH 10 NISD N HOLDVINOD NNN RR Rjg v Ly 9 SD 440 So SE N DE k RS o E E f THD NG o S oore 4 Es 0 DWIS T dois Eai e gt N gw Y gt ANS T lt AMY gt n d N AON veL za A VLI ARS mi ao wa 2 QD aD 4 Si W to te ZHO9 NT e w f T dhs o 6 i ji INOd AlddNS LSL w 9 o X 9 L 8 ISaL NNHON 340 esI ZZ SARI E mod Sob ix VADOS Su o Ad J zal SISNA AVARIA ONLUINM INTERINO SISNA HIMOd W ONLUINT INJYYND GE T4 o ED E Ta a o Pri fo GA h T4 o Mo DO RNAINIHOOA q HOLIMS NUV OSI quo e Ea ZHOSHOS BE NDOGO ADOVE Figura 3 9 Diagrama El trico T pico para Controlador FVNR 800 amp Contator Retido Eletricamente S rie D 120 Vca tempo de desconex o normal 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Instala o 3 10 ANINdINDI ONAY Y IDDAA JAIDALOU Y04 YIINNN SIA ININdINOI LONWFY ONLIDINNOO NIHM EIN IAOWTY M IDA A1LMNON H
18. AL LATCH VACUUM CONTACTOR AUXILIARY CONTACTS M C D EA A SJ A YEL BLU i 6 gt H OK BLK YEL N gt L e X THESE CONTACTS ARE USED CC CLOSING COIL IN THE CONTACTOR CONTROL SCHEME TO INTERLOCK TC TRIP COIL CDIL SWITCHING HC HOLDING COIL Figura 3 7 Diagrama de Fia o e Esquem tico Contator com Trava Mec nica S rie D 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 3 8 Instala o AUXILIARY CONTACTS Lo MOV NAS a lt A BLACK LA MOV c c YELLOW E j coIL r NA HS POWER CIRCUIT O O O O Lt Le L3 T Ih N l ORG O M 2 M DM c M N P O O 6 E T RE Ta Cc D E F G H SOCKETS A B L J K L M N P PINS SCHEMATIC AUXILIARY CONTACTS MOV M ED s F YELLOW BLACK gt J MOV M G H D B WHITE BLUE gt L om 17 M CONTACTOR SHOWN IN OPEN TRIPPED CONDITION N gt P THESE CONTACTS ARE Cc CLOSING COIL M USED IN THE CONTACTOR TC TRIP COIL CONTROL SCHEME TO 1 SK INTERLOCK COIL SWITCHING Figura 3 8 Diagrama de Fia o e Esquem tico Contator com Trava Mec nica S rie E 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 3 9 Instala o Diagramas El tricos T picos ININdINDI ALONE Y IAI JAUDALOMA VOA YIN a ANIN
19. Atuador RT NH Bus Flex vel Placa e Eixo da Armadura Conjunto do im Bobina URIA Parada da E TO TI Armadura Parafuso de Compress o Mola de Retorno Mola de Retorno Figura 1 3 Opera o do Contator a V cuo 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Descri o do Produto Contator 1 5 Alavanca Mola da Trava da Trava Bobina de Desarme de Trava Mec nica Mecanismo de Desarme Manual Figura 1 4 Vista da Se o Parcial Superior Mostrando a Trava Mec nica 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 1 6 Descri o do Produto Contator Identifica o do Contator Cada contator identificado com uma placa de identifica o Figura 1 5 presa ao retentor de barreira de interfase na frente do contator A informa o na placa de identifica o inclui o C digo de Cat logo a Letra de S rie a Tens o Nominal a Capacidade de Corrente n o Encerrada a Capacidade de Interrup o a Faixa de Altitude marca es CSA e UL VACUUM CONTACTOR CAT CONTACTEUR SOUS VIDE SER 2500 V 30 AMP 50 60 HZ E INTERRUPTING CAPACITY POUVOIR DE COUPURE AMP IEC60470 ALTITUDE RANGE PLAGE D ALTITUDE al q Do READ INSTRUCTIONS BEFORE ENERGIZING c US A THIS DEVICEMAY PRODUCE HARMFUL X RAYS 10291 LR12235 gt LI
20. Com a placa da armadura segura com firmeza contra o rolete de 3 16 instale o isolador da forma especificada de tal forma que o fundo da mola de ultrapassagem toque a superf cie da placa do atuador dentro do di metro interno do contador A mola deve ser mantida no lugar firmemente levemente comprimida como mostra a Figura 4 8 Aperte a porca do terminal de carga Placa do Atuador Porca do Terminal de Carga Ge Mola de Ultrapassagem toca Arruela de Balancim superf cie de escareamento Figura 4 8 Ajuste do Isolador Placa do Atuador 11 Com a placa da armadura ainda firmemente presa contra o rolete gire a porca de ajuste da lacuna at que a arruela de balancim fa a contato com a barra de balancim redonda como mostra a Figura 4 9 Instale a arruela de bloqueio e a porca de bloqueio da lacuna e aperte as duas porcas uma contra a outra certificando se de que a porca de ajuste da lacuna superior n o gire Observa o Certifique se de que a mola de ultrapassagem esteja presa firmemente no lugar sem jogo Se houver jogo no posicionamento da mola afrouxe a porca do terminal de carga e repita os Passos 10 e 11 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 8 Manuten o Procedimento de Substitui o e Ajuste da Ampola de V cuo cont 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Barra de Balancim Barra de Balancim e E D J
21. Contator de M dia Tens o 63 Allen Bradley 800 A 2400 7200 V C d cat 1502 S ries De E Manual do Usu rio Rockwell Allen Bradley RockweliSoftware Automation Informa es importantes ao usu rio Leia este documento e os documentos listados na se o de recursos adicionais sobre a instala o configura o e opera o deste equipamento antes de instalar configurar operar ou fazer a manuten o deste produto Os usu rios devem se familiarizar com as instru es de instala o e fia o al m das exig ncias de todos os c digos leis e normas aplic veis Atividades como instala o ajustes coloca o em servi o uso montagem desmontagem e manuten o devem ser realizadas por pessoal adequadamente treinado de acordo com o c digo de pr tica aplic vel Se este equipamento for usado de modo n o especificado pelo fabricante a prote o fornecida pelo equipamento pode ser prejudicada Sob nenhuma circunst ncia a Rockwell Automation Inc ser respons vel por danos indiretos ou resultantes do uso ou aplica o deste equipamento Os exemplos e diagramas neste manual s o inclu dos exclusivamente para fins ilustrativos Com h muitas vari veis e especifica es associadas s instala es particulares a Rockwell Automation Inc n o pode assumir responsabilidade pelo uso real baseado nos exemplos e diagramas Nenhuma responsabilidade por patente assumida pela Rockwell Automation Inc em re
22. Figura 4 6 e deixe solta a porca do terminal de carga a posi o do terminal de carga deve estar na dire o oposta linha do indicador de desgaste no eixo m vel Repita esse procedimento para os conjuntos de ampola a v cuo restantes A dimens o de 9 58 pol n o cr tica mas simplesmente um bom ponto de partida para tornar a instala o mais f cil E K 1 9 58 243 3 Eixo M vel gt Terminal de Carga Porca do Terminal y de Carga a Figura 4 6 Conjunto da Ampola a V cuo Novamente Montado 8 Posicione um rolete de 4 76 mm 0 1875 pol de di metro p ex broca de furadeira ou parafuso entre a placa da armadura e a placa de terminal para evitar que o contator fecha como mostra a Figura 4 7 ee Placa de Liga o Paad 2 armadura Posicione a haste de 3 16 pol aqui Figura 4 7 Posi o de Ajuste 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Manuten o 4 7 9 Posicione o conjunto de ampola a v cuo do meio fase B no contator Certifique se de que a arruela de balancim esteja abaixo da placa do atuador e de que a linha do indicador de desgaste esteja virada para a frente Instale e d o torque no parafuso de reten o do terminal de carga e no parafuso de montagem da ampola a v cuo para 20 ftelb 27 Nem 10
23. ION B B Rating Label Housing Assembly 1 50 VA qa Lifting oo Hazard A te Shaft Assembly B 32 01 REF E A Terminal Block Assembly 4 97 REF Contactor Mounting Hole B 5 45 REF Figura 3 3 Conex es El tricas 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 3 4 Instala o Diagramas de Fia o e Esquem ticos WIRING DIAGRAM 8004 VACUUM CONTACTOR AUXILIARY CONTACTS BLUE YELLOW A np B s g DNS 4 kG gt D coIL E dp F k j TA F MOV PIS BLACK db lt N YELLOW A TO I SOCKETS JKLMNP PINS SCHEMATIC 800A VACUUM CONTACTOR AUXILIARY S CONTACTS PRA CA A B Ee E Sa MOV K SL N n Sp E F ar G H CC CLOSING COIL HC HOLD IN COIL Figura 3 4 Diagrama de Fia o e Esquem tico Contator Retido Eletricamente S rie D tempo de desconex o normal 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 AUXILIARY CONTACTS A Ap B Ap J K Ne L E F G H qP AUXILIARY CONTACTS M A B M E F M G H M l J M K L Instala o 3 5 WIRING DIAGRAM 800A VACUUM CONTACTOR YELLOW BLUE C COIL MOV YELLOW D BLACK P MOV N
24. IUNDINODMANAVEDO id 38 OL IVAITIAUNI 3AVS IVA SMVUVIS IINGON 3AVS IVA SMVVIS HOLIVINOO 1193443 NI UV SALVIS AN HIMOINOLLVENDIHNOO GITNISNI AJOLOVAI ONMOTIOS HL CINddV HIMOd TOHLNOD LNOHLM NMOHS SIDVINOO AY 134 INdINO SILON OVAMILNI ANINdINDI ILONIA IAA IJAUDIO Ud OA HIAANN 333k ANINdIN I ILONTE ONLLDINNOD NIHM IAN f NOWY IDNA GIINNON FOOT JNILIOAMOT ONRIM EINOISNO aN39FJ1 E CN AP o f o H Nn 9 amp SIDVINOD ANTIKY YADA BO lt E W l o T E i w 3 E A EN i 10 E 9 Ld T VYT VOZ YI vor Ed ZH09 AX e a ds o N asi ANIOd AlddNS LSL C 6 n l xj ty 9 N x VA 00S Tido SISNA AMVIARId ONLUNM ANTEENO i SAISNd YMOd ONLUNM INJYYNO TA o 4 TA o E T4 o 4 OO TEILNHHOOA SI H LMS NUVOSI Gl ei ZHO9 OS DE ADOG9 ADOVZ 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Figura 3 11 Diagrama de Fia o e Esquem tico T pico para Controlador FVNR 800 amp Contator Retido Eletricamente S rie E Instala o 3 12
25. Inspecione o contator para poeira hardware ferramentas ou chips de metal soltos perdidos e se necess rio limpe com um aspirador de p Se for necess rio armazenar o contator antes de coloc lo para funcionar certifique se de que ser armazenado em uma rea limpa seca livre de poeira e condensa o N o armazene o contator ao ar livre A temperatura de armazenamento deve ser mantida entre 20 C e 75 C 4 F e 149 F Se a temperatura de armazenagem oscilar ou se a umidade for maior que 85 devem ser usados aquecedores para evitar condensa o De prefer ncia o contator deve ser armazenado em um edif cio aquecido que tenha ar condicionado adequado Teste de Integridade da Ampola a V cuo Recebimento e Manuseio 2 3 A condi o diel trica interna e a integridade do v cuo das ampolas a v cuo s o determinadas por este teste Limpe a parte de fora das ampolas a v cuo com um pano que n o solta penugens ou com um pano industrial antes de realizar o teste Teste cada ampola individualmente durante este teste Emiss es de raios X podem ser produzidos se uma h tens o maior que 25 000 Volts for aplicada nos contatos abertos de uma ampola a v cuo As ampolas a v cuo s o testadas completamente na f brica antes do envio Contudo as ampolas podem AN ser danificadas por um manuseio errado durante o transporte Este dano pode n o ser vis vel por isso este teste deve ser realizado antes de contator ser ener
26. Manuseio cont Inspe o de Pr Energiza o Armazenamento 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 2 Selecione ou ajuste os comprimentos dos cordames para compensar uma distribui o desigual do peso da carga e mantenha o contator na posi o vertical todo o tempo 3 Para reduzir a tens o dos cordames e a carga compressiva no equipamento de i amento n o permita que o ngulo entre os cabos de i amento e a vertical n o exceda 45 graus 4 Nunca eleve um contator acima de uma rea na qual h pessoal Quando for usada uma empilhadeira para manusear o equipamento leve os seguintes itens em considera o RN Mantenha o contato na posi o vertical 2 Equilibre cuidadosamente o contator nos garfos 3 Use uma amarra o de seguran a durante o manuseio para estabilizar o contator e para evitar desvios ou tombamentos 4 Evite velocidades excessivas e partidas paradas e viradas repentinas quando manusear o contator 5 Nunca eleve um contator acima de uma rea na qual h pessoal Antes de colocar o contator em funcionamento inspecione o cuidadosamente para poss veis danos sofridos em tr nsito ou durante a manuten o e Certifique se de que todas as barreiras de interfase est o corretamente instaladas e Verifique se h trincas ou quebras no inv lucro devidas a impactos e Pressione a placa da armadura girando o eixo para se certificar de que os mecanismos est o em bom estado de funcionamento e
27. NS SAL sa to w 9 9 X 9 L 8 1SaL IMNHON 410 E i es ZZ A S ppo C ZS a 3 1 YAOS a ja le s H mo HD A E izal SISN ANd 3 a a E NUNN INNO SASN HIMOd W ONILINN INSANO Td o Fio hzi Td o zo Les Di TI o Ho XOHAN YO o q a an diL qi HOLMSONLYIOSI Os ZENOZ Figura 3 12 Diagrama de Fia o e Esquem tico T pico para Controlador FVNR 800 amp Contator com Trava Mec nica S rie E 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Especifica es de Ferramentas Valores de Torque Recomendados Manuten o de Rotina Cap tulo 4 Manuten o Quando se realiza manuten o em um contator a v cuo pode se precisar de uma ou mais das seguintes ferramentas e Chave catraca 3 8 com extens o e Chave dinamom trica 3 8 pol e Soquetes de encaixe padr o 3 8 pol 7 16 pol 9 16 pol 3 4 pol e Chaves de boca 7 16 pol 9 16 pol 11 16 pol 3 4 pol 7 8 pol e Chave Allen 3 16 pol e Rolete 3 16 pol dia e Chaves de fenda 1 8 pol 1 4 pol e Calibre de folga 0 125 pol e 0 300 pol e Paqu metro digital capaz de medida de profundidade e Testador de alto potencial Parte do contator pode ter sido desmontada para manuten o ou substitui o Existem especifica es de torque adequadas para tamanhos de parafusos espec ficos quando se remonta o contator Para os seguintes tamanhos de parafusos use os valores de torque especificados listados abaixo Ferramenta 1 4 pol 6 ft lb 8 N
28. OOA IV VOMO 0 E0 AVIY HOLIN ONRIM HINO ISTO TE HOLOVINOO NIVA THD AVIY HOLT o lt EON HO LOV INOD NIN IE 1n E H no E SLVINOD ANTIKA YADE T00 dial oL 100 ONKTIOHOH TONIO A YOLOVINOO NIVA SR Rig 06 ty 9 ty far A 3 l SINN Asnnda N ONLUAM INJYYNO s NANY o TE W i 1 7 1 20 Ea NO O dois No o o 4 t NO 2 10 O ws g ra AONDIU I WLI HIHLDI y TO TH T AOW voz fes o ZHO9 NT 8 w T da o X 6 i 1NIOd AlddnS 1SaL 9 9 l ER 9 L 8 esi 2 s IAG nx Sd SXVIX VAOOS no Ho 19 SINA HIMOA Te W ONLHAM INTEENO T4 Folio h TI o u P i TA Ro PDONINIHOO No did Homsonuvios S E A T TANN ZHO9 OS E AN0069 007Z Figura 3 10 Diagrama El trico T pico para Controlador FVNR 800 amp Contator com Trava Mec nica S rie D 120 Vca 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 3 11 Instala o ANdINO TOO dra TINGON IVAMIUINI ODL TINGON IVATISINI HOLOVINOO NMA AHN ANN HO LDVdVO WNYUXI TINGON VAINI 34 ANAINO TIO INISO TO TINGOIN IVAMIEUNI 000 JAANI REV MIX EO LOVNOO INANOVA TIAGO WAMANI XAV d LAVIS THOJIS HINOLSNO HL AS C
29. RE LES INSTRUCTIONS AVANT D ALIMENTER Rockwell CET APPAREIL DES RAYONS X DANGEREUX ion PEUVENT SE PRODUIRE tomati MADE IN CANADA Figura 1 5 Etiqueta do Contator Explica o do C digo A seguinte explica o do c digo de cat logo ajudar a identificar o de C at logo contator e pode ser usada quando se entrar em contato com seu Escrit rio Local de Vendas Rockwell Automation ou com a f brica para assist ncia 1502 V 8 D X D A 1 Primeira Posi o Terceira Quarta Quinta Sexta S tima Oitava Posi o Segunda Posi o Posi o Posi o Posi o Posi o Posi o C d Tipo de Contator Tamanho Tens o Montagem do Tens o da Fun o C digo Cat e Intertravamento do Contator Nominal da Linha Fus vel Bobina de Altitude metros Provis es X Nenhum 1502 V V cuo 8 800A D 7200 V D 110 Vcc sem intertravamento 120 Vca 1 0 1 000 2 1 001 2 000 3 2 001 3 000 VC V cuo Otimizado por controle IntelliVAC 4 3 001 4 000 5 4 001 5 000 E 207 Vcc 230 Vca Tabela LA Fun o do Contator a V cuo A contator retido eletricamente de 3 polos B contator de trava mec nica de 3 polos com libera o el trica e mec nica D contator retido eletricamente de 3 polos com tempo de desconex o r pido 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Descri o do Produto Contator Especifica es Tabela 1 B Classifica es do Co
30. a as classifica es de resist ncia B I L e atuais cont nuas reduzidas para cada faixa de altitude ATEN O Um contator somente funcionar corretamente na faixa de altitude para a qual est ajustado Se forem necess rios testes funcionais eles devem ser realizados na altitude adequada ou em uma c mara de press o que simule a altitude correta Riada a coreriscr rio Reena 0 1 000 m 60 kV 1 000 2 000 m 54 kV 2 000 3 000 m 48 kV 3 000 4 000 m 42 kV 4 000 5 000 m 36 kV 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 20 Manuten o Convers o de Tempo de Desconex o 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 S rie D O tempo de desconex o normal m dio para o contator de 200 ms O contator de desconex o r pida tem um tempo de desconex o de menos de 60 ms A convers o de normal a r pida ou vice versa facilmente obtida mudando se o componente de controle conectado em paralelo com a bobina de fechamento veja as Figuras 3 3 e 3 4 Os componentes necess rios podem ser pedidos Rockwell Automation e instalados de acordo com o esquema adequado Pe as de desconex o normal 1 Ponte do retificador 24808 451 01 1 Parafuso de fixa o M 8765 1 Conjunto de cabos 80018 457 32 1 Conjunto de cabos 80018 457 33 Pe as de desconex o r pida 1 Conjunto de varistores de xido met lico 80145 581 03 A ponte do retificador para a desconex o normal montada na parte de fora da
31. cada ampola a v cuo com um pano livre de penugens Substitua as barreiras de interfase e a amarra de reten o Novamente conte todas as ferramentas utilizadas no procedimento acima Se estiver faltando qualquer ferramenta n o energize o equipamento Antes de iniciar o trabalho no contator certifique se de travado que ele est isolado de todas as fontes de alimenta o e Para a seguran a do pessoal de manuten o remova a fia o de controle do contator desconectando o plugue do cabo de controle antes de come ar qualquer desmontagem do contator Desconecte os condutores das bobinas do conjunto do bloco de bornes As bobinas de fechamento e reten o est o ambas enroladas em um carretel portanto todos os condutores de bobina devem ser removidos os varistores de xido met lico e ou os condutores de diodo de ponto tamb m podem ficar frouxos Veja as Figuras 4 15 a 4 19 para as conex es adequadas Remova os tr s parafusos do fundo do conjunto do m e remova o conjunto do contator como mostra a Figura 4 13 Conjunto do bloco de bomes Conjunto do m Figura 4 13 Conjunto do m Removido 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 12 Manuten o 98 Procedimento de Substitui o da Bobina Principal cont N cleo Condutores de Bobina Placa de Montagem S rie D 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Remova os dois parafusos que conectam o n
32. cam uma redu o no v cuo dentro da ampola a v cuo Por essas raz es Rockwell Automation recomenda o teste CA como o nico m todo confi vel de testas as ampolas a v cuo Usando um Meg metro de 1 000 V a resist ncia de fase a fase ou fase a terra deve ser maior que 500 megaohms 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 2 6 Recep o e Manuseio 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Cap tulo 3 Instala o Montagem O contator a v cuo Allen Bradley normalmente instalado fixo parafusado no gabinete do controlador H quatro 4 furos de montagem na base do contator Figura 3 1 para fix lo ao gabinete Para controladores de revers o autotransformador e de 2 velocidades um contator pode ser instalado em cima do outro H quatro 4 furos de montagem com rosca em cima do contator para acomodar essa configura o IMPORTANTE O contator um conjunto parafusado e portanto est sujeito a tor es se fixado a uma superf cie irregular A placa de montagem do contator tem pequenos separadores que permitem que o contator seja fixado sem torcer a carca a O contator pode n o funcionar corretamente se for for ado sobre uma superf cie de montagem irregular 38 1 1 50 Detalhe T pico do Terminal 19 1 0 75 e 13 49 0 531 19 1 0 75
33. cleo do m placa de montagem do n cleo como mostra a Figura 4 14 Deslize o n cleo para fora da bobina como mostra a Figura 4 14 Se o encaixe estiver apertado use um martelo para remover o n cleo Bobina de Reten o N cleo Bobina de Fechamento Condutor de Bobina Placa de Montagem S rie E Figura 4 14 Conjunto do m Deslize o n cleo para dentro da nova bobina com a extremidade do furo de montagem colocada em dire o bobina de fechamento Certifique se de que os condutores da bobina est o orientados adequadamente em rela o aos furos de montagem do n cleo Parafuse o n cleo placa de montagem e posicione o conjunto do m no contator Instale os tr s 3 parafusos que mant m o conjunto e d o torque de 20 ft lb a todos os parafusos Consultando as Figuras 4 15 e 4 16 para os contatores retidos eletricamente da S rie D ou a Figura 4 17 para os da S rie E conecte os condutores da bobina ao conjunto do bloco de bornes como segue S rie D e Bobina de fechamento condutor amarelo a C e Bobina de fechamento condutor preto a D Bobina de reten o condutor amarelo a P e Bobina de reten o condutor azul a N S rie E e Bobina de fechamento condutor amarelo a C e Bobina de fechamento condutor preto a N Observa o As Figuras 4 15 e 4 16 mostram a configura o de desconex o r pida O contator de desconex o normal tem apenas um
34. contator n o h valor predeterminado A Porca de Travamento Hold Retorno Parafuso de Compress o Figura 4 24 Conjunto da Mola de Retorno 3 Afrouxe a porca de travamento do parafuso de compress o e ajuste a posi o do parafuso de compress o de acordo com a Tabela 4 4 A dimens o A modificada pela quantidade mostrada na tabela Por exemplo se a faixa existente do contator O 1 000 m e a faixa desejada 3 000 4 000 m aumente a dimens o A em 4 93 mm 0 194 pol Se a faixa existente do contator 4 000 5 000 m e a faixa desejada 2 000 3 000 m diminua a dimens o A em 2 69 mm 0 106 pol Depois que a dimens o A tiver sido ajustada para a faixa de altitude desejada aperte novamente a porca de travamento Manuten o 4 19 Tabela 4 A Configura es da Dimens o A em Polegadas mil metros entre par nteses FAIXA DE NOVA FAIXA DE ALTITUDE ALTITUDE Aumentar ou Diminuir a Dimens o A em EXISTENTE 0 1 000 m 1 000 2 000 m 2 000 3 000 m 3 000 4 000 m 0 1 000 m 40 073 1 85 40 140 3 56 1 000 2 000 m 0 073 1 85 0 194 4 93 4 000 5 000 m 0 246 6 25 0 173 4 39 0 106 2 69 0 052 1 32 N A 4 Na etiqueta de classifica o modifique o c digo de cat logo sufixo de altitude a faixa de altitude mostrada e a classifica o atual Consulte a Tabela 4 B par
35. de compress o at que a placa da armadura fa a contato com a parada como mostra a Figura 4 10 Avance o parafuso mais uma volta completa para se certificar de que o contator se abra totalmente Segurando o parafuso de Compress o na posi o com uma chave aperte a porca de travamento do parafuso de compress o 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 4 18 Manuten o Ajuste de Altitude 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Contatores a v cuo s o sens veis altitude no local de instala o Isso se deve ao fato de que a press o atmosf rica auxilia o fechamento dos contatos principais exercendo for a nos foles na extremidade m vel das ampolas a v cuo Como essa for a proporcional diferen a entre a press o interna da ampola e a press o atmosf rica externa a moa de retorno deve ser ajustada para as altitudes adequadas Os contatores t m ajuste de f brica para a altitude na qual s o originalmente instalados Se um contator realocado para uma faixa de altitude diferente veja a Tabela 4 4 necess rio um ajuste da mola para um funcionamento correto O seguinte procedimento deve ser usado para fazer os ajustes corretos 1 Determine para que faixa de altitude o contator est ajustado verificando a etiqueta de classifica o consulte tamb m a Explica o do C digo de Cat logo 2 Me a e anote a dimens o A como mostra a Figura 4 24 Observa o A dimens o A variar de contator para
36. dos para uso com circuitos de controle eletromec nicos rel Eles n o podem ser usados com os m dulos de controle IntelliVAC e IntelliVAC Plus Os contatores de v cuo da S rie E s o usados somente com controle IntelliVAC e Intel VAC Plus consulte as publica es 1503 UMO53 EN P e 1503 UMO54 EN P respectivamente Os contatores de v cuo Allen Bradley c d cat 1502 800 amp retidos eletricamente e com trava mec nica s o projetados para aplica es de alta pot ncia em HP na faixa de voltagem de 2400 a 7200 Esses contatores s o adequados para todos os tipos de cargas CA por exemplo motores trif sicos transformadores capacitores de energia e cargas de aquecimento resistentes Contatores com trava mec nica s o usados principalmente em situa es que requerem que o contator permane a fechado se ocorrer uma falha da alimenta o O contator usa tr s 3 interruptores doravante denominados ampolas av cuo operados por um conjunto eletromagn tico por meio de uma liga o mec nica Eles s o resistentes a condi es atmosf ricas adversas e oferecem uma longa vida mec nica e el ctrica Os contatores s o utilizados em diversas configura es de partida e dire o p ex partida direta n o revers vel partida direta revers vel duas velocidades tens o reduzida s ncrono entrada sa da de dire o e aplica es de bypass Eles s o instalados fixos dentro das estruturas e as extremidades de linha e de car
37. e suporte de campo Rockwell Automation Tabela 5 A Localiza o de falhas Contatores da s rie D O Conex es soltas no circuito de controle Fia o de controle incorreta Tens o de controle O contator Atrava mec nica n o engata vibra Ajuste incorreto do conjunto do contato auxiliar Contatos auxiliares defeituosos Rel de interposi o CR1 ou CR2 defeituoso Condutores da bobina com fia o Bobina incorreta l l Tens o de controle muito alta queimada j Contator operado com muita frequ ncia Conex es soltas no circuito de controle e Fia o de controle incorreta Contator n o se Tens o de controle energiza Ajuste incorreto do conjunto do contato auxiliar Rel de interposi o CR1 ou CR2 defeituoso O Para contatores s rie E com controle IntelliVAC ou IntelliVAC Plus consulte respectivamente Tabela 5 B Valores T picos de Resist ncia da Bobina do Contator Solu o Verifique todas as conex es no circuito de controle para firmeza Verifique a fia o da bobina para o conjunto do bloco de bornes Verifique a fia o de acordo com o esquema Me a a tens o de controle Consulte as Especifica es do Contator para tens o m nima de retomada Verifique o movimento livre da alavanca da trava Verifique o ajuste do conjunto do contato auxiliar Verifique os cartuchos de contato master no contator Verifique os rel s CR1 e CR2 Verifique a fia o da bobina
38. e D bloco de bornes de alta densidade 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 14 Manuten o Procedimento de Substitui o da Bobina Principal cont 5 DO Amarelo z Preto Figura 4 17 Conjunto do Bloco de Bornes Contator Retido Eletricamente S rie E Bobina de Desarme condutor azul Bobina de Desarme condutor branco Bobina de Fechamento condutor preto Bobina de Fechamento condutor amarelo Bobina de Reten o condutor azul Bobina de Reten o condutor amarelo Figura 4 18 Conjunto do Bloco de Bornes Contator de Trava Mec nica S rie D o JF Bobina de Desarme EE Bobina Principal Figura 4 19 Conjunto do Bloco de Bornes Contator de Trava Mec nica S rie E 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Manuten o 4 15 8 A bobina de fechamento a maior das duas somente na S rie D e est localizada em dire o frente do contator Consulte o esquema el trico adequado Cap tulo 3 Instala o para se certificar de que o diodo de ponte e ou os condutores de varistor de xido met lico est o adequadamente conectados e para os detalhes completos da fia o de controle 9 Certifique se de que todos os condutores diodos e varistores de xido met lico est o firmemente presos
39. etiquetas em cima ou dentro do equipamento por exemplo um centro de controle de motor para alertar as pessoas sobre um potencial lampejo de arco el trico O lampejo de arco el trico causar ferimentos s rios ou morte Utilize equipamentos de prote o pessoal EPI adequados Siga TODAS as exig ncias regulat rias para pr ticas de trabalho seguras e para equipamentos de prote o pessoal EPI gt gt gt Allen Bradley Rockwell Software Rockwell Automation e TechConnect s o marcas comerciais da Rockwell Automation Inc As marcas comerciais que n o pertencem Rockwell Automation s o propriedade de suas respectivas empresas Sum rio Cap tulo 1 Descri o do Produto Contator ESCODO cai atrai A E ta natas DR Di A E iai a Ea 1 1 DESCRI O shonini sentar e NE ERE ERARA ATATA 1 1 Descri o da Ampola a V cuo naaa 1 2 Opera o do Contator Controle Eletromec nico S rie D ssirsssisesssiissrisisersssinetissiiesiassiea 1 3 Controle Intelli VAC S rie E ii ieerereeerrereeenas 1 4 Identifica o do Contat r u sessao macia seia aii cones a 1 6 Explica o do C digo de Cat logo do Contator 1 6 Especifica es d Contator esiseina tado iso e io Pad uai 1 7 Aprova es de Produtos erre E 1 8 Cap tulo 2 Recebimento e Manuseio RecebimEnto e puseneiace dei tedea ria aiedia estado le fail are das OEA AARE 2 1 Inspe o Preliminar sisusse cenni paei
40. fica es de Ferramentas errar 4 1 Valores de Torque Recomendados re 4 1 Manuten o de Rotina s csssesesscssessssrsssraasesimesanestaescersanassosananssinsaatisasaat o 4 1 Procedimento de Substitui o e Ajuste da Ampola de V cuo 4 3 Procedimento de Substitui o da Bobina Principal 4 11 Procedimento de Substitui o da Bobina de Desarme da Trava 4 15 Procedimento de Substitui o do Rolo de Trava Mec nica 4 17 Procedimento de Reforma do Mecanismo de Trava Mec nica 4 17 Ajuste de Altitude surrer renaire usdnsrin andi aeiadie iin iieii 4 18 Convers o de Tempo de Desconex o 4 20 Procedimento de Substitui o e Ajuste do Contato Auxiliar 4 21 Localiza o de falhas Localiza o de falhas Tabela 5 4 5 1 Valores T picos de Resist ncia da Bobina do Contator Tabela 5 B 5 1 Pe as de Reposi o Contator a V cuo Retido Eletricamente 800 A liiii 6 1 Conjunto da Trava Mec nica 6 1 Lista das Pe as de Reposi o Tabela 6 4 6 2 Cap tulo 1 Escopo Descri o Descri o do Produto Contator Este Manual do Usu rio faz parte dos contatores de v cuo Allen Bradley c d cat 1502 800 A Aplica se tanto a ambas as vers es S rie D e E dos contatores c d cat 1502 800 A Os contatores de v cuo da S rie D s o projeta
41. ga s o realizadas na traseira do dispositivo Na maioria das configura es o contator principal est mecanicamente intertravado com a manopla externa e a chave seccionadora Figura 1 1 Contator de 800 A 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 1 2 Descri o do Produto Contator Desc ri o da Ampola a V cuo A ampola a v cuo Figura 1 2 consiste em dois contatos encerrados em um inv lucro de cer mica Um contato montado em um eixo fixo e o outro conectado a um eixo m vel O mancal e os foles de a o inoxid vel garantem que o contato m vel seja rastreado com precis o e mant m a integridade do v cuo dentro da ampola Eixo fixo Cer mica Prote o contra arco Contatos Foles a Mancal Eixo M vel Figura 1 2 Se o Transversal T pica de uma Ampola a V cuo 1502 UM0O51D PT P Dezembro 2013 Descri o do Produto Contator 1 3 Opera o de Contator O contator retido eletricamente padr o consiste em tr s ampolas a v cuo operadas por um conjunto eletromagn tico por meio de uma liga o mec nica Veja a Figura 1 3 Controle Eletromec nico S rie D e Quando o circuito de controle est energizado a corrente flui atrav s de uma bobina de fechamento e de uma bobina de reten o criando um eletro m e Este eletroim puxa a placa da armadura em dire o aos n cleos das bobinas que tamb m giram o eixo do atuador A placa do atuador por sua vez empurra o eixo isolador e
42. gizado pela primeira vez e a cada vez que voltar a funcionar ap s manuten o ajuste ou reparo Al m disso este teste deve ser realizado anualmente Deve se tomar cuidado durante este teste pois o teste com alta tens o potencialmente perigoso Instrumentos de teste de alto potencial podem ser adquiridos para realizar o teste de integridade da ampola a v cuo N o se pode usar um meg metro para medir a integridade do v cuo porque a tens o do meg metro baixa demais Um dos seguintes testes de alta tens o CA recomendado como um instrumento de teste ENDERE O DO FABRICANTE Mitsubishi Type VI 4U17 Chicago Ill EUA Jennings Model JHP 70A San Jose CA EUA Hipotronics Model 7BT 604 Brewster NY EUA 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 2 4 Recep o e Manuseio Teste de Integridade da Alta tens o est presente durante o teste Deve se tomar Ampola a V cuo cont cuidado durante este teste pois o teste com alta tens o potencialmente perigoso Antes de fazer qualquer trabalho no contator a chave seccionadora do controlador deve estar na posi o aberta TAN e travada Se qualquer tens o de comando for usada de uma fonte separada tamb m dever ser isolada Sugere se tamb m que uma vara de manobra seja usada para garantir que o equipamento esteja livre de tens o 1 O contator pode ser testado enquanto est na c lula de pot ncia A conex o da linha do contator deve estar desconectada e o co
43. la o ao uso de informa es circuitos equipamentos ou software descritos neste manual A reprodu o do conte do deste manual todo ou em parte sem a permiss o por escrito da Rockwell Automation Inc proibida Ao longo deste manual quando necess rio usamos notas para advert lo sobre as considera es sobre seguran a ADVERT NCIA Identifica informa es sobre pr ticas ou circunst ncias que podem causar uma explos o em uma ambiente classificado que podem levar a ferimentos pessoais ou morte preju zos propriedade ou perda econ mica ATEN O Identifica as informa es sobre pr ticas ou circunst ncias que podem levar a ferimentos pessoais ou morte danos a propriedades ou perda econ mica Aten o ajuda a identificar um risco evitar um risco e reconhecer as consequ ncias gt IMPORTANTE Identifica informa es que s o cr ticas para a aplica o e compreens o bem sucedidas do produto Tamb m pode haver etiquetas em cima ou dentro do equipamento para fornecer precau es espec ficas PERIGO DE CHOQUE Etiquetas podem estar sobre ou dentro do equipamento por exemplo um inversor ou motor para alertar as pessoas de que h tens o perigosa presente PERIGO DE QUEIMADURA Etiquetas podem estar sobre ou dentro do equipamento por exemplo um inversor ou motor para alertar as pessoas de que as superf cies podem alcan ar temperaturas perigosas PERIGO DE LAMPEJO DE ARCO EL TRICO Pode haver
44. n eeina aiii 2 1 ManUSCIO ese sister sideasieasenha pevim ne eee E EEA REE 2 1 Inspe o de Pr EnsrBiza o seirinin se rdssereisoscnrelgons cseieda vi atlhnass Fabia 2 2 Armazenamento ccsntadistais einni ai aeiee eei e eiei dai 2 2 Teste de Integridade da Ampola a V cuo 2 3 Teste de Resist ncia de Isolamento err 2 5 Cap tulo 3 Instala o Montagem qessi tartgadarissasiasista corsaragdunadisgaca o dqsanio cscenedorinic aE RAER 3 1 Conex es EIS rICAS E er erre aerea uidra as 3 2 Diagramas de Fia o e Esquem ticos S rie D Contator Retido Eletricamente tempo de desconex o normal res 3 4 S rie D Contator Retido Eletricamente tempo de desconex o r pido rea 3 5 S rie E Contator Retido Eletricamente es 3 6 S rie D Contator com Trava Mec nica c e 3 7 S rie E Contator com Trava Mec nica eeas 3 8 Diagramas El tricos T picos S rie D Contator Retido Eletricamente tempo de desconex o normal ii eiiis 3 9 S rie D Contator com Trava Mec nica es 3 10 S rie E Contator Retido Eletricamente ee 3 11 S rie E Contator com Trava Mec nica ees 3 12 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 ii Sum rio Manual do Usu rio do Contator de M dia Tens o 800 A Cap tulo 4 Cap tulo 5 Cap tulo 6 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Manuten o Especi
45. ncionar adequadamente a 1 000 m 3 300 p s Consulte o procedimento de Ajuste de Altitude para outras configura es de altitude nas p ginas 4 18 Para a seguran a do pessoal de manuten o remova a fia o de controle do contator desconectando o AN plugue do cabo de controle antes de come ar qualquer desmontagem do contator 1 Antes de remover as ampolas a v cuo marque as ampolas instaladas claramente para evitar confundi las com as novas ampolas a v cuo 2 Remova a amarra de reten o frontal e todas as quatro barreiras de interfase como mostra a Figura 4 1 Barreiras de Interfase Bra adeira de Reten o Figura 4 1 Remo o das Barreiras de Interfase 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 4 Manuten o Procedimento de Substitui o 3 Afrouxe a porca de travamento no parafuso de compress o da mola de e Ajuste da Ampola de V cuo retorno e remova o parafuso de compress o at que a mola de retorno cont esteja relaxada Remova a mola de retorno como mostra a Figura 4 2 Parafuso de Compress o e Porca de Travamento Mola de Retorno Figura 4 2 Remo o da Mola de Retorno 4 Remova os parafusos que mant m os terminais de carga na traseira do contator e o parafuso de montagem principal na parte de cima da ampola a v cuo como mostra a Figura 4 3 se o contator ainda estiver instalado no cont
46. ndutor de terra do teste de alta tens o CA deve estar conectado com o lado de carga do contator 2 Como contator na posi o aberta conecte os condutores de teste aos bornes de alimenta o do contator como mostra a Figura 2 2 Recomenda se que um teste de alta tens o CA seja usado Aplique 16 kV por 60 segundos e monitore a corrente de fuga Ela n o deve ser maior que 5 mA 3 Se n o ocorrer nenhum colapso a ampola est em condi o aceit vel Se ocorrer um colapso a ampola deve ser substitu da Observa o Rockwell Automation recomenda que se o contator esteve funcionando todas as tr s 3 ampolas sejam substitu das ao mesmo tempo 4 Depois que a TENS O DE ALTO POTENCIAL for removida das ampolas as termina es de metal das ampolas devem ser descarregadas com um vergalh o de aterramento para remover qualquer carga el trica residual Verificador de V cuo Contator a v cuo na posi o aberta Figura 2 2 Circuito de Teste de Integridade da Ampola a V cuo 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Recebimento e Manuseio 2 5 Teste de Resist ncia de Isolamento A corrente de fuga permitida de 5 mA um valor m ximo para equipamento seco novo e exclusiva de fuga devida a condutores de equipamento de teste A fuga de ajuste de teste pode ser determinada executando se o teste diel trico com condutores de teste n o conectados ao contator e anotando se a corrente de
47. ntator de M dia Tens o 800 Amp C d Cat 1502 do Contator 1 7 Descri o Especifica es Classifica es de Tens o O Tens o M xima Classificada 7 200 F 2 400 3 300 4 160 Tens es do Sistema 4 800 6 600 6 900 Classifica o de Resist ncia de Tens o Diel trica Por 60 segundos kV 18 2 20 IEC Resist ncia de N vel de Impulso B sico B I L Fase a Terra Fase a Fase kV 60 Classifica es de Frequ ncia Hz 50 60 Classifica es Atuais O Corrente Cont nua Classificada Amps 800 Classifica o M xima de 2400 V RMS Sym Amps 12 500 Corrente de Interrup o 5000 V RMS Sym Amps 12 500 7200 V RMS Sym Amps 12 500 Classifica o M xima de 2400 V Sym MVA 50 MVA de Interrup o 5000 V Sym MVA A 7200 V Sym MVA 150 Resist ncia a Curto Circuito em Tens o Classificada Pico de Corrente 1 ciclo kA 85 Capacidade de Classifica o de Por 1 segundo kA 12 0 Corrente por Tempo Curto Por 30 segundos kA 4 8 Corrente Cortada RMS Amps M dios 0 5 Capacidade de Fazer e Cortar em Tens o Classificada KA 8 0 Temperatura Ambiente C 40 Dados da Bobina do Contator S rie E Tens o de Tens o da Bobina Controle VCTL VCL Vca Corrente Fechada Acc 200 milissegundos 12 110 a 240 Vca Vas X Vor Corrente de Manuten o Anc 0 7 ou M x Tens o de Retomada O 95
48. nte cria um eletro m na bobina e O eletro m puxa a placa da armadura em dire o ao n cleo da bobina girando o eixo e fazendo com que a placa do atuador se mova para cima e Quando a placa do atuador se move empurra o eixo isolador e m vel para cima fechando os contatos dentro da ampola a v cuo e Os m dulos de controle IntelliVAC e IntelliVAC Plus fornecem a corrente de fechamento para a bobina por aproximadamente 200 milissegundos Depois disso a corrente da bobina reduzida a um valor de reten o mais baixo Quando os m dulos de controle IntelliVAC e IntelliVAC Plus removem o comando de fechamento a bobina desenergizada abrindo o contator O contator de trava mec nica funciona praticamente da mesma forma que a vers o retida eletricamente veja acima com algumas poucas exce es Uma vez que o contator est fechado um mecanismo carregado por mola move um rolo contra a placa da armadura para segur la contra o n cleo eletromagn tico e O contator pode ser aberto eletricamente energizando se uma bobina de desarme por meio da sa da aberta de IntelliVAC e IntelliVAC Plus que puxa a trava para longe da armadura ou por um bot o pulsador instalado na porta de c lula de pot ncia que libera mecanicamente o contator a ala HH Terminal da Linha TA pe ampola a V cuo Isolador Z Terminal de Carga Placa do
49. o Lubrifica o Observa o N o necess rio lubrificar o contator N o lubrifique os mancais de pl stico do eixo da armadura nem os mancais de pl stico da ampola a v cuo A massa lubrificante secar e impedir o movimento livre do contator Substitui o do Rolo de Trava Mec nica e Orolo no mecanismo da trava mec nica deve ser substitu do a cada 50 000 opera es Veja o Procedimento de Substitui o do Rolo da Trava Mec nica consulte as p ginas 4 17 Pode haver alta tens o que pode levar a les o severa ou morte Sugere se tamb m que uma vara de manobra A seja usada para garantir que o equipamento esteja livre de tens o Bloqueie qualquer energia de entrada e desconecte o plugue de controle do contator antes de trabalhar nesse equipamento Antes de realizar qualquer manuten o no contator que est instalado dentro de uma configura o A inicial por seguran a certifique se de seguir todos os procedimentos citados no Manual do Usu rio adequado para instru es completas sobre o acesso ao compartimento da c lula de pot ncia Procedimento de Substitui o e Ajuste da Ampola de V cuo Manuten o 4 3 Os seguintes procedimentos deve ser usados para remover e substituir as ampolas a v cuo Este procedimento pode ser realizado com o contator permanecendo na c lula de pot ncia do controlador Depois que esse procedimento tiver sido completado o contator ser ajustado para fu
50. o contator e verifique a ultrapassagem minima permitida em todos os tr s conjuntos de ampola a v cuo com um calibre de folga A dimens o da ultrapassagem deve ser de 2 5 mm 0 100 pol no m nimo como mostra a Figura 4 12 2 5 mm 2 5 mm 0 100 pol 0 100 pol Min M n TT Es O Y Vista Lateral Mista Frontal Figura 4 12 Ultrapassagem M nima Permitida Se a dimens o da ultrapassagem for menor que 2 5 mm 0 100 pol deixe o contator energizado e afrouxe a porca do terminal de carga em todas as tr s 3 fases Gire o isolador em dire o fase B at que a dimens o de 2 5 mm 0 100 pol seja alcan ada ent o aperte a porca do terminal de carga Repita esse procedimento para as fases A e C certificando se de que as medi es s o iguais para todas as tr s 3 fases Aperte e d o torque nas porcas de travamento da lacuna em todas as tr s 3 fases Observa o Ambas as dimens es de 7 6 mm 0 300 pol e 2 5 mm 0 100 pol deve ser alcan adas para um funcionamento adequado Se n o for poss vel atingir essas dimens es consulte seu representante de suporte de campo Rockwell Automation local Procedimento de Substitui o da Bobina Principal 18 19 20 21 Manuten o 4 11 Opere o contator diversas vezes para se certificar de seu funcionamento adequado Seque a superf cie externa de
51. o 2013 4 16 Manuten o Procedimento de Substitui o da Bobina de Desarme da Trava cont Parafuso do Eixo da Trava 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 5 Certifique se de que a mola da trava est corretamente assentada no n cleo posicione o conjunto da alavanca e instale o parafuso do eixo da trava A mola deve estar corretamente assentada nos furos de reten o tanto no n cleo como na alavanca 6 Coloque os condutores da bobina de desarme como estavam e conecte ao conjunto do bloco de bornes como mostra a Figura 4 18 ou 4 19 Figura 4 21 Substitui o da Bobina de Desarme da Trava Bobina de Desarme N cleo de Desarme Mola da Trava Figura 4 22 Substitui o da Bobina de Desarme da Trava Procedimento de Substitui o do Rolo de Trava Mec nica Procedimento de Reforma do Mecanismo de Trava Mec nica Manuten o 4 17 p Certifique se de que o contator est no estado aberto desarmado 2 Remova o parafuso do eixo da trava com uma chave Allen 3 16 como mostra a Figura 4 21 e remova o conjunto da alavanca Neste ponto a mola da trava n o est mais retida e pode cair para fora do n cleo n o perca esta mola 3 Remova o parafuso de montagem do rolo como mostra a Figura 4 23 permitindo que o rolo seja removido 4 Insira o novo rolo e instale o parafuso de montagem do rolo 5 Certifique se de que a mola da trava est corretamente assentada no n cleo posicione
52. placa lateral esquerda acima do conjunto auxiliar fornecido furo de montagem O varistor de xido met lico para a desconex o r pida montado diretamente nos blocos de bornes como mostram as Figuras 4 15 e 4 16 S rie E Os tempos de desconex o do contator s o definidos dentro e controlados pelos m dulos de controle IntelliVAC ou IntelliVAC Plus consulte as publica es 1503 UMOS3 EN P ou 1503 UMOS54 EN P Procedimento de Substitui o e Ajuste do Contato Auxiliar Figura 4 25 Parafusos de Reten o l He o Para remover o cartucho gire os parafusos de reten o Manuten o 4 21 Se for substituir um nico cartucho de contato remova os condutores adequados e gire os parafusos de reten o de pl stico para permitir a remo o do cartucho como mostram as Figuras 4 25 e 4 26 Insira o novo cartucho e posicione os parafusos de reten o para mant lo no lugar Reconecte os condutores ao cartucho Certifique se de que o cartucho est na configura o correta os cartuchos de cima s o normalmente fechados os cartuchos de baixo s o normalmente abertos consulte a Figura 4 27 O estado normal quando o contator est desligado posi o aberta Contato auxiliar removido Figura 4 26 Remo o do Cartucho Observa o Para Contatores da S rie E a posi o do contato auxiliar superior deve usar um cartucho 700 CP1 Todas as o
53. rolador desconecte primeiro os cabos dos terminais de carga Reten o do Terminal de Carga Parafuso e Porca Figura 4 3 Montagem e Remo o do Parafuso de Reten o 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Manuten o 4 5 5 Deslize o conjunto de ampola a v cuo para fora do contator como mostra a Figura 4 4 a mola de ultrapassagem pode precisar ser levemente comprimida Repita isso para os conjuntos de ampola a v cuo restantes Conjunto da Ampola a V cuo Mola de Ultrapassagem Figura 4 4 Remo o do Conjunto de Ampola a V cuo 6 Desmonte um conjunto por vez como mostra a Figura 4 5 Deixe a porca de ajuste da lacuna diretamente abaixo da arruela de balancim no pino isolador perto do fundo Ampola a V cuo Terminal de Carga flex vel Arruela de Bloqueio Porca do Terminal de Carga Isolador Arruela de Desgaste Mola de Ultrapassagem Arruela de Balancim Porca de Ajuste da Lacuna Arruela de Bloqueio Porca de Travamento da Lacuna Figura 4 5 Montagem da Ampola a V cuo 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 6 Manuten o Procedimento de Substitui o 7 Monte novamente o conjunto usando uma ampola a v cuo nova dei e Ajuste da Ampola de V cuo xando de fora a porca de travamento da lacuna e a arruela de bloqueio t Posicione o isolador para atingir a dimens o de 243 3 mm 9 58 pol cont como mostra a
54. s dos contatos s o usado nos esquemas de controle t picos usados 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 1 8 Descri o do Produto Contator Especifica es Tabela 1 B Classifica es do Contator 800 Amp de Tens o M dia C d Cat 1502 cont do Contator Descri o Especifica es cont Caracter sticas Operacionais Ra a Mantido E letricamente 250 Vida Mec nica Opera es x 1 000 O Tia Mecanica 100 Vida El trica Opera es x 1 000 O 250 Frequ ncia de Troca Mantido E letricamente 600 Opera es por hora Trava Mec nica 150 Tempos de Abertura e Fechamento S rie E Tempo M ximo de Fechamento 120 240 Vca ms 150 Tempo M ximo de Abertura sem atraso O 120 a 240 Vca ms 60 Tempos de Abertura e Fechamento S rie D Tempo M ximo de Fechamento 120 Vca 50 ou 60 Hz ms 200 empo M ximo de Abertura 50 ou 60 Hz ms 240 Desconex o Normal Tempo M ximo de Abertura Desconex o R pida e Trava Mec nica ap OU GA iz Ima di Troca do Capacitor m x KVAR 2400 V 2 000 Tens o do Sistema 4160 V 3 000 6900 V 4 000 Geral Capacidade de Altitude Padr o metros p s O O 1 000 a 5 000 3 300 a 16 500 Peso do Contator kg lbs 45 100 Classifica o do Contato Auxiliar A600 Contatos Auxiliares no Contator a V cuo M x O 3NA 3 NF O As classifica es de corrente e tens o listadas s o v lidas at 1 000 m 3 300 p s Con
55. s est aberto 5 Aperte os parafusos de montagem e d o torque 6 ft lb para fixar a posi o do conjunto auxiliar Manuten o 4 23 H H m Parafuso de Montagem g A H Conjunto de Contato Auxiliar H O Seguidores de Came O H P Alavanca de Opera o 0 ss Parafuso de Montagem Figura 4 28 Ajuste do Conjunto de Contato Auxiliar 6 Conecte todos os condutores de fio de controle aos terminais adequados no cartucho seguindo o diagrama el trico adequado Cap tulo 3 ou seguindo o desenho el trico espec fico ED fornecido com a unidade de partida 7 Fa a o contator funcionar algumas vezes para se certificar do posicionamento adequado do conjunto auxiliar assim como a conex o adequada dos fios de controle 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 24 Manuten o 1502 UMO51D PT P Dezembro 2013 Cap tulo 5 Localiza o de fa lhas Se ocorrer um problema operacional use a seguinte tabela de localiza o de falhas para isolar a causa da falha e encontrar a a o corretiva Se a a o corretiva n o resolver o problema consulte seu representante local d
56. sulte a Tabela 1 C Tabela de Diminui o de Altitude nas p ginas 1 8 para classifica es acima dessa altitude Tens o de controle como medida na entrada dos m dulos de controle IntelliVAC e IntelliVAC Plus Desde que a manuten o regular seja realizada O Umatraso da desconex o do contator pode ser configurado com os m dulos de controle IntelliVAC e IntelliVAC P lus consulte as publica es 1503 UM053 EN P e 1503 UM054 EN P FDO Desconex o R pida NDO Desconex o Normal O O n mero de contatos auxiliares do contator depende do tipo do contator Alguns dos contatos s o usado nos esquemas de controle t picos usados O Ajuste de altitude necess rio Tabela 1 C C digo de Redu o pela Altitude Reduzir M x 800 A SETAE Faixa de Altitude Corrente Cont nua reduziria Ui Resistencia Taxa Em Taxa Em 0 a 1 000 m 0 a 3 300 p s HER 1 001 a 2 000 m 3 301 a 6 600 p s 6 0 KV 2 001 a 3 000 m 6 601 a 9 900 p s 12 0 kV 3 001 a 4 000 m 9 901 a 13 200 p s 18 0 kV 4 001 a 5 000 m 13 201 a 16 500 p s 24 0 KV Aprova es do Produtos e UL347 e CSA22 2 No 14 e T I L D 21 e IEC60470 e Marca CE 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Cap tulo 2 Recebimento Manuseio Recebimento e Manuseio Antes de deixar a f brica os contatores foram testados tanto mecanicamente quanto eletricamente Imediatamente ap s o recebimento do contator remova o material da embalagem e verifique o contator para poss veis
57. utras posi es deyem usar cartuchos 700 CPM Se for substituir todo o conjunto auxiliar remova os condutores de todos os cartuchos e remova o conjunto completo com a placa de montagem removendo os parafusos de montagem como mostra a Figura 4 27 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 4 22 Manuten o Procedimento de Substitui o e Ajuste do Contato Auxiliar cont 1502 UM051D PT P Dezembro 2013 Veja Observa o na p gina anterior Cartuchos superiores normalmente fechados Cartuchos inferiores normalmente abertos Figura 4 27 Conjunto de Contato Auxiliar 3 Posicione o novo conjunto na placa do lado esquerdo do contator com os seguidores de came veja a Figura 4 28 projetando se atrav s dos furos retangulares na alavanca de opera o Instale os parafusos de montagem e deixe os permanecer frouxos para que o conjunto possa deslizar verticalmente em seus slots de montagem 4 Com o contator desligado empurre todo o conjunto auxiliar para cima at que os seguidores de came fiquem no fundo contra a parte de cima dos furos retangulares na alavanca de opera o como mostra a Figura 4 28 certifique se de que a placa da armadura est contra a parada para que o contator fique totalmente aberto Neste ponto o conjunto superior de contatos auxiliares est fechado e o conjunto inferior de contatos auxiliare
Download Pdf Manuals
Related Search