Home

Kaspersky Internet Security 2011 MANUAL DO USUÁRIO

image

Contents

1. eee 103 Filirag m de anexos oiie aae ea ea eaa bested ps coe hace beg a a A o O E Aa E eee he 103 Verifica o de arquivos compostos icici aaa a aiia raia adiaua aT iiaae 104 Verifica o de email no Microsoft Office Outlook rear area aerea renan 104 Verifica o de email n The Batl qaserases sarigedocaniasa pa cdadob ds oncend edinir ssaceeet seauede seas dana Casadas a na nia 104 Antivirus da Web saiia an ra ndesansandagislandaganai dica EAE EE Silas ds finos banda rasa Oi tees 105 Ativando e desativando o Antiv rus da Web eee aeareeaaaare nana aa aaaaarana aa arena arena 107 Selecionando o nivel de seguran a do Antiv rus da Web erre aerea aeeananaaraeanaas 108 Alterando as a es a serem executadas com objetos perigosos 00 0 eeeeeceeeeeeeceeeeeeeteneeeeeeaeeeseeaeeeenneeeeee 108 Verificando URLs usando os bancos de dados de endere os suspeitos e de phishing 108 Usando aran lise heuistica sasemeas acasos arapasdisiiagias tenined fa tee ease are aaea a aa ara R AREE 109 Bloqueando scnpis PerigosOS aiene eaer iosia e ren gO A E Eogain o rai O rai 110 Otimiza o da verifica o asse cies estes ence ie a a a A araa a E 110 Consultor de URLS Kaspersky ecccceeeeeeeeenneeeeeeeeeeeeaeeeeeeeaeeeeeeeeeeeaeeeeeeaaeeeseaeeeeeeaeeeseesaeeesnieeesesnaeeeeeeaaees 110 Bloqueando o acesso a sites PCTIGOSOS ee eeee ce eeeeneeeceeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeeeeaaeeeeaeeeeeeaaee
2. si irreereeanaaeareeaa near NEENA EEANN EEEE aaa nara 97 Selecionando o modo de verifica o iz occ wedi sceeecenetvecethes iiine naa a rear aaah ain ei ariaa 97 Usando aran lise heur stica rsrsr o riser aias arie Gas Leao OT assa E SAS eiaeaen Sten tencnertiect aiai eiai 98 Selecionando a tecnologia de verifica o oe eee eeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeeeneeeeeeaaeeesesaeeeseeeaeeesnaeeeesenaeeeenenaees 98 Alterando as a es a serem executadas com os objetos detectados areas 98 Verifica o de arquIvOS COMPOSTOS sserrep tases eaaa ae aare An aaa adiada nda dada aeaa OS pensada 98 Otimiza o da verifica o ice cereacaraa cera aaar a nera aeee nana rena anna aa nana aaa nara aaa a ara cara nana 100 Antivirus de EMmalll ess cciss scence dcbesssechncssdccssescetasacstscesecanstesacesGassvesaeeavacesanvecinssaaistas aoaaa EEr e ae EEE nae eE Oaer aE 100 Ativando e desativando o Antiv rus de Email cnet ee enneeeeeeaeeeeenaeeeeneeeeenaeeesenaeeeenieeeeee 101 Crand um SC0po0 de prote Cae si ciscissicshadictadssiceavesintescsueecsaceds cosauanedtseueanedsuresaassacssxateorsiaaassesssateenszanerees aceers 101 Alterando e restaurando o n vel de seguran a ricerca aaareeaaaaee nana anna aaarana aa are naareana 102 Usando analise heuristica s 22 0022220 eirstaiossathasVSLoSiaspts E e decade eal eden lapel ee ede te 103 Alterando as a es a serem executadas com os objetos detectados
3. cece ee eee eeeeeneeeeeeeeeeeeaeeeeeeeaeeeenneeeeesaeeeeeenaeeeenieeeenead 74 Transferindo as configura es do Kaspersky Internet Security para o produto instalado em outro computador 75 Como usar O Kaspersky Gadget aactectannirs asus ceaiasa do drogas att gengdvescad deecleengeccche deca A asda Sead ECA ASA TAREA LEA Cada Denis data eee 75 COMO ATIVAR O APLICATIVO A ativa o o procedimento para ativar a licen a que permite usar uma vers o totalmente funcional do aplicativo at a expira o da licen a Se voc n o ativou o aplicativo durante a instala o pode fazer isso posteriormente Voc ser lembrado da necessidade de ativar o aplicativo por mensagens do Kaspersky Internet Security que ser o exibidas na rea de notifica o da barra de tarefas SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS Para executar o Assistente de Ativa o do Kaspersky Internet Security e Clique no link Ative o aplicativo na janela de notifica o do Kaspersky Internet Security exibida na bandeja do sistema e Clique no link Licen a na parte inferior da janela principal do aplicativo Na janela Gerenciamento de licen as que aberta clique no bot o Ativar o aplicativo com uma nova licen a Vamos revisar as etapas do Assistente mais detalhadamente Step 1 Sele o do tipo de licen a e inser o do c digo de ativa o Confirme se voc selecionou Ativar a vers o comercial na janela do Assistente de Ativa
4. e reeeeeeeraeaarerana 35 Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o isisisi oaae aaaea ohaseashavevauneesgideyeesmena teas 36 Etapa 4 Examinando o contrato de licen a seisis iEn E ESEE AE TE E E iS 36 Etapa 5 Declara o sobre coleta de dados do Kaspersky Security Network rare 36 Etapa 6 Procurando aplicativos incompat veis eee eeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeaeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeaeeeeceeeeeeaeeeseeeeeesnaeeeeeeaes 36 Etapa 7 Selecionando a pasta de destino is ccasccctcccnecsscteesseteenne cee censecs eiia desde seeeeteie cntesenectueneshendeeneerteoee KTA Etapa 8 Preparando a instala o ssrin siniese ii iaoiai ae ei aiii dees 37 Etapa 9 Instalando acini ae nah nt RL a ee ed eee 38 Etapa 10 Concluindo a ativagGa0 ee rn nee nner eet ee seen ee seen nara aaaaaa nar aaaa aa aere arara nar nennen net 38 Etapa 11 An lise do sistema s ccqsenicsansto esseniasssasioas sseeesvaeee sauces oos eein aeiae ea aa aa aege epeei peresi iiia 38 Etapa 12 C rclus o do ASSiStente sirrien ee aene E E Aaen E A EEEE EEEN ha EEEE EERE ATTERSEE 38 ETAPA 1 LOCALIZANDO A VERS O MAIS RECENTE DO APLICATIVO Antes da instala o o Assistente de Instala o procura nos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab uma vers o mais nova do Kaspersky Internet Security Se n o for encontrada nenhuma vers o mais recente do produto nos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab o Assistente de Instala o da vers o atual ser exe
5. CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO A janela Portas de rede aberta 4 Na lista de portas na parte superior da janela desmarque a caixa ao lado da descri o da porta que deve ser exclu da Para criar a lista de aplicativos para os quais voc deseja monitorar todas as portas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione o componente Rede 3 Na se o Portas monitoradas selecione Monitorar somente as portas selecionadas e clique no bot o Selecionar A janela Portas de rede aberta 4 Marque a caixa Monitorar todas as portas para os aplicativos especificados e na lista de aplicativos abaixo marque as caixas correspondentes aos nomes dos aplicativos para os quais todas as portas devem ser monitoradas 5 Se um aplicativo n o estiver inclu do na lista adicione o da seguinte maneira a Para selecionar um m todo para adicionar um aplicativo lista abra o menu clicando no link Adicionar abaixo da lista de aplicativos e selecione um item no menu e Selecione Procurar para especificar o local do arquivo execut vel Depois de ter selecionado o arquivo execut vel a janela Aplicativo ser aberta e Selecione Aplicativos para selecionar um aplicativo na lista de aplicativos ativos no momento Depois de ter selecionado um aplicativo na lista a janela Aplicativo ser aberta b Najanela Aplicativo insira a descri o do a
6. Original SSLeay License Copyright C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA lhash DES etc code not just the SSL code The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson tjh cryptsoft com Copyright remains Eric Young s and as such any Copyright notices in the code are not to be removed If this package is used in a product Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with
7. Para ativar a notifica o de altera es das configura es de conex es de rede 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Redes selecione uma conex o de rede ativa e abra janela das configura es de rede clicando no bot o Editar 5 Na janela que aberta marque as caixas correspondentes aos eventos sobre os quais voc deseja receber notifica es na guia Adicional CONFIGURA ES AVAN ADAS DO FIREWALL Voc pode especificar as configura es avan adas do Firewall como a permiss o do modo ativo do FTP o bloqueio de conex es quando n o poss vel perguntar o que fazer interface do aplicativo n o carregada e o funcionamento at o desligamento do sistema Por padr o todas as categorias est o ativas Para modificar as configura es avan adas do Firewall 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Regras de pacotes abra a janela de configura es avan adas clicando no bot o Adicional 5 Na janela Adicional que aberta marque desmarque as caixas ao lado das configura es desejadas CONFIGURAGOES AVANGADAS DO
8. Ao usar o Kaspersky Internet Security em um computador com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 voc tamb m pode usar o Kaspersky Gadget aqui chamado de gadget O Kaspersky Gadget foi criado para acessar rapidamente os principais recursos do aplicativo indica o de status da prote o verifica o de objetos quanto presen a de v rus relat rios de opera o do aplicativo etc Depois de instalar o Kaspersky Internet Security em um computador com o Microsoft Windows 7 o gadget exibido automaticamente na rea de trabalho Depois de instalar o aplicativo em um computador com o Microsoft Windows Vista voc dever adicionar o gadget manualmente Barra Lateral do Microsoft Windows consulte a documenta o do sistema operacional Figura 9 Kaspersky Gadget INICIANDO E INTERROMPENDO O APLICATIVO Depois que o Kaspersky Internet Security tiver sido instalado ele sera executado automaticamente O aplicativo executado automaticamente sempre que o sistema operacional iniciado NESTA SE O Ativando e desativando a execu o autom tica ceeraararaeaaaaara nana aaa narra a aa arena aeee EAEE Enant 59 Iniciando e interrompendo o aplicativo manualmente ee eee ee ee eeeeeeeaaeeeseeeeeeesaeeeeeeaaeeeseneeeeeeneeeeeeaaes 53 ATIVANDO E DESATIVANDO A EXECU O AUTOM TICA A execu o autom tica do aplicativo indica que o Kaspersky Internet Security iniciado ap s a inicializa o d
9. Quando o Antiv rus da Web detecta um objeto malicioso no tr fego exibida uma notifica o pop up especial na tela A notifica o cont m as seguintes informa es e Descri o da amea a ou das a es executadas pelo aplicativo e Nome do aplicativo que executa a a o e Tipo de amea a e nome do objeto malicioso conforme listado na Enciclop dia de V rus da Kaspersky Lab O cone exibido ao lado do nome do objeto malicioso Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o objeto Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus e pode obter informa es mais detalhadas sobre a amea a imposta pelo objeto e Local do objeto URL solicitado que voc selecione uma das seguintes respostas em rela o ao objeto e Permitir continua o download do objeto e Bloquear bloqueia o download do objeto do recurso da Web Para aplicar a a o selecionada a todos os objetos com o mesmo status detectados na sess o atual de um componente ou uma tarefa de prote o marque a caixa Aplicar para todos os objetos A sess o atual o per odo entre o in cio do componente at ele ser desativado ou o aplicativo ser reiniciado ou o per odo entre o in cio e a conclus o de uma verifica o de v rus TENTATIVA DE ACESSO A UM SITE DE PHISHING DETECTADA Quando o Kaspersky Internet Security detecta uma tentativa de acessar um site que ou pode se
10. de um banco virtual no modo padr o e Este o site de um banco continuar na Execu o Segura de Sites abre o site que n o de um banco virtual sem encerrar a Execu o Segura de Sites e Voltar p gina anterior abre a p gina anterior no modo de Execu o Segura de Sites TRABALHANDO COM O APLICATIVO NA LINHA DE COMANDO Voc pode trabalhar com o Kaspersky Internet Security na linha de comando poss vel executar as seguintes opera es e ativar o aplicativo e iniciar e interromper o aplicativo e iniciar e interromper componentes do aplicativo e iniciar e interromper as tarefas e obter informa es sobre o status atual dos componentes e das tarefas al m de suas estat sticas e iniciar e interromper tarefas de verifica o de v rus MANUAL DO USUARIO e verificar os objetos selecionados e atualizar os bancos de dados e m dulos do software reverter atualiza es e exportar e importar configura es de seguran a e abrir os arquivos da ajuda usando a sintaxe geral da linha de comando e de comandos individuais Sintaxe do prompt de comando avp com lt comando gt op es Acesse o aplicativo na linha de comando a partir da pasta de instala o do aplicativo ou especificando o caminho completo de avp com A lista de comandos usados para controlar o aplicativo e seus componentes fornecida na tabela a seguir Interrompe um componente ou uma tarefa O comando poder ser
11. e Encerrar interrompe a execu o do aplicativo e Permitir permite a execu o do aplicativo e Adicionar s exclus es permite que o aplicativo execute essas a es a qualquer momento no futuro ARQUIVO DA QUARENTENA N O INFECTADO Por padr o o Kaspersky Internet Security verifica os arquivos em quarentena ap s cada atualiza o dos bancos de dados Se a verifica o de um arquivo da Quarentena mostrar definitivamente que ele n o est infectado ser exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e recomenda o de restaura o do arquivo da Quarentena e nome do arquivo incluindo o caminho da pasta na qual ele foi armazenado antes de ser movido para a Quarentena solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Restaurar restaura o arquivo removendo o da Quarentena para a pasta na qual ele foi armazenado antes de ser movido para a Quarentena e Cancelar deixa o arquivo na Quarentena LAN AMENTO DE NOVA VERS O DO PRODUTO Quando uma nova vers o do Kaspersky Internet Security lan ada tornando se dispon vel para download nos servidores da Kaspersky Lab exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e link para a janela com informa es detalhadas sobre a vers o rec m lan ada do aplicativo e tamanho do pacote de instala o solicitado que voc selecione uma das seguintes a
12. exibido automaticamente na rea de trabalho Depois de instalar o aplicativo em um computador com o Microsoft Windows Vista voc dever adicionar o gadget manualmente Barra Lateral do Microsoft Windows consulte a documenta o do sistema operacional O indicador colorido do gadget exibe o status de prote o do computador da mesma forma que o indicador de status de prote o na janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 O verde indica que o computador est totalmente protegido o amarelo indica que h problemas com a prote o e o vermelho indica que a seguran a do computador est em risco A cor cinza indica que o aplicativo foi interrompido A apar ncia do gadget permite monitorar o download de atualiza es quando a atualiza o dos bancos de dados e m dulos do aplicativo est o em andamento exibido um globo girando no centro do gadget Voc pode usar o gadget para executar as seguintes tarefas principais e executar o aplicativo caso ele tenha sido interrompido e abrira janela principal do aplicativo e verificar objetos especificados quanto presen a de v rus e abrir a janela de not cias Para executar o aplicativo usando o gadget clique no cone Oo Ativar localizado no centro do gadget Para abrir a janela principal do aplicativo usando o gadget clique no Kaspersky Internet Security localizado no centro do gadget
13. infec o do computador e perda de dados Se for realmente necess rio recomend vel pausar a prote o pelo per odo desejado consulte a se o Pausando e reiniciando a prote o na p gina 57 Quando a prote o desativada todos os seus componentes ficam inativos Isso indicado da seguinte maneira e cone do aplicativo inativo cinza na rea de notifica es da barra de tarefas consulte a se o icone da rea de notifica o na pagina 44 e indicador de seguran a vermelho na parte superior da janela principal do aplicativo Nesse caso a prote o considerada no contexto dos componentes de prote o Desativar ou pausar os componentes de prote o n o afeta o desempenho das tarefas de verifica o de v rus e das atualiza es do Kaspersky Internet Security Voc pode ativar ou desativar a prote o completamente na janela de configura es do aplicativo consulte a se o Janela de configura es do aplicativo na p gina 51 voc pode ativar ou desativar componentes individuais do aplicativo na janela de configura es ou na janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 Para ativar ou desativar a prote o completamente 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela selecione a se o Centro de Prote o subse o Configura es Gerais 3 Desmarque a caixa Ativar prote o p
14. o 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Mensagens Instant neas 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Crie uma lista de contatos permitidos e bloqueados 6 Especifique a a o padr o para os contatos que n o est o inclu dos na lista se desejar bloquear as mensagens de e para esses contatos marque a caixa Bloquear mensagens com outros contatos Desmarque essa caixa para permitir a comunica o com os contatos que n o foram inclu dos na lista 7 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez COMUNICANDO SE POR REDES SOCIAIS O controle da comunica o atrav s de redes sociais consiste em controlar os contados cuja comunica o permitida bloquear os contatos bloqueados e monitorar os logs de mensagens Voc pode criar as listas de contatos permitidos e bloqueados especificar palavras chave que devem ser verificadas nas mensagens e especificar informa es pessoais que n o devem ser enviadas de forma alguma Se a comunica o com um contato for bloqueada todas as mensagens endere adas a ele ou recebidas dele ser o filtradas As informa es sobre mensagens bloqueadas e as palavras chaves encontradas nelas s o exibidas em um relat rio O relat rio tamb m inclui logs de mensagens de cada contato Algumas redes sociais como o Twitter usam conex es criptografadas Para verificar o tr fego gerado por essas redes necess rio ativar a verifica o d
15. o Como ativar o aplicativo na p gina 58 Para comprar uma licen a 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no bot o Comprar licen a na parte inferior da janela A p gina da loja virtual na Web na qual voc pode comprar uma licen a aberta Para renovar uma licen a 1 Abra a janela principal do aplicativo e clique no link Licen a na parte inferior da janela MANUAL DO USUARIO A janela Gerenciamento de licen as aberta 2 Clique no bot o Renovar licen a A p gina do centro de renova o de licen as na Web na qual voc pode renovar sua licen a aberta O QUE FAZER QUANDO FOREM EXIBIDAS NOTIFICA ES DO APLICATIVO As notifica es que s o exibidas na rea de notifica o da barra de tarefas informam sobre eventos que ocorrem durante a opera o do aplicativo e que requerem sua aten o Dependendo do grau de import ncia do evento voc poder receber os seguintes tipos de notifica es e Notifica es cr ticas informa sobre os eventos de import ncia fundamental da perspectiva da seguran a do computador por exemplo a detec o de um objeto malicioso ou de uma atividade perigosa no sistema As janelas de notifica o e mensagens pop up desse tipo s o vermelhas e Notifica es importantes informa sobre os eventos que possivelmente s o importantes da perspectiva da seguran a do computador por exemplo a detec o de um objeto possivelmente infectado ou de u
16. o de V rus Kaspersky para neutralizar a infec o Se concordar em instalar o utilit rio o Assistente de Instala o o baixar dos servidores da Kaspersky Lab e em seguida a instala o do utilit rio ser iniciada automaticamente Se o Assistente n o puder baixar o utilit rio ser solicitado que voc o fa a clicando no link fornecido Depois de concluir o trabalho com o utilit rio exclua o e reinicie a instala o do Kaspersky Internet Security ETAPA 10 ATIVANDO O APLICATIVO A ativa o o procedimento para ativar a licen a que permite usar uma vers o totalmente funcional do aplicativo at a expira o da licen a Voc precisar de uma conex o com a Internet para ativar o aplicativo As seguintes op es de ativa o do Kaspersky Internet Security estar o dispon veis e Ativar a vers o comercial Se tiver comprado a vers o comercial do aplicativo selecione esta op o e insira o c digo de ativa o consulte a se o Sobre o c digo de ativa o na p gina 42 Se voc especificar um c digo de ativa o do Kaspersky Anti Virus no campo de entrada o procedimento para alternar para o Kaspersky Anti Virus ser iniciado ap s a conclus o da ativa o e Ativar vers o de avalia o Use esta op o de ativa o se desejar instalar a vers o de avalia o do aplicativo antes de decidir comprar a vers o comercial Voc poder usar a vers o totalmente funcional do aplicativo durante
17. 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione a subse o Configura es Gerais 3 Na se o Prote o interativa marque ou desmarque as caixas de acordo com o modo de prote o selecionado e para ativar o modo de prote o interativa desmarque Selecionar a o automaticamente e para ativar o modo de prote o autom tica marque Selecionar a o automaticamente Se n o desejar que o Kaspersky Internet Security exclua os objetos suspeitos ao ser executado no modo autom tico marque a caixa N o excluir objetos suspeitos VERIFICA O A verifica o do computador quanto presen a de v rus e vulnerabilidades uma das tarefas mais importantes para garantir a seguran a do computador Isso necess rio para verificar periodicamente o computador quanto presen a de v rus e descartar a possibilidade de dissemina o de programas maliciosos que n o foram descobertos pelos componentes de seguran a porque por exemplo o n vel de seguran a est com uma defini o baixa ou por outros motivos A verifica o de vulnerabilidades executa o diagn stico do sistema operacional e detecta recursos de software que podem ser usados por invasores para disseminar objetos maliciosos e obter acesso a informa es pessoais As se es a seguir cont m informa es detalhadas sobre os recursos e a configura o das tarefas de verifica o n veis de seguran a m todos e tecnologias de verifica o
18. A an lise da mensagem determina a probabilidade dela ser spam expressa como o valor da taxa de spam O status de Spam ou Spam prov vel ser atribu do mensagem de acordo com os valores limite da taxa de spam especificados consulte a se o Ajustando os valores limite da taxa de spam na p gina 151 Por padr o o produto adiciona ao campo Assunto das mensagens de spam e spam prov vel o r tulo SPAM ou Spam Prov vel consulte a se o Adicionando um r tulo ao assunto da mensagem na p gina 152 Em seguida cada mensagem processada de acordo com as regras definidas para programas de email consulte a se o Configurando o processamento de spam nos programas de email na p gina 153 CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SEGAO Ativando e desativando o Antispam etter teenie ee eeneeeee ene arara aaareeaa nana anna aeee aaa ar ana na area nana aaa aa arena aa area na nraaaa 141 Selecionando o n vel de prote o contra spam ccscceeecessceeesecneeeedeneeeendeeeesecceeeeendeeeecaedeeseceedesseceesesneseedeseeeeedeneaeees 142 Treinando O ANU SPAN sasina na Ada Na sr nda EG da dais O EFA an dE Rasca Nani AR flattens cigana AaS eiA Erea Eai EEE 142 Verificando links em MENSAGENSG cccceecceeeteeeeeeeeaeeeeeeeeeaeceeeecaaeceaeeeeaaeeeaeeecsaeseeeeesaaeseeeecaaeseeeeeesaeseeeeesaeseeeeeenaeeeenees 145 Detectando spam por frases e endere os Criando listas ir ae
19. ANY USE REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT S ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT 1 DEFINITIONS INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Contribution means a in the case of the initial Contributor the initial code and documentation distributed under this Agreement and b in the case of each subsequent Contributor i changes to the Program and ii additions to the Program where such changes and or additions to the Program originate from and are distributed by that particular Contributor A Contribution originates from a Contributor if it was added to the Program by such Contributor itself or anyone acting on such Contributor s behalf Contributions do not include additions to the Program which i are separate modules of software distributed in conjunction with the Program under their own license agreement and ii are not derivative works of the Program Contributor means any person or entity that distributes the Program Licensed Patents mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program Program means the Contributions distributed in accordance with this Agreement Recipient means anyone who receives the Program under this Agreement including all Contributors 2 GRANT OF RIGHTS a Subject to the terms of this Agreement each Contributor hereby grants Recipient a non
20. Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a
21. NESTA SE O Verifica o d VIUS use ass ossascedsapamads seaceely sstecdeessaueesbengevnse st song iedod soda ga GEN device da SEGUNDAS asc dcesauseesdesterees d denead ande ip acatar beets 81 Verifica o de Vulnerabilidades sorrise eee een ea ied eed eed ee eee 88 VERIFICA O DE V RUS O Kaspersky Internet Security inclui as seguintes tarefas de verifica o de v rus e Verifica o Personalizada Verifica o de objetos selecionados pelo usu rio Voc pode verificar os seguintes objetos do sistema de arquivos do computador mem ria do sistema objetos carregados na inicializa o backup do sistema bancos de dados de email discos r gidos m dias de armazenamento remov vel e unidades de rede e Verifica o completa Uma verifica o completa de todo o sistema Por padr o os seguintes objetos s o verificados mem ria do sistema objetos carregados na inicializa o backup do sistema bancos de dados de email discos r gidos m dias de armazenamento remov vel e unidades de rede e Verifica o de reas Cr ticas Verifica o de v rus nos objetos de inicializa o do sistema operacional As tarefas Verifica o Completa e Verifica o de reas Cr ticas t m caracter sticas espec ficas Para essas verifica es n o recomend vel editar as listas de objetos que devem ser verificados Cada tarefa de verifica o executada na rea especificada e pode ser executada de acordo com a program
22. O APLIC VEL NESSE CASO APENAS A REFERIDA REN NCIA EXCLUS O OU RESTRI O N O IR SE APLICAR A VOC E VOC CONTINUAR VINCULADO POR TODAS AS REN NCIAS EXCLUS ES E RESTRI ES REMANESCENTES 9 GNU e outras licen as de terceiros 9 1 O Aplicativo pode incluir alguns programas de aplicativo que s o licenciados ou sublicenciados para o usu rio sob Licen a P blica Geral GNU GNU General Public License GPL ou outras licen as similares de aplicativo livre que entre outros direitos permitem ao usu rio copiar modificar e redistribuir determinados programas ou partes dos mesmos bem como ter acesso ao c digo fonte Aplicativo com C digo Aberto Caso essas licen as exijam que para qualquer aplicativo que distribu do a algu m em formato bin rio execut vel o c digo fonte tamb m seja disponibilzado a esses usu rios ent o ele deve ser disponibilizado por meio do envio de uma solicita o para source kaspersky com ou o c digo fonte fornecido juntamente com o Aplicativo Se quaisquer licen as de Aplicativo com C digo Aberto exigirem que o Titular propicie direitos para usar copiar ou modificar um programa de Aplicativo com C digo Aberto que mais abrangente que os direitos concedidos no presente Contrato os referidos direitos devem ter primazia sobre os direitos e restri es no presente instrumento 10 Titularidade da propriedade intelectual 10 1 Voc concorda que o Aplicativo e a autoria sistemas
23. as such terms are used in 48 MANUAL DO USUARIO C F R 12 212 Sept 1995 Consistent with 48 C F R 12 212 and 48 C F R 227 7202 1 through 227 7202 4 June 1995 all U S Government End Users acquire Covered Code with only those rights set forth herein 11 Miscellaneous This License represents the complete agreement concerning subject matter hereof If any provision of this License is held to be unenforceable such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable This License shall be governed by California law provisions except to the extent applicable law if any provides otherwise excluding its conflict of law provisions With respect to disputes in which at least one party is a citizen of or an entity chartered or registered to do business in the United States of America any litigation relating to this License shall be subject to the jurisdiction of the Federal Courts of the Northern District of California with venue lying in Santa Clara County California with the losing party responsible for costs including without limitation court costs and reasonable attorneys fees and expenses The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded Any law or regulation which provides that the language of a contract shall be construed against the drafter shall not apply to this License 12 Responsibility for claims As between Initial De
24. direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na guia URLs confi veis marque a caixa N o verificar o tr fego da Web de URLs confi veis e crie a lista de URLs que oferecem conte do confi vel Se voc precisar excluir temporariamente um endere o da lista confi vel n o ser necess rio exclu lo desmarcar a caixa correspondente esquerda ter o efeito desejado RESTAURANDO AS CONFIGURA ES PADR O DO ANTIV RUS DA WEB Se voc n o estiver satisfeito com o comportamento do Antiv rus da Web configurado poder restaurar a configura o do componente recomendada pela Kaspersky Lab Essas configura es est o reunidas no n vel de seguran a Recomendado Para restaurar as configura es padr o do Antiv rus da Web 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o N vel padr o na se o N vel de seguran a direita da janela O n vel de seguran a ser definido como Recomendado ANTIV RUS DE IM O Antiv rus de IM verifica o tr fego de mensagens instant neas os chamados mensageiros da Internet As mensagens instant neas podem conter links para sites suspeitos e para sites deliberadamente usados por hackers em ataques de phishing Programas maliciosos usam programas de IM para enviar spam e links para os programas ou os pr prios programas que roubam n meros de I
25. e desativar todos os componentes de prote o consulte a se o Ativando e desativando a prote o na p gina 56 MANUAL DO USUARIO e selecionar o modo de prote o interativa ou autom tica consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 e restringir o acesso dos usu rios ao aplicativo definindo uma senha consulte a se o Restringindo o acesso ao Kaspersky Internet Security na p gina 80 e ativar ou desativar a execu o autom tica do aplicativo ao iniciar o sistema operacional consulte a se o Ativando e desativando a execu o autom tica na p gina 53 e ativar uma combina o de teclas personalizada para exibir o teclado virtual na tela consulte a se o Teclado Virtual na p gina 65 NESTA SE O Restringindo o acesso ao Kaspersky Internet Security ce ente ee eeee eters aeeeeeeaaeeeeeeeaeeesaeeeeeeaaeeeseeeeeeetnaeeeeseaaes 80 Sele ci nando o modo de prote o ss cesssspmesadicanssagara us sblgaatesdennas aaa EEE AEE EAEE AEEA A EEEE NNE 80 RESTRINGINDO O ACESSO AO KASPERSKY INTERNET SECURITY O computador pode ser usado por diversos usuarios com n veis de experi ncia em computa o diferentes O acesso irrestrito ao Kaspersky Internet Security e suas configura es pode levar redu o no n vel de prote o do computador Para restringir o acesso ao aplicativo poss vel definir uma senha e especificar as a es que exigem a inser o da
26. es e Sim baixar baixa o pacote de instala o da nova vers o do aplicativo na pasta selecionada e N o cancela o download do pacote de instala o Se voc n o desejar que a notifica o sobre novas vers es do aplicativo seja exibida na tela no futuro marque a caixa N o lembrar me dessa atualiza o LAN AMENTO DE ATUALIZA O T CNICA Quando uma atualiza o t cnica do Kaspersky Internet Security lan ada tornando se dispon vel para download nos servidores da Kaspersky Lab exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e numero da vers o do aplicativo instalada no computador e numero da vers o do aplicativo ap s a atualiza o t cnica esperada e link para a janela com informa es detalhadas sobre a atualiza o t cnica e tamanho do arquivo de atualiza o solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Sim baixar baixa o arquivo de atualiza o na pasta selecionada e Nao cancela o download da atualiza o Esta op o estar dispon vel se a caixa N o lembrar me dessa atualiza o estiver marcada veja a seguir e N o lembre me mais tarde cancela o download imediato e recebe uma notifica o da atualiza o posteriormente Esta op o estar dispon vel se a caixa N o lembrar me dessa atualiza o estiver desmarcada veja a seguir Se voc n o desejar que a notifica o sobre novas vers es do aplicativo seja
27. esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela marque a caixa Excluir regras para aplicativos que ficarem inativos por mais de na se o Adicional e especifique o n mero de dias desejado Para desativar a remo o autom tica de regras para aplicativos n o utilizados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Adicional desmarque a caixa Excluir regras para aplicativos que ficarem inativos por mais de PROTEGENDO RECURSOS DO SISTEMA OPERACIONAL E DADOS DE IDENTIDADE O Controle de Aplicativos gerencia os direitos dos aplicativos de executar a es com v rias categorias de recursos do sistema operacional e de dados de identidade Os especialistas da Kaspersky Lab criaram categorias predefinidas de recursos protegidos N o poss vel editar essa lista No entanto voc pode expandi la adicionando categorias de usu rios e ou recursos individuais ou parar de controlar os recursos selecionados Al m disso voc pode adicionar determinados recursos s exclus es O acesso a esses recursos n o ser controlado Para adicionar os dados de identidade que devem ser protegidos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o com
28. la do computador Ap s esse procedimento ser necess rio reiniciar o computador Depois de reiniciar o computador recomend vel executar a verifica o completa de v rus consulte a se o Como executar a verifica o completa do computador quanto presen a de v rus na p gina 63 Para que o Kaspersky Internet Security use o procedimento de desinfec o avan ada 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Compatibilidade 3 Marque a caixa Ativar Tecnologia de desinfec o avan ada DISTRIBUINDO OS RECURSOS DO COMPUTADOR DURANTE A VERIFICA O DE V RUS As tarefas de verifica o de v rus podem ser adiadas a fim de limitar a carga da CPU e dos subsistemas de armazenamento em disco A execu o de tarefas de verifica o aumenta a carga da CPU e dos subsistemas de disco tornando os outros aplicativos mais lentos Por padr o se isso acontecer o Kaspersky Internet Security pausar as tarefas de verifica o de v rus e liberar os recursos do sistema para os aplicativos do usu rio Entretanto v rios aplicativos ser o iniciados imediatamente quando os recursos da CPU estiverem dispon veis sendo executados em segundo plano Para que a verifica o n o dependa do desempenho desses aplicativos os recursos do sistema n o devem ser disponibilizados para eles Esta configura o pode ser definida individual
29. o Notifica es 3 direita da janela marque a caixa Usar esquema de som Padr o do Windows e edite o esquema no sistema operacional Se a caixa estiver desmarcada ser usado o esquema de som das vers es anteriores do aplicativo Para desativar as notifica es sonoras 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Notifica es 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar notifica es sonoras MANUAL DO USUARIO PARTICIPANDO DO KASPERSKY SECURITY NETWORK Diariamente aparece um grande numero de novas amea as em todo o mundo Voc pode se associar ao Kaspersky Security Network para acelerar a coleta de dados estat sticos cobre os tipos e fontes de novas amea as al m de ajudar a desenvolver m todos para neutraliz las O Kaspersky Security Network KSN uma infraestrutura de servi os online que d acesso Base de Dados de Conhecimento online da Kaspersky Lab que cont m informa es sobre a reputa o de arquivos recursos da Web e software A utiliza o de dados do Kaspersky Security Network garante um tempo de resposta menor do Kaspersky Internet Security ao encontrar novos tipos de amea as melhora o desempenho de alguns componentes de prote o e reduz a possibilidade de falsos positivos Quando voc participa do Kaspersky Security Network determinadas estat sticas coletadas enquanto o Kaspersky
30. solicitado que voc defina as configura es que devem ou n o ser mantidas para quais componentes ao restaurar o n vel de seguran a recomendado Para restaurar as configura es de prote o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 Execute o Assistente de Configura o do Aplicativo usando um dos m todos a seguir e clique no link Restaurar na parte inferior da janela e esquerda da janela selecione a se o Configura es Avan adas subse o Gerenciar Configura es e clique no bot o Restaurar na se o Restaurar configura es padr o As etapas detalhadas do Assistente Step 1 Iniciando o Assistente Clique no bot o Avan ar para continuar com o Assistente Step 2 Selecionando as configura es que devem ser salvas Esta janela do Assistente mostra os componentes do Kaspersky Internet Security cujas configura es s o diferentes do valor padr o por terem sido alteradas pelo usu rio ou devido ao treinamento cumulativo do Kaspersky Internet Security Firewall ou Antispam Se tiverem sido criadas configura es especiais para algum componente elas tamb m ser o mostradas na janela As configura es especiais incluem as listas de frases e endere os permitidos e bloqueados usadas pelo Antispam as listas de endere os e telefones de provedores confi veis regras de exclus o criadas para componentes do aplicativo e regras de filtragem de aplicativos e de pacotes do Firewall Essas li
31. z us sive aieiaa a a lecedan E A O a N E E Eo 166 Atualiza o configura es regionalS ee e a a e a a A 90 tonterdesatializa o EE A exhepued acess ineacactbadacd estassnesrancensseasecnessaaece ssaucseeasv ez 90 revertendo a Ultima atualiza o 5 ssauss ceseheenccsaseeadebaacbescccneees seseensiten js eescdensebaccecnutas tee EaP EA aaa cceneetesveebeeesenas ieee 92 Servidor PLOY vssececs E ET E cevnabcesbengendes s dcnel Es fenda shad A E dsedevdcuegubest be 93 Atualizando de uma pasta local asacmsasicasassenaas cid cect eLacwestecne eaves neeaceeiangelbehaneysbesabeauesadcdceesalcisdslacaedesabedes sdenevecideyess 91 Autodelesa do aplicaliVO sssr a aa a aa a aa a e 178 B Banco de dados de endere os de phishing AntiSpam A E E E A O E ese ee 145 Antivirus da Weberren iinr eoi iea E EAE E E ER EA E NAKLE ERRORE AREER ESRA EEAS EEEE JA CENA 108 Antivir s d IM an aa a a A a e a E E ge Jaca dse ida 114 Bloqueador de Ataques de Rede desbloqueando O COMPULAd lo a T E TA E ET 135 TEMPO e DIOGUCIO MER T T T RR RR 135 Bloqueio de ataques de rede tipos de ataques d rede detectad Sis sirisser ederin ETENEE E TEANN 133 Cc Configura o do Navegador ssie a e ot ade tiieer coca a han pi svadeaun ea ra a figa diseases AARE 184 Consultor de URLs Kaspersky Antivirus da Webs cerren ninen etdor a Pa Eo a debedeccecssoeageasanstesssun qtesbeuecdaditadeduehehs savesmaaaide EE a EE adis hEn uE EESE 110 Control
32. A instala o continuar ETAPA 6 PROCURANDO APLICATIVOS INCOMPAT VEIS Nesta etapa o programa verifica se h aplicativos incompat veis com o Kaspersky Internet Security instalados no computador Se n o for encontrado nenhum aplicativo incompat vel o Assistente continuar automaticamente na etapa seguinte Se forem detectados aplicativos incompat veis eles ser o exibidos em uma lista na tela e voc poder remov los Os aplicativos que n o puderem ser removidos automaticamente pelo Kaspersky Internet Security dever o ser removidos manualmente Ao remover os aplicativos incompat veis voc precisar reiniciar o sistema operacional em seguida a instala o do Kaspersky Internet Security continuar automaticamente MANUAL DO USUARIO Para continuar a instala o clique no bot o Avan ar ETAPA 7 SELECIONANDO A PASTA DE DESTINO Esta etapa do Assistente de Instala o estar dispon vel somente se a instala o personalizada estiver selecionada consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 Na instala o padr o essa etapa omitida e o aplicativo instalado na pasta padr o Neste est gio voc pode escolher a pasta na qual Kaspersky Internet Security ser instalado O caminho a seguir definido por padr o e lt disco gt Arquivos de Programas Kaspersky Lab Kaspersky Internet Security 2011 para sistemas de 32 bits e lt disco gt Arquivos de Programa
33. Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the e
34. Consequentemente a taxa de spam aumentar Voc pode selecionar os crit rios adicionais que ser o considerados na an lise da mensagem Para usar crit rios adicionais que aumentam a taxa de spam 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam MANUAL DO USUARIO 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia M todos especializados clique no bot o Adicional 5 Na janela Adicional que aberta marque as caixas I ao lado dos crit rios que devem ser considerados na an lise da mensagem para aumentar a taxa de spam SELECIONANDO O ALGORITMO DE RECONHECIMENTO DE SPAM A an lise de email do Antispam se baseia nos algoritmos de reconhecimento selecionados e An lise Heur stica O Antispam analisa as mensagens usando regras heur sticas A an lise heur stica est sempre ativada e Reconhecimento de imagem tecnologia GSG O Antispam usa a tecnologia GSG para detectar spam gr fico e An lise de anexos no formato RTF O Antispam analisa os documentos anexados s mensagens verificando sinais de spam e Algoritmo de reconhecimento de texto de autotreinamento iBayes A opera o do algoritmo iBayes se baseia na an lise do c lculo da frequ ncia de palavras t picas de spam que ocorrem no texto do email A an lise identifica todas as mensagens como emails
35. DESENVOLVIMENTO DA DOCUMENTA O Se tiver perguntas referentes documenta o tiver encontrado um erro ou quiser deixar seu feedback voc poder entrar em contato com o grupo de desenvolvimento da Documenta o Para entrar em contato com o grupo de desenvolvimento da Documenta o envie um email para docfeedback kaspersky com Coloque como assunto da mensagem Kaspersky Help Feedback Kaspersky Internet Security KASPERSKY INTERNET SECURITY 2011 Esta se o descreve os novos recursos do aplicativo e fornece informa es resumidas sobre seus componentes e suas fun es b sicas Ela aborda a fun o de cada parte do pacote fornecido e uma variedade de servi os dispon veis para os usu rios registrados do aplicativo Esta se o cont m os requisitos de hardware e software que devem ser atendidos pelo computador para instalar o Kaspersky Internet Security NESTA SE O Nondo eTo ete cont cndendce drabGasl outono EAT T sand cgavnc FE GuGauEr A A E ss aba vas deuce clad A A a coebeetacdns 24 Assegurand6 prote o d computador ce enirere ch Meecha anc aea EE aa AN a eid AEN EAE ETTEN TNA AEE EKA EA ETENEE 25 IRIE S CISIIDUIGAO PEME T R E E A E E E 27 Servi os para usu rios registrados sciis keiini oir nira eainiie aiina eiaeiiai 27 Requisitos de hardware SoftWare cenimi rusena ara edie EAE meee EEEE EEEE eel hae eles 28 NOVIDADES Seguem as novidades do Kaspersky Internet Security e Onovo componente
36. ENTRANDO EM CONTATO COM O SERVI O DE SUPORTE T CNICO Para exibir o relat rio 1 Abra a janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 2 Useo link Suporte na parte inferior da janela principal para abrir a janela Suporte e siga o link Ferramentas de suporte 3 Na janela Informa es para o Servi o de Suporte T cnico que aberta clique no bot o Exibir 4 Abra o arquivo comprimido sysinfo zip que cont m arquivos de relat rio CRIANDO UM ARQUIVO DE RASTREAMENTO Depois de instalar o Kaspersky Internet Security podem ocorrer algumas falhas no sistema operacional ou na opera o de aplicativos individuais A causa mais prov vel um conflito entre o Kaspersky Internet Security e o software instalado no computador ou com os drivers dos componentes do computador Talvez seja solicitado que voc crie um arquivo de rastreamento para que os especialistas do Servi o de Suporte T cnico da Kaspersky Lab possam solucionar seu problema Para criar o arquivo de rastreamento 1 Abra a janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 2 Useo link Suporte na parte inferior da janela principal para abrir a janela Suporte e siga o link Ferramentas de suporte 3 Na janela Informa es para o Servi o de Suporte T cnico que aberta especifique o n vel de rastreamento na lista su
37. Esse o tipo mais perigoso de ataque pois quando bem sucedido permite ao hacker assumir completamente o controle do sistema Os hackers usam esse ataque para obter informa es confidenciais a partir de um computador remoto por exemplo n meros de cart es de cr dito ou senhas ou para invadir o sistema e usar posteriormente seus recursos de computa o com fins maliciosos por exemplo usando o sistema capturado em redes zumbis ou como plataforma para novos ataques Esse grupo o maior em n mero de ataques inclu dos Eles podem ser divididos em tr s grupos dependendo do sistema operacional instalado no computador do usu rio ataques do Microsoft Windows ataques do Unix e o grupo comum para servi os de rede dispon veis nos dois sistemas operacionais Os seguintes tipos de ataque s o os mais comuns dentre os que usam os recursos de rede dos sistemas operacionais e Ataques de estouro de buffer O estouro de buffer pode ser causado pela aus ncia ou insufici ncia de controle ao trabalhar com matrizes de dados E um dos tipos de vulnerabilidade mais antigos e mais f ceis de ser explorado pelos hackers e Ataques de cadeia de caracteres de formato Os erros de cadeia de caracteres de formato decorre do controle insuficiente de valores de entrada para fun es de E S como printf fprintf scanf e outras da biblioteca C padr o Se um aplicativo tiver essa vulnerabilidade um hacker poder enviar consultas criadas com
38. Execute o procedimento Exportar salva as configura es do aplicativo em um arquivo de configura o 2 Move o arquivo que voc salvou em outro computador por exemplo envie o por email ou use uma m dia de dados remov vel 3 Execute o procedimento Importar aplica as defini es do arquivo de configura o ao aplicativo instalado em outro computador Para exportar as configura es atuais do Kaspersky Internet Security 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 Selecione a se o Gerenciar Configura es esquerda da janela 3 Clique no bot o Salvar direita da janela 4 Najanela que aberta insira o nome do arquivo de configura o e o caminho no qual ele deve ser salvo Para importar as configura es do aplicativo de um arquivo de configura o salvo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 Selecione a se o Gerenciar Configura es esquerda da janela 3 Clique no bot o Carregar direita da janela 4 Najanela que aberta selecione o arquivo do qual voc deseja importar as configura es do Kaspersky Internet Security Como USAR O KASPERSKY GADGET Ao usar o Kaspersky Internet Security em um computador com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 voc tamb m pode usar o Kaspersky Gadget aqui chamado de gadget MANUAL DO USUARIO Depois de instalar o Kaspersky Internet Security em um computador com o Microsoft Windows 7 o gadget
39. Na janela que ser aberta insira o arquivo com a lista de registros que voc deseja importar Importando a lista de remetentes permitidos do cat logo de endere os Os endere os na lista de remetentes permitidos podem ser importados dos cat logos de endere os do Microsoft Office Outlook Microsoft Outlook Express Windows Mail CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para importar a lista de remetentes permitidos de um cat logo de endere os 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia M todos exatos na se o Considerar mensagem como n o spam marque a caixa Se for de um remetente permitido e clique no bot o Selecionar A janela Remetentes permitidos aberta 5 Clique no link Importar abra o menu de sele o da origem e selecione Importar do Cat logo de Endere os 6 Use a janela que exibida para selecionar o cat logo de endere os desejado AJUSTANDO OS VALORES LIMITE DA TAXA DE SPAM O reconhecimento de spam se baseia em modernos m todos de filtragem que permitem o treinamento consulte a se o Treinando o Antispam na pagina 142 do Antispam para reconhecer spam spam prov vel e emails ntegros Isso permite que seja atribu do um fator de email ntegro ou spam a cada elemento Quando um email ent
40. Para ativar o perfil de jogo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Perfil de Jogo 3 Marque a caixa Usar Perfil de Jogo e na se o Op es do perfil abaixo especifique as configura es de perfil de jogo desejadas ECONOMIA DE BATERIA Para economizar energia em um computador port til as tarefas de verifica o de v rus e atualiza o programada podem ser adiadas Se necess rio voc pode atualizar o Kaspersky Internet Security ou iniciar uma verifica o de v rus manualmente Para ativar o modo de economia de energia e prorrogar a vida til da bateria 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Economia de Bateria 3 direita da janela marque a caixa Desativar verifica es programadas ao trabalhar com a bateria AUTODEFESA DO KASPERSKY INTERNET SECURITY Como o Kaspersky Internet Security assegura a prote o do computador contra malware programas maliciosos que invadem seu computador tentam bloquear o Kaspersky Internet Security ou at mesmo excluir o aplicativo do computador O desempenho est vel do sistema de seguran a do computador garantido atrav s dos recursos de autodefesa e prote o contra acesso remoto implementados no Kaspersky Internet Security A autodefesa do Kaspersky Internet Security evita a
41. ativada depois do intervalo de tempo especificado no campo abaixo e Pausar at reiniciar a prote o ser ativada depois que o aplicativo ou o sistema operacional forem reiniciados desde que a execu o autom tica do aplicativo esteja ativada consulte a se o Ativando e desativando a execu o autom tica na p gina 53 e Pausar a prote o ser ativada somente quando voc decidir reinici la veja a seguir Para reiniciar a prote o do computador selecione Reiniciar a prote o no menu de contexto do cone do aplicativo consulte a se o Menu de contexto na p gina 45 Voc pode usar este m todo para reiniciar a prote o do computador quando a op o Pausar tiver sido selecionada ou quanto voc tiver selecionado Pausar pelo tempo especificado ou Pausar at reiniciar SOLUCIONANDO TAREFAS TIPICAS Esta se o cont m instru es para as tarefas b sicas com as quais a maioria dos usu rios se depara ao trabalhar com o aplicativo NESTA SE O Como ativar o aplicativo erre ceaaaaaeaeeananaara nana nana nana aaa near aa nana aaa aa arena EEEE Eana nana arena na kiaad 58 C mo comprar ou renovar Alicena serren eaa a a ear aA a r a Suniro consanniafad s 59 O que fazer quando forem exibidas notifica es do aplicativo eee ceaaaaearaeranaarenaaranaa 60 Como atualizar os bancos de dados e m dulos do apliCativO ee eee ee eeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeaeeeen
42. como arquivos comprimidos bancos de dados etc Para detectar v rus que est o ocultos dessa forma necess rio descompactar os arquivos compostos o que pode reduzir significativamente a velocidade da verifica o Para cada tipo de arquivo composto voc pode selecionar a verifica o de todos os arquivos ou apenas dos arquivos novos Para selecionar clique no link ao lado do nome do objeto Seu valor mudado quando voc clica nele Se voc selecionar o modo de verifica o apenas de arquivos novos e modificados veja a p gina 87 n o poder selecionar os links que permitem verificar todos os arquivos ou apenas os arquivos novos Voc pode limitar o tamanho m ximo do arquivo composto verificado Os arquivos compostos maiores que o tamanho especificado n o ser o verificados CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Quando arquivos grandes sao extraidos de arquivos comprimidos eles sao verificados mesmo que a caixa Nao descompactar arquivos compostos grandes esteja marcada Para modificar a lista de arquivos compostos verificados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o Configura es da tarefa selecionada 4 Najanela que aberta na guia Escopo na se o Verifica o de ar
43. executada mesmo que o computador esteja ocioso O primeiro est gio da Verifica o Ociosa consiste em verificar se os bancos de dados e m dulos do aplicativo est o atualizados Se for necess ria uma atualiza o ap s a verifica o a tarefa de atualiza o autom tica ser iniciada No segundo est gio o aplicativo verifica a data e o status da ltima execu o da Verifica o Ociosa Se a Verifica o Ociosa ainda n o tiver sido executada tiver sido executada mais de sete dias atr s ou tiver sido interrompida o aplicativo executar a tarefa de verifica o da mem ria do sistema dos objetos de inicializa o e do Registro do sistema A Verifica o Ociosa executada no n vel profundo de an lise heur stica o que aumenta a probabilidade de detec o de ame as Quando o usu rio voltar ao trabalho a tarefa de Verifica o Ociosa ser interrompida automaticamente O aplicativo lembra o est gio em que a tarefa foi interrompida para reiniciar a verifica o a partir desse ponto no futuro Se a execu o das tarefas de Verifica o Ociosa tiver sido interrompida durante o download do pacote de atualiza o a atualiza o ser iniciada do come o da pr xima vez Para ativar a verifica o normal de rootkits em segundo plano 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a subse o Configura es Gerais 3 direita da janela marque a
44. indemnity or liability obligation is offered by You alone and You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of warranty support indemnity or liability terms You offer 3 6 Distribution of Executable Versions You may distribute Covered Code in Executable form only if the requirements of Sections 3 1 3 2 3 3 3 4 and 3 5 have been met for that Covered Code and if You include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the terms of this License including a description of how and where You have fulfilled the obligations of Section 3 2 The notice must be conspicuously included in any notice in an Executable version related documentation or collateral in which You describe recipients rights relating to the Covered Code You may distribute the Executable version of Covered Code or ownership rights under a license of Your choice which may contain terms different from this License provided that You are in compliance with the terms of this License and that the license for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient s rights in the Source Code version from the rights set forth in this License If You distribute the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are offered by You alone not by the In
45. lise completa das atividades de v rus de computador permite aos especialistas da empresa prever as tend ncias de desenvolvimento de malware e fornecer aos nossos usu rios uma prote o oportuna contra os novos tipos de ataques Essa vantagem a base dos produtos e servi os da Kaspersky Lab Os produtos da empresa est o sempre um passo frente de outros fornecedores oferecendo prote o antiv rus abrangente aos nossos clientes Os anos de muito trabalho tornaram a empresa um dos principais desenvolvedores de software antiv rus A Kaspersky Lab foi a primeira empresa a desenvolver v rios dos padr es modernos dos software antiv rus O principal produto da empresa o Kaspersky Anti Virus protege de forma confi vel todos os tipos de sistemas de computador contra ataques de v rus incluindo esta es de trabalho servidores de arquivos sistemas de email firewalls gateways da Internet e computadores port teis Suas ferramentas de gerenciamento f ceis de usar maximizam a automa o da prote o antiv rus de computadores e redes corporativas Diversos desenvolvedores de todo o mundo usam o kernel do Kaspersky Anti Virus em seus produtos incluindo Nokia ICG EUA Aladdin Israel Sybari EUA G Data Alemanha Deerfield EUA AIt N EUA Microworld India e BorderWare Canad Os clientes da Kaspersky Lab disp em de v rios servi os adicionais que asseguram o funcionamento est vel dos produtos da empresa e a conformidade tot
46. lista durante o treinamento Para desativar a adi o do endere o lista de remetentes permitidos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO 4 Na guia M todos exatos na se o Considerar mensagem como n o spam marque a caixa Se for de um remetente permitido e clique no bot o Selecionar A janela Remetentes permitidos aberta 5 Desmarque a caixa Adicionar endere os de remetentes permitidos ao treinar o Antispam TREINANDO COM RELAT RIOS poss vel treinar o Antispam usando seus relat rios com as informa es sobre mensagens reconhecidas como spam prov vel Basicamente o treinamento atribui os r tulos Spam ou N o Spam s mensagens e adiciona seus remetentes s listas de remetentes permitidos ou bloqueados consulte a se o Remetentes permitidos e bloqueados na p gina 148 Para treinar o Antispam usando um relat rio 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Relat rios para alternar para a janela de relat rios do Kaspersky Internet Security 3 Najanela que aberta na guia Relat rio clique no bot o Relat rio detalhado A janela Relat rio detalhado aberta 4 Selecione a se o Antispam esquerda da janela 5 Use os registros na
47. marque a caixa esquerda do nome da a o Depois de criar o conjunto de a es que devem ser revertidas clique no bot o Avan ar Step 4 Revers o de altera es O assistente reverte as a es selecionadas na etapa anterior Ao concluir a revers o de altera es o Assistente continuar automaticamente na etapa seguinte Step 5 Conclus o do Assistente Clique no bot o Concluir para fechar o assistente RELAT RIOS Os eventos que ocorrem durante a opera o dos componentes de prote o ou enquanto as tarefas do Kaspersky Internet Security s o executadas s o registrados em relat rios Voc pode criar um relat rio detalhado para cada tarefa ou componente de prote o al m de configurar a exibi o dos dados da forma mais conveniente Al m disso poss vel filtrar dados consulte a se o Filtragem de dados na p gina 187 e pesquisar consulte a se o Pesquisa de eventos na p gina 188 todos os eventos inclu dos no relat rio Se necess rio voc pode salvar dados de relat rio consulte a se o Salvando o relat rio em arquivo na p gina 189 em um arquivo de texto Voc tamb m pode limpar os relat rios consulte a se o Limpando os relat rios do aplicativo na p gina 189 que cont m dados que n o s o mais teis e ajustar as configura es de cria o consulte a se o Registrando eventos n o cr ticos na p gina 190 e armazenamento consulte a se o Armazenando relat rios
48. na p gina 189 de relat rios CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SE O Criando um relat rio para o componente selecionado ee eeeaaeeeceeeaeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeeeeesnaeeessenaeeeeneaeees 187 Filtragem de dados us iasiziicesssosssstiloaadasrpsalali i een e eee aed es PL ee ee Re suada 187 Pesquisa de GvenToS asrine nrnna e aa ara pocsdded su seensi gg xa Srana anaE es tn aap EEO Asaa EErEE 188 Salvando um relat rio em arquivo si ee eeeaaeeeeeeeaeeeeaaeeeeeeaaeeeseeeaeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeaeeesneeeenenaeeeesenaeees 189 Armazenando relat rios ocea a a a A EAE E stars A E seep Ahn ba ai acda si usa Heinen eee este 189 Limpando os relat rios do aplicativo ie eertaearenaa aa arena aeee aa aa arena aa area na aa aaa aa area aa area EEEE 189 Registrando eventos n o Cr tICOS sicr hroir riara aaa iaeoa a aaraa o ceasteen saga A dass presa E R teas 190 Configurando o lembrete de disponibilidade de relat rios erre eareeaaaaraean arena aaaraeanaaa 190 CRIANDO UM RELAT RIO PARA O COMPONENTE SELECIONADO Voc pode obter um relat rio detalhado dos eventos ocorridos durante a opera o de cada componente do Kaspersky Internet Security ou durante a execu o de suas tarefas Para trabalhar com os relat rios de forma conveniente voc pode alterar a exibi o dos dados na tela agrupar eventos por diversos par metros selecionar o per odo do relat rio classificar eventos por
49. ncia a uma pasta espec fica todos os arquivos da pasta ser o verificados IQUARANTINE Objetos da Quarentena IALL Verifica o completa do computador l lt filelist Ist gt Caminho para um arquivo que cont m uma lista de objetos e cat logos a serem verificados Voc pode inserir um caminho absoluto ou relativo para o arquivo com a lista Mesmo que contenha espa os o caminho dever ser colocado sem aspas O arquivo com a lista de objetos deve estar em formato de texto Cada objeto de verifica o deve estar listado em uma linha separada recomend vel especificar caminhos absolutos para os objetos de verifica o no arquivo Ao especificar um caminho relativo ele especificado em rela o ao arquivo execut vel de um aplicativo e n o em rela o ao arquivo com a lista de objetos de verifica o lt a o gt este par metro determina que a es ser o executadas com objetos maliciosos detectados durante a verifica o Se o par metro n o for definido a a o padr o ser aquela com o valor i8 Ao trabalhar no modo autom tico o Kaspersky Internet Security aplica automaticamente a a o recomendada pelos especialistas da Kaspersky Lab ao detectar objetos perigosos Uma a o que corresponda ao valor do par metro lt a o gt ser ignorada ho N o tomada nenhuma a o em rela o ao objeto suas informa es s o registradas no relat rio i1 Neutraliza objetos infectados e se a d
50. ntegros ou spam Para come ar a usar o algoritmo iBayes necess rio treinar o Antispam consulte a se o Treinando o Antispam na p gina 142 Para ativar desativar um algoritmo de reconhecimento de spam espec fico na an lise de emails 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia M todos especializados na se o Algoritmos de reconhecimento marque desmarque as caixas apropriadas ADICIONANDO UM R TULO AO ASSUNTO DA MENSAGEM O Antispam pode adicionar r tulos apropriados ao campo Assunto da mensagem reconhecida pela an lise como spam ou spam prov vel e SPAM para mensagens identificadas como spam e Spam Prov vel para mensagens identificadas como spam prov vel Quando presentes no assunto da mensagem esses r tulos ajudam a diferenciar visualmente spams e spams prov veis ao exibir as listas de emails Para ativar desativar a adi o de r tulos aos assuntos das mensagens pelo Antispam 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia Adicional
51. o de Suporte T cnico Esta se o cont m recomenda es de como contatar a Kaspersky Lab em Minha conta Kaspersky no site do Servi o de Suporte T cnico e pelo telefone Ap ndice Esta se o inclui informa es de refer ncia que complementam o texto da documenta o Gloss rio Esta se o cont m a lista de termos usados na documenta o e suas defini es SOBRE ESTE MANUAL CONVEN ES DA DOCUMENTA O As conven es da documenta o usadas neste manual est o descritas na tabela a seguir Table 1 Conven es da documenta o TEXTO DE EXEMPLO DESCRI O DAS CONVEN ES DA DOCUMENTA O Os avisos est o real ados em vermelho e dispostos em quadros Os avisos Observe que cont m informa es importantes por exemplo relacionadas s opera es do computador fundamentais para sua seguran a J As observa es est o dispostas em quadros As observa es cont m E recomend vel usar informa es adicionais e de refer ncia Os exemplos s o fornecidos por se o sobre fundo amarelo e sob o t tulo Exemplo Atualiza o significa Os termos novos s o real ados em it lico Os nomes de teclas do teclado s o exibidos em uma fonte em negrito e em letras mai sculas Os nomes das teclas seguidos de um sinal de adi o indicam o uso de uma combina o de teclas Ativar Os nomes de elementos da interface como campos de entrada comandos de menus bot es etc s o real ad
52. o de filtragem complexa 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Relat rios na parte superior da janela para abrir a janela de relat rios 3 Na janela que aberta na guia Relat rio clique no bot o Relat rio detalhado 4 direita da janela Relat rio detalhado que aberta clique com o bot o direito do mouse na coluna do relat rio apropriada para exibir o menu de contexto e selecione Filtrar 5 Na janela Filtro personalizado que aberta especifique as configura es de filtragem a Defina os limites da consulta direita da janela b esquerda da janela na lista suspensa Condi o selecione as condi es de consulta desejadas por exemplo maior ou menor igual ou diferente do valor especificado como limite de consulta c Se necess rio adicione uma segunda condi o usando as opera es l gicas de conjun o AND l gico ou disjun o OR l gico Se deseja que sua consulta de dados atenda s duas condi es especificadas selecione E Se apenas uma das duas condi es for necess ria selecione OU PESQUISA DE EVENTOS Voc pode pesquisar em um relat rio o evento desejado usando uma palavra chave na linha de pesquisa ou na janela de pesquisa especial Para localizar um evento usando a linha de pesquisa 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Relat rios na parte superior da janela para abrir a janela de relat rios 3 Na janela que aberta na
53. o de v rus VULNERABILIDADE DETECTADA Se for detectada uma vulnerabilidade ao executar uma tarefa de verifica o de v rus ser exibida uma notifica o na tela Ela cont m as seguintes informa es e Descri es da vulnerabilidade e O nome da vulnerabilidade conforme listado na Enciclop dia de Virus da Kaspersky Lab O cone exibido ao lado do nome Clique nele para abrir a janela com informa es sobre a vulnerabilidade Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus e pode obter informa es mais detalhadas sobre a vulnerabilidade e Nome do arquivo do objeto vulner vel incluindo seu caminho solicitado que voc selecione uma das seguintes respostas em rela o ao objeto e Sim corrigir elimina a vulnerabilidade e Ignorar n o executa nenhuma a o com o objeto vulner vel SOLICITANDO PERMISS O PARA AS A ES DE UM APLICATIVO Se um aplicativo tentar executar uma a o e o Kaspersky Internet Security n o souber nada sobre seguran a ou sua necessidade ser exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Nomee cone do aplicativo Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o aplicativo e Descri o das a es do aplicativo e Local do arquivo do aplicativo e Sequ ncia de execu o de aplicativos Voc pode permitir ou bloquear a execu o do aplicativo sele
54. o do aplicativo seu cone aparecer na rea de notifica o da barra de tarefas do Microsoft Windows Por padr o no sistema operacional Microsoft Windows 7 o icone do aplicativo fica oculto mas voc pode exibi lo para acessar o aplicativo mais facilmente consulte a documenta o do sistema operacional O cone tem as seguintes finalidades b sicas e um indicador da opera o do aplicativo e D acesso ao menu de contexto janela principal do aplicativo e a janela de not cias Indica o da atividade do aplicativo Esse cone um indicador da opera o do aplicativo Ele tamb m indica o status da prote o e mostra v rias fun es b sicas executadas pelo aplicativo no momento Ka verifica o de mensagens de email ra verifica o do tr fego da Web q atualiza o os bancos de dados e m dulos do aplicativo as o computador deve ser reiniciado para aplicar as atualiza es M ocorreu uma falha na opera o de algum componente do aplicativo INTERFACE DO APLICATIVO Por padr o o icone animado por exemplo durante a verifica o dos emails um pequeno s mbolo de carta pisca no cone do aplicativo quando a atualiza o est em andamento poss vel ver um globo girando Voc pode desativar a anima o consulte a se o Elementos ativos da interface na p gina 191 Quando a anima o desativada o cone pode ter as seguintes formas Fa s mbolo co
55. para o final da lista de forma que ela seja aplicada por ltimo ao email Todos os emails recebidos s o processados de acordo com essas regras A ordem na qual as regras ser o aplicadas depende da prioridade atribu da a cada regra As regras s o aplicadas a partir do in cio da lista a prioridade de cada regra seguinte menor que a da regra precedente Voc pode aumentar ou reduzir a prioridade da regra movendo a para cima ou para baixo na lista Se n o quiser que a regra do Antispam continue a processar os emails depois que uma regra aplicada marque a caixa M Parar de processar mais regras nas configura es da regra consulte a Etapa 3 da cria o de uma regra CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO THE BAT As a es referentes a spams e spams prov veis no The Bat s o definidas pelas ferramentas do pr prio programa Para modificar as regras de processamento de spam no The Bat 1 Selecione o item Settings no menu Properties do programa de email 2 Selecione o objeto Spam protection na rvore de configura es As configura es exibidas de prote o antispam se aplicam a todos os m dulos do Antispam instalados que d o suporte integra o com o The Batl necess rio definir o n vel de classifica o e especificar como tratar as mensagens com uma determinada classifica o no caso do Antispam a probabilidade do email ser spam e excluir mensagens com uma classifica o superior ao valor
56. pastas e chaves do Registro que cont m as configura es e os dados importantes dos aplicativos mais usados al m dos arquivos do usu rio pasta Meus Documentos cookies informa es sobre as atividades do usu rio Quando a seguran a de algum aplicativo levanta d vidas ele pode ser executado em um ambiente seguro Determinadas tarefas espec ficas que precisam ser realizadas ocasionalmente podem ser executadas com a ajuda de ferramentas e assistentes avan ados consulte a se o Ferramentas adicionais melhorar a prote o do computador na p gina 182 como a configura o do Microsoft Internet Explorer ou a limpeza de rastros de atividades do usu rio no sistema Componentes de prote o Os seguintes componentes de prote o protegem o computador em tempo real Antiv rus de Arquivos O Antiv rus de Arquivos evita a infec o do sistema de arquivos do computador O componente executado ao iniciar o sistema operacional permanece continuamente na RAM do computador e verifica todos os arquivos abertos gravados ou executados no computador e em todas as unidades conectadas O Kaspersky Internet Security intercepta todas as tentativas de acesso a um arquivo e verifica esse arquivo quanto presen a de v rus conhecidos O arquivo poder ser processado somente se n o estiver infectado ou for neutralizado com xito pelo aplicativo Se por algum motivo o arquivo n o puder ser desinfetado ele ser exclu do Uma c pia do arquivo
57. pode criar listas de frases chave permitidas bloqueadas e obscenas al m das listas de endere os de remetentes permitidos e bloqueados e da lista de seus endere os Se essas listas forem usadas o Antispam analisar todas as mensagens para verificar se elas cont m as frases adicionadas s listas e os endere os dos remetentes e destinat rios dos emails para verificar se eles correspondem aos registros nas listas de endere os Quando a frase ou o endere o pesquisado for encontrado o Antispam identifica a mensagem como email ntegro ou spam dependendo da lista na qual o item est presente Os seguintes emails ser o reconhecidos como spam e mensagens que cont m frases bloqueadas ou obscenas com um coeficiente de pondera o superior a 100 e mensagens enviadas de um endere o bloqueado ou que n o foram endere adas diretamente a voc As seguintes mensagens ser o reconhecidas como emails ntegros e mensagens que cont m frases permitidas e mensagens enviadas de um endere o permitido M scaras de frases chave e endere os de remetentes Voc pode usar m scaras de frases nas listas de frases permitidas bloqueadas e obscenas As listas de endere os permitidos e bloqueados e a lista de endere os confi veis s o compat veis com as m scaras de endere os Uma m scara uma cadeia de caracteres de modelo com a qual uma frase ou um endere o comparado Determinados s mbolos s o usados na m scara para representar out
58. pois a maioria dos aplicativos antiv rus n o verifica o tr fego SSL TSL O Kaspersky Internet Security verifica as conex es criptografadas usando um certificado da Kaspersky Lab Se for detectado um certificado inv lido ao conectar se com o servidor por exemplo se o certificado for substitu do por um invasor ser exibido uma notifica o pop up com a op o de aceitar ou rejeitar o certificado Se tiver certeza de que uma conex o com um site sempre segura apesar do certificado inv lido poss vel adicionar o site lista de URLs confi veis consulte a se o Criando uma lista de endere os confi veis na p gina 113 O Kaspersky Internet Security n o verificar mais a conex o criptografada com esse site Voc pode usar o Assistente para Instala o de Certificados para instalar um certificado para verificar conex es criptografadas no modo semi interativo no Microsoft Internet Explorer no Mozilla Firefox se ele n o for executado e no Google Chrome al m de obter instru es sobre como instalar o certificado da Kaspersky Lab para o Opera Para ativar a verifica o de conex es criptografadas e instalar o certificado da Kaspersky Lab 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione o componente Rede 3 Na janela que aberta marque a caixa Verificar conex es criptografadas Quando voc ativar essa configura o pela prim
59. requisitos Requisitos gerais e 480 MB de espa o em disco dispon vel e CD DVD ROM para instalar o Kaspersky Internet Security do CD de distribui o e Conex o com a Internet para atualizar os bancos de dados e m dulos do aplicativo e Microsoft Internet Explorer 6 0 ou superior e Microsoft Windows Installer 2 0 Requisitos para Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 2 ou superior Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 ou superior Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 ou superior e Processador Intel Pentium 800 MHz 32 bits x86 64 bits x64 ou superior ou um equivalente compat vel e 512 MB de RAM livre Requisitos para Microsoft Windows Vista Home Basic Microsoft Windows Vista Home Premium Microsoft Windows Vista Business Microsoft Windows Vista Enterprise Microsoft Windows Vista Ultimate Microsoft Windows 7 Starter Microsoft Windows 7 Home Basic Microsoft Windows 7 Home Premium Microsoft Windows 7 Professional Microsoft Windows 7 Ultimate e Processador Intel Pentium 1 GHz 32 bits x86 64 bits x64 ou superior ou um equivalente compat vel e 1GB de RAM dispon vel 32 bits 2 GB de RAM dispon vel 64 bits N o poss vel ativar a Execu o Segura ao trabalhar no sistema operacional Microsoft Windows XP 64 bits A Execu o Segura limitada ao trabalhar nos sistemas operacionais Microsoft Windows Vista 64 bits e Microsoft Windows 7 64 bits R
60. selecione a subse o Amea as e Exclus es 3 Na se o Exclus es clique no bot o Configura es 4 Najanela que aberta na guia Aplicativos confi veis abra o menu de sele o de aplicativos clicando no bot o Adicionar 5 No menu que aberto selecione um aplicativo da lista Aplicativos ou selecione Procurar para especificar o caminho dos arquivos execut veis do aplicativo desejado 6 Na janela Exclus es do aplicativo que aberta marque as caixas correspondentes aos tipos de atividades do aplicativo que devem ser exclu dos da verifica o Voc pode alterar um aplicativo confi vel ou exclu lo da lista usando os bot es correspondentes na parte superior da janela Para remover um aplicativo da lista sem exclu lo desmarque a caixa ao lado de seu nome CRIANDO AS REGRAS DE EXCLUS O Se voc usar aplicativos reconhecidos pelo Kaspersky Internet Security como legais mas que podem ser usados por invasores para danificar o computador ou os dados do usu rio recomend vel configurar regras de exclus o para eles Para criar uma regra de exclus o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Amea as e Exclus es 3 Na se o Exclus es clique no bot o Configura es 4 Najanela que aberta na guia Regras de exclus o clique no bot o Adicionar 5 Na janela Regra de exclus o que aberta edite as co
61. senha e altera o das configura es do aplicativo e ativa o e configura o do Controle dos Pais e encerramento do aplicativo e remo o do aplicativo Use a senha para restringir o acesso remo o do aplicativo com aten o Se voc esquecer a senha ser dif cil remover o aplicativo do computador Para restringir o acesso ao Kaspersky Internet Security usando uma senha 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela selecione a se o Centro de Prote o subse o Configura es Gerais 3 direita da janela na se o Prote o por senha marque a caixa Ativar prote o por senha e clique no bot o Configura es 4 Najanela Prote o por senha que aberta insira a senha e especifique a rea que deve ser coberta pela restri o de acesso SELECIONANDO O MODO DE PROTE O Por padr o o Kaspersky Internet Security executado no modo de prote o autom tica Nesse modo o aplicativo aplica automaticamente as a es recomendadas pela Kaspersky Lab em resposta a eventos perigosos Se desejar ser notificado pelo Kaspersky Internet Security sobre todos os eventos perigosos e suspeitos no sistema e poder decidir quais das a es oferecidas pelo aplicativo devem ser aplicadas voc pode ativar o modo de prote o interativa CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para selecionar o modo de prote o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo
62. tiver uma licen a ativa do Kaspersky Internet Security 2010 n o ser necess rio ativar o aplicativo o Assistente de Instala o receber as informa es da licen a do Kaspersky Internet Security 2010 automaticamente para us las durante o processo de instala o O Kaspersky Internet Security ser instalado no computador no modo interativo usando o Assistente de Instala o O Assistente consiste em uma s rie de telas etapas nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar Se o aplicativo for usado para proteger mais de um computador ele dever ser instalado em todos os computadores da mesma forma Nesse caso de acordo com o contrato de licen a o per odo da licen a come a na data da primeira ativa o Para instalar o Kaspersky Internet Security no computador execute o arquivo de instala o um arquivo com a extens o exe a partir do CD do produto INSTALANDO E REMOVENDO O APLICATIVO A instala o do Kaspersky Internet Security a partir de um arquivo de instala o baixado online id ntica instala o a partir do CD NESTA SE O Etapa 1 Localizando a vers o mais recente do aplicativo ie ireareeeraraareeeaaraareenaraaanae 35 Etapa 2 Verificando se o sistema atende aos requisitos de instala o
63. veja a p gina 163 do ambiente seguro MANUAL DO USUARIO NESTA SE O Executando um aplicativo no modo de Execu o Segura eeeeeneeeeteneeeeeeaeeeseeeaeeeenneeeeesnaeeeseeaeeeenneeeeneaa 160 Iniciando e encerrando opera es com a Execu o Segura de Aplicativos eee 160 Alternando entre a area de trabalho principal e a Execu o Segura de Aplicativos 161 Usando a barra de ferramentas pop up eeeraaaaraanaaaara nana aaa narra na nana aa nana aaa aa area aaa renan acenda 161 Execli o autom tica de aplicativos aire aea e ded ARAA EA ENRE AE eae EA bee ana ds eosin Sho nasua das ete 162 Usando uma pasta compartilhada eeneee eter erent inukit nutk tena ee ee nates ana aaar anna na aaa aa arena nana aa nana aaa aa arena EEEE EAEE Enant 162 Limpando a Execu o Segura de Aplicativos crer earaea aeee anar ana aa area nana ana an arara aa arena arenas 163 EXECUTANDO UM APLICATIVO NO MODO DE EXECU O SEGURA Voc pode executar aplicativos na Execu o Segura sem alternar para a rea de trabalho segura Voc pode executar um aplicativo na Execu o Segura no menu de contexto do Microsoft Windows Os aplicativos em execu o no ambiente seguro est o real ados com um quadro verde ao redor da janela do aplicativo e t m um indicador de execu o segura na lista de aplicativos monitorados pelo Controle de Aplicativos consulte a se o Controle de Aplicativos na p gina 119 Depois
64. 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de Areas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o Configura es da tarefa selecionada 4 Najanela que aberta na guia Adicional na se o M todos de verifica o selecione os valores desejados das configura es SELECIONANDO A TECNOLOGIA DE VERIFICA O Al m dos m todos de verifica o voc pode usar tecnologias especiais que permitem aumentar a velocidade da verifica o de v rus atrav s da exclus o dos arquivos que n o foram modificados desde sua ltima verifica o Para ativar as tecnologias de verifica o de objetos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o Configura es da tarefa selecionada 4 Najanela que aberta na guia Adicional na se o Tecnologias de verifica o selecione os valores desejados ALTERANDO AS A ES A SEREM EXECUTADAS COM OS OBJETOS DETECTADOS Quando s o detectados objetos infectados ou possivelmente infectados o aplicativo executa a a o especificada Para alterar a a o a ser executada com os objetos detectados 1 Abra a janela de configura es do aplic
65. 2 sc cpcesuc cena sGbteesctuedcegssune case tndcaastansebervadsideseaeaaecsvasdens saueccneteadasensanennas vaccecasanersneabedatiesenesdce tas 97 otimiza o d verifica oO iieiea aeea aea Oa EE E vie EEA AA AEEA Ea EEA EE EAE Aaaa Eea Aaa AaS 100 PAUSANGO siiin aeri besdeudet ch sbcetbendunees sidbeeals dendeh saab cossecaeedtycenbedh edaria eri eair airia iau 95 resposta a UMA AMECACA sissy sass ssa ssissslassasssncd pies iiaeia ridea odii onaga sarira bidoi Seeds eobasaaigan idadsabsuwaa ioiii 98 tecnologia de verifica o PPPT T ans gaL DER So FegiaE SE LESS DG csccmetanaravesacdseessseep nes taresessenasecsbecssacsiitsscetenssate 98 verifica o de arquivos COMPOSHOS is krireria ereed aidia adiera FAAA aa EADAE paT aa CATE aa ALEA aT Eaa AE 98 Antiv rus de Email an lise NeuriStit asiain aE a a N E aaa a E aa E Aa EENE 103 escopo de POLS CAO sees eer aa rien e a Eaa aaee aa rr a a r anne danos spas 101 filtragem de anexos e T T 103 nivelde SeguranGa eisein raserte reee A AAEE E E AT ESEA EOE PECAN EAE ER EE EEA AEEA EAS OEA ENAERE 102 resposta a ma AMECACA n ieinrsien iaiaeiaeiaa LA E AAA Ea edia e siabersseebeice 103 verifica o de arquivos C mMpPOStOS sasiore ea eaea EE aaa aE aaa EE Ea aeaea 104 Antiv rus de IM banco de dados de endere os da Web de phishing eareearaena near nana ara anaranaa 114 EscOpo de ProLe o css E A see fete ede A E Sua ssi CEA Salao tad seea Dedo cee iva Cedae 114 Ativar Controle dos PallS
66. APLICATIVO BLOQUEIO DE ATAQUES DE REDE O Bloqueador de Ataques de Rede verifica no trafego de entrada atividades tipicas de ataques de rede Ao detectar uma tentativa de ataque ao computador o Kaspersky Internet Security bloqueia toda a atividade de rede do computador que est atacando o seu computador Por padr o o bloqueio continua por uma hora Voc pode editar as configura es de bloqueio veja a p gina 135 Ser exibido um aviso na tela informando que ocorreu uma tentativa de ataque de rede com informa es espec ficas sobre o computador que o atacou Descri es dos ataques de rede conhecidos no momento consulte a se o Tipos de ataques de rede detectados na p gina 133 e dos m todos para combat los s o fornecidas nos bancos de dados do Kaspersky Internet Security A lista de ataques que o Bloqueio de ataques de rede pode detectar atualizada quando os bancos de dados do aplicativo s o atualizados consulte a se o Atualiza o na p gina 89 NESTA SE O Tipos de ataques de rede detectados ass aemsssinonapssenssasacrerispsenasanasonanan na siasacnera asda deraa Sa Danda ssa cana aid scan ds a SE Dea 133 Ativando e desativando o Bloqueador de Ataques de Rede entree eeenaeeeteeeeeeenneeeeeenaeeesenaeeetnneeeeneaa 134 Editando as configura es de bloqueio ii ee ee tates eeeaaeeeseneeeeeeaaeeeseeeaeeeenneaeessiaeeeseenaeeesenneeeneaa 135 TIPOS DE ATAQUES DE R
67. ASSINADO POR VOC CASO VOC N O CONCORDE COM TODOS OS TERMOS E CONDI ES DO PRESENTE CONTRATO CANCELE A INSTALA O DO APLICATIVO E N O O INSTALE AP S CLICAR NO BOT O EU CONCORDO NA JANELA DE CONTRATO DE LICEN A OU AO DIGITAR O S S MBOLO S CORRESPONDENTE S VOC TER O DIREITO DE USAR O APLICATIVO EM CONFORMIDADE COM OS TERMOS E CONDI ES DESTE CONTRATO 1 Defini es 1 1 Aplicativo significa o aplicativo incluindo quaisquer atualiza es e materiais relacionados 1 2 Titular propriet rio de todos os direitos quer sejam exclusivos ou n o ao Aplicativo significa a Kaspersky Lab ZAO uma empresa constitu da nos termos da legisla o da Federa o Russa 1 3 Computador es significa am equipamento s incluindo computadores pessoais computadores port teis esta es de trabalho assistentes digitais pessoais telefones inteligentes aparelhos de m o ou outros dispositivos eletr nicos para os quais o Aplicativo foi projetado onde o Aplicativo ser instalado e ou usado 1 4 Usu rio Final Voc Seu significa instala o es individual ais ou usar o Aplicativo em seu pr prio nome ou de quem esteja legalmente usando uma c pia do Aplicativo ou se o Aplicativo est sendo baixado ou instalado em nome de uma organiza o tal como um empregador Voc significa ainda a organiza o para a qual o Aplicativo baixado ou instalado declarando se para fins do presente instrumento que tal organiz
68. Aplicativo ou instala o da licen a O Titular reserva se o direito de usar todos os meios e procedimentos de verifica o para verificar a validade da Licen a e ou legalidade de c pias do Aplicativo instaladas e ou usadas em seu computador 3 2 Caso o Aplicativo tenha sido adquirido em meio f sico o Aplicativo poder ser usado mediante aceita o do presente Contrato durante o per odo especificado na embalagem o qual inicia se ap s a aceita o do presente Contrato 3 3 Caso o Aplicativo tenha sido adquirido na Internet o Aplicativo poder ser usado mediante aceita o do presente Contrato durante o per odo especificado durante a aquisi o 3 4 Voc tem o direito de usar uma vers o do Aplicativo conforme disposto na Cl usula 2 1 sem qualquer encargo pelo per odo nico de avalia o 30 dias aplic vel a partir do momento de ativa o do Aplicativo de acordo com o presente Contrato desde que a vers o de avalia o n o lhe conceda nenhum direito a Atualiza es e assist ncia t cnica na Internet nem a assist ncia t cnica por linha telef nica direta Se o Titular determinar outra dura o para o per odo nico de avalia o voc ser notificado a respeito 3 5 Sua licen a de uso do Aplicativo restrita ao per odo de tempo especificado nas Cl usulas 3 2 ou 3 3 conforme aplic vel e o per odo restante pode ser visualizado pelo meio descrito no Manual do usu rio 3 6 Se voc tiver adquir
69. Atualizando o aplicativo ir r ee enter ene aa aeee nana aaa aa arena nana eae ee aaa aaa ra nana arena aaa a aa arena aaa renan araaaa 230 Revertendo a ultima atializa o iicr oinor a aea iaa edd tas vesendeviced ceastees saga A AROE EOE ee RaRa 231 Exportando as configura es de prote o eeeeeeceeceeeeeceeeeeeeeceeeeeeeeeceaeeeeeeecaeeseeeeceaeeeeeeecaeseeeeeseaeeseeeeseaeeseeeeenaeeeenees 231 Importando as configura es de prote o e ee ee eaeeeeeeeaeeeeeeeeeeesaeeeseeaeeeenneeeeesaeeeseenaeeeenneeeeneaa 232 Criando um arquivo de rastreamento rertee ceara aaaeaaaa aa arena na aaaa nana aaa na arena aa arena a aeee aaara nana 232 ExibDIndO a Ajuda annn a a Ea e EEO as doca Nara E aae EA pE NEER 233 C digos de retorno da linha de COMANCO ee eeecceceenteeeeeeeeeeeeaeeeseeeaeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeeeeeeaeeesesaeeeseeeaeeessneeeesenaeeeeneaeees 233 ATIVANDO O APLICATIVO poss vel ativar o Kaspersky Internet Security usando um arquivo de chave Sintaxe do comando avp com ADDKEY lt nome do arquivo gt A tabela a seguir descreve as configura es de desempenho do comando lt nome do arquivo gt Nome do arquivo de chave do aplicativo com a extens o key INICIANDO O APLICATIVO Sintaxe do comando avp com INTERROMPENDO O APLICATIVO Sintaxe do comando avp com EXIT password lt sua senha gt A descri o dos par metros fornecida na tabela a seguir Senha do aplica
70. E 142 Verificando links em mensagens irssi iape aiene aieeaii air suaeeasdoaceeveesseeedcectbess 145 Detectando spam por frases e endere os Criando listaSs eeeeeiieeeiieerriiesriiiesiinnrrirnsriitnniinneninnntrrnnnnnn 146 Ajustando os valores limite da taxa de spam ira aearaea aeee aa aa eae EENE Ennn Ennan nanna 151 Usando caracter sticas adicionais que afetam a taxa de spam aterrar 151 Selecionando o algoritmo de reconhecimento de spam erre eareea near aaaranaaaas 152 Adicionando um r tulo ao assunto da mensagem eee ee eect ee eeee ee ee eeaeeeseeeaeeeseneeeeeeaeeesenaeeeenneeeeee 152 Excluindo mensagens do Microsoft Exchange Server da verifica o arte 153 Configurando o processamento de spam nos programas de email ires 153 Restaurando as configura es recomendadas do Antispam eee aaa 155 PAPUAN os iso ced ade fsa tet ance ceca babicee Std as bake cons nha cedah enced anes acdc cea a aU dceet hanna dastwass Contas ns ud da Reno Tata es dra 156 Ativando e desativando o Antibanner erre arara acne eeeaaeeeeeeeaeeesnneeeeeenaeeeseeaeeeenneeeees 156 Selecionando o m todo de verifica o errar ereta naaran nana aaaa near derradeira neiaa daciei aini 157 Criando as listas de endere os de banners permitidos e bloqueados 157 Exportando e importando as listas de endere os err rareraaeareeaa cea
71. ES AVAN ADAS DO APLICATIVO Para iniciar a Execu o Segura de Aplicativos no menu de contexto do Kaspersky Internet Security clique com o bot o direito do mouse para abrir o menu de contexto do cone do Kaspersky Internet Security na rea de notifica es e selecione Execu o Segura de Aplicativos Para iniciar a Execu o Segura de Aplicativos no Kaspersky Gadget clique no bot o com o cone Execu o Segura de Aplicativos na interface do Kaspersky Gadget apenas no Microsoft Windows Vista e no Microsoft Windows 7 Para fechar a Execu o Segura no menu Iniciar em Execu o Segura de Aplicativos Desligar no menu Iniciar do sistema operacional Para fechar a Execu o Segura na barra de ferramentas pop up 1 Role o ponteiro do mouse sobre a parte superior da tela 2 Na barra de ferramentas pop up clique no bot o x 3 Na janela para selecionar a es que aberta selecione Desativar ALTERNANDO ENTRE A REA DE TRABALHO PRINCIPAL E A EXECU O SEGURA DE APLICATIVOS poss vel alternar para a rea de trabalho principal sem fechar a Execu o Segura e depois retornar Voc pode usar os seguintes m todos para alternar entre rea de trabalho principal e a Execu o Segura e najanela principal do Kaspersky Internet Security consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e no menu de contexto do Kaspersky Internet Security consulte a se o M
72. Etapa 7 Selecionando a pasta de destino sir arara aeareenanaaeaa nana eae near aaa aa area anaraaa 32 Etapa 8 Preparando a instala o crer aeareeaaaaaaaaaaran nana arena nana aa nana aaa NEEE EE EEEE EEn E 32 Etapa 9 Instalando s ossetere iaee ai ee Eee Ea a steeanssereicalcacssunsbecstanieceseaucseestiacenessitereastacdeness 33 Etapa 10 Ativando o aplicativo scenene tiei a oa EREE E EET AREE nata Leda itaati 33 Etapa 11 Registrando UM USUN Onie ec eee el eae el a a eel eed eee eel 33 Etapa 12 Concluindo a ativa o n ica e eade EEA aE a aaaea adi aata 34 Etapa 13 An lise do SISt IMaicc ceiivsiAisceetiesiesccie ea cdeeneigi chs aaaea eraa aa Ea od ga SRA SE aa SSL Eaa E A aaia da 34 Etapa 14 Conclus o do Assistente 02005 secscccscchcneeescaeeutielnesdaecaadeeebengevuct rar aniei inii i rakelen d didaa 34 Atualizando a vers o anterior do Kaspersky Internet Security erre eareeeeararareaaa 34 Etapa 1 Localizando a vers o mais recente do aplicativo ee eaneeareenaaareananana 35 Etapa 2 Verificando se o sistema atende aos requisitos de instalaGao ceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeceeeeeeeeeeaeeeeneees 35 Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o eita aeeanaaaaraea aa dni nana aaa near eee aa ieaiaia 36 Etapa 4 Examinando o contrato de licen a ir areraaaeareeanaaaa nana aaa na area na ara anarena 36 Etapa 5 Declara o sobre coleta de dados do Kas
73. Internet Security protege seu computador s o enviadas automaticamente para a Kaspersky Lab Nenhum dado pessoal do usu rio coletado processado ou armazenado A participa o no Kaspersky Security Network volunt ria Voc pode decidir participar durante a instala o do Kaspersky Internet Security mas isso pode ser alterado a qualquer momento Para ativar o Kaspersky Security Network 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Feedback 3 direita da janela marque a caixa Concordo em participar do programa Kaspersky Security Network VALIDANDO AS CONFIGURA ES DO KASPERSKY INTERNET SECURITY Depois que o Kaspersky Internet Security for instalado e configurado voc poder verificar se a configura o est correta usando um v rus de teste e suas modifica es E necess rio realizar um teste separado para cada componente protocolo de prote o NESTA SE O O v rus de teste da EICAR e suas modifica es ee ee enna ee eeeaaeeeseeeeeeeeaeeeseeaaeeeeeeeaeeesnaeeeenenaeeeeneaeess 195 Testando a prote o do tr fego HTTP 0 s cces ccnescecueesseecnesustecbectce scuectensevenedesenocessssteensedsneevebecaenesecenesdsnsameedibeeneesctee 196 Testando a prote o do tr fego SMTP si su ianiiasmsem sbescm sto camiito a a Ea beds doc nara RE pesada anda a AEEA EEA EENEN Ea 197 Validando as configura e
74. Maurice Szmurlo and Johan Van den Brande Permission has been granted to copy distribute and modify gd in any context without fee including a commercial application provided that this notice is present in user accessible supporting documentation This does not affect your ownership of the derived work itself and the intent is to assure proper credit for the authors of gd not to interfere with your productive use of gd If you have questions ask Derived works includes all programs that utilize the library Credit must be given in user accessible documentation This software is provided AS IS The copyright holders disclaim all warranties either express or implied including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose with respect to this code and accompanying documentation Although their code does not appear in gd the authors wish to thank David Koblas David Rowley and Hutchison Avenue Software Corporation for their prior contributions LIBJPEG 6B Copyright C 1991 2009 Thomas G Lane Guido Vollbeding LEGAL ISSUES In plain English 1 We don t promise that this software works But if you find any bugs please let us know 2 You can use this software for whatever you want You don t have to pay us 3 You may not pretend that you wrote this software If you use it in a program you must acknowledge somewhere in your documentation that you ve used the IJG code In lega
75. Najanela Aplicativos que aberta selecione o aplicativo desejado na lista e clique no bot o Editar 5 Na janela Regras de aplicativos que aberta selecione a guia Exclus es 6 Marque as caixas correspondentes s a es que n o devem ser controladas CARREGANDO REGRAS DO KASPERSKY SECURITY NETWORK Por padr o os aplicativos que se encontram no banco de dados do Kaspersky Security Network s o processados de acordo com as regras carregadas desse banco de dados Se um aplicativo n o for encontrado no banco de dados do Kaspersky Security Network na primeira execu o mas forem adicionadas informa es sobre ele posteriormente por padr o o Kaspersky Internet Security atualizar automaticamente as regras para o controle desse aplicativo Voc pode desativar o carregamento de regras do Kaspersky Security Network e ou a atualiza o autom tica das regras para aplicativos anteriormente desconhecidos Para desativar o download de regras do Kaspersky Security Network 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 esquerda da janela na se o Restri o de aplicativos desmarque a caixa Carregar regras para aplicativos do Kaspersky Security Network KSN CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para desativar as atualiza es de regras do Kaspersky Security Network para aplicativos anteriormente
76. Obligations 3 1 Application of License The Modifications which You create or to which You contribute are governed by the terms of this License including without limitation Section 2 2 The Source Code version of Covered Code may be distributed only under the terms of this License or a future version of this License released under Section 6 1 and You must include a copy of this License with every copy of the Source Code You distribute You may not offer or impose any terms on any Source Code version that alters or restricts the applicable version of this License or the recipients rights hereunder However You may include an additional document offering the additional rights described in Section 3 5 3 2 Availability of Source Code Any Modification which You create or to which You contribute must be made available in Source Code form under the terms of this License either on the same media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an Executable version available and if made available via Electronic Distribution Mechanism must remain available for at least twelve 12 months after the date it initially became available or at least six 6 months after a subsequent version of that particular Modification has been made available to such recipients You are responsible for ensuring that the Source Code version remains available even if the Electronic Distribution Mechanism is maintain
77. Para verificar um objeto quanto presen a de v rus usando o gadget arraste o objeto a ser verificado para o gadget O andamento da tarefa exibido na janela Verifica o de V rus que aberta Para abrir a janela de not cias usando o gadget clique no cone exibido no centro do gadget quando for lan ada alguma not cia Configurando o gadget Voc pode configurar o gadget para poder usar seus bot es para iniciar as seguintes a es e editar as configura es do aplicativo e exibir os relat rios do aplicativo e alternar para a rea de trabalho segura apenas em sistemas operacionais de 32 bits e exibir relat rios do Controle dos Pais e exibir informa es sobre a atividade de rede Monitor de Rede e pausar a prote o Al m disso voc pode alterar a apar ncia do gadget selecionando outra capa para ele SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS Para configurar o gadget 1 Abra a janela de configura es do gadget clicando no cone amp que ser exibido no canto superior direito do bloco do gadget se voc passar o ponteiro do mouse sobre ele Nas listas suspensas do cone esquerdo e do cone direito selecione as a es que devem ser executadas ao clicar nos bot es esquerdo e direito do gadget Selecione uma capa para o gadget clicando nos bot es Ow Clique no bot o OK para salvar as altera es feitas CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO Esta se o fornece informa
78. SISTEMA O Inspetor do Sistema coleta dados sobre as a es de aplicativos no computador e fornece informa es a outros componentes para aperfei oar a prote o Se a grava o de logs de atividade dos aplicativos estiver ativada o Inspetor do Sistema permitir reverter as a es executadas por programas maliciosos veja a p gina 119 A revers o das a es ap s a detec o de alguma atividade maliciosa no sistema pode ser iniciada pelo componente Inspetor do Sistema com base nos padr es de atividades perigosas consulte a se o Usando padr es de atividades perigosas BSS na p gina 118 ou pela Defesa Proativa e durante a execu o de uma tarefa de verifica o de v rus ou da opera o do Antiv rus de Arquivos veja a p gina 94 A resposta do componente correspond ncia entre a es de aplicativos e padr es de atividades perigosas e a revers o das a es de programas maliciosos dependem do modo de opera o do Kaspersky Internet Security Se forem detectadas a es suspeitas no sistema os componentes de prote o do Kaspersky Internet Security podem solicitar informa es adicionais do Monitor de atividades Quando o Kaspersky Internet Security executado no modo interativo voc pode exibir os dados de eventos coletados pelo componente Inspetor do Sistema em um relat rio de atividades perigosas o que ajuda a tomar decis es ao selecionar a es na janela de notifica es Quando o componente detecta um pro
79. Security o processo de instala o deve ser protegido Por padr o a prote o do processo de instala o est ativada a caixa Proteger o processo de instala o est marcada na janela do Assistente Quando n o for poss vel instalar o aplicativo recomend vel desmarcar essa caixa por exemplo ao executar a instala o remota usando a Area de Trabalho Remota do Windows Talvez o motivo seja essa prote o Nesse caso interrompa a instala o reinicie a marque a caixa Alterar configura es de instala o na etapa Selecionar o tipo de instala o consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 e na etapa Preparando a instala o desmarque a caixa Proteger o processo de instala o Para continuar a instala o clique no bot o Instalar INSTALANDO E REMOVENDO O APLICATIVO Ao instalar o aplicativo em um computador com o Microsoft Windows XP as conex es de rede ativas s o interrompidas A maioria das conex es interrompidas ser restaurada ap s uma pausa ETAPA 9 INSTALANDO A instala o do aplicativo pode levar algum tempo Aguarde sua conclus o Quando a instala o for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Se ocorrer um erro de instala o decorrente de programas maliciosos que impedem a instala o de aplicativos antiv rus no computador o Assistente de Instala o solicitar que voc baixe o utilit rio Ferramenta de Remo
80. a Etapa 7 Selecionando a pasta de destino s esiscccecccscesceneceseceenecseceenscseceeescdneneseteeesenaesensuncessesdtsteencenenweveonecsubenseuseceaeecieoe 32 Etapa 8 Preparando a instala o isssussressazsniasssdessasindeciasssosnis ges ceedeces pa eE ENE safa KEA EENE AEE LESTE rA En EENES ia ENEE 32 Etapa 9 Instalando inresa Ee rae cans EEEE A EE duns bth elope EEEE UA LD 33 Etapa 10 Ativando O aplicati V sc csseccesiciscdssaccsnesi accents aches sdebcecaasseseavacsiepeeyueegbasaresentsncsrsedbacesavde eseauceee ieceeaseahaveestuciaeseseee 3a Etapa 11 Registrando Um USU NO esssisastsissa assista sosienaucs a ER AEA A E AAR a R 33 Etapa 12 Concluindo a ativa o saves assiicasitascosscrsfesacerasfanadia E EEEE RE e agiia ada A aAA audi cano castas sra dadas essas den 34 Etapa 13 Analise do Sislema iseenese eenen ieia nEs Ehe A ap fsssseascrndestads sashananactinndsensnceasosssceisnedsabattesiasteaceanes 34 Etapa 14 Conclus o dO ASSISIENTE saessmessismns iicaavessassptiis iadbacaivss Ses iadaan ipasde ias ani ei Iesdnesgac ia ps Sida dao Lead d doada setasda 34 ETAPA 1 LOCALIZANDO A VERS O MAIS RECENTE DO APLICATIVO Antes da instala o o Assistente de Instala o procura nos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab uma vers o mais nova do Kaspersky Internet Security Se n o for encontrada nenhuma vers o mais recente do produto nos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab o Assistente de Instala o da
81. a o n vel de seguran a deve ser definido como Recomendado por padr o Se o n vel de seguran a for definido como Baixo ou Personalizado clique no bot o N vel padr o O n vel de seguran a ser automaticamente definido como Recomendado MANUAL DO USUARIO Para treinar o Antispam usando o Assistente de Treinamento 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Treinar na se o Treinamento do Antispam direita da janela A janela do Assistente de Treinamento ser aberta As etapas detalhadas do Assistente Step 1 Iniciando o Assistente Clique no bot o Avan ar para iniciar o treinamento Step 2 Selecionando as pastas que cont m emails ntegros Nesta etapa voc pode especificar as pastas que cont m emails ntegros Selecione apenas as pastas que voc tem certeza absoluta de que cont m apenas emails ntegros Apenas as contas do Microsoft Office Outlook e do Microsoft Outlook Express Windows Mail podem ser acessadas Step 3 Selecionando as pastas que cont m spams Nesta etapa voc pode especificar as pastas que cont m emails n o solicitados spam Se n o houver dessas pastas no seu programa de email ignore esta etapa Apenas as contas do Microsoft Office Outlook e do Microsoft Outlook Express Windows Mail podem ser acessadas Step 4 Treinando o Antispam Nesta etapa
82. ao concluir a tarefa C DIGOS DE RETORNO DA TAREFA DE VERIFICA O DE V RUS or Todos os objetos perigosos foram processados 020 Objetos perigosos detectados GLOSSARIO A ANALISADOR HEUR STICO Tecnologia de detec o de amea as que n o podem ser detectadas usando os bancos de dados de antiv rus Permite detectar objetos suspeitos de infec o por um v rus desconhecido ou por uma nova modifica o de v rus conhecidos O analisador heur stico detecta at 92 das amea as Esse mecanismo bastante eficiente e raramente produz falsos positivos Os arquivos detectados pelo analisador heur stico s o considerados suspeitos APLICATIVO INCOMPAT VEL Aplicativo antiv rus de outro desenvolvedor ou aplicativo da Kaspersky Lab que n o d suporte ao gerenciamento por meio do Kaspersky Internet Security ARQUIVO COMPACTADO Um arquivo comprimido que cont m um programa de descompacta o e instru es para sua execu o pelo sistema operacional ARQUIVO COMPRIMIDO Arquivo que cont m um ou v rios outros objetos que tamb m podem ser arquivos comprimidos ARQUIVO DE CHAVE Arquivo com a extens o key que sua chave pessoal necess ria para a opera o do aplicativo da Kaspersky Lab Um arquivo de chave fornecido com o produto se voc o comprar dos distribuidores da Kaspersky Lab ou enviado por email se voc comprar o produto online ATIVANDO O APLICATIVO Alterna o aplicativo para o modo
83. aplicativo cujas opera es com arquivos n o s o monitoradas pelo aplicativo da Kaspersky Lab no modo de prote o em tempo real Em outras palavras os objetos executados abertos ou salvos pelos processos confi veis n o ser o verificados PROTE O EM TEMPO REAL Modo de opera o do aplicativo no qual os objetos s o verificados em tempo real quanto presen a de c digo maliciosos O aplicativo intercepta todas as tentativas de abrir qualquer objeto leitura grava o ou execu o e verifica o objeto quanto presen a de amea as Os objetos n o infectados s o disponibilizados para o usu rio os objetos que cont m amea as ou que s o suspeitos de cont las s o processados de acordo com as configura es da tarefa s o desinfetados exclu dos ou colocados na Quarentena PROTOCOLO Conjunto de regras claramente definido e padronizado que define a intera o entre um cliente e um servidor Protocolos conhecidos e os servi os associados a eles incluem o HTTP WWW o FTP e o NNTP not cias Q QUARENTENA Uma pasta espec fica na qual s o colocados todos os objetos possivelmente infectados detectados durante as verifica es ou pela prote o em tempo real R RESTAURA O Movimenta o de um objeto original da Quarentena ou do backup para a pasta na qual ele se encontrava originalmente antes de ser movido para a Quarentena desinfetado ou exclu do ou para uma outra pasta especificada pelo usu rio
84. aplicativos que voc suspeita que sejam maliciosos Se a Execu o Segura de Aplicativos j estiver ativa o aplicativo ser alternado para ela Ao trabalhar com a Execu o Segura de Aplicativos esse item de menu ser denominado Para a rea de trabalho principal e usado para alternar para a rea de trabalho principal e Kaspersky Internet Security abre a janela principal do aplicativo e Pausar a prote o Reiniciar a prote o desativa ativa temporariamente os componentes de prote o em tempo real Esse item do menu n o afeta as atualiza es do aplicativo nem a execu o das verifica es de v rus e Ativar Controle dos Pais Desativar Controle dos Pais ativa desativa o Controle dos Pais para a conta atual MANUAL DO USUARIO e Configura es abre a janela de configura es do aplicativo e Sobre abre uma janela com informa es sobre o aplicativo e Not cias abre a janela Agente de Not cias consulte a se o Agente de Not cias na p gina 191 Este item de menu ser exibido se houver not cias n o lidas e Sair fecha o Kaspersky Internet Security quando este item for selecionado o aplicativo ser descarregado da RAM do computador Atualiza o Controle de Aplicativos Ferramentas b Monitor de Rede Execu o Segura de Aplicativos Teclado Virtual RR E Secy Pausar a prote o Ativar Controle dos Pais Configura es Sobre Sair Fig
85. autentica o do Servidor de administra o ao conectar o Console de administra o a ele e ao trocar dados com os computadores dos usu rios O certificado do Servidor de administra o criado na instala o do Servidor de administra o e armazenado na subpasta Cert da pasta de instala o do aplicativo CLASSIFICA O DE AMEA A Classifica o do n vel de perigo que um aplicativo representa para o sistema operacional A classifica o calculada usando a an lise heur stica com base em dois tipos de crit rios est ticos como as informa es sobre o arquivo execut vel de um aplicativo tamanho data de cria o etc din micos que s o usados ao simular a opera o do aplicativo em um ambiente virtual an lise das chamadas de fun es do sistema pelo aplicativo A classifica o de amea a permite detectar um comportamento t pico de malware Quando menor for a classifica o de amea a o aplicativo ter permiss o de executar mais a es no sistema MANUAL DO USUARIO CONFIGURAGOES DA TAREFA Configura es do aplicativo que s o espec ficas de cada tipo de tarefa CONFIGURA ES DO APLICATIVO Configura es do aplicativo que s o comuns a todos os tipos de tarefa regulando a opera o do aplicativo como um todo como as configura es de desempenho do aplicativo as configura es de relat rios e as configura es de armazenamento no backup CONTADOR DE SURTO DE V RUS Modelo
86. avbases upd txts REVERTENDO A LTIMA ATUALIZA O Sintaxe do comando avp com ROLLBACK R A lt arquivo de relat rio gt password lt sua senha gt A descri o dos par metros fornecida na tabela a seguir IR A lt arquivo de rel R lt arquivo de relat rio gt registra somente os eventos importantes no relat rio at rio gt Pan E a IRA lt arquivo de relat rio gt registra todos os eventos no relat rio Voc pode usar um caminho absoluto ou relativo para o arquivo Se a configura o n o for definida os resultados da verifica o ser o exibidos na tela e todos os eventos ser o mostrados lt sua senha gt Senha do aplicativo especificada na interface Este comando n o ser aceito sem uma senha Exemplo avp com ROLLBACK RA rollback txt password lt sua senha gt EXPORTANDO AS CONFIGURA ES DE PROTE O Sintaxe do comando avp com EXPORT lt perfil gt lt nome do arquivo gt A tabela a seguir descreve as configura es de desempenho do comando MANUAL DO USUARIO lt perfil gt Componente ou tarefa cujas configura es est o sendo exportadas Para a configura o lt perfil gt voc pode usar qualquer valor listado na se o da Ajuda Gerenciando componentes e tarefas do aplicativo lt nome do arqui Caminho do arquivo para o qual as configura es do Kaspersky Internet Security est o sendo vo gt exportadas E poss vel especificar um caminho absoluto
87. benefici rio de uma transfer ncia de licen a dever concordar em obedecer todos os termos e condi es deste Contrato Caso Voc n o concorde em vincular se por todos os termos e condi es deste Contrato voc n o pode instalar e ou usar o Aplicativo Voc tamb m concorda na qualidade de benefici rio de uma licen a transferida que Voc n o tem direitos adicionais ou melhores do que os do usu rio final original que adquiriu o aplicativo do Titular 2 6 A partir do per odo de ativa o do Aplicativo ou ap s a instala o da licen a com exce o de uma vers o de avalia o do Aplicativo Voc tem o direito de receber os seguintes servi os para o per odo definido especificado no pacote do Aplicativo caso o Aplicativo tenha sido adquirido em meio f sico ou especificado durante a aquisi o caso o Aplicativo tenha sido adquirido na Internet Atualiza es do aplicativo na Internet quando e como o Titular as publicar em sua p gina ou por meio de outros servi os em linha Quaisquer atualiza es que voc venha a receber tornam se parte do Aplicativo aplicando se s mesmas os termos e condi es do presente Contrato e Assist ncia t cnica na Internet e assist ncia t cnica por linha telef nica direta 3 Ativa o e prazo 3 1 Caso voc modifique o seu computador ou fa a altera es em aplicativos de outros fornecedores nele instalados o Titular poder solicitar que Voc repita a ativa o do
88. caixa Executar verifica o normal de rootkits Para ativar o modo de Verifica o Ociosa 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a subse o Configura es Gerais 3 direita da janela marque a caixa Executar verifica o ociosa CONFIGURA ES DO APLICATIVO NO MODO DE TELA INTEIRA PERFIL DE JOGO Determinados programas especialmente jogos de computador que s o executados no modo de tela inteira s o parcialmente compat veis com alguns recursos do Kaspersky Internet Security por exemplo as notifica es pop up s o totalmente indesej veis nesse modo Muitas vezes esses aplicativos exigem recursos significativos do sistema de forma que a execu o de determinadas tarefas do Kaspersky Internet Security pode reduzir seu desempenho Para que n o seja necess rio desativar manualmente as notifica es e pausar as tarefas sempre que voc executar aplicativos em tela inteira o Kaspersky Internet Security oferece a op o de alterar temporariamente as configura es usando o perfil de jogo Quando o Perfil de Jogo est ativo ao alternar para o modo de tela inteira as configura es de todos os componentes do produto s o alteradas automaticamente para assegurar o funcionamento ideal do sistema Ao sair do modo de tela inteira as configura es do produto retornam aos valores iniciais usados antes de entrar nesse modo MANUAL DO USUARIO
89. coluna ou por import ncia al m de ocultar colunas Para criar um relat rio sobre um determinado componente ou tarefa 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Relat rios na parte superior da janela para abrir a janela de relat rios 3 Najanela que aberta na guia Relat rio clique no bot o Relat rio detalhado 4 esquerda da janela Relat rio detalhado que aberta selecione o componente ou a tarefa para o qual deve ser criado um relat rio Ao selecionar o item Centro de Prote o criado um relat rio de todos os componentes de prote o FILTRAGEM DE DADOS Voc pode filtrar os eventos dos relat rios do Kaspersky Internet Security por um ou v rios valores nas colunas do relat rio al m de definir condi es complexas de filtragem de dados Para filtrar eventos de acordo com seus valores 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Relat rios na parte superior da janela para abrir a janela de relat rios 3 Najanela que aberta na guia Relat rio clique no bot o Relat rio detalhado 4 direita da janela Relat rio detalhado que aberta mova o ponteiro do mouse para o canto superior esquerdo do cabe alho da coluna e clique nele para abrir o menu do filtro 5 No menu do filtro selecione o valor que deve ser usado para filtrar os dados MANUAL DO USUARIO 6 Repita o procedimento para outra coluna se necess rio Para especificar uma condi
90. componente Inspetor do Sistema 3 direita da janela na se o Log de atividade de aplicativos marque a caixa Salvar log de atividades 4 Clique em Selecionar a o e especifique a a o desejada na lista suspensa CONTROLE DE APLICATIVOS O Controle de Aplicativos evita que aplicativos executem a es que podem ser perigosas para o sistema e garante o controle do acesso aos recursos do sistema operacional e seus dados de identidade O componente rastreia as a es executadas no sistema por aplicativos instalados no computador e os administra com base nas regras do Controle de Aplicativos Essas regras gerenciam atividades possivelmente perigosas incluindo o acesso de aplicativos a recursos protegidos como arquivos e pastas chaves do Registro e endere os de rede A atividade de rede dos aplicativos controlada pelo componente Firewall veja a p gina 128 Ao iniciar um aplicativo pela primeira vez no computador o componente Controle de Aplicativos verifica sua seguran a e o inclui em um dos grupos de confian a O grupo de confian a define as regras que dever o ser usadas pelo Kaspersky Internet Security para controlar a atividade desse aplicativo As regras do Controle de Aplicativos s o um conjunto de direitos de acesso aos recursos do computador e restri es impostas sobre diversas a es executadas pelos aplicativos no computador Voc pode configurar as condi es para distribui o de aplicativos em grupos veja
91. computador Diariamente aparecem novos v rus cavalos de Troia e outros tipos de malware em todo o mundo Os bancos de dados do Kaspersky Internet Security cont m informa es sobre amea as e maneiras para elimin las de forma que a atualiza o peri dica do aplicativo necess ria para garantira a seguran a do computador e a detec o oportuna de novas amea as A atualiza o peri dica exige uma licen a ativa para usar o aplicativo Sem uma licen a voc poder atualizar o aplicativo apenas uma vez A atualiza o do aplicativo baixa e instala as seguintes atualiza es no seu computador e Bancos de dados do Kaspersky Internet Security A prote o das informa es se baseia nos bancos de dados que cont m assinaturas de amea as e de ataques de rede al m dos m todos usados para combat los Os componentes de prote o usam esses bancos de dados para pesquisar e desinfetar objetos perigosos no computador Os bancos de dados s o complementados a cada hora com registros de novas amea as Assim recomend vel atualiz los periodicamente Al m dos bancos de dados do Kaspersky Internet Security os drivers de rede que ativam os componentes do aplicativo para interceptar o tr fego de rede s o atualizados e M dulos do aplicativo Al m dos bancos de dados do Kaspersky Internet Security voc tamb m pode atualizar os m dulos do programa Os pacotes de atualiza o corrigem as vulnerabilidades do Kaspersky Inte
92. controladas o Controle dos Pais deve ser ativado e configurado por exemplo carregando a configura o padr o de um modelo Voc pode ativar ou desativar o Controle dos Pais para qualquer conta usando os seguintes m todos e najanela principal do aplicativo e najanela do Controle dos Pais e najanela de configura es do Controle dos Pais Voc pode ativar ou desativar o Controle dos Pais para a conta atual usando o menu de contexto do cone do aplicativo Para ativar ou desativar o Controle dos Pais para uma conta na janela principal 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela clique na se o com a conta de usu rio clique no bot o na ara ativar o Controle dos Pais para essa conta Se desejar desativar o Controle dos Pais clique no bot o ns Para ativar ou desativar o Controle dos Pais para uma conta na janela do Controle dos Pais 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela selecione o usu rio para o qual voc deseja ativar ou desativar o Controle dos Pais A janela Controle dos Pais aberta 3 Abra a guia Configura es e selecione a se o Configura es da Conta esquerda da janela 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle para o usu rio para ativar o Controle dos Pais para essa conta Desmarque a caixa para desativar o Cont
93. creation of products supporting the Unicode Standard and to make copies of this file in any form for internal or external distribution as long as this notice remains attached CURL 7 19 4 Copyright C 1996 2009 Daniel Stenberg COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright c 1996 2009 Daniel Stenberg lt daniel haxx se gt All rights reserved Permission to use copy modify and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE Except as contained in this notice the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder DEELX REGULAR EXPRESSION ENGINE 1 2 Copyright C 2006 RegExLab com http www regexlab com deelx EXPAT 1 2 2 0 1 Copyright C 1998 1999 2000 Thai Open Source Software Cent
94. da Quarentena 3 Na janela que aberta na guia Amea as detectadas selecione o objeto que deve ser enviado para an lise 4 Clique com o bot o direito do mouse no objeto desejado para abrir o menu de contexto e selecione Enviar MANUAL DO USUARIO FERRAMENTAS ADICIONAIS PARA PROTEGER MELHOR SEU COMPUTADOR Os seguintes assistentes e ferramentas fornecidos com o Kaspersky Internet Security s o usados para resolver problemas espec ficos referentes seguran a do computador e O Assistente para Cria o do Disco de Recupera o foi criado para criar o Disco de Recupera o que permite restaurar a funcionalidade do sistema ap s um ataque de v rus atrav s da inicializa o do computador a partir de uma m dia remov vel O Disco de Recupera o deve ser usado quando o n vel de infec o torna imposs vel desinfetar o computador usando aplicativos antiv rus ou utilit rios de remo o de malware e O Assistente de Limpeza de Dados Particulares foi criado para pesquisar e eliminar rastros das atividades de um usu rio no sistema e as configura es do sistema operacional que permitem coletar informa es sobre as atividades do usu rio e O Assistente de Restaura o do Sistema foi criado para eliminar danos e rastros de objetos de malware do sistema e Assistente de Configura o do Navegador foi criado para analisar e ajustar as configura es do Microsoft Internet Explorer a fim de eliminar as poss veis vulnera
95. da a o selecionados Por padr o os emails considerados spam ou spam prov vel s o modificados adicionado ao campo Assunto da mensagem o r tulo SPAM ou Spam Prov vel consulte a se o Adicionando um r tulo ao assunto da mensagem na p gina 152 Voc pode selecionar outras a es a serem tomadas com spam e spam prov vel Para fazer isso s o fornecidos plug ins especiais nos programas Microsoft Office Outlook e Microsoft Outlook Express Windows Mail Voc pode configurar regras de filtragem para os programas de email The Bat e Thunderbird NESTA SE O Microsoft Office QUIIGOK ius ceahecie eles eel Gen cceeennts ee ieee aed ie A ees eed dee 154 Microsoft Outlook Express Windows Mail cceccceeececeeeeeeeeeceeeeeeeeeceaeeeeeeecaeeeeeeecaaeeeeeeecaeeeeeeesaeeseneescaeeseeeeenaeeeenees 154 Criando a regra para tratar relat rios de SPAM ee eeee cence ceenneeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeseeeeeeeeaeeeeesaaeeeseeeaeeesneeeeeenaeeeeeenaeees 154 The Ball E ie sehcabenacen E A ee eebel ics shea idee E A beeen T E dae 155 MANUAL DO USUARIO MICROSOFT OFFICE OUTLOOK Por padr o os emails classificados pelo Antispam como spam ou spam prov vel s o marcados com os r tulos especiais SPAM ou Spam Prov vel no campo Assunto Se for necess rio um processamento adicional dos emails ap s as verifica es do Antispam voc poder configurar o Microsoft Office Outlook da forma desejada A janela de
96. da lista de URLs permitidos ou bloqueados 1 2 Abra a janela de configura es do aplicativo esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antibanner direita da janela na se o Adicional clique no bot o Configura es localizado na linha com o nome da lista na qual devem ser adicionados os endere os de um arquivo Na janela URLs permitidos ou URLs bloqueados que aberta clique no link Importar Se a lista n o estiver vazia ser aberta uma janela que permite adicionar os itens a serem importados Nessa janela execute uma das seguintes a es e clique no bot o Sim para adicionar registros do arquivo lista e clique no bot o N o para substituir os registros existentes com a lista do arquivo Na janela que ser aberta insira o arquivo com a lista de registros que voc deseja importar EXECU O SEGURA A Execu o Segura um ambiente protegido isolado do sistema operacional principal criado para executar aplicativos cuja seguran a duvidosa e tamb m para trabalhar com recursos de bancos virtuais quando a seguran a dos dados confidenciais extremamente importante Ao usar a Execu o Segura os objetos reais do sistema operacional n o passam por nenhuma altera o Assim mesmo que voc execute um aplicativo infectado na Execu o Segura todas as suas a es ser o limitadas ao ambiente virtual sem afetar o sistema operacional CONFIGURAGOES AVANGADA
97. de prote o Inspetor do Sistema veja a p gina 117 monitora a atividade de aplicativos no sistema e fornece informa es detalhadas a outros componentes de prote o Com o hist rico de atividades de aplicativos que pode ser recuperado o componente pode reverter os resultados das a es de um aplicativo malicioso quando elas s o detectadas pelos diversos componentes de prote o e A funcionalidade avan ada da Execu o Segura a Execu o Segura de Aplicativos veja a p gina 159 uma rea de trabalho isolada na qual voc pode executar aplicativos suspeitos sem qualquer perigo para o sistema operacional principal e Foram adicionados novos m dulos para melhorar a prote o na Internet e Navega o Segura veja a p gina 112 inclui o m dulo de verifica o de links da vers o anterior do aplicativo e tamb m pode bloquear o acesso a sites inseguros de forma que voc fique na zona segura da Internet e Filtro Geogr fico veja a pagina 112 permite que voc conceda ou negue acesso a sites de acordo os dom nios aos quais eles pertencem Isso ajuda por exemplo a bloquear o acesso a sites que pertencem a dom nios regionais com alto risco de infec o e O Controle de Aplicativos permite uma defini o mais eficientes dos status de aplicativos assim como a configura o de regras de aplicativos que usam os dados do Kaspersky Security Network baseados nas estat sticas de opera o do Controle de Aplicativos
98. de servi o que s o propriedade de seus respectivos propriet rios Data de revis o do documento 24 6 2010 1997 2010 Kaspersky Lab ZAO Todos os direitos reservados http brazil kaspersky com http brazil kaspersky com suporte CONTEUDO CONTRATO DE LICEN A DO USUARIO FINAL DA KASPERSKY LAB sssssssssssssssesesesesesesesvananesescscscscececeseseseeesees 10 SOBRE ESTE MANUAL uso ciguisasenianscins as satenset chased iina eai ie endie UOL SUA EE ee aaia Sale da ans AE a aa ENE EE aieia 19 Nesta documenta o E A ainda E E A E 19 Conven es da documenta o cirian eaaa aaia E dessa en EE EAE E E EE ETA a 21 FONTES ADICIONAIS DE INFORMA ES ccccccsssssssssscscscscscsesesesesesesesesesasasasasssssesesasasasavasacseseiessieseseseseeeeacacaaes 22 Fontes de informa es para pesquisas independentes erre eareraa arena nnnk En nnEnn ntanna nnna 22 Discutindo os aplicativos da Kaspersky no f rum da Web ce eree ee eeee ee eeeaeeeteeeaeeeeneeeeesaeeeseeaaeeseneeeeee 23 Entrando em contato com o Departamento de vendas erre aaaraaa aeee arena naaraaaaraaa 23 Entrando em contato com o grupo de desenvolvimento da Documenta o ie 23 KASPERSKY INTERNET SECURITY 2011 eee rrr near aaa ra aaa ane ra aaa ana ranaaa ana anaa anna 24 Novidades ekiesie cheats ssolen ad sada o ia a peie aa e iriiri rs eani sari eia adie tes demiapshadestia 24 Assegurando a prote
99. desconhecidos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Restri o de aplicativos desmarque a caixa Atualizar regras para aplicativos anteriormente desconhecidos do KSN HERAN A DE RESTRI ES DO PROCESSO PAI A inicializa o do aplicativo pode ser executada pelo usu rio ou por outro aplicativo em execu o Se a inicializa o for executada por outro aplicativo ser criado um procedimento de inicializa o incluindo aplicativos pai e filho Quando um aplicativo tenta obter acesso a um recurso protegido o Controle de Aplicativos analisa os direitos de todos os processos pai desse aplicativo e os compara aos direitos necess rios para acessar esse recurso Ent o a regra de prioridade m nima observada ao comparar os direitos de acesso do aplicativo aos do processo pai os direitos de acesso com prioridade m nima ser o aplicados atividade do aplicativo Prioridade do direito de acesso 1 Permitir Os dados de direito de acesso t m a prioridade mais alta 2 Perguntar o que fazer 3 Bloquear Os dados de direito de acesso t m a prioridade mais baixa Esse mecanismo evita o uso de aplicativos confi veis por um aplicativo n o confi vel ou por um aplicativo com direitos restritos para executar a es que exigem determinados privil gios Se as atividades de um apli
100. do par metro pode estar no formato de um caminho completo para uma fonte de atualiza o ou um URL Se n o for selecionado um caminho a fonte da atualiza o ser obtida da configura es de atualiza o do aplicativo IR A lt arquivo de relat rio R lt arquivo de relat rio gt registra somente os eventos importantes no relat rio gt IRA lt arquivo de relat rio gt registra todos os eventos no relat rio Voc pode usar um caminho absoluto ou relativo para o arquivo Se a configura o n o for definida os resultados da verifica o ser o exibidos na tela e todos os eventos ser o mostrados IC lt nome do arquivo gt Caminho do arquivo de configura o da atualiza o do Kaspersky Internet Security O arquivo de configura o est no formato de texto sem formata o e cont m uma lista de par metros da linha de comando para a atualiza o do aplicativo Voc pode inserir um caminho absoluto ou relativo para o arquivo Se esse par metro n o for definido ser o usados os valores definidos na interface do aplicativo Exemplos Atualizar os bancos de dados do aplicativo e registrar todos os eventos no relat rio avp com UPDATE RA avbases upd txt Atualizar os m dulos do Kaspersky Internet Security usando as configura es do arquivo de configura o updateapp ini avp com UPDATE C updateapp ini Um exemplo de arquivo de configura o ftp meu servidor kav updates RA
101. do navegador A notifica o fornece as seguintes informa es e recomenda o de alternar para a Execu o Segura de Sites e endere o do recurso de banco virtual solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Abrir em Execu o Segura de Sites abre o site usando o navegador seguro apenas para o Microsoft Internet Explorer Mozilla Firefox e Google Chrome e Abrir recurso da Web abre o site no modo padr o e Voltar p gina anterior abre a p gina anterior no modo padr o RECOMEND VEL SAIR DA EXECU O SEGURA DE SITES Quando voc trabalha no site de um banco virtual na Execu o Segura de Sites e depois vai para outro site com caracter sticas diferentes recomend vel encerrar o modo de navegador seguro Se voc continuar trabalhando em um site comum na Execu o Segura de Sites a prote o de seus dados de identidade digital pode ser enfraquecida Ao trabalhar na Execu o Segura de Sites e tentar alternar do site de um banco virtual para outro site o Antiv rus da Web exibe uma notifica o na janela do navegador A notifica o fornece as seguintes informa es e recomenda o de encerrar a Execu o Segura de Sites e endere o do site para o qual voc foi a partir do site do banco virtual solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Abrir o recurso da Web no navegador usual encerra a Execu o Segura de Sites e abre o site que n o
102. dos objetos de inicializa o mantendo seu computador ocioso Para modificar a programa o das tarefas de verifica o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de Areas Cr ticas ou Verifica o de Vulnerabilidades 3 Clique no bot o Modo de execu o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Modo de execu o na se o Programar selecione Por Programa o e configure o modo de execu o da verifica o MANUAL DO USUARIO Para ativar a execu o autom tica da tarefa ignorada 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de Areas Cr ticas ou Verifica o de Vulnerabilidades 3 Clique no bot o Modo de execu o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Modo de execu o na se o Programar selecione Por programa o e marque a caixa Executar tarefas ignoradas Para executar as tarefas somente quando o computador n o estiver em uso 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de Areas Cr ticas ou Verifica o de Vulnerabilidades 3 Clique no bot o Modo de execu o direita d
103. em enganar os usu rios para que divulguem seus n meros de cart o de cr dito c digos PIN e outros detalhes pessoais com o objetivo de roubar quantias em dinheiro Frequentemente o phishing direcionado aos usu rios de bancos virtuais Os criminosos criam uma c pia exata do site de um banco escolhido e enviam emails aos clientes em nome do banco Nesses emails eles alegam que um erro ou uma substitui o no software do sistema do banco virtual resultou na perda de informa es dos usu rios sendo necess rio que o usu rio as confirme ou modifique no site do banco Os usu rios clicam no link que os leva ao site falso inserem suas informa es que terminam ent o nas m os dos criminosos A prote o contra phishing garantida pelo Antiphishing implementado nos componentes Antiv rus da Web Antispam e Antiv rus de IM Ative esses componentes para garantir a prote o abrangente contra phishing Para ativar os componentes que oferecem prote o contra phishing 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o esquerda da janela 2 direita da janela clique para abrir a se o Seguran a Online 3 Abra o menu para selecionar uma a o do componente clicando no bot o Antiphishing e selecione o item Ativar Antiphishing no menu Essa a o ativa o Antiphishing e todos os componentes do qual ele faz parte TECLADO VIRTUAL Ao trabalhar no computador em algumas situa es ne
104. es Independentemente da entrega de notifica es estar ativada ou desativada as informa es sobre eventos ocorridos durante a opera o do Kaspersky Internet Security s o registradas no relat rio de opera o do aplicativo A desativa o da entrega de notifica es n o afeta a exibi o das janelas de notifica o Para minimizar o n mero de janelas de notifica o exibidas na tela use o modo de prote o autom tica consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 Para desativar a entrega de notifica es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Notifica es 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar notifica es de eventos CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO CONFIGURANDO O M TODO DE NOTIFICA O O aplicativo notifica sobre eventos usando os seguintes m todos e mensagens pop up na rea de notifica o da barra de tarefas e notifica es sonoras e mensagens por email Voc pode configurar os m todos de entrega de um conjunto individual de notifica es para cada tipo de evento Por padr o as notifica es cr ticas e de falhas de opera o do aplicativo s o acompanhadas de um sinal sonoro O esquema de som do Microsoft Windows usado como fonte dos efeitos sonoros Voc pode modificar o esquema atual ou desativar os sons Para configurar os m todos
105. especificado e mover os emails com uma determinada classifica o para uma pasta especial de spam e mover os spams marcados com cabe alhos especiais para a pasta de spam e deixar o spam na pasta Inbox Ap s o processamento de um email o Kaspersky Internet Security atribui o status de spam ou spam prov vel a ele com base em uma classifica o com um valor que voc pode ajustar O The Bat tem seu pr prio algoritmo de classifica o de spam tamb m baseado em uma taxa de spam Para evitar discrep ncias entre a taxa de spam no Kaspersky Internet Security e no The Bat todas as mensagens verificadas no Antispam recebem a classifica o correspondente ao status da mensagem N o spam 0 Spam prov vel 50 Spam 100 Dessa forma a classifica o do email no The Bat corresponder classifica o do status pertinente e n o taxa de spam atribu da pelo Antispam Para obter mais detalhes sobre regras de processamento e a taxa de spam consulte a documenta o do The Bat THUNDERBIRD Por padr o os emails classificados pelo Antispam como spam ou spam prov vel s o marcados com os r tulos especiais SPAM ou Spam Prov vel no campo Assunto Se for necess rio um processamento adicional dos emails ap s as verifica es do Antispam voc poder configurar o Thunderbird abrindo sua janela de configura o no menu Ferramentas Filtros de Mensagens para obter mais detalhes sobre como usar o programa de e
106. evitar o bloqueio voc pode configurar regras de exclus o Regra de exclus o um conjunto de condi es que determinam que um objeto n o deve ser verificado pelo Kaspersky Internet Security Em qualquer outro caso o objeto verificado por todos os componentes de prote o de acordo com suas respectivas configura es de prote o As regras de exclus o da zona confi vel podem ser usadas por v rios componentes do aplicativo como o Antiv rus de Arquivos o Antiv rus de Email o Antiv rus da Web consulte a se o Antiv rus da Web na p gina 105 ou ao executar tarefas de verifica o de v rus NESTA SE O Criando uma lista de aplicativos confi veis rear cece caaeaeceeeeeseceaaeeeeeeeseseecaeaeeeeeeeseeseeaeees 174 Criando as regras de exclus o ssa aeeeeeee eee aaaeae cesses aa nana aaaaaa cana nana aaanas aaa aaa cananases anna anna 174 CRIANDO UMA LISTA DE APLICATIVOS CONFI VEIS Por padr o o Kaspersky Internet Security verifica os objetos abertos executados ou salvos pelos processos de todos os programas e monitora a atividade de todos os aplicativos e do tr fego de rede criado por eles Quando voc adiciona um aplicativo lista de confi veis o Kaspersky Internet Security o exclui da verifica o Para adicionar um aplicativo lista confi vel 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas
107. feitas por um aplicativo possivelmente perigoso e Tipo e nome do aplicativo O cone exibido ao lado do nome do aplicativo Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o aplicativo e ID do processo e nome do arquivo do aplicativo incluindo seu caminho Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Sim reverter tenta reverter as altera es feitas pelo aplicativo e Ignorar cancela a revers o de altera es APLICATIVO MALICIOSO DETECTADO Quando o Inspetor do Sistema detecta um aplicativo cujo comportamento corresponde inteiramente s atividades de aplicativos maliciosos exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo e nome do aplicativo malicioso O cone exibido ao lado do nome do aplicativo Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o aplicativo e ID do processo e nome do arquivo do aplicativo incluindo seu caminho e Link para a janela com o log de emerg ncia do aplicativo Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Quarentena fecha o aplicativo e move o arquivo do aplicativo para a Quarentena onde ele n o representa nenhuma amea a seguran a do computador Talvez o status do objeto mude com outras verifica es da Quarentena Por exemplo o objeto pode ser identificado como infectado e ser processado usando um banco de dados atualizado Caso contr rio pode ser a
108. guia Relat rio clique no bot o Relat rio detalhado 4 Insira a palavra chave na linha de pesquisa direita da janela Relat rio detalhado que aberta Para localizar um evento usando a janela de pesquisa 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Relat rios na parte superior da janela para abrir a janela de relat rios 3 Na janela que aberta na guia Relat rio clique no bot o Relat rio detalhado 4 direita da janela Relat rio detalhado que aberta clique com o bot o direito do mouse no cabe alho da coluna apropriada para exibir o menu de contexto correspondente e selecione Pesquisar 5 Especifique os crit rios de pesquisa na janela Pesquisar que aberta a No campo Texto insira uma palavra chave para a pesquisa b Na lista suspensa Coluna selecione o nome da coluna na qual deve ser pesquisada a palavra chave especificada c Se necess rio marque as caixas correspondentes s configura es de pesquisa adicionais 6 Clique no bot o Localizar pr ximo CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO SALVANDO UM RELATORIO EM ARQUIVO O relat rio obtido pode ser gravado em um arquivo de texto Para salvar o relat rio em arquivo 1 2 Abra a janela principal do aplicativo Clique no link Relat rios na parte superior da janela para abrir a janela de relat rios Na janela que aberta na guia Relat rio clique no bot o Relat rio detalhado Na janela Relat ri
109. ideias m todos de funcionamento documenta o e outras informa es contidas no Aplicativo s o propriedade intelectual e ou segredos industriais valiosos do Titular ou de seus CONTRATO DE LICEN A DO USUARIO FINAL DA KASPERSKY LAB parceiros e que o Titular e seus parceiros conforme o caso sao protegidos pelo direito civil e penal e pela lei de direitos autorais segredos industriais marcas e patentes da Federa o Russa da Uni o Europeia e dos EUA bem como de outros pa ses e tratados internacionais O presente Contrato n o concede a Voc nenhum direito propriedade intelectual incluindo todas as marcas comerciais ou marcas de servi o do Titular e ou seus parceiros Marcas Voc poder usar as marcas comerciais apenas nas sa das impressas produzidas pelo Aplicativo de acordo com a pr tica aceita de marcas comerciais incluindo a identifica o do nome do propriet rio da marca comercial Essa utiliza o de qualquer marca comercial n o lhe d qualquer direito de propriedade na referida marca O Titular e ou seus parceiros possuem e det m todos os direitos t tulos e interesses relativos ao Aplicativo incluindo entre outros quaisquer corre es de erros melhorias atualiza es ou outras modifica es ao Aplicativo sejam realizadas pelo Titular ou por qualquer terceiro e todos os direitos autorais patentes direitos a segredos comerciais marcas comerciais e outros direitos de propriedade intelectual contid
110. impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public
111. janela na se o Verifica o selecione Configura es Gerais 3 Na se o Verificar unidades remov veis ao conectar selecione a a o e defina o tamanho m ximo da unidade a ser conectada no campo abaixo se necess rio CRIANDO UM ATALHO DE TAREFA O aplicativo oferece a op o de criar atalhos para o in cio r pido de tarefas de verifica o completa r pida e de vulnerabilidades Isso permite iniciar a verifica o desejada sem abrir a janela principal do aplicativo ou o menu de contexto Para criar um atalho para iniciar uma verifica o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione Configura es Gerais 3 direita da janela na se o Execu o r pida de tarefas de verifica o clique no bot o Criar atalho ao lado do nome da tarefa desejada Verifica o de Areas Cr ticas Verifica o Completa ou Verifica o de Vulnerabilidades 4 Especifique o caminho para salvar o atalho e seu nome na janela que aberta Por padr o o atalho ser criado com o nome da tarefa na pasta Meu computador do usu rio do computador atual VERIFICA O DE VULNERABILIDADES As vulnerabilidades do sistema operacional podem ser causadas por erros de programa o ou de engenharia senhas n o confi veis atividade de programas maliciosos e outros Ao verificar vulnerabilidades o aplicativo analisa o sistema pesquisa anomalias e configura es danificad
112. license including the GNU Public License PCRE 7 7 7 9 Copyright C 1997 2009 University of Cambridge Copyright C 2007 2008 Google Inc MANUAL DO USUARIO PCRE LICENCE PCRE is a library of functions to support regular expressions whose syntax and semantics are as close as possible to those of the Perl 5 language Release 7 of PCRE is distributed under the terms of the BSD licence as specified below The documentation for PCRE supplied in the doc directory is distributed under the same terms as the software itself The basic library functions are written in C and are freestanding Also included in the distribution is a set of C wrapper functions THE BASIC LIBRARY FUNCTIONS Written by Philip Hazel Email local part ph10 Email domain cam ac uk University of Cambridge Computing Service Cambridge England Copyright c 1997 2009 University of Cambridge All rights reserved THE C WRAPPER FUNCTIONS Contributed by Google Inc Copyright c 2007 2008 Google Inc All rights reserved THE BSD LICENCE Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following dis
113. license agreement i effectively disclaims on behalf of all Contributors all warranties and conditions express and implied including warranties or conditions of title and non infringement and implied warranties or conditions of merchantability and fitness for a particular purpose ii effectively excludes on behalf of all Contributors all liability for damages including direct indirect special incidental and consequential damages such as lost profits MANUAL DO USUARIO iii states that any provisions which differ from this Agreement are offered by that Contributor alone and not by any other party and iv states that source code for the Program is available from such Contributor and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium customarily used for software exchange When the Program is made available in source code form a it must be made available under this Agreement and b a copy of this Agreement must be included with each copy of the Program Contributors may not remove or alter any copyright notices contained within the Program Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution if any in a manner that reasonably allows subsequent Recipients to identify the originator of the Contribution 4 COMMERCIAL DISTRIBUTION Commercial distributors of software may accept certain responsibilities with respect to end users business partners and the like Whi
114. license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If th
115. limitado por exemplo um ano ou ilimitado Se uma assinatura com um per odo de validade limitado estiver ativada voc mesmo dever renov la quando ela expirar A assinatura com per odo de validade ilimitado estendida automaticamente estando sujeita ao pr pagamento oportuno ao provedor Se a vig ncia da assinatura for limitada quando ela expirar voc poder obter um per odo de toler ncia para a renova o da assinatura durante o qual a funcionalidade completa do programa ser mantida Se a assinatura n o for renovada quando o per odo de toler ncia expirar o Kaspersky Internet Security interromper a atualiza o dos bancos de dados do aplicativo para licen as com assinatura de atualiza o e interromper a prote o do computador e a execu o das tarefas de verifica o para licen as com assinatura de prote o Ao usar a assinatura voc n o poder usar outro c digo de ativa o para renovar a licen a Isso ser poss vel somente ap s a data de expira o da assinatura Se voc j tiver uma licen a ativada com per odo limitado no momento da ativa o da assinatura ela ser substitu da pela licen a de assinatura Para cancelar a assinatura entre em contato com o provedor de servi os do qual voc comprou o Kaspersky Internet Security Dependendo do provedor de assinaturas o conjunto de a es dispon veis para execu o na assinatura consulte a se o Status da assinatura na p
116. maliciosos conhecidos at o momento e os m todos para neutraliz los O algoritmo heur stico pode detectar novos v rus que ainda n o foram inseridos no banco de dados 2 Ap s a an lise estar o dispon veis as seguintes a es e Se uma p gina da Web ou um objeto acessado pelo usu rio contiver c digo malicioso seu acesso ser bloqueado Ser exibida uma notifica o de que o objeto ou a p gina solicitada est infectado e Seo arquivo ou a p gina da Web n o contiver c digo malicioso o programa conceder acesso a ele imediatamente Os scripts s o verificados de acordo com o seguinte algoritmo 1 Cada script executado interceptado pelo Antiv rus da Web e analisado quanto presen a de c digo malicioso 2 Seo script contiver c digo malicioso o Antiv rus da Web o bloquear e informar ao usu rio atrav s de uma mensagem pop up especial 3 Se nenhum c digo malicioso for descoberto no script ele ser executado O Antiv rus da Web intercepta somente os scripts que usam a funcionalidade do Microsoft Windows Script Host CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SE O Ativando e desativando o Antivirus da Web eeeeeeeae eats seen eecaaeaeeeee ee secaaaaeeeeeeeseeaeaeeeeeeeseeeuaeeeeeeeeeeeees 107 Selecionando o n vel de seguran a do Antiv rus da WeDo eecceeeeseeeenneeeeeenaeeeeeeeeeeeeaeeesesaaeeeeneeaeeesnaeeeeeenaeeesnenaeees 108 Alterando as a es a serem executadas com objet
117. modifica o e exclus o de seus pr prios arquivos do disco r gido de processos na mem ria e de entradas no Registro do sistema A prote o contra acesso remoto permite bloquear todas as tentativas de controlar remotamente servi os de aplicativos Nos computadores que executam sistemas operacionais de 64 bits e o Microsoft Windows Vista a Autodefesa do Kaspersky Internet Security estar dispon vel apenas para evitar que os arquivos do pr prio aplicativo em unidades locais e o Registro do sistema sejam modificados ou exclu dos NESTA SE O Ativando e desativando a autodefesa es Eert eee aaaeaeeeee ea caaaaeaeeeeeeeseceaeaeeeeeeesceeeeaeeeseeeeeeeaes 178 Prote o contra o controle externo cece ee seeneaeceeeeeeeeaaeaeeeeeceseeaaeaeeeeeeesecaeaeeeeeeeseecesaeeeeeeeseseenueaeeeeeees 179 ATIVANDO E DESATIVANDO A AUTODEFESA Por padr o a autodefesa do Kaspersky Internet Security est ativada Se necess rio voc pode desativar a autodefesa Para desativar a Autodefesa do Kaspersky Internet Security 1 Abra a janela de configura es do aplicativo CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Autodefesa 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar Autodefesa PROTE O CONTRA O CONTROLE EXTERNO Por padr o a prote o contra controle externo est ativada Se necess rio voc p
118. na rea de notifica o da barra de tarefas desmarque a caixa Ativar notifica es de not cias NOTIFICA ES Por padr o se ocorrerem eventos durante sua opera o o Kaspersky Internet Security o notificar Se for necess rio selecionar outras a es ser o exibidas janelas de notifica o na tela consulte a se o Janelas de notifica o e mensagens pop up na p gina 49 A encontrar eventos que n o exigem a sele o de a es o aplicativo o notifica usando sinais sonoros emails e mensagens pop up na rea de notifica o da barra de tarefas consulte a se o Janelas de notifica o e mensagens pop up na p gina 49 Voc pode selecionar os m todos de notifica o consulte a se o Configurando o m todo de notifica o na p gina 193 de eventos ou desativar as notifica es consulte a se o Ativando e desativando as notifica es na p gina 192 NESTA SE O Ativando e desativando as notifica es iii eee nana aa sees aaa ceaeaeeeeeeesecaeaeeeeeedseeeeaeeeeeeeseeeees 192 Configurando o M todo de notifica o siiis iin viiia EE Eia na iTA N ETNE 193 ATIVANDO E DESATIVANDO AS NOTIFICA ES Por padr o o Kaspersky Internet Security usa v rios m todos para notifica lo sobre todos os eventos importantes relacionados opera o do aplicativo consulte a se o Configurando o m todo de notifica o na p gina 193 E poss vel desativar a entrega de notifica
119. na se o Considerar mensagem como spam marque a caixa Se for de um remetente bloqueado e clique no bot o Selecionar direita A janela Remetentes bloqueados ser aberta e Se for necess rio criar uma lista de remetentes permitidos na se o Considerar mensagem como nao spam marque a caixa Se for de um remetente permitido e clique no bot o Selecionar direita A janela Remetentes permitidos aberta 5 Clique no link Adicionar para abrir a janela M scara de endere os de email 6 Insira uma m scara de endere os e clique no bot o OK N o necess rio excluir uma m scara para interromper sua utiliza o para isso basta marcar a caixa correspondente ao lado dela SEUS ENDERE OS Voc pode criar uma lista dos seus endere os de email para que o Antispam rotule como spam todos os emails que n o forem endere ados diretamente a voc Para criar a lista de seus endere os de email 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia M todos exatos marque a caixa Se n o for endere ada a mim e clique no bot o Meus endere os A janela Meus endere os aberta 5 Clique no link Adicionar para abrir a janela M scara de endere os de email 6 Insira uma m scara de endere os e clique no bot o OK N o ne
120. nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar N o recomend vel alterar o texto de um script do AVZ recebido dos especialistas da Kaspersky Lab Se houver problemas durante a execu o do script entre em contato com o Servi o de Suporte T cnico Para iniciar o Assistente 1 Abra a janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 2 Useo link Suporte na parte inferior da janela principal para abrir a janela Suporte e siga o link Ferramentas de suporte 3 Na janela Informa es para o Servi o de Suporte T cnico que aberta clique no bot o Executar script do AVZ Se o script for executado com xito o Assistente ser fechado Se ocorrer um erro durante a execu o do script o Assistente exibir uma mensagem de erro correspondente APENDICE Esta se o inclui informa es de refer ncia que complementam o texto da documenta o NESTA SE O Status da assinatura eects trench te cnceaahice cacao sate anna nos Essa fas nin cancion ESSA a Cana DE cof asa gana cnfesn nd ts 204 Lista de notifica es do Kaspersky Internet Security eeee ee erte ee ee eater sete ee ee taeeeseeaaeeeenneeeeesaeeeeeeaeeeenneeeeneaa 206 Trabalhando com o aplicativo na linha de coma
121. nates asa ndama tone nee 109 Antivirus de ArJUIVOS errre a a a A A a aS a e E A 98 Antivirus d Emalli c sscccsnececcestaessnesrasdedissiseceesneacdenseucnenas aiaia ee eansnundcavassueauas adegdesensesheptasadeassuscceannasces ssassacnanze 103 Antibanner lista de endere os de banners bloqueados ccc cecececsedeedheneeesdeeeseeudeeesdendeceevecdeneedandunsscaedescceetedsateedaecceaeduede 157 Antispam banco de dados de endere os de phishing reter aaaraaa aeee aa araea near aaa na area danica 145 lista de rases bloqueadas zirmata rgia agii adnes cueing pa dedcea aurtreenggcs cede O Aaea EE aTi aa 147 lista de remetentes DIOQUCAGOS c cccisecaceeeseeenenenesseeseccnensescennensuceneseuanes seeoecenndaesnenadaeteessceeanesiseresesueertsepeessaserse 148 mensagens do Microsoft Exchange Server rare arareeaaaare aa aeaa nana area aa ara nana EEEE Ennan 153 nivelide gravidade ssmsusssibsizcanieziaca nisso sfonmslincaa eN E EE EEA E EO EEE EAEE ENEE TENE 142 plug in para o Microsoft Office Outlook enter eeeeeeeesaeeeeesaaeeeseeeaeeeeeaeeeeesaeeeseeeaeeeseeeeeesenaeeeeseaas 154 plug in para o Microsoft Outlook Express eee eeceeeeeeeeeeenneeeceeeeeeeeeeeeeeeaaeeeseeeaeeeeneeeeeeaeeeseeaaeeeseneeeeeenaeeeeeeaas 154 plug in para o The Batliner eenen eaa dee voce AAEE AEA wees a EA aAa Ea Ge 155 plugin para o Thunderbird 2 ass cescdee ce deecs sdcceceedinae psladga asas domed
122. nos computadores de muitos usu rios e Coma ajuda da Verifica o Ociosa veja a p gina 176 o computador pode ser verificado quanto presen a de v rus enquanto voc n o est trabalhando com ele e a verifica o ser interrompida quando voc voltar ao trabalho Isso permite executar verifica es periodicamente e ao mesmo tempo evita reduzir a velocidade de execu o do computador quando voc precisa dele e A funcionalidade Controle dos Pais veja a pagina 164 foi ampliada agora voc pode controlar o acesso do usu rio ao computador e Internet a execu o de aplicativos do computador restringir o acesso a sites com conte do indesej vel e o download de arquivos da Internet controlar a comunica o do usu rio em redes sociais e atrav s de mensagens instant neas pela Internet al m de exibir os relat rios sobre as a es KASPERSKY INTERNET SECURITY 2011 controladas do usu rio Para otimizar a configura o do Controle dos Pais o m dulo tamb m inclui uma op o de importa o e exporta o dessas configura es para a conta e Ao usar o Kaspersky Internet Security em um computador com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 voc tamb m pode usar o Kaspersky Gadget aqui chamado de gadget O Kaspersky Gadget foi criado para acessar rapidamente os principais recursos do aplicativo indica o de status da prote o verifica o de objetos quanto presen a de v rus relat rios de
123. o c digo de um v rus conhecido N o poss vel desinfetar desinfetado Ao tentar desinfetar o objeto ocorre um erro a a o executada ser aquela especificada para objetos que n o podem ser desinfetados CORR Corrompido O aplicativo pode acessar o objeto mas n o verific lo pois ele est corrompido por exemplo a estrutura do arquivo est corrompida ou o formato do arquivo inv lido Voc pode encontrar informa es de que o objeto foi processado no relat rio de opera o do aplicativo WARN Suspeito O objeto foi considerado suspeito No momento da detec o os E bancos de dados do aplicativo n o cont m nenhuma descri o do O objeto conter 2 procedimento para desinfetar esse objeto Voc ser notificado c digo de um virus quando um objeto desse tipo for detectado desconhecido N o poss vel desinfetar SUSP Suspeito O aplicativo detectou uma correspond ncia parcial de uma se o do p c digo do objeto com uma se o do c digo de um v rus conhecido erica sai comem E No momento da detec o os bancos de dados do aplicativo n o c digo modificado de cont m nenhuma descri o do procedimento para desinfetar esse e ieee conhecido objeto Voc ser notificado quando um objeto desse tipo for N o poss vel detectado desinfetar ERRO Erro de verifica o Ocorreu um erro durante a verifica o de um objeto O aplicativo n o pode acessar o objeto pois a i
124. o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar Se o aplicativo for usado para proteger mais de um computador ele dever ser instalado em todos os computadores da mesma forma Nesse caso de acordo com o contrato de licen a o per odo da licen a come a na data da primeira ativa o Para instalar o Kaspersky Internet Security no computador execute o arquivo de instala o um arquivo com a extens o exe a partir do CD do produto A instala o do Kaspersky Internet Security a partir de um arquivo de instala o baixado online id ntica instala o a partir do CD MANUAL DO USUARIO NESTA SE O Etapa 1 Localizando a vers o mais recente do aplicativo eee ee eee reer teat nee tee enneee see etneee tae eeeeeetel 30 Etapa 2 Verificando se o sistema atende aos requisitos de instala o eee eeeceeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeseneeeeeneeeennaaes 30 Et pa 3 Selecionar o tipo de instala o ssqs z as imanscsasanisssosaguisscasa dass de s s ines fade tenenartenssdgenanaaysetence d c ideiari Fada doa Asia aa 31 Etapa 4 Examinando o contrato de licen a reter aaareanaraaaa aa arena aeee anna arena aa arena near na arenas 31 Etapa 5 Declara o sobre coleta de dados do Kaspersky Security Network eras 31 Etapa 6 Procurando aplicativos incompat veis ceeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeaeeeeaeeeeeeaaeeeseeeeeeesneeeeeenaeeeseneeeeesneeeeeeaaes
125. o Mozilla Thunderbird o Eudora e o Incredimail o componente Antiv rus de Email verifica os emails dos protocolos SMTP POP3 IMAP e NNTP Ao trabalhar com o programa de email Thunderbird as mensagens transferidas por IMAP n o ser o verificadas quanto presen a de v rus se forem usados filtros que movem as mensagens da pasta Caixa de entrada NESTA SE O Ativando e desativando o Antiv rus de Email ee arar aaa na nana aaarasaa ana aaananarananaananananananaa 101 Criando um escopo de prote o uia usa tersss e cvsseendechanseesvaueeet ecbonges sncesebctees po as aan DE Casada candessbechevscrsvsseendesvenderdeniensese 101 Alterando e restaurando o n vel de seguran a s cenas tenescastrisesendnssstessasnacas dao cena dade cesedeascdeseceedeedeeeeeeadeneetens 102 Usando a an lise heur stica cece eeeeeeeeee cece eee ee eae ee ee ceca geaaaeee cess cgaaaaeaeceeeegeaaaeaeeeeeeeseqeaeaeseeeeeeneeeceeeeeeeees 103 Alterando as a es a serem executadas com os objetos detectados eee ceeeeeeeenneeeeeeeeeeeeneeeeeeaeeeeeeaeeeenneeeeneaa 103 Filtragem de anexos eis eee AE E tia A AEN E a E Ea NARA EAA E EEEa A EEE asa dia nata dee REY 103 Verifica o de arquivos compostos sie ceeraaaaeeeaaaaareena na aaaa nana aaa aa arena na area nana aaa aa arena aa arena naranaa 104 Verifica o de email no Microsoft Office Outlook reta acareeaaaara aa ae eae na arara aa ara naar
126. o componente Antispam treinado usando as pastas selecionadas nas etapas anteriores Os emails contidos nessas pastas preencher o o banco de dados do Antispam Os remetentes de emails ntegros s o adicionados automaticamente lista de remetentes permitidos Step 5 Salvando os resultados do treinamento Nesta etapa do assistente voc deve salvar os resultados do treinamento usando um dos m todos a seguir e adicione os resultados do treinamento ao banco de dados do Antispam existente selecione Adicionar os resultados a um banco de dados do Antispam existente e substitua o banco de dados atual por um banco de dados que cont m apenas os resultados do treinamento selecione a op o Criar novo banco de dados do Antispam Clique no bot o Concluir para fechar o assistente SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS O QUE FAZER SE VOC SUSPEITAR QUE O COMPUTADOR EST INFECTADO Se voc suspeitar que o computador foi infectado use o Assistente de Restaura o do Sistema para neutralizar as consequ ncias da atividade maliciosa no sistema A Kaspersky Lab recomenda executar o Assistente depois de desinfetar o computador para assegurar que todas as amea as e os danos causados pelas infec es tenham sido corrigidos O Assistente verifica se houve altera es no sistema como o acesso rede foi bloqueado as extens es de arquivos de formatos conhecidos foram alteradas a barra de ferramentas foi bloqueada etc Esses danos pode
127. o do Sistema consulte a se o O que fazer se voc suspeitar que o computador est infectado na p gina 69 e o Assistente de Configura o do Navegador consulte a se o Configura o do navegador na p gina 184 Para reverter as altera es execute o assistente correspondente da seguinte maneira 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Ferramentas esquerda da janela MANUAL DO USUARIO 2 direita da janela clique em um dos seguintes bot es e Limpeza de Dados Particulares para iniciar o Assistente de Limpeza de Dados Particulares e Restaura o do Sistema para iniciar o Assistente de Restaura o do Sistema e Configura o do Navegador para iniciar o Assistente de Configura o do Navegador Vejamos de forma mais detalhada as etapas dos assistentes ao reverter altera es Step 1 Iniciando o Assistente Selecione Reverter altera es e clique no bot o Avan ar Step 2 Pesquisa de altera es O Assistente procura as altera es feitas anteriormente e que podem ser revertidas Quando a pesquisa for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Step 3 Selecionar altera es que devem ser revertidas Nesta etapa fornecido um relat rio das altera es detectadas O relat rio exibido como uma lista que inclui as a es do assistente que podem ser revertidas Para que o assistente reverta uma a o executada anteriormente
128. o selecionada a todos os sites desse dom nio regional no futuro marque a caixa Lembrar para esta regi o MANUAL DO USUARIO APLICATIVO POSSIVELMENTE PERIGOSO DETECTADO Quando o Monitor de atividades detecta um aplicativo cujo comportamento semelhante ao de malware exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo e nome do aplicativo possivelmente perigoso O cone exibido ao lado do nome do aplicativo Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o aplicativo e ID do processo e nome do arquivo do aplicativo incluindo seu caminho e Link para a janela com o log de emerg ncia do aplicativo Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Quarentena fecha o aplicativo e move o arquivo do aplicativo para a Quarentena onde ele n o representa nenhuma amea a seguran a do computador Talvez o status do objeto mude com outras verifica es da Quarentena Por exemplo o objeto pode ser identificado como infectado e ser processado usando um banco de dados atualizado Caso contr rio pode ser atribu do a ele o status de n o infectado e ele pode ser restaurado Se voc mover manualmente para a Quarentena um arquivo que na verifica o seguinte classificado como n o infectado seu status ser alterado para OK somente se ele tiver sido verificado por tr s dias depois de ter sido movido para a Quarentena ou depois disso
129. op o Selecionar na lista e em seguida selecione o pa s mais pr ximo do seu local atual na lista suspensa ATUALIZANDO O APLICATIVO DE UMA PASTA COMPARTILHADA Para economizar tr fego da Internet poss vel configurar a atualiza o do Kaspersky Internet Security a partir de uma pasta compartilhada ao atualizar o aplicativo em computadores em rede Nesse caso um dos computadores em rede recebe um pacote de atualiza o dos servidores da Kaspersky Lab ou de outro recurso da Web que contenha o conjunto de atualiza es necess rio As atualiza es recebidas s o copiadas em uma pasta compartilhada Os outros computadores da rede acessam essa pasta para receber as atualiza es do Kaspersky Internet Security Para ativar o modo de distribui o de atualiza es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o 3 Marque a caixa Copiar atualiza es para pasta na se o Adicional e no campo abaixo especifique o caminho da pasta p blica na qual todas as atualiza es baixadas ser o copiadas Voc tamb m pode selecionar uma pasta clicando no bot o Procurar Para ativer a atualiza o do aplicativo em um determinado computador a partir da pasta compartilhada selecionada 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o c
130. opera o do aplicativo etc ASSEGURANDO A PROTE O DO COMPUTADOR O Kaspersky Internet Security oferece prote o abrangente do computador contra amea as conhecidas e emergentes ataques de rede e phishing spam e outras informa es indesejadas Cada tipo de amea a tratada por um componente de prote o individual consulte a descri o dos componentes nesta se o Os componentes podem ser ativados ou desativados de forma independente e configurados da forma apropriada Al m da prote o cont nua fornecida pelos componentes de seguran a recomend vel verificar o computador periodicamente quanto presen a de v rus Isso necess rio para descartar a possibilidade de dissemina o de programas maliciosos que n o foram descobertos pelos componentes de seguran a porque por exemplo o n vel de seguran a est com uma defini o baixa ou por outros motivos Para manter o Kaspersky Internet Security atualizado necess rio atualizar os bancos de dados e m dulos do software usados pelo aplicativo O aplicativo atualizado automaticamente por padr o Por m se necess rio voc pode atualizar os bancos de dados e m dulos do software manualmente a qualquer momento poss vel controlar os aplicativos individuais que s o executados no computador usando o controle de atividades de aplicativos A forma como os aplicativos acessam dados pessoais est sujeita a um controle especial Esses dados incluem arquivos
131. ou relativo Se nenhum formato for especificado o arquivo de configura o ser salvo no formato bin rio DAT e poder ser usado posteriormente para exportar as configura es do aplicativo para outros computadores O arquivo de configura o tamb m pode ser gravado como um arquivo de texto Para faz lo digite a extens o txt no nome do arquivo N o poss vel importar configura es de prote o de um arquivo de texto Este arquivo pode ser usado somente para especificar as principais configura es de opera o do Kaspersky Internet Security IMPORTANDO AS CONFIGURA ES DE PROTE O Sintaxe do comando avp com IMPORT lt nome do arquivo gt password lt sua senha gt A tabela a seguir descreve as configura es de desempenho do comando lt nome do arqui Caminho do arquivo do qual as configura es do Kaspersky Internet Security s o importadas vo gt poss vel especificar um caminho absoluto ou relativo Senha do Kaspersky Internet Security especificada na interface do aplicativo Os par metros de seguran a podem ser importados somente de um arquivo bin rio Este comando n o ser aceito sem uma senha CRIANDO UM ARQUIVO DE RASTREAMENTO A cria o do arquivo de rastreamento pode ser necess ria no caso de problemas de opera o do Kaspersky Internet Security Isso ajudar os especialistas de Suporte T cnico a diagnosticar os problemas com mais precis o recomend vel criar arqu
132. permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVEN SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE BOOST 1 39 0 Copyright C 2008 Beman Dawes BZIP2 LIBBZIP2 1 0 5 Copyright C 1996 2007 Julian R Seward CONVERTUTF Copyright C 2001 2004 Unicode Inc Disclaimer This source code is provided as is by Unicode Inc No claims are made as to fitness for any particular purpose No warranties of any kind are expressed or implied The recipient agrees to determine applicability of information provided If this file has been purchased on magnetic or optical media from Unicode Inc the sole remedy for any claim will be exchange of defective media within 90 days of receipt INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Limitations on Rights to Redistribute This Code Unicode Inc hereby grants the right to freely use the information supplied in this file in the
133. pode bloquear o envio de dados que cont m informa es confidenciais atrav s de mensagens instant neas redes sociais e ao enviar dados para sites Para fazer isso crie uma lista de registros que cont m dados de privacidade como endere os f sicos e n meros de telefone As tentativas de enviar os dados listados s o bloqueadas e as informa es sobre as mensagens bloqueadas s o exibidas em um relat rio Para bloquear o envio de dados particulares 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Dados particulares 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Crie uma lista de dados particulares que n o devem ser enviados de forma alguma 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez PROCURANDO PALAVRAS CHAVE poss vel verificar nas mensagens do usu rio palavras e combina es de palavras espec ficas ao se comunicar atrav s de programas de IM redes sociais e ao enviar dados a sites Se forem detectadas palavras chave listadas nas mensagens elas ser o exibidas em um relat rio Se voc tiver desativado o controle de mensagens de programas de IM redes sociais ou o controle de sites visitados a pesquisa de palavras chave n o ser executada Para monitorar as pa
134. produto crerteaaaeeananaara nana aaa aaaraa nana arena aeee aa area aa arena arenaa 211 Lan amento de atualiza o t cnica ii is eneeier eaaa iepa eaaa diaes eariad iaiia 211 Atualiza o t cnica baixada si bi Sie enea eed een eee end eed ee ee eee 211 Atualiza o t cnica baixada n o instalada ee eeeeeeeeeeneeeeeenaeeeseneeeee sees eeeaeeeeeeeeeeeenneeeeeeaeeeennnaeeeenieeeeeeaa 212 Licen arexpirada aroro ia a E asas ad a Ceara natas saia fies 212 NEUTRALIZACAO ESPECIAL NECESSARIA Ao detectar uma ameaga ativa no sistema por exemplo um processo malicioso na RAM ou em objetos de inicializa o sera exibida uma mensagem pop up solicitando que voc execute um procedimento especial de desinfec o avan ada A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo de amea a e nome do objeto malicioso conforme listado na Enciclop dia de V rus da Kaspersky Lab O cone exibido ao lado do nome do objeto malicioso Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o objeto Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus e pode obter informa es mais detalhadas sobre a amea a imposta pelo objeto e Nome do arquivo do objeto malicioso incluindo seu caminho solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Sim desinfetar ao reiniciar executa o procedimento de desinfec o espe
135. que o aplicativo fechado todas as altera es eitas por ele ser o eliminadas Para executar um aplicativo no ambiente seguro a partir do menu de contexto do Microsoft Windows clique com o bot o direito do mouse para abrir o menu de contexto do objeto selecionado atalho ou arquivo execut vel do aplicativo e selecione Execu o Segura INICIANDO E ENCERRANDO OPERA ES COM A EXECU O SEGURA DE APLICATIVOS A Execu o Segura de Aplicativos pode ser iniciada das seguintes maneiras e najanela principal do Kaspersky Internet Security consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e no menu de contexto do Kaspersky Internet Security consulte a se o Menu de contexto na pagina 45 e usando um bot o na interface do Kaspersky Gadget se a op o de iniciar a Execu o Segura de Aplicativos estiver atribu da ao bot o consulte a se o Como usar o Kaspersky Gadget na p gina 75 poss vel fechar a Execu o Segura no menu Iniciar do sistema operacional na barra de ferramentas pop up consulte a se o Usando a barra de ferramentas pop up na p gina 161 ou usando a combina o de teclas ALT SHIFT CTRL K Para iniciar a Execu o Segura de Aplicativos na janela principal do Kaspersky Internet Security 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Execu o Segura 2 Selecione Execu o Segura de Aplicativos direita da janela CONFIGURA
136. s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION MANUAL DO USUARIO 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the n
137. sane ce 162 F Firewall MANUAL DO USUARIO alterando a PMOndade da Tregra nienia aaa aa raO aaar O uaeeyusticeateee AOE 131 alterando o status da rede ee eee reter aeeeeneeeeeeaaeeeseeeaeeeeaeeeeeeaaeeeseeeaeeesnaeeeeesaeeeseeeeeeeeneeeeseaas 129 regra de aplicativOS vac sek deccscntiug beaches ves errea en aaae AREE ehcnebaccanvebauttie ceuacdaay vege aa ear cong aeaa EAE Ea Re Ia 131 regra de pacotes asus scams ereraa nda Cedae eae RA TEE E Syste Aaa EEEa sedaceadge taitea da ea Do Rand paia d in 130 tegra d Firewaia anirnar e gia dad Sadia sess dona A Eea iE sa dE ada iN deen E Ana ane TEER 129 cone da rea de notifica o da barra de tarefas cccccccecscssssssescscsvssssescssscssesesesesssessssssavassnssessacscaceeesesesesesescscananeneess 44 J Janela principal do aplicativo rr c eee unuku Au near rena na aaa nana ana near aan aaa aa aaa arena aaa senna aeee nan naranaa 46 L Licen a ativando O aplicaliVO ss sguesiasesgarasierassando hewdat sta deeb ectecgee E A AT 58 Contrato de Licen a do Usu rio Final ss az2sor easier Fbng iniapancsrocabados dondisadeDn Do io teecge a aiee aa Leno GT esa san dmg 41 Limpeza de dados EXECUCGAO SOGUIA PEETA setcebbalsacssauchacstcctancaudhsesuetant aacatencsnestenesacesdhsstetbotaacssxsbans fa dp casas Sansn inda nes an cena banda 163 M Menuide contexto iieiea aa ied ghevcten VISA dada dos cin peck Seda S Udo PERDA dada Utada Dek ETARE AETR 45 Monitor de
138. scripts perigosos e emite mensagens que informam o usu rio sobre a a o executada A a o com um script perigoso n o pode ser alterada a Unica modifica o dispon vel desativar o m dulo de verifica o de scripts consulte a se o Bloqueando scripts perigosos na p gina 110 Ao trabalhar no modo autom tico o Kaspersky Internet Security aplica automaticamente a a o recomendada pelos especialistas da Kaspersky Lab ao detectar objetos perigosos Para selecionar a a o a ser executada com os objetos detectados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Na se o A o ao detectar amea a direita da janela escolha a a o que o aplicativo deve executar com o objeto perigoso descoberto VERIFICANDO URLS USANDO OS BANCOS DE DADOS DE ENDERE OS SUSPEITOS E DE PHISHING O Antiv rus da Web verifica o tr fego da Web quanto presen a de v rus e tamb m verifica se os URLs est o nas listas de endere os suspeitos ou de phishing CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Ao verificar se os links est o inclu dos na lista de endere os de phishing permite evitar ataques de phishing que parecem com mensagens de email de supostas institui es financeiras e cont m links para os sites dessas organiza es O texto da mensagem convence o leitor a clicar no link e a inserir informa es confidenciais na
139. se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o N vel padr o na se o N vel de seguran a direita da janela O n vel de seguran a ser definido como Recomendado ANTIBANNER O Antibanner foi criado para bloquear banners nas paginas da Web que voc abre e na interface de determinados aplicativos Os an ncios dos banners podem tirar sua aten o de suas atividades de trabalho e seu download aumenta o tr fego de entrada Para que um banner seja exibido em uma p gina da Web ou na janela de um aplicativo ele precisa ser baixado da Internet O Antibanner verifica o endere o do qual o banner foi baixado Se o endere o estiver associado m scara da lista inclu da no pacote do Kaspersky Internet Security ou da lista de endere os de banners bloqueados que voc mesmo compilou o banner ser bloqueado pelo Antibanner Para bloquear os banners com m scaras de endere os que n o se encontram nas listas mencionadas usado o analisador heur stico consulte a se o Selecionando o m todo de verifica o na p gina 157 Al m disso voc pode criar uma lista de endere os permitidos para determinar os banners cuja exibi o deve ser permitida NESTA SE O Ativando e desativando o Antibanner aeee area iar nana aa aaaaaaea nana aa aaar aaa nana aa aaaraaaa nana aa EEEE EnEn 156 Selecionando o m todo de verifica o sireisas ia naia sda soda Gandara Danas a cenas Sande dd
140. se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o Configura es da tarefa selecionada 4 Najanela que aberta na guia Escopo na se o Otimiza o da verifica o marque a caixa Verificar somente arquivos novos e alterados Para definir uma restri o sobre a dura o da verifica o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o Configura es da tarefa selecionada MANUAL DO USUARIO 4 Na janela que aberta na guia Escopo na se o Otimiza o da verifica o marque a caixa Ignorar objetos verificados por mais de e especifique a dura o da verifica o de um nico arquivo VERIFICANDO UNIDADES REMOV VEIS AO CONECTAR Atualmente os objetos maliciosos que usam vulnerabilidades dos sistemas operacionais para se replicar atrav s das redes e m dias remov veis est o cada vez mais difundidos O Kaspersky Internet Security permite verificar as unidades remov veis ao conect las ao computador Para configurar a verifica o de m dias remov veis ao conectar 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da
141. seguran a e Onivel Alto oferece a prote o m xima necess ria ao trabalhar em um ambiente perigoso e Onivel Recomendado oferece a prote o ideal recomendada na maioria dos casos e O n vel Baixo permite o desempenho m ximo O usu rio deve decidir o n vel a ser selecionado de acordo com suas condi es de trabalho e sua situa o atual Para selecionar um dos n veis de seguran a predefinidos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Use o controle deslizante direita da janela para fechar o n vel de seguran a desejado Se nenhum dos n veis predefinidos atender aos seus requisitos voc poder configurar o Antiv rus da Web por exemplo modificando o n vel de profundidade da verifica o durante a an lise heur stica Essa configura o mudar o nome do n vel de seguran a para Personalizado Se for necess rio reverter novamente para um n vel de seguran a predefinido basta restaurar a configura o padr o do componente consulte a se o Restaurando as configura es padr o do Antiv rus da Web na p gina 113 ALTERANDO AS A ES A SEREM EXECUTADAS COM OBJETOS PERIGOSOS Quando a an lise de um objeto do tr fego da Web mostrar que ele cont m c digo malicioso a resposta do componente Antiv rus da Web depender da a o selecionada O Antiv rus da Web sempre bloqueia a es de
142. ser gravada no backup ou ele ser movido para a Quarentena Antiv rus de Email O Antiv rus de Email verifica os emails enviados e recebidos no computador O email ser disponibilizado ao destinat rio somente se n o contiver objetos perigosos Antiv rus da Web O Antiv rus da Web intercepta e bloqueia scripts em sites caso eles representem uma amea a Todo o tr fego da Web tamb m est sujeito a um monitoramento completo Al m disso o componente bloqueia o acesso a sites maliciosos MANUAL DO USUARIO Antivirus de IM O Antivirus de IM garante o uso seguro de mensagens instant neas O componente protege as informa es recebidas pelo computador por meio dos protocolos de IM O Antiv rus de IM garante a opera o segura de diversos aplicativos de mensagens instant neas Defesa Proativa A Defesa Proativa permite detectar um novo programa malicioso antes que ele execute sua atividade maliciosa A opera o do componente se baseia no monitoramento e na an lise do comportamento de todos os aplicativos instalados no computador De acordo com as a es executadas o Kaspersky Internet Security decide se o aplicativo possivelmente perigoso ou n o Assim o computador fica protegido dos v rus conhecidos e tamb m de v rus novos e daqueles que ainda n o foram descobertos Antiphishing Um componente integrado ao Antiv rus da Web ao Antispam e ao Antiv rus de IM que verifica se os endere os da Web est o inclu d
143. sistema detectada eric arara arara nannan Enar near naaraaana 219 O objeto n o pode ser desinfetado rr rerc erra aeanaa area aaa a aaa ra aaa aa aaa aaa nara aaa aaa rana anna aa ana 220 Processo oculto detectado ee ere 220 O Filtro Geogr fico bloqueou a tentativa de acessar O site err eeeaarra eae area aeee nana 221 A Navega o Segura bloqueou o carregamento do site cece ee eeeee erent ee eeeeaeeeeeeeeeeeeaeeeeeeaeeeseeaeeesnneeeeneaa 222 A Navega o Segura pausou o carregamento do site ee tetkin erent ee ee eaaeeeeeeeaeeesaeeeeeeaeeeeenaeeeenneeeeneaa 222 recomend vel usar a Execu o Segura de Sites cccccccscssssescscssssssssescscscesesesesssssssescsvasasassscscscecacecesesesesessscscanaanees 222 recomend vel sair da Execu o Segura de Sites eira eee eee aeee renan nene re rece eeeerereneto 223 ATIVIDADE DE REDE DE UM APLICATIVO DETECTADA Se for detectada qualquer atividade de rede de um aplicativo op o padr o para os aplicativos dos grupos Baixa Restri o ou Alta Restri o ser exibida uma notifica o na tela A notifica o ser exibida se o Kaspersky Internet Security for executado no modo interativo consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 e se n o tiver sido criada nenhuma regra de pacotes para o aplicativo cuja atividade de rede foi detectada veja a p gina 130 A notifica o cont m as
144. site da Kaspersky Lab e p gina do aplicativo no site do Servi o de Suporte T cnico na Base de Dados de Conhecimento e p gina do Servi o de Suporte do FastTrack e sistema de Ajuda P gina do aplicativo no site da Kaspersky Lab Nesta p gina http brazil kaspersky com products internet security php fornece informa es gerais sobre o aplicativo seus recursos e suas op es P gina do aplicativo no site do Servi o de Suporte T cnico Base de Dados de Conhecimento Nesta p gina http brazil kaspersky com suporte usuarios domesticos internet security voc encontra os artigos criados pelos especialistas do Servi o de Suporte T cnico Esses artigos cont m informa es teis recomenda es e perguntas frequentes sobre a compra a instala o e o uso do aplicativo Eles s o classificados por assunto por exemplo Gerenciando a licen a Configurando a atualiza o ou Eliminando falhas de opera o Os artigos podem responder s perguntas referentes a este aplicativo e tamb m a outros produtos da Kaspersky Lab Eles tamb m podem conter not cias do Servi o de Suporte T cnico Servi o de Suporte do FastTrack Nesta p gina de servi o voc encontra o banco de dados de perguntas frequentes com respostas referentes opera o do aplicativo Para usar esse servi o voc precisar de uma conex o com a Internet Para ir para a p gina do servi o na janela principal do aplicativo clique no link Suporte e
145. spas NT O asc ng sines ns 138 Criando uma lista de portas monitoradas sir caeernaaaareenanaaraa aa aeaa nana ar ana na arena acena aa arena aaa 138 FIREWALL O Firewall garante a seguran a de seu trabalho em redes locais e na Internet O componente filtra toda a atividade de rede de acordo com as regras de rede do Controle de Aplicativos A regra de rede uma a o executada pelo Firewall ao detectar uma tentativa de conex o com um status espec fico E atribu do um status a cada conex o de rede ele definido pelas configura es especificadas a dire o e o protocolo de transfer ncia de dados os endere os e as portas com o quais a conex o estabelecida O Firewall analisa as configura es das redes s quais voc conecta o computador Se o aplicativo for executado no modo interativo ao conectar o Firewall pela primeira vez ele solicitar o status da rede conectada veja a p gina 208 Se o modo interativo estiver desativado o Firewall definir o status de acordo com o tipo de rede os intervalos de endere os e outras especifica es Voc pode alterar o status veja a p gina 129 da conex o de rede manualmente CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SE O Ativando e desativando o Firewall aeee aterrar nana aa aaasaaaa nana aa aaaa iara nana aa aaaraaaa nana Ennen EEEE 129 Alterando 0 Status da fede aspas scasscrrsseansto tha bedecest bee eciaadeas Hoel bees Bhd ATRA A Ea E duda pas E ARE A E te
146. t cnico NESTA SE O Nesta documenta o eninin r a a Nes Danda a a rte ean todd aR 19 Conven es da documenta o wes ies sezceces sees cantos utas ten eade eNe dai anda ditas UR EAE a TEAS Ea Ea SRU AN U EUA LE ad CE nata da e ca 21 NESTA DOCUMENTA O Esta documenta o cont m as seguintes se es Fontes adicionais de informa es Esta se o cont m uma descri o dos dados sobre as fontes de informa es adicionais referentes ao aplicativo e um recurso na Internet onde poss vel discutir o aplicativo compartilhar ideias fazer perguntas e obter respostas Kaspersky Internet Security 2011 Esta se o descreve os novos recursos do aplicativo e fornece informa es resumidas sobre seus componentes e suas fun es b sicas Ela aborda a fun o de cada parte do pacote fornecido e uma variedade de servi os dispon veis para os usu rios registrados do aplicativo Esta se o cont m os requisitos de hardware e software que devem ser atendidos pelo computador para instalar o Kaspersky Internet Security Instalando e removendo o aplicativo Esta se o cont m instru es que ajudam a instalar o aplicativo no computador ou atualizar a vers o anterior A se o tamb m descreve o procedimento de desinstala o do aplicativo Gerenciando a licen a Esta se o cont m informa es referentes aos conceitos b sicos usados no contexto do licenciamento do aplicativo Nesta se o voc tamb m apre
147. the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com The word cryptographic can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related 4 If you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps directory application code you must include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FORA PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The license and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed i e this code cannot simply be copied and put under another distribution
148. totalmente funcional O usu rio precisa de uma licen a para ativar o aplicativo ATUALIZA O Procedimento de substitui o adi o de novos arquivos bancos de dados ou m dulos do aplicativo recuperados dos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab ATUALIZA O DOS BANCOS DE DADOS Uma das fun es executadas pelos aplicativos da Kaspersky Lab que permitem manter a prote o atualizada Ao faz lo os bancos de dados s o baixados dos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab para o computador e s o conectados automaticamente ao aplicativo ATUALIZA ES DISPON VEIS Um conjunto de atualiza es dos m dulos do aplicativo da Kaspersky Lab que inclui as atualiza es cr ticas acumuladas por um determinado per odo e as altera es da arquitetura do aplicativo ATUALIZA ES URGENTES Atualiza es cr ticas dos m dulos do aplicativo da Kaspersky Lab GLOSSARIO B BANCO DE DADOS DE ENDERE OS DA WEB SUSPEITOS Lista de endere os da Web cujo conte do pode ser considerado como possivelmente perigoso Essa lista criada pelos especialistas da Kaspersky Lab Ela atualizada periodicamente sendo inclu da no pacote do aplicativo da Kaspersky Lab BANCO DE DADOS DE ENDERE OS DE PHISHING Lista de endere os da Web definidos pelos especialistas da Kaspersky Lab como endere os de phishing O banco de dados atualizado periodicamente e faz parte do aplicativo da Kaspersky Lab BANCOS DE DADOS Ba
149. treinar o Antispam e Usar o Assistente de treinamento treinamento de pacotes prefer vel usar o Assistente de treinamento quando se est come ando a usar o Antispam e Treinar o Antispam usando mensagens enviadas e O treinamento executado ao trabalhar com mensagens no programa de email usando os bot es e itens de menu apropriados e Treinar ao trabalhar com relat rios do Antispam CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SE O Usando o Assistente de Treinamento ccccccceceeeeeceeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeeaaece cece ce seeaaeaeeeeeeeseneaeaeeeeeeeseeeeaeeeeeeeseeeenieeeeeeeees 143 Treinar o Antispam usando mensagens enviadas retira aa aa aaaaraaa nana aaanar aaa na nana aaasaaanaanaanaa 143 Usando elementos da interface do programa de email eae EEEE EAA near aa arara nenna annant 144 Adicionando um endere o lista de remetentes permitidos rara aeee aaareenaaaareraaaranaa 144 Treinando com relat rios sirai rea aaa EAEE EE E EE a a a EAEE E ha igor ida AA EAEE EE atas De 145 USANDO O ASSISTENTE DE TREINAMENTO O Assistente de Treinamento permite treinar o Antispam em lotes Para faz lo especifique as pastas das contas do Microsoft Office Outlook ou do Microsoft Outlook Express Windows Mail que cont m spams e emails ntegros O reconhecimento correto de spams exige o treinamento com pelo menos 50 mensagens ntegras e 50 emails indesejados O iBayes n o fun
150. verifica o arquivos de determinados formatos m scaras de arquivos uma determinada rea por exemplo uma pasta ou um programa processos de aplicativos ou objetos por tipo de amea a de acordo com a classifica o da Enciclop dia de V rus A cada tarefa pode ser atribu do um conjunto de exclus es EXCLUS O DE MENSAGENS M todo de processamento de um email que cont m sinais de spam no qual a mensagem removida fisicamente recomend vel aplicar esse m todo s mensagens que com certeza cont m spam Antes de excluir uma mensagem uma c pia da mesma salva no backup a menos que essa op o esteja desativada EXCLUS O DE UM OBJETO M todo de processamento de objetos que os exclui fisicamente de seu local original disco r gido pasta recurso de rede E recomend vel aplicar esse m todo a objetos perigosos que por algum motivo n o podem ser desinfetados F FALSO POSITIVO Situa o em que o aplicativo da Kaspersky Lab considera um objeto n o infectado como infectado devido semelhan a de seu c digo com o de um v rus GLOSSARIO FLUXOS NTFS ALTERNATIVOS Fluxos de dados NTFS fluxos de dados alternativos criados para conter informa es de arquivos ou atributos adicionais Cada arquivo do sistema de arquivos NTFS um conjunto de fluxos Um deles armazena o conte do do arquivo que poder ser exibido ao abrir o arquivo os outros fluxos os cnamados alternativos foram criados para conter
151. verificando apenas os arquivos novos e aqueles que foram alterados desde a ltima vez que foram verificados Esse modo se aplica a arquivos simples e compostos Para verificar somente arquivos novos e alterados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Desempenho na se o Otimiza o da verifica o marque a caixa Verificar somente arquivos novos e alterados ANTIV RUS DE EMAIL O Antiv rus de Email verifica as mensagens enviadas e recebidas quanto presen a de objetos maliciosos Ele abre ao iniciar o sistema operacional sendo executado continuamente verificando todos os emails enviados ou recebidos atrav s dos protocolos POP3 SMTP IMAP MAPI e NNTP al m das conex es criptografadas SSL por POP3 e IMAP consulte a se o Verificando conex es criptografadas na p gina 135 O indicador de opera o do componente o cone do aplicativo na rea de notifica o da barra de tarefas que tem a seguinte apar ncia Ka sempre que um email verificado Voc pode especificar os tipos de mensagens que devem ser verificados e selecionar o n vel de seguran a veja a p gina 102 configura es que afetam a profundidade da verifica o O aplicativo intercepta todas as mensagens enviadas ou recebidas pelo usu
152. vers o atual ser executado Se os servidores de atualiza o tiverem uma vers o mais recente do Kaspersky Internet Security voc ver uma solicita o para baixar e instalar essa vers o no computador recomend vel instalar a nova vers o do aplicativo pois as vers es mais recentes incluem aprimoramentos que garantem uma prote o mais confi vel do computador Se voc cancelar o download da nova ver o o Assistente de Instala o da vers o atual ser executado Se voc decidir instalar a vers o mais recente os arquivos de distribui o do produto ser o baixados no computador e o Assistente de Instala o da nova vers o ser executado automaticamente Para obter uma descri o mais detalhada do procedimento de instala o da vers o mais recente consulte a documenta o correspondente ETAPA 2 VERIFICANDO SE O SISTEMA ATENDE AOS REQUISITOS DE INSTALA O Antes de instalar o Kaspersky Internet Security no computador o instalador verifica o sistema operacional e os service packs para confirmar se eles atendem aos requisitos de software para a instala o do produto consulte a se o Requisitos de hardware e software na p gina 28 Al m disso o instalador verifica a presen a dos softwares e das credenciais necess rios para instalar aplicativos Se algum dos requisitos acima n o for atendido ser exibida a notifica o correspondente na tela INSTALANDO E REMOVENDO O APLICATIVO Se o computador aten
153. voltar a ela mais tarde Para faz lo clique no bot o Ocultar mensagem No caso de problemas graves o adiamento da remo o n o estar dispon vel Esses problemas incluem por exemplo objetos maliciosos que n o foram desinfetados interrup o de um ou de v rios componentes ou corrup o dos arquivos do programa Para exibir na lista comum as notifica es ocultas anteriormente marque a caixa Mostrar mensagens ocultas que ser exibida na parte inferior da guia quando houver mensagens ocultas Voc pode usar a guia Amea as detectadas para exibir a lista de malware e riskware descobertos e selecionar a a o que ser executada com esses objetos por exemplo mover para a Quarentena Para selecionar uma opera o use os controles acima da lista e o menu de contexto dos registros listados MANUAL DO USUARIO Na guia Relat rio poss vel exibir os relat rios de atividade do aplicativo consulte a se o Onde exibir o relat rio de opera o do aplicativo na p gina 73 ATIVANDO E DESATIVANDO A PROTE O Por padr o o Kaspersky Internet Security executado ao carregar o sistema operacional e protege o computador at que ele seja desligado Todos os componentes de prote o s o executados Voc pode desativar a prote o fornecida pelo Kaspersky Internet Security total ou parcialmente Os especialistas da Kaspersky Lab recomendam enfaticamente que voc n o desative a prote o pois isso pode levar
154. 2 Configurando o m todo de notifica o ir ereeeaaaare nana aaa near aaa na arena ae eae naaranaaaas 193 Participando do Kaspersky Security Network ertea ceara AEN anna naaraeaa aa aeee aa aeeanaaaaraaaanas 194 VALIDANDO AS CONFIGURA ES DO KASPERSKY INTERNET SECURITY erre 195 O v rus de teste da EICAR e suas modifica es cette ee enee ee ee eaaeeeceeeaeeesaeeeeeeaaeeeseeeaeeeseeeeeenenaeeeesenas 195 Testando a prote o do tr fego HTTP rreeeeareaaaaeana near aaa aaaa ana aeee aa arena near AEE EnEn 196 Testando a prote o do tr fego SMTP erre arareanaeaa na aaar aaa na aeee nana aaa aa arena near aaa naraaaaa 197 Validando as configura es do Antiv rus de Arquivos erre een careca area aaan aerea acanaaaia 197 Validando as configura es da tarefa de verifica o de v rus raras anararaananaanaa 198 MANUAL DO USUARIO Validando as configura es do AntiSpam eeeceeeceeeenneeeeeeeeeeeeeneeeeeeaaeeeseneeeeeeaeeeeeeaaeeeseneeeeesaeeeseenaeeeenneeeene 198 ENTRANDO EM CONTATO COM O SERVI O DE SUPORTE T CNICO reter 199 Minha conta KasperskY srpom ee a anier a aa aiaia aE veaedbes eana Ta ia ddsa no erica has mares 199 S portetecnico porteleloNEsna ieina ar a a Oaa re a eattaes nena 200 Criando um relat rio de estado do sistema e eeeeeaaeeeseeeaeeesaeeeeeeaaeeeseeaaeeeseneeeesenaeeeeneaas 200 Criando tim arquivo de rastreament
155. 3 usando relat rios veirrcrt ooien aea e eene an i ssnacacsssascecesandeeesanssatesnnsasesdes hinsheneiaesneagsitesaataaceesasseeeseniees 145 usando um programa de email ccccccceccesneceeeeeeeeeeeae cece ee eeceaeeeeeeececeaaaeceeeeeeeceaaaeeeeeeeseeceaeeeeeeeeeseesueaeeeeeeeeees 144 V Verifica o a o C m Objetos detectados ciiise deeb ecesens ben avceedres i airi sanenbes had cov aiani eani taire 85 COMA EE E apenas ndosiusdgeateBie 5is sa ah dobensh phos dwadiatbetan Mods ieeas sopewah E A 86 execu o autom tica de tarefas ignoradas eccceeeeeceeeeeeeeeceeeeeeeeeceeeeeeaeeseeeeeaeeseneeesaaeseneeeeaaeseneeeseeseneeesnaeenaees 83 iniciando a tarefa asas acasasadedisio sea shoa CHAREDO A E ADO UEC Sada SRA Usa EN E A 0 dana Cada datada toes 61 nivelide Seguran a ississesiess sos chi iebesdueiicerbaedccesdgbbcbel basta Geadeveusssdoraassdeenssacaewhs docebess dis Desa na dade r io paLds fade adica vias decineiadi ganda 83 otimiza o da Verihca o sieer gstceca diene avai d ae e a andado NE neo Doc Ria pes ess varies dnc da dra E Saad e Or 87 Programa o ans deena E E cezed eh AS cetunei ten E E E CASE n ad suteaea E A EA 83 tecnologias dE VEMNCACAG A ETT ceaatatee seeeseessasetesasack Fa secetetgea s ne sadenedsvicerecs ET 85 tipos de objetos a serem verificados s issgemaa ss eiir ataratea iaaiaee iua Eaa aA aka aa CET aiaa EE Naina 86 verifica o d earq ivos COMpOS OS s 2e sassasaniscasen
156. 3 B5es de contato do suporte para usu C3 A1rios dom C3 AIsticos tenha em m os as informa es http support kaspersky com support details sobre o seu computador e o aplicativo antiv rus instalado nele Assim nossos especialistas poder o ajud lo mais rapidamente CRIANDO UM RELAT RIO DE ESTADO DO SISTEMA Para solucionar seus problemas os especialistas do Servi o de Suporte T cnico da Kaspersky Lab podem solicitar um relat rio sobre o estado do sistema Esse relat rio cont m informa es detalhadas sobre os processos em execu o os m dulos e drivers carregados os plug ins do Microsoft Internet Explorer e do Microsoft Windows Explorer as portas abertas os objetos suspeitos detectados etc Ao criar um relat rio de estado do sistema nenhuma informa o pessoal do usu rio coletada Para criar um relat rio de estado do sistema 1 Abra a janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 2 Useo link Suporte na parte inferior da janela principal para abrir a janela Suporte e siga o link Ferramentas de suporte 3 Na janela Informa es para o Servi o de Suporte T cnico que aberta clique no bot o Criar relat rio de estado do sistema O relat rio de estado do sistema criado nos formatos HTML e XML e salvo no arquivo comprimido sysinfo zip Quando as informa es tiverem sido coletadas voc poder exibir o relat rio
157. AR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS which makes passes at compilers written by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does
158. AS DO APLICATIVO NESTA SE O Editando regras de QrupoS 6ce c lt accec caaseetdesgendessseceeeyssaevnss shat ada do casada ds dp ada D E adido ada svhtesastdee niaire ederi Sh SEG ans sence inesi 123 Editando regras de aplicati VOS scriem aaa en eh ee EAA Maced aie a EE eed ee dee SadE 123 Carregando regras do Kaspersky Security Network eccceceesseeeeeeneeeeenneeeeeeaaeeeseeeaeeeeaeeeeesaaeeeeeeeaeeesnaeeeesenaeeeenenaeees 124 Heran a de restri es do processo pai sssini triinu aeaeaei arkaadia eieaa eadar Eiaa 125 Excluindo regras para aplicativos n o utilizados cece ee eee eter eee tutkit ttrt seneeeee eae ee eeeeaeeeeeneeeeesaeeeseeaeeeenneeeeneaa 125 EDITANDO REGRAS DE GRUPOS Por padr o diferentes grupos de confian a t m diferentes defini es ideais de direitos de acesso aos recursos do computador Voc pode editar as regras de grupos predefinidas Para alterar a regra de grupos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Configurar as regras de aplicativos e os recursos protegidos clique no bot o Aplicativos 4 Najanela Aplicativos que aberta selecione o grupo desejado na lista e clique no bot o Editar 5 Na janela Regras de grupos que aberta selecione a guia correspondente categoria de recursos desejada Registro do s
159. D e senhas dos usu rios MANUAL DO USUARIO O Kaspersky Internet Security garante a opera o segura de v rios aplicativos de mensagens instant neas incluindo ICQ MSN AIM Yahoo Messenger Jabber Google Talk Mail Ru Agent e IRC Alguns programas de IM como Yahoo Messenger e Google Talk usam conex es seguras Para verificar o tr fego gerado por esses programas necess rio ativar a verifica o de conex es seguras veja a p gina 135 O Antiv rus de IM intercepta as mensagens e as verifica quanto presen a de objetos ou URLs perigosos Voc pode selecionar os tipos de mensagens veja a p gina 114 que devem ser verificadas e v rios m todos de verifica o Se forem detectadas amea as em uma mensagem o Antiv rus de IM substitui a mensagem por um aviso para o usu rio Os arquivos transferidos pelos programas de mensagens instant neas s o verificados pelo componente Antiv rus de Arquivos quando ocorrem tentativas de salv los NESTA SE O Ativando e desativando o Antiv rus de IM cece cece cece ae ceeeee eee caaeaeeeee ee secaaeaeeeeeeesecaeaeeeeeeeseeceaeeeeeeeseeeees 114 Criando um escopo de prote o oe ceeeeeceeceeeeeceenneeeeeeeeeeeseeeeeeeaaeeeceeeaeeeseaeeeeseaaeeeseeeeeeeeeeeeeesaaeeeeeeeaeeesneeeenenaeeeeeeaeess 114 Selecionando o m todo de verifica o tita aa aa EEEE EEES nana aa aaanaa aaa nana aaanaa nana nana aa EEE ESEESE EEEE 114 ATIVANDO E DESATIVAN
160. DO A REMO O Nesta etapa o Assistente remove o aplicativo do computador Aguarde a conclus o da remo o Ao remover o aplicativo talvez seja necess rio reiniciar o sistema operacional Se voc cancelar a reinicializa o imediata a conclus o do procedimento de remo o ser adiada at que o sistema operacional seja reiniciado ou o computador seja desligado e reiniciado GERENCIANDO A LICEN A Esta se o cont m informa es referentes aos conceitos b sicos usados no contexto do licenciamento do aplicativo Nesta se o voc tamb m aprender sobre a renova o autom tica da licen a e onde poss vel exibir informa es referentes licen a atual NESTA SE O Sobre o Contrato de Licen a do Usu rio Final rareeaaaearaaaaareeaa aa arena ae aaa aa area aa area nanaaanaa 41 mobre a licen a ease isso c seat ese e r da veins aes die CRiGa Tae the anna o van eee ad ate ee eet ineo Paradas 41 Sobre o c digo de ativa o asiisiansipsss a ins lech ra a Eaa a Er ches bel ibasucks lhe ings Mee ie a a R A a 42 Exibindo informa es da licen as enere esea ei aa i EE aE Ea aaea EE aR dita 42 SOBRE O CONTRATO DE LICEN A DO USU RIO FINAL O Contrato de Licen a do Usu rio Final um contrato entre pessoas f sicas ou jur dicas que t m a posse legal de uma c pia do aplicativo O EULA fornecido com todos os aplicativos da Kaspersky Lab Ele cont m uma descri o detalhada dos direitos e das rest
161. DO O ANTIV RUS DE IM Por padr o o Antiv rus de IM est ativado funcionando no modo normal Se necess rio voc pode desativar o Antiv rus de IM Para desativar o Antiv rus de IM 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de IM 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar Antivirus de IM CRIANDO UM ESCOPO DE PROTE O O escopo de prote o consiste no tipo de mensagens a serem verificadas Por padr o o Kaspersky Internet Security verifica os emails enviados e recebidos Se tiver certeza de que as mensagens enviadas por voc n o cont m objetos perigosos voc pode desativar a verifica o do tr fego de sa da Para desativar a verifica o de mensagens enviadas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de IM 3 direita da janela na se o Escopo de prote o selecione a op o Apenas mensagens recebidas SELECIONANDO O M TODO DE VERIFICA O Os m todos de verifica o consistem em verificar se os URLs nas mensagens instant neas est o inclu dos na lista de endere os suspeitos e ou na lista de endere os de phishing CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para melhorar a efici ncia da prote o voc pode usar a an lise heur stica ou seja a an lise da atividade que um obje
162. DO O CONTRATO DE LICEN A Nesta etapa voc deve examinar o contrato de licen a firmado entre voc e a Kaspersky Lab Leia o contrato atentamente e para atestar sua aceita o clique no bot o Eu concordo A instala o continuar Se n o desejar aceitar o contrato de licen a cancele a instala o do aplicativo clicando no bot o Cancelar ETAPA 5 DECLARA O SOBRE COLETA DE DADOS DO KASPERSKY SECURITY NETWORK Nesta etapa voc ser convidado a participar do Kaspersky Security Network A participa o no programa envolve o envio de informa es Kaspersky Lab sobre as novas amea as detectadas os aplicativos em execu o e os aplicativos assinados baixados no seu computador juntamente com o ID exclusivo atribu do sua c pia do Kaspersky Internet Security e as informa es do seu sistema N s asseguramos que nenhum dos seus dados pessoais ser o divulgados Analise a Declara o Sobre Coleta de Dados do Kaspersky Security Network Para ler a vers o completa da Declara o clique no bot o Contrato completo do KSN Se voc concordar todos os itens da declara o marque a caixa Eu aceito os termos de participa o no Kaspersky Security Network na janela do Assistente Clique no bot o Avan ar ao executar a instala o personalizada consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 Ao executar a instala o padr o clique no bot o Instalar A instala o continuar ETAPA 6 P
163. EDE DETECTADOS Atualmente existe um grande n mero de ataques de rede Esses ataques exploram vulnerabilidades do sistema operacional e de outros softwares de sistema ou outros instalados no computador Para garantir a seguran a do seu computador voc precisa conhecer os tipos de ataques de rede que pode encontrar Os ataques de rede conhecidos podem ser divididos em tr s grupos principais e Verifica o de portas este tipo de amea a por si s n o um ataque mas geralmente precede um pois uma das maneiras comuns de obter informa es sobre um computador remoto As portas UDP TCP usadas pelas ferramentas de rede no computador visado por um invasor s o verificadas para descobrir seu estado fechadas ou abertas As verifica es de portas informam ao hacker sobre os tipos de ataques que funcionar o ou n o naquele sistema Al m disso as informa es obtidas pela verifica o um modelo do sistema ajudar o o criminoso a saber qual o sistema operacional usado pelo computador remoto Assim o n mero de poss veis ataques limitado e portanto o tempo gasto para execut los Isso tamb m ajuda o hacker em suas tentativas de usar as vulnerabilidades caracter sticas do sistema operacional e Ataques Dos ou de nega o de servi o s o ataques que causam um desempenho inst vel ou o travamento de um sistema Os ataques desse tipo podem afetar a opera o dos recursos de informa es atacados por exemplo bloquear o
164. EXE eretas 279 SYSLINUX 3 86 FILE SY SLINUXIEXEY acca sisi sorecasiatas css vecedek e eaa En E Ga EEEE A Gols cant Ea A EEEa EET ENES 283 GRUB4DOS 0 4 4 2009 10 16 FILE GRUB EXE Copyright C 1999 2000 2001 2002 2004 2005 Free Software Foundation Inc GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use piec
165. FT P O QUE FAZER SE VOC SUSPEITAR QUE UM OBJETO EST INFECTADO COM UM V RUS Se voc suspeitar que um objeto est infectado primeiro verifique o usando o Kaspersky Internet Security consulte a se o Como verificar um arquivo pasta disco ou outro objeto quanto presen a de v rus na p gina 62 SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS Se depois da verifica o o aplicativo relatar que o objeto n o est infectado apesar de voc achar que sim voc poder e Mover o objeto para a Quarentena Os objetos movidos para a Quarentena n o representam uma amea a ao computador Depois que os bancos de dados forem atualizados prov vel que o Kaspersky Internet Security possa identificar a amea a com certeza e remov la e Enviar o objeto para o Laborat rio de V rus Os especialistas do Laborat rio de V rus verificam o objeto Se ele estiver infectado com um virus ser imediatamente adicionado descri o dos novos v rus nos bancos de dados que ser o baixados pelo aplicativo com uma atualiza o consulte a se o Como atualizar os bancos de dados e m dulos do aplicativo na p gina 60 Voc pode mover um objeto para a Quarentena usando um dos m todos a seguir e usando o link Mover para a Quarentena na janela Estado de prote o e usando o menu de contexto do objeto Para mover um objeto para a Quarentena na janela Estado de prote o 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Qu
166. G BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR HOLDERS INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE Except as contained in this notice the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder INFO ZIP 5 51 Copyright C 1990 2007 Info ZIP For the purposes of this copyright and license Info ZIP is defined as the following set of individuals MANUAL DO USUARIO Mark Adler John Bush Karl Davis Harald Denker Jean Michel Dubois Jean loup Gailly Hunter Goatley Ed Gordon lan Gorman Chris Herborth Dirk Haase Greg Hartwig Robert Heath Jonathan Hudson Paul Kienitz David Kirschbaum Johnny Lee Onno van der Linden Igor Mandrichenko Steve P Miller Sergio Monesi Keith Owens George Petrov Greg Roelofs Kai Uwe Rommel Steve Salisbury Dave Smith Steven M Schweda Christian Spieler Cosmin Truta Antoine Verheijen Paul von Behren Rich Wales Mike White This software is provided as is with
167. HOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS which makes passes at compilers written by James Hacker s
168. IAS DE AMEA AS DETECT VEIS As amea as detectadas pelo Kaspersky Internet Security est o dividias em categorias de acordo com v rios atributos O aplicativo sempre detecta v rus cavalos de Troia e ferramentas de utilit rios maliciosos Esses programas podem causar danos significativos ao computador Para garantir a prote o mais confi vel do computador voc pode estender a lista de amea as detectadas ativando o controle de a es executadas por aplicativos legais que podem ser usadas por um invasor para danificar o computador e os dados do usu rio Para selecionar as categorias de amea as que podem ser detectadas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Amea as e Exclus es MANUAL DO USUARIO 3 direita da janela clique no bot o Configura es abaixo da lista A detec o dos seguintes tipos de amea as est ativada 4 Najanela Amea as que aberta marque as caixas correspondentes s categorias de amea as que devem ser detectadas TECNOLOGIA DE DESINFEC O AVAN ADA Os programas maliciosos atuais conseguem invadir os n veis mais baixos de um sistema operacional o que torna praticamente imposs vel exclu los Se for detectada alguma atividade maliciosa no sistema o Kaspersky Internet Security poder realizar um procedimento especial de desinfec o avan ada que permitir eliminar a amea a e exclu
169. Kaspersky Internet Security 2011 MANUAL DO USUARIO VERSAO DO APLICATIVO 11 0 CF1 KASPERIKY Prezado usuario Obrigado por escolher nosso produto Esperamos que este documento seja til para voc e responda maioria das d vidas que possam aparecer Aviso Este documento propriedade da Kaspersky Lab ZAO tamb m chamada de Kaspersky Lab todos os seus direitos s o reservados pelas leis de direitos autorais da Federa o Russa e por tratados internacionais A reprodu o e distribui o ilegais deste documento ou de partes dele resultar o em responsabilidades civis administrativas ou criminais relativas de acordo com a legisla o aplic vel Qualquer tipo de reprodu o ou distribui o de qualquer material incluindo sua tradu o permitido somente atrav s da permiss o por escrito da Kaspersky Lab Este documento e as imagens gr ficas relacionadas podem ser usados exclusivamente para fins informativos n o comerciais ou pessoais Este documento pode ser alterado sem qualquer notifica o A vers o mais recente deste documento est dispon vel no site da Kaspersky Lab em http www kaspersky com docs A Kaspersky Lab n o assume qualquer responsabilidade pelo conte do qualidade relev ncia ou precis o do material usado neste documento cujos direitos s o de propriedade de terceiros ou por poss veis danos associados ao uso desses documentos Este documento cont m marcas registradas e marcas
170. Licensable by Contributor to use reproduce modify display perform sublicense and distribute the Modifications created by such Contributor or portions thereof either on an unmodified basis with other Modifications as Covered Code and or as part of a Larger Work and under Patent Claims infringed by the making using or selling of Modifications made by that Contributor either alone and or in combination with its Contributor Version or portions of such combination to make use sell offer for sale INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS have made and or otherwise dispose of 1 Modifications made by that Contributor or portions thereof and 2 the combination of Modifications made by that Contributor with its Contributor Version or portions of such combination the licenses granted in Sections 2 2 a and 2 2 b are effective on the date Contributor first makes Commercial Use of the Covered Code Notwithstanding Section 2 2 b above no patent license is granted 1 for any code that Contributor has deleted from the Contributor Version 2 separate from the Contributor Version 3 for infringements caused by i third party modifications of Contributor Version or ii the combination of Modifications made by that Contributor with other software except as part of the Contributor Version or other devices or 4 under Patent Claims infringed by Covered Code in the absence of Modifications made by that Contributor 3 Distribution
171. Ls Kaspersky selecione Em todas as p ginas da Web exceto as exclus es e clique no bot o Exclus es 5 Use a janela Exclus es que exibida para criar a lista de sites cujo conte do n o ser verificado quanto a presen a de URLs suspeitos ou de phishing Para criar uma lista de sites cujo conte do deve ser verificado quanto presen a de URLs suspeitos ou de phishing 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na guia Navega o Segura da se o Consultor de URLs Kaspersky selecione Nas p ginas da Web selecionadas e clique no bot o Selecionar 5 Use a janela URLs verificados que exibida para criar a lista de endere os da Web cujo conte do sera verificado quanto presen a de URLs suspeitos ou de phishing Se desejar que nenhum URLs seja verificado pelo consultor 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na guia Navega o Segura na se o Consultor de URLs Kaspersky marque a caixa Verificar URLs Para abrir a janela de configura es do Consultor de URLs Kaspersky no navegador da Web cliq
172. M ARQUIVO PASTA DISCO OU OUTRO OBJETO QUANTO PRESEN A DE V RUS Voc pode usar os seguintes m todos para verificar um objeto quanto presen a de v rus e usando o menu de contexto do objeto e najanela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e usando o Gadget do Kaspersky Internet Security apenas nos sistemas operacionais Microsoft Windows Vista e Microsoft Windows 7 Para iniciar a tarefa de verifica o de v rus no menu de contexto do objeto 1 Abra o Microsoft Windows Explorer e v para a pasta que cont m o objeto que deve ser verificado 2 Clique com o bot o direito do mouse no menu de contexto do objeto veja a figura a seguir e selecione Verificar V rus O processo e os resultados da tarefa ser o exibidos na janela Verifica o de V rus que aberta Open Explore Search Manage Pa verificar virus Fa Mover para a Quarentena Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Properties Figura 11 Menu de contexto de um objeto no Microsoft Windows Para iniciar a verifica o de um objeto na janela principal do aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Verifica o esquerda da janela 2 Especifique o objeto que deve ser verificado usando um dos seguintes m todos e Clique no link selecionar direita da janela para abrir a jan
173. Modifications include an application programming interface and Contributor has knowledge of patent licenses which are reasonably necessary to implement that API Contributor must also include this information in the legal file c Representations Contributor represents that except as disclosed pursuant to Section 3 4 a above Contributor believes that Contributor s Modifications are Contributor s original creation s and or Contributor has sufficient rights to grant the rights conveyed by this License MANUAL DO USUARIO 3 5 Required Notices You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source Code If it is not possible to put such notice in a particular Source Code file due to its structure then You must include such notice in a location such as a relevant directory where a user would be likely to look for such a notice If You created one or more Modification s You may add your name as a Contributor to the notice described in Exhibit A You must also duplicate this License in any documentation for the Source Code where You describe recipients rights or ownership rights relating to Covered Code You may choose to offer and to charge a fee for warranty support indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered Code However You may do so only on Your own behalf and not on behalf of the Initial Developer or any Contributor You must make it absolutely clear than any such warranty support
174. Na janela Informa es para o Servi o de Suporte T cnico que aberta na se o A es clique no bot o Carregar informa es para o servi o de Suporte t cnico no servidor A janela Carregando informa es no servidor para o Servi o de Suporte T cnico ser aberta 4 Marque as caixas ao lado dos arquivos de rastreamento que voc deseja enviar ao Servi o de Suporte T cnico e clique no bot o Enviar O N mero da solicita o aberto 5 Especifique o n mero atribu do sua solicita o entrando em contato com o Servi o de Suporte T cnico atrav s da Minha Conta Kaspersky e clique no bot o OK Os arquivos de dados selecionados s o compactados e enviados ao servidor do Servi o de Suporte T cnico Se por algum motivo n o for poss vel entrar em contato com o Servi o de Suporte T cnico os arquivos de dados poder o ser armazenados no seu computador e enviados posteriormente a partir do Gabinete Pessoal Para salvar os arquivos de dados em disco 1 Abra a janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 2 Useo link Suporte na parte inferior da janela principal para abrir a janela Suporte e siga o link Ferramentas de suporte 3 Na janela Informa es para o Servi o de Suporte T cnico que aberta na se o A es clique no bot o Carregar informa es para o servi o de Suporte t cnico no servidor A janela Carregando infor
175. O D O NENHUMA GARANTIA CONDI O DECLARA O OU TERMO EXPRESSO OU IMPL CITO QUER POR ESTATUTO LEI COMUM PERSONALIZA O USO OU DE ALGUMA OUTRA MANEIRA QUANTO A QUALQUER ASSUNTO INCLUINDO ENTRE OUTROS A N O VIOLA O DE DIREITOS DE TERCEIROS COMERCIABILIDADE QUALIDADE SATISFAT RIA INTEGRA O OU APLICABILIDADE PARA DETERMINADO PROP SITO VOC ASSUME TODAS AS FALHAS E TODO O RISCO QUANTO AO DESEMPENHO E RESPONSABILIDADE DE SELE O DO APLICATIVO PARA ALCAN AR SEUS RESULTADOS PRETENDIDOS BEM COMO PARA A INSTALA O USO E RESULTADOS OBTIDOS PELO APLICATIVO SEM PREJU ZO DAS DISPOSI ES ANTERIORES O TITULAR N O FAZ NENHUMA DECLARA O E N O D NENHUMA GARANTIA QUE O APLICATIVO ESTAR LIVRE DE ERROS INTERRUP ES OU OUTRAS FALHAS NEM QUE O APLICATIVO ATENDER QUALQUER OU TODOS OS SEUS REQUISITOS QUER OU N O DIVULGADOS AO TITULAR 8 Exclus o e limita o da responsabilidade 8 1 NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEGISLA O APLIC VEL EM NENHUM CASO O TITULAR OU SEUS PARCEIROS SER O RESPONS VEIS POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS INCIDENTAIS PUNITIVOS INDIRETOS CONSEQU NCIAIS OU QUAISQUER DANOS INCLUINDO ENTRE OUTROS DANOS POR PERDA DE MANUAL DO USUARIO RECEITA OU CONFIDENCIAIS OU OUTRAS INFORMAGOES POR INTERRUPGAO DOS NEGOCIOS POR PERDA DE PRIVACIDADE POR CORRUP O DANO E PERDA DE DADOS OU PROGRAMAS POR N O CUMPRIMENTO DE QUALQUER DEVER INCLUINDO QUALQUER OBRIGA O LEGAL DIREITO DE BOA F O
176. ODIGO DE TERCEIROS Rights Reserved Contributor s Alternatively the contents of this file may be used under the terms ofthe __ license the __ License in which case the provisions of License are applicable instead of those above If you wish to allow use of your version of this file only under the terms of the ___ License and not to allow others to use your version of this file under the NPL indicate your decision by deleting the provisions above and replace them with the notice and other provisions required by the __ License If you do not delete the provisions above a recipient may use your version of this file under either the NPL or the License ICU4C 4 0 1 Copyright C 1995 2008 International Business Machines Corporation and others Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so provided that the above copyright notice s and this permission notice appear in all copies of the Software and that both the above copyright notice s and this permission notice appear in supporting documentation THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDIN
177. OES AVANGADAS DO APLICATIVO defini o da classifica o de amea a continua em segundo plano Depois disso o aplicativo finalmente inclu do em outro grupo Voc pode alterar o tempo alocado para a an lise dos aplicativos Se voc tiver certeza de que todos os aplicativos executados no computador n o representam uma amea a seguran a voc poder reduzir o tempo da an lise Se pelo contr rio voc estiver instalando um software e n o tiver certeza sobre sua seguran a recomend vel aumentar o tempo da an lise Se a classifica o de amea a do aplicativo for alta o Kaspersky Internet Security o notificar e permitir que voc selecione o grupo no qual o aplicativo deve ser inclu do A notifica o veja a p gina 208 cont m estat sticas de uso do aplicativo pelos participantes do Kaspersky Security Network De acordo com essas estat sticas e considerando o hist rico de apari o do aplicativo no computador voc poder tomar uma decis o ponderada sobre o grupo no qual o aplicativo deve ser inclu do consulte a se o Interpretando os dados de uso do aplicativo pelos participantes do Kaspersky Security Network na p gina 127 Para desativar a inclus o autom tica de aplicativos com assinatura digital no grupo Confi vel 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela n
178. OFITS HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM OR THE EXERCISE OF ANY RIGHTS GRANTED HEREUNDER EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 7 GENERAL If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable under applicable law it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this Agreement and without further action by the parties hereto such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable If Recipient institutes patent litigation against a Contributor with respect to a patent applicable to software including a cross claim or counterclaim in a lawsuit then any patent licenses granted by that Contributor to such Recipient under this Agreement shall terminate as of the date such litigation is filed In addition if Recipient institutes patent litigation against any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Program itself excluding combinations of the Program with other software or hardware infringes such Recipient s patent s then such Recipient s rights granted under Section 2 b shall terminate as of the date such litigation is filed All Recipient s rights under this Agreement shall terminate if it fails to comply with any of the material terms o
179. PLICATIVO EDITANDO AS CONFIGURAGOES DE BLOQUEIO Por padr o o Bloqueador de Ataques de Rede bloqueia a atividade de um computador de ataque por uma hora Voc pode cancelar o bloqueio do computador selecionado ou alterar o tempo de bloqueio Para modificar o tempo de bloqueio do computador que est realizando o ataque 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Bloqueador de Ataques de Rede 3 direita da janela marque a caixa Adicionar o computador de ataque lista de computadores bloqueados por e especifique o tempo do bloqueio Para desbloquear o computador que realiza um ataque 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o 2 direita da janela clique para abrir a lista de componentes de Seguran a Online 3 Clique no link Monitor de Rede 4 Najanela Monitor de Rede que aberta na guia Computadores bloqueados selecione o computador bloqueado e clique no bot o Desbloquear VERIFICA O DE CONEX ES CRIPTOGRAFADAS As conex es que usam os protocolos SSL TSL protegem o canal de troca de dados na Internet Os protocolos SSL TSL permitem identificar as partes que trocam dados usando certificados eletr nicos codificar os dados transferidos e assegurar sua integridade durante a transfer ncia Esses recursos do protocolo s o usados por hackers para disseminar programas maliciosos
180. PTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE LIBPNG 1 2 8 1 2 9 1 2 42 Copyright C 2004 2006 2009 Glenn Randers Pehrson LIBUNGIF 3 0 Copyright C 1997 Eric S Raymond Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LIBXDR Copyright C Sun Microsystems Inc Sun RPC is a product of
181. R A PARTICULAR PURPOSE Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement including but not limited to the risks and costs of program errors compliance with applicable laws damage to or loss of data programs or equipment and unavailability or interruption of operations 6 DISCLAIMER OF LIABILITY EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT NEITHER RECIPIENT NOR ANY CONTRIBUTORS SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM OR THE MANUAL DO USUARIO EXERCISE OF ANY RIGHTS GRANTED HEREUNDER EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES 7 GENERAL If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable under applicable law it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this Agreement and without further action by the parties hereto such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable If Recipient institutes patent litigation against a Contributor with respect to a patent applicable to so
182. RA O navegador Opera n o usa o armazenamento de certificados do Microsoft Windows Para verificar conex es SSL ao usar o Opera voc deve instalar o certificado da Kaspersky Lab manualmente CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para instalar o certificado da Kaspersky Lab 1 No menu do navegador selecione o item Ferramentas Configura es 2 Na janela que aberta selecione a se o Additional 3 esquerda da janela selecione a guia Security e clique no bot o Manage Certificates 4 Najanela que aberta selecione a guia Vendors e clique no bot o Import 5 Na janela que aberta selecione o arquivo do certificado da Kaspersky Lab O caminho do arquivo do certificado da Kaspersky Lab o seguinte AlUsersProfile Dados de Aplicativos Kaspersky LablAVP1 1 Data Cert fake Kaspersky Anti Virus personal root certificate cer 6 Na janela que aberta clique no bot o Install O certificado da Kaspersky Lab instalado Para exibir as informa es do certificado e selecionar as a es para as quais ele ser usado selecione o certificado na lista e clique no bot o View Para instalar o certificado da Kaspersky Lab para o Opera vers o 9 x 1 No menu do navegador selecione o item Ferramentas Configura es 2 Na janela que aberta selecione a se o Additional 3 esquerda da janela selecione a guia Security e clique no bot o Manage Certificates 4 Najanela que aberta selecione a g
183. RE Copyright C 2004 2005 2009 David M Gay Permission to use copy modify and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that the copyright notice and this permission notice and warranty disclaimer appear in supporting documentation and that the name of the author or any of his current or former employers not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written prior permission THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR ANY OF HIS CURRENT OR FORMER EMPLOYERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE GECKO SDK 1 8 1 9 1 9 1 Copyright C Mozilla Foundation Mozilla Public License Version 1 1 1 Definitions 1 0 1 Commercial Use means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party 1 1 Contributor means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications 1 2 Contributor Version means the combination of the Original Code prior Modifications use
184. ROCURANDO APLICATIVOS INCOMPAT VEIS Nesta etapa o programa verifica se h aplicativos incompat veis com o Kaspersky Internet Security instalados no computador Se n o for encontrado nenhum aplicativo incompat vel o Assistente continuar automaticamente na etapa seguinte Se forem detectados aplicativos incompat veis eles ser o exibidos em uma lista na tela e voc poder remov los Os aplicativos que n o puderem ser removidos automaticamente pelo Kaspersky Internet Security dever o ser removidos manualmente Ao remover os aplicativos incompat veis voc precisar reiniciar o sistema operacional em seguida a instala o do Kaspersky Internet Security continuar automaticamente Para continuar a instala o clique no bot o Avan ar INSTALANDO E REMOVENDO O APLICATIVO ETAPA 7 SELECIONANDO A PASTA DE DESTINO Esta etapa do Assistente de Instala o estar dispon vel somente se a instala o personalizada estiver selecionada consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 Na instala o padr o essa etapa omitida e o aplicativo instalado na pasta padr o Neste est gio voc pode escolher a pasta na qual Kaspersky Internet Security ser instalado O caminho a seguir definido por padr o e lt disco gt Arquivos de Programas Kaspersky Lab Kaspersky Internet Security 2011 para sistemas de 32 bits e lt disco gt Arquivos de Programas x86 Kaspersky Lab Kas
185. Rede cesar censnsta oe detece fas Sed ROE REE E ada OUR CANAS OCS quanada Dela pececden SERA ceases te onl dene vide nado LEE ra run 137 N N vel de seguran a Antivirus da WV CD irsana cathe beset a een aleee sina boccod O a a sia pasa En arara paid a cadgaga assa 108 Antivirus de AlQUIVOS i s iccceseaeseneevesectasenseseenzudedensencnenasiecedeesanesseepiedsduastpeewesstaedcosenssseertesedenssueecbesuas Sise EMA EERE 97 Antiviirus de Email it eeraa eena Eaa AAEE Eee ATAKAA EERE RAAE Ee AERA E AA ARAE Ea CEA ATEAREN 102 Notifica eS 205522202022020asis2becesalbio Lae es ce E e A E Bled ee eee en ee 60 desalivandO sazmsssnmien eaaa Eee denis Dead DATE A NDA u a AU CT ns dana ss E e RAEE AEE Eii E aaae EEEE Gaana 192 desalivando o Sinal SONONO s 2 225200aisiciusisssonesasast Dangece teaayeeeawth f netencieres Phe fedadanayeienchataateedgaste RH FSC Rasa ir endbados aaie 193 entrega de notifica es por email err raraeeaaaaran anne anna aa arena na aeee near aaa aaar aaa near anaraaaaa 193 tipos de notifica es asec ezsed ccd eda ren dosadada elos gua wea VU CASA SEA can Shae ce esac Radek Te das EEEa E tv Reade sted aaa lcci POD pace ted tense tote ee 193 P Pasta compartilhada Execu o Seg ent iiia 162 Pasta de Instala o seis onn n r r E p ev emma Phos de 32 Programa o alualiZA O 2 23 ceeds cect ce sdees roduc nes aisccecSeddacespene atas ssccaneah steeds PR S asi Poda MR AE redaauestayeecucheaa act
186. Relalonos 2 arabica a Ph sree case tats senate cate E reaa Ere raa aa DEE RDNS a ease e ereed aa ereer adare ee Eer E 186 Criando um relat rio para o componente selecionado errei aeareraa arena naaraeaaaas 187 Filtragem de dadoOS asiasaesssiasosoainass0Rlhaeblea Dadas a a bad cae cca ee eee eee ed ek 187 Pesquisa de EVENTOS arire iee iaie ee EAE EEA CEEA E AEREAS EEEE TA CREEA EEE EKE RS Eaa 188 Salvando um relat rio em arquivo ic ici cecteccseeevcheskeestecseeectbesbbaccecaeancee sbeadce saute aaa aa aE aaae aaa ta EAE Taa aan 189 Armazenando relat rios ss assess as cevsscaeudecescebesdshaeedsbenad costes deuce esendshatcecees Wiceebesdeudevssneceatsbaredevcaad efevesdeedbeiseees 189 Limpando os relat rios do aplicati VO micinta aar a Eei EAEE iaaa 189 Registrando eventos NAO CritiCOS isiende cionin r eidir eiei r eaii 190 Configurando o lembrete de disponibilidade de relat rios 2 0 0 ee ee eeeeeeeeneeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeaeeeseneeeeeenaeeeenenaees 190 Exibi o do aplicativo r E T A E Danas feseesnsedan d abcend shana cdesce ee svbendeneuntens 190 Capa do apIiCatiVO We ET pfeetucetceverde E e A E haces 190 Elementos ativos da interface soroen aier a Oar ra a aa a RAREST 191 Agente de Noticias an ae es aae oi aaa ere Goke eii EEan gai ENG eia raai isi 191 INQUM CACO SS enr a O a a a a nce sctaceeecitees 192 Ativando e desativando as notifica es oe cence ereta aerea na area na aaa nana anna near aaa naaraaaarana 19
187. S INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C yyyy name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICUL
188. S SCRIPT Um pequeno programa de computador ou uma parte independente de um programa fun o que como regra foi desenvolvida para executar uma pequena tarefa espec fica E usado com mais frequ ncia com programas incorporados no hipertexto Os scripts s o executados por exemplo quando voc abre um determinado site Se a prote o em tempo real estiver ativada o aplicativo controlar a execu o dos scripts os interceptar e verificar a presen a de v rus Dependendo dos resultados da verifica o voc poder bloquear ou permitir a execu o do script MANUAL DO USUARIO SERVIDOR PROXY Servi o de rede de computadores que permite aos usu rios fazer solicita es indiretas a outros servi os de rede Primeiro um usuario se conecta a um servidor proxy e solicita um recurso por exemplo um arquivo localizado em outro servidor Em seguida o servidor proxy se conecta ao servidor espec fico e obt m o recurso ou retorna o recurso de seu pr prio cache no caso de o proxy ter seu pr prio cache Em alguns casos uma solicita o do usu rio ou uma resposta do servidor pode ser modificada pelo servidor proxy SERVIDORES DE ATUALIZA O DA KASPERSKY LAB Uma lista de servidores HTTP e FTP da Kaspersky Lab a partir dos quais o aplicativo baixa atualiza es dos bancos de dados e m dulos do aplicativo para o seu computador SETOR DE INICIALIZA O DO DISCO O setor de inicializa o uma rea espec fica no di
189. S o exibidas informa es sobre a verifica o em andamento e na se o Verifica o da janela principal do aplicativo na se o Verifica o das reas Cr ticas em andamento e na se o Verifica o de reas Cr ticas que aberta clicando no bot o Verifica o das reas Cr ticas em andamento e no menu de contexto do icone do aplicativo Para iniciar a verifica o na janela principal do aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Verifica o esquerda da janela 2 direita da janela principal do aplicativo clique no bot o Executar Verifica o das reas Cr ticas S o exibidas informa es sobre a verifica o em andamento e na se o Verifica o da janela principal do aplicativo na se o Verifica o das reas Cr ticas em andamento e na se o Verifica o de reas Cr ticas que aberta clicando no bot o Verifica o das reas Cr ticas em andamento e no menu de contexto do icone do aplicativo Para interromper a verifica o das reas cr ticas 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Verifica o esquerda da janela 2 direita da janela clique no bot o Verifica o das reas Cr ticas em andamento 3 Najanela Verifica o de reas Cr ticas que aberta clique no bot o Interromper MANUAL DO USUARIO 4 Na janela que solicita a confirma o do usu rio clique no bot o Sim Como VERIFICAR U
190. S DO APLICATIVO Na vers o atual do Kaspersky Internet Security a Execu o Segura oferece as seguintes funcionalidades e Execu o Segura de Aplicativos consulte a se o Iniciando e encerrando opera es com a Execu o Segura de Aplicativos na p gina 160 e execu o de um aplicativo no modo de Execu o Segura na p gina 160 e Execu o Segura de Sites na p gina 163 e Teclado Virtual na p gina 65 Os objetos suspeitos detectados ao trabalhar no ambiente seguro s o colocados normalmente na quarentena O tipo de ambiente seguro e o local do arquivo original s o gravados na lista de amea as detectadas e no relat rio completo do Kaspersky Internet Security Quando os objetos s o recuperados da Quarentena eles s o restaurados para a pasta original Se n o for poss vel encontrar a pasta original o Kaspersky Internet Security solicitar que voc especifique o local para restaurar o objeto no ambiente no qual o procedimento de restaura o foi executado A Execu o Segura n o est dispon vel em computadores com o Microsoft Windows XP x64 A funcionalidade de determinados aplicativos executados em computadores com o Microsoft Windows Vista x64 e o Microsoft Windows 7 x64 limitada ao trabalhar no ambiente seguro Se esses aplicativos forem iniciados a mensagem correspondente ser exibida na tela se voc tiver ativado as notifica es sobre o evento A funcionalidade do aplicativo limitada no modo
191. Sun Microsystems Inc and is provided for unrestricted use provided that this legend is included on all tape media and as a part of the software program in whole or part Users may copy or modify Sun RPC without charge but are not authorized to license or distribute it to anyone else except as part of a product or program developed by the user SUN RPC IS PROVIDED AS IS WITH NO WARRANTIES OF ANY KIND INCLUDING THE WARRANTIES OF DESIGN MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING USAGE OR TRADE PRACTICE Sun RPC is provided with no support and without any obligation on the part of Sun Microsystems Inc to assist in its use correction modification or enhancement SUN MICROSYSTEMS INC SHALL HAVE NO LIABILITY WITH RESPECT TO THE INFRINGEMENT OF COPYRIGHTS TRADE SECRETS OR ANY PATENTS BY SUN RPC OR ANY PART THEREOF MANUAL DO USUARIO In no event will Sun Microsystems Inc be liable for any lost revenue or profits or other special indirect and consequential damages even if Sun has been advised of the possibility of such damages Sun Microsystems Inc 2550 Garcia Avenue Mountain View California 94043 LREXLIB 2 4 Copyright C 2000 2008 Reuben Thomas Copyright C 2004 2008 Shmuel Zeigerman Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restricti
192. T 1 39 E o P EE EE A E E E EE E E EAE E 248 BZIR2 LIBBZIP2 1 0 5 ria nana aa A AE a E a aE E E A AE EEO teed 248 CONVERTUTE scncnics costtesnctneanck Susbesad sono ienie eiee aaraa aeia aek seostech suadecalimadaa sendinubes sands sectestdeubendseniie 248 CURL 7 19 4 RE oui sek teens bie seein E E dso LOC ONG an Renee E ET 249 DEELX REGULAR EXPRESSION ENGINE 1 2 0 0 cccceceeeeeeeeee seer ee errar ara eae aaa 249 EXPAT 1282 05 casar raeospo eree aE ste i ean aaa EEEE ea i catecausssaanetescteata E EEE 249 FASTSCRIPT VOO bree e E a eer Tr eree ere te Daian senna 250 al S oes erreerreee tere e rer rrererepere ner rene reer cree cerererter recent R renter rr creer res 250 FLEX THE FAST LEXICAL ANALYZER 2 5 4 cent eeeeeecae scenes saaeeeneeesaaeeeeeeesaeseeeeesaeseneeeenaeeeees 250 CAP AD pasts e A SERRA rates A dea NPR E CRE RAR RERUM RREO 250 SDT OA tn ted are ete ce EO perna o Red RU RE e ROO R ca DR ad fa ceccupttasereiacendscae ast A a 250 GECKO SDK 1 8 1 9 1 9 1 errar cer aaaa na nene na aaa nara aaa ana ra aeee nara aa arena aaa omaisia ai 251 ICUA O ani ana se Rad cet AEA EA A E AEA cade prada Ee 259 INFO ZIP 5 51 copusseeseua siso cestgeencicne sing elagdes d KEN rasa dA aA Eaa RENEE ROS duas daea iE R ENa Eoia 259 JSON4LUA 0 930 ss scosisasacisissrsfusipras Chai Poaceae Ea EE SEDES EA EREA thas vias EEE EEE ganga ei Pear eee Eae 260 CONTE DO LIBGDZ 0 306 apso wesc 2a pa caine raicth ccc ve wae nec epee aes Ras age
193. T LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LIBGD 2 0 35 Portions copyright 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 by Cold Spring Harbor Laboratory Funded under Grant INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS P41 RR02188 by the National Institutes of Health Portions copyright 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 by Boutell Com Inc Portions relating to GD2 format copyright 1999 2000 2001 2002 Philip Warner Portions relating to PNG copyright 1999 2000 2001 2002 Greg Roelofs Portions relating to gattf c copyright 1999 2000 2001 2002 John Ellson ellson lucent com Portions relating to gdft c copyright 2001 2002 John Ellson ellson lucent com Portions copyright 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Pierre Alain Joye pierre libgd org Portions relating to JPEG and to color quantization copyright 2000 2001 2002 Doug Becker and copyright C 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Thomas G Lane This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group See the file README JPEG TXT for more information Portions relating to WBMP copyright 2000 2001 2002
194. T P Ajuda Restaurar Figura 8 Janela de configura o do aplicativo A janela de configura es do aplicativo consiste em duas partes e esquerda da janela voc pode escolher o componente a tarefa ou outro item do aplicativo para ser configurado e direita da janela est o os controles que podem ser usados para configurar o item selecionado esquerda Os componentes as tarefas e outros itens esquerda da janela est o organizados nas seguintes se es E Centro de Prote o Verifica o Centro de Atualiza es A Configura es Avan adas MANUAL DO USUARIO Para abrir a janela de configura es e clique no link Configura es na parte superior da janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e selecione Configura es no menu de contexto consulte a se o Menu de contexto na p gina 45 e clique no bot o com o cone Configura es na interface do Kaspersky Gadget apenas nos sistemas operacionais Microsoft Windows Vista e Microsoft Windows 7 E necess rio atribuir a op o para abrir a janela de configura es ao bot o consulte a se o Como usar o Kaspersky Gadget na p gina 75 Para selecionar a janela desejada na janela de configura es clique no cone correspondente se o na parte superior esquerda da janela veja a figura acima KASPERSKY GADGET
195. TY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C yyyy name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WIT
196. U DIREITO DE CUIDADOS RAZO VEIS POR NEGLIG NCIA POR PREJU ZOS ECON MICOS E QUAISQUER OUTRAS PERDAS PECUNI RIAS OU OUTRA PERDA DECORRENTES DE OU DE ALGUMA MANEIRA RELACIONADOS AO USO OU IMPOSSIBILIDADE DE USAR O APLICATIVO A PROVIS O OU FALTA DE PRESTA O DE APOIO OU OUTROS SERVI OS INFORMA ES APLICATIVO E CONTE DO RELACIONADO POR MEIO DO APLICATIVO OU DE OUTROS DECORRENTES DO USO DO APLICATIVO OU DE QUALQUER OUTRO RESULTANTE OU RELACIONADO COM QUALQUER DISPOSI O DO PRESENTE CONTRATO OU DECORRENTE DE QUALQUER VIOLA O DE CONTRATO OU QUALQUER OFENSA INCLUINDO NEGLIG NCIA DETURPA O QUALQUER RESPONSABILIDADE OU OBRIGA O RIGOROSA OU QUALQUER VIOLA O DA GARANTIA DE DEVERES ESTATUT RIOS OU QUALQUER QUEBRA DA GARANTIA DO TITULAR OU QUALQUER UM DE SEUS PARCEIROS MESMO SE O TITULAR OU QUALQUER PARCEIRO TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DOS REFERIDOS DANOS VOC CONCORDA QUE EM CASO DE O TITULAR E OU SEUS PARCEIROS SEREM JULGADOS RESPONS VEIS A RESPONSABILIDADE DO TITULAR E OU DOS SEUS PARCEIROS ESTAR RESTRITA AOS CUSTOS DO APLICATIVO EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE DO TITULAR E OU SEUS PARCEIROS EXCEDER O PRE O PAGO AO TITULAR OU AO PARCEIRO PELO APLICATIVO TAL COMO APLIC VEL NADA NESTE CONTRATO EXCLUI OU LIMITA QUALQUER REIVINDICA O POR MORTE E LES O CORPORAL AINDA NO CASO DE QUALQUER REN NCIA EXCLUS O OU RESTRI O NESTE CONTRATO N O PODER SER EXCLU DA OU RESTRITA DE ACORDO COM A LEGISLA
197. UMA tarefa cence eeenneeeeeeeaeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeaeeeeaeeeeseaeeeseneeeenenaeeeeeeaas 187 Renova o da liten a s eustaviaasi castas cupeda go das enerasedagedacten DESA thege EIA IRADO Seja sa do land CNE Rita Load SO PRENDA EL dee 59 Requisitos de SOTIWare asrini eaii Ae Aa ba do dao dE ataa a Sac RE SUAR nara qu ee 28 Resposta a uma amea a Antivirusida W b sisirin a Aa E Ea ddd cp dEcanesa die a a EE dada nas gen asnas bees 108 Antivirus de AFQUIVOS ssasiussisacnsasarapisisdoaaioorasagasis dedo a ad anda Hina a ane eensanill a dada ar A RO dido dese scna ro 98 Antivirus de Email ss ceos ttsecccvsazcssesthsscectvasuadstesseceesseacscnseucccns2 oc dada a Ur evoca ERA cgvaseeeaubatvadesdesensesb lt prasaiins soscceeswaseceesantachesse 103 Restaurando as configura es Padi siinide ai aiaiai derik aid aaa anna aaa near anna aeee narra eiai daia 74 Antispaim ireak sia so beiras iscebs A E AE AEE NE EAEE SEGA EEA EE T candidatas RAE as ca sdige nas ai 155 Restringindo 0 ac sso A aplicativo niiin ennir EE EAE EE E ANEA TEETE 80 S Sequ ncia de execu o de aplicativos Controle de Aplicativos ear cece ttnt ceaaaeceeeeeeeeeaaeceeeeeeeceaaaeaeeeeeseseeaeaeeeeeeeseesaeaeeeeeeeeees 125 T Teclado Virtual 226nii Si Gee ag Re ea A ee cg el 65 Treinando o Antispam usando mensagens enviadas rieniras choscudeesecponses aieeaa aiie iaa ae iaa aaae 143 usando o Assistente de treinamento smsi ainan d iiiaae ar i eiiie aariaa 14
198. a es avangadas gt configura es que definem o uso das tecnologias de verifica o antivirus liChecker lt on off gt Ativa desativa o uso da tecnologia iChecker liSwift lt on off gt Ativa desativa o uso da tecnologia iSwift Exemplos Iniciar a verifica o da memoria dos programas de inicializa o das caixas de correio dos diret rios Meus documentos e Arquivos de programas e do arquivo test exe avp com SCAN MEMORY STARTUP MAIL C Documents and Settings All Users Meus documentos C Arquivos de programas C Downloads test exe Verificar os objetos listados no arquivo object2scan txt usando o arquivo de configura o scan setting txt para o trabalho Usar o arquivo de configura o scan settings txt Ao concluir a verifica o criar um relat rio de todos os eventos avp com SCAN MEMORY objects2scan txt C scan settings txt RA scan log Um exemplo de arquivo de configura o MEMORY objects2scan txt C scan settings txt RA scan log ATUALIZANDO O APLICATIVO A sintaxe para atualizar os m dulos do Kaspersky Internet Security e os bancos de dados do aplicativo da linha de comando a seguinte avp com UPDATE lt fonte de atualiza o gt R A lt arquivo de relat rio gt C lt nome do arquivo gt A descri o dos par metros fornecida na tabela a seguir lt fonte de atualiza o gt Servidor HTTP ou FTP ou pasta de rede para baixar as atualiza es O valor
199. a o criada Cada tarefa de verifica o se caracteriza por seu n vel de seguran a combina o de configura es que afetam MANUAL DO USUARIO a profundidade da verifica o Por padr o o modo de uso de registros dos bancos de dados do aplicativo para procurar amea as est sempre ativado Al m disso voc pode aplicar diversos m todos e tecnologias de verifica o veja a p gina 85 Depois de executar a tarefa de verifica o completa ou de verifica o de reas cr ticas o andamento de execu o da tarefa ser exibido na se o Verifica o da janela principal do Kaspersky Internet Security no campo sob o nome da tarefa em execu o Se for detectada uma amea a o Kaspersky Internet Security atribuir um dos seguintes status ao objeto encontrado e programa malicioso como um v rus ou um cavalo de Troia e possivelmente infectado suspeito quando a verifica o n o puder determinar se o objeto est infectado ou n o O arquivo pode conter uma sequ ncia de c digo adequada aos v rus ou o c digo modificado de um v rus conhecido O aplicativo exibe uma notifica o sobre a amea a detectada e executa a a o atribu da Voc pode alterar as a es que devem ser executadas com as amea as detectadas Se estiver trabalhando no modo autom tico consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 o Kaspersky Internet Security aplicar automaticamente a a o recomendada pelos es
200. a o tenha autorizado a pessoa aderindo a este contrato a faz lo em seu nome Para os efeitos do presente documento o termo organiza o inclui entre outros qualquer parceria sociedade de responsabilidade limitada corpora o associa o sociedade de capital aberto fundo fiduci rio empreendimento conjunto organiza o do trabalho organiza o sem personalidade jur dica ou autoridade governamental CONTRATO DE LICEN A DO USUARIO FINAL DA KASPERSKY LAB 1 5 Parceiro s significa organiza o es ou individuo s que distribui em o Aplicativo tendo como base um contrato e licenciamento com o Titular 1 6 Atualiza o es significa am todas as atualiza es revis es corre es aprimoramentos emendas modifica es c pias adi es ou pacotes de manuten o etc 1 7 Manual do usu rio significa manual do usu rio guia do administrador livro de refer ncia e explica es correlatas ou outros materiais 2 Licenciamento 2 1 O Titular concede a Voc por este instrumento uma licen a n o exclusiva para armazenar carregar instalar executar e exibir usar o Aplicativo em um determinado n mero de computadores a fim de ajudar a proteger o seu computador no qual o Aplicativo instalado das amea as descritas no Manual do usu rio de acordo com todos os requisitos t cnicos descritos no Manual do usu rio e de acordo com os termos e condi es do presente Contrato a Licenga sen
201. a Proativa Para desativar a Defesa Proativa 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Defesa Proativa 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar Defesa Proativa CRIANDO UM GRUPO DE APLICATIVOS CONFI VEIS Os programas reconhecidos pelo componente Controle de Aplicativos como Confi veis n o representam uma amea a ao sistema Entretanto suas atividades tamb m ser o monitoradas pela Defesa Proativa Voc pode criar um grupo de aplicativos confi veis a Defesa Proativa n o monitorar sua atividade Por padr o a lista de aplicativos confi veis inclui aplicativos com assinaturas digitais verificadas e aplicativos do banco de dados do Kaspersky Security Network Para alterar as configura es do grupo de aplicativos confi veis 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Defesa Proativa 3 direita da janela na se o Aplicativos confi veis marque as caixas ao lado das configura es desejadas USANDO A LISTA DE ATIVIDADES PERIGOSAS N o poss vel editar a lista de a es t picas de atividade perigosa Voc pode desativar o monitoramento de algumas atividades perigosas Para desativar o monitoramento de algumas atividades perigosas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se
202. a voc pode exibir relat rios com os eventos das categorias controladas que o componente registrou durante o per odo especificado Para come ar a gerenciar o componente voc deve passar por um procedimento de autentica o inserindo o nome e a senha do administrador consulte a se o Restringindo o acesso ao Kaspersky Internet Security na p gina 80 Se voc ainda n o definiu uma senha para gerenciar o Kaspersky Internet Security poder faz lo NESTA SE O Configurando o Controle dos Pais do usu rio rara ees caaeaeeeeeeeseeeaaeeeeeseseseeceaeeseeeesennasaeees 165 Exibindo relat rios de atividades do usu rio eee acaaaaacara aa aaaaaaanaaa ana aaananan cana naananananaa 173 CONFIGURANDO O CONTROLE DOS PAIS DO USU RIO Voc pode ativar e configurar o Controle dos Pais para cada conta separadamente impondo limites diferentes para usu rios diferentes como limites de idade Tamb m poss vel desativar o Controle dos Pais para os usu rios cujas atividades n o precisam ser controladas NESTA SE O Ativando e desativando o controle do usu rio sirene aa aaarare nana aa aaaraaa nana aa aaaraaaananaaaananaraananaa 166 Exportando e importando as configura es do Controle dos Pais e eeateetararea aa araraaeeaa 167 Exibindo uma conta no Kaspersky Internet Security eceeeee ee eete ee ee eeae ee seneeeeetaaeeeseeeaeeeeneeeeesaeeeseeaeeeenneeee
203. a a 260 VBJIPEG O Bieren diees rerrerrree TR EN Ro 261 LIBM lrint c v 1 4 Irintf c v 1 5 ccccccccesseceesneeeeeeeaeeeceeeaeeeceeeeeseseaeeeeeceaeeeceaeeesesaaeeeseesaeeeseeeeesessaeeeseesaeeeesesaees 262 LIBPNG 1 2 8 1 2 9 1 242 ssa pista cabin cubed sca i eaaa e geass aa aa Aa aa Ee EOE aE EEn E EA 263 LIBUNGIE 30n srusen antaa are aa EE eea ae e E A aana E sare a dada E nao aca aaae EEEE O ERE RTE 263 LIBXDR E A A AA A A A E A Qantas E TE 263 CREXUB 24 r ee a a r a e e e a Ee a E terse 264 BUE A E E E A A E A E ahh ton E E A E E E E A E ee 264 LZMALIB 4 49 aoa aa eaa adobe EAOa a a bb ea bea RE a a EEEE nad O EAE EE 265 MDS P A E nes cuties E A A AE EE AE E EE 265 BLSA Fl iced coe neh E E A E E E E E E 265 MID O E O PA E EE E A E EE E E EA 265 OPENSSL 0 9 8K airan rea E e EE Aa NE AE EE edn dd aes E EE a EENE a E TER 266 PGRRE F519 EE E A A A A A S 267 SOA PR Os E E N N VN EA E O N A E eden 269 STLPORT 5 2 f enera eenen ae eaaa aE e ch ad aaea s E Ee aeiae aaaeaii 269 OVCOTL E E EE A E E A E E A EA E E E E 269 TNYXME 2 59ra E rer crete aero eer err er 269 VISUAL STUDIO CRT SOURCE CODE 8 0 errar carea aeee aaraa een aaraa een 269 WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 8 0 err eaa arara aeee area aeee aerea anna nara aaananaaa 270 ZLIB 04 10 8 1 22 1 2 95cresisssriess e a et aaat pba aeea O aa E Es aeos araa aeie 274 Ferramentas de desenvolvimento e cece EnS eeeaaeaeeeeeeesecaeaeeeeeeeseeeeeaeeeeeeeseseesueeeeeeee
204. a atualiza o dos bancos de dados e m dulos do programa do Kaspersky Internet Security fica dispon vel a op o de reverter para os bancos de dados anteriores No in cio do processo de atualiza o o Kaspersky Internet Security cria uma c pia de backup dos bancos de dados e m dulos do programa atuais Se necess rio poss vel restaurar os bancos de dados anteriores O recurso de revers o das atualiza es til quando a nova vers o dos bancos de dados cont m uma assinatura inv lida que faz o Kaspersky Internet Security bloquear um aplicativo seguro No caso de problemas no banco de dados do Kaspersky Internet Security recomend vel executar a atualiza o para baixar um conjunto v lido de bancos de dados e ter uma prote o atualizada CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para reverter para a vers o anterior do banco de dados 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Selecione a se o Centro de Atualiza es esquerda da janela 3 Clique no bot o Reverter para os bancos de dados anteriores direita da janela VERIFICANDO A QUARENTENA AP S A ATUALIZA O Se o aplicativo tiver verificado um objeto e n o descobriu quais programas maliciosos o infectaram o objeto ser colocado na Quarentena poss vel que ap s a pr xima atualiza o dos bancos de dados o produto possa reconhecer a amea a com seguran a e neutraliz la Voc pode ativar a verifica o autom tica de objetos em qu
205. a de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Regras de pacotes abra a janela para cria o de regras de rede clicando no bot o Adicionar 5 Na janela Regra de rede que aberta especifique as configura es desejadas e clique no bot o OK 6 Atribua uma prioridade nova regra movendo a para cima ou para baixo na lista clicando nos bot es Mover para cima e Mover para baixo Depois de criar a regra voc poder modificar suas configura es ou exclu la usando os bot es na parte inferior da guia Para desativar a regra desmarque a caixa ao lado de seu nome EDITANDO REGRAS DE GRUPOS De forma semelhante ao componente Controle de Aplicativos na p gina 119 o padr o do Firewall filtrar a atividade de rede de um aplicativo usando as regras do grupo no qual esse aplicativo foi inclu do As regras de rede de um grupo de confian a definem os direitos de acesso a v rias redes que ser o concedidos aos aplicativos que foram inclu dos nesse grupo E poss vel adicionar novas regras de rede para um grupo ou editar as regras predefinidas Para adicionar uma regra de rede para um grupo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Confi
206. a janela 4 Najanela que aberta na guia Modo de execu o na se o Programar selecione Por programa o e marque a caixa Pausar a verifica o programada quando a prote o de tela estiver inativa e o computador estiver desbloqueado CRIANDO UMA LISTA DE OBJETOS A SEREM VERIFICADOS Cada tarefa de verifica o de v rus possui sua pr pria lista de objetos padr o Esses objetos podem incluir itens do sistema de arquivos do computador como unidades l gicas e bancos de dados de email ou outros tipos de objetos como unidades de rede E poss vel editar essa lista Se o escopo da verifica o estiver vazio ou n o contiver nenhum objeto selecionado a tarefa de verifica o n o poder ser iniciada Para criar uma lista de objetos para uma tarefa de verifica o de objetos 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 esquerda da janela selecione a se o Verifica o 3 A direita da janela clique no link selecionar para abrir a lista de objetos para a verifica o 4 Najanela Verifica o Personalizada que aberta clique no bot o Adicionar 5 Na janela Selecionar objeto a ser verificado que aberta selecione o objeto desejado e clique no bot o Adicionar Clique no bot o OK depois de adicionar todos os objetos desejados Para excluir objetos da lista de objetos a serem verificados desmarque as caixas ao lado deles Voc tamb m pode arrastar os arquivos que devem ser verificados diretamente na rea m
207. a janela de configura es do aplicativo N esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Usea guia General da janela exibida para selecionar na se o Escopo de prote o a op o Apenas mensagens enviadas Para selecionar os protocolos que devem ser verificados e as configura es para integrar o Antiv rus de Email ao sistema 1 Abra a janela de configura es do aplicativo N esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 Clique no bot o Configura es direita da janela gt A Na janela que aberta na guia Adicional na se o Conectividade selecione as configura es desejadas ALTERANDO E RESTAURANDO O N VEL DE SEGURAN A Dependendo das suas necessidades reais voc pode selecionar um dos n veis predefinidos de seguran a de emails ou configurar voc mesmo o Antiv rus de Email A Kaspersky Lab recomenda n o configurar o Antiv rus de Email sozinho Na maioria dos casos basta selecionar outro n vel de seguran a Ao configurar o Antiv rus de Email voc pode reverter os valores recomendados a qualquer momento Essas configura es s o consideradas ideais s o recomendadas pela Kaspersky Lab e est o agrupadas no n vel de seguran a Recomendado Para alterar o n vel de seguran a de email predefinido 1 Abra a ja
208. a marcar os registros que devem ser inclu dos no arquivo Clique no link Exportar aberta uma janela que permite exportar apenas os itens real ados Nessa janela execute uma das seguintes a es e clique no bot o Sim para incluir apenas os registros selecionados no arquivo e clique no bot o N o para incluir a lista inteira no arquivo Na janela exibida especifique o tipo e o nome do arquivo e confirme a grava o Para importar registros de um arquivo para uma lista 1 2 Abra a janela de configura es do aplicativo esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida Na guia M todos exatos marque a caixa na linha que cont m o nome da lista para a qual os registros devem ser importados e clique no bot o direita Clique no link importar na janela da lista Se estiver importando uma lista de remetentes permitidos o aplicativo exibir um menu no qual voc deve selecionar o item Importar do arquivo Para a sele o de outros tipos de lista n o necess rio um menu Se a lista n o estiver vazia ser aberta uma janela que permite adicionar os itens a serem importados Nessa janela execute uma das seguintes a es e clique no bot o Sim para adicionar registros do arquivo lista e clique no bot o N o para substituir os registros existentes com a lista do arquivo
209. a p gina 120 mover um aplicativo para outro grupo veja a p gina 122 ou editar as regras do Kaspersky Internet Security veja a p gina 122 recomend vel participar do Kaspersky Security Network para melhorar o desempenho do Controle de Aplicativos Os dados obtidos pelo Kaspersky Security Network permitem distribuir os aplicativos em grupos com mais precis o e aplicar regras do Controle de Aplicativos da forma ideal Quando o aplicativo reiniciado o Controle de Aplicativos verifica sua integridade Se o aplicativo n o tiver sido alterado o componente aplicar a regra atual a ele Se o aplicativo tiver sido modificado o Controle de Aplicativos o verificar novamente como na primeira inicializa o Para controlar o acesso de aplicativos a diversos recursos do computador poss vel usar a lista predefinida de recursos protegidos ou adicionar recursos do usu rio lista veja a p gina 126 MANUAL DO USUARIO NESTA SE O Ativando e desativando o Controle de Aplicativos 20 0 ee eecceeeeeeeeeneeeeeenneeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeenieeeeeeiaeeeeeenaeeesnieeeeneaa 120 Colocando aplicativos Emt QrupOS oriire ea aae a bes aE EEA a cee che ded eet eee ees alee edd 120 Exibindo atividades de aplicativoS cccccesccsseseeeesecceeeeeceesneseeceenecssedessueneessseeensearsessecceaseden arahia eiar iraa aai iaaa 121 Modificando um grupo e restaurando o grupo padr o tutkit tett teeeeeeetaeeeeeeea
210. a p gina 161 Para exibir a barra de ferramentas pop up em Execu o Segura role o ponteiro do mouse sobre a parte superior da tela Para corrigir a barra de ferramentas pop up 1 Role o ponteiro do mouse sobre a parte superior da tela 2 Na barra de ferramentas pop up clique no bot o El EXECU O AUTOM TICA DE APLICATIVOS Voc pode criar uma lista de aplicativos que ser o executados automaticamente quando a Execu o Segura de Aplicativos for iniciada A lista de execu o autom tica poder ser gerada somente quando a Execu o Segura estiver ativa Para gerar a lista de execu o autom tica para a Execu o Segura de Aplicativos 1 No menu Iniciar do sistema operacional selecione Programas Execu o autom tica Execu o Segura de Aplicativos 2 Clique com o bot o direito do mouse para abrir o menu de contexto e selecione Abrir 3 Copie os cones dos aplicativos que devem ser executados ao iniciar a Execu o Segura de Aplicativos na pasta aberta USANDO UMA PASTA COMPARTILHADA A pasta compartilhada da Execu o Segura foi criada pra compartilhar arquivos entre o sistema operacional principal e o ambiente seguro Todos os arquivos gravados nessa pasta ao trabalhar no ambiente seguro estar o dispon veis na rea de trabalho padr o A pasta compartilhada criada ao instalar o aplicativo O local da pasta compartilhada pode variar de acordo com o sistema operacional e no Mi
211. a s o acumulados continuamente A execu o de qualquer arquivo ou a abertura de qualquer documento s o registradas O log do sistema Microsoft Windows registra v rios eventos que ocorrem no sistema Por isso a execu o repetida do Assistente de Limpeza de Dados Particulares pode detectar rastros de atividades que n o foram apagados pela execu o anterior do Assistente Alguns arquivos como o arquivo de log do Microsoft Windows podem estar em uso pelo sistema enquanto o Assistente tenta exclu los Para excluir esses arquivos o Assistente ir sugerir que voc reinicie o sistema Entretanto ao reiniciar esses arquivos podem ser recriados e detectados novamente como rastros de atividades O Assistente consiste em uma s rie de telas etapas nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar Para iniciar o Assistente de Limpeza de Dados Particulares 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Ferramentas esquerda da janela 2 A direita da janela clique no bot o Limpeza de Dados Particulares As etapas detalhadas do Assistente Step 1 Iniciando o Assistente Confirme se a op o Executar diagn stico de rastros de atividades do usu rio est selecionada e clique no bot o Avan ar para iniciar o Assistente Step 2 Pesquisa de sinais de ativ
212. a se o Restri o de aplicativos desmarque a caixa Confiar em aplicativos com assinatura digital Para usar a an lise heur stica na distribui o de aplicativos desconhecidos em grupos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Restri o de aplicativos selecione Usar a an lise heur stica para definir o grupo Para alterar o tempo permitido para o c lculo do grupo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Restri o de aplicativos edite o valor da configura o Tempo m ximo para definir o grupo de aplicativos Para incluir todos os aplicativos desconhecidos em um grupo espec fico 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Restri o de aplicativos selecione Mover automaticamente para o seguinte grupo e especifique o grupo desejado na lista suspensa EXIBINDO ATIVIDADES DE APLICATIVOS Voc pode exibir informa es sobre todos os aplicativos em uso no computador e todos os processos em execu o no momento Para exibir as atividades dos aplicativos 1 A
213. a selecionar uma a o do componente clicando no bot o Antispam e selecionando Ativar Antispam ou Desativar Antispam Ao ativar um componente o cone sua esquerda fica verde ao desativ lo o cone fica cinza Para ativar ou desativar o Antispam na janela de configura es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 direita da janela marque a caixa Ativar Antispam para ativar esse componente Desmarque a caixa para desativar o componente MANUAL DO USUARIO SELECIONANDO O N VEL DE PROTE O CONTRA SPAM Voc pode selecionar o n vel de prote o antispam de acordo com a quantidade de spams que chegam sua caixa de correio Os n veis de prote o antispam correspondem aos seguintes n veis de seguran a configurados pelos especialistas da Kaspersky Lab e Alto Este n vel de seguran a deve ser usado se voc recebe spam com frequ ncia por exemplo ao usar servi os gratuitos de email Ao selecionar esse n vel a frequ ncia de falsos positivos maior ou seja mais frequente que emails teis sejam reconhecidos como spam e Recomendado Este n vel de seguran a deve ser usado na maioria dos casos e Baixo Este n vel de seguran a deve ser usado se voc recebe spam raramente por exemplo se trabalhar em um ambiente de email corporativo protegido Quando esse n vel selecionado as mensagens de spam
214. a unidade local ou de rede se voc j tem um Disco de Recupera o ou uma imagem preparada para ele armazenada no computador ou em um recurso de rede local MANUAL DO USUARIO e Selecione a op o Baixar a imagem ISO do servidor da Kaspersky Lab se voc n o tem um arquivo de imagem e desejar baix lo do servidor da Kaspersky Lab o tamanho do arquivo aproximadamente 100 MB Step 3 Copiando baixando a imagem do disco Se voc marcou a caixa Usar imagem ISO existente na primeira janela do Assistente esta etapa ser ignorada Se na etapa anterior voc selecionou a op o de copiar a imagem de uma fonte local Copiar a imagem ISO da unidade local ou de rede nesta etapa voc deve especificar o caminho do arquivo ISO Para fazer isso clique no bot o Procurar Depois de especificar o caminho do arquivo clique no bot o Avan ar O andamento da c pia da imagem de disco ser exibido na janela do Assistente Se voc selecionou Baixar a imagem ISO do servidor da Kaspersky Lab o andamento do download da imagem de disco ser exibido imediatamente Quando a c pia ou o download da imagem ISO for conclu do o Assistente passar automaticamente para a etapa seguinte Step 4 Atualizando o arquivo da imagem O procedimento de atualiza o do arquivo inclui e atualiza o dos bancos de dados de antivirus e atualiza o dos arquivos de configura o Os arquivos de configura o determinam a possibilidade de in
215. acesso Internet H dois tipos b sicos de ataques DoS e o envio inesperado de pacotes criados especialmente ao computador de destino que podem fazer o sistema reiniciar ou parar e o envio de v rios pacotes ao computador de destino com uma velocidade que ele n o capaz de processar causando um colapso nos recursos do sistema Os exemplos mais vis veis desse grupo s o dos seguintes tipos e Oataque ping da morte consiste no envio de um pacote ICMP maior que o maximo de 64 KB Esse ataque pode travar alguns sistemas operacionais MANUAL DO USUARIO e O ataque por terra consiste no envio de uma solicita o a uma porta aberta no computador de destino a fim de estabelecer uma conex o com ela mesma Esse ataque coloca o computador em um ciclo que intensifica a carga do processador e pode levar ao travamento de alguns sistemas operacionais e Oataque inunda o ICMP consiste no envio de uma grande quantidade de pacotes ICMP ao computador O computador tenta responder a cada pacote recebido tornando o processador mais lento e O ataque inunda o SYN consiste no envio de uma grande quantidade de consultas a um computador remoto para estabelecer uma conex o falsa O sistema reserva determinados recursos para cada uma dessas conex es esgotando totalmente os recursos do sistema e fazendo o computador parar de reagir a outras tentativas de conex o e Ataques de invas o cujo objetivo assumir o controle do computador
216. adnberaeducttass fectenessberraded etentecesauaseceaseneneees yee 81 Verifica o de Vulnerabilidades reatar a aaaaaa na aeea nana ar ana na aaa aa arena aa arena aeee anaranaaa 88 PMUANIZAGAO pp RR E NEEM UN E TR A RENT NNE ER 89 Selecionando uma fonte de atualiza o erre Anut Auuu EAEN aaaraenanaare aa naaa aaa arena aa EEEE EEE 90 Criando a programa o de inicializa o da verifica o ee eeeeeeeeeaeeeeeeaaeeeeeneeeeeeaeeeeeenaeeeenenaees 91 Revertendo a ltima atualiza o 22siisaseaa sssasbsssssadaesaa GRSA Meine ele en ee E 92 Verificando a Quarentena ap s a atualiza o eeeeee ee enne ee tence ee eeaeeeseeaaeeeseeeeeeeeaeeeeeeaeeeeeeeeeereneeeeeeaas 93 Usando o servidor prOXy 2 z22amz n6 i250hesastesitsaldha sera eeepc cng eee ea eed baga sa shape a eee 93 Executando atualiza es com outra conta de usu rio erre aeareeaa aee nana arara na araaaareaa 93 Antivirus de ARQUIVOS essi ses scnsassalereadasas orando a aa a a DOSE NE IG N ciaa sans a Loanda ie EE a cassa gia lieben dei ee 94 Ativando e desativando o Antiv rus de Arquivos serena earaeaa aeee anaranaa aa arena near anaraanaaa 95 Pausando o Antiv rus de Arquivos automaticamente ira arara neareeaaaareacarenaa 95 Criando um escopo de prote o nseri niaii iiron irie Danda sado da do riei cadebeepeauicies 96 Alterando e restaurando o n vel de seguran a
217. ado e executar a a o especificada nas configura es de verifica o do tr fego HTTP para os objetos com esse status Por padr o ao tentar baixar o v rus de teste a conex o VALIDANDO AS CONFIGURA ES DO KASPERSKY INTERNET SECURITY com o site ser encerrada e o navegador exibir uma mensagem informando que esse objeto est infectado com o v rus EICAR Test File TESTANDO A PROTE O DO TR FEGO SMTP Para detectar v rus nos fluxos de dados transferidos usando o protocolo SMTP necess rio usar um sistema de email que use esse protocolo para transferir dados recomend vel verificar a detec o de v rus em v rias partes dos emails enviados no corpo da mensagem e nos anexos Use o arquivo do v rus de teste da EICAR para os testes consulte a se o O v rus de teste da EICAR e suas modifica es na p gina 195 Para testar a detec o de virus no fluxo de dados transferidos pelo protocolo SMTP 1 Crie uma mensagem no formato de texto sem formata o usando um programa de email instalado no seu computador A mensagem que cont m o v rus de teste n o ser verificada se for criada no formato RTF ou HTML 2 De acordo com a parte da mensagem na qual o aplicativo deve detectar o v rus e para verificar a detec o do v rus no corpo da mensagem adicione o texto do virus de teste da EICAR padr o ou modificado ao in cio da mensagem e para verificar a detec o do v rus em anexos
218. ados ou alterando os tipos de arquivos a serem verificados Por exemplo voc pode selecionar apenas os arquivos EXE executados de unidades de rede para serem verificados Ao selecionar os tipos de arquivos lembre se do seguinte e A probabilidade de infiltra o de c digo malicioso em diversos formatos de arquivo como txt e sua ativa o posterior bastante pequena Ao mesmo tempo h formatos que cont m ou que podem conter um c digo execut vel como exe dll doc O risco de infiltra o e ativa o de c digo malicioso nesses arquivos bastante alto e O invasor pode enviar ao seu computador um virus em um arquivo execut vel renomeado como um arquivo txt Se voc selecionou a op o verifica o de arquivos por extens o esse arquivo ser ignorado pela verifica o Se a verifica o de arquivos por formato foi selecionada ent o independentemente da extens o o Antiv rus de Arquivos analisar o cabe alho do arquivo e descobrir que trata se de um arquivo exe Esse arquivo seria verificado cuidadosamente quanto presen a de v rus Para editar a lista de verifica o de objetos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Geral na se o Escopo de prote o abra a janela de sele o de objetos
219. ail e somente depois pelo plug in do The Bat Se for detectado um objeto malicioso o Kaspersky Internet Security o notificar imediatamente sobre esse evento Se voc selecionar a a o Desinfetar Excluir na janela de notifica es do Antiv rus de Email as a es para eliminar a amea a ser o executadas pelo Antiv rus de Email Se voc selecionar a a o Ignorar na janela de notifica es o CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO objeto sera desinfetado pelo plug in do The Bat Ao enviar mensagens de email a verifica o executada primeiro pelo plug in e depois pelo Antivirus de Email Voc deve definir os seguintes crit rios e os fluxos de email enviados recebidos que devem ser verificados e em que momento os objetos de email devem ser verificados ao abrir um a mensagem ou antes de salv la no disco e as a es que s o executadas pelo programa de email caso sejam detectados objetos perigosos nos emails Por exemplo voc pode selecionar e Attempt to disinfect infected parts se esta op o estiver selecionada ser feita uma tentativa de desinfetar o objeto infectado e se isso n o for poss vel ele permanecer na mensagem e Delete infected parts se esta op o estiver selecionada o objeto perigoso na mensagem ser exclu do independentemente de ele estar infectado ou de haver uma suspeita de que esteja infectado Por padr o o The Bat coloca todos os objetos de email infectados na Q
220. al com seus requisitos empresariais espec ficos N s projetamos implementamos e damos suporte a sistemas corporativos de antiv rus O banco de dados de antiv rus da Kaspersky Lab atualizado de hora em hora A empresa fornece aos seus clientes servi o de suporte t cnico 24 horas em v rios idiomas Caso tenha d vidas coment rios ou sugest es voc pode entrar em contato conosco atrav s de nossos distribuidores ou diretamente com a Kaspersky Lab Ser um prazer ajud lo em qualquer assunto relacionado aos nossos produtos por telefone ou email Voc receber respostas completas e abrangentes a todas as suas perguntas Site oficial da Kaspersky Lab http www kaspersky com Enciclop dia de virus http www securelist com Laboratorio de antivirus newvirus kaspersky com somente para o envio de objetos suspeitos em arquivos comprimidos http support kaspersky com virlab helpdesk html para o envio de solicita es aos analistas de virus F rum da Kaspersky Lab na Web http forum kaspersky com INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Foi usado c digo de terceiros no desenvolvimento do aplicativo NESTA SE O C digo do programa sauzames apsacsindesinsendata va sdssaneo ascdceen debi E inss de naa las asda da dp E 245 Ferramentas de desenvolvimento e aritrrea nana aa aaaaaara nana aa aaaaaaaa nana aa aaaaaaaa nana EEEE EE ESEESE EEEE 274 C digo do programa distribu do
221. all upon 60 days notice from Participant terminate prospectively unless if within 60 days after receipt of notice You either i agree in writing to pay Participant a mutually agreeable reasonable royalty for Your past and future use of Modifications made by such Participant or ii withdraw Your litigation claim with respect to the Contributor Version against such Participant If within 60 days of notice a reasonable royalty and payment arrangement are not mutually agreed upon in writing by the parties or the litigation claim is not withdrawn the rights granted by Participant to You under Sections 2 1 and or 2 2 automatically terminate at the expiration of the 60 day notice period specified above any software hardware or device other than such Participant s Contributor Version directly or indirectly infringes any patent then any rights granted to You by such Participant under Sections 2 1 b and 2 2 b are revoked effective as of the date You first made used sold distributed or had made Modifications made by that Participant 8 3 If You assert a patent infringement claim against Participant alleging that such Participant s Contributor Version directly or indirectly infringes any patent where such claim is resolved such as by license or settlement prior to the initiation of patent infringement litigation then the reasonable value of the licenses granted by such Participant under Sections 2 1 or 2 2 shall be taken into account in determini
222. anexe mensagem um arquivo que cont m o virus de teste da EICAR 3 Envie a mensagem ao administrador O aplicativo detectar o objeto o identificar como infectado e bloquear a mensagem VALIDANDO AS CONFIGURA ES DO ANTIV RUS DE ARQUIVOS Para verificar se as configura es do Antiv rus de Arquivos est o corretas 1 Crie uma pasta no disco Copie o v rus de teste baixado do site oficial da EICAR http Anww eicar org anti virus test file htm nessa pasta juntamente com todas as modifica es do virus de teste que voc criou 2 Todos os eventos devem ser registrados de forma que o arquivo do relat rio mantenha os dados de objetos corrompidos e objetos ignorados devido a erros 3 Execute o v rus de teste ou alguma de suas vers es modificadas O componente Antiv rus de Arquivos interceptar a chamada de execu o do arquivo o verificar e executar a a o especificada nas configura es para objetos com esse status Ao selecionar a es diferentes a serem realizadas com o objeto detectado voc poder executar uma verifica o completa da opera o do componente poss vel exibir as informa es sobre os resultados da opera o do componente Antiv rus de Arquivos no relat rio de opera o do componente MANUAL DO USUARIO VALIDANDO AS CONFIGURAGOES DA TAREFA DE VERIFICAGAO DE VIRUS Para verificar se as configura es da tarefa de verifica o de virus est o cor
223. aplicativo na p gina 58 MANUAL DO USUARIO e Comercial uma licen a comercial com per odo de validade limitado por exemplo um ano oferecida na compra do Kaspersky Internet Security Uma licen a pode servir v rios computadores Se uma licen a comercial for ativada todos os recursos e servi os adicionais do aplicativo estar o dispon veis Quando a licen a comercial expirar o Kaspersky Internet Security continuar sendo um aplicativo com todos os recursos mas os bancos de dados de antiv rus n o ser o atualizados Voc ainda poder verificar o computador quanto presen a de v rus e usar os componentes de prote o mas apenas com os bancos de dados que voc tinha quando a licen a expirou Duas semanas antes da data de expira o da licen a o aplicativo o notificar sobre esse evento de forma que voc possa renovar a licen a antecipadamente consulte a se o Como comprar ou renovar a licen a na p gina 59 e Comercial com assinatura de atualiza o e comercial com assinatura de atualiza o e prote o uma licen a paga com gerenciamento flex vel voc pode suspender e reiniciar a assinatura estender seu per odo de validade no modo autom tico e cancelar a assinatura As licen as com assinatura s o distribu das por provedores de servi os Voc pode gerenciar a assinatura no Gabinete Pessoal do usu rio no site do provedor de servi os O per odo de validade de uma assinatura pode ser
224. ar a an lise heur stica v para a guia Geral e na se o M todos de verifica o marque a caixa An lise heur stica Use o controle deslizante abaixo para definir o n vel de profundida de da verifica o desejado Desmarque a caixa An lise Heur stica para n o usar esse m todo de verifica o MANUAL DO USUARIO BLOQUEANDO SCRIPTS PERIGOSOS O Antivirus da Web pode verificar todos os scripts processados no Microsoft Internet Explorer e tamb m todos os outros scripts WSH Java Visual Basic Script etc executados enquanto o usuario trabalha no computador Se um script representar uma amea a para o computador ele ser bloqueado Para que o Antiv rus da Web verifique e bloqueie os scripts 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Confirme se a caixa Bloquear scripts perigosos no Microsoft Internet Explorer est marcada na guia Geral da se o Adicional OTIMIZA O DA VERIFICA O Para detectar c digos maliciosos de forma mais eficiente o Antiv rus da Web armazena em cache fragmentos dos objetos baixados da Internet Com esse m todo o Antiv rus da Web verifica um objeto somente depois de seu download completo Ent o o objeto verificado quanto presen a de v rus e devolvido ao usu rio ou b
225. ar de direitos e ou de seus Parceiros 3 11 Se voc tiver adquirido o Aplicativo com c digo de ativa o v lido para localiza o do idioma do Aplicativo da regi o na qual ele foi adquirido do Titular de direitos ou de seus Parceiros n o poder ativar o Aplicativo utilizando o c digo de ativa o destinado a outras localiza es de idioma 3 12 No caso das limita es especificadas nas Cl usulas 3 10 e 3 11 as informa es sobre essas limita es est o declaradas na embalagem e ou no site do Titular de direitos e ou de seus Parceiros 4 Assist ncia t cnica 4 1 A assist ncia t cnica descrita na Cl usula 2 6 do presente Contrato ser fornecida a Voc quando a mais recente atualiza o do Aplicativo for instalada com exce o de uma vers o de avalia o do Aplicativo Servi o de assist ncia t cnica http support kaspersky com 5 Coleta de informa o 5 1 Ao concordar com os termos e condi es do presente Contrato Voc estar concordando em prestar informa es ao Titular sobre seus arquivos execut veis e suas confer ncias de n mero de bits transferidos com vistas a aprimorar o Seu nivel de prote o 5 2 A fim de melhorar a conscientiza o da seguran a sobre as novas amea as e as suas fontes bem como melhorar o Seu n vel de prote o de seguran a o Titular com o seu consentimento que foi explicitamente confirmado na Declara o de Coleta de Dados de Rede de Seguran a da Ka
226. ar o controle para o c digo do v rus em vez do c digo do carregamento de inicializa o original V RUS DESCONHECIDO Um novo v rus sobre o qual n o h informa es nos bancos de dados Em geral os v rus desconhecidos s o detectados pelo aplicativo em objetos usando o analisador heur stico e esses objetos s o classificados como possivelmente infectados KASPERSKY LAB A Kaspersky Lab foi fundada em 1997 Atualmente l der no desenvolvimento de uma grande variedade de produtos de software de seguran a de informa es de alto desempenho incluindo sistemas antiv rus antispam e anti hacking A Kaspersky Lab uma empresa internacional Sediada na Federa o Russa a empresa possui escrit rios no Reino Unido Fran a Alemanha Jap o Holanda China Pol nia Rom nia e EUA Calif rnia Um novo escrit rio da empresa foi aberto recentemente na Fran a o Centro Europeu de Pesquisa Antiv rus A rede de parceiros da Kaspersky Lab inclui mais de 500 empresas no mundo inteiro Atualmente a Kaspersky Lab emprega mais de mil especialistas altamente qualificados incluindo 10 detentores de mestrado e 16 detentores de PhD Todos os especialistas s nior em antiv rus da Kaspersky Lab fazem parte da CARO Computer Anti Virus Researchers Organization Os bens mais valiosos de nossa empresa s o o conhecimento exclusivo e a especializa o coletiva acumulada nos 14 anos de combate cont nuo aos v rus de computador Uma an
227. ara aplicar a a o selecionada a todos os objetos com o mesmo status detectados na sess o atual de um componente ou uma tarefa de prote o marque a caixa Aplicar para todos os objetos A sess o atual o per odo entre o in cio do componente at ele ser desativado ou o aplicativo ser reiniciado ou o per odo entre o in cio e a conclus o de uma verifica o de v rus Se tiver certeza de que o objeto detectado n o malicioso recomend vel adicion lo zona confi vel para evitar que o programa gere falsos positivos quando voc usar o objeto LINK SUSPEITO MALICIOSO DETECTADO Quando o Kaspersky Internet Security detecta uma tentativa de ir para um site com conte do suspeito ou malicioso uma notifica o especial exibida na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e descri o da amea a e nome do aplicativo navegador usado pelo site e URL do site ou da p gina da Web com conte do suspeito ou malicioso Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Permitir continua o download do site e Bloquear bloqueia o download do site Para aplicar a a o selecionada a todos os objetos com o mesmo status detectados na sess o atual do componente de prote o marque a caixa Aplicar para todos os objetos A sess o atual do aplicativo consiste no per odo desde o momento em que ele foi iniciado at o momento em que foi fechado ou reiniciado OBJETO PERIGOSO DETECTADO NO TR FEGO
228. ara desativar a prote o Se desejar ativar a prote o marque a caixa Para ativar ou desativar um componente de prote o na janela de configura es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente que deve ser ativado ou desativado 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar lt nome do componente gt para desativar esse componente Se desejar ativar o componente marque a caixa Para ativar ou desativar um componente de prote o na janela principal do aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o 2 direita da janela clique na se o que cont m o componente que deve ser ativado ou desativado 3 Abra o menu de sele o de a es clicando no bot o com o nome do componente Selecione Ativar lt nome do componente gt para ativar esse componente ou selecione Desativar lt nome do componente gt para desativ lo STATUS DE PROTE O DO COMPUTADOR Ao ativar um componente o cone sua esquerda fica verde ao desativ lo o cone fica cinza PAUSANDO E REINICIANDO A PROTE O Pausar a prote o significa desativar temporariamente todos os componentes de prote o por um determinado per odo Isso indicado da seguinte maneira e cone do aplicativo inativo cinza na rea de notifica es da barra de tarefas consulte a se o cone da rea de noti
229. arcada localizada na se o Verifica o Para criar a lista de objetos para as tarefas Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o de Vulnerabilidades 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa de verifica o desejada Verifica o Completa Verifica o de Areas Cr ticas ou Verifica o de Vulnerabilidades 3 direita da janela clique no bot o Escopo da verifica o CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO 4 Najanela Escopo da verifica o que aberta use os bot es Adicionar Editar e Excluir para criar uma lista Para excluir objetos da lista de objetos a serem verificados desmarque as caixas ao lado deles Por padr o n o poss vel editar ou excluir os objetos que aparecem na lista SELECIONANDO O M TODO DE VERIFICA O Durante a verifica o de v rus a an lise de assinaturas usada sempre o Kaspersky Internet Security compara o objeto encontrado com os registros do banco de dados Voc pode usar os m todos de verifica o adicionais para aumentar a efici ncia da verifica o a an lise heur stica an lise das a es executadas por um objeto no sistema e a verifica o de rootkits ferramentas que podem ocultar programas maliciosos no sistema operacional Para especificar o m todo de verifica o a ser usado 1 Abra a janela de configura es do aplicativo
230. areeaaaaaaaaaaararaa aa arena aeee TEETE 176 Configura es do aplicativo no modo de tela inteira Perfil de Jogo ie 177 Economia de balena s issssin a ssadiserss aluquessdtesasigaao ado ndemaa ses fadada E Ca adia Taca LIS S ices biedeees ANSEL GdGadEAaessdensiesoereau teres 178 Autodefesa do Kaspersky Internet Security ee eene ee teee eter eae ee eeeaaeeeseeeeeeeaeeeeeeaaeeeseeeeeesaeeeeeeaeeeenneeeened 178 Ativando e desativando a autodefesa i icccaccsscccsccctensssccecneatestvecsteaseeadtendanastveedeeeteadvncssvaadhestesdueaseeeeceesevadeneess 178 Prote o contra o Controle extemo cirsio iaraa Raa A Aaaa C NRA 179 QUANENTENAS BACKUP E E 179 Armazenando objetos da Quarentena e do Backup e ereraarara aeee acareeanaarenaarana 180 Trabalhando com objetos da Quarentena ii ereeereeeeaaaaareeaa near aa aeaana na area near anarenaaaa 180 Ferramentas adicionais para proteger melhor seu computador 00 0 ee eeeeeeceeeeeeeeneeeeeeaeeeseeeeeeeseeeeeeenaeeeeeneaees 182 Limpeza de Dados Particulares eee ararereaaaare nana aaa aa area aa arena na aeee aa aaea EEEn nne EnEn 182 Configura o dO NAVEGAG OM aici ieissctsdess sce bectanns sit csedecdntescsscecsacedecteguanedtseueanedsareseadsacs exateorsiauirsvsssatucsszancseestaceere 184 Revertendo as altera es executadas pelos assistentes cence eeeee ee eeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeesaeeeseeaeeeeenneees 185
231. arefas e selecione Sair Por padr o no sistema operacional Microsoft Windows 7 o cone do aplicativo fica oculto mas voc pode exibi lo para acessar o aplicativo mais facilmente consulte a documenta o do sistema operacional MANUAL DO USUARIO STATUS DE PROTECAO DO COMPUTADOR Esta se o cont m informa es sobre como descobrir se o computador est protegido ou se sua seguran a esta amea ada al m de como eliminar as amea as emergentes Nesta se o tamb m poss vel encontrar informa es sobre como ativar desativar e pausar a prote o ao trabalhar com o Kaspersky Internet Security NESTA SE O Diagn stico e elimina o de problemas na prote o do computador rear rareerareaana 54 Alivando e desativando a prole o mesidsscnsasazapititiaa si even si ene eee veses oi cae date cee ec od eae sema ad ig da sda nea e ida iias cagada aS 56 Pausando reiniciando a prote o iniri a deescbeedauie cesbevguresnevanessaueseedcdeiaesvoobneyssieensuscunen eos 57 DIAGNOSTICO E ELIMINAGAO DE PROBLEMAS NA PROTE O DO COMPUTADOR Os problemas com a prote o do computador s o indicados por seu indicador de status localizado na parte superior da janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 A cor do indicador muda de acordo com o status de prote o do host o verde indica que o computador est protegido o amarelo in
232. arentena ap s cada atualiza o Por isso o aplicativo verifica os objetos da Quarentena ap s cada atualiza o A verifica o pode alterar seus status Alguns objetos poder o ser ent o restaurados para os locais anteriores e voc poder continuar trabalhando com eles Para ativar a verifica o dos arquivos da Quarentena ap s a atualiza o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o 3 Marque a caixa Verificar a Quarentena novamente ap s a atualiza o na se o Adicional USANDO O SERVIDOR PROXY Se voc usar um servidor proxy para a conex o com a Internet reconfigure o para permitir a atualiza o adequada do Kaspersky Internet Security Para configurar o servidor proxy 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o 3 Clique no bot o Fonte de atualiza o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Fonte clique no bot o Servidor proxy 5 Configure o servidor proxy na janela Configura es do servidor proxy que aberta EXECUTANDO ATUALIZA ES COM OUTRA CONTA DE USU RIO Por padr o o procedimento de atualiza o executado com sua conta do sistema No entanto o Kaspersky Internet Security pode ser atualizado a partir de uma
233. arentena na parte superior da janela principal para abrir a janela Estado de prote o na guia Amea as detectadas 3 Clique no bot o Mover para a Quarentena 4 Na janela que aberta selecione o objeto que voc deseja mover para a Quarentena Para mover um objeto para a Quarentena usando o menu de contexto 1 Abra o Microsoft Windows Explorer e va para a pasta que cont m o objeto que deve ser movido para a Quarentena 2 Clique com o bot o direito do mouse no menu de contexto do objeto e selecione Mover para a Quarentena Para enviar um objeto para o Laborat rio de Virus 1 V para a p gina de solicita o do Laborat rio de V rus http support kaspersky com virlab helpdesk html 2 Siga as instru es na p gina para enviar sua solicita o O QUE FAZER COM UM GRANDE N MERO DE SPAMS Se voc receber grandes quantidades de emails n o solicitados spam ative o componente Antispam e defina o n vel de seguran a recomendado Em seguida treine o componente usando o Assistente de Treinamento O reconhecimento correto de spams exige o treinamento com pelo menos 50 mensagens ntegras e 50 emails indesejados Para ativar o Antispam e definir o n vel de seguran a recomendado 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 direita da janela marque a caixa Ativar Antispam 4 Na se o N vel de seguran
234. ariraannaaaaaararaaaaaaaaaanaaaaa 146 Ajustando os valores limite da taxa de spam serra aaareanaraa nana arena na area nana aaa near ae na EAEE ennnen nat 154 Usando caracter sticas adicionais que afetam a taxa de spam ee eareee aeee ar arara na araraaareaaaa 451 Selecionando o algoritmo de reconhecimento de spam rare arena naaraeaaaareanarenaaaaaraeaaaaaa 152 Adicionando um r tulo ao assunto da mensagem ri eraraaaareaaa near eae aa arena aeee aa area aa arena annene 152 Excluindo mensagens do Microsoft Exchange Server da verifica o eee earaareaanaaa 153 Configurando o processamento de spam nos programas de email eee aereas 153 Restaurando as configura es recomendadas do Antispam cecceccecececeeeceeeeeeeeeeeseeeaeaeeeeeeeseeeaeeeeeeeseseenieeeeeeeees 155 ATIVANDO E DESATIVANDO O ANTISPAM Existem duas formas de ativar ou desativar o componente e na janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e na janela de configura es consulte a se o Janela de configura es do aplicativo na p gina 51 Para ativar ou desativar o Antispam na janela principal 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o esquerda da janela 2 direita da janela clique nas se es Seguran a Online ou Prote o do Sistema e de Aplicativos 3 Abra o menu par
235. arquivo de relat r R lt arquivo de relat rio gt registra somente os eventos importantes no relat rio IRA lt arquivo de relat rio gt registra todos os eventos no relat rio Voc pode usar um caminho absoluto ou relativo para o arquivo Se a configura o n o for definida os resultados da verifica o ser o exibidos na tela e todos os eventos ser o mostrados Na configura o lt perfil gt especifique um dos valores fornecidos na tabela a seguir Todos os componentes de prote o O comando avp com START RTP executa todos os componentes de prote o se a prote o tiver sido totalmente desativada Se o componente tiver sido desativado usando o comando STOP no prompt de comando ele n o ser iniciado pelo comando avp com START RTP Para inici lo execute o comando avp com START lt perfil gt com o nome do componente de prote o espec fico inserido em lt perfil gt Por exemplo avp com START FM Firewall Controle de Aplicativos Antiv rus de Arquivos Antiv rus de Email Antivirus da Web Valores dos subcomponentes do Antivirus da Web httpscan HTTP verifica o tr fego HTTP sc verifica scripts Antivirus de IM Antispam PC Controle dos Pais Antiphishing Bloqueador de Ataques de Rede Updater Atualizagao Rollback Revers o da ltima atualiza o Scan My Computer Verifica o Scan Objects Verifica o Personalizada Scan Startup STARTUP Verifi
236. as de notifica o e mensagens pop up iii ereraataraeaaaara nana aaa near aaa aa arena EEEn EEEn anaE 49 Janela de configura o do aplicatiVO ssie eneg es ea een eee eg SAL Lisa ads Serene NaRa RERA ETAGE 51 Kaspersky Gadget evccesss coctee seia soesidaaco ccuctevs eE Dana JECA UNICO eua Sek leds puck cd LAT dida E AAEE EENE 52 INICIANDO E INTERROMPENDO O APLICATIVO err acara ara aa aaa nara naaa ane rara arena 53 Ativando e desativando a execu o autom tica eceee cece enne ee eeeeaeeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeaeeesaeeeeesaaeeeeeeeeeeseneeeeeeaas 53 Iniciando e interrompendo o aplicativo manualmente erre eareea arena aa arara naaraaaaranaa 53 STATUS DE PROTE O DO COMPUTADOR cscscsssssssssesesesesececescasasscsesesarasabasasasasssasissssesesesesesacacecatsesesesenaaaeas 54 Diagn stico e elimina o de problemas na prote o do computador reatar 54 Ativando e desativando a prote o 2 c scccesceceedecdecsedendesendeetenneduedeeecceesenedeedensedeedecsedeedueeedenceceedecdeseedeedeesedendetenses 56 Pa sando e reiniciando a prote o assii dln heidi ng eich ein een ahi a E A es 57 SOLUCIONANDO TAREFAS TIPICAS c cccscsscscsssssscsescscscesesesesesssssessavavasasessssasasasasesessssisisacsvavasanensscssacacaceceseieieeesess 58 Como ativar OapliCatVO seirian tenente ce ves Sek taat deeper esidney EEEE SGA CU aaa ia DSR USADA dnecees EELEE RRES 58 Como comprar ou renovar allicenGasswcikii
237. as do sistema operacional e do navegador da Web procura servi os vulner veis e adota outras precau es relacionadas seguran a O diagn stico pode levar algum tempo Quando ele for conclu do os problemas encontrados ser o analisados considerando uma poss vel amea a ao sistema Depois de iniciar a tarefa de verifica o de vulnerabilidades veja a p gina 64 seu andamento ser exibido na janela Verifica o de Vulnerabilidades no campo Concluir As vulnerabilidades detectadas ao verificar o sistema e os aplicativos s o exibidas na mesma janela nas guias Vulnerabilidades do sistema e Aplicativos vulner veis Ao pesquisar amea as as informa es sobre os resultados s o registradas em um relat rio do Kaspersky Internet Security Da mesma forma que com as tarefas de verifica o de v rus voc pode definir uma programa o de inicializa o da tarefa de verifica o de vulnerabilidades criar uma lista de objetos a serem verificados veja a p gina 84 especificar uma conta consulte a se o Executando a verifica o com outra conta de usu rio na p gina 86 e criar um atalho para a execu o r pida de uma tarefa Por padr o os aplicativos j instalados no computador s o selecionados como objetos de verifica o CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO ATUALIZA O A atualiza o dos bancos de dados e m dulos do programa do Kaspersky Internet Security garantem o status de prote o atualizado do
238. asgacaadssa nie duvecesndueiependcneedscbeens ssceenansedd ceebecadepaucsevenssecdeeeaueadeesses 86 verifica o de vulnerabilidades saussscoacassensiga saccnea uate ceatuaezeecaseeenwesh ssn abcd Er a Taaa AN aTr aS rE 88 Z Zona confi vel aplicativos CONHAVEIS izizaasiussshcsasa rara eccich era a Pease eee ele aged che Nega LIA pee apace sda nada gado eee 174 regras de eCxCIUS O ss ic ces gds cxoenccs sabias ud andandas aee he iaeaea need cedendo bai nata eaaa a E Ae AEA a Ea Ea a Er a eare airia 174
239. ativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 direita da janela na se o A o ao detectar amea a selecione a op o desejada MANUAL DO USUARIO EXECUTANDO A VERIFICA O COM OUTRA CONTA DE USUARIO Por padr o as tarefas de verifica o s o executadas com sua conta do sistema Por m talvez seja necess rio executar a tarefa com outra conta de usu rio Voc pode especificar a conta que deve ser usada pelo aplicativo ao executar uma tarefa de verifica o Para iniciar a verifica o com outra conta de usu rio 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas Verifica o Personalizada ou Verifica o de Vulnerabilidades 3 Clique no bot o Modo de execu o direita da janela 4 Na janela que aberta na guia Modo de execu o na se o Conta do usu rio marque a caixa Executar tarefa como Especifique o nome do usu rio e a senha ALTERANDO O TIPO DE OBJETOS A SEREM VERIFICADOS Ao especificar os tipos de objetos a serem verificados voc estabelece os formatos e tamanhos de arquivos que ser o verificados quanto presen a de v rus ao executar a tarefa de verifica o selecionada Ao selecionar os tipos de arqu
240. ativos usados para detec o bloqueio ou tratamento das amea as descritas no Manual do usu rio 6 6 O Titular tem o direito de bloquear o arquivo da chave ou rescindir a Sua Licen a para uso do Aplicativo caso Voc viole qualquer dos termos e condi es deste Contrato sem qualquer restitui o a Voc 6 7 Caso Voc esteja usando a vers o de avalia o do Aplicativo n o ter o direito de receber a assist ncia t cnica especificada na Cl usula 4 do presente Contrato nem ter o direito de transferir a licen a ou os direitos de uso do Aplicativo para qualquer terceiro CONTRATO DE LICEN A DO USUARIO FINAL DA KASPERSKY LAB 7 Garantia restrita e exclus o 74 O Titular garante que o Aplicativo ir desempenhar substancialmente de acordo com as especifica es e descri es estabelecidas no Manual do usu rio desde que entretanto a referida garantia restrita n o se aplique ao seguinte w defici ncias de seu computador e viola o relacionada para as quais o Titular renuncia expressamente a qualquer responsabilidade da garantia x avarias defeitos ou falhas resultantes de uso indevido abuso acidente neglig ncia instala o opera o ou manuten o impr pria furto vandalismo atos fortuitos atos de terrorismo falhas ou picos de energia acidente altera o modifica es ou reparos n o permitidos por qualquer terceiro que n o seja o Titular ou quaisquer outros terceiros ou Suas a es ou cau
241. banhnen EAAS EREE TATEA TE EAE A TEE EAA S EEA TEE AA AT 156 EXCCU O SC GUNG E A E A E E 158 Control dos cte e E ccc dees Seen E A E E TE E E E A E 164 Zona COMMAVE ls cs inae eae eaa ihe Eaa ae ee eee eed Aa e e E 173 Desempenho e compatibilidade com outros aplicativos e este ee eeenee ee eeeeeeeeeaeeeseeeaeeeenneeeeesnaeeeeeeaeeeenneeeeneaa 175 Autodefesa do Kaspersky Internet Security cccceseceeeeeeeceeeseeneeeeseeeeesseeeeeeeneesesseeceesesanseeeesanseseseoneessesneseendnenseees 178 Quarentena Backlp ciis caes sis pinceis aaa aa E EE E E EAE E E AE AE GUN FS Las dual A Dia Ras Ena nani pads Sh UA Sonata Lida de 179 Ferramentas adicionais para proteger melhor seu computador ires asaaararanaaa aa aaananaaa 182 n 2 100 o SR REA e OR ERR E PERES eee rere reer mer E RR a re 186 Exibi o do aplicatiVO iss disse pee cesaaveee ba ddigac SiG densas a A Ea bead oe adro EAA EE AE AEA nes asigentas demnan idas adia 190 Notifica es qs 2 2202 casca sdts ceasaita Ceila caadiss CaRdgaaaDEs dad aatA E E rere reer ere per rrerr reece rrr sr orc rereerer ere EAST 192 Participando do Kaspersky Security Network ee eeee eter eaeeeeeeaaeeeeeneeeeeeaeeesenaeeeenneeeeesnaeeeeeenaeeeenneeeeneaa 194 CONFIGURA ES DE PROTE O GERAL Na janela de configura es do aplicativo na subse o Configura es Gerais da se o Centro de Prote o poss vel executar as seguintes opera es
242. baseado no qual gerada a notifica o sobre surtos de v rus O contador de surto de v rus inclui uma combina o de configura es que determinam o limite da atividade de v rus sua forma de dissemina o e texto das mensagens que devem ser enviadas D DESINFEC O DE OBJETOS M todo usado para processar objetos infectados que resulta na recupera o completa ou parcial dos dados ou na decis o de que os objetos n o podem ser desinfetados Os objetos s o desinfetados usando os registros do banco de dados Parte dos dados pode ser perdida durante a desinfec o DESINFEC O DE OBJETOS AO REINICIAR M todo de processamento de objetos infectados que est o sendo usados por outros aplicativos no momento da desinfec o Consiste em criar uma c pia do objeto infectado desinfetar a c pia criada e substituir o objeto original infectado pela c pia desinfetada na pr xima reinicializa o do sistema DNS SERVI O DE NOMES DE DOM NIO Sistema distribu do para converter o nome de um host um computador ou outro dispositivo de rede em endere o IP O DNS funciona em redes TCP IP O DNS tamb m pode armazenar e processar solicita es reversas determinando o nome de um host por seu endere o registro PTR Normalmente a resolu o de nomes DNS executada pelos aplicativos de rede n o pelos usu rios E EXCLUS O A exclus o um objeto exclu do da verifica o pelo aplicativo da Kaspersky Lab Voc pode excluir da
243. been simplified to produce uncompressed GIFs This technique does not use the LZW algorithm the resulting GIF files are larger than usual but are readable by all standard GIF decoders We are required to state that The Graphics Interchange Format c is the Copyright property of CompuServe Incorporated GIF sm is a Service Mark property of CompuServe Incorporated LIBM LRINT C V 1 4 LRINTF C V 1 5 Copyright C 2004 Matthias Drochner Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRU
244. bida na janela marque a e clique no link sess o atual do aplicativo para alterar seu nome para Aplicar sempre OBJETO MALICIOSO DETECTADO Se o Antiv rus de Arquivos o Antiv rus de Email ou uma verifica o de v rus detectar um c digo malicioso ser exibida uma notifica o pop up A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo de amea a e nome do objeto malicioso conforme listado na Enciclop dia de V rus da Kaspersky Lab O cone exibido ao lado do nome do objeto malicioso Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o objeto Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus e pode obter informa es mais detalhadas sobre a amea a imposta pelo objeto e Nome do arquivo do objeto malicioso incluindo seu caminho solicitado que voc selecione uma das seguintes respostas em rela o ao objeto e Desinfetar tenta desinfetar o objeto malicioso Esta op o estar dispon vel se a amea a j for conhecida e o aplicativo puder tentar desinfetar o objeto Antes da neutraliza o criada uma c pia de backup do objeto caso seja necess rio restaur lo ou descobrir como ele foi infectado e Quarentena move o objeto para a Quarentena onde ele n o representa uma amea a ao computador Esta op o estar dispon vel se a amea a for desconhecida e nenhum dos m todos de desinfec o exi
245. bilidades e A Verifica o de Vulnerabilidades foi criada para diagnosticar vulnerabilidades no sistema operacional e nos aplicativos instalados a fim de detectar viola es de seguran a que possam ser exploradas por invasores Todos os problemas encontrados pelos Assistentes exceto o Assistente para Cria o do Disco de Recupera o s o apresentados em grupos de acordo com o tipo de perigo que representam para o sistema operacional A Kaspersky Lab oferece um conjunto de a es para cada grupo de problemas que ajudam a eliminar vulnerabilidades e pontos fr geis nas configura es do sistema Existem tr s grupos de problemas e tr s grupos de a es a serem executadas com eles quando detectados e A es altamente recomendadas ajudar o a eliminar problemas que representam uma amea a de seguran a grave E recomend vel executar todas as a es desse grupo oportunamente a fim de eliminar a amea a e A es recomendadas eliminam problemas que representam uma poss vel amea a Tamb m recomend vel executar todas as a es desse grupo para ter o n vel ideal de prote o e A es adicionais ajudam a reparar danos ao sistema que n o representam uma amea a atual mas que podem amea ar a seguran a do computador no futuro A execu o dessas a es garante a prote o abrangente do computador Contudo em alguns casos elas podem levar exclus o das configura es do usu rio como cookies NESTA SE O Limpe
246. bra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o 2 direita da janela clique para abrir a lista de componentes de Prote o do Sistema e de Aplicativos 3 Clique no link Atividade de Aplicativos MANUAL DO USUARIO 4 Na janela Atividade de Aplicativos que aberta no canto superior esquerdo selecione a categoria de aplicativos desejada na lista suspensa MODIFICANDO UM GRUPO E RESTAURANDO O GRUPO PADRAO Ao iniciar um aplicativo pela primeira vez o Kaspersky Internet Security o inclui em um grupo automaticamente consulte a se o Colocando aplicativos em grupos na p gina 120 Se necess rio poss vel mover o aplicativo para outro grupo manualmente Voc pode mover o aplicativo de volta ao grupo padr o a qualquer momento Os especialistas da Kaspersky Lab recomendam evitar mover aplicativos dos grupos padr o Em vez disso se necess rio edite as regras para um aplicativo individual consulte a se o Editando regras de aplicativos na p gina 123 Para mover um aplicativo para outro grupo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o 2 direita da janela clique para abrir a lista de componentes de Prote o do Sistema e de Aplicativos 3 Clique no link Atividade de Aplicativos 4 Najanela Atividade de Aplicativos que aberta no canto superior esquerdo selecione a categoria de aplicativos desejada na lista suspensa 5 Cliq
247. butor under this Agreement whether expressly by implication estoppel or otherwise All rights in the Program not expressly granted under this Agreement are reserved MANUAL DO USUARIO This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America No party to this Agreement will bring a legal action under this Agreement more than one year after the cause of action arose Each party waives its rights to a jury trial in any resulting litigation ZLIB 1 0 4 1 0 8 1 2 2 1 2 3 Copyright C 1995 2010 Jean loup Gailly and Mark Adler FERRAMENTAS DE DESENVOLVIMENTO Foram usadas ferramentas de desenvolvimentos e outros recursos de terceiros no desenvolvimento do aplicativo NESTA SE O MS DDIK 4 0 2000 cassia E cas s iiananassneshnd os dade sos aasd FE dA Deca nd sds da dies DGE E o aidca dass deaaad ds qenau ana 274 MS WDK 6000 6001 56002 sce sicccd casei isinna aaa assaia ai aa E TE Eden des A EA Eaa du caes dede das sintas Ea 274 WINDOWS INSTALLER XML WIX TOOLSET 3 0 00 tee Tan s ea Ea Ea naana a Eae aa Eae Ea 274 MS DDK 4 0 2000 Copyright C Microsoft Corporation MS WDK 6000 6001 6002 Copyright C 2001 2007 Microsoft Corporation WINDOWS INSTALLER XML WIX TOOLSET 3 0 Copyright C Microsoft Corporation Common Public License Version 1 0 THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS COMMON PUBLIC LICENSE AGREEMENT
248. ca o de Objetos de Inicializa o Scan Vulnerabilities SECURITY Verifica o de Vulnerabilidades Os componentes e tarefas iniciados no prompt de comando s o executados com as configura es definidas na interface do aplicativo VERIFICA O DE V RUS Para iniciar uma verifica o de v rus em uma determinada rea e processar objetos maliciosos no prompt de comando avp com SCAN lt objeto verificado gt lt a o gt lt tipos de arquivos gt lt exclus es gt lt arquivo de configura o gt lt configura es relat rio gt lt configura es avan adas gt Para verificar objetos voc tamb m pode usar as tarefas criadas no aplicativo iniciando as na linha de comando A tarefa ser executada com as configura es especificadas na interface do Kaspersky Internet Security A descri o dos par metros fornecida na tabela a seguir MANUAL DO USUARIO lt objeto a ser verificado gt este par metro fornece a lista de objetos que ser o verificados quanto presen a de c digo malicioso Ele pode incluir v rios valores da lista fornecida separados por espa os lt arquivos gt Lista dos caminhos de arquivos e pastas que devem ser verificados Voc pode inserir um caminho absoluto ou relativo para o arquivo Os itens da lista s o separados por um espa o Coment rios e Seonome do objeto contiver um espa o ser necess rio coloc lo entre aspas e Se for feita uma refer
249. ca o de crit rios r gidos de filtragem a uma mensagem Esses crit rios permitem determinar rapidamente se a mensagem um spam O Antispam atribui o status de spam ou n o spam mensagem a verifica o interrompida e a mensagem transferida para ser processada pelo programa de email veja as etapas de 1 a 5 a seguir 2 Inspe o das mensagens que passaram pelos crit rios r gidos de sele o das etapas anteriores A classifica o dessas mensagens como spam n o totalmente segura Assim o Antispam precisa calcular a probabilidade das mensagens serem spam O algoritmo do Antispam consiste nas seguintes etapas 1 verificado se endere o do remetente da mensagem est nas litas de remetentes permitidos ou bloqueados e Seo endere o do remetente estiver na lista permitida a mensagem receber o status N o spam e Seo endere o do remetente estiver na lista negra a mensagem receber o status Spam 2 Se a mensagem foi enviada usando o Microsoft Exchange Server e a verifica o dessas mensagens estiver desativada a mensagem ser considerada como n o spam 3 As mensagens s o analisadas para verificar se cont m cadeias de caracteres da lista de frases permitidas Se pelo menos uma linha dessa lista for encontrada o status n o spam ser atribu do mensagem Esta etapa ignorada por padr o 4 O Antispam analisa se a mensagem cont m cadeias de caracteres das listas de frases bloqueadas ou de palavras obscena
250. cape distributes and or permits others to distribute under one or more trademark s which are controlled by Netscape but which are not licensed for use under this License Ill Netscape and logo This License does not grant any rights to use the trademarks Netscape the Netscape N and horizon logo or the Netscape lighthouse logo Netcenter Gecko Java or JavaScript Smart Browsing even if such marks are included in the Original Code or Modifications IV Inability to Comply Due to Contractual Obligation MANUAL DO USUARIO Prior to licensing the Original Code under this License Netscape has licensed third party code for use in Netscape s Branded Code To the extent that Netscape is limited contractually from making such third party code available under this License Netscape may choose to reintegrate such code into Covered Code without being required to distribute such code in Source Code form even if such code would otherwise be considered Modifications under this License V Use of Modifications and Covered Code by Initial Developer V 1 In General The obligations of Section 3 apply to Netscape except to the extent specified in this Amendment Section V 2 and V 3 V 2 Other Products Netscape may include Covered Code in products other than the Netscape s Branded Code which are released by Netscape during the two 2 years following the release date of the Original Code without such additional prod
251. cativo exibido o item Not cias enquanto isso um cone de not cias exibido na interface do Kaspersky Internet Security Gadget Voc pode ler as not cias das seguintes maneiras e clique no icone Es na rea de notifica es da barra de tarefas e selecione Not cias no menu de contexto do cone do aplicativo e clique no link Ler as not cias na mensagem pop up de not cias e clique no link Not cias na janela principal do aplicativo e clique no cone que aparece no centro do Gadget quando exibida uma not cia somente no Microsoft Windows Vista e no Microsoft Windows 7 Os m todos listados acima para abrir a janela do Agente de Not cias estar o acess veis somente se houver not cias n o lidas dispon veis Se voc n o desejar receber not cias poder usar um dos seguintes m todos para desativar sua entrega e najanela do Agente de Not cias somente se houver not cias n o lidas dispon veis e najanela de configura es do aplicativo MANUAL DO USUARIO Para desativar a entrega de not cias na janela do Agente de Noticias 1 Abra a janela do Agente de Not cias veja as instru es acima 2 Desmarque a caixa Sempre receber not cias Para desativar a entrega de not cias na janela de configura es do aplicativo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Apar ncia 3 Na se o cone
252. cativo forem bloqueadas devido aos direitos insuficientes de um processo pai voc poder editar essas regras consulte a se o Editando regras de aplicativos na p gina 123 ou desativar a heran a de restri es do processo pai Voc deve modificar os direitos de um processo pai somente se tiver certeza absoluta de que as atividades do processo n o amea am a seguran a do sistema Para desativar a heran a de restri es do processo pai 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Configurar as regras de aplicativos e os recursos protegidos clique no bot o Aplicativos 4 Najanela Aplicativos que aberta selecione o aplicativo desejado na lista 5 Clique no bot o Editar 6 Na janela Regras de aplicativos que aberta selecione a guia Exclus es 7 Marque a caixa N o herdar restri es do processo pai aplicativo EXCLUINDO REGRAS PARA APLICATIVOS N O UTILIZADOS Por padr o as regras para aplicativos que n o foram executados nos ltimos 60 dias s o exclu das automaticamente Voc pode modificar o tempo de armazenamento das regras para aplicativos n o utilizados ou desativar a remo o autom tica de regras MANUAL DO USUARIO Para definir o tempo de armazenamento de regras de aplicativos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2
253. ccseeeeeeesteeeesteeeeeesaes Alterando o tipo de objetos a serem verificados reene Verifica o de arquivos compostos cnet ee eeeeeeeeeeaeeeseeaeeeteneeeeneneeeeeenaes Otimiza o da VEMNCA CAO is sa exist shine sess uses tos iqreguanreraaalaral aa ae O Area R Verificando unidades remov veis ao conectar Criando um atalho de tarefa eee eteeeeeeererereran aeee erereraran ae anerereranaas CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO ALTERANDO E RESTAURANDO O N VEL DE SEGURAN A Dependendo de suas necessidades atuais poss vel selecionar um dos n veis de seguran a predefinidos ou modificar manualmente as configura es da verifica o Ao configurar a tarefa de verifica o voc pode reverter para a configura o recomendada a qualquer momento Elas s o consideradas ideais s o recomendadas pela Kaspersky Lab e est o agrupadas no n vel de seguran a Recomendado Para alterar o n vel de seguran a definido execute as seguintes a es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a defina o n vel de seguran a necess rio para a tarefa selecionada ou clique no bot o Configura es para modificar as configura es manualmente Se voc modificar as configu
254. cess rio excluir uma m scara para interromper sua utiliza o para isso basta desmarcar a caixa correspondente na janela Meus endere os EXPORTANDO E IMPORTANDO LISTAS DE FRASES E ENDERE OS Depois de criar as listas de frase e endere os voc pode reutiliz las por exemplo transferir os endere os para uma lista semelhante em outro computador com o Kaspersky Internet Security Para faz lo 1 Execute exportar copia registros da lista em um arquivo 2 Move o arquivo que voc salvou em outro computador por exemplo envie o por email ou use uma m dia de dados remov vel 3 Execute importar adiciona os registros do arquivo a uma lista do mesmo tipo em outro computador MANUAL DO USUARIO Ao exportar a lista poss vel copiar apenas o elemento da lista selecionado ou a lista completa Ao importar a lista voc pode adicionar os novos elementos lista existente ou substituir a lista existente pela que est sendo importada Para exportar registros de uma lista 1 2 7 Abra a janela de configura es do aplicativo esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam Clique no bot o Configura es a direita da janela A janela do Antispam ser exibida Na guia M todos exatos marque a caixa na linha que cont m o nome da lista da qual os registros devem ser exportados e clique no bot o correspondente direita Use a janela da lista exibida par
255. cess rio inserir seus dados pessoais ou seu nome de usu rio e sua senha Isso acontece por exemplo ao registrar uma conta em sites fazer compras online ou usar um banco virtual Existe um risco de que essas informa es pessoais sejam interceptadas usando interceptadores de teclado ou keyloggers que s o programas que registram o pressionamento de teclas A ferramenta Teclado Virtual evita a intercepta o dos dados inseridos usando o teclado O Teclado Virtual n o poder proteger seus dados pessoais se o site que exibe a inser o desses dados tiver sido invadido nesse caso as informa es s o obtidas diretamente pelos invasores MANUAL DO USUARIO Varios aplicativos classificados como spyware fazem capturas de tela que s o transferidas para o invasor para an lise e para roubar os dados pessoais do usu rio O Teclado Virtual evita que dados pessoais inseridos sejam interceptados por meio de capturas de tela O Teclado Virtual evita apenas a intercepta o de dados de privacidade ao trabalhar com os navegadores Microsoft Internet Explorer e Mozilla Firefox Antes de come ar a usar o Teclado Virtual conhe a suas caracter sticas e Antes de inserir dados no Teclado Virtual usando o cursor certifique se de que o campo de entrada apropriado esteja selecionado e Voc pode clicar nos bot es do Teclado Virtual usando o mouse e Diferentemente dos teclados reais no Teclado Virtual n o poss vel pressionar dua
256. cess rios no futuro foram salvos na pasta compartilhada da Execu o Segura Caso contr rio os dados ser o exclu dos sem a possibilidade de restaur los Para limpar dados de Execu o Segura 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Execu o Segura 2 Clique no link Limpar direita da janela na se o Execu o Segura de Aplicativos EXECU O SEGURA DE SITES A Execu o Segura de Sites foi criada principalmente para acessar sistemas de banco virtual e outros sites que processam dados confidenciais Voc pode ativar o acesso controlado de servi os de banco virtual consulte a se o Controlando o acesso a servi os de banco virtual na p gina 112 para a detec o autom tica de sites de bancos al m de criar sua pr pria lista de sites quando houver uma tentativa de acess los ser sugerido que voc alterne para a Execu o Segura de Sites Al m disso voc pode iniciar a Execu o Segura de Sites manualmente consulte a se o Iniciando a Execu o Segura de Sites na p gina 163 Ao usar a Execu o Segura de Sites todas as altera es cookies salvos log de sites visitados etc permanecem no ambiente seguro e n o afetam o sistema operacional ou seja elas n o podem ser exploradas por invasores Se necess rio poss vel limpar todas as altera es consulte a se o Limpando o navegador depois de exibir sites no modo de seguran a na p gina 164 feitas ao navegado
257. cial Os especialistas da Kaspersky Lab recomendam enfaticamente que voc selecione esta op o No entanto o sistema operacional ser reiniciado ap s a conclus o do procedimento de desinfec o assim recomend vel salvar os resultados da atividade atual e fechar todos os aplicativos antes de execut lo Durante a desinfec o todos os aplicativos s o bloqueados exceto os confi veis Depois de reiniciar o computador recomend vel executar uma verifica o completa de v rus e N o executar o objeto ou o processo detectado ser processado de acordo com a a o selecionada Para aplicar a a o selecionada sempre que esse evento ocorrer novamente marque a caixa Aplicar para todos os objetos DOWNLOAD DO DRIVER OCULTO Alguns aplicativos maliciosos baixam drivers no computador sem serem notados pelo usu rio e depois disso a atividade do aplicativo malicioso n o pode ser controlada pelo Kaspersky Internet Security Raramente aplicativos ntegros usam esses m todos para baixar drivers Quando o Controle de Aplicativos detecta uma tentativa de baixar um driver de forma oculta ele exibe uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Nome do arquivo do driver incluindo seu caminho O cone exibido ao lado do nome do arquivo Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o driver Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Pe
258. cionando uma das seguintes a es e Tornar confi vel adiciona o aplicativo ao grupo confi vel e sempre permite sua execu o MANUAL DO USUARIO e Permitir agora permite uma execu o do aplicativo e Bloquear agora bloqueia uma execu o do aplicativo e Encerrar o aplicativo e torn lo n o confi vel adiciona o aplicativo ao grupo n o confi vel e sempre bloqueia sua execu o ATIVIDADE PERIGOSA DETECTADA NO SISTEMA Quando a Defesa Proativa detecta a atividade perigosa de um aplicativo no sistema exibida uma notifica o pop up A notifica o cont m as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo de amea a e nome do objeto malicioso conforme listado na Enciclop dia de V rus da Kaspersky Lab O cone exibido ao lado do nome do objeto malicioso Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o objeto Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus e pode obter informa es mais detalhadas sobre a amea a imposta pelo objeto e ID do processo e nome do arquivo do aplicativo incluindo seu caminho Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Quarentena fecha o aplicativo e move o arquivo do aplicativo para a Quarentena onde ele n o representa nenhuma amea a seguran a do computador Talvez o status do objeto mude com outras verifica es da Quarentena Por exemplo o objeto pode ser
259. cionar at que essas etapas sejam conclu das Para economizar tempo o Assistente de Treinamento usa apenas 50 emails de cada pasta selecionada no treinamento O Assistente consiste em uma s rie de telas etapas nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar Para iniciar o Assistente 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Treinar na se o Treinamento do Antispam direita da janela Ao treinar usando emails ntegros o aplicativo adicionar automaticamente os endere os dos remetentes das mensagens correspondentes lista de remetentes permitidos Voc pode desativar o recurso consulte a se o Adicionando um endere o lista de remetentes permitidos na p gina 144 TREINANDO O ANTISPAM USANDO MENSAGENS ENVIADAS Voc pode treinar o Antispam usando uma amostra de 50 emails enviados Quando o treinamento estiver ativado o Antispam analisar todas as mensagens enviadas usando as como exemplo de email ntegro O treinamento ser conclu dos depois que voc enviar a 50 mensagem Para ativar o treinamento do Antispam com emails enviados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centr
260. claimer in the documentation and or other materials provided with the distribution INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Neither the name of the University of Cambridge nor the name of Google Inc nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE End SHA1 C 1 2 Author Steve Reid steve edmweb com STLPORT 5 2 1 Copyright C 1994 Hewlett Packard Company Copyright C 1996 1999 Silicon Graphics Computer Systems Inc Copyright C 1997 Moscow Center for SPARC Technology Copyright C 1999 2003 Boris Fomitchev This material is provided as is with absolutely no warranty expressed or im
261. clicando no link Adicionar 5 Na janela Selecionar objeto a ser verificado selecione o objeto e clique no bot o Adicionar 6 Depois de adicionar todos os objetos desejados clique no bot o OK na janela Selecionar objeto a ser verificado 7 Para remover um objeto da lista de verifica o desmarque a caixa ao lado de seu nome Para alterar os tipos de objetos verificados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Geral na se o Tipos de arquivos selecione as configura es desejadas ALTERANDO E RESTAURANDO O N VEL DE SEGURAN A Dependendo das suas necessidades reais voc pode selecionar um dos n veis predefinidos de seguran a de arquivos da mem ria ou configurar voc mesmo o Antiv rus de Arquivos Ao configurar o Antiv rus de Arquivos voc pode reverter as configura es recomendadas a qualquer momento Essas configura es s o consideradas ideais s o recomendadas pela Kaspersky Lab e est o agrupadas no n vel de seguran a Recomendado Para alterar o n vel de seguran a atual dos arquivos e da mem ria 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arq
262. coluna Objeto direita da janela para identificar as mensagens que voc deseja usar para o treinamento do Antispam Para cada uma dessas mensagens abra o menu de atalho clique com o bot o direito do mouse e selecione um dos comandos do menu correspondente opera o que deve ser executada com a mensagem e Marcar como Spam e Marcar como N o Spam e Adicionar lista de permiss o e Adicionar lista de bloqueio VERIFICANDO LINKS EM MENSAGENS O Antispam pode verificar os URLs nos emails para identificar aqueles que est o inclu dos nas listas de endere os suspeitos ou de endere os de phishing Essas listas s o fornecidas com o pacote do Kaspersky Internet Security Se for encontrado em uma mensagem um link suspeito ou de phishing ou se forem detectados elementos de phishing no corpo da mensagem ela ser reconhecida como spam Para ativar a verifica o de URLs usando os bancos de dados de endere os suspeitos e de phishing 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na se o M todos exatos na se o Considerar mensagem como spam marque as caixas Se tiver URLs do banco de dados de URLs suspeitos e Se tiver elementos de phishing MANUAL DO USUARIO DETECTANDO SPAM POR FRASES E ENDERE OS CRIANDO LISTAS Voc
263. computador Quando um objeto infectado detectado recomend vel desinfet lo usando um dos aplicativos da Kaspersky Lab ou caso a desinfec o n o seja poss vel exclu lo OBJETO POSSIVELMENTE INFECTADO Um objeto que cont m o c digo de um v rus conhecido modificado ou um c digo que parece o c digo de um v rus mas que ainda n o conhecido pela Kaspersky Lab Arquivos possivelmente infectados s o detectados usando o analisador heur stico OBJETO SUSPEITO Um objeto que cont m o c digo de um v rus conhecido modificado ou um c digo que parece o c digo de um v rus mas que ainda n o conhecido pela Kaspersky Lab Os objetos suspeitos s o detectados usando o analisador heur stico OBJETOS DE INICIALIZA O Conjunto de programas necess rios para iniciar e operar corretamente o sistema operacional e os softwares instalados no computador Esses objetos s o executados sempre que o sistema operacional iniciado Existem v rus capazes de infectar esses objetos de forma espec fica e que podem levar por exemplo ao bloqueio do acesso ao sistema operacional P PACOTE DE ATUALIZA O Pacote de arquivos para a atualiza o do software baixado da Internet e instalado no computador PER ODO DE VALIDADE DA LICEN A Per odo durante o qual voc pode usar todos os recursos de seu aplicativo da Kaspersky Lab Em geral o per odo de validade da licen a de um ano a partir da data de instala o Ap s a ex
264. configura o do processamento de spam aberta automaticamente ao executar o Microsoft Outlook pela primeira vez depois de instalar o Kaspersky Internet Security As configura es de processamento de spam e spam prov vel no Microsoft Outlook s o exibidas na guia especial Antispam do item de menu Ferramentas Op es MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS WINDOWS MAIL Por padr o os emails classificados pelo Antispam como spam ou spam prov vel s o marcados com os r tulos especiais SPAM ou Spam Prov vel no campo Assunto Se for necess rio um processamento adicional dos emails ap s as verifica es do Antispam voc poder configurar o Microsoft Outlook Express Windows Mail da forma desejada As janela de configura o do processamento de spam aberta ao executar o programa de email ap s a instala o do aplicativo Voc tamb m pode abri la clicando no bot o Configura es na barra de ferramentas do programa de email ao lado dos bot es Spam e N o Spam CRIANDO A REGRA PARA TRATAR RELAT RIOS DE SPAM Seguem instru es de cria o da regra para tratar relat rios de spam usando o Antispam no Microsoft Office Outlook Voc pode usar essas orienta es para criar regras personalizadas Para criar uma regra de processamento de spam 1 Abra o Microsoft Office Outlook e use o comando Ferramentas Regras e Alertas no menu principal do aplicativo O m todo usado para acessar o assistente depende da sua vers o
265. crosoft Windows XP c Documents and Settings All Users Dados de Aplicativos Kaspersky Lab SandboxShared e no Microsoft Windows Vista e no Microsoft Windows 7 c ProgramData Kaspersky Lab SandboxShared O local da pasta compartilhada n o pode ser alterado A pasta compartilhada do ambiente seguro pode ser aberta de duas maneiras e na janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e na se o Meu Computador do Microsoft Windows Explorer o icone da pasta compartilhada A Para abrir a pasta compartilhada na janela principal do Kaspersky Internet Security 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Execu o Segura CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO 2 Abra a pasta compartilhada da Execu o Segura na janela padr o do Microsoft Windows clicando no link Pasta Compartilhada direita da janela na se o Execu o Segura de Aplicativos LIMPANDO A EXECU O SEGURA DE APLICATIVOS Se for necess rio excluir os dados salvos ao trabalhar no ambiente de execu o segura de aplicativos e restaurar as configura es modificadas voc poder limpar a Execu o Segura de Aplicativos A limpeza executada a partir da janela principal do Kaspersky Internet Security na rea de trabalho principal e somente se a execu o segura de aplicativos estiver desativada Antes da limpeza confirme se todos os dados que podem ser ne
266. csteestss scenes snnvany irnek aae AE AEA ATEEN 270 ZLIB 1 0 4 120285 1 22 1 203 ara eia deh e e e EKE erea Sea C e a aiei a dea Tih edule parda eedechaterhaden ieee 274 AGG 2 4 Copyright C 2002 2005 Maxim Shemanarev McSeem Anti Grain Geometry has dual licensing model The Modified BSD License was first added in version v2 4 just for convenience Itis a simple permissive non copyleft free software license compatible with the GNU GPL It s well proven and recognizable See http www fsf org licensing licenses index_html ModifiedBSD for details Note that the Modified BSD license DOES NOT restrict your rights if you choose the Anti Grain Geometry Public License Anti Grain Geometry Public License Anti Grain Geometry Version 2 4 Copyright C 2002 2005 Maxim Shemanarev McSeem Permission to copy use modify sell and distribute this software is granted provided this copyright notice appears in all copies This software is provided as is without express or implied warranty and with no claim as to its suitability for any purpose Modified BSD License Anti Grain Geometry Version 2 4 Copyright C 2002 2005 Maxim Shemanarev McSeem Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributio
267. customarily used for software exchange When the Program is made available in source code form a it must be made available under this Agreement and b a copy of this Agreement must be included with each copy of the Program INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Contributors may not remove or alter any copyright notices contained within the Program Each Contributor must identify itself as the originator of its Contribution if any in a manner that reasonably allows subsequent Recipients to identify the originator of the Contribution 4 COMMERCIAL DISTRIBUTION Commercial distributors of software may accept certain responsibilities with respect to end users business partners and the like While this license is intended to facilitate the commercial use of the Program the Contributor who includes the Program in a commercial product offering should do so in a manner which does not create potential liability for other Contributors Therefore if a Contributor includes the Program in a commercial product offering such Contributor Commercial Contributor hereby agrees to defend and indemnify every other Contributor Indemnified Contributor against any losses damages and costs collectively Losses arising from claims lawsuits and other legal actions brought by a third party against the Indemnified Contributor to the extent caused by the acts or omissions of such Commercial Contributor in connection with its distribution of the P
268. cutado Se os servidores de atualiza o tiverem uma vers o mais recente do Kaspersky Internet Security voc ver uma solicita o para baixar e instalar essa vers o no computador recomend vel instalar a nova vers o do aplicativo pois as vers es mais recentes incluem aprimoramentos que garantem uma prote o mais confi vel do computador Se voc cancelar o download da nova ver o o Assistente de Instala o da vers o atual ser executado Se voc decidir instalar a vers o mais recente os arquivos de distribui o do produto ser o baixados no computador e o Assistente de Instala o da nova vers o ser executado automaticamente Para obter uma descri o mais detalhada do procedimento de instala o da vers o mais recente consulte a documenta o correspondente ETAPA 2 VERIFICANDO SE O SISTEMA ATENDE AOS REQUISITOS DE INSTALA O Antes de instalar o Kaspersky Internet Security no computador o instalador verifica o sistema operacional e os service packs para confirmar se eles atendem aos requisitos de software para a instala o do produto consulte a se o Requisitos de hardware e software na p gina 28 Al m disso o instalador verifica a presen a dos softwares e das credenciais necess rios para instalar aplicativos Se algum dos requisitos acima n o for atendido ser exibida a notifica o correspondente na tela Se o computador atender a todos os requisitos o Assistente procurar aplicativos da Kas
269. d by a Contributor and the Modifications made by that particular Contributor 1 3 Covered Code means the Original Code or Modifications or the combination of the Original Code and Modifications in each case including portions thereof 1 4 Electronic Distribution Mechanism means a mechanism generally accepted in the software development community for the electronic transfer of data 1 5 Executable means Covered Code in any form other than Source Code MANUAL DO USUARIO 1 6 Initial Developer means the individual or entity identified as the Initial Developer in the Source Code notice required by Exhibit A 1 7 Larger Work means a work which combines Covered Code or portions thereof with code not governed by the terms of this License 1 8 License means this document 1 8 1 Licensable means having the right to grant to the maximum extent possible whether at the time of the initial grant or subsequently acquired any and all of the rights conveyed herein 1 9 Modifications means any addition to or deletion from the substance or structure of either the Original Code or any previous Modifications When Covered Code is released as a series of files a Modification is Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Code or previous Modifications Any new file that contains any part of the Original Code or previous Modifications 1 10 Original Code means Source Code of computer sof
270. d from the original source Such altered versions also must not be misrepresented as being Info ZIP releases including but not limited to labeling of the altered versions with the names Info ZIP or any variation thereof including but not limited to different capitalizations Pocket UnZip WiZ or MacZip without the explicit permission of Info ZIP Such altered versions are further prohibited from misrepresentative use of the Zip Bugs or Info ZIP e mail addresses or the Info ZIP URL s such as to imply Info ZIP will provide support for the altered versions 4 Info ZIP retains the right to use the names Info ZIP Zip UnZip UnZipSFX WiZ Pocket UnZip Pocket Zip and MacZip for its own source and binary releases JSON4LUA 0 9 30 Copyright C 2009 Craig Mason Jones Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NO
271. das consulte a se o Criando uma lista de portas monitoradas na p gina 138 para garantir a prote o dos fluxos de dados direcionados por elas Um conjunto de configura es chamado n vel de seguran a define como o fluxo de dados ser verificado consulte a se o Selecionando o n vel de seguran a do Antiv rus da Web na p gina 108 Se o Antiv rus da Web detectar uma amea a ele executar a a o atribu da A Kaspersky Lab recomenda n o configurar o Antiv rus da Web sozinho Na maioria dos casos basta selecionar o n vel de seguran a apropriado MANUAL DO USUARIO Algoritmo de operagao do componente O Antivirus da Web protege os dados que chegam ao computador e s o transferidos dele atrav s de HTTP HTTPS e FTP e evita que scripts perigosos sejam executados no computador Por padr o a verifica o de conex es seguras via HTTPS est desativada voc pode ativ la e configur la consulte a se o Verificando conex es criptografadas na p gina 135 Os dados s o protegidos usando o seguinte algoritmo 1 Cada p gina da Web ou arquivo que acessado pelo usu rio ou por um aplicativo atrav s dos protocolos HTTP HTTPS ou FTP interceptado e analisado pelo Antiv rus da Web quanto presen a de c digo malicioso Os objetos maliciosos s o detectados usando os bancos de dados e o algoritmo heur stico do Kaspersky Internet Security O banco de dados cont m descri es de todos os programas
272. de Rede Antispam Monitor de Rede Antibanner Controle dos Pais e Antiphishing O agrupamento dos componentes de acordo com os objetos que protegem est ilustrado graficamente na se o Centro de Prote o da janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 KIT DE DISTRIBUI O Voc pode adquirir a vers o do Kaspersky Anti Virus na caixa de nossos revendedores ou compr la online em lojas da Internet como a se o Loja Virtual em http brazil kaspersky com comprar Se voc comprar a vers o do programa na caixa o pacote incluir e Um envelope lacrado com o CD de instala o contendo os arquivos do programa e a documenta o no formato PDF e A documenta o impressa especificamente os documentos Manual de Inicio R pido e Manual do Usu rio dependendo da regi o e Contrato de Licen a dependendo da regi o e Cart o de ativa o com um c digo de ativa o dependendo da regi o Leia o EULA integralmente com aten o consulte a se o Sobre o Contrato de Licen a do Usu rio Final na p gina 41 Se voc n o concordar com os termos do EULA poder devolver o produto na caixa para o revendedor do qual o comprou e o valor pago pelo programa ser reembolsado desde que o envelope que cont m o disco de instala o ainda esteja lacrado Ao abrir o disco de instala o lacrado voc aceita todos os termos do EULA Antes de romp
273. de entrega de notifica es para diversos tipos de evento 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Notifica es 3 direita da janela marque a caixa Ativar notifica es de eventos e clique no bot o Configura es abaixo da caixa 4 Najanela Notifica es que aberta marque as caixas de acordo com a forma como deseja ser notificado sobre os diversos eventos por email atrav s de mensagens pop up ou por um sinal sonoro Para evitar receber notifica es sobre um determinado tipo de evento desmarque todas as caixas na linha correspondente ao evento Para que o Kaspersky Internet Security o notifique sobre eventos por email ajuste as configura es de entrega de notifica es por email Para modificar as configura es de email para entrega de notifica es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Notifica es 3 direita da janela marque a caixa Ativar notifica es por email e clique no bot o Configura es 4 Najanela Configura es de notifica o por email que aberta especifique as configura es de entrega Para modificar o esquema de som usado com as notifica es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse
274. de licen as do aplicativo O aplicativo n o pode ter mais de uma licen a com o status ativo LIMITE DE ATIVIDADE DE V RUS O n vel m ximo permitido de um tipo de evento espec fico durante um per odo definido que quando excedido ser considerado como atividade excessiva de v rus e amea a de um surto de v rus Esse recurso importante durante os surtos de v rus e permite que um administrador reaja de forma oportuna s amea as de surtos de v rus emergentes LISTA DE ENDERE OS DA WEB VERIFICADOS Lista de m scaras e endere os de recursos da Web que s o obrigatoriamente verificados quanto presen a de objetos maliciosos pelo aplicativo da Kaspersky Lab LISTA DE REMETENTES BLOQUEADOS tamb m conhecida como lista negra de endere os A lista de endere os de email cujas mensagens devem ser bloqueadas pelo aplicativo da Kaspersky Lab independentemente de seu conte do LISTA DE REMETENTES PERMITIDOS tamb m conhecida como lista branca de endere os Lista de endere os de email cujas mensagens n o devem ser verificadas pelo aplicativo da Kaspersky Lab LISTA DE URLS BLOQUEADOS Lista de m scaras e endere os de recursos da Web cujo acesso bloqueado pelo aplicativo da Kaspersky Lab A lista de endere os criada pelo usu rio durante a configura o do aplicativo LISTA DE URLS CONFI VEIS Lista de m scaras e endere os de recursos da Web em cujo conte do o usu rio confia O aplicativo da Kaspersk
275. de seguran a Al m disso a Execu o Segura de Aplicativos fica completamente inacess vel NESTA SE O Execu o Segura de ApIICAtIVOS aszssasmassar ce vcctnean temcceqrihe ads anda ar panadgas tendeacen cai fe cetienauset uesp dos teaacoesuety teen araiarraren eai Eiai 159 EX CUGAO Segura de SITES ipinia rintin eii a hws ie aiii sbuiseecd atures seebeend aeania aiaia 163 EXECU O SEGURA DE APLICATIVOS recomend vel usar o ambiente seguro para executar aplicativos suspeitos assim como aplicativos confi veis cujas vulnerabilidades podem ser exploradas por criminosos para acessar dados no computador Voc pode executar um aplicativo consulte a se o Executando um aplicativo no modo de Execu o Segura na p gina 160 no ambiente seguro e tamb m usar a rea de trabalho segura consulte a se o Iniciando e interrompendo a Execu o Segura de Aplicativos na p gina 160 A Execu o Segura de Aplicativos aberta no modo de tela inteira e representa uma c pia da rea de trabalho principal com todos os objetos do sistema de arquivos Voc pode criar uma lista de aplicativos que ser o executados automaticamente quando a Execu o Segura de Aplicativos for iniciada Por padr o depois que a Execu o Segura de Aplicativos fechada todas as altera es feitas na ltima sess o ser o salvas e permanecer o dispon veis na pr xima inicializa o Se necess rio poss vel limpar todas as altera es
276. de usar o Aplicativo para a prote o de tal n mero de Computador es conforme especificado no pacote do Aplicativo 2 3 Caso o Aplicativo tenha sido adquirido na Internet Voc tem o direito de usar o Aplicativo para a prote o de tal n mero de computadores que foi especificado quando Voc adquiriu a licen a para o Aplicativo 2 4 Voc tem o direito de fazer uma c pia do Aplicativo apenas para fins de c pia de seguran a e apenas para substituir a c pia legalmente de sua propriedade caso essa c pia seja extraviada destru da ou se tornar inutiliz vel Tal c pia de seguran a n o pode ser utilizada para outros fins devendo ser destru da quando voc perder o direito ao uso do Aplicativo ou quando a Sua licen a vencer ou for rescindida por qualquer outro motivo de acordo com a legisla o em vigor no pa s da sua resid ncia principal ou no pa s onde Voc est usando o Aplicativo 2 5 Voc pode transferir a licen a n o exclusiva para usar o Aplicativo para outras pessoas f sicas no mbito da licen a concedida pelo Titular a Voc desde que o benefici rio concorde em ficar vinculado por todos os termos e condi es MANUAL DO USUARIO deste Contrato e substitu lo na integra na licen a concedida pelo Titular Caso Voc transfira integralmente os direitos concedidos pelo Titular para o uso do Aplicativo Voc deve destruir todas as c pias do Aplicativo incluindo a c pia de seguran a Caso Voc seja
277. decorrente da interpreta o ou aplica o dos termos e condi es deste Contrato ou qualquer viola o destes deve se n o for resolvida por negocia o direita ser resolvida no Tribunal de Arbitragem Comercial Internacional da C mara de Com rcio e Ind stria da Federa o Russa em Moscou Federa o Russa Qualquer adjudica o proferida pelo rbitro ser final e vinculativa para as partes podendo ainda qualquer julgamento sobre tal decis o arbitral ser executado em qualquer tribunal de jurisdi o competente Nada na presente Se o 11 dever impedir uma Parte de buscar ou obter repara o justa em tribunal competente quer antes durante ou depois dos processos de arbitragem 12 Prazo para interposi o de a es judiciais 12 1 Nenhuma a o independentemente da forma decorrente das transa es no mbito do presente Contrato pode ser interposta por qualquer uma das partes aqui mencionadas ap s 1 um ano de a a o ter ocorrido ou foi constatado ter ocorrido salvo a o por viola o dos direitos de propriedade intelectual a qual pode ser instaurada dentro do m ximo prazo legal aplic vel 13 Totalidade do contrato divisibilidade princ pio da n o ren ncia MANUAL DO USUARIO 13 1 Este Contrato o contrato integral entre voc e o Titular substituindo quaisquer outros contratos propostas comunica es ou publicidade anterior sendo verbais ou escritos com rela o ao Aplicativo ou ao obje
278. der each Recipient hereby assumes sole responsibility to secure any other intellectual property rights needed if any For example if a third party patent license is required to allow Recipient to distribute the Program it is Recipient s responsibility to acquire that license before distributing the Program d Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution if any to grant the copyright license set forth in this Agreement 3 REQUIREMENTS A Contributor may choose to distribute the Program in object code form under its own license agreement provided that a it complies with the terms and conditions of this Agreement and b its license agreement i effectively disclaims on behalf of all Contributors all warranties and conditions express and implied including warranties or conditions of title and non infringement and implied warranties or conditions of merchantability and fitness for a particular purpose ii effectively excludes on behalf of all Contributors all liability for damages including direct indirect special incidental and consequential damages such as lost profits iii states that any provisions which differ from this Agreement are offered by that Contributor alone and not by any other party and iv states that source code for the Program is available from such Contributor and informs licensees how to obtain it in a reasonable manner on or through a medium
279. der a todos os requisitos o Assistente procurara aplicativos da Kaspersky Lab que quando executados simultaneamente com o Kaspersky Internet Security podem gerar conflitos Se forem encontrados aplicativos incompativeis sera solicitado que voc os remova manualmente Se for encontrada uma vers o anterior do Kaspersky Anti Virus ou do Kaspersky Internet Security todos os dados que podem ser usados pelo Kaspersky Internet Security 2011 informa es de ativa o configura es do aplicativo etc ser o gravadas e usadas ao instalar o novo aplicativo enquanto o aplicativo anterior ser removido automaticamente ETAPA 3 SELECIONAR O TIPO DE INSTALA O Neste est gio voc pode escolher o tipo de instala o do Kaspersky Internet Security mais adequado e Instala o padr o Se voc escolher esta op o a caixa Alterar configura es de instala o estar desmarcada o aplicativo ser totalmente instalado no computador com as configura es de prote o recomendadas pela Kaspersky Lab e Instala o personalizada Nesse caso a caixa Alterar configura es de instala o est marcada voc poder especificar a pasta de destino na qual o aplicativo ser instalado consulte a se o Etapa 7 Selecionando a pasta de destino na p gina 32 e desativar a prote o do processo de instala o se necess rio consulte a se o Etapa 8 Preparando a instala o na p gina 32 Para continuar a instala o cliq
280. dica problemas relacionados com a prote o e o vermelho alerta sobre amea as graves seguran a do computador recomend vel corrigir os problemas e as amea as de seguran a imediatamente STATUS DE PROTE O DO COMPUTADOR Ao clicar no cone do indicador na janela principal do aplicativo aberta a janela Status de prote o veja a figura a seguir que cont m informa es detalhadas sobre o status da prote o do computador e sugest es para a solu o dos problemas e amea as detectadas PZ Estado de prote o Kaspersky Internet Security 2011 Status Amea as detectadas Relat rio Antispam treinamento necess rio Treine seu Antispam com 50 exemplos de emails que n o s o spam da sua caixa de entrada para uma detec o melhor de Antispam Assistente de Treinamento fA Ocultar mensagem Figura 10 Resolvendo problemas de seguran a A guia Status da janela Estado de prote o lista os problemas relacionados com a prote o inclusive aqueles causados por desvios do modo de opera o normal do produto como bancos de dados desatualizados Para tratar dos problemas o produto oferece as seguintes op es de a o e Remover imediatamente Clicar nos bot es correspondentes o levar para a solu o apropriada do problema Essa a a o recomendada e Adiar remo o Se por algum motivo a remo o imediata do problema n o for poss vel voc poder adiar essa a o e
281. do Microsoft Office Outlook Este arquivo da Ajuda descreve como criar uma regra usando o Microsoft Office Outlook 2003 2 Najanela Regras e Alertas que aberta na guia Regras de Email clique no bot o Nova Regra Como resultado o Assistente de Regras ser iniciado O Assistente de Regras inclui as seguintes etapas a Voc deve decidir se deseja criar uma regra a partir do zero ou usando um modelo Selecione a op o Iniciar de uma regra em branco e selecione a condi o de verifica o Verificar mensagens na chegada Clique no bot o Avan ar b Clique no bot o Avan ar na janela de configura o de condi es de filtragem de mensagens sem marcar nenhuma caixa Confirme na caixa de di logo que voc deseja aplicar essa regra a todos os emails recebidos c Na janela de sele o de a es de resposta a mensagens marque a caixa M executar uma a o personalizada na lista de a es Na parte inferior da janela clique no link uma a o personalizada Selecione Kaspersky Anti Spam na lista suspensa da janela que aberta e clique no bot o OK d Clique no bot o Avan ar na janela de exclus es das regras sem marcar nenhuma caixa e Na janela final voc pode alterar o nome da regra o nome padr o Kaspersky Anti Spam Verifique se a caixa M Ativar esta regra est marcada e clique no bot o Concluir 3 A posi o padr o para a nova regra a primeira da lista na janela Regras e alertas Se preferir mova a regra
282. do tal Licen a aceita por voc Vers o de avalia o Se tiver recebido baixado e ou instalado uma vers o de avalia o do Aplicativo e lhe concedida nesse ato uma licen a de avalia o do Aplicativo voc pode usar o Aplicativo apenas para fins de avalia o e apenas durante o nico per odo de avalia o aplic vel salvo indica o contr ria a partir da data da instala o inicial Qualquer uso do Aplicativo para outros fins ou para al m do per odo de avalia o aplic vel estritamente proibido Aplicativo para m ltiplos ambientes Aplicativo para m ltiplos idiomas Aplicativo para m dia dupla c pias m ltiplas pacotes Caso voc use diferentes vers es do Aplicativo ou edi es em diferentes idiomas do Aplicativo caso receba o Aplicativo em m ltiplos meios de comunica o caso receba v rias c pias do Aplicativo ou caso tenha recebido o Aplicativo em conjunto com outro aplicativo o n mero total permitido dos seus computadores nos quais todas as vers es do Aplicativo s o instaladas deve corresponder ao n mero de computadores especificados nas licen as que tenha obtido a partir do Titular uma vez que salvo se os termos e condi es de licenciamento disponham de outra forma cada licen a adquirida lhe d o direito de instalar e usar o aplicativo em tal n mero de Computador es conforme especificado nas Cl usulas 2 2 e 2 3 2 2 Caso o Aplicativo tenha sido adquirido por meio f sico Voc tem o direito
283. dor Instalando o Kaspersky Internet Security 2011 sobre o Kaspersky Anti Virus 2010 Se voc executar a instala o do Kaspersky Internet Security 2011 em um computador em que o Kaspersky Anti Virus 2010 com uma licen a ativa j estiver instalado o Assistente de Instala o detectar as informa es da licen a e permitir que voc selecione uma das seguintes a es e Usar a licen a atual do Kaspersky Anti Virus 2010 Nesse caso o procedimento de altern ncia ser iniciado resultando na instala o do Kaspersky Anti Virus 2011 no computador Voc poder usar o Kaspersky Anti Virus 2011 enquanto a licen a do Kaspersky Anti Virus 2010 for v lida e Continuar a instala o do Kaspersky Internet Security 2011 Nesse caso o procedimento de instala o continuar de acordo com o cen rio padr o a partir da etapa Ativando o aplicativo INICIANDO Ap s a instala o o aplicativo est pronto para ser usado Para garantir a prote o adequada do computador recomend vel executar o seguinte imediatamente ap s a instala o e configura o e Atualizar os bancos de dados do aplicativo consulte a se o Como atualizar os bancos de dados e m dulos do aplicativo na p gina 60 e Verificar o computador quanto presen a de v rus consulte a se o Como executar a verifica o completa do computador quanto presen a de v rus na p gina 63 e vulnerabilidades consulte a se o Verificando vulnerabilidades
284. dor est o instaladas e confirma se as configura es atuais do navegador n o tornam o sistema vulner vel a explora es maliciosas Ao concluir o Assistente ser gerado um relat rio que pode ser enviado Kaspersky Lab para an lise O Assistente consiste em uma s rie de telas etapas nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar Feche todas as janelas do Microsoft Internet Explorer antes de iniciar o diagn stico CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para iniciar o Assistente de Configura o do Navegador 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Ferramentas esquerda da janela 2 Clique no bot o Configura o do Navegador direita da janela As etapas detalhadas do Assistente Step 1 Iniciando o Assistente Confirme se a op o Executar o diagn stico do Microsoft Internet Explorer est selecionada e clique no bot o Avan ar para iniciar o Assistente Step 2 An lise de configura es do Microsoft Internet Explorer O assistente analisa as configura es do Microsoft Internet Explorer A pesquisa de problemas nas configura es do navegador pode levar algum tempo Quando a pesquisa for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Step 3 Selecionando as a es para configurar o navegad
285. dos de verifica o marque a caixa An lise heur stica e defina o n vel de detalhamento desejado DEFESA PROATIVA A Defesa Proativa garante a prote o contra novas amea as que ainda n o foram inclu das nos bancos de dados do Kaspersky Internet Security As tecnologias preventivas fornecidas pela Defesa Proativa neutralizam novas amea as antes que elas danifiquem o seu computador Diferentemente das tecnologias responsivas que analisam o c digo com base nos registros dos bancos de dados do Kaspersky Internet Security as tecnologias preventivas reconhecem uma nova amea a no computador por meio da sequ ncia de a es executadas pelo programa Se como resultado da an lise de atividades a sequ ncia de a es do aplicativo for considerada suspeita o Kaspersky Internet Security bloquear a atividade desse aplicativo Por exemplo quando forem detectadas a es como o programa copiar a si mesmo em recursos de rede na pasta de inicializa o ou no Registro do sistema muito prov vel que se trate de um worm As sequ ncias de a es perigosas tamb m incluem tentativas de modificar o arquivo HOSTS a instala o oculta de drivers etc Voc pode desativar o monitoramento veja a p gina 116 de atividades perigosas ou editar as regras de monitoramento veja a p gina 117 Diferentemente do componente Controle de Aplicativos a Defesa Proativa reage imediatamente a uma sequ ncia definida de a es do aplicativo A an lise d
286. e Configura es de Atualiza o 3 Clique no bot o Fonte de atualiza o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Fonte abra a janela de sele o clicando no bot o Adicionar 5 Na janela Selecionar fonte de atualiza o que aberta selecione uma pasta que cont m as atualiza es ou insira um endere o no campo Fonte para especificar o servidor do qual as atualiza es devem ser baixadas SELECIONANDO A REGI O DO SERVIDOR DE ATUALIZA O Se voc usar os servidores da Kaspersky Lab como fonte de atualiza o poder selecionar o local do servidor ideal para o download das atualiza es Os servidores da Kaspersky Lab est o localizados em diversos pa ses CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO O uso do servidor de atualiza o da Kaspersky Lab mais pr ximo permite reduzir o tempo necess rio para receber as atualiza es e aumentar a velocidade de desempenho da opera o Por padr o o aplicativo usa as informa es sobre a regi o atual contidas no Registro do sistema operacional Voc pode selecionar a regi o manualmente Para selecionar a regi o do servidor 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o 3 Clique no bot o Fonte de atualiza o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Fonte na se o Configura es regionais selecione a
287. e Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of MANUAL DO USUARIO preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGE
288. e atividade executada para todos os aplicativos inclusive os colocados no grupo Confi vel pelo componente Controle de Aplicativos Voc pode criar um grupo de aplicativos confi veis veja a p gina 116 para a Defesa Proativa Nesse caso voc n o ser notificado sobre as atividades desses aplicativos MANUAL DO USUARIO Se o computador executar o Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Microsoft Windows Vista Microsoft Windows Vista x64 Microsoft Windows 7 ou o Microsoft Windows 7 x64 o controle n o se aplicar a cada evento Isso se deve a recursos espec ficos desses sistemas operacionais Por exemplo o controle n o se aplicar rigidamente ao envio de dados por meio de aplicativos confi veis e s atividades suspeitas do sistema NESTA SE O Ativando e desativando a Defesa Proativa rita aa aaaaaraaea nana EEEE EE ESSEE EEEEES EESE nana Ennn nn Ennn 116 Criando um grupo de aplicativos confi veis ee eeeeeeeeene erence ee eesaeeeeeeaaeeeeeeeaeeeeaeeeeeeaaeeeseeeaeeesnieeeenenaeeessenaeees 116 Usando a lista de atividades perigosas ceara aaarenaaaaare nana aeee aa arena aa arena aeee aa area aa NEENA EEEn 116 Alterando a regra de monitoramento de atividades perigosas iara araras araeranaaraaaareanaa 117 ATIVANDO E DESATIVANDO A DEFESA PROATIVA Por padr o a Defesa Proativa est ativada funcionando no modo normal Se necess rio voc pode desativar a Defes
289. e conex es criptografadas veja a p gina 135 Para restringir os contatos dispon veis para comunica o atrav s de redes sociais 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o MANUAL DO USUARIO 3 A esquerda da janela que aberta selecione a se o Redes sociais 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Especifique a a o padr o para os contatos que n o foram inclu dos na lista de contatos controlados se desejar bloquear a comunica o com esses contatos marque a caixa Bloquear mensagens com outros contatos Desmarque essa caixa para permitir a comunica o com os contatos que n o foram inclu dos na lista de contatos controlados 6 Selecione a guia Relat rios 7 esquerda da janela selecione a se o Redes sociais direita da janela ser exibida uma lista de contatos que mostra os contatos dos quais foi recebida uma mensagem ou para os quais uma mensagem foi enviada 8 Especifique uma a o bloquear ou permitir as mensagens para os contatos selecionados Os contatos ser o adicionados automaticamente lista de contatos controlados que pode ser exibida na guia Configura es na se o Redes Sociais 9 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez ENVIANDO INFORMA ES CONFIDENCIAIS Voc
290. e de Aplicativos editando tima regra de aplicativOS i sss ccis desccdesees ebledeaseeap teased raaa Cho dada A FADA ERAM Sac EAA Ea EAEE Aaaa EE 123 escopo de prote o PEA E E E A E E T 126 segq ncia de execu o de apli atVOS iscrisse ijoide tainai n goiano Gra cunyscetecauareeeancen idseees 125 Controle dos Pais ehre lalo odee lTi Tale o EA E T est eseaisdnianvasceaxnest ecsdeeicpas ice ieedaace seeaeeestensese 166 baixando arquivos da Internet ariii aaae a se Das dna E E a a a eandege again 170 comunicando se por mensagens instant neas 00 0 eee ee rear aearaea near aa aeee near aee near anaranaaa 170 enviando dados particulares s 5uesaeindssoscagussdeaggsor r Doqada hi acaso Dna Sidi aa fe aan r a irao a code ba ns atsgnda 172 executando aplicativos etn eee 168 exportando importando configura es errar cer rianta ane iaa aaaeaii koaien ai 167 limitando o tempo de uso da Intemet c sue cesscssseeses isa arianarian tanitadi daaag aai aidan 169 limitando o tempo de uso do computador eernarareeanaaran nana aaa na aaaea aa arena aeee araras 168 modo depesquisa SSgUIa s2 ns oar aaa a a A O ara A Er E Er A 169 navegando em sites rir Eaa ea Oa ER Sa Eaa Eaa en senap ER aE Eare Oni eninde nene aaa REEERE 169 procurando palavraS Chav cniris esaten aa aaa aea Ea ATAARE na EEN beac Canna us AEA a ERAR EEEE ERE AE 172 D Defesa Proativa grupo de aplicativOS COMMAVEIS sirisser ae cae
291. e deve ser verificado ou n o Por padr o o modo de uso de registros dos bancos de dados do aplicativo para procurar amea as est sempre ativado Al m disso poss vel aplicar a an lise heur stica veja a p gina 98 e diversas tecnologias de verifica o veja a p gina 98 Se for detectada uma amea a o Kaspersky Internet Security atribuir um dos seguintes status ao objeto encontrado e programa malicioso como um v rus ou um cavalo de Troia e possivelmente infectado suspeito quando a verifica o n o puder determinar se o objeto est infectado ou n o O arquivo pode conter uma sequ ncia de c digo adequada aos v rus ou o c digo modificado de um virus conhecido O aplicativo exibe uma notifica o sobre a amea a detectada e executa a a o atribu da Voc pode alterar as a es que devem ser executadas com as amea as detectadas Se estiver trabalhando no modo autom tico consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 o Kaspersky Internet Security aplicar automaticamente a a o recomendada pelos especialistas da Kaspersky Lab ao detectar objetos perigosos Para objetos maliciosos a a o Desinfetar Excluir se a desinfec o falhar e para objetos suspeitos Mover para a Quarentena Antes de tentar desinfetar ou excluir um objeto infectado o Kaspersky Internet Security cria uma c pia de backup para posterior restaura o ou desinfec o Os objetos suspeitos possivelment
292. e executar as a es selecionadas na etapa anterior A elimina o de problemas pode levar algum tempo Quando a solu o de problemas for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Step 5 Conclus o do Assistente Clique no bot o Concluir para fechar o assistente COMO RESTAURAR UM OBJETO EXCLU DO OU DESINFETADO PELO APLICATIVO A Kaspersky Lab recomenda que voc evite restaurar objetos exclu dos e desinfetados pois eles podem ser uma amea a ao computador Se desejar restaurar um arquivo exclu do ou desinfetado poder usar uma c pia de backup do mesmo que foi criada pelo aplicativo ao verificar o objeto Para restaurar um objeto que foi exclu do ou desinfetado pelo aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Quarentena na parte superior da janela principal para abrir a janela Estado de prote o na guia Amea as detectadas 3 Na lista suspensa localizada acima da lista de amea as selecione Neutralizado A lista de objetos desinfetados e exclu dos exibida na guia Amea as detectadas Os objetos s o agrupados de acordo com seus status Para exibir as objetos em um grupo clique no cone esquerda do cabe alho do grupo 4 Clique com o bot o direito do mouse no menu de contexto do objeto que deseja restaurar e selecione Restaurar COMO CRIAR E USAR O DISCO DE RECUPERA O Depois instalar e configurar o Kaspersky Internet Security verifica
293. e infectados s o colocados em quarentena Voc pode ativar a verifica o de objetos em quarentena ap s cada atualiza o CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SE O Ativando e desativando o Antiv rus de Arquivos 00 cc cceeeneeeceeeeeeenneeeeeeaeeeeeeeeeeesaaeeeeeeaaeeeeeeeeeeesnaeeeseeaaeeesseeeeeesneeeeneaaes 95 Pausando o Antivirus de Arquivos automaticamente ii reraaearaeaaaara aa arena aa arena near anarenana 95 Criando Um escopo de prote o z snssasscraeaa o d tessacaraaap is cndeecnereccaeeca duns E a ga saddeagarsteandgcetonaysoteesk fica aipa gaidar iE 96 Alterando e restaurando o n vel de seguran a ir rareea arara aaaraaaa aa arena aeee nana area aa arena aa EE EENE EEEa 97 Selecionando o im do de verifica o sissit eaten scones nasua nas isaddda bee Dm sa da SSL dena sida nanda epi EER Deda dad 97 Usando a an lise heur stica sea eae cece eee nana aaaaaaaa cana nana anna aeee nana aa anna acena nana SE EEEEEE ancas EE EEES EEEE 98 Selecionando a tecnologia de verifica o s sai sciasaisesesecresaesennseassaresssccanissse sandes aaiae rRe aadar iraran siaaa 98 Alterando as a es a serem executadas com os objetos detectados eee aeeaaenarenana 98 Verifica o de arquivos compostos sa ses eciesasastia isacadaso e aa ve dado aa di eA en TRE nata da Seda s dada 98 Olimiza o da verifica o iassendioscesoaiserraad
294. e m scaras de frases s listas de frases permitidas e bloqueadas consulte a se o Detectando spam por frases e endere os Criando listas na pagina 146 Para criar a lista de frases permitidas ou bloqueadas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo N esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Usea guia M todos exatos para executar as seguintes etapas e Se for necess rio criar uma lista de frases bloqueadas na se o Considerar mensagem como spam marque a caixa Se tiver frases bloqueadas e clique no bot o Selecionar direita A janela Frases bloqueadas ser aberta e Se for necess rio criar uma lista de frases permitidas na se o Considerar mensagem como n o spam marque a caixa Se tiver frases permitidas e clique no bot o Selecionar direita A janela Frases permitidas ser aberta 5 Clique no link Adicionar para abrir a janela Frase bloqueada ou a janela Frase permitida 6 Insira a frase completa ou a m scara de express es especifique o coeficiente de pondera o de uma frase bloqueada e clique em OK N o necess rio excluir uma m scara para interromper sua utiliza o para isso basta marcar a caixa correspondente ao lado dela MANUAL DO USUARIO PALAVRAS OBSCENAS Os especialistas da Kaspersky Lab compilaram uma lista de pala
295. e seu desenvolvimento em 1974 Executa as opera es b sicas de transmiss o de dados de um computador para outro e serve como base para protocolos de n vel superior como o TCP e o UDP Gerencia a conex o e o processamento de erros Tecnologias como a NAT e as m scaras possibilitam ocultar muitas redes particulares usando um pequeno n mero de endere os IP ou at mesmo um endere o Assim poss vel atender demanda cada vez maior de crescimento da Internet usando o espa o relativamente restrito de endere os IPv4 K KASPERSKY SECURITY NETWORK O Kaspersky Security Network KSN uma infraestrutura de servi os online que d acesso Base de Dados de Conhecimento online da Kaspersky Lab que cont m informa es sobre a reputa o de arquivos recursos da Web e software A utiliza o de dados do Kaspersky Security Network garante um tempo de resposta menor do Kaspersky Internet Security ao encontrar novos tipos de amea as melhora o desempenho de alguns componentes de prote o e reduz a possibilidade de falsos positivos MANUAL DO USUARIO L LICENGA ADICIONAL Uma licen a que foi adicionada para a opera o do aplicativo da Kaspersky Lab mas que ainda n o foi ativada A licen a adicional entra em vigor quando a licen a ativa expira LICEN A ATIVA A licen a usada no momento para a opera o de um aplicativo da Kaspersky Lab A licen a define a data de expira o da funcionalidade completa e a diretiva
296. e spam prov vel s o reconhecidas com menos frequ ncia Para selecionar um dos n veis de seguran a dispon veis 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Use o controle deslizante direita da janela para fechar o n vel de seguran a desejado O nome do n vel de seguran a selecionado ser exibido abaixo do t tulo da se o N vel de seguran a Se nenhum dos n veis de seguran a sugeridos corresponder aos seus requisitos voc poder configurar o Antispam Por exemplo poss vel modificar os valores limite da taxa de spam ou ativar a verifica o de mensagens do Microsoft Exchange Server Essa configura o mudar o nome do n vel de seguran a para Personalizado Se voc n o estiver satisfeito com o comportamento reconfigurado do Antispam poder restaurar a configura o do componente consulte a se o Restaurando as configura es recomendadas do Antispam na p gina 155 TREINANDO O ANTISPAM Uma das ferramentas de detec o de spam mais sofisticadas o algoritmo de autotreinamento iBayes O aplicativo usa o algoritmo para decidir o status que deve ser atribu do a uma mensagem de acordo com as frases que ela cont m Antes de iniciar o trabalho devem ser enviadas cadeia de caracteres de exemplo de emails ntegros e spam ao algoritmo iBayes ou seja ele deve ser treinado H v rias abordagens para
297. e taeeeeeeaaeeeeeeeaeeeeeeeeeeaeeeseeaeeeenieeeeees 40 Etapa 2 Confirma o da remo o do aplicativo ee enneeeeeeeeeeeeeneeeeeeaeeeseeeeeeeeieeeeeenaeeeseeaeeeenieeeeee 40 Etapa 3 Removendo o aplicativo Concluindo a remo o area aeeanneareera near acarenaa 40 GERENCIANDO A LICEN A ssscrasarsssnaassotiasasaasa ves ndAds cenite teers concent tee wennecdi aaa edu aas Eei tees ad isa ada eestan she cessam na ee 41 Sobre o Contrato de Licen a do Usu rio Final sie eaeaaeareaaa near aeee arena arena aaarataanas 41 DODO a ICEN a EAE sae siineslaedecegseen E tess yadecesasuaessnssCuesaudectasanescacs stescadaebesduseeed Lei sonora iaaaRdaa 41 dobre o codigo de aliva O A E T T E A 42 Exibindo informa es da licen a ir ereeeaeeanaaearaeaaaaeaa nana aaa nara rena aa arena aaa aa aaa arena aaa raanaaraaaa 42 INTERFACE DO APLICATIVO cs fscce tadecestcessicetencetestansoceasindsqost hstenshepesvestaadeacebtedecessstarasebence nabo nda di na dead Dado unha nda 44 cone da rea de MOtificAGAO cccccscscsscssscsssssscsescsesesesesesssssescsvavavessscssssasasesesessisisasasavasasessasacscacaceeseiesesescacananeneess 44 Menu CO COMTCXO iieii ces conte icads cbecduasbaiecscetnasseceenssaedsrbeocoesauae cessenancoieedenesdaenervased o Cas PUNE sonic roseanssenesucatadesteseqvageees RE 45 Kanela principal do Kaspersky Internet SCULLY eee reta aearaea aa arena aeee aa arena aaaraaaarana 46 Janel
298. e the Contribution is added by the Contributor such addition of the Contribution causes such combination to be covered by the Licensed Patents The patent license shall not apply to any other combinations which include the Contribution No hardware per se is licensed hereunder c Recipient understands that although each Contributor grants the licenses to its Contributions set forth herein no assurances are provided by any Contributor that the Program does not infringe the patent or other intellectual property rights of any other entity Each Contributor disclaims any liability to Recipient for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual property rights or otherwise As a condition to exercising the rights and licenses granted hereunder each Recipient hereby assumes sole responsibility to secure any other intellectual property rights needed if any For example if a third party patent license is required to allow Recipient to distribute the Program it is Recipient s responsibility to acquire that license before distributing the Program d Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution if any to grant the copyright license set forth in this Agreement 3 REQUIREMENTS A Contributor may choose to distribute the Program in object code form under its own license agreement provided that a it complies with the terms and conditions of this Agreement and b its
299. e todos os arquivos ou apenas dos arquivos novos Para selecionar clique no link ao lado do nome do objeto Seu valor mudado quando voc clica nele Se voc selecionar o modo de verifica o apenas de arquivos novos e modificados veja a p gina 100 n o poder selecionar os links que permitem verificar todos os arquivos ou apenas os arquivos novos Por padr o o Kaspersky Internet Security verifica apenas os objetos OLE incorporados Ao verificar arquivos compostos grandes sua descompacta o preliminar pode levar muito tempo poss vel reduzir esse per odo ativando a descompacta o de arquivos compostos em segundo plano quando eles excederem o tamanho de arquivo especificado Se for detectado um objeto malicioso enquanto voc trabalha com esse arquivo o aplicativo o notificar Voc pode limitar o tamanho m ximo do arquivo composto verificado Os arquivos compostos maiores que o tamanho especificado n o ser o verificados Quando arquivos grandes s o extra dos de arquivos comprimidos eles s o verificados mesmo que a caixa N o descompactar arquivos compostos grandes esteja marcada Para modificar a lista de arquivos compostos verificados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na
300. ecione a guia correspondente categoria de recursos desejada Registro do sistema e arquivos Direitos 6 Clique com o bot o direito do mouse na coluna com a respectiva a o no recurso desejado para abrir o menu de contexto e selecione o valor desejado Permitir Bloquear ou Perguntar o que fazer Para desativar a heran a de regras de grupos para o acesso aos recursos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Configurar as regras de aplicativos e os recursos protegidos clique no bot o Aplicativos 4 Najanela Aplicativos que aberta selecione o aplicativo desejado na lista 5 Clique no bot o Editar 6 Na janela Regras de aplicativos que aberta selecione a guia correspondente categoria de recursos desejada Registro do sistema e arquivos Direitos 7 Para recurso desejado clique com o bot o direito do mouse na coluna da a o correspondente para abrir o menu de contexto e selecione o item Herdar com a caixa marcada Para adicionar uma exclus o s regras de aplicativos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Configurar as regras de aplicativos e os recursos protegidos clique no bot o Aplicativos 4
301. ecutable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not
302. ecutar o Kaspersky Internet Security verifique se a caixa Iniciar o Kaspersky Internet Security est marcada e clique no bot o Concluir Em alguns casos pode ser necess rio reiniciar o sistema operacional Se a caixa Iniciar o Kaspersky Internet Security estiver marcada o aplicativo ser executado automaticamente ap s a reinicializa o do sistema operacional Se voc tiver desmarcado a caixa antes de fechar o Assistente execute o aplicativo manualmente consulte a se o Iniciando e interrompendo o aplicativo manualmente na p gina 53 CEN RIOS DE INSTALA O DIFERENTES DO PADR O Esta se o descreve cen rios de instala o do aplicativo diferentes da instala o padr o ou da atualiza o da vers o anterior INSTALANDO E REMOVENDO O APLICATIVO Instalando o Kaspersky Internet Security com a ativa o usando um c digo de ativa o do Kaspersky Anti Virus Se ao instalar o Kaspersky Internet Security na etapa Ativando o aplicativo voc inserir um c digo de ativa o do Kaspersky Anti Virus o procedimento de altern ncia ser iniciado resultando na instala o do Kaspersky Anti Virus no computador Se ao instalar o Kaspersky Internet Security na etapa Ativando o aplicativo voc selecionar Ativar mais tarde e ativar o aplicativo usando um c digo de ativa o do Kaspersky Anti Virus o procedimento de altern ncia tamb m ser iniciado resultando na instala o do Kaspersky Anti Virus no computa
303. ed by a third party 3 3 Description of Modifications You must cause all Covered Code to which You contribute to contain a file documenting the changes You made to create that Covered Code and the date of any change You must include a prominent statement that the Modification is derived directly or indirectly from Original Code provided by the Initial Developer and including the name of the Initial Developer in a the Source Code and b in any notice in an Executable version or related documentation in which You describe the origin or ownership of the Covered Code 3 4 Intellectual Property Matters a Third Party Claims If Contributor has knowledge that a license under a third party s intellectual property rights is required to exercise the rights granted by such Contributor under Sections 2 1 or 2 2 Contributor must include a text file with the Source Code distribution titled LEGAL which describes the claim and the party making the claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact If Contributor obtains such knowledge after the Modification is made available as described in Section 3 2 Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies Contributor makes available thereafter and shall take other steps such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups reasonably calculated to inform those who received the Covered Code that new knowledge has been obtained b Contributor APIs If Contributor s
304. ed or implied including without limitation warranties that the covered code is free of defects merchantable fit for a particular purpose or non infringing The entire risk as to the quality and performance of the covered code is with you Should any covered code prove defective in any respect you not the initial developer or any other contributor assume the cost of any necessary servicing repair or correction This disclaimer of warranty constitutes an essential part of this license No use of any covered code is authorized hereunder except under this disclaimer 8 Termination 8 1 This License and the rights granted hereunder will terminate automatically if You fail to comply with terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach All sublicenses to the Covered Code which are properly granted shall survive any termination of this License Provisions which by their nature must remain in effect beyond the termination of this License shall survive 8 2 If You initiate litigation by asserting a patent infringement claim excluding declatory judgment actions against Initial Developer or a Contributor the Initial Developer or Contributor against whom You file such action is referred to as Participant alleging that such Participant s Contributor Version directly or indirectly infringes any patent then any and all rights granted by such Participant to You under Sections 2 1 and or 2 2 of this License sh
305. eeeeeeeeeeeaeeeeeneeeeeeaaeeeeeeeaeeesneeeeeenaeeeeennaees 226 Verifica o de V S eieaa ee pe eee atoa tha bead Dana AGE eeepc eae Pee eg epee ee eee 227 Atualizando o apliCativo siiip innesi nteni asninn spse aoia aap eee aae ea tee sendeeebeshennse sci agi De aval jo at used 230 Revertendo a ltima atualiza O c ssmpassssraasisaseiasomgsmias s sevaedacbevicteenaeescecadniiees edeeesaebeibheddedeessddhaeyesdevaeusaceees 231 Exportando as configura es de prote o rrea near area aeanaa area AEAEE nara near carentes 231 Importando as configura es de prote o tett unuttun aeee aaararaa aa arena na area aa arena nanne Eanna 232 Criando um arquivo de rastreamento ricerca arareeanaaraa nana anna near ana aa arena aeee nnaraaaaaas 232 Exibindo a AjUC ke PAE EAT E r E A E te aunoenuaah E ea 233 C digos de retorno da linha de comando 20 ceeeceeeeeceeeeeeeeeceeeeeeeeeseeeeeeaeeceeeeeeaeeseeeseaeeseneeseaeeseieeseeeeeneeeeaeeenas 233 GLOSS RIO prgn RSRSRS POR rT eye 234 KASPERSKY LAB e E eds tastier dpiichien HONG E E igi age 244 INFORMA ES SOBRE C DIGO DE TERCEIROS cccscsssssssssscsssscscscscssesesesesssssescsvasarasessscscscaceceseseseiesescstananeneess 245 C digo do program s 2 e2 2 2220h 5250 eel ies ele eee ae nas eee a ee ee 245 AGE 2 4 EA AEE E er erepercerrece ter cree rvre EE A rere prerr E eer eer 247 ADOBE ABI SAFE CONTAINERS 1 0 jccccosc os r e ar r a aa aaa as aaa a aa aa aa a aeaa aa Ea N Riah 248 BOOS
306. eeeenneeeeesaeeeseenaeeeenneeeeneaa 122 Trabalhando com regras do Controle de Aplicativos eee earae aaa aaaaaaarenea near eae near anaraaana 122 Protegendo recursos do sistema operacional e dados de identidade ariana near 126 Interpretando os dados de uso do aplicativo pelos participantes do Kaspersky Security Network 127 ATIVANDO E DESATIVANDO O CONTROLE DE APLICATIVOS Por padr o o Controle de Aplicativos est ativado e funciona no modo desenvolvido pelos especialistas da Kaspersky Lab Contudo se necess rio voc pode desativ lo Para desativar o Controle de Aplicativos 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o esquerda da janela 2 direita da janela clique para abrir a lista de componentes de Prote o do Sistema e de Aplicativos 3 Selecione o componente Controle de Aplicativos 4 No menu que aberto selecione Desativar Controle de Aplicativos COLOCANDO APLICATIVOS EM GRUPOS Ao iniciar um aplicativo pela primeira vez no computador o componente Controle de Aplicativos verifica sua seguran a e o inclui em um dos grupos de confian a No primeiro est gio da verifica o do aplicativo o Kaspersky Internet Security procura no banco de dados interno de aplicativos conhecidos uma entrada correspondente e em seguida envia uma solicita o ao banco de dados do Kaspersky Security Network consulte a se o Participando do Kaspe
307. eeees 274 MS DDK40 2000 iene a aee n a a eE aE aa Oa a ae Ta esa RA echastea a eaa Rania che PR dn iaei EEEa 274 MS WDK 6000 600 1 0002 siasapasaihoan oaeo aae ree aienea aaa aE ER peN Oria E EAER aca OEE EEN PE OO EE REPERE E 274 WINDOWS INSTALLER XML WIX TOOLSET 3 0 enterrar 274 C digo do programa distribu do ce eene ee eeee eter tent ee eeeaeeeseeeeeeeeeaeeeeeeaaeeeseeeaeeeseaeeeeesaaeeeseeaeeesneeeeesenaeeeeeeaas 278 GRUB4DOS 0 4 4 2009 10 16 FILE GRUB EXE errar 279 SYSLINUX 3 86 FILE SYSLINUX EXE a sscssesscasicasecossianschaiosiscaca taerder Chana aani dadas nega dean 283 Outras Informa es smicaaasesetsses cheek AE tas ek EROE R TA LES Lands Sua See laud Pode EA eRT ceny eae ea LEA en ER deitada 287 INDIGE Essas T E it o nro O cert EERE ASETE D RL nda Pa EE ORAR Ria a neo eee eee 288 CONTRATO DE LICEN A DO USUARIO FINAL DA KASPERSKY LAB IMPORTANTE ADVERT NCIA LEGAL PARA TODOS OS USU RIOS LEIAM COM CUIDADO O SEGUINTE CONTRATO LEGAL ANTES DE COME AR A USAR O APLICATIVO CLICANDO NO BOT O EU CONCORDO NA JANELA DE CONTRATO DE LICEN A OU AO DIGITAR O S S MBOLO S CORRESPONDENTE S VOC ESTAR CONCORDANDO EM VINCULAR SE PELOS TERMOS E CONDI ES DESTE CONTRATO ESTA A O SIMBOLIZA A SUA ASSINATURA E A SUA CONCORD NCIA EM VINCULAR SE PELOS TERMOS DO PRESENTE CONTRATO TORNANDO SE PARTE DELE E CONCORDANDO SER ESTE CONTRATO EXECUT VEL COMO QUALQUER OUTRO CONTRATO NEGOCIADO E
308. eira vez o Assistente para Instala o de Certificados ser executado automaticamente 4 Seo assistente n o for iniciado clique no bot o Instalar certificado Ser iniciado um assistente com instru es a serem seguidas para a instala o bem sucedida do certificado da Kaspersky Lab MANUAL DO USUARIO NESTA SE O Verificando conex es criptografadas no Mozilla Firefox arte aeareeaa arara aa arena naaraaaaranaaa 136 Verificando conex es criptografadas no Opera err tt utt Ettn aaana ear ea near a area aaa EEEE acena arenas 136 VERIFICANDO CONEX ES CRIPTOGRAFADAS NO MOZILLA FIREFOX O navegador Mozilla Firefox n o usa o armazenamento de certificados do Microsoft Windows Para verificar conex es SSL ao usar o Firefox voc deve instalar manualmente o certificado da Kaspersky Lab Voc poder usar o Assistente para Instala o de Certificados caso o navegador n o seja executado Para instalar o certificado da Kaspersky Lab manualmente 1 No menu do navegador selecione o item Ferramentas Configura es 2 Na janela que aberta selecione a se o Additional 3 Na se o Certificados selecione a guia Seguran a e clique no bot o Exibir Certificados 4 Najanela que aberta selecione a guia Autoridades e clique no bot o Restaurar 5 Na janela que aberta selecione o arquivo do certificado da Kaspersky Lab O caminho do arquivo do certificado da Kaspersky Lab o seg
309. el modificar o virus de teste padr o para verificar a opera o do aplicativo Para modificar o virus altere o conte do do v rus de teste padr o adicionando um dos prefixos a ele veja a tabela a seguir Para modificar o virus de teste poss vel usar qualquer editor de texto ou hipertexto como o Bloco de Notas da Microsoft ou o UltraEdit32 A primeira coluna da tabela veja a seguir cont m os prefixos que devem ser adicionados ao inicio do virus de teste padr o para criar suas modifica es A segunda coluna lista todos os status poss veis atribu dos ao objeto com base nos resultados da verifica o executada pelo aplicativo A terceira coluna indica como o aplicativo processa os objetos com o status especificado As a es reais executadas com os objetos s o determinadas pelas configura es do aplicativo MANUAL DO USUARIO Depois de ter adicionado o prefixo ao virus de teste salve o arquivo resultante com um nome que reflita a modifica o do v rus por exemplo depois de adicionar o prefixo DELE salve o arquivo como eicar dele com Verifique se voc reiniciou a prote o antiv rus depois de baixar o v rus de teste e criar suas modifica es Table 2 Modifica es do v rus de teste Prefixo Status do objeto Informa o sobre o processamento do objeto Sem prefixo v rus Infectado O aplicativo identifica o objeto como um v rus que n o pode se de teste padr o O objeto cont m
310. ela Verifica o Personalizada e marque as caixas ao lado das pastas e unidades que voc deseja verificar Se a janela n o exibir nenhum objeto a ser verificado abra a janela Selecionar objeto a ser verificado clicando no link Adicionar e selecione os objetos que devem ser verificados e Arraste um objeto a ser verificado para a rea exclusiva da janela principal veja a figura a seguir SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS O andamento da tarefa exibido na janela Verifica o de V rus que aberta Figura 12 rea da janela para a qual voc deve arrastar um objeto a ser verificado Para verificar um objeto quanto presen a de virus usando o gadget arraste o objeto a ser verificado para o gadget O andamento da tarefa exibido na janela Verifica o de V rus que aberta Para interromper a verifica o de objetos 1 Na janela Verifica o de Virus que aberta depois que a verifica o de objetos iniciada clique no bot o Interromper ou feche a janela 2 Na janela Verifica o de V rus que aberta solicitando que o usu rio confirme a interrup o da verifica o clique no bot o Sim COMO EXECUTAR A VERIFICA O COMPLETA DO COMPUTADOR QUANTO PRESEN A DE V RUS Voc pode executar a verifica o completa de v rus usando um dos seguintes m todos e usando o atalho criado anteriormente veja a p gina 88 e na janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Ka
311. ement Steward has the right to modify this Agreement IBM is the initial Agreement Steward IBM may assign the responsibility to serve as the Agreement Steward to a suitable separate entity Each new version of the Agreement will be given a distinguishing version number The Program including Contributions may always be distributed subject to the version of the Agreement under which it was received In addition after a new version of the Agreement is published Contributor may elect to distribute the Program including its Contributions under the new version Except as expressly stated in Sections 2 a and 2 b above Recipient receives no rights or licenses to the intellectual property of any Contributor under this Agreement whether expressly by implication estoppel or otherwise All rights in the Program not expressly granted under this Agreement are reserved This Agreement is governed by the laws of the State of New York and the intellectual property laws of the United States of America No party to this Agreement will bring a legal action under this Agreement more than one year after the cause of action arose Each party waives its rights to a jury trial in any resulting litigation CODIGO DO PROGRAMA DISTRIBUIDO O c digo de programas de terceiros independente distribu do no aplicativo no formato original ou bin rio sem altera es INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS NESTA SE O GRUB4DOS 0 4 4 2009 10 16 FILE GRUB
312. emov vel que podem representar uma poss vel amea a e Verifica o Completa verifica todos os arquivos armazenados na unidade remov vel e N o verificar n o verifica a unidade remov vel Para aplicar a a o selecionada a todas as unidades remov veis que podem ser conectadas no futuro marque a caixa Nesses casos sempre executar NOVA REDE DETECTADA Sempre que o computador se conectar a uma nova zona ou seja uma rede ser exibida uma notifica o pop up A parte superior da notifica o fornece informa es sobre a rede e adaptador de rede usado para a conex o e tipo de rede por exemplo sem fio e nome da rede A parte inferior da janela solicita que voc atribua um status zona a atividade de rede ser permitida de acordo com esse status e Sim uma rede confi vel Este status recomendado apenas para zonas que na sua opini o s o absolutamente seguras e que seu computador n o estar sujeito a ataques ou tentativas de obter acesso aos seus dados e Rede local Este status recomendado para zonas com um fator de risco m dio por exemplo redes corporativas e N o uma rede p blica Uma rede de alto risco na qual o computador est em perigo de qualquer tipo poss vel de amea a E recomend vel selecionar esse status para redes n o protegidas por nenhum aplicativo antiv rus firewall filtro etc Ao selecionar esse status o programa garante a seguran a m xima para
313. enaaa 104 Verifica o de email no The B tluer a ena aE A Vai Aa FAA NEA EEEE E E 104 ATIVANDO E DESATIVANDO O ANTIVIRUS DE EMAIL Por padr o o Antiv rus de Email est ativado funcionando no modo normal Se necess rio voc pode desativar o Antiv rus de Email Para desativar o Antivirus de Email 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar Antiv rus de Email CRIANDO UM ESCOPO DE PROTE O O escopo de prote o consiste no tipo de mensagens a serem verificadas Por padr o o Kaspersky Internet Security verifica os emails enviados e recebidos MANUAL DO USUARIO Se voc optou por verificar apenas as mensagens recebidas recomend vel verificar as mensagens enviadas ao come ar a usar o Kaspersky Internet Security pois prov vel que existam no computador worms que se distribuem por email Isso evitar situa es desagrad veis geradas pelo envio em massa de emails infectados sem monitoramento do seu computador O escopo de prote o tamb m inclui as configura es usadas para integrar o componente Antiv rus de Email ao sistema e os protocolos a serem verificados Por padr o o componente Antiv rus de Email integrado aos programas de email Microsoft Office Outlook e The Bat Para desativar a verifica o de emails enviados 1 Abra
314. ente consiste em uma s rie de telas etapas nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar Para iniciar o Assistente para Cria o do Disco de Recupera o 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Ferramentas esquerda da janela 2 direita da janela clique no bot o Disco de Recupera o As etapas detalhadas do Assistente Step 1 Iniciando o Assistente Pesquisando uma imagem de disco existente A primeira janela do Assistente cont m informa es sobre o Disco de Recupera o que ser criado Se o Assistente detectar um arquivo ISO do Disco de Recupera o existente na pasta exclusiva veja acima a caixa Usar imagem ISO existente ser exibida na primeira janela do Assistente Marque a caixa para usar o arquivo detectado como imagem ISO original e v diretamente para a etapa Atualizando imagem do disco veja a seguir Desmarque a caixa se n o quiser usar a imagem de disco encontrada e o Assistente continuar na janela Selecionar origem da imagem do disco Step 2 Selecionar origem da imagem do disco Se voc marcou a caixa Usar imagem ISO existente na primeira janela do Assistente esta etapa ser ignorada Nesta etapa voc deve selecionar a origem do arquivo da imagem na lista de op es e Selecione Copiar a imagem ISO d
315. enu de contexto na p gina 45 e na barra de ferramentas pop up consulte a se o Usando a barra de ferramentas pop up na p gina 161 dispon vel apenas no modo de Execu o Segura e usando o gadget consulte a se o Kaspersky Gadget na p gina 52 Para alternar para a rea de trabalho principal na janela principal do Kaspersky Internet Security 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Execu o Segura 2 direita da janela selecione a se o rea de trabalho principal Para alternar para a rea de trabalho principal no menu de contexto do Kaspersky Internet Security clique com o bot o direito do mouse para abrir o menu de contexto do cone do Kaspersky Internet Security na rea de notifica es e selecione Para a rea de trabalho principal Para alternar para a rea de trabalho principal na barra de ferramentas pop up 1 Role o ponteiro do mouse sobre a parte superior da tela 2 Na barra de ferramentas pop up clique no bot o B USANDO A BARRA DE FERRAMENTAS POP UP A barra de ferramentas pop up da Execu o Segura permite executar as seguintes a es MANUAL DO USUARIO e fechar a Execu o Segura de Aplicativos consulte a se o Iniciando e interrompendo a Execu o Segura de Aplicativos na p gina 160 e alternar para a area de trabalho principal consulte a se o Alternando entre a area de trabalho principal e a Execu o Segura de Aplicativos n
316. equisitos para netbooks e Processador Intel Atom 1 33 MHz Z520 ou um equivalente compat vel e Placa de v deo Intel GMA950 com RAM de v deo superior a 64 MB ou um compat vel equivalente e Tamanho de tela n o inferior a 10 1 e Microsoft Windows XP Home Edition ou superior INSTALANDO E REMOVENDO O APLICATIVO Esta se o cont m instru es que ajudam a instalar o aplicativo no computador ou atualizar a vers o anterior A se o tamb m descreve o procedimento de desinstala o do aplicativo NESTA SE O Procedimento de instala o padr o s sisien iiie iienaa ian aiai abii araida 29 Atualizando a vers o anterior do Kaspersky Internet Security ares aeeera aerea near anarenana 34 Cen rios de instala o diferentes do padr o ereta untk AAEE aeee aaaranaa aa arena near anna area aa arena arena 38 nlfoif a o o EANES CREDO aa orre ee aeae ga CEDER ERR RAM RO ERR SR DRDS REDDIT RO RE ORDENE SR 39 Removendo o aplicativo si ssssnssasarinasagaro eessd chavs sevaey acters asd a ia Pipes E cinta E O EEKE eedcdeiaesssbobnevssieessuccareesyouns 39 PROCEDIMENTO DE INSTALA O PADR O O Kaspersky Internet Security ser instalado no computador no modo interativo usando o Assistente de Instala o O Assistente consiste em uma s rie de telas etapas nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper
317. er Ltd and Clark Cooper Copyright C 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Expat maintainers Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE MANUAL DO USUARIO FASTSCRIPT 1 90 Copyright C Fast Reports Inc FDLIBM 5 3 Copyright C 2004 Sun Microsystems Inc Permission to use copy modify and distribute this software is freely granted provided that this notice is preserved FLEX THE FAST LEXICAL ANALYZER 2 5 4 Copyright C 1990 The Regents of the University of Califo
318. er o lacre do envelope do disco de instala o leia atentamente o EULA na integra Se voc comprar o Kaspersky Internet Security em uma Loja virtual dever baixar o produto do site da Kaspersky Lab este Manual do usu rio ser fornecido com o pacote de instala o Voc receber um c digo de ativa o por email ap s o recebimento do pagamento SERVI OS PARA USU RIOS REGISTRADOS A Kaspersky Lab oferece aos usu rios legalizados um conjunto de servi os que permite aumentar a efici ncia de uso do aplicativo Quando voc compra a licen a se torna um usu rio registrado o que lhe d o direito de aproveitar os seguintes servi os e banco de dados do aplicativo e novas vers es do produto atualizados a cada hora MANUAL DO USUARIO e consultoria sobre como instalar configurar e usar o produto por telefone ou no Gabinete Pessoal e notifica o sobre novos produtos de software lan ados pela Kaspersky Lab e novos v rus que surgem em todo o mundo Este servi o fornecido aos usu rios que assinaram a entrega de not cias da Kaspersky Lab no site do Servi o de Suporte T cnico http support kaspersky com subscribe N o fornecida consultoria sobre problemas relacionados ao funcionamento e uso de sistemas operacionais software de terceiros e tecnologias diversas REQUISITOS DE HARDWARE E SOFTWARE Para assegurar o funcionamento correto do Kaspersky Internet Security o computador deve atender a determinados
319. ermitir que terceiros o fa am exceto nos casos em que a restri o anterior seja expressamente proibida pela lei aplic vel Nem o c digo bin rio do Aplicativo nem o c digo fonte pode ser usado ou submetido a engenharia reversa para recriar o algoritmo do programa que exclusivo do Titular Todos os direitos n o expressamente concedidos neste Contrato s o reservados pelo Titular e ou seus fornecedores conforme aplic vel Qualquer uso n o autorizado do Aplicativo resultar na rescis o imediata e autom tica do presente Contrato e da Licen a aqui concedida podendo resultar em processo penal e ou c vel contra Voc 6 2 Voc n o deve transferir os direitos de uso do Aplicativo a terceiros salvo conforme estabelecido na Cl usula 2 5 do presente Contrato 6 3 Voc n o deve fornecer o c digo de ativa o e ou o arquivo da chave de licen a a terceiros nem permitir que terceiros tenham acesso ao c digo de ativa o e ou a chave de licen a os quais s o considerados dados confidenciais do Titular e voc tomar todas as precau es dentro do razo vel para proteger o c digo de ativa o e ou a chave de licen a de boa f j que voc pode transferir o c digo de ativa o e ou a chave de licen a a terceiros conforme estipulado na Cl usula 2 5 do presente Contrato 6 4 Voc n o pode alugar arrendar ou emprestar o Aplicativo a terceiros 6 5 Voc n o deve usar o Aplicativo para a cria o de dados ou aplic
320. erromper 4 Najanela que solicita a confirma o do usu rio clique no bot o Sim VERIFICANDO VULNERABILIDADES NO COMPUTADOR Vulnerabilidades s o partes n o protegidas do c digo do software que os invasores podem usar deliberadamente para atingir seus objetivos como copiar os dados usados em aplicativos n o protegidos A verifica o de vulnerabilidades no computador ajuda a descobrir esses pontos fracos E recomend vel remover as vulnerabilidades detectadas Voc pode usar os seguintes m todos para verificar vulnerabilidades no sistema e na janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e usando o atalho criado anteriormente Para iniciar a tarefa usando um atalho 1 Abra a janela do Microsoft Windows Explorer e v para a pasta na qual voc criou o atalho 2 Clique duas vezes no atalho para executar a verifica o de vulnerabilidades no sistema O andamento da tarefa ser exibido na janela Verifica o de Vulnerabilidades que aberta Para iniciar a tarefa na janela principal do aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Ferramentas esquerda da janela 2 Clique no bot o Verifica o de Vulnerabilidades direita da janela O andamento da tarefa ser exibido na janela Verifica o de Vulnerabilidades que aberta Para interromper a verifica o de vulnerabilidades 1 Abra a janela principal do aplicat
321. errr terror Ra a ES s dao eu 260 LIBJPEG 6B oricine ee ee ee ee I ee eee 261 LIBM lrint c v 1 4 Irintf c v 1 5 ccccccecececsneceeeesaeeeceeeeecessaeeecneaaeeeseeeeeeesaaeeescesaeeeseeeesessaeeeseeeaeesseeseeeescaeeeseeaeeeseeseeeeeea 262 UNG N2 82 9 2A atch te ac ke ccc nee cne et teat et ABADE se SOL cena acendtastcaeee DERA tess steneanaetadeeebeeee tee eeemteeee ees 263 PIBUNGIF 350 EE E EE E E dd edad edi anal EE 263 LIBXDR E UA LCA A 263 LREXLIB Jn da re Eee ee ee ee EOE epee eee ee ree eee ere ee rere A eee eee eee 264 BUN to Be Deere rer oorreer ren E E erre er rreerreer rere erect er ere rercerreers ceecerer ier rrerrrncr cerrerrectrree reer EE 264 LZMALIB 4 43 E E E E A uh lend esoreisaes chloe ibaa E AEE EET 265 MDS PE E E A E EE 265 MDS p EE E E r E E A A A E A 265 INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS OPENSSL 0 9 8K opsi e see obuenee chien Eeka Aaaa Aaa AERAR EN ERER E ERa AEREA AEAEE 266 PGRE 7 766029 E E E E E E E E 267 SHA LOZ a a E E PORREIRO RNA PPP 269 STLPORT 9 2 ena aa aaea aaaea NE aR Ra A AARE aai ea a e iaa doada i aiia 269 OVECTLIDE E E eateheicoaetana PU SSCaL cabled Gian esteeandeas vessel ra ichaat ina Paiemteneentecdieh tied 269 DE SGA oat cds cag ce cvaeicapacneiat re PRESCRITO CURA RCE a RR AP PRP TR CENA ERR RE PP 269 VISUAL STUDIO CRT SOURCE CODE 8 0 sas ccsasasmisisisansssssaanssisasdicos cosanitiliaadoscersaneaidcedssoraasenita sida E EN RiNS ERANA 269 WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 8 0 322 sc cccasc
322. es detalhadas sobre cada componente do aplicativo e descreve os algoritmos de opera o e configura o de cada componente Para ajustar as configura es avan adas do aplicativo abra a janela de configura es usando um dos seguintes m todos e clique no bot o Configura es na parte superior da janela principal do aplicativo e selecione Configura es no menu de contexto do cone do aplicativo CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SEGAO Configura es de prote o geral ccc cetcevascdenciaccendeeusrnee sascngevestennes shacetebennevesececeedesadevdapdaudeesbesuevics d desu Nd is daria ss mapa cDa 79 Vertica o E EE ok eed bo ances paca ec eae ENS Soden eee i Aten lees ee eee 81 PUAN ZA CAO EE A A E E AT 89 Antivirus de ArqUIVOS x lt csecc 3 ccubceed ccegets ea ctedes see Seh cladeved naaier p e o aes aaria para e haea evbecnd dsnepecssubeedeecdateveserne 94 Antiv rus de Email psie aee lade a A AE E A a E A aE EE A usa a A atua A A Aa aah 100 Antiv rus da WED E EA EA EA T OEE 105 Antivirus de lM screamer i aa a a en ae dae E a a e a aa e ar a a rasa e a eaa 113 Dacci Proativa E E N nd eed E ee RL ee 115 Inspetor do Sistema reorient Ee A EEEE DUAS AE CURSA Capao URINA DA aei anat 117 Controle de AplicativOs AAE E TETTA A AA 119 Prote o d Fede sninn raa a a Ree e E OAE aae A e N e Ei 128 Antis paN eieiei eiei aAa E AEE O aA REE E AEE O AERE EA E TREERE Pasta aC E EARE EEEE AEREE ERE 139 Anti
323. es em um relat rio Voc pode retornar ao processamento de objetos ignorados na janela do relat rio Contudo n o poss vel adiar o processamento de objetos detectados em emails Para aplicar a a o selecionada a todos os objetos com o mesmo status detectados na sess o atual de um componente ou uma tarefa de prote o marque a caixa Aplicar para todos os objetos A sess o atual o per odo entre o in cio do componente at ele ser desativado ou o aplicativo ser reiniciado ou o per odo entre o in cio e a conclus o de uma verifica o de v rus PROCESSO OCULTO DETECTADO Se a Defesa Proativa detectar um processo oculto no sistema ser exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo e nome da amea a conforme listado na Enciclop dia de V rus da Kaspersky Lab O cone exibido ao lado do nome Clique nele para abrir a janela com informa es sobre a amea a Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus e pode obter informa es mais detalhadas sobre a amea a e Nome do arquivo do processo incluindo seu caminho solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Quarentena fecha o processo e move o arquivo do processo para a Quarentena onde ele n o representa nenhuma amea a seguran a do computador Talvez o status do objeto mude com outras
324. es of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone
325. escritas nesta se o tamb m ser o exibidas na tela as notifica es exibidas somente no modo de prote o interativa consulte a se o Notifica es no modo de prote o interativa na p gina 212 NESTA SE O Neutraliza o especial necess ria inasar a a E a a E E A FIEL SOR N ANA E E Pesa po dn ada EE nada ita aan 207 Download do driver oculto cece ee eeceeeae cece ee ceeeeaaeceeeeeeceeaaeaeeeeeseseaaaeaeeeeeeeseceaeaeeeeeeeseecesaeeeeeeeseseeneeaeeeeeees 207 Aplicativo sem assinatura digital em execu o crie aearaanareaaa near eae aa aran anne ea aa na area na Eanna nannaa 208 Unidade remov vel conectada a 2siuersiassassoensaaas Sos ialosdenaaesaD giad aE E nado pus u do AS E EENE Sho nana sds ALAS EENEN EEE E 208 Nova rede detectada viz se soecccceacsis ieee pecseten setae das ia pers eden nda ia a ea sas toes UA edu ESTAS Cedar da pasa Ga Edna cita dada ni oidus ara dE 208 Certificado n o confi vel detectado irrita aa aa aaaraaaa nana aa aaanaraa ana aaaaanaa aaa nana aaanaraaaanaaaanaaa 209 Solicitar permiss o de acesso a um site de um dominio regional aaarariaraa nana 209 Aplicativo possivelmente perigoso detectado erre aearaanaeeaaa near eee aa ara nana eae aa area aa arena arenas 210 Arquivo da Quarentena n o infectado ir rrereaaearaeanaaaaaaaaraa nana arena near anna aeee aa arena near anna arena 210 Lan amento de nova vers o do
326. eseasssecssiccetnasatcsensdaqetessccbesaces fesanudnsiesucbbon sseeeanasaci srescnessanasieeban strada 71 Inicializando o computador com o Disco de Recupera o eee eeeececeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeaeeeeeneeeeeeaeeeeeeaeeetneeeeees 73 Como exibir o relat rio de opera o do aplicativo e eerree arara nearaea near aaa arennaaaaranaanns 73 Como restaurar as configura es padr o do aplicativo erre earaeea near aa arara aaarienannas 74 Transferindo as configura es do Kaspersky Internet Security para o produto instalado em outro computador 75 CONTE DO Como usar oKaspersky Gadget auansciasnacresipr sadad e a r re addeds fs ave a aaraa o a E 75 CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO ccssscssssscscecscscscscscscsesesesasabasasasaassssesssesesesesecacacasatscsesesaranananas 78 Configura es de prote o gelal s ssz sspisosidascocrasdn io ac ssanieiacan basica Fes CATA eo iaaii oaei aiarra gat Lema po cria da aa Rig 79 Restringindo o acesso ao Kaspersky Internet Security cece ee eene ee eeeaaeeeteeeaeeeeaeeeeeeaeeeseeaeeesneeeeee 80 Selecionando o modo de prote o i sscicssrsceeectiecnscconerseccedesesuceeeseenensusiseeenatceesndscesenaysetessbadesdessnartenssdoeenecan sete 80 V1 A et io o ee RR CR SE RR SRP CERRADO E herr err rer ere OR PR RR APR crete rere R 81 Venfica o de V MUS dc sched ccvesensccecpvideceesabaccecosacegessincededabaeeduibetareusoonde
327. eseeaaeeeeeeeeeeesnaeeeseenaeeesennaees 112 Controlar solicita es para dom nios regionais eeee ee eeeeeeeeeeeaeeeeaeeeseeaaeeeeeeeaeeesneeeeeenaeeseeeneees 112 Controlando o acesso a servi os de banco virtual ee eee ee cette erences ee eeaeeeeesaaeeeeeeaaeeesnneeeeeenaeeeeneaaees 112 MANUAL DO USUARIO Criando uma lista de endere os confi veis 2 0 eee ee eeeee eect ee eeeeeeeeeaeeeeeeeaeeeeaeeeeesaaeeeeeeaaeeesneeeeeenaeeeeneaaees 113 Restaurando as configura es padr o do Antiv rus da Web araras 113 Antivirus de IME casas casi tene e Lona eranen Ee L ES AD ce Oa EnEn ae cafsdassagdseasabetsieel co bavbaslacee gintadesiclasctsctasavebeateds 113 Ativando e desativando o Antiv rus de IM area ae erra aa area aa area na na anna near aaa na arenaarana 114 Criando um escopo d prote o si cccccsisiveseccucnsestesensseceeersnceesneseeccepeancessgcbeneseeserenesuetsseusensneaasersendanensesceseenticeres 114 Selecionando o m todo de verifica o rear arereeaaaarea nana aaa narrar aa aa arena aeee naarananaaa 114 Defesa Proativa ernro ar ucocessatactdecdatacedeceesacks yedseeesiuavacesfatse eseneteckcadborseauartaesdatacnasstereesianeste 115 Ativando e desativando a Defesa Proativa eeecceeeseeeeeeteeeenneeeeeeeeee senses eeeaeeesenaeeeseneeeeeeaeeeseeaeeeenneeeeee 116 Criando um grupo de aplicativos confi veis reraea aeee aa arara aa arena Eaa kadia 116 Usando a lista de atividades
328. esinfec o falhar os ignora li2 Neutraliza objetos infectados e se a desinfec o falhar os exclui N o exclui objetos infectados de objetos compostos Exclui objetos compostos infectados com cabe alhos execut veis arquivos comprimidos sfx esta a configura o padr o li3 Neutraliza objetos infectados e se a desinfec o falhar os exclui Exclui completamente todos os objetos compostos se n o for poss vel excluir as partes infectadas Exclui os objetos infectados Exclui completamente todos os objetos compostos se nao for possivel excluir as partes infectadas lig Pergunta o que fazer se for detectado um objeto infectado ig Pergunta o que fazer no final da verifica o lt tipos de arquivos gt este par metro define os tipos de arquivos que estar o sujeitos verifica o antiv rus Por padr o se esse par metro n o for definido apenas os arquivos infectados por conte do ser o verificados Ife Verifica somente os arquivos que podem ser infectados de acordo com sua extens o Hi Verifica somente os arquivos que podem ser infectados de acordo com seu conte do Ha Verifica todos os arquivos lt exclus es gt este par metro define os objetos exclu dos da verifica o Ele pode incluir v rios valores da lista fornecida separados por espa os N o verifica arquivos comprimidos N o verifica bancos de dados de email N o verifica emails em texto sem formata o N o verif
329. essa zona CERTIFICADO N O CONFI VEL DETECTADO Uma verifica o de seguran a da conex o atrav s do protocolo SSL executada usando o certificado instalado Se um certificado inv lido for detectado ao tentar a conex o com o servidor por exemplo se o certificado for substitu do por um invasor ser exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e descri o da amea a e link para exibir o certificado e causas prov veis do erro e URL do recurso da Web solicitado que voc decida se deve ser estabelecida uma conex o de rede com o certificado n o confi vel e Sim aceitar o certificado n o confi vel d prosseguimento conex o com o recurso da Web e Negar o certificado interrompe a conex o com o site SOLICITAR PERMISS O DE ACESSO A UM SITE DE UM DOM NIO REGIONAL exibida uma notifica o na tela ao tentar acessar um site de um dom nio regional que n o foi listado como permitido ou bloqueado A notifica o fornece as seguintes informa es e descri o do motivo de bloqueio do acesso ao site e nome da regi o qual o site pertence e dominio caracter sticas infectantes dos sites deste dom nio e URL do site e nome do aplicativo que tentou acessar o site Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Sim permitir solicita o carrega o site e N o bloquear solicita o cancela o carregamento do site Para aplicar a a
330. eto no futuro SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS Ser solicitado que voc especifique a unidade remov vel na qual a imagem deve ser gravada Em seguida a imagem ISO ser gravada nessa unidade remov vel O processo de grava o pode levar algum tempo aguarde at que ele seja conclu do e Selecione Salvar a imagem do disco em arquivo na unidade local ou de rede para gravar a imagem ISO no disco r gido instalado no computador ou em outro disco r gido que possa ser acessado pela rede Voc poder especificar a pasta na qual a imagem deve ser gravada e o nome do arquivo ISO em seguida ele ser gravado no disco r gido O processo de grava o pode levar algum tempo aguarde at que ele seja conclu do Step 6 Conclus o do Assistente Para concluir o Assistente clique no bot o Concluir Voc pode usar o disco criado para inicializar o computador veja a p gina 73 INICIALIZANDO O COMPUTADOR COM O DISCO DE RECUPERA O Se n o for poss vel iniciar o sistema operacional devido a um ataque de v rus use o Disco de Recupera o Para iniciar o sistema operacional voc deve usar um CD DVD ou uma unidade remov vel com o arquivo de imagem iso do disco de recupera o gravado consulte a se o Criando o Disco de Recupera o na pagina 71 Nem sempre poss vel carregar o computador a partir de uma unidade remov vel Especificamente n o h suporte para esse modo em alguns modelos de computador obsoleto
331. etos do aplicativo 2 Marque as caixas ao lado dos tipos de dados que deseja salvar e Dados de ativa o dados que eliminam a necessidade de ativar o aplicativo futuramente atrav s do uso autom tico da licen a atual desde que ela n o expire at o momento da pr xima instala o e Bancos de dados do Antispam bancos de dados que cont m assinaturas de mensagens de spam baixadas e gravadas pelo aplicativo e Arquivos do Backup e da Quarentena arquivos verificados pelo aplicativo e colocados no armazenamento de Backup ou na Quarentena e Configura es de opera o do aplicativo valores das configura es do aplicativo selecionadas durante sua configura o e Dados do iSwift e do iChecker arquivos que cont m informa es sobre os objetos que j foram verificados quanto presen a de v rus e Dados da pasta compartilhada da Execu o Segura arquivos gravados pelo aplicativo ao trabalhar em um ambiente seguro em uma pasta especial que tamb m pode ser acessada no ambiente normal ETAPA 2 CONFIRMA O DA REMO O DO APLICATIVO Como a remo o do aplicativo amea a a seguran a do computador e de seus dados pessoais ser solicitado que voc confirme sua inten o de remover o aplicativo Para fazer isso clique no bot o Remover Para interromper a remo o do aplicativo a qualquer momento a opera o pode ser cancelada clicando no bot o Cancelar ETAPA 3 REMOVENDO O APLICATIVO CONCLUIN
332. etos maliciosos a a o Desinfetar Excluir se a desinfec o falhar e para objetos suspeitos Mover para a Quarentena Antes de tentar desinfetar ou excluir um objeto infectado o Kaspersky Internet Security cria uma c pia de backup para posterior restaura o ou desinfec o Os objetos suspeitos possivelmente infectados s o colocados em quarentena Voc pode ativar a verifica o de objetos em quarentena ap s cada atualiza o CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO Depois de ser desinfetado o email disponibilizado novamente ao usu rio Se a desinfec o falhar o objeto infectado ser exclu do da mensagem Depois da verifica o de v rus um texto especial inserido na linha de assunto do email informando que ele foi processado pelo Kaspersky Internet Security fornecido um plug in integrado para o Microsoft Office Outlook consulte a se o Verifica o de email no Microsoft Office Outlook na p gina 104 que permite ajustar o programa de email Se voc usa o The Bat o Kaspersky Internet Security poder ser usado em conjunto com outros aplicativos antiv rus Nesse caso as regras de processamento do tr fego de email consulte a se o Verifica o de email no The Bat na p gina 104 s o configuradas diretamente no The Bat e substituem as configura es de prote o de email do aplicativo Ao trabalhar com outros programas de email incluindo o Microsoft Outlook Express Windows Mail
333. exclusive worldwide royalty free copyright license to reproduce prepare derivative works of publicly display publicly perform distribute and sublicense the Contribution of such Contributor if any and such derivative works in source code and object code form b Subject to the terms of this Agreement each Contributor hereby grants Recipient a non exclusive worldwide royalty free patent license under Licensed Patents to make use sell offer to sell import and otherwise transfer the Contribution of such Contributor if any in source code and object code form This patent license shall apply to the combination of the Contribution and the Program if at the time the Contribution is added by the Contributor such addition of the Contribution causes such combination to be covered by the Licensed Patents The patent license shall not apply to any other combinations which include the Contribution No hardware per se is licensed hereunder MANUAL DO USUARIO c Recipient understands that although each Contributor grants the licenses to its Contributions set forth herein no assurances are provided by any Contributor that the Program does not infringe the patent or other intellectual property rights of any other entity Each Contributor disclaims any liability to Recipient for claims brought by any other entity based on infringement of intellectual property rights or otherwise As a condition to exercising the rights and licenses granted hereun
334. executado somente se a senha atribu da atrav s da interface do Kaspersky Internet Security for inserida SCAN Verifica o de objetos quanto presen a de v rus UPDATE Inicia a atualiza o do aplicativo ROLLBACK Reverte para a ltima atualiza o do Kaspersky Internet Security O comando poder ser executado somente se a senha atribu da atrav s da interface do Kaspersky Internet Security for inserida EXIT Fecha o aplicativo O comando poder ser executado somente se a senha atribu da atrav s da interface do aplicativo for inserida IMPORT Importa as configura es de prote o do aplicativo O comando poder ser executado somente se a senha atribu da atrav s da interface do Kaspersky Internet Security for inserida EXPORT Exporta as configura es de prote o do aplicativo Cada comando exige seu pr prio conjunto espec fico de configura es NESTA SE O Alivando o apliCatiVO sz assaco ci cccecdenacreesseaceebyestendey sane eeebennevess dE desda dE Aguda seadetebendeniice exauualiesdecdeeenasee eds gama sudcney iiini 225 Iniciando O aplicativo icre enana a a a SUA Vous dantas aed es eee Ligados Aa EAEE 225 Interrompendo otaplicatiVO xcs sscc ren ss doce ernn eraann aioi iaraa raaa Aaaaoi sip CET aaa ASen Eae igi raii 225 Gerenciando componentes e tarefas do aplicativo erre earaaaeaeaa aaa near a area na anna erra nen nnt 226 Vetifica o de VIUS isilen e aeaa R ene ened eee see cee Le ee eed 227
335. exibida na tela no futuro marque a caixa N o lembrar me dessa atualiza o ATUALIZA O T CNICA BAIXADA Quando o download da atualiza o t cnica do Kaspersky Internet Security dos servidores da Kaspersky Lab for conclu do ser exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e numero da vers o do aplicativo ap s a atualiza o t cnica e link para o arquivo de atualiza o MANUAL DO USUARIO solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Sim instalar instala a atualiza o Depois que a atualiza o for instalada ser necess rio reiniciar o sistema operacional e Adiar instala o cancela a instala o para execut la posteriormente ATUALIZA O T CNICA BAIXADA N O INSTALADA Quando uma atualiza o t cnica do Kaspersky Internet Security baixado mas n o instalado no computador exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e numero da vers o do aplicativo ap s a atualiza o t cnica e link para o arquivo de atualiza o solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Sim instalar instala a atualiza o Depois que a atualiza o for instalada ser necess rio reiniciar o sistema operacional e Adiar instala o cancela a instala o para execut la posteriormente Se voc n o desejar que a notifica o sobre esta atualiza o seja e
336. fazer isso abra a janela Bloquear sites exclus es clicando no bot o Exclus es 7 Marque a caixa Ativar o modo de pesquisa segura para ativar o modo de pesquisa segura 8 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez MANUAL DO USUARIO BAIXANDO ARQUIVOS DA INTERNET Voc pode especificar os tipos de arquivos que o usu rio pode baixar da Internet Para restringir o download de arquivos da Internet 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Baixando arquivos 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Selecione as categorias de arquivos cujo download deve ser permitido 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez COMUNICANDO SE POR MENSAGENS INSTANT NEAS O controle da comunica o atrav s de mensagens instant neas programas de IM consiste em controlar os contatos cuja comunica o permitida bloquear os contatos bloqueados e monitorar os logs de mensagens Voc pode criar as listas de contatos permitidos e bloqueados especificar palavras chave que devem ser verificadas nas mensagens e especificar informa es pessoais que n o devem ser enviadas de forma alguma Se a comunica o com um contato for bloqueada todas as mensagens ende
337. fica o na p gina 44 e indicador de seguran a vermelho na parte superior da janela principal do aplicativo Nesse caso a prote o considerada no contexto dos componentes de prote o Desativar ou pausar os componentes de prote o n o afeta o desempenho das tarefas de verifica o de v rus e das atualiza es do Kaspersky Internet Security Se foram estabelecidas conex es de rede enquanto a prote o estava pausada ser exibida uma notifica o sobre a interrup o dessas conex es Ao trabalhar em um computador com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 voc pode pausar a prote o usando o Kaspersky Gadget Para fazer isso o Kaspersky Gadget deve estar configurado de forma que a op o de abrir a janela de relat rios seja atribu da a um de seus bot es consulte a se o Como usar o Kaspersky Gadget na p gina 75 Para pausar a prote o do computador 1 Abra a janela Pausar a prote o usando um dos seguintes m todos e selecione Pausar a prote o no menu de contexto do cone do aplicativo consulte a se o Menu de contexto na p gina 45 e clique no bot o com o cone Pausar a prote o na interface do Kaspersky Gadget apenas nos sistemas operacionais Microsoft Windows Vista e Microsoft Windows 7 2 Na janela Pausar a prote o selecione o intervalo de tempo depois do qual a prote o deve ser reiniciada e Pausar pelo tempo especificado a prote o ser
338. fonte na qual voc n o tem direitos de acesso por exemplo de uma pasta de rede que cont m as atualiza es ou credenciais de usu rio proxy que exige autoriza o Voc pode executar as atualiza es do Kaspersky Internet Security em nome de uma conta de usu rio que possua esses direitos Para iniciar a atualiza o com uma conta de usu rio diferente 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o MANUAL DO USUARIO 3 Clique no bot o Modo de execu o direita da janela 4 Na janela que aberta na guia Modo de execu o na se o Conta do usu rio marque a caixa Executar tarefa como Especifique o nome do usu rio e a senha ANTIV RUS DE ARQUIVOS O Antiv rus de Arquivos evita a infec o do sistema de arquivos do computador O componente executado ao iniciar o sistema operacional permanece continuamente na RAM do computador e verifica todos os arquivos abertos gravados ou executados no computador e em todas as unidades conectadas Voc pode criar o escopo de prote o e definir o n vel de seguran a cole o de configura es que determinam a profundidade da verifica o Quando o usu rio ou um programa tenta acessar um arquivo protegido o Antiv rus de Arquivos verifica se os bancos de dados do iChecker e do iSwift cont m informa es sobre o arquivo e decide se el
339. ftware including a cross claim or counterclaim in a lawsuit then any patent licenses granted by that Contributor to such Recipient under this Agreement shall terminate as of the date such litigation is filed In addition if Recipient institutes patent litigation against any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Program itself excluding combinations of the Program with other software or hardware infringes such Recipient s patent s then such Recipient s rights granted under Section 2 b shall terminate as of the date such litigation is filed All Recipient s rights under this Agreement shall terminate if it fails to comply with any of the material terms or conditions of this Agreement and does not cure such failure in a reasonable period of time after becoming aware of such noncompliance If all Recipient s rights under this Agreement terminate Recipient agrees to cease use and distribution of the Program as soon as reasonably practicable However Recipient s obligations under this Agreement and any licenses granted by Recipient relating to the Program shall continue and survive Everyone is permitted to copy and distribute copies of this Agreement but in order to avoid inconsistency the Agreement is copyrighted and may only be modified in the following manner The Agreement Steward reserves the right to publish new versions including revisions of this Agreement from time to time No one other than the Agre
340. gina 204 podem variar Al m disso o per odo de toler ncia no qual a renova o da licen a est dispon vel n o fornecido por padr o SOBRE O C DIGO DE ATIVA O O c digo de ativa o um c digo fornecido com a licen a comercial do Kaspersky Internet Security Esse c digo necess rio para a ativa o do aplicativo O c digo de ativa o consiste em uma sequ ncia de caracteres e d gitos do alfabeto latino separados por hifens em quatro grupos de cinco s mbolos sem espa os Por exemplo 11111 11111 11111 11111 EXIBINDO INFORMA ES DA LICEN A Para exibir informa es sobre a licen a ativa 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no bot o Licen a na parte inferior da janela para abrir a janela Gerenciamento de licen as GERENCIANDO A LICEN A Nesta janela voc pode iniciar a ativa o do aplicativo consulte a se o Como ativar o aplicativo na p gina 58 comprar uma nova licen a ou renovar a licen a atual consulte a se o Como comprar ou renovar a licen a na p gina 59 PZ Gerenciamento de licen as 0F92 000535 08CEBA72 X Comercial para 1 computador para 30 dias V lido de 07 07 2010 a 06 08 2010 23 59 59 16 dias restantes gt Renovar licen a Visitar a Loja virtual para renovar a licen a eb Ativar o aplicativo com uma nova licen a Executar o Assistente de Ativa o do Kaspersky Internet Security Ajuda Exibir Contrato de licen a do usu
341. grama malicioso o link para o relat rio do Inspetor do Sistema exibido na parte superior da janela de notifica es veja a p gina 210 perguntando o que fazer MANUAL DO USUARIO NESTA SEGAO Ativando e desativando o Inspetor do Sistema cccccceccececeeeeeeeeceee ee eeeeceaeaeeeeeeeseceaeaeeeeeeesecaeaeeeeeeeseeeuaeeeeeeeeeeeees 118 Usando padr es de atividades perigosas BSS erre arara arararaaaare nana aaa aa tna iaaiaee 118 Revertendo as a es de um programa malicioso ereta aeee aearenaaaaara nana areas arara aa ara nae Enant 119 ATIVANDO E DESATIVANDO O INSPETOR DO SISTEMA Por padr o o Inspetor do Sistema est ativado e seu modo de execu o depende do modo atual do Kaspersky Internet Security autom tico ou interativo recomend vel n o desativar o componente exceto em casos de emerg ncia pois inevitavelmente isso afeta a efici ncia da Defesa Proativa e a opera o de outros componentes de prote o que podem solicitar os dados coletados pelo Monitor de atividades para identificar a poss vel amea a detectada Para desativar o Inspetor do Sistema 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Inspetor do Sistema 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar Inspetor do Sistema USANDO PADR ES DE ATIVIDADES PERIGOSAS BSS Os padr es de atividades perigosas BSS Behav
342. guia Desempenho na se o Verifica o de arquivos compostos selecione os tipos de arquivos compostos que devem ser verificados Para definir o tamanho m ximo dos arquivos compostos a serem verificados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Desempenho na se o Verifica o de arquivos compostos clique no bot o Adicional 5 Na janela Arquivos compostos marque a caixa N o descompactar arquivos compostos grandes e especifique o tamanho m ximo de arquivo Para descompactar arquivos compostos grandes em segundo plano 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Desempenho na se o Verifica o de arquivos compostos clique no bot o Adicional 5 Najanela Arquivos compostos marque a caixa Extrair arquivos compostos em segundo plano e especifique o tamanho m nimo de arquivo MANUAL DO USUARIO OTIMIZA O DA VERIFICA O Voc pode reduzir o tempo de verifica o e aumentar a velocidade do Kaspersky Internet Security Isso poss vel
343. gura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Regras de aplicativos selecione o grupo desejado na lista e clique no bot o Editar 5 Na janela Regras de grupos que aberta selecione a guia Regras de rede e clique no bot o Adicionar 6 Na janela Regra de rede que aberta especifique as configura es desejadas e clique no bot o OK 7 Atribua uma prioridade nova regra movendo a para cima ou para baixo na lista clicando nos bot es Mover para cima e Mover para baixo Depois de criar a regra voc poder modificar suas configura es ou exclu la usando os bot es na parte superior da guia Para desativar a regra desmarque a caixa ao lado de seu nome CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para alterar uma regra de rede para um grupo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Regras de aplicativos selecione o grupo desejado na lista e clique no bot o Editar 5 Na janela Regras de grupos que aberta selecione a guia Regras de rede 6 Clique com o bot o direito do mouse na coluna Permiss o para abrir o menu de contexto da regra desejada e selecione um valor Permitir Bloquear ou Perguntar o que fazer EDITANDO REGRAS DE APLICATIVOS Voc pode criar regras de rede para aplicativos individua
344. his file may be used under the terms ofthe _ license the ___ License in which case the provisions of License are applicable instead of those above If you wish to allow use of your version of this file only under the terms of the ___ License and not to allow others to use your version of this file under the MPL indicate your decision by deleting the provisions above and replace them with the notice and other provisions required by the ___ License If you do not delete the provisions above a recipient may use your version of this file under either the MPL or the __ License NOTE The text of this Exhibit A may differ slightly from the text of the notices in the Source Code files of the Original Code You should use the text of this Exhibit A rather than the text found in the Original Code Source Code for Your Modifications AMENDMENTS The Netscape Public License Version 1 1 NPL consists of the Mozilla Public License Version 1 1 with the following Amendments including Exhibit A Netscape Public License Files identified with Exhibit A Netscape Public License are governed by the Netscape Public License Version 1 1 Additional Terms applicable to the Netscape Public License Effect These additional terms described in this Netscape Public License Amendments shall apply to the Mozilla Communicator client code and to all Covered Code under this License Il Netscape s Branded Code means Covered Code that Nets
345. ica objetos que correspondem m scara e lt m scara_arquivos Ignora objetos cujo tempo de verifica o ultrapassa o tempo especificado no par metro lt segundos gt Ignora objetos cujo tamanho em MB excede o valor especificado na configura o lt tamanho gt Esta configura o estar dispon vel apenas para arquivos compostos como arquivos comprimidos lt arquivo de configura o gt define o caminho do arquivo de configura o que cont m as configura es de verifica o do aplicativo O arquivo de configura o est no formato de texto e cont m o conjunto de par metros da linha de comando para a verifica o antiv rus Voc pode inserir um caminho absoluto ou relativo para o arquivo Se este par metro n o for definido ser o usados os valores definidos na interface do aplicativo IC lt nome_do_arquivo Usa os valores das configura es especificadas no arquivo lt nome_do_arquivo gt lt configura es relat rio gt este par metro determina o formato do relat rio de resultados da verifica o Voc pode usar um caminho absoluto ou relativo para o arquivo Se a configura o n o for definida os resultados da verifica o ser o exibidos na tela e todos os eventos ser o mostrados IR lt arquivo de relat Registra apenas os eventos importantes nesse arquivo IRA lt arquivo de rela Registra todos os eventos nesse arquivo MANUAL DO USUARIO lt configur
346. icar servidores HTTP FTP pastas locais e de rede como fontes de atualiza o As principais fontes de atualiza o s o os servidores de atualiza o da Kaspersky Lab nos quais s o armazenadas atualiza es do banco de dados e do m dulo do aplicativo de todos os produtos da Kaspersky Lab Se voc n o tem acesso aos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab por exemplo seu acesso Internet limitado poss vel ligar para a sede da Kaspersky Lab http brazil kaspersky com suporte informa C3 A7 C3 para solicitar informa es de contato dos parceiros da Kaspersky Lab que podem fornecer atualiza es em m dia remov vel Ao solicitar atualiza es em m dia remov vel especifique se deseja receber tamb m as atualiza es dos m dulos do aplicativo Por padr o a lista de fontes de atualiza o cont m apenas os servidores de atualiza o da Kaspersky Lab Se v rios recursos forem selecionados como fontes de atualiza o o Kaspersky Internet Security tentar se conectar a cada um deles come ando pelo primeiro na lista e recuperar as atualiza es da primeira fonte dispon vel Se um recurso externo rede local for selecionado como fonte de atualiza o necess rio ter uma conex o com a internet para a atualiza o Para escolher uma fonte de atualiza o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o component
347. icializar o computador a partir de um disco remov vel ou um CD DVD gravado usando uma imagem do disco de recupera o fornecida pelo Assistente Ao atualizar os bancos de dados de antiv rus s o usados aqueles distribu dos na ltima atualiza o do Kaspersky Internet Security Se os bancos de dados estiverem obsoletos recomend vel atualizar e reiniciar Assistente para Cria o do Disco de Recupera o Para iniciar a atualiza o do arquivo ISO clique no bot o Avan ar O andamento da atualiza o ser exibido na janela do Assistente Step 5 Gravando a imagem em uma m dia de dados Nesta janela o Assistente informa sobre a cria o bem sucedida do Disco de Recupera o e disponibiliza a grava o em uma m dia de dados Especifique uma m dia de dados para gravar a imagem ISO e Selecione Gravar em CD DVD para gravar a imagem em um CD DVD Ser solicitado que voc especifique o CD DVD no qual a imagem deve ser gravada Em seguida a imagem ISO ser gravada nesse CD DVD O processo de grava o pode levar algum tempo aguarde at que ele seja conclu do e Selecione a op o Gravar na unidade flash USB para gravar a imagem em uma unidade remov vel A Kaspersky Lab recomenda n o gravar a imagem ISO em dispositivos que n o foram criados especificamente para armazenamento de dados como smartphones celulares PDAs e MP3 players A grava o de imagens ISO nesses dispositivos pode causar seu funcionamento incorr
348. idade Este assistente pesquisa rastros de atividades de malware no computador A verifica o pode levar algum tempo Quando a pesquisa for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Step 3 Selecionando as a es de Limpeza de Dados Particulares Ao concluir a pesquisa o Assistente exibe os rastros de atividades detectados e as a es sugeridas para elimin los O relat rio de atividades do Assistente exibido no formato de lista consulte a se o Ferramentas adicionais para proteger melhor seu computador na p gina 182 Para exibir as a es em um grupo clique no cone esquerda do nome do grupo Para fazer o Assistente executar uma determinada a o marque a caixa esquerda da descri o da a o correspondente Por padr o o Assistente executa todas as a es recomendadas e altamente recomendadas Se n o desejar executar uma determinada a o desmarque a caixa ao lado dela altamente recomend vel n o desmarcar as caixas selecionadas por padr o pois isso pode deixar o computador vulner vel a amea as Depois de definir o conjunto de a es que ser o executadas pelo Assistente clique no bot o Avan ar Step 4 Limpeza de Dados Particulares MANUAL DO USUARIO O Assistente executar as a es selecionadas na etapa anterior A elimina o dos rastros de atividades pode levar algum tempo Para limpar determinados rastros de atividades pode ser necess rio reinicia
349. identificado como infectado e ser processado usando um banco de dados atualizado Caso contr rio pode ser atribu do a ele o status de n o infectado e ele pode ser restaurado Se voc mover manualmente para a Quarentena um arquivo que na verifica o seguinte classificado como n o infectado seu status ser alterado para OK somente se ele tiver sido verificado por tr s dias depois de ter sido movido para a Quarentena ou depois disso e Encerrar interrompe a execu o do aplicativo e Permitir permite a execu o do aplicativo Para aplicar a a o selecionada a todos os objetos com o mesmo status detectados na sess o atual da Defesa Proativa marque a caixa Nesses casos sempre executar A sess o atual do aplicativo consiste no per odo desde o momento em que ele foi iniciado at o momento em que foi fechado ou reiniciado Se tiver certeza de que o programa detectado n o perigoso recomend vel adicion lo zona confi vel para evitar que o Kaspersky Internet Security repita falsos positivos ao detect lo REVERTENDO AS ALTERA ES FEITAS POR UM APLICATIVO PERIGOSO Quando a execu o de um aplicativo possivelmente perigoso conclu da recomend vel reverter cancelar as altera es que ele fez no sistema Nesse caso uma notifica o com uma solicita o de revers o das altera es exibida na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Solicita o de revers o das altera es
350. ido o Aplicativo com o objetivo do mesmo ser usado em mais de um Computador a sua Licen a de uso do Aplicativo estar limitada ao per odo de tempo contado a partir da data de ativa o do Aplicativo ou da instala o da licen a no primeiro computador CONTRATO DE LICEN A DO USUARIO FINAL DA KASPERSKY LAB 3 7 Sem preju zo para quaisquer outras solu es legais ou pelo princ pio da equival ncia que o Titular possa vir a ter em caso de qualquer viola o de quaisquer termos e condi es deste Contrato por Sua parte o Titular ter a qualquer momento sem aviso pr vio ao usu rio o direito de rescindir esta Licen a para o uso do Aplicativo sem reembolso do pre o de compra ou qualquer parte dele 3 8 Voc concorda que ao usar o Aplicativo e ao usar qualquer relat rio ou informa o obtida como resultado da utiliza o deste Aplicativo voc ir cumprir todas as leis e regulamentos internacionais nacionais estaduais regionais e locais incluindo entre outras as leis de privacidade do direito autoral do controle de exporta o e a lei sobre obscenidade 3 9 Salvo se expressamente disposto aqui voc n o poder transferir ou atribuir nenhum dos direitos concedidos ao abrigo deste Contrato ou qualquer uma das suas obriga es relativas ao presente instrumento 3 10 O Titular de direitos reserva se o direito de limitar a possibilidade de ativa o fora da regi o na qual o Aplicativo foi adquirido do Titul
351. ignature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License OUTRAS INFORMA ES Informa es adicionais sobre c digo de terceiros A biblioteca de programas Agava C desenvolvida pela OOO R Alpha usada na verifica o de assinaturas digitais O Software pode incluir alguns programas licenciados ou sublicenciados para o usu rio sob a Licen a P blica Geral GNU ou outras licen as de software livre similares que entre outros direitos permitem que o usu rio copie modifique e redistribua certos programas ou partes deles e tenha acesso ao c digo fonte Software de C digo Aberto Se tais licen as dispuserem que para qualquer software distribu do a algu m em um formato bin rio execut vel o c digo fonte tamb m seja oferecido para esses usu rios ent o ele deve ser disponibilizado diante pedido enviado para source kaspersky com ou ser fornecido junto com o Software A biblioteca de programas Crypto C desenvolvida pela OOO CryptoEx http www cryptoex ru usada na verifica o de assinaturas digitais INDICE A An lise heur stica Antivirusida WD cacica E ENEE E EAEE E aA a EE
352. igura es de controle definidas para outra conta ou um modelo de configura o conjunto predefinido de regras para diferentes tipos de usu rios de acordo com sua idade experi ncia e outras caracter sticas Depois que uma determinada configura o aplicada a uma conta poss vel modificar os valores das configura es Isso n o afetar os valores no arquivo de origem do qual as configura es foram importadas Para salvar as configura es do Controle dos Pais em arquivo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela selecione a conta do usu rio cujas configura es de controle devem ser gravadas 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Configura es da Conta 4 Clique no link Salvar na parte inferior da janela e salve o arquivo de configura o Para carregar as configura es de controle do arquivo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela selecione a conta do usu rio para a qual as configura es de controle devem ser carregadas 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Configura es da Conta 4 Clique no bot o Carregar na parte inferior da janela 5 Usea janela Carregar configura es do Controle dos Pais que aberta para selecionar a op o Arquivo de configura o e especificar o local do ar
353. inean E eaa a E EE E iar Eaa RE naai 278 Outras informa es aiaee naea ee en a Eea aE aE E E E EE AAE EA a waa Geli ANE EEEE A EES 287 C DIGO DO PROGRAMA Foi usado c digo de terceiros no desenvolvimento do aplicativo MANUAL DO USUARIO NESTA SEGAO PG G2 OEE A nevus Fogos fes desu da Habe cu E AT EEA E AE E E E ATA San E 247 ADOBE ABI SAFE CONTAINERS 1 0 aa cus ainsi cee itieeiai eben ced bed pris aeaa eaaa n tao den abba eden atada 248 BOOST 1590 EEE E E E E te cateneesenss 248 BZIP2 LIBBZIP2 10 58 E EE EE E E E E E T E E EE 248 CONVERTUTE ccoir ceine eene a E EAE aa ied EAEE Na valencia eae eee 248 CURE TO pe OE A A R AO A A A A T 249 DEELX REGULAR EXPRESSION ENGINE 1 2 tkt tka ntun tt Ea tE acer EEEE AEEA nE Ennn En nennen 249 EXPAT 1 22 01 a a a aaea a E Ea a E dd a aa EEE da A E OEE cei 249 FASTSCRIPT 1 90 issie kareena e e A Ea aE EaR a elisa COITADO PANA da do aesthetic eta sapata 250 FDLIBMIS S eee thecal sate sce e reion aA e E e EN ena eA EAE doa nad 250 FLEX THE FAST LEXICAL ANALYZER 2 5 4 siinne arront kaana e eR E rE deb nara Eea E AAE AEA aA Rasa EREE 250 EMT E E E A E E E AEE 250 EID EOY A EAE T A A A E T A A A A T 250 e OESP 6 e tc ae e eel E A TOE 251 ICUA A E O Eh A E EEE EE E E E E E E O E E EEE 259 INFO ZIP 5 51 E E E E E Tas sir es Loo ioabas dias 259 hoj 6 Ad PA O DS Di 6 ERRA RARO RR ER ER ERR ERROR OO ERR ERR RR eaaa ene EEE NEEE 260 LIBGD 2 005 era seis ee rr cree rey reece eer rere rrr A
354. infec o Se concordar em instalar o utilit rio o Assistente de Instala o o baixar dos servidores da Kaspersky Lab e em seguida a instala o do utilit rio ser iniciada automaticamente Se o Assistente n o puder baixar o utilit rio ser solicitado que voc o fa a clicando no link fornecido Depois de concluir o trabalho com o utilit rio exclua o e reinicie a instala o do Kaspersky Internet Security ETAPA 10 CONCLUINDO A ATIVA O O Assistente informar que o Kaspersky Internet Security foi ativado com xito Al m disso s o fornecidas informa es sobre a licen a o tipo de licen a comercial ou avalia o a data de expira o e o n mero de hosts com a licen a Se voc tiver ativado a assinatura ser o exibidas informa es sobre o status da assinatura consulte a se o Status da assinatura na p gina 204 em vez da data de expira o da licen a Clique no bot o Avan ar para continuar com o Assistente ETAPA 11 AN LISE DO SISTEMA Nesta etapa s o coletadas informa es sobre os aplicativos do Microsoft Windows Esses aplicativos s o adicionados lista de aplicativos confi veis que n o t m restri es sobre as a es que executam no sistema Quando a an lise for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa ETAPA 12 CONCLUS O DO ASSISTENTE A ltima janela do Assistente informa sobre a conclus o bem sucedida da instala o do aplicativo Para ex
355. informa es sobre o status da assinatura consulte a se o Status da assinatura na p gina 204 em vez da data de expira o da licen a Clique no bot o Avan ar para continuar com o Assistente ETAPA 13 AN LISE DO SISTEMA Nesta etapa s o coletadas informa es sobre os aplicativos do Microsoft Windows Esses aplicativos s o adicionados lista de aplicativos confi veis que n o t m restri es sobre as a es que executam no sistema Quando a an lise for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa ETAPA 14 CONCLUS O DO ASSISTENTE A ltima janela do Assistente informa sobre a conclus o bem sucedida da instala o do aplicativo Para executar o Kaspersky Internet Security verifique se a caixa Iniciar o Kaspersky Internet Security est marcada e clique no bot o Concluir Em alguns casos pode ser necess rio reiniciar o sistema operacional Se a caixa Iniciar o Kaspersky Internet Security estiver marcada o aplicativo ser executado automaticamente ap s a reinicializa o do sistema operacional Se voc tiver desmarcado a caixa antes de fechar o Assistente execute o aplicativo manualmente consulte a se o Iniciando e interrompendo o aplicativo manualmente na p gina 53 ATUALIZANDO A VERS O ANTERIOR DO KASPERSKY INTERNET SECURITY Se o Kaspersky Internet Security 2010 j estiver instalado no computador atualize o aplicativo para o Kaspersky Internet Security 2011 Se voc
356. ior Stream Signatures cont m sequ ncias de a es t picas de aplicativos considerados perigosos Se a atividade de um aplicativo corresponder a um padr o de atividades perigosas o Kaspersky Internet Security executar a a o especificada Quando o Kaspersky Internet Security atualizado os padr es de atividades usados pelo Monitor de atividades s o fornecidos de forma din mica com novas atividades para obter uma prote o atualizada e confi vel Por padr o quando o Kaspersky Internet Security executado no modo autom tico se a atividade de um aplicativo corresponder a um padr o de atividades perigosas o Inspetor do Sistema mover o aplicativo para a Quarentena Ao ser executado no modo interativo veja a p gina 80 o Inspetor do Sistema pergunta ao usu rio o que fazer Voc pode especificar a a o que deve ser executada pelo componente quando a atividade de um aplicativo corresponder a um padr o de atividades perigosas Al m da correspond ncia exata entre atividades de aplicativos e padr es de atividades perigosas o Inspetor do Sistema tamb m detecta a es que correspondem parcialmente a esses padr es e que s o consideradas suspeitas com base na an lise heur stica Se forem detectadas atividades suspeitas o Inspetor do Sistema perguntar o que fazer independentemente do modo de opera o Para selecionar a a o que deve ser executada pelo componente quando a atividade de um aplicativo corresponder a
357. is As regras de rede de um aplicativo t m prioridade sobre as regras de rede de um grupo Se necess rio voc pode criar regras de rede para aplicativos usando o componente Controle de Aplicativos Para criar uma regra de aplicativos de rede 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Regras de aplicativos selecione um aplicativo e clique no bot o Editar para abrir a janela de configura es da regra 5 Na janela que aberta na guia Regras de rede abra a janela para criar uma regra de rede para o aplicativo clicando no bot o Adicionar 6 Na janela Regra de rede que aberta especifique as configura es desejadas e clique no bot o OK 7 Atribua uma prioridade nova regra movendo a para cima ou para baixo na lista clicando nos bot es Mover para cima e Mover para baixo Depois de criar a regra voc poder modificar suas configura es ou exclu la usando os bot es na parte inferior da guia Para desativar a regra desmarque a caixa ao lado de seu nome ALTERANDO A PRIORIDADE DA REGRA A prioridade de uma regra definida por sua posi o na lista A primeira regra na lista tem a prioridade mais alta Cada regra de pacotes criada manualmente adicionada ao final da lista de regras de pacotes As regras para aplicativ
358. ista de aplicativos confi veis suas atividades de rede e com arquivos inclusive as suspeitas n o s o mais controladas O mesmo ocorre com suas tentativas de acesso ao Registro do sistema Ao mesmo tempo o arquivo execut vel e o processo do aplicativo confi vel s o verificados quanto presen a de v rus como anteriormente Para excluir completamente o aplicativo da verifica o use as regras de exclus o A exclus o de aplicativos confi veis da verifica o permite evitar problemas de compatibilidade do aplicativo com outros programas por exemplo a verifica o duplicada do tr fego de rede de um computador de terceiros pelo Kaspersky Internet Security e por outro aplicativo antiv rus al m de melhorar o desempenho do computador que cr tico ao usar aplicativos de servidor Por sua vez as regras de exclus o da zona confi vel garantem a op o de trabalhar com aplicativos legais que podem ser usadas por invasores para danificar o computador ou os dados do usu rio Esses aplicativos n o t m recursos maliciosos mas podem ser usados como componentes auxiliares de um programa malicioso Esta categoria inclui aplicativos de administra o remota programas de IRC servidores FTP diversos utilit rios para interromper ou ocultar processos programas de registro do teclado programas de quebra de senhas discadores e outros Esses aplicativos MANUAL DO USUARIO podem ser bloqueados pelo Kaspersky Internet Security Para
359. istema e arquivos Direitos 6 Clique com o bot o direito do mouse na coluna com a respectiva a o no recurso desejado para abrir o menu de contexto e selecione o valor desejado Permitir Bloquear ou Perguntar o que fazer EDITANDO REGRAS DE APLICATIVOS Voc pode modificar as restri es no n vel de um aplicativo individual ou excluir algumas a es das regras para um aplicativo O Kaspersky Internet Security n o controlar as a es adicionadas s exclus es das regras para um aplicativo Todas as exclus es criadas nas regras para aplicativos est o dispon veis na janela de configura es do aplicativo consulte a se o Janela de configura es do aplicativo na p gina 51 na se o Amea as e Exclus es Tamb m poss vel desativar a aplica o de regras de grupos ao controle de acesso s categorias selecionadas de recursos protegidos O acesso a esses recursos gerenciado pelas regras de aplicativos Para alterar uma regra de aplicativos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 direita da janela na se o Configurar as regras de aplicativos e os recursos protegidos clique no bot o Aplicativos 4 Najanela Aplicativos que aberta selecione o aplicativo desejado na lista e clique no bot o Editar MANUAL DO USUARIO 5 Na janela Regras de aplicativos que aberta sel
360. istema n o s o perigosas adicione o aplicativo lista de aplicativos confi veis O OBJETO N O PODE SER DESINFETADO Em alguns casos n o poss vel desinfetar um objeto malicioso por exemplo se o arquivo estiver t o danificado que o aplicativo n o consegue remover o c digo malicioso e restaurar sua integridade O procedimento de neutraliza o n o pode ser aplicado a diversos tipos de objetos perigosos como os cavalos de Troia Nesse caso uma notifica o exibida na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo de amea a e nome do objeto malicioso conforme listado na Enciclop dia de V rus da Kaspersky Lab O cone exibido ao lado do nome do objeto malicioso Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o objeto Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus e pode obter informa es mais detalhadas sobre a amea a imposta pelo objeto e Nome do arquivo do objeto malicioso incluindo seu caminho solicitado que voc selecione uma das seguintes respostas em rela o ao objeto e Excluir exclui o objeto Antes da exclus o criada uma c pia de backup do objeto para que ele possa ser restaurado posteriormente ou para poder rastrear a forma de infec o e Ignorar Bloquear bloqueia o acesso ao objeto mas n o executa nenhuma a o com ele simplesmente registra suas informa
361. ita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Executando aplicativos 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Crie as listas de aplicativos permitidos e bloqueados e defina uma programa o de uso dos aplicativos permitidos 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO TEMPO DE USO DA INTERNET Voc pode restringir o tempo que o usu rio passa na Internet Para fazer isso voc pode configurar uma programa o de uso da Internet especificando os dias da semana e os hor rios do dia em que o acesso deve ser permitido ou negado e limitar o tempo total de uso da Internet a cada 24 horas Para limitar o tempo de uso da Internet 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Uso da Internet 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Defina os limites de tempo de uso da Internet 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez EXIBINDO SITES poss vel impor restri es sobre o acesso a determinados sites de acordo com seu conte do Para fazer isso voc pode selecionar categorias de si
362. itial Developer or any Contributor You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of any such terms You offer 3 7 Larger Works You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product In such a case You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered Code 4 Inability to Comply Due to Statute or Regulation If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Covered Code due to statute judicial order or regulation then You must a comply with the terms of this License to the maximum extent possible and b describe the limitations and the code they affect Such description must be included in the legal file described in Section 3 4 and must be included with all distributions of the Source Code Except to the extent prohibited by statute or regulation such description must be sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to understand it 5 Application of this License This License applies to code to which the Initial Developer has attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code 6 Versions of the License 6 1 New Versions Netscape Communications Corporation Netscape may publish revised and o
363. ivo e selecione a se o Ferramentas esquerda da janela 2 Clique no bot o Verifica o de Vulnerabilidades direita da janela 3 Na janela Verifica o de Vulnerabilidades que aberta clique no bot o Interromper 4 Najanela que solicita a confirma o do usu rio para interromper a verifica o clique no bot o Sim Como PROTEGER SEUS DADOS PESSOAIS CONTRA ROUBO Com o Kaspersky Internet Security Voc pode proteger seus dados pessoais contra roubo incluindo e senhas nomes de usu rio e outros dados de registro SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS e n meros de contas e cart es banc rios O Kaspersky Internet Security inclui componentes e ferramentas que permitem proteger seus dados pessoais contra tentativas de roubo feitas por hackers usando m todos como phishing e intercepta o de dados digitados no teclado A prote o contra phishing garantida pelo Antiphishing implementado nos componentes Antiv rus da Web Antispam e Antiv rus de IM A prote o contra a intercepta o de dados digitados no teclado assegurada com o uso do Teclado Virtual NESTA SE O Prote o Contra phiShIng s casies eeaeee eaa a A a EAA AE E EAEE AA EEES ended kee eee 65 Teclado Virtual cis asa sta cops anatehsenecadeasauaccacteh adaasandcescagnsadessanscdeatnhd adesbancaghs aniier Ee sadia Dig dae a AE add Eak ee Erne had ias Lada 65 PROTE O CONTRA PHISHING Phishing um tipo de fraude online que consiste
364. ivos lembre se do seguinte e A probabilidade de infiltra o de c digo malicioso em diversos formatos de arquivo como txt e sua ativa o posterior bastante pequena Ao mesmo tempo h formatos que cont m ou que podem conter um c digo execut vel como exe dll doc O risco de infiltra o e ativa o de c digo malicioso nesses arquivos bastante alto e O invasor pode enviar ao seu computador um v rus em um arquivo execut vel renomeado como um arquivo txt Se voc selecionou a op o verifica o de arquivos por extens o esse arquivo ser ignorado pela verifica o Se a verifica o de arquivos por formato foi selecionada ent o independentemente da extens o o Antiv rus de Arquivos analisar o cabe alho do arquivo e descobrir que trata se de um arquivo exe Esse arquivo seria verificado cuidadosamente quanto presen a de v rus Para alterar os tipos de objetos verificados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o Configura es da tarefa selecionada 4 Najanela que aberta na guia Escopo na se o Tipos de arquivos selecione a op o desejada VERIFICA O DE ARQUIVOS COMPOSTOS Um m todo comum para ocultar v rus incorpor los em arquivos compostos
365. ivos de rastreamento apenas para a solu o de um problema espec fico A ativa o normal do rastreamento pode tornar o computador lento e sobrecarregar o disco r gido Sintaxe do comando avp com TRACE file on off lt n vel de rastreamento gt A descri o dos par metros fornecida na tabela a seguir Ativa desativa a cria o do arquivo de rastreamento file o Sa da do rastreamento em arquivo lt n vel de rastreamento gt Este valor pode ser um valor de O n vel m nimo apenas mensagens cr ticas a 700 n vel m ximo todas as mensagens O Suporte T cnico o informar sobre o n vel de rastreamento necess rio quando voc entrar em contato Se o n vel n o for especificado recomend vel configur lo como 500 EXIBINDO A AJUDA O comando a seguir usado para exibir a ajuda da sintaxe da linha de comando avp com HELP Voc pode usar um dos seguintes comandos para exibir informa es de ajuda da sintaxe de um comando espec fico avp com lt comando gt avp com HELP lt comando gt C DIGOS DE RETORNO DA LINHA DE COMANDO Esta se o descreve os c digos de retorno da linha de comando veja a tabela a seguir Os c digos gerais podem ser retornados por qualquer comando da linha de comando Os c digos de retorno incluem c digos gerais e c digos espec ficos de um determinado tipo de tarefa C DIGOS DE RETORNO GERAIS o oowoo O O O neraecontovasioimaieo O E Bo Erro
366. janela que se segue como um n mero de cart o de cr dito ou o logon e a senha de um site de banco virtual na Internet no qual podem ser realizadas opera es financeiras Um ataque de phishing pode ser disfar ado por exemplo como uma carta de seu banco com um link para o site oficial da institui o Ao clicar no link voc direcionado para uma c pia exata do site do banco e pode at ver o endere o real no navegador embora na verdade esteja em um site falso Desse momento em diante todas as suas a es no site s o rastreadas e podem ser usadas para roub lo As listas de URLs de phishing est o inclu das no kit de distribui o do Kaspersky Internet Security Como os links para sites de phishing podem ser recebidos de outras fontes al m dos emails como mensagens do ICQ o Antiv rus da Web monitora as tentativas de acessar um site de phishing no n vel do tr fego da Web e bloqueia o acesso a esses locais Para configurar o Antiv rus da Web para verificar os URLs em rela o aos bancos de dados de endere os suspeitos e de phishing 1 Abra a janela de configura es do aplicativo N esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na se o M todos de verifica o da guia Geral verifique se as caixas Verificar se os URLs est o listados no banco de dados de URLs s
367. l on Ea Sho ATERN NR 129 Trabalhando com regras do Firewall sscsmsassissassstnesafisonasasasiessbiicaiasas ostasab di vidnsaneni sda FACA ada Ainda su SA COMA AS SUE da SE dean SD 129 Configurando notifica es de altera es da rede erre raraeaaaara aa aeaananaaraeaa nana aaa acena aaaraaanaada 132 Configura es avan adas do Firewall s ssecen isecen beg LED eea che soda esaea a E Ea ded LTS da Una Sd amanda Doha nb Sanga and 132 ATIVANDO E DESATIVANDO O FIREWALL Por padr o o Firewall est ativado funcionando no modo normal Se necess rio voc pode desativar o Firewall Para desativar o Firewall 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Firewall esquerda da janela 2 direita da janela clique para abrir a lista de componentes de Prote o do Sistema e de Aplicativos 3 Selecione o componente Firewall 4 No menu que aberto selecione Desativar Firewall ALTERANDO O STATUS DA REDE O status da conex o de rede afeta o conjunto de regras usado para filtrar a atividade de rede dessa conex o Se necess rio voc pode alterar o status de rede Para alterar o status da conex o de rede 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Redes selecione uma conex o de rede ativa e cliq
368. la Frase bloqueada 8 Insira a frase completa ou a m scara de frases especifique o coeficiente de pondera o da frase e clique em OK N o necess rio excluir uma m scara para interromper sua utiliza o para isso basta desmarcar a caixa Linguagem expl cita ao lado dela REMETENTES PERMITIDOS E BLOQUEADOS Voc pode adicionar os endere os cujos emails o Antispam reconhecer como spam lista de remetentes bloqueados Os endere os dos remetentes dos quais voc n o espera receber spam s o armazenados na lista de remetentes permitidos A lista criada automaticamente durante o Treinamento do Antispam consulte a se o Adicionando um endere o lista de remetentes permitidos na p gina 144 Voc tamb m pode complementar a lista manualmente Voc pode adicionar endere os completos ou m scaras de endere os s listas de remetentes permitidos ou bloqueados consulte a se o Detectando spam por frases e endere os Criando listas na p gina 146 Para criar a lista de remetentes permitidos ou bloqueados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO A janela do Antispam sera exibida 4 Usea guia M todos exatos para executar as seguintes etapas e Se for necess rio criar uma lista de remetentes bloqueados
369. lavras chave especificadas em mensagens e em dados enviados 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Palavras chave 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Crie uma lista de palavras chave que devem ser monitoradas em mensagens e em dados enviados 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez EXIBINDO RELAT RIOS DE ATIVIDADES DO USU RIO Voc pode acessar os relat rios de atividades de cada conta de usu rio no Controle dos Pais examinando individualmente cada categoria de eventos controlados Para exibir o relat rio de atividades de uma conta de usu rio controlada 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela selecione a conta do usu rio cujo relat rio voc deseja exibir 3 Selecione a guia Relat rios 4 esquerda da janela que aberta selecione a categoria de opera es ou conte do controlado como Uso da Internet ou Dados Particulares Um relat rio de a es e conte do controlados ser exibido direita da janela ZONA CONFI VEL A zona confi vel consiste em uma lista criada pelo usu rio de objetos que n o
370. le this license is intended to facilitate the commercial use of the Program the Contributor who includes the Program in a commercial product offering should do so in a manner which does not create potential liability for other Contributors Therefore if a Contributor includes the Program in a commercial product offering such Contributor Commercial Contributor hereby agrees to defend and indemnify every other Contributor Indemnified Contributor against any losses damages and costs collectively Losses arising from claims lawsuits and other legal actions brought by a third party against the Indemnified Contributor to the extent caused by the acts or omissions of such Commercial Contributor in connection with its distribution of the Program in a commercial product offering The obligations in this section do not apply to any claims or Losses relating to any actual or alleged intellectual property infringement In order to qualify an Indemnified Contributor must a promptly notify the Commercial Contributor in writing of such claim and b allow the Commercial Contributor to control and cooperate with the Commercial Contributor in the defense and any related settlement negotiations The Indemnified Contributor may participate in any such claim at its own expense For example a Contributor might include the Program in a commercial product offering Product X That Contributor is then a Commercial Contributor If that Commercial Contributor then
371. lese The authors make NO WARRANTY or representation either express or implied with respect to this software its quality accuracy merchantability or fitness for a particular purpose This software is provided AS IS and you its user assume the entire risk as to its quality and accuracy This software is copyright C 1991 2009 Thomas G Lane Guido Vollbeding All Rights Reserved except as specified below MANUAL DO USUARIO Permission is hereby granted to use copy modify and distribute this software or portions thereof for any purpose without fee subject to these conditions 1 If any part of the source code for this software is distributed then this README file must be included with this copyright and no warranty notice unaltered and any additions deletions or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation 2 If only executable code is distributed then the accompanying documentation must state that this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group 3 Permission for use of this software is granted only if the user accepts full responsibility for any undesirable consequences the authors accept NO LIABILITY for damages of any kind These conditions apply to any software derived from or based on the IJG code not just to the unmodified library If you use our work you ought to acknowledge us Permission is NOT granted for the use of any IJG au
372. licativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela selecione a conta do usu rio cuja exibi o voc deseja configurar 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Configura es da Conta 4 Especifique o alias do usu rio no campo Alias 5 Selecione uma imagem para a conta do usu rio 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez TEMPO DE USO DO COMPUTADOR Voc pode configurar uma programa o de acesso do usu rio ao computador especificando os dias da semana e os hor rios do dia e limitar o tempo total de uso do computador a cada 24 horas Para limitar o tempo de uso do computador 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Uso do Computador 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Defina os limites de tempo de uso do computador 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez EXECUTANDO APLICATIVOS Voc pode permitir ou bloquear a execu o de programas espec ficos al m de impor limites de tempo para sua execu o Para restringir a execu o de programas 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 dire
373. licativo em execu o no computador Para avaliar o n vel de maliciosidade ou seguran a de um aplicativo com bastante precis o de acordo com os dados do KSN voc deve saber por que esse aplicativo apareceu no computador Os especialistas da Kaspersky Lab diferenciam as seguintes fontes de novos aplicativos e o usu rio baixa um arquivo de instala o da Internet e o abre e um arquivo de instala o baixado e aberto automaticamente quando o usu rio clica em um link em uma p gina da Web e o usu rio abre um arquivo de instala o armazenado em um CD DVD ou copiado dele para o disco r gido e o usu rio abre um arquivo de instala o armazenado em uma unidade USB ou copiado dele para o disco r gido e o usu rio abre um arquivo de instala o recebido em uma mensagem por email programa de IM ou rede social As estat sticas de uso do aplicativo dos participantes do Kaspersky Security Network incluem a frequ ncia e a condi o remota de uso de um aplicativo Seguem as principais op es de uso do aplicativo MANUAL DO USUARIO e muito raramente menos de 100 participantes do KSN usam este aplicativo e recentemente o arquivo apareceu alguns dias atr s e raramente menos de 1 000 participantes do KSN e relativamente muito tempo atr s alguns meses atr s a maioria dos usu rios restringe a atividade deste aplicativo e frequentemente mais de 100 000 participantes do KSN e muito tempo atr s mais de sei
374. lo do Antiv rus da Web detecta uma tentativa de ir para um site cuja seguran a duvidosa exibida uma notifica o na janela do navegador A notifica o fornece as seguintes informa es e descri o do motivo da pausa no acesso ao site e URL do site Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Sim abrir o recurso da Web carrega o site e Abrir e adicionar aos endere os confi veis carrega o site e adiciona seu URL lista de URLs confi veis evitando que a Navega o Segura pause seu carregamento e Abrir em Execu o Segura de Sites carrega o site no navegador seguro apenas para Microsoft Internet Explorer Mozilla Firefox e Google Chrome Ao carregar o site na Execu o Segura de Sites os objetos maliciosos se estiverem presente nas p ginas da Web carregadas n o representam uma ame a seguran a do computador e N o retornar p gina anterior n o carrega o site e abre a p gina anterior RECOMEND VEL USAR A EXECU O SEGURA DE SITES Ao trabalhar com bancos virtuais o usu rio precisa de uma prote o especial pois o vazamento de informa es confidenciais pode levar a preju zos financeiros Assim a Kaspersky Lab recomenda que voc use a Execu o Segura de Sites que garantir uma prote o avan ada de seus dados de identidade digital ao trabalhar com bancos virtuais Ao tentar entrar no site de um banco virtual o Antiv rus da Web exibe uma notifica o na janela
375. loqueado dependendo dos resultados da verifica o O armazenamento dos objetos em cache aumenta seu tempo de processamento e portanto o tempo para o aplicativo retorn los ao usu rio O armazenamento em cache pode gerar problemas ao baixar ou processar objetos grandes pois a conex o com o cliente HTTP pode atingir o tempo limite Para solucionar esse problema recomend vel limitar o tempo de armazenamento em cache dos fragmentos de objetos baixados da Internet Quando o per odo especificado expirar o usu rio receber a parte do objeto baixada sem verifica o e quando o objeto for totalmente copiado ele ser verificado integralmente Assim poss vel reduzir o tempo necess rio para transferir o objeto para o usu rio e eliminar o problema de desconex o Nesse caso o n vel de seguran a de Internet n o ser reduzido A remo o do limite de tempo de cache resulta na maior efici ncia da verifica o antiv rus tornando por m o acesso ao objeto um pouco mais lento Para definir um limite de tempo para o armazenamento de fragmentos em buffer ou para remov lo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Para limitar a dura o da verifica o do tr fego na guia Geral na se o Adicional marque a caixa Limita
376. lorido todos ou determinados componentes de prote o s o ativados Pas s mbolo preto e branco todos os componentes de prote o s o desativados Acesso ao menu de contexto e s janelas do aplicativo Voc pode usar o cone para abrir o menu de contexto na p gina 45 e a janela principal do aplicativo consulte a se o janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 Para abrir o menu de contexto passe o cursor sobre o icone e clique com o bot o direito do mouse na rea Para abrir a janela principal do aplicativo passe o cursor sobre o icone e clique na rea Se houver not cias da Kaspersky Lab dispon veis o cone Eh ser exibido na rea de notifica o da barra de tarefas do Microsoft Windows Clique duas vezes nesse icone para abrir a janela Agente de Not cias consulte a se o Agente de Not cias na p gina 191 MENU DE CONTEXTO Voc pode executar as tarefas de prote o b sicas no menu de contexto O menu do Kaspersky Internet Security cont m os seguintes itens e Atualiza o executa a atualiza o dos bancos de dados e m dulos do aplicativo e Ferramentas abre um submenu que cont m os seguintes itens e Controle de Aplicativos abre a janela Atividade de Aplicativos e Monitor de Rede abre a janela Monitor de Rede e Teclado Virtual exibe o Teclado Virtual e Execu o Segura de Aplicativos executa a rea de trabalho segura para lidar com
377. m mudado As informa es de cada arquivo s o armazenadas em um banco de dados especial Essa tecnologia usada nos modos de prote o em tempo real e de verifica o por demanda Por exemplo voc tem um arquivo comprimido que foi verificado pelo aplicativo da Kaspersky Lab e ao qual foi atribu do o status n o infectado Na pr xima verifica o o aplicativo vai ignorar esse arquivo comprimido a menos que ele tenha sido modificado ou que as configura es de verifica o tenham sido alteradas Se voc alterou o conte do do arquivo comprimido adicionando um novo objeto a ele modificou as configura es de verifica o ou atualizou o banco de dados de antiv rus o arquivo comprimido ser verificado novamente Limita es da tecnologia iChecker essa tecnologia n o trabalha com arquivos grandes pois mais r pido verificar o arquivo que analisar se ele foi modificado desde sua ltima verifica o a tecnologia d suporte a um n mero limitado de formatos exe dll Ink ttf inf sys com chm zip rar GLOSSARIO V VERIFICA O DO TR FEGO Verifica o em tempo real dos objetos transmitidos por todos os protocolos por exemplo HTTP FTP etc que usa informa es da vers o mais recente do banco de dados V RUS DE INICIALIZA O Um v rus que infecta os setores de inicializa o do disco r gido de um computador O v rus faz o sistema carreg lo na mem ria durante a reinicializa o e direcion
378. m ter v rias causas Eles podem incluir atividade de programas maliciosos a configura o incorreta do sistema falhas do sistema ou at mesmo a opera o incorreta de aplicativos de otimiza o do sistema Depois de concluir a an lise o Assistente examina as informa es a fim de avaliar se houve danos no sistema que exigem aten o imediata Dependendo da an lise ser gerada uma lista de a es necess rias para eliminar os problemas O Assistente agrupa essas a es em categorias de acordo com a gravidade dos problemas detectados O Assistente consiste em uma s rie de telas etapas nas quais voc navega usando os bot es Voltar e Avan ar Para fechar o Assistente ao concluir a tarefa clique no bot o Concluir Para interromper o Assistente em qualquer est gio clique no bot o Cancelar Para iniciar o Assistente de Restaura o do Sistema 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Ferramentas esquerda da janela 2 direita da janela clique no bot o Restaura o do Sistema As etapas detalhadas do Assistente Step 1 Iniciando a restaura o do sistema Confirme se a op o do Assistente para Pesquisar problemas causados por atividade de malware est selecionada e clique no bot o Avan ar Step 2 Pesquisa de problemas O Assistente procurar problemas e danos que devem ser corrigidos Quando a pesquisa for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa S
379. ma es no servidor para o Servi o de Suporte T cnico ser aberta 4 Marque as caixas ao lado dos arquivos de rastreamento que voc deseja enviar ao Servi o de Suporte T cnico e clique no bot o Enviar O N mero da solicita o aberto 5 Clique no bot o Cancelar e na janela que aberta confirme a grava o dos arquivos em disco clicando no bot o Sim A janela para grava o do arquivo comprimido ser aberta 6 Especifique o nome do arquivo comprimido e confirme a grava o O arquivo comprimido criado pode ser enviado ao Servi o de Suporte T cnico a partir do Gabinete Pessoal EXECU O DO SCRIPT DO AVZ Os especialistas da Kaspersky Lab analisar o o problema usando os arquivos de rastreamento e o relat rio de estado do sistema O resultado da an lise uma sequ ncia de a es para eliminar os problemas detectados O n mero dessas a es pode ser bastante grande Para simplificar o procedimento s o usados scripts do AVZ Um script do AVZ consiste em um conjunto de instru es que permite editar as chaves do registro colocar arquivos na Quarentena procurar classes de arquivos e arquivos possivelmente infectados relacionados a elas bloquear os interceptadores no modo de usu rio e modo kernel etc Para executar scripts o aplicativo inclui um Assistente de Execu o do Script do AVZ ENTRANDO EM CONTATO COM O SERVI O DE SUPORTE T CNICO O Assistente consiste em uma s rie de telas etapas
380. ma atividade suspeita no sistema As janelas de notifica o e mensagens pop up desse tipo s o amarelas e Notifica es informativas informam sobre eventos n o cr ticos da perspectiva de seguran a As janelas de notifica o e mensagens pop up desse tipo s o verdes Se alguma dessas notifica es forem exibidas na tela selecione uma das op es sugeridas Por padr o a op o ideal aquela recomendada pelos especialistas da Kaspersky Lab COMO ATUALIZAR OS BANCOS DE DADOS E M DULOS DO APLICATIVO Por padr o o Kaspersky Internet Security verifica automaticamente as atualiza es nos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab Se o servidor contiver novas atualiza es o aplicativo as baixar e instalar em segundo plano Voc pode iniciar a atualiza o do Kaspersky Internet Security a qualquer momento Para baixar atualiza es dos servidores da Kaspersky Lab necess rio estabelecer uma conex o com a Internet Para iniciar a atualiza o no menu de contexto selecione Atualiza o no menu de contexto do cone do aplicativo Para iniciar a verifica o na janela principal do aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Atualiza es esquerda da janela 2 Clique no bot o Executar Atualiza o direita da janela S o exibidas informa es sobre a atualiza o em andamento e na se o Atualiza o da janela principal do aplicativo na subse o A
381. mail consulte a Ajuda do Mozilla Thunderbird O m dulo do plug in do Antispam para o Thunderbird permite o treinamento baseado nas mensagens recebidas e enviadas usando esse programa de email e a verifica o de spam em sua correspond ncia por email no servidor O m dulo do plug in integrado ao Thunderbird e encaminha as mensagens para o componente Antispam para a verifica o quando os comandos do menu Ferramentas Executar filtros do antispam na pasta s o executados Assim as mensagens s o verificadas pelo Kaspersky Internet Security e n o pelo Thunderbird Isso n o altera a funcionalidade do Thunderbird O status do m dulo do plug in do Antispam exibido como um cone na linha de status do Thunderbird O cone cinza indica que h um problema na opera o do plug in ou que o componente Antispam est desativado Clique duas vezes no icone para abrir as configura es do Kaspersky Internet Security Para modificar as configura es do Antispam clique no bot o Configura es na se o Antispam RESTAURANDO AS CONFIGURA ES RECOMENDADAS DO ANTISPAM Se voc n o estiver satisfeito com o comportamento reconfigurado do Antispam poder restaurar a configura o do componente recomendada pela Kaspersky Lab e reunida no n vel de seguran a Recomendado Para restaurar as configura es padr o do Antispam 1 Abra a janela de configura es do aplicativo MANUAL DO USUARIO 2 A esquerda da janela na
382. makes performance claims or offers warranties related to Product X those performance claims and warranties are such Commercial Contributor s responsibility alone Under this section the Commercial Contributor would have to defend claims against the other Contributors related to those performance claims and warranties and if a court requires any other Contributor to pay any damages as a result the Commercial Contributor must pay those damages 5 NO WARRANTY INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement including but not limited to the risks and costs of program errors compliance with applicable laws damage to or loss of data programs or equipment and unavailability or interruption of operations 6 DISCLAIMER OF LIABILITY EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT NEITHER RECIPIENT NOR ANY CONTRIBUTORS SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PR
383. mente para cada tarefa de verifica o Nesse caso a configura o de uma tarefa espec fica ter prioridade maior Para que o Kaspersky Internet Security adie as tarefas de verifica o quando elas tornarem outros aplicativos mais lentos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Compatibilidade 3 Marque a caixa Conceder recursos a outros aplicativos EXECUTANDO TAREFAS EM SEGUNDO PLANO Para otimizar a carga sobre os recursos do computador voc pode ativar a verifica o normal de rootkits em segundo plano e a execu o de tarefas que utilizam muitos recursos quando o computador estiver ocioso A verifica o normal de rootkits executada enquanto voc trabalha no computador A verifica o leva no m ximo cinco minutos e envolve uma parcela m nima dos recursos do computador CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Quando o computador esta ocioso as seguintes tarefas podem ser executadas e atualiza o autom tica dos bancos de dados de antiv rus e m dulos do programa e verifica o da mem ria do sistema dos objetos de inicializa o e da parti o do sistema As tarefas de Verifica o Ociosa ser o executadas se o computador tiver sido bloqueado pelo usu rio ou se a prote o de tela for exibida na tela por pelo menos cinco minutos Se o computador estiver trabalhando com a bateria nenhuma tarefa ser
384. metainforma es e assegurar por exemplo a compatibilidade do NTFS com outros sistemas como um sistema de arquivos mais antigo da Macintosh chamado HFS Hierarchical File System Os fluxos podem ser criados exclu dos armazenados separadamente renomeados e at mesmo executados como um processo Os fluxos alternativos podem ser usados por invasores para transferir dados ocultamente ou para roub los de um computador G GATEWAY DUPLO Computador equipado com dois adaptadores de rede cada um conectado a redes diferentes que transferem dados de uma rede para outra Hook Subcomponente do aplicativo respons vel pela verifica o de tipos espec ficos de email O conjunto de interceptadores espec ficos sua instala o depende da fun o e da combina o de fun es para as quais o aplicativo est sendo implantado I INSTALA O COM UM CEN RIO DE INICIALIZA O M todo de instala o remota dos aplicativos da Kaspersky Lab que permite atribuir a inicializa o da tarefa de instala o remota a uma conta de usu rio individual ou a v rias contas de usu rio O registro de um usu rio em um dom nio leva a uma tentativa de instalar o aplicativo no computador cliente no qual o usu rio foi registrado Esse m todo recomend vel para a instala o dos aplicativos em computadores que executam sistemas operacionais Microsoft Windows 98 ME IP PROTOCOLO IP O protocolo b sico da Internet usado sem altera es desd
385. n na 126 Interpretando os dados de uso do aplicativo pelos participantes do Kaspersky Security Network 127 Rrote o derede iat cen 5s sei codeccs sess ice chelctcssasehacstancanesadhcstgecantsaesttecsacsteresscencass scesnatsacesaasberstaniceessaassersiaatseceancrenstaceess 128 PIO Walls srar eearri aaaea a ee E aee aa ree aee POETE aa O E a E e E EE E aE ee NE 128 Bloqueio de ataques d rede in s2scc63 esc esecsiicescasactasndssiecanaasiteseceteneseubegtasacieseeiaacs thsrecetaucecusaatastaeedscacnaviteredstieeses 133 Verifica o de conex es criptografadas ie aeeeeeeeeeeeaeeesenaeeeseneeeeeeaeeeseeeeeeenneeeeee 135 Monitor de Rede disten beg ach aa a EE E beso E AE bla e dda eee a ead ean lensed eked ei 137 Configurando 0 servidor PPOXY sca caga eironig reen e ores cocnatas CIA Cada Sena ERE EE i NACERA RENNER 138 Criando uma lista de portas monitoradas 0 0 eee eect ee eect ee eeee ee ee eeaeeeeeeaaeeesaeeeeesaaeeeseeaaeeesneeeseeaeeeeneaaees 138 AntiSpam iinitan iaaieo stavadebcnadesspesaeudebes netel ds lancectuaddcesdesaeugenssaccestsharedsvaaed eteues iiri aiii 139 Ativando e desativando o Antispam ee enne ee ee taeeeeeeeaeee tees eenaeeeeeneaeeeseeeeeeniaeeesenaeeeenneeeeee 141 Selecionando o nivel de prote o contra Spam 00 ee eeeeeeeeeeneeeeceeeeeeeeeaeeeeeeaaeeeeeaeeeeesaaeeeeeeaaeeesnneeeeeenaeeeeeenaees 142 Treinando o Antsparniai na E ea a denne AEA aA OEE A EE E aE OA TEE OCEANER
386. na janela que aberta clique no bot o Suporte do FastTrack FONTES ADICIONAIS DE INFORMA ES Sistema de Ajuda O pacote de instala o do aplicativo inclui o arquivo de Ajuda completa e contextual Ela cont m informa es sobre como gerenciar a prote o do computador exibir o status de prote o verificar diversas reas do computador quanto presen a de v rus e executar outras tarefas O arquivo de Ajuda completa e contextual fornece informa es sobre todas as janelas do aplicativo com a listagem e a descri o das configura es e tarefas relacionadas a cada uma delas Para abrir o arquivo de Ajuda na janela desejada clique no bot o Ajuda ou pressione a tecla F1 DISCUTINDO OS APLICATIVOS DA KASPERSKY NO F RUM DA WEB Se a sua pergunta n o precisar de uma resposta urgente voc poder discuti la com os especialistas da Kaspersky Lab e com outros usu rios no nosso f rum em http forum kaspersky com Nesse f rum poss vel exibir os t picos existentes deixar seus coment rios criar novos t picos ou usar o mecanismo de pesquisa ENTRANDO EM CONTATO COM O DEPARTAMENTO DE VENDAS Se tiver alguma d vida sobre como selecionar ou comprar o Kaspersky Anti Virus ou prorrogar sua licen a entre em contato com o Departamento de Vendas https store digitalriver com DRHM servlet ControllerServlet Action DisplayContactformPage amp SitelD kasperus amp Locale es BR ENTRANDO EM CONTATO COM O GRUPO DE
387. na se o A es marque as caixas M ao lado dos r tulos que devem ser adicionados ao assunto da mensagem Depois de marcar a caixa voc poder modificar o texto do r tulo associado Para desativar a adi o do r tulo desmarque a caixa correspondente EXCLUINDO MENSAGENS DO MICROSOFT EXCHANGE SERVER DA VERIFICA O Voc pode excluir da verifica o antispam os emails originados na rede interna por exemplo emails corporativos As mensagens s o consideradas emails internos quando o Microsoft Office Outlook usado em todos os computadores da rede e as caixas de correio dos usu rios est o localizadas no mesmo servidor Exchange ou em servidores vinculados por conectores X400 Por padr o o componente Antispam n o verifica mensagens do Microsoft Exchange Server Se desejar que o Antispam analise as mensagens transferidas pelo Microsoft Exchange Server 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia Adicional na se o Exclus es desmarque a caixa M N o verificar mensagens nativas do Microsoft Exchange Server CONFIGURANDO O PROCESSAMENTO DE SPAM NOS PROGRAMAS DE EMAIL Se depois da verifica o voc descobrir que um email spam ou spam prov vel as pr ximas a es do Antispam depender o do status da mensagem e
388. ncos de dados criados pelos especialistas da Kaspersky Lab que cont m descri es detalhadas de todas as amea as atuais seguran a do computador al m dos m todos usados para sua detec o e desinfec o Esses bancos de dados s o atualizados pela Kaspersky Lab constantemente conforme surgem novas amea as Para obter uma detec o de amea as de alta qualidade recomend vel copiar os bancos de dados dos servidores de atualiza o da Kaspersky Lab periodicamente BANCOS DE DADOS DE EMAIL Bancos de dados que cont m emails em um formato especial e que s o salvos no computador Cada email enviado recebido colocado no banco de dados de email depois de ser enviado recebido Esses bancos de dados s o verificados durante a verifica o completa do computador Os emails s o analisados em tempo real quanto presen a de v rus no momento em que s o enviados e recebidos se a prote o em tempo real estiver ativada BLOQUEIO DO OBJETO Nega o de acesso de aplicativos externos a um objeto Um objeto bloqueado n o pode ser lido executado alterado ou exclu do Cc CABEGALHO Informa es no in cio de um arquivo ou uma mensagem que compreendem dados de n vel inferior sobre o processamento e o status do arquivo ou mensagem Particularmente o cabe alho de emails cont m dados como informa es sobre o remetente e o destinat rio al m da data CERTIFICADO DO SERVIDOR DE ADMINISTRA O O certificado que permite a
389. nder sobre a renova o autom tica da licen a e onde poss vel exibir informa es referentes licen a atual MANUAL DO USUARIO Interface do aplicativo Esta se o cont m uma descri o dos componentes b sicos da GUI do aplicativo cones e menu de contexto janela principal do aplicativo janela de configura es e janelas de notifica o Iniciando e interrompendo o aplicativo Esta se o cont m informa es referentes execu o e ao encerramento do aplicativo Status de prote o do computador Esta se o cont m informa es sobre como descobrir se o computador est protegido ou se sua seguran a est amea ada al m de como eliminar as amea as emergentes Nesta se o tamb m poss vel encontrar informa es sobre como ativar desativar e pausar a prote o ao trabalhar com o Kaspersky Internet Security Solucionando tarefas t picas Esta se o cont m instru es para as tarefas b sicas com as quais a maioria dos usu rios se depara ao trabalhar com o aplicativo Configura es avan adas do aplicativo Esta se o fornece informa es detalhadas sobre cada componente do aplicativo e descreve os algoritmos de opera o e configura o de cada componente Verificando a consist ncia das configura es do aplicativo Esta se o cont m recomenda es de como verificar se os componentes do aplicativo est o sendo executados corretamente Entrando em contato com o Servi
390. ndo cece eeeeeeaeeeeeeeeeeeeaaeaeeeeeseseeaaeaeeeeeeeseesaeaeeeeeedeeesneaees 223 STATUS DA ASSINATURA As seguintes op es s o usadas para definir o status da assinatura e Em defini o Sua solicita o de ativa o da assinatura ainda n o foi processada necess rio um tempo para o processamento da solicita o no servidor O Kaspersky Internet Security trabalha no modo totalmente funcional Se ap s um determinado per odo a solicita o da assinatura ainda n o tiver sido processada voc receber uma notifica o de que a atualiza o do status da assinatura n o foi realizada Nesse caso os bancos de dados do aplicativo n o ser o mais atualizados para a licen a com assinatura de atualiza o e a prote o do computador n o ser executada para a licen a com assinatura de prote o e atualiza o e Ativo A assinatura foi ativada sem um per odo fixo ou por um determinado per odo a data de expira o da assinatura foi definida e Renovada A assinatura foi renovada sem um per odo fixo ou por um determinado per odo e Erro Ocorreu um erro ao atualizar o status da assinatura e Expirada Per odo de toler ncia A assinatura ou o per odo de renova o do status expirou Se o per odo de renova o do status tiver expirado atualize o status da assinatura manualmente Se a assinatura tiver expirado voc poder renov la entrando em contato com a loja virtual na qual voc comprou o Ka
391. neaa 168 T mpo de uso do computadoFr isinira iaaa CAS IDA a a e da tia deacedase EEE REL TREE 168 Executando apliCatlVOSs ccc ienicacs seideeeseccizcesseccends scdenas ach stassce aneseeicpngstesdsantsghssateecaiaareressbacsdapieessauledstvessccacesstcreesiureesasie 168 Tempo de uso da Intermet nne A A E O E EE AA EE EEES 169 EXIDINGO S ESTA REE aaiae 169 Baixando arquivos da Intermet cc ecceidsizinceatereevs scenes esterssecdecneasetbenncat qpeseuenahasacesdesaqesesvspeceragdesteaauartaeedeceenasdtereaeancereeee 170 Comunicando se por mensagens instant neas e eeeeeaaeeeeeeeeeeeeaaeeeeeeaaeeeseeeeeeesieeeesenaeeeeneaaeees 170 Comunicando se poriredes SOCIAIS usas sesparessbsaitosecicrsa das dusisendes do do pdab cate cisbocadedeussneedceesdeevebendueds besavdenesdvedeeseuectes de 11 Enviando informa es confidenciais scissors tuenean aaa Ea taaan aaa aa Aa eaaa Eao anaa Ea EE EA a antas Eat 172 Procurando palavras chave c cccccccececeecneceeeeeeeeneae cece ee ceeeeaeaeeeeeceeeaaeaeeeeecceeaaeaeeeeeeeseeaeaeeeeeeeseeceaeeeeeeeseseecaeeeeeeeess 172 MANUAL DO USUARIO ATIVANDO E DESATIVANDO O CONTROLE DO USUARIO poss vel ativar e desativar o Controle dos Pais individualmente para cada conta Por exemplo n o necess rio controlar a atividade de um usu rio adulto da conta do administrador o Controle dos Pais pode ser desativado para essa conta Para outros usu rios cujas atividades devem ser
392. neeeeeeaeeeeeeaeeeenneeeeneaa 60 Como verificar as reas cr ticas do computador quanto presen a de VITUS ee eeeeeeeeeeeneeeeeeneeeeeenaeeeeeenaeeeenneeeeneaa 61 Como verificar um arquivo pasta disco ou outro objeto quanto presen a de VITUS ea 62 Como executar a verifica o completa do computador quanto presen a de v rus 63 Verificando vulnerabilidades NO computador ii rereec arara aaaraana narra na aaaaaa narra aaa a rena aeee anaraaanaa 64 Como proteger seus dados pessoais contra roubo eter eee eeeeeeaeeeeeneeeeeeaeeeseeeaeeeenneeeeesaeeeeeenaeeeenneeeeneaa 64 O que fazer se voc suspeitar que um objeto est infectado com um v rus rrenan 66 O que fazer com um grande n mero de spams cette ce eeee ee cnet eter tenets eeeaaeeeeeneeeeeeaeeeseeeaeeeenneeeeesaeeeeeeneeeeenneeeeneaa 67 O que fazer se voc suspeitar que o computador est infectado e cecceeccecceeeeeeeeceeeeeeeeeceaeeeeeeeseaeeeeeeeseaeeeeeeesiaeeeenees 69 Como restaurar um objeto exclu do ou desinfetado pelo aplicativo 2 ee eee eset ee eeneeeeeeaeeeeeneeeeeeaeeeseeaeeeenieeeeneaa 70 Como crar e usar Disc d Recupera o nieee nied dive ener el eich ellen iether ECET ON ARO 70 Como exibir o relat rio de opera o do aplicativo oe ee cece ee eee ee erent ee eee tetkin attt Ea nEn arara aaara nana arena area nenna nn nant T3 Como restaurar as configura es padr o do aplicativo
393. nela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 direita da janela na se o N vel de seguran a defina o n vel de seguran a necess rio ou clique no bot o Configura es para modificar as configura es manualmente Se voc modificar as configura es manualmente o nome do n vel de seguran a ser alterado para Personalizado Para restaurar as configura es de prote o de email padr o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO 3 Clique no bot o Nivel padr o na se o Nivel de seguran a direita da janela USANDO A AN LISE HEUR STICA Durante o funcionamento do Antiv rus de Email a an lise de assinaturas usada sempre o Kaspersky Internet Security compara o objeto encontrado com os registros do banco de dados Para melhorar a efici ncia da prote o voc pode usar a an lise heur stica ou seja a an lise da atividade que um objeto executa no sistema Essa an lise permite detectar novos objetos maliciosos que ainda n o est o descritos nos bancos de dados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 Clique no bot o Configura e
394. nela principal do aplicativo e selecione a se o Execu o Segura 2 direita da janela selecione Execu o Segura de Sites LIMPANDO O NAVEGADOR DEPOIS DE EXIBIR SITES NO MODO DE SEGURAN A Se for necess rio excluir os dados que foram salvos ao exibir sites no modo de Execu o Segura voc poder limpar o navegador seguro Para limpar os dados da Execu o Segura de Sites 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Execu o Segura 2 direita da janela clique no link Limpar na se o Execu o Segura de Sites CONTROLE DOS PAIS O Controle dos Pais permite controlar as a es de usu rios executadas no computador e na rede O conceito de controle oferece a op o de restringir o acesso a recursos de aplicativos al m de exibir relat rios das atividades dos usu rios Atualmente um n mero cada vez maior de crian as e adolescentes tem acesso a computadores e recursos da Web Isso representa problemas para a seguran a pois as atividades e a comunica o na Internet podem envolver uma variedade enorme de amea as As mais frequentes s o e acesso a sites que poderiam gerar um desperd cio de tempo salas de bate papo jogos ou de dinheiro lojas virtuais leil es e acesso a sites destinados ao p blico adulto como aqueles que envolvem pornografia extremismos armas de foto abuso de drogas e viol ncia expl cita e download de arquivos infectados com malware e tempo excessiv
395. net Security pode pausar as tarefas de verifica o e conceder recursos a outros aplicativos veja a p gina 176 em execu o no computador No modo Perfil de jogo o aplicativo desativa automaticamente a exibi o de notifica es sobre atividades do Kaspersky Internet Security quando h outros aplicativos em execu o no modo de tela inteira No caso de uma infec o ativa no sistema o procedimento de desinfec o avan ada exige o rein cio do computador o que tamb m pode afetar o desempenho de outros aplicativos Se necess rio poss vel desativar a tecnologia de desinfec o avan ada veja a p gina 176 para evitar o rein cio indesejado do computador NESTA SE O Selecionando as categorias de amea as detect veis rir eareeaa arena na area near aa areaaaaaarana aaa 175 Tecnologia de desinfec o avan ada iriiri irinik ikanni Eiei niai ariet anna aaa aa arena arena naranaaaa 176 Distribuindo os recursos do computador durante a verifica o de v rus ira aareraarera 176 Executando tarefas em segundo plano c cscceneceeeneeeesceeseeseeceeneceeetessconeessseeensesantensencessesensesensnssensecenerseeeeseenseneeteees 176 Configura es do aplicativo no modo de tela inteira Perfil de Jogo ear 177 Economia de batena a cssisanan tes itlsicosrenasalascnliperocaslds atua Lada tens EE A E achada da Sida sda Ea a Eaa EE Pali a E A EARE aa dE 178 SELECIONANDO AS CATEGOR
396. nfigura es da regra de exclus o CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO DESEMPENHO E COMPATIBILIDADE COM OUTROS APLICATIVOS O desempenho do Kaspersky Internet Security depende do intervalo de ameagas que podem ser detectadas do consumo de energia e da intensidade de uso de recursos O Kaspersky Internet Security permite configurar de forma flex vel o escopo de prote o e selecionar v rios tipos de amea as consulte a se o Selecionando as categorias de amea as detectaveis na p gina 175 que devem ser detectadas pelo aplicativo O consumo de energia muito importante para computadores port teis Muitas vezes a verifica o de computadores quanto presen a de v rus e a atualiza o dos bancos de dados do Kaspersky Internet Security exigem recursos significativos O modo para laptops do Kaspersky Internet Security veja a p gina 178 permite adiar automaticamente tarefas de atualiza o e verifica o programadas ao trabalhar com a bateria economizando sua carga enquanto o modo de Verifica o Ociosa consulte a se o Executando tarefas em segundo plano na p gina 176 permite executar tarefas que utilizam muitos recursos quando o computador n o est sendo usado A utiliza o de recursos do computador pelo Kaspersky Internet Security pode afetar o desempenho de outros aplicativos Para resolver problemas de opera es simult neas com grande exig ncias dos subsistemas de disco e da CPU o Kaspersky Inter
397. ng the amount or value of any payment or license 8 4 In the event of termination under Sections 8 1 or 8 2 above all end user license agreements excluding distributors and resellers which have been validly granted by You or any distributor hereunder prior to termination shall survive termination 9 Limitation of liability Under no circumstances and under no legal theory whether tort including negligence contract or otherwise shall you the initial developer any other contributor or any distributor of covered code or any supplier of any of such parties be liable to any person for any indirect special incidental or consequential damages of any character including without limitation damages for loss of goodwill work stoppage computer failure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such party shall have been informed of the possibility of such damages This limitation of liability shall not apply to liability for death or personal injury resulting from such party s negligence to the extent applicable law prohibits such limitation Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so this exclusion and limitation may not apply to you 10 U S government end users The Covered Code is a commercial item as that term is defined in 48 C F R 2 101 Oct 1995 consisting of commercial computer software and commercial computer software documentation
398. no computador na p gina 64 e Verifique o status de prote o do computador na p gina 54 e elimine os problemas de prote o se necess rio consulte a se o Diagn stico e elimina o de problemas na prote o do computador na p gina 54 REMOVENDO O APLICATIVO Depois que o Kaspersky Internet Security for desinstalado o computador e seus dados pessoais estar o desprotegidos O Kaspersky Internet Security ser desinstalado com a ajuda do Assistente de Instala o Para iniciar o Assistente 1 No menu Iniciar selecione Programas Kaspersky Internet Security 2011 Reparar ou Remover 2 Na janela que aberta clique no bot o Remover MANUAL DO USUARIO NESTA SE O Etapa 1 Salvando dados para usar novamente ici aeeeetaraaaraeraraaaeeeanaraaaereananaaareeanaraannna 40 Etapa 2 Confirma o da remo o do aplicativo eee ae arara aaarara near aaa aeee aa arena near nannan 40 Etapa 3 Removendo o aplicativo Concluindo a remo o eee eeeeneeeeeeaaeeeseeeaeeesneeeeseaaeeeseeeeeestaeeeeneaaes 40 ETAPA 1 SALVANDO DADOS PARA USAR NOVAMENTE Neste momento poss vel especificar os dados usados pelo aplicativo que voc deseja manter para usar novamente na pr xima instala o do aplicativo por exemplo uma vers o mais nova do aplicativo Por padr o o aplicativo removido completamente do computador Para salvar os dados para usar novamente 1 Selecione Salvar obj
399. no sistema operacional Microsoft Windows 7 o icone do aplicativo fica oculto mas voc pode exibi lo para acessar o aplicativo mais facilmente consulte a documenta o do sistema operacional e selecione Kaspersky Internet Security no menu de contexto consulte a se o Menu de contexto na p gina 45 e clique no cone do Kaspersky Internet Security localizado no centro do Kaspersky Gadget apenas no Microsoft Windows Vista e no Microsoft Windows 7 JANELAS DE NOTIFICA O E MENSAGENS POP UP O Kaspersky Internet Security notifica sobre eventos importantes que ocorrem durante sua opera o usando janelas de notifica o e mensagens pop up que s o exibidas sobre o cone do aplicativo na rea de notifica o da barra de tarefas As janelas de notifica o s o exibidas pelo Kaspersky Internet Security quando poss vel executar diversas a es em rela o a um evento por exemplo se um objeto malicioso for detectado voc poder bloquear o acesso a ele exclu lo ou tentar desinfet lo O aplicativo permite que voc selecione uma das a es dispon veis A janela de notifica es desaparecer da tela somente se voc selecionar uma das a es Z Kaspersky Internet Security 2011 OM Verifica o de virus se Unidade remov vel conectada recomend vel verific la quanto presen a de software malicioso Deseja verificar a unidade remov vel Verifica o R pida Apenas os arquivos possivelmente perigo
400. not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License SYSLINUX 3 86 FILE SYSLINUX EXE Copyright C 1994 2010 H Peter Anvin et al GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that
401. notifica o sobre objetos infectados detectados pela verifica o O modelo de notifica o inclui uma combina o de configura es que regulam o modo de notifica o a forma de envio e o texto das mensagens que devem ser enviadas M DULOS DO APLICATIVO Arquivos fornecidos no pacote de instala o da Kaspersky Lab respons veis pela execu o de suas principais tarefas Um m dulo execut vel espec fico corresponde a cada tipo de tarefa executada pelo aplicativo prote o em tempo real verifica o por demanda atualiza es Ao executar uma verifica o completa do computador na janela principal voc inicia a execu o do m dulo dessa tarefa MOVIMENTA O DE OBJETOS PARA A QUARENTENA M todo de processamento de um objeto possivelmente infectado atrav s do bloqueio do acesso ao arquivo e sua movimenta o do seu local original para a pasta Quarentena na qual o objeto salvo em formato criptografado o que elimina a amea a de infec o N N VEL DE GRAVIDADE DO EVENTO Descri o do evento registrada durante a opera o do aplicativo da Kaspersky Lab Existem quatro n veis de gravidade Evento cr tico Falha funcional Aviso Mensagem informativa Eventos do mesmo tipo podem ter diferentes n veis de gravidade dependendo da situa o em que o evento ocorreu N VEL DE SEGURAN A O n vel de seguran a definido como uma configura o predefinida do componente N VEL RECOMENDADO N vel de
402. ns in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 The name of the author may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission MANUAL DO USUARIO THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FORA PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE ADOBE ABI SAFE CONTAINERS 1 0 Copyright C 2005 Adobe Systems Incorporated Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to
403. nsor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of
404. nt your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distrib
405. ntegridade do mesmo foi violada por exemplo n o existe um final em um arquivo comprimido com v rios volumes ou n o poss vel conect lo se o objeto estiver sendo verificado em um recurso de rede Voc pode encontrar informa es de que o objeto foi processado no relat rio de opera o do aplicativo CURE Infectado O objeto cont m um v rus que pode ser desinfetado O aplicativo F desinfetara o objeto o texto do corpo do virus ser substitu do pela O objeto comem 2 palavra CURE Voc ser notificado quando um objeto desse tipo for c digo de um v rus detectado conhecido Pode ser desinfetado DELE Infectado O aplicativo identifica o objeto como um v rus que n o pode se O objeto cont m o c digo de um v rus conhecido N o poss vel desinfetar desinfetado Ao tentar desinfetar o objeto ocorre um erro a a o executada ser aquela especificada para objetos que n o podem ser desinfetados Voc ser notificado quando um objeto desse tipo for detectado TESTANDO A PROTE O DO TR FEGO HTTP Para verificar se os virus no fluxo de dados transferidos pelo protocolo HTTP s o detectados com xito tente baixar este virus de teste do site oficial da EICAR em http www eicar org anti virus test file htm Quando o computador tentar baixar o v rus de teste o Kaspersky Internet Security detectar este objeto o identificar como um objeto infectado que n o pode ser desinfet
406. ntena depois da an lise heur stica executada pelo Antiv rus de Arquivos pelo Antiv rus de Email ou durante a verifica o antiv rus A an lise heur stica raramente gera falsos positivos e A sequ ncia de opera es executadas por um objeto parece suspeita Nesse caso os objetos s o movidos para a Quarentena ap s a an lise de seu comportamento pelo componente Defesa Proativa Ao colocar um objeto na Quarentena ele movido e n o copiado o objeto exclu do do disco ou do email e salvo na pasta Quarentena Os arquivos na Quarentena s o salvos em um formato especial e n o s o perigosos O armazenamento de Backup se destina ao armazenamento de c pias de backup de objetos infectados que n o puderam ser desinfetados imediatamente ap s a detec o poss vel que ap s a pr xima atualiza o dos bancos de dados o Kaspersky Internet Security possa identificar a amea a com seguran a e neutraliz la Por isso o aplicativo verifica os objetos da Quarentena ap s cada atualiza o veja a p gina 93 NESTA SE O Armazenando objetos da Quarentena e do Backup er tnat era acareeaanaara aa aeea nana arara aa ara nannan nnt 180 Trabalhando com objetos da Quarentena sita ae aaararaaaa nana EEEE EE aaa nana aaanas area EEEE ESEE EEEE Ennen 180 MANUAL DO USUARIO ARMAZENANDO OBJETOS DA QUARENTENA E DO BACKUP O periodo maximo padrao de armazenamento de objetos de 30 dias Dep
407. o s mess esiascnassarensamennerissdcnssassap pesa dadaiosasagua sd densa sue ds dia seedeevecrteeasneernenvtes 201 Enviando arquivos de dados ereta aeareeaa aa aaae nana aaa na area na na aaa anna aaa aa arena aaa aaa arena near nana 201 Execu o do Spt do AVZ seis osarete scceeasaibes eds ldeishaaceeesacad aada a a sdedansessesseersansectsnauaredesducareavstereessanests 202 Fada PR RR AE A E 204 Status daassSiNat ais ts dsasssas gece necausreneaucacttvdaaoeraush fecasdeaneraiwatioes a AN OP eA aaO Eois enO s s ad assay ripae 204 Lista de notifica es do Kaspersky Internet SCULLY eee eee ee ene eeeeenaeeeeeeeeeeesaeeeseeaaeeeseneaeeesaeeeeeeaeeeeeenaees 206 Notifica es em qualquer modo de ProteGGO eeeeceeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeenaeeeeeneeeeeenaeeeseeaeeeseeeeeeesneeeeeenaeeeeneneees 206 Notifica es no modo de prote o interativa rear aeararaa aa arena near aa arena naaraaaaas 212 Trabalhando com o aplicativo na linha de comando tree aeee aaareraanaareeaa near araras 223 Alivando O apliCatiVO 22aqsasisssas dois csscecsausisccaesaichiseessnedsueesdnssate alsopsseeartvsneaidenszanceeestanceeassnesagesbocdaesaetestacstenesye 225 Iniciando o aplicativo cee cosy ces sementes iascene a dna JOUR RIR SAS dia pda CAUSA A AEE IRRITA ovens Ceased dr die UA Magenta nd 225 Interrompendo o aplicativo csse eee eel ceed elegance eel Hee eee 225 Gerenciando componentes e tarefas do aplicativo oe ee ceeeeeeeeeee
408. o consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e na janela de configura es consulte a se o Janela de configura es do aplicativo na pagina 51 Para ativar ou desativar o Antiv rus da Web na janela principal 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o esquerda da janela 2 direita da janela clique para abrir as se es Seguran a Online ou Prote o do Sistema e de Aplicativos 3 Abra o menu para selecionar uma a o do componente clicando no bot o Antiv rus da Web e selecionando Ativar Antiv rus da Web ou Desativar Antiv rus da Web Ao ativar um componente o cone sua esquerda fica verde ao desativ lo o cone fica cinza Para ativar ou desativar o Antivirus da Web na janela de configura es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 direita da janela marque a caixa Ativar Antivirus da Web para ativar o componente Desmarque a caixa para desativar o componente MANUAL DO USUARIO SELECIONANDO O N VEL DE SEGURAN A DO ANTIV RUS DA WEB O n vel de seguran a estabelecido como uma configura o predefinida do Antiv rus da Web que fornece um determinado n vel de prote o para os dados recebidos e transmitidos via HTTP HTTPS e FTP Os especialistas da Kaspersky Lab diferenciam tr s n veis de
409. o insira o c digo de ativa o consulte a se o Sobre o c digo de ativa o na p gina 42 no campo correspondente e clique no bot o Avan ar Step 2 Solicitando a ativa o Na primeira etapa o Assistente envia uma solicita o ao servidor de ativa o para obter a permiss o para ativar a vers o comercial do aplicativo Se a solicita o for enviada com xito o Assistente continuar automaticamente na etapa seguinte Step 3 Inser o de dados de registro O registro do usu rio necess rio para que ele possa entrar em contato com o Servi o de Suporte Os usu rios n o registrados recebem apenas um suporte m nimo Especifique seus dados de registro e clique no bot o Avan ar Step 4 Ativa o Nesta etapa o Assistente se conecta ao servidor de ativa o para concluir a ativa o do aplicativo e o registro do usu rio ap s o qual o Assistente continuar automaticamente na janela seguinte Step 5 Conclus o do Assistente Esta janela exibe informa es sobre os resultados da ativa o o tipo de licen a usado e a data de expira o da licen a Clique no bot o Concluir para fechar o assistente Como COMPRAR OU RENOVAR A LICEN A Se voc tiver instalado o Kaspersky Internet Security sem uma licen a poder comprar uma ap s a instala o Quando sua licen a expirar voc poder renov la Voc receber um c digo de ativa o que deve ser usado para ativar o aplicativo consulte a se
410. o Centro de Prote o selecione o componente Defesa Proativa 3 Clique no bot o Configura es direita da janela CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO 4 Na janela Defesa Proativa que aberta desmarque a caixa ao lado do tipo de atividade que voc n o deseja monitorar ALTERANDO A REGRA DE MONITORAMENTO DE ATIVIDADES PERIGOSAS N o poss vel editar as a es dos aplicativos classificadas com atividade perigosa Voc pode executar as seguintes a es e desativar o monitoramento de qualquer atividade veja a p gina 116 e criar uma lista de exclus es veja a p gina 174 listando os aplicativos cujas atividades que voc n o considera perigosas e editar a regra usada pela Defesa Proativa ao detectar atividades perigosas Para editar a regra da Defesa Proativa 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Defesa Proativa 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela Defesa Proativa que aberta na coluna Evento selecione o evento cuja regra voc deseja editar 5 Configure o evento selecionado usando os links na se o Descri o da regra Por exemplo a clique no link com a a o predefinida e na janela Selecionar a o que aberta selecione a a o desejada b clique no link Ativado Desativado para indicar se deve ser criado um relat rio de execu o da tarefa INSPETOR DO
411. o arquivo que voc salvou em outro computador por exemplo envie o por email ou use uma m dia de dados remov vel Execute importar adiciona os registros do arquivo a uma lista do mesmo tipo em outro computador Ao exportar a lista poss vel copiar apenas o elemento da lista selecionado ou a lista completa Ao importar a lista voc pode adicionar os novos elementos lista existente ou substituir a lista existente pela que est sendo importada Para exportar os endere os de banners da lista de URLs permitidos ou bloqueados 6 Abra a janela de configura es do aplicativo esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antibanner direita da janela na se o Adicional clique no bot o Configura es localizado na linha com o nome da lista da qual devem ser copiados os endere os em um arquivo Na janela URLs permitidos ou URLs bloqueados que aberta marque as caixas ao lado dos endere os que devem ser inclu dos no arquivo Clique no bot o Exportar aberta uma janela que permite exportar apenas os itens real ados Nessa janela execute uma das seguintes a es e clique no bot o Sim para incluir apenas os endere os selecionados no arquivo e clique no bot o N o para incluir a lista inteira no arquivo Na janela que ser aberta insira o nome do arquivo que voc deseja salvar e confirmar a grava o Para importar os endere os de banners de um arquivo
412. o de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia Adicional na se o Mensagens enviadas marque a caixa Treinar usando emails enviados MANUAL DO USUARIO Enquanto o treinamento com emails enviados estiver em andamento os enderecos dos destinatarios das mensagens ser o adicionados automaticamente a lista de remetentes permitidos Voc pode desativar o recurso consulte a se o Adicionando um endere o lista de remetentes permitidos na p gina 144 USANDO ELEMENTOS DA INTERFACE DO PROGRAMA DE EMAIL O treinamento do Antispam ao trabalhar diretamente com emails envolve o uso de elementos de interface especiais bot es da barra de ferramentas e itens de menu do programa de email Os bot es e itens de menu para o treinamento do Antispam s o exibidos nas interfaces dos softwares de programas de email somente ap s a instala o do Kaspersky Internet Security Para treinar o Antispam usando o programa de email 1 Inicie o programa de email 2 Selecione uma mensagem que deseja usar no treinamento do Antispam 3 De acordo com seu programa de email fa a o seguinte e clique no bot o Spam ou N o Spam na barra de ferramentas do Microsoft Office Outlook e clique no bot o Spam ou N o Spam na barra de ferramentas do Microsoft Outlook Express Windows Mail e use os itens especiais Mark as Spam e Mark as Not S
413. o de uso do computador que pode resultar em problemas de sa de e contato com pessoas desconhecidas que podem fingir ser colegas para obter informa es particulares do usu rio como nomes reais endere os f sicos hor rios do dia em que n o h pessoas em casa O Controle dos Pais permite reduzir os riscos impostos pelo computador e pela Internet Para fazer isso as seguintes fun es do m dulo s o usadas e limitar o tempo de uso do computador e da Internet e criar listas de aplicativos permitidos e bloqueados al m de limitar temporariamente o n mero de execu es dos aplicativos permitidos e criar listas de sites permitidos e bloqueados especificando categorias de sites com conte do n o recomendado para exibi o e ativar o modo de pesquisa segura em mecanismos de pesquisa os links para sites suspeitos n o s o exibidos nos resultados da pesquisa CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO e restringir downloads de arquivos da Internet e criar listas de contatos que s o permitidos ou bloqueados para a comunica o atrav s de programas de IM e redes sociais e exibir logs de mensagens de programas de IM e redes sociais e bloquear o envio de dados particulares especificados e procurar determinadas palavras chave em logs de mensagens Todas essas restri es podem ser ativadas de forma independente o que permite configurar o Controle dos Pais de forma flex vel para v rios usu rios Para cada cont
414. o detalhado que aberta crie o relat rio desejado e clique no bot o Salvar Na janela que aberta selecione a pasta na qual voc deseja salvar o arquivo de relat rio e insira o nome do arquivo ARMAZENANDO RELAT RIOS O per odo m ximo de armazenamento de relat rios de 30 dias Depois disso os relat rios s o exclu dos Voc pode cancelar a restri o de tempo ou alterar a dura o m xima do armazenamento de relat rios Al m disso tamb m poss vel definir o tamanho m ximo do tamanho dos relat rios Por padr o o tamanho m ximo 1024 MB Quando ele for atingido o conte do do arquivo ser substitu do por novos registros Voc pode cancelar os limites impostos sobre o tamanho do relat rio ou inserir outro valor Para modificar o tempo m ximo de armazenamento de relat rios 1 2 Abra a janela de configura es do aplicativo esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Relat rios e Armazenamentos direita da janela na se o Armazenando relat rios marque a caixa Armazenar relat rios por no m ximo e especifique o per odo m ximo de armazenamento de relat rios Para configurar o tamanho m ximo dos arquivos de relat rio 1 2 Abra a janela de configura es do aplicativo esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Relat rios e Armazenamentos direita da janela na se o Arma
415. o do computador erre aaara nana aaa near aaa nana ana arena aa arena aeee anaranaa 25 Ritide distriDUI O asas sans atada rias nebndafass caso ras dada aa A halaceeersiech estes 27 Servi os para us rios registrados ss sites tierin neiaa piai tian evsenth oiiaii oai Desay suena gaat ieia oa iiaa 27 Requisitos de hardware SOMWAME w 1 cccteccecceeeceneenessencenneceeseeneenecseesceneeegeceensenecrenseocenenaeeseenncansteecconecseeeeseesnnceeeees 28 INSTALANDO E REMOVENDO O APLICATIVO 00 eeecceecceeeceeceeeeeeeeeceaeeeeeeeceaeeeeeeeceaeeeeeeesaeeseeeeseaeeseeeeseeeseaeesnieeeeneeenas 29 Procedimento de instala o padr o cceccccsccceeeseectesescceenesteceenscssesessconecesseesesenarsessencessesenseseesuesenesconerseeeeseneneceeee e 29 Etapa 1 Localizando a vers o mais recente do aplicativo cence eeenneeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeseeaeeesneeeeeees 30 Etapa 2 Verificando se o sistema atende aos requisitos de instala o e 30 Etapa 3 Selecionaro tipo de instala o c c ccccecoecccscceeesceneseesooneessecteeseuecsendencesneadnseennaaneenecconeesseerseesneeneeen 31 Etapa 4 Examinando o contrato de licen a e ireear era aeareeaaaaara nana EAEAN arena na aeaaaaarena 31 Etapa 5 Declara o sobre coleta de dados do Kaspersky Security Network 31 Etapa 6 Procurando aplicativos incompat veis teeter ee ee tees eeeaaeeeeeeeaeeeeneeeeeeaaeeeseeaeeeeneeeeees 31
416. o per odo limitado pela licen a da vers o de avalia o do aplicativo Quando a licen a expirar ela n o poder ser ativada pela segunda vez e Ativar mais tarde Se voc escolher esta op o o est gio de ativa o do Kaspersky Internet Security ser ignorado O aplicativo ser instalado no computador com todas as fun es dispon veis exceto as atualiza es Voc poder atualizar os bancos de dados de antiv rus e os m dulos do Kaspersky Internet Security apenas uma vez ap s a instala o A op o Ativar mais tarde estar dispon vel somente ao iniciar o Assistente de Ativa o pela primeira vez imediatamente ap s a instala o do aplicativo ETAPA 11 REGISTRANDO UM USU RIO Esta etapa est dispon vel somente ao ativar a vers o comercial do aplicativo Na ativa o da vers o de avalia o essa etapa ignorada necess rio se registrar para poder entrar em contato com o Servi o de Suporte T cnico da Kaspersky Lab no futuro MANUAL DO USUARIO Se voc concordar em se registrar especifique a data do registro nos campos correspondentes e clique no botao Avan ar ETAPA 12 CONCLUINDO A ATIVA O O Assistente informar que o Kaspersky Internet Security foi ativado com xito Al m disso s o fornecidas informa es sobre a licen a o tipo de licen a comercial ou avalia o a data de expira o e o n mero de hosts com a licen a Se voc tiver ativado a assinatura ser o exibidas
417. o sistema operacional Este o modo de inicializa o padr o Para ativar ou desativar a execu o autom tica do aplicativo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione a subse o Configura es Gerais 3 Para desativar a execu o autom tica do aplicativo desmarque a caixa Executar o Kaspersky Internet Security ao iniciar o computador na se o Execu o autom tica direita da janela Marque esta caixa para ativar a execu o autom tica do aplicativo INICIANDO E INTERROMPENDO O APLICATIVO MANUALMENTE Os especialistas da Kaspersky Lab n o recomendam interromper o Kaspersky Internet Security pois a prote o do computador e de seus dados pessoais estar em risco Se for realmente necess rio desativar a prote o recomend vel pausar a prote o do computador por um determinado per odo sem sair do aplicativo O Kaspersky Internet Security dever ser iniciado manualmente se voc tiver desativado a execu o autom tica do aplicativo consulte a se o Ativando e desativando a execu o autom tica na p gina 53 Para executar o aplicativo manualmente no menu Iniciar selecione Programas Kaspersky Internet Security 2011 Kaspersky Internet Security 2011 Para sair do aplicativo clique com o bot o direito do mouse para abrir o menu de contexto do cone do aplicativo na rea de notifica es da barra de t
418. oaos onnee sch sesvehdadaeessancynestancencsschcsnvsbcntsacasipssacefentsacesdhssacesenscecssaeasacetngizeaeie 100 ATIVANDO E DESATIVANDO O ANTIV RUS DE ARQUIVOS Por padr o o Antiv rus de Arquivos est ativado funcionando no modo normal Se necess rio voc pode desativar o Antiv rus de Arquivos Para desativar o Antivirus de Arquivos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar Antiv rus de Arquivos PAUSANDO O ANTIV RUS DE ARQUIVOS AUTOMATICAMENTE Ao realizar trabalhos que utilizam muitos recursos voc pode pausar o Antiv rus de Arquivos Para reduzir a carga de trabalho e assegurar o r pido acesso aos objetos voc pode configurar a pausa autom tica do componente em uma hora especificada ou ao trabalhar com determinados programas Pausar o Antiv rus de Arquivos quando ele estiver em conflito com outro programa uma opera o emergencial Se houver conflitos ao trabalhar com o componente entre em contato com o Servi o de Suporte T cnico da Kaspersky Lab http brazil kaspersky com suporte Os especialistas em suporte ajudar o a solucionar a opera o simult nea do Kaspersky Internet Security com outros aplicativos no computador Para pausar o componente em uma hora especificada 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esque
419. obeheases sriseesenedscdeeseisectibenccdeasses 91 verifica o de VIRUS eisite ceig anea eaa a Aa EEA EEE AATA aguada LUA EAA AE Ea r EEA sevactia a dama E En edad 83 Q Qliarentena e BACKUP crainn nrar aea a ri e E a a ea ence ar aE aaa ara N aeea RER 179 R Rastreamento carregando resultados de rastreamento ce eeneeeeeeeeeeeeaeeeseeeaeeeeaeeeseeaaeeeseneaeeesnaeeeesenaeeeseneaeesenaeeesnenas 201 criando um arquivo de rastreamento seit rareeeaaaara aa aran nana arena nana anna aeee aa arena ENEKEN araras 201 Rea o amea a verifica o de VIRUS iindern capes SERASA dances a oE EA A E a A Giane ads N ENa ia and 85 Rede conexoes criptografadasS eea cae ee a a ew ele eee eee cee 135 POMAS MONITOFADAS oc ssasccscsscceceasstecenesbeeegssenessccbecacassteenneneedece E T 138 Regra de aplicativos Firewall ins cach ae GS aac E nde bates deg ede eee E 131 Regra de pacotes IRQ Wallis csc E PA N E P E sell eches ge A E E E A S E A P E EE EE 130 Regra do Firewall PIF Walll is cess tes che deat ceduahctaceveeaed E A A caeeducreaeducsenasdtces 129 Relat rios NUD seas ake 7s CRER Ade A SE IEA Ro Li cay isa os dada Dede Blado E Dapasd antas nope bes ada da siga Ghasi da ade sbasa abe 73 TIP AQ e an 4252 N A 24000 A E Do Gana E E E E T Galen edna ites ant ea be eens 187 pesquisa de eventosS siioni raai aor a aE agia Eaa aoe da arail Eas EEE GE 188 EWeek ige oio e E T A A T 189 selecionando um componente ou
420. ode desativar a prote o S o frequentes as situa es em que programas de administra o remota como o RemoteAdmin s o necess rios ao usar a prote o contra acesso remoto Para assegurar o desempenho normal desses aplicativos adicione os lista de aplicativos confi veis consulte a se o Criando uma lista de aplicativos confi veis na p gina 174 e ative a configura o N o monitorar a atividade de aplicativos correspondente Para desativar a prote o contra o controle externo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Autodefesa 3 Na se o Controle externo desmarque a caixa Desativar controle de servi os externos QUARENTENA E BACKUP A Quarentena um reposit rio especial que armazena os objetos possivelmente infectados por v rus Objetos possivelmente infectados s o objetos suspeitos de estarem infectados por v rus ou modifica es deles Um objeto possivelmente infectado pode ser detectado e colocado na Quarentena pelo Antiv rus de Arquivos pelo Antiv rus de Email pela Defesa Proativa ou durante uma verifica o de v rus Os objetos s o colocados na Quarentena nos seguintes casos e O c digo do objeto lembra uma amea a conhecida mas parcialmente modificado ou tem uma estrutura semelhante de malware mas n o est registrado no banco de dados Nesse caso os objetos s o movidos para a Quare
421. oft Office Outlook como programa de email poss vel modificar outras configura es para a verifica o de v rus em seus emails Ao instalar o Kaspersky Internet Security um plug in especial instalado no Microsoft Office Outlook Ele permite configurar rapidamente o Antiv rus de Email al m de determinar quando os emails ser o verificados quanto presen a de objetos perigosos O plug in fornecido como uma guia Prote o de email localizada no menu Ferramentas Op es Para definir o tempo adequado para a verifica o de email 1 Abra a janela principal do aplicativo Microsoft Outlook 2 Selecione Ferramentas Op es no menu do aplicativo 3 Use a guia Prote o de email para selecionar as configura es desejadas VERIFICA O DE EMAIL NO THE BAT As a es referentes a objetos de email infectados no The Bat s o definidas usando as ferramentas do pr prio aplicativo As configura es do Antiv rus de Email que determinam se as mensagens enviadas e recebidas devem ser verificadas quais a es devem ser executadas com objetos perigosos em emails e quais exclus es devem ser aplicadas s o ignoradas A nica op o que o The Bat considera a verifica o de arquivos comprimidos anexos As configura es da prote o de email se estendem a todos os componentes antiv rus instalados no computador compat veis com o The Bat Os emails recebidos s o verificados primeiro pelo Antiv rus de Em
422. ois disso os objetos serao excluidos Voc pode cancelar a restri o de tempo ou alterar a dura o maxima do armazenamento de objetos Al m disso poss vel especificar o tamanho m ximo da Quarentena e do Backup Quando ele for atingido o conte do da Quarentena e do Backup ser substitu do por novos objetos Por padr o a restri o do tamanho m ximo est desativada Para modificar o tempo m ximo de armazenamento de objetos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Relat rios e Armazenamentos 3 direita da janela na se o Armazenando objetos da Quarentena e do Backup marque a caixa Armazenar objetos por no m ximo e especifique o per odo m ximo de armazenamento de objetos em quarentena Para configurar o tamanho m ximo da Quarentena e do Backup 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Relat rios e Armazenamentos 3 direita da janela na se o Armazenando objetos da Quarentena e do Backup marque a caixa Tamanho m ximo e especifique o tamanho m ximo da Quarentena e do Backup TRABALHANDO COM OBJETOS DA QUARENTENA A Quarentena do Kaspersky Internet Security permite executar as seguintes opera es e colocar na Quarentena os arquivos que suspeita estarem infectados e verificar e desinfetar tod
423. omote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact openssl core openssl org 5 Products derived from this software may not be called OpenSSL nor may OpenSSL appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project 6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http Anww openssl org THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS
424. omponente Configura es de Atualiza o 3 Clique no bot o Fonte de atualiza o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Fonte abra a janela de sele o clicando no bot o Adicionar 5 Na janela Selecionar fonte de atualiza o que aberta selecione uma pasta ou insira seu caminho completo no campo Fonte 6 Desmarque a caixa Servidores de atualiza o da Kaspersky Lab na guia Fonte CRIANDO A PROGRAMA O DE INICIALIZA O DA VERIFICA O Voc pode criar uma programa o para iniciar uma tarefa de atualiza o automaticamente especificar a frequ ncia de execu o da tarefa a hora de in cio se necess rio e configura es avan adas Se por algum motivo n o for poss vel executar a tarefa por exemplo se o computador n o estiver ligado naquela hora voc poder configurar a tarefa ignorada para ser iniciada automaticamente assim que poss vel MANUAL DO USUARIO Voc tamb m pode adiar o in cio autom tico da tarefa depois que o aplicativo iniciado Todas as tarefas programadas ser o executadas somente depois de decorrido o intervalo de tempo especificado desde o in cio do Kaspersky Internet Security O modo de Verifica o Ociosa especial consulte a se o Executando tarefas em segundo plano na p gina 176 permite iniciar as atualiza es autom ticas mantendo o computador ocioso Para configurar a programa o de inicializa o da tarefa de atualiza o 1 Ab
425. on including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LUA 5 1 4 Copyright C 1994 2008 Lua org PUC Rio Lua License Lua is licensed under the terms of the MIT license reproduced below This means that Lua is free software and can be used for both academic and commercial purposes at absolutely no cost For details and rationale see http www lua org license html Copyright C 1994 2008 Lua org PUC Rio Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publi
426. oni a a e a a a duel Seddanates steed aS 199 Suporte t cnico por telefone faeces scicyeececiasiee fesesden ecansted lead eenednstes deal anta ra EAEE a EA EELE Eaa AEEA aea EEE tda aiidata 200 Criando um relat rio de estado do sistema cece ee eeeeeeaeceeeeeeeeecaaeaeeeeeeesecaaeaeceeeeeseceeaaeeeeeeesesecseaeeeeeeeseesunaeees 200 Criando um arquivo de rastreamento cniinne raiar errasi aderindo asma asd soda Gandara a Danda ace i EEEE EESE NE 201 Enviando arquivos d dados riannee e ea GER ETA Ua nO Oda Sa a Pa Dea E TAE dado dadas deed 201 Execu o do scriptido AVZ oieri etenisi ea Erra Re ani EE eea e EEE Eea Eae E ETOR EAEE ETA EEEE 202 MINHA CONTA KASPERSKY Minha conta Kaspersky sua se o pessoal no site do Servi o de Suporte T cnico Ao usar a Minha conta Kaspersky voc pode executar as seguintes a es e entrar em contato com o Servi o de Suporte T cnico e o Laborat rio de V rus e entrar em contato com o Servi o de Suporte T cnico sem usar o email e rastrear o status das suas solicita es em tempo real e exibir um hist rico detalhado de suas solicita es para o Servi o de Suporte T cnico MANUAL DO USUARIO Para entrar na Minha conta Kaspersky use uma das seguintes op es e clique em Minha Conta Kaspersky na janela principal do Kaspersky Internet Security e na barra de endere os do navegador digite https my kaspersky com Se voc ainda n o tiver uma conta p
427. ontato com o nosso Departamento de Atendimento ao Cliente Kaspersky Lab ZAO 10 build 1 1 Volokolamsky Proezd Moscou 123060 Federa o Russa Tel 7 495 797 8700 Fax 7 495 645 7939 Correio eletr nico info kaspersky com P gina na Internet www kaspersky com 1997 2010 Kaspersky Lab ZAO Todos os Direitos Reservados O Aplicativo e qualquer documenta o que o acompanha s o protegidos pelas leis de direitos autorais e tratados internacionais sobre direitos autorais bem como outras leis e tratados sobre propriedade intelectual SOBRE ESTE MANUAL Este documento o Manual para a instala o configura o e opera o do Kaspersky Internet Security 2011 aqui chamado de Kaspersky Internet Security O documento foi criado para um p blico abrangente E necess rio que os usu rios do aplicativo consigam operar um computador pessoal em n vel b sico estar familiarizados com a interface do sistema operacional Microsoft Windows e em sua navega o al m de saber como usar programas conhecidos de email e Internet como o Microsoft Office Outlook e o Microsoft Internet Explorer O objetivo do documento e ajudar os usu rios a instalar o aplicativo no computador ativ lo e configurar as tarefas desejadas pelo usu rio e fornecer uma fonte de informa es facilmente dispon vel sobre problemas relacionados ao aplicativo e fornecer fontes alternativas de informa es sobre o aplicativo e as formas de obter suporte
428. or Os problemas detectados na etapa anterior s o agrupados de acordo com o n vel de perigo para o sistema que representam consulte a se o Ferramentas adicionais para proteger melhor seu computador na p gina 182 Para exibir as a es em um grupo clique no cone esquerda do nome do grupo Para fazer o Assistente executar uma determinada a o marque a caixa esquerda da descri o da a o correspondente Por padr o o Assistente executa todas as a es recomendadas e altamente recomendadas Se n o desejar executar uma determinada a o desmarque a caixa ao lado dela altamente recomend vel n o desmarcar as caixas selecionadas por padr o pois isso pode deixar o computador vulner vel a amea as Depois de definir o conjunto de a es que ser o executadas pelo Assistente clique no bot o Avan ar Step 4 Configura o do Navegador O Assistente executar as a es selecionadas na etapa anterior A configura o do navegador pode levar algum tempo Quando a configura o for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Step 5 Conclus o do Assistente Clique no bot o Concluir para fechar o assistente REVERTENDO AS ALTERA ES EXECUTADAS PELOS ASSISTENTES poss vel reverter cancelar algumas altera es feitas ao iniciar o Assistente de Limpeza de Dados Particulares consulte a se o Eliminando rastros de atividade na p gina 182 o Assistente de Restaura
429. os nas listas de endere os de phishing e suspeitos Controle de Aplicativos O Controle de Aplicativos registra as a es executadas pelos aplicativos no sistema e gerencia suas atividades de acordo com o grupo que o componente atribuiu a eles E definido um conjunto de regras para cada grupo de aplicativos Essas regras gerenciam o acesso dos aplicativos a diversos recursos do sistema operacional Firewall O Firewall garante a seguran a de seu trabalho em redes locais e na Internet O componente filtra todas as atividades de rede usando dois tipos de regras regras para aplicativos e regras de pacotes Bloqueio de ataques de rede O Bloqueador de Ataques de Rede carregado ao iniciar o sistema operacional e verifica atividades caracter sticas de ataques de rede no tr fego de rede recebido Ao detectar uma tentativa de ataque ao computador o Kaspersky Internet Security bloqueia toda a atividade de rede do computador que est atacando o seu computador Antispam O Antispam se integra ao programa de email instalado no computador e monitora todos os emails recebidos quanto presen a de spam Todas as mensagens que cont m spam s o marcadas com um cabe alho especial Tamb m fornecida a op o de configurar o processamento de spam remover automaticamente mover para uma pasta especial etc pelo Antispam O componente tamb m analisa os emails para detectar phishing Monitor de Rede O componente foi criado para exibir informa es sob
430. os neste instrumento A sua posse instala o ou uso do Aplicativo n o transfere para voc qualquer t tulo de propriedade intelectual sobre o Aplicativo e voc n o poder adquirir direitos sobre o Aplicativo salvo conforme expressamente previsto no presente Contrato Todas as c pias do Aplicativo feitas em virtude deste instrumento devem conter as mesmas advert ncias sobre a propriedade que aparecem no Aplicativo Salvo conforme indicado neste documento este Contrato n o lhe concede direitos de propriedade intelectual ao Aplicativo e Voc reconhece que a Licen a conforme definido mais pormenorizadamente a seguir concedida ao abrigo do presente Contrato s lhe garante um direito de uso restrito nos termos e condi es do presente Contrato O Titular reserva todos os direitos n o expressamente concedidos a voc no presente Contrato 10 2 Voc concorda em n o modificar ou alterar o Aplicativo por qualquer forma Voc n o pode remover ou alterar qualquer advert ncia de direitos autorais ou outras advert ncias sobre a propriedade de quaisquer c pias do Aplicativo 11 Lei aplic vel arbitragem 11 1 Este Contrato ser regido e interpretado de acordo com as leis da Federa o Russa sem refer ncia a conflitos de leis e princ pios Este Contrato n o ser regido pela Conven o das Na es Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias cuja aplica o est expressamente exclu da Qualquer lit gio
431. os os objetos possivelmente infectados da Quarentena usando os bancos de dados atuais do Kaspersky Internet Security e restaurar os arquivos de uma pasta especificada para as pastas de origem das quais eles foram movidos para a Quarentena por padr o e excluir qualquer objeto ou grupo de objetos da Quarentena e enviar os objetos da Quarentena Kaspersky Lab para an lise Voc pode mover um objeto para a Quarentena usando um dos m todos a seguir e usando o link Mover para a Quarentena na janela Estado de prote o e usando o menu de contexto do objeto Para mover um objeto para a Quarentena na janela Estado de prote o 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Quarentena na parte superior da janela principal para abrir a janela Estado de prote o na guia Amea as detectadas 3 Clique no bot o Mover para a Quarentena CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO 4 Najanela que aberta selecione o objeto que voc deseja mover para a Quarentena Para mover um objeto para a Quarentena usando o menu de contexto 1 Abra o Microsoft Windows Explorer e v para a pasta que cont m o objeto que voc deseja mover para a Quarentena 2 Clique com o bot o direito do mouse no menu de contexto do objeto e selecione Mover para a Quarentena Para verificar um objeto da Quarentena 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Quarentena na parte superior da janela e abra a janela da Qua
432. os perigosos rear aeeraaaareenanaaeaaaarenaaa 108 Verificando URLs usando os bancos de dados de endere os suspeitos e de phishing i 108 Usand an lise Heur stica diiinte ea aaa A EE HA E aE A EA A A AE e Pad eco a A A EA Ee 109 Bloqueando scripts perigosos rare ararernaaaaraeaaaaaana nana aaa near aan ana aa aaa arena nana anna aeee aaa ar rena aaa senna arena 110 Otimiza o da Verifica o isman nino aa isa eer aaah ef a aa a O N a aae ha Gl aR raa 110 Consultor d URLS Kaspersky sisiszinsenisreocondssanosSbsavasads cintos ds denso dean sieeeibieded indo ia FE sda Eaa E Ganda ONE ATENE EERE ANENE 110 Bloqueando 0 acesso a sites perigosos iissa eitad adiada aidia a aada eiaeia iaia idiak 112 Controlar solicita es para dom nios regionais eee enee ee eeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeceeeaeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeaeeesneeeesenaeeeeeeaeess 112 Controlando o acesso a servi os de banco virtual oo eee cece ee eeenee ee eeeeeeeeeaaeeeeeeeeeeeeaeeeeneaaeeeseeeaeeesneeeesenaeeeseenaeess 112 Criando uma lista de endere os confi veis ee cence eect ee ceeeeeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeeeeeeaeeeeesaeeeeneeaeeesneeeesenaeeeseenaeees 113 Restaurando as configura es padr o do Antiv rus da Web e rreeeareea aeee atareeaa aa araaaaraaaaa 113 ATIVANDO E DESATIVANDO O ANTIV RUS DA WEB Existem duas formas de ativar ou desativar o componente e na janela principal do aplicativ
433. os por uma fonte em negrito Para configurar a programa o As instru es s o real adas pelo s mbolo de seta da tarefa As frases introdut rias das instru es s o exibidas em it lico help Os textos da linha de comando ou de mensagens exibidas na tela utilizam uma fonte especial lt Endere o IP do computador gt As vari veis s o colocadas entre colchetes angulares Em vez das vari veis os valores correspondentes s o colocados em cada caso e os colchetes angulares s o omitidos FONTES ADICIONAIS DE INFORMACOES Se houver d vidas sobre a escolha a compra a instala o ou o uso do Kaspersky Internet Security existem varias fontes de informa es dispon veis para sua conveni ncia Voc pode escolher a fonte de informa es mais adequada de acordo com a import ncia e a urg ncia de sua pergunta NESTA SE O Fontes de informa es para pesquisas independentes erre earaeaaaaraaa arena na area aeee narra 22 Discutindo os aplicativos da Kaspersky no f rum da Web rate aearaanar anna na arara near anaraaana 23 Entrando em contato com o Departamento de vendas erre eareea cana na EEANN na aerea near aaareaanta 23 Entrando em contato com o grupo de desenvolvimento da Documenta o rear 23 FONTES DE INFORMA ES PARA PESQUISAS INDEPENDENTES A Kaspersky Lab oferece as seguintes fontes de informa es sobre o aplicativo e p gina do aplicativo no
434. os s o agrupadas pelo nome do aplicativo e a prioridade das regras se aplica apenas a um grupo individual As regras para aplicativos criadas manualmente t m prioridade sobre as regras de grupos herdadas Para alterar a prioridade das regras de pacotes 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela MANUAL DO USUARIO 4 Na janela que aberta na guia Regras de pacotes selecione uma regra e a mova para a posi o desejada na lista clicando nos bot es Mover para cima ou Mover para baixo Para alterar a prioridade das regras de aplicativos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Firewall 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Regras de aplicativos selecione um aplicativo e abra a janela de configura es da regra clicando no link Editar 5 Na janela que aberta na guia Regras de rede selecione uma regra e a mova para a posi o desejada na lista clicando nos bot es Mover para cima ou Mover para baixo CONFIGURANDO NOTIFICA ES DE ALTERA ES DA REDE As configura es de conex es de rede podem ser alteradas durante seu funcionamento Voc pode receber notifica es sobre as modifica es das configura es
435. oss vel se inscrever na p gina de registro da Minha Conta Kaspersky https my kaspersky com registration Insira seu endere o de email e uma senha para entrar na Minha conta Kaspersky Para enviar uma solicita o referente ao uso do Kaspersky Internet Security ser solicitado que voc insira um c digo de ativa o Algumas solicita es n o devem ser endere adas ao Servi o de Suporte T cnico mas ao Laborat rio de V rus da Kaspersky Essas solicita es s o as dos seguintes tipos e programa malicioso desconhecido voc suspeita que um objeto malicioso embora o Kaspersky Internet Security n o o identifique assim e falso positivo o Kaspersky Internet Security classifica um arquivo como v rus mas voc tem certeza de que o arquivo n o um v rus e descri o do programa malicioso voc deseja obter a descri o de um v rus espec fico Para enviar uma solicita o ao Laborat rio de V rus n o necess rio inserir um c digo de ativa o N o necess rio ser usu rio registrado da Minha Conta Kaspersky para enviar solicita es ao Laborat rio de V rus da p gina com o formul rio de solicita o http support kaspersky com virlab helpdesk html SUPORTE T CNICO POR TELEFONE Ao encontrar algum problema que exija ajuda urgente voc pode ligar para o Suporte T cnico Antes de ligar para os especialistas em suporte t cnico na Regi o http brazil kaspersky com suporte informa C3 A7 C
436. otices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announceme
437. out warranty of any kind express or implied In no event shall Info ZIP or its contributors be held liable for any direct indirect incidental special or consequential damages arising out of the use of or inability to use this software Permission is granted to anyone to use this software for any purpose including commercial applications and to alter it and redistribute it freely subject to the above disclaimer and the following restrictions 1 Redistributions of source code in whole or in part must retain the above copyright notice definition disclaimer and this list of conditions 2 Redistributions in binary form compiled executables and libraries must reproduce the above copyright notice definition disclaimer and this list of conditions in documentation and or other materials provided with the distribution The sole exception to this condition is redistribution of a standard UnZipSFX binary including SFXWiz as part of a self extracting archive that is permitted without inclusion of this license as long as the normal SFX banner has not been removed from the binary or disabled 3 Altered versions including but not limited to ports to new operating systems existing ports with new graphical interfaces versions with modified or added functionality and dynamic shared or static library versions not from Info ZIP must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source or if binaries compile
438. pam no menu Special do programa de email The Bat e use o bot o Spam N o Spam na barra de ferramentas do Mozilla Thunderbird Depois de selecionar uma a o na lista acima o Antispam executa o treinamento usando a mensagem selecionada Se voc selecionar v rias mensagens todas ser o usadas no treinamento Se uma mensagem for marcada como email ntegro o endere o de seu destinat rio ser adicionado automaticamente lista de remetentes permitidos Voc pode desativar o recurso consulte a se o Adicionando um endere o lista de remetentes permitidos na p gina 144 Quando for necess rio selecionar imediatamente v rios emails ou se tiver certeza de que uma pasta cont m somente emails de um grupo spam ou n o spam voc poder adotar uma abordagem multifacetada no treinamento usando o Assistente de Treinamento consulte a se o Treinando o Antispam na p gina 142 ADICIONANDO UM ENDERE O LISTA DE REMETENTES PERMITIDOS Quando o Antispam treinado usando os emails normais no Assistente de Treinamento ou diretamente no programa de email os endere os de remetentes de emails ntegros s o adicionados automaticamente lista de remetentes permitidos O aplicativo tamb m adiciona a essa lista os endere os dos destinat rios de emails enviados se for usado o treinamento do componente com emails enviados Voc pode desativar essa funcionalidade para evitar a adi o autom tica de remetentes permitidos
439. pecialistas da Kaspersky Lab ao detectar objetos perigosos Para objetos maliciosos a a o Desinfetar Excluir se a desinfec o falhar e para objetos suspeitos Mover para a Quarentena Antes de tentar desinfetar ou excluir um objeto infectado o Kaspersky Internet Security cria uma c pia de backup para posterior restaura o ou desinfec o Os objetos suspeitos possivelmente infectados s o colocados em quarentena Voc pode ativar a verifica o de objetos em quarentena ap s cada atualiza o As informa es sobre os resultados e eventos da verifica o ocorridos durante a execu o da tarefa s o registrados em um relat rio do Kaspersky Internet Security CONSULTE TAMB M NESTA SE O Como executar a verifica o Alterando e restaurando o n vel de seguran a ea completa do computador quanto presen a de v rus Criando a programa o de inicializa o da verifica o Como verificar as reas cr ticas do Criando uma lista de objetos a serem verificados computador quanto presen a de Selecionando o m todo de verifica o ienes Como verificar um arquivo pasta disco ou outro objeto quanto presen a de v rus Selecionando a tecnologia de verifica o rear Alterando as a es a serem executadas com os objetos detectados Executando a verifica o com outra conta de usu rio c
440. perigosas eee aaeraeaa aa area aaarenaa near deacra aaa arena naaraaanas 116 Alterando a regra de monitoramento de atividades perigosas ereta reareeaaeena 117 Inspetor do Sistema rinrin raar eaea qua nda ea SOR EKA a dan sues Seda SUCO Ida DA O dada dh evans LER IEA SO nada DA acima ia 117 Ativando e desativando o Inspetor do Sistema cnet ee enneeeeeeaeeeeeeeaeeeseeeeeenaeeeseenaeeeenneeeeee 118 Usando padr es de atividades perigosas BSS rear carea near area aeana nara naanana 118 Revertendo as a es de um programa malicioso ee eeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeeeaeeeseeeaeeeeeeeeeeesnaeeeeeenaeeeeeenaees 119 Controle de AplicatiVOS sariranira Sendas Lai ievada aaa iniaiaiai riiai 119 Ativando e desativando o Controle de Aplicativos ener ee eeeaeeeseeeaeeesaeeeeesaeeeseeaeeeenneeeeee 120 Colocando aplicativos em QrupOS 42 rasesecniticiacanasdsariespesaguasrecadads bi dedos cadaa co qada nisso coavudenunsnpesennannecdevcenenrareeys 120 Exibindo atividades de aplicativos reatar naaaaena aa adian iaido iair haa iaiia 121 Modificando um grupo e restaurando o grupo padr o errar earaea near aa aeee naaraeaaaaas 122 Trabalhando com regras do Controle de Aplicativos erre arena naaraeea near aaarenaaa 122 Protegendo recursos do sistema operacional e dados de identidade nn nensessrnr nn neertnn neneeese n
441. persky Internet Security 2011 para sistemas de 64 bits Para instalar o Kaspersky Internet Security em outra pasta especifique o caminho da pasta desejada no campo de entrada ou clique no bot o Procurar e escolha uma pasta na janela que aberta Lembre se das seguintes restri es e O aplicativo n o pode ser instalado em unidades de rede ou remov veis nem em unidades virtuais unidades criadas usando o comando SUBST e recomend vel evitar instalar o aplicativo em uma pasta que j contenha arquivos ou outras pastas pois logo o acesso de edi o dessa pasta ser bloqueado e O caminho da pasta de instala o n o pode ter mais de 160 caracteres nem conter caracteres especiais di Bs ra se Para saber se h espa o em disco suficiente no computador para instalar o aplicativo clique no bot o Volume Na janela que aberta voc pode ver as informa es de espa o em disco Para fechar a janela clique em OK Para continuar a instala o clique no bot o Avan ar na janela do Assistente ETAPA 8 PREPARANDO A INSTALA O Esta etapa do Assistente de Instala o estar dispon vel somente se a instala o personalizada estiver selecionada consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 Na instala o padr o essa etapa ignorada Como o computador pode estar infectado com programas maliciosos que podem afetar a instala o do Kaspersky Internet Security o processo de ins
442. persky Lab que quando executados simultaneamente com o Kaspersky Internet Security podem gerar conflitos Se forem encontrados aplicativos incompat veis ser solicitado que voc os remova manualmente MANUAL DO USUARIO Se for encontrada uma vers o anterior do Kaspersky Anti Virus ou do Kaspersky Internet Security todos os dados que podem ser usados pelo Kaspersky Internet Security 2011 informa es de ativa o configura es do aplicativo etc ser o gravadas e usadas ao instalar o novo aplicativo enquanto o aplicativo anterior ser removido automaticamente ETAPA 3 SELECIONAR O TIPO DE INSTALA O Neste est gio voc pode escolher o tipo de instala o do Kaspersky Internet Security mais adequado e Instala o padr o Se voc escolher esta op o a caixa Alterar configura es de instala o estar desmarcada o aplicativo ser totalmente instalado no computador com as configura es de prote o recomendadas pela Kaspersky Lab e Instala o personalizada Nesse caso a caixa Alterar configura es de instala o est marcada voc poder especificar a pasta de destino na qual o aplicativo ser instalado consulte a se o Etapa 7 Selecionando a pasta de destino na p gina 32 e desativar a prote o do processo de instala o se necess rio consulte a se o Etapa 8 Preparando a instala o na p gina 32 Para continuar a instala o clique no bot o Avan ar ETAPA 4 EXAMINAN
443. persky Security Network 36 Etapa 6 Procurando aplicativos incompat veis eareeacaaraeaa arena na area na ara anareaa 36 Etapa 7 Selecionando a pasta de destino eeeraaeareeaaaarea nene anna na area na ara anarena 37 Etapa 8 Preparando a iinstala o siszassasesasisacaas sssiona sans aaaad sa Reais sates aiiiar gaiardo raidai er aj Fada Guara 37 Etapa 9 Insialando amp citeccs side siteidatcecsscecsecshancecasnens saves cassieas rssedebantesbenezvsives raldecepasebesatudidcsssencstves A T 38 Etapa 10 Concluindo a ativa o 0 ee e ee eee ae ee ceneeeeeeaeeeeeeaaeeeseeeaeeeeneeeeneaeeeseeeeeesneeeeees 38 Etapa 11 AnaliS Go SISt Mala iccsciisvicsiesianceccsnctssasecSecscuis Seesacehonsaseoeans sage Oaia Ee SEPA rE aadi Ea o Ga EEEE Ei gaias 38 Etapa 12 Conclus o do Assistente ir ereea ceara anae anna aa arena nana ana aeee na arena aeee ananaana 38 MANUAL DO USUARIO Cen rios de instala o diferentes do padr o 0 0 eeeeeeceeneeeeceeeeeeeeeneeeeeeaaeeeseneeeeesaeeeeeeaaeeeseeeeeeesneeeeseaeeeeeneaees 38 INICIANdO Pea E teas teancaceaeny eaetanenectexated ta feadnasa dano Peadtaeaiuste E suadeth factensdantanasadoc tend ceeeaats feed taactertinee does pomar ae 39 Removendo 0 APlICALVO sx cocci cess sce sdsizcnssctes geek onia anarei aga aa a aree ad Eebe AE Eaa EE rE andras bedia Adtran nae RELAFEN inie 39 Etapa 1 Salvando dados para usar novamente seesesesiiesssiieeittetkit e
444. pira o da licen a a funcionalidade do aplicativo reduzida Voc n o poder atualizar os bancos de dados do aplicativo PHISHING Tipo de fraude da Internet que consiste no envio de emails com o objetivo de roubar informa es confidenciais normalmente dados financeiros diversos PORTA DE ENTRADA SA DA Atende processadores como os da Intel para a troca de dados com componentes de hardware A porta de entrada sa da est associada a um determinado componente de hardware e permite seu endere amento por aplicativos para a troca de dados GLOSSARIO PORTA DE HARDWARE Soquete em um componente de hardware de um computador no qual poss vel conectar um cabo ou plugue porta LPT porta serial porta USB PORTA DE REDE Par metro TCP e UDP que determina o destino dos pacotes de dados no formato IP que s o transmitidos para um host pela rede e possibilita que v rios programas em execu o em um nico host recebam dados de forma independente Cada programa processa os dados recebidos por uma determinada porta s vezes se faz refer ncia a isso dizendo que o programa escuta quela porta Para alguns protocolos de rede comuns geralmente existem n meros de porta padr o por exemplo geralmente os servidores Web recebem solicita es HTTP na porta TCP 80 no entanto em geral um programa pode usar qualquer protocolo em qualquer porta Os valores poss veis s o 1 a 65535 PROCESSO CONFI VEL Processo de
445. plicativo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Apar ncia 3 Marque a caixa Usar capa alternativa direita da janela para ativar uma capa Especifique a pasta com as configura es de capa no campo de entrada ou clique no bot o Procurar para localizar o diret rio ELEMENTOS ATIVOS DA INTERFACE Voc pode configurar a exibi o de elementos ativos da interface como janelas de notifica o ou o cone do Kaspersky Internet Security na barra de ferramentas Para configurar os elementos ativos da interface 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Apar ncia 3 Na se o cone na rea de notifica o da barra de tarefas marque ou desmarque as caixas desejadas AGENTE DE NOT CIAS Atrav s do Agente de Not cias a Kaspersky Lab fornece informa es sobre todos os eventos importantes relacionados ao Kaspersky Internet Security e prote o contra amea as de computador O aplicativo o notifica sobre as not cias mais recentes exibindo uma mensagem pop up na rea de notifica es da barra de tarefas Nesse caso a forma do cone do aplicativo alterada veja a seguir Tamb m s o exibidas informa es sobre o n mero de itens de not cias n o lidos na janela principal do aplicativo No menu de contexto do cone do apli
446. plicativo selecionado ANTISPAM O Kaspersky Internet Security inclui o Antispam um componente que permite detectar mensagens indesejadas spam e process las de acordo com as regras de seu programa de email Isso economiza tempo ao trabalhar com emails O Antispam est incorporado como um plug in aos seguintes programas de email e Microsoft Office Outlook na p gina 154 e Microsoft Outlook Express Windows Mail na p gina 154 e The Bat na p gina 155 e Thunderbird na p gina 155 Voc pode usar as listas de remetentes permitidos e bloqueados para especificar os endere os cujas mensagens ser o reconhecidas pelo Antispam como integras ou como spam Tamb m poss vel atribuir o status de spam s mensagens que n o s o endere adas diretamente a voc veja a p gina 149 Al m disso o Antispam pode verificar as mensagens quanto presen a de frases permitidas e bloqueadas e tamb m de frases da lista de express es obscenas Para permitir o reconhecimento eficiente dos spams e dos emails ntegros pelo Antispam o componente precisa ser treinado consulte a se o Treinando o Antispam na p gina 142 Algoritmo de opera o do componente O Antispam usa um algoritmo de autotreinamento que permite distinguir melhor os spams dos emails ntegros no decorrer do tempo A fonte de dados do algoritmo o conte do da mensagem MANUAL DO USUARIO A opera o do Antispam consiste em dois est gios 1 A apli
447. plied Any use is at your own risk Permission to use or copy this software for any purpose is hereby granted without fee provided the above notices are retained on all copies Permission to modify the code and to distribute modified code is granted provided the above notices are retained and a notice that the code was modified is included with the above copyright notice SVCCTL IDL Copyright C 2010 Microsoft Corporation TINYXML 2 5 3 Copyright C 2000 2006 Lee Thomason VISUAL STUDIO CRT SOURCE CODE 8 0 Copyright C Microsoft Corporation MANUAL DO USUARIO WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 8 0 Copyright C Microsoft Corporation Common Public License Version 1 0 THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS COMMON PUBLIC LICENSE AGREEMENT ANY USE REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT S ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT 1 DEFINITIONS Contribution means a in the case of the initial Contributor the initial code and documentation distributed under this Agreement and b in the case of each subsequent Contributor i changes to the Program and ii additions to the Program where such changes and or additions to the Program originate from and are distributed by that particular Contributor A Contribution originates from a Contributor if it was added to the Program by such Contributor itself or anyone acting on such Contributor s behalf Contributions do not incl
448. ponente Controle de Aplicativos 3 Clique no bot o Recursos direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Dados de identidade selecione na lista suspensa a categoria de dados de identidade desejada e abra a janela para adicionar recursos clicando no bot o Adicionar 5 Na janela Recurso do usu rio que aberta especifique as configura es desejadas de acordo com o recurso adicionado Depois de adicionar um recurso voc poder edit la ou remov la usando os bot es correspondentes na parte superior da guia Para desativar o controle de um recurso ou uma categoria desmarque a caixa ao lado Para criar a categoria de itens de dados de identidade que devem ser protegidos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 Clique no bot o Recursos direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Dados de identidade abra a janela para adicionar categorias de recursos clicando no bot o Adicionar categoria 5 Na janela Categoria de dados de identidade que aberta insira o nome da nova categoria de recursos CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para adicionar configura es e recursos do sistema operacional que devem ser protegidos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativo
449. porting documentation for such software THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED AS IS WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY IN PARTICULAR NEITHER THE AUTHORS NOR LUCENT TECHNOLOGIES MAKE ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE GDTOA Copyright C 1998 2002 Lucent Technologies INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Copyright C 2004 2005 2009 David M Gay Copyright C 1998 2002 Lucent Technologies Permission to use copy modify and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that the copyright notice and this permission notice and warranty disclaimer appear in supporting documentation and that the name of Lucent or any of its entities not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific written prior permission LUCENT DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IN NO EVENT SHALL LUCENT OR ANY OF ITS ENTITIES BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWA
450. principal do aplicativo 2 Clique no link Relat rios na parte superior da janela para abrir a janela de relat rios 3 Na janela que aberta na guia Relat rio marque a caixa Notificar sobre o relat rio e abra a janela de configura es da programa o clicando no link com a configura o de hora 4 Na janela Programa o de relat rios que aberta especifique as configura es da programa o EXIBI O DO APLICATIVO Voc pode alterar a apar ncia do Kaspersky Internet Security usando capas alternativas Al m disso poss vel configurar o uso dos elementos ativos da interface como o cone do aplicativo na rea de notifica o da barra de tarefas do Microsoft Windows ou as mensagens pop up NESTA SE O Capa dO Ap liCAlVO rierren e Ais a ar A E a Erea an EEEa Apa o aro EE na asas ds Read retas 190 Elementos ativos da interface eae er cece ca caaaaeee cess ca esaaaeaeceseesaaaaeaeceeeeesaesaeaeeeseeesaeeeceeeeeeeees 191 Agente de NOI CIAS i cgcssacchies dense cctceauatcaisecteasas acs iaatecc see saueacalcgeasnad baci Suatacesaqtesdtistcas lt tassansberk fa DA SOS RR a Uia SE ENE na ORE 191 CAPA DO APLICATIVO E possivel modificar todas as cores fontes icones e textos usados na interface do Kaspersky Internet Security Voc pode criar suas pr prias capas para o aplicativo ou traduzir a interface para outro idioma CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para usar outra capa do a
451. proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow MANUAL DO USUARIO TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publi
452. protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and condition
453. queie o download e a exibi o de banners dos endere os que correspondem a essas m scaras Crie uma lista de m scaras de endere os permitidos para que o Antibanner permita o download e a exibi o de banners dos endere os que correspondem a essas m scaras Para adicionar uma m scara lista de endere os bloqueados permitidos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antibanner 3 direita da janela na se o Adicional marque a caixa Usar a lista de URLs bloqueados ou a caixa Usar a lista de URLs permitidos e clique no bot o Configura es localizado abaixo da caixa A janela URLs bloqueados ou URLs permitidos aberta 4 Clique no bot o Adicionar A janela M scara de endere os URL ser aberta 5 Insira uma m scara de banners bloqueados ou permitidos e clique no bot o OK N o necess rio excluir uma m scara para interromper sua utiliza o para isso basta marcar a caixa correspondente ao lado dela EXPORTANDO E IMPORTANDO AS LISTAS DE ENDERE OS Depois de criar as listas de endere os de banners permitidos ou bloqueados voc pode reutiliz las por exemplo para exportar os endere os de banners para uma lista semelhante em outro computador com o Kaspersky Internet Security instalado MANUAL DO USUARIO Para faz lo 3 Execute exportar copia registros da lista em um arquivo Move
454. quivo Para aplicar as configura es a outra conta 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela selecione a conta do usu rio para a qual as configura es de controle devem ser carregadas 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Configura es da Conta 4 Clique no bot o Carregar na parte inferior da janela 5 Selecione a op o Outro usu rio na janela Carregar configura es do Controle dos Pais que aberta e especifique a conta cujas configura es devem ser usadas Para usar um modelo de configura o 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela selecione a conta do usu rio para a qual as configura es de controle devem ser carregadas a partir de um modelo 3 esquerda da janela que aberta selecione a se o Configura es da Conta 4 Clique no bot o Carregar na parte inferior da janela 5 Selecione a op o Modelo na janela Carregar configura es do Controle dos Pais que aberta e especifique o modelo que cont m as configura es desejadas MANUAL DO USUARIO EXIBINDO UMA CONTA NO KASPERSKY INTERNET SECURITY Voc pode selecionar um alias e uma imagem para exibir sua conta no Kaspersky Internet Security Para especificar um alias e uma imagem para uma conta 1 Abra a janela principal do ap
455. quivos compostos selecione os tipos de arquivos compostos que devem ser verificados Para definir o tamanho m ximo dos arquivos compostos a serem verificados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o Configura es da tarefa selecionada 4 Najanela que aberta na guia Escopo na se o Verifica o de arquivos compostos clique no bot o Adicional 5 Na janela Arquivos compostos que aberta marque a caixa N o descompactar arquivos compostos grandes e especifique o tamanho m ximo de arquivo OTIMIZA O DA VERIFICA O Voc pode reduzir o tempo de verifica o e aumentar a velocidade do Kaspersky Internet Security Isso poss vel verificando apenas os arquivos novos e aqueles que foram alterados desde a ltima vez que foram verificados Esse modo se aplica a arquivos simples e compostos Voc tamb m pode definir uma restri o sobre a dura o da verifica o de um objeto Quando o intervalo de tempo especificado acabar o objeto ser exclu do da verifica o atual exceto os arquivos comprimidos e os arquivos compostos por v rios objetos Para verificar somente arquivos novos e alterados 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na
456. quivos que n o foram modificados desde sua ltima verifica o Para ativar as tecnologias de verifica o de objetos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Adicional na se o Tecnologias de verifica o selecione os valores desejados ALTERANDO AS A ES A SEREM EXECUTADAS COM OS OBJETOS DETECTADOS Quando s o detectados objetos infectados ou possivelmente infectados o aplicativo executa a a o especificada Para alterar a a o a ser executada com os objetos detectados especificada 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 direita da janela na se o A o ao detectar amea a selecione a op o desejada VERIFICA O DE ARQUIVOS COMPOSTOS Um m todo comum para ocultar v rus incorpor los em arquivos compostos como arquivos comprimidos bancos de dados etc Para detectar v rus que est o ocultos dessa forma necess rio descompactar os arquivos compostos o que pode reduzir significativamente a velocidade da verifica o CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para cada tipo de arquivo composto voc pode selecionar a verifica o d
457. r tempo de armazenamento do tr fego em cache para otimizar a verifica o Se desejar cancelar a restri o desmarque a caixa CONSULTOR DE URLS KASPERSKY O Kaspersky Internet Security inclui o m dulo de verifica o de URLs gerenciado pelo Antiv rus da Web Esse m dulo incorporado nos navegadores Microsoft Internet Explorer e Mozilla Firefox como um plug in CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Esse m dulo verifica se os links localizados na pagina da Web pertencem a lista de endere os suspeitos ou de phishing Voc pode criar uma lista de endere os cujo conte do n o ser verificado quanto a presen a de URLs suspeitos ou de phishing ou uma lista de sites cujo conte do deve ser verificado Voc tamb m pode excluir completamente a verifica o de URLs As op es de configura o do Consultor de URLs Kaspersky listadas a seguir podem ser selecionadas na janela de configura es do aplicativo e tamb m na janela de configura es do m dulo consultor que aberto no navegador da Web Para criar uma lista de sites cujo conte do n o ser verificado quanto presen a de URLs suspeitos ou de phishing 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na guia Navega o Segura da se o Consultor de UR
458. r conditions of this Agreement and does not cure such failure in a reasonable period of time after becoming aware of such noncompliance If all Recipient s rights under this Agreement terminate Recipient agrees to cease use and distribution of the Program as soon as reasonably practicable However Recipient s obligations under this Agreement and any licenses granted by Recipient relating to the Program shall continue and survive Everyone is permitted to copy and distribute copies of this Agreement but in order to avoid inconsistency the Agreement is copyrighted and may only be modified in the following manner The Agreement Steward reserves the right to publish new versions including revisions of this Agreement from time to time No one other than the Agreement Steward has the right to modify this Agreement IBM is the initial Agreement Steward IBM may assign the responsibility to serve as the Agreement Steward to a suitable separate entity Each new version of the Agreement will be given a distinguishing version number The Program including Contributions may always be distributed subject to the version of the Agreement under which it was received In addition after a new version of the Agreement is published Contributor may elect to distribute the Program including its Contributions under the new version Except as expressly stated in Sections 2 a and 2 b above Recipient receives no rights or licenses to the intellectual property of any Contri
459. r exemplo a detec o de um objeto possivelmente infectado ou de uma atividade suspeita no sistema As janelas de notifica o e mensagens pop up desse tipo s o amarelas e Notifica es informativas informam sobre eventos n o cr ticos da perspectiva de seguran a As janelas de notifica o e mensagens pop up desse tipo s o verdes INTERFACE DO APLICATIVO JANELA DE CONFIGURA O DO APLICATIVO A janela de configura es do Kaspersky Internet Security foi criada para configurar todo o aplicativo componentes de prote o individuais tarefas de verifica o e atualiza o e para executar outras tarefas de configura o avan ada consulte a se o Configura es avan adas do aplicativo na p gina 78 PZ Co nfigura es Antivirus de Arquivos Antivirus de Email Antivirus da Web Antivirus de IM Controle de Aplicativos Inspetor do Sistema Firewall Defesa Proativa Bloqueador de Ataques de Rede Antispam Configura es de Prote o Geral Por padr o o Kaspersky Internet Security executado ao iniciar o sistema e protege o computador durante a sess o de trabalho Ativar prote o Selecionar a o automaticamente N o excluir objetos suspeitos C Ativar prote o por senha Configura es Execu Executar o Kaspersky Internet Security ao iniciar o computador RE meoMDsASS KB Antibanner Teclado Virtua Abrir o Teclado Virtual com CTRL 4LT SHIF
460. r iia 157 Criando as listas de endere os de banners permitidos e bloqueados eae 157 Exportando e importando as listas de endere os er eraee arara anarenaaaaraa nana arena arara aa arena arenas 4157 ATIVANDO E DESATIVANDO O ANTIBANNER Imediatamente ap s a instala o do Kaspersky Internet Security o componente Antibanner est desativado e n o bloqueia os banners Para ativar o bloqueio de banners necess rio ativar o Antibanner Para exibir todos os banners o componente Antibanner deve ser desativado Se precisar exibir apenas alguns banners use a lista de endere os de banners permitidos consulte a se o Criando as listas de endere os de banners permitidos e bloqueados na p gina 157 Existem duas formas de ativar ou desativar o componente e najanela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 e najanela de configura es consulte a se o Janela de configura es do aplicativo na pagina 51 Para ativar ou desativar o Antibanner na janela principal 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o esquerda da janela 2 direita da janela clique para abrir a se o Seguran a Online 3 Clique no bot o Antibanner para abrir o menu para selecionar as a es do componente e selecione Ativar Antibanner ou Desativar Antibanner Ao ativar um componente o cone sua e
461. r new versions of the License from time to time Each version will be given a distinguishing version number 6 2 Effect of New Versions Once Covered Code has been published under a particular version of the License You may always continue to use it under the terms of that version You may also choose to use such Covered Code under the terms of any subsequent version of the License published by Netscape No one other than Netscape has the right to modify the terms applicable to Covered Code created under this License 6 3 Derivative Works INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS If You create or use a modified version of this License which you may only do in order to apply it to code which is not already Covered Code governed by this License You must a rename Your license so that the phrases Mozilla MOZILLAPL MOZPL Netscape MPL NPL or any confusingly similar phrase do not appear in your license except to note that your license differs from this License and b otherwise make it clear that Your version of the license contains terms which differ from the Mozilla Public License and Netscape Public License Filling in the name of the Initial Developer Original Code or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of this License 7 Disclaimer of warranty Covered code is provided under this license on an as is basis without warranty of any kind either express
462. r o computador voc ser notificado pelo Assistente Quando a limpeza for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Step 5 Conclus o do Assistente Se desejar limpar os rastros de atividades do usu rio automaticamente sempre que o Kaspersky Internet Security concluir o trabalho na ltima tela do Assistente marque a caixa Limpar rastros de atividades sempre ao sair do Kaspersky Internet Security Se desejar remover os rastros de atividades manualmente usando o Assistente n o marque essa caixa Clique no bot o Concluir para fechar o assistente CONFIGURA O DO NAVEGADOR Em determinadas situa es o navegador Microsoft Internet Explorer exige uma an lise e configura o especial pois alguns valores selecionados pelo usu rio ou definidos por padr o podem causas problemas de seguran a Seguem alguns exemplos dos objetos e par metros usados no navegador e suas associa es a poss veis amea as de seguran a e Cache do Microsoft Internet Explorer O cache armazena dados baixados da Internet permitindo que eles n o sejam baixados da pr xima vez Assim poss vel reduzir o tempo de carregamento de p ginas da Web e economizar tr fego da Internet Al m disso o cache cont m dados confidenciais dos quais poss vel obter tamb m um hist rico dos sites visitados pelo usu rio Alguns objetos de malware examinam o cache ao verificar o disco e os invasores podem obter por exemplo os ende
463. r o computador e ter certeza de que ele n o est infectado recomend vel criar o Disco de Recupera o Voc poder usar o Disco de Recupera o para verificar e desinfetar computadores infectados que n o podem ser desinfetados usando outros m todos por exemplo com aplicativos antiv rus SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS NESTA SE O Criando O Disco de Recupera o usuia assacosisecandsagavacasisca niss erga iiir niir idiin iira Ea dade sapata Da Ti Inicializando o computador com o Disco de RECUPEFAGAO eee ceeecece sent eeteeeeeeeeeneeeeeeaaeeeseneaeeeeeaeeeseeaeeeseeeeeesnieeeeseaaes 73 CRIANDO O DISCO DE RECUPERA O Criar o Disco de Recupera o significa criar uma imagem de disco arquivo ISO com arquivos de configura o e bancos de dados de antiv rus atualizados A imagem do disco de origem que serve como base para a cria o do novo arquivo pode ser baixada do servidor da Kaspersky Lab ou copiada de uma fonte local Voc pode criar o Disco de Recupera o usando o Assistente para Cria o do Disco de Recupera o O arquivo rescuecd iso criado pelo Assistente salvo no disco r gido do computador e no Microsoft Windows XP na seguinte pasta Documents and Settings All UsersiDados de Aplicativos Kaspersky Lab AVP1 1 Data Rdisk e nos sistemas operacionais Microsoft Windows Vista e Microsoft Windows 7 na seguinte pasta ProgramData Kaspersky Lab AVP11 Data Rdisk O Assist
464. r seguro e restaurar as configura es padr o Al m disso ao trabalhar no Microsoft Internet Explorer Mozilla Firefox ou Google Chrome o Kaspersky Internet Security pode detectar automaticamente as tentativas ir para sites desconhecidos ou possivelmente perigosos e sugerir a execu o do navegador no ambiente seguro a fim de preservar o sistema operacional de poss veis riscos causados por recursos da Web desconhecidos que voc possa ter visitado Para assegurar a detec o autom tica de sites desconhecidos necess rio ativar a Navega o Segura do Antiv rus da Web veja a p gina 112 NESTA SE O Iniciando a Execu o Segura de Sites ssa ssssrntasuereso sado ces deeneeidescsneesebe caeveceecdusystesverusessusetebseventdessnoneny eani aaan 163 Limpando o navegador depois de exibir sites no modo de seguran a ii eeaaesarereaararaaarena 164 INICIANDO A EXECU O SEGURA DE SITES Ao iniciar a Execu o Segura de Sites o navegador padr o aberto no modo de Execu o Segura somente para o Microsoft Internet Explorer Mozilla Firefox Google Chrome em outros casos o Microsoft Internet Explorer aberto no modo de Execu o Segura de Sites MANUAL DO USUARIO O navegador executado no modo Execu o Segura de Sites real ado com um quadro verde ao redor da janela do aplicativo Para iniciar a Execu o Segura de Sites na janela principal do Kaspersky Internet Security 1 Abra a ja
465. r um site de phishing uma notifica o especial exibida na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e descri o da amea a e URL do site solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Permitir continua o download do site e Bloquear bloqueia o download do site Para aplicar a a o selecionada a todos os sites com o mesmo status detectados na sess o atual do Kaspersky Internet Security marque a caixa Aplicar para todos os objetos A sess o atual do aplicativo consiste no per odo desde o momento em que ele foi iniciado at o momento em que foi fechado ou reiniciado TENTATIVA DE ACESSO AO REGISTRO DO SISTEMA DETECTADA Quando a Defesa Proativa detecta uma tentativa de acessar as chaves do Registro do sistema exibida uma notifica o pop up MANUAL DO USUARIO A notifica o fornece as seguintes informa es e a chave do Registro que est sendo acessada e onome do arquivo do processo que iniciou a tentativa de acesso s chaves do Registro incluindo seu caminho solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Permitir permite a execu o da a o perigosa uma vez e Bloquear bloqueia a a o perigosa uma vez Para executar automaticamente a a o selecionada sempre que essa atividade for iniciada no computador marque a caixa Criar uma regra Se tiver certeza de que as atividades do aplicativo que tentou acessar as chaves do Registro do s
466. ra es manualmente o nome do n vel de seguran a ser alterado para Personalizado Para restaurar as configura es de verifica o padr o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Verifica o selecione a tarefa desejada Verifica o Completa Verifica o de reas Cr ticas ou Verifica o Personalizada 3 Na se o N vel de seguran a clique no bot o N vel padr o da tarefa selecionada CRIANDO A PROGRAMA O DE INICIALIZA O DA VERIFICA O Voc pode criar uma programa o para iniciar automaticamente as tarefas de verifica o de v rus especificar a frequ ncia de execu o da tarefa a hora de in cio se necess rio e configura es avan adas Se por algum motivo n o for poss vel executar a tarefa por exemplo se o computador n o estiver ligado naquela hora voc poder configurar a tarefa ignorada para ser iniciada automaticamente assim que poss vel Voc pode pausar a verifica o automaticamente quando a prote o de tela est inativa ou o computador est desbloqueado Essa funcionalidade adia a execu o at que o usu rio tenha conclu do seu trabalho no computador Ent o verifica o n o utilizar recursos do sistema durante o trabalho O modo de Verifica o Ociosa especial consulte a se o Executando tarefas em segundo plano na p gina 176 permite iniciar a verifica o da mem ria do sistema da parti o do sistema e
467. ra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o 3 Clique no bot o Modo de execu o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Modo de execu o na se o Programar selecione a op o Por programa o e configure o modo de execu o da atualiza o Para ativar a execu o autom tica da tarefa ignorada 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o 3 Clique no bot o Modo de execu o direita da janela 4 Na janela que aberta na guia Modo de execu o na se o Programar selecione Por programa o e marque a caixa Executar tarefas ignoradas Para adiar a execu o da tarefa ap s o in cio do aplicativo 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Atualiza es selecione o componente Configura es de Atualiza o 3 Clique no bot o Modo de execu o direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Modo de execu o na se o Programar selecione a op o Por programa o e preencha o campo Adiar a execu o ap s o in cio do aplicativo por para especificar o tempo pelo qual a execu o da tarefa deve ser adiada REVERTENDO A LTIMA ATUALIZA O Depois da primeir
468. ra aa acena naararaaaas 157 Execu o SEQUIA epee Dopagoss bye eed ad ere nasal ho aa neg cence tale ea a ede eee eed ee cee he 158 CONTE DO Execu o Segura de Aplicativo S n enaena ela O Nra aR aa E a Rr 159 Execu o Segiira de SITeS ssssimsansssisacafosdosasosaaaiofissloadiosiiagaados raaa reita factions vartenasadea te aicereeatafecetaaaierticcesdea dinates 163 Controle dos Pais Configurando o Controle dos Pais do USUAMIO eee eeeeeeeeenneeeeeeeeeeeeaeeeeeeaaeeesaeeeeeeaeeeeeeeaeeesneeeeeenaeeeenenaees 165 Exibindo relat rios de atividades do usu rio entree eeeeneeeeeeaaeeeeeaeeeeesaaeeeseeaaeeeeeneeeeeenaeeeseenaeeeeeenaees 173 Zona confavVel 2sis sesrscona nidedessauac secede cess anotees E E E 173 Criando uma lista de aplicativos CONFIAVEIS eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeaaeeeeaeeeeesaeeeeeeeaeeesieeeeeenaeeeeeeneees 174 Criand as regras de XCIUS O qa zasiesares doentes i isa dead da da dura dE CAT DER ada sue Rag dual ADEUS anda nda Ste Tea thane 174 Desempenho e compatibilidade com outros aplicativos ear aerea aeenraaariaanaas 175 Selecionando as categorias de amea as detect veis e eereeeareeanaaraeaa near naaranaaaas 175 Tecnologia de desinfec o avan ada ie aad Ea near eae aa area aa arara aa arena aeee AE 176 Distribuindo os recursos do computador durante a verifica o de v rus 176 Executando tarefas em segundo plano reta aa
469. ra na sua Caixa de Entrada o Antispam verifica na mensagem os elementos de spam ou email ntegro usando o algoritmo iBayes O componente soma as classifica es de cada item de spam email ntegro e calcula a taxa de spam resultante Quando maior for a taxa de spam maior ser a probabilidade de que o email contenha spam Por padr o a mensagem reconhecida como email ntegro quando sua taxa de spam inferior a 60 Se a taxa de spam for superior a 60 a mensagem ser considerada como spam prov vel Se o valor exceder 90 a mensagem ser reconhecida como spam Voc pode modificar os valores limite da taxa de spam Para alterar os limites da taxa de spam 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia M todos especializados use a se o Taxa de spam para configurar os valores da taxa de spam usando os controles deslizantes ou campos de entrada correspondentes USANDO CARACTER STICAS ADICIONAIS QUE AFETAM A TAXA DE SPAM O c lculo da taxa de spam pode ser afetado pelas caracter sticas adicionais da mensagem por exemplo um endere o de destinat rio ausente no campo Para ou uma mensagem com o assunto muito longo mais de 250 caracteres Quando presentes em uma mensagem esses crit rios aumentam a probabilidade de ela ser spam
470. rases permitidas e bloqueadas cacscedsssendessseceeeysscenesshneeesbeenewiiesssneeeede anevicesndusuetesestdee da sa eds dada sedeeeey sence seneeeesee 147 Palavras ODSCenaS aie aa a aa A a a a a aed joe ees ech ated bs GAS age eld eae ees 148 Remetentes permitidos bloqueados 1i c cc ccceccesscenecteccnseeecuenneceeoeesecutesusssenesnusceemeeareeesedcentadur sesemsndsenseccnedneceedensdicnaeties 148 DEUS ENdere os E chablend canees cesaauteeessbetss E EE E tab E E E 149 Exportando e importando listas de frases e endere os ee eeeeeeeeeeee eset tates seeeaeeeenneeeeeenaeeeseenaeeeenneeeeneaa 149 FRASES PERMITIDAS E BLOQUEADAS Voc pode adicionar as express es que s o tipicamente observadas em spams lista de frases bloqueadas e definir o coeficiente de pondera o de cada frase O coeficiente de pondera o permite especificar qu o t pica de spams uma determinada frase pode ser quanto maior o valor maior a probabilidade do email que cont m a frase ser spam O coeficiente de pondera o de uma frase pode variar entre 0 e 100 Se o total dos coeficientes de pondera o de todas as frases encontradas em uma mensagem exceder 100 ela ser reconhecida como spam As principais express es t picas de emails ntegros podem ser adicionadas lista de frases permitidas Quando o Antispam encontrar uma dessas frases em uma mensagem ela ser identificada como email ntegro n o spam Voc pode adicionar frases inteiras
471. rcent 50 of the outstanding shares or beneficial ownership of such entity 2 Source Code License 2 1 The Initial Developer Grant The Initial Developer hereby grants You a world wide royalty free non exclusive license subject to third party intellectual property claims under intellectual property rights other than patent or trademark Licensable by Initial Developer to use reproduce modify display perform sublicense and distribute the Original Code or portions thereof with or without Modifications and or as part of a Larger Work and under Patents Claims infringed by the making using or selling of Original Code to make have made use practice sell and offer for sale and or otherwise dispose of the Original Code or portions thereof the licenses granted in this Section 2 1 a and b are effective on the date Initial Developer first distributes Original Code under the terms of this License Notwithstanding Section 2 1 b above no patent license is granted 1 for code that You delete from the Original Code 2 separate from the Original Code or 3 for infringements caused by i the modification of the Original Code or ii the combination of the Original Code with other software or devices 2 2 Contributor Grant Subject to third party intellectual property claims each Contributor hereby grants You a world wide royalty free non exclusive license under intellectual property rights other than patent or trademark
472. rda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Adicional na se o Pausar tarefa marque a caixa Por programa o e clique no bot o Programar MANUAL DO USUARIO 5 Na janela Pausar tarefa especifique a hora no formato de 24 horas hh mm em que a prote o ser pausada campos Pausar tarefa as e Reiniciar tarefa as Para pausar o componente ao executar determinados aplicativos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Adicional na se o Pausar tarefa marque a caixa Ao iniciar o aplicativo e clique no bot o Selecionar 5 Na janela Aplicativos crie uma lista de aplicativos cuja execu o pausar o componente CRIANDO UM ESCOPO DE PROTE O O escopo de prote o consiste no local dos objetos e no tipo de arquivos que devem ser verificados Por padr o o Kaspersky Internet Security verifica apenas os arquivos que podem ser infectados armazenados em qualquer disco r gido unidade de rede ou m dia remov vel Voc pode ampliar ou restringir o escopo de prote o adicionando removendo objetos a serem verific
473. re adas a ele ou recebidas dele ser o filtradas As informa es sobre mensagens bloqueadas e as palavras chaves encontradas nelas s o exibidas em um relat rio O relat rio tamb m inclui logs de mensagens de cada contato As seguintes restri es s o impostas sobre o monitoramento da comunica o e Se um programa de IM tiver sido executado antes da ativa o do Controle dos Pais o monitoramento da comunica o ser iniciado somente depois que o programa de IM for reiniciado e Ao usar um proxy HTTP a comunica o n o ser monitorada A vers o atual do Controle dos Pais monitora a comunica o atrav s dos seguintes programas de IM e ICQ e QIP e Windows Live Messenger MSN e Yahoo Messenger e GoogleTalk e mIRC e Mail Ru Agent e Psi e Miranda e AIM e Digsby CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO e Pidgin e Qnext e SIM e Trilian e Xchat e Instantbird e RnQ e MSN e Jabber Alguns programas de IM como Yahoo Messenger e Google Talk usam conex es seguras Para verificar o tr fego gerado por esses programas necess rio ativar a verifica o de conex es seguras veja a p gina 135 Para restringir os contatos dispon veis para comunica o atrav s de programas de IM 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri
474. re os de email do usu rio E recomend vel limpar o cache sempre que voc fechar o navegador para melhorar a prote o e Exibi o de extens es de tipos de arquivos conhecidos Para editar os nomes de arquivos de forma conveniente voc pode desativar a exibi o de suas extens es Contudo s vezes til ver a extens o do arquivo Os nomes de arquivo de v rios objetos maliciosos cont m combina es de s mbolos que simulam uma extens o de arquivo adicional antes da extens o real por exemplo exemplo txt com Se a extens o do arquivo real n o for exibida os usu rios poder o ver apenas a parte do nome de arquivo com a extens o simulada e assim poder o identificar um objeto malicioso como um arquivo inofensivo Para melhorar a prote o recomend vel ativar a exibi o de arquivos de formatos conhecidos e Lista de sites confi veis Para que alguns sites sejam executados corretamente voc deve adicion los lista de sites confi veis Ao mesmo tempo objetos maliciosos podem adicionar a essa lista links para sites criados por invasores Algumas configura es podem resultar em problemas com a exibi o de determinados sites por exemplo se eles usarem controles ActiveX Esse problema pode ser resolvido adicionando esses sites zona confi vel A an lise e a configura o do navegador s o executadas no Assistente de Configura o do Navegador O assistente verifica se as ltimas atualiza es do navega
475. re as atividades de rede em tempo real Antibanner O Antibanner bloqueia informa es publicit rias localizadas em banners online ou incorporadas nas interfaces de v rios programas instalados no computador Controle dos Pais A funcionalidade do Controle dos Pais foi criada para proteger crian as e adolescentes das amea as associadas ao uso do computador e navega o na Internet O Controle dos Pais permite definir restri es flex veis sobre o acesso a recursos da Web e aplicativos para usu rios diferentes de acordo com sua idade Ele tamb m permite exibir relat rios estat sticos sobre a atividade do usu rio controlada KASPERSKY INTERNET SECURITY 2011 Ha tr s grupos de objetos protegidos pelos componentes do aplicativo e arquivos dados de identidade nomes de usu rio e senhas informa es sobre cart es banc rios etc Esses arquivos s o protegidos pelo Antiv rus de Arquivos pelo Controle de Aplicativos e pela Defesa Proativa e Aplicativos instalados no computador e objetos do sistema operacional Esses arquivos s o protegidos pelo Antiv rus de Email Antiv rus da Web Antiv rus de IM Controle de Aplicativos Bloqueador de Ataques de Rede Antispam e Defesa Proativa e Atividade online uso de sistemas de pagamento eletr nico prote o de email contra spam e v rus etc Esses arquivos s o protegidos pelo Antiv rus de Email Antiv rus da Web Antiv rus de IM Firewall Bloqueador de Ataques
476. rentena 3 Na janela que aberta na guia Amea as detectadas selecione o objeto que deve ser verificado 4 Clique com o bot o direito do mouse nos arquivos desejados para abrir o menu de contexto e selecione Verificar Para desinfetar todos os objetos da Quarentena 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Quarentena na parte superior da janela e abra a janela da Quarentena 3 Na janela que aberta na guia Amea as detectadas clique no bot o Desinfetar tudo Para restaurar um objeto da Quarentena 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Quarentena na parte superior da janela e abra a janela da Quarentena 3 Na janela que aberta na guia Amea as detectadas selecione o objeto que deve ser restaurado 4 Clique com o bot o direito do mouse nos arquivos desejados para abrir o menu de contexto e selecione Restaurar Para remover objetos da Quarentena 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Quarentena na parte superior da janela e abra a janela da Quarentena 3 Na janela que aberta na guia Amea as detectadas selecione o objeto que deve ser removido gt A Clique com o bot o direito do mouse no objeto desejado para abrir o menu de contexto e selecione Excluir da lista Para enviar um objeto da Quarentena Kaspersky Lab para an lise 1 Abra a janela principal do aplicativo 2 Clique no link Quarentena na parte superior da janela e abra a janela
477. retas 1 Crie uma pasta no disco Copie o v rus de teste baixado do site oficial da EICAR http Awww eicar org anti_virus test file htm nessa pasta juntamente com todas as modifica es do virus de teste que voc criou 2 Crie uma nova tarefa de verifica o de v rus e selecione a pasta que cont m o conjunto de v rus de teste como o objeto a ser verificado 3 Todos os eventos devem ser registrados de forma que o arquivo do relat rio mantenha os dados de objetos corrompidos e objetos ignorados devido a erros 4 Execute a tarefa de verifica o de v rus Ao executar a tarefa de verifica o as a es especificadas nas configura es de tarefa ser o realizadas conforme objetos suspeitos ou infectados sejam detectados Ao selecionar a es diferentes a serem realizadas com o objeto detectado voc poder executar uma verifica o completa da opera o do componente poss vel exibir todas as informa es sobre as a es da tarefa de verifica o de v rus no relat rio de opera o do componente VALIDANDO AS CONFIGURA ES DO ANTISPAM Voc pode usar uma mensagem de teste identificada como SPAM para testar a prote o antispam O corpo da mensagem de teste deve conter a seguinte frase N o envie spam pois n o legal Quando essa mensagem for recebida no computador o Kaspersky Internet Security a verificar atribuira o status de spam a ela e executar a a o especificada para objetos desse
478. ri es de uso do Kaspersky Internet Security De acordo com o EULA quando voc compra e instala um aplicativo da Kaspersky Lab obt m o direito ilimitado de possuir sua c pia SOBRE A LICEN A Licen a o direito de usar o Kaspersky Internet Security e os servi os adicionais relacionados oferecido pela Kaspersky Lab ou por seus parceiros Cada licen a definida por sua data de expira o e seu tipo Per odo da licen a o per odo durante o qual os servi os adicionais s o fornecidos e suporte t cnico e atualiza o dos bancos de dados e m dulos do aplicativo Os servi os fornecidos dependem do tipo de licen a S o oferecidos os seguintes tipos de licen a e Avalia o uma licen a gratuita com per odo de validade limitado por exemplo 30 dias oferecida para voc se familiarizar como Kaspersky Internet Security A licen a de avalia o pode ser usada apenas uma vez e n o pode ser usada ap s a licen a comercial Uma licen a de avalia o fornecida com a vers o de avalia o do aplicativo Se voc tiver uma licen a de avalia o poder entrar em contato com o Servi o de Suporte T cnico somente para d vidas referentes ativa o do produto ou compra de uma licen a comercial Assim que a licen a de avalia o expirar todos os recursos do Kaspersky Internet Security ser o desativados Para continuar usando o aplicativo necess rio ativ lo consulte a se o Como ativar o
479. rio e analisa seus componente b sicos cabe alho corpo e anexos O corpo e os anexos da mensagem inclusive os objetos OLE anexos s o verificados quanto presen a de amea as Por padr o o modo de uso de registros dos bancos de dados do aplicativo para procurar amea as est sempre ativado Al m disso voc pode ativar a an lise heur stica E pode ativar a filtragem de anexos veja a p gina 103 que permite renomear ou excluir automaticamente determinados tipos de arquivos Se for detectada uma amea a o Kaspersky Internet Security atribuir um dos seguintes status ao objeto encontrado e programa malicioso como um v rus ou um cavalo de Troia e possivelmente infectado suspeito quando a verifica o n o puder determinar se o objeto est infectado ou n o O arquivo pode conter uma sequ ncia de c digo adequada aos v rus ou o c digo modificado de um v rus conhecido O aplicativo bloqueia a mensagem exibe uma notifica o sobre a amea a detectada e executa a a o atribuida poss vel alterar as a es a serem executadas com uma amea a detectada consulte a se o Alterando as a es a serem executadas com os objetos detectados na p gina 103 Se estiver trabalhando no modo autom tico consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 o Kaspersky Internet Security aplicar automaticamente a a o recomendada pelos especialistas da Kaspersky Lab ao detectar objetos perigosos Para obj
480. rio final Figura 1 A janela Gerenciamento de licen as INTERFACE DO APLICATIVO O Kaspersky Internet Security possui uma interface bastante simples e f cil de usar Nesta se o abordaremos detalhadamente seus recursos b sicos O Kaspersky Internet Security inclui componentes de extens o plug ins para os programas Microsoft Office Outlook Microsoft Outlook Express The Bat Thunderbird Mozilla Firefox Microsoft Internet Explorer e Microsoft Windows Explorer Os plug ins ampliam a funcionalidade dos aplicativos host dando acesso configura o dos componentes do produto em suas interfaces NESTA SE O cone da rea de notifica o oe cececececssssesesescssvesescscscasesasesesessssssssavavabassscssssasasasesesessssisasssasavatansasssscasasasesesessisscsescatananens 44 MEMES COMLEXIO ence asenon e naren aieea aae ndo bo oaee E ar nenea aa Aeda a naa EE sacs lessGxtsuuapadeabessanshdcbecrbaavadensbia 45 Janela principal do Kaspersky Internet Security eraraeeeaaara nana anna near eeaa near aaa arenas araeanaaaa 46 Janelas de notifica o e mensagens pop up rara arena aaaraeaaaaaraaaaacan nana arena aa aeee aaa ren aaa aara nana 49 Janela de configura o do aplicativo s casasscemasissosnsanda ceeenaegveheebecnad eaa DEDO NNE EEEE EATE aA EE EEEN p da nda 51 Kaspersky Gad GC bins EA E E A cnc andch banda nsdd des r eb cEnsa Rg acre 52 CONE DA REA DE NOTIFICA O Imediatamente ap s a instala
481. rmitir agora permite o download do driver e sua adi o lista de exclus es e Bloquear agora bloqueia o download do driver e Quarentena bloqueia o download do driver e move seu arquivo para a Quarentena MANUAL DO USUARIO APLICATIVO SEM ASSINATURA DIGITAL EM EXECU O Quando o Controle de Aplicativos detecta um aplicativo sem assinatura digital e com uma classifica o de amea a alta de acordo com a an lise heur stica executada no computador exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Nome do aplicativo em execu o O cone exibido ao lado do nome do aplicativo Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o aplicativo e Informa es sobre o n mero de usu rios que utilizam o aplicativo e confiam nele Voc pode decidir se confia no aplicativo selecionando uma das seguintes a es e Sim confio permite a abertura e a execu o do aplicativo sem restri es e Restringir o aplicativo permite a execu o do aplicativo mas bloqueia opera es perigosas e Bloquear bloqueia a abertura e a execu o do aplicativo agora e no futuro UNIDADE REMOV VEL CONECTADA Quando uma unidade remov vel conectada ao computador a notifica o exibida na tela solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Verifica o R pida verifica apenas os arquivos armazenados na unidade r
482. rnet Security e acrescentam ou melhoram as funcionalidades existentes A principal fonte de atualiza o do Kaspersky Internet Security s o os servidores de atualiza o especiais da Kaspersky Lab Ao atualizar o Kaspersky Internet Security voc pode copiar as atualiza es dos bancos de dados e m dulos do programa recebidos dos servidores da Kaspersky Lab em uma pasta local que d acesso a outros computadores da rede Isso economiza tr fego da Internet Voc tamb m pode modificar as configura es de execu o autom tica da atualiza o O computador deve estar conectado com a Internet para baixar com xito as atualiza es dos nossos servidores Por padr o as configura es da conex o com a Internet s o determinadas automaticamente Se voc usar um servidor proxy talvez seja necess rio ajustar as configura es de conex o Durante uma atualiza o veja a p gina 138 os bancos de dados e m dulos do aplicativo do computador s o comparados com a vers o atualizada na fonte de atualiza o Se os bancos de dados e m dulos atuais forem diferentes daqueles na vers o real do aplicativo a parte das atualiza es que falta ser instalada no computador Se os bancos de dados estiverem desatualizados o pacote de atualiza o pode ser grande o que gerar um tr fego de Internet adicional de at v rias dezenas de Mb Antes de atualizar os bancos de dados o Kaspersky Internet Security cria c pias de backup dos me
483. rnia This code is derived from software contributed to Berkeley by Vern Paxson The United States Government has rights in this work pursuant to contract no DE AC03 76SF00098 between the United States Department of Energy and the University of California Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that 1 source distributions retain this entire copyright notice and comment and 2 distributions including binaries display the following acknowledgement This product includes software developed by the University of California Berkeley and its contributors in the documentation or other materials provided with the distribution and in all advertising materials mentioning features or use of this software Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE FMT H Copyright C 2002 Lucent Technologies Permission to use copy modify and distribute this software for any purpose without fee is hereby granted provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a copy or modification of this software and in all copies of the sup
484. rogram in a commercial product offering The obligations in this section do not apply to any claims or Losses relating to any actual or alleged intellectual property infringement In order to qualify an Indemnified Contributor must a promptly notify the Commercial Contributor in writing of such claim and b allow the Commercial Contributor to control and cooperate with the Commercial Contributor in the defense and any related settlement negotiations The Indemnified Contributor may participate in any such claim at its own expense For example a Contributor might include the Program in a commercial product offering Product X That Contributor is then a Commercial Contributor If that Commercial Contributor then makes performance claims or offers warranties related to Product X those performance claims and warranties are such Commercial Contributor s responsibility alone Under this section the Commercial Contributor would have to defend claims against the other Contributors related to those performance claims and warranties and if a court requires any other Contributor to pay any damages as a result the Commercial Contributor must pay those damages 5 NO WARRANTY EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FO
485. role dos Pais para a conta 5 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es que voc fez Para ativar ou desativar o Controle dos Pais para uma conta na janela do Controle dos Pais 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione o componente Controle dos Pais 3 direita da janela selecione o usu rio para o qual voc deseja ativar ou desativar o Controle dos Pais 4 Clique no bot o Controlar sobre a lista de usu rios para ativar o Controle dos Pais para a conta Se desejar desativar o Controle dos Pais para a conta clique no bot o Desativar Para ativar ou desativar o Controle dos Pais para a conta atual no menu de contexto do icone do aplicativo 1 Clique com o bot o direito do mouse para abrir o menu de contexto do cone do aplicativo consulte a se o Menu de contexto na p gina 45 2 Selecione Ativar Controle dos Pais para ativar o controle da conta atual Selecione Desativar Controle dos Pais para desativar o controle da conta atual CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO EXPORTANDO E IMPORTANDO AS CONFIGURA ES DO CONTROLE DOS PAIS Se voc tiver configurado o Controle dos Pais para uma determinada conta poder salvar essas configura es em um arquivo exportar Depois voc poder carregar as configura es desse arquivos para uma configura o r pida importar Al m disso poss vel aplicar as conf
486. ros substitui qualquer sequ ncia de caracteres qualquer caractere Se uma m scara usar esses curingas ela poder corresponder a v rias frases ou endere os veja os exemplos Se os caracteres ou fizerem parte da frase pesquisada por exemplo Que horas s o eles dever o ser precedidos pelo caractere para assegurar que o Antispam os reconhe a corretamente Assim em vez do caractere voc deve usar nas m scaras a combina o e o caractere deve ser representado como Por exemplo Que horas s ol M scaras de frases de exemplo e Visite nosso esta m scara corresponde a mensagens que come am com as palavras Visite nosso e continuam com qualquer texto Exemplos de m scaras de endere os e admin test com a m scara corresponde apenas ao endere o admin test com e admin a m scara corresponde ao endere o do remetente com o nome admin por exemplo admin test com admin example org e fest a m scara corresponde ao endere o de qualquer remetente da mensagem de um dominio que come a com test por exemplo admin test com info test org e info test esta m scara corresponde ao endere o de qualquer remetente cujo nome come a com info e cujo nome do dom nio de email come a com test e termina com quaisquer tr s caracteres como info product test com info company test org e n o info product test ru CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO NESTA SE O F
487. rsky Security Network na p gina 194 se houver uma conex o com a Internet dispon vel Se for encontrada uma entrada correspondente ao aplicativo no banco de dados ele ser inclu do em um grupo registrado no banco de dados Os aplicativos que n o representam uma amea a ao sistema s o inclu dos no grupo Confi vel Por padr o esse grupo inclui aplicativos com assinaturas digitais e aplicativos cujos objetos pai possuem uma assinatura Voc pode desativar a inclus o autom tica de aplicativos com assinatura digital no grupo Confi vel Contudo o comportamento dos aplicativos inclu dos no grupo Confi vel ser controlado pelo componente Defesa Proativa na p gina 115 Por padr o o Kaspersky Internet Security usa a an lise heur stica para distribuir os aplicativos desconhecidos n o inclu dos no banco de dados do Kaspersky Security Network e que trabalham sem uma assinatura digital nos grupos A an lise ajuda a definir a classifica o de amea a do aplicativo com base na qual ele inclu do em um grupo Em vez de usar a an lise heur stica voc pode especificar o grupo no qual o Kaspersky Internet Security devem incluir automaticamente todos os aplicativos desconhecidos Por padr o o Controle de Aplicativos analisa cada aplicativo por 30 segundos Caso este intervalo de tempo n o seja suficiente para definir a classifica o de amea a o aplicativo ser inclu do no grupo Baixa restri o enquanto a CONFIGURAG
488. s direita da janela 4 Na janela que aberta na guia Geral na se o M todos de verifica o marque a caixa An lise heur stica e especifique o n vel de detalhamento da verifica o ALTERANDO AS A ES A SEREM EXECUTADAS COM OS OBJETOS DETECTADOS Quando s o detectados objetos infectados ou possivelmente infectados o aplicativo executa a a o especificada Para alterar a a o a ser executada com os objetos detectados especificada 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 direita da janela na se o A o ao detectar amea a selecione a op o desejada FILTRAGEM DE ANEXOS Os malwares s o distribu dos com mais frequ ncia em emails como objetos anexados s mensagens Para proteger o computador por exemplo da execu o autom tica de arquivos anexos poss vel ativar a filtragem de anexos que pode renomear ou excluir automaticamente arquivos de determinados tipos Para ativar a filtragem de anexos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Usea guia Filtro de anexos na janela exibida para selecionar o modo de filtragem dos anexos Ao selecionar qualquer dos dois ltimos modos a lista de tipos de arquivos ex
489. s 3 Clique no bot o Recursos direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Sistema operacional na lista suspensa Categoria selecione a categoria de objetos do sistema operacional desejada 5 Clique no bot o Adicionar e selecione o tipo de recurso desejado no menu que aberto 6 Na janela Recurso do usuario que aberta especifique as configura es desejadas de acordo com o recurso adicionado Depois de adicionar um recurso voc poder edit la ou remov la usando os bot es correspondentes na parte superior da guia Para desativar o controle de um recurso ou uma categoria desmarque a caixa ao lado Para adicionar um recurso lista de exclus es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Controle de Aplicativos 3 Clique no bot o Recursos direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Exclus es clique no bot o Adicionar e selecione o tipo de recurso desejado no menu que aberto 5 Na janela Recurso do usu rio que aberta especifique as configura es desejadas de acordo com o recurso adicionado INTERPRETANDO OS DADOS DE USO DO APLICATIVO PELOS PARTICIPANTES DO KASPERSKY SECURITY NETWORK As informa es sobre o uso do aplicativo pelos participantes do Kaspersky Security Network veja a p gina 194 permitir o que voc decida de maneira ponderada sobre o status que deve ser atribu do a um ap
490. s Antes de desligar o computador para reiniciar a partir de uma unidade remov vel verifique se a opera o pode ser executada Para inicializar o computador com o Disco de Recupera o 1 Nas configura es do BIOS ative a inicializa o a partir do CD DVD ou da unidade remov vel para obter informa es detalhadas consulte a documenta o da placa m e do computador 2 Insira o CD DVD com a imagem do Disco de Recupera o na unidade de CD DVD do computador infectado ou conecte a unidade remov vel 3 Reinicie o computador Para obter informa es detalhadas sobre o uso do Disco de Recupera o consulte o Manual do Usu rio do Disco de Recupera o da Kaspersky COMO EXIBIR O RELAT RIO DE OPERA O DO APLICATIVO O Kaspersky Internet Security cria relat rios de opera o para cada componente No relat rio voc pode descobrir por exemplo quantos objetos maliciosos como v rus e cavalos de Troia foram detectados e removidos pelo aplicativo durante o per odo especificado quantas vezes o aplicativo foi atualizado nesse per odo quantas mensagens de spam foram detectadas al m de v rias outras informa es Ao trabalhar em um computador com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 voc pode abrir relat rios usando o Kaspersky Gadget Para fazer isso o Kaspersky Gadget deve estar configurado de forma que a op o de abrir a janela de relat rios seja atribu da a um de seus bot es consulte a
491. s Sempre que forem encontradas palavras dessas listas em uma mensagem s o adicionados seus coeficientes de pondera o Se o total de coeficientes exceder 100 a mensagem receber o status de spam Esta etapa ignorada por padr o 5 Se o texto da mensagem contiver um endere o inclu do no banco de dados de endere os da Web suspeitos ou de phishing a mensagem receber o status Spam 6 O email analisado usando regras heuristicas Se a an lise encontrar sinais t picos de spam na mensagem a probabilidade de tratar se de spam aumentar 7 O email analisado usando a tecnologia GSG Ao fazer isso o Antispam analisa as imagens anexadas ao email Se a an lise encontrar sinais t picos de spam a probabilidade de tratar se de spam aumentar 8 O aplicativo analisa anexos de email no formato rtf Os documentos anexos s o verificados quanto presen a de sinais de spam Ao concluir a an lise o Antispam calcula quanto aumentou a probabilidade da mensagem ser spam A tecnologia desativada por padr o 9 verificada a presen a de outras caracter sticas t picas de spam Cada recurso detectado aumenta a probabilidade de a mensagem verificada ser de fato spam 10 Se o Antispam foi treinado a mensagem ser verificada usando a tecnologia iBayes O algoritmo de autotreinamento iBayes calcula a probabilidade de a mensagem ser spam de acordo com a frequ ncia de ocorr ncia de frases t picas de spam no texto da mensagem
492. s x86 Kaspersky Lab Kaspersky Internet Security 2011 para sistemas de 64 bits Para instalar o Kaspersky Internet Security em outra pasta especifique o caminho da pasta desejada no campo de entrada ou clique no bot o Procurar e escolha uma pasta na janela que aberta Lembre se das seguintes restri es e O aplicativo n o pode ser instalado em unidades de rede ou remov veis nem em unidades virtuais unidades criadas usando o comando SUBST e recomend vel evitar instalar o aplicativo em uma pasta que j contenha arquivos ou outras pastas pois logo o acesso de edi o dessa pasta ser bloqueado e O caminho da pasta de instala o n o pode ter mais de 160 caracteres nem conter caracteres especiais UK gt lt el Para saber se h espa o em disco suficiente no computador para instalar o aplicativo clique no bot o Volume Na janela que aberta voc pode ver as informa es de espa o em disco Para fechar a janela clique em OK Para continuar a instala o clique no bot o Avan ar na janela do Assistente ETAPA 8 PREPARANDO A INSTALA O Esta etapa do Assistente de Instala o estar dispon vel somente se a instala o personalizada estiver selecionada consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 Na instala o padr o essa etapa ignorada Como o computador pode estar infectado com programas maliciosos que podem afetar a instala o do Kaspersky Internet
493. s do Antiv rus de Arquivos ii isrraeeraacareeaaaara nana eae aa arara aaaranaaaranaaa 197 Validando as configura es da tarefa de verifica o de v rus sie earaeaa arena aaaraenanaaraaaaranaaa 198 Validando as configura es do Antispam e rerraeareeaaaaraaaaae aaa aa arena near anna aeee near aee aaa renan arena 198 O VIRUS DE TESTE DA EICAR E SUAS MODIFICA ES Este v rus de teste foi especialmente desenvolvido pela EICAR The European Institute for Computer Antivirus Research para testar produtos antiv rus O virus de teste N O um v rus real pois n o cont m nenhum c digo que possa danificar seu computador Entretanto a maioria dos produtos antiv rus identifica o EICAR como um v rus Nunca use v rus reais para testar o funcionamento de um produto antiv rus Voc pode baixar este virus de teste no site oficial da EICAR em http www eicar org anti virus test file htm Antes de baixar o arquivo voc deve pausar a prote o antiv rus consulte a se o Pausando e reiniciando a prote o na p gina 57 porque caso contr rio o aplicativo identificaria e processaria o arquivo anti virus test file htm como um objeto infectado transferido por HTTP O aplicativo identifica o arquivo baixado do site da EICAR como um objeto infectado que cont m um v rus que n o pode ser desinfetado e executa as a es especificadas para este tipo de objeto Tamb m poss v
494. s e do adab dada ca a iiiad duu dhecdeesbeodeed deradegste dsbeeeenieet 155 recursos adicionais de filtragem err araeearraaaanaaaraaaaanaaar aaa aaa niskari Eaa aasia 151 restaurando as configura es padr o taakan iaa aara E oaa EEEa A Aa Ea aa aaa TANET 155 ee e O E T T E A E A T 142 Antiv rus da Web analise he ristiCa nsii a ee ra aa a apd gah A le bead pg E cane aed AE Pe ee 109 banco de dados de endere os da Web de phiShing eeescceeeseeeeeeeeeeeeeeneeeceeaeeeeeeeeeeeeaeeeeeeaaeeeseeeeeeeenaeeeeeeaas 108 Consultor de URLS Kaspersky izsssasgiresaas is n brai en rnidan coebeithn reii an aiao iaaea Doaa nea tendas 110 escopo de prote o PERITA E T T E A A E 113 Filtro Geogr fico eE E A E E T 112 Navega o Segura A E T 110 nivel de seguran a sisia A r a a Er asa a ceases aed 108 otimiza o da verifica o reter eee e ee ae ee aaa uate seeaae ee eaaeeesenaaeeeseeeaeeesaeeeeeeaaeeeseneaeeeenaeeeeseaas 110 resposta auma AMEA A a 25225525 ronnan e eera E Oae EE Oo TEO EOE EEEn e REE AE On a Een EEE EE 108 Antiv rus de Arquivos an lise heUriStiC a rnon a ar ei R i aaiae i ia eaii danie aat 98 escopo de Prote o sirp tunes svsctinae ts zeeeacesecceateacnayszteveat ce tendades ceskadee dues tenadbasy ie evbaaenactegtaadunessenedha ie daceeeaesernestucderayiees 96 modo de VEN CACAO srren o defasado g us Seguin she e a aaa fae cubaeeniesvy saecede a a 97 nivel ide Seguran a
495. s either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of MANUAL DO USUARIO preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PAR
496. s meses atr s a maioria dos usu rios confia neste aplicativo e frequentemente mais de 100 000 participantes do KSN e recentemente algumas semanas atr s a maioria dos usu rios confia ou restringe este aplicativo e muito frequentemente mais de 100 000 participantes do KSN e recentemente a maioria dos usu rios confia neste aplicativo PROTE O DE REDE Diversos componentes de prote o ferramentas e configura es do Kaspersky Internet Security garantem em conjunto a seguran a e o controle de suas atividades de rede As se es a seguir cont m informa es detalhadas sobre os princ pios de opera o e configura o do Firewall do Bloqueador de Ataques de Rede do Monitor de Rede da verifica o de conex es seguras das configura es do servidor proxy e do monitoramento de portas de rede NESTA SE O Fei Weal haces ssb sb E see bea at dad raahas ss Rendas sedan bees A N N A Fi qa alba dad ss N A ads E NOE 128 Bloqueio de ataques de rede cincenta e Ra AE Aa i aa a a a Taa E dado dadas tua ADE 133 Verifica o de conex es criptografadas ii rrernaeareeaaaaaeaa aa aeaaaa aa ara nana area nana aaa aa arena na arena arenas 135 Monitor de Redos merencana ina gnats acs seniors Sods taesasctnoes seas Sued ccenietadeGstencnces teat Esso Eaa E fds eE Era seas OSE 137 Configurando 6 servidor Proxy ss se iesansissasito desde cssbpeltalnera co sagas abel bonngessneevsdadhennsectneneiiecneedee eaae Sacada
497. s or implied warranty of any kind MANUAL DO USUARIO These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and or software OPENSSL 0 9 8K Copyright C 1998 2008 The OpenSSL Project LICENSE ISSUES The OpenSSL toolkit stays under a dual license i e both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit See below for the actual license texts Actually both licenses are BSD style Open Source licenses In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl core openssl org OpenSSL License Copyright c 1998 2008 The OpenSSL Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org 4 The names OpenSSL Toolkit and OpenSSL Project must not be used to endorse or pr
498. s teclas simultaneamente Portanto para usar combina es de teclas por exemplo ALT F4 clique na primeira tecla por exemplo ALT e depois na pr xima tecla por exemplo F4 em seguida clique na primeira tecla novamente O segundo clique na tecla funciona da mesma forma que a libera o da mesma em um teclado real e O idioma de entrada do Teclado Virtual alternado usando as combina es de teclas CTRL SHIFT a tecla SHIFT deve ser clicada usando o bot o direito do mouse ou CTRL LEFT ALT a tecla LEFT ALT deve ser clicada usando o bot o direito do mouse de acordo com as configura es especificadas Voc pode abrir o Teclado Virtual das seguintes formas e no menu de contexto do icone do aplicativo e najanela principal do aplicativo e nas janelas do navegador Microsoft Internet Explorer ou Mozilla Firefox e usando os atalhos de teclado Para abrir o Teclado Virtual no menu de contexto do icone do aplicativo selecione Ferramentas Teclado Virtual no menu de contexto do cone do aplicativo Para abrir o Teclado Virtual na janela principal do aplicativo na se o Execu o Segura da janela principal do aplicativo clique no bot o Teclado Virtual Para abrir o Teclado Virtual na janela do navegador K clique no bot o Teclado Virtual na barra de ferramentas do Microsoft Internet Explorer ou do Mozilla Firefox Para abrir o Teclado Virtual usando o teclado do computador pressione o atalho CTRL ALT SHI
499. sas al m do controle razo vel pelo Titular y qualquer defeito n o divulgado por Voc ao Titular o mais rapidamente poss vel ap s o defeito aparecer pela primeira vez e z causados por incompatibilidade de componentes de equipamento e ou aplicativo instalado em Seu computador 7 2 Voc reconhece aceita e concorda que nenhum aplicativo est isento de erros sendo aconselhado a realiza o de c pia de seguran a no computador com uma frequ ncia e confiabilidade adequadas para Voc 7 3 O Titular n o oferece qualquer garantia de que o Aplicativo ir funcionar corretamente em caso de viola o dos termos e condi es descritos no Manual do usu rio ou no presente Contrato 7 4 O Titular n o garante que o Aplicativo ir funcionar corretamente se Voc n o baixar regularmente as Atualiza es especificadas na Cl usula 2 6 do presente Contrato 7 5 O Titular n o garante prote o contra as amea as descritas no Manual do usu rio ap s o vencimento do prazo especificado nas Cl usulas 3 2 ou 3 3 do presente Contrato ou ap s a rescis o por qualquer motivo da Licen a de uso do Aplicativo 7 6 O APLICATIVO FORNECIDO TAL COMO SE ENCONTRA E O TITULAR N O FAZ NENHUMA DECLARA O E N O D NENHUMA GARANTIA QUANTO A SEU USO OU DESEMPENHO SALVO POR QUALQUER GARANTIA CONDI O DECLARA O OU TERMO NA MEDIDA EM QUE N O PODE SER EXCLU DA OU RESTRITA PELA LEGISLA O APLIC VEL O TITULAR E SEUS PARCEIROS N
500. sco de infec o Para permitir ou bloquear o acesso a sites que pertencem a determinados dominios 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na guia Filtro Geogr fico marque a caixa Ativar filtragem por dom nios regionais e na lista de dom nios controlados abaixo especifique os dom nios que devem ser permitidos ou bloqueados e aqueles para os quais o aplicativo deve solicitar permiss o de acesso atrav s de uma notifica o consulte a se o Solicitar permiss o de acesso a um site de um dom nio regional na p gina 209 Por padr o o acesso a dom nios regionais correspondentes ao seu local permitido Por padr o a solicita o de permiss o de acesso est definida para os outros dom nios CONTROLANDO O ACESSO A SERVI OS DE BANCO VIRTUAL Ao trabalhar com bancos virtuais o usu rio precisa de uma prote o especial pois o vazamento de informa es confidenciais pode levar a preju zos financeiros O Antiv rus da Web pode controlar o acesso a servi os de banco virtual garantindo a intera o segura com eles consulte a se o Execu o Segura de Sites na p gina 163 O Antiv rus da Web define automaticamente quais recursos da Web s o servi os de banco virtual Para a identifica o correta de um recur
501. sco r gido disquete ou outro dispositivo de armazenamento de dados do computador Ele cont m informa es sobre o sistema de arquivos do disco e um programa de carregamento de inicializa o respons vel por iniciar o sistema operacional Existem diversos v rus que infectam os setores de inicializa o os chamados v rus de inicializa o O aplicativo da Kaspersky Lab permite verificar os setores de inicializa o quanto presen a de v rus e desinfet los caso seja detectada uma infec o SOCKS Protocolo de servidor proxy que permite estabelecer uma conex o ponto a ponto entre computadores em redes internas e externas SPAM Mensagens de email n o solicitadas enviadas em massa frequentemente contendo mensagens publicit rias STATUS DA PROTE O O status atual da prote o que resume o n vel de seguran a do computador SURTO DE V RUS Uma s rie de tentativas deliberadas de infectar um computador com v rus T TAREFA As fun es executadas pelo aplicativo da Kaspersky Lab s o implementadas como tarefas como Prote o em tempo real Verifica o completa do computador Atualiza o do banco de dados TECNOLOGIA ICHECKER O iChecker uma tecnologia que aumenta a velocidade das verifica es antiv rus por meio da exclus o de objetos que permaneceram inalterados desde a ltima verifica o desde que os par metros de verifica o as configura es e o banco de dados de antiv rus n o tenha
502. se o Como usar o Kaspersky Gadget na p gina 75 Para exibir o relat rio de opera o do aplicativo 1 Abra a janela Estado de prote o na guia Relat rio usando um dos seguintes m todos MANUAL DO USUARIO e clique no bot o Relat rios na parte superior da janela principal do aplicativo e clique no bot o com o icone Relat rios na interface do Kaspersky Gadget apenas no Microsoft Windows Vista e no Microsoft Windows 7 A guia Relat rio exibe os relat rios de opera o do aplicativo no formato de diagrama 2 Se desejar exibir um relat rio detalhado de opera o do aplicativo por exemplo um relat rio que represente a opera o de cada componente clique no bot o Relat rio detalhado na parte inferior da guia Relat rio A janela Relat rio detalhado aberta com os dados representados em uma tabela Para obter uma exibi o conveniente dos relat rios poss vel selecionar v rias op es de classifica o das entradas COMO RESTAURAR AS CONFIGURA ES PADR O DO APLICATIVO Voc pode restaurar as configura es do Kaspersky Internet Security recomendadas pela Kaspersky Lab e consideradas ideais a qualquer momento As configura es podem ser restauradas usando o Assistente de Configura o do Aplicativo Quando o Assistente concluir suas opera es o n vel de seguran a Recomendado estar definido para todos os componentes de prote o Ao restaurar as configura es tamb m ser
503. seguintes informa es e nome do aplicativo e breve descri o da conex o iniciada por ele e informa es sobre a conex o tipo local e porta remota da conex o endere o com o qual a conex o estabelecida e sequ ncia de execu o de aplicativos MANUAL DO USUARIO solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Permitir agora e Bloquear agora e Criar uma regra Se voc selecionar esta op o ser aberta a janela Firewall na qual poss vel criar uma regra para regular a atividade de rede de um aplicativo consulte a se o Editando regras de aplicativos na p gina 131 Voc pode bloquear ou permitir a atividade de rede do aplicativo uma vez ou por um per odo mais longo Para fazer isso execute uma das seguintes a es e Para bloquear ou permitir a atividade de rede de um aplicativo uma vez selecione Permitir agora ou Bloquear agora e Para lembrar a a o selecionada durante toda a se o de um aplicativo que apresentou atividade de rede selecione Permitir agora ou Bloquear agora e marque a caixa Aplicar sess o atual do aplicativo Se a caixa Aplicar sempre for exibida na janela marque a e clique no link sempre para alterar seu nome para Aplicar sess o atual do aplicativo e Para sempre lembrar a a o selecionada para um aplicativo selecione Permitir agora ou Bloquear agora e marque a caixa Aplicar sempre Se a caixa Aplicar sess o atual do aplicativo for exi
504. seguran a baseado nas configura es do aplicativo recomendadas pelos especialistas da Kaspersky Lab a fim de fornecer o n vel ideal de prote o do computador Esse n vel definido para ser usado por padr o O OBJETO INFECTADO Objeto que cont m um c digo malicioso detectado quando uma se o do c digo do objeto corresponde integralmente a uma se o do c digo de uma amea a conhecida A Kaspersky Lab n o recomenda usar esses objetos pois eles podem infectar o computador MANUAL DO USUARIO OBJETO INFECTAVEL Um objeto que devido sua estrutura ou ao seu formato pode ser usado por invasores como um cont iner para armazenar e distribuir um objeto malicioso Normalmente sao arquivos executaveis por exemplo arquivos com as extens es com exe dll etc O risco de ativar c digos maliciosos nesses arquivos bastante alto OBJETO MONITORADO Um arquivo transferido pelos protocolos HTTP FTP ou SMTP atrav s do firewall e enviado para a verifica o por um aplicativo da Kaspersky Lab OBJETO OLE Um objeto anexado ou incorporado a outro arquivo O aplicativo da Kaspersky Lab permite verificar v rus em objetos OLE Por exemplo se voc inserir uma tabela do Microsoft Office Excel em um documento do Microsoft Office Word a tabela ser verificada como um objeto OLE OBJETO PERIGOSO Objeto que cont m um v rus recomend vel n o acessar esses objetos pois isso poderia causar a infec o do seu
505. ser o controlados pelo aplicativo Em outras palavras um conjunto de exclus es do escopo de prote o do Kaspersky Internet Security A zona confi vel criada com base na lista de aplicativos confi veis consulte a se o Criando uma lista de aplicativos confi veis na p gina 174 e em regras de exclus o consulte a se o Criando as regras de exclus o na p gina 174 referentes s caracter sticas dos objetos processados e dos aplicativos instalados no computador Talvez seja necess rio incluir objetos na zona confi vel se por exemplo o Kaspersky Internet Security bloquear o acesso a um objeto ou aplicativo embora voc tenha certeza de que ele absolutamente inofensivo Por exemplo se voc acha que os objetos usados pelo Bloco de Notas do Microsoft Windows s o inofensivos e n o precisam ser verificados ou seja se voc confia nesse aplicativo adicione o Bloco de Notas lista de aplicativos confi veis para excluir a verifica o dos objetos usados por esse processo Algumas a es classificadas como perigosas podem ser consideradas seguras por v rios aplicativos Assim os aplicativos que alternam automaticamente o layout do teclado como o Punto Switcher normalmente interceptam o texto digitado no teclado Para considerar as especificidades desses aplicativos e desativar o monitoramento de suas atividades recomend vel adicion los lista de aplicativos confi veis Quando um aplicativo adicionado l
506. sh distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LZMALIB 4 43 MD5 H Copyright C 1999 Aladdin Enterprises MD5 H Copyright C 1990 RSA Data Security Inc License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing this software or this function License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as derived from the RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing the derived work RSA Data Security Inc makes no representations concerning either the merchantability of this soft
507. sh on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License
508. smos caso depois voc queira reverter para a vers o anterior dos bancos de dados As informa es sobre as condi es atuais dos bancos de dados do Kaspersky Internet Security s o exibidas na se o Centro de Atualiza es da janela principal do aplicativo As informa es sobre os resultados e eventos da atualiza o ocorridos durante a execu o da tarefa de atualiza o s o registrados em um relat rio do Kaspersky Internet Security MANUAL DO USUARIO NESTA SEGAO Selecionando uma fonte de atualiza o o oo eee cece ee eeee ee eect ee eeeeeeee ee aeeeeeeaaeeeeeneaeeeeaeeeseeeaeesenneeeessaeeeeeenaeeeeneeeeeneaa 90 Criando a programa o de inicializa o da atualiza o e tener ee eset ee enna ee eeeaeeeeeeeaeeeeeneeeeeeaeeeseeaeeeenneeeeneaa 91 Revertendo ajltima alaliza o misprenas ananaga tents setewen gene aaao ao ria aeeoa dd ca DURE Naa ace poi doa nina 92 Verificando a Quarentena ap s a atualiza o ii eereee arara acareanaaaaraa nana aa aa narra a aa arena arara anarananaa 93 Wsand6 0 ServidOr Proxy 25 act ae HA tec assa L da ee ees ede RE E Li E A AA A e AA EEEa 93 Executando atualiza es com outra conta de usu rio eeeraacaraea near aa arenna na arena near aaaraaanaa 93 SELECIONANDO UMA FONTE DE ATUALIZA O A fonte de atualiza o um recurso que cont m as atualiza es dos bancos de dados e dos m dulos do Kaspersky Internet Security Voc pode especif
509. so da Web como um servi o de banco virtual voc pode especificar seu URL na lista correspondente Para ativar o controle de acesso a servi os de banco virtual 1 Abra a janela de configura es do aplicativo CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO 2 A esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na guia Banco Virtual marque a caixa Ativar controle Voc poder executar o Assistente para Instala o de Certificados que pode ser usado para instalar o certificado da Kaspersky Lab para verificar conex es criptografadas 5 Se necess rio crie uma lista de recursos que devem ser necessariamente identificados como servi os de banco virtual pelo aplicativo CRIANDO UMA LISTA DE ENDERE OS CONFI VEIS poss vel criar uma lista de endere os da Web em cujo conte do voc confia incondicionalmente O Antiv rus da Web n o analisar os dados desses endere os quanto presen a de objetos perigosos Esta op o pode ser til por exemplo quando o Antiv rus da Web interferir no download de um arquivo espec fico de um site conhecido Para criar a lista de endere os confi veis 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es
510. sos ser o verificados Verifica o completa Todos os arquivos na unidade remov vel ser o verificados N o verificar A unidade remov vel n o sera verificada _ Voc est usando uma vers o de avalia o E recomend vel comprar uma vers o comercial d Nesses casos sempre executar Figura 6 A janela Notifica es MANUAL DO USUARIO As mensagens pop up sao exibidas pelo Kaspersky Internet Security para informar sobre eventos que nao exigem a sele o de uma a o Algumas mensagens pop up cont m links que podem ser usados para executar uma a o disponibilizada pelo aplicativo por exemplo executar a atualiza o dos bancos de dados ou iniciar a ativa o do aplicativo As mensagens pop up desaparecem da tela automaticamente logo ap s sua exibi o Kaspersky Internet Security prote o est desativada Figura 7 Mensagem pop up Dependendo do grau de import ncia do evento para a seguran a do computador voc poder receber os seguintes tipos de notifica es e Notifica es cr ticas informa sobre os eventos de import ncia fundamental da perspectiva da seguran a do computador por exemplo a detec o de um objeto malicioso ou de uma atividade perigosa no sistema As janelas de notifica o e mensagens pop up desse tipo s o vermelhas e Notifica es importantes informa sobre os eventos que possivelmente s o importantes da perspectiva da seguran a do computador po
511. spensa da se o Rastros recomend vel esclarecer o n vel de rastreamento desejado com um especialista do Servi o de Suporte T cnico Quando n o houver orienta o do Servi o de Suporte T cnico recomend vel definir o n vel de rastreamento como 500 4 Para iniciar o processo de rastreamento clique no bot o Ativar 5 Reconstrua a situa o em que o problema ocorreu 6 Para interromper o processo de rastreamento clique no bot o Desativar Voc pode alternar para o carregamento de resultados de rastreamento consulte a se o Enviando arquivos de dados na p gina 201 em um servidor da Kaspersky Lab ENVIANDO ARQUIVOS DE DADOS Depois de criar os arquivos de rastreamento e o relat rio de estado do sistema voc dever envi los aos especialistas do Servi o de Suporte T cnico da Kaspersky Lab Voc precisar de um n mero de solicita o para carregar os arquivos de dados no servidor do Servi o de Suporte T cnico Esse n mero est dispon vel no seu Gabinete Pessoal no site do Servi o Suporte T cnico se a sua solicita o estiver ativa Para carregar os arquivos de dados no servidor do Servi o de Suporte T cnico 1 Abra a janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 MANUAL DO USUARIO 2 Useo link Suporte na parte inferior da janela principal para abrir a janela Suporte e siga o link Ferramentas de suporte 3
512. spersky Internet Security Para usar outro c digo de ativa o primeiro exclua o arquivo da chave da assinatura em uso no momento e Expirada Per odo de toler ncia expirado A assinatura ou o per odo de toler ncia de renova o da licen a expirou Entre em contato com seu provedor de assinaturas para comprar uma nova assinatura ou para renovar a assinatura existente Se o per odo de validade da assinatura tiver terminado assim como o per odo de toler ncia durante o qual a licen a pode ser renovada status da assinatura Expirada o Kaspersky Internet Security o notificar e interromper as tentativas de renovar a licen a automaticamente Para a licen a com assinatura de atualiza o a funcionalidade do aplicativo ser mantida exceto pelo recurso de atualiza o dos bancos de dados Para a licen a com assinatura de prote o e atualiza o os bancos de dados do aplicativo n o ser o atualizados a prote o do computador e as tarefas de verifica o n o ser o executadas e Cancelamento da assinatura Voc cancelou a assinatura da renova o autom tica da licen a Atualiza o necess ria Por algum motivo o status da assinatura nao foi atualizado no momento apropriado Se a assinatura n o foi renovada no momento correto por exemplo o computador estava desligado quando a renova o da licen a estava dispon vel poss vel atualizar seu status manualmente na janela gerenciamento de licen as con
513. spersky Kaspersky Security Network Data Collection Statement tem expressamente o direito de receber tais informa es Voc pode desativar o servi o da Rede de Seguran a da Kaspersky durante a instala o Al m disso Voc pode ativar e desativar a Rede de Seguran a da Kaspersky a qualquer momento na p gina de op es do Aplicativo MANUAL DO USUARIO Al m disso Voc reconhece e concorda que qualquer informa o recolhida pelo Titular pode ser usada para rastrear e publicar relat rios sobre tend ncias de riscos de seguran a a crit rio nico e exclusivo do Titular 5 3 O Aplicativo n o processa quaisquer dados pessoais identific veis e n o combina dados do processamento com quaisquer informa es pessoais 5 4 Caso voc n o deseje que as informa es coletadas pelo Aplicativo sejam enviadas ao Titular n o deve ativar e ou desativar o servi o de Rede de Seguran a da Kaspersky 6 Limita es 6 1 Voc n o deve simular clonar alugar emprestar arrendar vender modificar descompilar ou fazer engenharia reversa no Aplicativo nem desmontar ou criar trabalhos derivados do Aplicativo ou de qualquer parte dele com a nica exce o de um direito n o renunci vel concedido a Voc pela legisla o aplic vel e voc n o deve reduzir de nenhuma maneira qualquer parte do Aplicativo para o formato humano leg vel ou transferir o Aplicativo licenciado ou qualquer subconjunto do Aplicativo licenciado nem p
514. spersky Internet Security na p gina 46 Para iniciar a verifica o completa usando um atalho 1 Abra a janela do Microsoft Windows Explorer e v para a pasta na qual voc criou o atalho 2 Clique duas vezes no atalho para iniciar a verifica o S o exibidas informa es sobre a verifica o em andamento e na se o Verifica o da janela principal do aplicativo na se o Verifica o Completa em andamento e najanela Verifica o Completa que aberta clicando na se o Verifica o Completa em andamento e no menu de contexto do icone do aplicativo Para iniciar a verifica o completa na janela principal do aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Verifica o esquerda da janela 2 direita da janela clique no bot o Executar Verifica o Completa S o exibidas informa es sobre a verifica o em andamento e na se o Verifica o da janela principal do aplicativo na se o Verifica o Completa em andamento MANUAL DO USUARIO e najanela Verifica o Completa que aberta clicando na se o Verifica o Completa em andamento e no menu de contexto do icone do aplicativo Para interromper a verifica o completa 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Verifica o esquerda 2 direita da janela clique no bot o Verifica o Completa em andamento 3 Na janela Verifica o Completa que aberta clique no bot o Int
515. squerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Adicional na se o Modo de verifica o selecione o modo desejado MANUAL DO USUARIO USANDO A AN LISE HEUR STICA Durante a opera o do Antiv rus de Arquivos a an lise de assinaturas usada sempre o Kaspersky Internet Security compara o objeto encontrado com os registros do banco de dados Para melhorar a efici ncia da prote o voc pode usar a an lise heur stica ou seja a an lise da atividade que um objeto executa no sistema Essa an lise permite detectar novos objetos maliciosos que ainda n o est o descritos nos bancos de dados Para ativar a an lise heur stica 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o Configura es na se o N vel de seguran a direita da janela 4 Najanela que aberta na guia Desempenho na se o M todos de verifica o marque a caixa An lise heur stica e especifique o n vel de detalhamento da verifica o SELECIONANDO A TECNOLOGIA DE VERIFICA O Al m da an lise heur stica voc pode usar tecnologias especiais que permitem aumentar a velocidade da verifica o de v rus atrav s da exclus o dos ar
516. squerda fica verde ao desativ lo o cone fica cinza CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Para ativar ou desativar o Antibanner na janela de configura es 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antibanner 3 direita da janela marque a caixa Ativar Antibanner para ativar esse componente Desmarque a caixa para desativar o componente SELECIONANDO O M TODO DE VERIFICA O Voc pode especificar os m todos que devem ser usados pelo Antibanner para verificar os endere os dos quais podem ser baixados banners Al m desses m todos o Antibanner verifica os endere os dos banners em rela o s m scaras das listas de endere os permitidos e bloqueados se elas estiverem em uso Para selecionar m todos de verifica o de endere os pelo Antibanner 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antibanner 3 direita da janela na se o M todos de verifica o marque as caixas ao lado dos nomes dos m todos que devem ser usados CRIANDO AS LISTAS DE ENDERE OS DE BANNERS PERMITIDOS E BLOQUEADOS Com as listas de endere os de banners permitidos e bloqueados voc pode permitir e bloquear o download de banners de grupos de endere os espec ficos Crie uma lista de m scaras de endere os bloqueados para que o Antibanner blo
517. st ncia de diversas amea as de seguran a Al m dos programas maliciosos as amea as incluem bancos de dados do aplicativo obsoletos componentes de prote o desativados e a sele o de configura es m nimas de prote o As amea as de seguran a devem ser eliminadas assim que aparecem consulte a se o Diagn stico e elimina o de problemas na prote o do computador na p gina 54 esquerda da janela poss vel alternar rapidamente para os principais recursos do aplicativo ativar e desativar os componentes de prote o executar tarefas de verifica o de v rus atualizar os bancos de dados e os m dulos do programa etc Centro de Prote o Execu o Segura Verifica o Centro de Atualza es Controle dos Pais s Ferramentas Figura 4 Parte esquerda da janela principal MANUAL DO USUARIO e A direita da janela existem informa es sobre a fun o do aplicativo selecionada esquerda sendo poss vel definir suas configura es fornecer ferramentas para a execu o de tarefas de verifica o de v rus recuperar atualiza es etc Prote o de Arquivos e Dados Particulares v Prote o de seus documentos midias e identidades digitais Prote o do Sistema e de Aplicativos v Prote o e controle do sistema operacional arquivos e aplicativos Seguran a Online v Prote o para atividade online incluindo navega o em sites bancos virtuais compras online en
518. stas s o criadas ao trabalhar com o Kaspersky Internet Security em rela o a requisitos de seguran a e tarefas individuais Muitas vezes a cria o das listas demora sendo recomend vel salv las antes de restaurar as configura es padr o do aplicativo Marque as caixas correspondentes s configura es que voc deseja salvar e clique no bot o Avan ar SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS Step 3 An lise do sistema Nesta etapa s o coletadas informa es sobre os aplicativos do Microsoft Windows Esses aplicativos s o adicionados lista de aplicativos confi veis que n o t m restri es sobre as a es que executam no sistema Quando a an lise for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Step 4 Concluindo a restaura o Para concluir o Assistente clique no bot o Concluir TRANSFERINDO AS CONFIGURA ES DO KASPERSKY INTERNET SECURITY PARA O PRODUTO INSTALADO EM OUTRO COMPUTADOR Depois de configurar o produto voc poder aplicar suas configura es ao Kaspersky Internet Security instalado em outro computador Assim o aplicativo ser configurado da mesma maneira nos dois computadores Esse recurso til quando por exemplo o Kaspersky Internet Security instalado no seu computador dom stico e no seu escrit rio As configura es do aplicativo s o armazenadas em um arquivo de configura o especial que pode ser transferido para outro computador Para faz lo 1
519. stentes puder ser aplicado ao objeto Talvez o status do objeto mude com outras verifica es da Quarentena Por exemplo o objeto pode ser identificado como infectado e ser processado usando um banco de dados atualizado Caso contr rio pode ser atribu do a ele o status de n o infectado e ele pode ser restaurado Se voc mover manualmente para a Quarentena um arquivo que na verifica o seguinte classificado como n o infectado seu status ser alterado para OK somente se ele tiver sido verificado por tr s dias depois de ter sido movido para a Quarentena ou depois disso e Excluir exclui o objeto Antes da exclus o criada uma c pia de backup do objeto para que ele possa ser restaurado posteriormente ou para poder rastrear a forma de infec o e Ignorar Bloquear bloqueia o acesso ao objeto mas n o executa nenhuma a o com ele simplesmente registra suas informa es em um relat rio Voc pode retornar ao processamento de objetos ignorados na janela do relat rio Contudo n o poss vel adiar o processamento de objetos detectados em emails Para aplicar a a o selecionada a todos os objetos com o mesmo status detectados na sess o atual de um componente ou uma tarefa de prote o marque a caixa Aplicar para todos os objetos A sess o atual o per odo entre o in cio do componente at ele ser desativado ou o aplicativo ser reiniciado ou o per odo entre o in cio e a conclus o de uma verifica
520. sulte a se o Como usar o Kaspersky Gadget na p gina 75 MANUAL DO USUARIO Para executar o Monitor de Rede usando o Gadget clique no bot o com o cone Monitor de Rede na interface do Kaspersky Gadget As informa es sobre a atividade de rede s o exibidas na janela Monitor de Rede que aberta CONFIGURANDO O SERVIDOR PROXY Se a conex o do computador com a Internet for estabelecida atrav s de um servidor proxy talvez seja necess rio editar suas configura es de conex o O Kaspersky Internet Security usa essas configura es para determinados componentes de prote o e para atualizar os bancos de dados e m dulos do aplicativo Se a sua rede incluir um servidor proxy que usa uma porta diferente do padr o adicione o n mero da porta lista de portas monitoradas consulte a se o Criando uma lista de portas monitoradas na p gina 138 Para configurar o servidor proxy 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione o componente Rede 3 Na se o Servidor proxy clique no bot o Configura es do servidor proxy 4 Najanela Configura es do servidor proxy que aberta modifique as configura es do servidor proxy CRIANDO UMA LISTA DE PORTAS MONITORADAS Os componentes de prote o como o Antiv rus de Email Antispam veja a p gina 139 Antiv rus da Web na p gina 105 e Antiv rus de IM monitoram os flu
521. sulte a se o Exibindo informa es da licen a na p gina 42 At o momento da renova o da assinatura o Kaspersky Internet Security interrompe a atualiza o dos bancos de dados do aplicativo para a licen a com assinatura de atualiza o e interrompe a prote o do computador e a execu o das tarefas de verifica o para a licen a com assinatura de prote o Suspensa A assinatura da renova o autom tica da licen a foi suspensa Reiniciada A assinatura foi reiniciada Em alguns casos poss vel exibir informa es adicionais sobre o status da assinatura para uma licen a com assinatura LISTA DE NOTIFICA ES DO KASPERSKY INTERNET SECURITY Esta se o cont m a lista de notifica es que podem ser exibidas na tela pelo Kaspersky Internet Security NESTA SE O Notifica es em qualquer modo de prote o ereta AENEAN AN near araraaa aa arena na aaa aa area near anna arenas 206 Notifica es no modo de prote o interativa crer ease eeneeeeeeaaeeeseeeaeeeenneeeeesaeeeseenaeeeenneeeeneaa 212 NOTIFICA ES EM QUALQUER MODO DE PROTE O Esta se o cont m a lista de notifica es que podem ser exibidas na tela no modo de prote o autom tica e no modo de prote o interativa consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 Se desejar exibir todas as notifica es dispon veis alterne para o modo de prote o interativa Nesse caso al m das notifica es d
522. t dich een ini ceeds bed E a E EER e AE va eee eee 59 O que fazer quando forem exibidas notifica es do aplicativo 0 eee ee eeneeeeeeeeeeeeeneeeeeeaeeeeeeeeeeeenaeeeeneaeeeeeeeaees 60 Como atualizar os bancos de dados e m dulos do aplicativo eee 60 Como verificar as reas cr ticas do computador quanto presen a de v rus 61 Como verificar um arquivo pasta disco ou outro objeto quanto presen a de v rus 62 Como executar a verifica o completa do computador quanto presen a de v rus 63 Verificando vulnerabilidades no computador eee ee aaa neareeaa aeee aaaran aa EEEN ana naar a anaraaaaaa 64 Como proteger seus dados pessoais contra roubo rir aearenaaaaaraea aaa ana EEEn EEEn nnen naat 64 Prote o contra PHISHING siriarren aa r E rE EE Ea E AA gas A TEAR atari asa 65 Teclado Vittal sesa a a a a a a ed ara r a a S 65 O que fazer se voc suspeitar que um objeto est infectado com um v rus 66 O que fazer com um grande n mero de spams re eareea aeee naaeaananaarae aa naaa nana arena aaan 67 O que fazer se voc suspeitar que o computador est infectado siiseeeaararnaaa 69 Como restaurar um objeto exclu do ou desinfetado pelo aplicativo errei 70 Como criar e usar o Disco de Recupera o ereta aeareeaa aa aeee aaaranaaaaara na naaa aaa arena aaaraaanaas 70 Criando O Disco de Recupera o setas i
523. tala o deve ser protegido Por padr o a prote o do processo de instala o est ativada a caixa Proteger o processo de instala o est marcada na janela do Assistente Quando n o for poss vel instalar o aplicativo recomend vel desmarcar essa caixa por exemplo ao executar a instala o remota usando a Area de Trabalho Remota do Windows Talvez o motivo seja essa prote o Nesse caso interrompa a instala o reinicie a marque a caixa Alterar configura es de instala o na etapa Selecionar o tipo de instala o consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 e na etapa Preparando a instala o desmarque a caixa Proteger o processo de instala o Para continuar a instala o clique no bot o Instalar Ao instalar o aplicativo em um computador com o Microsoft Windows XP as conex es de rede ativas s o interrompidas A maioria das conex es interrompidas ser restaurada ap s uma pausa MANUAL DO USUARIO ETAPA 9 INSTALANDO A instala o do aplicativo pode levar algum tempo Aguarde sua conclus o Quando a instala o for conclu da o Assistente continuar automaticamente na pr xima etapa Se ocorrer um erro de instala o decorrente de programas maliciosos que impedem a instala o de aplicativos antiv rus no computador o Assistente de Instala o solicitar que voc baixe o utilit rio Ferramenta de Remo o de V rus Kaspersky para neutralizar a
524. te da mesma regi o foi bloqueada pelo usu rio Quando o Filtro Geogr fico um m dulo do Antiv rus da Web detecta uma tentativa de ir para um site que pertence a uma regi o bloqueada exibida uma notifica o especial na janela do navegador A notifica o fornece as seguintes informa es e descri o do motivo de bloqueio do acesso ao site e nome da regi o qual o site pertence e dominio caracter sticas infectantes dos sites deste dominio e URL do site MANUAL DO USUARIO Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Voltar p gina anterior abre a p gina anterior e Abrir recurso da Web carrega o site que pertence a um dom nio bloqueado e Abrir configura es do Filtro Geogr fico abre a janela de configura es do Antiv rus da Web na guia Filtro Geogr fico A NAVEGA O SEGURA BLOQUEOU O CARREGAMENTO DO SITE Quando a Navega o Segura um m dulo do Antiv rus da Web detecta uma tentativa de ir para um site perigoso exibida uma notifica o na janela do navegador A notifica o fornece as seguintes informa es e descri o do motivo de bloqueio do acesso ao site e URL do site Voc pode selecionar uma das seguintes a es e Voltar p gina anterior abre a p gina anterior e Abrir de qualquer maneira carrega o site apesar do perigo que ele pode representar A NAVEGA O SEGURA PAUSOU O CARREGAMENTO DO SITE Quando a Navega o Segura um m du
525. teeautsaraou e diene AS AOE aE EAE S E iR Aaa 116 lista d6 atividades PEN QOSAS sess e cecncescziecsssanstapiccesedearsessacdscasssaebaensncddegseetasaeienecdapsies sasawaneesdycteezasacesansiqessnavbecsenseese 116 regra de monitoramento de atividades perigosas erre aeareaa aeee aa arena aaare aa aaaraa araras 117 Desativando ativando a prote o em tempo real errar aerea aaa EEEE EEEn naaa ane arar anna 56 Desempenho do computador scenes ires sek ela gees eases ae dada idos ded ORAR BETA Deusa nda ada SE aE US iaaa 176 Desinstala o APNICATIV Os pipiens eia a E ies deGanera dica A EEE A ainda rs EAEE dessa deniacancendanioss 39 Disco de Recupera o sas asisasso rasa cons tmezeeseectng an era agoi aeia aria gece Aen Enas essi Ero s a e Eeoa teers 70 E Editando uma regra de aplicativos Controle de ApliGativos nissar ieena e ga dna ERA izle e aae E a a Eada Ea 123 Escopo de prote o Antivirus da Wep inini A a TTE ASEE ENE AE EE A A EE 113 Antivirus de ArgUIVOS sorrire ano na exes cam si a a aO O Aaa Or A ara O a aA a a Or R 96 Aao ea aare E E E T E T 101 Antivirus de IM s ss2sizasscasssossavalodosetaadtosntalBha a aAa E Eee Giaa E ha ebasata E eheaebarransaeaat hes eeacdeapeea Eneas animadas 114 Controle d amp AplicatVOS virsien areren a a EA A EE ea gece ETA aaa 126 Execu o Segura limpeza de dados asas agasasih sesetecausreceasegad aoaaa td tuneseubouth eO pO al Eia ORAO aE Taea 163 PaSta COM PanthNada A A
526. tens es ser ativada e nela voc poder selecionar os tipos desejados ou adicionar uma m scara para selecionar um novo tipo Para adicionar uma nova m scara lista clique no link Adicionar para abrir a janela Inserir m scara de nomes de arquivos e inserir as informa es desejadas MANUAL DO USUARIO VERIFICA O DE ARQUIVOS COMPOSTOS Um m todo comum para ocultar v rus incorpor los em arquivos compostos como arquivos comprimidos bancos de dados etc Para detectar v rus que est o ocultos dessa forma necess rio descompactar os arquivos compostos o que pode reduzir significativamente a velocidade da verifica o Voc pode ativar ou desativar a verifica o de arquivos comprimidos anexados e limitar o tamanho m ximo dos arquivos comprimidos a serem verificados Se o computador n o estiver protegido por nenhum software de rede local o acesso Internet for direto sem um servidor proxy ou um firewall recomend vel n o desativar a verifica o de arquivos comprimidos anexos Para configurar a verifica o de arquivos compostos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Email 3 Clique no bot o Configura es direita da janela 4 Use a guia Geral na janela exibida para definir as configura es desejadas VERIFICA O DE EMAIL NO MICROSOFT OFFICE OUTLOOK Se voc usa o Micros
527. tep 3 Selecionando as a es de solu o de problemas Todos os problemas encontrados na etapa anterior s o agrupados de acordo com o tipo de perigo que representam Para cada grupo de problemas a Kaspersky Lab recomenda uma sequ ncia de a es para reparar os danos H tr s grupos de a es e A es altamente recomendadas eliminam os problemas que representam uma amea a de seguran a grave E recomend vel executar todas as a es desse grupo e A es recomendadas eliminam os problemas que representam uma poss vel amea a Tamb m recomend vel executar todas as a es desse grupo e A es adicionais reparam danos ao sistema que n o representam uma amea a atual mas que podem colocar a seguran a do computador em perigo no futuro Para exibir as a es em um grupo clique no cone esquerda do nome do grupo Para fazer o Assistente executar uma determinada a o marque a caixa esquerda da descri o da a o correspondente Por padr o o Assistente executa todas as a es recomendadas e altamente recomendadas Se n o desejar executar uma determinada a o desmarque a caixa ao lado dela MANUAL DO USUARIO altamente recomend vel n o desmarcar as caixas selecionadas por padr o pois isso pode deixar o computador vulner vel a amea as Depois de definir o conjunto de a es que ser o executadas pelo Assistente clique no bot o Avan ar Step 4 Elimina o de problemas O Assistent
528. tes que devem ser bloqueados e criar uma lista de exclus es se necess rio Tamb m poss vel ativar o modo de pesquisa segura que usado pelo usu rio ao trabalhar com mecanismos de pesquisa Alguns mecanismos de pesquisa foram criados para proteger os usu rios contra conte do n o solicitado de recursos da Web Para fazer isso ao indexar sites palavras chave e frases s o analisados os endere os e as categorias dos recursos Quando o modo de pesquisa segura est ativado os resultados da pesquisa n o incluem os sites relacionados s categorias indesejadas como aqueles que cont m material pornogr fico sobre abuso de drogas viol ncia e outros materiais n o recomendados ao p blico menor de idade O Controle dos Pais permite ativar o modo de pesquisa segura simultaneamente para os seguintes mecanismos de pesquisa e Google e Bing com Para restringir o acesso a sites 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Controle dos Pais esquerda da janela 2 direita da janela marque a conta do usu rio para a qual deve ser imposta uma restri o 3 Selecione a se o Navega o na Web esquerda da janela exibida 4 direita da janela marque a caixa Ativar controle 5 Selecione as categorias de sites cujo acesso voc deseja bloquear 6 Se desejar permitir o acesso a alguns sites bloqueados ou bloquear o acesso a alguns sites que n o foram bloqueados adicione os lista de exclus es Para
529. thor s name or company name in advertising or publicity relating to this software or products derived from it This software may be referred to only as the Independent JPEG Group s software We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of commercial products provided that all warranty or liability claims are assumed by the product vendor ansi2knr c is included in this distribution by permission of L Peter Deutsch sole proprietor of its copyright holder Aladdin Enterprises of Menlo Park CA ansi2knr c is NOT covered by the above copyright and conditions but instead by the usual distribution terms of the Free Software Foundation principally that you must include source code if you redistribute it See the file ansi2knr c for full details However since ansi2knr c is not needed as part of any program generated from the IJG code this does not limit you more than the foregoing paragraphs do The Unix configuration script configure was produced with GNU Autoconf It is copyright by the Free Software Foundation but is freely distributable The same holds for its supporting scripts config guess config sub Itmain sh Another support script install sh is copyright by X Consortium but is also freely distributable The IJG distribution formerly included code to read and write GIF files To avoid entanglement with the Unisys LZW patent GIF reading support has been removed altogether and the GIF writer has
530. tipo ENTRANDO EM CONTATO COM O SERVI O DE SUPORTE T CNICO Se houver problemas durante a opera o do Kaspersky Internet Security primeiro verifique se o m todo para solucion los est descrito na documenta o na ajuda no Banco de Dados de Conhecimento no site de Suporte T cnico ou no F rum de Usu rios da Kaspersky Lab Se voc n o conseguir encontrar uma solu o para o problema entre em contato com o Servi o de Suporte T cnico da Kaspersky Lab de uma das seguintes maneiras e envie uma consulta atrav s do Gabinete Pessoal no site do Servi o de Suporte T cnico e por telefone Os especialistas do Servi o de Suporte T cnico responder o todas as suas d vidas sobre a instala o a ativa o e o uso do aplicativo Eles ajudar o a eliminar as consequ ncias das atividades de malware caso seu computador tenha sido infectado Antes de entrar em contato com o servi o de Suporte t cnico leia as regras de Suporte para os produtos da Kaspersky Lab http support kaspersky com support rules Ao entrar em contato com o Servi o de Suporte T cnico os especialistas do servi o podem solicitar que voc compile um relat rio do status do sistema e um arquivo de rastreamento para enviar a eles Depois que os especialistas do Servi o de Suporte T cnico analisarem os dados que voc enviou eles poder o criar um script do AVZ para ajudar a eliminar os seus problemas NESTA SE O Minha conta Kaspersky ar
531. tivo especificada na interface MANUAL DO USUARIO Este comando nao sera aceito sem uma senha GERENCIANDO COMPONENTES E TAREFAS DO APLICATIVO Sintaxe do comando avp com lt comando gt lt perfil nome da tarefa gt R A lt arquivo de relat rio gt avp com STOP lt profile nome da tarefa gt password lt sua senha gt R A lt arquivo de relat rio gt A tabela a seguir fornece as descri es de comandos e configura es lt comando gt Voc pode gerenciar as tarefas e os componentes do Kaspersky Internet Security a partir do prompt de comando com os seguintes comandos START inicia uma tarefa ou um componente de prote o STOP interrompe uma tarefa ou um componente de prote o STATUS exibe o status atual da tarefa ou do componente de prote o STATISTICS exibe na tela as estat sticas da tarefa ou do componente de prote o O comando STOP n o ser aceito sem uma senha lt perfillhome da tarefa gt Voc pode especificar qualquer componente de prote o m dulo dos componentes tarefa de verifica o por demanda ou de atualiza o como valor da configura o lt perfil gt os valores padr o usados pelo aplicativo s o mostrados na tabela a seguir Voc pode especificar o nome de qualquer tarefa de atualiza o ou verifica o por demanda como valor da configura o lt nome da tarefa gt lt sua senha gt Senha do aplicativo especificada na interface IR A lt
532. to do presente Contrato Voc reconhece que leu este Contrato compreende o mesmo e concorda em vincular se por seus termos e condi es Caso qualquer disposi o do presente Contrato seja constatada por um tribunal de jurisdi o competente como inv lida nula ou inexequ vel por qualquer motivo no todo ou em parte essa disposi o ser interpretada de maneira mais restritiva para que se torne legal e aplic vel e o Contrato n o ir sucumbir em seu todo por conta da mesma permanecendo o restante do Contrato em plena vig ncia e efeito at o limite m ximo permitido pela lei ou por similitude preservando simultaneamente na medida do poss vel a sua inten o original Nenhuma ren ncia de qualquer disposi o ou condi o aqui contida ser v lida a menos que seja feita por escrito e assinada por voc e por um representante autorizado do Titular sendo que nenhuma ren ncia de qualquer viola o de quaisquer disposi es do presente Contrato constituir ren ncia quanto a qualquer viola o pr via concomitante ou posterior A falha por parte do Titular em insistir ou aplicar o desempenho rigoroso de qualquer disposi o do presente Contrato ou de qualquer direito n o deve ser interpretada como ren ncia de qualquer disposi o ou direito 14 Informa es para contato do Titular Caso tenha quaisquer perguntas relativas a este Contrato ou caso deseje entrar em contato com o Titular por qualquer motivo favor entrar em c
533. to executa no sistema Essa an lise permite detectar novos objetos maliciosos que ainda n o est o descritos nos bancos de dados Ao usar a an lise heur stica todos os scripts inclu dos em mensagens instant neas s o executados em um ambiente protegido Se as atividades do script forem t picas de objetos maliciosos provavelmente o objeto ser classificado como malicioso ou suspeito Por padr o a an lise heur stica est ativada Para verificar os links nas mensagens usando o banco de dados de endere os suspeitos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de IM 3 direita da janela na se o M todos de verifica o marque a caixa Verificar se os URLs est o listados no banco de dados de URLs suspeitos Para verificar os links nas mensagens usando o banco de dados de endere os de phishing 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de IM 3 direita da janela na se o M todos de verifica o marque a caixa Verificar se os URLs est o listados no banco de dados de URLs de phishing Para ativar a an lise heur stica 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de IM 3 direita da janela na se o M to
534. tribu do a ele o status de n o infectado e ele pode ser restaurado Se voc mover manualmente para a Quarentena um arquivo que na verifica o seguinte classificado como n o infectado seu status ser alterado para OK somente se ele tiver sido verificado por tr s dias depois de ter sido movido para a Quarentena ou depois disso e Encerrar interrompe a execu o do aplicativo e Permitir permite a execu o do aplicativo e Adicionar s exclus es permite que o aplicativo execute essas a es a qualquer momento no futuro APLICATIVO MALICIOSO OU APLICATIVO LEGAL QUE PODE SER USADO POR INVASORES DETECTADO Se o Antiv rus de Arquivos o Antiv rus de Email ou a tarefa de verifica o de v rus detectar um aplicativo suspeito ou um aplicativo legal que pode ser usado por invasores ser exibida uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e Descri o da amea a e Tipo de amea a e nome do objeto conforme listado na Enciclop dia de V rus da Kaspersky Lab MANUAL DO USUARIO O cone exibido ao lado do nome do objeto Clique nele para abrir a janela com informa es sobre o objeto Ao clicar no link www securelist com en nesta janela voc direcionado para o site da Enciclop dia de V rus onde pode obter mais detalhes e Nome do arquivo do objeto incluindo seu caminho solicitado que voc selecione uma das seguintes respostas em rela o ao objeto e Q
535. tualiza o em andamento e najanela Atualiza o que aberta ao clicar no bot o Atualiza o em andamento e no menu de contexto do icone do aplicativo Para interromper a atualiza o 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Atualiza es esquerda da janela SOLUCIONANDO TAREFAS T PICAS 2 Clique no bot o Atualiza o em andamento direita da janela 3 Na janela Atualiza o que aberta clique no bot o Interromper 4 Najanela que solicita a confirma o do usu rio clique no bot o Sim COMO VERIFICAR AS REAS CR TICAS DO COMPUTADOR QUANTO PRESEN A DE V RUS A verifica o das reas cr ticas consiste em verificar os objetos que s o carregados na inicializa o do sistema operacional verificar a mem ria do sistema os setores de inicializa o da unidade de disco e os objetos que foram adicionados pelo usu rio consulte a se o Criando uma lista de objetos a serem verificados na p gina 84 Voc pode executar a verifica o de reas cr ticas usando um dos m todos a seguir e usando o atalho criado anteriormente veja a p gina 88 e na janela principal do aplicativo consulte a se o Janela principal do Kaspersky Internet Security na p gina 46 Para iniciar a verifica o usando um atalho 1 Abra o Microsoft Windows Explorer e v para a pasta na qual voc criou o atalho 2 Clique duas vezes no atalho para iniciar a verifica o
536. tware code which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as Original Code and which at the time of its release under this License is not already Covered Code governed by this License 1 10 1 Patent Claims means any patent claim s now owned or hereafter acquired including without limitation method process and apparatus claims in any patent Licensable by grantor 1 11 Source Code means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it including all modules it contains plus any associated interface definition files scripts used to control compilation and installation of an Executable or source code differential comparisons against either the Original Code or another well known available Covered Code of the Contributor s choice The Source Code can be in a compressed or archival form provided the appropriate decompression or de archiving software is widely available for no charge 1 12 You or Your means an individual or a legal entity exercising rights under and complying with all of the terms of this License or a future version of this License issued under Section 6 1 For legal entities You includes any entity which controls is controlled by or is under common control with You For purposes of this definition control means a the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract or otherwise or b ownership of more than fifty pe
537. uarentena move o objeto para a Quarentena onde ele n o representa uma amea a ao computador Esta op o estar dispon vel se a amea a for desconhecida e nenhum dos m todos de desinfec o existentes puder ser aplicado ao objeto Talvez o status do objeto mude com outras verifica es da Quarentena Por exemplo o objeto pode ser identificado como infectado e ser processado usando um banco de dados atualizado Caso contr rio pode ser atribu do a ele o status de n o infectado e ele pode ser restaurado Se voc mover manualmente para a Quarentena um arquivo que na verifica o seguinte classificado como n o infectado seu status ser alterado para OK somente se ele tiver sido verificado por tr s dias depois de ter sido movido para a Quarentena ou depois disso e Excluir exclui o objeto Antes da exclus o criada uma c pia de backup do objeto para que ele possa ser restaurado posteriormente ou para poder rastrear a forma de infec o e Excluir arquivo comprimido exclui o arquivo comprimido protegido por senha e Ignorar Bloquear bloqueia o acesso ao objeto mas n o executa nenhuma a o com ele simplesmente registra suas informa es em um relat rio Voc pode retornar ao processamento de objetos ignorados na janela do relat rio Contudo n o poss vel adiar o processamento de objetos detectados em emails e Adicionar s exclus es cria uma regra de exclus o para este tipo de amea a P
538. uarentena sem tentar desinfet los O The Bat n o inclui cabe alhos espec ficos nos emails que cont m objetos perigosos Para configurar as regras de prote o de email no The Bat 1 Abra a janela principal do The Bat 2 Selecione o item Settings no menu Properties do programa de email 3 Selecione o objeto Virus protection na rvore de configura es ANTIV RUS DA WEB Sempre que voc usa a Internet as informa es armazenadas no computador correm o risco de ser infectadas por programas perigosos Eles podem se infiltrar no computador enquanto voc baixa algum software gratuito ou navega por sites sabidamente seguros e que sofreram ataques de hackers antes de voc visit los Al m disso os worms de rede podem invadir seu computador sem que voc abra uma p gina da Web ou baixe um arquivo simplesmente por seu computador estar conectado Internet O componente Antiv rus da Web foi criado para garantir a seguran a ao usar a Internet Ele protege o computador contra dados recebidos pelos protocolos HTTP HTTPS e FTP e tamb m evita a execu o de scripts perigosos no computador A prote o da Web monitora somente o fluxo de dados que passa pelas portas inclu das na lista de portas monitoradas Uma lista das portas mais usadas para a transfer ncia de dados inclu da no pacote de instala o do Kaspersky Internet Security Se voc usar portas que n o est o nessa lista adicione as lista de portas monitora
539. ucts becoming subject to the terms of this License and may license such additional products on different terms from those contained in this License V 3 Alternative Licensing Netscape may license the Source Code of Netscape s Branded Code including Modifications incorporated therein without such Netscape Branded Code becoming subject to the terms of this License and may license such Netscape Branded Code on different terms from those contained in this License VI Litigation Notwithstanding the limitations of Section 11 above the provisions regarding litigation in Section 11 a b and c of the License shall apply to all disputes relating to this License EXHIBIT A Netscape Public License The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version 1 1 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www mozilla org NPL Software distributed under the License is distributed on an AS IS basis WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing rights and limitations under the License The Original Code is Mozilla Communicator client code released March 31 1998 The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications Corporation Portions created by Netscape are Copyright C 1998 1999 Netscape Communications Corporation All INFORMAGOES SOBRE C
540. ude additions to the Program which i are separate modules of software distributed in conjunction with the Program under their own license agreement and ii are not derivative works of the Program Contributor means any person or entity that distributes the Program Licensed Patents mean patent claims licensable by a Contributor which are necessarily infringed by the use or sale of its Contribution alone or when combined with the Program Program means the Contributions distributed in accordance with this Agreement INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Recipient means anyone who receives the Program under this Agreement including all Contributors 2 GRANT OF RIGHTS a Subject to the terms of this Agreement each Contributor hereby grants Recipient a non exclusive worldwide royalty free copyright license to reproduce prepare derivative works of publicly display publicly perform distribute and sublicense the Contribution of such Contributor if any and such derivative works in source code and object code form b Subject to the terms of this Agreement each Contributor hereby grants Recipient a non exclusive worldwide royalty free patent license under Licensed Patents to make use sell offer to sell import and otherwise transfer the Contribution of such Contributor if any in source code and object code form This patent license shall apply to the combination of the Contribution and the Program if at the tim
541. ue com o bot o direito do mouse no menu de contexto do aplicativo desejado e selecione Mover para o grupo lt nome do grupo gt Para reverter o status atribu do automaticamente ao aplicativo 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o 2 direita da janela clique para abrir a lista de componentes de Prote o do Sistema e de Aplicativos 3 Clique no link Atividade de Aplicativos 4 Najanela Atividade de Aplicativos que aberta no canto superior esquerdo selecione a categoria de aplicativos desejada na lista suspensa 5 Clique com o bot o direito do mouse no menu de contexto do aplicativo desejado e selecione Mover para o grupo Restaurar grupo padr o TRABALHANDO COM REGRAS DO CONTROLE DE APLICATIVOS As regras do Controle de Aplicativos s o um conjunto de direitos de acesso aos recursos do computador e restri es impostas sobre diversas a es executadas pelos aplicativos no computador Por padr o os aplicativos s o controlados de acordo com as regras do grupo de confian a no qual o Kaspersky Internet Security os incluiu ao ser executado pela primeira vez As regras de grupos foram desenvolvidas pelos especialistas da Kaspersky Lab para o controle ideal das atividades dos aplicativos Se necess rio voc pode editar essas regras ou ajust las para um aplicativo individual As regras de um aplicativo t m prioridade sobre as regras de um grupo CONFIGURAGOES AVANGAD
542. ue no bot o Avan ar ETAPA 4 EXAMINANDO O CONTRATO DE LICEN A Nesta etapa voc deve examinar o contrato de licen a firmado entre voc e a Kaspersky Lab Leia o contrato atentamente e para atestar sua aceita o clique no bot o Eu concordo A instala o continuar Se n o desejar aceitar o contrato de licen a cancele a instala o do aplicativo clicando no bot o Cancelar ETAPA 5 DECLARA O SOBRE COLETA DE DADOS DO KASPERSKY SECURITY NETWORK Nesta etapa voc ser convidado a participar do Kaspersky Security Network A participa o no programa envolve o envio de informa es Kaspersky Lab sobre as novas amea as detectadas os aplicativos em execu o e os aplicativos assinados baixados no seu computador juntamente com o ID exclusivo atribu do sua c pia do Kaspersky Internet Security e as informa es do seu sistema N s asseguramos que nenhum dos seus dados pessoais ser o divulgados Analise a Declara o Sobre Coleta de Dados do Kaspersky Security Network Para ler a vers o completa da Declara o clique no bot o Contrato completo do KSN Se voc concordar todos os itens da declara o marque a caixa Eu aceito os termos de participa o no Kaspersky Security Network na janela do Assistente Clique no bot o Avan ar ao executar a instala o personalizada consulte a se o Etapa 3 Selecionar o tipo de instala o na p gina 31 Ao executar a instala o padr o clique no bot o Instalar
543. ue no bot o Editar para abrir a janela de configura es de rede 5 Na janela que aberta na guia Propriedades selecione o status desejado na lista suspensa TRABALHANDO COM REGRAS DO FIREWALL O Firewall funciona de acordo com dois tipos de regras e Regras de pacotes S o usadas para impor restri es sobre pacotes independentemente dos aplicativos Normalmente essas regras restringem a atividade de rede de entrada em portas TCP e UDP especificadas e filtram as mensagens ICMP e Regra de aplicativos S o usadas para definir limites sobre a atividade de rede de um determinado aplicativo Essas regras permitem ajustar a filtragem de atividades como quando um determinado tipo de conex es de rede bloqueado para alguns aplicativos mas permitido para outros MANUAL DO USUARIO As regras de pacotes t m prioridade sobre as regras de aplicativos Se houver regras de pacotes e regras para aplicativos aplicadas ao mesmo tipo de atividade de rede essa atividade de rede sera processada usando as regras de pacotes Al m disso poss vel definir uma prioridade para cada regra veja a pagina 131 CRIANDO UMA REGRA DE PACOTES Uma regra de pacotes consiste em um conjunto de condi es e opera es aplicadas a pacotes e executadas quando essa condi es forem atendidas Ao criar regras de pacotes lembre se de que elas t m prioridade sobre as regras para aplicativos Para criar uma regra de pacotes 1 Abra a janel
544. ue no bot o com o cone do Kaspersky Internet Security na barra de ferramentas do navegador MANUAL DO USUARIO BLOQUEANDO O ACESSO A SITES PERIGOSOS Voc pode bloquear o acesso a sites considerados suspeitos ou de phishing pelo Consultor de URLs Kaspersky consulte a se o Consultor de URLs Kaspersky na p gina 110 Se o aplicativo n o puder decidir com certeza sobre a seguran a do site para o qual o URL direcionado voc poder carregar o site no modo Execu o Segura de Sites veja a p gina 163 apenas nos navegadores Microsoft Internet Explorer e Mozilla Firefox Quando ativados no modo de Execu o Segura os objetos maliciosos n o representam uma amea a ao computador Para bloquear o acesso a sites perigosos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Na guia Navega o Segura na se o Bloquear sites perigosos marque a caixa Bloquear sites perigosos CONTROLAR SOLICITA ES PARA DOM NIOS REGIONAIS De acordo com a op o do usu rio o Antiv rus da Web no modo Filtro Geogr fico pode permitir ou bloquear o acesso a sites de acordo com sua localiza o em dom nios regionais da Web Isso permite por exemplo que voc bloqueie o acesso a sites que pertencem a dom nios regionais com alto ri
545. uia Autoridades e clique no bot o Importar 5 Na janela que aberta selecione o arquivo do certificado da Kaspersky Lab O caminho do arquivo do certificado da Kaspersky Lab o seguinte AllUsersProfile Dados de Aplicativos Kaspersky Lab AVP11 Data Cert fake Kaspersky Anti Virus personal root certificate cer 6 Na janela que aberta clique no bot o Install O certificado da Kaspersky Lab instalado Se o computador for executado com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 o caminho do arquivo do certificado da Kaspersky Lab ser o seguinte AllUsersProfile Kaspersky Lab AVP11 Data Cert fake Kaspersky Anti Virus personal root certificate cer MONITOR DE REDE O Monitor de Rede uma ferramenta usada para exibir informa es sobre as atividades de rede em tempo real Para iniciar o Monitor de Rede 1 Abra a janela principal do aplicativo e selecione a se o Centro de Prote o 2 direita da janela clique para abrir a lista de componentes de Seguran a Online 3 Clique no link Monitor de Rede As informa es sobre a atividade de rede s o exibidas na janela Monitor de Rede que aberta Ao trabalhar em um computador com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 voc pode executar o Monitor de Rede usando o Kaspersky Gadget Para fazer isso o Kaspersky Gadget deve estar configurado de forma que a op o de abrir a janela do Monitor de Rede seja atribu da a um de seus bot es con
546. uinte AllUsersProfile Dados de Aplicativos Kaspersky LablAVP1 1 Data Cert fake Kaspersky Anti Virus personal root certificate cer 6 Na janela que aberta marque as caixas para selecionar as a es que devem ser verificadas com o certificado instalado Para exibir as informa es do certificado clique no bot o Exibir Para instalar o certificado para o Mozilla Firefox vers o 3 x 1 No menu do navegador selecione o item Ferramentas Configura es 2 Na janela que aberta selecione a se o Additional 3 Na guia Criptografia clique no bot o Exibir Certificados 4 Najanela que aberta selecione a guia Autoridades e clique no bot o Importar 5 Na janela que aberta selecione o arquivo do certificado da Kaspersky Lab O caminho do arquivo do certificado da Kaspersky Lab o seguinte AlUsersProfile Dados de Aplicativos Kaspersky LablAVP1 1 Data Cert fake Kaspersky Anti Virus personal root certificate cer 6 Na janela que aberta marque as caixas para selecionar as a es que devem ser verificadas com o certificado instalado Para exibir as informa es do certificado clique no bot o Exibir Se o computador for executado com o Microsoft Windows Vista ou o Microsoft Windows 7 o caminho do arquivo do certificado da Kaspersky Lab ser o seguinte AllUsersProfile Kaspersky Lab AVP11 Data Cert fake Kaspersky Anti Virus personal root certificate cer VERIFICANDO CONEX ES CRIPTOGRAFADAS NO OPE
547. uivos 3 direita da janela na se o N vel de seguran a defina o n vel de seguran a necess rio ou clique no bot o Configura es para modificar as configura es manualmente Se voc modificar as configura es manualmente o nome do n vel de seguran a ser alterado para Personalizado Para restaurar as configura es de prote o padr o 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus de Arquivos 3 Clique no bot o N vel padr o na se o N vel de seguran a direita da janela SELECIONANDO O MODO DE VERIFICA O O modo de verifica o a condi o que aciona a atividade do Antiv rus de Arquivos A configura o padr o do Kaspersky Internet Security o modo inteligente que determina se o objeto deve ser verificado de acordo com as a es executadas com ele Por exemplo ao trabalhar com um documento do Microsoft Office o Kaspersky Internet Security verifica o arquivo quando ele aberto pela primeira vez e fechado pela ltima vez O arquivo n o verificado durante as opera es intermedi rias de grava o Voc pode alterar o modo de verifica o dos objetos O modo de verifica o deve ser selecionado de acordo com os arquivos com os quais voc trabalha na maior parte do tempo Para alterar o modo de verifica o dos objetos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 e
548. um aplicativo detectada ec eeeeseeeeeeeeeeenneeeee intikt sen eeee sees eeeaeeeeneeaeeeeneeeeeenaeeeenenaeeeenneeeeneaa 213 Objeto malicioso detectado masega bes beeen ee Ghee ee ee ee ed tee 214 Vulnerabilidade detectada ccccccccccceccceceeeteeeee ance cnet cee eeaeceeeee eee aaaeee cess ene eaaeae sees EEEEESSE EEEE ERENER CEE EEES ESSEE EEEn Eene nE Eneee 215 Solicitando permiss o para as a es de um aplicativo sees ee eee eeeeeaeeeeeeeaeeeeaeeeeeeaaeeeeeeeaeeeseeeeeeenaeeeenenaeees 215 Atividade perigosa detectada no sistema cu isca siine acer dns sido coma nide sima idea dana i dna a nada sacanear ane nada n Kaet 216 Revertendo as altera es feitas por um aplicativo perigoso e rreeeareeae aeee ar arara aaareraaaraaaaa 216 Aplicativo malicioso detectado ssion aaor o qu aguas anag is liga dane west edie a rae O aaO re ARNa 217 Aplicativo malicioso ou aplicativo legal que pode ser usado por invasores detectado 217 Link susp ito malicios detectado cvesseccccdaseceeves kecit ten eosade ca cendenddinseseedans te asceedesna canst das Usa dad Panda tada pala tenes 218 Objeto perigoso detectado NO tr fego eeecceceeeeeeeeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeaeeeeeeesaaeseeeeesaeseeeeeeaeseeeeesaeseneeesiaeeeneeseiaeenees 219 Tentativa de acesso a um site de phishing detectada area aeara arara na ara aa naaraa araras 219 Tentativa de acesso ao Registro do
549. um padr o de atividades perigosas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Inspetor do Sistema 3 direita da janela na se o An lise heur stica marque a caixa Usar padr es atualiz veis de atividade perigosa BSS 4 Clique em Selecionar a o e especifique a a o desejada na lista suspensa CONFIGURA ES AVAN ADAS DO APLICATIVO REVERTENDO AS A ES DE UM PROGRAMA MALICIOSO Voc pode usar o recurso do produto para reverter a es executadas por malware no sistema Para permitir uma revers o o Inspetor do Sistema deve registrar o hist rico de atividades do programa Por padr o o Kaspersky Internet Security reverte as opera es relevantes automaticamente quando os componentes de prote o detectam atividade maliciosa Ao ser executado no modo interativo veja a p gina 80 o Inspetor do Sistema pergunta ao usu rio o que fazer Voc pode especificar a opera o que deve ser executada sempre que for detectada atividade maliciosa O procedimento de reverter opera es de malware afeta um conjunto de dados definido rigidamente Ele n o tem consequ ncias negativas para a integridade do sistema operacional ou dos dados no seu computador Para configurar a revers o de opera es de malware 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o
550. uma t cnica especial e assumir o controle total do sistema O Sistema de detec o de invas es analisa e evita automaticamente as tentativas de explorar essas vulnerabilidades nos servi os de rede mais comuns FTP POP3 IMAP em execu o no computador do usu rio e Os ataques direcionados a computadores com o Microsoft Windows se baseiam no uso de vulnerabilidades de softwares instalados no computador como Microsoft SQL Server Microsoft Internet Explorer Messenger e componentes do sistema dispon veis atrav s da rede DCom SMB Wins LSASS 1155 Al m disso o uso de diversos scripts maliciosos inclusive aqueles processados por worms do Microsoft Internet Explorer e do tipo Helkem pode ser considerado como incidentes isolados de ataques de invas o A base desse tipo de ataque o envio de um tipo espec fico de pacotes UDP para um computador remoto que pode executar c digo malicioso ATIVANDO E DESATIVANDO O BLOQUEADOR DE ATAQUES DE REDE Por padr o o Bloqueador de Ataques de Rede est ativado funcionando no modo normal Se necess rio voc pode desativar o Bloqueador de Ataques de Rede Para desativar o Bloqueador de Ataques de Rede 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Bloqueador de Ataques de Rede 3 direita da janela desmarque a caixa Ativar Bloqueador de Ataques de Rede CONFIGURAGOES AVANGADAS DO A
551. ura 2 Menu de contexto Se uma tarefa de verifica o de v rus ou de atualiza o estiver em execu o quando voc abrir o menu de contexto seu nome e o status de andamento porcentagem conclu da ser o exibidos no menu de contexto Ao selecionar um item de menu com o nome de uma tarefa voc poder alternar para a janela principal com um relat rio dos resultados da execu o da tarefa atual Para abrir o menu de contexto passe o cursor sobre o cone do aplicativo na rea de notifica o da barra de tarefas e clique nele com o bot o direito do mouse Por padr o no sistema operacional Microsoft Windows 7 o icone do aplicativo fica oculto mas voc pode exibi lo para acessar o aplicativo mais facilmente consulte a documenta o do sistema operacional KANELA PRINCIPAL DO KASPERSKY INTERNET SECURITY A janela principal do aplicativo cont m os elementos de interface que d o acesso a todos os principais recursos do aplicativo A janela principal pode ser dividida em tr s partes e A parte superior da janela cont m o indicador de status da prote o que informa sobre o status atual da prote o do computador Figura 3 Status de prote o do computador atual INTERFACE DO APLICATIVO Existem tr s valores poss veis para o status de prote o cada um deles indicado por uma determinada cor O verde indica que a prote o do computador est no n vel correto o amarelo e o vermelho indicam a exi
552. uspeitos e Verificar se os URLs est o listados no banco de dados de URLs de phishing est o selecionadas USANDO A AN LISE HEUR STICA A An lise heur stica um m todo de inspe o especial usado para analisar a atividade de um objeto no sistema host Se essa atividade for caracter stica de objetos perigosos o objeto ser reconhecido com probabilidade suficiente como malicioso ou suspeito mesmo que o c digo perigosos contido nele ainda seja desconhecido dos analistas de v rus Voc pode selecionar o n vel de profundidade da an lise heur stica e verifica o leve uma verifica o r pida e verifica o profunda uma verifica o completa que leva mais tempo e verifica o m dia uma combina o ideal de velocidade e profundidade de verifica o adequada na maioria dos casos Se a an lise heur stica revelar um objeto malicioso o Kaspersky Internet Security o notificar sobre isso e sugerir o tratamento apropriado para o objeto detectado A an lise heur stica est ativada por padr o com o n vel de profundidade definido como verifica o m dia Para ativar a an lise heur stica e definir seu nivel de profundidade ou desativ la 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antiv rus da Web 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela Antiv rus da Web aberta 4 Para ativ
553. uted under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of ex
554. veloper and the Contributors each party is responsible for claims and damages arising directly or indirectly out of its utilization of rights under this License and You agree to work with Initial Developer and Contributors to distribute such responsibility on an equitable basis Nothing herein is intended or shall be deemed to constitute any admission of liability 13 Multiple licensed code Initial Developer may designate portions of the Covered Code as Multiple Licensed Multiple Licensed means that the Initial Developer permits you to utilize portions of the Covered Code under Your choice of the MPL or the alternative licenses if any specified by the Initial Developer in the file described in Exhibit A Exhibit A Mozilla Public License The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version 1 1 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www mozilla org MPL Software distributed under the License is distributed on an AS IS basis WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing rights and limitations under the License The Original Code is The Initial Developer of the Original Code is Portions created by are Copyright C Todos os direitos reservados INFORMAGOES SOBRE CODIGO DE TERCEIROS Contributor s Alternatively the contents of t
555. verifica es da Quarentena Por exemplo o objeto pode ser identificado como infectado e ser processado usando um banco de dados atualizado Caso contr rio pode ser atribu do a ele o status de n o infectado e ele pode ser restaurado Se voc mover manualmente para a Quarentena um arquivo que na verifica o seguinte classificado como n o infectado seu status ser alterado para OK somente se ele tiver sido verificado por tr s dias depois de ter sido movido para a Quarentena ou depois disso e Encerrar interrompe o processo e Permitir permite a execu o do processo Para aplicar a a o selecionada a todos os processos ocultos com o mesmo status detectados na sess o atual da Defesa Proativa marque a caixa Nesses casos sempre executar A sess o atual do aplicativo consiste no per odo desde o momento em que ele foi iniciado at o momento em que foi fechado ou reiniciado Se tiver certeza de que o processo detectado n o perigoso recomend vel adicion lo zona confi vel para evitar que o Kaspersky Internet Security repita falsos positivos ao detect lo O FILTRO GEOGR FICO BLOQUEOU A TENTATIVA DE ACESSAR O SITE O acesso a um site pode ser bloqueado pelo Antiv rus da Web por ele pertencer a um determinado dom nio regional Um dom nio considerado bloqueado nos seguintes casos e o aceso ao dominio foi bloqueado pelo usu rio ao configurar o Antiv rus da Web e atentativa anterior de acesso a um si
556. vio de emails e mensagens instant neas Total verificado 120 Figura 5 Parte direita da janela principal Voc tamb m pode usar os seguintes bot es e links e Configura es para abrir a janela de configura es do aplicativo e Quarentena para trabalhar com objetos da Quarentena e Relat rios alterna para o relat rio de opera o do aplicativo no formato de diagrama e Not cias alterna para a exibi o de not cias na janela Agente de Not cias consulte a se o Agente de Not cias na p gina 191 Esse link ser exibido depois que o aplicativo receber uma not cia e Ajuda para exibir o sistema de Ajuda do Kaspersky Internet Security e Minha Conta Kaspersky para entrar na conta pessoal do usu rio no site do Servi o de Suporte T cnico consulte a se o Minha Conta Kaspersky na p gina 199 e Suporte para abrir a janela com informa es do sistema e links para os recursos de informa es da Kaspersky Lab site do Servi o de Suporte T cnico f rum e Licen a ativa o do Kaspersky Internet Security renova o da licen a Voc pode alterar a apar ncia do Kaspersky Internet Security usando capas alternativas consulte a se o Apar ncia do aplicativo na p gina 190 Para abrir a janela principal do aplicativo e passe o cursor sobre o icone do aplicativo na rea de notifica o da barra de tarefas e clique nele INTERFACE DO APLICATIVO Por padr o
557. vras obscenas fornecida com o pacote de distribui o do Kaspersky Internet Security A lista cont m palavras obscenas que quando presentes indicam com grande probabilidade uma mensagem de spam Voc pode complementar a lista adicionando frases inteiras e m scaras de frases a ela consulte a se o Detectando spam por frases e endere os Criando listas na p gina 146 Se o Controle dos Pais veja a p gina 164 estiver ativado para o usu rio e for definida uma senha veja a p gina 80 para editar suas configura es do Controle dos Pais o usu rio dever inserir a senha para exibir a lista de frases obscenas Para editar a lista de frases obscenas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo N esquerda da janela na se o Centro de Prote o selecione o componente Antispam 3 Clique no bot o Configura es direita da janela A janela do Antispam ser exibida 4 Na guia M todos exatos na se o Considerar mensagem como spam marque a caixa Se tiver frases bloqueadas e clique no bot o Selecionar A janela Frases bloqueadas ser aberta 5 Marque a caixa Tamb m bloquear palavras obscenas e clique no link palavras obscenas para abrir a janela Contrato 6 Leia o contrato e se concordar com os termos e as condi es descritos na janela marque a caixa na parte inferior da janela e clique no bot o OK A janela Linguagem expl cita ser aberta 7 Clique no link Adicionar para abrir a jane
558. ware or the suitability of this software for any particular purpose It is provided as is without express or implied warranty of any kind These notices must be retained in any copies of any part of this documentation and or software MD5 CC 1 02 Copyright C 1991 1992 RSA Data Security Inc Copyright C 1995 Mordechai T Abzug This software contains a C object oriented translation and modification of MD5 version 1 02 by Mordechai T Abzug Translation and modification c 1995 by Mordechai T Abzug Copyright 1991 1992 RSA Data Security Inc The MD5 algorithm is defined in RFC 1321 This implementation is derived from the reference C code in RFC 1321 which is covered by the following copyright statement Copyright C 1991 2 RSA Data Security Inc Created 1991 All rights reserved License to copy and use this software is granted provided that it is identified as the RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing this software or this function License is also granted to make and use derivative works provided that such works are identified as derived from the RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing the derived work RSA Data Security Inc makes no representations concerning either the merchantability of this software or the suitability of this software for any particular purpose It is provided as is without expres
559. xecutable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original lice
560. xibida na tela no futuro marque a caixa N o perguntar at que haja uma nova vers o dispon vel LICEN A EXPIRADA Quando a licen a de avalia o expirar o Kaspersky Internet Security exibir uma notifica o na tela A notifica o fornece as seguintes informa es e dura o do per odo de avalia o e informa es sobre o resultado da opera o do aplicativo pode incluir um link para obter mais detalhes solicitado que voc selecione uma das seguintes a es e Sim comprar esta op o abre a janela do navegador e carrega a p gina da Loja Virtual na qual poss vel comprar a licen a comercial e Cancelar rejeita o uso do aplicativo Se voc selecionar esta op o o aplicativo interromper a execu o de todas as suas fun es principais verifica o de v rus atualiza o prote o em tempo real NOTIFICA ES NO MODO DE PROTE O INTERATIVA Esta se o cont m uma lista de notifica es que s o exibidas somente quando o aplicativo executado no modo de prote o interativa consulte a se o Selecionando o modo de prote o na p gina 80 Se voc n o desejar que essas notifica es sejam exibidas na tela alterne a prote o para o modo autom tico Nesse caso ser o exibidas somente as notifica es que s o exibidas em qualquer modo de prote o consulte a se o Notifica es em qualquer modo de prote o na p gina 206 NESTA SEGAO Atividade de rede de
561. xos de dados transferidos por protocolos espec ficos e que passam por determinadas portas TCP abertas no computador Por exemplo o Antiv rus de Email verifica as informa es transferidas por SMTP enquanto o Antiv rus da verifica as informa es transferidas por HTTP HTTPS e FTP Voc pode ativar o monitoramento completo ou apenas das portas de rede selecionadas Se voc configurar o produto para monitorar as portas selecionadas poder especificar a lista de aplicativos para os quais todas as portas ser o monitoradas E recomend vel expandir a lista incluindo os aplicativos que recebem ou transferem dados por FTP Para adicionar uma porta lista de portas monitoradas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione o componente Rede 3 Na se o Portas monitoradas selecione Monitorar somente as portas selecionadas e clique no bot o Selecionar A janela Portas de rede aberta 4 Clique no link Adicionar sob a lista de portas na parte superior da janela para abrir a janela Porta de rede e insira o n mero e a descri o da porta Para excluir uma porta da lista de portas monitoradas 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione o componente Rede 3 Na se o Portas monitoradas selecione Monitorar somente as portas selecionadas e clique no bot o Selecionar
562. y Lab n o verifica as p ginas da Web que correspondem aos itens da lista quanto presen a de objetos maliciosos LISTA DE URLS PERMITIDOS Lista de m scaras e endere os de recursos da Web cujo acesso n o bloqueado pelo aplicativo da Kaspersky Lab A lista de endere os criada pelo usu rio durante a configura o do aplicativo LISTA NEGRA DE ARQUIVOS DE CHAVE Um banco de dados que cont m informa es sobre arquivos de chave da Kaspersky Lab contidos na lista negra O conte do do arquivo da lista negra atualizado juntamente com os bancos de dados do produto M M SCARA DE ARQUIVOS Representa o de um nome de arquivo e extens o usando curingas Os dois curingas padr o usados em m scaras de arquivos s o e onde representa qualquer n mero de caracteres e representa qualquer caractere Com esses curingas voc pode representar qualquer arquivo O nome e a extens o do arquivo sempre s o separados por um ponto GLOSSARIO MASCARA DE SUB REDE A mascara de sub rede tamb m conhecida como m scara de rede e o endere o de rede determinam os endere os dos computadores em uma rede MENSAGEM OBSCENA Email que cont m linguagem ofensiva MENSAGEM SUSPEITA Mensagem que n o pode ser considerada spam com certeza mas que parece suspeita verifica o por exemplo determinados tipos de correspond ncia e mensagens publicit rias MODELO DE NOTIFICA O Modelo baseado no qual gerada a
563. you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program
564. za de Dados Particulares eiccin seus docradascaGa ceastessceusseascoedi ees thasdea ceausveacceaan va CaNSUSDA den ea iiaa esconda is 182 Configura o do Navegador scs cccsscesdeisscenshesacesssuscnsaaiasseendedncasvskepedeiacceeassctes sseodeannaaeitescenagtssteeanasatecdssaueatabspedebasdesesee 184 Revertendo as altera es executadas pelos assistentes e ee ee eaeeeeeeeaeeeeeneeeeetaeeeeeeaeeeenneeeeneaa 185 LIMPEZA DE DADOS PARTICULARES Ao trabalhar com o computador as a es do usu rio s o registradas no sistema Os dados gravados incluem as consultas de pesquisa inseridas por usu rios e os sites visitados os programas executados os arquivos abertos e salvos o log de eventos do Microsoft Windows arquivos tempor rios etc CONFIGURAGOES AVANGADAS DO APLICATIVO Todas essas fontes de informa es sobre as atividades do usu rio podem conter dados confidenciais incluindo senhas e podem estar dispon veis para serem analisadas por invasores Frequentemente o usu rio n o tem conhecimento suficiente para evitar que informa es dessas fontes sejam roubadas O Kaspersky Internet Security inclui o Assistente de limpeza de dados particulares O Assistente procura rastros de atividades do usu rio no sistema al m de configura es do sistema operacional que contribuem para o armazenamento de informa es sobre as atividades do usu rio Lembre se de que os dados relacionados atividade do usu rio no sistem
565. zenando relat rios marque a caixa Tamanho m ximo de arquivo e especifique o tamanho m ximo dos arquivos de relat rio LIMPANDO OS RELAT RIOS DO APLICATIVO Voc pode limpar os relat rios que cont m dados dos quais voc n o precisa mais Para limpar os relat rios 1 2 Abra a janela de configura es do aplicativo esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Relat rios e Armazenamentos direita da janela na se o Limpar relat rios clique no bot o Limpar MANUAL DO USUARIO 4 Na janela Limpando relat rios que aberta marque as caixas dos relat rios que voc deseja limpar REGISTRANDO EVENTOS N O CR TICOS Por padr o o produto n o inclui em seus relat rios eventos n o cr ticos eventos do Registro e do sistema de arquivos Voc pode adicionar esses registros aos relat rios de prote o Para incluir uma entrada em um log de eventos n o cr ticos 1 Abra a janela de configura es do aplicativo 2 esquerda da janela na se o Configura es Avan adas selecione a subse o Relat rios e Armazenamentos 3 direita da janela desmarque a caixa Registrar eventos n o cr ticos CONFIGURANDO O LEMBRETE DE DISPONIBILIDADE DE RELAT RIOS Voc pode criar uma programa o de acordo com a qual o Kaspersky Internet Security o lembrar sobre a disponibilidade de relat rios Para criar uma programa o 1 Abra a janela

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Vigo VG6041CHCL6066 Instructions / Assembly  HALLMARK INDUSTRIES INC. Deep Well Submersible Pumps  C H E C K – L I S T  CS622C User Manual.indd    SIMATIC MV340 User`s Manual - Service, Support  Caméscope numérique Manuel d`utilisation  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file