Câmera de Vídeo Digital Manual do Usuário
Contents
1. 63 Se o 11 Transferindo Dados para um Computador x Instalando o Driver de C mera Digital Antes de conectar sua c mera a um computador pela primeira vez voc precisar instalar um driver nesse computador O driver encontra se no CD ROM que acompanha a c mera Para instalar o driver 1 Introduza o CD ROM no drive de CD ROM do computador A tela auto execut vel ir aparecer 2 Clique em Instalar Driver do Dispositivo Siga as instru es da tela para completar a instala o Dependendo do seu sistema operacional voc pode precisar reiniciar seu computador ap s instalar o driver x Conectando sua C mera ao Computador Voc pode transferir fotografias filmes ou grava es de voz armazenados em sua c mera para um computador e enviar por e mail para amigos ou publicar em sites da web Para isso voc dever 1 2 3 4 Transferir fotografias filmes MP3 ou grava es de voz Instalar o driver da c mera em seu computador Conectar o computador e a c mera usando o cabo USB 2 0 fornecido O modo padr o Armazenamento em Massa quando a c mera conectada ao PC Modo de Dispositivo Armazenamento em Massa O LED VERMELHO ir acender quando a c mera for conectada ao computador Filmes fotografias e grava es de voz podem ser encontrados em seu computador em Meu ComputadoriDisco RemoviveADCIMY Nesse modo voc poder ler excluir ou copiar quaisquer filmes fotografia2. o da exposi o Para alterar a configura o da Exposi o 1 No Modo de Grava o Filme Foto pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de Grava o 2 op o principal padr o Modo Filme O submenu do Modo Filme ir aparecer na tela 3 Utilize os bot es para cima para baixo para aceder op o Exposi o Prima o Bot o OK para ver o sub menu da op o Exposi o no ecr 4 Use os bot es Para Cima Para Baixo para escolher o valor de EV preferido A mudan a pode ser visualizada imediatamente 5 Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair iii Op es de Exposi o de V deo Modo Filme Aedui E Lui ES Hridi Es E m i Bot o OK Egui Branco Estabiliza o j o E e y a SE 16 x Luz A c mara disp e da fun o de lanterna que permite ter mais luz quando filmar em condi es de parca luminosidade m Lig O LED permanece ligado para proporcionar uma maior luminosidade quando esta insuficiente m Desl O LED desliga se Para mudar as defini es da Luz 1 No modo Gravar Filme Imagem prima o Bot o OK para mudar para o ecr de menu de grava o 2 Use os Bot es Esquerda Direita para seleccionar Modo de V deo Aparecer no ecr o Submenu do Modo de V deo 3 Use os Bot es Cima Baixo para ir para a Op o Luz Prima o Bot o OK e o Submenu de Luz aparecer no ecr Use os Bot es Cima Baixo para
3. o Luz de Fundo Bot o OK x Impress o da Data Somente Modo Fotografia O recurso de Impress o da Data pode definir a c mera para automaticamente colocar a data nas fotografias Para ativar a Impress o da Data 1 No Modo C mera use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar Date Printing ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Date Printing Use os bot es Para Cima Para Baixo para escolher Lig ou Desl 3 Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Impress o da Data Op o de Impress o da Data 2 Nota A data inclu da na imagem ap s activa o da fun o para impress o da data 29 x Modo de Voz Para ativar a grava o de voz 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o Use os bot es Direito Esquerdo para alternar para Op o de Voz Ent o o submenu de Voz ir aparecer na tela Use os bot es Para Cima Para Baixo para alternar entre as op es Enter e Sair Escolha a op o Enter para ativar a grava o de voz e pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Modo de Voz o v ie Pani Vaz A La Sai x Efeito Existem quatro modos que s o Normal Preto Branco Cl ssico e Negativo 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o Use os bot es Direito Esquerdo para alt
4. que a c mera seja desligada E Validade Configura o Padr o de F brica Resolu o Sempre Alta para Filme Normal para Fotos der Umaver fwe oooO Equil brio do Autom tico Branco Estabiliza o do Sempre Desl Movimento Detec o de Uma vez Desactivado movimento x Configura o submenu Modo Filme O menu principal de Grava o inclui a configura o da c mera e outras configura es avan adas Voc pode usar os bot es Direita Esquerda para percorrer as op es e pressionar o Bot o OK para confirmar a configura o XxX Resolu o do Filme Para alterar a Resolu o do Filme 1 No Modo de Grava o Filme Foto pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de Grava o 2 op o principal padr o Modo Filme O submenu do Modo Filme ir aparecer na tela 3 Use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar Resolu o ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Resolu o 4 Use os bot es Para Cima Para Baixo para percorrer as 4 configura es 5 Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Tela de Exibi o Op es de Resolu o de V deo Hsda Filme EA solu o Espraa o J A1 Hideg e Bot o OK o o Emai Brarco Estabiliza o q to E 15 x Exposi o A c mera ajusta a exposi o da imagem automaticamente Sob certas circunst ncias voc pode desejar ajustar a configura o da compensa
5. 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o O submenu do Modo Filme ir aparecer na tela Use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar Equil brio do Branco ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Equil brio do Branco Use os bot es Para Cima Para Baixo para percorrer as quatro configura es As altera es podem ser visualizadas imediatamente Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Tela de Exibi o Op es de Equil brio do Branco Meda Filme N NE Ass olic do E E a La Esplsa o Ea iy a q a a BRR Bot o OK i id T L jakiai NA i m E i E Eai ranco CN S gt o a A Estebiiza o q sr j a FA a i Es pe 19 XxX Estabiliza o do Movimento O recurso de Estabiliza o do Movimento pode reduzir o emba amento das imagens gravadas causadas pelo tremor da c mera Para ativar a Estabiliza o do Movimento 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o O submenu do Modo Filme ir aparecer na tela 2 Use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar Estabiliza o do Movimento ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Estabiliza o do Movimento Use os bot es Para Cima Para Baixo para escolher Lig ou Desl Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Estabiliza o
6. Conecte a C mara de V deo Digital porta USB do computador 3 O LED vermelho ir acender se assim que a C mara de V deo Digital estiver conectada ao computador e no Modo de Mem ria de Massa 4 Transfira os ficheiros eBook apenas em formato txt para a pasta O meu computadorDisco amovivelleBook 5 Assim que todas as m sicas estiverem transferidas desconecte o cabo USB do computador x Ler eBooks 1 No Modo Reproduzir utilize os bot es de direc o para seleccionar a op o eBook 2 Utilize os bot es superior inferior para seleccionar o f 1 The Hew First Dichon eBook que pretende ler ou prima os bot es z F 2 Oat al Homa F Vpera js My Teddy F vinte amp pe Leami amp Puppets Around te direito esquerdo para saltar para a pr xima p gina p gina anterior Este cone 4 Ir aparecer E My Faine Enervis frente dos eBooks com marca es adicionadas E Ready for a Pimic dr Dph ANTT mme ila 51 3 Prima o Bot o OK para ler o eBook E EEE twas a day bbe the day before and he day alles The wand wrapped ted ground The bad cabin m qual ars dE th pioneer amily mil 4 Prima os bot es superior inferior para se deslocar para cima para baixo no texto eam cul ear Beka prolandini s to hear They haan fhe wind howewg l had kean Pair Dirclion aro a eE pang iamily allir carmed at Per tasks prelendino 4 DOS 005 75 5 Seleccione I4 para ir para a primeira p gina aaa mi
7. EE PALE E Caiena mamm a e eT Use os bot es Para Cima Para Baixo para ajustar o volume Pressione o Bot o OK para entrar no menu de op es de reprodu o de voz 46 Use o bot o Para Baixo para selecionar a op o Repetir e o bot o Para Cima para selecionar a op o Excluir WAV 036 si 02 11 26 Pressione o bot o Para Baixo uma vez para repetir uma Unica grava o de voz pressione duas vezes para repetir todas as grava es de voz WAV 036 Pressione o novamente para desativar a fun o a E repetir x Wi 02 11 26 10 Os cones de repeti o ser o diferentes ao selecionar a op o Repetir Uma ou a op o Repetir Tudo METER WAV 036 Fa E gi 02 11 26 Para excluir uma grava o de voz use os bot es Direito Esquerdo para selecionar a grava o de voz Prima o bot o OK para aceder s op es do menu de reprodu o de voz Prima o bot o para cima para seleccionar a op o Delete Eliminar Use o bot o Para Cima para excluir todas as grava es de voz e o bot o Para Baixo para excluir uma nica grava o de voz Antes de uma grava o de voz ser exclu da uma tela de confirma o ir aparecer escolhendo Sim a opera o ser executada N o ir cancelar a opera o Pressione o Bot o OK para sair 47 Se o 5 Ouvindo M sica MP3 x M sica MP3 MP3 um formato de ficheiro udio comprimido M sica MP3 pode ser transferida de algu
8. Flash Enprisi o Fissh Noda Camara Mp T ie ie EETRI E Flash ligado durta imei Fish desbgado Reda o da rea de xo ves Ar sda TE si 26 x Auto Timer Somente Modo Fotografia O auto timer permite que voc tire fotos com uma demora de dez segundos O LED do auto timer na parte frontal da c mera abaixo da luz do flash tamb m ir piscar piscando mais r pido um pouco antes da foto ser tirada Auto Timer Op o Auto Timer Hede Cirina Rana iE i E 7 GRE EST EH ET LET im Bot o ok E p Wi Fj i x Nitidez Voc pode suavizar ou real ar imagens para conseguir diferentes efeitos Para alterar a configura o de Nitidez 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o 2 Use os bot es Direita Esquerda para selecionar Modo C mera O submenu do Camera Mode ir aparecer na tela 3 Use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar Nitidez ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Nitidez 4 Use os bot es Para Cima Para Baixo para percorrer os nove n veis As altera es podem ser visualizadas imediatamente 5 Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Tela de Exibi o Alterar Configura o de Nitidez Medo Camera JERIA E Urti pra rT Eo Bot o ok 27 x Equil brio do Branco A c mera ajusta o equil brio da cor das imagens aut
9. No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o 2 Use os bot es Direita Esquerda para selecionar Modo C mera O submenu do Camera Mode ir aparecer na tela 3 No Modo C mera use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar a op o Resolu o ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Resolu o 4 Use os bot es Para Cima Para Baixo para percorrer as tr s configura es Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Resolu o de Imagem Op es de Resolu o de Imagem Modo dmara EM Riessen Exposi o Dos em Un Moldura Falo Bot o OK Fly AlE 22 XxX Exposi o A c mera ajusta a exposi o da imagem automaticamente Sob certas circunst ncias voc pode desejar ajustar a configura o da compensa o da exposi o Para alterar a configura o da Exposi o 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o 2 Use os bot es Direita Esquerda para selecionar Modo C mera O submenu do Camera Mode ir aparecer na tela 3 Utilize os bot es para cima para baixo para aceder op o Exposi o Prima o Bot o OK para ver o sub menu da op o Exposi o no ecr 4 Use os bot es Para Cima Para Baixo para escolher o valor de EV preferido A mudan a pode ser visualizada imediatamente 5 Pressione o Bot o OK para confirmar
10. a C mera 1 Abra o painel LCD a c mera ser ligada automaticamente 2 Ou pressione o bot o power por um segundo para ligar gt Para gravar um filme pressione o Bot o do Obturador de Filme gt Para tirar uma foto pressione o Bot o do Obturador de MO m gt Para gravar um ficheiro de voz prima o bot o OK para aceder ao menu Record Gravar Utilize os bot es de direc o para seleccionar a op o Voice Pen Gravar voz DN Prima o bot o do obturador de v deo para iniciar a grava o do ficheiro de voz gt Para ver os clips de v deo as imagens ou para ouvir os ficheiros de MP3 ou de voz gravados e armazenados na c mara ou para ler ficheiros eBook prima uma vez o bot o Gravar Reproduzir e hpara aceder op o Modo Reproduzir x Desligando a C mera Para desligar a c mara prima o bot o de alimenta o durante um segundo ou reponha o ecr LCD na posi o original x Fun o dos Bot es Se o 3 Modo Grava o Bot o Direito Flash AUTO ligado desligado Redu o do efeito de olhos vermelhos Luz ligada Bot o Esquerdo Auto Timer LIG DESL Bot o OK Meun de Op es LIG Bot o Tele Bot o Para Cima MAIS Zoom Bot o Wide Bot o Para Baixo MENOS Zoom Bot o Power Pressione por um segundo para ligar ou desligar a c mera Fun es do bot o Gravar Reproduzir 1 Alternar entre os modos Gravar e Reproduzir 2 Voltar
11. a c mera voc deve carregar a bateria NP6O Li ion recarreg vel 1 Deslize a tampa do compartimento das pilhas na dire o indicada pela seta 2 Instale as pilhas de acordo com as marcas de polaridade corretas ou 3 Feche firmemente a tampa do compartimento das pilhas x introduzindo e Retirando um Cart o SD Opcional A c mera possui 64MB de mem ria interna o que permite que voc armazene fotografias filmes voz gravada e m sica Voc pode expandir a capacidade da mem ria usando um cart o de mem ria SD ou MMC opcional de at 4G Para introduzir um cart o de mem ria consulte a figura em baixo 1 Introduza o cart o de mem ria na posi o correcta 2 Para retirar um cart o SD instalado pressione o cart o am para dentro para solt lo 3 Quando o cart o saltar cuidadosamente fa a o deslizar para fora da ranhura alg t Nota Quando um cart o de mem ria colocado filmes e fotografias s o salvas de prefer ncia no cart o em vez de na mem ria interna XxX Protegendo Dados no Cart o SD O cart o SD torna se somente para leitura quando bloqueado Nem fotografias podem ser tiradas nem filmes ou voz podem ser gravados quando o cart o SD est bloqueado Assegure se que a trava esteja na posi o desbloqueada quando gravar fotos filmes ou voz LOCK LOCK o E Posi o Protegida contra de Grava o Grava o XxX Ligando a C mera e Iniciando Para ligar
12. a configura o e sair Tela de Exibi o Op es de Exposi o de V deo Modo C mera Bot o OK 23 x Dois em Um Somente Modo Fotografia Com a c mera no modo Dois em Um voc pode combinar dois instant neos em uma fotografia Para ativar Dois em Um 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o 2 Useos bot es Direita Esquerda para selecionar Modo C mera O submenu do Camera Mode ir aparecer na tela 3 No Modo C mera use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar a op o Moldura de Fotos ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Moldura de Fotos 4 Use os bot es Para Cima Para Baixo para escolher Lig ou Desl Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Tela de Exibi o Op o Dois em Um Bot o OK 6 Tire a primeira fotografia 7 Tire a segunda fotografia 8 Prima o bot o RECORD PLAY Gravar Reproduzir para ver a imagem dois em um 24 x Moldura de Foto Somente Modo Fotografia Sua c mera apresenta as molduras de fotos eletr nicas mais populares Voc pode tirar fotos com suas molduras de fotos preferidas Para ativar Moldura de Fotos 1 No Modo C mera use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar a op o Moldura de Fotos ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Moldura de Fotos 2 Use os bot es Para Cima Para Baixo para localizar a
13. bot o Tele Wide 2 O zoom digital pode ser definido de 1x a 8x e a taxa de amplia o mostrada no monitor LCD XxX Op es do Modo Grava o Modo Filme Modo C mera Modo de Voz Config e Resolu o Resolu o e LIG e Normal Som e Exposi o Exposi o e Sair e preto e Tela Inicial e Luz Dois em Um branco Configura o da e Nitidez Moldura de Foto e cl ssico Hora e Equil brio do Flash e Negativo Format Mem ria Branco Auto Timer e Sair TV System e Estabiliza o Nitidez Idioma e Detec movim Equil brio do Branco Configura o e Sair Multi Foto Padr o Luz de Fundo Sair Impress o da Data Dois em Um Sair x Opera o no Modo Grava o Opera o Tela Pressione o Bot o OK quando estiver no Modo Grava o Filme Fotografia Use os bot es Direita Esquerda para percorrer as op es do menu principal que s o Modo Filme Modo C mera Modo de Voz Efeitos e Configura o Made Film z O submenu ir aparecer ao mover para cada op o am do menu principal i M H xias Pressione o Bot o OK para confirmar a sub op o Equi Brarrr A Evabiin o af que voc selecionou 4 Selecione a op o Sair para sair do submenu 13 x Configura o Padr o e Validade A tabela abaixo exibe as configura es padr o da c mera bem como a validade de perman ncia de uma altera o 1 Sempre A configura o sempre se mant m v lida 2 Uma Vez A configura o s v lida uma vez ou at
14. do Movimento Op o de Estabiliza o do Movimento Mada Filme j Resoii o Exposi o e a Luz ko HI Hida Bot o OK UE Eguil Erence B ki Ee ED ai Pe ud Y Nota 1 A fotografia capturada ser menor quando a estabiliza o do movimento estiver ativada 2 O zoom digital desactivado quando activada a fun o de estabiliza o da c mara 20 x Detec o de movimento Para activar a detec o de movimento 1 No Modo Gravar V deo Imagem prima o Bot o OK para comutar para o ecr do menu gravar Utilize os bot es direito esquerdo para seleccionar o Modo V deo O sub menu do Modo V deo ir aparecer no ecr Utilize os bot es superior inferior para seleccionar Detec o de movimento e prima o Bot o OK para comutar para o sub menu Detec o de movimento Utilize os bot es superior inferior para escolher ACTIVAR ou DESACTIVAR Prima o Bot o OK para validar a defini o e sair A c mara ir iniciar a grava o do v deo assim que se verifique um movimento cont nuo de 3 segundos A grava o ser terminada se n o se verificar movimento durante 3 segundos Detec o de movimento Op o detec o de movimento Hada Filme Eipri p Lurz i J Hitadey how a EUR Brares Bot o OK Esiahiiza o Fa F bete mem L 21 x Configura o submenu Modo C mera XxX Resolu o da Fotografia Para alterar a Resolu o da Fotografia 1
15. escolher ACTIVO ou INACTIVO 5 Prima OK para validar a defini o e sair e Tela de Exibi o Op es de Luz Hada Filme RArsolicdo o Erpiainin l Du o MM o 4 7 S Nitadaa Eguil Branco k 4 Estabiliza o q kO RO a x Nitidez Voc pode suavizar ou real ar imagens para conseguir diferentes efeitos Para alterar a configura o de Nitidez 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o A op o principal padr o Modo Filme O submenu do Modo Filme ir aparecer na tela 3 Use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar Nitidez ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Nitidez 4 Use os bot es Para Cima Para Baixo para percorrer os nove n veis As altera es podem ser visualizadas imediatamente 5 Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Tela de Exibi o Alterar Configura o de Nitidez Meda Filmen Riad ndo Erpa Bot o OK 18 x Equil brio do Branco A c mera ajusta o equil brio da cor das imagens automaticamente Tr s configura es manuais de equil brio do branco est o dispon veis Autom tico Padr o A c mera ajusta o equil brio do branco automaticamente Luz do Dia Em externas Fluorescente Sob condi es de luz fluorescente Tungst nio Sob condi es de luz de tungst nio Para alterar a Configura o de Equil brio do Branco
16. exclu do uma tela de confirma o ir aparecer selecionando Sim a opera o ser executada N o ir cancelar a opera o 6 Pressione o Bot o OK para sair Erciuu fodas ala 7 Nota Se um cart o de mem ria estiver colocado voc poder excluir apenas os filmes armazenados no cart o 7 Nota Filmes em um cart o de mem ria protegido n o podem ser exclu dos E Ss Nota A fun o excluir somente apagar filmes desbloqueados Filmes bloqueados devem ser desbloqueados antes de serem apagados 39 x Fun o Miniatura 1 Use o bot o de dire o para selecionar a op o Miniatura E 2 Pressione o Bot o OK para visualizar nove miniaturas de filmes 3 Para reproduzir um filme use o bot o de dire o para selecionar o filme e pressione o Bot o OK para assistir xBloquear Filmes Um nico filme ou todos os filmes podem ser bloqueados Esta fun o pode evitar que os filmes sejam acidentalmente exclu dos 1 Use o bot o de dire o para selecionar a op o Bloquear 6 2 Pressione o Bot o OK para entrar no menu Bloquear 40 Use os bot es Direto Esquerdo para selecionar o filme Use o bot o Para Cima para bloquear desbloquear todos os filmes e o bot o Para Baixo para bloquear desbloquear um nico filme Antes que um filme seja bloqueado desbloqueado uma tela de confirma o ir aparecer selecionando Sim a opera o ser executada
17. filme foto selecionada est bloqueada 3 o Indica o filme voz MP3 que est sendo repetido GRS O l R Indica todos os filmes vozes MP3 que est o sendo repetidos E Indica a apresenta o de slides que est sendo mostrada 48 N mero atual N mero total de filmes fotos vozes ou m sicas oA Indicador de Amplia o 37 x Reprodu o de Filmes Use os bot es Para Dire o Baixo para selecionar a op o Filme Pressione o Bot o OK para entrar no Modo Reprodu o de Filmes Use os bot es Direito Esquerdo para o pr ximo ou ultimo filme Pressione o bot o do Obturador de mel para reproduzir e pressione novamente para pausar Durante a reprodu o do clip de v deo prima o bot o para a direita ou para a esquerda para avan ar recuar rapidamente e liberte o bot o para parar Utilize o bot o para cima ou para baixo para ajustar o volume 7 Pressione o Bot o OK para entrar no menu de op es de filme 8 Use o bot o de dire o para selecionar entre seis op es Excluir Miniatura Bloquear Repetir Um Repetir Tudo e Sair 38 x Excluir Filmes 1 Use o bot o de dire o para selecionar a op o Excluir I E Excindy 2 Pressione o Bot o OK para entrar no menu Excluir no Doar 3 Use os bot es Direito Esquerdo para selecionar o filme 4 Use o bot o Para Cima para excluir todos os filmes e o bot o Para Baixo para excluir um nico filme 5 Antes que o filme seja
18. o Para Cima para excluir todas as fotografias e o bot o Para Baixo para excluir uma nica fotografia Antes que uma foto seja exclu da uma tela de confirma o ir aparecer selecionando Sim a opera o ser executada N o ir cancelar a opera o Pressione o Bot o OK para sair da Nota Se um cart o de mem ria estiver colocado voc poder excluir somente as fotografias armazenadas no cart o gt Nota Fotografias em um cart o de mem ria protegido n o podem ser exclu das Y Nota A fun o excluir ir apagar apenas fotografias desbloqueadas Fotografias bloqueadas devem ser desbloqueadas antes de serem exclu das x Fun o Miniatura 1 Useo bot o de dire o para selecionar a op o Miniatura 8 PEA o AirinPiro 43 Ao selecionar a op o Miniatura pressione o Bot o OK para visualizar nove fotos em miniatura Para ver uma fotografia use o bot o de dire o para selecionar a fotografia Pressione o Bot o OK para ver a fotografia selecionada 44 x Bloquear Fotografias Uma nica foto ou todas as fotos podem ser bloqueadas Esta fun o pode evitar que as fotografias sejam exclu das acidentalmente 1 Use o bot o de dire o para selecionar a op o Bloquear o Pressione o Bot o OK para entrar no menu Bloquear Use os bot es JDireito Esquerdo para selecionar a fotografia Use o bot o Para Cima para bloquear desbloquear todas as fo
19. p gina anterior Bot o do Obturador de Filme 1 Come ar a gravar filme ou voz 2 Prima novamente este bot o para parar a grava o Bot o de Macro Alterna entre Modo Macro Modo Retrato e Modo Normal X Informa es no Monitor LCD Os indicadores mostrados podem ser exibidos no monitor LCD quando filmes est o sendo gravados ou quando s o tiradas fotografias Apoca SSS aporo SSS mawooosmn SSS pomas SSS Bows S Bier SSS O pamm SSS O 2 Resolu o Grava o Filme Alta dk Normal Baixa Foto sw alta kkNormal Baixa O n mero de imagens ou o tempo de grava o que ainda pode ser utilizado com a o pra atual Cart o SD colocado Foco na Posi o Macro Equil brio do Branco 7 Indicador de Bateria un total pa carga m dia 8 carga baixa 8 F ash Desligado HRedu o do efeito de olhos vermelhos o Mluzisada 9 Modo Auto Timer 10 zoom digital 8X 11 Data Hora AAAA MM DD HH MM 12 x Gravando Filmes MPEG4 E Prima o bot o Movie Shutter Obturador para iniciar a grava o Quando um filme estiver sendo gravado um indicador de tempo ser exibido no monitor LCD Para parar de 53 gravar pressione o bot o do obturador de filme novamente Prima o bot o Gravar Reproduzir para ver o clip de v deo gravado 4 resolu es de v deo est o dispon veis Qualidade Alta Qualidade aa Qualidade Normal
20. uma c pia de seguran a dos dados no PC antes de formatar o cart o de mem ria SD e Sistema de TV Assegure se que o padr o de TV apropriado de sua rea esteja selecionado NTSC ou PAL A configura o errada do Sistema de TV poder causar oscila o na imagem Padr o NTSC EUA Canad Jap o Cor ia do Sul Taiwan etc Padr o PAL Reino Unido Europa China Austr lia Cingapura Hong Kong etc Submenu Tela de Exibi o Op es de Sistema de TV Sistema de TV PE cenfipea o M ma TE E A bro Feet ra EX i I il Es ln q TA das 2H 33 e Selecionando o Idioma da Interface Submenu Tela de Exibi o Idioma B Canfigura o Tela Inicis hoy A Si road a ki Fomai Wami on Tisleia de T e Configura o Padr o Para restaurar a configura o padr o de f brica selecione esta op o Submenu Tela de Exibi o Op es de Configura o Padr o Configura o Comigura o leia Furig Pad rao hajri da hrg I Firms Femra Senna cha fi o klaxTes 34 Se o 4 Modo Reprodu o Pressione o bot o GRAV REPR para alternar do Modo Grava o para o Modo Reprodu o O Modo Reprodu o permite assistir e monitorar filmes e fotos bem como ouvir grava es de voz e m sica da mem ria interna ou de um cart o de mem ria opcional Prima o bot o RECIPLAY para comutar de Record Mode Modo Gravar para o meu principal do Playback Mode Modo Reproduzir
21. A4 x Compartilhe Filmes MPEG4 Voc pode compartilhar filmes gravados em MPEG4 com seus amigos atrav s da Internet ou em CD Certifique se que o Codec de V deo Xvid MPEG4 est instalado no PC de seus amigos para que possam assistir aos filmes MPEG4 O Codec de V deo Xvid MPEG4 est dispon vel no CD fornecido ou pode ser feito o download pela Internet 53 Se o 8 Vendo Fotografias e Filmes na TV Voc pode ver na televis o filmes e fotografias armazenadas Para conectar a uma televis o 1 Conecte uma extremidade do cabo AV porta de sa da AV de sua c mera 2 Conecte a outra extremidade a uma televis o 3 O menu de op es Fone de ouvido TV ir aparecer na Tela LCD 4 Selecione a op o TV e pressione o Bot o OK para confirmar a configura o 5 Os passos para ver na TV fotografias e filmes armazenados s o exatamente os mesmos daqueles para v los no monitor LCD z Nota O monitor LCD n o ir funcionar quando a c mera estiver conectada a uma televis o 54 Se o 9 Conversor de Arquivo de V deo O CD fornecido inclui o Arcsoft Media Converter o qual lhe permite converter v rios formatos de ficheiros de v deo em formatos compat veis com a especifica o MPEG4 Xvid da sua c mara Desta forma pode converter v rios formatos de ficheiros de v deo e reproduzir os seus filmes favoritos na c mara Os utilizadores do Windows XP 2000 e Vista devem consultar a sec o 9 1 Converso
22. C mera de Video Digital Manual do Usu rio ndice Tae E PARAR RR E EEN AINE DE A E NE RN E E 2 Se o 1 Conhecendo sua C mera isisstetemeenro 3 Se o 2 Iniciando e Operando ssseereseeeeeneo 6 Se o 3 Modo Grava o teteeteeecereeeeereneearennenro 8 Se o 4 Modo Reprodu o sssssnssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnne 35 Se o 5 Ouvindo M sica MP3 asnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 48 deCao 6 Ler BOOK soisin 51 Se o 7 Viewing MPEG4 Movie on PC 53 Se o 8 Vendo Fotografias e Filmes na TV 54 Se o 9 Conversor de Arquivo de V deo 55 Se o 10 Gravando o clipe armazenado em DVD 62 Se o 11 Transferindo Dados para um Computador 64 Se o 12 Especifica es e Requisitos do Sistema 66 Se o 1 Conhecendo sua C mera x Vis o Geral A c mera com um sensor de 5 Mega Pixel pode gravar filmes MPEG 4 com qualidade de DVD Por usar tecnologia MPEG 4 podem ser feitos mais v deos dentro de um menor espa o de mem ria Imagens de alta qualidade com at 11 mega pixels tamb m podem ser conseguidas com tranquilidade Com um monitor LCD em cores os usu rios podem facilmente compor e examinar suas imagens A c mera pode ajustar a exposi o e o equil brio da cor automaticamente ou permitir que voc altere essas configura es m
23. Clique em Converter para iniciar a convers o do ficheiro de v deo File Output Information pane File Information pane i TELET rrr Err un irili r rhe 8 A janela do Relat rio da Tarefa ir aparecer ap s a tarefa ser conclu da 9 Antes de transferir o arquivo convertido para sua c mera renomeie o arquivo convertido como Clip0001 avi Observe que se o Clip0001 avi j existir na c mera ent o o arquivo convertido dever ser renomeado como clip0002 avi 10 Conecte sua c mera ao PC e transfira o v deo convertido para Meu ComputadoriDisco RemovivehDCIMA200Movie em sua c mera Consulte a Se o 11 Transfer ncia de Dados para um Computador 11 Ap s transferir o v deo convertido para a c mera pressione o bot o Grav Repr para apreciar seu filme favorito 57 9 2 Media Converter1 Para converter um arquivo de v deo 1 Instale o Arcsoft Media Converter consulte a sec o 11 2 Clique em Iniciar Seleccionar programasa Arcsoft Media Convertera Media Converter 3 O ecr principal do Media Converter apresentado no ambiente de trabalho 4 Siga as instru es da etapa 1 e clique em Seleccionar suporte Arc oft MediaConverter Use this application to convert video photo and audio Files into File formats compatible with your media player See supported file formats Ar c S oft Stez 1 Select Media Current Format You can drag and drop Files into khe window
24. HE TONIGHT de can es B TEQUILA SUNRISE Prima o bot o do obturador para reproduzir MP3 Pressione novamente o bot o do obturador para parar r D a reprodu o 02 11 26 S Prima os bot es superior inferior para ajustar o volume Prima o Bot o OK para ir para o menu Repeat Repetir Prima o bot o inferior uma vez para repetir o MP3 actual te Prima o bot o inferior duas vezes para repetir todos os Mp3 E Prima o Bot o OK para sair E arkal DE Voltar aj n Fa 1 Sam letras da can es F Repetir MALE Er 49 x Ouvir M sica MP3 com fone de ouvido As m sicas MP3 armazenadas na c mera podem ser reproduzidas ou pelo alto falante embutido pelo Fone de ouvido ou pela TV Quando o cabo do fone de ouvido est plugado na c mera o menu de op es de Fone de ouvido TV aparece na Tela LCD Selecione Fone de ouvido ou TV e pressione o Bot o OK para confirmar a configura o 50 Se o 6 Ler eBook x eBook Um eBook uma edi o electr nica de um livro Os eBooks que se encontram na sua c mara t m muitas fun es que os livros de papel tradicionais n o t m tem a liberdade de controlar a visualiza o e a impress o dos seus eBooks atrav s das cores das suas pr prias marca es e levar os seus eBooks para todo o lado com a c mara x Transferir eBooks para a c mara 1 Instale o controlador da C mara de V deo Digital no computador 2
25. N o ir cancelar a opera o Pressione o Bot o OK para sair x Repetir Filmes Esta fun o automaticamente repete a reprodu o de um nico filme ou de todos os filmes sob determinada ordem 1 Use o bot o de dire o para selecionar a op o Repetir 1 Um ES ou a op o Repetir Tudo 6 2 Pressione o Bot o OK para iniciar a repeti o Repetir Lim i D Repetir Tudo si 41 x Reprodu o de Fotografias Use os bot es Para Dire o Baixo para selecionar a op o Fotografia Pressione o Bot o OK para entrar no Modo Reprodu o de Fotografias Use os bot es Direito Esquerdo para ir para a pr xima ou para a ltima fotografia Ap s ter escolhido a imagem pretendida utilize os bot es y mi para cima para baixo bot es Tele Wide be para a ampliar Para se deslocar pela imagem ampliada prima o bot o OK para aceder ao modo de navega o Utilize os bot es de direc o para se deslocar pela imagem ampliada Prima novamente o bot o OK para sair do modo de navega o Pressione o Bot o OK para ir para o menu de op es de fotografias Use o bot o de dire o para selecionar op es Excluir Miniatura Slide Bloquear ou Sair x Excluir Fotografia 1 Use o bot o de dire o para selecionar a op o Excluir 8 42 Pressione o Bot o OK para entrar no menu Excluir Use os bot es Direito Esquerdo para selecionar a fotografia Use o bot
26. a THAE A DO ME ME ET BAIMHE Arii T lhe day altar The wind atapped para ir para a ltima p gina t arduni lhe sod cabem in pasii moans ag lhe poneer family wiin cammed owi iher tasks predending 6 Seleccione 7 Seleccione E para alterar a cor do texto e do fundo i gt gt however A had keen hek Dirciion 8 Seleccione para deslocar o texto automaticamente moana as lhe pioneer Tarih mihin t ne Ceu lhesr tasEs pretendino para baixo 9 Seleccione kal para adicionar uma marca o 52 Se o 7 Viewing MPEG4 Movie on PC x Filme MPEG4 MPEG4 padr o de compress o e formato multim dia uma tecnologia de compress o de vanguarda desenvolvida pela MPEG Motion Picture Expert Group Ela n o s melhora a qualidade da imagem mas tamb m aumenta a efici ncia da capacidade de grava o A tecnologia MPEG4 adotada em sua c mera para trazer a qualidade de DVD aos seus filmes MPEG4 O formato de filme MPEG4 para AVI usado em sua c mera x Assistir Filmes MPEG4 no PC Quando for reproduzir um filme MPEG4 pela primeira vez o Codec de V deo Xvid MPEG4 dever estar instalado no PC Para fazer isso 1 Coloque o CD ROM no drive de CD ROM do computador Clique em Install Device Driver Instala o do Codec de V deo Xvid MPEG4 e siga as instru es da tela para completar a instala o 2 Abra um programa de exibi o de v deo como o Windows Media Player para assistir filmes AVI em MPEG
27. a tarefa ser conclu da Arco Media Cor were Lo Step i Select Media FoU csi oF ag and Crop ie E Stem Garoto bretin a CiDocumants and Settings WHOL Wy Doou Settings Convert 9 Antes de transferir o arquivo convertido para sua c mera renomeie o arquivo convertido como Clip0001 avi Observe que se o Clip0001 avi j existir na c mera ent o o arquivo convertido dever ser renomeado como clip0002 avi 10 Conecte sua c mera ao PC e transfira o v deo convertido para Meu ComputadoriDisco RemovivehDCIMI200Movie em sua c mera Consulte a Se o 11 Transfer ncia de Dados para um Computador 11 Ap s transferir o v deo convertido para a c mera pressione o bot o Grav Repr para apreciar seu filme favorito 61 Se o 10 Gravando o clipe armazenado em DVD O CD fornecido inclui o software ArcSoft Showbiz DVD para que possa gravar os seus clips de v deo em DVDs Desta forma pode guardar os seus filmes em DVDs e depois partilh los com a fam lia e amigos Para criar um DVD 1 Instale o Arcsoft Showbiz DVD consulte a sec o 11 2 Clique em Iniciar gt Seleccionar programas gt Arcsoft Showbiz DVD gt Showbiz DVD 3 O ecr principal do Showbiz DVD apresentado no ambiente de trabalho 4 Arraste o ficheiro de v deo para a janela Arrastar ficheiro de v deo para aqui 62 5 Clique em Criar z EG RR EMIT
28. above Step 2 Select Destination C Documents and Settings WHOL MY DOCH Settings 5 Seleccione o ficheiro de v deo que pretende converter 58 pen Tiis Fruks Baskee Prever 13 Dumbo Dra ER Fate 200khops Chirrnerisionas 7 e al 6 Siga as instru es da etapa 2 e clique em Seleccionar destino para escolher o local onde pretende guardar o ficheiro de v deo convertido ArcSoft MediaConverter Use this application to convert video photo and audio Files into File formats compatible with your media player See supported file formats ArcSoft t F Name ll SiE aaa l Current Format o big Etne MO Mov File Step 1 Select Media You can drag and drop files into the window above n Step 2 CiDocuments and Settings WHOL MY Doc Settings Convert 59 7 Clique em Converter para iniciar a convers o do ficheiro de v deo Arc ol MediaConcertes his apela or bo Comet vadeo po amd ado Fies rim Fio ts compis vath your media player ki Ma TT See supported file forrmeais Elba cinw mos Tou can des and drop Hess mia th pardos aore ms a mai es F Egg cs o EO a ert dead pt FO orme comipatide eh our media plo com PB Aragoi MediaConverier O Pot ue mpeg Docirrer tina Ee fo 9 tHe vandos above Settings 60 8 A janela do Relat rio da Tarefa ir aparecer ap s
29. anualmente e apresenta um zoom digital de 8X para aumentar o controle sobre os filmes gravados e as fotografias tiradas por voc A c mera tamb m ideal para ser usada como uma PC c mera conectada em seu computador de casa atrav s de uma porta USB 2 0 de alta velocidade Contando com 64MB de mem ria embutida para que voc possa tirar fotos e gravar filmes sem cart o de mem ria O compartimento de cart o de mem ria permite que voc aumente a capacidade de armazenagem at 4G Nota A mem ria interna de 64 MB parcialmente utilizada para o firmware XxX Acess rios Padr o Retire da embalagem e assegure se que os acess rios abaixo foram fornecidos e C mera e Cabo USB e Adaptador de Corrente e Cabo TV e Bateria NP60 e Guia de Consulta R pida e CD ROM Driver Software Arcsoft e Manual do Usu rio e Fone de Ouvido e Controle Remoto e Al a e Bolsa x Vista Frontal Microfone Bot o iii Alto falante Lente LED Painel LCD Bot o do Obturador de Fotografia Bot o do Obturador de Filme Bot o Tele Bot o Para Cima Bot o Wide Bot o Para Baixo Bot o OK Bot o Direito Bot o Esquerdo Bot o GRAV REPR Sa da AV Fone de Ouvido Porta USB 2 0 Porta Adaptador Corrente x Vista Lateral Bot o de Macro Tampa do comparimento das pilhas Se o 2 Iniciando e Operando x Carregando a Bateria Antes de poder usar
30. cer 2 Selecione os softwares que voc deseja instalar na lista ent o clique em Instalar Software do Aplicativo Siga as instru es da tela para completar a instala o 65 Se o 12 Especifica es e Requisitos do Sistema X Especifica es Sensor de Imagem Modos de Opera o Lente Alcance do Foco Zoom Digital Obturador Monitor LCD M dia de Armazenamento Resolu o de Imagem Resolu o de Filme Equil brio do Branco Exposi o Auto Timer Flash Formato de Arquivo Reprodu o de Imagem Interface com PC Sa da de TV Bateria Sensor de 5 Mega Pixel Grava o de Filme Fotografia Grava o de Voz MP3 Player e Book PC C mera gt Dispositivo de Armazenamento em Massa F3 2 f 7 0 mm Normal 200 cm Infinito Macro centro 20 cm 8X Electronic TFT LTPS LCD de 3 pol em Cores Mem ria interna de 64 MB utilizada parcialmente para o Firmware Ranhura compat vel com Cart o SD MMC pode ser expandido at 4G 3840x2880 11M Pixels 2592x1944 5M Pixels 1600x1200 2M Pixels D1 720 x480 30 fps VGA 640x480 QVGA 320X240 30 fps Autom tico Manual Luz do Dia Fluorescente Tungst nio Autom tica Manual demora de 10 segundos ligado desligado Redu o do efeito de olhos vermelhos Luz ligada Fotografia JPEG Filme AVI Voz WAV Imagem Unica Miniaturas Apresenta o de Slides Porta USB 2 0 Mini NTSC PAL Selecion vel Bateria Li io
31. e Existem cinco op es no Modo Reproduzir V deo Imagem Voz M sica e eBook Os bot es de direc o podem ser utilizados para seleccionar uma op o espec fica Prima o Bot o OK para visualizar v deos imagens ouvir voz m sica ou ler eBook ass Nota Quando um clip de v deo gravado uma imagem ou um ficheiro de voz ou de m sica armazenado na c mara uma pasta ser apresentada no respectivo modo de reprodu o 35 x Fun es do Bot o de Dire o O bot o de dire o tem as seguintes fun es nos Modos Reprodu o de Filme e Fotografia 36 4 Bot o Esquerdo ltimo filme foto grava o de voz ou MP3 4 Bot o Direito pr ximo film foto grava o de voz ou MP3 4 Bot o Tele Bot o Para Cima MAIS Zoom 4 Bot o Wide Bot o Para Baixo MENOS Zoom 4 Bot o OK Menu de Op es LIG Fun es do bot o Gravar Reproduzir 1 Alternar entre os modos Gravar e Reproduzir 2 Voltar p gina anterior Bot o do Obturador de Filme Use o bot o Para Cima para excluir todos os filmes e o bot o Para Baixo para excluir um nico filme x Informa es do Monitor LCD Indica es na tela LCD no Modo Reprodu o m p O Indicador de Resolu o de Indicador de Resolu o Indicador do Modo E Modo Reprodu o de Filme Modo Reprodu o de Filme de Filme dx ir Filme da Alta Normal Baixa 2 ir Foto Alta EE Normal Baixa Indica qual
32. ernar para Op o Efeitos Ent o o submenu Efeitos ir aparecer na tela Use os bot es Para Cima Para Baixo para alternar entre quatro configura es A mudan a pode ser visualizada imediatamente Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Tela de Exibi o Etelio lo o d Cia m Vi o Megatreo PR 30 XInstala o O submenu Instala o possui sete op es para configurar a instala o de sua c mera Para alterar configura es avan adas 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o 2 Use os bot es Direito Esquerdo para alternar para Op o Instala o Ent o o submenu Instala o ir aparecer na tela 3 Use os bot es Para Cima Para Baixo para percorrer as oito configura es Tela de Exibi o Op es de Instala o E R TD EEE Sete op es kr ET pecas e Som som de opera o Ajc lo d fia Gioia e Tela Inicial tao Host De TY o BERT e Configura o da Hora e Formatar Cart o e Sistema de TV e Idioma e Configura o Padr o e Configura o do Som Ative ou desative o bip dos bot es e o som de opera o usando os bot es Para Cima Para Baixo e ent o pressione Enter para confirmar a configura o Submenu Tela de Exibi o Configura o do Som E re Eua i leo rE El has 2 E porii da huma karri METH H r i Tmiem da IY 31 e Tela Inic
33. f Qualidade Baixa had XxX Fotografia F O Pressione o bot o do obturador de foto para tirar fotos ss Prima o bot o Gravar Reproduzir para ver as imagens Tr s configura es de resolu o est o dispon veis Qualidade da Imagem Alta Qualidade mt mr hr Qualidade Normal Qualidade Baixa had XxX Grava o de Voz 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o 2 Use os bot es Direito Esquerdo para alternar para Op o de Voz Ent o o submenu de Voz ir aparecer na tela 3 Use os bot es Para Cima Para Baixo para alternar entre as op es Enter e Sair WAV 00i 4 Escolha a op o Enter para ativar a rr grava o de voz e pressione o Bot o OK 00 00 06 para confirmar a configura o e sair 11 XxX Tirando Fotografias em Close up O Modo Macro deve ser usado para objetivos localizados acerca de 20 cm 1 Gire o anel da lente para as posi es Macro E No Modo Macro o cone de macro E ir aparecer no monitor LCD fa 2 Pressione o bot o do obturador de foto para tirar a fotografia Y Nota Lembre se de girar o bot o de macro de volta para a posi o Normal quando n o estiver tirando fotografias em close up x Usando o Zoom Digital O zoom digital amplia as imagens durante a grava o de clips de v deo ou durante a captura de imagens 1 Para Mais Menos zoom pressione o
34. ial Personalize a Tela Inicial com suas fotos favoritas Pressione os bot es Para Direito Esquerdo Baixo para selecionar a foto que voc deseja e pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Submenu Tela de Exibi o Tela Inicial Tela Inicial j i Cor gura o Fela dade tal ErETI Erarrai Merece k Miike a TY pr ha i TE Se voc n o desejar personalizar a tela inicial pressione os bot es Para Direito Esquerdov Baixo e selecione Sem Tela Inicial Sem Tela Inicial Tela fode tal e Configura o da Hora 1 Percorra a Data Hora e Sair usando os bot es Esquerdo Direito 2 Configure a data e a hora usando os bot es Para Cima Para Baixo ent o selecione SET para confirmar cada altera o 3 Selecione SAIR para sair da Configura o da Hora sem nenhuma altera o Submenu Tela de Exibi o Configura o da Hora mm Emsfigura hoe Ajuste da hora TFT kosi Tabi bakia be at ad JE Datak i7007 Oaoa ns E Faan Maaria p E wi Sabrina de Ti Hora 3 Sp Liam E j Configura o da Hora E ESTA MEO 32 e Formatar Cart o Submenu Tela de Exibi o Op es para Formatar Cart o Formatar Configura o Cart o Sim Formatar o Cart o SD ou Formatar Mem ria N o Padr o N o formatar o Cart o SD ou N o formatar Mem ria gt Nota Todos os dados ser o eliminados se o cart o de mem ria SD for formatado Certifique se de que criou
35. mas p ginas MP3 da Internet Esta c mara digital inclui a fun o de reprodu o de MP3 com visualiza o lyrics Para activar esta fun o certifique se que os ficheiros mp3 e lrc com o mesmo nome de ficheiro s o copiados para a mem ria x Transferir M sica MP3 para a c mera 1 Instale o controlador da C mara de V deo Digital no computador 2 Conecte a C mara de V deo Digital porta USB do computador 3 0 LED vermelho ir acender se assim que a C mara de V deo Digital estiver conectada ao computador e no Modo de Mem ria de Massa 4 Crie uma pasta MP3 em My Computer Removable Disk MP3 O meu computador Disco amov vel MP3 5 Transfira a m sica MP3 para a pasta MP3 6 Assim que todas as m sicas estiverem transferidas desconecte o cabo USB do computador Nota O seu DV inclui uma capacidade que permite a reprodu o de ficheiros MP3 ao mesmo tempo que s o apresentadas as letras das can es Para activar esta fun o certifique se de que os ficheiros mp3 e lrc com o mesmo nome s o copiados para a pasta MP3 existente na mem ria ou no cart o de mem ria SD x Ouvir M sica MP3 1 No Modo Reproduzir utilize os bot es de direc o para seleccionar a op o M sica e FOTOGRAFIA 2 Utilize os bot es direito esquerdo para seleccionar o MP3 que pretende reproduzir apresentado um cone 3 HOTEL CALIFORNIA dJ frente dos ficheiros MP3 que disp em de letras 4 NEW KIDIN TOWN 4 HEARTAC
36. moldura de foto preferida Ent o selecione a op o Set e pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Display Screen Photo Frame Option Ma o Camera ns Mo dura foto Ten A Eapri Enter OK EEEE 4 25 x Flash Somente Modo Fotografia Sua c mera possui 4 configura es de flash Pode se alterar a configura o do flash pela tecla de atalho bot o Direito ou pelas Op es de Configura o B Auto flash AF O flash dispara automaticamente de acordo com as condi es de ilumina o Utilize este modo para fotografias em geral amp Flash Lig H o flash ir disparar em todas as fotografias amp Flash Desi o flash n o ir disparar em nenhuma circunst ncia Use este modo para tirar fotos em um local onde a fotografia com flash proibida ou quando o objetivo estiver distante al m do alcance do flash amp Redu o do efeito de olhos vermelhos PW O flash dispara duas vezes antes de tirar a fotografia Para alterar a configura o do Flash 1 No Modo C mera use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar a Op o Flash ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Flash 2 Utilize os bot es para cima para baixo para de deslocar entre as 4 defini es Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair e Nota e O flash ser desativado automaticamente quando a bateria estiver com carga baixa ni Flash Op es de
37. n NP 60 Recarreg vel 66 Dimens es 108 H 61 W 25 D mm Peso 140 g sem bateria XxX Requisitos do Sistema Windows 98SE 2000 ME XP CPU Pentium MMX Celeron ou AMD Athlon 64MB RAM CD ROM 500MB de espa o livre no HDD Porta USB dispon vel Monitor em Cores de 16 bit 67
38. omaticamente Tr s configura es manuais de equil brio do branco est o dispon veis Autom tico Padr o A c mera ajusta o equil brio do branco automaticamente Luz do Dia Em externas Fluorescente Sob condi es de luz fluorescente Tungst nio Sob condi es de luz de tungst nio Para alterar a Configura o de Equil brio do Branco 1 No Modo de Grava o Filme Fotografia pressione o Bot o OK para alternar para a tela do menu de grava o Use os bot es Direita Esquerda para selecionar Modo C mera O submenu do Camera Mode ir aparecer na tela Use os bot es Para Cima Para Baixo para selecionar Equil brio do Branco ent o pressione o Bot o OK para alternar para o submenu Equil brio do Branco Use os bot es Para Cima Para Baixo para percorrer as quatro configura es As altera es podem ser visualizadas imediatamente Pressione o Bot o OK para confirmar a configura o e sair Tela de Exibi o Op es de Equil brio do Branco Moda Limen f Cos ama Um Erag Enio Bot o ok x Multi Foto Somente Modo Fotografia Com a c mera ajustada no Modo Multi Foto voc poder tirar cinco fotos cont nuas Multi Foto Op o Multi Foto Medo irera Wisbhaia Fal ATE Bot o OK 28 x Luz de Fundo Somente Modo Grava o de Fotografia Com a c mera ajustada para Modo Luz de Fundo voc pode tirar fotos quando a luz estiver atr s do objetivo Luz de Fundo Op
39. r multim dia2 Os utilizadores do Windows 98 e do Windows Me devem consultar a sec o 9 2 Conversor multim dia 1 9 1 Media Converter2 Para converter um arquivo de v deo 1 Instale o Arcsoft Media Converter consulte a sec o 11 2 Clique em Iniciar Seleccionar programasa Arcsoft Media Convertera Media Converter 3 O ecr principal do Media Converter apresentado no ambiente de trabalho 4 Clique em Add Media Adicionar ficheiro multim dia File Output Information pane File Information pane Preview Window Converted File Path 55 5 Seleccione o ficheiro de v deo que pretende converter je 3 veo e O pj ES E 906 EE HON Pie 7 545 KB Video Chp LIOKE Widow Media Aad Tila Fruks Batet Preyer 13 Dura Dra ER Fate 200khops pi Protechad Ho 6 Pode pr visualizar os seus ficheiros multim dia antes de os converter Para pr visualizar ficheiros multim dia utilize as seguintes fun es de controlo Clique no bot o para pr visualizar Clique no bot o para parar a pr visualiza o Certifique se de que os seus ficheiros multim dia podem ser pr visualizados antes da convers o u Soho lim sale tm io Erro a D krami lirrih r ore Cro Coreto fem munem ini So forest gre rreran Fo arr pe Ezam F a kip Tip sido Fiia liid pa i Thermo Chad F Flame mei noi E e ee e e E p h Tam Tenero e Bekra NTE by anpra r OOO 7
40. s grava es de voz que voc desejar Use o software do Aplicativo Arcsoft inclu do para editar os filmes ou fotos Modo PC C mera Quando estiver em Modo do Dispositivo Armazenamento em Massa pressione o bot o de GRAV REPR para alternar para o Modo PC C mera e o LED VERDE ir se acender Neste modo voc poder realizar videoconfer ncias ou usar v deo e mail pela Internet 64 x Instalando os Softwares inclu dos O CD ROM fornecido juntamente com esta c mara inclui 5 programas gt Arcsoft Photolmpression uma aplica o de f cil utiliza o que o ajuda a ver a editar e a organizar as imagens gt Arcsoft Show Biz permite lhe editar clips de v deo e tamb m f cil de utilizar gt Arcsoft Media Converter permite lhe converter v rios formatos de ficheiros de v deo em formatos compat veis com a especifica o MPEG4 Xvid da sua c mara gt Acrobe Reader um programa conhecido que voc precisa ter instalado para ler o Manual do Usu rio Muitos usu rios de computador j possuem esse software instalado em seus computadores gt Codec de V deo Xvid MPEG4 este software decodificador precisa ser instalado para visualizar corretamente os filmes que voc gravou As informa es detalhadas podem ser encontradas na ajuda on line de todos os softwares inclu dos Para instalar os softwares inclu dos 1 Introduza o CD ROM no drive de CD ROM de seu computador A tela auto execut vel ir apare
41. tografias e o bot o Para Baixo para bloquear desbloquear uma nica fotografia Antes da fotografia ser bloqueada desbloqueada uma tela de confirma o ir aparecer selecionando Sim a opera o ser executada N o ir cancelar a opera o Pressione o Bot o OK para sair x Preparar Apresenta o de Slides Esta fun o automaticamente exibe todas as fotografias segundo uma ordem 1 Use o bot o de dire o para selecionar a op o Slide D 2 Pressione o Bot o OK para iniciar a apresenta o de slides Gilda Pressione novamente para parar shide ukse EA 45 x Reprodu o de Voz x Fun es do Bot o de Dire o No Modo Reprodu o de Voz o bot o de dire o tem as seguintes fun es Bot es Direito Esquerdo Selecionam a ltima ou apr xima grava o de VOZ Bot es Para Cima Para Baixo Ajustam o volume da reprodu o de voz Bot o OK Alterna para o menu de op es de grava es de voz Use os bot es Para Dire o Baixo para selecionar a op o Grava o de Voz Pressione o Bot o OK para entrar no Modo Reprodu o de Voz Use os bot es Direito Esquerdo para ir para a pr xima ou para a ltima grava o de voz EELE Pressione o bot o do Obturador de Filme para WAV 036 iniciar a reprodu o da grava o de voz selecionada AT FEET Enquanto estiver ouvindo pressione o bot o do i Obturador novamente para pausar e pressione
Download Pdf Manuals
Related Search