Home

4. controle do sistema enterprise+ new

1. Figura 52 Log Registro Voc pode navegar para as leituras detalhadas das mensagens anterior ou posterior tocando nas setas esquerda e direita no topo da tela Para fechar a tela de leitura detalhada e retornar lista de mensagens de log toque no X ou Fechar bot o na parte inferior direita da tela Se voc n o puder apertar bot es voc pode simplesmente continuar a rolagem para baixo atrav s da tela All e voc vai ver as mesmas leituras que s o acessados individualmente por outros bot es 57 WEG Critical Power 6 5 1 Alarmes detalhados na tela de log Na Figura 17 na segunda fileira de bot es na parte inferior da tela o bot o Alarme pode ser visto Se esse bot o n o est presente na tela e voc quer esse recurso pergunte ao seu revendedor para uma atualiza o de software Tocar neste bot o exibe uma lista de todos os alarmes que estavam ativas no momento do registro de log visto Isto pode ajudar a compreender o estado do sistema no momento em que o alarme de interesse ocorreu Figura 17 mostra um exemplo do Alarmes verificadas com detalhes de log UPS module 4 is sending an alarm or warning 2011 02 15 17 35 01 UPS module 5 is sending an alarm or warning 2011 02 15 17 35 07 UPS module is sending an alarm or warning 2011 02 15 17 34 55 UPS module 12 is sending an alarm or warning 2011 02 15 17 35 04 UPS module 14 is sending an alarm or warning 2011 02 15 17 34 56 UPS module 15 i
2. Figura 51 Lista dos arquivos de log WEG Critical Power 2011 02 15 10 41 32 2011 02 15 10 41 32 2011 02 15 10 41 32 2011 02 15 10 41 52 2011 02 15 10 41 29 Para percorrer as mensagens de log deslize o dedo para cima ou para baixo ao longo da tela sens vel ao toque Para exibir informa es detalhadas sobre o estado do sistema no momento em que a entrada de log foi gravado toque a mensagem de log em quest o Por exemplo batendo a mensagem a mensagem com o tri ngulo amarelo na Figura 15 UPS m dulo 5 o envio de um alarme ou aviso exibe o status dos par metros do sistema no momento da falha Figura 16 Tocar qualquer um dos bot es na parte inferior da tela exibe as leituras detalhadas para o componente do sistema selecionado como registrado no momento da entrada de log Os bot es na parte inferior da tela na Figura 16 permitem lhe concentrar se nas leituras de componentes espec ficos do sistema tais como a bateria o est gio de sa da a entrada de bypass e assim por diante incluindo m dulos de 1 a 10 56 WEG Automa o Critical Power Battery status Discharging DC Voltage 45V 366V Total 711V Charge level 18 Event Log Operation mode On Battery Voltage 217V 202V 224V Current GA 19A 17 5A Frequency 50 Hz 54 9Hz 51 5Hz Apparent Power 4 3KVA 2 1KVA 6 KVA
3. TEMP Figura 19 Vista dos terminais de contato seco 1 Contato seco de entrada 5 2 Reservado 3 Falha Rede 4 Comum 5 Bateria Baixa 6 9 Reservado Figura 20 Pinagem do conector D9 de alarmes 6 1 9 1 2 Usando Contato seco de entrada A conex o para cada contato seco de entrada consiste em dois pinos um pino independente AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 ou AUX5 eo segundo pino chamado de com COM ou comum Contato seco de entrada AUX5 faz uso de um opto acoplador N o mais de 30 V e 100 mA pode ser aplicado ao contatoseco de entrada AUX5 Superior a qualquer um destes limites pode causar s rios danos ao controlador do sistema No Setup gt Contatos secos gt Contatos secos de entrada o usu rio define o contato seco normalmente aberto ou fechado dependendo do estado normal do circuito externo O usu rio tamb m deve assegurar que o contato seco de entrada habilitado selecionando a caixa Enabled para esse contato seco na mesma tela ver Figura 41 Um alarme foi pr atribu do a cada um dos contatos secos de entrada Voc pode ver esses alarmes no Setup gt Alarmes Eles s o chamados de Auxiliar 1 falha a falha 5 auxiliar Esses nomes podem ser modificados pelo usu rio Desde que o contato seco de entrada habilitado quando ele muda de seu estado normal definida a condi o de alarme associados gerado Dependendo do n vel de gravidade associada ao alarme no Setu
4. Setup Operation Status 5 A Alarms O O cat L2 8 ao O PRP Figura 7 Tela principal e seus recursos Tabela 1 Recursos da tela principal e pn O status operacional ON OFF e modo atual Modo normal inversor by pass bateria Op es do menu Pressionando os cones voc tem acesso aos submenus Data e hora atual Bot o on off do UPS Pressionando este bot o voc tem acesso a tela ON OFF do UPS que permite desligar e ligar o UPS Indicador de Alarme Quando h alarmes ativos um tri ngulo amarelo exibido com um ponto de exclama o dentro Quando n o h alarmes ativos esta rea da tela principal est em branco Pressionar este cone exibe a tela de Alarmes Ativos Indicador de Bateria Indica o status da bateria carregando ou descarregando Pressionando este cone abre se a tela de status da bateria para a direita 7 8 9 Indicadores de carga Indica o n vel de carga aproximada em cada fase de sa da Sem carga todas as barras verticais s o brancos Com o aumento da carga as barras verticais mudam de cor da esquerda WEG Critical Power 4 2 Destaques do menu principal Esta se o fornece vis o geral das op es do menu principal com destaque para as op es mais utilizadas O cap tulo 6 apresenta um olhar aprofundado de todas as op es 4 2 1 Setup Menu Principal A op o de menu Setup cont m uma ampla gama de fun es para configurar os par metros de func
5. es el tricas e f sicas adequadas e opera o do nobreak e as baterias est o em conformidade com as especifica es de projeto e A UPS e suas baterias est o em conformidade com todas as normas de seguran a e regulamentos pertinentes Um procedimento para a manuten o preventiva peri dica pode ser encontrado no Guia de Instala o Recomenda se que este procedimento de inspe o ser realizada a cada 3 6 meses ou em qualquer caso pelo menos uma vez por ano 64 WEG Automa o Critical Power 9 CONFIGURANDO A INTERFACE WEB O Enterprise new pode ser monitorado e controlado dist ncia atrav s de uma intranet ou pela Internet atrav s dos menus e telas identificados no painel de controle Este recurso compat vel com redes Windows Windows NT e Linux Nota O uso da configura o web no Windows requer a vers o do Microsoft Internet Explorer 7 ou superior Um agente SNMP e MIB associados est o dispon veis mediante solicita o 9 1 Preliminares para uso da interface Web Para ativar a interface web do Enterprise New 1 Consulte o seu administrador de rede para obter um endere o IP para o seu UPS e a m scara apropriada e endere o de gateway 2 Configure o Enterprise New com o endere o IP Veja o Guia de Instala o Enterprise New para obter instru es para configurar o endere o IP 3 Conecte o Enterprise New rede local Ethernet usando a porta Ethernet RJ45 no painel traseiro do con
6. wrap around modo substituindo as mensagens mais antigas para que o arquivo de log sempre cont m os ltimos 490 eventos de log Cada mensagem de log tem um n vel de gravidade que lhe atribu do Existem quatro n veis de gravidade diferentes conforme descrito na Tabela 4 Tabela 4 Tipo de mensagem de log N VEL DE z CRAD ADE ICONE SIGNIFICADO Informacional Nenhuma a o necess ria Relata um problema Relat rios de um problema mais s rio Alarme A condi o de alarme relatado anteriormente foi resolvido removido Em determinadas situa es inusitadas o usu rio pode querer alterar o n vel de gravidade de uma mensagem de log dado Isso pode ser feito no Setup gt Alarmes gt configura o de alarme da tela Figura 15 mostra um exemplo de uma listagem do arquivo de log 55 Q7 Main F Event Log 897 Events UPS module 2 IS sending an alarm or warming Alarm removed DC Voltage 363V 355V Total 719V Output Voltage 243W 200W 230W UPS module 5 is sending an alarm or warning DC Voltage 363V 355V Total 719V Output Voltage 218V 238W 218W No output current at one or more modules because of fault Alarm removed DC Voltage 363V 355V Total 719W Output Voltage 223W 244W 202W UPS module 6 is sending an alarm or warning Alarm removed DC Voltage 363V 355V Total 719W Output Voltage 230V 211W 228V UPS module 10 is sending an alarm or wamino O Po
7. 6 7 TEMPO Menu Principal Displays Data do Sistema hora fuso hor rio tempo de funcionamento data da ltima manuten o Figure 563 Menu principal gt Hora Esta op o do menu principal exibe a hora no rel gio interno do UPS o fuso hor rio o tempo de funcionamento corrente o tempo desde a ltima unidade foi ativada e a data da ltima manuten o gravada Na UPS time information RTC Main E Time zone E Time Current working time i ii o m em NS J m eg E das O y Er p en y 3 Baia Mr L tm T i gi pra 4 j 1 Last maintenance date Figure 57 Fun o TEMPO no menu principal 60 WEG Automa o Critical Power 6 8 IDIOMA Idioma Menu Principal Idioma da Interface do Sistema Figura 58 Menu principal gt Idioma Esta fun o d lhe a capacidade de escolher o idioma em que as op es de exibi o da tela e as mensagens s o exibidas 6 9 AJUDA Menu Principal Informa es Refer ncia Figura 59 Menu principal gt Ajuda A fun o de ajuda fornece informa es de refer ncia para ajud lo a operar a unidade e definir OS seus par metros operacionais 61 WEG Critical Power 7 RESOLU O DE PROBLEMAS Existem dois lugares para procurar informa o quando se analisa um problema a tela de status ea tela de log A tela de status fornece uma vis o geral do status do sistema inclui
8. A op o Opera o no menu principal 6 2 1 Opera o gt TECLA ON OFF Esta fun o utilizada para ligar a UPS e desligar Pressionando a tecla ON OFF na tela principal tamb m traz esta op o 6 2 1 1 Opera o gt Tecla on off gt SISTEMA OFF Desligar o sistema desliga a carga 6 2 1 2 Opera o gt Tecla on off gt SISTEMA ON Transforma os m dulos ON e move se a carga a partir do modo de bypass para o modo inversor Esta fun o inverte um comando de M dulos OFF 6 2 1 3 Opera o gt Tecla on off gt M DULOS OFF Desliga a alimenta o e os m dulos OFF Se todos os m dulos s o desligados a carga automaticamente transferido para bypass 6 2 1 4 Opera o gt Tecla on off gt REINICIA O CONTROLADOR Reinicia o controlador a carga n o afetada 49 WEG Critical Power 6 2 2 Opera o gt TRANSFER NCIA DA CARGA Nesse menu voc pode mover a carga do inversor para a tens o de bypass ou vice versa 6 2 2 1 Opera o gt Transfer ncia da carga gt TRANSFER NCIA DA CARGA PARA INVERSOR Transfere a carga do bypass para o inversor 6 2 2 2 Opera o gt Transfer ncia da carga gt TRANSFER NCIA DA CARGA PARA O BYPASS Transfere a carga do inversor para o bypass 6 2 3 Opera o gt TESTE DE BATERIA Apenas uma fun o neste menu ele executa um teste de bateria Uma vez que o teste de bateria come a voc tem a op o de abortar o teste antes de termina
9. DOS MODULOS Use esta fun o para recalibrar as leituras de corrente na sa da do UPS O valor digitado enviado a todos os m dulos de modo que a calibra o deve ser efetuada m dulo a m dulo com todos os outros m dulos desligados Para realizar a calibra o deve se medir a corrente de fase de sa da com um amper imetro e em seguida inserir o valor medido nesta tela pressionando Confirmar Quando voc pressiona confirmar somente os valores que voc modificou indicados por uma mudan a na cor dos n meros de branco para laranja s o enviados ao m dulo Para referencia os valores medidos pelo UPS s o exibidos no lado direito da tela Nota e A calibra o da corrente de sa da dos m dulos deve ser feita somente quando necess rio e calibra o deve ser feita somente se as correntes de entrada e de sa da estejam est veis e n o sujeitas a mudan as e A calibra o melhor executada quando o UPS est operando com carga relativamente alta 70 22 WEG Automa o Critical Power 6 1 2 4 Setup gt M dulos gt CALIBRA O DA CORRENTE DE ENTRADA DOS MODULOS Use esta fun o para calibrar a leitura da corrente de uma fase de entrada do UPS O valor digitado enviado a todos os m dulos de modo que a calibra o deve ser efetuada m dulo a m dulo com todos os outros m dulos desligados Para realizar a calibra o medir a corrente da fase de entrada com um mult metro em seguida digite
10. a cada mensagem de alarme quando voc instala o UPS Pode ser entretanto que em sua aplica o uma condi o de alarme em particular mais ou menos importante que o valor padr o atribu do ao alarme Esta fun o permite que voc substitua o valor padr o para um alarme dado Voc pode rolar atrav s de todas as mensagens de alarme poss vel na caixa de rolagem na parte superior da janela O n vel de prioridade atribu da a essa alarme esta em destaque Para modificar o n vel de prioridade pressione o bot o desejado Tamb m poss vel instruir o sistema para ignorar um alarme espec fico pressionando o bot o Ignorar pr ximo ao canto superior esquerdo da tela 6 1 5 2 Setup gt Alarmes gt LIMITES DOS ALARMES Esta fun o permite que voc defina os valores limite para v rios alarmes importantes 6 1 5 2 1 Setup gt Alarmes gt Limites dos Alarmes gt LIMITES TENS O CC Use esta fun o para definir os n veis de tens o em que TENS O CC ALTO e TENS O CC BAIXO ser ativado 6 1 5 2 2 Setup gt Alarmes gt Limites dos Alarmes gt LIMITES TENS O CC Use esta fun o para definir os n veis de tens o em que a TENS O CC ALTO e TENS O CC ALTO ser ativado 30 WEG Automa o Critical Power Voc tamb m pode definir um valor de histerese Este valor amortece a sensibilidade dos alarmes para evitar uma situa o em que por exemplo uma varia o menor mas frequente de uma tens o CA um p
11. do UPS As fun es Ajuste do Offset da Corrente CC e Calibra o da bateria atual realizadas somente se a medi o de corrente da bateria n o est correta Eles s o utilizados apenas quando os sensores de corrente est o instalados ao sistema Opere o UPS sem carga e com as baterias desconectadas Realize a fun o Ajuste do Offset da Corrente CC somente se a corrente medida n o for zero Conecte ao ups as baterias e as cargas e opere o UPS em modo bateria Me a a corrente atual da bateria e corrija a leitura do UPS se necess rio usando a fun o Calibra o Corrente de bateria Nota Quando o sistema est operando em modo bateria a corrente da bateria negativa E add 25 WEG Critical Power 6 1 3 2 4 Define o valor limite de corrente da bateria Use esta fun o para definir um limite de corrente para as baterias h duas op es Corrente m xima da bateria de 0 1 x a capacidade da bateria Corrente m xima da bateria de 0 2 x a capacidade da bateria 6 1 3 2 5 Tens o CC m nima no limite de corrente Use esta fun o para definir um valor m nimo para a tens o de carregamento da bateria quando O limite de corrente est em vigor O intervalo permitido de 340 405 Vcc A configura o de f brica de 340 Vcc recomendada para a maioria das situa es 6 1 3 3 Setup gt Bateria gt CAPACIDADE DA BATERIA EM Ah Use esta fun o para configurar a capacidade total em amp res hor
12. dulos UPS s o hot swapping troca a quente permitindo v rias configura es E E gi ba 1 1 O Enterprise New possui caracter sticas nicas confi vel gra as aos seus N 1 paralelo redund ncia flex vel e modular podendo ampliar de 25 at 250 kVA no mesmo gabinete Foi projetado de acordo com a norma IEC 62040 3 uma solu o de energia verde gra as tecnologia que assegura THD menor que 5 na entrada Tem uma efici ncia energ tica global de 96 e 98 pelas baterias WEG Critical Power O Enterprise New composto dos seguintes subconjuntos M dulo de Gerenciamento Um a dez m dulos UPS 25kVA M dulo de chave est tica Tela LCD touch screen de controle Tela LCD de controle M dulos UPS 25 KVA cada M dulo gerenciador A Chave est tica Es i d E e e 1m Figura 1 Sistema Enterprise New WEG Automa o Critical Power 1 2 Tela LCD de Controle A tela de controle LCD Figura 2 a interface principal do usu rio com o Enterprise New A tela LCD sens vel ao toque o usu rio navega atrav s das telas do sistema pressionando levemente em v rios icones Em todas as telas que n o seja a tela do menu principal o caminho de navega o atual exibido no canto superior esquerdo da tela Figura 3 permitindo lhe compreender facilmente onde voc est dentro do sistema de controle de menus As extensa
13. es de status veja se o 6 3 13 WEG Critical Power 4 2 4 Perfil Selecionando o cone Perfil no menu principal podemos visualizar v rios par metros do sistema tal como definido pela f brica ou por seu t cnico do sistema Par metros para o sistema como um todo e para a bateria chave est tica alarmes e hardware e vers es do software podem ser visualizados Para uma descri o completa da op o perfil consulte a se o 6 4 Toque no cone Log no menu principal para ver o log do sistema O log do sistema lista todos os eventos importantes do sistema que ocorreram desde a ltima vez que voc iniciou o log Os eventos listados incluem o sistema de acionamento e desligamento e de in cio e fim de todas as condi es de alarme Para uma descri o complete da op o Log consulte se o 6 5 Toque no cone Tempo no menu principal para ver a hora do sistema o fuso hor rio em rela o ao hor rio de ver o e o tempo total de opera o A se o 6 7 possui mais informa es sobre a fun o Tempo no menu principal Toque no icone Ajuda no Menu Principal para acessar as informa es de refer ncia sobre a UPS incluindo instru es de opera o Menu Principal 14 WEG Automa o Critical Power 4 3 Operando o sistema O menu Opera o no menu principal do sistema utilizado para Ligar o Enterprise New Desligar o Enterprise New Desligar os m dulos
14. fabricante Consulte o catalogo do fabricante da bateria para mais informa es 6 1 3 4 3 1 Fator de Compensa o da Temperatura para uma nica c lula O fator de compensa o normalmente fornecido no catalogo fabricante da bateria 26 WEG Automa o Critical Power 6 1 3 4 3 2 Tens o Limite CC Baixa para compensa o Menor tens o de carregamento para ser usado quando a compensa o de temperatura da bateria ativada 6 1 3 4 4 Tens o Limite CC Alta para compensa o Tens o mais alta de recarga para ser usada quando a compensa o de temperatura da bateria ativada 27 WEG Critical Power 6 1 4 Setup gt CHAVE EST TICA STSW NA Menu Principal STSW STSW calibra o calibra o Tens o Byp Tens o Inv STSW calibra o Tens o Sa da STSW calibra o Corrente Sa da Setup Sobrecarga N vel Alto Histerese Bypass tipo For ado controlado PC Controle Habilitado Inibido Painel controle Habilitado Inibido Tempo Integra o STSW Regular Extendido Sensibilidade sincronismo STSW Regular Extendido Faixa de Tens o de Bypass Estreito Larga Figura 20 Op es de Setup gt Chave est tica 6 1 4 1 Setup gt ST SW gt CALIBRA O TENS O BYPASS Para a calibra o da leitura de tens o bypass por fase 6 1 4 2 Setup gt ST SW gt CALIBRA O TENS O INVERSOR Para a calibra o da leitura de tens o inversor por fase 6 1 4 3 Setup gt ST SW g
15. limites o inversor de frequ ncia deixa de ser determinado pela frequ ncia de by pass e passa a ser determinada pelo clock interno do UPS isso chamado modo de free running Quando a frequ ncia do by pass retorna ao intervalo de 48 52 Hz o modo free running cessa e O inversor de frequ ncia novamente vem sob o controle da frequ ncia de by pass 6 1 1 2 Setup gt Sistema gt N MERO DE M DULOS Esta fun o usada para informar ao Enterprise New o n mero total de m dulos de pot ncia a ser usado e quantos desses ir o trabalhar em redund ncia e O n mero de m dulos que voc indicar deve ser menor ou igual ao n mero de m dulos atualmente no UPS e Do total de m dulos voc deve informar o n mero de m dulos que s o designados para trabalhar em redund ncia M dulos redundantes s o aqueles que est o al m do n mero m nimo de m dulos necess rios para fornecer a m xima potencia esperada de carga da UPS Cada m dulo pode suprir 25 kVA Assim por exemplo se a carga m xima esperada de 50 kVA e h tr s m dulos de energia instalados um deles pode ser designado para a redund ncia No caso de um dos tr s m dulos falhar o m dulo redundante garante que a UPS continuar a ser capaz de acomodar a carga m xima esperada Quando todos os m dulos est o funcionando normalmente os m dulos redundantes participam da partilha de carga 6 1 1 3 Setup gt Sistema gt N MERO DE BATERIAS Especificar o n mer
16. ncia nominal Tempo de desligamento por falha ca ativado desativado e N mero de m dulos data da ltima manuten o N mero de m dulos para redund ncia Mais informa es sobre esses par metros est o dispon veis na se o 6 1 1 Configura o do sistema na p gina 20 6 4 2 Perfil gt BATERIA Lista os valores atuais para uma s rie de par metros importantes da bateria incluindo e Tens o nominal do carregador Limite de corrente ativado desativado e Tens o da bateria limite inferior e Valores limite de corrente em amperes Tens o do retificador no teste de bateria Capacidades das baterias em Ah e Fim da descarga da bateria sensor de temperatura ativo inativo per odo de teste autom tico da bateria em semanas Compensa o de tens o da bateria com a temperatura ativo inativo e Limite de dura o do teste fator de compensa o de temperatura mV Sensor de corrente ativo inativo Limite de tens o dc em compensa o 400 440V Mais informa es sobre esses par metros est o dispon veis na se o 6 1 3 Setup BATERIA gt 6 4 3 Perfil gt ST SW Lista os valores atuais para v rios par metros relacionados com a chave est tica incluindo e Bypass for ada ou controlada Controle por PC status de atividade ativo inativo Controle de status da atividade do painel ativo inativo e Faixa de tens o largo estrei
17. o valor medido para esta tela e pressione confirmar Apenas os valores que voc modificou indicado por uma mudan a na cor dos n meros do branco ao laranja s o enviados para o m dulo Para referencia os valores medidos pelo UPS s o exibidos no lado direito da tela A calibra o deve ser feita somente se as correntes de entrada e de sa da estejam est veis e n o sujeitas a mudan as 6 1 2 5 Setup gt M dulos gt CALIBRA O TENS O CC Use esta fun o para calibrar a leitura da tens o CC interna da UPS As leituras para as componentes positivas e negativas da tens o CC s o calibrados separadamente e pode ser aumentada ou diminu da Para realizar a calibra o medir a tens o dc interna com um mult metro em seguida digite o valor medido para esta tela e pressione confirmar Calibra o deve ser realizada somente sob condi es onde as tens es de entrada e de sa da do UPS s o est veis e n o sujeitos a flutua es 6 1 2 6 Setup gt M dulos gt CALIBRA O TENS O DA BATERIA Use esta fun o para calibrar a leitura da tens o da bateria As leituras para as componentes positivas e negativas da tens o cc s o calibradas separadamente e pode ser aumentada ou diminu da Para realizar a calibra o medir a tens o cc entre os terminais positivo da bateria e o neutro e os terminais negativo da bateria e o neutro Digite os valores medidos nesta tela e pressione confirmar A calibra o deve ser reali
18. os sensores de correntes foram instalados poss vel comparar a corrente fornecida por cada banco de bateria Se os bancos de baterias n o fornecerem correntes iguais o teste de bateria falha quando o teste iniciado 6 1 3 2 Setup gt Bateria gt CORRENTE DE BATERIA Os par metros nessa se o est o relacionados s correntes das baterias 6 1 3 2 1 Habilitar Inibir sensores de corrente Use esta fun o para habilitar ou inibir os sensores de corrente de da bateria opcionais 6 1 3 2 2 Calibrar a corrente da bateria Esta fun o usada para calibrar a leitura da corrente para cada banco de baterias As fun es Ajuste Offset da corrente CC e Calibra o da bateria atual realizadas somente se a medi o de corrente da bateria n o est correta Eles s o utilizados apenas quando os sensores de corrente est o instalados ao sistema Opere o UPS sem carga e com as baterias desconectadas Realize a fun o Set dc current offset somente se a corrente medida n o for zero Conecte ao ups as baterias e as cargas e opere o UPS em modo bateria Me a a corrente atual da bateria e corrija a leitura do UPS se necess rio usando a fun o Calibra o corrente de bateria Nota Quando o sistema est operando em modo bateria a corrente da bateria negativa a ad Ea 6 1 3 2 3 Ajuste do Offset da Corrente CC A fun o Ajuste do Offset da Corrente CC define o zero relativo das medidas de corrente
19. 6 2 1 6 1 6 3 Comunica o Serial Comunica o serial um recurso opcional dispon vel por encomenda especial Esta op o permite a comunica o serial entre o Enterprise New e um dispositivo externo Indicar a porta a ser usada e a taxa de transmiss o Escolha uma das portas da lista dispon veis COM Se o seu sistema inclui essa op o o conector de comunica o serial rotulado de RS232 e est localizado no lado esquerdo da chave est tica no lado traseiro do UPS 34 WEG Automa o Critical Power Conector para comunica o Serial RS232 opcional SNMP ALARM C T E ppa NIA IE Ola ELO ini i zi K TETEE 000000300000000 C CURRENT MEASURE INPUTS EE AU USA a a RAN ISISISIRIOI SIRO SS ola fo f T E minto EITO To ekoo SUSI SIS SlziziSjzizioizizioziz OUTPT DRY CONTACT ALARMS N E P O INDICATION Figura 26 Conector opcional RS232 para comunica o serial A Comunica o Serial Main a Serial port Setup 1 po Baud rate Connectivity Figura 27 Definindo par metros da comunica o serial 35 WEG Critical Power 6 1 6 4 Modbus A habilidade de usar uma liga o Modbus com o Enterprise New um acess rio opcional dispon vel nos casos especiais requer modulo G4 vendido separadamente Para definir um link Modbus entre Enterprise New e outro dispositivo na rede deve se especific
20. ER RED RED Ra ae ea ED DD 47 WEG Critical Power Bet Setup MUDA SENTIA sorisa anra Ronan AD apra Ia ISTAS Aca ala 48 6 1 12 Setup gt MUDA NIVEL DE SEGURAN A e eeeererereeeereearereanamo 48 6 2 OPERA O sui SE DS 49 6 2 1 Opera o gt TECLA ONOFRE quitada os AA a AS ceda CETA 49 6 2 2 Opera o gt TRANSFERENCIA DA CARGA aa tena a ee aa E aa ADE a ED DR D ERRA ED aa DD DDOo 50 Bos Opera o TESTE DE BATERIA coido atada asa a a dana ATA 50 039 STATUS dada ea aa ada dada doa A ea atada 51 04 PERPIL ssa Ends as II IAE ia nas RESULTS asia e 53 Ga Pene SISTEMA Arren ond ta nie no paia ainda dE no hi lan tas asi ns fab aca das E atas hi 53 042 PEN BALE RA mierenie Es IS Ia has a E e ea bi scan obesas aeee hand 53 GA Perm ASON aoken SUN ESC anda SEIS DUE ana e os e Po ALEN LOITO DE eso A 53 04A Eem ALARMES dias duda d as e ee ISA Ida ad ER ai aa a pd a 54 045 Perna IDENTIFICA O dn Ia II nO ISI ana UE AO EA DOSE ALEN EDI SEUS ESTES Aa 54 09 LOG aa edo ANA doe edo dedas ua Esso a 55 6 5 1 Alarmes detalhados na tela de log eee cera a aa Da Aena en DDDo 58 6 6 CONECTIVIDADE sirsie anaE RTS ATTAC AA 59 67 TEMPO sororia O 60 08 IDIOMA renra A A nais Sina cas nosninia 61 09 AJUDA a a a A nda nl al ai suar dual anos 61 T RESOLU O DE PROBLEMAS a is oeeie da Ea Add RL MEDE oo da isa A a aaa leao Eae 62 8 MANUTEN O PREVENTIVA PERI DICA sciesseereccserecacerccoeenccae
21. Manual de Instala o e Opera o Enterprises Weg www weg net 48 3202 8300 0502038 Manual do Usu rio Enterprise New Sum rio CONSIDERA ES DE SEGURANCA ts ccass casas aa sena a ana RR Da Ra DUE DEU RR DAR DD RR ada Ds dons ORAGO DRA OUR DONA RA Saci DNA DODRO DRA DU And Do IV ds INTRODUC A Oa edade sado E E E E E ed aUS Elas an anac raca asan a 1 1 1 O Enterprise New possui caracter sticas nicas iiiooso oa aa cea aa oa aa aa oa a nea ena o aca DD 1 1 2 Tela LCD de CONtrolO sissssisassan taes pisa seo ani UI aa IidUU Aa dana DATA Dana IA a dada a AUDASA Den A UU RaD Ndi 3 1 3 M dulo Gerenciado assuma aun nana aa a aa DR DRAE DER DER DER a REED REED ER DRAE DAR a RED RR DURE DRA DURA dd s ind sidd add 4 1 4 M dulo UPS 25KVA 25KW serena eeerec renan renan a RAR a DAR Dan Rd 4 1 5 M dulo de Chave Est tica ST ISW e RED a REED a RR a aa an aa nan anna 4 kO BAAS ainda Nega cana a NN E E a Ta 4 1 7 Desligamento Emergencial Manual EPO e Dan au an Dan naso 4 2 MODOS DE OPERA O nire ennnen xeada E EEEE NE dns N EEEE muda a EE TA lie ere AR 5 21 Opera o NOMA sipsirin pad AUD ATA E MAURO LATIN TO dc cu DA dad ide ita ind idade id 5 22 MODO B tene andas ondas de A DS gd oe Di 5 29 MOO BYDIS S ee 5 3 INTERFACE on E E E sao saissisaa unas inadads 6 3 1 Panelde CONTO aaa nata dons aa E NATA TI N de Tona 6 3 1 1 Calibrando a tela touch s
22. NTROLE HABILITADO INIBIDO Determina se as fun es Chave Est tica como transferir o sistema do modo inversor para o bypass ou de by pass para inversor pode ser realizado a partir da tela de exibi o 6 1 4 5 3 Setup gt ST SW gt Alto n vel setup gt PAINEL CONTROLE HABILITADO INIBIDO Habilita lnibe os bot es no painel traseiro do controlador transfer ncia para bypass inversor alarme mudo 6 1 4 5 4 Setup gt ST SW gt Alto n vel setup gt TEMPO INTEGRA O STSW Esta op o controla o tempo que a chave est tica espera antes de transferir a carga para bypass depois de detectar que a tens o de sa da do inversor est fora do especificado A configura o normal de 3 ms a defini o de extendido de 20 ms 6 1 4 5 5 Setup gt ST SW gt Alto n vel setup gt SENSIBILIDADE DE SINCRONIZA O STSW O UPS impede transfer ncias do inversor para o bypass se existir diferen a significativa entre a tens o de sa da do inversor e a tens o de bypass Esta op o permite controlar o grau de sensibilidade do UPS para tal diferen a de tens o As op es s o Sensibilidade Regular significa que a UPS pode entrar em bypass com uma diferen a de at 20 V Sensibilidade Extendida significa que a UPS pode entrar em bypass com uma diferen a de at 30 V 6 1 4 5 6 Setup gt ST SW gt Alto n vel setup gt FAIXA DE TENS O DO BYPASS Esta op o se relaciona com a op o bypass For ado Contro
23. OS AO UPS ESTE SISTEMA UTILIZA A LINHA NEUTRA PARA A OPERA O POR CONSEGUINTE ESTRITAMENTE PROIBIDA LIGAR ESTE SISTEMA A ENERGIA CA SEM UM CONDUTOR NEUTRO UMA FALHA NO USO DO NEUTRO PODE PROVOCAR DANOS PERMANENTES AO SISTEMA OS QUAIS N O S O COBERTOS PELA GARANTIA WEG Automa o Critical Power 1 INTRODU O Obrigado por adquirir o sistema Enterprise New Hoje este UPS o mais sofisticado do mercado Basicamente um sistema de energia ininterrupta UPS oferece energia el trica na aus ncia ou falha da energia CA proveniente da rede principal Por m o Enterprise New fornece ainda elevada prote o e economia al m de e Proteger os seus equipamentos informa es e evita as paralisa es n o programadas reduzindo assim os custos com retrabalho e protegendo o seu investimento e Eliminar picos e oscila es de energia que provocam falhas e quedas no desempenho dos sistemas eletroeletr nicos que ao longo do tempo essas irregularidades reduzem drasticamente a vida util dos equipamentos e seus componentes e Exigir pouca aten o ou interven o durante o seu funcionamento normal no entanto voc deve ler e entender os procedimentos descritos neste manual para garantir a opera o livre de problemas O sistema Enterprise New um UPS paralelo redundante e com estrutura modular permitindo lhe ser facilmente expandido atrav s da instala o de novos M dulos UPS conforme sua necessidade Os m
24. S por meio do bot o ON OFF na tela do menu principal Obviamente voc n o deve alterar a tens o de sa da a menos que voc tenha certeza de que o novo valor compat vel com a tens o de carga Uma tens o de sa da inadequada pode causar danos permanentes aos consumidores Frequ ncia nominal do sistema a frequ ncia de sa da do UPS pode ser definido para 50 Hz ou 60 Hz Antes de modificar a frequ ncia nominal do UPS deve ser desligado por meio do bot o ON OFF na tela do menu principal Obviamente a frequ ncia nominal do sistema escolhido deve ser a mesma que a frequ ncia nominal de entrada do retificador e de by pass Faixa de frequ ncia A frequ ncia do inversor normalmente regida pela frequ ncia da tens o de by pass que 50 ou 60Hz nominal Pode haver flutua es normais na frequ ncia de by pass A faixa de frequ ncia determina os limites de frequ ncia do inversor para sincronismo com o by pass Quando a varia o de frequ ncia excede a faixa de frequ ncia o inversor deixa de 20 WEG Automa o Critical Power sincronizar com a frequ ncia de by pass e passa a determinar sua frequ ncia atrav s do clock interno do UPS Por exemplo a frequ ncia de by pass de 50 Hz nominal e voc tiver definido a faixa de frequ ncia de 2 Hz Neste caso enquanto a frequ ncia de by pass permanece com na faixa de 48 52 Hz O inversor de frequ ncia ir sincronizar se Quando a frequ ncia de by pass passa desses
25. UPS Ligar os m dulos UPS Transferir a carga do inversor para o by pass Transferir a carga do by pass para o inversor 4 3 1 Ligando o UPS A Sistema On Tecla ON OFF Menu Principal Opera o Sistema Off Menu Principal Opera o 4 3 3 Transferindo a carga para o by pass Durante a opera o normal a carga alimentada pelo inversor A tens o do inversor controlada e regulada para proteger a carga contra qualquer problema que possa acontecer na rede Quando a carga est no inversor a bateria est sempre pronta para garantir uma fonte de alimenta o cont nua mesmo em caso de uma falha de alimenta o na rede CA local Quando transferida para by pass a carga passa a ser alimentada pela rede local CA ela deixa de receber a tens o regulada do inversor No modo by pass n o existe condicionamento de energia e no caso de uma falha de alimenta o ac n o poss vel suprir a carga atrav s das baterias A transfer ncia para by pass pode ocorrer automaticamente quando o gerenciador detecta uma falha no inversor ou um curto circuito na carga A transfer ncia para o by pass tamb m pode ser realizado manualmente Para transferir a carga para by pass manualmente Menu Principal gt Opera o gt Transfere carga gt Transfere carga para by pass gt OK 4 3 4 Transferindo a carga para o inversor Para transferir a carga do by pass para o inversor Menu Principal gt Opera o gt Transfere carga g
26. a o anexos Figura 35 Definir site ID Para o n vel de autorizac o do usu rio os descritores s o mostrados na Figura 35 Tocar os bot es no menu faz com que o teclado virtual apareca 41 WEG Critical Power 6 1 9 Setup gt CONTATOS SECOS Esta fun o permite ao utilizador gerir a entrada e sa da de contatos secos Cont Secos Gerenciar contatos secos de saida Gerenciar contatos secos de entrada Figura 36 Op es Setup gt Contatos secos 6 1 9 1 Setup gt Contatos Secos gt CONTATOS SECOS DE ENTRADA Os contatos secos de entrada permitem ao usu rio monitorar o estado aberto ou fechado de um rel externo ao UPS gerando uma condi o de alarme quando o estado do rel externo muda 42 WEG Automa o Critical Power 6 1 9 1 1 Localiza o dos contatos secos E Y Contato seco de entrada Aux5 Contatos secos de entrada Aux1 Aux4 Contatos secos de sa da 182 Contatos secos de sa da 3 6 Figura 37 Terminais de contato seco na traseira do Enterprise New Contato seco de entrada Auxi Aux4 Contato seco de entrada Aux5 Contatos secos de saida 1 amp 2 de Saida 3 6 Contatos Secos FREE E PO INDICATION Figura 38 Vista dos terminais de contrato seco 43 WEG Critical Power TEST SESI NS 33336 eee dede eee dede Jedededetode de eeededededeleleleteteletetedo ESSEBSESSEDO yr O Z Z O Z Z O Z Z O Z Z OUTPT DRY CONTACT ALARMS
27. a dos bancos de bateria conectados Esta informa o capacidade total da bateria usada pelo Enterprise New de tr s maneiras e Para fornecer uma estimativa do tempo restante da bateria quando o sistema estiver em modo de bateria Para calcular o limite da bateria e Para calcular a dura o do teste de bateria Se voc n o sabe a capacidade da bateria olhar para uma das c lulas da bateria A avalia o Ah de uma c lula de bateria geralmente indicada na parte externa da c lula Esse mesmo n mero a sua capacidade da bateria 6 1 3 4 Setup gt Bateria gt CONTROLE DE TEMPERATURA DA BATERIA Estas fun es est o relacionadas com compensa o de temperatura da bateria um processo que monitora a temperatura da bateria e ajusta a tens o de carregamento para evitar o sobreaquecimento da bateria Isso prolonga a vida da bateria 6 1 3 4 1 Setup gt Bat gt Bat Temp Ctrl gt SENSORES TEMP SIM N O Indica se os sensores de temperatura da bateria est o presentes ou n o Sensores de temperatura da bateria s o necess rios para fazer uso da compensa o de temperatura da bateria 6 1 3 4 2 Setup gt Bat gt Bat Temp Ctrl gt HABILITADO INIBIDO BAT TEMP COMP Habilita inibe compensa o de temperatura da bateria 6 1 3 4 3 Setup gt Bat gt Bat Temp Ctrl gt BAT TEMP COMP PARAMETROS Os par metros ideais podem variar dependendo do tipo de c lulas de bateria a ser utilizado e do seu
28. a aa Ea DER ED aa E Da ED RR E eee rrereere aerea ae DD Das 15 5 INICIALIZA O DO ENTERPRISE NEW ouaaoua nao aa o aa a aa aa aa E Ea RR ERE RED REED REED DAR D RED R RED DAR DD RED R RR DRA RD AR DRA ennnen 16 5 1 Inicializa o Normal N o pela primeira vez aa aa aa aa aa aa nan ana a ana a nona a aia n Danos 16 5 2 Desligamento total do Enterprise New secar erre a ua a Dan aDDno 17 6 FUN ES DO MENU EM DETALHES ouunaa ou ano una ua aa aa a na a RD DAR DUE DEU RRA DAR DOR DEU RR DAR OUR RODA R A DURO DURA DRA DURA DURA Un Anos 18 RM Menu S UD e ANA Rn Dt a AR GR E RR ARA RR CR SR ERR A 19 61 4 Setup gt SISTEMA uid anada tanto bica DU dida aia dA SOR SS AA Uta 20 61 2 Setup gt NOQUIOS saca T AS oe a aid DS agp GATA 21 OLS Conligura es gt BATER Aessen o dp 24 6 1 4 Setup gt CHAVE ESTATICA STS ria aa aa aa aa aa ae aa aa AE cune a RE Saio sin E Da ap aa eae 28 Go SEU ANOS assa es dista ed tn caida E E UE a si Sato nie io AU E asa a 30 Gio Setup CONECTIVIDADE ozusisaitstasinatidositndsta title sita e incidan atacado data ae aia data ta 32 Obi SEDE FONDO oia edade ade atadas Seia ane EE AU a sis cid ni AU Tara e Ta 40 6 15 Setup DEFINIR ID DOS PE sirisser DA De e Ee asista AU Aa ae aia ei 41 6 1 9 Setup gt CONTATOS SECOS esnie anaran MIA TS TINA IAN ADA D A MUITAS EUA EEDE 42 6 1 10 Setup gt SALVAR 8 RESTAURAR urina oa aa aa aa a aa ea aa nea ae aa Ea aa ERE ED RR ERRA E DER D
29. a coluna da esquerda tem queimado 3 aviso O sensor de temperatura da bateria tem registrado uma temperatura fora da faixa Falha de temperatura aceit vel muito alta ou muito baixa Temperatura medida pode ser exibido atrav s de tela de Status toque no cone da bateria No aviso nn D aviso carga pot ncia de sa da aviso aviso Final de backup de bateria Bateria est O sistema estava funcionando em modo de 15 16 17 Oo informa o descarregada e ocorreu o bateria ea bateria se esgotou seu desligamento Tens o de bateria baixa A tens o da bateria baixa aviso Desigamento De l O interruptor EPO foi ativado aviso emerg ncia est ativa 7 EAN RREO O teste de bateria foi menor do que aceit vel cr tico 19 20 21 62 WEG Automa o Critical Power ITEM MENSAGEM DE ALARME EXPLICA O A O RECOMENDADA SE HOUVER GRAVIDADE Tens o de entrada est baixa Tens o de entrada est alta Falha na entrada Sem sa da de corrente em um ou mais m dulos Como indicado Cr tico devido a falha Os dispositivos de carga est o exigindo mais Sobrecarga de corrente l Aviso energia do que a UPS pode fornecer TESE oe paenga Um teste de bateria est em andamento Informa o andamento 2 RE ES 28 Falha Auxilir 1 Contato de entrada seco 1 foi ativado Aviso o 30 Falha Auxilir 3 Contato de entrada seco 3 foi ativado Aviso E Falha Auxi
30. abela 2 Alarmes que podem acionar contatos secos Falha de entrada CA Tens o da bateria baixa Mais de um m dulo o envio de um alarme ou aviso Falha da bateria no ltimo teste Disjuntor da bateria est aberto Nenhuma corrente de sa da em um ou mais m dulos por causa da falha Carga alimentada pelo bypass Falha de temperatura Sobrecarga 45 WEG Critical Power RE Dry contacte III Dry Contact 6 pr Batteries failed last test No output current at one or more modules because of fault Figura 42 Exemplo de um contato seco conectado a um alarme 6 1 9 2 1 Localiza o dos contatos secos de sa da As liga es para os contatos secos de sa da est o localizados na parte traseira do no break na superf cie externa do UPS acima dos terminais principais e os ventiladores na caixa de controle da chave est tica Figura 37 Figura 38 Figura 39 e Figura 40 mostram a localiza o da sa da de conex es seca contatos 6 1 9 2 2 Conectando contatos secos de sa da 1 e 2 As liga es para os contatos secos de sa da 1 e 2 consistem em pinos no conector de alarme D9 no lado esquerdo do painel traseiro A liga o para o contato seco de sa da 1 o pino 5 e pino 4 o pino COMUM no conector de alarme D9 O contato de sa da seco 1 normalmente aberto A liga o para o contato seco de sa da 2 pinos 3 e 4 no conector de alarme D9 O contato de sa da seco 2 normalmente aberto O contat
31. ar uma porta serial um dos dispon veis COM portas na lista indicar o endere o do dispositivo escravo 1 247 e especificar o protocolo de transmiss o a ser usado RTU ou ASCII a Modbus Configuration Main Serial port Slave address lt 4 10 Setup EA Connectivity Protocol z RIU ASCII Figura 28 Definindo os par metros para comunica o Modbus 36 WEG Automa o Critical Power 6 1 6 5 Desligamento Remoto A fun o de desligamento remoto utilizada para instruir o UPS para executar um desligamento ordenado de um servidor ou outro computador em caso de uma falha de energia CA ou ap s uma condi o de bateria baixa Esta fun o ajuda a evitar perda de dados garantindo que os programas foram fechados de forma ordenada antes que a bateria da UPS se esgote O computador para ser desligado o computador de destino deve naturalmente estar conectado com a rede de computadores e UPS O computador de destino tamb m deve ter um agente Shutdown instalado nele O Agente de Shutdown dispon vel como um setup exe auto instala o de arquivos para rodar no computador de destino O arquivo de instala o pode ser baixado do website ou fornecido pelo seu representante Ap s a sele o da op o de desligamento remoto a partir do gt Conectividade Setup do menu o submenu desligamento remoto exibida A partir deste submenu as principais op es s o e Adicionar novo destino e Selecione
32. calibra o da da Tens o de de Entrada Corrente de Entrada Bateria N mero de S rie Figura 18 Op es de Setup gt M dulos 6 1 2 1 Setup gt M dulos gt CALIBRA O TENS O CA DE SA DA Use esta fun o quando torna necess rio recalibrar as leituras de tens o de uma das fases de sa da da UPS Note que este n o se refere leitura de sa da de um m dulo em particular mas sim para a sa da de todos os m dulos juntos Para realizar a calibra o deve se medir a tens o da fase de sa da com um volt metro em seguida insira o valor medido nesta tela e pressione confirmar A calibra o deve ser realizada somente sob condi es em que as tens es de entrada e sa da s o est veis e n o estejam sujeitas flutua o 6 1 2 2 Setup gt M dulos gt CALIBRA O TENS O CA DE ENTRADA Use esta fun o para recalibrar as leituras de tens o de uma das fases de entrada do UPS Note que este n o se refere leitura de entrada de um m dulo em particular mas sim para a entrada de todos os m dulos juntos Para realizar a calibra o me a a tens o da fase de entrada com um mult metro em seguida digite o valor medido nesta tela e pressione confirmar A calibra o da leitura da tens o CA de entrada deve ser realizada somente sob condi es em que as tens es de entrada e sa da s o est veis e n o sujeitos flutua o 6 1 2 3 Setup gt M dulos gt CALIBRA O DA CORRENTE DE SA DA
33. cerca de cinco segundos 46 WEG Automa o Critical Power 6 1 10 Setup gt SALVAR amp RESTAURAR Este conjunto de fun es permitem que voc salve as configura es atuais UPS e restaurar e mais tarde Isso permitir que voc experimente as novas configura es e facilmente retorne s configura es anteriores H tamb m uma op o para restaurar as configura es padr o de f brica Menu Principal Salvar amp Restaurar Restaurar Configura o de F brica Salvar Ajustes Usu rio Restaurar Ajustes Usu rio Figura 43 Op es Setup gt Salvar amp Restaurar 6 1 10 1 Setup gt salvar amp restaurar gt SALVAR AJUSTES Salva as configura es atuais da UPS em mem ria n o vol til 6 1 10 2 Setup gt Save amp restore gt RESTAURAR AJUSTES Restaura para o status ativo as configura es que voc salvou anteriormente em mem ria n o vol til 6 1 10 3 Setup gt Save amp restore gt RESTAURA CONFIGURA ES DE F BRICA Restaura para o status ativo o padr o de f brica configura es do UPS Desempenho desta fun o n o tem qualquer efeito sobre o que salvo pela fun o Salvar configura es acima Estar ciente de que usando o restaurar as configura es de f brica retorna as configura es do aparelho para as dequando chegou em suas instala es Se por exemplo voc tem adicionados m dulos de pot ncia os ajustes n o incluir o os m du
34. clo Forma de onda Senoidal THD Menor que 2 para cargas lineares Fatoe de crista max Eficiencia Ac Ac nominal Eficiencia Dc Ac nominal Baterias Yo gt 98 Vo coj O TFT LCD 7 colorido touch screen Maxima potencia dissipada Po 25 kW Temperatura ambiente Humidade relativa Altitude Grau de prote o Refrigera o Peso e dimens es UPS kVA Peso do UPS kg 280 12 Dimens es do sistema cm 197 A x 67 L x 63 D Peso e dimens es do modulo Peso Capacidade Largura Tamanho com conectores Largura com conectores Profundidade 1315 W 4487 BTU 10 C a 40 C opera o 20 C to 60 C armazenamento 95 max sem condensamento 1500 m IP20 Ventila o for ada com velocidade controlada qa pa q OI No Oo No po q O No 5 mao O se Qo 376 44 40 35 kg 25 KVA 25 kW 13 5 cm 45 5 cm 53 5 cm 65 5 cm Todas as especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio WEG Automa o Critical Power Canais Anal gicos de Entrada Contatos Secos de Saida Voltage Free E ia E TCP IP GPRS SMS MODBUS e Serial Comunica o aa opcionais Comunica o entre os m dulso Serial isolada Log de eventos 490 eventos Opera o sem o Modulo de Inalterado com fun es reduzidas Gerenciamento Barra grafica de carga Voltagem 3 fases Corrente 3 fases Parametros na Tela Voltagem de Bateria Status de cada Mod
35. creen errar errar RR aereas REED ED er ea eenanna T 3 2 Painel dos m dulos UPS saaacianapsioniossnicassaceanisapsedeieap ada ric as stand DR RD a deseo DUE DRA ana a Dan anno 7 3 3 Bot es do Painel de Controle eee DER DAR DAR DUE DAR DURA eres a Dan anno 8 4 CONTROLE DO SISTEMA ENTERPRISE EW onouun oo aa o oa aa o aa a oa ae nana RED REED RED REED AROA RR DRAE DAR D RAR DURA DAR DRA Rana RDDs 9 4 1 Tela de menu principal Menu principal eee 9 4 2 Destaques do menu principal cercar cereerecerec DAR eee caneca eacannnaa 10 c EPA RR 41 6 PORRADA CREDENCIADOS ENO E RN E PAO aOO 10 RP OPEC 6 EMENDA ERA ND DR ERA RP DD RR DE PR 11 A Lee rs es So Sn a a A 13 A ER DI ds ASR RPE E RR NA O RN RPE RN DRESDEN RR PN 14 Ao E o PARRA E ND OO RR ER O E RR RE DO PER 14 ALG TONO ua A E ATE E UR RA E RD ROD DO PE 14 dE AJUDA O DESP RR RR ADI UERR CRE RR RR RNA AD RE RE OR CR 14 4 3 Operando O SIStema unuun aun aun aun aun aa isa si dos ssa ops sata DR AD ad DR DAR asno DAR DAR DAR DAR Dadas Sand 15 LS MIGA O UP asadas ataca US oras EE EEE RTT naus asda ae de ud gr osso DAS 15 4 3 7 o DeESIGANO O UPS panra ciados ea A NET ANAS da VETA aa USAS Ls Us jardins po de LEA SAT 15 4 3 3 Transferindo a carga para O bypass aa aa E aa ED aa Ea a DEA EDAD RD ED ERE DADE rrenan en a EDAD e DRA 15 4 3 4 Transferindo a carga para o inversor aa aa Ea a E
36. da poss vel operar o Enterprise NEW atrav s de um painel de controle com bot es localizados na face frontal do m dulo gerenciador Este painel fornece apenas a funcionalidade mais b sica 1 Quando o Enterprise New est desligado e o recurso de auto reinicializa o est desativada Setup gt Sistema gt Shutdown amp auto reiniciar pressionando o bot o Habilitar voc ligar o sistema UPS 2 O bot o Inversor By pass alterna a carga do by pass para o inversor e do inversor para o by pass 3 Pressionando o bot o UPS Off por dez segundos far com que o UPS seja desligado Para reiterar o painel de controle bot o destinado apenas para uso de emerg ncia quando a tela LCD n o funcional Bypass dalas Carga no Carga no Alarme OK Bypass Inversor Sinc Ch Est tica Inversor Habilitar Bypass Alarme CPU UPS Ativa O eo EquisulGPL UPS OFF Figura 6 Painel de controle e bot es WEG Automa o Critical Power 4 CONTROLE DO SISTEMA ENTERPRISE NEW O sistema de controle do Enterprise New fornece ao usu rio total controle sobre a UPS e seus par metros operacionais Este capitulo descreve as fun es utilizadas frequentemente 4 1 Tela de menu principal Menu principal O menu principal ponto de partida do usu rio para a maioria das opera es A Figura 7 ilustra a tela principal e Tabela 1 explica as caracter sticas da tela principal 2009 12 06 12 34 52 gro e O
37. de desejada e selecione os direitos da comunidade Clique na seta no topo da tela para continuar New SNMP community Community name Community riahis YourCommunity NOTIFY O READ ONLY E READ WRITE Figura 24 Criando uma nova comunidade 33 WEG Critical Power Accepted community names Main sm Add new community public Setup sm rivate I p BA Y OUrCommunity Accept SNMP packets from these hosts Accept SNMP packets from any host Add new host Trap destinations Figura 25 Nome da comunidade aceito 3 Para excluir uma comunidade primeiro toque no nome da comunidade a ser eliminado Na tela que aparece similar Figura 24 clique em Excluir na parte inferior da tela 6 1 6 2 2 SNMP configura o gt ACESSO AOS PACOTES SNMP A PARTIR DESTES HOSTS Essa caixa de sele o permite que os pacotes SNMP sejam aceitos a partir de qualquer host Voc tamb m tem a op o de adi o de hosts veja a Figura 25 Adicionar ou excluir hosts realizada da mesma maneira como adicionar ou excluir comunidades ver o topico 6 1 6 2 1 6 1 6 2 3 SNMP configura o gt TRAP DESTINA O Um trap SNMP um destino para o qual o Enterprise New vai enviar notifica es de alarmes usando o protocolo SNMP Para cada destino um endere o IP e uma porta deve ser especificado Adicionar ou excluir destinos de intercepta o realizada da mesma maneira como adicionar ou excluir comunidades ver o topico 6 1
38. destinos da lista Remote Shutdown Add new destination Selact destinations from list Connectivity Figura 29 Submenu shutdown remoto 6 1 6 5 1 Adicionar novo destino Escolha esta op o se o computador de destino desejado n o aparecer na lista de destinos exibido pela op o selecione destino da lista Quando esta op o for escolhida a tela novo destino de shutdown ser exibida ver Figura 30 Ao escolher esta op o o usu rio deve indicar o nome de rede do computador de destino eo intervalo de atraso ap s o qual o computador vai ser desligado ap s uma interrup o de corrente alternada ou de uma condi o de bateria baixa O tempo de atraso ap s uma interrup o de corrente alternada expresso em minutos o tempo na sequ ncia de uma condi o de bateria baixa expresso em segundos Para criar o novo destino de desligamento depois de introduzir o nome do destino e mudar qualquer um dos par metros padr o se necess rio pressione a seta no canto superior esquerdo da tela Ou para sair pressione o cone Conectividade 37 WEG Critical Power RS ros Por KEL 262 mm AC fail delay minutes Low battery delay seconds Setup El sn 2 a SOBBDBGODOGES gt AAAA Ado Connectivity y Ia t J y i u A IITITTITITIO BEBBOBOLSBDE Figura 30 Novo destino de desligamento 6 1 6 5 2 Selecione da lista a destina o Esta op o exibe uma lista em ordem alfab tica de todos os di
39. dos para operar o Enterprise New 3 1 Painel de Controle O painel de controle LCD Figura 2 a interface principal do usu rio com o Enterprise New O painel de LCD sens vel ao toque o usu rio navega atrav s das telas do sistema pressionando levemente os v rios cones Em todas as telas que n o seja a tela do menu principal o caminho de navega o atual exibido no canto superior esquerdo da tela Figura 3 permitindo saber facilmente onde voc est dentro do menu de controle do sistema O caminho de navega o no canto superior esquerdo da tela tamb m usado para navegar para tr s para retornar a uma tela anterior ou para o menu principal IN q Setup Operation Status ss m Profile Log Connectivity Lt 7696 A suas L2 81 TIILI Time Help m sans l Figura 4 Painel de Controle O painel de controle LCD est ligado na frente do UPS e ativada quando o UPS est ligado rede el trica e tamb m quando o UPS est operando em modo de bateria H um bot o f sico on off no painel de controle que controla o fornecimento de energia para a tela Se o UPS est ligado rede el trica ou operando em modo bateria e a tela est em branco verifique se a unidade de exibi o est ligada A tela LCD montada em um suporte e pode ser removido se necess rio O ngulo da tela pode ser ajustado O suporte em si fixado na frente de um dos m dulos de pot ncia do UPS O s
40. e de bateria por corrente Figura 19 Op es de Configura es gt Bateria 6 1 3 1 Setup gt Bateria gt TESTE DE BATERIA PAR METROS Os par metros nesta se o referem se fun o teste de bateria 6 1 3 1 1 Limite de Tens o Bateria Baixa Este par metro ajusta a tens o da bateria em que o alarme Tens o Bateria Baixa acionado pela UPS N o deve ser confundido com fim da autonomia da bateria 6 1 3 1 2 Tens o do retificador durante o Teste de Bateria Define o valor da tens o de sa da do retificador durante um teste de bateria 24 WEG Automa o Critical Power 6 1 3 1 3 Intervalo entre os testes autom ticos de baterias O UPS vai realizar um teste de bateria peri dico automaticamente de acordo com o intervalo de tempo especificado aqui O intervalo de tempo especificado em semanas 6 1 3 1 4 Dura o m xima do teste de baterias Definir o tempo m ximo que um teste de bateria dura Se a bateria capaz de alimentar a carga neste per odo de tempo sem a sua tens o cair para o limite de tens o de bateria baixa a bateria passou no teste 6 1 3 1 5 Hor rio do pr ximo teste de bateria Use esta fun o para mudar o hor rio de in cio do pr ximo teste automatico de bateria O intervalo de teste subsequente da bateria contado de forma decrescente a partir da conclus o desse teste 6 1 3 1 6 Habilitar Inibir teste de bateria pela corrente Se voc possui mais de um banco de baterias e
41. eecosarecosarccaanccaanmoserecasarecasanecaaano 64 9 CONFIGURANDO A INTERFACE WEB ounnouaa a oa nao aa Rana Roa Roa RR aa RED REED REED RR DOR RED AROA RED REED D AROA RR DURA na caaenanaaana 65 9 1 Preliminares para uso da interface Web sss tasa sana nono ona o ana anana aa a aa aa non nona nao anana ana annnDos 65 10 ESPECIFICA ES T CNICAS DO ENTERPRISE NEW eauaaoaa oa oca oa a ca oen aa nea na aa a Da Ea DE Da DE Ea DR Da Da Da Da Dana Dana DD Dos 66 Manual do Usu rio Enterprise New CONSIDERA ES DE SEGURAN A A linha de UPS Enterprise New foi desenvolvida para aplica es profissionais que exigem elevada disponibilidade e efici ncia energ tica N o obstante o sistema Enterprise New um sofisticado sistema de condicionamento de energia e deve ser tratado com cuidado apropriado aos equipamentos el tricos em especial as diretrizes abaixo Leia atentamente este manual antes de iniciar a instala o e opera o do UPS Rever as precau es de seguran a descritas a seguir para evitar riscos ao usu rio a carga ou danificar o equipamento Todas as conex es devem ser realizadas por t cnicos autorizados com experi ncia em equipamento de alta pot ncia e que tenha conhecimento das normas el tricas e de seguran a aplic veis Infraestrutura el trica inadequada pode causar danos ao equipamento e graves riscos aos usu rios Preste aten o aos sinais de alarme e avisos de seguran a Manter o ambie
42. energia para a carga ou manual mediante comando do operador A chave est tica est dimensionada para transferir altas correntes instantaneamente 1 6 Baterias O banco de baterias do Enterprise New utilizado como uma reserva de energia durante as interrup es ou falhas da rede CA principal As baterias do Enterprise New s o armazenadas em um gabinete externo adjacente ao sistema UPS As baterias s o carregadas pelo retificador que alimenta o inversor e carrega as baterias ao mesmo tempo recomendada a instala o do gabinete de baterias o mais pr ximo poss vel do UPS 1 7 Desligamento Emergencial Manual EPO Uma chave de EPO desligamento emergencial pode ser instalada no Enterprise New O EPO corta a energia da carga em situa es de emerg ncia Depois de desligado pelo EPO o Enterprise New deve ser reiniciado manualmente O Enterprise New possui um contato seco que se fecha para fornecer uma indica o quando o interruptor EPO for ativado Este contato seco pode ser usado para acionar um circuito externo como uma l mpada ou um alarme sonoro WEG Automa o Critical Power 2 MODOS DE OPERA O A principal fun o do UPS Enterprise New o fornecimento de energia el trica CA de qualidade para sua carga podendo operar em tr s modos conforme abaixo e Opera o normal e Modo Bateria e Modo By pass 2 1 Opera o Normal O Enterprise New estar quase sempre em modo de opera o norma
43. ens o e corrente de cada fase na entrada de bypass Pressionando o O de entrada de bypass exibe as medidas adicionais para cada fase de entrada de bypass Situac o do UPS ON OFF e modo modo inversor modo Bypass Bateria modo sem sa da N vel de carga indica a carga em cada fase de sa da como uma porcentagem da capacidade m xima As barras verticais aumentam da esquerda para a direita como a carga aumenta em cada fase mudando de cor de acordo com o nivel de carga Leituras de tens o e corrente em cada fase de entrada no retificador Pressionando o cone O de entrada do retificador exibe leituras mais detalhadas para cada fase de entrada do retificador Este gr fico representa os m dulos UPS Pressionar este cone d acesso a leituras detalhadas de cada m dulo de entrada CA da UPS sa da CA corrente CC status e os valores nominais configurados para cada UPS cone de alarme Quando presente indica que h uma condic o de alarme ativo para um ou mais m dulos UPS Para ver o status dos m dulos em detalhes pressione a tecla m dulos icone e pressione o status bot o na parte inferior da tela m dulos cone de alarme chave est tica Quando presente indica que h uma condi o de alarme activa para a chave est tica Para ver o status de chave est tica em detalhes pressione a tecla chave est tica e pressione o bot o status Leitura de tens o e corrente para cada fase de sa da do inv
44. ersor Pressionando o icone O de sa da do inversor apresenta uma leitura mais detalhada de cada fase de sa da do inversor Chave est tica Este cone indica a fonte que supre a sa da se do inversor ou a entrada de bypass Este gr fico exibido quando a fonte de sa da o inversor modo normal e modo de bateria E Este gr fico exibido quando a fonte de sa da a entrada de bypass modo E Pressionando o cone chave est tica exibe a tela de detalhes da chave est tica Leituras de tens o e corrente da sa da do comutador est tico que a sa da da UPS Pressionando o bot o de bypass exibe leituras mais detalhadas para todas as fases de sa da Estado da bateria e n vel de carga Pressionando o icone da bateria mostra informa es mais detalhadas sobre o estado da bateria WEG Automa o Critical Power 6 4 PERFIL A fun o PERFIL exibe um resumo dos par metros de funcionamento de v rias partes do sistema Menu Principal Tela Tela Tela Tela Tela Perfil Perfil Perfil Perfil Identifica o Sistema Bateria STSW Alarmes Sistema Figura 49 Menu principal gt Perfil 6 4 1 Perfil gt SISTEMA Lista os valores atuais para um n mero de configura es b sicas do sistema incluindo e Pot ncia nominal e N mero ou arm rios de baterias N mero de fases Modo de opera o singelo ou paralelo e Tens o nominal ca O rein cio autom tico ativado desativado e Frequ
45. inuto para executar uma rotina de auto testes ap s isso o sistema est pronto para fornecer energia carga 4 2 2 2 Desligando o UPS Para desligar o UPS 1 No menu principal toque o bot o de opera o Toque no bot o superior identificada como Liga Desliga no submenu Opera o Outro menu exibida Figura 11 3 Toque no bot o Sistema off A Main 3 Operation 5 Figura 11 Sub menu Liga Desliga 4 O sistema pedir uma confirma o A Turning the system off will disconnect the load Continue Figura 12 O sistema pede uma confirma o 5 Escolha OK O UPS ser desligado 12 WEG Automa o Critical Power 4 2 3 Status Status Menu Principal Selecionando a opc o Status no menu principal ser exibido um diagrama que resume o estado geral da UPS No diagrama mostrado na Figura 13 a linha destacada amarela indica o fluxo de pot ncia presente atrav s do UPS O tri ngulo amarelo com um ponto de exclamac o dentro indica uma condic o de alarme relacionadas com o componente UPS onde o tri ngulo est localizado Clicando sobre o componente voc ir receber informa es mais detalhadas sobre o problema Clicando nas v rias partes do diagrama s o reveladas informa es mais detalhadas incluindo tens o presente e as leituras atuais D ea Lar 54 d an Figura 13 Tela de Status Para uma descri o completa de todas as op
46. ionamento do sistema A maioria destas fun es s o de interesse apenas para o t cnico de servi o mas h alguns que podem ser de interesse para o usu rio n o t cnico 4 2 1 1 Tempo Menu Principal A fun o Tempo na op o Setup usado para definir a data e a hora do sistema 4 2 1 2 Contatos Secos O Menu Principal Contatos Secos A fun o de contato seco no menu setup atribui as condi es de alarme para os contatos secos de sa da Quando o alarme especificado ocorrer o contato fechado Os contatos secos podem ser usados para acionar dispositivos externos Consulte a se o 6 1 9 para detalhes 10 WEG Automa o Critical Power 4 2 2 Opera o Menu Principal Opera o A op o opera o no menu principal usado para ligar e desligar o nobreak 4 2 2 1 Ligando o UPS Para ligar o UPS 1 No menu principal toque no bot o de opera o O sub menu de opera o aparece a jm mi mff Ur on OT 1 ranofar loa talso ICAA Figura 8 Sub menu de opera o 2 Toque no bot o superior identificada como Liga Desliga no submenu Opera o Outro menu exibida Figura 9 3 Toque no bot o Sistema on Figura 9 Figura 9 O sub menu Liga Desliga 11 WEG Critical Power 4 O sistema pedir confirma o A This will turn on all the modules m Continue Figura 10 O sistema solicita confirma o 5 Escolha OK O UPS leva um m
47. ipal 6 1 6 1 Op es de configura es Network 6 1 6 1 1 Configura es Network gt OBT M INDERE O IP AUTOMATICAMENTE Esta a escolha certa se a sua rede de computadores suporta a atribui o din mica de endere os IP DHCP Quando voc pressionar este bot o o Enterprise New ir solicitar e receber um endere o IP da rede de computadores Obviamente o Enterprise New deve ser conectado rede para que isso funcione A conex o de rede feita atrav s de um conector RJ 45 no painel traseiro do m dulo gerenciador 6 1 6 1 2 Configura es Network gt USO DO ENDERE O IP Escolha esta op o para inserir manualmente as informa es de configura o de IP que voc recebeu de seu pessoal de suporte de rede Use o teclado na tela para digitar os numeros e os per odos 32 WEG Automa o Critical Power 6 1 6 2 Op es de Configura o SNMP 6 1 6 2 1 Configura o SNMP gt ACESSO NOMES DE COMUNIDADES Voc tem a op o de cria o de nomes de comunidade Para criar uma nova comunidade fa a o seguinte 1 Toque em Adicionar nova comunidade Accepted community names Main o Add new community public Setup ivat Ty private Connectivity Accept SNMP packets from these hosts Accept SNMP packets from any host Add new host Trap destinations Add new destination gt Figura 23 Setup gt Op es de configura o Conectividade gt SNMP 2 Digite o nome da comunida
48. ir pressione o cone Conectividade Edit shutdown destination om Host Port 262 I e AC fai delay minutes Low battery delay seconds setup E 1O E Ki di a Asi ci ciaicicicisicicicia Connectivity o o Coe ao da Figura 33 Tela de destino de shutdown 39 WEG Critical Power 6 1 7 Setup gt Tempo Este menu inclui os recursos relacionados ao tempo Menu Principal Ajuste da data de Ultima manuten o Ajuste Fuso Hor rio Ajuste Data eHora Figura 34 Op es Setup gt time 6 1 7 1 Setup gt Tempo gt AJUSTE DE DATA HORA Modificar qualquer ou todos os campos conforme necess rio ano m s dia horas minutos segundos Clique em Confirmar para aplicar os dados 6 1 7 2 Setup gt Tempo gt MUDA O FUSO HOR RIO Esta fun o permite definir o fuso hor rio correto 6 1 7 3 Setup gt Tempo gt AJUSTE DA DATA DA LTIMA MANUTEN O Esta fun o permite que voc mantenha um registro de quando foi realizada a ltima manuten o realizada no UPS A senha do sistema necess ria para alterar a data da ltima manuten o 40 WEG Automa o Critical Power 6 1 8 Setup gt DEFINIR ID DO SITE Esta fun o permite descritores a ser associado com a unidade Quando o Enterprise New conectado a uma rede de computadores este o ID pelo qual ser conhecido na rede Nome do Arquivos N mero de S rie Contato Identifica o Localiz
49. it veis verifique se o disjuntor do circuito externo para a alimenta o de entrada do retificador est ligada e se a entrada de tens o do retificador est conectado corretamente aos terminais da UPS Conecte a carga e observe os resultados na tela LIN status Observe se os valores de tens o de sa da e se o gr fico de barras agora indica a presenca da carga se houver e do consumo de energia relativo da carga Inicializa o do Enterprise New completada gt p 16 WEG Automa o Critical Power 5 2 Desligamento total do Enterprise New Sem sa da CA 1 Desligue todas as cargas 2 Do menu principal escolha Opera o gt Liga Desliga gt Sistema OFF 3 A tela de controle vai mostrar o status UPS desligado 17 WEG Critical Power 6 FUN ES DO MENU EM DETALHES Este cap tulo descreve as fun es dispon veis atrav s do Menu Principal e seus submenus Os menus do Enterprise New s o logicamente organizados por fun o para tornar mais f cil encontrar o que voc est procurando A estrutura deste cap tulo reflete a estrutura de menus Quando uma tela citada neste cap tulo indicado seu caminho completo de navega o para deixar claro qual tela est se referindo Por exemplo a tela do sistema que acessado a partir da op o Setup no menu principal referido como o gt Sistema Setup Opera o Status Idioma Figura 15 Menu principal do Enterprise NEW 18 WEG Aut
50. l A carga recebe a energia dos inversores que fornece tens o estabilizada em tens o frequ ncia e distor o harm nica ficando protegida de picos e de irregularidades na entrada CA O sistema de entrada CA alimenta o retificador que fornece energia CC para o inversor enquanto carrega as baterias 2 2 Modo Bateria Durante o modo Bateria a carga continua a receber energia dos inversores mas a entrada CC do inversor se alimenta da bateria ao inv s do retificador As baterias s o conectadas galvanicamente pelo link CC ao inversor e a carga A sa da CA permanece constante quando a entrada CA cai n o ocorrendo qualquer mudan a ou interrup o na alimenta o das cargas true on line A dura o do modo bateria autonomia determinada pela demanda de carga e pela capacidade da bateria 2 3 Modo Bypass Durante o modo by pass a carga recebe energia diretamente da entrada CA atrav s da chave est tica Esta transfer ncia ser autom tica sempre que os inversores n o poderem fornecer energia carga devido a uma sobrecarga ou um curto circuito na sa da e ser manual toda vez que o usu rio acionar o comando no painel do Enterprise New Se a transfer ncia ocorrer automaticamente o Enterprise New tamb m retornar automaticamente para o Modo Normal assim que o problema for corrigido retornando a alimenta o da carga pelo inversor WEG Critical Power 3 INTERFACE Esta se o descreve os bot es e indicadores usa
51. lado op o descrita na se o 6 1 4 5 1 acima Quando o Bypass Controlado est em vigor esta op o determina se o crit rio de faixa de tens o utilizada para determinar uma tens o de bypass aceit vel larga 187 265 Vca ou estreito 207 253 Vca 6 1 4 6 Setup gt ST SW gt HISTERESE SOBRECARGA Esta op o define o n vel de carga para a qual retorna a carga para o inversor depois de ser transferido para bypass devido a uma sobrecarga O retorno da carga para o inversor bloqueado at que o n vel de carga diminuiu a este n vel especificado pelo usu rio 29 WEG Critical Power Isso ajuda a evitar uma transfer ncia repetida de carga entre o inversor e bypass em uma situa o em que o UPS est operando em sobrecarga A configura o padr o de f brica de 85 recomendado para a maioria dos ambientes 6 1 5 Setup gt Alarmes Menu Principal Setup Configurac o de Alarmes Ajusta Limites Ajusta alarme priorit rio de Alarme CC Baixo CA Baixo Limites de CC Alto CA Alto Temperatura Alarmes gt ED Histerese Figura 21 Op es do menu Setup gt Alarmes 6 1 5 1 Setup gt Alarmes gt AJUSTA ALARME PRIORIT RIO Esta fun o permite atribuir um dos tr s poss veis n veis de import ncia para cada tipo de sistema de alarme Os n veis de import ncia em ordem crescente de import ncia Informa o Aviso e Cr tica Configura es padr o de f brica j est o atribu dos
52. lir 44 Contato de entrada seco 4 foi ativado Falha Auxilir 45 Contato de entrada seco 5 foi ativado Desligamento do UPS pelo e a P desliga remoto UPS shutdown por fim da A UPS estava em modo de bateria ea bateria se hironmacio descarga de bateria esgotou O UPS automaticamente desligou S A UPS desligou automaticamente devido a uma a 3 Desligamento por sobrecarga A Informac o condic o de sobrecarga grave Rae A UPS desligou devido ativa o do interruptor x Desligamento de emerg ncia EPO Informa o O n mero de m dulos de pot ncia instalada N mero menor de m dulos e o menor do que o n mero de m dulos definidos Aviso operando do que o definido para o UPS 40 Chave est tica n o responde Falha Auxilir 2 Contato de entrada seco 2 foi ativado Nenhum UPS responde Cr tico Adaptador PC710 n o Cr tico responde N vel de carga elevada A UPS est com n vel de carga de 90 Aviso M dulos detectados s o Mais m dulos est o instalados que foram P Ro ps Informa o mais do que definido definidos para o sistema 1 Os slots para os m dulos UPS s o numerados de baixo para cima 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 7 38 39 40 41 42 43 44 63 WEG Critical Power 8 MANUTEN O PREVENTIVA PERI DICA O Enterprise New deve ser inspecionado regularmente por um t cnico treinado e qualificado para verificar o seguinte e A UPS e baterias est o em condi
53. los adicionais e voc deve reajustar as configura es para incluir os m dulos adicionais 47 WEG Critical Power 6 1 11 Setup gt MUDA SENHA Menu Principal Muda Password Sistema Figura 44 Setup gt Senha Use esta fun o para alterar a senha administrativa A senha administrativa necess ria durante a execu o de determinadas fun es 6 1 12 Setup gt MUDA N VEL DE SEGURAN A Esta fun o permite alterar o n vel de seguran a atual da interface do software Menu Principal Seguran a NA Habilitado Seguran a do Desabilitado Usu rio Controle Remoto Figura 45 Setup gt Seguran a N vel de 6 1 12 1 Setup gt Autoriza o gt SET N VEL DE SEGURAN A DO USU RIO Existem tr s n veis de seguran a Usuario T cnico e Super Usuario Os n veis t cnico e Super Usuario t m acesso a recursos adicionais 6 1 12 2 Setup gt Autoriza o gt HABILITADO DESABILITADO CONTROLE REMOTO Use esta fun o para habilitar ou desabilitar o acesso remoto ao sistema Este controla o acesso a interface de usu rio e todas as suas funcionalidades de um terminal remoto atrav s de uma rede 48 WEG Automa o Critical Power 6 2 OPERA O va BP Opera o Menu Principal Tecla Transfere Teste On Off Carga Bateria Sistema On Off Transfere Carga para Inversor Teste para bypass Bateria M dulos Off On Reinicia Controlador Figure 46
54. ndo o acesso em tempo real medi es de tens o e corrente A tela de log fornece acesso a um registro detalhado do status do sistema no momento em que a entrada de log foi gravada incluindo medi es de tens o e corrente Ver se o 6 5 para informa es sobre como usar o arquivo de log ITEM MENSAGEM DE ALARME EXPLICA O A O RECOMENDADA SE HOUVER GRAVIDADE M dulo UPS 1 envia um md 1 ne Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 2 envia um RA l 2 T Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 3 envia um ds l 3 nen Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 4 envia um ne 4 A Como indicado alarme ou aviso M dulo UPS 5 envia um e 5 Va Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 6 envia um al e Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 7 envia um CAS l T EA Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 8 envia um na a Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 9 envia um rd ea Como indicado aviso alarme ou aviso M dulo UPS 10 envia um Ea l 10 a Como indicado aviso alarme ou aviso 14 Mais de um m dulo UPS envia Como indicado Ir para a tela de status para mais silico um alarme ou aviso informa es Como indicado Ir para a tela de status para mais informa es Chave est tica envia um Se uma das medi es de tens o do inversor alarme ou aviso bypass ou fases de sa da mostrada como 0V pode ser que um dos fus veis ca localizado na frente d
55. nte limpo e livre de excesso de umidade Permitir que somente t cnicos autorizados pela WEG possam executar servi os de assist ncia t cnica nos equipamentos N o tente reparar voc mesmo Utilize o UPS apenas para a sua finalidade ATEN O RISCO DE CHOQUE EL TRICO LETAL O sistema possui uma s rie de baterias que fornecem uma tens o el trica elevada e constante de at 800V ao UPS mesmo quando o UPS n o est conectado entrada CA As devidas precau es devem ser tomadas durante a instala o inspe o e manuten o N o abra as tampas dos compartimentos de baterias do UPS ou retire as prote es sob quaisquer circunst ncias Todos os pain is e portas do UPS e gabinete de baterias devem ficar fechadas N o introduza quaisquer objetos atrav s dos orif cios de ventila o N o coloque objetos sobre o UPS N o mova o UPS enquanto ele estiver em opera o N o use o UPS em ambientes externos n o abrigados N o vire o UPS de cabe a para baixo durante o transporte N o conecte ou desconecte o cabo ao gabinete de bateria antes do disjuntor ou fus vel de baterias estarem desligado desconectado N o ligue o disjuntor e ou fus vel de bateria quando o gabinete de bateria estiver desconectado do UPS N o instale pr ximo a qualquer g s ou aquecedores el tricos Um local restrito recomendado a fim de impedir o acesso n o autorizado WEG Critical Power t ATENC O RISCO DE DANOS SEVER
56. o de bancos de bateria conectados ao UPS Voc pode especificar 1 2 ou 3 bancos de bateria O Enterprise New exige que voc digite uma senha para alterar essa configura o 6 1 1 4 Modo de opera o Indicar se o Enterprise New est operando como um sistema aut nomo ou se est operando em paralelo com uma ou mais unidades adicionais Enterprise New 6 1 1 5 Setup gt Sistema gt SHUTDOWN e AUTOREIN CIO Use esta op o para especificar o comportamento do UPS durante uma falha da rede el trica de corrente alternada e Voc pode definir um limite espec fico para a dura o do modo de bateria e logo ap s o UPS pode desligar se automaticamente e Voc pode instruir o UPS para continuar a fornecer energia de reserva at que a tens o da bateria desce para o n vel pr definido em que a UPS ir desligar se Nesta tela voc tamb m especifica se o UPS deve ligar automaticamente quando a energia CA da rede retorna depois de uma falha de energia ou se ele deve permanecer desligado 6 1 2 Setup gt M dulos O menu M dulos onde os par metros para os m dulos individuais podem ser ajustados As fun es aqui fazem um ajuste fino na sa da do m dulo 21 WEG Critical Power Gas O m Menu Principal M dulos Calibra o M dulos Tens o de calibra o Sa da CA Corrente de Sa da Calibra o Ajuste Tens o Tens o CC CA de sa da Calibra o M dulos Calibra o Tens o CA
57. o seco de sa da 1 indicaa Bateria baixa e o 2 indica Falha entrada CA 6 1 9 2 3 Conectando contato seco de sa da entre 3 e 6 As liga es dos contatos secos de sa da 3 4 5 e 6 est o localizados entre uma s rie de pinos no lado direito do painel traseiro veja a Figura 39 Cada um destes contatos de sa da seca tem 3 pinos COMx NCX e NOx onde x o n mero do contato seco de sa da Ao conectar um contato seco de sa da para o circuito externo a conex o deve ser feita usando o pino COMx NCX ou NOx Sendo NCX normalmente fechado e NOX normalmente aberto 6 1 9 2 4 Contato seco de sa da ativo Ap s a ocorr ncia de qualquer das condi es de alarme na Tabela 2 o contato seco de sa da associado a esse alarme se houver muda de estado Contatos de sa da seco 1 e 2 s o sempre normalmente aberto ent o eles fecham enquanto o alarme Contatos de sa da seco de 3 a 6 mudar de estado de aberto para fechado ou de fechado para aberto dependendo se a NCX ou NOx foram usadas na conex o do circuito de sa da Quando o alarme cessa o contato de sa da seco volta a seu estado normal 6 1 9 2 5 Testando o contato seco de sa da Um contato seco de sa da associado a um alarme pode ser testado a condi o de alarme pressionando o bot o Teste na parte inferior da tela contato de sa da seco ver Figura 42 Pressionando o bot o de teste altera o estado do contato seco de sa da para a sua condi o n o Normal por
58. oma o Critical Power 6 1 Menu Setup As fun es do menu setup permitem que voc defina valores para a maioria dos par metros que regem o funcionamento do Enterprise NEW sp MENUS Setup ALARMES CONECTIVIDADE SISTEMA E Dm y l ls ni Tempo Cont Secos Salvar Restore ENHAS Seguran a Figura 16 Menu Setup 19 WEG Critical Power 6 1 1 Setup gt SISTEMA O sub menu Setup gt Sistema usado para informar o UPS de seu ambiente operacional em rela o aos seguintes par metros Tens o nominal de sa da e entrada do UPS N mero total de m dulos e quantos destes est o em redund ncia N mero de bancos de baterias Se o UPS est sendo operado em paralelo com um ou mais UPS s adicionais Em que condi es deve ser desligado da UPS quando em modo de bateria e se o UPS pode ser reiniciado automaticamente quando a rede CA retornar Menu Principal Sistema Ajustes N mero de N mero de Modo Desligamento amp Nominais M dulos Baterias Opera o AutoReiniciar Sa da tempo para M dulos Singel Redundantes Desligamento 2 ou mais em paralelo Autoreiniciar Sim N o Frequ ncia Sincronismo de Frequ ncia Figura 17 op es Setup gt SISTEMA 6 1 1 1 Setup gt Sistema gt AJUSTES NORMAIS Tens o nominal de sa da do sistema voc pode modificar a tens o de sa da nominal a qualquer um dos valores listados na tela mas primeiro voc deve desligar o UP
59. ouco acima ou abaixo do valor limite faz com que um alarme de tens o CA seja ligado e desligado v rias vezes rapidamente O valor da histerese o n mero de volts que uma medi o precisa mudar antes do alarme sentir a mudan a Assim no exemplo acima se voc definir um valor de histerese de 2 O estado de alarme n o mudaria at a varia o crescer 2 Vca Isto reduziria o n mero de alarmes e ainda garante que um alarme ser soado quando a tens o alcan a o limiar 6 1 5 2 3 Setup gt Alarmes gt Limites dos Alarmes gt TEMPERATURA LIMITE Esta fun o permite ajustar a temperatura em C em que o alarme de alta temperatura e baixa temperatura s o ativados A temperatura lida a partir de um sensor de temperatura interno opicional 31 WEG Critical Power 6 1 6 Setup gt CONECTIVIDADE As fun es no menu Setup gt CONECTIVIDADE se relacionam com a capacidade do Enterprise New para se comunicar com outros dispositivos A Conectividade Network SNMP Serial Remoto Configura o Configura o Comunica o Shutdown Obt m endere o do IP E EE do IP automaticamente ndere o Acesso aos Acesso aos Trap Nomes de pacotes SNMP Destina o Comunidades destes hosts G P blico Privado Adicionar Nova Somente Leitura Leitura e Escrita Destina o Adicionar novo host acesso a Hosts pacotes SNMP de algum Host Existentes Figura 22 Op es de Setup gt conectividade A Menu Princ
60. p gt Alarmes fun o o alarme gera uma entrada no log do sistema e pode acender o LED de alarme e som do alarme sonoro 44 WEG Automa o Critical Power A Input dry contacts DIAS pica Ea Auxiliary 1 fault ii Normally open Enabled SP O TAIS E SE Auxiliary 2 fault Nomannvopor E 4 Enablec E O Dry Contact 3 Auxiliary 3 fault ii Normally close pr Enabled Main 4 Dry contacts DACE S Auxiliary 4 fault Normally open pr Enabled DIAS EE Auxiliary 5 fault Gi Te Enabled Figura 41 Definindo um contato seco de entrada 6 1 9 2 Setup gt Contato Seco gt CONTATO SECO DE SA DA e H seis contatos secos de sa da H nove condi es de alarme para que os contatos secos de sa da podem ser ligadas de modo que quando a condi o de alarme ocorrer o estado do contato seco de sa da seco muda Qualquer n mero de contatos seco de sa da pode ser ligada a uma condi o de alarme nico Cada contato de sa da seco pode ser ligado a qualquer n mero de condi es de alarme Voc pode instruir os seis contatos de sa da e seco para exibir uma configura o nica para cada uma das nove condi es de alarme Isto significa que se desejado um circuito externo pode ser conectado sa da de contatos secos para desencadear uma a o diferente para cada condi o de alarme Os contatos secos de sa da s o numerados de 1 a 6 As nove condi es de alarmes s o listadas na Tabela abaixo T
61. r Par metros operacionais para o teste da bateria podem ser encontradas na se o 6 1 3 1 Setup gt Bateria gt PAR METROS TESTE DE BATERIA na p gina 26 50 WEG Automa o Critical Power 6 3 STATUS Selecionando a op o Status no menu principal exibe um diagrama que resume o estado atual da UPS Menu Principal Status Tela Status Diagrama Figure 47 Menu Principal gt Status No diagrama mostrado na Figura 12 o destaque da linha amarela indica o fluxo de pot ncia presente no UPS O triangulo amarelo com um ponto de exclama o dentro indica uma condi o de alarme relacionadas com o componente do UPS onde o tri ngulo est localizado Clicando sobre o componente ir fornecer informa es mais detalhadas sobre o problema Clicando em v rias partes do diagrama revela informa es mais detalhadas incluindo tens o presente e as leituras atuais A tela de status mostra a fonte de energia e rota de destino atualmente em uso O percurso ser diferente para cada um dos tr s modos de opera o autom tica cosas o cuan anaill A Figura 48 Tela de status A tela de status mostra a fonte de energia e rota de destino atualmente em uso O percurso diferente para cada um dos tr s modos de opera o autom tica 51 WEG Critical Power Tabela 3 Chave para figura 48 Tela de Status ITEM DESCRI O Trilha de navega o mostra como voc chegou a esta tela 52 Leitura de t
62. s capacidades da interface de usu rio s o descritas em detalhes no cap tulo 6 LPS GN Pao TM miea ET Taja AA m maail naadi Figura 2 Tela de controle do sistema menu principal AU output voltage calibration y Modules output current calibration dad DE voltage calibration al Figura 3 Tela de controle do sistema com o caminho de navega o atual WEG Critical Power 1 3 M dulo Gerenciador O gerenciador do Enterprise New tem tr s prop sitos e Controla e monitora o funcionamento do Enterprise New de acordo com os comandos do usu rio e Coleta e resume os dados de todas as se es da UPS e Gerencia a comunica o com computadores externos para transfer ncia de dados e opera o O sistema pode operar sem o m dulo gerenciador mas com funcionalidade reduzida 1 4 M dulo UPS 25KVA 25KW O m dulo UPS o n cleo de pot ncia do Enterprise New que consiste de um a dez m dulos id nticos em paralelo dependendo da capacidade requerida Cada m dulo inclui um carregador trif sico com PFC Corre o de fator de pot ncia de entrada 1 por aproxima o e um inversor trif sico conectado s baterias pelo link CC Cada m dulo pesa apenas 34 9 kg 1 5 M dulo de Chave Est tica ST SW O m dulo da chave est tica permite uma transfer ncia autom tica da carga da sa da dos inversores para uma fonte alternativa A transfer ncia ser autom tica sempre que o inversor deixar de fornecer
63. s sending an alarm or warning 2011 02 15 17 34 58 UPS module 17 is sending an alarm or warning 2011 02 15 17 34 58 More then one modules is sending an alarm or waming 2011 02 15 17 34 55 Event Log No AC output to load 2011 02 15 17 34 58 AC input voltage low 2011 02 15 17 35 01 Auxiliary 2 fault 2011 02 15 17 34 55 2011 02 15 17 34 58 Figura 53 Detalhes dos alarmes mostrados na tela de log 58 WEG Automa o Critical Power Pa fia A 6 o Quando Esta fun o exibe o status da conex o do Enterprise New para a rede de computadores o endere o IP do UPS e informa es relacionadas Isto relevante se voc estiver usando o recurso de acesso remoto que permite o monitoramento e controle do Enterprise New de um computador remoto atrav s de uma intranet ou da Internet rs A Main Connectrvity e A Menu Principal Figura 54 Conectividade Displays Detalhe de Comunica es Menu principal gt Conectividade Local Area Connection Operational Status Speed Bytes Sent Bytes Received Description Type Physical Address DHCP Enabled IP Address Subnet Mask Default Gateway DNS Servers Up 10 Mbps 157 399 932 234 346 039 Bestcom NGN Internet Ethernet 00 0B CD B6 31 6D Yes 168 144 0 155 255 255 255 0 168 144 0 254 168 144 0 14 168 144 0 19 145 212 55 100 Figura 55 Conectividade WEG Critical Power
64. spositivos que est o conectados a rede e est o no estado ON Coloque uma marca de verifica o na caixa ao lado do nome do alvo desejado ou alvos em seguida pressione a seta no canto superior esquerdo da tela para voltar ao submenu desligamento remoto Select hosts A o o q NASABINTAMIN NASAPUGENEO Setup NASAFATIMA R g NASASERV 2 lt Connectivity NASASERVEO NASASERV6I NASAYUSIF JUDO Figura 31 Selecionar o shutdown escolhido e pressionar a seta 38 WEG Automa o Critical Power Voc ver que o seu alvo foi adicionado ao menu Remote Shutdown Add new destination Select destinations from list NASASERV22 AC fail delay 5 minute s Low battery delay 20 sec 10112040 7 Connectivity Figura 32 Menu de shutdown remoto para adicionar destina o Intervalos do alvo desligamento padr o s o exibidos em letras pequenas abaixo do nome do alvo Se voc deseja modificar os intervalos de desligamento toque no nome do alvo Isso o coloca em modo de edi o onde voc pode modificar os intervalos de atraso de desligamento A porta padr o 262 ser aceit vel na maioria dos ambientes Se a porta 262 n o est dispon vel no computador de desligamento por exemplo se um aplicativo no computador de destino exige o uso exclusivo da porta pode ser usado uma porta diferente Para fazer as altera es pressione a seta no canto superior esquerdo da tela ver Figura 33 Para sa
65. t CALIBRA O TENS O SA DA Para a calibra o da leitura da tens o de sa da AC por fase 6 1 4 4 Setup gt ST SW gt CALIBRA O CORRENTE SA DA Para a calibra o da leitura de sa da de corrente CA por fase Nota e A calibra o da corrente de sa da da chave est tica deve ser feita somente se necess rio e calibra o da corrente de sa da da chave est tica deve ser feita somente quando as correntes de entrada e sa da do sistema estiverem est veis e n o sujeitas a flutua o e A calibra o melhor quando o UPS estiver operando com carga alta 70 6 1 4 5 Setup gt ST SW gt ALTO N VEL SETUP Estas fun es est o relacionadas com a chave est tica 28 WEG Automa o Critical Power 6 1 4 5 1 Setup gt ST SW gt Alto n vel setup gt BYPASS FOR ADO CONTROLADO Quando o UPS muda para o modo bypass esta fun o determina se o gerenciador vai verificar a qualidade da tens o de bypass ou n o antes de passar para bypass Escolha for ada se quiser que o UPS mude para bypass independentemente da qualidade da tens o de bypass Escolha controlada se quiser que a UPS para determinar se a tens o de bypass aceit vel antes de transferir para bypass Neste caso se a tens o de bypass n o aceit vel a UPS continua em modo inversor A gama do que uma tens o de bypass aceit vel pode ser definido como largo ou estreito 6 1 4 5 2 Setup gt ST SW gt Alto n vel setup gt PC CO
66. t Transfere carga para by pass gt OK 15 WEG Critical Power 5 INICIALIZA O DO ENTERPRISE NEW 5 1 Inicializa o Normal N o pela primeira vez Esta se o descreve os procedimentos de inicializa o para o operador ap s um desligamento do Enterprise New A parada pode ocorrer devido a descarga da bateria ap s uma falha de energia prolongada ou devido a um desligamento manual por um t cnico antes da manuten o no Enterprise New Depois de uma inicializa o normal do Enterprise New o menu principal indicar o status UPS OFF e Sem tens o na sa da Operation Profile oq Connectivi y L1 0 seai Time Language elp EEU L al cd Figura 14 Menu principal UPS off modo normal 1 Do menu principal escolha Opera o gt Liga desliga gt Sistema ON OU Pressione o bot o Liga Desliga no canto superior direito da tela principal e em seguida escolha Sistema ON 2 Espere dois minutos para o Enterprise New inicializar Enquanto espera voc pode pressionar o con VN de status para ver uma exibi o do status do sistema A descri o status na parte superior da tela deve tornar se UPS ON modo Normal Se em vez da descri o do status ser UPS ON modo Normal permanece UPS ON Modo By pass pode haver um problema com a tens o do retificador Voc pode ver as leituras de tens o de entrada na tela de status Se as leituras n o estiverem dentro dos limites ace
67. to Faixa de frequ ncia em Hz 53 WEG Critical Power Tempo de integra o regular estendida e sensibilidade de sincroniza o regular estendida Mais informa es sobre esses par metros est dispon vel na se o 6 1 4 Setup gt CHAVE EST TICA 6 4 4 Perfil gt ALARMES Listas de valores de par metros atuais principalmente os valores limite de alarme para alarmes incluindo e limite de tens o cc alta e limite de tens o cc baixo e limite de tens o ca alta e limite de tens o ca baixa e limite de sobretemperatura limite de subtemperatura histerese tens o ca Ponto 6 1 5 Setup gt ALARMES tem mais informa es sobre os par metros exibidos no Perfil gt Alarmes tela 6 4 5 Perfil gt IDENTIFICA O Lista os dados de identifica o do UPS e Fabricante Localiza o e Nome do modelo Dispositivos conectados e vers o de software M dulo 1 e O n mero de s rie do sistema e Identifica o Nome do contato M dulo 10 54 WEG Automa o Critical Power 6 5 LOG Selecionar esta op o exibe o arquivo de log Menu Principal Visualizar Arquivo Log Limpar Arquivo Log Figura 50 Menu Principal gt Log options A tela de log inclui um bot o que voc pode pressionar para limpar o log se assim desejar Se voc n o limpar o arquivo de log quando atinge o n mero m ximo de entradas 490 continua em
68. trolador do Enterprise Esta a porta SNMP no painel traseiro do controlador 4 Em um terminal de computador que tenha conectividade com o Enterprise New endere o IP abra o navegador Web e digite o endere o IP Enterprise New na barra de URL Por exemplo 192 102 2 130 sem as aspas e pressione Enter Voc dever ver o Enterprise New do menu principal A partir desse ponto voc pode continuar como de costume como se estivesse usando a tela do Enterprise New Se a tela do computador n o tem capacidade de toque use o mouse para fazer sele es 65 WEG Critical Power o 10 ESPECIFICA ES T CNICAS DO ENTERPRISE 66 NEW Tabela 5 Especifica es T cnicas ENTERPRISE NEW Topologia Constru o Opera o on line dupla convers o VFI Modular modulos paralelos hot swap Continua 3 x 400 Vac N 20 and 15 3x42 A por modulo Sem pico de corrente na inicializa o 47 63 Hz lt 60 s Tens o Faixa de tens o Corrente Frequencia Power walk in Fator de potencia THDI lt 5 25 kVA 25 kW a 250 kVA 250 kW 50 60 Hz 0 1 0 5 Hz 1 Hz 2 Hz 3 Hz selecionavel 1 Hz sec 3 x 400Vac N 1 Faixa de potencia Frequencia Faixa de frequencia Zona morta Tens o Regula o estatica Regula o para carga desbalanceada 1 a 100 para carga desbalanceada Resposta dinamica para 100 degrau de carga 2 Sobrecarga 110 10 min 125 60 s 1000 1 ci
69. ulo UPS Parametros e status da Chave Est tica Sensor de Temperatura de bateria Falha Ac Falha Dc Falha nos modulos UPS Carga em Bypass Falha teste de baterias Sobre e Sub temperatura Sobrecarga Contatos Secos max 48 V 1 A Alarmes Operacao RTC sem energia 2 semanas Requisitos de Entrada 3 x 400 Vac
70. uporte pode ser deslocado para frente de um m dulo diferente se desejar WEG Automa o Critical Power 3 1 1 Calibrando a tela touch screen Ocasionalmente pode ser necess rio calibrar o touch screen de modo que os pontos sens veis a press o na tela sobreponham exatamente os cones E recomendado calibrar o touch screen da primeira vez que voc for us lo O touch screen pode ser recalibrados a qualquer momento se necess rio Para calibrar a tela sens vel ao toque pressione e segure o dedo sobre o canto inferior esquerdo por 30 segundos ap s solte seu dedo Siga as instru es conforme indicado na tela do LCD para completar este processo Ap s isto a tela sens vel ao toque foi calibrada 3 2 Painel dos m dulos UPS Na frente de cada modulo UPS existem 3 leds que indicam o status dos m dulos gt Ii LEDs a i T E Entrada CA ml Sa da CA l o Alarme _ o aa Figura 5 Painel do m dulo UPS e LED de entrada CA quando aceso verde o m dulo de entrada de alimenta o CA est normal e LED de sa da CA quando aceso verde a sa da do m dulo CA est normal e LED de alarme quando aceso vermelho h um problema com o m dulo A descri o do problema est dispon vel no log do sistema WEG Critical Power 3 3 Bot es do Painel de Controle No caso improv vel de que o painel do visor LCD parar de funcionar devido a danos ou algum outro motivo ain
71. zada somente sob condi es onde as tens es de entrada e de sa da do UPS estejam est veis e n o sujeitos a flutua es 6 1 2 7 Setup gt M dulos gt AJUSTE TENS O CA DE SA DA Use esta fun o para modificar as tens es de uma das fases de sa da de um m dulo de pot ncia espec fica A tens o de fase pode ser ajustada para cima ou para baixo em at 15V 6 1 2 8 Setup gt M dulos gt N MERO DE S RIE Esta fun o permite gravar o n mero de s rie de cada m dulo de pot ncia UPS na mem ria para f cil refer ncia 23 WEG Critical Power 6 1 3 Configura es gt BATERIA O menu Configura es gt BATERIA fornece o controle sobre uma s rie de par metros da bateria Bateria A Menu Principal Teste de Bateria Bateria Tens o Limite Capacidade Controle Par metros Corrente Fim do Backup Bateria em Ah Temp Bateria Limite tens o AS Ajuste capacid Bateria baixa Bateria em Ah Habilitar Desabilitar Sensores de Corrente Tens o do Retificador durante o teste de Bateria Sensor Temp Bateria Instalado Sim N o Calibrac o Intervalo entre teste Corrente de Bateria autom tico de Bateria Compens Temp Bateria Habilitado Desabilitado Ajuste do Offset do teste de Baterias Compens Temp Bateria Par metros Ajuste valor limite corrente bateria Hor rio do Novo teste de Baterias Tens o CC m nima no limite de corrente Habilitar Desabilitar test

4. controle do sistema enterprise+ new

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents