Home

Somente Phaser 3125/N

1. im f A Borda curta PU so A Borda longa e Impress o duplex invertida permite selecionar uma ordem de impress o geral em compara o com a ordem de impress o duplex Se esta op o n o for exibida a sua impressora n o possui este recurso OBSERVA O e N o imprima nos dois lados de etiquetas transpar ncias envelopes ou pap is grossos Isso poder causar danos impressora e provocar obstru es de papel e Para imprimir nos dois lados das folhas utilize somente os seguintes tamanhos de papel A4 Letter Of cio e Folio com gramatura entre 75 e 90 g m 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 Na guia Layout selecione a orienta o do papel Na se o Impress o em frente e verso Manual selecione a op o de encaderna o desejada Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o tipo do papel Clique em OK e imprima o documento Ur WN OBSERVA O se sua impressora n o possuir uma unidade duplex o trabalho de impress o dever ser conclu do manualmente O equipamento imprime p ginas alternadas do documento primeiro Assim que a impress o do primeiro lado do trabalho for conclu da a janela de dicas de impress o ser exibida Siga a
2. 1 Coloque o papel na bandeja manual com o lado a ser impresso voltado para cima 2 Ajuste as guias de largura de papel da bandeja manual largura do papel N o force muito ou o papel poder dobrar e ocasionar obstru es ou um desalinhamento 3 Ao imprimir um documento configure a origem do papel como Alimentador manual e selecione o tipo e o tamanho de papel corretos no aplicativo Consulte a Se o de software 4 Imprima um documento 5 Pressione o bot o Cancelar A impressora recolhe o material de impress o e imprime Observa o Seo bot o Cancelar n o for pressionado a impressora coletar o material automaticamente ap s uma pausa 6 Introduza a pr xima folha na bandeja manual e pressione o bot o Cancelar Repita essa etapa para cada p gina a ser impressa Conhecendo o local de sa da bandeja de sa da A bandeja de sa da recebe o papel com a face voltada para baixo na ordem em que as folhas s o impressas Observa o Se voc imprimir muitas p ginas em sequ ncia a superf cie da bandeja de sa da poder ficar quente Cuidado para n o tocar na superf cie e em especial mantenha as crian as afastadas A bandeja de sa da pode acomodar at 100 folhas de papel comum de 75 g m Remova as p ginas impressas para evitar que a bandeja fique sobrecarregada lt Colocando materiais de impress o gt 6 Impress o b sica Este cap tulo explica as ta
3. Reduza a complexidade das p ginas ou tente ajustar as configura es de qualidade de impress o Para ajustar as configura es de qualidade de impress o reduza a resolu o Se a resolu o estiver definida como 1200 ppp Melhor altere a para 600 ppp Normal Consulte a Se o de software Altere a configura o da porta USB ou de rede a fim de melhorar a velocidade de impress o A impressora imprime pap is de tamanho A4 a 24 ppm e tamanho Carta a 25 ppm 9 5 lt Solu o de problemas gt Condi o Poss vel causa Solu es sugeridas A tarefa de No Windows 98 Me No menu Iniciar escolha impress o as configura es Configura es e Impressoras est de spool podem Clique com o bot o direito do extremamente estar incorretas mouse no cone da impressora lenta Xerox Phaser 3124 Xerox continua o Phaser 3125 PCL 6 ou Xerox Phaser 3125 PS escolha Propriedades clique na guia Detalhes e escolha o bot o Configura es de spool Selecione a configura o de spool desejada Talvez o computador n o disponha de mem ria RAM Simplifique o layout da p gina e remova gr ficos desnecess rios do documento suficiente Metade da O layout da p gina Simplifique o layout da p gina p gina est muito complexo e remova gr ficos desnecess rios em branco do documento A configura o Altere a orienta o da p gina no de orienta
4. O e A janela Propriedades do driver de impress o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada No entanto os componentes existentes nessa janela s o semelhantes e Se for necess rio identificar o nome exato da impressora o CD ROM fornecido poder ser consultado Este cap tulo inclui e Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impress o de N p ginas e Imprimindo p steres e Imprimindo folhetos e Imprimindo nos dois lados do papel e Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados e Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado e Utilizando marcas d gua e Utilizando sobreposi es Impress o avan ada 19 Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impress o de N p ginas Voc pode selecionar o n mero de p ginas que ser o impressas em uma nica folha de papel Para imprimir mais de uma p gina por folha o tamanho das p ginas ser reduzido e elas ser o organizadas na ordem que voc especificar E poss vel imprimir at 16 p ginas em uma folha 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 2 Na guia Layout escolha V rias p ginas por lado na lista suspensa Tipo layout 3 Nalista suspensa P ginas por lado selecione o n mero de p ginas que deseja imprimir por folha 1 2 4 6 9 ou
5. Os PPDs combinados com o driver PostScript acessam os recursos da impressora e permitem que o computador se comunique com ela O CD ROM de software fornecido cont m o programa de instala o dos PPDs Este cap tulo inclui Configura es da impressora Voc pode utilizar a janela de propriedades da impressora para acessar todas as op es de impress o necess rias utiliza o do equipamento Quando as propriedades da impressora forem exibidas voc poder analisar e alterar as configura es necess rias ao trabalho de impress o A janela de propriedades da sua impressora pode ser um pouco diferente dependendo do sistema operacional Este Manual do Usu rio do Software mostra a janela Propriedades do Windows XP A janela Properties do driver de impress o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada OBSERVA ES e A maioria dos aplicativos do Windows substitui as configura es especificadas no driver de impress o Altere primeiro todas as configura es de impress o dispon veis no software Depois altere as demais configura es utilizando o driver de impress o e As configura es alteradas permanecer o v lidas somente enquanto o programa atual estiver sendo utilizado Para que as altera es sejam permanentes elas devem ser implementadas na pasta Impressoras e O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para outros sistemas operaciona
6. es sugeridas Dispers o no segundo plano A dispers o no segundo plano o resultado de pequenas quantidades de toner espalhadas pela p gina impressa O papel pode estar muito mido Tente imprimir com outro lote de papel N o abra as embalagens de papel at que seja necess rio Isso evita que o papel absorva muita umidade Se houver dispers o no segundo plano de um envelope altere o layout de impress o para evitar imprimir sobre reas que possuam jun es sobrepostas no verso A impress o sobre as reas de jun o pode causar problemas Se a dispers o no segundo plano cobrir toda a superf cie de uma p gina impressa ajuste a resolu o de impress o no aplicativo ou na janela de propriedades da impressora Condi o Solu es sugeridas Rugas ou vincos AaBbCc AaBbCc Verifique se o papel foi colocado corretamente Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte a p gina 5 2 Vire a pilha de papel ao contr rio na bandeja Tente tamb m girar o papel em 180 na bandeja Caracteres deformados AaBlbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Se os caracteres estiverem deformados e produzirem imagens sem preenchimento poss vel que o papel seja muito liso Tente utilizar outro tipo de papel Consulte a p gina 5 3 O verso das impress es est sujo O rolo de transfer ncia pode estar sujo Consulte a p gina 8 1 Ver
7. na p gina 21 e Para obter detalhes consulte Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado na p gina 21 Guia Graphic Utilize as op es de Gr ficos a seguir para ajustar a qualidade da impress o s suas necessidades espec ficas Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Clique na guia Gr ficos para exibir as propriedades mostradas abaixo Xerox Phaser 3125 PCL Drefi HE Layout Papel Gr ficos Outros recursos Solu o de problemas Resolu o 1200 ppp Melhor Ss 600 ppp Normal Modo de imagem Configura o da impressora g i Normal Sa C Aperfei oamento de texto Modo de economia de toner Carta Configura o da impressora 8 50 x 11 00 pol ae C Ligado C mm pol Lo C Desligado C pias 1 Resolu o 600 ppp Favoritos Padr o da impressora v Op es avan adas XEROX Ce Resolu o As op es de resolu o que podem ser selecionadas variam de acordo com o modelo da impressora Quanto maior a defini o mais n tidos ser o os caracteres e os elementos gr ficos impressos As defini es maiores tamb m podem aumentar o tempo de impress o dos documentos Modo de imagem As op es dispon veis s o Normal e Aprimoramento de texto Algumas impressoras n o oferecem suporte a esse recurso e Configura o da impress
8. o da aplicativo Consulte a Se o de p gina pode estar software incorreta O tamanho Verifique se o tamanho do papel do papel e as nas configura es do driver de configura es de impress o coincide com o papel tamanho da p gina na bandeja n o coincidem Alternativamente verifique se o tamanho do papel nas configura es do driver de impress o corresponde sele o de papel nas configura es do aplicativo utilizado Obstru es H papel em Remova o papel em excesso de papel excesso na da bandeja ocorrem com bandeja Ao imprimir em materiais de frequ ncia impress o especiais utilize a bandeja manual Um tipo incorreto de papel est sendo utilizado Utilize somente pap is que atendam s especifica es da impressora Ao imprimir em materiais de impress o especiais utilize a bandeja manual Pode haver res duos no interior da impressora Abra a tampa frontal e remova os res duos Condi o Poss vel causa Solu es sugeridas A impressora imprime mas o texto est O cabo da impressora est solto ou apresenta Desconecte e reconecte o cabo da impressora Tente imprimir novamente documentos com incorreto defeitos os quais foram obtidos bons ileg vel ou resultados anteriormente incompleto Se poss vel ligue o cabo e a impressora a outro computador e tente imprimir uma tarefa que j foi impressa corretamente Por l
9. Observa es Alguns tipos de material de impress o podem atender a todas as diretrizes desta se o e ainda n o produzirem resultados satisfat rios Isso pode ser o resultado de manuseio inadequado n veis inaceit veis de temperatura e umidade ou outras vari veis sobre as quais a Xerox n o tem controle Antes de comprar grandes quantidades de materiais de impress o certifique se de que eles atendam aos requisitos especificados neste manual do usu rio Cuidado KJ A utiliza o de materiais de impress o incompat veis com as especifica es pode causar problemas e exigir reparos Esses reparos n o s o cobertos pela garantia ou pelos contratos de servi o da Xerox 5 1 lt Colocando materiais de impress o gt Tamanhos de papel aceitos Tipo Tamanho Dimens es Gramatura Capacidade Papel comum Carta 216 x 279 mm 8 5 x 11 pol e 60a 90 g m na bandeja 250 folhas de papel com alimenta o de v rias de 75 g m na bandeja Legal 216 x 356 mm 8 5 x 14 pol p ginas padr o 2 i F lio 216 x 330 2 mm 8 5 x 13 pol ao a153 gim na bandeja 1 folha d papel com alimenta o de uma na bandeja manual Of cio 216 x 343 mm 8 5 x 13 5 pol nica p gina e na bandeja manual A4 210 x 297 mm 8 27 x 11 69 pol JIS B5 182 x 257 mm 7 18 x 10 12 pol ISO B5 176 x 250 mm 6 93 x 9 84 pol Executivo 184 2 x 266 7 mm 7 25 x 10 5 pol A5 148 5 x 21
10. Status Pronto C Imprimir em arquivo Local Coment rio Localizar impressora Intervalo de p ginas Iudo N mero de c pias 1 E ele P gina at O P ginas 1 65535 s Digite um nico n mero de p gina ou um nico intervalo de p ginas Por exemplo Imprimir Cancelar ar 3 Selecione o driver de impress o na lista suspensa Nome 4 Para aproveitar os recursos da impressora fornecidos pelo driver clique em Propriedades ou em Preferences na janela Imprimir do aplicativo Para obter detalhes consulte Configura es da impressora na p gina 14 Se a guia Setup Impressora ou Options for exibida na janela Imprimir selecione a Na tela seguinte clique em Propriedades 5 Clique em OK para fechar a janela de propriedades da impressora 6 Para iniciar o trabalho de impress o clique em OK ou em Imprimir na janela Imprimir Configura es da impressora Voc pode utilizar a janela de propriedades da impressora para acessar todas as op es de impress o necess rias utiliza o do equipamento Quando as propriedades da impressora forem exibidas voc poder analisar e alterar as configura es necess rias ao trabalho de impress o A janela de propriedades da sua impressora pode ser um pouco diferente dependendo do sistema operacional Este Manual do Usu rio do Software mostra a janela Propriedades do Windows XP A janela Propriedades do driver de impress o exibida neste Manual do U
11. Verifique se Se houver problemas na qualidade a p gina de de impress o consulte a p gina 9 7 demonstra o foi impressa corretamente Imprima um Se a p gina n o for impressa verifique documento pequeno a conex o do cabo entre a impressora de um aplicativo e o computador de software Verifique a fila ou o spool de impress o para verificar se o computador e a impressora est o conectados e se comunicando para identificar se a impressora est em pausa e Verifique o software para garantir que o driver de impress o e a porta de comunica o corretos estejam sendo corretamente utilizados Se a impress o da p gina for interrompida consulte a p gina 9 5 Se a lista de Compreendendo os LEDs na p gina 9 4 verifica o n o resolver o problema da impressora consulte as se es a seguir sobre solu o de problemas Solucionando problemas gerais de impress o na p gina 9 5 e Problemas comuns no Windows na p gina 9 9 Problemas comuns de PostScript somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N na p gina 9 9 Problemas comuns no Macintosh somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N na p gina 9 10 Compreendendo os LEDs LED Status Descri o Erro Vermelho Aceso Ocorreu uma obstru o de papel Para resolver o problema consulte a p gina 9 1 A tampa est aberta Feche a tampa N o h papel na bandeja Col
12. 16 4 Selecione a ordem das p ginas na lista suspensa Ordem das p ginas se for necess rio Marque Imprimir borda da p gina para imprimir uma borda ao redor de cada p gina impressa na folha 5 Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o tipo de papel 6 Clique em OK e imprima o documento os ds 6 ai p Imprimindo p steres Este recurso permite imprimir documentos de uma nica p gina em 4 9 ou 16 folhas de papel para colar as folhas e formar um p ster 1 2 3 VI Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 Clique na guia Layout e selecione Impress o de p steres na lista suspensa Tipo layout Configure a op o de p ster Voc pode selecionar o layout da p gina como P ster lt 2x2 gt P ster lt 3x3 gt ou P ster lt 4x4 gt Se voc selecionar P ster lt 2x2 gt a sa da ser automaticamente ampliada para cobrir 4 p ginas f sicas a LAL Up SEI e TVET A 3x3 Especifique uma sobreposi o em mil metros ou polegadas para facilitar a colagem das p ginas 3 8 mm NI at fal O TA 3 8 mm Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o tipo de papel Clique em OK e imprima o documento Voc pode montar o p ster ju
13. SetIP O programa detectar e exibir automaticamente os servidores de impress o novos e configurados na rede xs SET IP ox Oj k ome da impressora Endere o IP M scara de sub rede XRXODOOMDa40202 O000F0A40202 1088188152 255 255 255 0 SECOO0OMa3N32 O000F0A3FF32 10 88 188 105 255 255 255 0 10 88 188 1 SECO000Ma02d81 O000F0A02D81 10 88 188 117 255 255 255 0 10881881 Nome da impressora Sair Ajuda 2 Selecione o nome da impressora e clique em Se voc n o encontrar o nome da impressora clique em para atualizar a lista OBSERVA O e Para confirmar o endere o MAC consulte a P GINA DE TESTE DE UMA PLACA DE IMPRESSORA DE REDE A PAGINA DE TESTE DE UMA PLACA DE IMPRESSORA DE REDE ser impressa ap s a P gina de configura o e Se a lista atualizada n o mostrar sua impressora clique em EQ e insira o endere o IP da placa da impressora de rede a m scara de sub rede o gateway padr o e depois clique em Aplicar 3 Clique em OK para confirmar as configura es 4 Clique em Sair para fechar o programa SetIP Usando o SetIP Somente Phaser 3125 N Impress o b sica Este cap tulo explica as op es e os trabalhos de impress o mais comuns no Windows Este cap tulo inclui e Imprimindo documentos e Configura es da impressora Guia Layout Guia Paper Guia Graphic Guia Extras Guia Solu o de problemas Guia Printer Utilizando uma configura
14. cartucho de toner 8 3 requisitos do sistema Macintosh 3 2 Windows 3 2 S sistemas operacionais de rede 4 1 solu o de problemas 9 1 substitui o de pe as 8 5 substitui o cartucho de toner 8 4 suprimentos informa es de pedidos 7 1 T tamanho do papel especifica es 5 2 tipo do papel especifica es 5 2 Phaser 3124 Phaser3125 XEROX Manual do Usu rio do Software www xerox com office support SE O DE SOFTWARE CONTE DO Cap tulo 1 INSTALANDO O SOFTWARE DA IMPRESSORA NO WINDOWS Instalando o software da impressora esteenerenenarerareenenane manera eae aen arara ne nene a rara n ana ne renan arara 4 Instalando o software para impress o local isiiteetereneeererereneneneanana nana renan anna ra arena 4 Instalando o software para impress o em rede ieteerenererenenaneananenanee renan anna rare ana 7 Reinstalando o software da impressora eetetereeenenerenanereenanana nenem a rare arena arena rear a nana nan a 10 Removendo o software da impressora cetettenenenerenereraeaenanenanane rena ra rea nanana nara aerea nana n ans 11 Cap tulo 2 USANDO O SETIP SOMENTE PHASER 3125 N Instala o SeLIP uasisiman amas adana ia su Renan ma a CSS TR aaa aa fed 12 Usando O SetP Gaasiissanias diana simao dia nn edna tica nisso NNN ANEN Deda Dada Ss Dae ia dO Edo dada Sa ada 12 Cap tulo 3 IMPRESS O B SICA Imprimindo documentos iciiesisete
15. ia podem entregar gratuitamente equipamentos el tricos e eletr nicos usados para centros de coleta estabelecidos Para obter informa es entre em contato com o rg o local respons vel pelo descarte Em alguns pa ses membros quando um novo equipamento adquirido o revendedor local pode ser obrigado a solicitar o equipamento antigo sem qualquer nus Solicite informa es ao revendedor Ambiente profissional comercial A aplica o deste s mbolo ao equipamento a confirma o de que o descarte do produto deve obedecer a procedimentos nacionais estabelecidos De acordo com a legisla o europ ia em vigor equipamentos el tricos e eletr nicos cujo tempo de vida til terminou devem ser descartados de acordo com os procedimentos estabelecidos Antes do descarte entre em contato com o revendedor local ou o representante da Xerox para obter informa es sobre a entrega de produtos usados Am rica do Norte A Xerox possui um programa de devolu o e reciclagem reutiliza o de equipamentos Entre em contato com o representante de vendas da Xerox 1 800 ASK XEROX para verificar se este produto da Xerox faz parte do programa Para obter mais informa es sobre os programas da Xerox relacionados ao meio ambiente visite www xerox com environment Para obter informa es sobre reciclagem e descarte entre em contato com as autoridades locais Nos Estados Unidos voc tamb m pode consultar o site da Electronic I
16. incluem V rias p ginas por lado e Impress o de p steres Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Layout Papel Gr ficos Outros recursos Solu o de problemas 1 Orienta o do papel s Retrato C Paisagem e Girar 0 v Graus 2 Op es de layout Tipo layout V rias p ginas por lado P ginas por lado 1 X E Carta rm 8 50 x 11 00 pol Impress o em frente e verso Manual C mm pol 1 Nenhum C pias 1 Borda longa Resolu o 600 ppp C Borda curta Faoi Padr o da impressora vw XEROX o Orienta o do papel Orienta o do papel permite selecionar a dire o na qual as informa es ser o impressas na p gina e Retrato imprime no sentido da largura da p gina em estilo de carta e Paisagem imprime no sentido do comprimento da p gina em estilo de planilha e Girar permite que voc gire a p gina de acordo com os graus selecionados A Retrato A Paisagem Op es de layout Op es de layout permite selecionar op es de impress o avan adas Voc pode escolher V rias p ginas por lado e Impress o de p steres e Para obter detalhes consulte Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impress o de N p ginas na p gina 19 e Para obter detalhes consulte Imprimindo p steres na p gina 20 Impress
17. o Verifique a chave liga desliga e a fonte de alimenta o A impressora n o est selecionada como a impressora padr o Selecione Xerox Phaser 3124 Xerox Phaser 3125 PCL 6 ou Xerox Phaser 3125 PS como sua impressora padr o A tampa da impressora n o est fechada Feche a tampa da impressora Ocorreu uma obstru o de Elimine a obstru o de papel Consulte a p gina 9 1 papel N o h papel Coloque papel dispon vel Consulte a p gina 5 4 O cartucho de toner n o est instalado Instale o cartucho de toner A impressora pode estar no modo de alimenta o manual e sem papel Coloque papel na bandeja manual e pressione o bot o Cancelar no painel de controle O cabo que liga a impressora ao computador n o est conectado corretamente Desconecte o cabo da impressora e conecte o novamente O cabo que liga o computador impressora est avariado Se poss vel conecte o cabo a outro computador que esteja funcionando corretamente e tente imprimir um documento Voc tamb m pode tentar utilizar um cabo de impressora diferente A configura o da porta est incorreta Verifique a configura o da impressora no Windows para ter certeza de que a tarefa de impress o est sendo enviada porta correta Se o computador possuir mais de uma porta verifique se a impressora est conectada porta correta Condi o
18. 21 Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados sssssssrssssrrrrsrerrsrerrnrntnnrntrnrrnrnnnnr unnn tanun ranananna 21 Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado i sis erererererananananaaa 21 Utilizando marcas d gua ausssadasrasialai asa as sb quan pad atoa paira cabass tea frota based inata faca definiu sbdsaata bu ssa ga 22 Utilizando marcas d gua existentes asasoassssinadanisinins no sintas rtt AtA casi dna no ds sanada an daG asda 22 Chando marcas d agua aericnesn esni eoni ie t iia E nda CCE diana Ad CS Eca dns Rad DAS Ran E pda 22 Editando marcas d gua sssssmnas ao dani ado Pd Rn Pa asia en ssa ga asd 22 Excl indo marcas d agua rsrsrsrs enaar aata Saara paia asa Sans ao asda aca EEE 22 Utilizando sobreposi es asgaaisebigia Fasadninamea nda gas A ROO Granado anda A Geni pia Lana d EA amas Cnh ganas 23 O que s o SObreposI ES aneneen pei EE ASIA A RA EIN SAS ae plo nes R 23 Criando sobreposi es de p gina sesuais enasssacsiesipassidisnisio suis sandes iaddds guiada asan aaa En amas uassaua das 23 Utilizando sobreposi es de P gina qua gasisanaiagonissasiasa bo sad nadas Danas donas an sna ra saninnan alvo saias Degas 23 Excluindo sobreposi es de p gina aaa siso ideias assada AGO dada asa Egas adiada 23 Cap tulo 5 UTILIZANDO UTILIT RIOS SOMENTE PHASER 3125 B 3125 N Utilizando o Utilit rio de Configura es da Impressora sssssesrsrrrsrsrrrrrrrrrrrrrrrrrrererrrererrrnrerrrerns
19. 24 Utilizando a Ajuda on li E ssa sszsasisicanasas sais asa asda nana Dea Sana Sia go a aaa a ua saca a mae 24 Abrindo o Guia de Solu o de Problemas ssssssssssssssrnsrrrnrnrtrtttr trant tn eae ara ea renan anna aa anna nana 24 Alterando as configura es do programa Monitor de Status ssssssrsrsrrsrrrrsrrrrerrrrrrrrrrrerrrrrereree 24 Cap tulo 6 UTILIZANDO O DRIVER POSTSCRIPT PARA WINDOWS SOMENTE PHASER 3125 B 3125 N Configura es da impressora sirsrsissisiariirunidt ania inin dakana SAR KENANA ra arena a A aE ANEDE EENEN EDERE A 25 Avan adas napssssaassrasi canais TAE NE a NENTA EENEN DAANAN N sia AE 25 Utilizando a Ajuda aiuasesnasaeesaniadenmcusimaniaso a ada Rad E a a ii 25 Cap tulo 7 COMPARTILHANDO A IMPRESSORA LOCALMENTE Configurando um computador host ii iii rereearanana nana nana a nana na renan aa nana na a EEEE NE 26 Configurando um computador cliente ii ii trn tn urtu nrn nana na aaana nana na nana na nanna nana a EEEE 26 Cap tulo 8 UTILIZANDO A IMPRESSORA NO MACINTOSH SOMENTE PHASER 3125 B 3125 N Instalando o driver de impressora para Macintosh iiiii serena raranae rara nana areas 27 Configura o da impressora ss sssssssrssrrtrrstrttrrtt rotten rrtt rtr tn re enero nene nen ane renan era e nene REEERE EEEE EEE 28 Imprimindo isasasasssessesissasasiosa tasas EEEE EE EKE NEE Ka KEENAN E EEE EDEKA ENEKE ni n o Sha KAKLA KANEKA KENEEN NT 28 Imprim
20. 25 propriedades de Gr ficos configura o 16 propriedades de layout configura o Macintosh 29 Windows 14 propriedades do papel configura o 15 propriedades extras configura o 17 R resolu o da impressora configura o Macintosh 29 Windows 16 S sobreposi es cria o 23 exclus o 23 impress o 23 software desinstala o Macintosh 27 Windows 11 instala o Windows 4 reinstala o Windows 10 software da impressora desinstala o Macintosh 27 Windows 11 instala o Windows 4 T tamanho do papel configura o 15 tipo de papel configura o Macintosh 29
21. Clique duas vezes neste cone MAs tam Como alternativa no menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas Xerox Phaser 3125 Solu o de Problemas Alterando as configura es do programa Monitor de Status Selecione o cone do Monitor de Status na barra de tarefas do Windows e clique com o bot o direito do mouse sobre ele Selecione Op es A janela a seguir ser exibida Op o de Alerta do Monitor de Status Exibir quando o trabalho for conclu do para a impressora de rede Iv Exibir se houver erros durante a impress o Agendar um status autom tico a cada 1 10 5 3 S OK Cancelar e Exibir quando o trabalho for conclu do para a impressora de rede mostra o bal o do Monitor de Status quando o trabalho conclu do e Exibir se houver erros durante a impress o mostra o bal o do Monitor de Status quando um erro ocorre durante a impress o e Agendar um status autom tico a cada permite que o computador atualize o status da impressora regularmente A defini o de um valor pr ximo a 1 segundo faz com que o computador verifique o status da impressora com mais frequ ncia permitindo respostas mais r pidas a erros da impressora Utilizando utilit rios Somente Phaser 3125 B 3125 N Utilizando o driver PostScript para Windows Somente Phaser 3125 B 3125 N Voc pode utilizar o driver PostScript fornecido com o CD ROM de seu sistema para imprimir documentos
22. consumo de equipamentos convencionais Programa Environmental Choice ATerra Choice Environmental Serviced Inc do Canad verificou que este produto atende a todos os requisitos aplic veis da Environmental Choice EcoLogo de impacto m nimo ao meio ambiente Como participante do programa Environmental Choice a Xerox Corporation determinou que este produto atende s diretrizes do Environmental Choice relacionadas utiliza o eficiente de energia A Environment Canada adotou o programa Environmental Choice em 1988 para ajudar os consumidores a identificarem produtos e servi os que n o prejudicam o meio ambiente As copiadoras impressoras produtos de digital press e aparelhos de fax devem atender aos crit rios de emiss o de poluentes e de uso eficiente de energia bem como serem compat veis com suprimentos reciclados Atualmente o Environmental Choice tem mais de 1 600 produtos aprovados e 140 licenciados A Xerox l der em oferecer produtos aprovados EcoLogo Reciclagem e descarte de produtos Uni o Europ ia Ambiente residencial A aplica o deste s mbolo ao equipamento a confirma o de que voc n o deve descartar do equipamento no lixo dom stico convencional De acordo com a legisla o europ ia em vigor equipamentos el tricos e eletr nicos cujo tempo de vida til terminou devem ser descartados separadamente do lixo dom stico As fam lias dentro dos pa ses membros da Uni o Europ
23. ginas Impress o ajustada O O O O p gina Impress o O O O O em escala Marcas d gua O O X X Sobreposi es O O X X Observa o N o h suporte a sobreposi es no Windows NT 4 0 Requisitos do sistema Antes de come ar verifique se o seu sistema atende aos seguintes requisitos Windows Item Requisitos Recomenda o Sistema Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 2003 operacional Processador Windows 98 Me Pentium Il Pentium III NT 4 0 2000 400 MHz 933 MHz ou superior Windows XP 32 Pentium III Pentium IV 64 bit 2003 933 MHz 1 GHz ou superior Mem ria Windows 98 Me 64 MB ou mais 128 MB RAM NT 4 0 2000 Windows XP 32 128 MB ou mais 256 MB 64 bit 2003 Espa o livre Windows 98 Me 300 MB ou mais 1 GB em disco NT 4 0 2000 Windows XP 32 1 GB ou mais 5 GB 64 bit 2003 Internet 5 0 ou superior Explorer Observa o No Windows NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 2003 os usu rios com direitos de administrador t m permiss o para instalar o software Macintosh Item Requisitos Sistema Macintosh 8 6 a 9 2 e 10 1 a 10 4 operacional somente nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N Mem ria RAM 128 MB Espa o livre 200 MB em disco Conex o Interface USB interface de rede 3 2 lt Vis o geral do software gt 4 Configura o da rede somente nos modelos Phaser 3125 N Este cap tulo apresenta inform
24. impressora Consulte a p gina 9 4 Online indica o status da impressora Consulte a p gina 9 4 Cancelar imprime uma p gina de demonstra o ou configura o Cancela a tarefa de impress o Faz com que a impressora puxe o material de impress o Encontrando mais informa es Voc pode encontrar informa es sobre a configura o e a utiliza o da impressora nos seguintes recursos impressos ou online Manual de Cont m informa es sobre a configura o Instala o R pida da impressora Certifique se de que as instru es do manual sejam seguidas 2 g na prepara o da impressora Manual do Fornece instru es passo a passo sobre como Usu rio Online utilizar todos os recursos da impressora al m de conter informa es sobre manuten o solu o de problemas e instala o de acess rios Este manual do usu rio tamb m cont m a Se o de software que fornece informa es sobre como imprimir documentos em v rios sistemas operacionais e como utilizar os utilit rios de software que acompanham a impressora Observa o Voc pode acessar os manuais do usu rio em outros idiomas na pasta Manual no CD de drivers de impress o Ajuda do driver Fornece informa es de ajuda sobre de impress o as propriedades do driver de impress o e tamb m instru es de configura o dessas propriedades Para acessar a tela de ajuda do driver de impress o clique em Ajuda na c
25. lt Alterar pasta de destino Instalar Xerox Phaser 3125 em 1 C Program FilestXeroxiXerox Phaser 3125 Procurar OBSERVA O a pasta de instala o pode ser alterada clicando no bot o Procurar Xerox Phaser 3125 x Conectar dispositivo edi das da can XEROX 7 Najanela exibida ap s o t rmino da instala o selecione se Se voc deseja reta oo Phaser 3125 contaneno conecte uma p gina de teste ser impressa Se desejar imprimi la posicao usando ta pe ma cai Poa em ma rq ue a calxa de sele o e clique em Ava n ar seguida ligando Xerox Phaser 3125 P E Fuad Caso contr rio clique somente em Avan ar e v para a Consulte o seguinte m todo de conex o eta pa 9 1 Conecte o dispositivo ao computador 2 Ligue o dispositivo 8 sea p gina de teste for impressa corretamente clique kk st O Assistente para adicionar novo hardware caso ele em Si m seja exibido 4 Clique em Avan ar Caso contr rio clique em N o para imprimi la novamente lt Voltar Cancelar 9 Clique em Concluir OBSERVA O se o driver de impress o n o funcionar corretamente ap s a instala o reinstale o Consulte Reinstalando o software da impressora na p gina 10 e Ap s conectar a impressora clique em Avan ar e Se voc n o desejar conect la neste momento clique em Avan ar e em N o na tela seguinte A instala o ser iniciada mas a p gina de teste n o ser impressa no final do p
26. o em frente e verso Impress o em frente e verso permite imprimir nos dois lados do papel Se esta op o n o for exibida a sua impressora n o possui este recurso e Para obter detalhes consulte Imprimindo nos dois lados do papel na p gina 21 Guia Paper Utilize as op es a seguir para definir as especifica es b sicas de manuseio de papel quando acessar as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Clique na guia Papel para acessar v rias propriedades do papel Si z J xerox Phaser 3125 PCL 6 Prefer ncias de impress o 2 x Layout Papel Gr ficos Outros recursos Solu o de problemas 1 C pias 1 999 1 Op es de papel Tamanho Carta B Personalizado 3 Origem Sele o autom tica s 4 Tipo Padr o da impressora p Carta 8 50 x 11 00 pol C mm pol Impress o em escala T E Nenh C pias 1 q ipada imor E Resolu o 600 ppp Favoritos Padr o da impressora v O c pias C pias permite escolher o n mero de c pias que ser o impressas Voc pode selecionar entre 1 e 999 c pias Q Tamanho Tamanho permite definir o tamanho do papel que foi colocado na bandeja Se o tamanho necess rio n o constar na caixa Tamanho clique em Personalizado Quando a janela Configura o do papel personalizado for exibida defina o tamanh
27. o garante uma boa qualidade de impress o 5 4 lt Colocando materiais de impress o gt Utilizando a bandeja manual A bandeja manual capaz de acomodar materiais de impress o de tamanhos e tipos especiais como transpar ncias cart es postais cart es de anota es e envelopes Ela muito til na impress o de uma nica p gina em materiais especiais Para colocar papel na bandeja manual 1 Coloque uma folha de papel com o lado a ser impresso voltado para cima Dependendo do tipo do material de impress o utilizado considere as seguintes diretrizes de coloca o Envelopes aba voltada para baixo com a rea do selo no lado superior esquerdo Transpar ncias lado a ser impresso voltado para cima com a faixa adesiva entrando primeiro na impressora Etiquetas lado a ser impresso voltado para cima e borda curta superior entrando primeiro na impressora Papel pr impresso lado a ser impresso voltado para cima e borda superior entrando primeiro na impressora e Cartolina lado a ser impresso voltado para cima e borda curta entrando primeiro na impressora Papel reutilizado lado impresso anteriormente voltado para baixo e uma borda sem ondula es entrando na impressora primeiro Observa o No caso de transpar ncias segure as pelas bordas e evite tocar no lado que ser impresso A gordura dos dedos pode causar problemas de qualidade de impress o 2 Ajuste as guias d
28. para a rea de sa da de papel Consulte a p gina 9 3 4 Se for necess rio insira a bandeja manual novamente 5 Recoloque o cartucho de toner e feche a tampa frontal A impress o reiniciada automaticamente 9 2 lt Solu o de problemas gt Na rea de sa da de papel 1 Abra e feche a tampa frontal O papel que causou a obstru o automaticamente ejetado da impressora 2 Puxe cuidadosamente o papel obstru do da bandeja de sa da Se voc n o for capaz de ver o papel que causou a obstru o ou se houver resist ncia ao pux lo pare e v para a pr xima etapa 3 Abra as tampas superior e interna Cuidado o Ao remover o papel obstru do tome cuidado para n o tocar no rolo de aquecimento localizado embaixo da tampa interna Ele est quente e pode causar queimaduras e As tampas superior e interna tamb m podem estar quentes devido ao rolo aquecido Aguarde a impressora esfriar antes de abrir as tampas 4 Solte o papel obstru do caso ele esteja preso nos rolos de aquecimento Em seguida puxe o com cuidado para fora 5 Feche as tampas interna e superior A impress o reiniciada automaticamente Dicas para evitar obstru es de papel A maioria das obstru es de papel pode ser evitada pela sele o dos tipos corretos de material Quando uma obstru o ocorrer siga as etapas descritas na p gina 9 1 Siga os procedimentos na p gina 5 4 Certifique se de que as
29. processo e A janela de reinstala o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora e a interface utilizadas 5 Selecione os componentes que deseja reinstalar e clique em Avan ar Se voc instalou o software de impress o local e selecionar o nome do driver de impress o uma janela solicitando a impress o de uma p gina de teste ser exibida Fa a o seguinte a Para imprimir uma p gina de teste marque a caixa de sele o e clique em Avan ar b Se a p gina de teste for impressa corretamente clique em Sim Caso contr rio clique em N o para imprimi la novamente 6 Quando a reinstala o for conclu da clique em Concluir Instalando o software da impressora no Windows Removendo o software da impressora 1 Inicie o Windows 2 No menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas nome do driver de impress o gt Manuten o 3 Selecione Remover e clique em Avan ar Uma lista de componentes ser exibida permitindo que voc remova qualquer um dos itens 4 Selecione os componentes que deseja remover e em seguida clique em Avan ar 5 Quando a confirma o da sele o for solicitada clique em Sim O driver selecionado e todos os seus componentes ser o removidos do computador 6 Ap s a remo o do software clique em Concluir 11 Instalando o software da impressora no Windows 2 Usando o SetIP Somente Phaser 3125 N e Instala o SetIP e Usand
30. qualidade de impress o Este cap tulo inclui e Selecionando materiais de impress o e Colocando papel e Conhecendo o local de sa da Selecionando materiais de impress o Voc pode imprimir em uma grande variedade de materiais de impress o tais como papel comum envelopes etiquetas e transpar ncias Utilize somente materiais de impress o indicados para a sua impressora A impress o em materiais que n o atendem s diretrizes descritas neste manual do usu rio pode causar os seguintes problemas Baixa qualidade de impress o Aumento das obstru es de papel Desgaste prematuro da impressora As propriedades como gramatura composi o granula o e teor de umidade s o fatores importantes que afetam o desempenho da impressora e a qualidade do trabalho Ao escolher materiais de impress o considere o seguinte Resultado pretendido o material de impress o escolhido deve ser adequado ao projeto Tamanho poss vel utilizar qualquer tamanho de material que se encaixe facilmente nas guias de ajuste da bandeja de papel e Gramatura a impressora oferece suporte s seguintes gramaturas de papel 60 a 163 g m para as bandejas padr o e manual 75 a 90 g m para a impress o duplex manual Brilho alguns tipos de material de impress o s o mais brancos que outros e produzem imagens mais acentuadas e vibrantes e Textura da superf cie a suavidade do material afeta a nitidez da impress o no papel
31. 0 mm 5 85 x 8 27 pol A6 105 x 148 5 mm 4 13 x 5 85 pol Envelope Envelope Monarca 98 4 x 190 5 mm 3 88 x 7 5 pol 75a 90 g m 1 folha de papel na bandeja manual Envelope No 10 105 x 241 mm 4 12 x 9 5 pol Envelope DL 110 x 220 mm 4 33 x 8 66 pol Envelope C5 162 x 229 mm 6 38 x 9 02 pol Envelope C6 114 x 162 mm 4 49 x 6 38 pol Transpar ncias Carta A4 Consulte a se o sobre papel comum 138 a 146 g m Etiquetas Carta A4 Consulte a se o sobre papel comum 120a 150 g m Cartolina Carta A4 Consulte a se o sobre papel comum 90 a 163 g m Tamanho m nimo personalizado 76 x 127 mm 3 x 5 pol Tamanho m ximo personalizado 216 x 356 mm 8 5 x 14 pol 60 a 163 g m Consulte as se es sobre capacidade acima a A capacidade m xima pode variar dependendo da gramatura da espessura das folhas e das condi es ambientais Material de impress o para a impress o duplex manual Tipo Tamanho Gramatura Papel comum A4 Carta Of cio Legal e F lio 75 a 90 g m 5 2 lt Colocando materiais de impress o gt Diretrizes para sele o e armazenamento de materiais de impress o Ao selecionar ou colocar pap is envelopes ou outros materiais de impress o lembre se destas diretrizes Sempre use materiais de impress o compat veis com as especifica es listadas na pr xima coluna A impress o em papel mido ondulado enru
32. 25 B e Phaser 3125 N Driver PCL6 utilize este driver para imprimir documentos na linguagem PCL6 PCL5e somente nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N Arquivo de descri o de impressora PostScript PPD utilize o driver PostScript para imprimir documentos com fontes e gr ficos complexos na linguagem de impress o PostScript somente nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N SetlP utilize este programa para definir os endere os TCP IP da impressora somente nos modelos Phaser 3125 N Manual do Usu rio em PDF Macintosh Arquivo de descri o de impressora somente PostScript PPD utilize este arquivo nos mode para imprimir documentos de um los computador Macintosh Phaser 3125 B e Phaser 3125 N 3 1 lt vis o geral do software gt Recursos do driver de impress o Os drivers de impress o oferecem suporte aos seguintes recursos padr o Sele o da origem do papel Tamanho orienta o e tipo do papel N mero de c pias Al m disso v rios recursos de impress o especiais podem ser utilizados A tabela a seguir mostra uma vis o geral dos recursos oferecidos pelos drivers de impress o Windows Macintosh Recurso GDI PCL6 PostScript PostScript Economia de toner O O O X Configura o da O O O O qualidade de impress o Impress o O O X X de p steres V rias p ginas por O O O O folha n p
33. 3 A impressora compat vel com os sistemas Macintosh A impressora possui interfaces paralela e USB Voc tamb m pode utilizar uma interface de rede O modelo Phaser 3125 N possui uma interface de rede interna 10 100 Base TX Recursos da impressora A tabela a seguir apresenta uma vis o geral dos recursos aos quais a impressora oferece suporte I instalado O opcional ND n o dispon vel Recursos Phaser 3124 B Phaser 3125 B Phaser 3125 N Paralela IEEE 1284 USB 2 0 l l I USB 1 1 USB 2 0 USB 2 0 compat vel USB 2 0 USB 2 0 com USB 2 0 de alta de alta velocidade velocidade Interface de rede ND ND Ethernet 10 100 Base TX Emula o de PCL ND Emula o de ND PostScript Vis o geral da impressora Vista frontal 3 al A figura acima mostra o modelo Phaser 3125 N 1 bandeja de sa da bandeja manual tampa superior bandeja padr o painel de controle 8 guia de comprimento de papel tampa frontal 9 guia de largura de papel extens o da bandeja de sa da lt Introdu o gt Vista posterior A N WMM a 1 A figura acima mostra o modelo Phaser 3125 N 1 porta paralela 4 conector de alimenta o 2 porta USB 5 chave liga desliga 3 porta de rede Vis o geral do painel de controle Erro indica o status da
34. 3125 N Fontes Fontes do Windows Interface Paralela bidirecional IEEE 1284 padr o Modos com suporte Compat vel Nibble Byte ECP Interface USB padr o USB 1 1 Compat vel com USB 2 0 somente no modelo Phaser 3124 B USB 2 0 USB 2 0 de alta velocidade somente nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N 1 porta de 480 Mbps Interface de rede Ethemet 10 100 Base TX com fio somente nos modelos Phaser 3125 N Compatibilidade com sistemas operacionais Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 2003 e Mac 8 6 a 9 2 10 1 a 10 4 somente nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N Drivers de impress o GDI Windows Driver PCL6 somente nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 2003 Driver PostScript somente nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 2008 Macintosh OS 8 6 a 9 2 10 1 a 10 4 a A velocidade de impress o afetada pelo sistema operacional utilizado desempenho do computador aplicativo de software m todo de conex o tipo e tamanho do material e pela complexidade da tarefa b N vel de press o sonora IS07779 c O n mero de p ginas pode variar em fun o do ambiente de opera o do intervalo entre impress es e do tipo e do tamanho do material de impress o d Compat vel com PCL 6 vers o 2 1 e Visite www xerox com office support para obter a vers o mais recente do softwa
35. Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique em OK 2 Xerox Phaser 3125 XEROX 5 Instalar o Software Instalar o Acrobat Reader opcional Instalar o Utilit rio SetlP opcional Altere o Idioma Saia do Programa 3 Clique em Instalar o Software 4 Selecione Instala o personalizada Clique em Avan ar Sele o do tipo de instala o Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar C Instala o t pica para uma impressora local Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para C uma impressora de rede Instala o do software de um dispositivo na rede e Instala o personalizada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o recomendada para usu rios profissionais lt Voltar Cancelar Instalando o software da impressora no Windows 5 A lista de impressoras dispon veis na rede ser exibida Selecione a impressora que deseja instalar na lista e clique em Avan ar Sele o da porta da impressora X ROX Selecione a porta que ser usada por sua impressora Porta local ou TCP IP Impressora compartilhada UNC C Adicionar porta TCPAP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista l Nome da impressora Nome de IP Por
36. Phaser 3124 Phaser 3125 XEROX laser printer Guia do Usu rio www xerox com office support Este manual fornecido com fins meramente informativos Todas as informa es aqui inclu das est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio A Xerox Corporation n o se responsabiliza por nenhum dano direto ou indireto causado por ou relacionado utiliza o desse manual 2006 Xerox Corporation Todos os direitos reservados Phaser 3124 B Phaser 3125 B e Phaser 3125 N s o nomes de modelos da Xerox Corporation e Xerox e o logotipo Xerox s o marcas comerciais da Xerox Corporation Centronics uma marca comercial da Centronics Data Computer Corporation IBM e IBM PC s o marcas comerciais da International Business Machines Corporation e PCL e PCL 6 s o marcas comerciais da Hewlett Packard Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows NT 4 0 Windows XP 32 64 bit e Windows 2003 s o marcas registradas da Microsoft Corporation e PostScript 3 uma marca comercial da Adobe System Inc UFSTO e MicroType M s o marcas registradas da Monotype Imaging Inc TrueType LaserWriter e Macintosh s o marcas comerciais da Apple Computer Inc Todos os outros nomes de marcas ou produtos s o marcas comerciais das respectivas empresas ou organiza es CONTE DO 1 Introdu o Recursos especiais siainssmaspsa ass a a gd dd A EU fa ea sanada pras a ara 1 1 Vis o geral da impresS
37. Poss vel causa Solu es sugeridas A impressora n o imprime continua o A impressora pode estar configurada Verifique as propriedades da impressora para garantir que incorretamente todas as configura es de impress o estejam corretas O driver de Reinstale o driver de impress o impress o pode n o estar instalado corretamente Consulte a Se o de software Tente imprimir uma p gina de teste A impressora n o est funcionando corretamente Verifique os LEDs no painel de controle para determinar se a impressora est indicando um erro de sistema A impressora A sele o da Em muitos aplicativos a sele o seleciona os origem do papel da origem do papel pode ser materiais de nas propriedades encontrada na guia Papel das impress o da impressora propriedades da impressora da origem pode estar Selecione a origem correta de papel incorreta do papel Consulte a Se o incorreta de software O papel n o O papel n o Remova o papel da bandeja alimentado foi colocado e recoloque o corretamente na impressora corretamente Verifique se as guias ajust veis est o posicionadas corretamente H papel em Remova o papel em excesso excesso na da bandeja bandeja O papel muito grosso Utilize somente pap is que atendam s especifica es da impressora A tarefa de impress o est extremamente lenta A tarefa pode ser muito complexa
38. Utilizando marcas d gua A op o Marca d gua permite imprimir textos sobre documentos existentes Por exemplo voc pode optar por incluir as palavras RASCUNHO ou CONFIDENCIAL em letras grandes de cor cinza no sentido diagonal ao longo da primeira p gina ou em todas as p ginas de um documento V rias marcas d gua predefinidas est o inclu das na impressora e podem ser alteradas Al m disso poss vel adicionar novas marcas d gua lista Utilizando marcas d gua existentes 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 2 Clique na guia Outros recursos e selecione a marca d gua desejada na lista Marca d gua A marca d gua selecionada ser exibida na imagem de visualiza o 3 Clique em OK para iniciar a impress o OBSERVA O a imagem de visualiza o mostra a apar ncia da p gina depois de impressa Criando marcas d gua 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 2 Clique na guia Outros recursos e em seguida clique no bot o Editar da se o Marca d gua A janela Editar marcas d gua ser exibida 3 Digite uma mensagem de texto na caixa Mensagem de marca d gua Voc pode inserir at 40 caracteres A mensagem ser exibida na janela de visualiza o Quand
39. a es b sicas sobre a configura o de sua impressora em conex es de rede Este cap tulo inclui e Introdu o e Sistemas operacionais com suporte Introdu o Uma vez que a impressora tenha sido conectada a uma rede com um cabo Ethernet RJ 45 ser poss vel compartilh la com outros usu rios da rede Os protocolos de rede na impressora devem ser configurados para que ela possa ser utilizada em rede Sistemas operacionais com suporte A tabela a seguir mostra os ambientes de rede aos quais a impressora oferece suporte Item Requisitos Interface de rede e 10 100 Base TX Sistema Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP 32 64 bit operacional 2003 de rede Sistemas operacionais Linux incluindo as distribui es Red Hat 8 a 9 Fedora Core 1 a 3 Mandrake 9 2 a 10 1 SuSE 8 2 a 9 2 e Mac OS 8 6 a 9 2 10 1 a 10 4 Unix HP UX Solaris SunOS SCO UNIX Protocolos de rede TCP IP EtherTalk HTTP 1 1 e SNMPv2 Servidor de DHCP BOOTP endere amento din mico TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol DHCP Dynamic Host Configuration Protocol BOOTP Bootstrap Protocol lt Configura o da rede somente nos modelos Phaser 3125 N gt 5 Colocando materiais de impress o Este cap tulo ajudar voc a entender os tipos de papel que podem ser utilizados com a impressora e como coloc los adequadamente nas bandejas de papel para obter a melhor
40. a o e Consulte o Manual do Usu rio do Microsoft Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 2003 que acompanha seu PC para obter mais informa es sobre as mensagens de erro do Windows Problemas comuns de PostScript somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N As seguintes situa es s o espec ficas da linguagem PostScript e podem ocorrer quando diversas linguagens de impress o s o utilizadas Observa o Para receber uma mensagem impressa ou exibida na tela quando erros de PostScript ocorrerem abra a janela de op es da impressora e selecione a op o desejada pr xima se o de erros de PostScript Condi o Poss vel causa Solu es sugeridas O arquivo O driver Imprima uma p gina de PostScript n o PostScript configura o e verifique se pode ser impresso pode n o a vers o do PostScript est estar instalado corretamente dispon vel para impress o Instale o driver PostScript Para saber como fazer isso consulte a Se o de software Seo problema persistir entre em contato com a assist ncia t cnica Uma mensagem A tarefa de Talvez seja necess rio reduzir de erro de impress o a complexidade da p gina verifica o de era muito limite exibida complexa Uma p gina de A tarefa de Verifique se a tarefa de erro de PostScript impress o impress o de fato PostScript impressa pode n o Verifique se o aplicativo ser PostScript esp
41. a da rir craree arena aerea nana nana anna anna aeee ana aaa a EEE ESN EENET Sai aE 5 6 6 Impress o b sica Imprimindo documentos sissi eie e aeaa aa DAREI ChEndas dUNG NdAS ATI EEE iaai iai 6 1 Cancelando tarefas de impress o erre arenaaaaaeaa aa anna nana aaa ana cara aaa aaa area nana aaa AEEA naene annt 6 1 7 Fazendo pedidos de suprimentos e acess rios Cartucho de toner srias aa A dia EERE O a ias ud danada ci EEE AA E a aR 7 1 Como COmprar 50 0 250 0255 500issdosa pgs eaa ea e E E aa a Era aa Arena EA E AE Ea ao EE eE raa r EEEIEE 7 1 8 Manuten o Limpa do a impressora siidri iaaa AAEE TEE EE EEN Ei aa aa aR 8 1 Manuten o do cartucho de toner err areeraaaareanaaaaanarana nana nana ana a arena aaa a aeee EAEN EAE EEEE EEEE 8 3 Imprimindo uma p gina de configura o erre cearaararananaarana na arena aaa aa arena nene nar aeaa arena arena 8 5 S bstitui o d pe as csie e sespadados riscdbdabiacajoa Gas oia apir aora asi paso fofos rRe Erea E fica sab isca bes EAEEREN SEE EE 8 5 10 Solu o de problemas Eliminando obstru es de papel ser r arena aaaraanaaaaaaar ana aar ana nana a ana ana aerea ana aa ar EN a Er EEEE 9 1 Lista de verifica o de solu o de problemas reter ntek Anut aerea EAEN EAE EEANN E EA nEE nananana anant 9 4 Compreendendo s LEDS tesisse eieo eri oa E eE ES Ea E Eea aaaeei EE ETa TE EEEO OET E Eni EEE 9 4 Soluc
42. aixa de di logo de propriedades da impressora E Site da Xerox Se possuir acesso Internet voc poder obter ajuda suporte drivers manuais e outras informa es no site da Xerox www xerox com office support 1 3 lt Introdu o gt Selecionando um local de instala o Selecione um local nivelado est vel e com espa o adequado para a circula o de ar Deixe espa o suficiente ao redor do equipamento para a abertura das tampas e bandejas O local deve ser bem ventilado e n o pode ser exposto luz solar direta ou a fontes de calor frio e umidade Evite colocar a impressora pr xima s bordas da mesa Espa o livre Frente 482 6 mm espa o suficiente para a abertura das bandejas Traseira 100 mm espa o suficiente para a ventila o Direita 100 mm espa o suficiente para a ventila o Esquerda 100 mm espa o suficiente para a ventila o 1 4 lt Introdu o gt 2 Configura o b sica Este cap tulo inclui Imprimindo uma p gina de demonstra o Utilizando o modo de economia de toner Imprimindo uma p gina de demonstra o Ap s configurar sua impressora imprima uma p gina de demonstra o para ter certeza de que ela est funcionando corretamente Pressione e mantenha o bot o Cancelar pressionado por cerca de 2 segundos Uma p gina de demonstra o ser impressa Utilizando o modo de economia de toner O modo de ec
43. ara sua impressora Este cap tulo fornece informa es sobre o cartucho de toner 3 e o acess rio que est o dispon veis para sua impressora Tipo Rendimento N mero da pe a Este cap tulo inclui Alto rendimento Aproximadamente 106R01159 e Cartucho de toner 3 000 p ginas Como comprar a ISO 19752 com 5 de cobertura Como comprar Para fazer pedidos de suprimentos ou acess rios autorizados pela Xerox entre em contato com o distribuidor Xerox local ou com o revendedor do qual voc adquiriu a impressora Alternativamente visite www xerox com office support e selecione seu pa s regi o para obter informa es sobre como entrar em contato com a assist ncia t cnica 7 1 lt Fazendo pedidos de suprimentos e acess rios gt 8 Manuten o Este cap tulo cont m informa es sobre a manuten o da impressora e do cartucho de toner Este cap tulo inclui e Limpando a impressora Manuten o do cartucho de toner Imprimindo uma p gina de configura o e Substitui o de pe as Limpando a impressora Durante o processo de impress o part culas de papel toner e poeira podem se acumular dentro da impressora Este ac mulo pode causar problemas de qualidade de impress o tais como pontos ou manchas de toner Cuidado p A limpeza do gabinete da impressora com produtos que contenham teores elevados de lcool solventes ou outras subst ncias fortes pode descolori lo ou
44. as d gua ser exibida 3 Selecione a marca d gua que deseja excluir da lista Marcas d gua atuais e clique em Excluir 4 Clique em OK at sair da janela Imprimir E E Regards WORLD BEST WORLD BEST Utilizando sobreposi es O que s o sobreposi es Sobreposi es s o textos e ou imagens armazenadas na unidade de disco r gido HD do computador em um formato de arquivo especial que pode ser impresso em qualquer documento As sobreposi es costumam ser utilizadas para substituir formul rios pr impressos e pap is timbrados Em vez de utilizar pap is timbrados pr impressos voc pode criar uma sobreposi o contendo as mesmas informa es do timbre Para imprimir uma carta com o timbre de sua empresa n o necess rio colocar pap is timbrados pr impressos na impressora Basta instruir o equipamento a imprimir a sobreposi o do timbre juntamente com o documento Criando sobreposi es de p gina Para utilizar uma sobreposi o de p gina crie uma nova sobreposi o contendo um logotipo ou imagem 1 Crie ou abra um documento com o texto ou a imagem a serem usados na nova sobreposi o de p gina Posicione os itens exatamente como deseja que sejam mostrados quando forem impressos como uma sobreposi o 2 Para salvar o documento como uma sobreposi o acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimind
45. branco na parte interna dos caracteres em locais que deveriam ser preto s lido Se estiver utilizando transpar ncias experimente utilizar um tipo diferente Devido composi o das transpar ncias algumas falhas em caracteres podem ser normais poss vel que o papel n o esteja sendo impresso no lado correto Vire o papel ao contr rio na bandeja O papel pode n o atender s especifica es Consulte a p gina 5 3 lt Solu o de problemas gt Condi o Solu es sugeridas Listras Se faixas ou manchas pretas alinhadas horizontais horizontalmente surgirem O cartucho de toner pode n o ter sido instalado AaBbCc corretamente Remova o cartucho de toner AaBbCc e reinstale o AaBbCc O cartucho de toner pode estar com defeito AaBbCE Instale um novo cartucho de toner Consulte a p gina 8 4 AanaDLA m Fakt x z AdDDLU Se o problema persistir a impressora poder precisar de reparos Entre em contato com a assist ncia t cnica Ondula es Se o papel impresso estiver ondulado ou AaBbCc AaBbCc THR se n o for poss vel alimentar a impressora Vire a pilha de papel ao contr rio na bandeja Tente tamb m girar o papel em 180 na bandeja Uma imagem desconhecidasurge repetidamente nas folhas seguintes ou h toner solto impress es claras ou contamina o A impressora provavelmente est sendo utilizada em uma altitude de 2 500 m ou s
46. componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para uma impressora de Instala o do software de um dispositivo na rede rede Instala o e E 2 personalizada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o recomendada para usu rios profissionais lt Voltar Cancelar Instalando o software da impressora no Windows 5 Selecione sua impressora e clique em Avan ar Xerox Phaser 3125 Sele o da porta da impressora Selecione a porta que ser usada por sua impressora Porta local ou TCP IP Impressora compartilhada UNC C Adicionar porta TCP IP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome da impressora Nome de IP Porta Xerox Phaser 3125 Porta local tualizar lt Voltar Lew Cancelar igura o de j olP OBSERVA O se a impressora ainda n o estiver conectada ao computador a janela a seguir ser exibida Selecione os componentes que ser o instalados e clique em Avan ar J2 Xerox Phaser 3125 x Selecione os componentes que voc deseja instalar XEROX Sele o de componentes m r Selecione os componentes que voc deseja instalar M Driver de impressor x Pha 7 ADriver de impressora Xerox Phaser 3125 PS M Monitor de status B Utilit rio de Configura es da Impressora
47. de sua impressora imprima uma p gina de configura o de rede e Para localizar uma impressora de rede compartilhada caminho UNC selecione Impressora compartilhada UNC e digite o nome compartilhado manualmente Voc tamb m pode procurar a impressora ao clicar no bot o Procurar 6 Najanela exibida ap s o t rmino da instala o selecione se uma p gina de teste ser impressa Se desejar imprimi la marque a caixa de sele o e clique em Avan ar Caso contr rio clique somente em Avan ar e v para a etapa 9 Instalando o software da impressora no Windows 7 Sea p gina de teste for impressa corretamente clique em Sim Caso contr rio clique em N o para imprimi la novamente 8 Clique em Concluir OBSERVA O se o driver de impress o n o funcionar corretamente ap s a instala o reinstale o Consulte Reinstalando o software da impressora na p gina 10 8 Instala o personalizada Voc pode escolher os componentes individuais que ser o instalados e definir um endere o IP espec fico 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada rede e ligada Para obter detalhes sobre a conex o da impressora rede consulte o Manual do Usu rio fornecido com o equipamento 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar
48. de todos os suprimentos de acordo com as instru es fornecidas na embalagem Mantenha todos os suprimentos fora do alcance de crian as Nunca incinere toner cartuchos de impress o ou recipientes de toner Emiss es de radiofrequ ncia Estados Unidos Canad Europa Austr lia Nova Zel ndia OBSERVA O foi comprovado durante os testes que este equipamento est em conformidade com os limites para os dispositivos digitais Classe A de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos da FCC Esses limites s o estabelecidos para fornecer uma prote o razo vel contra interfer ncias prejudiciais quando o produto utilizado em um ambiente comercial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode causar interfer ncias prejudiciais s comunica es de r dio Altera es e modifica es no equipamento n o especificadas ou aprovadas pela Xerox podem anular a autoriza o do usu rio para utilizar o equipamento Informa es de seguran a do laser CUIDADO a utiliza o de controles e ajustes ou a execu o de procedimentos diferentes dos aqui especificados pode resultar em exposi o perigosa radia o Especificamente em rela o seguran a do laser o equipamento est em conformidade com os padr es de desempenho para produtos a laser estabelecidos pelos rg os governamentais nacionais e internaciona
49. de toner com mais frequ ncia Redistribuindo o toner no cartucho Quando o cartucho de toner estiver perto do fim da vida til e Faixas verticais brancas e impress es desbotadas poder o ocorrer A janela do programa Smart Panel ser exibida no computador O LED Erro piscar em vermelho Se isso ocorrer a qualidade da impress o poder ser restabelecida temporariamente atrav s da redistribui o do toner remanescente no cartucho Em alguns casos faixas verticais brancas ou impress es desbotadas poder o ocorrer mesmo depois da redistribui o do toner 1 Abra a tampa frontal 2 Remova o cartucho de toner Cuidado o Evite tocar no interior da impressora A rea de fus o pode estar quente Para evitar danos ao cartucho de toner n o o exponha luz por mais de alguns minutos Se for necess rio cubra o com um peda o de papel N o toque na parte verde embaixo do cartucho de toner Utilize a al a do cartucho para evitar tocar nessa rea 3 Agite o vigorosamente 5 ou 6 vezes para distribuir o toner por igual em seu interior Cuidado Se voc sujar a sua roupa com toner limpe a com um pano seco e lave a em gua fria A gua quente fixa o toner no tecido 4 Segure o cartucho de toner pela al a e o insira lentamente na abertura da impressora As guias laterais do cartucho e as ranhuras correspondentes no interior da impressora guiar o o cartucho at que ele se encaixe completamente na p
50. e e Instala o personalizada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o recomendada para usu rios profissionais lt Voltar Cancelar Instalando o software da impressora no Windows OBSERVA O se a impressora ainda n o estiver conectada ao computador a janela a seguir ser exibida 2 Xerox Phaser 3125 Conectar dispositivo O programa de instala o n o encontrou dispositivos conectados Verifique a y conex o entre o computador e a impressora Se voc desejar instalar Xerox Phaser 3125 corretamente conecte Xerox Phaser 3125 antes da instala o Voc pode conectar o dispositivo usando o cabo da impressora como mostra a figura e em seguida ligando Xerox Phaser 3125 Clique em Avan ar Consulte o seguinte m todo de conex o 1 Conecte o dispositivo ao computador 2 Ligue o dispositivo 3 Feche o Assistente para adicionar novo hardware caso ele seja exibido 4 Clique em Avan ar lt Voltar Cancelar e Ap s conectar a impressora clique em Avan ar e Se voc n o desejar conect la neste momento clique em Avan ar e em N o na tela seguinte A instala o ser iniciada mas a p gina de teste n o ser impressa no final do processo e A janela de instala o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora e a interface utilizadas 5 Najanela exibida ap s o t rmino da instala o selecione se uma p gina de te
51. e alinhado na bandeja padr o Se o papel n o se mover ao ser puxado ou se voc n o puder v lo nesta rea verifique a rea de fus o pr xima ao cartucho de toner Consulte a p gina 9 2 2 Abra e feche a tampa frontal para reiniciar a impress o do documento a partir das p ginas nas quais houve falhas 9 1 lt Solu o de problemas gt Na bandeja manual 1 Remova o papel alimentado incorretamente da bandeja manual puxando o com cuidado Se o papel n o se mover ao ser puxado ou se voc n o puder v lo nesta rea verifique a rea de fus o pr xima ao cartucho de toner Consulte a p gina 9 2 2 Abra e feche a tampa frontal para reiniciar a impress o do documento a partir das p ginas nas quais houve falhas Ao redor do cartucho de toner Observa o A rea de fus o pode estar quente Cuidado ao remover o papel da impressora 1 Abra a tampa frontal e remova o cartucho de toner Cuidado K Para evitar danos ao cartucho de toner n o o exponha luz por mais de alguns minutos Se for necess rio cubra o com um peda o de papel N o toque na parte verde embaixo do cartucho de toner Utilize a al a do cartucho para evitar tocar nessa rea N Se necess rio remova a bandeja manual 3 Remova o papel que causou a obstru o puxando o com cuidado Se voc n o puder ver o papel que causou a obstru o ou se houver alguma resist ncia remo o pare de puxar e v
52. e largura de papel da bandeja manual largura do papel N o force muito ou o papel poder dobrar e ocasionar obstru es ou um desalinhamento 3 Ao imprimir um documento configure a origem e o tipo de papel no aplicativo Consulte a Se o de software Dicas para a utiliza o da bandeja manual Coloque apenas uma folha de material de impress o de cada vez na bandeja manual Para evitar obstru es n o acrescente papel enquanto ainda houver folhas na bandeja manual Isso tamb m se aplica bandeja padr o Os materiais devem ser colocados com a face voltada para cima e com a borda superior entrando primeiro na bandeja manual Coloque os materiais no centro da bandeja Para evitar obstru es e problemas de qualidade de impress o utilize sempre os materiais especificados na p gina 5 2 Utilizando o modo de alimenta o manual Voc pode colocar uma folha de material de impress o na bandeja manual Basta selecionar Alimentador manual na op o Origem da guia Papel ao alterar as configura es de impress o do documento Consulte a Se o de software A alimenta o manual de papel pode ser til para verificar a qualidade assim que cada p gina impressa Coloque o papel folha por folha na bandeja manual envie os dados para imprimir a primeira p gina e pressione o bot o Cancelar no painel de controle para imprimir cada uma das p ginas subsequentes lt Colocando materiais de impress o gt
53. ee cera rena caneca ana EEEN REEN REEE cana cena aaa REE EEKE anna anna 13 Configura es da impressora s s sssssssasrrrsaurtrtrnttrnratn rn ras na anna a nara a nana nana anna nana ana n aaa n aan 14 Guia E jo JO CARR RREO RE o RREO RE RU E RE RE RE RE EE O RED E RE RE EE 14 Gula Papel uns ssesacusa dessas a doa IDEA GIATA dd COGITA E das civis cada saia AR 15 Gula Grap NiC oeren duna unida duda dao Rato CSA sao nata a And ea DSO a IO Pata nO 16 GUR EKOS ssuesesisrasiesasiokasiorasiokisdiasaahaaiasa tosa mas io Ricca mana E SEAS 17 Guia Solu o de problemas sssssssrsrsrsssrrnrtrrrtnnrnrt ttnn r arara ra nrana arena anna nana nan an renan renan nana 17 Gula PIINE satassasasvasoanass dps So das gas Sos sa vos asfa das ipa das assess Sos aa doada da asadas anna saga AEEA 17 Utilizando uma configura o favorita s ssssssrsssssrtistntttnt rtt tn nrun Anr AEAENENEAEAEEEEEEEEEEEE REEERE 18 Utilizando a Ajuda isrnniesmarsninnaran a o E Ea a aA 18 Cap tulo 4 IMPRESS O AVAN ADA Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel impress o de N p ginas sssssssesrrrrrererrrrrene 19 Imprimindo p steres sssssssrsrrrsrerrrrrrrrrttrtrrrtrtr t rtr renan rrr cerne en ceara ea na acena cane acena encena nana nas 20 Imprimindo folhetos senesnis a posts iiada dinda diga as dadas daina sita big ada 20 Imprimindo nos dois lados do papel s ssesssssssrrssrrerrsnrnnrrntrntrn erre eee near e eram e ane r eee a renan a nana
54. elecione o arquivo Se voc armazenou o arquivo de sobreposi o em uma origem externa tamb m poder carreg lo atrav s da janela Carregar sobreposi o Ap s selecionar o arquivo clique em Abrir O nome do arquivo ser exibido na caixa Lista de sobreposi es e estar dispon vel para impress o Selecione a sobreposi o na caixa Lista de sobreposi es 6 Se necess rio clique em Confirmar sobreposi o de p gina ao imprimir Se essa caixa for marcada uma janela solicitando a confirma o da impress o de uma sobreposi o no documento ser exibida sempre que um documento for enviado para impress o Se esta caixa n o estiver marcada e uma sobreposi o for selecionada ela ser impressa automaticamente com o documento 7 Clique em OK ou em Yes at que a impress o seja iniciada A sobreposi o selecionada ser descarregada com o trabalho de impress o e impressa no documento OBSERVA O a resolu o do documento de sobreposi o deve ser igual ao documento que ser impresso Excluindo sobreposi es de p gina Voc pode excluir as sobreposi es de p gina que n o est o mais sendo utilizadas Na janela de propriedades da impressora clique na guia Outros recursos Clique no bot o Editar na se o Sobreposi o Na caixa Lista de sobreposi es selecione a sobreposi o que deseja excluir Clique em Excluir sobreposi o Quando a mensagem de confirma o for exibida cl
55. ento imprimir o n mero de p ginas selecionado em um lado de cada p gina 30 Utilizando a impressora no Macintosh SE O DE SOFTWARE INDICE A ajuda utiliza o 18 25 C configura o contraste 16 economia de toner 16 favoritos 18 modo de imagem 16 op o TrueType 16 resolu o Macintosh 29 Windows 16 configura es favoritas utiliza o 18 D desinstala o software Macintosh 27 Windows 11 documento impress o Macintosh 28 Windows 13 driver instala o Macintosh 27 requisitos do sistema Macintosh 27 driver PostScript instala o 25 economia de toner configura o 16 I impress o ajustar p gina 21 documento 13 em duas faces 21 escala 21 folhetos 20 marcas d gua 22 no Macintosh 28 p steres 22 sobreposi es 23 v rias p ginas por lado Macintosh 30 Windows 19 Windows 13 impress o avan ada utiliza o 19 impress o de folhetos 20 impress o de n p ginas Macintosh 30 Windows 19 impress o em duas faces 21 instala o driver de impress o Macintosh 27 Windows 4 Macintosh configura o da impressora 28 driver desinstala o 27 instala o 27 impress o 28 marcas d gua cria o 22 edi o 22 exclus o 22 impress o 22 monitor de estado utiliza o 24 O orienta o impress o Windows 14 origem do papel configura o Windows 15 P p ster impress o 20 31 propriedades da impressora configura o Macintosh 29 Windows 14
56. erais do cartucho e as ranhuras correspondentes no interior da impressora guiar o o cartucho at que ele se encaixe completamente na posi o correta 8 Feche a tampa frontal Verifique se a tampa est bem fechada 9 Ligue o cabo de alimenta o e a impressora 8 2 lt Manuten o gt Manuten o do cartucho de toner Armazenamento do cartucho de toner Para aproveitar ao m ximo o cartucho de toner tenha sempre em mente o seguinte Remova o cartucho da embalagem somente quando for utiliz lo N o recarregue o cartucho de toner A garantia da impressora n o cobre os danos causados pela utiliza o de cartuchos recarregados Armazene o cartucho de toner no mesmo ambiente da impressora Para evitar danos ao cartucho de toner n o o exponha luz por mais de alguns minutos Expectativa de vida til do cartucho A dura o do cartucho de toner depende da quantidade de toner exigida pelos trabalhos de impress o Ao imprimir texto em ISO 19752 com 5 de cobertura um cartucho de toner novo rende em m dia 3 000 p ginas O cartucho de toner original fornecido com a impressora possui uma dura o m dia de 1 000 p ginas O n mero real pode ser diferente dependendo da densidade de impress o das p ginas do ambiente de opera o do intervalo de impress o do tipo de material e do tamanho do material Caso imprima uma grande quantidade de gr ficos talvez seja necess rio substituir o cartucho
57. erava que um arquivo de configura o ou de cabe alho de PostScript fosse enviado para a impressora 9 9 lt Solu o de problemas gt Condi o Poss vel causa Solu es sugeridas Quando um A resolu o Verifique se a resolu o documento no driver de no driver de impress o a impresso no impress o mesma do Acrobat Reader Macintosh com o pode n o Acrobat Reader 6 0 corresponder ou superior as cores resolu o n o s o impressas no Acrobat corretamente Reader Problemas comuns no Macintosh somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N Condi o Solu es sugeridas A impressora n o imprime documentos do Acrobat Reader Altere a op o M todo de impress o para Imprimir como imagem ao imprimir do Acrobat Reader O documento foi impresso mas a tarefa de impress o permaneceu no spool no Mac OS 10 3 2 Atualize o Mac OS para a vers o 10 3 3 ou superior A impressora n o imprime documentos do Illustrator na impress o IPP Altere a op o Tipo de dados no menu de impress o do Adobe Illustrator para Bin rio Uma outra op o imprimir via AppleTalk 9 10 lt Solu o de problemas gt 1 0 Especifica es Especifica es da impressora Item Velocidade de impress o Especifica es e descri o At 24 ppm no tamanho A4 25 ppm no tamanho Carta Res
58. erior do cartucho de toner provavelmente foi arranhado Instale um novo cartucho de toner Consulte a p gina 8 4 Se faixas verticais brancas surgirem na p gina A superf cie da LSU no interior da impressora pode estar suja Limpe a LSU Consulte a p gina 8 2 Segundo plano cinza Se a quantidade de sombra no segundo plano for inaceit vel os procedimentos abaixo poder o reparar o problema Pontos de toner Talvez o papel n o atenda s especifica es podendo ser por exemplo muito mido ou AaB JCC spero Consulte a p gina 5 3 Aa Cc O rolo de transfer ncia ou o caminho do papel Aa z Ce podem estar sujos Consulte a p gina 8 1 aC AaBbCG Perdas de Se a p gina apresentar reas desbotadas informa o geralmente redondas distribu das aleatoriamente Uma nica folha de papel pode estar com AaBbCc defeito Tente imprimir a tarefa mais uma vez AaBbCc e O teor de umidade do papel desigual ou AaBbCc o papel possui pontos midos na superf cie R Experimente utilizar outra marca de papel AaBbCc Consulte a p gina 5 3 AaBbCc e O lote de papel est com problemas Os processos de fabrica o podem causar a rejei o de toner em algumas reas Experimente outro tipo ou marca de papel O cartucho de toner pode estar com defeito Consulte Falhas verticais repetidas na pr xima coluna Se esses procedimentos n o corrigirem os pr
59. erox recomenda enfaticamente que um provedor de assist ncia t cnica autorizado um representante ou o revendedor do qual voc adquiriu a impressora substitua estes itens 8 5 lt Manuten o gt 9 Solu o de problemas Este cap tulo cont m informa es teis sobre o que fazer se houver erros durante a utiliza o da impressora Este cap tulo inclui Eliminando obstru es de papel Lista de verifica o de solu o de problemas Compreendendo os LEDs Solucionando problemas gerais de impress o Solucionando problemas de qualidade de impress o Problemas comuns no Windows Problemas comuns de PostScript somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N Problemas comuns no Macintosh somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N Eliminando obstru es de papel Observa o Ao remover pap is obstru dos da impressora puxe os sempre na dire o do movimento normal se poss vel para n o danificar os componentes internos Sempre puxe o papel de forma firme e uniforme evitando pux lo bruscamente Se o papel rasgar remova todos os fragmentos para evitar novas obstru es Quando uma obstru o de papel ocorre o LED Erro acende em vermelho Abra e feche a tampa frontal O papel obstru do sair automaticamente da impressora Na rea de alimenta o de papel Na bandeja padr o 1 Remova o papel que causou a obstru o puxando o com cuidado Certifique se de que todo o papel esteja corretament
60. essora a ser definida com um endere o IP espec fico na lista b Configure um endere o IP uma m scara de sub rede e um gateway para a impressora manualmente e clique em Configure para definir o endere o espec fico para a impressora de rede 9 c Clique em Avan ar 6 Selecione os componentes que ser o instalados A janela a seguir ser exibida ap s a sele o dos componentes Voc tamb m pode alterar o nome da impressora compartilh la na rede defini la como a impressora padr o e alterar o nome da porta de todas as impressoras Clique em Avan ar 32 Xerox Phaser 3125 Configura o da impressora X E ROX Altera as configura es da impressora a ser instalar Nome da impressora Porta Impressora padr o Nome do compartilham 23 Xerox Phaser 3125 PCL 6 P 10 88 188 152 v e 2a Xerox Phaser 3125PS IP 10 88 188 152 X C Voc pode alterar o nome da impressora selecionando o nome e digitando o novo nome no campo de nome da impressora Se desejar que outros usu rios da rede acessem essa impressora clique na caixa de sele o no campo Nome do compartilhamento e digite um nom I Configura o desta impressora em um servidor Avan ar Cancelar Para instalar este software em um servidor marque a caixa de sele o Configura o desta impressora em um servidor 7 Najanela exibida ap s o t rmino da instala o selecione se uma p gina de teste ser impressa Se desejar imprim
61. gado ou rasgado pode causar obstru es e prejudicar a qualidade de impress o Utilize somente pap is de copiadora de alta qualidade recomendados para impressoras laser para obter a melhor qualidade de impress o Evite utilizar os seguintes tipos de materiais de impress o Papel com letras em relevo perfura es ou textura muito suave ou spera Papel n o calandrado apag vel Papel multipaginado Papel sint tico e papel t rmico Papel autocopiador e papel de decalque A utiliza o desses tipos de papel poderia causar obstru es de papel liberar vapores qu micos e danificar a impressora Mantenha o material de impress o na embalagem da resma at estar pronto para utiliz lo Coloque as embalagens em palhetas ou em prateleiras mas n o no ch o N o coloque objetos pesados sobre o papel esteja ele embalado ou n o Mantenha o papel longe de umidade ou de outras condi es que possam causar enrugamentos ou ondula es Armazene os materiais de impress o n o utilizados em temperaturas entre 15 C e 30 C A umidade relativa deve permanecer entre 10 e 70 Durante o armazenamento do material voc deve usar embalagens prova de umidade como recipientes ou sacos pl sticos para evitar que o papel seja contaminado por poeira e umidade Ao utilizar materiais de impress o especiais coloque uma folha de cada vez na bandeja manual para evitar obstru es Para impedir que as folhas dos materia
62. guias ajust veis estejam posicionadas corretamente N o sobrecarregue a bandeja N o remova papel da bandeja durante uma impress o Flexione areje e endireite as folhas papel antes de coloc las na bandeja N o utilize pap is vincados midos ou muito ondulados N o misture tipos diferentes de papel na bandeja Utilize somente os materiais de impress o recomendados Consulte a p gina 5 1 Certifique se de que o lado de impress o recomendado dos materiais de impress o esteja virado para cima na bandeja lt Solu o de problemas gt Lista de verifica o de solu o de problemas Se a impressora n o estiver funcionando corretamente consulte a lista de verifica o a seguir Se o equipamento falhar em alguma etapa siga as sugest es correspondentes Condi o Verifique se o LED Online no painel de controle acende em verde Solu es sugeridas Seo LED Online estiver apagado verifique a conex o do cabo de alimenta o Verifique a chave liga desliga Verifique se h problemas no fornecimento de energia el trica ao conectar o cabo de alimenta o em uma tomada diferente Imprima uma p gina de demonstra o para verificar se o papel est sendo alimentado na impressora Se a p gina de demonstra o n o for impressa verifique se h papel na bandeja Se houver uma obstru o consulte a p gina 9 1 corretamente Consulte a p gina 2 1
63. guran a operacional Para garantir uma opera o ininterrupta e segura do seu equipamento Xerox siga sempre estas diretrizes de seguran a Fa a Sempre conecte o equipamento a uma tomada el trica devidamente aterrada Se estiver em d vida pe a a um eletricista profissional para verific la Este equipamento deve ser conectado a um circuito de prote o com aterramento O equipamento fornecido com um conector equipado com um pino de aterramento para prote o Esse conector s pode ser encaixado em uma tomada el trica com aterramento Este um recurso de seguran a Para evitar o risco de choques el tricos pe a ao eletricista para substituir a tomada caso n o consiga inserir o conector Nunca utilize um adaptador sem um terminal de conex o de aterramento para conectar o produto a uma tomada el trica Siga sempre todos os avisos e instru es marcados ou fornecidos com o equipamento Tenha sempre cuidado ao mover ou reposicionar o equipamento Entre em contato com o departamento de atendimento da Xerox local ou com a empresa prestadora de servi os de suporte para programar a transfer ncia do produto para um local fora de seu pr dio Sempre posicione o equipamento em uma rea com ventila o adequada e espa o livre para o servi o de manuten o Consulte o manual de instala o para obter informa es sobre as dimens es m nimas e Utilize sempre materiais e suprimentos desenvolvidos e
64. i la marque a caixa de sele o e clique em Avan ar Caso contr rio clique somente em Avan ar e v para a etapa 9 8 Se a p gina de teste for impressa corretamente clique em Sim Caso contr rio clique em N o para imprimi la novamente 9 Clique em Concluir OBSERVA O se o driver de impress o n o funcionar corretamente ap s a instala o reinstale o Consulte Reinstalando o software da impressora na p gina 10 Instalando o software da impressora no Windows Reinstalando o software da impressora poss vel reinstalar o software se a instala o falhar 2 Inicie o Windows 2 No menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas nome do driver de impress o Manuten o 3 Selecione Repair e clique em Avan ar 4 A lista de impressoras dispon veis na rede ser exibida Selecione a impressora que deseja instalar na lista e clique em Avan ar Sele o da porta da impressora XEROX Selecione a porta que ser usada por sua impressora Porta TCP IP C Impressora compartilhada UNC C Adicionar porta TCP IP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome da impressora Nome de IP Porta Atualizar lt Voltar C Cancelar e Se a sua impressora n o for exibida na lista clique em Atualizar para atualizar a lista ou selecione Adicionar porta TCP IP para ad
65. icionar a sua impressora rede Para adicionar a impressora rede digite o nome da porta e o endere o IP da impressora e Para localizar uma impressora de rede compartilhada caminho UNC selecione Impressora compartilhada UNC e digite o nome compartilhado manualmente Voc tamb m pode procurar a impressora ao clicar no bot o Procurar Uma lista de componentes ser exibida permitindo que voc os reinstale individualmente 10 OBSERVA O se a impressora ainda n o estiver conectada ao computador a janela a seguir ser exibida Conectar dispositivo x O programa de instala o n o encontrou dispositivos conectados Verifique a X E ROX f conex o entre o computador e a impressora Se voc desejar instalar Xerox Phaser 3125 corretamente conecte Xerox Phaser 3125 antes da instala o Voc pode conectar o dispositivo usando o cabo da impressora como mostra a figura e em seguida ligando Xerox Phaser 3125 Clique em Avan ar Consulte o seguinte m todo de conex o 1 Conecte o dispositivo ao computador 2 Ligue o dispositivo 3 Feche o Assistente para adicionar novo hardware caso ele seja exibido 4 Clique em Avan ar lt Voltar Cancelar e Ap s conectar a impressora clique em Avan ar e Se voc n o desejar conect la neste momento clique em Avan ar e em N o na tela seguinte A instala o ser iniciada mas a p gina de teste n o ser impressa no final do
66. ifique se h vazamento de toner Limpe o interior da impressora Desalinhamento Verifique se o papel foi colocado corretamente P ginas totalmente pretas O cartucho de toner pode n o ter sido instalado corretamente Remova o cartucho de toner e reinstale o O cartucho de toner pode estar danificado e precisar de substitui o Instale um novo cartucho de toner A impressora pode precisar de reparos Entre em contato com a assist ncia t cnica da p gina Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte a p gina 5 2 AaBbc Verifique se o papel foi colocado corretamente aBbC e se as guias n o est o muito apertadas nem A C muito frouxas contra a pilha de papel aBbCc AaBbCc AaBbCe Dobras ou Verifique se o papel foi colocado corretamente ondula es Verifique o tipo e a qualidade do papel Temperatura e umidade altas podem causar ondula es no papel Consulte a p gina 5 2 Vire a pilha de papel ao contr rio na bandeja Tente tamb m girar o papel em 180 na bandeja Toner solto AaBb c AaB Cc Limpe o interior da impressora Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte a p gina 5 2 Instale um novo cartucho de toner Consulte a p gina 8 4 Se o problema persistir a impressora poder precisar de reparos Entre em contato com a assist ncia t cnica Falhas nos caracteres As falhas s o reas em
67. imprimir documentos em um sistema Macintosh necess rio verificar a configura o do software da impressora em cada aplicativo que for utilizado Siga estas etapas para imprimir de um Macintosh 2 Abra um aplicativo Macintosh e selecione o arquivo que deseja imprimir 2 Abra o menu Arquivo e clique em Configurar P gina Configurar Documento em alguns aplicativos 3 Escolha o tamanho do papel a orienta o a escala e outras op es e clique em OK Ajustes Atributos da P gina HJ Formatar para 24 Verifique se a impressora est selecionada 8 26 purey a 12 02 purey Orienta o gt e Escala 100 Tamanho Papel A4 Conca E A Mac OS 10 3 4 Abra o menu Arquivo e clique em Imprimir 5 Escolha o n mero de c pias e indique as p ginas que ser o impressas 6 Clique em Imprimir quando a configura o das op es estiver conclu da Utilizando a impressora no Macintosh Alterando configura es da impressora Voc pode usar recursos de impress o avan ados quando estiver utilizando a impressora No seu aplicativo do Macintosh selecione Imprimir no menu Arquivo O nome da impressora exibido na janela de propriedades pode variar de acordo com a impressora em utiliza o Com exce o do nome a composi o da janela de propriedades da impressora semelhante Configura o de layout A guia Layout cont m op es de ajuste da apar ncia do documento na p gina im
68. indo documentos sua suesrasatscasssisgad Laos E AE E i a i Eae Dae aia 28 Alterando configura es da impressora ssssssssssssrersrrerttrtttt rttr ttt it rttr arara renan EEEE EnEn 29 Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel ssssssesssrsrsrererrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrerrrrrrren 30 Instalando o software da impressora no Windows Este cap tulo inclui e Instalando o software da impressora e Reinstalando o software da impressora e Removendo o software da impressora Instalando o software da impressora Voc pode instalar o software da impressora para imprimir localmente ou em rede Para instalar o software da impressora no computador execute o procedimento de instala o adequado impressora que est sendo utilizada Um driver de impress o um software que permite que o computador se comunique com a impressora O procedimento de instala o dos drivers pode variar de acordo com o sistema operacional utilizado Todos os aplicativos do computador devem ser fechados antes da instala o ser iniciada Instalando o software para impress o local Uma impressora local est conectada diretamente ao computador atrav s do cabo de impressora fornecido com seu equipamento como um cabo USB ou paralelo Se a sua impressora estiver conectada a uma rede pule esta etapa e v para Instalando o software para impress o em rede na p gina 7 O software da impressora pode ser instalado pelo m todo t pic
69. ionando problemas gerais de impress o ie ereeeeeana aerea aa araaa EN NEEAE arara aeee aa EEEn EEE En anena 9 5 Solucionando problemas de qualidade de impress o e reeaararneeaaararara na aeaa arena naareaaaaaa 9 7 Problemas comuns no WindOWS sszaaqeas son grasadfaido romena dedo Deste cio aA Er Oa aa das sas aa earna 9 9 Problemas comuns de PostScript somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N 9 9 Problemas comuns no Macintosh somente nos modelos Phaser 3125 B 3125 N Especifica es Especifica es da Impressora caia ist astra sssec nesstho toaaap eE AEE EEEE E dede dlna do OEA deal una l ienes EE 10 1 visos de seguran a Antes de utilizar o produto leia atentamente estes avisos para assegurar que o equipamento ser utilizado com seguran a O produto e os suprimentos recomendados da Xerox foram projetados e testados para atender a exig ncias r gidas de seguran a Entre elas est o a aprova o pelos rg os de seguran a competentes e a conformidade com os padr es ambientais existentes Leia com cuidado as instru es a seguir antes de utilizar o equipamento e consulte as sempre que necess rio para garantir a opera o segura e cont nua do seu produto Os testes de seguran a ambientais e de desempenho deste produto foram realizados somente com materiais da Xerox AVISO quaisquer varia es n o autorizadas como a inclus o de novas fun es ou a conex o a dispositiv
70. ique em Yes Clique em OK at sair da janela Imprimir Q UNE WN Utilizando utilit rios Somente Phaser 3125 B 3125 N Caso ocorra um erro durante a impress o a janela Monitor de Status ser exibida mostrando o erro OBSERVA ES e Para utilizar este programa s o necess rios Windows 98 ou superior o Windows NT 4 0 pode ser utilizado somente para impressoras de rede Para verificar os sistemas operacionais compat veis com a sua impressora consulte as especifica es da impressora no Manual do Usu rio do seu equipamento Internet Explorer vers o 5 0 ou superior para exibir as anima es em Flash da Ajuda em HTML e Se for necess rio verificar o nome exato da sua impressora o CD ROM que a acompanha poder ser consultado Utilizando o Utilit rio de Configura es da Impressora O Utilit rio de Configura es da Impressora permite configurar e verificar as configura es de impress o 1 No menu Iniciar selecione Programas ou Todos os programas Xerox Phaser 3125 Utilit rio de Configura es da Impressora 2 Altere as configura es 3 Para enviar altera es impressora clique no bot o Aplicar Utilizando a Ajuda on line Para obter mais informa es sobre o Utilit rio de Configura es da Impressora clique em Q 24 Abrindo o Guia de Solu o de Problemas Clique duas vezes no cone do Monitor de Status na barra de tarefas do Windows
71. is como um produto a laser Classe 1 O equipamento n o emite radia es perigosas j que o feixe totalmente protegido durante todas as fases de opera o e manuten o do cliente Certifica o de seguran a do produto Este produto foi certificado pelos rg os a seguir para os padr es de seguran a relacionados Padr o Underwriters Laboratories Inc UL60950 12 edi o Estados Unidos Canad SEMKO IEC60950 12 edi o 2001 Este produto foi fabricado de acordo com um sistema de qualidade certificado ISO 9001 Informa es de regulamenta o Marca CE A marca CE aplicada a este produto representa a declara o de conformidade da Xerox com as seguintes diretivas da Uni o Europ ia aplic veis a partir das datas indicadas 1 de janeiro de 1995 Diretiva do conselho 72 23 EEC com emenda da Diretiva do conselho 93 68 EEC aproxima o das leis dos pa ses membros no que diz respeito a equipamentos de baixa tens o 1 de janeiro de 1996 Diretiva do conselho 89 336 FEC aproxima o das leis dos pa ses membros no que diz respeito compatibilidade eletromagn tica 9 de mar o de 1999 Diretiva do conselho 99 5 EC sobre equipamentos de r dio e de terminais de telecomunica es e o reconhecimento m tuo de conformidade Uma declara o completa de conformidade definindo as diretivas relevantes e os padr es mencionados pode ser obtida junto ao seu representante local autorizad
72. is Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Ajuda on line 1 Clique no bot o Iniciar do Windows 2 Selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione o cone do driver de impress o 4 Clique com o bot o direito do mouse no cone do driver de impress o e selecione Prefer ncias de impress o 5 Altere as configura es em cada guia e clique em OK 25 Avan adas Voc pode utilizar as configura es avan adas ao clicar no bot o Avan adas Configura o do documento avan ado Xerox Phaser 3125 PS 3a Papel sa da E in Gr fico ie Op es de documento gt Cancelar e Papel sa da permite selecionar o tamanho do papel inserido na bandeja e Gr fico permite ajustar a qualidade de impress o de acordo com suas necessidades espec ficas e Op es do documento permite configurar as op es de PostScript ou os recursos da impressora Utilizando a Ajuda Voc pode clicar em no canto superior direito da janela e em seguida clicar em qualquer configura o Utilizando o driver PostScript para Windows Somente Phaser 3125 B 3125 N Compartilhando a impressora localmente Voc pode conectar a impressora diretamente a um computador selecionado chamado de host na rede O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para outros sistemas operacionais Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Aj
73. is com a temperatura de fus o da impressora 180 C por 0 1 segundo As abas e faixas adicionais podem causar rugas dobras ou obstru es podendo at mesmo danificar a unidade de fus o Para obter a melhor qualidade de impress o posicione as margens com no m nimo 15 mm 0 6 pol de dist ncia das bordas do envelope Evite imprimir sobre a rea onde as jun es do envelope se encontram Aceit vel N o aceit vel 5 3 lt Colocando materiais de impress o gt Tipo Diretrizes Transpar ncias Para n o danificar a impressora utilize somente transpar ncias recomendadas para impressoras a laser As transpar ncias utilizadas na impressora dever o resistir a 180 C a temperatura de fus o do equipamento Coloque as transpar ncias sobre uma superf cie plana depois de retir las da impressora N o deixe as transpar ncias na bandeja de papel por muito tempo O ac mulo de poeira e res duos pode causar manchas na impress o Manipule as transpar ncias com cuidado para n o manch las com os dedos Para evitar o esmaecimento n o exponha as transpar ncias impressas luz solar por muito tempo Verifique se as transpar ncias n o est o dobradas enrugadas ou possuem bordas rasgadas Etiquetas Para n o danificar a impressora utilize somente etiquetas recomendas para impressoras a laser Ao selecionar etiquetas considere os seguintes fatores Ade
74. is de impress o como transpar ncias e etiquetas colem umas nas outras retire as medida que forem impressas Cuidado se 20 envelopes forem impressos em sequ ncia a superf cie da tampa superior poder aquecer Tome cuidado Diretrizes para materiais de impress o especiais Tipo Diretrizes Envelopes A impress o bem sucedida em envelopes depende da qualidade dos mesmos Ao selecionar envelopes considere os seguintes fatores Gramatura a gramatura do papel do envelope n o deve exceder 90 gim Caso contr rio obstru es poder o ocorrer Estrutura antes da impress o os envelopes dever o estar nivelados com menos de 6 mm de ondula es e n o poder o conter ar Condi o os envelopes n o poder o conter rugas cortes ou outros danos Temperatura utilize envelopes compat veis com a temperatura e a press o da impressora durante a opera o Utilize somente envelopes de boa qualidade com dobras e vincos bem definidos N o utilize envelopes com selos N o utilize envelopes com grampos fechos aberturas revestimentos lacres adesivos ou outros materiais sint ticos N o utilize envelopes danificados ou mal confeccionados Certifique se de que a jun o em ambas as extremidades do envelope se estenda at o canto do envelope o l ol l Envelopes com faixas autocolantes ou com mais de uma aba dobrada sobre o lacre devem utilizar adesivos compat ve
75. lecione Instala o t pica para uma impressora de rede Clique em Avan ar Sele o do tipo de instala o XEROX Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar ge Instala o t pica para uma impressora local Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para uma impressora de Instala o do software de um dispositivo na rede rede q Instala o personalizada Voc pode selecionar as op es de instala o Esta op o recomendada para usu rios profissionais lt Voltar Cancelar 5 A lista de impressoras dispon veis na rede ser exibida Selecione a impressora que deseja instalar na lista e clique em Avan ar Sele o da porta da impressora XEROX Selecione a porta que ser usada por sua impressora Porta TCP IP Impressora compartilhada UNC C Adicionar porta TCPAP Selecione uma impressora na lista abaixo Se a sua impressora n o estiver listada clique em Atualizar para atualizar a lista Nome da impressora Nome de IP Porta Atualizar lt Voltar C Cancelar e Se a sua impressora n o for exibida na lista clique em Atualizar para atualizar a lista ou selecione Adicionar porta TCP IP para adicionar sua impressora rede Para adicionar a impressora rede digite o nome da porta e o endere o IP da impressora Para verificar o endere o IP ou o endere o MAC
76. lista de impressoras 4 Selecione a guia AppleTalk O nome do equipamento ser exibido na lista Selecione XRX000xxxxxxxxx na caixa de impressora onde XXXXXXXXX varia de acordo com o seu equipamento 5 Clique em Adicionar 6 Sea sele o autom tica n o funcionar corretamente selecione Xerox em Printer Model e o nome da sua impressora em Model Name O seu equipamento ser exibido na lista de impressoras e ser configurado como a impressora padr o Para Macintosh conectado via USB 1 Siga as instru es em Instalando o driver de impressora para Macintosh na p gina 27 para instalar o arquivo PPD no computador Abra Centro de Impress o ou Utilit rio de configura o da impressora da pasta Utilit rios Clique em Adicionar na lista de impressoras Selecione a guia USB Selecione o nome da sua impressora e clique em Adicionar Se a sele o autom tica n o funcionar corretamente selecione Xerox em Printer Model e o nome da sua impressora em Model Name O seu equipamento ser exibido na lista de impressoras e ser configurado como a impressora padr o O NEW N 28 Imprimindo OBSERVA ES e A janela de propriedades da impressora do Macintosh exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada No entanto os componentes existentes nessa janela s o semelhantes e Voc pode verificar o nome da impressora no CD ROM fornecido Imprimindo documentos Ao
77. ndustries Alliance em www eiae org Outros pa ses Entre em contato com as autoridades locais e solicite orienta es sobre o descarte 1 Introdu o Parab ns pela aquisi o da sua nova impressora Este cap tulo inclui e Recursos especiais e Vis o geral da impressora e Vis o geral do painel de controle Encontrando mais informa es e Selecionando um local de instala o Recursos especiais A sua nova impressora est equipada com recursos especiais que melhoram a qualidade da impress o E poss vel Imprimir com uma excelente qualidade e alta velocidade DPI Voc pode imprimir a at 1200 x 1200 ppp de sa da efetiva Phaser 3125 B Phaser 3125 N ou 1200 x 600 ppp de sa da efetiva Phaser 3124 B Consulte 1 200 a Se o de software Sua impressora imprime em pap is tamanho A4 a at 24 ppm e em pap is tamanho Carta a at 25 ppm Manipular v rios tipos de pap is A bandeja manual aceita uma folha de envelopes etiquetas transpar ncias materiais de tamanho personalizado cart es postais e pap is com gramatura elevada A bandeja padr o para 250 folhas aceita papel plano A bandeja de sa da com capacidade para 100 folhas facilita o acesso Criar documentos profissionais Impress o de marcas d gua Voc pode personalizar seus documentos utilizando palavras como por exemplo Confidencial Consulte a Se o de software C D q Impress o de p s
78. necida com a copiadora impressora N o utilize produtos de limpeza em aerossol A utiliza o de limpadores n o aprovados pode prejudicar o desempenho do equipamento e criar condi es de perigo e Utilize suprimentos e materiais de limpeza somente de acordo com as instru es descritas neste manual Mantenha todo esse material fora do alcance de crian as Nunca remova tampas ou prote es presas por parafusos Nenhuma pe a protegida por essas tampas deve ser manipulada ou reparada pelo operador e N o execute procedimentos de manuten o a menos que tenha sido treinado para execut lo por um representante local autorizado ou que o procedimento esteja descrito especificamente nos manuais de usu rio Informa es sobre seguran a do oz nio Este produto produz oz nio durante a opera o em condi es normais O oz nio produzido mais pesado que o ar e varia em fun o do volume de c pias A ado o dos par metros ambientais corretos especificados no procedimento de instala o do equipamento Xerox garantir que os n veis de concentra o estejam dentro dos limites de seguran a aceit veis Caso precise de informa es adicionais sobre o oz nio ligue para 1 800 828 6571 nos Estados Unidos e no Canad para solicitar uma publica o da Xerox sobre o oz nio Em outros pa ses entre em contato com o representante local autorizado ou com um prestador de servi os de suporte Sobre suprimentos Guar
79. nica da Xerox com seu representante local autorizado ou com a empresa prestadora de servi os de suporte A conex o inadequada do condutor de aterramento do equipamento pode causar choques el tricos N o coloque este equipamento em locais em que pessoas possam pisar ou trope ar no cabo de alimenta o N o coloque objetos sobre o cabo de alimenta o N o desvie nem abra travas el tricas ou mec nicas e N o bloqueie as aberturas de ventila o e Nuncainsira objetos de nenhum tipo nas ranhuras ou aberturas deste equipamento e Caso ocorra uma das condi es a seguir desligue a m quina imediatamente e retire o cabo de alimenta o da tomada Entre em contato com um representante local de assist ncia t cnica autorizado para resolver o problema O equipamento emite ru dos ou odores anormais O cabo de alimenta o est danificado ou desgastado Algu m esbarrou em um disjuntor fus vel ou outro dispositivo de seguran a Algum l quido foi derramado no interior da copiadora impressora O equipamento foi exposto gua Uma pe a do equipamento foi danificada Dispositivo de desconex o O cabo de alimenta o o dispositivo de desconex o deste equipamento Ele est conectado parte de tr s do equipamento como um dispositivo plug in Para remover toda a alimenta o el trica do equipamento retire o cabo de alimenta o da tomada el trica Informa es sobre se
80. nj impr voc pode definir a sequ ncia de impress o das p ginas Selecione a ordem de impress o na lista suspensa Normal 1 2 3 as p ginas s o impressas da primeira para a ltima Inv todas p g 3 2 1 as p ginas s o impressas da ltima para a primeira Imprimir p ginas mpares somente as p ginas mpares do documento s o impressas Imprimir p ginas pares somente as p ginas pares do documento s o impressas e Utilizar fontes da impressora quando esta op o selecionada a impressora utiliza as fontes que est o armazenadas em sua mem ria fontes residentes para imprimir seus documentos em vez de baixar as fontes utilizadas no seu documento Como o descarregamento leva algum tempo a sele o desta op o poder diminuir o tempo de impress o Quando as fontes da impressora forem utilizadas a impressora tentar ajustar as fontes do documento quelas armazenadas em sua mem ria Se no entanto voc utilizar fontes no documento muito diferentes das residentes na impressora o resultado impresso poder ser consideravelmente diferente do documento exibido na tela Esta op o est dispon vel somente no driver de impress o PCL 17 Impress o b sica Guia Solu o de problemas Clique na guia Solu o de problemas para exibir o seguinte recurso Xerox Phaser 3125 PCL 6 Prefer ncias ES Layout Papel Gr ficos Outros recursos Solu o de problemas P ginas de inf
81. ntando as folhas e colando as 20 Imprimindo folhetos Este recurso permite que voc imprima documentos nos dois lados das folhas de papel e organize as p ginas para que depois da impress o o papel possa ser dobrado ao meio para formar um folheto 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo de software acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 Na guia Layout selecione Impress o de folhetos na lista suspensa Tipo OBSERVA O a op o de impress o de folhetos s se torna dispon vel quando os formatos A4 Letter Of cio ou Folio s o selecionados na op o Tamanho da guia Papel 3 4 Impress o avan ada Clique na guia Papel e selecione a origem o tamanho e o tipo do papel Clique em OK e imprima o documento Depois de imprimir dobre e grampeie as p ginas Imprimindo nos dois lados do papel Voc pode imprimir nos dois lados das folhas de papel Antes de imprimir decida qual ser a orienta o dos documentos As op es s o e Configura o da impressora se voc selecionar esta op o o recurso ser determinado pela configura o feita no painel de controle da impressora Se esta op o n o for exibida a sua impressora n o possui este recurso e Nenhum e Borda longa layout convencional utilizado na encaderna o de livros e Borda curta tipo geralmente utilizado em calend rios mn
82. o AVISO para permitir que este equipamento opere perto de equipamentos industriais cient ficos e m dicos ICM a radia o externa emitida por esses equipamentos ICM deve ser limitada ou necessitar de medidas de redu o Conformidade com as diretrizes de meio ambiente EUA Energy Star Com a parceria da ENERGY STAR a Xerox Corporation determinou que a configura o b sica deste produto est de acordo com as diretrizes da ENERGY STAR quanto utiliza o eficaz de energia ENERGY STAR e a MARCA ENERGY STAR s o marcas registradas dos Estados Unidos O ENERGY STAR Office Equipment Program um esfor o em equipe entre os governos dos EUA da Uni o Europ ia e do Jap o e o setor de equipamentos para escrit rio que visa incentivar a utiliza o de copiadoras impressoras aparelhos de fax equipamentos multifuncionais computadores pessoais e monitores que economizem energia el trica A redu o do consumo de energia do produto ajuda a combater a polui o a chuva cida e mudan as clim ticas a longo prazo diminuindo a emiss o de poluentes resultantes da gera o de eletricidade O equipamento ENERGY STAR da Xerox possui uma configura o de f brica que faz com que ele entre em um estado de baixo consumo de energia e ou seja desligado por completo ap s determinado per odo de inatividade Esses recursos de economia de energia podem reduzir o consumo de energia do produto pela metade se comparado ao
83. o documentos na p gina 13 3 Clique na guia Outros recursos e em seguida clique no bot o Editar da se o Sobreposi o 4 Na janela Editar sobreposi o clique em Criar sobreposi o 5 Najanela Criar sobreposi o digite um nome com at oito caracteres na caixa Nome do ficheiro Se necess rio selecione o caminho de destino O caminho padr o C NFormOver 6 Clique em Salvar O nome ser exibido na caixa Lista de sobreposi es 7 Clique em OK ou em Yes para concluir a cria o O arquivo n o ser impresso Em vez disso ele ser armazenado no disco r gido do computador OBSERVA O o tamanho do documento de sobreposi o deve ser igual ao tamanho dos documentos que ser o impressos com a sobreposi o N o crie sobreposi es que contenham marcas d gua Impress o avan ada 23 Utilizando sobreposi es de p gina Depois de criada a sobreposi o estar pronta para ser impressa com o documento Para imprimir uma sobreposi o com um documento 1 Crie ou abra o documento que deseja imprimir 2 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 3 Clique na guia Outros recursos 4 Selecione o item desejado na lista suspensa Sobreposi o 5 Seo arquivo de sobreposi o desejado n o for mostrado na lista Sobreposi o clique no bot o Editar Carregar sobreposi o e s
84. o ou personalizado OBSERVA O se a janela do Assistente para adicionar novo hardware for exibida durante o procedimento de instala o clique em x no canto superior direito da janela ou em Cancelar para fech la 4 Instala o t pica Essa a op o recomendada para a maioria dos usu rios Todos os componentes necess rios ao funcionamento da impressora ser o instalados 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada ao computador e ligada 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique em OK 2 Xerox Phaser 3125 XEROX 5 Instalar o Software Instalar o Acrobat Reader opcional Instalar o Utilit rio SetlP opcional Altere o Idioma Saia do Programa 3 Clique em Instalar o Software 4 Selecione Instala o t pica para uma impressora local Clique em Avan ar Sele o do tipo de instala o XEROX Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar G Instala o t pica para uma impressora local Instala o de componentes padr o de um dispositivo diretamente conectado ao computador do usu rio Instala o t pica para uma impressora de Instala o do software de um dispositivo na rede red
85. o a caixa de sele o Somente na primeira p gina for marcada a marca d gua ser impressa somente na primeira p gina 4 Selecione as op es de marca d gua Voc pode selecionar o nome o estilo o tamanho e o n vel da escala de cinza da fonte na se o Atributos da fonte e definir o ngulo da marca d gua na se o ngulo da mensagem 5 Clique em Adicionar para adicionar uma nova marca d gua lista 6 Ap s terminar a edi o clique em OK e inicie a impress o Para interromper a impress o da marca d gua selecione Sem marca d gua na lista suspensa Marca d gua Impress o avan ada 22 Editando marcas d gua 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 2 Clique na guia Outros recursos e em seguida clique no bot o Editar da se o Marca d gua A janela Editar marcas d gua ser exibida 3 Selecione a marca d gua que deseja editar na lista Marcas d gua atuais Altere a mensagem e as op es da marca d gua 4 Clique em Atualizar para salvar as altera es 5 Clique em OK at sair da janela Imprimir Excluindo marcas d gua 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 2 Na guia Outros recursos clique no bot o Editar da se o Marca d gua A janela Editar marc
86. o do papel e clique em OK A configura o ser mostrada na lista e poder ser selecionada Impress o b sica 15 O origem Certifique se de que a op o Origem esteja definida como a bandeja de papel correspondente Utilize Alimentador manual ao imprimir em materiais especiais como envelopes e transpar ncias E necess rio colocar uma folha por vez na bandeja manual ou na bandeja multifuncional Se a origem de papel estiver definida como Sele o autom tica a impressora selecionar automaticamente o material de impress o na seguinte ordem bandeja manual ou bandeja multifuncional bandeja n O Tipo Defina Tipo de acordo com o papel inserido na bandeja da qual deseja imprimir Isso proporciona a melhor qualidade de impress o Caso contr rio a qualidade de impress o poder n o ser satisfat ria Algod o papel de algod o de 75 a 90 g m como Gilbert 25 e Gilbert 100 Papel normal papel normal Selecione este tipo se sua impressora for monocrom tica e voc estiver imprimindo em papel de 60 g m Papel reciclado papel reciclado de 75 a 90 g m Papel colorido papel com fundo colorido de 75 a 90 g m O Impress o em escala Impress o em escala permite ajustar de forma autom tica ou manual o tamanho da p gina a ser impressa ao tamanho do papel Voc pode escolher entre Nenhum Reduzir ampliar e Ajustar p gina e Para obter detalhes consulte Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados
87. o favorita Utilizando a Ajuda Imprimindo documentos OBSERVA ES e A janela Propriedades do driver de impress o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora utilizada No entanto os componentes existentes nessa janela s o semelhantes e Verifique se os sistemas operacionais s o compat veis com a impressora Consulte a se o Compatibilidade com sistemas operacionais em Especifica es da impressora no Manual do Usu rio do equipamento e Se for necess rio identificar o nome exato da impressora o CD ROM fornecido poder ser consultado O procedimento a seguir descreve as etapas gen ricas necess rias para imprimir a partir de v rios aplicativos do Windows As etapas espec ficas para imprimir documentos podem variar de acordo com o aplicativo utilizado Consulte o Manual do Usu rio do software para obter detalhes sobre o procedimento de impress o exato Impress o b sica 13 1 Abra o documento que deseja imprimir 2 Selecione Imprimir no menu Arquivo A janela Imprimir ser exibida Essa janela poder ser ligeiramente diferente dependendo do aplicativo utilizado As configura es b sicas de impress o s o selecionadas na janela Imprimir Elas incluem o n mero de c pias e o intervalo de impress o amp Imprimir Geral Selecionar impressora Bl Adicionar impressora pr Verifique se a impressora 1 E est selecionada
88. o o SetIP Instala o SetIP 1 2 3 4 Certifique se de que a impressora esteja conectada ao computador e ligada Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique em OK XEROX 9 E sv a Instalar o Software Instalar o Acrobat Reader opcional Instalar o Utilit rio SetlP opcional Altere o Idioma Saia do Programa Clique em Instalar o Utilit rio SetIP opcional Clique em Avan ar Instala o do SetIP Bem vindo ao InstallShield Wizard do SetIP O InstallShield Wizard ir instalar o SetIP em seu computador Para continuar clique em Avan ar Cancelar 12 5 Clique em Avan ar Escolha o local de destino Selecione a pasta onde os arquivos ser o instalados O SetlP ser instalado na pasta a seguir Para instalar nessa pasta clique em Avan ar Para instalar em uma pasta diferente clique em Procurar e selecione outra pasta Pasta de destino C Program FilestXerox Xerox Phaser 31254SetlP Procurar lt Voltar Avan ar gt Cancelar 6 Clique em Concluir Usando o SetIP 1 No menu Iniciar do Windows selecione Programas ou Todos os programas gt Xerox Phaser 3125 gt SetIP gt
89. oblemas entre em contato com a assist ncia t cnica AaBbCc Escolha um papel com gramatura menor AaBbCc Consulte a p gina 5 3 AaBbCc Verifique o ambiente no qual a impressora est instalada Condi es de baixa umidade AaBbC t instalada Condi es de bai idad a c inferior a 20 de umidade relativa ou alta AaBbCc umidade superior a 80 de umidade relativa podem aumentar a quantidade de sombras no segundo plano Remova o cartucho antigo e instale um novo Consulte a p gina 8 4 Manchas Limpe o interior da impressora de toner Consulte a p gina 8 1 Verifique o tipo e a qualidade do papel AaBb c Consulte a p gina 5 2 AaBhCc Remova o cartucho de toner antigo e instale AaBhCc um novo Consulte a p gina 8 4 AaBbCc AaBbCc Falhas verticais Se marcas repetidas surgirem no lado impresso repetidas da p gina em intervalos regulares AaBbC O cartucho de toner pode estar danificado a Cc Se houver uma marca repetitiva na p gina AaBbCc instale um novo cartucho de toner AaBbCc Consulte a p gina 8 4 AaBbCc Algumas pe as da impressora podem estar AaBbC E sujas de toner Se os defeitos ocorrerem no aBbCc verso da p gina o problema provavelmente desaparecer ap s a impress o de algumas p ginas adicionais O conjunto de fus o pode estar danificado Entre em contato com a assist ncia t cnica lt Solu o de problemas gt Condi o Solu
90. oblemas gt Solucionando problemas de qualidade de impress o A presen a de sujeira no interior da impressora ou a coloca o de papel inadequado poder reduzir a qualidade da impress o Consulte a tabela abaixo para solucionar os problemas Condi o Solu es sugeridas Condi o Solu es sugeridas Impress o clara Se uma faixa vertical branca ou rea desbotada ou desbotada surgir na p gina A quantidade de toner est baixa A vida til AasbCc do cartucho de toner pode ser temporariamente Aa Cc prolongada Consulte a p gina 8 3 Se esse Aa Cc procedimento n o melhorar a qualidade da impress o instale um cartucho de toner novo Aa Cc Talvez o papel n o atenda s especifica es Aa Cc podendo ser por exemplo muito mido ou spero Consulte a p gina 5 3 Se p ginas inteiras estiverem muito claras a resolu o de impress o poder estar baixa ou o modo de economia de toner poder estar ativado Ajuste a resolu o de impress o e o modo de economia de toner nas propriedades de impress o Consulte a Se o de software Uma combina o de reas desbotadas ou manchadas pode indicar que a impressora necessita de limpeza Consulte a p gina 8 1 A superf cie da LSU pode estar suja Limpe a LSU Consulte a p gina 8 2 Linhas verticais aBbC aBbC aBbC aBbC aBbC Se faixas verticais pretas surgirem na p gina O tambor no int
91. olu o Phaser 3124 B Sa da efetiva de at 1200 x 600 ppp Phaser 3125 B Sa da efetiva de Phaser 3125 N at 1200 x 1200 ppp Tempo de Inferior a 15 segundos aquecimento Tempo para 9 segundos desde online a primeira Modo inativo 25 segundos impress o Caracter sticas 110 a 127 VCA 50 60 Hz 5 5 A el tricas 220 a 240 VCA 50 60 Hz 3 A Consumo M dio 390 W Phaser 3124 B de energia 400 W Phaser 3125 B Phaser 3125 N Modo de economia de energia inferior a 6 5 W Phaser 3124 B 8 5 W Phaser 3125 B Phaser 3125 N N vel de ru do Modo de espera menos de 35 dBA Modo de impress o menos de 53 dBA Vida til do cartucho de toner 3 000 p ginas em ISO 19752 com 5 de cobertura cartucho de toner inicial com capacidade para 1 000 p ginas Ciclo de trabalho Mensal at 20 000 p ginas Peso 8 9 Kg incluindo os suprimentos Peso da Papel 1 6 Kg Pl stico 0 3 Kg embalagem Dimens es 358 X 298 X 253 mm 14 1 X 11 7 X 10 pol externas LxP xA Ambiente de Temperatura 10 C a 32 C opera o Umidade de 20 a 80 de umidade relativa Linguagem de impress o Phaser 3124 B GDI Phaser 3125 B PostScript 3 PCL6S Phaser 3125 N lt Especifica es gt Item Especifica es e descri o Mem ria Phaser 3124 B 8 MB n o expans vel Phaser3125 B 32 MB n o expans vel Phaser
92. onomia de toner permite que a impressora utilize menos toner durante a impress o de cada p gina A ativa o deste modo prolonga a vida til do cartucho de toner e reduz o custo por p gina al m do que seria obtido no modo normal No entanto a qualidade de impress o reduzida Esta configura o n o est dispon vel com a configura o 1200 ppp Melhor Voc pode definir o modo de economia de toner a partir da janela de propriedades da impressora no driver de impress o Consulte a Se o de software 2 1 lt Configura o b sica gt 3 Vis o geral do software Software fornecido Voc deve instalar o software da impressora utilizando os CDs fornecidos Este cap tulo apresenta uma vis o geral do software que acompanha ap s configurar sua impressora e conect la ao computador a impressora Os detalhes adicionais sobre a instala o e a utiliza o desse software s o explicados na Se o de software Cada CD cont m o seguinte software Este cap tulo inclui CD Conte do e Software fornecido CD de Windows Driver de impress o utilize este driver Recursos do driver de impress o software da para aproveitar ao m ximo os recursos Su impressora da impressora Requisitos do sistema Monitor de status exibido quando um erro de impress o ocorre e Utilit rio de Configura es da Impressora voc pode definir as configura es da impressora somente nos modelos Phaser 31
93. oque papel na bandeja A impressora parou de imprimir devido a um erro grave O cartucho de toner n o est instalado Instale o cartucho de toner Problemas no sistema Se isso ocorrer entre em contato com a assist ncia t cnica Piscando Ocorreu um erro secund rio A impressora est aguardando que ele seja resolvido Quando o problema for resolvido a impressora continuar a imprimir O n vel de toner no cartucho est baixo Fa a o pedido de um novo cartucho de toner A qualidade de impress o pode ser aprimorada temporariamente pela redistribui o do toner Consulte a p gina 8 3 O cartucho de toner est vazio Remova o cartucho antigo e instale um novo Consulte a p gina 8 4 A vida til do cartucho de toner terminou Online Verde Aceso A impressora est no modo de economia de energia A impressora est on line e pode receber dados do computador Piscando Devagar Indica que a impressora est recebendo dados do computador R pido Indica que a impressora est imprimindo dados 9 4 lt Solu o de problemas gt Solucionando problemas gerais de impress o No caso de problemas de funcionamento da impressora consulte a tabela de solu es sugeridas Condi o Poss vel causa Solu es sugeridas A impressora n o imprime A impressora n o est recebendo energia Verifique as conex es do cabo de alimenta
94. or sniene naaa n a EAA EEEa aaa aa EAEAN A A AE ARA a AN AARE OTENE 1 2 Vis o geral do painel de controle svisino iaoiai iieri iaeiiai iaai 1 3 Encontrando mais informa es siec cuca isessassisdesssaloondacicassa ao doneDaria sondas E a a A iaraa ai eiiean iaei rinii 1 3 Selecionando um local de instala o cer ararea aeee reier aaa anna area a arenas arena nana ENERE TESE ia bESi 1 4 2 Configura o b sica Imprimindo uma p gina de demonstra o reta raeena aerea aeee ana aa aa arena na ana aa arara EEan nnana 2 1 Utilizando o modo de economia de toner rir ertarararaaaarana ceara aa aaa aerea ana aa na aar NEKANE Ennen 2 1 3 Vis o geral do software Software fOLNeCIdo cisci iina araia ieii a a i eiaeia rindai 3 1 Recursos do driver deiImpress o asssiiaspsabiscstasirssoincessrasasadoo soasofafsa cana SA E E Gs dal EEE NE ENE EE a E OEE E EATE ESE 3 2 Requisitos d sistema asnarin aaa E AEA T a AAE ia a R 3 2 4 Configura o da rede somente nos modelos Phaser 3125 N IntrOQU O EE E A E T E A A 4 1 Sistemas operacionais Com SUporte ssiri resinae rainane iiir EEEE NE OKOA AEAEE EERE iR 4 1 5 Colocando materiais de impress o Selecionando materiais de impress o ren ararea near nana aa aaa eae aerea ane aa an ar aaa aaa aa arena na aa nanaaa 5 1 Colocando papel iicn aia aaa DE Riad ENA ada ada EAEan ado Soa datada dae nal dead ie a aG 5 4 Conhecendo o local de s
95. ora se voc selecionar esta op o o recurso ser determinado pela configura o feita no painel de controle da impressora e Normal deve ser utilizada para documentos normais e Aperfei oamento de texto o modo de imagem permite ao usu rio aprimorar as impress es Luminosidade Utilize essa op o para clarear ou escurecer os documentos impressos e Normal deve ser utilizada para documentos normais e Claro deve ser utilizada para linhas mais grossas ou imagens em escala de cinza mais escuras e Escuro deve ser utilizada para linhas mais finas melhor defini o de gr ficos e imagens em escala de cinza mais claras Impress o b sica 16 Modo de economia de toner Essa op o prolonga a vida til do cartucho de toner e reduz o custo por p gina sem causar diminui o significativa da qualidade de impress o Algumas impressoras n o oferecem suporte a esse recurso e Configura o da impressora se voc selecionar essa op o esse recurso ser determinado pela configura o feita no painel de controle da impressora e Ligado selecione esta op o para que a impressora utilize menos toner em cada p gina e Desligado caso n o seja necess rio economizar toner ao imprimir um documento selecione esta op o Op es avan adas Voc pode definir configura es avan adas clicando no bot o Op es avan adas e Op es TrueType esta op o determina o que o driver informa impresso
96. orma es da impressora Para imprimir p ginas de informa es ou para executar a es de diagn stico selecione um item na lista abaixo e clique em Imprimir P gina de configura o gi Imprimir 2 Links da Web CentreWare IS Solicitar suprimentos Conex o de cores Registrar a impressora Documenta o da impressora 3 Sobre P ginas de informa es da impressora Para imprimir as p ginas de informa o ou para realizar a es de diagn stico selecione um item da lista abaixo e clique em imprimir O Links da Web Caso tenha uma conex o com a Internet e um navegador instalado clique em um dos links da web para conectar a uma p gina da web diretamente do driver O Sobre Utilize a guia Sobre para exibir o aviso de direitos autorais e o n mero da vers o do driver Guia Printer Se voc acessar as propriedades da impressora atrav s da pasta Impressoras a guia Impressora ser exibida Voc pode definir a configura o da impressora O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para outros sistemas operacionais Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Ajuda on line Clique no menu Iniciar do Windows Selecione Impressoras e aparelhos de fax Selecione o cone do driver de impress o Clique com o bot o direito do mouse no icone do driver de impress o e selecione Propriedades Clique na guia Impressora e defina as op es o AWNEBE Utilizando uma configu
97. os externos poder o prejudicar a certifica o do produto Entre em contato com o representante local autorizado para obter mais informa es Indica es de avisos Todas as instru es de aviso marcadas ou fornecidas com o produto devem ser seguidas N AVISO este AVISO alerta os usu rios para as reas A AVISO este AVISO alerta os usu rios para as reas do produto em que h superf cies quentes que n o devem ser tocadas Alimenta o de energia Este produto deve ser operado com o tipo de alimenta o de energia el trica indicado na etiqueta da placa de dados Caso voc n o tenha certeza de que a alimenta o de energia el trica est de acordo com os requisitos consulte a empresa fornecedora de energia el trica de sua rea para obter mais informa es AVISO este produto deve ser conectado a um circuito de prote o com aterramento Este produto fornecido com um conector equipado com um pino de aterramento para prote o Esse conector s pode ser encaixado em uma tomada el trica com aterramento Este um recurso de seguran a Para evitar o risco de choques el tricos pe a ao eletricista para substituir a tomada caso n o consiga inserir o conector Nunca utilize um conector adaptador de aterramento para conectar o produto a uma tomada que n o possua aterramento do produto em que existe a possibilidade de ferimentos reas que podem ser acessadas pelo operador Este equipamento foi proje
98. osi o correta 5 Feche a tampa frontal Verifique se a tampa est bem fechada Observa o e Neste est gio se for necess rio substituir o cartucho de toner consulte a p gina 8 4 8 3 lt Manuten o gt Substituindo o cartucho de toner Quando o cartucho de toner estiver completamente vazio ou tiver atingido o final de sua vida til A janela do programa Smart Panel ser exibida no computador O LED Erro piscar em vermelho Se isso ocorrer ser necess rio substituir o cartucho de toner Para obter informa es sobre pedidos de cartuchos de toner consulte a p gina 7 1 1 Abra a tampa frontal 2 Remova o cartucho de toner antigo 3 Retire o novo cartucho de toner da embalagem Cuidado E N o utilize objetos afiados como facas ou tesouras para abrir a embalagem do cartucho de toner Eles podem arranhar o tambor do cartucho 4 Agite o vigorosamente 5 ou 6 vezes para distribuir o toner por igual em seu interior Esse procedimento garantir que o n mero m ximo de c pias por cartucho seja obtido 5 Remova o papel de prote o do cartucho de toner puxando a fita adesiva Observa o Consulte as figuras existentes na embalagem do cartucho de toner Elas podem ser teis Cuidado K Se voc sujar a sua roupa com toner limpe a com um pano seco e lave a em gua fria A gua quente fixa o toner no tecido Para evitar danos ao cartucho de toner n o o e
99. pel inserido na bandeja da qual deseja imprimir Isso proporciona a melhor qualidade de impress o Para utilizar outro tipo de material de impress o selecione o tipo de papel correspondente Resolution Quality As op es de resolu o que podem ser selecionadas variam de acordo com o modelo da impressora Voc pode selecionar a resolu o de impress o Quanto maior a defini o mais n tidos ser o os caracteres e os elementos gr ficos impressos As defini es maiores tamb m podem aumentar o tempo de impress o dos documentos Utilizando a impressora no Macintosh Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel Voc pode imprimir v rias p ginas em uma nica folha de papel Esse recurso representa uma maneira econ mica de imprimir p ginas de rascunho 1 No seu aplicativo do Macintosh selecione Imprimir no menu Arquivo 2 Selecione Layout Impressora Pr ajustes Padr o B 9 Layout aginas por Folha Dire o do Layout E Borda Nenhuma 2 Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar Imprimir A Mac OS 10 3 3 Selecione o n mero de p ginas que deseja imprimir em uma nica folha de papel na lista suspensa Pages per Sheet 4 Selecione a ordem das p ginas na op o Layout Direction Para imprimir uma borda ao redor de cada p gina impressa na folha selecione a op o adequada na lista suspensa Border 5 Clique em Imprimir O equipam
100. pressa Voc pode imprimir v rias p ginas em uma nica folha de papel Selecione Layout na lista suspensa Presets para obter acesso aos seguintes recursos Para obter detalhes consulte Imprimindo v rias p ginas em uma folha de papel na pr xima coluna Impressora Pr ajustes Padr o g Layout HJ P ginas por Folha 1 B Dire o do Layout S ta N 1 Borda Nenhuma HJ Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar Imprimir A Mac OS 10 3 29 Configura o de recursos da impressora A guia Printer Features cont m op es que permitem selecionar o tipo do papel e ajustar a qualidade das impress es Selecione Printer Features na lista suspensa Presets para obter acesso aos seguintes recursos Impressora Pr ajustes modo de imagem Ajustar p gina Papel Tipo Padr o da impressor Resolu o 600 ppp Normah D i Pr wvisuanzar D Csavar como FOF Crax D Canea A Mac OS 10 3 Image Mode O modo de imagem permite ao usu rio aprimorar as impress es As op es dispon veis s o Normal e Aprimoramento de texto Fit to Page Esta fun o da impressora permite ajustar a escala do trabalho de impress o a qualquer tamanho de papel selecionado independentemente do tamanho do documento digital Isso pode ser til para verificar detalhes em documentos pequenos Paper Type Defina Type de acordo com o pa
101. ra o favorita A op o Favoritos mostrada em todas as guias de propriedades permite salvar as configura es atuais das propriedades para utiliza o futura Para salvar um item Favoritos 1 Altere as configura es necess rias em cada guia 2 Na caixa de entrada Favoritos digite um nome para o item Resolu o 600 ppp Favoritos Padr o da impressora v XEROX 3 Clique em Salvar Quando voc salvar Favoritos todas as configura es atuais do driver ser o salvas Para utilizar uma configura o salva basta selecionar o item na lista suspensa Favoritos O equipamento ser configurado para impress o de acordo com as configura es selecionadas em Favoritos Para excluir um item de Favoritos selecione o na lista e clique em Excluir Voc tamb m pode restaurar as configura es padr o do driver de impress o ao selecionar Padr o da impressora na lista Utilizando a Ajuda A sua impressora possui uma tela de ajuda que pode ser ativada com o bot o Ajuda existente na janela de propriedades de impress o Essas telas de ajuda cont m informa es detalhadas sobre as fun es fornecidas pelo driver de impress o Voc tamb m pode clicar em no canto superior direito e em seguida clicar em qualquer configura o 18 Impress o b sica Impress o avan ada Este cap tulo descreve as op es de impress o e os trabalhos de impress o avan ados OBSERVA
102. ra sobre a representa o do texto no documento Selecione a configura o adequada de acordo com o status do documento Esta op o pode estar dispon vel somente no Windows 9x Me dependendo do modelo espec fico da sua impressora Descarregar como contorno quando esta op o for selecionada o driver baixar todas as fontes TrueType utilizadas no documento que ainda n o estejam armazenadas residentes na impressora Se ap s imprimir um documento voc identificar que as fontes n o foram impressas corretamente selecione a op o de descarregar a imagem como bitmap e tente imprimir novamente Essa op o normalmente til ao imprimir com recursos da Adobe Ela est dispon vel somente no driver de impress o PCL Descarregar como bitmap quando esta op o selecionada o driver descarrega os dados das fontes como imagens bitmap Os documentos que possuem fontes complexas como coreanas ou chinesas ou v rios outros tipos de fontes diferentes s o impressos mais rapidamente com essa configura o Imprimir como gr ficos quando esta op o selecionada o driver descarrega as fontes como elementos gr ficos Ao imprimir documentos com grande conte do de imagens gr ficas e relativamente poucas fontes TrueType essa op o pode melhorar o desempenho a velocidade da impress o e Imprimir todo o texto em preto quando a op o Imprimir todo o texto em preto selecionada todo o texto do documento imp
103. rach lo Limpando a parte externa da impressora Limpe o gabinete da impressora com um pano macio e sem fiapos Voc pode umedecer ligeiramente o pano com gua mas tenha cuidado para que a gua n o caia em cima ou no interior da impressora Limpando a parte interna da impressora 1 Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o Aguarde at que a impressora esfrie 2 Abra a tampa frontal e remova o cartucho de toner Coloque o em uma superf cie plana e limpa Cuidado Ki Para evitar danos ao cartucho de toner n o o exponha luz por mais de alguns minutos Se for necess rio cubra o com um peda o de papel N o toque na parte verde embaixo do cartucho de toner Utilize a al a do cartucho para evitar tocar nessa rea 8 1 lt Manuten o gt 3 Puxe a bandeja manual para fora 4 Utilizando um pano seco e sem fiapos limpe toda a poeira e as part culas de toner na rea e na cavidade do cartucho Cuidado Ao limpar o interior da impressora cuidado para n o tocar nas reas mais internas A rea de fus o pode estar quente 5 Com um cotonete limpe cuidadosamente a faixa de vidro comprida LSU na parte superior do cartucho e verifique se h sujeira ou p Observa o A faixa de vidro dif cil de ser localizada 6 Reinsira a bandeja manual 7 Segure o cartucho de toner pela al a e o insira lentamente na abertura da impressora As guias lat
104. re 10 2 lt Especifica es gt NDICE A acess rios informa es de pedidos 7 1 B bandeja manual utiliza o 5 5 C cartucho de toner manuten o 8 3 redistribui o 8 3 substitui o 8 4 coloca o de papel bandeja manual 5 5 bandeja padr o 5 4 D diretrizes para pap is 5 3 E especifica es impressora 10 1 impress o p gina de configura o 8 5 p gina de demonstra o 2 1 problemas 9 5 L LEDs significado 9 4 limpeza externa 8 1 interna 8 1 local de sa da 5 6 localiza o dos componentes 1 2 M materiais de impress o especiais diretrizes 5 3 modo de alimenta o manual utiliza o 5 5 modo de economia de toner utiliza o 2 1 O obstru es de papel elimina o ao redor do cartucho de toner 9 2 rea de sa da de papel 9 3 bandeja manual 9 2 bandeja padr o 9 1 obstru es elimina o 9 1 P p gina de configura o impress o 8 5 p gina de demonstra o impress o 2 1 painel de controle LEDs 9 4 vis o geral 1 3 papel bandeja manual 5 5 bandeja padr o 5 4 problemas de PostScript 9 9 problemas de qualidade 9 7 problemas de qualidade de impress o res olu o 9 7 problemas do Macintosh 9 10 problemas do Windows 9 9 problemas resolu o erros de PostScript 9 9 impress o 9 5 lista de verifica o 9 4 Macintosh 9 10 obstru es de papel 9 1 qualidade de impress o 9 7 Windows 9 9 R redistribui o
105. refas de impress o mais comuns Este cap tulo inclui Imprimindo documentos e Cancelando tarefas de impress o Imprimindo documentos Esta impressora permite imprimir de v rios aplicativos do Windows ou Macintosh As etapas espec ficas para imprimir um documento podem variar de acordo com o aplicativo utilizado Para obter detalhes sobre a impress o consulte a Se o de software Cancelando tarefas de impress o Se a tarefa estiver em uma fila ou em um spooler de impress o como o grupo de impressoras do Windows exclua a da seguinte forma 1 2 Clique no bot o Iniciar do Windows No Windows 98 Me NT 4 0 2000 selecione Configura es e em seguida Impressoras No Windows XP 32 64 bit 2003 selecione Impressoras e aparelhos de fax Clique duas vezes no cone Xerox Phaser 3124 Xerox Phaser 3125 PCL 6 ou Xerox Phaser 3125 PS No menu Documento selecione Cancelar impress o Windows 98 Me ou Cancelar Windows NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 2003 Observa o Para exibir essa janela clique duas vezes no cone da impressora no canto inferior direito da rea de trabalho do Windows Para cancelar a tarefa atual pressione o bot o Cancelar no painel de controle da impressora 6 1 lt Impress o b sica gt Cartucho de toner T Fazendo pedidos de su pri mentos acess rios Quando a vida til do cartucho de toner se esgotar voc poder fazer o pedido do seguinte tipo de cartucho p
106. ress o A desinstala o ser necess ria se voc estiver atualizando o software ou se a instala o falhar RW N kh oa Insira o CD ROM do driver PostScript que acompanha o equipamento na unidade de CD ROM Clique duas vezes em cone do CD ROM na rea de trabalho do Macintosh Clique duas vezes na pasta MAC Installer Clique duas vezes na pasta MAC Printer Para o Mac OS 8 6 a 9 2 clique duas vezes no cone Xerox Phaser 3125 Classic Para o Mac OS 10 1 10 4 clique duas vezes no cone Xerox Phaser 3125 _ OSX Clique em Continue Selecione Uninstall e clique em Uninstall Quando a desinstala o for conclu da clique em Quit Utilizando a impressora no Macintosh Somente Phaser 3125 B 3125 N Configura o da impressora A configura o da impressora depende do cabo que utilizado para conect la ao computador o cabo de rede ou o cabo USB Para Macintosh conectado em rede OBSERVA O algumas impressoras n o oferecem suporte a interfaces de rede Antes de conectar a impressora consulte as especifica es correspondentes no Manual do Usu rio do seu equipamento para identificar se ela oferece suporte a interfaces de rede 1 Siga as instru es em Instalando o driver de impressora para Macintosh na p gina 27 para instalar o arquivo PPD no computador 2 Abra Centro de Impress o ou Utilit rio de configura o da impressora da pasta Utilit rios 3 Clique em Adicionar na
107. resso em preto s lido independentemente das cores mostradas na tela e Escurecer todo o texto quando a op o Escurecer todo o texto selecionada todo o texto do seu documento pode ser impresso de forma mais escura que um documento normal Algumas impressoras n o oferecem suporte a esse recurso Guia Extras Voc pode selecionar op es de sa da para o documento Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 para obter mais informa es sobre como acessar as propriedades da impressora Clique na guia Outros recursos para exibir o seguinte recurso xerox Phaser 3125 PCL l 1 x Layout Papel Gr ficos Outros recursos Solu o de problemas 1 Marca d gua Sem marca d gua s Editar Sobreposi o l Sem sobreposi o Editar 3 Op es de sa da Subconi impr Normal 1 2 3 2 lv Utilizar fontes da impressora Carta 8 50 x 11 00 pol C mm pol C pias 1 Resolu o 600 ppp Favoritos Padr o da impressora x XEROX Marca d gua Voc pode criar uma imagem de texto de fundo para ser impressa em cada p gina do documento Para obter detalhes consulte Utilizando marcas d gua na p gina 22 Sobreposi o As sobreposi es costumam ser utilizadas para substituir formul rios pr impressos e pap is timbrados Para obter detalhes consulte Utilizando sobreposi es na p gina 23 Op es de sa da e Subco
108. rocesso e A janela de instala o exibida neste Manual do Usu rio pode variar de acordo com a impressora e a interface utilizadas 6 Instalando o software da impressora no Windows Instalando o software para impress o em rede Ao conectar sua impressora a uma rede voc dever configurar primeiro suas op es de TCP IP Ap s determinar e verificar as configura es de TCP IP voc estar pronto para instalar o software em todos os computadores da rede O software da impressora pode ser instalado pelo m todo t pico ou personalizado Instala o t pica Essa a op o recomendada para a maioria dos usu rios Todos os componentes necess rios ao funcionamento da impressora ser o instalados 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada rede e ligada Para obter detalhes sobre a conex o da impressora rede consulte o Manual do Usu rio fornecido com o equipamento 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique em OK 2 Xerox Phaser 3125 XEROX 5 Instalar o Software Instalar o Acrobat Reader opcional Instalar o Utilit rio SetlP opcional Altere o Idioma Saia do Programa 3 Clique em Instalar o Software 7 4 Se
109. s instru es exibidas na tela para concluir o trabalho de impress o Impress o avan ada 21 Imprimindo documentos reduzidos ou ampliados poss vel alterar o tamanho do conte do de uma p gina para que ele pare a maior ou menor na p gina impressa 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 2 Na guia Papel selecione Reduzir ampliar na lista suspensa Tipo de impr 3 Digite a escala desejada na caixa de entrada Porcentagem Voc tamb m pode clicar no bot o w ou A 4 Selecione a origem o tamanho e o tipo de papel em Op es de papel 5 Clique em OK e imprima o documento Ajustando documentos ao tamanho de papel selecionado Esta fun o da impressora permite ajustar a escala do trabalho de impress o a qualquer tamanho de papel selecionado independentemente do tamanho do documento digital Isso pode ser til para verificar detalhes em documentos pequenos 1 Para alterar as configura es de impress o do aplicativo acesse as propriedades da impressora Consulte Imprimindo documentos na p gina 13 2 Na guia Papel selecione Ajustar p gina na lista suspensa Tipo de impr 3 Selecione o tamanho correto na lista suspensa Tamanho da sa da 4 Selecione a origem o tamanho e o tipo de papel em Op es de papel 5 Clique em OK e imprima o documento
110. sivos o material adesivo deve ser est vel a 180 C a temperatura de fus o da impressora Disposi o utilize somente etiquetas sem o fundo exposto entre elas As etiquetas poder o se destacar de folhas com espa os entre as etiquetas causando obstru es graves Ondula es antes de imprimir as etiquetas devem ser niveladas com no m ximo 13 mm de ondula es em qualquer dire o Condi o n o utilize etiquetas com rugas bolhas ou outros sinais de separa o Verifique se n o h material adesivo exposto entre as etiquetas As reas expostas podem causar o descolamento das etiquetas durante a impress o ocasionando obstru es Os adesivos expostos tamb m podem causar danos aos componentes da impressora N o alimente uma mesma folha de etiquetas na impressora mais de uma vez A camada adesiva foi desenvolvida para passar apenas uma vez pela impressora N o utilize etiquetas que estejam se soltando da folha ou que apresentem rugas bolhas ou outras imperfei es Cart es ou materiais de tamanho personalizado N o imprima em materiais com menos de 76 mm 3 pol de largura ou 127 mm 5 pol de comprimento No aplicativo defina as margens a 6 4 mm 0 25 pol de dist ncia da borda do material Tipo Diretrizes Papel pr Os pap is timbrados devem ser impressos impresso com tinta resistente ao calor que n o derreta vaporize ou emita subst ncias perigosas q
111. specificamente para o seu equipamento Xerox O uso de materiais inadequados pode prejudicar o desempenho e representar um risco em potencial para a seguran a Sempre desconecte o equipamento da tomada antes de limp lo N o fa a e Nunca utilize um adaptador sem um terminal de conex o de aterramento para conectar o produto a uma tomada el trica Nunca tente executar um procedimento de manuten o que n o esteja descrito especificamente nesta documenta o Este equipamento n o deve ser colocado em uma instala o embutida a menos que haja ventila o apropriada Para obter informa es adicionais entre em contato com seu representante local autorizado Nunca remova tampas ou prote es presas por parafusos Nenhuma rea protegida por essas tampas deve ser manipulada pelo operador e Nunca posicione o equipamento pr ximo a um radiador ou a qualquer outra fonte de calor e Nunca insira objetos de nenhum tipo nas aberturas de ventila o e Nunca desvie ou abra travas el tricas ou mec nicas Nunca opere o equipamento se perceber ru dos ou odores anormais Desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica e entre em contato imediatamente com o representante local de assist ncia t cnica da Xerox ou com a empresa prestadora de servi os de suporte Informa es de manuten o N o tente executar nenhum procedimento de manuten o que n o esteja descrito especificamente na documenta o for
112. ste ser impressa Se desejar imprimi la marque a caixa de sele o e clique em Avan ar Caso contr rio clique somente em Avan ar e v para a etapa 7 6 Sea p gina de teste for impressa corretamente clique em Sim Caso contr rio clique em N o para imprimi la novamente 7 Clique em Concluir OBSERVA O se o driver de impress o n o funcionar corretamente ap s a instala o reinstale o Consulte Reinstalando o software da impressora na p gina 10 5 Instala o personalizada Voc pode escolher componentes individuais para instala o 1 Certifique se de que a impressora esteja conectada ao computador e ligada 2 Insira o CD ROM fornecido na unidade O CD ROM dever ser iniciado automaticamente e uma janela de instala o ser exibida Se a janela n o foi exibida clique em Iniciar e em seguida em Executar Digite X Setup exe substituindo X pela letra que representa a sua unidade e clique em OK 42 Xerox Phaser 3125 XEROX W amp Instalar o Software Instalar o Acrobat Reader opcional Instalar o Utilit rio SetlP opcional Altere o Idioma Saia do Programa 3 Clique em Instalar o Software 4 Selecione Instala o personalizada Clique em Avan ar Xerox Phaser 3125 Sele o do tipo de instala o XEROX Selecione o tipo desejado e clique no bot o Avan ar q Instala o t pica para uma impressora local Instala o de
113. stemas Macintosh equipados com portas USB ou placas de rede 10 100 Base TX Ao imprimir arquivos em um computador Macintosh instale o arquivo PPD para utilizar o driver CUPS OBSERVA O algumas impressoras n o oferecem suporte a interfaces de rede Consulte as especifica es da impressora no Manual do Usu rio do seu equipamento para identificar se ela oferece suporte a interfaces de rede Este cap tulo inclui e Instalando o driver de impressora para Macintosh e Configura o da impressora Imprimindo 27 Instalando o driver de impressora para Macintosh O CD ROM do driver PostScript que acompanha o equipamento cont m o arquivo PPD do driver PS driver Apple LaserWriter para impress o no Macintosh Instalando o driver de impress o Jau A A WUN km 8 9 Conecte o seu equipamento ao computador utilizando o cabo USB ou Ethernet Ligue o computador e o equipamento Insira o CD ROM do driver PostScript que acompanha o equipamento na unidade de CD ROM Clique duas vezes em cone do CD ROM na rea de trabalho do Macintosh Clique duas vezes na pasta MAC Installer Clique duas vezes na pasta MAC Printer Para o Mac OS 8 6 a 9 2 clique duas vezes no cone Xerox Phaser 3125 Classic Para o Mac OS 10 1 10 4 clique duas vezes no cone Xerox Phaser 3125 _ OSX Clique em Continue Clique em Install 10 Ap s a conclus o da instala o clique em Quit Desinstalando o driver de imp
114. su rio pode variar de acordo com a impressora utilizada Quando a pasta Impressoras e aparelhos de fax utilizada para acessar as propriedades da impressora guias adicionais do Windows podem ser exibidas consulte o Guia do Usu rio do Windows e a guia Impressora consulte Guia Printer na p gina 17 OBSERVA ES e A maioria dos aplicativos do Windows substitui as configura es especificadas no driver de impress o Altere primeiro todas as configura es de impress o dispon veis no software Depois altere as demais configura es utilizando o driver de impress o e As configura es alteradas permanecer o v lidas somente enquanto o programa atual estiver sendo utilizado Para que as altera es sejam permanentes elas devem ser implementadas na pasta Impressoras e O procedimento descrito a seguir destina se ao Windows XP Para outros sistemas operacionais Windows consulte o Guia do Usu rio do Windows correspondente ou a Ajuda on line 1 Clique no bot o Iniciar do Windows 2 Selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione o cone do driver de impress o 4 Clique com o bot o direito do mouse no cone do driver de impress o e selecione Prefer ncias de impress o 5 Altere as configura es em cada guia e clique em OK Impress o b sica 14 Guia Layout A guia Layout cont m op es de ajuste da apar ncia do documento na p gina impressa As op es Op es de layout
115. ta C Xerox Phaser 3125 Porta local Atualizar lt Voltar san o Cancelar e Se a sua impressora n o for exibida na lista clique em Atualizar para atualizar a lista ou selecione Adicionar porta TCP IP para adicionar sua impressora rede Para adicionar a impressora rede digite o nome da porta e o endere o IP da impressora Para verificar o endere o IP ou o endere o MAC de sua impressora imprima uma p gina de configura o de rede e Para localizar uma impressora de rede compartilhada caminho UNC selecione Impressora compartilhada UNC e digite o nome compartilhado manualmente Voc tamb m pode procurar a impressora ao clicar no bot o Procurar DICA para definir um endere o IP espec fico em uma impressora de rede espec fica clique no bot o Configura o do endere o IP A janela de defini o de endere o IP ser exibida Fa a o seguinte 2 Xerox Phaser 3125 Configura o do endere o IP X E ROX Voc pode definir ou alterar o endere o IP da impressora de rede Nome da impressora Endere o IP Endere o MAC C XRX0000f0a07f09 10 88 194 236 0000f0a07f09 c aE EA 0000f0a90601 C XPX0000fQa4bcaa 10 88 194 134 D000f0adbcaa Informa es Atualizar Endere o MAC da impressora Endere o IP 10 88 194 22 M scara de sub rede 255 255 255 0 Configurar Gateway padr o 10 88 194 1 lt Voltar sema Cancelar a Selecione uma impr
116. tado para restringir o acesso do operador somente a reas seguras O acesso do operador s reas perigosas impedido por meio de tampas ou prote es que s podem ser removidas com a ajuda de ferramentas Nunca remova essas tampas ou prote es Manuten o Todos os procedimentos de manuten o do produto que podem ser executados pelo operador ser o descritos na documenta o do usu rio que acompanha o produto N o execute procedimentos de manuten o que n o estejam descritos na documenta o do cliente Limpando o produto Antes de limpar o equipamento desconecte o da tomada Sempre utilize materiais projetados especificamente para este produto A utiliza o de outros materiais pode resultar em um fraco desempenho e criar situa es perigosas N o utilize produtos de limpeza em aerossol eles podem ser explosivos e inflam veis em determinadas circunst ncias AVISO Informa es sobre seguran a el trica Utilize somente o cabo de alimenta o fornecido com este equipamento Conecte o cabo de alimenta o diretamente a uma tomada aterrada N o utilize extens es Se voc n o souber se a tomada aterrada ou n o consulte um eletricista profissional Este produto destina se a ser operado com o tipo de alimenta o de energia el trica indicado na etiqueta da placa de dados Se for necess rio mover este equipamento para um local diferente entre em contato com um representante de assist ncia t c
117. teres O texto e as figuras de cada p gina do documento s o ampliados e impressos em v rias folhas de papel que podem ser coladas para formar um p ster Consulte a Se o de software Economizar tempo e dinheiro Esta impressora permite utilizar o modo de economia de toner Consulte a Se o de software poss vel imprimir nos dois lados de cada folha manualmente para economizar papel impress o em duas faces manual Voc pode imprimir v rias p ginas em uma nica folha para economizar papel impress o de n p ginas Consulte a Se o de software poss vel utilizar formul rios pr impressos e timbres com pap is comuns Consulte a Se o de software Sua impressora economiza energia automaticamente ao reduzir substancialmente o consumo quando n o est em uso a p ginas por minuto lt Introdu o gt Imprimir em v rios ambientes A emula o de PostScript 3 PS possibilita a impress o em PostScript nos modelos Phaser 3125 B e Phaser 3125 N Emula o Zoran IPS compat vel com PostScript 3 Copyright 1995 2005 Zoran Corporation Todos os direitos reservados Zoran o logotipo Zoran IPS PS3 e Onelmage s o marcas comerciais da Zoran Corporation 136 fontes PS3 Cont m UFST e MicroType da Monotype Imaging Inc poss vel imprimir nos ambientes Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP 32 64 bit 200
118. timo tente utilizar um novo cabo de impressora O driver Verifique o menu de sele o de de impress o impressoras do aplicativo para incorreto foi garantir que sua impressora selecionado tenha sido selecionada O aplicativo Tente imprimir uma tarefa n o funciona em outro aplicativo corretamente O sistema Ao imprimir do Windows operacional qualquer vers o ative o funciona mal prompt de comando do DOS e verifique a funcionalidade com o seguinte comando No prompt C digite Dir LPT1 e pressione Enter Pressup e se que a impressora esteja conectada porta LPT1 Saia do Windows e reinicialize o computador Desligue a impressora e volte a lig la As p ginas O cartucho Redistribua o toner no cartucho s o impressas de toner est Consulte a p gina 8 3 mas est o em danificado Se for necess rio substitua branco ou vazio o cartucho de toner Consulte a p gina 8 4 O arquivo pode conter p ginas em branco Verifique o arquivo para garantir que ele n o contenha p ginas vazias Algumas pe as como o controlador ou a placa podem estar com defeito Entre em contato com a assist ncia t cnica A impressora n o imprime corretamente as ilustra es do Adobe Illustrator A configura o no software est incorreta Selecione Descarregar como bitmap na janela Op es avan adas das propriedades de gr ficos Imprima o documento novamente lt Solu o de pr
119. uando submetida temperatura de fus o da impressora que de 180 C durante 0 1 segundo A tinta dos pap is timbrados n o pode ser inflam vel e n o deve causar danos aos cilindros da impressora e Os formul rios e os pap is timbrados devem ser isolados com uma pel cula prova de umidade para evitar altera es durante o armazenamento Antes de colocar pap is pr impressos como formul rios e pap is timbrados verifique se a tinta do papel est seca Durante o processo de fus o a tinta mida pode se soltar do papel pr impresso reduzindo a qualidade de impress o Colocando papel Coloque o material de impress o a ser utilizado na maioria das tarefas de impress o na bandeja A bandeja capaz de acomodar at 250 folhas de papel comum de 75 g m Utilizando a bandeja padr o Para colocar papel abra a bandeja e coloque o papel com o lado a ser impresso voltado para baixo Ao colocar papel timbrado mantenha a face desenhada voltada para cima A borda superior da p gina com o logotipo dever entrar na impressora primeiro Observa es Se houver problemas com a alimenta o de papel coloque uma folha de cada vez na bandeja manual Voc pode colocar papel previamente impresso O lado impresso dever estar voltado para baixo e uma borda sem ondula es dever entrar na impressora primeiro Se houver problemas com a alimenta o de papel vire o ao contr rio Observe que isso n
120. uda on line OBSERVA ES e Verifique se os sistemas operacionais s o compat veis com a impressora Consulte a se o Compatibilidade com sistemas operacionais em Especifica es da impressora no Manual do Usu rio do equipamento e Se for necess rio identificar o nome exato da impressora o CD ROM fornecido poder ser consultado 26 Configurando um computador host Inicie o Windows No menu Iniciar selecione Impressoras e aparelhos de fax Clique duas vezes no cone do driver de impress o No menu Impressora selecione Compartilhamento Marque a caixa Comartilhar esta impressora Preencha o campo Nome de compartilhamento e clique em OK QU BU NBE Configurando um computador cliente Clique com o bot o direito do mouse no bot o Iniciar do Windows e selecione Explorer Abra a pasta de rede na coluna esquerda Clique no nome compartilhado No menu Iniciar selecione Impressoras e aparelhos de fax Clique duas vezes no cone do driver de impress o No menu Impressora selecione Propriedades Na guia Portas clique em Adicionar porta Selecione Local Port e clique em Nova porta Preencha o campo Digite o nome da porta com o nome do compartilhamento 10 clique em OK e em Fechar 11 clique em Aplicar e em OK VvONGAU AWN kh Compartilhando a impressora localmente Utilizando a impressora no Macintosh Somente Phaser 3125 B 3125 N A sua impressora oferece suporte a si
121. uperior Altitudes elevadas podem afetar a qualidade da impress o como toner solto ou imagens claras Esta op o pode ser definida com o Utilit rio de Configura es da Impressora ou na guia Impressora nas propriedades do driver de impress o Consulte a Se o de software para obter detalhes Problemas comuns no Windows Condi o Solu es sugeridas A mensagem Arquivo em uso exibida durante a instala o Feche todos os aplicativos Remova todos os aplicativos do grupo Inicializar e em seguida reinicie o Windows Reinstale o driver de impress o A mensagem Erro ao escrever em LPTx exibida e Verifique se os cabos est o conectados corretamente e se a impressora est ligada Se a comunica o bidirecional n o estiver ativada no driver essa mensagem tamb m ser exibida As mensagens Falha geral de prote o Exce o OE Spool32 ou Opera o ilegal s o exibidas Feche todos os outros aplicativos reinicie o Windows e tente imprimir novamente Condi o Solu es sugeridas As mensagens Falha ao imprimir e Erro de limite de tempo da impressora s o exibidas Essas mensagens podem ser exibidas durante a impress o Aguarde a conclus o da impress o Se a mensagem for exibida no modo de espera ou ap s a conclus o da impress o verifique a conex o e ou se um erro ocorreu Observ
122. xponha luz por mais de alguns minutos Se for necess rio cubra o com um peda o de papel N o toque na parte verde embaixo do cartucho de toner Utilize a al a do cartucho para evitar tocar nessa rea 6 Segure o cartucho de toner pela al a e o insira lentamente na abertura da impressora As guias laterais do cartucho e as ranhuras correspondentes no interior da impressora guiar o o cartucho at que ele se encaixe completamente na posi o correta 7 Feche a tampa frontal Verifique se a tampa est bem fechada lt Manuten o gt Imprimindo uma p gina de configura o Voc pode imprimir uma p gina de configura o para consultar as configura es atuais da impressora ou para obter ajuda para solucionar eventuais problemas Pressione e mantenha o bot o Cancelar pressionado por cerca de 5 segundos Uma p gina de configura o ser impressa Substitui o de pe as Para evitar problemas de qualidade de impress o resultantes de pe as desgastadas e para manter sua impressora nas melhores condi es de funcionamento poss veis os seguintes itens dever o ser substitu dos quando o n mero de p ginas impressas especificado for atingido ou quando a vida til de cada item expirar Itens Rendimento m dio Rolo de transfer ncia Aproximadamente 50 000 p ginas Unidade de fus o Aproximadamente 50 000 p ginas Rolo de capta o Aproximadamente 50 000 p ginas A X

Somente Phaser 3125/N

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents