Home

MANUAL MULTIMÍDIA

1. 182 Sincroniza o Autom tica do Telefone 173 Sistema de udio 123 Sobre o Sistema de udio 123 Sistema de Controle de Voz 19 Reconhecimento de Voz 19 Sistema de Telefone Hands Free HFT 163 Uso do HFI RR 163 a Sobre o Menu do Aplicativo de i NAVEGAC O ces oiosssissoassentesmassaaiicacs a 193 B TANSO rnn 49 230 ndice Geral o DIPU HONDA The Power of Dreams 6BT 7AM5O O 2015 Honda Autom veis do Brasil Ltda Todos os Direitos Reservados 26 02 2015
2. MANUAL MULTIM DIA Indice Alfab tico Guia de Refer ncia R pida Configura o do Sistema Navega o Sistema de udio Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free HFT Outras Fun es Diagn stico de Falhas Informa o para Refer ncia ndice ndice P 2 Vis o Geral Uma R pida Visualiza o das Fun es Navega o Voc pode selecionar qualquer local ponto de refer ncia como destino utilizando a tela touch O sistema de na vega o oferece as dire es de condu o para o seu destino curva a curva k Armazenamento do endere o residencial Registra 7 endere o residencial Armazenamento dos contatos Armazena locais para utilizar como destino Inserir destino Selecione seu destino utilizando 9 m todos Sele o de rota Define prefer ncias de rota e seleciona uma das diferentes rotas epidey eDUgI og ap END Rastreamento de rota H B Segue sua rota em tempo real com guia de voz Informa o de tr fego E AA Visualiza e evita congestionamento e incidentes de tr fego Dispon vel somente em determinadas reas Dispon vel em determinadas reas Definir ruas e reas para se desviar Adicionar ponto de passagem Adiciona pontos de parada ao longo da rota 2 ndice Alfab tico ndice Geral udio O sistema de udio avan ado fornece som claro bem definido e aproveita sua m sica ao m ximo Desfrute escutando uma variedade
3. Selecione Sim Coloque seu telefone no modo Procu rar ou Pesquisar Selecione Sim gt O sistema come a a busca pelo seu telefone Selecione o seu telefone na lista gt Selecione Atualizar se o seu telefone n o for encontrado gt Consulte o manual do seu telefone para instru es sobre busca por um dispositivo Bluetooth Insira ou confirme o c digo de pareamen to no seu telefone quando solicitado para completar o processo de pareamento Ap s completar o processo de parea mento o sistema solicita que ligue a Sincroniza o Autom tica do Telefone Sincroniza o Autom tica do Telefone Pareando um Telefone O sistema Bluetooth deve estar ligado e o telefone compat vel com Bluetooth deve estar pareado ao HFT antes que voc possa fazer ou receber chamadas pelo Hands Free Configura o do Bluetooth Telefone N o Encontrado Se o seu telefone ainda n o aparecer selecione Tel n o achado e busque no sistema pelo Te lefone compat vel com Bluetooth Consulte o manual do seu telefone Dicas ao Parear o Telefone e N o poss vel parear seu telefone com o ve culo em movimento e Seutelefone deve estar no modo Pesquisar ou Procurar ao pare lo Consulte o manual do seu telefone e At seis telefones podem ser pareados e A bateria do seu telefone pode descarregar mais rapidamente quando estiver pareado ao HFT e Seo telefone n o estiver pro
4. 2 Selecione Desligar ou pressione o bot o Desligar Voltar para encerrar uma AAAAA chamada 08012345678 7 Em chamada Transferir Tons de toque Mudo Desligar As seguintes op es est o dispon veis durante uma chamada e Transferir Permite voc transferir uma chamada do HFT para o seu telefone ou do seu telefone para o HFT e Mudo Permite voc silenciar sua voz e Tons de toque dispon veis em alguns telefones Permite voc enviar n meros durante uma chamada Isso pode ser til quando for acessar um sistema telef nico automatizado 182 Recebendo uma Chamada Uma notifica o de recebimento de chamada apa rece na tela de navega o e no Display Multi in formativo I MID e voc ouve um toque sonoro Pressione o bot o Desligar Voltar ou se lecione Ignorar na tela de Recebendo chamada para Ignorar a chamada Se o seu telefone tiver chamada em espera Re cebendo segunda chamada aparece na tela Selecione Trocar Chamadas ou pressione o bot o 6 Atender para colocar a chamada original em espera e segure para atender a outra chamada Para retornar a chamada original selecione Trocar Chamadas ou pressione o bot o 6 amp Atender novamente Para ignorar o recebimento da segun da chamada completamente selecione Ignorar Se desejar encerrar a chamada original e atender a nova selecione Desligar ou pressione o bot o Desligar Voltar Para alterar o n vel do volume do HFT selecione V
5. Mais r pido 2 Selecione Salvar Dist ncia menor Mais econ mico Cancelar Salvar Os seguintes itens est o dispon veis e Mais r pido Configura o padr o Calcula rotas que s o r pidas para conduzir mas podem ser de longa dist ncia e Dist ncia menor Calcula rotas que s o curtas em dist ncia mas podem levar mais tempo de condu o e Mais econ mico Calcula rotas que possibilitam menor consumo de combust vel do que outras rotas bb Navega o gt Modo de C lculo ndice Geral ndice Cap tulo 41 ewaSIS Op oBdeINbiuos PUISISIS Op OpdeINDIjuOS bb Navega o PD Evitar Evitar B HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o P Evitar Evitar a Invers o de marcha 2 Selecione Salvar Rodovias Portagens Cancelar Salvar Os seguintes itens est o dispon veis e Invers o de marcha Evita retornos de rota e Rodovias Evita rodovias e Portagens Evita estradas com ped gio e Balsas Evita balsas e Vias de alta ocupa o Evita pistas de m o dupla e Estradas n o pavimentadas Evita estradas n o pavimentadas 42 1 Selecione uma op o Evitar Rodovias Portagens e Balsas s o definidas para desligados como configura o padr o ndice Geral ndice Cap tulo Elementos a Evitar Personalizados 9 HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o gt Elementos a evitar personalizados Permite que voc evite reas espec fi
6. N op ebone bb Alterando a sua Rota Editando a Lista de Destino Editando a Lista de Destino Editando a Lista de Destino HM Editando Lugares na sua Rota Selecione Mapa para exibir o destino e os pontos de orienta o na tela do mapa gt Go a HOME gt Navega o gt Apps gt Plano de viagem quando estiver em rota gt Viagens Z dad gas pp g q g Reordenar a sua Lista de Destino E nao guardadas Automaticamente JAB fab E E i O fg AvenidaBrasi 1 Selecione um lugar da lista de destino E Definir hora de partida p Dist ncia total 7 65 15 min 82 km tempo vagem DAITAN E 1 hr 15 min Definir hora de chegada 74 LL hr O min lt py CHROMA J iy Definir hora de chegada CHROMA 2 Selecione um item D D D Hora de chegada N o especificada Apagar hora de chegada 4 Mudar Local Remover localiza o Alterar o nome da Incalizac o As seguintes op es est o dispon veis e Hora de partida Somente do local atual Define a hora de sa da e Apagar hora de partida Somente do local atual Limpa a hora de sa da e Hora de chegada destino e pontos de orienta o Define a hora de chegada 110 ndice Geral ndice Cap tulo e Apagar hora de chegada destino e pontos de orienta o Limpa a hora de chegada e Mudar Local Muda o destino ou os pontos de orienta o e Remover localiza o Remove o destino ou os pontos de orienta
7. e Garmin Navigator Inicia o aplicativo de navega o e Instale app Aplicativos Instalados e M sica Exibe a lista de m sicas armazenada no sistema de udio e Pesquisa Exibe v rias telas recuperadas e Configura es Exibe a tela de configura o do Android Usando Aplicativos ou Widgets Selecione e segure o aplicativo ou widget selecio nado para adicionar um atalho daquele aplicativo ou ferramenta na tela home Se aplicativos pr instalados n o iniciarem nor malmente tente Restaurar dados de f brica No caso dos aplicativos ainda n o iniciarem normalmente mesmo ap s Restaurar dados de f brica consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Ao executar Restaurar dados de f brica poder redefinir todas as configura es para os valores padr o Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o gt 5 Certifique se de que a configura o do GPS esteja ligada antes de usar alguns aplicativos Configura es do Android Alguns aplicativos requerem acesso a internet que pode ser estabelecido por uma conex o Wi Fi Conex o Wi Fi ndice Geral ndice Cap tulo 153 OIPNY ap eW JKIS bb Aplicativos e Widgets gt Usando Aplicativos ou Widgets WE Para Adicionar Aplicativo ou Widget na Tela Home cones de aplicativos ou widget podem ser adicionados tela home 1 Selecione e segure em um espa o vazio FM 87 7 um na tela home O m g
8. o Configurando a Discagem R pida Voc tamb m pode selecionar uma entrada de discagem r pida na tela Telefone Tela Telefone E Usando a Discagem R pida 9 HOME gt Telefone gt MENU gt Discagem R pida Discagem R pida 1 Selecione uma entrada de discagem r pida aaa 2 bbb ccc a lt Nova entrada gt lt Nova entrada gt lt Nova entrada gt 0000000000 0000000000 0000000000 Db O sistema inicia a chamada Voc pode adicionar uma nova entrada de disca gem r pida selecionando Nova entrada Configurando a Discagem R pida Voc tamb m pode fazer chamadas falando o nome do comando de voz armazenado na tela de discagem por etiqueta de voz Pressione e solte o bot o amp amp Comando de Voz para exibir a tela de discagem por etiqueta de voz Registrando um Comando de Voz para uma Entrada de Discagem R pida CHI ndice Geral ndice Cap tulo 181 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LWISIS E 14H 2914 SpuLeH 9UOJo o P 94100 9N g LUW JSIS bb Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Recebendo uma Chamada Recebendo uma Chamada Ao receber um toque sonoro ser emitido e aparecer a tela Recebendo chamada Identifica o da Chamada 1 Selecione Resposta ou pressione o bot o Atender para atender a chamada e AAAAA exibir a tela de Recebendo chamada 08012345678 H Recebendo chjpmada c Resposta lgnorar
9. Digital Digital pequeno Desligar gt Ajuste do Rel gio Tipo de Rel gio Tipo de Rel gio Embora a hora do rel gio na tela seja baseada no GPS alguns erros podem ser observados ndice Geral ndice Cap tulo 67 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS gt Ajuste do Rel gio Configura es do Papel de Parede Configura es do Papel de Parede O S Selecione Excluir e importe as imagens do papel de parede para exibi las na tela Papel de Parede S a O papel de parede configurado no Tipo rel gio D E Selecionando o Papel de Parede papel parede n o pode ser exibido no display e multi informativo O A 2 HOME gt Configura es gt Sistema gt guia Rel gio gt Tipo rel gio papel parede Arquivos recomendados E gt guia Pap Parede e Ao importar arquivos de pap is de parede i no a imagem deve estar no diret rio raiz do Tipo rel gio papel parede 1 Selecione Adicionar ON dispositivo USB Imagens de uma pasta n o mae gt O nome da figura exibido na lista podem ser importadas Rel gio Pap Parede pe e O nome do arquivo deve ter menos de 255 caracteres Met lico e O c digo do caractere correspondente Vazio UTF 8 e O formato do arquivo da imagem que pode ser importado BMP bmp ou JPEG jpg e O limite de tamanho do arquivo individual de 5 MB e O tamanho m ximo da imagem de 4 096 x 4 096 pixels Se o tamanho da imagem for Adicionar novo OK E E 2 Selecione uma imagem dese
10. EE No A RR a E gt 206 ndice Geral ndice Cap tulo C mera de R Multivis o Seu ve culo equipado com uma c mera de r multivis o Ao mover a alavanca seletora para a posi o R a vis o da parte traseira exibida na tela do sistema de navega o A borda do para choque traseiro e as linhas guia de estacionamento tamb m s o exibidas Pressione o bot o para ajustar o brilho Enquanto a vis o da parte traseira for exibida selecione EL ou amp para mudar os modos entre ampla normal e de cima para baixo C mera de R Multivis o RR Exibe o modo de Tela de Exibi o Aprox 3 m visualiza o ampla P SR Para choque Aprox 2 m FS Linhas Guia Aprox 1 m a Exibe o modo de visualiza o normal JO lt Exibe o modo de visualiza o de cima para baixo Extens o de Abertura da Tampa Traseira E C mera de R Multivis o Sempre mantenha a lente da c mera limpa e desobstru da A c mera de r multivis o tem uma lente que faz com que os objetos pare am estar mais pr ximos ou mais afastados do que realmente est o Certifique se visualmente se seguro conduzir verificando se n o h obst culos antes de iniciar a r O controle de navega o desativado ao iniciar a r Caso as instru es da tela sejam desligadas elas permanecer o desligadas at que sejam ligadas novamente
11. a 3 Selecione OK gt A tela retornar para a tela home z Personalizar in cio OIPNY ap LW JKIS OR EEE Navega o Telefone Into A J3 Arraste e solte Configura es ae E OK 156 ndice Geral ndice Cap tulo poss vel deletar cones da tela home E Personalizar in cio O Navega o Telefone a t Selecione e segure AGG Configura es Padr o zs Personalizar in cio O Havega o Telefona J3 udio Padr o EH Para Excluir cones na Tela Home Selecione e segure um cone gt A tela alterna para a tela Personalizar in cio Arraste e solte o cone que deseja excluir para o cone da cesta de lixo gt O cone foi exclu do Selecione OK gt A tela retornar para a tela home bb Aplicativos e Widgets gt Usando Aplicativos ou Widgets Para Excluir cones na Tela Home N o poss vel excluir os cones Telefone Info Audio Configura es e Navega o Aplicativos ou widgets n o ser o exclu dos ao excluir o cone da tela home ndice Geral ndice Cap tulo 157 OIPNYy ap eW KSIS OIPNY ap LW KIS bb Aplicativos e Widgets gt Usando Aplicativos ou Widgets WE Para Alterar um Papel de Parede da Tela Home poss vel alterar um papel de parede da tela home 158 Fil Epil par A Pap is de parede on line mr isl Wallpapers te wallpaper Adicionar Aplicativo Adicionar Widget
12. 4 Pd e x q N do Ta Ed K Ti i Kis j 49 i 4 y a RA f i E m pr ximo em e i 44 ndice Geral ndice Cap tulo bb Navega o D Evitar 3 Selecione Conclu do EH Adicionando uma Estrada a Evitar 2 HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o P Elementos a evitar personali zados gt Adicionar estrada a evitar o 1 Selecione o ponto inicial da parte da 157 SEDA A er W T estrada a ser evitada Selecione Pr ximo e gt O cone exibido no mapa I Passo 1 de 3 Toque no ponto inicial da estrada a evitar ndice Cap tulo 45 PUIaISIS op OBSeINBIjUOS PUJ9ISIS op OBSeINBIUOS bb Navega o gt Evitar E SPEECH p T Hr l Passo 2 de 3 Toque no ponto de fim da estrada a ev Passo 3 de 3 Confirme a estrada a evitar fam 46 2 Selecione o ponto final da parte da es trada Selecione Pr ximo 3 Selecione Conclu do ndice Geral ndice Cap tulo EH Editando um Elemento a Evitar Personalizado 2 HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o gt Elementos a evitar personalizados 1 Selecione uma rea ou estrada para editar a partir de uma lista T REA 000 Ativo Rua Augusta Ativo Rua Augusta Ativo Rua Estados Unidos NW Ativo sus 2 Selecione Atribuir novo nome p a gt A tela Menu exibida Excluir 3 Selecione um item Desactivar Cancelar Os seguintes itens est
13. FONTE o nome do arquivo 03 AAA 01 Track A Artist A 2 Selecione um arquivo gt Selecione a guia para alterar as m sicas ou v deos na lista de arquivos Albur 01 Track A Em 01 Track A 02 Track B 03 Track C 04 Track D 05 Track E Lista de Arquivos Os itens a seguir est o dispon veis e q Pasta P Seleciona a pasta anterior ou a pr xima pasta e k44 Faixa gt gt Seleciona o arquivo anterior ou o pr ximo arquivo Selecione e segure para avan ar ou retornar rapidamente um arquivo de m sica v deo gt Reprodu o de um Dispositivo USB gt Controle da Tela de udio ndice Geral ndice Cap tulo 145 oipny ap eW JKSIS OIPNY ap LW KIS bb Reprodu o de um Dispositivo USB gt Menu de udio Menu de udio 8 HOME gt udio no modo USB gt MENU Aleat rio Repetir Varredura Pesquisar M sica Som Mudar fonte Mudar dispositivo Os Itens a seguir est o dispon veis Varredura Faz uma varredura em um arquivo e reproduz uma amostra de 10 segundos Selecione Cancelar Var para interromper a varredura e reproduzir a sele o atual Varrer pasta Faz uma varredura do primeiro arquivo em cada pasta Varrer faixa v deo Faz uma varredura de todos os arquivos na pasta selecionada Pesquisar M sica Seleciona uma faixa da lista Pesquisar M sica O conte do exibido na lista pode ser alterado usando a guia Mudar fonte Altera o modo da fonte de udio
14. O ajuste do brilho da imagem da c mera de r multivis o n o afeta o brilho da tela de nave ga o Se o ltimo modo de visualiza o usado foi Ampla ou Normal o mesmo modo selecionado ao girar o interruptor de igni o para a posi o ACESS RIOS ou para o modo LIGADA II Se o ltimo modo de visualiza o usado foi de Cima para Baixo o modo de visualiza o Ampla ser selecionado ndice Geral ndice Cap tulo 207 4 senno Ssoo5un 4 senno s oun gt gt C mera de R Multivis o Informa o do GPS E Configurando a C mera de R 2 HOME gt Configura es gt C mera gt C mera de r Os seguintes itens est o dispon veis e Linhas fixas Ligar Configura o padr o As orienta es aparecem ao mover a alavanca seletora para a posi o R Desligar As orienta es n o aparecem e Linhas din micas Ligar Configura o padr o As orienta es se movem de acordo com a dire o do volante de dire o Desligar As orienta es n o se movem 208 Configurando a C mera de R As linhas din micas s o exibidas somente no modo de visualiza o ampla ou normal Voc tamb m pode mudar a configura o da c mera de r selecionando MENU na tela c mera de r Ao selecionar MENU os seguintes itens adicionais estar o dispon veis e Tela Ajuste das prefer ncias de tela da tela c mera de r Guia Tela Ajuste do Brilho Contraste e N vel
15. Salvar Voc pode adicionar o endere o de destino para a lista de locais salvos Locais Favoritos 95 ndice Geral ndice Cap tulo N op ebone Conduzindo para o seu Destino Visualizando as Rotas o Esta se o descreve como seguir as orienta es de rota para o seu destino E Tela do Mapa cone de limite de velocidade EH Tela do Mapa e O limite de velocidade mostrado no mapa pode z i a lt a Ap s calcular a rota para seu destino a rota ser diferente do limite de velocidade atual e do fo Pr ximo indicador de orienta o e p Sistema de Reconhecimento das Sinaliza es de D ser exibida na tela do mapa Tr fego O Durante a Orienta o Para mais detalhes sobre o Sistema de Reconhe da Rota k didi cimento de Sinaliza es de Tr fego consulte o E l Manual do Propriet rio Durante a condu o o sistema localiza sua s l e Selecione o cone do ve culo para visualizar a tela posi o no mapa em tempo real e fornece O ER orienta es ao se aproximar de cada ponto de orienta o na rota Pesquisando Pr ximo de Estabelecimentos O rel gio do sistema e o rel gio do aplicativo de f l navega o s o baseados em diferentes condi es Icone de limite de velocidade Assim O rel gio do sistema e o rel gio do aplica Ossedurtes tenn eodera tivo de navega o n o coincidir o ao cruzar uma g p i zona de fuso hor rio e durante o hor rio de ver o e Sele
16. Selecione udio na tela HOME 3 Selecione FONTE 4 Selecione o cone Bluetooth gt A reprodu o do udio Bluetooth ser iniciada automaticamente 5 Selecione a faixa com Grupo P ou lt lt Faixa P gt ou abra a guia e selecione da lista de faixas gt O nome do artista nome do lbum e o nome da faixa s o exibidos dependendo do dispositivo conectado Verifique o seguinte se o telefone n o for reconhecido e Outro telefone compat vel com o HFT que n o compat vel com o udio Bluetooth j est conectado Reprodu o de udio Bluetooth Alguns telefones habilitados para Bluetooth com capacidades de streaming de udio n o s o compat veis com o sistema de udio Para verificar se o seu telefone compat vel consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Terri t rio Nacional Em alguns pa ses a realiza o de algumas fun es do dispositivo de dados pode ser ilegal ao conduzir o ve culo Somente um telefone por vez pode ser usado com o sistema HFT Quando houver mais de dois aparelhos pareados no ve culo o primeiro telefone pareado que o sistema encontra ser automaticamente conectado Se mais de um telefone estiver pareado ao sistema HFT pode haver um atraso antes do sistema iniciar a reprodu o ndice Geral ndice Cap tulo 147 OIPNY ap ewW JSIS 2 74 D 3 fab o D T gt E 2 gt Reprodu o de udio Bluetooth PD Alternando o Modo H
17. es contidas neste manual f Pesquisando a Tabela de Conte dos Dois tipos de Tabelas ajudam a encontrar as informa es desejadas Conte dos Mais Detalhados Tabela de Conte do Primeiramente encontre o cap tulo geral relacionado com o que voc est procurando por exemplo inserindo um destino a partir dos Favoritos Ent o v para esse cap tulo para ter uma vis o mais espec fica do conte do do um destino atedonas AENIL ELOT a Conte do dos Cap tulos Esta tabela de conte dos mais detalhados mostra exatamente quais informa es s o listadas por se o e t tulo Pesquisando o ndice Itens do menu exibidos na tela de navega o por exemplo Favoritos podem ser encontrados individualmente no ndice Favoritos Exduindo na Es i Dh H r Arindedo a vel a pranie Tela de Navega o O ndice consiste em termos principais e sub t tulos Os subt tulos o ajudam a encontrar a p gina desejada dependendo do que estiver procurando VEN ETC EN po Pr xima P gina Indice ndice Alfab tico ndice Geral 15 bb Inserindo um destino Favoritos Favoritos i HOME gt Navega o gt Para onde gt Favoritos Selecione um local salvo para usar como destino 1 Selecione seu destino na lista Honda Comstar Honda 2 Defina a rota para seu destino Tlsp Japan Honda Calculando arota P 71 elHonda japauto
18. ltimas vinte chamadas perdidas Exibe a agenda telef nica do telefone pareado Lista de Contatos a Usando a Agenda Telef nica Pesquisar Selecione um nome inserindo o nome diretamente Insira um n mero de telefone para realizar uma chamada a Usando a Agenda Telef nica 1 Aparece somente quando um telefone estiver conectado ao HFT ndice Geral ndice Cap tulo 185 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS E Outras Fun es Esta se o descreve fun es teis incorporadas ao sistema de navega o Conex o Wi Fi ecoRoute M Computador de Bordo Configura o do Perfil do Ve culo Fun es de Informa o Visualizando o Perfil do Ve culo Informa es do Sistema Dispositivo Calibra o do Consumo de Combust vel 198 Calculadora Sobre o Menu do Aplicativo de Navega o 193 Visualizando as Pontua es Conversor Ind sesasistSuosbomeisanii doida 205 do ecoChallenge Informa o do GPS Visualizando as Informa es de C mera de R Multivis o Consumo de Combust vel Visualizando um Registro de Quil metros 201 ndice Geral ndice Alfab tico Voc pode conectar o sistema de udio a internet usando o Wi Fi e navegar nas websites ou usar os servi os online na tela udio informa o Se o telefone tiver capacidade de ponto de acesso de dados o sistema pode ser conectado ao telefone Siga os seguintes passos para a instala o E Modo Wi Fi configurando pela primeir
19. o residencial a partir de qualquer localiza o ao selecionar Ir para Casa Voc pode salvar um endere o residencial A ordem das etapas pode mudar dependendo dos dados de mapas carregados em seu dispositivo Armazenamento de Seu Endere o Residencial Selecione HOME e ent o selecione Navega o Selecione Para Onde Selecione e em seguida selecione Definir Casa Definir Casa Remover atalho s O Selecione Inserir meu endere o O Selecione Procurar tudo Selecionar cidade ou CEP em Brasil 5 ni Inserir cidade inserir CEP Procurar tudo Alterar pais Introduza uma rua e ent o selecione Conclu do f j E 1 Introduzir a rua o 5 TLL 0069909000 B80000008 SETITIIIEE ama OCS Q Insira o n mero de sua resid ncia e ent o selecione Conclu do Selecione uma rua de uma lista Edi il Da Fonsce ca Da Fonser d Da Fonseca Da Fons ca 5 Na Fancara Aranin Se a tela de sele o de Cidade for exibida selecione uma cidade O Selecione um endere o de uma lista O Selecione Selecione Indo para Casa O Selecione HOME e ent o selecione Navega o Selecione Para Onde O selecione casa Campi ndice Alfab tico ndice Geral 11 epidey EDU9I9JoY P LIND Ii Navega o Inserindo um Destino Insira seu destino utilizando um dos v rios m todos ent o siga a orienta o da rota no mapa para o seu destino A ordem das etapas pod
20. seyje4 op oonsoubeia ndice Geral ndice Cap tulo 211 bb Diagn stico de Falhas Orienta o Rota Orienta o Rota seyje4 op oDNsoubeia O sistema de navega o n o indica uma rota que eu usaria ou parecida com outros sistemas de mapeamento A via em que estou n o exibida na tela do mapa O cone de posi o do ve culo n o segue a estrada e o texto do cone do GPS no canto superior es querdo da tela est em branco ou faltando Como fazer o mapa parar de girar ao conduzir o ve culo O display Chegada Hora estimada de chegada s vezes aumenta mesmo se aproximando do destino A altitude exibida ao mostrar a posi o atual parece flutuar mesmo que a altitude n o seja alterada A altitude n o est sendo exibida na tela Posi o atual 2 12 O sistema de navega o tenta gerar a melhor rota As prefer ncias de rota podem ser alteradas ao calcular a rota Recalcular Usando Outra Prefer ncia de Rota O banco de dados do mapeamento passa por revis o constantemente As informa es mais recen tes podem ser acessadas na Internet O Cobertura do Mapa e Verifique se a antena do GPS localizada no painel de instrumentos est bloqueada Para uma melhor recep o remova itens do painel de instrumentos como detectores de radar telefones celulares ou objetos soltos e Pel culas met licas ou outros acess rios podem interferir na recep o do GPS Consulte uma Conce
21. 150 Sele o do Modo udio Bluetooth 147 Reprodu o de R dio FM AM 129 Controle da Tela de udio 130 Menu d ANIS same ininaos atirada 131 Selecionando o Modo FM AM 129 Reprodu o de um CD 133 CDs Recomendados 137 Controle da Tela de udio 134 Menu de udio 136 Reprodu o de um CD com Arquivos MP3ANVMA AAC ii 135 Selecionando o Modo CD 133 Reprodu o de um Dispositivo USB 143 Controle da Tela de udio 145 Menu de udio 146 Selecionando o Modo USB 144 Reprodu o de um iPod 138 Controle da Tela de udio 140 Menu de udio 141 Pesquisando as M sicas 142 Selecionar o Modo iPod 139 ndice Geral 229 o bi DD ndice gt Reprodu o de V deo Utilizando o HDMI sss 151 Selecionando o Modo HDMI 152 Restaura o dos Dados 76 Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o 76 S Sistema Bluetooth Sistema Telefone Hands Free HFT ssssss 165 Configura o do Bluetooth 169 Configura o do Telefone 177 Configurando a Discagem R pida 174 Menus GO HFT ocene 183 Pareando um Telefone 167 Realizando uma Chamada 178 Recebendo uma Chamada
22. 5 9 E E E E HOME gt Configura es gt Sistema gt guia Som Bipe gt Volume a Configura es do sistema 1 Selecione ou para ajustar volume 2 gt Voc pode verificar o volume ouvindo A o bipe D 5 gt Voc tamb m pode deslizar ou arras tar a barra para ajustar o valor 2 Selecione OK Volume Barra de Volume 64 ndice Geral ndice Cap tulo Configura es do Reconhecimento de Voz R HOME gt Configura es gt Sistema D guia Rec Voz Configura es do sistema Selecione um item 4 IGE Som Bipe Rec Vor Aviso de Voz Ligar Tipo rel gio papel parede Ajuste do rel gio Fuso hor rio Formato do rel gio Padr o Os seguintes itens est o dispon veis e Aviso de Voz Liga ou desliga o aviso de voz Ligar Configura o padr o Fornece o aviso de voz ao usar o sistema do comando de voz Desligar Desativa as fun es ndice Geral ndice Cap tulo 65 ewaSIS Op oBdeINbiuos Ajuste do Rel gio E pr ximo de um limite de fuso hor rio o fuso ii hor rio apresentado pode flutuar entre os dois Ajuste do rel gio fusos hor rios A 9 PONE 2 0 HOME gt Configura es gt Sistema P gt guia Rel gio E Ajuste do Rel gio Q E Define o ajuste autom tico do sistema do rel gio Fuso hor rio Q i i A Lo O 5 Selecione um item Se voc mora e trabalha em dois fusos hor rios S Configura es do sistema diferentes voc pode desej
23. Ajuste do rel gio Ajuste a hora atual horas e minutos Configura es do sistema 1 Selecione Al ou W para ajustar o valor 2 Selecione OK A UTC 2 2 31 00 00 2 31m y y Restaurar OK As abrevia es de fuso hor rio variam dependendo da regi o gt Ajuste do Rel gio Ajuste da Hora ndice Geral ndice Cap tulo 71 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS ewaJSIS Op OBdeINbiuoS Outras Configura es 9 HOME gt Configura es gt Sistema P guia Outros Define as v rias configura es do sistema de navega o como o idioma do sistema Configura es do sistema Selecione um item Rec Voz Rel gio Outros Idioma Lembrar ltima tela DE RE Atualiza o da mem ria Ligar Atualiza o do ajuste de tempo Alterar interface Padr o Os seguintes itens est o dispon veis e Idioma Define o idioma do sistema utilizado em todas as telas Os idiomas dispon veis variam nos modelos e Lembrar ltima tela Define se haver a visualiza o da ltima tela selecionada ao ligar o sistema Ligar Exibe a ltima tela selecionada Desligar Configura o padr o Desativa a fun o e Atualiza o da mem ria Liga o sistema de udio automaticamente e restaura a fragmen ta o de uma mem ria quando a chave de igni o for girada para a posi o DESLIGADA 0 e Atualiza o do ajuste de tempo Define a hora da Atualiza o da mem ria e Alterar interface Muda o design da in
24. DE 7 04 R Destino no Mapa 102 ndice Geral ndice Cap tulo E Visualizando as Informa es da Localiza o Atual e HOME gt Navega o gt Exibir Mapab gt Onde estou Voc tamb m pode confirmar a sua localiza o atual endere o e cruzamentos mais pr ximos Selecione um item Onde estou SA S 23 34 321 RR o o4e 39 87x Salvar J Hospitais IElev 5 m IOAN Cruzamento mais pr ximo SE amp Avenida Nove de Julho 5W amp Pra a Das Guianas SE Pol cia Endere o mais pr ximo Avenida Nove de Julho 3838 Jardim Paulista SP 01406 100 Combustivel As seguintes op es est o dispon veis e Salvar Salva a sua localiza o atual Salvando a sua Localiza o Atual e Hospitais Pol cia Combust vel Procure por hospitais posto policial ou postos de combust vel ao redor da sua localiza o atual Pesquisando Pr ximo de Estabelecimentos bb Opera o do Mapa gt Menu do Mapa N ot5ebone ndice Geral ndice Cap tulo 103 bb Opera o do Mapa gt Menu do Mapa E Usando a Fun o Indica es at Mim 8 HOME gt Navega o gt Exibir Mapa E gt Onde estou Z lt S precisar dizer a outra pessoa como chegar a sua localiza o atual o seu dispositivo pode lhe fornecer uma lista de instru es fab O 1 Selecione Casa o ga 2 Selecione Indica es at mim HONDA 3 Selecione um item 4 Selecione
25. Di Cafeteria ndice Geral ndice Cap tulo 87 N op5ebone bb Inserindo um Destino gt Categorias Hangares Campo de Marte 5 Dk 1078 Avenida Mavt Foi Terminal Passageiros Ca 5 7 4 Aeroporto Campo de Ma 5 9 bvenida Samos Dumont 1409 p deroporo de Congonhas 88 To Pesquisar pad ab S o Paulo Congonhas E 72 3 Selecione o nome do lugar na lista 4 Defina a rota do seu destino gt Calculando a Rota ndice Geral ndice Cap tulo EH Localizando um Local por Cruzamento E HOME gt Navega o gt Para Onde gt Categorias gt Cruzamentos Selecione o cruzamento de duas ruas como o destino Selecionar cidade em Brasil Inserir cidade Procurar tudo Alterar pa s Inserir cidade O 8 80 800008 9000002000 Assnsanas 4 o an F S Conclu do Selecione Inserir cidade gt Ao selecionar Procurar tudo siga para a etapa 3 gt Selecione Alterar pa s se necess rio Selecionando o Pa s E dize Insira o nome da cidade Selecione Con clu do gt A lista de correspond ncias exibida automaticamente ap s inserir algumas letras com a correspond ncia mais pr xima no topo da lista Selecione uma cidade bb Inserindo um Destino gt Categorias Localizando um Local por Cruzamento Se houver mais do que um cruzamento ser solicitado que voc selecione o cruzamento Se as duas ruas selecionadas n o se cruzarem nenh
26. Editando a Rota Salva ndice Geral ndice Cap tulo 119 N op ebone bb Alterando o Seu Destino gt Inserindo um Novo Destino do Plano de Viagem o E Usando a Rota Salva 2 HOME gt Navega o gt Apps gt Plano de viagem lt 1 Selecione uma rota salva Selecione Ir Selecione o pr ximo destino da lista Selecione Iniciar gt A rota automaticamente recalculada e exibida na tela do mapa Viagens n o guardadas ot5eboneN a S Route 01 Route 02 Nova viagem E Editando a Rota Salva 8 HOME gt Navega o gt Apps gt Plano de viagem o programadas m 1 Selecione uma rota salva que deseja Route 01 editar 2 Selecione Route 02 Route 03 Nova viagem 120 ndice Geral ndice Cap tulo bb Alterando o Seu Destino gt Inserindo um Novo Destino do Plano de Viagem Editar viagem 3 Selecione um item Editar destinos Eliminar viagem Alterar nome viagem Optimizar ordem Prefer ncia de Rota As seguintes op es est o dispon veis e Editar destinos Edita a lista de destinos da viagem salva Editando a sua Rota e Eliminar viagem Apaga a viagem salva e Alterar nome viagem Insere um novo nome para a viagem salva e Otimizar ordem Organiza automaticamente os pontos de orienta o na lista de destino Reordenar a sua Lista de Destino Automaticamente e Prefer ncia de Rota Altera as prefer ncias da rota m todo do c
27. Fundo 1 Cor de Fundo O Muda a cor de fundo da tela menu Configura es do sistema Cor de fundo AZUN mbar Vermelho Violeta 1 N o aparece ao alterar o design de interface de tela 62 HOME gt Configura es gt Sistema P guia Tela gt Cor de fundo Selecione uma cor da tela menu Selecione a configura o desejada e selecione a novamente gt Uma mensagem de confirma o aparecer na tela Selecione OK para reiniciar o sistema Cor de Fundo A reinicializa o pode demorar alguns minutos Ao restaurar o padr o das Configura es do sistema quando a cor do tema for alterada para uma cor diferente da configura o padr o o sistema ser reiniciado ndice Geral ndice Cap tulo Configura es de Some Bipe de Som e Bipe B HOME gt Configura es gt Sistema D guia Som Bipe Muda as configura es do som do sistema e bipe Configura es do sistema Selecione um item lt IN CIO Tela Som Bipe ewaSIS Op oBdeINbiuos Volume Bipe Aviso de Voz Tipo rel gio papel parede Ajuste d rel gio Padr o Os seguintes itens est o dispon veis e Volume Ajuste o n vel do volume do sistema de navega o Configura es de Volume e Bipe Define o volume do bipe para 1 2 Configura o padr o 3 ou Desligar ndice Geral ndice Cap tulo 63 bb Configura es de Som e Bipe gt Configura es de Volume Configura es de Volume AO O
28. Informa es de Consumo de Combust vel 200 Visualizando as Pontua es do ecoChallenge seurmisinrisnsnsirsa 199 Visualizando o Perfil do Ve culo 197 Visualizando um Registro de Quil metros c 201 F Fun es de Informa o 190 202 CANTO o NPR EN PR 202 Calculadora ussusar sacana bs shabaa sia essas suas 204 Conversor unid 205 Informa o do GPS 206 Informa es do Sistema Dispositivo 191 Onde Estive 203 Informa o Legal asssssssssssnnnnnnnennnnnnnnnn 225 Contrato do Usu rio 225 Informa es Pessoais 21 Definindo a Localiza o de sua Casa 22 Excluindo Atalhos 23 Locais FAVORITOS suuuaitas isnsagieaa bodies iesiiando 24 ndice Geral Pr ximo Inicializa o do Sistema 221 Banco de DACOS sas dosage isad 222 C lculo do Endere o 222 Inserindo o C digo de Seguran a 221 Sistema GPS asi sic ir 222 Tela de Confirma o de In cio 221 a o fo E RAR no NR RR A E 18 SEVES PRO O a cuan ra io pidainnag 20 Inserindo um Destino e 78 Categorias icien naiai 87 Endee O PARAR SE a a 82 FVO O cecegan NR 92 Inserindo um Destino no Mapa 93 DOC OM a coa fas qanpadai o CESSA ADA eai 92 L Limita es do Sistema 222 M Mapa e VelQUio sa ansiasiciiaenisidaniiesieiciinios 32 Bot es do
29. Isso normal Ao engatar ou desengatar a marcha a r voc pode observar um intervalo enquanto a imagem da tela muda entre a tela do sistema de navega o e a imagem da c mera de r multivis o Durante a exibi o da imagem da c mera pressione o bot o Modo da tela para aumentar ou diminuir o brilho da tela Este ajuste n o altera o brilho da tela do sistema de navega o gt Configura o da C mera de R ndice Geral ndice Cap tulo 215 seyje4 op oonsoubeia seyje4 op oonsoubeia Mensagens de Erro CD Player fo DIGO Ver o manual do usu rio Causa CD sujo Condensa o no CD CD riscado ou deformado CD colocado com a parte superior para baixo CD n o suportado 216 Solu o Limpe o CD Reproduza o CD ap s algum tempo N o utilize CDs riscados ou deformados Insira o CD com a etiqueta para cima Insira um CD compat vel com o sistema CDs Recomendados E AME ndice Geral ndice Cap tulo bb Mensagens de Erro gt iPod Dispositivo USB iIPod Dispositivo USB Causa Solu o The connected USB device has Ocorre um erro no conector USB a problem Desconecte o iPod ou o dispositivo USB do conector USB e reconecte os O iPod n o pode ser autenticado Desligue O sistema de udio e ligue o novamente pressionando o Bot o See Owner s Manual Liga Desliga e Gire o interruptor de igni o para a posi o DESLIGADA o e em seguida gire o para a posi o LIGA
30. Na bomba Calibre o consumo de combust vel para receber registros de combust vel mais precisos Calibra o do Consumo de Combust vel e ecoChallenge Ajuda a maximizar a economia de combust vel do ve culo pontuando os seus h bitos de condu o Visualizando as Pontua es do ecoChallenge e Consumo Exibe as informa es de consumo de combust vel Visualizando as Informa es de Consumo de Combust vel e Perfil do ve culo Verifique ou Reinicie suas informa es do ve culo gt Configura o do Perfil do Ve culo Registro de quil metros Exibe os registros de quil metros do seu ve culo Visualizando um Registro de Quil metros 194 ndice Geral ndice Cap tulo Configura o do Perfil do Ve culo R HOME gt Navega o gt Apps gt ecoRoute Ao usar o recurso ecoRoute pela primeira vez voc deve digitar as informa es do ve culo 1 Selecione Sim Defina o perfil do veiculo antes de utilizar esta funcionalidade Definir o perfil do veiculo agora 2 Selecione um tipo de combust vel 3 Selecione Pr ximo Anterior Pr ximo bb ecoRoute M gt Configura o do Perfil do Ve culo ndice Geral ndice Cap tulo 195 4 senno s oun 4 senno s oun bb ecoRoute gt Configura o do Perfil do Ve culo inserir consumo de combustivel em cidade 196 4 Insira as informa es de combust vel das cidades 5 Selecione Pr ximo 6 Insir
31. Selecionar NARLESO gt A tela de lista de curvas exibe instru Categorias es curva a curva e a dist ncia entre ambas DI Favoritos Lista de Curvas 104 ndice Geral ndice Cap tulo bb Opera o do Mapa gt Informa o do Tr nsito Dispon vel Somente para Algumas Cidades ou reas Informa o do Tr nsito Dispon vel Somente para Algumas Cidades ou reas Ao calcular a sua rota o dispositivo analisa o tr nsito atual e otimiza automaticamente a rota para um tempo menor Se ocorrer um tr nsito intenso na rota durante a navega o O dispositivo recalcular a rota automaticamente para evitar atrasos O cone do tr nsito muda de cor para indicar a intensidade das condi es de tr nsito na sua rota ou na rodovia em que voc se encontra Seu dispositivo pode gui lo para uma rota com tr nsito lento se n o houver uma rota alternativa melhor O tempo de atraso adicionado automaticamente ao tempo estimado de chegada 1 Selecione Q na tela do mapa 2 Selecione um item As seguintes op es est o dispon veis e Traffic on Route Rota de Tr nsito Exibe os pontos de lentid o do tr nsito na sua rota Voc pode selecionar o tr nsito que deseja evitar gt Redirecionamento Manual do Tr nsito e Traffic Conditions Condi es do Tr nsito Exibe uma lista de pontos de lentid o do tr nsito S Visualizando o Tr nsito Lento e Traffic Legend Legenda do Tr nsito Exibe uma s ntese das legendas
32. Selecionar papel de parode Selecione e segure em um espa o vazio na tela home gt A janela pop up do menu aparece na tela Selecione Selecionar papel de parede gt A janela pop up do menu aparece na tela Selecione um aplicativo para selecionar o papel de parede Selecione o papel de parede que deseja alterar Selecione Set wallpaper O papel de parede alterado e em seguida a tela retornar tela home ndice Geral ndice Cap tulo EH Condi o da rea O Navega o do WE Audio Conligura es 1 1 2013 Ta Garmin Navigator Condi o da rea cone O Arraste a rea superior da tela para baixo gt A condi o da rea aparecer Selecione um item para ver os detalhes Selecione BACK VOLTAR ou arraste para cima o cone O para fechar a rea bb Aplicativos e Widgets gt Usando Aplicativos ou Widgets ndice Geral ndice Cap tulo 159 OIPNY ap eW JKSIS OIPNY ap e aIsIS bb Aplicativos e Widgets gt Usando Aplicativos ou Widgets E Fechando Aplicativos poss vel fechar aplicativos abertos no plano de fundo no sistema Gerenciador de tarefas hist rico 1 Selecione e segure HOME Ativar aplicativo 7 2 Selecione a guia Ativar Ativar Hist rico Ria 7 gt Ao selecionar a guia Ativar Hist rico E Agenda poss vel fechar os aplicativos abertos 77 Garmin Navigator atualmen
33. Unidos Modelos KM A configura o padr o definida para Portugu s Brasil ndice Geral ndice Cap tulo Configura es do Android 2 HOME gt Configura es gt Android Muda as configura es do sistema Android Selecione um item Os seguintes itens est o dispon veis Wi Fi Mostra o estado da conex o Wi Fi Lig Ligado Des Desligado e adiciona novas redes Wi Fi Bluetooth Mostra o estado da conex o Bluetooth Lig Ligado Des Desligado e adiciona novos dispositivos Bluetooth Uso de dados Mostra o uso de dados do sistema Mais Adiciona uma VPN Rede Virtual Privada Som Ajusta o volume do alarme e seleciona os sons favoritos Exibir Define o papel de parede e muda o tamanho da fonte Armazenamento Mostra a capacidade de armazenamento do sistema e capacidade do USB Aplicativos Mostra o estado dos aplicativos instalados Contas e sincroniza o Adiciona as informa es da conta adicional Servi os de local Liga desliga a configura o de GPS antes de usar aplicativos Seguran a Mostra o estado de seguran a do sistema Idioma e entrada Muda o idioma da tela do sistema e insere o teclado Fazer backup e redefinir Restaura o sistema Data e hora Muda a data o fuso hor rio e o formato do rel gio Acessibilidade Muda a fonte da tela do sistema e o guia de voz da senha Acerca do dispositivo Mostra o estado do sistema a vers o do Android a informa o legal e as
34. da empresa incluindo os licenciadores e fornecedores de outro lado Para os fins destes termos HERE significa a HERE North America LLC com rela o aos dados das Am ricas e ou regi o da sia Pac fico e b HERE Europe B V para dados da Europa Oriente M dio e ou frica Os dados incluem algumas informa es e conte dos relacionados oferecidos sob licen a por terceiros HERE e est o sujeitos aos termos aplic veis do fornecedor e notifi ca es de direitos autorais estabelecidos na seguinte URL Attp corporate navteg com suppler terms html EH TERMOS E CONDI ES Limita es da licen a sobre o uso Voc con corda que a sua licen a para usar estes dados limitada e condicionada ao uso somente para fins pessoais e n o comerciais e n o para fins de bureau de servi os compartilhamento de tempo ou outras finalidades semelhantes Ex ceto conforme previsto neste documento voc concorda em n o reproduzir copiar modificar descompilar desmontar ou fazer engenharia reversa de quaisquer partes desses dados e n o poder transferi los ou distribu los de qualquer forma para quaisquer fins exceto na extens o permitida pelas leis vigentes Limita es da licen a na Transfer ncia Sua licen a limitada n o permite a transfe r ncia e a revenda dos dados exceto sob a condi o de que voc possa transferir os dados e todos os materiais complementa res de modo permanente se a voc
35. de Preto da tela da c mera de r Guia Cor Ajuste da Cor e do Matiz da tela c mera de r ndice Geral ndice Cap tulo Diagn stico de Falhas Diagn stico de Falhas Mapa Voz Entrada de Destinos Tr nsito Orienta o Rota Atualiza o Cobertura Erros do Mapa Visor Acess rios Perguntas Variadas C mera de R Mensagens de Erro CD Player iPod Dispositivo USB Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free 218 Android Aplicativos EEEN 20 seuyje4 op oDNsoubeia Diagn stico de Falhas Mapa Voz Entrada de Destinos A Tela de Confirma o de In cio exibida sempre que o ve culo for ligado O sistema de navega o reinicia sozinho volta para a tela de abertura Como poss vel especificar um destino quando uma cidade ou via n o pode ser encontrada Como excluir Endere os Salvos ou Endere o Residencial N o poss vel ouvir a voz do sistema de navega o 210 Isso normal A Tela de Confirma o de In cio lembra voc e outro motorista para sempre operar o sistema de navega o de maneira segura A Tela de Confirma o de In cio se apaga ap s um certo tempo mesmo se voc n o selecionar OK Isso pode ser causado por temperaturas extremas ou choques com o solo e n o necessariamente indica um problema Se acontecer com muita frequ ncia consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Tente selecionar o destino diretamente do mapa O Inseri
36. de cruzamentos mostra uma S n is visualiza o dos pr ximos cruzamentos e em qual D AS Selecione o canto superior esquerdo do faixa voc deveria estar conduzindo mapa ou selecione qualquer curva na tela Vire da lista de curvas direita na Alameda Ja 0 39 200m PER a E Rota Completa Rota Completa A tela da rota completa exibe toda a rota nome do destino tempo ao destino e dist ncia Voc pode personalizar o mapa como desejar ao destino usando ED E O ou O TOS Nei E 1 Selecione a barra de texto na parte su Opera o do Mapa EJAY l ED m perior do mapa apivari a iir 2 Seleci Indaiatuba Atibaia n e ecione m Tga g era y 3 Selecione Mapa para exibir a tela da rota ae g Frico Da Rotha FE aa compleia a a Y eea gt Selecione para retornar tela Sorocaba Ea DA ai Es Re GUTO E huo Mogi o anterior 2 er p Sao Bernardo Do Campo y TRIO 98 ndice Geral ndice Cap tulo bb Conduzindo para o seu Destino PD Visualizando as Rotas E Desviando da Rota Planejada Se deixar a rota calculada o sistema automaticamente recalcula a rota para o destino desejado baseado no seu local e dire o atual z lt 140 Rua Rego Freitas sz a i q O a SAGA ia HE e E a 3 k B F po HE E pe E o ri mi A Na MH Tela do Registro de Viagem EM Tela do Registro de Viagem Se voc definir o registro de viagem para mostrar uma s rie de pontos
37. deseja excluir 2 Selecione 3 Selecione 4 Selecione Excluir 5 Selecione Sim ndice Geral ndice Cap tulo gt gt Informa es Pessoais Locais Favoritos E Excluindo os Locais Favoritos e HOME gt Navega o gt Para Onde gt Favoritos 1 Selecione 2 Selecione Eliminar Favorito s Eliminar Favorito s Concelar 3 Selecione um local salvo que deseja J Seleccione Todos excluir AN 123 gt Selecione Selecione Todos para ex N51 30 386 W000 07 631 cluir todos os locais salvos 4 A Avenida Laurita Ortega Mari 16 4 Selecione Excluir Avenida Laurita Ortega Ma 1639 5 Selecione Sim Casa Santa Luzia Importadora L Cancelar Excluir ndice Geral ndice Cap tulo 29 ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS Configura es do Modo da Tela Alterando o Modo da Tela Manualmente Defina o brilho da tela separadamente para os modos Diurno ou Noturno Pressione o bot o Akene o modo e Tels Memvalimeniio Modo da tela para alternar os modos da tela entre Diurno Noturno e Desligado Voc tamb m oe r o brilho da ee des J Contigura es de Briho Pressione o bot o Modo da tela fresno o Ol O anaona che gt A barra do brilho da tela ser exibida por alguns segundos gt Selecione ou para ajustar o brilho ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS A Brilho 30 ndice Geral ndice Cap tulo Controle de Ilumina o Bot o Sensor Solar Consulte a sua loc
38. dispon veis e Informa o da vers o Exibe a vers o do software do sistema de udio e Dispositivo USB Informa o Exibe a mem ria usada do dispositivo USB e Alterar dispositivo USB Conecta ou desconecta o dispositivo USB para este sistema de udio bb Fun es de Informa o P Informa es do Sistema Dispositivo Informa es do Sistema Dispositivo Ao transferir o ve culo para um terceiro reinicie todas as configura es para o padr o e apague todos os dados pessoais ndice Geral ndice Cap tulo 191 4 senno Ssoo5un 4 senno s oun gt gt Fun es de Informa o P Informa es do Sistema Dispositivo E Informa es do Sistema 8 HOME gt Info gt MENU gt Informa o do sistema dispositivo gt Informa o da vers o Poder ser visualizada a vers o do software o n mero do dispositivo e a informa o de identifica o do ve culo I S Informa o do sistema dispositivo SOFTWARE 01 07A 00 1103 Dispositivo E1710001 192 Informa es do Sistema Voc ir precisar dessa informa o ao solicitar uma atualiza o de mapa Como Obter uma Atualiza o do Navegador ndice Geral ndice Cap tulo Sobre o Menu do Aplicativo de Navega o B HOME gt Navega o gt Apps Exibe as fun es teis incorporadas ao sistema de navega o 5 Selecione um item Q t i as Ajuda ecoRoute Plano de viagem EO i n amig P EE Onde estive C
39. do percurso ser o Jorge pode sigact O Regbio Gis Viegen exibidos para acompanhar o percurso em que voc est seguindo Dispositivo Camadas Mapa o Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o gt 5 ndice Geral ndice Cap tulo 99 Opera o do Mapa Personalize o mapa como desejar Voc tamb m pode definir um destino e salvar um lugar do mapa Opera o do Mapa Ao selecionar Subida ou Norte para Cima a escala do mapa atual e A Somente para cima 1 Selecione qualquer ponto no mapa E 2 Selecione uma op o aparecem no mapa amp gt Se desejar definir um destino ou salvar O cone 1 sempre apontar para o Norte D um local favorito no mapa navegue A E pelo mapa e selecione o local dese bua eo nie po eiken co o Wea jado Rk i Av S o is IM E 5 Locais Favoritos Inserindo um Destino no Mapa As seguintes op es est o dispon veis e E Amplia o mapa e Reduz o mapa 5 Altera o mapa para 2D ou 3D K Rotaciona o mapa 3D no sentido anti hor rio Ajusta o dado que aparece no mapa gt Camadas Mapa 100 ndice Geral ndice Cap tulo Menu do Mapa 2 HOME gt Navega o gt Exibir Mapa gt Ed 0 8 Selecione um item bb Opera o do Mapa gt Menu do Mapa N sem som Parar Desvio i W 5 9 fee e Servi os auxiliar Onde estout Camadas mapa As seguintes op es est o dispon veis e Sem som Li
40. do tr nsito Visualizando as Legendas do Tr nsito Informa o do Tr nsito Dispon vel Somente para Algumas Cidades ou res O cone de tr nsito muda de cor para indicar a intensidade das condi es de tr nsito e Amarelo Condi o de tr nsito moderado e Vermelho Tr nsito intenso e muito lento e Cinza Nenhum dado do tr nsito Rota alternativa 1 Selecione Qy enquanto navega em uma rota de tr nsito 2 Selecione Alternate Route Rota Alternativa 3 Selecione uma rota ndice Geral ndice Cap tulo 105 oe5eboneN ot5eboneN gt Opera o do Mapa gt Informa o do Tr nsito Dispon vel Somente para Algumas Cidades ou reas EH Redirecionamento Manual do Tr nsito 2 HOME gt Navega o gt Exibir Mapab Q P Traffic on Route Rota de Tr nsito Veja os pontos de tr nsito lento na sua rota incluindo o tempo estimado e a dist ncia para cada ponto de lentid o Voc pode selecionar o tr nsito que deseja evitar manualmente Selecione e em seguida selecione Evitar para evitar o tr nsito lento gt Selecione ou P para visualizar outros pontos de lentid o do tr nsito na sua rota E Visualizando o Tr nsito Lento 2 HOME gt Navega o gt Exibir Mapab Q P Traffic Conditions Condi es do Tr nsito Veja uma lista de atrasos do tr nsito 1 Selecione um item na lista para visualizar os pontos de lentid o do tr nsito 2 Selecione lt ou gt para mudar a info
41. e Adicionar rota ativa Define o local como o primeiro ponto de orienta o o Adicionando Pontos de Orienta o 116 ndice Geral ndice Cap tulo Inserindo um Novo Destino 8 HOME gt Navega o gt Para Onde Insere um novo destino usando a tela do menu de destino mesmo quando estiver na rota HQ Pesquisar Ped 2 OD Casa HONDA Endere o W de x Favoritos uh U Posto de pen Restaurantes AA Compras Fiacanbas Iniciar nova rota Adicionar rota activa Cancelar As seguintes op es est o dispon veis 1 Selecione um m todo de pesquisa para adicionar um ponto de orienta o o Inserindo um Destino E AMZ 2 Selecione um lugar e em seguida selecio ne Ir 3 Selecione um item e Iniciar nova rota Define o local como seu novo destino e Adicionar rota ativa Define o local como o primeiro ponto de orienta es Adicionando Pontos de Orienta o Se dial bb Alterando o Seu Destino gt Inserindo um Novo Destino ndice Geral ndice Cap tulo 117 N op ebone N op5ebone bb Alterando o Seu Destino gt Inserindo um Novo Destino do Plano de Viagem Inserindo um Novo Destino do Plano de Viagem Voc pode usar o plano de viagem para criar e salvar uma rota com v rios destinos EH Criar a sua Rota 2 HOME gt Navega o gt Apps gt Plano de viagem gt Nova viagem gt Seleccionar po si o inicial Onde estou Casa HONDA Endere o F
42. gio AK Guia Outros Define outras configura es b sicas do sistema Outras Configura es 1 S aparece ao alterar o design da interface de tela ndice Geral ndice Cap tulo 59 bb Redefinir Dados Layout dos cones da Tela Home o Layout dos cones da Tela Home 8 HOME gt Configura es gt Sistema P guia IN CIO gt Posi o do cone de In cio ms Personalizar in cio Selecione e segure o cone ent o arraste o para a posi o desejada O Navega o Telefone ewaJSIS Op OB eINBIjUOS dd 4 Audio Configura es 60 ndice Geral ndice Cap tulo Configura es da Tela Tela a noturno ou diurno O O 2 HOME gt Configura es gt Sistema P guia Tela gt Configura es da Tela E Tela E Voc pode definir separadamente as configu S Configura es da Tela 1 Selecione ou para ajustar o item ra es dos modos diurno e noturno quanto ao E como desejar Brilho Contraste e N vel de Preto Ajuste cada o gt Voc tamb m pode deslizar ou arras configura o quando a tela estiver no modo 7 Brilho tar a barra para ajustar o valor Contraste i 2 Selecione OK Nivel de Freto Os seguintes itens est o dispon veis e Brilho Ajusta o brilho da tela e Contraste Ajusta o contraste da tela e N vel de Preto Ajusta o n vel de preto da tela ndice Geral ndice Cap tulo 61 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS bb Configura es da Tela gt Cor de
43. gravada selecione e em seguida selecione Limpar hist rico de viagem ndice Geral ndice Cap tulo 203 4 senno Ssoo5un 4 senno s oun gt gt Fun es de Informa o P Calculadora Calculadora 2 HOME gt Navega o gt Apps gt Calculadora Insira um valor num rico para calcular 204 ndice Geral ndice Cap tulo Conversor unid e HOME gt Navega o gt Apps gt Conversor unid Converter Dist ncia 1 Se necess rio selecione uma categoria de medi o por exemplo Dist ncia gt Selecione uma categoria de medi o na lista Selecione Salvar 2 Se necess rio selecione uma unidade de medida por exemplo km gt Selecione uma unidade de medida na lista Selecione Salvar 3 Insira um valor num rico para convers o por exemplo 1000 Selecione Conclu do bb Fun es de Informa o gt Conversor unid ndice Geral ndice Cap tulo 205 4 seno soodun 4 senno s oun gt gt Fun es de Informa o P Informa o do GPS Informa o do GPS 2 HOME gt Navega o A tela de informa es do GPS exibe o estado dos sat lites Localiza o Selecione e segure o cone E 5 23 33 940 GPS desligado f O 046 40 136 gt A imagem esquerda mostra o estado O Velocidade Eleva o de cada sat lite GPS Put SR Om Bm gt Uma barra cheia indica que o sat lite RS SA est pronto para uso
44. informa o Qualidade ou seguran a da vizinhan a Densidade populacional Disponibilidade ou proximidade de re for o da lei Emerg ncia resgate m dico ou outra assist ncia Trabalhos de constru o zonas ou perigos Fechamento de vias ou faixas Restri es legais como tipo veicular peso carga altura e restri es de ve locidade Declive ou degrau na estrada Altura largura peso ou outros limites de pontes Facilidades de seguran a de tr nsito Eventos especiais Caracter sticas ou condi es do pavimen to Todos os esfor os t m sido feitos para verificar a precis o do banco de dados O n mero de imprecis es aumenta quanto mais tempo voc ficar sem atualizar o banco de dados do mapa Obtendo a Atualiza o dos Dados de Navega o A Honda Autom veis do Brasil Ltda n o assume nenhuma responsabilidade por qualquer incidente que tenha sido resulta do de erro no programa ou altera es nas condi es n o notificadas acima gt Limita es do Sistema gt Banco de Dados ndice Geral ndice Cap tulo 223 19y eied oeSeuo Ju eDUgIo PDUQI9 2Y Leed og ewloyu Assist ncia ao Consumidor Resolu o de Problemas Se acontecer algum problema espec fico que n o puder ser resolvido consulte as seguintes fontes e Para problemas do sistema de navega o Diagn stico de Falhas Ou entre em contato com a sua Conces sion ria Autorizada Honda no Territ rio N
45. n o mantiver c pias dos dados b o destinat rio concordar com os termos deste contrato de licen a do usu rio final e c voc transferir os dados da mesma forma que os adquiriu transferindo fisicamente a m dia original por exemplo o CD ROM ou DVD adquirido todos os pacotes originais todos os manuais e outras documenta es De forma espec fica conjuntos de v rios discos poder o ser transferidos ou vendidos como um conjunto completo conforme oferecido a voc e n o como um subconjunto deste Limita es adicionais da licen a Exceto quando voc for especificamente licenciado pela HERE em um contrato separado por es crito e sem limita o do par grafo anterior a sua licen a estar condicionada ao uso dos dados conforme prescrito neste contrato e voc n o poder a usar esses dados com quaisquer produtos sistemas ou aplicativos instalados ou conectados de outra forma ou em comunica o com ve culos equipados com navega o posicionamento expedi o orienta o de rotas em tempo real gest o de frota ou aplicativos semelhantes ou b ndice Geral ndice Cap tulo 225 p PDUZJ9 9y eed ogewozu eDUQIJy Led opSeuoJu bb Informa o Legal gt Contrato do Usu rio com ou em comunica o com Incluindo sem limita o celulares palmtops e com putadores port teis pagers e assistentes digitais pessoais ou PDAs Aviso Estes dados poder o conter infor ma es imprecisas
46. ncia o tempo o consumo m dio de combust vel e o custo do combust vel da navega o para um destino Um registro de quil metros criado para todas as rotas que o ve culo for conduzido Se voc inter romper uma rota no dispositivo um registro de quil metros criado para a dist ncia percorrida ndice Geral ndice Cap tulo 201 4 senno Ssoo5un 4 senno s oun Fun es de Informa o Ajuda 2 z i EM Ajuda 0 HOME gt Navega o gt Apps gt Ajuda Selecione um t pico de ajuda que deseja Voc tamb m pode exibir o t pico de ajuda Qq Ajuda ar selecionando py em cada tela de menu Introdu o Encontrando locais Navega o Dip ing m E Buscando os T picos de Ajuda 9 HOME gt Navega o gt Apps gt Ajuda gt Q lt Introduzir pesquisa gt 5 1 Insira uma palavra chave Selecione Conclu do gGHggogGgononon Ts Tete LT T LILI TI EE es EK 202 ndice Geral ndice Cap tulo a 2 Selecione um t pico de ajuda que deseja Adicionando um cone de atalho ont nao Alterando a perspectiva do mapa Onde Estive 2 HOME gt Navega o gt Apps gt Onde estive Antes que voc possa usar este recurso voc deve habilitar o recurso de hist rico de viagem Voc pode visualizar as suas rotas anteriores e locais de parada no mapa s EG jardim Paglista N 427 gt gt Fun es de Informa o P Onde Estive Onde Estive Para excluir a informa o
47. novo destino e Adicionar rota ativa Define o local como o primeiro ponto de orienta o Adicionando Pontos de Orienta o 114 ndice Geral ndice Cap tulo bb Alterando o Seu Destino gt Pesquisando Pr ximo de Estabelecimentos Pesquisando Pr ximo de Estabelecimentos 2 HOME gt Navega o gt Exibir Mapa EI gt Onde estou Procure um GPPAN posta pociag ou pono de combust vel ao redor da sua localiza o atual Salvar Ena aN Onde estou 5 23 34 390 O 046 40 086 lElev 5 m Cruzamento mais pr ximo T Avenida Brasil NW amp Avenida Nove de Julho NE Endere o mais pr ximo q Avenida Brasil 915 D Jardim Paulista SP 01431 000 Q Pesquisar ea aie Hospital Israelita Albert E 04 NO Ro Avenida Brasil 953 Hospital Israelita Albert E 44s Avenida Rep blica Do Libano 501 gti DO 1 64 NO Incor Instituto Do Cora o 1 85 N p Avenida Doutor Enas Carvalho de Aguiar 1 Selecione um tipo da categoria gt Voc tamb m pode confirmar seu local atual endere o e o cruzamento mais pr ximo 2 Selecione um lugar Selecione Ir W ndice Geral ndice Cap tulo 115 og5ebaneN gt Alterando o Seu Destino gt Selecionando o Destino no Mapa 4 Selecione um item Iniciar nova rota Adicionar rota activa zZ otdebone Cancelar As seguintes op es est o dispon veis e Iniciar nova rota Define o local como seu novo destino
48. o e Alterar o nome da localiza o Insere um novo nome para o local E Editando a sua Rota 2 HOME gt Navega o gt Apps gt Plano de viagem quando estiver em rota gt Viagens n o guardadas gt gt Editar destinos Editar destinos 1 Selecione e mova a ordem dos desti Avenida Brasil nos gt Selecione H para adicionar um novo DAITAN E E AV JABAQUARA 2371 SAUDE ocal id a Sadia inteira O g STR gt Selecione f para apagar os destinos 3 RUA GER NIMO DE CAMARGO 4250 BAI da lista de desti nos A T T tm too L ho 2 Selecione Salvar Ivar 5 salva gt A rota automaticamente recalculada Cancelar gt Alterando a sua Rota gt Editando a Lista de Destino ndice Geral ndice Cap tulo 111 N op ebone bb Alterando a sua Rota Editando a Lista de Destino EH Salvar a sua Rota 2 HOME gt Navega o gt Apps gt Plano de viagem quando estiver em rota gt Viagens n o guardadas gt gt Guardar viagem D i E Route oil 8 1 Insira O nome da rora o 2 Selecione Conclu do 8 88 8600000 SLLLLLLLEL LLLLLLLLJ ELITITIEE E Reordenar a sua Lista de Destino Automatica HM Reordenar a sua Lista de Destino Automaticamente RE Z z Selecione e em seguida selecione Rever y HOME gt o dpois L dg de viagem quando estiver em rota gt Viagens o E n o guardadas gt imizar ordem Lista de Curvas anig automatic
49. o dispon veis e Atribuir novo nome Insira um novo nome e Excluir Exclui uma estrada ou rea selecionada e Desactivar Desativa o elemento a evitar bb Navega o gt Evitar ndice Geral ndice Cap tulo 47 ewaJSIS Op OB eINBIJUOS ewaJSIS Op OB eINBIJUOS bb Navega o P Evitar EH Excluindo Elementos a Evitar Personalizados 8 HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o gt Elementos a evitar personalizados 1 Selecione f Adicionar novo elemento personalizado REA 000 Ativo Rua Augusta Ativo Rua Augusta Ativo Rua Estados Unidos NW 2 Selecione os itens que deseja excluir gt Selecione Seleccione Todos para todos os itens na lista 3 Selecione Excluir Cancelar Excluir 48 ndice Geral ndice Cap tulo DO e O 2 HOME gt Navega o gt Defini es P Tr nsito Tr nsito 2 Selecione um item Tr nsito Activa transito Fornecedor atual sem fornecedores de transito Subscri es Subscri es de transito actuais 9 ani Rota Os seguintes itens est o dispon veis e Tr nsito Ativa a fun o tr nsito e Fornecedor atual Define o fornecedor de tr nsito para usar os dados do tr nsito e Subscri es Exibe as listas de subscri es de tr nsito atual e Otimizar rota Define o uso de rotas otimizadas Perguntar ou Autom tico Perguntar Muda de rota ao receber as informa es de tr nsito Autom tico Otimiza automaticamen
50. o processo de pa reamento o sistema solicita que ligue a Sincroniza o Autom tica do Telefone Sincroniza o Autom tica do Telefone Pareando a Partir da Configura o do Telefone Selecione outro telefone pareado da lista para conectar outro telefone ndice Geral ndice Cap tulo b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configura o do Bluetooth Configura o do Bluetooth 2 HOME gt Configura es gt Bluetooth Wi Fi Selecione um item Configura es de Bluetooth Wi Fi Bluetooth Wi Fi Estado Lig Desl do Bluetooth Ligar Lista de disp Bluetooth Editar Codigo de Emparelhamento Estado Lig Desl do Wi Fi Ligar Lista de dispositivo Wi Fi Padr o Os seguintes itens est o dispon veis e Estado Lig Desl do Bluetooth Liga e desliga o sistema do Bluetooth e Lista de disp Bluetooth Exibe a lista de telefones pareados gt Editando o Nome do Telefone Pareado Excluindo um Telefone Pareado e Editar C digo de Pareamento Altera o c digo de pareamento gt Alterando o C digo de Pareamento ndice Geral ndice Cap tulo 169 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS E 14H 2914 SpuLeH 9UOJojo P 44100 9N g LUW JSIS b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configura o do Bluetooth E Alterando o C digo de Pareamento 9 HOME gt Configura es Bluetooth Wi Fi gt Editar C digo de Empar
51. o sistema Bluetooth de Telefone Hands Free Voc pode tamb m falar os comandos relacionados ao Siri quando o seu iPhone estiver pareado e conectado ao sistema Siri Eyes Free Usando a discagem r pida O sistema de controle por voz usa os bot es amp Comando de voz e Desligar Voltar no volante de dire o e os microfones da parte superior da tela do navegador ou o micro fone do teto ewaSIS Op oBdeINbiuos Reconhecimento de Voz Para obter o reconhecimento de voz ideal ao usar o sistema Bluetooth de Telefone Hands Free e Feche os vidros e o teto solar e Ajuste os difusores centrais e laterais para que o ar n o seja direcionado para o microfone localizado no teto e Fale o comando de voz com clareza e naturalidade sem pausas entre as palavras e Se poss vel reduza qualquer ru do de fundo O sistema pode interpretar mal seu comando se mais de uma pessoa estiver falando ao mesmo tempo ndice Geral ndice Cap tulo 19 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS bb In cio P Siri Eyes Free Siri Eyes Free Quando seu iPhone estiver pareado e conectado ao sistema atrav s do Bluetooth voc E Sirie Eyes Free pode falar os comandos de voz relacionados ao Siri Certifique se de que o Siri no seu a iPhone e Siri s o marcas registradas da Apple iPhone esteja ligado Inc Pareando um Telefone O Siri Eyes Free est dispon vel somente no da Ped bot o ETC J iPh
52. ou incompletas devido passagem do tempo altera o das cir cunst ncias fontes usadas e da natureza da coleta de dados geogr ficos abrangentes sendo que qualquer uma destas poder acarretar resultados incorretos Sem garantias Estes dados s o oferecidos a voc como est o e voc concorda em us los por sua conta e risco A HERE e os licenciadores da empresa e os licenciado res e fornecedores deles n o oferecem garantias ou representa es de nenhum tipo expressas ou impl citas decorrentes da lei ou de outra forma incluindo entre outros o conte do a qualidade a precis o a totalidade a efic cia a confiabilidade a adequa o para uma determinada finali dade a utilidade o uso ou os resultados a serem obtidos a partir desses dados ou que os dados ou o servidor n o apresentar o interrup es ou erros 226 Isen o da garantia A HERE E OS LICEN CIADORES DA EMPRESA INCLUINDO OS LICENCIADORES E FORNECEDORES DELES RENUNCIAM A QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPL CITAS DE QUALIDADE DESEMPENHO COMERCIABILIDADE ADE QUA O A UMA DETERMINADA FINALIDA DE OU N O INFRA O Alguns estados re gi es ou pa ses n o permitem determinadas exclus es de garantia portanto a exclus o acima poder n o se aplicar a voc Isen o da responsabilidade A HERE E OS LICENCIADORES DA EMPRESA INCLUINDO OS LICENCIADORES E FORNECEDORES DELES N O SER O RESPONSABILIZADOS POR VOC EM REL
53. para o sistema a con figura o de idioma do aplicativo de navega o muda automaticamente Consulte o Manual de Propriet rio para obter as Instru es ndice Geral ndice Cap tulo 53 ewaJSIS Op OBSeINBIjUOS ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS bb Outras Configura es gt Idioma e Teclado HE Idioma de Voz 8 HOME gt Navega o gt Defini es gt Idioma e teclado gt Idioma de voz x 1 Selecione o idioma na lista 2 Selecione Salvar Espa ol Am ricas Ana 1 Portugu s Brasil O Portugu s Brazilian Raquel Fala o nome das ruas Cancelar Salvar EH Idioma do Teclado 8 HOME gt Aae gt Defini es gt Idioma e teclado gt Idioma do teclado 1 Selecione o idioma na lista 2 Selecione Salvar Cancel 54 ndice Geral ndice Cap tulo EH Layout do Teclado t HOME gt Navega o P gt Defini es gt Idioma e teclado gt Layout do teclado Layout do teclado 1 Selecione uma op o QWERTY 2 Selecione Salvar ABCDE Cancelar Salvar As seguintes op es est o dispon veis e QWERTY Configura o padr o Define o layout do teclado para QWERTY e ABCDE Define o layout do teclado para ABCDE bb Outras Configura es gt Idioma e Teclado ndice Geral ndice Cap tulo 55 ewaSIS Op oBdeINbiuos PUISISIS Op opdeINDIjuOS bb Outras Configura es gt Dispositivo Dispositivo 9 HOME gt Navega o gt Defini es D Dispositi
54. posi o do ve culo n o pode ser exibida quando 0 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Endere o P gt Inserir cidade e O ve culo estiver trafegando fora de estrada meee 0 1 Insira o nome de uma cidade diferente e O dado da posi o do ve culo n o pode ser z Selecione Conclu do atualizado EE Er Ea jazi A e EN o gt A lista de correspond ncias exibida N o pec inserir espa os ou s mbolos elwlelalri uti ToT automaticamente ap s inserir algumas Oooh do E L i u A letras com a correspond ncia mais A ordem dessas etapas pode mudar dependendo i ap l do arquivo do mapa carregado no seu dispositivo 88800008 pr xima no topo da lista SeLiILErrESsS 87 O Conclu do 2 Selecione a cidade de destino da lista gt Em seguida solicitado para inserir o nome da rua o Procurar Tudo Ahact MA ndice Geral ndice Cap tulo 85 N ot ebone bb Inserindo um Destino gt Endere o MH Selecionando o CEP EB selecionando o CEP O g l A ordem dessas etapas pode mudar dependendo 0 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Endere o gt Inserir CEP do arquivo do mapa carregado no seu dispositivo 3 finserir cep q 1 msiraoCEP Selecione Conclu do D 2 Selecione o CEP de destino da lista O ale lelelsilsi felole gt Para que o sistema reconhe a o CEP olwledririvivh ole adicione um tra o ap s o quinto n mero E B E E E Do 3 Insirao nome da rua Selecione Conclu do
55. pr ximo a um destino recente e Locais guardados Pesquisa pr ximo a um lugar favorito 80 ndice Geral ndice Cap tulo EH Adicionando Atalhos 8 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Adicionar Atalho At 36 cones de atalhos podem ser armazenados Selecione um item desejado para adicionar um atalho Pesquisa favorita Melionalos umbo pio Categoria pio Todos 05 restaurantes Bombas de gasolina Locais guardados Ferramentas de pesquisa Endere o HONDA 2 HOME gt Navega o gt Para Onde gt HONDA Encontre qualquer servi o HONDA para um destino 1 Selecione o nome desejado da lista 2 Defina a rota do seu destino Calculando a Rota y ata Ti LES Trv Ag RUA LLUDOMINO AMAZONAS F ease 1920 IPIRANGA 4 9m SE 9 pr 11 PINHEIROS 4 9 O bb Inserindo um Destino gt HONDA Adicionando Atalhos Voc pode apagar atalhos indesejados o Apagar Atalhos ndice Geral ndice Cap tulo 81 N ot5ebone bb Inserindo um Destino gt Endere o Endere o B HOME gt Navega o gt Para Onde Endere o Insira um endere o para usar como destino O pa s em que voc est atualmente exibido exemplo Brasil Selecionar cidade ou CEP em Selecione um item Brasil Inserir cidade Inserir CEP Procurar tudo pa Alterar pais Os seguintes itens est o dispon veis e Inserir cidade Seleciona a cidade de destino Se
56. ser necess rio executar o Restaurar dados de f brica Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o is not responding Aplicativo est em condi o ocupado Would you like to close it Selecione Aguarde se puder aguardar por uma resposta do aplicativo um pouco mais demorada Se n o obtiver resposta mesmo se aguardar selecione OK para fechar o aplicativo e inici lo novamente Quando n o retornar ao normal pressione e segure o bot o Liga Desliga para reiniciar de forma for ada Ser necess rio executar o Restaurar dados de f brica Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o Security warning Ocorre se abrir o navegador quando os dados do sistema s o mais antigos que a informa o dos dados do certifi cado Tamb m ocorre quando est em uma rea onde a recep o do GPS est indispon vel ou a configura o do GPS da configura o do Android est desligado e Ligue a configura o do GPS da configura o do Android e V para uma rea onde a recep o do GPS esteja dispon vel Configura es do Android Os caracteres vari veis mudar o dependendo de onde ocorrer o erro ndice Geral ndice Cap tulo 219 seyje4 op oonsoubeia Informa o para Refer ncia Inicializa o do Sistema Assist ncia ao Consumidor Cobertura do Mapa Inserindo o C digo de Seguran a Resolu o de Problemas Obtendo a Atualiza o dos Tela de Confirma o de In c
57. usando luvas finas mas pode ser mais dif cil para o sistema responder Toque Deslize Toque na tela levemente com o dedo para selecionar um item na tela Mova o dedo lentamente pela tela para navegar no mapa Rolagem Zoom Passe o dedo levemente de um lado ao outro ou para cima e para Abra ou feche os dedos na tela em um movimento de comprimir ou baixo para percorrer uma lista ou mapa ampliar para aumentar ou diminuir o zoom do mapa H Restaurantes m Compras vl E cotidiano Posto de combustivel ndice Alfab tico ndice Geral 5 epidey eDuUgIa oy op END DP Tela HOME O sistema exibe v rias fun es da tela HOME Selecione HOME a qualquer momento para retornar a tela principal HOME epidey eDug1a19y ap Eno Navega o Exibe a tela do mapa e opera o sistema de navega o Liga Desliga Pressione e segure o bot o por cerca de dez segundos para reiniciar O sistema HOME Exibe a tela HOME VOL Volume Aumenta ou diminui o volume do udio qua E8 mas Mii MENU Exibe a tela do menu de cada fun o este n o usado no aplicativo de navega o BACK Para voltar para a tela anterior gt gt Modo da Tela Selecione entre os modos Diurno e Noturno manualmente lt o e Telefone D Audio Configura es Navega o ti E m w gt zU X Selecionando ou ou arrastando a tela para esquerda ou para a direita para alterar p
58. visualizar a imagem em tela cheia Para voltar tela anterior selecione OK ou gt Voltar Selecione BACK Quando o arquivo for pesado a visualiza o n o ser imediata Para excluir todos os pap is de parede adicio nados selecione Excluir todos e em seguida selecione Sim ndice Geral ndice Cap tulo 69 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS ewaJSIS Op OB eINBIjUOS gt Ajuste do Rel gio Configura es do Papel de Parede E Excluindo Papel de Parede Excluir Papel de Parede O Selecione Excluir Todos para excluir todos os O HOME gt Configura es gt Sistema P guia Rel gio gt Tipo rel gio papel parede pap is de parede importados gt guia Pap Parede Vazio Gal xia e Met lico n o podem zi lu dos A tela muda para a lista de pap is de parede EE 1 Selecione o papel de parede que deseja apagar gt A visualiza o exibida no lado es querdo da tela amp Tipo rel gio papel parede Rel gio Fap Parede Gal xia Met lico Vazio XXX001 jpg x XXXO004 jpg Excluir todos Adicionar novo OK Tipo rel gio papel parede 2 Selecione Excluir gt A mensagem de confirma o ir aparecer Definir 3 Selecione Sim para excluir completamente Pr visualizar gt A tela retornar para a lista de papel de parede Excluir 70 ndice Geral ndice Cap tulo Ajuste da Hora e HOME gt Configura es gt Sistema P guia Rel gio gt
59. 1 hr 9 min p no MONDE GSE TACACNENE REDE NENE ENC NT SINES CRS NNE NR NEN gt Selecione uma curva para exibir a informa o detalhada Informa o da Curva ado Siga para o Sudeste na Av Paulista Siga para o Sudeste na Av Paulista gt Selecione para exibir a rota com 102 Emyl hr 9 min pleta no mapa gt Rota Completa P gt Vire direita na Rua Pamplona 140 m bb Conduzindo para o seu Destino Visualizando as Rotas Tela do Mapa O pr ximo indicador de orienta o n o aparece nos seguintes casos N e Avelocidade do ve culo 4 8 km h ou menos e Osinal do GPS fraco e A posi o do ve culo no mapa e a posi o atual do ve culo n o coincidem O sistema exibe uma rotat ria para o pr ximo indicador de orienta o nos seguintes casos ot ebone e Seu di metro 25 m ou mais e N o h nenhum percurso registrado e N o h nenhuma sinaliza o de parada ndice Geral ndice Cap tulo 97 bb Conduzindo para o seu Destino Visualizando as Rotas E Informa o da Curva Informa o da Curva Tela de Visualiza o de Cruzamento Para pa ses aplic veis A tela de informa o da curva exibe a curva no mapa e a dist ncia e o tempo restante antes de chegar a curva Para os pa ses aplic veis a tela de assist ncia de faixa pode mostrar uma Z 3 a E z z lt visualiza o do pr ximo cruzamento A tela de visualiza o
60. 10 Conclu do 3 Selecione a coordenada da longitude 604639194 4 Insira a nova coordenada Selecione A Conclu do aan anman 5 Selecione Ver no Mapa DEIN SEO 6 Definaarota do seu destino o Visualizando o Destino no Mapa b gt Inserindo um Destino gt Categorias Localizando um Local Usando Coordenadas Se desejar alterar o formato de coordenadas selecione e em seguida selecione Formato ndice Geral ndice Cap tulo 91 N otdebone bb Inserindo um Destino Favoritos Favoritos A md 9 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Favoritos Favoritos Se desejar apagar os locais salvos selecione Selecione o local salvo para usar como destino a e em seguida selecione Eliminar favorito s 5 Ta Pesquisar 1 selecione o local salvo na lista fe 2 Defina a rota do seu destino D Casa 0 3 SO Calculando a Rota Pizzaria E Churrascaria Mor 10 E enia wigati casa pan eia Importad 1 3 SO Fada 3 74 E Recentes Recentes O 5 Se desejar apagar todos os destinos selecione 0 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Recentes e em seguida selecione Apagar Selecione um endere o da lista dos 50 destinos mais recentes para usar como destino A lista exibida com o destino mais recente no topo 1 Selecione o local na lista iso 2 Defina a rota do seu destino 3 75 E Calculando a Rota 4 9 O spa a 5 05 NO E dieis e E 9
61. 2 ndice Geral ndice Cap tulo Inserindo um Destino no Mapa R HOME gt Navega o gt Exibir Mapa alai mapa para selecionar manualmente um cone ou um local como destino 1 Selecione qualquer ponto no mapa 2 Navegue pelo mapa e selecione uma rua cruzamento ou cone da categoria que desejar para definir como destino gt Retorna ao local atual ao selecionar 3 Defina a rota do seu destino Alameda Ministro Rocha Azevedo 27 278 l 5 Calculando a Rota F J Ffa lt b gt Inserindo um Destino gt Inserindo um Destino no Mapa Inserindo um Destino no Mapa Voc pode personalizar o mapa como desejar usando 27 I E Opera o do Mapa Se desejar exibir uma categoria espec fica de lugares selecione Q e em seguida selecione o cone da categoria A informa o do lugar informado ser exibida ao selecionar IA no mapa Visualizando o Destino no Mapa ndice Geral ndice Cap tulo 93 N otdebone Calculando a Rota Essa se o descreve como calcular sua rota Calculando a Rota Se o sistema tem muitos pontos de orienta o Selecione Ir O sistema calcula e exibe a linha da na rota para o destino isso pode interromper o rota na tela do mapa c lculo em 99 Nesse caso a orienta o de rota 2 iniciar ao selecionar OK A fab O Os seguintes itens est o dispon veis e Rotas Exibe diferentes rotas Visualizando as Rotas ED Exibe seu map
62. A O A QUAISQUER RECLAMA ES DEMANDAS OU A ES INDEPENDENTEMENTE DA NATUREZA DA CAUSA DA RECLAMA O DEMANDA OU A O ALEGANDO QUAISQUER PERDAS LES ES OU DANOS DIRETOS OU INDIRE TOS QUE PODER O RESULTAR DO USO OU POSSE DESTES DADOS OU POR QUAISQUER PERDAS DE LUCRO RECEITA CONTRATOS OU ECONOMIAS OU QUAISQUER OUTROS DANOS DIRETOS INDIRETOS INCIDENTAIS ESPECIAIS OU CONSEQU NCIAIS DEVIDO AO SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR ESSES DADOS QUAISQUER DEFEITOS NESTES DADOS OU A VIOLA O DESSES TERMOS OU CONDI ES INDEPENDEN TEMENTE DE SER UMA A O EM CON TRATO IL CITA OU ESTAR BASEADA EM UMA GARANTIA MESMO SE A HERE OU OS LICENCIADORES DA EMPRESA TIVEREM SIDO ADVERTIDOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS Alguns estados regi es ou pa ses n o permitem determinadas exclus es de responsabilidade ou limita es de danos portanto o par grafo acima poder n o se aplicar a voc Controle de exporta o Voc concor da em n o exportar de nenhum lugar nenhuma parte dos dados ou nenhum produto direto deste exceto se estiver em conformidade com todas as licen as e apro va es exigidas segundo as leis normas e regulamenta es de exporta o aplic veis incluindo sem limita o as leis normas e regulamenta es administradas pelo Depar tamento de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento de Com rcio dos EUA e da Secretaria da Ind stria e Seguran a do Departamento de Com rcio do
63. Aleat rio Repetir Repetir pasta Repete todos os arquivos na pasta atual Repetir faixa v deo Repete o arquivo atual Todas as faixas v deos aleat rias Reproduz todos os arquivos no dispositivo USB em ordem aleat ria Aleat em Pasta Reproduz todos os arquivos na pasta atual em ordem aleat ria Som Exibe a tela de prefer ncias de som gt Ajuste de Som Mudar dispositivo USB Altera o dispositivo USB que ser reproduzido quando dois dispo sitivos USB est o conectados Reproduzir Pausar Enquanto reproduz arquivos de v deo Pausa ou volta a reproduzir um v deo Parar Enquanto reproduz arquivos de v deo Selecione enquanto um v deo reproduzido para pausar o v deo e voltar a tela escura Selecione enquanto um v deo estiver pausado para parar completamente o v deo 146 Menu de udio Para interromper a repeti o ou a reprodu o aleat ria selecione o modo de reprodu o atual novamente ndice Geral ndice Cap tulo Reprodu o de udio Bluetooth O seu sistema de udio permite ouvir m sicas armazenadas em seu telefone compat vel com Bluetooth Esta fun o est dispon vel quando o telefone estiver pareado e conectado ao Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free HFT do ve culo S Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free Sele o do Modo udio Bluetooth 1 Certifique se de que o telefone esteja ligado pareado e conectado ao HFT gt Pareando um Telefone 2
64. B a re produ o do arquivo de m sica ser iniciada primeiro Abra a guia e selecione V deo 144 para selecionar os arquivos de v deo gt Controle de Tela de udio E REL Dispositivo Linhas de Base N vel 3 MPEG4 AVO Simples N vel 5 MPEG4 mp4 m4v MPEG4 AVC H 264 MPEG4 ISO IEC 14496 Parte 2 10 Mbps MPEG4 AVC 8 Mbps MPEG4 720 x 576 pixels Reprodu o de um Dispositivo USB Um guia visual o auxilia a operar o sistema de udio Controles do Sistema gt Opera o B sica AE Em alguns casos o nome do artista lbum ou faixa podem n o aparecer corretamente Os arquivos dos dispositivos USB s o reproduzidos na ordem de grava o Essa ordem pode ser dife rente da ordem exibida no seu PC ou dispositivo O sistema de udio exibe Unplayable File e em seguida avan a para o pr ximo arquivo quando os arquivos s o reproduzidos e Arquivos com formato WMA ou AAC prote gidos por gerenciamento digital de direitos autorais DRM e Arquivos com formato n o suportado Se existir um problema o display exibir uma mensagem de erro Mensagens de Erro ndice Geral ndice Cap tulo Controle da Tela de udio HOME gt udio D FONTE cone USB Controla o sistema de udio atrav s da tela de navega o Modo USB Guia Abrir Fechar 1 Selecione a guia abrirfechar no painel de opera es para exibir a lista de arquivos USB gt A lista tamb m exibida ao selecionar
65. Bot es do Mapa Camadas Mapa N o dispon vel em todos os modelos 1 N o aparece ao alterar o design de interface de tela Configura o do Sistema Os procedimentos de inicializa o navega o e fun es da configura o s o descritos nesta se o Pain is de Instrumentos myMaps Navega o Cor de Fundo Modo de C lculo Configura es de Som e Bipe Evitar Configura es de Volume Elementos a Evitar Personalizados Configura es do Reconhecimento de Voz Tr nsito Ajuste do Rel gio Outras Configura es Tipo de Rel gio Unidades e Hora Configura es do Papel de Parede Idioma e Teclado Ajuste da Hora Dispositivo Outras Configura es Redefinir Dados Alterando a Interface da Tela Restaurar Todas as Configura es Idioma para os Valores Padr o Configura es do Android Configura es do Sistema Restaura o dos Dados Layout dos cones da Tela Home Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o ndice Geral ndice Alfab tico 17 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS DO e O sistema de navega o inicia automaticamente ao girar o Interruptor de igni o para a q posi o ACESS RIOS I ou para a posi o LIGADA ll Ao iniciar a seguinte tela de Con In cio firma o ser exibida Evite concentrar se na tela e conduza o ve culo 1 Selecione OK com seguran a seguindo as restri es de tr Pa fego atuais gt A tela HOME exibida i p Aviso A Se o sistema de navega o perde
66. Categorias tiar viaggi Coordenadas E 5 23 34 397 0O 046 40 079 ra FLORA i AV WASHINGTON LUIZ 3709 AEROPOR TANI MOTORS AV CHARLES SCHNNEIDER 1951 VILA E Pr ximo Cancelar 118 Selecione um m todo para inserir um novo destino o Inserindo um Destino E At Selecione Selecione Selecione E para adicionar outros locais gt Repita as etapas 1 e 2 para procurar o destino gt Selecione e mova a ordem dos destinos gt Selecione f para apagar destinos indesejados Selecione Pr ximo ndice Geral ndice Cap tulo Route 01 o 8 00 8000808 gogoaopnoonnon LCLILLLLLLLI LLLLLLLEK Ma Dist ncia total 9 84 15 min 153 km Tempo viagem FLORA 1 hr 50 min Definir hora de chegada 1434 1 hr 35 min Mapa i TANI MOTORS Definir hora de chegada Ir leccionar pr ctin Coordenadas FLORA TANI MOTORS Cancelar Iniciar bb Alterando o Seu Destino gt Inserindo um Novo Destino do Plano de Viagem 5 Insira o nome da rota 6 Selecione Conclu do 7 Selecione Ir gt Selecione Mapa para exibir o destino e os pontos de orienta o na tela do mapa Reordenar a sua Lista de Destino Automaticamente 8 Selecione o pr ximo destino da lista 9 Selecione Iniciar gt A rota automaticamente recalculada e exibida na tela do mapa Criar a Sua Rota Selecione para exibir a tela Editar viagem
67. DA ou para a posi o ACESS RIOS i Se o erro persistir consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Um dispositivo com um formato Verifique o formato suportado do dispositivo USB n o suportado est conectado A vers o do iPod n o supor Atualize seu iPod para a vers o mais recente tada O dispositivo conectado n o Conecte um dispositivo compat vel com o conector USB compat vel com o conector USB Dispositivos USB Unplayable File Os arquivos no dispositivo USB n o Verifique os arquivos compat veis s o compat veis O formato dos arquivos n o Altere o formato dos arquivos de m sica apropriado Erro de direitos autorais Arquivos WMA e ACC protegidos por gerenciamento digital de direitos auto rais DRM n o podem ser reproduzidos ndice Geral ndice Cap tulo 217 seyje4 op oonsoubeia E seyje4 op oDnysoubeia bb Mensagens de Erro gt Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free Mensagem de Erro Unable to pair with your device Please try again Unable to add smartphone Please check the settings in your smartphone Unable to import phonebook Please try again later 218 Causa O sistema falha ao conectar o dispositivo ao Bluetooth As configura es no telefone n o est o corretas Seu telefone n o compat vel com a Sincroniza o Autom tica do Telefone Solu o e Certi
68. EN EE EH E E At 4 Insira o n mero da casa Selecione Con ETH Concluido clu do 5 Selecione a rua de destino da lista Calculando a Rota 86 ndice Geral ndice Cap tulo Categorias Selecione a categoria de um lugar exemplo Restaurantes Postos de Combust vel Compras armazenados no banco de dados do mapa para pesquisar o destino EH Localizando um Local por Categoria 2 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Categorias Pesquisar perto de 1 Selecione a categoria igl Restaurantes E Compras Vi EB Cotidiano p F Posto de combust vel Aeroporto Ag ncias de viagens Aluguel de carros Pesquisar perto de 2 Selecione a subcategoria ee meme gt Se a tela da subcategoria n o for Todos os transportes exibida siga para a etapa 3 bb Inserindo um Destino gt Categorias Categorias Essa op o conveniente se voc n o souber o nome exato do lugar ou se desejar diminuir 7 K Z o n mero de correspond ncias retornadas para amp lugares com nome em comum e Quando definir o destino ou trajeto as mesmas D categorias de cones n o aparecem Tela de Pesquisa R pida Ap s ter realizado a pesquisa para um destino certas categorias exibem uma lista de Pesquisa R pida que exibe quatro destinos que voc selecionou Q Pesquisar Rel Todos os restaurantes Pesquisa r pida Pizzaria E Chumas Procurar por tipo Re a Friday s Adegas
69. FT Alternando o Modo HFT i Atender AN Bot o Ea Desligar Voltar 148 e Se receber uma chamada enquanto o udio Bluetooth reproduzido pres sione o bot o 6Z Atender no volante de dire o para atender a chamada Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free Pressione o bot o Desligar Voltar para encerrar a chamada e o udio Bluetooth retomar Alternando o Modo HFT Tamb m poss vel selecionar Resposta ou Desligar na tela para receber ou encerrar uma chamada ndice Geral ndice Cap tulo bb Reprodu o de udio Bluetooth gt Controle da Tela de udio Controle da Tela de udio HOME gt udio gt FONTE cone Bluetooth C OLEE Ga TE AGE cio Controla o sistema de udio atrav s da tela de navega o Os itens do display podem variar dependendo do dispositivo conectado Modo Audio Bluetooth E a As seguintes fun es podem n o estar dispon veis D ais Selecione uma faixa em alguns aparelhos FONTE e Informa o da m sica Album e Sele o de grupo 01 Track Artist A ABC Server Painel de Opera es Os Itens a seguir est o dispon veis e P Reproduzir Reproduz uma m sica e I Pausar Pausa uma m sica e q Grupo PI Seleciona o grupo anterior ou o pr ximo grupo e i lt lt Faixa gt gt I Seleciona a faixa anterior ou a pr xima faixa Selecione e segure para avan ar ou retornar rap
70. G4 AVC 8 Mbps MPEG4 Tamanho m ximo da imagem 720 x 576 pixels Reprodu o de V deo Utilizando o HDMI Os termos HDMI HDMI High Definition Mul tim dia Interface e o logotipo HDMI s o marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e em outros pa ses Arquivos de V deo Recomendados Arquivos DivX n o s o compat veis ndice Geral ndice Cap tulo 151 oIPNy ap LW JSIS E bb Reprodu o de V deo Utilizando o HDMI gt Selecionar o Modo HDMI Selecionando o Modo HDMI 1 Selecione udio na tela HOME 2 Selecione FONTE 3 Selecione o cone HDMI gt necess rio abrir o v deo no dispositivo Exemplo Smartphone OIPNY ap LW KIS 152 ndice Geral ndice Cap tulo Aplicativos e Widgets Usando Aplicativos ou Widgets O Telefone Navega o JJ W Audio Configura es cone s 23 Lista de Aplicativo Widget Widget 1 Selecione 6 gt A tela Lista de Aplicativos Widget aparece 2 Selecione o aplicativo ou widget desejado Lista de aplicativos pr instalados Navegador Exibe o navegador da web utilizado pelo smartphone e conex o Wi Fi Calculadora Exibe a Calculadora Agenda Exibe o Calend rio Rel gio Exibe o Rel gio Downloads Exibe os dados de down load do navegador da web e assim por diante Galeria Exibe a lista de imagens arma zenada no sistema de udio
71. INBIJUOS b gt Informa es Pessoais gt Locais Favoritos EH Editando um Local Favorito 8 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Favoritos 1 Selecione um local salvo que deseja edi tar Casa Santa Luzia Importad 2 Selecione 6 E Alameda Lorena 1471 Pizzaria E Churrascaria Mor Avenida Brigadeiro Luls Anton 1 2m E 3 Selecione 4 Selecione Editar Excluir Editar Cancelar 26 ndice Geral ndice Cap tulo Editar locais quardados 5 Selecione um item Nome SP JAPAN N mero de telefone 04111 2175 0055 Categorias Lim rm om iam s Nenhum seleccionado Alterar simbolo de mapa Os seguintes itens est o dispon veis Nome Insira um novo nome do local N mero de telefone Insira um n mero de telefone Categorias Crie ou mude a categoria que este local ser salvo Alterar s mbolo de mapa Selecione um novo s mbolo gt gt Informa es Pessoais Locais Favoritos ndice Geral ndice Cap tulo 27 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS b gt Informa es Pessoais gt Locais Favoritos EH Excluindo um Local Favorito 9 HOME gt Navega o gt Para 28 Ond Po e b Fa S 7 SP JAPAN I RUA DA INDEPEND NCIA 1000 C S O PAULO S O PAULO 01524 000 04111 2179 0955 Categoria Nenhum seleccionado Excluir Editar Cancelar voritos 1 Selecione um local salvo que
72. Liberdad Associacao Brasileira Do Eisds Macs Rs Ap s seguir o menu diret rio instru es passo a passo explicam como alcan ar o resultado desejado Jd r E E A E S E A a A E E A E EEE E p Ep I EE E e E E a a E A A A E AE E E O A A E e E A E E A E E E E S a A E e I A e a I I l 7 u Menu Diret rio HOME gt Navega o gt Para Onde gt Favoritos i I l I I O menu diret rio cont m o guia das 1 Op es de menu do sistema i 1 Para encontrar as fun es desejadas siga Io menu diret rio na ordem dos passos 7 Enae exibidos E A I VOL BA o bd l I S l I B nb Posto de no l l Restaurantes combust vel Compras eea i Selecione o menu de op o l Selecione o item no painel de i Fono cosetema Selecione Favoritos i i Selecione HOME l I I l l l I l l l a q dan A JO qdo pa Gg a SA ara OA JA RAS DAS Era E ap Da Raia ARARAS a Oy UR CR po RG 0 se Gap AGR da Eu e RO a SR pa RE a a SS DO GR STR E aa ADA A Os exemplos das p ginas e imagens desta se o podem ser diferentes das atuais 16 ndice Alfab tico ndice Geral Reconhecimento de Voz Siri Eyes Free Informa es Pessoais Definindo a Localiza o de sua Casa Excluindo Atalhos Locais Favoritos Configura es do Modo da Tela Alterando o Modo da Tela Manualmente Mapa e Ve culo Ve culo Vista do Mapa Orienta o do Mapa Detalhes do Mapa Tema do Mapa
73. Mapa i 37 Camadas Mapa ssuieinarainisiseindutesrdsesiiiios 38 Detalhes do Mapa 35 R A IITE RR PR 39 Pain is de Instrumentos 38 Tema do Mapa iii 36 si ed o RR a 33 Vista do Mapa Orienta o do Mapa 34 N o dispon vel em todos os modelos Mensagens de Erro 216 Android Aplicativos iiiiii 219 CD Player sesugninnsdoresiougiiaiit anima gaipiiado 216 iPod Dispositivo USB 217 Sistema Bluetooth de Telefone mg o ig a s RR RR 218 N NAVEGA O pastas nana ieina dass a asian ease nas a 40 Elementos a Evitar Personalizados 43 EVIL oem an n cost seas cad ensaia tn 42 Modo de C lculo 41 O Opera o do Mapa 100 Informa o do Tr nsito Dispon vel Somente para Algumas Cidades ou reas 105 Menu do Mapa iiii 101 Outras Configura es 50 72 Alterando a Interface da Tela 73 Configura es do Android 75 DISPOSTO asian raGidiidios aaa nf 56 iON AN ER SR RR NR 74 Idioma e Teclado 53 Unidades e Hora 50 BP ndice gt R Redefinir Dados ssssssttssssseesa 58 Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o 58 Reprodu o de udio Bluetooth 147 Alternando o Modo HFT aa 148 Controle da Tela de udio 149 Menu de Audi isa nie
74. OL volume ou os controles de volume no volante de dire o Quando usar o modo Telefone o recebimento de chamada ser exibido em tela cheia Quando usar o outro modo ser exibido em em tela dividida ndice Geral ndice Cap tulo BP Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Menus do HFT Menus do HFT O interruptor de igni o deve estar na posi o ACESS RIOS LI ou na posi o LIGADA II para Menus do HFT usar o HFT Para usar o HFT voc precisa primeiro parear seu E Tela de Configura es do Telefone telefone compat vel com Bluetooth ao sistema enquanto o ve culo estiver estacionado Dets Telefone 1 Selecione HOME em seguida selecione Configu Algumas fun es s o limitadas durante a condu ra es o do ve culo Uma mensagem aparece na tela Conectar telefone 2 Selecione Telefone quando o ve culo estiver se movendo e a opera o Lista de disp Bluetooth ser cancelada Editar discagem r pida Toduas Padr o Giner nica do e do falo bo Cancela Reinicia todos os itens personalizados no o z grupo de configura es do Telefone como padr o Conectar Telefone Adicionar dispositivo Bluetooth Parear um telefone ao sistema Pareando a partir Lista de entradas existentes Conecta um telefone ao sistema da Configura o do Telefone Desconecta um telefone pareado do sistema Lista de disp Bluetooth Lista de entradas existentes Editar nome do di
75. RCE Alterna os modos de udio na seguinte ordem OIPNY ap LW KIS AUX HDMI udio Bluetooth 124 ndice Geral ndice Cap tulo bb Controle Remoto do Sistema de udio gt Controle Remoto do Volante de Dire o E Bot o Volume Ajusta o volume e Pressione o bot o Lt Volume para aumentar o volume e Pressione o bot o Volume para diminuir o volume E Bot o q gt Canal FM AM e Pressione o bot o gt para selecionar a pr xima esta o de r dio memorizada e Pressione o bot o lt d para selecionar a esta o de r dio anterior memorizada e Pressione e segure o bot o gt Para pular para a pr xima esta o de r dio na frequ ncia e Pressione e segure o bot o 4 Para pular para a esta o de r dio anterior na frequ ncia CD iPod USB ou udio Bluetooth em alguns telefones e Pressione o bot o gt para pular para a pr xima faixa ou arquivo e Pressione o bot o 4 para pular para o in cio da faixa ou arquivo atual Pressione o bot o 4 novamente para ir para o in cio da faixa ou arquivo anterior e Pressione e segure o bot o gt Para avan ar para a pr xima pasta MP3ANVMA AAC no CD e no dispositivo USB e para avan ar um grupo alguns dispositivos Bluetooth e Pressione e segure o bot o 4 Para voltar para a pasta anterior MP3ANVMA AAC no CD e no dispositivo USB e para voltar um grupo alguns dispositivos Bluetooth E Bot o a
76. Voc pode fazer e receber liga es utilizando o sistema de udio do seu eo y Ww Seu telefone D qu Sistema de Telefone Hands Free HFT Uso do HFT Sistema Bluetooth Sistema Telefone Hands Free HFT Pareando um Telefone Configura o do Bluetooth Sincroniza o Autom tica do Telefone Configurando a Discagem R pida Configura o do Telefone Realizando uma Chamada Recebendo uma Chamada Menus do HFT ndice Geral ndice Alfab tico Sistema de Telefone Hands Free HFT O Sistema de Telefone Hands Free HFT permite que voc fa a e receba chamadas usando z gt A Gi E o sistema de udio do seu ve culo sem manusear seu telefone EM Sistema de Telefone Hands Free HFT Para usar o HFT necess rio um telefone compat vel Uso do HFT com Bluetooth Para obter uma lista de telefones L compat veis procedimento de pareamento e ca x racter sticas especiais consulte uma Concession ria E Bot es do HFT Autorizada Honda no Territ rio Nacional Para usar o sistema o Estado Lig Desl do Bluetooth deve estar configurado em Ligar Configura o do Bluetooth Dicas de controle por voz Bot o H Menu Diminuir volume Microfone Aumentar volume Bot o SOURCE Bot es KI P e Direcione os difusores de ventila o para longe do teto e feche os vidros pois os ru dos gerados por eles podem interferir com os microfones e Pressio
77. a as informa es de combust vel das autoestradas 7 Selecione Pr ximo 8 Insira o pre o do combust vel 9 Selecione Pr ximo gt A mensagem de confirma o ir aparecer 10 Selecione OK ndice Geral ndice Cap tulo Visualizando o Perfil do Ve culo R HOME gt Navega o gt Apps gt ecoRoute O seu veiculo Tipo de combustivel Gasolina Consumo de combustivel em Cidade 1 0 km L Consumo de combustivel em auto estrada 1 0 km L Pre o do combustivel R 1 000 Voltar Redefinir Selecione Perfil do ve culo gt Para reiniciar o Perfil do ve culo selecione Redefinir bb ecoRoute gt Visualizando o Perfil do Ve culo ndice Geral ndice Cap tulo 197 4 senno soodun 4 seno s oun gt ecoRoute gt Calibra o do Consumo de Combust vel Calibra o do Consumo de Combust vel 2 HOME gt Navega o gt Apps gt ecoRoute gt Na bomba Voc pode calibrar o consumo de combust vel para receber registros de combust vel mais precisos pelas informa es do ve culo e seu h bito de condu o A calibra o deve ser feita ao encher o tanque de combust vel 1 Insira o pre o atual do combust vel Pre o do combustivel 1 2 3 R 2 740 quo Insira a quantidade de combust vel uti Combust vel utilizado Ea EM lizada pelo ve culo desde a ltima vez 20L E era E que encheu o tanque de combust vel pesa a Es 3 Insira a di
78. a de destino Visualizando o Destino no Mapa 94 ndice Geral ndice Cap tulo Visualizando o Destino no Mapa 1 Selecione um item 2 Selecione Info gt O sistema calcula e exibe a linha da rota na tela do mapa AVERSA a AV ARMANDO SALES DE OLIVEIRA 140 160 CENTRO PIRACICABA S O PAULO 13400 000 04119 3437 5400 ppa Info da rota Tempo 1 hr 37 min Dist ncia 163 0 km Combustivel R 58 29 Os seguintes itens est o dispon veis e Info da rota Exibe diferentes rotas Visualizando as Rotas E MEE e Set Location Definir Localiza o Define a posi o do ve culo quando estiver em regi es cobertas ou n o estiver recebendo sinais de sat lite Visualizando as Rotas Veja rotas as para O seu esto e mas E 40 o 1 Selecione lou para alterar a rota Ci A i i Braganca Pauli m gt A dist ncia do percurso tempo esti iwari A r10 Z Indaiatuba Sal min mado do percurso e informa es de ibaia F 7 aj gt igge T 102 05 tr fego s o exibidas para cada rota itu rs Erdnco Da Aa a ES 2 Selecione Ir Z Ng ae gt O sistema calcula e exibe a linha da rocada i i il asus TO so Roque Baruel To Moj Das Cruzes rota na tela do mapa S der gt y E 520 E do D po 230 Bernardo Do Campo bb Calculando a Rota gt Visualizando o Destino no Mapa Visualizando o Destino no Mapa Selecione para exibir a seguinte op o
79. a de infor ma o 1 Selecione HOME e em seguida selecione Configura es Selecione Info Selecione a guia Outros e E em seguida selecione Prefer ncia da tela ma dispositivo de informa es 3 Selecione uma das seguintes op es e Info Top Exibe a janela pop up para solicitar que voc selecione Computador de viagem E Computador de Rel gio papel 2 viagem de parede Os seguintes itens est o dispon veis ou Rel gio papel de parede e Rel gio papel de parede Exibe a tela do rel gio papel de parede i pd Poe a anga POPUD doien gt Ajuste do Rel gio CIL e Desligar Configura o padr o A janela e Computador de viagem Exibe a dist ncia percorrida e o consumo m dio de combust vel pop up n o exibida Computador de Viagem Se a configura o Lembrar ltima tela for alterada para Ligar a janela pop up n o ser e Informa o do sistema dispositivo Exibe as informa es do sistema e do dispositivo USB o exibida em algumas telas 4 senno s oun 190 Informa es do Sistema Dispositivo ndice Geral ndice Cap tulo Informa es do Sistema Dispositivo 9 HOME gt Info gt MENU gt Informa o do sistema dispositivo Verifique as informa es do sistema e do dispositivo USB 43 Informa o do sistema dispositivo Selecione um item Dispositivo USB Informa o da vers o 4 Informa o Alterar dispositivo USB Os seguintes itens est o
80. a excluir 2 Selecione o atalho novamente 3 Selecione Salvar gt gt Informa es Pessoais Excluindo Atalhos ndice Geral ndice Cap tulo 23 ewaJSIS Op ogean juon gt Informa es Pessoais Locais Favoritos o Locais Favoritos Voc pode salvar locais para que sejam encontrados com facilidade e criar rotas para eles E Salvando um Local Favorito H POINT RUA CLODOMIRO AMAZONAS 222 232 ITAIM BIBI S O PAULO S O PAULO 04537 000 04111 3077 1500 1 Exibe a tela onde o local do destino pode ser confirmado Inserindo um Destino E Agi ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS ll 2 Selecione 3 Selecione Salvar 4 Selecione OK Cancelar 24 ndice Geral ndice Cap tulo EH Salvando sua Posi o Atual E HOME gt Navega o Exibir Ei a Onde estou sad Da RANA IS 23 33 723 Salar i O 046 39 339 alvar Ra Elev 5 m Cruzamento mais pr ximo Alameda Casa Branca NE amp Avenida Paulista Endere o mais pr ximo Avenida Paulista 1506 Bl eo Bela Vista S o Paulo SP 01310 100 REA Coordenadas 8988860588 008080020 0800 e o eo aaa no so Su de at Concluido 1 Selecione o cone do ve culo 2 Selecione Salvar 3 Insira um nome do local 4 Selecione Conclu do 5 Selecione OK gt gt Informa es Pessoais gt Locais Favoritos ndice Geral ndice Cap tulo ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS ewaJSIS Op OBSe
81. a vez R HOME gt Configura es gt Bluetooth Wi Fi D Guia Wi Fi Configura es de Bluetooth Wi Fi Ligar Estado Lig Desl do WI FI Desligar Selecione Estado Lig Desl do Wi Fi e em seguida selecione Ligar Selecione Lista de dispositivo Wi Fi gt Certifique se de que a configura o Wi Fi do seu telefone est no modo de ponto de acesso roteador gt Selecione o telefone que deseja co nectar ao sistema gt Se n o encontrar na lista o telefone que deseja conectar selecione Var redura Modo Wi Fi configurando pela primeira vez Este procedimento de configura o n o pode ser efetuado enquanto o ve culo estiver em movimen to Estacione o ve culo em um local seguro para configurar o sistema de udio no modo Wi Fi Algumas operadoras de telecomunica es co bram pelo servi o de dados Verifique o pacote de dados dispon vel para o seu telefone Verifique o Manual de Propriet rio do seu telefone para saber se ele tem conex o Wi Fi Voc pode confirmar se a conex o Wi Fi est ligada ou desligada selecionando o cone MN na Lista de dispositivo Wi Fi A velocidade de transmiss o de dados e outras informa es n o ser o exibidas nesta tela ndice Geral ndice Cap tulo 187 4 senno Ssoo5un 4 senno s oun gt Conex o Wi Fi Lista de dispositivo Wi Fi 3 Selecione Conectar gt Insira o c digo de seguran a do seu telefone e em segui
82. aaaansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 94 Visualizando as Rotas 95 Visualizando o Destino no Mapa 95 C mera de R Multivis o 207 228 N o dispon vel em todos os modelos Computador de Bordo 189 Conduzindo para o seu Destino 96 Visualizando as Rotas 96 Conex o Wi Fi acessando neiacntsdasasiintos 187 Configura es da Tela 61 Corde Fundo sonia to and 62 e POR 61 Configura es de Som e Bipe 63 Configura es de Volume 64 Configura es do Modo da Tela 30 Alterando o Modo da Tela Manualmente 30 Configura es do Reconhecimento de Voz 65 Configura es do Sistema 59 Layout dos cones da Tela Home 60 Configura es do Sistema de udio 127 Ajuste de SOM 128 Controle Remoto do Sistema de udio 124 Controle Remoto do Volante de Dire o 124 D Diagn stico de Falhas 210 Atualiza o Cobertura Erros do Mapa 213 C mera de R 215 Mapa Voz Entrada de Destinos 210 Orienta o Rota accenn 212 MNO ana RD RR 211 Visor ACESS TFIOS i 214 1 N o aparece ao alterar o design de interface de tela E ecoRouteTM asas issaga saga Sonae gs aaa 194 Calibra o do Consumo de Combust vel 198 Configura o do Perfil do Ve culo 195 Visualizando as
83. acional e Para assuntos relacionados ao tr nsito gt Tr nsito e Para relatar problemas com o banco de dados ou locais pontos de refer ncia e Servi o de Atendimento ao Cliente Hon da Autom veis Relatando Erros e Para erros do cone de posi o do ve culo mensagens de erro na tela ou outros erros relacionado ao GPS Diagn stico de Falhas Limita es do Sistema 224 Informa es de Contato da Central de Atendimento ao Cliente Honda Autom veis Entre em contato com a sua Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Visita sua Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Se os recursos dispon veis n o responderem suas d vidas consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Identifique o problema espec fico por exemplo erros que ocorrem ao inserir um endere o espec fico ao conduzir por uma certa rodovia ou somente quando estiver frio assim o t cnico em servi o pode re portar o problema f brica para encontrar uma solu o Seja paciente o t cnico em servi o pode n o estar familiarizado com seu problema espec fico Cobertura do Mapa O sistema de navega o cont m a cobertura de mapas para a regi o da Am rica do Sul Obtendo a Atualiza o dos Dados de Navega o A Honda est atualizando continuamente o sistema de navega o O software do sistema de navega o ge ralmente atualizado anualmen
84. ada s vezes aumenta mesmo que eu esteja ficando mais perto do meu destino Hora de chegada baseia se nos limites de velocidade de cada estrada Dependendo das condi es de tr fego a Hora de chegada pode ser calculada para antes ou depois Por que o meu rel gio frequentemente altera o tempo para a frente e para tr s por uma hora O ajuste do rel gio atualizado automaticamente com base em sua localiza o no GPS Hora Atual Para mais Informa es Por que n o escuto os comandos de voz 1 Selecione HOME e ent o selecione Configura es Selecione Sistema e ent o selecione a guia Som Bipe Verifique se o Volume n o est ajustado para 0 2 Selecione HOME Selecione Navega o gt Defini es gt Navega o Verifique se o Comandos de voz n o est definido para desligado Minha bateria foi desconectada ou ficou inoperante e o sistema de navega o est pedindo um c digo Onde posso encontr lo Na maioria dos casos n o ser necess rio digitar um c digo Basta pressionar e segurar o bot o CD Liga Desliga por dois segundos o sistema deve reativar Inicializa o do Sistema Como eu especifico um destino quando uma cidade ou rua inserida n o pode ser encontrada Tente selecionar o destino diretamente no mapa ndice Alfab tico ndice Geral Como Utilizar Este Manual Esta se o explica os diferentes m todos de como encontrar facilmente as informa
85. alculadora Conversor unid Os seguintes itens est o dispon veis Ajuda Exibe as fun es de Ajuda Ajuda ecoRoute Exibe as informa es de consumo de combust vel o registro de quil metros o seu h bito de condu o e informa es do ve culo ecoRoute Plano de viagem Define o plano de viagem para criar e salvar uma rota de viagem com m ltiplos destinos Editando a Lista de Destino Inserindo um Novo Destino ao Plano de Viagem Onde estive Exibe as suas rotas anteriores e locais de parada no mapa gt Onde estive Calculadora Exibe a fun o Calculadora gt Calculadora Conversor unid Exibe a fun o de Convers o de Unidades O Conversor unid ndice Geral ndice Cap tulo 193 4 senno soodun 4 senno soo5un 2 HOME gt Navega o gt Apps gt ecoRoute O recurso ecoRoute calcula a economia de combust vel e o pre o do combust vel da navega o para o destino e oferece ferramentas para melhorar a efici ncia do combust vel Os dados fornecidos pelo recurso ecoRoute somente uma estimativa Para receber registros de combust vel mais precisos para as especifica es do ve culo e seus h bitos de condu o fa a a calibra o da economia de combust vel ma i Selecione um item 3 r ai z Z m in i Na bomba ecoChallenge Consumo Sm 3 8 w Registo de Perfil do veiculo quil metros Os seguintes itens est o dispon veis e
86. aliza o no Manual de Propriet rio Bot es de ajuste da ilumina o do painel Consulte a sua localiza o no Manual de Propriet rio Far is AUTO Ligado Desligado N o dispon vel em todos os modelos bb Configura es do Modo da Tela gt Alterando o Modo da Tela Manualmente Opera o Selecione o modo Diurno ou Noturno quando desejar mudar o brilho da tela tempora riamente Lembre se Este bot o cancela todos os outros ajustes de brilho da tela definidos automaticamente pelo sensor solar ou alterados manualmente na tela de configura es do sistema Se o sensor solar detectar luz do dia e os far is estiverem ligados o sistema cancela automaticamente o modo Noturno e exibe o modo Diurno Lembre se Se desejar use o bot o para cancelar esta mudan a autom tica Quando os far is est o ligados e desejar o modo Diurno ajuste a ilumina o para o brilho m ximo bipes Lembre se Ajuste o brilho do painel de volta ao n vel m dio para mudan a autom tica atrav s da detec o dos far is ligados e desligados Quando ligados a tela muda para o modo Noturno Os tr s controles listados anterior mente podem cancelar esta fun o Lembre se Use o bot o ou ajuste a ilumina o do painel para brilho m ximo para definir a tela como desejado ndice Geral ndice Cap tulo 31 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS eUaIsIS Op opdeinbijuo gt Mapa e Ve culo 9 HOME gt Navega o gt De
87. amente os pontos de orienta o na lista de destino Selecione Mapa para exibir o destino e os pontos de orienta o na tela do mapa y Pa Do Campo 3 Ps ndice Geral ndice Cap tulo HE Recalcular Usando Outra Prefer ncia de Rota 2 HOME gt Navega o gt Apps gt Plano de Viagem quando estiver em rota gt Viagens n o guardadas gt bPrefer ncia de Rota A prefer ncia de rota somente para este momento Se desejar alterar a prefer ncia da rota para o roteamento altere as defini es de navega o gt Modo de C lculo Recalcula a rota usando outra prefer ncia da rota Prefer ncia de Rota 1 Selecione um item Mais r pido 2 Selecione Salvar gt A rota automaticamente recalculada Dist ncia menor Mais econ mico Cancelar Salvar bb Alterando a sua Rota gt Editando a Lista de Destino ndice Geral ndice Cap tulo 113 ot5eboneN Alterando o Seu Destino Selecionando o Destino no Mapa selecione um novo destino quando estiver em rota selecionando um local no mapa E Ee OE ns 1 Selecione qualquer ponto no mapa 2 Navegue pelo mapa e selecione uma rua Z a a cruzamento ou cone da categoria que E desejar para definir um destino Q O 3 Selecione Ir 4 Selecione um item Iniciar nova rota Adicionar rota activa Cancelar As seguintes op es est o dispon veis e Iniciar nova rota Define o local como seu
88. ar deixar o Fuso A lt Som Bipe Rec Voz Relogio Hor rio em Desligar Ao conduzir o ve culo E fab Tipo rel gio papel parede Fuso hor rio UTC 2 Formato do rel gio 12H Hor rio de Ver o Desligar Padr o OK Os seguintes itens est o dispon veis e Tipo rel gio papel parede Muda o tipo de rel gio exibido e o tipo de papel de parede Tipo de Rel gio Configura es do Papel de Parede Formato do rel gio Muda o tipo de tela do rel gio Ajuste do rel gio Ajusta a hora atual manualmente S Ajuste do Rel gio E ARSB Formato do rel gio Define a exibi o das horas para ambos rel gio de 12 horas 12H Configura o padr o ou rel gio de 24 horas 24H Fuso hor rio Muda os fusos hor rios Hor rio de Ver o O sistema de navega o ajusta automaticamente o rel gio adian tando ou retrocedendo em uma hora quando ocorrer a mudan a do hor rio de ver o Ligar Configura o padr o Ajusta o rel gio automaticamente Desligar Desativa as fun es 1 N o aparece ao alterar o design de interface de tela 2 S aparece ao alterar o design da interface de tela 66 ndice Geral ndice Cap tulo Tipo de Rel gio e HOME gt Configura es gt Sistema gt guia Rel gio gt Tipo rel gio papel parede gt guia Rel gio Define o design do rel gio Tipo rel gio papel parede 1 Seleciona uma op o para mudar o design 2 Selecione OK Relogio Fap Parede Anal gico
89. ara a pr xima tela Tela do Menu de Navega o Exibe a tela do mapa e opera as funcionalidades de navega o Intensidade do sinal do GPS Exibe o estado dos sat lites Para Onde Selecione m todos de pesquisa para inserir um destino para orienta o de rota Exibir Mapa Para Onde Apps a Exibe as fun es teis incorporadas ao sistema de navega o Defini es Lista de Aplicativos Widget Exibe a Lista de Aplicativos Widget Voc tamb m pode exibir a tela do menu de navega o para sele o atrav s da Lista de Aplicativos Widget s Lista de Aplicativo Widget Widg Aplicativo de navega o Exibe a tela do mapa Eca o bibir Mapa CER O a Defini es Alterar as defini es para as fun es de navega o ndice Alfab tico ndice Geral Como Inserir Informa es Voc pode inserir informa es como por exemplo nomes de cidades nomes de ruas n meros e s mbolos quando solicitado em telas de entrada por um m todo diferente Utilizando a Tela Touch Selecione um caractere ou cone na tela para selecion lo Selecione EH para remover o ltimo caractere inserido Selecione amp para remover todos os caracteres inseridos Selecione EH para exibir os caracteres de caixa alta baixa Selecione ru para inserir um caractere de espa o Selecione para exibir outros tipos de caracteres Selecione para alterar o tipo de teclado Voc tamb m pode inseri
90. cas e partes da estrada Voc pode ativar ou desativar os elementos a evitar personalizados Novo elemento a evitar personalizado Selecione uma op o gt Selecione Adicionar novo elemen to personalizado se os elementos Adicionar rea a evitar a evitar personalizados j estiverem armazenados Adicionar estrada a evitar As seguintes op es est o dispon veis e Adicionar rea a evitar Define uma rea a evitar gt Adicionar uma rea a Evitar e Adicionar estrada a evitar Define uma estrada a evitar Adicionar uma Estrada a Evitar bb Navega o gt Elementos a Evitar Personalizados ndice Geral ndice Cap tulo 43 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS bb Navega o D Evitar E Adicionando uma Area a Evitar o Se no passo 1 voc selecionou a rea superior 1 HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o P gt Elementos a evitar personali esquerda no passo 2 selecione a rea inferior zados gt Adicionar rea a evitar direita e vice versa Passo 1 de 3 Toque na primeira e esq da rea a evitar 1 Selecione a parte RETIA esquerda mEn E TE ou direita da rea a se evitar Selecione Pr ximo gt O cone exibido no mapa Passo 2 de 3 Toque esquina dd da a Ca 2 Selecione a parte inferior esquerda ou E oia NS me direita da rea a se evitar Selecione i Pi dam Pr ximo a Rs gt A rea selecionada sombreada no y ca P ASS mapa A
91. cione a barra de texto na parte superior do mapa para exibir a tela da lista de curvas Para detalhes sobre ajustes do rel gio do sistema o Lista de Curvas E dem consulte o Manual de Propriet rio e Selecione o pr ximo indicador de orienta o para exibir a tela de informa es de curvas Voc pode parar seu ve culo na rota exemplo descanso parada para abastecimento etc e ou a tela de visualiza o de cruzamentos visualiza o de cruzamentos somente para em seguida retomar sua rota pa ses aplic veis D Informa es de Curvas e Selecione para cancelar as orienta es da rota e para remover a rota atual gt Cancelando Sua Rota e Selecione H para exibir o menu do mapa Menu do Mapa E daily Selecione para exibir a tela de informa es para estacionamentos mais pr ximos 96 ndice Geral ndice Cap tulo Se voc n o completar a rota a navega o reinicia ao conduzir o ve culo novamente e Selecione Chegada Hor rio de chegada na parte inferior esquerda para mudar a in forma o exibida Selecione as seguintes op es Hor rio de chegada Dist ncia para destino Tempo previsto at o destino Chegada via Dist ncia at a via Tempo para via Dire o de viagem Eleva o Hora do dia WE Lista de Curvas A tela de lista de curvas exibe instru es de curva a curva e a dist ncia entre ambas Selecione a barra de texto na parte superior E Total p 102 km do mapa nem
92. da selecione Conclu do Conectar Quando a conex o for bem sucedida o cone A ser exibido na lista 4 Selecione HOME novamente para voltar para a tela HOME E Modo Wi Fi ap s a configura o inicial ter sido efetuada Certifique se de que a configura o Wi Fi do seu telefone est no modo de ponto de acesso roteador 188 Modo Wi Fi configurando pela primeira vez Se n o puder inserir o c digo de seguran a no teclado exibido altere o teclado para aquele no qual voc possa inseri lo da seguinte forma Configura es gt Android gt lIdioma e entrada gt selecione o cone Tr ao lado do Teclado An droid gt Idiomas de entrada gt desmarque a caixa ao lado de Usar Idioma do sistema gt selecione o idioma do teclado que possibilite inserir o c digo de seguran a Modo Wi Fi ap s a configura o inicial ter sido efetuada Usu rios de iPhone Pode ser necess rio fazer a configura o inicial da conex o Wi Fi novamente caso o telefone seja reiniciado ndice Geral ndice Cap tulo Computador de Bordo B HOME gt Info gt MENU gt Computador de viagem Exibe a dist ncia percorrida e o consumo m dio de combust vel FM i B7 Tun g A Unidade atual Hist rico da viagem Consumo instant atual E GRE Cons m dio j A x Anterior 15 0 em Alcance XXXKkm FM BTT um Ge Unidade atual Hist rico da viagem A viag A s Cons m dio A
93. de fontes de udio tais como R dio AM FM Dispositivo USB CD udio Bluetooth E ros HDMI Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free Parear um telefone celular compat vel para poder receber e fazer chamadas Voc pode operar as fun es do telefone sem nunca tirar as m os do volante Outras Fun es C mera de R Multivis o Se AZA Ajuda a verificar a exist ncia de obst culos ao redor da parte de tr s do seu ve culo na tela de navega o ao utilizar a r ndice Alfab tico ndice Geral 3 epidey EDU9I9JoY P eins PF Controles do Sistema epidey eDugIa oy op eins O Bot o Liga Desliga EZE O Bot o O Compartimento do CD O Bot o Ejetar ES ili gma ET lt e E z m Z cd w al A O Home CZE voL Volume EZE MENU BACK Voltar EE udio E Comum BE Controle de Voz do Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free Modo da Tela EZ a D Bot o O Bot o Eh Tela de Navega o Tela Touch D Bot o Microfone Display D Bot o SOURCE D Bot es qP Canal Bot es Volume MENU Ta Bot o Z Atender D Bot o Desligar Voltar Comando de Voz ndice Alfab tico ndice Geral Opera o da Tela Touch Voce pode operar o sistema utilizando seu dedo na tela touch A tela touch pode ser operada se voc estiver
94. de voz armazenado Bot o Eh Menu Pressione e segure para exibir Discagem R pida Hist rico de chamadas ou Rediscagem na tela Telefone Bot es lt P gt Pressione para selecionar um item exibido na tela Telefone Bot o SOURCE Pressione para chamar um n mero listado no item selecionado na tela Telefone Para ir para a tela do Menu Telefone 1 Selecione HOME 2 Selecione Telefone para alterar o display para a tela Telefone 3 Selecione MENU 164 Sistema de Telefone Hands Free HFT Tecnologia Sem Fio Bluetooth As marcas e os logotipos Bluetooth s o marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG Inc sendo seu uso licenciado pela Honda Motors Co Ltda Outras marcas e nomes comerciais perten cem aos seus respectivos propriet rios Limita es do HFT Uma chamada recebida no HFT interromper o sistema de udio quando ele estiver tocando Ele retomar quando a chamada for encerrada Recursos e Fun es do Sistema Hands Free Recursos Fun es Vers o Conex o do Bluetooth 2 1 EDR ou Telefone superior 1 6 Eis Banda Larga Formatos PBAP O Suportados A2DP 1 0 ou superior pelo Bluetooth AVRCP 1 4 ou superior MAP O SPP O ndice Geral ndice Cap tulo Sistema Bluetooth Sistema Telefone Hands Free HFT E Tela Telefone BI E Indicador Bluetooth N vel da bateria Selecione um item Saia PAOA C aone rane ae dali Para usa
95. do udio Bluetooth Conecta desconecta ou parea um dispositivo de udio Bluetooth e Ajuste da tela Modo USB ou HDMI Ajusta a prefer ncia de tela enquanto reproduz o v deo Guia Tela Ajuste do Brilho do Contraste e do N vel de Preto da tela de v deo Guia Cor Ajuste da Cor e Matiz da tela de v deo Configura es do Sistema de udio Os itens da Configura o do Sistema de udio diferem dependendo da fonte de reprodu o ndice Geral ndice Cap tulo 127 OIPNY ap ewW JSIS OIPNY ap e aIsIS bb Configura es do Sistema de udio gt Ajuste de Som e Ajuste do aspecto USB modo HDMI Define a rela o de aspecto da imagem Normal Exibe a imagem com uma rela o de 4 por 3 Cheio Exibe a imagem na tela inteira Ampliar Exibe a imagem ampliada Original modo USB Exibe o tamanho original da imagem no centro da tela Ajuste de Som HOME gt Configura es gt udio gt Som Ajuste o som grave agudo atenuador e balan o Al m disso voc pode definir a Compen sa o de Volume Sens vel a Velocidade SVC 1 Selecione a guia para ajustar o modo de som desejado 2 Ajuste o n vel desejado Som GRAVE AGUDO ATEN BAL GRAVE AGUDO Padr o 128 Ajuste de Som Fader ajusta a intensidade da frente para a trasei ra enquanto o balance ajusta a intensidade da lateral para a lateral O SVC possui quatro modos Desligar Baixo M di
96. do a categoria nome do local endere o ou nome da cidade Usando a Barra Pesquisar e Pesquisar perto de Define a rea de pesquisa selecionada gt Alterando a rea de Pesquisa e Casa Define seu endere o residencial como um destino Casa e HONDA Define um destino inserindo uma Concession ria Autorizada Honda e Endere o Define um destino inserindo um endere o Endere o e Categorias Define um destino selecionando uma categoria Categorias Favoritos Define um destino selecionando um local armazenado na lista Favoritos gt Favoritos 78 ndice Geral ndice Cap tulo e Recentes Define um destino selecionando um destino anterior Recentes e Adicionar Atalho Adiciona atalhos ao menu Para Onde gt Adicionando Atalhos EH Usando a Barra Pesquisar R HOME gt Navega o gt Para Onde gt Pesquisar Voc pode usar a barra Pesquisar para locais inserindo a categoria nome do local endere o ou nome da cidade a Honda Honda TO 1 Insira um termo de pesquisa gt Os termos de pesquisa sugeridos aparecem abaixo da barra Pesquisar ED ED ED ED ED 7 ED ED ED ED ao digitar advice Ec dedsdudidodo 2 Selecione K ou o termo de pesquisa DL sugerida 4 sos00uus At a Fondo romea Honda Rua Pa P Japan Honda nda DE Jy p Aua joaquim Floriano 101 e Re es EA PS a ESGGCHO Brasileira Do Selecione o local da lista 4 Defina a rota do seu dest
97. do sistema Restaurar todas as configura es para os valores padr o Para mais detalhes consulte o Manual de Pro priet rio ewaJSIS Op OB eINBIJUOS Ao selecionar na configura o de cada catego ria voc pode restaurar a categoria selecionada 58 ndice Geral ndice Cap tulo Configura es do Sistema e HOME gt Configura es gt Sistema Configura es do Sistema m Selecione um item Configura es do sistema Se voc pressionar e segurar o bot o liga lt IN CIO Tela Som Bipe desliga ao resetar o sistema as personaliza es podem ser restauradas para os valores padr o dependendo dos itens de configura o Posi o do icone de In cio Configura es da Tela PUISISIS Op opdeINDIjuOS Cor de fundo Volume Bipe Padr o Os seguintes itens est o dispon veis e Guia IN CIO Muda as configura es da tela HOME Posi o do cone de In cio Muda a posi o dos cones na tela home S Layout dos cones da Tela Home ARSB Posi o do cone do menu Muda o layout dos cones da tela home Guia Tela Ajusta as prefer ncias de tela e muda a cor de fundo da tela menu Configura es da Tela Guia Som Bipe Muda as configura es do som do sistema e bipe o Configura es de Som e Bipe Guia Rec Voz Liga ou desliga o comando de voz Configura es do Reconhecimento de Voz Guia Rel gio Define o ajuste autom tico do rel gio do sistema S Ajuste do Rel
98. e N o conecte o iPod usando um HUB USB e N o use um leitor de cart o ou unidade de disco r gido pois esses dispositivos ou seus arquivos podem ser danificados e Recomendamos que fa a uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar o dispositivo no ve culo e As mensagens exibidas podem variar de acordo com o modelo do dispositivo e vers o de software O sistema de udio pode n o funcionar com todas as vers es de software dos dispositivos Se o sistema de udio n o reconhecer o iPod tente reconect lo algumas vezes ou reinicie o dispositivo ndice Geral ndice Cap tulo bb Reprodu o de um iPod gt Selecionar o Modo iPod Selecionar o Modo iPod 1 Selecione udio na tela HOME Reprodu o de um iPod Selecione FONTE Um guia visual o auxilia a operar o sistema de 3 Selecione o cone iPod udio gt A reprodu o do iPod ser iniciada automaticamente i Controles do Sistema Opera o B sica EAA Em alguns casos o nome do artista lbum ou faixa podem n o aparecer corretamente As fun es operacionais dispon veis variam con forme o modelo ou a vers o Algumas fun es podem n o estar dispon veis no sistema de udio do ve culo Se existir um problema o display exibir uma mensagem de erro Mensagens de Erro ndice Geral ndice Cap tulo 139 OIPNY ap eW JKSIS OIPNY ap LW KIS bb Reprodu o de um iPod gt Controle da Tela de
99. e gradual Voc perde pontos ao frear rapidamente bb ecoRoute M gt Visualizando as Pontua es do ecoChallenge Visualizando as Pontua es do ecoChallenge Para reiniciar as pontua es ecoChallenge se lecione e em seguida selecione Redefinir ndice Geral ndice Cap tulo 199 4 senno Ssoo5un 4 senno s oun b gt ecoRoute gt Visualizando as Informa es de Consumo de Combust vel Visualizando as Informa es de Consumo de Combust vel 8 HOME gt Navega o gt Apps gt ecoRoute gt Consumo Voc pode visualizar o consumo de combust vel o custo total do combust vel e o consumo m dio de combust vel Selecione uma se o do gr fico para am pli lo E mr aru ivel Hen Eein ia je combust vel _ _ f tica asscas Continue a condu o e ser lhe o apresentados os dados do historial 200 Visualizando as Informa es de Consumo de Combust vel Para reiniciar as informa es de Consumo se lecione e em seguida selecione Redefinir ndice Geral ndice Cap tulo Visualizando um Registro de Quil metros 9 HOME gt Navega o gt Apps gt ecoRoute gt Registro de quil metros Voc pode visualizar os registros de quil metros salvos no dispositivo Selecione um registro b gt ecoRoute gt Visualizando um Registro de Quil metros Visualizando um Registro de Quil metros Registros de Quil metros Os registros de quil metros fornecem a dist
100. e mudar dependendo dos dados de mapas carregados em seu dispositivo epidey EDU9I9JoY op eins Selecione HOME e ent o selecione Navega o Selecione Para Onde Selecione Procurar tudo Selecionar cidade ou CEP em Brasil Ingerir codade Inserir CEP e e e Procurar tudo Alterar pals O Introduza o nome da rua de seu destino e selecione Conclu do Introduzir a rua ER J 9090800000 MAI ded i E gt o on E c l2 O insira o n mero da resid ncia e selecione Conclu do se necess rio Da Fonseca IDa Fons ca Na Fansara Brarti Se a tela de sele o de Cidade for exibida selecione uma cidade O Selecione um endere o de uma lista O selecione Ir A orienta o de rota para o destino come a Rua Pedro Luis Dias Da Fonseca 5 Rua Pedro Luis Dias Da Fonseca 11 Rua L cio Dias Da Fonseca 20 Rotas Escolha uma ou m ltiplas rotas I F p F A pn EEE O Exibe o mapa do seu destino e salva sua localiza o Rua Pedro Luis Dias Da Fonseca 5 Pedreira S o Paulo SP 04470 110 ndice Alfab tico ndice Geral Navega o Mudan a de Rota ou Destino Voc pode alterar sua rota adicionando pontos de passagem adicionando vias a evitar ou alterando seu destino durante a orienta o de rota Adicionar um Ponto de Mudan a de Rota ou Destino Passagem Parada Existem tr s m todos que podem ser usados Voc pode adiciona
101. ectar telefone Lista de disp Bluetooth Editar discagem r pida Toques Sncronka o sutom lica do dele fee Padr o Os seguintes itens est o dispon veis e Conectar telefone Conecta outro dispositivo pareado gt Pareando a partir da Configura o do Telefone Lista de disp Bluetooth Exibe a lista de dispositivos pareados Editando o Nome do Telefone Pareado gt Excluindo um Telefone Pareado e Editar discagem r pida Cria edita e exclui as entradas de discagem r pida gt Configurando a Discagem R pida e Toques Configura o toque Fixo Usa um toque padr o do sistema Celular Configura o padr o Usa o toque definido para o telefone e Sincroniza o autom tica do telefone Importa a agenda telef nica e hist rico de chamadas do telefone pareado automaticamente Sincroniza o Autom tica do Telefone ndice Geral ndice Cap tulo 177 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS E bb Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Realizando uma Chamada Realizando uma Chamada Realiza chamadas inserindo um n mero ou usando a agenda telef nica importada hist rico aealizande uime Chamada de chamadas ou entradas de discagem r pida gt Usando a Agenda Telef nica Inserindo o N mero do Telefone E gidii telefone pareado que o sistema encontrar ser Usando o Hist rico de Chamadas AJ automaticamente conectado o Usando a Discagem R pida E AJ Voc pode rediscar o
102. efone 8 HOME gt Telefone gt MENU gt Chamar 1 Insira um n mero de telefone 2 Selecione Conclu do ou pressione o bo t o 6 amp Atender para iniciar a chamada E 3 Chamando 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKI 6 MNO T PORS 8 TUV 9 WXYZ ES 14H 2914 SpuLeH 9UOJojo P 44100 9N g LUW JSIS 180 ndice Geral ndice Cap tulo bb Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Realizando uma Chamada EH Usando o Hist rico de Chamadas Uere o NiEi ico da Chamadas O hist rico de chamadas exibe as ltimas vinte cha madas realizadas recebidas ou perdidas somente quando o telefone estiver conectado ao HFT Esses cones pr ximos ao n mero indicam o seguinte R Chamadas realizadas R Chamadas recebidas R Chamadas perdidas Voc tamb m pode selecionar uma chamada na tela Telefone O Tela Telefone Usando a Discagem R pida R HOME P gt Telefone gt MENU gt Hist rico de chamadas 1 Selecione uma chamada gt Selecione as guias Tudo Chamadas Recebidas Perdidas para visualizar o hist rico de chamadas por categoria E 3 Hist rico de chamadas Bra Tudo Chamadas Recebidas Perdidas bbb 25 Dez 901 PM ACER 21 Dez 3 22 PM v bbb 21 Dez 322 PM 00000000000 20 Dez 11 39 PM 00000000000 20 Dez 218 PM w bbb 20 Dez 216PM Db O sistema inicia a chamada Para realizar uma chamada usando a discagem r pi da voc precisa criar entradas de discagem r pida
103. elhamento 1 Selecione Fixo 2 Apague o c digo de pareamento atual 3 Insira o novo c digo de pareamento e selecione OK Editar C digo de Emparelhamento Aleat rio 170 Alterando o C digo de Pareamento Quando o seu telefone n o for encontrado pelo sistema e voc tiver que Iniciar o processo do seu telefone voc pode precisar inserir o c digo de pareamento do seu telefone Aleat rio Utiliza o c digo de pareamento gerado aleato riamente O c digo padr o de pareamento 0000 at mudar a configura o ndice Geral ndice Cap tulo b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configura o do Bluetooth E Editando o Nome do Telefone Emparelhamento 2 HOME gt Configura es Bluetooth Wi Fi D Lista de disp Bluetooth Editar dispositivo Bluetooth 1 Selecione um telefone para editar o nome 2 Selecione Editar nome do dispositivo Editar nome do dispositivo Excluir este dispositivo 3 Edite o nome e selecione Conclu do amp Editar nome do dispositivo Phone Corre Brida ndice Geral ndice Cap tulo 171 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS o b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configura o do Bluetooth EH Excluindo um Telefone Pareado Excliindo ini Telefone Pareado HOME gt Configura es Bluetooth Wi Fi D Lista de disp Bluetooth Quando voc transferir o ve culo para outra p
104. em outros pa ses O Cobertura do Mapa Erros pequenos possuem uma maior possibilidade de ocorrer em um banco de dados grande Ao encontrar erros graves consulte Relatando Erros seyje4 op oonsoubeia E ndice Geral ndice Cap tulo 213 bb Diagn stico de Falhas Visor Acess rios Visor Acess rios A tela aparece fraca ao ligar o ve culo em clima Isso normal A tela ficar mais clara ap s alguns minutos frio Perguntas Variadas O rel gio adianta ou atrasa uma hora frequente A configura o do rel gio atualizada automaticamente baseada na localiza o do GPS mente Unidades e Hora A bateria do ve culo foi desconectada ou descar regou e o sistema de navega o est solicitando um c digo Pressione e segure o bot o O Liga Desliga por dois segundos O sistema deve reativar Se o sistema n o for reativado leve seu ve culo a uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio seyje4 op oonsoubeia Nacional Inserindo o C digo de Seguran a Como alterar o idioma da interface Selecione HOME Selecione Configura es gt Sistema gt Idioma e selecione o idioma desejado para o idioma do sistema Consulte o Manual de Propriet rio C mera de R bb Diagn stico de Falhas gt C mera de R Ao mudar de marchas a exibi o da imagem da c mera de r multivis o demora a aparecer A imagem da c mera de r est muito escura ou muito clara Como ajustar o brilho da tela
105. er atalho s 2 Selecione um item E Cancelar Os seguintes itens est o dispon veis e Definir Casa Define a localiza o de sua casa Definindo a Localiza o de sua Casa e Remover atalho s Exclui os atalhos Excluindo os Atalhos ndice Geral ndice Cap tulo 21 ewaJSIS Op OBSeINBIjUOS gt gt Informa es Pessoais gt Definindo a Localiza o de sua Casa Definindo a Localiza o de sua Casa 2 HOME gt Navega o gt Para Onde gt P Definir Casa Selecione um item Inserir meu endere o Usar posi o atual Recentemente encontrados Os seguintes itens est o dispon veis e Inserir meu endere o Define a localiza o de sua casa inserindo o endere o Armazenando o Endere o de Sua Casa e Usar posi o atual Define sua posi o atual como a localiza o de sua casa e Recentemente encontrados Define uma localiza o recentemente encontrada como a localiza o de sua casa 22 ndice Geral ndice Cap tulo Excluindo Atalhos 2 HOME gt Navega o gt Para Onde gt gt Remover atalho s i aa 2 o Es Categorias Casa HONDA Endere o x 8 am 8 emos Restaurantes Posto de Compras Rec ntes Ep combustivel yet salvar oa y YV Categorias Casa HONDA Endere o Remover dat Posto de E Restaurantes comitiva Recentes a Salvar Cancelar 1 Selecione um atalho com o cone que desej
106. es soa exclua todos os telefones pareados 1 Selecione um telefone para apagar 2 Selecione Excluir este dispositivo 3 Selecione Sim amp Editar dispositivo Bluetooth Editar nome do dispositivo Excluir este dispositivo 14H 2914 SpuLeH 9UOJojo P 44100 9N g LUW JSIS 172 ndice Geral ndice Cap tulo B Sistema BluetoothE Sistema Telefone Hands Free HFT gt Sincroniza o Autom tica do Telefone Sincroniza o Autom tica do Telefone Quando seu telefone estiver pareado o conte do da agenda telef nica e o hist rico de E Sincroniza o Autom tica do Telefone chamadas ser o automaticamente importados para o HFT e PDA Sincroniza o autom tica do telefone Selecione Ligar ra es do Telefone Selecione HOME em seguida selecione Configura es Selecione Telefone Sincroniza o em seguida selecione Sincroniza o autom tica Autom tica do do telefone Telefone Ligar ja Po Eu a Configura o do Telefone EE AA ligar INTOFmMa Es d A a importadas ni agenda telef nica e hist rico de chamadas todos os dados importados ser o exclu dos w Desligar Informa es Em alguns telefones pode n o ser poss vel impor tar a agenda telef nica e hist rico de chamadas ao HFT A agenda telef nica atualizada ap s cada cone x o O hist rico de chamadas atualizado ap s cada conex o ou chamada Certifique se de que as configura es do seu telefone perm
107. ferecidos O 1987 2013 HERE Todos os direitos reser vados Se o escrit rio contratante ag ncia do governo federal ou qualquer representan te federal se recusar a usar as informa es aqui oferecidas o escrit rio contratante ag ncia do governo federal ou qualquer representante federal precisa notificar a HERE antes de buscar direitos adicionais ou alternativos para os dados O 1987 2013 HERE Todos os direitos re servados ndice Geral ndice Cap tulo 227 p PDU9J919Y eed og ewoyzu SDIpuI Co A Ajuste do Rel gio 66 Ajuste da Hora sis sisinsiicananinnioiigacenaidadamaso 71 Configura es do Papel de Parede 68 Tipo de Rel gio iii 67 Alterando a sua Rota 107 Adicionando Pontos de Orienta o 109 Editando a Lista de Destino 110 Interrompendo a Rota 107 Pegando um Desvio ii 107 Alterando o Seu Destino 114 Inserindo um Novo Destino 117 Inserindo um Novo Destino do Plano de Viagem 118 Pesquisando Pr ximo de Estabelecimentos 115 Selecionando o Destino no Mapa 114 Aplicativos e Widgets 153 Sobre Licen as C digo Aberto 161 Usando Aplicativos ou Widgets 153 Assist ncia ao Consumidor 224 C Calculando a Rota
108. fini es gt Mapa e ve culo Mu da as configura es do mapa Mapa e ve culo dah Selecione um item Ve culo icone a apresentar no mapa 1 Vista do mapa Detalhes do mapa Normal Tema do mapa l Garmin Os seguintes itens est o dispon veis 32 Ve culo Muda o cone para representar sua posi o no mapa Ve culo Vista do mapa Define a perspectiva sobre o mapa Vista do Mapa Orienta o do Mapa Detalhes do mapa Define o n vel de detalhes no mapa Muitos detalhes podem fazer com que o mapa demore para ser visualizado Detalhes do mapa Tema do mapa Muda a cor dos dados do mapa Tema do mapa EAEL Bot es do mapa Define quais cones ser o inclu dos no mapa At tr s cones podem ser inclu dos no mapa Bot es do mapa EAE Camadas mapa Define os dados que aparecer o no mapa gt Camadas Mapa Pain is de instrumentos Define o layout das bordas do mapa Pain is de Instrumentos E ME ndice Geral ndice Cap tulo e Zoom autom tico Define zoom autom tico na tela do mapa e myMaps Define qual dos mapas instalados o dispositivo usar myMaps Ve culo e HOME gt Navega o gt Defini es gt Mapa e ve culo gt Ve culo Voc pode escolher o cone do ve culo 2 Selecione Salvar Cancelar Salvar 1 Selecione uma op o bb Mapa e Ve culo gt Ve culo ndice Geral ndice Cap tulo 33 ewaJSIS Op OB eINBIJUOS ewaJSIS O
109. fique se de que a fun o Bluetooth est ligada no seu dispositivo compat vel com Bluetooth Para mais detalhes verifique o manual do dispositivo compat vel com Bluetooth e Tente parear o dispositivo Bluetooth novamente Pareando um Telefone E AA Se o problema persistir consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Certifique se de que as configura es do telefone est o ajustadas para permitir a conex o Bluetooth Verifique se o telefone compat vel com a Sincroniza o Autom tica do Telefone Para verificar a compatibilidade do telefone por favor consulte uma Conces sion ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional ndice Geral ndice Cap tulo bb Mensagens de Erro gt Android Aplicativos Android Aplicativos Se ocorrer um erro durante a utiliza o do sistema de udio ou aplicativos a tela exibir as seguintes mensagens de erro Se n o for poss vel apagar a mensagem de erro entre em contato com uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Mensagem de Erro Solu o Unfortunately has Um erro ocorreu com o aplicativo selecione OK na tela para fechar o aplicativo A menos que seja um erro fatal stopped voltar ao normal se iniciar o aplicativo novamente Se n o retornar ao normal mesmo ap s a inicializa o do aplicativo pressione e segure o bot o O Liga Desliga para reiniciar de forma for ada Se ainda n o voltar ao normal
110. ga ou desliga o comando de voz e Parar Cancela as orienta es da rota e remove a rota atual e Desvio Cancela a rota de desvio gt Pegando um Desvio e Servi os Auxiliar Exibe a lista dos servi os auxiliares para a rota Visualizando os Servi os Auxiliares e Onde estou Exibe a informa o sobre a sua localiza o atual Visualizando as Informa es da Localiza o Atual e Camadas mapa Ajusta o dado que aparece no mapa Camadas Mapa e Para Onde Insere um novo destino usando o menu de destino mesmo quando estiver na rota Inserir um Destino e ecoRoute Usa as fun es do ecoRoute M ecoRoute M ndice Geral ndice Cap tulo 101 ot5ebone bb Opera o do Mapa gt Menu do Mapa E Visualizando os Servi os Auxiliares EB Visualizando os Servi os Auxiliares O A tela do mapa da sa da selecionada exibida ao HOME gt Navega o gt Exibir Mapa gt EI gt Servi os Auxiliar selecionar BA Voc pode visualizar os servi os auxiliares exemplo se a sa da estiver pr xima a postos de combust veis restaurantes etc e adicionar novos destinos ou pontos de orienta o para a rota calculada Estrada para Ceagesp Osasco 1 Selecione ou P para exibir sua lista fig am desejada dos servi os auxiliares 2 Selecione a guia da categoria Posto ATE EAR Eua RE RN 6 8m R gt O local exibido na tela de C lculo Brabus Mitsubishi 6 95 R aa E S Visualizando o 5 ne
111. ibida ao 87 7 un selecionar o nome da esta o ou frequ ncia 2 Selecione uma esta o predefinida gt Selecione e segure a faixa predefini da at ouvir o som de um bipe para armazenar a esta o atual como uma predefini o OIPNY ap LW JKIS 87 90 um AAA FM 87 90 mi AAA FM 90 10 vH BEB FM 98 10 m CCC FM 0 98 10 DDD FM 51 106 10 mH EEE FM 108 00 mH FFF FM Lista Predefinida Os itens a seguir est o dispon veis e Tune P Sintonize o r dio na frequ ncia selecionada e k44 Buscar DI Buscar para cima e para baixo a faixa selecionada para uma esta o com sinal forte Selecione novamente para interromper a busca 130 ndice Geral ndice Cap tulo bb Reprodu o de R dio FM AM gt Menu de udio Menu de udio HOME gt udio no modo FM AM gt MENU WS menide A dig Selecione um item Lista de esta es Varredura Salvar predefini es Mudar fonte Os Itens a seguir est o dispon veis e Lista de esta es Exibe a lista de esta es que podem ser sintonizadas Selecione Atualizar lista para atualizar a lista de esta es manualmente e Salvar predefini es Armazena a esta o na mem ria predefinida e Mudar fonte Altera o modo da fonte de udio e Varredura Faz uma varredura das esta es com sinal forte na faixa atual e reproduz uma amostra de 10 segundos Selecione Cancelar para interromper o escaneamento e reproduzir a sele o atual e Texto de r d
112. idamente uma faixa ndice Geral ndice Cap tulo 149 OIPNYy ap eW KSIS OIPNY ap LW KIS bb Reprodu o de udio Bluetooth gt Menu de udio Menu de udio 8 HOME gt udio no modo udio Bluetooth gt MENU 53 Menu de udio Pesquisar M sica Mudar fonte Os Itens a seguir est o dispon veis e Mudar fonte Altera o modo da fonte de udio e Som Exibe a tela de prefer ncias de som Ajuste de Som e Pesquisar M sica Pesquisa m sicas contidas no dispositivo 150 Selecione uma faixa Menu de udio A fun o Pesquisar M sica pode n o estar dispon vel em alguns dispositivos Selecione uma faixa na lista Pesquisar M sica ndice Geral ndice Cap tulo Reprodu o de V deo Utilizando o HDMI E Conectando um Cabo HDMI O sistema de udio permite reproduzir v deos de um dispositivo compat vel HOMI quando o ve culo estiver parado Conecte o dispositivo usando um cabo HDMI e em seguida selecione o modo HDMI 1 Abra a tampa de entrada HDMI 2 Conecte um dispositivo compat vel com HDMI na entrada utilizando um cabo HDMI E Arquivos de V deo Recomendados Tipos de Arquivo de V deo Formato vers o MP4 Linhas de Base N vel 3 MPEG4 AVO Simples N vel 5 MPEG4 Extens o do arquivo mp4 m4v vers o MP4 C digo de udio compat vel MPEG4 AVC H 264 MPEGA4 ISO IEC 14496 Parte 2 Taxa de bits 10 Mbps MPE
113. ino w 0 5 S Calculando a Rota 1 51 50 1 74 E 2 94 50 bb Inserindo um Destino gt Usando a Barra Pesquisar Para pesquisar um tipo de assunto insira O nome da categoria como cinemas Para pesquisar um assunto por nome insira O nome parcial ou completo Para pesquisar um endere o pr ximo a voc insira o nome e o n mero da rua Para pesquisar um endere o em outra cidade insira o nome e o n mero da rua cidade e estado Para pesquisar uma cidade insira a cidade e o estado ndice Geral ndice Cap tulo N ot ebone bb Inserindo um Destino gt EH Alterando a rea de Pesquisa Aee a GE CEE EE o Minha rota ativa ou Meu destino podem ser E 60 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Pesquisar perto de definidos quando a rota estiver ativa 5 Por padr o seu dispositivo encontra os locais mais pr ximos da sua localiza o atual Voc WQ po g A pode encontrar um local pr ximo a outro local ou cidade O Pesquisar nas proximidades Selecione um item Onde estou Bela vista 590 Paulo SP Minha rota ativa Meu destino Uma cidade diferente l Destino recente Os seguintes itens est o dispon veis e Onde estou Pesquisa pr ximo sua localiza o atual e Minha rota ativa Pesquisa ao longo da sua rota atual e Meu destino Pesquisa pr ximo ao seu destino atual e Uma cidade diferente Pesquisa pr ximo cidade que voc inserir e Destino recente Pesquisa
114. io Exibe a informa o de texto do programa de r dio da esta o RDS atual e Som Exibe a tela de prefer ncias de som o Ajuste de Som OIPNY ap eW JKSIS ndice Geral ndice Cap tulo 131 OIPNY ap e ajsIS bb Reprodu o de R dio FM AM gt Menu de udio E Sistema de Dados do R dio HOME gt udio no modo FM AM gt MENU P Lista de esta es Exibe a informa o de texto relacionada a esta o FM selecionada com capacidade para RDS BS Lista de esta es Atualizar lista 132 B7 9 mH 88 3 mH 90 1 mn 98 1 mn 106 1 um 107 9 mH z ABRA FM HD 2 BBB FM HD1 z CCC FM HD1 z DDD FM HD1 2 EEE FM HD 1 z FFF FM HDI Adult Hits Adult Hits Adult Hits Adult Hits Adult Hits Adult Hits Selecione uma das listas Sistema de Dados do R dio Para atualizar a lista de esta es manualmente selecione Atualizar lista ndice Geral ndice Cap tulo Reprodu o de um CD Selecionando o Modo CD ad E Selecione udio na tela HOME Selecione FONTE Selecione o cone do CD Insira um CD no compartimento do CD gt A reprodu o do CD ser iniciada automaticamente Selecione a faixa com dl Pasta P ou lt lt Faixa DI ou abra a guia e selecione da lista de faixas gt O n mero da faixa e o nome da faixa s o exibidos As informa es de texto armaze nadas nos CDs MP3ANVMA AAC tamb m s o exibidas Reprodu o de um CD Um guia visual o auxilia a opera
115. io Relatando Erros Dados de Navega o Limita es do Sistema Informa es de Contato da Central de Informa es de Tr nsito Sistema GPS Atendimento ao Cliente Honda Autom veis 224 Informa o Legal C lculo do Endere o Visita sua Concession ria Autorizada Contrato do Usu rio Banco de Dados Honda no Territ rio Nacional ndice Geral ndice Alfab tico Inicializa o do Sistema O sistema de navega o deve ser inicializado se a alimenta o do sistema de navega o for interrompida por algum motivo por exemplo a bateria for desconectada Inserindo o C digo de Seguran a Seu n mero de s rie e o c digo de seguran a podem ser obtidos em uma Concession ria Autorizada Honda 1 Gire o interruptor de igni o para a po si o LIGADA II e em seguida ligue o sistema de udio 2 Pressione e segure o bot o liga desli ga do sistema de udio por mais de dois segundos gt O sistema reativado quando a uni dade de controle de udio estabele cer uma conex o com a unidade de controle do ve culo Se a unidade de controle n o reconhecer a unidade do sistema consulte uma Concession ria Autorizada Honda para inspecionar a unidade de udio Tela de Confirma o de In cio A tela de Confirma o de In cio exibida quando a inicializa o for completada com sucesso Ela exibida sempre que voc ligar seu ve culo Selecione OK para continuar Aviso O motori
116. isar M sica Som Mudar fonte Os Itens a seguir est o dispon veis Varredura Faz uma varredura em uma faixa e reproduz uma amostra de 10 segundos Selecione Cancel para interromper a varredura e reproduzir a sele o atual Varrer pasta MP3AVMA AAC Faz uma varredura da primeira faixa em cada pasta do CD Varrer faixa MP3AVMA AAC Faz uma varredura de todas as faixas na pasta sele cionada Pesquisar M sica Seleciona uma faixa da lista Pesquisar M sica Ao reproduzir um CD MP3ANVMA AAC poss vel alternar os conte dos exibidos na lista usando a gula Mudar fonte Altera o modo da fonte de udio Aleat rio Repetir Repetir pasta MP3ANVMA AAO Repete todas as faixas na pasta atual Repetir faixa Repete a faixa atual Todas as faixas aleat rias Reproduz todas as faixas do CD atual em ordem aleat ria Aleat em pasta MP3AVMA AAC Reproduz todas as faixas na pasta atual em ordem aleat ria Som Exibe a tela de prefer ncias de som Ajuste de Som 136 Menu de udio Para interromper a repeti o ou a reprodu o aleat ria selecione o modo de reprodu o atual novamente ndice Geral ndice Cap tulo CDs Recomendados e Use somente discos CD R ou CD RW de alta qualidade identificados para uso de udio e Use somente discos CD R ou CD RW nos quais as grava es est o fechadas e Reproduza somente CDs padr o no formato circular As embalagens e as caixas dos CD
117. ite sincroniza o autom tica Poder o ser importados da agenda telef nica at 2 000 contatos e 20 n meros do hist rico de cada chamada Tudo Chamadas Recebidas e Perdidas ndice Geral ndice Cap tulo 173 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS E 14H 2914 SpuLeH 9UOJo o P 94100 9N 9 LUW JSIS b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configurando a Discagem R pida Configurando a Discagem R pida 8 HOME gt Configura es gt Telefone gt Edit discagem r pida Crie entradas de discagem r pida com o comando de voz para facilitar as chamadas Edit discagem r pida lt Nova entrada gt 7 eNova entrada gt 3 eNova entrada gt a lt Nova entrada gt s lt Nova entrada gt 5 lt Nova entrada gt Nova entrada Entrada manual Importar da lista de contatos Importar do hist rico de chamadas As seguintes op es est o dispon veis 1 Selecione Nova entrada Selecione uma op o de entrada de n mero Insira o nome e o n mero do telefone gt O sistema solicita a voc armazenar um comando de voz quando selecionar Importar da lista de contatos ou Importar do hist rico de chamadas Registrando um Comando de Voz para uma Entrada de Discagem R pida e Entrada manual Insere um n mero manualmente e Importar do hist rico de chamadas Seleciona um n mero do hist rico de chamadas e Importar da lista de contatos Se
118. ito est com congestionamento pesado ou parado Icone para mudar a Sem atualiza es informa o exibida HED do tr nsito Menu do mapa 1 Somente nas reas de cobertura ndice Alfab tico ndice Geral 9 epidey eDu I J Y P LIND I Orienta o Durante a Rota epidey BDU9I9JoY op eins Na orienta o durante a rota a informa o da rota exibida na tela do mapa Voc pode visualizar as informa es detalhadas voltando na tela de informa es Tela do Mapa Indicador da pr xima orienta o Dist ncia para o ponto da pr xima orienta o e nome da rua do ponto da pr xima orienta o Ponto de passagem cone para cancelar as orienta es da rota e para remover a rota atual Rota calculada Tempo estimado de chegada Chegada 7 21 437 cone de limite de velocidade Tela de Orienta o Nome da rua do pr ximo ponto de orienta o Vire esquerda na Seta de rolagem Av Selecione esta seta Rebou as para rolagem da tela 0 38 550m Tempo estimado para o pr ximo ponto de orienta o 10 Dist ncia para o pr ximo ponto de orienta o Modo Diurno ou Noturno s17 Pressione o bot o gt Modo da Tela para mudar manualmente entre os modos Diurno e Noturno ndice Alfab tico ndice Geral Navega o Endere os Residenciais e Indo para Casa O recurso Casa automaticamente tra a rotas para seu endere
119. jada gt A visualiza o exibida no lado es menor do que 800 x 480 pixels a imagem AXADOLRO querdo da tela ser exibida no meio da tela com a rea extra AARAA 3 Selecione Iniciar importa o para salvar T E m XXX003 jpg D pa p td e Seo dispositivo USB n o tiver nenhuma figura Re O a mensagem Nenhum arquivo compat vel XXX005 jpg A tela retornar para a lista de papel foi detectado ser exibida XXX006 jpg de parede Pouco depois de definir o papel de parede ou a importa o de imagens n o gire o interruptor de igni o para a posi o DESLIGADA 0 ou desconecte o dispositivo USB Isso pode causar o erro na configura o ou a destrui o de dados 68 ndice Geral ndice Cap tulo EH Selecionando a guia Pap Parede 2 HOME gt Configura es gt Sistema gt guia Rel gio gt Tipo rel gio papel parede gt guia Pap Parede amp Tipo rel gio papel parede Rel gio PapParede Gal xia Met lico Vazio XXX001 jpg XXMXOD4 jpg Excluir todos Adicionar novo OK amp Tipo rel gio papel parede Definir Pr visualizar Excluir 1 Selecione o papel de parede desejado gt A visualiza o exibida no lado es querdo da tela 2 Selecione Definir gt Selecione Pre visualizar para visuali zar a imagem em tela cheia 3 Selecione OK gt Ajuste do Rel gio Configura es do Papel de Parede Papel de Parede Na janela pop up do menu selecione Pr vi sualizar para
120. lculo Recalcular Usando Outra Prefer ncia de Rota ndice Geral ndice Cap tulo 121 N op ebone A 0 r Sistema de udi y Esta se o descreve como operar o sistema de udio As m sicas podem ser reproduzic uma grande diversidade de fontes de m dia e o sistema de udio pode ser coi pela tela de toque ou controle remoi Sistema de udio Reprodu o de um CD com Arquivos Reprodu o de udio Bluetooth Sobre o Sistema de udio MP3AVMA AAC Sele o do Modo udio Bluetooth Controle Remoto do Sistema de udio Menu de udio Alternando o Modo HFT Controle Remoto do Volante de Dire o 124 CDs Recomendados Controle da Tela de udio Configura es do Sistema de udio Reprodu o de um iPod Menu de udio Ajuste de Som Selecionar o Modo iPod Reprodu o de V deo Utilizando o HOMI 151 Reprodu o de R dio FM AM Controle da Tela de udio Selecionando o Modo HDMI M Selecionando o Modo FM AM Menu de udio Aplicativos e Widgets Controle da Tela de udio Pesquisando as M sicas Usando Aplicativos ou Widgets Menu de udio Reprodu o de um Dispositivo USB Sobre Licen as C digo Aberto Reprodu o de um CD Selecionando o Modo USB Selecionando Modo CD Controle da Tela de udio Controle da Tela de udio Menu de udio 122 ndice Alfab tico Sistema de udio Sobre o Sistema de udio O sistema de udio possui um r dio FM AM O sistema tamb m pode reproduzir CDs arq
121. leciona um n mero da agenda telef nica importada 174 Configurando a Discagem R pida At vinte entradas de discagem r pida podem ser armazenados por telefone Importar da lista de contatos e Importar do hist rico de chamadas podem ser selecionados somente quando a Sincroniza o autom tica do telefone estiver ajustado para Ligar Sincroniza o Autom tica do Telefone ndice Geral ndice Cap tulo b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configurando a Discagem R pida E Registrando um Comando de Voz para uma Entrada de Jecistando mim Compido de Vo pars U Discagem R pida Entrada de Discagem R pida Q E aa O comando de voz permite que voc fa a uma 0 HOME gt Configura es gt Telefone gt Edit discagem r pida chamada a partir das entradas de discagem r pida pela tela de discagem por etiqueta de voz 1 Selecione uma entrada de discagem falando o nome do comando de voz exemplo Edit discagem r pida 5 r pida John Smith e 2 Selecione Editar Realizando uma Chamada Editar 3 Selecione Etiqueta de Voz e Evite usar comandos de voz duplicados 4 Selecione Gravar e Evite usar Casa como um comando de voz Excluir e mais f cil para o HFT reconhecer nomes mais extensos exemplo John Smith no lugar de John Selecione Excluir para excluir a entrada de disca 5 Selecione Gravar novamente gem r pida armazenada amp A
122. lecionando a cidade e Inserir CEP Seleciona o CEP de destino Selecionando o CEP e Procurar tudo Define um endere o para usar como destino Procurar Tudo e Alterar pa s Seleciona o pa s Selecionando o Pa s ot5eboneN 82 ndice Geral ndice Cap tulo EH Selecionando o Pa s 2 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Endere os gt Alterar o pa s Inserir pa s o dels dsdedodedodo GOGOGGOGGOGTODNOC 808200008 BBDO lt amp ER E Conclu do Cayman Islands 1 Insira o nome do pa s 2 Selecione um pa s da lista bb Inserindo um Destino gt Endere o ndice Geral ndice Cap tulo 83 ot5eboneN bb Inserindo um Destino gt Endere o o EH Procurar Tudo N op ebone Procurar Tudo A ordem dessas etapas pode mudar dependendo 2 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Endere o gt Procurar tudo do arquivo do mapa carregado no seu dispositivo Introduzir a rua Q afeto folsTeslodedodo 0800400008 8808980808 BBBOBDDD Co o WS l a Caniinta Bt 84 1 Insira o nome da rua Selecione Conclu do 2 Selecione a rua de destino da lista 3 Insira o n mero da casa Selecione Con clu do gt Se a tela Cidade selecionada for exibi da selecione uma cidade 4 Defina a rota do seu destino o Calculando a Rota ndice Geral ndice Cap tulo bb Inserindo um Destino gt Endere o EH Selecionando a Cidade Selecionando a Cidade O A
123. licativos de udio pr instalados eles ser o exibidos no canto superior esquerdo da tela Esses aplicativos pr instalados n o podem ser exibidos na tela de sele o de fonte Os aplicativos de udio podem ser inicializados atrav s da Lista de Aplicativos Widget Usando Aplicativos ou Widgets O Selecione VOL Volume para ajustar o volume Display do Controle de udio Fonte de udio Exibe a fonte selecionada 00 a amp Fechar guia Guia Pasta Faixa Track A Exibir a lista Track B Track C Track D Track E Ema Lista das faixas Exibe ou esconde a informa o da m sica PS a Modo de reprodu o Dna ABA 01 Track tt Artist A Albur A o Abrir guia Informa o da m sica Controle de udio ndice Alfab tico ndice Geral Legenda da Tela do Mapa Escala do mapa reas de recursos cones de ponto de refer ncia Nome da rua atual do mapa Avenida Assis Chatesgpiian A Ch Icone para ligar ou desligar o comando de voz qe Indicador do fluxo Up i do tr nsito id b o O tr nsito flui normalmente e O tr nsito est levemente cones de incidente de tr nsito cone para retornar e ne Marques der dosyicemS tela anterior FF Ruas 4 TER Va DojBosqui Posi o atual do ve culo Condu o cone para retornar tela anterior N congestionado O tr ns
124. ltimo n mero pressionando e segurando o bot o 45 Atender por mais de dois segundos Somente um telefone pode ser usado com o sistema HFT por vez Quando houver mais de dois aparelhos pareados no ve culo o primeiro 14H 2914 SpuLeH 9UOJojo P 44100 9N g LUW JSIS 178 ndice Geral ndice Cap tulo EH Usando a Agenda Telef nica bb Sistema BluetoothE Sistema Telefone Hands Free HFT gt Realizando uma Chamada 2 HOME gt Telefone gt MENU P Lista de Contatos ES Lista de Contatos lt ABC aaa AAA bbb BBB ccc DEF GHI Pesquisar JKL 1 Selecione um nome gt Selecione as guias com as letras na or dem alfab tica para exibir as entradas em grupo gt Selecione Pesquisar para selecionar um nome inserindo o nome diretamente 2 Selecione um n mero gt O sistema inicia a discagem Usando a Agenda Telef nica At tr s cones s o exibidos para cada registro da agenda telef nica Se houver mais do que tr s n meros para um registro ser exibido N Casa Ti Fax E Celular Veicular Comando FF a Favoritos GJ a HE Trabalho Outros Ga Pager Essa fun o n o est dispon vel para todos os telefones ndice Geral ndice Cap tulo 179 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS E bb Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Realizando uma Chamada EH inserindo o N mero do Tel
125. m desvio para uma dist ncia especificada ao longo da sua rota ou desvio O Navega o B ao redor de estradas espec ficas Isso til se voc encontrar zonas de constru o estradas Selecione f para apagar todos os desvios o fechadas ou m s condi es da estrada Selecione um item Desvios avan ados Pr ximos 0 5 quil metros na rota Pr ximos 2 quil metros na rota Pr ximos 5 quil metros na rota S Desvio por estrada s na rota ndice Geral ndice Cap tulo 108 Adicionando Pontos de Orienta o Adicione pontos de orienta o pontos de parada ao longo da rota para o seu destino Iniciar nova rota Adicionar rota activa Cancelar gt R Rua Claudino Silva 27 Concluido Posi o inicial HPOINT o Selecione um m todo de pesquisa para adicionar um ponto de orienta o Inserindo um Destino E MAMA Selecione um lugar Selecione Ir Selecione Adicionar rota ativa gt Selecione Iniciar uma nova rota para definir um local como seu novo destino inserindo um Novo Destino Selecione e mova a ordem dos desti nos Selecione Conclu do gt A rota automaticamente recalculada e exibida na tela do mapa bb Alterando a sua Rota gt Adicionando Pontos de Orienta o Adicionando Pontos de Orienta o Ao adicionar um ponto de orienta o o sistema pode levar um tempo para atualizar a hora de chegada ndice Geral ndice Cap tulo 109
126. ma es voc concorda em se submeter jurisdi o pessoal a do Estado de Illinois para reclama es relativas aos dados das Am ricas e ou regi o sia Pac fico oferecidos a voc neste documento e b dos Pa ses Baixos para dados da Europa Oriente M dio e ou frica oferecidos a voc por meio deste Usu rios finais p blicos Se os dados estiverem sendo adquiridos por ou em nome do governo dos Estados Unidos ou de quaisquer outras entidades buscando ou exercendo direitos semelhantes aos direitos habitualmente reivindicados pelo governo dos Estados Unidos estes dados ser o um item comercial conforme definido no regulamento 48 do C digo das Regula menta es Federais de 2 101 dos Estados Unidos Code of Federal Regulations CFR FAR e ser o licenciados de acordo com este contrato de licen a do usu rio final e cada c pia dos dados oferecidos ou de ou tra forma informados precisa ser marcado e incorporado conforme adequado com o seguinte notifica o de uso e ser tratada de acordo com esta notifica o bb Informa o Legal gt Contrato do Usu rio NOTIFICA O DE USO NOME DO CONTRATANTE FABRICANTE FORNECEDOR HERE ENDERE O DO CONTRATANTE FABRICANTE FORNECEDOR 425 West Randolph Street Chicago IL 60606 Estes dados s o um item comercial conforme definido no regulamento FAR 2 101 e est o sujeitos ao contrato de licen a do usu rio final em que estes dados foram o
127. mp Display Pressione o bot o Display para alternar as telas do sistema de udio no display multi informativo ndice Geral ndice Cap tulo 125 OIPNY ap eW JKSIS OIPNY ap e ajsIS bb Controle Remoto do Sistema de udio gt Controle Remoto do Volante de Dire o E Bot o H MENU Pressione e segure o bot o EH Menu no volante de dire o quando estiver na tela de udio para exibir os itens do menu dispon veis para a tela atual e Varredura AM FM CD Dispositivo USB e Salvar predefini es AM FM e Buscar AM FM e Repetir CD Dispositivo USB e Repetir faixa iPod e Aleat rio CD Dispositivo USB e Misturar iPod e Reproduzir Pausar CD Dispositivo USB udio Bluetooth 126 ndice Geral ndice Cap tulo Configura es do Sistema de udio V HOME gt Configura es gt udio Configura es de udio Selecione um item Som Popup da fonte Desligar Padr o Os Itens a seguir est o dispon veis e Som Ajuste das configura es do som dos alto falantes o Ajuste de Som e Popup da fonte Seleciona se a lista da fonte de udio selecion vel aparece quando Audio for selecionado na tela HOME e Arte da Capa Modo iPod ou USB Liga e desliga o display da Arte de Capa e Lista de disp Bluetooth Modo udio Bluetooth Edita ou deleta a lista de dispositivos de udio Bluetooth e Conectar udio Mo
128. ndo um Destino no Mapa Selecione HOME Selecione Navega o gt Para Onde gt Favoritos gt gt Eliminar Favorito s Selecione os endere os salvos que deseja excluir Selecione Excluir Selecione Sim A UW N ma Selecione HOME Selecione Navega o gt Defini es gt Navega o e defina Comando de Voz para ligado O Navega o 2 Selecione HOME Selecione a guia Configura es gt Sistema gt guia Som Bipe e verifique se o Volume n o est definido para 0 ndice Geral ndice Cap tulo bb Diagn stico de Falhas Tr nsito Tr nsito A Informa o do Tr nsito n o est dispon vel ou Verifique o seguinte n o exibida adequadamente O que est errado e A Informa o do Tr nsito baseada em um sinal claro Se o sinal estiver fraco os dados de tr nsito podem n o estar dispon veis e Verifique se os cones de tr nsito est o ligados Informa o do Tr nsito Dispon vel Somente para Algumas Cidades ou reas e Pode haver um problema t cnico tempor rio no tr nsito de sua rea metropolitana Consulte a Central de Atendimento ao Cliente Honda para verificar se a Informa o de Tr nsito est dispon vel Informa es de Contato da Central de Atendimento ao Cliente Honda Autom veis e Se asitua o persistir consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional e Informa o do Tr nsito est dispon vel somente em algumas cidades ou reas
129. ne Salvar 6 12 horas UTC Cancelar Salvar Os seguintes itens est o dispon veis e 24 horas Exibe um rel gio de 24 horas e 12 horas Exibe um rel gio de 12 horas e UTC Exibe a hora em UTC Hor rio Universal Coordenado ndice Geral ndice Cap tulo ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS ewaJSIS Op OBdeINbiuoS bb Outras Configura es gt Unidades e Hora E Unidades 8 HOME gt Navega o gt Defini es gt Unidades e Hora gt Unidades Unidades 1 Selecione um item Milhas 2 Selecione Salvar Quil metros Cancelar Salvar Os seguintes itens est o dispon veis e Milhas Define as unidades para milhas e Quil metros Define as unidades para Quil metros 52 ndice Geral ndice Cap tulo Idioma e Teclado e HOME gt Navega o gt Defini es gt Idioma e teclado Define o idioma da unidade e o layout do teclado Idioma e teclado 2 Selecione um item Idioma de voz Portugu s Brazilian Raque Idioma do teclado Portugu s do Bras 1 Layout do teclado Q W E RTY itens relacionados as Unidades e Hora o ma Os seguintes itens est o dispon veis e Idioma de voz Define o idioma do comando por voz Idioma de Voz e Idioma do teclado Define o idioma do seu teclado Idioma do Teclado e Layout do teclado Define o layout do teclado o Layout do Teclado bb Outras Configura es gt Idioma e Teclado Idioma e Teclado Ao selecionar um idioma
130. ne o bot o quando quiser chamar um n mero usando um comando de voz armazena do Fale com clareza e naturalidade ap s o bipe e Se o microfone captar outras vozes O CO mando pode ser interpretado incorretamente e Para mudar o n vel de volume selecione VOL Volume no sistema de udio ou use o controle remoto do sistema de udio no volante de dire o At seis registros de discagem r pida podem ser exibidos de um total de vinte que podem ser ar e DesligarAvoltar mazenados Se n o houver registros no sistema Z Atender a Discagem R pida ser desativada SOURCE Comando de Voz Configurando a Discagem R pida At seis hist ricos de chamadas podem ser exibidos de um total de vinte que podem ser armazenadas Se n o houver nenhum hist rico de chamadas o Hist rico de Chamadas ser desativado ndice Geral ndice Cap tulo 163 14H 32 4 SpueH U04 L BP 4700 N J EUIDISIS E 14H 2914 SpuLeH 9UOJo o OP 94100 9N 9 LUW JSIS bb Sistema de Telefone Hands Free HFT gt Uso do HFT Bot o z Atender Pressione para ir diretamente tela Telefone ou para atender uma chamada recebida Bot o D 5 Desligar voltar Pressione para encerrar uma chamada voltar ao comando anterior ou cancelar um comando Bot o 8 Comando de Voz Pressione para chamar um n mero com um comando
131. nto para o pa reamento ou n o for encontrado pelo sistema dentro de alguns minutos o sistema esgotar o tempo e retornar ao modo de espera C digo de Pareamento O c digo padr o de pareamento 0000 at mudar a configura o Voc pode alterar a configura o do c digo de pareamento Alterando o C digo de Pareamento ED ndice Geral ndice Cap tulo 167 14H 3 14 SPULH U04 L P 47007 N g LW ISIS E 14H 2914 SpuLeH 9UOJo o OP 94100 9N g LUW JSIS bb Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Pareando um Telefone EH Pareando a Partir da Configura o do Telefone 2 HOME gt Configura es gt Telefone gt Conectar telefone Use as configura es do Telefone para parear um telefone adicional compat vel com Blue tooth se um telefone foi pareado anteriormente ao sistema Conectar telefone Phone Adicionar dispositivo Bluetooth 168 1 Selecione Adicionar dispositivo Blue tooth Coloque seu telefone no modo Procu rar ou Pesquisar Selecione Sim D O sistema come a a busca pelo seu telefone Selecione o seu telefone na lista gt Selecione Atualizar se o seu telefone n o for encontrado gt Consulte o manual do seu telefone para instru es sobre busca por um dispositivo Bluetooth Insira o c digo de pareamento no seu te lefone quando solicitado para completar o processo de pareamento gt Ap s completar
132. o e Alto O SVC ajusta o n vel de volume baseado na velocidade do ve culo Quando a velocidade do ve culo aumentar o volume do udio ficar mais alto Quando a velocidade do ve culo diminuir o volume do udio ficar mais baixo Se o som estiver muito alto escolha Baixo e vice versa ndice Geral ndice Cap tulo Reprodu o de R dio FM AM Selecionando o Modo FM AM E i E Selecione udio na tela HOME Reprodu o de R dio FM AM Selecione FONTE Um guia visual o auxilia a operar o sistema de Selecione o cone FM ou AM udio Selecione a frequ ncia de r dio com 4 Tune gt ou kea Buscar gt gt I abra a guia e fa a Controles do Sistema a sele o das esta es armazenadas predefinidas OANE Opera o B sica EAA gt A faixa frequ ncia e n mero do canal predefinido s o exibidos sa O r dio pode receber as faixas completas de AM e EM Faixa AM 530 a 1710 kHz Faixa FM 87 7 a 107 9 MHz Voc pode armazenar 6 esta es AM e 12 esta es FM predefinidas ndice Geral ndice Cap tulo 129 OIPNY ap ew JSIS bb Reprodu o de R dio FM AM gt Controle da Tela de udio Controle da Tela de udio HOME gt udio gt FONTE cone FM ou AM Controla o sistema de udio atrav s da tela de navega o Faixa Guia Abrir Fechar 1 Selecione a guia abrirfechar no painel de Ji opera es para exibir a lista de esta es predefinidas gt A lista tamb m pode ser ex
133. one com iOS 6 0 e superior j Fressione e segure O DOLdO omanao E 0 Reconhecimento de voz g ATEN O de voz at ouvir o toque do Siri 2 Fale para o Siri O idioma do sistema Siri Eyes Free deve ser configurado no iPhone consulte o site http gt Ao ouvir o toque do Siri voc pode www apple com continuar a responder sem pressionar Alguns comandos funcionam apenas em fun es qualquer bot o Se o tempo do toque ou aplicativos espec ficos do telefone do Siri for excedido voc pode pres Algumas fun es e servi os como idioma local sionar e segurar o bot o Coman podem n o estar dispon veis Para informa es do de voz novamente para reativar o detalhadas sobre o sistema Siri acesse http Siri Eyes Free a do l Quando estiver conduzindo o ve culo apenas gt Pressione o bot o Desligar use o Siri atrav s do bot o de Comando de Voz irj Voltar para desligar o Siri Eyes Free Enquanto estiver usando o Siri Eyes Free a tela permanece a mesma Nenhum coment rio ou comando ser exibido 20 N o dispon vel em todos os modelos ndice Geral Indice Cap tulo Informa es Pessoais Q O O HOME gt Navega o gt Para Onde S Use o menu de informa es pessoais para definir a localiza o de sua casa Voc tamb m S pode excluir atalhos indesejados O y Q 1 Selecione 7 Definir Casa o E gt A tela Menu exibida E Remov
134. one de destino mostra apenas a localiza o aproximada de um endere o de destino Isso ocorre se um n mero de endere os poss veis for diferente do n mero atual de endere os do quarteir o Por exemplo o endere o 1425 em um quarteir o 1400 com 100 endere os poss veis por que ele segui do de um quarteir o 1500 ser exibido no quarto inferior do quarteir o pelo sistema Se houver apenas 25 dos endere os atuais do quarteir o a localiza o atual do endere o 1425 ser no final do quarteir o Banco de Dados O banco de dados do mapa digitalizado reflete as condi es existentes em diver sos pontos antes de sua produ o De acordo com seu banco de dados pode conter dados ou informa es incorretos ou incompletos devido ao tempo que passou constru es de vias mudan a nas condi es ou outras causas Por exemplo alguns locais pontos de re fer ncia podem estar faltando ao serem procurados no banco de dados pois o nome pode ter sido escrito errado o local foi colocado na categoria incorreta ou ele s ainda n o est o no banco de da dos Isso tamb m ocorre com delegacias hospitais e outras institui es p blicas N o confie no sistema de navega o se precisar de refor o da lei ou servi os hospitalares Sempre verifique com fontes de informa o locais ndice Geral ndice Cap tulo O banco de dados n o inclui analisa pro cessa considera ou reflete nenhuma das categorias de
135. os USB Use um dispositivo USB recomendado de 256 MB ou mais Alguns dispositivos de udio digital podem n o ser compat veis Alguns dispositivos USB por exemplo um dispositivo com bloqueio de seguran a podem n o funcionar Alguns arquivos de software podem n o permitir a reprodu o de udio ou a exibi o de dados de texto Algumas vers es dos formatos MP3 WMA AAC ou WAV podem n o ser suportadas Conectando um Dispositivo USB Certifique se de conectar o dispositivo USB com o cabo adaptador USB N o conecte o dispositivo usando um Hub USB N o use um leitor de cart o ou unidade de disco r gido pois esses dispositivos ou seus arquivos podem ser danificados Recomendamos que fa a uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar o dispositivo no ve culo At dois dispositivos USB podem ser conec tados ndice Geral ndice Cap tulo 143 oIpNy ap LW JSIS OIPNY ap LW JKIS bb Reprodu o de um Dispositivo USB gt Selecionando o Modo USB E Dispositivos Recomendados para V deo M dia USB Formato vers o MP4 Extens o do arquivo vers o MP4 C digo de udio compat vel Taxa de bits Tamanho m ximo da imagem Selecionando o Modo USB 1 Selecione udio na tela HOME 2 Selecione FONTE 3 Selecione o cone USB gt A reprodu o do dispositivo USB ser iniciada automaticamente gt Se houver ambos arquivos de m sica e arquivos de v deo no dispositivo US
136. p OB eINBIJUOS gt Mapa e Ve culo gt Vista do Mapa Orienta o do Mapa Vista do Mapa Orienta o do Mapa 3 HOME gt Navega o gt Defini es gt Mapa e ve culo gt Vista do Mapa Selecione a orienta o do mapa Vista do mapa 1 Selecione uma op o Subida 2 Selecione Salvar Norte para cima 6 3 D Cancelar Salvar As seguintes op es est o dispon veis e Subida Exibe o mapa com a dire o de viagem para cima e Norte para cima Exibe o mapa com o ponto Norte sempre para cima e 3 D Configura o padr o Exibe o mapa em 3D com a dire o de viagem para cima 34 ndice Geral ndice Cap tulo Detalhes do Mapa e HOME gt Navega o gt Defini es gt Mapa e ve culo gt Detalhes do mapa Define o n vel de detalhes no mapa OMais Normal eaMy jai Salvar Menos Cancelar As seguintes op es est o dispon veis 1 Selecione uma op o 2 Selecione Salvar e Mais Define o n vel de detalhes exibidos no mapa para mais e Normal Configura o padr o Define o n vel de detalhes exibidos no mapa para normal e Menos Define o n vel de detalhes exibidos no mapa para menos bb Mapa e Ve culo gt Detalhes do Mapa ndice Geral ndice Cap tulo 35 ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS ewaJSIS Op OB eINBIJUOS bb Mapa e Ve culo Tema do Mapa Tema do Mapa 9 HOME gt Navega o gt Defini es gt Mapa e
137. pa e ve culo gt myMaps Selecione uma op o F OEM CN South America NT 2015 3D W OEM CN South America NT 2015 bb Mapa e Ve culo gt myMaps ndice Geral ndice Cap tulo 39 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS ewaJSIS Op OBdeINbiuoS O Mu O HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o da as configura es do navegador Modo de c lculo Mais r pido 1 Evitar f Invers o de marcha Vlas de alta ocupa o Estradas n Elementos a evitar personalizados Desvios avan ados Desativado Os seguintes itens est o dispon veis 40 Modo de c lculo Define a prefer ncia de rota Modo de C lculo fr diga Evitar Define as caracter sticas do percurso para evitar em uma rota Evitar Elementos a evitar personalizados Permite evitar rotas ou reas espec ficas Elementos a evitar personalizados Desvios avan ados Define a extens o do desvio Modo de seguran a Define o limite de opera o durante a condu o Comandos de voz Liga ou desliga o comando de voz Simulador de GPS Interrompe o dispositivo de recep o de um sinal GPS Navega o Modo de Seguran a e Simulador de GPS est o definidos para desligados como configura o padr o ndice Geral ndice Cap tulo Modo de C lculo 9 HOME gt Navega o gt Defini es gt Navega o gt Modo de c lculo Define os dados que aparecer o na tela do mapa Modo de c lculo 1 Selecione uma op o
138. r o as atualiza es do sistema de navega o podem ser perdidas Caso isso ocorra procure uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional para nova atuali za o do sistema ndice Geral ndice Cap tulo Navega o Tins Esta se o descreve como incluir um destino selecionar uma rota a tomar e segui la at seu destino Assim como alterar a rota ou destino ao longo do caminho Conduzindo para o seu Destino Alterando o Seu Destino Visualizando as Rotas Selecionando o Destino no Mapa Endere o Opera o do Mapa Pesquisando Pr ximo de Estabelecimentos 115 Categorias Menu do Mapa Inserindo um Novo Destino Favoritos Informa o do Tr nsito Dispon vel Somente Inserindo um Novo Destino do Plano de Recentes para Algumas Cidades ou reas Viagem Inserindo um Destino no Mapa Alterando a sua Rota Calculando a Rota Interrompendo a Rota Visualizando o Destino no Mapa Pegando um Desvio Visualizando as Rotas Adicionando Pontos de Orienta o Editando a Lista de Destino ndice Geral ndice Alfab tico 77 Inserindo um Destino 8 HOME gt Navega o gt Para Onde Esta se o descreve como Inserir um destino para orienta es de rota Q Pesquisar kani D WQ P i E ai D JA U Ou e E inss Casa HONDA Endere o s vw Favoritos U Posto de LA p Restaurantes e Compras Recentes Os seguintes itens est o dispon veis e Pesquisar Define o destino inserin
139. r a alimenta o O motorista respons vel pela opera o gt Se voc n o selecionar OK a tela se em algum momento pode ser necess rio pressio segura deste vele o Use este sistema tornar completamente preta ap s 30 nar e segurar o bot o CD Liga Desliga por mais apenas quando as condi es de tr fego permitem Para segundos de dois segundos ou pode ser solicitado o c digo mais detalhes consulte o manual do prop de seguran a de 5 d gitos Inicializa o do Sistema Voc tamb m pode iniciar o aplicativo de navega o selecionando B na tela HOME 2 Selecione Navega o gas Tela HOME EJO Ao usar o aplicativo de navega o o sistema pode fechar outros aplicativos Mudar idioma Navega o Telefone Quando um telefone estiver conectado no sis tema Bluetooth de Telefone Hands Free a tela do aplicativo do navegador mudar para a tela JE y Recebendo chamada ao receber uma chamada udio Configura es CUIDADO 3 Selecione Concordo N o tente inserir informa es de rota ou ajustar o dispositivo enquanto dirige A falta de aten o para operar o ve culo pode resultar em morte ferimentos graves ou danos propriedade de sua total responsabilidade o uso desse dispositivo Concordo 18 ndice Geral ndice Cap tulo Sistema de Controle de Voz Seu ve culo tem um sistema de controle por voz que permite fazer chamadas telef nicas com o comando de voz ao usar
140. r at quatro pontos de para especificar um novo destino durante a passagem ao longo da rota orienta o de rota O selecione HOME e ent o selecione Navega o o Selecione Para Onde O Selecione o m todo de pesquisa amp Selecione uma localiza o para adicionar lista de destino e selecione Ir O selecione Adicionar a rota ativa se necess rio edite a ordem de destino e selecione Conclu do DATAN Pp BA CARLOS VICARI 154 POMPEL pa Maraman ke Concluido Pesquisando hospitais pr ximos delega cias ou postos de combust vel Selecione o cone do ve culo e selecione um item Selecionando um cone no mapa Selecione um cone de local ponto de refer ncia ou uma nova rea no mapa duas vezes Inserindo um novo destino Selecione Para Onde e ent o insira um novo destino Cancelar Sua Rota Selecione HOME e ent o selecione Navega o 2 Selecione Exibir Mapa 1 Selecione E ndice Alfab tico ndice Geral 13 epidey e1DU I J Y op LIND FP Diagn stico de Falhas epidey eDuUgIa oy ap emo Pi Q O Q Q Q Por que o cone de posi o do ve culo no mapa aparece um pouco fora da minha posi o atual especialmente nos cruzamentos Isto normal O sistema de navega o n o tem conhecimento da largura dos cruzamentos Grandes diferen as de posi o do ve culo pode indicar uma perda tempor ria do sinal do GPS Por que a exibi o Hora de cheg
141. r o HFT necess rio um telefone com EM 877 ui O DO Ta gt Selecione a guia na tela Telefone para pat vel com Bluetooth Para obter uma lista de abrir a lista completa Toque ou deslize telefones compat veis procedimento de parea Phone A para rolar a lista mento e caracter sticas especiais consulte uma Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional Liga o Rapida Hist rico de chamadas Dicas de Controle por Voz HOME 0000000000 e 7 z n ae entradas Feche os vidros pois os ru dos gerados por eles podem interferir com os microfones 3 lt Nova entradas e Para mudar o n vel de volume selecione VOL Intensidade de Sinal Volume ou o controle remoto do sistema de udio Os seguintes itens est o dispon veis T r Alguns telefones podem enviar informa es e Guia Liga o R pida Exibe a lista de entradas de discagem r pida armazenadas da bateria intensidade do sinal e o estado de gt Usando a Discagem R pida roaming para a tela e Guia Hist rico de chamadas Exibe a lista do hist rico de chamadas gt Usando Hist rico de chamadas ndice Geral ndice Cap tulo 165 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS E 14H 2914 SpuLeH 9UOJo o OP 94100 9N 9 LUW JSIS bb Sistema BluetoothE Sistema Telefone Hands Free HFT gt E Tela do Menu do Telefone SM dteist 1 Selecione MENU na tela Telefone EM Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free HFT enu do
142. r o sistema de udio Controles do Sistema Opera o B sica A Em alguns casos o nome do artista lbum ou faixa podem n o aparecer corretamente N o use CDs com etiquetas adesivas A etiqueta pode fazer com que o CD fique preso na unidade Arquivos WMA e ACC protegidos por geren ciamento digital de direitos autorais DRM n o podem ser reproduzidos O sistema de udio exibe Unplayable File Arquivo Irreproduz vel e em seguida avan a para a pr xima faixa Se existir um problema o display exibir uma mensagem de erro Mensagens de Erro ndice Geral ndice Cap tulo 133 OIPNY ap ew JSIS OIPNY ap LW KIS bb Reprodu o de um CD gt Controle da Tela de udio Controle da Tela de udio HOME gt udio gt FONTE cone do CD Controla o sistema de udio atrav s da tela de navega o Modo CD Guia Abrir Fechar 1 Selecione a guia abrirfechar no painel de l opera es para exibir a lista de faixas SA D gt A lista tamb m pode ser exibida ao FONTE y 03 AMA selecionar o nome da faixa 01 Track Artist A Album A 2 Selecione uma faixa gt Selecione a guia m pasta para exibir a lista de pastas nos CDs MP3ANVMA AAC que tem uma estrutura de pastas Reprodu o de um CD Painel de Opera es Com Arquivos ME a WMA AAC 01 Track A Em 01 Track A 02 Track B 03 Track 04 Track D 05 Track E ES Lista de Faixas Os Itens a seguir est o di
143. r um caractere utilizando a rolagem iHonda Comstar Honda 5p Japan Honda afe nnnnm FE plHonda japauto Liberdad a En e am E3 E3 wa Associacao Brasileira Do gt in mo ds h ske Moscas ns a Na tela de pesquisa de entrada os termos de pesquisa sugeridos s o exibidos Selecione EM para exibir a lista das entradas poss veis Ajuda Este sistema de navega o possul informa es de ajuda para facilitar a utiliza o gt Ajuda O Selecione HOME e ent o selecione Navega o Selecione Apps Selecione Ajuda Selecione um t pico de ajuda Q Ajuda introdu o Encontrando locais Navega o Dip ginas de mapas Selecione Q para pesquisar os t picos de ajuda pela palavra chave Voc tamb m pode exibir os t picos de ajuda selecionando J no menu de cada tela ndice Alfab tico ndice Geral 7 epidey e1DU I J Y op LIND FP Sistema de udio Voc pode reproduzir m sica a partir de uma grande variedade de fontes de m dia Voc tamb m pode reproduzir v deo do dispositivo USB epidey eDug1a19y ap emo Opera o B sica O Pressione o bot o D Liga Desliga para ligar ou desligar o sistema de udio OQ Selecione HOME e ent o selecione udio na tela A tela do controle de udio da ltima fonte selecionada exibida O Selecione Fonte e ent o selecione a fonte de udio Fonte de udio D AAA Di TrxkA Ao Iniciar os ap
144. rma o se houver mais de um ponto de lentid o do tr nsito E Visualizando as Legendas do Tr nsito 2 HOME gt Navega o P Exibir Mapa Q P Traffic Legend Legenda do Tr nsito Veja a s ntese dos cones e cores usados no mapa do tr nsito gt O sistema exibe a legenda do tr nsito 106 ndice Geral ndice Cap tulo Alterando a sua Rota Interrompendo a Rota R HOME gt Navega o P gt Exibir Mapa quando estiver em rota Interrompe a orienta o da rota e remove o destino e todos os pontos de orienta o da lista de destinos Pegando um Desvio 8 HOME gt Navega o gt Exibir Mapa E gt Desvio quando estiver em rota Calcule uma nova rota para evitar algo que esteja adiante O sistema cria uma nova rota se poss vel O sistema tenta lev lo de volta rota original o mais r pido poss vel Interrompendo a Rota Voc tamb m pode interromper a rota a partir do menu do mapa Menu de Mapa Pegando um Desvio Se a rota atual for a nica op o razo vel o sistema n o poder calcular um desvio ndice Geral ndice Cap tulo 107 oe5eboneN bb Alterando a sua Rota gt Interrompendo a Rota Pegando um Desvio ao Redor de Areas Espec ficas E Pegando um Desvio ao Redor de reas Espec ficas Voc pode usar essa fun o quando Desvios Avan ados estiver ativado 9 HOME gt Navega o gt Exibir Mapa E gt Desvio quando estiver em rota Z 3 Voc pode pegar u
145. rmazenar etiqueta de voz gt Voc pode gravar um comando de voz usando o bot o Comando Para armazenar uma etiqueta de voz pressione de Voz o bot o Inicar ou o bot o Chamar e depois diga B a etiqueta de voz que deseja armazenar gt Siga as solicita es para Inserir um comando de voz CEVEl ndice Geral ndice Cap tulo 175 14H 3514 spueH U04 L P 47007 N g LW ISIS E b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configurando a Discagem R pida E Editando o Comando de Voz 9 HOME gt Configura es Telefone gt Edit discagem r pida amp Edit discagem r pida 1 Selecione uma entrada de discagem r pida ATE 2 Selecione Editar 3 Selecione Etiqueta de Voz Editar Excluir Edit discagem r pida 4 Selecione um item Reproduzir Gravar Etiqueta de Voz Limpar Os seguintes itens est o dispon veis e Reproduzir Reproduz o comando de voz armazenado e Gravar Armazena um novo comando de voz Siga a solicita o para inserir um comando de voz e Limpar Apaga o comando de voz armazenado 14H 2914 SpuLeH 9UOJo o P 94100 9N 9 LUW JSIS 176 ndice Geral ndice Cap tulo b gt Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Configura o do Telefone Configura o do Telefone 9 HOME gt Configura es gt Telefone Configure as op es e fun es do HFT Defs Telefone Selecione um item Con
146. s EUA Na medida em que essas leis normas ou regu lamentos de exporta o proibirem a HERE de cumprir com quaisquer das obriga es estabelecidas por meio deste instrumento para entrega ou distribui o de dados essa falha ser desculpada e n o constituir uma viola o do presente contrato ndice Geral ndice Cap tulo Contrato integral Estes termos e condi es constituem o contrato integral entre a HERE e os licenciadores da empresa incluindo os licenciadores e fornecedores deles e voc relacionado ao assunto em quest o e substitui na totalidade todos e quaisquer contratos orais ou por escrito anteriormente existentes entre as partes com rela o ao assunto em quest o Autonomia das cl usulas Voc e a HERE concordam que se qualquer parte deste contrato for considerada ilegal ou inexequi vel a ent o parte ser exclu da e o restante do contrato ser considerado em total vigor e efeito Lei vigente Os termos e as condi es acima ser o regidos pelas leis do estado de Illinois dados das Am ricas e ou regi o da sia Pa c fico ou dos Pa ses Baixos dados da Europa Oriente M dio e frica sem causar efeito a i conflitos de disposi es legais ou ii Conven o das Na es Unidas sobre os Con tratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias que expressamente exclu da Para todas e quaisquer disputas reclama es e a es decorrentes ou em conex o com os dados recla
147. s devem ter um destes s mbolos pise vise cost mise Tise DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO ReWritable Recordable matutino Hecordabio E CDs com Faixas MP3 WMA ou AAC e Alguns arquivos de software podem n o permitir a reprodu o de udio ou a exibi o de dados de texto e Algumas vers es dos formatos MP3 WMA ou AAC podem n o ser suportadas Se uma faixa n o suportada for encontrada a unidade de udio exibe Unsupported e ent o pula para a pr xima faixa bb Reprodu o de um CD gt CDs Recomendados CDs Recomendados Um CD com formato DualDisc Disco Duplo n o pode ser reproduzido nessa unidade de udio Dependendo das condi es de grava o tamb m n o ser poss vel reproduzir um CD R ou CD RW ndice Geral ndice Cap tulo 137 OIPNYy ap eW JKSIS OIPNY ap eW JSIS Reprodu o de um iPod EH Conectando um iPod p e 1 Abra a tampa 2 Instale o conector do iPod no conector USB E Compatibilidade de Modelo Modelo iPod 5 gera o iPod classic 80 GB 160 GB lan amento em 2007 iPod classic 120 GB lan amento em 2008 iPod classic 160GB lan amento em 2009 iPod nano 1 a 7 gera o lan ado em 2012 iPod touch 1 a 5 gera o lan ado em 2012 iPhone 3G iPhone 3GS iPhone 4 iPhone 4s iPhone 5 iPhone 5c iPhone 5s 138 Conectando um iPod e Certifique se de conectar o iPod com o cabo adaptador USB
148. sim por diante Op es do desenvolvedor bb Outras Configura es gt Configura es do Android ndice Geral ndice Cap tulo 75 ewaJSIS Op OB eINBIjUOS PUIS SIS Op OpdeINDIjuOS Restaura o dos Dados Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o 2 HOME gt Configura es gt Sistema gt guia Outros gt Restaurar dados de f brica Restaura todas as configura es na tela Configura es para os valores padr o amp Configura es do sistema Isto ir restaurar as configura es do sistema como brilho preler ncias 30 f valores padr o Tados 03 dados limpos Consulte o manual do propriet rio para mails detalhes Deseja continuar Sim N o 76 Selecione Sim gt Siga os comandos para completar o procedimento Restaurar Todas as Configura es para os Va lores Padr o As seguintes configura es ser o redefinidas Configura es de navega o Configura es do telefone Configura es de informa es Configura es do sistema de udio Configura es da c mera de r Configura es do Bluetooth Configura es do sistema Quando voc transferir o ve culo para um terceiro restaure todas as configura es para os valores padr o e apague todos os dados pessoais Se voc executar Restaurar dados de f brica isto pode restaurar todas as configura es para os valores padr o Caso as configura es sejam restauradas para a configura o pad
149. spon veis dependendo do tipo de CD e dl Pasta P Seleciona a pasta anterior ou a pr xima pasta no CD MP3ANMA AAC com uma estrutura da pasta e kea Faixa gt gt Seleciona a faixa anterior ou a pr xima faixa Selecione e segure para avan ar ou retornar rapidamente uma faixa 134 ndice Geral ndice Cap tulo bb Reprodu o de um CD gt Reprodu o de um CD com Arquivos MP3ANMA AAC Reprodu o de um CD com Arquivos MP3 WMA AAC HOME gt udio gt FONTE cone do CD Altera a pasta nos CDs MP3ANVMA AAC que possuem faixas armazenadas em uma estrutura de pasta 1 Selecione a guia ol pasta na lista de 01 Track A faixas 2 Selecione uma pasta O 01 Root gt O sistema exibe a lista de faixas 02 Folder A 3 Selecione uma faixa em gt O sistema come a a reproduzir a faixa z Spa selecionada Ha 05 Folder D Lista de Pastas Reprodu o de um CD com Arquivos MP3ANV MA AAC Lista de Pastas e Qualquer faixa que n o estiver em uma pasta automaticamente adicionada a pasta RAIZ que exibida no topo da lista de pastas e Sea pasta raiz tiver pastas adicionais em uma camada inferior elas ser o listadas na tela ndice Geral ndice Cap tulo 135 OIPNY ap eW JKSIS OIPNY ap e ajsIS bb Reprodu o de um CD Menu de udio Menu de udio 8 HOME gt udio no modo CD gt MENU BE Menu de udio Selecione um item Varredura Aleat rio Repetir Pesqu
150. spositivo Edita um nome de telefone pareado anteriormente Editando o Nome do Telefone Pareado E ALATA Excluir este dispositivo Exclui um telefone pareado anteriormente Excluindo um Telefone Pareado Adicionar dispositivo Bluetooth Parear um telefone ao sistema 1 Aparece somente quando um telefone estiver conectado ao HFT ndice Geral ndice Cap tulo 183 14H 3514 spueH U04 L P oU100J2NIg LW ISIS E 14H 2914 SpuLeH 9UOJo o P 94100 9N 9 LUW JSIS gt P Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Menus do HFT 184 Editar a discagem r pida Configurando a Discagem R pida Toques Sincroniza o autom tica do telefone Lista de entradas existentes Excluir todos Insira um n mero do telefone para armazenar como n mero de discagem r pida Entrada manual Selecione um n mero de telefone do Importar do hist rico de chamadas hist rico de chamadas para armazenar como n mero de discagem r pida Selecione um n mero de telefone da Importar da lista de contatos agenda telef nica para armazenar como n mero de discagem r pida Edita um n mero de discagem r pida armazenada anteriormente e Altera um nome e Altera um n mero e ria ou apaga um comando de voz Exclui um n mero de discagem r pida armazenada anteriormente Exclui todos os n meros de discagem r pida armazenados anteriormente Usa um toque padr o do si
151. ssion ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional O Sistema GPS 1 Selecione HOME Selecione Navega o gt Defini es gt Mapa e ve culo gt Vista do mapa e verifique se Vista do mapa est definido em Subida ou 3 D 2 Selecione Norte para cima 3 Selecione Salvar O display Chegada Hora estimada de chegada baseado no limite de velocidade em cada via Dependendo das condi es do tr nsito o display Chegada Hora estimada de chegada pode ser calculado como mais cedo ou mais tarde Isso normal A altitude pode variar 30 m devido a erros de c lculo do GPS O Sistema GPS A altura s exibida se a antena do GPS conseguir receber sinais de pelo menos quatro sat lites Tente posicionar o ve culo em uma rea aberta A altitude tamb m n o exibida se a eleva o calculada for zero ou abaixo do n vel do mar ndice Geral ndice Cap tulo bb Diagn stico de Falhas Atualiza o Cobertura Erros do Mapa Atualiza o Cobertura Erros do Mapa Minha cidade n o faz parte de uma cobertura de rea verificada detalhadamente O sistema de navega o funciona fora da Am rica do Sul Como relatar erros encontrados no banco de dados O banco de dados do mapeamento passa por revis o constantemente As informa es mais recentes podem ser acessadas na internet O Cobertura do Mapa O sistema de navega o cont m mapas para a Am rica do Sul O sistema de navega o n o funciona
152. st ncia percorrida desde a o 2 ltima vez que encheu o tanque de combust vel Selecione Pr ximo gt O dispositivo calcula o consumo m dio de combust vel do ve culo Cancelar Pr ximo 4 5 Selecione Salvar Pre o do combustivel R 2 74 Combustivel utilizado 20 000 L Dist ncia total percorrida 100 0 Salvar 198 ndice Geral ndice Cap tulo Visualizando as Pontua es do ecoChallenge 2 HOME gt Navega o gt Apps gt ecoRoute gt ecoChallenge O recurso ecoChallenge ajuda a maximizar a economia de combust vel do ve culo pontuando os seus h bitos de condu o Quanto maiores forem as pontua es do ecoChallenge maior a economia de combust vel O ecoChallenge recolhe dados e calcula uma pontua o sempre que o dispositivo est em movimento e em modo de transporte automotivo Continue a condu o e ser lhe o apresentados os dados do historial As seguintes informa es s o exibidas e Current Exibe as pontua es da atividade de condu o atual e Geral Exibe uma m dia das pontua es de velocidade acelera o e frenagem e Speed Exibe as pontua es de condu o do ve culo na velocidade ideal para a economia de combust vel 72 a 97 km h para a maioria dos ve culos e Acceleration Exibe as pontua es para a acelera o suave e gradual Voc perde pontos ao acelerar rapidamente e Travagem Exibe as pontua es para a frenagem suave
153. sta respons vel pela opera o segura deste veiculo Use este sistema apenas quando as condi es de tr fego permitem Para mais detalhes consulte o manual do prop OK Mudar idioma ndice Geral ndice Cap tulo 221 E PDUZJ9 9y eJed ogewozu PDUQI9 9Y Leed og ewloyu Limita es do Sistema Sistema GPS Os sinais recebidos dos sat lites de GPS s o extremamente fracos menos de um milio n simo da capacidade de uma esta o FM local e requer uma vis o desobstru da do c u A antena do GPS localiza se no painel de instrumentos A recep o do sinal pode ser facilmente interrompida ou interferida por e Pel culas de prote o solar metalizadas nos vidros dianteiros e laterais e Telefones m veis PDAs ou outros dispo sitivos eletr nicos nos compartimentos ou soltos no painel de instrumentos e Equipamentos de partida remota ou siste mas de rastreamento de ve culos montados escondidos perto da unidade de navega o e Dispositivos eletr nicos de udio perto da unidade de navega o e rvores edif cios altos passagens eleva das ou fia o el trica suspensa 222 O GPS operado pelo Departamento de Defesa dos Estados Unidos Por motivos de seguran a h algumas inexatid es cons tru das no GPS que o sistema de navega o precisa compensar constantemente Isso pode causar erros de posi o ocasionais at erros de centenas de metros C lculo do Endere o O c
154. stema Usa o toque definido para o telefone Importa a agenda telef nica e hist rico de chamadas do telefone pareado automaticamente Ap s importar a agenda telef nica e hist rico de chamadas todos os dados importados ser o exclu dos 1 Aparece somente quando um telefone estiver conectado ao HFT ndice Geral ndice Cap tulo gt P Sistema BluetoothQ Sistema Telefone Hands Free HFT gt Menus do HFT E Tela do Menu do Telefone 8 5 Menu do telefone T 1 Selecione HOME em seguida selecione Telefone 2 Selecione MENU Discagem Lista de ES Rapida EA Contatos amp Rediscagem Chamar Hist rico de chamadas Discagem R pida Nova entrada Entrada manual Insira um n mero do telefone para armazenar como n mero de discagem r pida Importar do hist rico de chamadas Selecione um n mero de telefone do hist rico de chamadas para armazenar como n mero de discagem r pida A Selecione um n mero de telefone da agenda Importar da lista de contatos poe o telef nica para armazenar como n mero de discagem r pida Lista de entradas existentes Disca o n mero selecionado na lista de discagem r pida Redisca o ltimo n mero discado no hist rico do seu telefone Hist rico de Chamadas Tudo Exibe as ltimas vinte chamadas realizadas recebidas e perdidas Chamadas Exibe as ltimas vinte chamadas realizadas Recebidas Exibe as ltimas vinte chamadas recebidas Perdidas Exibe as
155. t A janela pop up do menu aparece Navega o Telefone na tela E 2 Selecione Adicionar Aplicativo ou Ja TE Adicionar Widget udio Configura es gt Atela Adicionar Aplicativo Widget aparecer po S4 D 3 fab E D gt E Q Adicionar Aplicativo Adicionar Widget Selecionar papel de parede 154 ndice Geral ndice Cap tulo bb Aplicativos e Widgets gt Usando Aplicativos ou Widgets 3 Selecione e segure um cone de aplicativo ou widget que deseja adicionar E Lista de Aplicativo Widget Widget gt A tela alterna para a tela Personalizar pa R a or saga E Shaani dei 1 lagrin IN CIO E E T 4 Arraste e solte o cone para a posi o Selecione e segure era a desejada O 5 Selecione OK id gt A tela retornar para a tela home z Personalizar in cio O Navega o Telefone J e Arraste e solte Audio Configura es 325 E OK ndice Geral ndice Cap tulo 155 OIPNY ap eW JKSIS bb Aplicativos e Widgets gt Usando Aplicativos ou Widgets E Para Mover icones na Tela Home E Para Mover cones na Tela Home poss vel alterar a localiza o na tela home Tamb m poss vel mover os icones Telefone i Info Audio Configura es e Navega o da s Lista de Aplicativo Widget 1 Selecione e segure um cone mesma maneira Nests Widget A tela alterna para a tela Personalizar in cio 2 Arraste e solte o cone para a posi o e desejada
156. te Entre em contato com a sua Concession ria Autorizada Honda no Territ rio Nacional para mais informa es relacionadas s atualiza es dispon veis do programa para o seu ve culo Informa es de Tr nsito As informa es de tr nsito atualizadas con tinuamente est o dispon veis em grandes regi es metropolitanas ndice Geral ndice Cap tulo Informa o Legal Contrato do Usu rio E TERMOS DO USU RIO FINAL O conte do oferecido dados licenciado de venda proibida Ao abrir este pacote ou instalar copiar ou de outra forma usar os dados voc concorda em estar vinculado aos termos deste contrato Se voc n o concordar com os termos deste contrato voc n o ter permiss o para instalar copiar usar revender ou transferir os dados Se voc quiser rejeitar os termos deste contrato e n o tiver instalado copiado ou usado os dados voc precisa entrar em contato com o seu revendedor ou com a HERE North America LLC conforme definido abaixo em at 30 trinta dias ap s a data da compra para obter o reembolso do valor pago Para entrar em contato com a HERE acesse www here com Os dados s o oferecidos somente para uso pessoal e interno e n o poder o ser reven didos Eles est o protegidos por direitos autorais e est o sujeitos aos seguintes ter mos este contrato de licen a do usu rio final e s condi es acordadas por voc de um lado e pela HERE e os licenciadores
157. te as rotas ao receber as informa es de tr nsito ndice Geral ndice Cap tulo 49 ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS Outras Configura es o Unidades e Hora 8 HOME gt Navega o gt Defini es gt Unidades e Hora Define o formato da hora e ajusta a hora atual da tela de navega o Voc tamb m pode definir as unidades do mapa Unidades e Hora Selecione um item Hora atual Configura o rel gio do dispositivo ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS Formato de hora gd horas 1 Unidades Quil metros Itens relacionados com Idioma e teclado Matias a ldas s a a barlara Os seguintes itens est o dispon veis e Hora atual Define a hora do dispositivo Hora Atual e Formato de hora Permite que voc selecione um formato de 12 horas 24 horas ou exibi o da hora em UTC gt Formato de Hora e Unidades Define a unidade de medida usada para dist ncias Unidades 50 ndice Geral ndice Cap tulo bb Outras Configura es gt Unidades e Hora EH Hora Atual Hora Atual 2 HOME gt F Nave gace gt ai gt Unidades e Hora gt Hora atual Mtela Autom tico Deslize para ajustar a hora atual Define a hora automaticamente quando seu navegador estiver recebendo os sinais do sat lite A configura o padr o ligada E Formato de Hora e HOME gt Navega o gt Defini es gt Unidades e Hora gt Formato de hora mf Dimaio de hori f Selecione um item 24 horas 2 Selecio
158. te e excluir o hist rico de Configura es atividade dos aplicativos simultane Teclado Android amente Limpar tudo 3 Selecione o aplicativo que deseja fechar 4 Selecione Limpar Gerenciador de tarefas hist rico gt O display retornar lista de aplicativos Ativar aplicativo 7 E Agenda Mostrar nm Limpar 160 Fechando Aplicativos Ao deixar aplicativos usados abertos no plano de fundo alguns aplicativos podem parar de operar corretamente na pr xima vez que for us los Se isso ocorrer feche os aplicativos n o usados Para fechar todos os aplicativos no sistema sele cione Limpar tudo e em seguida Sim ndice Geral ndice Cap tulo bb Aplicativos e Widgets D Sobre Licen as C digo Aberto Sobre Licen as C digo Aberto Sobre Licen as C digo Aberto E HOME gt Configura es gt Android gt Acerca do dispositivo gt Informa es legais Tamb m poss vel ir para a etapa 4 quando gt Licen as c digo aberto Para ver as informa es de licen as de c digo aberto siga estes passos e Arrastar de cima para baixo gt Selecione aparecer na tela e Selecione e em seguida selecione Con figura es na guia Aplicativo ndice Geral ndice Cap tulo 161 OIPNY ap eW JKSIS i P r Sistema Bluetooth de Telefone Hands Free HFT AA a ad E Esta se o descreve como operar o sistema Bluetoo Nige Telefe Hands fise
159. telefone n SOSS 2 Selecione um item As leis locais ou estaduais podem proibir a opera o de dispositivos eletr nios port teis ao Discagem Lista de conduzir um ve culo R pida Contatos Se pressionar o bot o MENU no volante de Co Rediscagem Chamar dire o enquanto estiver na tela Telefone os HistAACE de seguintes itens estar o dispon veis Use os bot es chamadas do volante de dire o para selecionar os itens e Discagem R pida e Hist rico de chamadas Os seguintes itens est o dispon veis e Rediscagem e Discagem R pida Faz chamadas de acordo com as entradas de discagem r pida ar mazenadas Usando a Discagem R pida Rediscagem Disca para o ltimo n mero chamado no hist rico do telefone Hist rico de chamadas Exibe o hist rico de chamadas Usando o Hist rico de chamadas Lista de Contatos Exibe a agenda telef nica importada do telefone celular Usando a Agenda Telef nica Chamar Faz uma chamada inserindo o n mero do telefone o Inserindo o N mero do Telefone 166 ndice Geral ndice Cap tulo Pareando um Telefone 2 HOME b Telefone bb Sistema BluetoothE Sistema Telefone Hands Free HFT gt Pareando um Telefone Quando o telefone compat vel com o Bluetooth for pareado com o sistema a seguinte tela ser exibida Nenhum telefone conectado Deseja selecionar um telefone para conectar Sim N o amp Conectar telefone Phone Adicionar dispositivo Bluetooth
160. terface da tela e Restaurar dados de f brica Redefine todas as configura es na tela Configura es para a configura o padr o Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o 1 N o aparece ao alterar o design de interface de tela 72 ndice Geral ndice Cap tulo bb Outras Configura es gt Alterando a Interface da Tela Alterando a Interface da Tela HOME gt Configura es gt Sistema P guia Outros gt Alterar interface Ed Alterando a Interface da Tela Voc pode alterar o design da interface da tela a Ca a gn da interface Aguarde alguns instantes Configura es do sistema Uma mensagem de confirma o aparecer enquanto o sistema est iniciando na tela Selecione Sim Se voc alterar a interface de tela alguns dos itens de configura o ir o mudar Reinicie para alterar a interface Sim NETO ndice Geral ndice Cap tulo 73 ewaJSIS Op OBSeINBIjUOS ewaJSIS Op OB eINBIjUOS bb Outras Configura es gt Idioma Idioma 3 HOME gt Configura es gt Sistema P guia Outros gt Idioma Define o idioma do sistema usado em todas as telas x4 74 Idioma Italiano Latviesu Lietuviu Norsk Polski Portugu s Portugal Portugu s Brasil Seleciona o idioma do sistema Idioma Confirma o por voz de cidades e ruas s ocorrem quando o Ingl s for o idioma do sistema Modelos KK A configura o padr o definida para Espa ol Estados
161. tual 56 km 30 0 krai 1 pr v 56 km 30 0 km 2 pr v 56 km 7 i 30 0 krul 3 pr v 99km 30 0 km Alcance XXAXkm Apagar Hist rico Os seguintes itens est o dispon veis Selecione um item Computador de Bordo Exibe as seguintes informa es do computador de bordo e Consumo instant Consumo Instant neo de Combust vel Mostra o consumo instan t neo de combust vel por meio de um gr fico de barras em km l e Cons m dio Consumo m dio de Com bust vel Mostra o consumo m dio de combust vel desde o ltimo ciclo de igni o e 1 2 3 pr v anteriores Os consumos m dios de combust vel anteriores e Alcance Autonomia Mostra a dist ncia estimada que pode ser percorrida com o combust vel restante no tanque Estes valores s o somente estimados Selecione Apagar Hist rico para excluir as infor ma es do computador de bordo 4 senno Ssoo5un e Guia Unidade atual Exibe as informa es atuais do computador de bordo e Guia Hist rico da viagem A Exibe as informa es das tr s condu es anteriores As informa es s o armazenadas sempre que o Hod metro A for zerado ndice Geral ndice Cap tulo 189 Fun es de Informa o Q O HOME b Info gt MENU Fun es de Informa o Verifique as informa es sobre o sistema ou sobre o ve culo Prefer ncia de Telas de Informa es 45 Info Menu Selecione um item Voc pode configurar o tipo de tel
162. udio Controle da Tela de udio HOME gt udio gt FONTE P cone do iPod Controla o sistema de udio atrav s da tela de navega o Modo iPod Guia Abrir Fechar 1 Selecione a guia abrir fechar no painel de opera es para exibir a lista de m sicas A POA gt A lista tamb m pode ser exibida ao dd Album A selecionar o nome da m sica 01 Track A 2 Selecione uma m sica Artist i i poa gt Selecione a guia para alterar as m si cas na lista de m sicas ma M sica e Painel de Opera es M iPod 01 Track A T o 01 Track 02 Track B 03 Track 04 Track D 05 Track E E Lista de M sicas Os Itens a seguir est o dispon veis e i44 M sica DI Seleciona a m sica anterior ou a pr xima m sica Selecione e segure para avan ar ou retornar rapidamente uma m sica 140 ndice Geral ndice Cap tulo Menu de udio 2 HOME gt udio no modo iPod gt MENU WS Menide Audio Selecione um item Pesquisar M sica Misturar Repetir Mudar fonte Som Os Itens a seguir est o dispon veis Pesquisar M sica Seleciona uma m sica da lista Pesquisar M sica Pesquisando as M sicas Mudar fonte Altera o modo da fonte de udio Misturar Repetir Misturar lbuns Reproduz todos os lbuns dispon veis em uma lista selecionada Playlists Artistas lbuns M sicas G neros ou Compositores em ordem aleat ria Repete faixa Repete a m sica atual Mist
163. uivos WMA MP3 AAC iPoqg dispositivos USB arquivos de udio e v deo e dispositivos Bluetooth O sistema de udio pode ser operado a partir da tela touch ou pelo controle remoto no volante de dire o Controle Remoto do Sistema de udio S Sistema de udio H Controle Remoto Sobre o Sistema de udio N o oferece suporte a CDs de v deo DVDs e mini CDs de 8 cm 3 polegadas N o deixe o iPod ou o dispositivo USB no ve culo A Incid ncia direta de luz solar e altas tempera turas podem danific los iPod e iPhone s o marcas registradas de pro priedade da Apple Inc Leis estaduais ou locais podem proibir a opera o de dispositivos eletr nicos port teis enquanto conduz o ve culo ndice Geral ndice Cap tulo 123 OIPNY ap eW JKSIS B Controle Remoto do Sistema de udio Controle Remoto do Volante de Dire o Controla as fun es b sicas do sistema de udio usando controles montados no volante EJ Bot o SOURCE de dire o O modo CD aparece somente quando um CD estiver inserido O modo USB modo iPod modo Aplicativo e modo udio Bluetooth aparecem quando uma conex o Bluetooth ou USB for estabelecida PA l Bot o SOURCE com um dispositivo O modo AUX HDMI aparece somente quando uma conex o via cabo HDMI for estabelecida Bot o Display 0 9 O o A D 3 w 0 O D O o H MENU E Bot o SOU
164. um cruzamento ser inserido ndice Geral ndice Cap tulo 89 N op ebone ot5eboneN bb Inserindo um Destino gt Categorias Introduzir Rua 1 8 8 0 8020008 CE RULLULCE CLELLIILIIJ T LILIIIEE es Concluido E Localizando uma Cidade Insira o nome da rua 1 Selecione Con clu do gt A lista de correspond ncias exibida automaticamente ap s inserir algumas letras com a correspond ncia mais pr xima no topo da lista Selecione a rua na lista gt Repita a etapa 4 para procurar a se gunda rua Selecione o cruzamento Defina a rota do seu destino 3 Calculando a Rota 8 HOME gt Navega o gt Para Onde gt Categorias gt Cidades Selecione o centro da cidade como destino area Pesquisar perto de Vista S o Paulo Consola o SP Bela Vista SP 1 1 NE 90 1 Selecione a cidade gt Selecione Pesquisar e insira o nome da cidade se desejar diminuir o n me ro de correspond ncias 2 Defina a rota do seu destino 3 Calculando a Rota ndice Geral ndice Cap tulo EH Localizando um Local Usando Coordenadas e HOME gt Navega o gt Para Onde gt Categorias gt Coordenadas Voc pode encontrar um local usando as coordenadas de latitude e longitude Isso pode ser til em atividades de geocaching A ER 1 Selecione a coordenada da latitude 2 Insira a nova coordenada Selecione S 23 33 6
165. urar todas m sicas Reproduz todos as m sicas dispon veis em uma lista selecionada Playlists Artistas lbuns M sicas G neros ou Compositores em ordem aleat ria Som Exibe a tela de prefer ncias de som Ajuste de Som Mudar dispositivo USB Altera o dispositivo USB que ser reproduzido quando dois dispositivos USB est o conectados bb Reprodu o de um iPod gt Menu de udio Menu de udio Para interromper a repeti o ou a reprodu o aleat ria selecione o modo de reprodu o atual novamente ndice Geral ndice Cap tulo 141 OIPNYy ap eW KSIS bb Reprodu o de um iPod gt Pesquisando as M sicas Pesquisando as M sicas Pesquisando as M sicas 8 HOME gt udio no modo iPod gt MENU gt Pesquisar M sica Pesquise as m sicas usando o menu do iPod A ordem que a lista das m sicas exibida ao sele cionar Tudo no menu do iPod varia dependendo 1 Selecione uma categoria de pesquisa por RIR PN POCO DS Pesquisar M sica A exemplo Albuns EV Artistas lbuns M sicas G neros Compositores 2 Selecione um item gt A sele o come ar a ser reproduzida DS Pesquisar M sica o O All Album Album B Album Album D Album E OIPNY ap e ajsIS 142 ndice Geral ndice Cap tulo Reprodu o de um Dispositivo USB E Conectando um Dispositivo USB 1 Abra a tampa 2 Instale o dispositivo USB ao conector USB E Dispositiv
166. ve culo gt Tema do mapa Muda a cor dos dados do mapa 1 Selecione uma op o 2 Selecione Salvar Cancelar Salvar 36 ndice Geral ndice Cap tulo Bot es do Mapa e HOME gt Navega o gt Defini es gt Mapa e ve culo gt Bot es do mapa Define os atalhos que aparecem no menu de ferramentas do mapa 1 Selecione para excluir e em seguida selecione OK 2 Selecione para adicionar novo atalho Cancelar Restaurar defini es Gravar o Selecione uma op o 4 Selecione Salvar Serviras anviliaros bb Mapa e Ve culo gt Bot es do Mapa Bot es do Mapa Restaurar defini es Reinicia as configura es para os padr es de f brica ndice Geral ndice Cap tulo 37 ewaJSIS Op OBSeINBIJUOS ewaJSIS Op OB eINBIJUOS bb Mapa e Ve culo gt Camadas Mapa Camadas Mapa 8 HOME gt Navega o gt Defini es gt Mapa e ve culo gt Camadas mapa Define os dados que aparecer o na tela do mapa ENE ee TFN 1 Selecione uma op o poi ao Iongo da estrada fc faco 2 Selecione Salvar L f Esit cios em 30 as Li Cancelar Salvar Pain is de Instrumentos R HOME gt Navega o gt Defini es gt Mapa e ve culo gt Pain is de Instrumentos Muda o layout das bordas Cancelar Salvar 1 Selecione q ou D 2 Selecione Salvar O a Condu o 38 ndice Geral ndice Cap tulo myMaps B HOME gt Navega o gt Defini es gt Ma
167. vo Selecione uma op o Sobre Informa o sobre o dispositivo Hist rico de viagem y Onde estive e registo de viagem Limpar hist rico viagem 5 Atualizar o mapa As seguintes op es est o dispon veis 56 Sobre Exibe a informa o do dispositivo Sobre Hist rico de viagem Permite que o dispositivo registre as informa es das rotas suge ridas rotas e destinos anteriores e caracter sticas do registro de viagem Limpar hist rico viagem Exclui as informa es gravadas Atualizar o mapa Exibe a tela de descri o da atualiza o do mapa D Como Obter uma Atualiza o do Navegador ndice Geral ndice Cap tulo EH Sobre o HOME gt Navega o gt Defini es gt Dispositivo gt Sobre Exibe a informa o do dispositivo Sobre Modelo Garmin Navigator ID un 2000000006 Vers o do Software 2 90 HONDA 2 00 udio 1 20 Portugu s Brazilian Raquel 4 Texto 5 5 Portugu s Brasil Direitos de autor i Mapas detalhados Mapa base bb Outras Configura es gt Dispositivo ndice Geral ndice Cap tulo 57 ewaSIS Op oBdeINbiuos Restaurar Todas as Configura es para os Valores Padr o e HOME gt Navega o gt Defini es D Restaurar Todas as Configura es para os Va j lores Padr o 1 Selecione Restaurar Se desejar que o aplicativo de navega o volte a 2 Selecione Sim configura o padr o selecione Restaurar dados de f brica

MANUAL MULTIMÍDIA

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL MULTIM&Iacute;DIA

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL MULTIMÍDIA