Home

Manual DVR Venetian VNT7224i

image

Contents

1. eene nennen nennen nns 29 eee o 31 AS GETEN gt 34 4 9 SISTEMA 40 s Reprodu o Playback Locali dece eie ie oet ee de eo iat Deer De ae dco eec iones 43 6 Manual Grava o Manual RD DDD DD IM UMS 44 Fe Controle ui pA 45 S ACESSO RHOD oro eee a A ap eee ai ies A 46 Informa es 1 1 18 iii Cb VPE ea ea aU Se o aaa Pa see ee Vb ea ea EU Sn Fee eaa 46 02 1 Sobre o VNT 7224 1 1 Introdu o O dvr standalone VNT 7224 um sistema desenhado para atuar em Seguran a Eletr nica baseada em CFTV atrav s de recursos de captura grava o e transmiss o de udio e v deo usando tecnologias de ponta como a compress o H 264 e ampla integra o com as tecnologias da Internet 1 2 Caracter sticas Caracter sticas Resolu o CIF Entradas de V deo 24 Sa das de V deo 1 VGA V deo composto 1 Vpp 75 ohms Entradas de udio 8 Sa das de udio Armazenamento At 2 HDs SATA Entradas de Alarme 24 Sa das de Alarme 2 Multi Playback At 16 canais simult neos 1 3 Especifica es T cnicas 1 3 1 Par metros de Video Entrada de V deo Entrada de V deo Composto PAL 25 fps NTSC 30 fps conector I Vp p 750 Saida de V deo 1 canal Sa da de V deo Composto BNC IVp p 75 PAL 625 lin
2. lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt Liga o Sensores em Paralelo Entrada 1 mmd 1 1 1 LI 12V DC GND i LI Conex o Sa da de Alarme A sa da de alarme normalmente OFF e n o tem sa da de tens o Os outros equipamentos de alarme necessitam de fonte de alimenta o individual Fonte de alimenta o separada atuador o L Alarme A Normalmente os Atuadores de Sa da de alarme tem pot ncia elevada sendo necess rio uma alimenta o separada adequada Cada sa da de alarme do DVR rel tem os seguintes par metros que deve ser rigorosamente seguidos para evitar danos 120VAC 1A 24VDC 1A 3 3 6 RS 485 Aten o para as conex o de PTZ 1 RS485 Para controlar PTZ Speed Domes C mera Zoom OS c meras profissionais etc 2 RX Para conectar mesa controladora serial compat vel 13 3 3 7 Porta de Conversa o Esta uma Porta de Entrada de Audio no Painel Traseiro o qual utilizado para conectar um microfone alimentado externamente 3 4 Painel Frontal 3 5 Mouse Al m do Controle Remoto mouse tamb m pode ser usado para controlar o DVR Sistema tamb m suporta mouse USB 1 Se o sistema pede login clicando no bot o direto do mouse ent o menu vertical ser exibido 2 Se DVR est bloque
3. TET Discos Condicoes Numero canal 1 W suporte Inicio 00 00 00 Fim Capec disp 3 64GB Capac backup 643 42MB Selecionar Formatar Pergunta Backup d Usso2 Backup by day dispositivo 2011 11 11 14 23 54 Dux O backup pode ser feito remotamente atrav s de rede local ou Internet usando o Internet Explorer A descri o do uso do Internet Explorer mostrado separadamente em outro tutorial espec fico sobre acesso remoto 4 8 3 Discos Gerenciamento D ADR LLL TENTI UT Dispositivo Tipo Status Formatar Espaco total Espaco livre A primeira linha exibe o n mero do HD A segunda linha exibe status do HD A terceira quarta e quinta linhas exibem a capacidade do HD Espa o Livre e tipo de parti o A ltima linha exibe a total capacidade total do HD e o Espa o Livre de todos os HDs Formatar Disco Sistema suporta somente formato FAT32 a capacidade do HD deve ser 39 superior 32G Sistema suporta somente uma parti o para Backup Para formar um HD selecione o HD ent o clique no Formart e confirme para escolher o tipo de parti o que ser criada 4 8 4 Voltar ao Padr o Restaurar Default Costa Gentes bochup Discos Valtar ao padrao DM geral Contig gravacao Config saida a alarme Contig COM a rede As vezes se faz necess rio restaurar a configura o default para checar se um problema
4. BART V2 1 15 build20110901 build20110907 1 1 0 build20101217 10 1 1 224 00 ce 00 9b 59 4c NTSC Portugues 1024 758 admin admin USB upgrade 4 CHOS CHOG CHO CHOG CH10 CH11 40 41 Mostra o status de grava o de cada canal atual o tipo de Grava o a qualidade de grava o a defini o e o status de grava o de udio on ou off se no status de grava o o Tipo indica qual o atual tipo de grava o Manual Agenda Detec o de Movimento Sensor de Alarme qualidade de grava o exibe o atual qualidade da Imagem 4 9 3 Alarme Status mis ata Canal 0102 03 04 05 06 07 08 091011 12131415 16 17 18 192021 22 2324 Sensor am CE E Deteccao aeuum E de Lc 6 Perda de vid O O O O O O O O A E O A IR EE Network disconnect E Mostra o tipo de alarme de cada canal Sensor alarme Vermelho Detec o de Movimento Amarelo e Perda Sinal de V deo Azul Voc pode limpar o alarme atrav s do bot o CLEAR do controle remoto ou clicar em limpar alarme no menu usando o mouse 4 9 4 Online Status Exibe a informa o de um PC o qual conectado to DVR Tais como endere o IP hora de login logout LE Mesar ciowa AISR o Login IP 011 11 Idm 2011 11 11 08 22 21 2011 11 11 10
5. chos chos CHOG CH10 cms cH22 CH07 cH11 CH15 CH19 cH23 CHO04 cH12 CH16 Se poss vel altamente recomendado testar as conex es configurac es com os dispositivos PTZ em bancada para certificar se do correto funcionamento das suas configura es e liga es 31 4 7 Config Rede vw a Config gravacao Config saida lt A 4 7 1 Rede m nimo para conectar remotamente GONE PERDE Platiorm server a Ajuste padrao Configuracao de backup Mascara de 255 0 O DNS principal IP DNS secundario de tos Eu uue gt Sa 2 to 8101 Ponente 31 7 Porade 2756 TMuni cast Endereco 000 8023 A A A A oem a sadi Voc deve definir um IP para o correto funcionamento do sistema quando deseja fazer acesso remoto seja em rede interna ou externa Internet Uma das formas de descobrir um IP dispon vel na rede utilizar o recurso DHCP Ele trar para voc um IP v lido uma m scara de SubRede e tamb m o Gateway corretos Depois desative o DHCP e confirme os valores obtidos Os endere os DNS s o muito importantes para acesso remoto 1550 n o esque a de preencher esse valores Um bom servidor da empresa Google que s o 8 8 8 8 principal e 8 8 4 4 secund rio Im
6. VNT 7224 DVR STANDALONE 24 CANAIS VENETIAN MANUAL DO USUARIO Revis o 0 9 dez 2011 01 SUM RIO I sobreo VN DH te HIE 02 BINT OI it A 02 1 2 5Caracte ASI ea ooo ai 02 21 Principais FUN ES assa TI area a tea 04 DO OMPECSS O casais a Dc T 04 de dO a is ap A A A OE 04 PR ed vd IO qc 05 ZA Exibi o cm Tempo Redio 05 2 S imazetiameuo GU dC UD edis OO at et ts Ut nad 05 TO 06 ETR A E meat 06 2 0 DeDUEFAHC d e AAA A E 06 2 9 SeeursosZXVaticddOS cu E 07 3 Instala o e eiiis crim 08 de na 08 3 2 CMA AO 08 3 3 Instru es do Painel Traseiro do ic 10 Sq e FORE farda a E o 13 MA M AE A M LE ait 13 50 Controle Remoto Infra VELO asa sen oerte oe DADE Dos pna Ua Ebr ten e Roe n meus Doe tenu RAD 15 32 DU CIO QU dotes 16 4 Operando ODY R CE 17 4 1 Power On Otf LOL Oki ii a ee sda 17 VICO Prine Pa 19 At Se A 21 A CONTOS AIG a 23 matan 25 4 6 Config COM Configura o de
7. o se d l na op o COM configura o PTZ do Menu Principal Velocidade Controle mouse dem Focus m o o Ajuste de preset EE mpador Numero canal 2 Je Ld euie senhs 46 8 Acesso Remoto O dvr standalone VNT 7224 pode ser acesso remotamente pelo Internet Explorer pelo software cliente CMS e pelo iPhone atrav s do App HBplayer Um tutorial somente sobre acesso remoto disp e em detalhes os assuntos relacionados ao acesso remoto 9 Informa es adicionais Este manual foi elaborado para esclarecer a maioria das d vidas de instala o configura o e uso do seu VNT 7224 As informa es presentes neste manual poder o ser alteradas sem aviso pr vio Maiores detalhes e ou d vidas sobre seu VNT 7224 poder o ser tiradas atrav s de nosso suporte t cnico pelo fone 47 3626 8438 ou ainda pelo suporte g venetian com br msn e e mail ou ainda diretamente pelo nosso site www venetian com br na op o CONTATO
8. realmente problema ou uma m configura o efetuada O VNT 7224 permite que sejam feitas restaura es Default parciais ou completa bastando selecionar a op o desejada e clicar no bot o Voltar ao padr o 4 8 5 Reset de Senha Quando voc esquecer a senha do sistema ou senha do admin as configura es default podem ser recuperadas atrav s dessa opera o 1 Desligue o equipamento e e corte a alimenta o 2 Solte o parafuso e remova a tampa do equipamento 3 Localize o pino J1 no na traseira do Painel Frontal na traseira do indicador IR 3 Mude o jumper de 2 3 para 1 2 4 Conectar a alimenta o e inicie o standalone Voc pode ouvir sons de buzzer indicando que a senha Default foi restaurada para o usu rio admin 5 Desligue o standalone inclusive a alimenta o e volte a posi o anterior de jumper que 2 3 6 Pronto Basta fechar o equipamento e voltar a operar normalmente 4 9 Informa es do Sistema s ES Contig geral Config gravacao Config saida c Contig alarme Contig COM Contig rede GER SIS info Sis Reproducao into sis inquiry record statua alarm etatus online user etc 23 38 11 4 9 1 Informa es do Sistema Um resumo do sistema apresentado nessa tela Recerd status Alarm etatus Online Dispositivo model DVR7024T Channel into 24 CIF Software version GUI version SCM version
9. 3 possibilidades para fazer backup 1 Backup de arquivo para atrav s de um computador remoto pela rede 2 Backup em pendrive USB ou Disco Remov vel USB O disco pendrive ser FAT32 e capacidade superior a 512M 3 Suporta Grava o em CD DVD 37 1 Arquivo de Backup O dvr standalone VNT 7224 Backup permite fazer backup de 16 arquivos de canais diferentes ou intervalos intervalos diferentes do mesmo canal Veja como proceder o backup Local 1 Informe o per odo e n mero do canal 2 Mova o cursor to ADD e pressione para confirmar Os arquivos adicionados aparecer o em lista de arquivos de backup Para mais arquivos gravados favor selecionar o intervalo e n mero do canal e adicionar eles para a lista 3 Depois voc adicionar todos os arquivos mova o cursor to BACKUP cone e pressione para confirmar ent o o sistema automaticamente iniciar o Backup Conta Numero 1 o suporte Data inicio 00 00 00 Fim 2011 11 11 00 00 00 gt 23 59 59 643 42MB Confirmar backup Capac disp 3 64GB Capac backup 643 42MB Selecionar dispositivo META 2011 11 11 14 13 23 m Cents Condicoos Numero const 17 supono Data 2011 11 11 inicio 00 00 00 Fim 29169169 NN 0 6 32 01400 Capas 42 4 a dispositivo tarm msc MM ae med scmper a t 38 Conta ve
10. rie de DVR bem como todas as fun es necess rias para um sistema de monitoramento integrado Com o firmware e as configura es armazenadas em mem ria flash mant m o sistema em alta estabilidade e reabilita o O sistema pode trabalhar por um per dio muito longo sem qualquer manuten o 2 1 Compress o 1 Suporta PAL NTSC formato do sinal de V deo 2 Compress o de V deo algor timo H 264 3 Sinais de V deo e udio s o comprimidos dentro do stream H 264 udio e V deo stream s o sincronizados durante o Playback e a grava o de Audio pode ser cancelada se somente o v deo for necess rio 4 Algoritmo de Compress o de udio G 711A os sinais de V deo e udio de cada canal comprimido em tempo real e separadamente para formar um c digo de stream comprimido Os streams de V deo e Audio s o sincronizados durante o Playback voc tamb m pode desabilitar o Audio Taxa Amostragem de Audio 8K amostras segundo 16 bits amostra 5 Suporta codifica o Dual Stream O c digo Stream Principal usado para armazenamento local c digo de Stream Secund rio usado para transmiss o via Internet e ou redes lentas 6 Seis n veis qualidade de grava o preparado para sua sele o Usu rios podem escolher qualquer um 7 Suporta fun o remo o jitter de TV o qual melhora a Visualiza o 2 2 Grava o 1 Suporta 4 modos de Grava o Manual Agenda Detec o de Movimento e Grava o por A
11. Detec o de Movimento usu rio pode definir v rios reas em cada canal 6 Suporta envio de email de alerta envia a informa o Num Canal Tipo do Alarme fotografia email destino 2 7 Rede 1 Suporta TCP IP protocolo ARP RARP IP TCP UDP PPPOE DHCP DDNS Suporta PPPOE auto reconex o e DDNS 2 Excelente controle por Rede CMS e Internet Explorer podem ser usados para controlar o DVR tais como definir as configura es Upgrade Remoto etc 3 Suporta recursos WebServer DDNS Visualiza o Remota VOD Playback Remoto controle PTZ etc 4 Usu rio pode controlar PTZ Speed Domes Lentes Zoom Limpador pode adicionar e modificar o protocolo PTZ conforme a necessidade Pode adicionar sequencia de Presets e definir Rotas 5 Suporta upgrade Remoto de Firmware 6 Suporta upgrade por pendrive USB 2 8 Seguranca Garantida 1 Alta qualidade do processador 32 bits e Linux RTOS o qual garante ao sistema alta otimizac o confiabilidade e estabilidade 2 Excelente recurso de busca de log de a es de usu rios e de eventos 07 3 Bloqueio de Sistema Bloqueio de Teclado verifica o de senha n veis de permiss es por usu rio e transmiss o codificada por usu rio senha 4 Perda de Sinal de V deo Detec o de Movimento e Disparo de Sensores podem ser transmitidos para dispositivos remotos tais como smartphones ou telefones fixos 5 Falhas de Rede geram alertas 6 Watchdog Quando o sistema
12. Playback Reverso Suporta 1 2 1 4 1 16 1 64 Playback Avan o Lento e frame a frame 2 4 Exibi o em Tempo Real Suporta sa da VGA e sa da em V deo Composto Vpp 75 ohms conector BNC 2 Suporta Zoom Digital 3 Suporta M scara de Privacidade reas parciais ou total 4 Suporta ajuste de par metros de v deo ajustes brilho contraste matiz satura o 5 Suporta canal sequenciamento de canais 6 Suporta conversa o Falar Ouvir 2 5 Armazenamento e Backup 1 Backup de arquivos pela porta USB2 0 frontal 2 Backup arquivos gravados atrav s CMS 3 Backup arquivos gravados atrav s Internet Explorer 4 Gerenciamento completo de HD suporta formatar o HD quando o DVR est em operac o normal suporta 1solar setores defeituosos Pode reduzir a temperatura do DVR e o consumo de 06 energia 5 Usa o sistema FAT32 As grava es podem ser reconhecidas no PC e e visualizadas usando nosso Player 2 6 Alarmes 1 Alarmes Locais Perda Sinal de V deo Detec o de Movimento Disparo de Sensores V deo Anormal 2 Alarmes Remotos Perda de Sinal de V deo Detec o de Movimento e Disparo de Sensores podem ser enviados para o CMS via rede 3 Perda de Sinal de V deo Detec o de Movimento e Disparo de Sensores podem ser transmitidos para dispositivos remotos tais como smartphones ou telefone fixo em 3 segundos 4 Alarmes de Falha de Rede dispara a sa da de alto falante do tipo PC conectado ao DVR 5
13. Username Password Host addr Host por Dev ID Listen port Video ch am nr COMAS AS ala JEJE 231124 Login status cum 34 O App para acessar o VNT 7224 pelo iPhone iPad o Hbplayer O App deve ser baixado diretamente da AppStore 125 89 62 187 Playing DON ANO m e 4 8 Ger ncia de Sistema A op o Gerencia fornece os meios para controlar o funcionamento do seu VNT 7224 as formas de acesso remoto e os controle sobre os dispositivos de armazenamento e backup das informa es capturadas d a Caontig geral dmm Config alarme GER SIS Config gravacao A Contig COM info Sis Config saida Contig rede Reproducao CONTA backup gerenciador de discos voltar padrao etc 35 4 8 1 Conta Usu rios Gesisa beskup Discos Valter podras User list Group list Quando o DVR sai da f brica este primeiro usu rio chamado admin a senha default 888888 favor usar esta senha quando logar no DVR pela primeira vez Usu rio admin tem poder total e pode criar 15 usu rios como todas as permiss es dos 15 usu rios s o configurados pelo usu rio admin 1 Gerenciamento de Usu rios Suporta Grupo de Usu rios cada usu rio pode fazer parte de um grupo o usu rio admin pode distribuir permiss es para usu rios deste grupo Adicione Delete Us
14. est anormal Watchdog monitora e reinicia o sistema 2 9 Recursos Avancados CMS e SDK para desenvolvimento de software Cliente de Gerenciamento 08 3 Instala o e Configura o 3 1 Ambiente de instala o e Temperatura de opera o 10 55 Temperatura armazenamento 10 70C e O equipamento necessita manter posi o horizontal na instala o e no uso e Ambiente deve ser livre de altas temperaturas e livre de alta umidade e parte traseira do DVR deve estar pelo menos 6 cm longe de qualquer outro dispositivo ou parede durante a instala o e Mover o DVR entre dois ambientes com temperaturas diferentes diminui o tempo de vida til do DVR e Em ambientes sujeitos a trov es e quedas de raios necess rio a instala o de para raios para evitar danos de origem de descarga el trica ao DVR 3 2 Cuidados e N o toque na chave de energia ou no DVR com as m os molhadas e Certifique se que a alimenta o do DVR e a sua carca a estejam aterradas e Use no break para evitar queda de energia e Evite derrubar l quidos ou metal dentro do DVR pois 1sso pode causar curto circuito ou mesmo fogo e N o ative Grava o ou Playback at que ao menos 1 HD esteja instalado e Curto circuito podem ocorrer quando p mido est na placa Mantenha a placa limpa com pincel apropriado e outros acess rios para limpeza de placas eletr nicas e Dispositivos de V deo udio RS 485 n o podem ser plugados ou con
15. serial terminal RS485 e RX As duas porta seriais ambas s o Full Duplex terminal o qual a fun o de transmitir e receber DVR pode ser conectado to PTZ serial mesa controladora e outros dispositivos serials por algum tempo 4 6 1 Config COM Os par metros do RS485 RX incluem BaudRate Data Bit StopBit CheckBit etc Estes par metros s o usados para definir o tipo de porta COM estes s o 3 tipos para escolher PTZ mesa controladora serial transpar ncia canal BaudRate Defina o BaudRate da comunica o entre COM e dispositivos externos Tais 30 como PTZ BaudRate da mesa controladora necessita ser id ntico com BaudRate do sistema DVR DataBit StopBit CheckBit Defina o DataBit CheckBit e StopBit Comumente os valores s o DataBit 8 CheckBit None StopBit 1 Endere o Quando uma mesa controladora conectada com diversos DVRs em vias paralelas a mesa controladora utilizado para controlar e diferenciar diferentes c digos de identifica o dos de DVRs Recomendamos que o endere o coincida com o canal usado para a Imagem Protocolo PTZ Defina o Protocolo PTZ neste op o Tem que ser o mesmo protocolo configurado no dispositivo PTZ 4 6 2 PTZ set continua o da configura o PTZ ama Numero canal Protocolo Endereco codigo suporte unknown gt a Cruise be MEME m E E E E E E m APTZ Preset point available 255
16. 0 12 00 15 00 16 00 21 00 24 00 ou ad A A A AA AAA A NA ANS AS Voltar ao padrao Salvar 2011 11 11 Se a agenda de Alarme de sa da n o estiver configurada nenhuma dessas ativa es mencionadas nessa tela ocorrer Essa Agenda permite um melhor controle de quando um disparo deve acionar uma atua o O tempo de Ativa o da sa da de alarme pode variar de 2 a 300s sendo o default igual a 30s 28 4 5 4 Config Email Um email com foto permite capturar o instant neo de uma ocorr ncia Isso importante quando a origem do disparo do alarme por tempo pequeno Servidor Usuario Enviar toto Por favor use ponto e virguie para varios destinatarios VESTE TRE p sec Importante E necess rio haver uma conex o com a Internet para o que envio de email possa ocorrer 4 5 5 Link Alarme Nessa tela poss vel configurar outra fontes de disparo de alarme e quais as ativa es deve acontecer quando esse disparo ocorrer Dsteress Sensor Saida de alarme Config Tipo de alarme Eno de aiso M Alarme open alram Saida de alarme mra 29 4 6 Config COM Configura o de PTZ L q in Contig geral Config gravacao Config saida Contig alarme Config COM GER SIS info Sis Reproducao Config COM PTZ etc O dvr VNT 7224 providencia dois pares da conex o
17. 2 Param Grava o Agenda Numero canal y 1 Modo de gravacao Todos Taxa local Taxa de rede Tipo de taxa variavel Tipo de taxa Taxa fixa imagem Qualidade de imagem gue E Ajuste de frame Definicao ISDN S 2 Taxa Ajuste de 25 Audio Pre gravacao 5 30S ES O atraso do alarme tempo gravacao 0 180S Bo WE O A ETE T E 2011 11 18 43 17 31 Jax N mero Canal Seleciona canal para definir os par metros Modo de Grava o Os par metros de grava o ser o ativados para o Modo de grava o selecionado aqui H 4 modos poss veis Resolu o CIF PAL 352 x 288 NTSC 352 x 240 Tipo de Codifica o Stream VBR e CBR VBR No momento da compress o do sinal de v deo o sistema pode ajustar essa compress o dinamicamente buscando usar o m ximo de recursos dispon veis seja grava o em HD ou banda de transmiss o em rede Havendo altera o na origem do sinal automaticamente haver altera o nas taxas de grava o e transmiss o CBR Essa compress o mantem constante o gasto de recursos de grava o e de banda de rede Mesmo alterando o v deo na origem essas altera es n o afetaram o desempenho na grava o nem na ocupa o da banda de rede E usado para limitar largura de banda em rede e para limitar o uso de HD Stream de Codifica o V lido somente para quando selecionada a op o do tipo de codific
18. 20 16 2011 11 11 13 02 43 42 4 9 5 Log A interface conforme descrito No bot o do Log interface exibir a P gina Num usu rio pode clicar em Anterior Pr xima para checar O Log de arquivo n o no PC lendo direto do HD tem que buscado localmente no dvr standalone ou ou por atrav s do software cliente inte sis Racerd ntetue Alarm status Galiana eine Requisicao principat Todos JI Subtipo TT Jm Data NL J 48 Inquiry resultado 43 5 Reprodu o Playback Local Config geral Config gravacao Config saida Sm e UG Config COM GER SIS Into Sis Local record search and consulta reproducao A reprodu o local simples e r pida podendo ser selecionado at 16 c meras simult neas para exibi o de Playback bastando marcar a op o Multi reprod Tempo 07 52 20 gt 07 5 Tamanho 2 27MB SMutti reprod 44 6 Manual Grava o Manual Quando houver necessidade de se gravar um ou mais canais manualmente p nico usar o recurso Manual dispon vel no menu Vertical chamado pelo clique no bot o direto do mouse Ao clicar em Manual exibida uma janela para definir quais canais ter o suas imagens gravadas e registradas como grava o manual 45 7 Controle PTZ S o 3 telas b sicas para configura o e uso do PTZ lembrando que a configura o da comunica
19. CBR o consumo de espa o n o ser diferente da taxa definida em BitRate Importante Quando HD estiver cheio por default o sistema 1 sobrescrever arquivos mais antigos e exibir Espa o Livre como sendo O MB 4 Os acess rios tais como cabo de rede linha de alimenta o e HD devem ser corretamente instalados Importante Este DVR n o suporte HDs hotswap devendo primeiro o equipamento ser desligado para somente ent o as conex es do HD ao DVR serem efetivadas 10 3 3 Instru es do Painel Traseiro do DVR 3 3 1 Desenho do Painel Traseiro 0000000000000L 00 T 7 89 10 11121314 1 Entrada udio 8 Sa da Fone Ouvido 2 Entrada V deo 9 Entrada Microfone 3 Sa da udio 10 Sa da VGA 4 Teclado Serial 11 Porta USB para Backup 5 5 485 12 Porta Ethernet 6 Entrada Alarme Sa da Alarme 13 Entrada Alimenta o 12 VDC 5A 7 Sa da V deo Composto Vpp 75 ohms 14 3 3 2 Conex es V deo e udio Sa da de V deo Sa da VGA Sa da V deo Composto Entrada de udio Cabo especial para capturar udio Sa da de udio 1 Sa da de udio local 3 3 3 USB Backup Esta porta est preparada para fazer backup A capacidade do dispositivo USB de armazenamento deve ser maior que 512M e o formato ser FAT32 3 3 4 Rede um conector tipo RJ45 10M 100M Ethernet o qual utilizado para conectar o PC e o
20. DVR Os Leds indicadores ACT e LINK s o usado para indicar o atual status da rede LINK indicador de velocidade da Rede em ON 100Mbps e em OFF 10 Mbps ACT indicador de Envio Recebimento quando Piscante indicar estar enviando e recebendo dados 11 3 3 5 Entrada Sa da de Alarme Entrada de Alarme Resist ncia de Entrada 22K 42 Janela de Tens o de Contraste 3 0 V a 4 18 V Importante Voc ter um disparo de alarme quando tiver tens o entre 0V 3V ou 4 18V 12V e n o ter disparo de alarme quando a tens o estiver entre 3V a 4 18V sa da de Alarme rel 240VAC 7A 125VAC 10A 28VDC 10A normal rel aberto sa da de alarme rel fechado Alimenta o para o Sensor A m quina providencia porta de alimenta o de 12V DC Conex o Sensor de Alarme a Entrada de Alarme A conex o f sica do modo normalmente on off a mesma e voc pode selecionar diretamente no DVR 12V DC Alimenta o Conex o T pica NAJNF c po dm e e de 12 DC GND Entrada 1 Sensor Se a dist ncia entre o sensor e DVR for muito grande o sensor requer uma alimenta o separada Esquema liga o sensor longe do DVR Add pana 1 i 12V DC GND Entrada 1 i 1 12 Se sensores forem ligados em paralelo ser necess rio ligar um resistor para que o DVR pode reconhecer corretamente um disparo de sensor
21. PTZ Gest o Backup Entra na Tela de Backup Menu do Mudar Tela Escolhe quais e quantas c meras ser o exibidas en Ajuste de V deo Entra da na Tela de Ajuste de Par metros de V deo do Zoom Area Entra na Tela de Zoom em Tempo Real Mouse impar Alarme Limpar os disparos de alarme Mudo Mudo Logout Logout Reiniciar Reiniciar o DVR Desligar Desligar 3 7 2 Menu Principal Config geral Config gravacao Config saida p es Ww Config alarme Config COM Config rede GER SIS Info Sis Contig gerai hora etc 49 14 30 17 4 Operando o DVR 4 1 Power On Off e Login Lock Power on Depois conectado o cabo de alimenta o o Pamel Frontal do DVR iniciar e entrar em modo StandBy Pressione o bot o Power do Controle Remoto para em 3 segundos ativar a inicializa o do sistema Power off Quando o sistema est em modo ativo Pressione no bot o Power bot o do Controle Remoto para exibir uma tela de desligamento Clicando no bot o confirmar o sistema entrar em modo StandBy Login Lock Para evitar usu rio n o autorizado usar o DVR ou ou alterar o funcionamento normal do sistema temos a Tecla Lock e Unlock bloquear e desbloquear para o sistema 4 1 1 Tecla de Fun o Unlock Lock Quando v rios DVRs s o colocados para trabalhar juntos usando o Controle Remoto Infra Vermelho o controle pode influenciar DVRs o qual usu rio em quest o n o tenha a inten o d
22. a o CBR Os valores em bps o 100k 128k 256k 512k IM Qualidade de V deo S o 6 n veis de Qualidade de V deo Melhor Muito Alta Alta M dia Baixa Pior udio A chave on off para udio Assinalado indica udio operacional Dual streams 1 Os par metros de Stream Local na coluna Esquerda s o para Main Stream Stream Principal Os par metros do Stream Local afetam a Grava o Main Stream e transmiss o em rede Main Stream 2 Os par metros da Stream de Rede coluna da Direita s o para Sub Stream Stream 23 Secund rio O Stream de Rede afeta apenas a transmiss o de rede em Sub Stream Tempo Pr Grava o Os 4 modos de Grava o suportam Pr Grava o sendo o tempo Default de 10s e a faixa configur vel de O a 30 segundos Devido a VBR o tempo de Pr Grava o pode ter alguma diferen a com o que voc definiu P s Grava o Tempo de Grava o ap s disparo de alerta de uma evento Detec o de Movimento e ou Disparo de Sensores O tempo de P s Grava o default 30s sendo a faixa de configur vel de O a 180s 4 4 Config Sa da 4 4 1 Display Exibi o Usado para ajustar par metros do canal incluem Nome do Canal Mascara de V deo m scara de privacidade Ajustes de V deo Posi o do Nome do Canal e Defini es OSD Channel Numero canal MENU Nome do canal suporte Mascara de video Todos mascara Areco de mascara de
23. ado e em status de monitoramento em tempo real o menu de logm ser exibido quando clicando no bot o direto do mouse As defini es default do sistema s o usu rio admin e senha 888888 duplo clique no bot o esquerdo do mouse para abrir o teclado virtual flex vel 3 Uma vez dentro do menu clicando no bot o direto do mouse voc poder sair da atual interface e voltar para interface anterior ou sair para o Menu Principal 4 Para informar a data clique com o bot o esquerdo do mouse voc chamar o teclado virtual flex vel Depois de informar a data clicando no bot o direto do mouse voc pode sair do teclado virtual flex vel Clicar no bot o direito do mouse 1 Clicar no bot o direito do mouse e voc chamar a op o do menu 2 No Menu Principal clique no bot o esquerdo do mouse em e escolha a op o para entrar ou definir os par metros 3 Quando selecionar Detec o de Movimento clique com o bot o esquerdo do mouse para alterar o status de cada unidade quadrada da Detec o de Movimento 14 4 Para definir os par metros de v deo voc pode alterar o brilho contraste satura o matiz da imagem com um clique com o bot o esquerdo do mouse em certo ponto de sua prefer ncia 5 Para informar dados clique com o bot o esquerdo do mouse e selecione o teclado virtual flexivel Clique duplo com o bot o esquerdo do mouse a divis o das janelas pode ser chaveada por um
24. clique duplo Clique duplo com o bot o esquerdo do mouse na caixa de digita o para habilitar o teclado flex vel clique com o bot o direito do mouse para sair software mesa controladora A interface conforme descrito Usuario Senha E ap rca 2011 12 11 3 6 Controle Remoto Infra Vermelho 1 2 3 4 5 67 6 91011 12 13 14 15 u E x o 5 PTZ 16 18 20 22 23 24 25 27 29 31 33 35 3937 39 38 17 19 21 26 28 30 32 34 36 3 6 1 Layout do Controle Remoto Infra Vermelho 1 Alimenta o 14 9WXYZ 27 Menu 2 Mudo 15 Chamar 28 VGA TV 3 Focus 16 Login Logout 29 Fl 4 Focus 17 Informa es 30 PTZ 5 Playback 18 Backup 31 ndice Servidor 6 Avan o R pido 19 Imagem ris 32 2ABC 7 OK Play Pausar 20 Shift Zoom 33 1 8 Return 21 Limpar ris 34 SJKL 9 F2 22 Format Zoom 35 AGHL 10 Auto 23 Gravar 36 STUV 11 Limpador 24 Acima Frame a Frame 37 TPQRS 12 3DEF 25 Esquerda Voltar 38 0 13 MNO 26 Abaixo Avan ar 39 Preset Importante Fl e F2 s o fun es reservadas 3 7 Menu Vertical 3 7 1 Op es do Menu Vertical Menu Principal Entra rapidamente no Menu Principal 16 Manual Inicia Grava o Manual Reprodu o Entra na Tela de Playback Controle PTZ Entra na Tela de Controle
25. e controlar Para 1550 fo1 definida uma tecla de Fun o de bloqueio Em Gerenciamento do Sistema do Menu Principal do DVR defina um n mero para o DVR ent o habilite a fun o key lock e salve Agora pressione o bot o DN do Controle Remoto Infra Vermelho e o DVR estar bloqueado Para desbloquear o DVR pressione o bot o DN e informe o n mero correspondente do DVR Faixa de dispositivos O a 99 sendo o default igual a 1 Importante Se o controle remoto n o responde cheque se essa fun o est habilitada 18 4 1 2 Logando no Sistema Quando o sistema est em Status de Bloqueado pressione a tecla Login Lock no Controle Remoto ou clique com o bot o direto do mouse a tela de login aparecer Informe usu rio e senha no tela de login pressione ENTER 1 Default usu rio admin default senha 888888 2 Quando voc informar a senha incorretamente por 3 vezes o sistema soar alarmes e entrar em status de bloqueado automaticamente Neste caso voc necessita clicar em Clear no Controle Remoto para redigitar a senha 3 Para informar usu rio e senha voc pode clique no bot o esquerdo do mouse O teclado virtual flex vel ser exibido Clique no bot o direito do mouse para sair Importante Por seguran a altere a senha imediatamente ao final da instala o Usuario Senha A 2011 12 12 43 13 42 m 4 1 3 Bloquear o Sistema Logout Quando o sistema pede login
26. ectados quando quando o DVR est ligado sen o o DVR poder ser facilmente danificado e Utilize o bot o Power On Off painel frontal para desligar o DVR ao inv s de desligar a chave na parte traseira do equipamento sob risco de danificar o HD e Depois de instalado o DVR automaticamente detectar o HD Se um HD n o formatado detectado o sistema avisar para formatar o HD O DVR somente suporta formato de arquivos FAT32 e Objetivando manter a integridade das grava es HDs danificados devem ser substitu dos imediatamente 09 3 2 1 Cuidados na Instala o do HD 1 Recomendado HD 7200 rpm ou superior 2 capacidade de cada HD deve ser 32 GB ou superior e no m ximo de 2 TB podendo chegar a 4 TB 3 A escolha e c lculo para a Capacidade Total Consumo Total N mero de canais X Tempo de Grava o Necess rio horas X consumo por hora MB hora Por exemplo Se voc escolher o BitRate de Grava o como CBR 512KB Consumo do HD hora canal BitRate Mbps X 3600s 5 2Kbps X 36005 1800MBb 225 IMB 8Mb Devido a v rios fatores o resultado calculado somente para refer ncia Algumas leves diferen as ou pequenos erros podem existir no c lculo O consumo de Grava o de udio aproximadamente 15MB por c mera por hora Objetivando aproveitar ao m ximo a capacidade do HD recomendamos n o habilitar as grava es de udio a menos que seja solicitado Se voc escolher grava o
27. fique atento para o Defini es de Bloqueio Autom tico por Tempo logout autom tico em Geral por Default o Sistema tem Bloqueio Autom tico em 3 minutos Voc pode tamb m pressionar login lock no Controle Remoto Infra Vermelho ou clicar com o bot o direito do mouse para ativar o bloqueio logout 19 4 2 Menu Principal Depois de logado com sucesso pressione a tecla MENU no Controle Remoto ou clique em Menu Principal no Menu Vertical Config geral Config gravacao Config saida p vw Config alarme Config COM Config rede GER SIS info Sis Config gerai hora etc 4 2 1 Config Geral 4 2 1 1 Config Geral Switch audio 90 Overwrite Aue Audio dispositivo Mme 2 mm Video atender NTSC Resolution iGza ro JP Transparency s Auto lock min JW Remove TV jitter 20 Reciclagem Recomendamos selecionar a op o do Modo Reciclar Overwrite quando o HD encher o DVR automaticamente ir sobrescrever os arquivos mais antigos Auto Bloqueio Quando voc habilitar auto bloqueio o sistema far logout e passar ao status de Bloqueio ap s um intervalo em repouso sem opera o de painel mouse ou Controle Remoto Infra Vermelho que pode ser de 1 a 10 min Formato de V deo Usu rio pode escolher formato de v deo de sistema como PAL ou NTSC Resolu o Suporta 1024x768 1280x1024 e 1440x900 Exib
28. has frame NTSC 525 linhas frame 1 3 2 Par metros de udio Entrada de udio Conector BNC Imped ncia Entrada Tens o Entrada Vpp 2 0VLINE Sa da de udio Conector BNC Imped ncia Entrada 10kQ Tens o Entrada Vpp 2 0VLINE Conversa o Entrada Conector 3 5mm Imped ncia Entrada 0 Tens o Entrada Vpp 2 0V LINE entrada 50mV MIC entrada 03 1 3 3 Compress o de V deo Compress o Aritm tica H 264 Resolu o CIF PAL 352x288 25 FPS NTSC 352x240 30FPS 1 3 4 Compress o de udio Compress o de udio Compress o Aritm tica G 711A Taxa Amostragem de udio 8K amostras segundo 16 bits amostra 1 3 5 Sistema Operacional Sistema Operacional Linux Real Time 1 3 6 Interface Disco R gido Possui 2 Interfaces SATA suporta modo LBA 48 bits 1 3 7 Interfaces de Alarmes Entrada de Alarme 24 Entrada de Alarme ON OFF Sa da de Alarme 2 canais de Saida de Alarme Rel 1 3 8 Interface RS 485 Permite controlar Speed Domes e C meras Zoom atrav s de um nico par de fios 1 3 9 Modos de Opera o Controle Remoto IR multifuncional Mouse USB e teclado serial 1 3 10 Interface Local para Backup Porta USB 2 0 1 3 11 Alimenta o Fonte de Alimenta o 12 VDC com entrada bivolt autom tico 1 3 12 Dimens es Frente x Profundidade x Altura 405mmx310mmx55mm 04 2 Principais Fun es Otimizado Linux OS e processador dedicado s o adotados nesta s
29. inda a op o de enviar Email 27 4 5 2 Sensores Deteccao Se asor ENIM alarme Config email Link aliram Numero do sensor 1 w Nome de sensor CHO1 A Todos Gua au CIO ELLE HH HEEL ETT TTEELEEEEEE TETTE TET TETTE TTTTETTTTTTTTTTTTTTTETTTTETTTTTTI T Sat HH ao Dom ao 00 00 03 00 06 00 09 00 12 00 15 00 18 00 21 00 24 00 Link de ink a ac ra Rama De TEE EE LET EC Saida de alarme a PTZ preset MILink e mail AID AN Voltar ao padrao Copia Salvar TO TITO 2011 11 11 13 21 43 Sex INC De forma semelhante ao Disparo da Detecc o de Movimento um disparo de sensor de alarme tem op es de ativa o de sa da A forma de configurar essa ativa o a mesma da ativa o da Detec o de Movimento 4 5 3 Saida de Alarme As ativa es relacionadas s Sa das de Alarme tem efeito aqui nessa configura o A configura o feita aqui para o rel de sa da onde est Tipo de Sensor serve para as 2 sa das Sa das l e2 Deteccao Sensor nida de alarm Config email Link airam Za de sensor NI v Duracao alormefs Jo NAAudio FACampainha f Tela cheia Agendamento do alarme saida SS Sea o o ELE Sat Dom 00 00 03 00 06 00 09 0
30. ir ativar O n vel de sensibilidade da Detec o de Movimento ajust vel e a sensibilidade na ordem de 1 para 5 Quando h o disparo de Detec o de Movimento o sistema acionar as sa das de alarme selecionadas e a grava o se est tamb m estiver marcada Se a sensibilidade Baixa tais como 1 a cena do v deo necessita de uma grande altera o para haver o Disparo Se a sensibilidade Alta tais como 5 cena do v deo necessita de apenas uma pequena altera o para haver o Disparo Area de Detec o Antes de voc iniciar a Detec o de Movimento voc deve definir o qual as reas de detec o Somente as altera es nas reas selecionadas que tem podem disparar o alarme por Detec o de Movimento mmm _ E A O O TT IT TT TI TT ER B We o Me vb diis d HF UN TER E ER EE GR GR GEN S O que o sistema deve fazer quando houver o Disparo da Detec o de Movimento definido em Link de Grava o Quais canais ir o gravar as imagens Sa da de Alarme Quais sa das ser o ativadas PTZ Preset define se algum preset de PTZ deve ser acionado e a
31. ir contraste Quando voc habilitar esta op o voc pode definir o contraste do menu exibido S o 5 n veis e o valor default 3 Quando 1 escolhido a cor de fundo fica iluminada 4 2 1 2 Hora Network time checking set wal V update MPreset server Servidor hk pool ntp org Portas NENNEN Time zone GMT 08 00 Update period EN CT Hora do Sistema Este recurso utilizado para definir ou modificar atual Hora do Sistema o sistema adota o Calend rio Perp tuo o dia ser alterado quando a data for modificada Sincronismo de Rel gio O servidor NTP Network Time Protocol pode sincronizar automaticamente a Hora do Sistema com o Servidor via Internet 21 4 3 Grava o Contig geral Contig gravacao Config saida Config COM GER SIS info Sis Param gravacao agenda cartao de registros etc 4 3 1 Agenda de Gravac o Agenda param gravacao Numero canal 1 suporte f ELS Sab lt 00 00 03 00 06 00 09 00 12 00 15 00 18 00 21 00 24 00 II A A AA A A AY AS AS NM AA A AMY SSIS NT Voltar ao padrao Copia Salvar 2011 11 14 43 17 09 Sex Sempre verifique canal por canal que a configura o da Agenda est segundo o que deseja fazer Isso evita aborrecimentos futuros 22 4 3
32. larme de Sensor 2 Detec o de Movimento M ltiplas reas de Detec o podem ser definidas para 5 n veis de sensibilidade 3 Suporta m scara de privacidade Cada canal pode definir at 4 reas de m scaras suporta rea parcial ou m scara de tela cheia 4 Suporta Disparo de Sensores Um sensor pode ser linkado para uma ou mais c meras Suporta alarme para chamar ponto de Preset do PTZ 5 Monitoramento central pode gravar em c digo stream em tempo real e suporta sincronismo de grava o de V deo e Audio no PC cliente 05 6 Par metros de V deo e udio de cada c mera podem ser definidas separadamente 7 Suporta OSD tais como Nome do Canal hor rio da grava o data semana etc 8 Suporta opera o multiplex pode gravar em tempo real sem afetar outras fun es tais como Playback Avan o R pido Avan o Lento Retorno Monitor de Rede VOD Playback Remoto Playback Remoto e Download Remoto enquanto exibe as imagens gravadas ao mesmo tempo 9 Suporta Pr Grava o de O a 30 segundos 10 Suporta log de status grava o 2 3 Playback 1 Apurado orienta o no tempo 2 Playback por busca espec fica Tudo Manual Agenda Detec o de Movimento Disparo de Sensores 3 Suporta Zoom Digital 4 Suporta 16ch Playback Sincronizado o qual com precis o de 1 segundo no modo multi Playback a sa da de udio n o ativada Suporta 2X 4X 16X 64 n veis de acelera o Avan o R pido e
33. portante Em redes maiores o departamento de TI controla os endere amentos da rede Por isso se faz necess rio a solicita o de um IP v lido e 4 portas dispon veis para serem redirecionadas a essa IP v lido fornecido pelo departamento de TI 32 4 7 2 DDNS O recurso DDNS permite que o seu dvr standalone VNT 7224 seja localizado na Internet mesmo que a rede em que ele esteja instalado use IP de Internet din mico Al m da conta no servidor DDNS desejado necess rio que os servidores DNS Principal e Secund rio estejam corretamente preenchidos Servidor dyndnecom JO oeme 0 Entrar automaticamente Logado IP 187 55 21 4 165 igi 4 7 3 PPPOE O recurso PPPOE permite ligar o VNT 7224 diretamente um modem discador ADSL bastando informar diretamente no standalone as informa es de login junto ao provedor de internet Wee um automatica 33 4 7 4 Plataforma Server Acesso por iPhone Para liberar o acesso pelo smartphone iPhone iPad necess rio ativar a Plataforma Server selecionando a op o HuaKe e clicando no bot o Load Na tela Huake basta apenas selecionar os canais de udio e v deo que poder o ser acessados pelo iPhone iPad Para efeitos de conex o remota basta apenas definir a porta Listen Port para que seja redirecionada tamb m Os demais valores n o necessitam ser alterados
34. u rio Aponte o cursor no cone Add e clique em to adicionar novo usu rio mova o cursor para selecionar o usu rio em lista de usu rios ent o aponte o cursor no icone delete e clique para apagar o usu rio Modificar senha e Permiss es de Usu rios Clique no usu rio desejado em user List selecionando o e depois clique no bot o Edit RAIL TVE PSI Usuario adm inZ Senha Confirm 1 AALL ISEL ALL ISEL ALL ca TT 3 Config geral Remote preview ZlConfig gravacao MParameter setup Config saida E Remote playback Config alarme ElRemote backup E Config COM view log Contig rede Plvoice chat Reproducao Remote upgrade GER SIS into sis RAE Alarm clear Controle PTZ Binding Desligar USB upgrade Binding Backup MAC 36 Modificar senha e Permiss es de Grupo Clique no grupo desejado em Group List selecionando o e depois clique no bot o Edit Config geral Remote preview gt Config gravaceo Parameter setup Config saida Remote playback gt alarme Config COM 2 Config rede gt Remote upgrade info sis Alarm clear Controle PTZ Desligar USB Upgrade Backup A gest o por Grupo facilita bastante quando h v rios usu rios com permiss es diferentes 4 8 2 Gest o Backup Condicoes Numero canal MIR suporte Data Inicio Fim H
35. urso utilizado para sequenciar os canais Habilite a op o Sequ ncia para ativar o sequenciamento de canais Formato da Sequ ncia em divis es Ich Ach 6ch 9ch 12ch 16ch 25ch Intervalo da sequ ncia O tempo de intervalo entre range 3 60s Importante Se a op o Sequencia n o for marcada o s 4 5 Alarme Config geral Config gravacao Config saida Config alarme Config COM GER SIS info Sis Sensor alarm _deteccao de alarme saida alarme enviar mail etc 49 19 41 26 4 5 1 Detec o de Movimento 7 Deteccao Sensor Saida de alarme Config emaii Numero do Link airam Y suporte sensor sensibilidade A v Area de deteccao RR RR ooo ses MM oo TII Ter RA Qua RA Qui RAS Dom 00 00 03 00 06 00 09 00 12 00 15 00 16 00 21 00 24 00 Link de gravacao uu Lac Lac Ln Lac Lan Lea La LEE LL EEFA LEE LEE LEER LET Deteccao de alarme MILink e mail A E EEE GE EG Voltar ao padrao Copia Salvar 2011 11 11 Por an lise de v deo em Tempo Real o sistema consegue confirmar quando a cena do v deo sofreu altera o ou n o Se voc necessita gravar quando a cena do v deo alterada ent o voc pode atrav s Detec o de Movimento atender essa necessidade pode definir o tempo da Detec o de Movimento Agendamento Sensibilidade rea de Detec o que sa das essa Detec o
36. video Config posicao de nome de OSD Formato da data VYYY MM DD E Mostrar horario Mostrar semana Mostrar nome do canal Mostrar temperatura 24 1 Nome do Canal O Nome do Canal pode ser definido como 16 Caracteres chineses ou 32 caracteres ingleses e numeral Modificar usando o mouse Clique duplo com o bot o esquerdo do mouse para abrir o teclado virtual flex vel 2 M scara de Privacidade Em algumas situa es de imagens necess rio proteger algumas reas para n o serem capturadas Esse recurso de privacidade chama se M scara de Privacidade Cada canal suporta at 4 reas de privacidade Clique no bot o Area de M scara para definir suas reas A rea da M scara de Privacidade selecionada ter efeito total tanto na visualiza o em tempo real local ou remota quanto na grava o 3 Ajuste de V deo Clique no bot o Ajuste de V deo para acessar a tela de ajustes dos par metros de v deo Brightness Contract Ssturstion Hue Horizontal offset Vertical 2 G5 Mumero cansi CAJAS channel LIT NENNEN n lenem esa gt UEM TS Does PE eai er 3 Par metros Default de v deo brilho 128 contraste 128 satura o 128 matiz 128 N mero do Canal utilizado para escolher nessa tela o canal a ser ajustado 25 4 4 2 Sequencial Este rec

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

WHO_PQS_E03_PV01-VP2.1.doc - World Health Organization  Manual de usuario - Click Computadoras y Servicios  1 - 富士通  Philips LightLife Flashlight SFL7000  RX 400h Hybrid Overview  Sony PCGA-PRV1 Operating Instructions  取扱説明書(1.3 MB)  Siemens TB24539 iron  金属探知器 MDS-100/100V  Manuel d`utilisation  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file