WP623H Telefone Sem Fio GSM Guia do Usuário
Contents
1. o Configurar o alerta de conex o Coloque a chamada atual em espera para atender a outra chamada recebida Configurar a maneira de buscar a rede Manual ou Autom tico Configurar ou alterar a senha do cart o SIM Configurar ou alterar o c digo de bloqueio do telefone O provedor de servi o fornecer um c digo de rede de 4 d gitos para ativar o bloqueio de chamada 11 Sele o Menu Configura es Telefone Bloqueio autom tico do teclado Menu Configura es Tela Luz de fundo Menu Configura es udio Toque Menu Configura es udio Alerta de chamada perdida Menu Configura es udio Alerta de mensagem Menu Configura es udio Volume do toque Menu Configura es Data e Hora Ajustar data e hora Menu Configura es Data e Hora Formato da data Menu Configura es Chamada Alerta minuto Menu Configura es Chamada Alerta de Conex o Menu Configura es Chamada Chamada em espera Menu Configura es Rede Menu Configura es Seguran a Senha SIM Menu Configura es Seguran a Bloqueio do telefone Menu Configura es Seguran a Bloqueio de chamadas Fun o Descr o Sele o Alarme Confirma a hora do despertador Calculadora 1 2 Menu Ferramentas Alarme Menu Ferramentas Calculadora Executar c lculos b sicos de matem tica Informa es e Manuten2. o formal de que o WP623H fabricado pela ZTE CORPORATION est de acordo com a s Diretriz 2002 95 EC do Parlamento Europeu RoHS Restri o de Subst ncias Nocivas com rela o s seguintes subst ncias 1 2 3 4 5 6 Chumbo Pb Merc rio Hg C dmio Cd Cromo Hexavalente Cr VD Bifenilas Polibrominadas PBBs teres Bifenilas Polibrominadas PBDEs O WP623H fabricado pela ZTE CORPORATION atende aos requisitos da EU 2002 95 EC entretanto algumas montagens s o personalizadas de acordos com as especifica es do cliente Al m de materiais especializados especificados pelos clientes ou processos que n o atendem os requisitos da EU 2002 95 EC pode negar a conformidade RoHS da montagem Para garantir a conformidade da montagem a necessidade de conformidade do produto deve ser informada ZTE CORPORA TION atrav s de um documento por escrito Esta declara o foi emitida com base no nosso nivel de conhecimento atual Uma vez que as condi es de uso est o fora do nosso controle a ZTE CORPORATION n o oferece nenhuma garantia expressa ou impl cita e n o assume nenhuma respon sabilidade com rela o ao uso dessas informa es Para obter o Manual de Reciclagem deste produto com a base na diretriz WEEE envie um e mail solicitando o mesmo ou visite o nosso site na Internet para fazer download do mesmo WWW www ztebrasil com br E mail mobile ztebrasil com br 14
3. ncia GSM 850 1900MHz e Bateria Tempo em espera aprox 120 horas Tempo em conversa o aprox 3 horas Nota Os tempos indicados acima podem variar de acordo com a forma de uso Instala o 1 Fone Conecte o monofone ao aparelho utilizando o cabo que cont m os conectores RJ11 2 Antena H dois modelos WP623H um com antena interna e o outro com antena externa Para o modelo com antena interna a antena j vem embutida no aparelho de f brica J para o modelo com antena externa voc precisa instalar a antena antes de usar instale a antena ao conector de antena ANT Segure a haste pl stica da antena e gire o parafuso de metal no sentido hor rio para fixar a mesma N o gire a antena dire tamente 3 Adaptador de alimenta o externa Conecte o adaptador de alimenta o externa tomada externa AC100V 240V 4 Inserindo o cart o SIM Desligue o telefone e retire a tampa do cart o SIM na parte inferior do aparelho Deslize o compartimento do cart o no sentido indicado na seta levante o e insira o cart o com os contatos met licos direcionados para dentro e com o chanfro para cima Abaixe o compartimento do cart o e deslize o at travar novamente Retorne a tam pa do cart o SIM Como Ligar Desligar Coloque o interruptor de for a BATT que est localizado na parte posterior do telefone na posi o O Pressione a tecla l EXIT por cerca de 3 segundos para ligar o telefone 09 4 Quando o
4. o Mantenha o telefone fora do alcance de crian as pequenas O telefone pode cau sar ferimentos se for usado como brinquedo Use acess rios originais ou acess rios que sejam autorizados pelo fabricante Mantenha o telefone seco e em local com sombra e fresco N o exponha o telefone luz direta do sol ou em reas quentes As altas tempe raturas podem reduzir a vida til dos componentes eletr nicos Evite que l quidos se infiltrem no seu telefone N o deixe o telefone cair bater ou ser utilizado de forma descuidada O manu seio descuidado pode causar a quebra das placas de circuitos internos N o conecte o telefone com outros equipamentos perif ricos n o autorizados N o tente desmontar o telefone e a bateria por conta pr pria Desligue o telefone antes de limp lo Utilize um pano limpo e antiest tico para limpar o seu telefone Como o seu telefone pode produzir um campo eletromagn tico n o utilize o telefone nas proximidades de aparelhos el tricos N o carregue o telefone sem a bateria Esteja consciente das limita es de use ao usar o telefone em locais como dep sitos de combust veis ou ind strias de produtos qu micos O usu rio deve ser informado que as mudan as ou modifica es que n o sejam expressamente aprovadas pelo fabricante podem cancelar a autoriza o para operar o equipamento Para cumprir com os requisitos de conformidade de exposi o essa concess o aplic vel para quaisquer Conf
5. ilustra es abaixo Insira o CD que acompanha o kit e aguarde a inicializa o da instala o autom tica Discador Vivo Zap InstallShield Wizard Bem vindo ao Assistente InstallShield do Discador Vivo Zap O Assistente InstalShield instalar o Discador Vivo Zap em seu computador Para continuar clique em Avan ar Digite o nome do usu rio e da empresa Discador Vivo Zap InstallShield Wizard 3 Digte o seu nome e o nome da empresa para a qual voc trabalha Nome do usu rio zte Nome da Empresa zte Discador Vivo Zap InstallShield Wizard rE Instalar Discado Vivo Zap em a C Program Fies Discador Vivo Zap e Clique em instalar para iniciar a instala o Discador Vivo Zap InstallShield Wizard Clique em Instalar para iniciar a instala o Se quiser revisar ou akerar alguma configura o da instala o clique em Vokar Clique em Cancelar para sair do assistente e Aguarde a completa instala o Discador Vivo Zap InstallShield Wizard ECT da instala o O Assistente do InstalShield R est instalando Discador Vivo Zap Instalando C Program FilestDiscador Vivo ZapWPortugal di e Ap s finalizar a instala o clique em Concluir Discador Vivo Zap InstallShield Wizard InstallShield Wizard conclu do O Assistente InstallShield instalou o Discador Vivo Zap com sucesso Clique em Conchur para sau do assistente Abra o disc
6. telefone estiver ligado mantenha a tecla l EXIT pressionada para desligar o telefone Como de costume sugerimos que seja usada uma fonte de alimenta o ex terna Quando houver falta de energia ou n o houver fonte de alimenta o dispon vel voc poder usar a bateria como alternativa Como Fazer uma Chamada Retire o monofone ou pressione a tecla VIVA VOZ Digite o n mero do telefone usando as Teclas Num ricas informe o c digo de rea ao fazer liga es de longa dist ncia ou selecione Contatos ou pressione a Tecla CHAMAR REDISCAR para acessar a lista de chamadas recentes e sele cionar um n mero 4 Pressione a Tecla CHAMAR REDISCAR para fazer uma chamada 44 Como Acessar GPRS Se o seu telefone suportar o servi o GPRS conecte o cabo de dados do computador e a interface DATA do fone n o insira ou remova o cabo de dados quando o mesmo estiver ligado Ent o voc poder acessar GPRS atrav s do Dial Up software do CD o qual pode ser oferecido com o fone Caixa Postal Antes de usar o Caixa Postal consulte o seu provedor de servi o para confirmar se a caixa postal est ativa O sistema envia automaticamente uma mensagem ao seu telefone informando que uma nova mensagem de voz foi enviado a sua caixa postal Ligue para o n mero da caixa postal para ouvir a sua mensagem de voz 4 Pare ouvir as mensagens na sua caixa ostal mantenha ressionada a tecla 1 ara gt discar O n mero da caixa posta
7. LTERA WP623H Telefone Sem Fio GSM Guia do Usu rio Copyright O 2009 ZTE Corporation Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser extra da reproduzida traduzida ou uti lizada de qualquer forma ou por quaisquer meios eletr nico ou mec nico incluindo fotoc pia ou microfilmagem sem a pr via autoriza o por escrito da ZTE Corpora tion Este manual uma publica o da ZTE Corporation N s nos reservamos o direito de fazer modifica es em erros de impress o ou atualizar especifica es sem aviso pr vio As informa es na embalagem s o somente para a sua refer ncia As ima gens s o apenas para sua refer ncia Verifique o modelo do produto antes de compr lo Distribu do por ZTE do Brasil Com rcio Servi os e Participa es Ltda Alameda Juari 522 Barueri SP CNPJ 05 216 804 0001 46 Site www ztebrasil com br Tela LCD MENSAGEM NOMES CLR VOLTAR MENU SELECIONAR Tecla de N mero Tecla Tecla Conhe a o Seu Telefone Tecla de Navega o EXT PWR SAIR EXT PHR VIVA VOZ Instru es B sicas Tecla Tecla MENU SE LECIONAR Tecla NOMES CLR VOLTAR Tecla MENSAGEM Tecla Num rica Tecla 4 e Tecla Tecla de Navega o EXT PWR Tecla SAIR Descri o E usada para acessar o Menu principal selecionar ou confir mar op es do Menu ou confirmar o caractere escolhido na condi o de entrada de caractere E usada p
8. ador com um duplo clique no atalho que se encontra na rea de tra balho conforme exibido na figura abaixo je Discador Vivo Clique em Conectar no discador para iniciar a conex o Sa VIVO ZAP Discador GPRS Conex o N mero de Discagem 99 Usu rio vivo r Senha HOK Autentica o PAP Ponto de Acesso zap vivo com br vivo ZAP Para desconectar a internet clique em Desconectar no discador Z NIVO ZA n ast Docosia GPRS Coracko Mr N mero de Decager ne Aguarde Porto de ficesso zap vto com be vivo ZAP f Digita o de Letras Digita o de Palavras Digita o de N meros Digita o de S mbolos Inser o de Espa o Para Apagar Caracteres Para apagar todos caracteres Movimentar o cursor para a esquerda ou direita Mudar modo de digita o Mensagens 1 1 Nova mensagem 1 2 Caixa de entrada 1 3 Caixa de sa da 1 4 Rascunho Digita o de Textos Digita o Multitap ABC ou abc pressione a letra correspondente at que a letra apare a Pres sione a tecla para alternar entre letras mai sculas e min sculas Digita o eZiText Pt pressione as teclas nu m ricas para digitar os caracteres da palavra Digita o de N meros 123 pressione a tecla uma vez Digita o de S mbolos pressione a tecla a seguir selecione o s mbolo correspondente pres s
9. ara apagar informa es digitadas ou cancelar ope ra es sair para a interface anterior ou inserir informa es na lista de Contatos na condi o stand by Essa a tecla de atalho para acessar o menu de mensagens Utilize essa tecla para digitar n meros e caracteres Teclas diferenciais em modos e op es distintos ou menu de fun es Pressione essas teclas para movimentar o cursor para a es querda direita para cima ou para baixo ao digitar caracte res ou selecionar itens Ou fun es padronizadas na condi o stand by s o configuradas no menu Configura es Acedem quando o fone est conectado a uma fonte de ali menta o externa usada para ligar desligar ou sair de qualquer interface de janela para a condi o stand by CHAMAR REDISCAR Tecla CHAMAR Na condi o fone fora do gancho em uso ou viva voz REDISCAR pressione esta tecla para fazer uma chamada ap s digitar o n mero do telefone que pretende chamar Se voc estiver usando o fone para fazer a chamada e queira transferir a chamada para a fun o viva voz pressione a tecla VIVA VOZ e coloque o fone na base para conversar atrav s da fun o viva voz Tecla VIVA VOZ cones de Interface Descri o dos cones Tull N vel do Sinal Nova mensagem E amp Mudo Originando uma Chamada Mi Indica o da carga da bateria 69 Alarme Roaming 6 amp Teclado Bloqueado Especifica es T cnicas e Banda de freqii
10. discar as chamadas recentes Encaminhar chamadas recebidas para n mero de telefone designados Configurar a tecla de navega o como atalho para alguma fun o 10 Sele o Contatos Op es Novo contato Contatos Op es Buscar Contatos Op es Configura es gt Mem ria Contatos Op es Detalhes Adic a discagem r pida Menu Mensagens Nova mensagem Menu Mensagens Entrada Sa da Rascunhos Menu Mensagens Configura o Modelos Menu Mensagens Caixa Postal Menu gt Menu de Chamada Hist rico Menu gt Menu de chamada Desvio de chamada Menu Configura es Telefone Teclas de atalho Fun o Bloqueio do teclado num rico Luz de fundo Toque Alerta de chamada perdida Alerta de mensagem Volume Data e Hora Formato da data Alerta Minuto Alerta de conex o Chamada em espera Configura es de rede Senha SIM Bloqueio do telefone Bloqueio de chamadas Descr o Bloqueia o teclado num rico automaticamente Configurar luz de fundo para ligar desligar quando usar o Telefone Selecionar toque do Telefone Tecla Quando houver perda de chamadas Selecione o tipo de toque quando houver nova mensagem Configurar o volume do toque Configurar da data e a hora Configurar o formato de exibi o da data Configurar o alerta para Lembrar que j se passaram 1 minuto em conversa
11. igura es M veis As antenas usadas por este transmissor devem ser instaladas para oferecer uma dist ncia segura de pelo menos 20 cm de qualquer pessoa e n o devem ter a mesma localiza o ou ope rar em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor Declarado que o produto instalado com bateria em uma caixa separada O selo de identifica o da FCC colocado em local vis vel do telefone m vel para que qualquer pessoa possam v lo no momento da compra Este aparelho est de acordo com a se o 15 das Normas da FCC A opera o est sujeita s seguintes duas condi es Este aparelho pode n o causar interfer ncia nociva e este aparelho deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer n cias que possam causar uma opera o indesej vel 12 Limita o de Responsabilidade A ZTE n o ser respons vel por qualquer perda de lucros ou preju zos consequentes incidentais especiais e diretos resultantes originados ou em conex o com o uso deste produto tendo ou n o a ZTE sido informada tendo conhecimento ou obriga o de saber a respeito da possibilidade de ocorr ncia desses preju zos Solu o de Problemas Se o seu telefone apresentar os seguintes fen menos no processo de aplica o pri meiramente leia as seguintes informa es relativas Se os problemas n o puderem ser resolvidos entre em contato com o distribuidor ou provedor de servi o Quando o telefone ligado ele s
12. ionando a tecla de Navega o Digita o ABC abc pressione a tecla 1 at que o s mbolo s mbolos comuns apare a Pressione a tecla 0 exceto se estiver no modo de n meros Pressione a tecla NOMES CLR VOLTAR Mantenha a tecla NOMES CLR VOLTAR pression ada at que todos caracteres sejam apagados Pressione a tecla Esquerda Direita Pressione a tecla para mudar o modo de digita o de texto rvore de Menu 1 5 Configura es 1 6 Caixa Postal 2 Menu de chamada 2 1 Hist rico 2 2 Desvio de chamada 2 3 Restri o de chamada 3 Configura es 3 1 Telefone 3 2 Tela 3 3 udio 3 4 Data e Hora 3 5 Chamada 3 6 Rede 3 7 Seguran a Ferramentas 4 1 Alarme 4 2 Calculadora STK Menu de Fun es A seguir s o apresentadas instru es breves a respeito das fun es do telefone Fun o Novo contato Buscar um contato Espa o utilizado Discagem R pida Enviar mensagem Ler mensagem Modelo de mensagem Caixa Postal Chamadas recentes Encaminhamento de chamadas Tecla de atalho Descr o Salvar um n mero de telefone Buscar um contato salvo na agenda Visualizar o n mero de contatos salvos e o n mero m ximo decontatos que podem ser armazenados Visualiza o da lista de discagem r pida Enviar mensagens de texto Ler mensagem em Entrada Sa da Rascunhos Mensagens pr definidas Receber e ouvir Mensagens de voz Visualizar ou
13. l Mensagem Selecione Mensagens no Menu gt Selecione Nova mensagem para escrever uma mensagem selecione Op es para enviar ou salvar a mensagem Selecione Caixa de Entrada para visualizar as mensagens recebidas Selecione Caixa de Sa da para visualizar as mensagens enviadas Selecione Rascunhos para visualizar os rascunhos de mensagens Selecione Configura es para acessar as configura es das mensagens YYYY Bloqueio do Telefone O bloqueio do telefone pode evitar que seu telefone seja utilizado por pessoas n o autorizadas O c digo padr o do telefone 1234 Altere a senha do telefone o assim que poss vel C digo PIN e C digo PUK 4 C digo PIN O c digo PIN pode evitar que o seu Cart o SIM seja usado de for ma ilegal Quando a PIN lock estiver ativado voc dever digitar o c digo PIN quando ligar o telefone novamente Altere a senha de c digo PIN padr o de seu cart o SIM assim que poss vel 4 C digo PUK A digita o errada consecutiva do c digo PIN por 3 vezes pode ocasionar o bloqueio do Cart o SIM Para desbloque lo voc precisa do c digo PUK Os c digos PIN e PUK podem ser oferecidos junto com o Cart o SIM Caso isso n o ocorra entre em contato com sua operadora Acesso a Rede de Dados Com o WP 623 voc pode ter acesso a internet basta conectar o telefone ao compu tador com o cabo de dados e instalar o discador e o driver que est o no CD Siga as instru es conforme as
14. olicita Digite PIN Digite o seu C digo PIN que oferecido junto com o cart o SIM Caso voc tenha alterado o c digo PIN digite o novo C digo PIN Quando o telefone ligado Verifique se um cart o SIM v lido est inserido ele solicita Insira o Cart o ou n o SIM Quando o telefone Digite o c digo de Bloqueio que voc j ligado ele solicita Somente configurou para desbloquear o telefone Emerg ncia O telefone n o toca ao rece Verifique a configura o do volume do toque ber uma chamada N o aparece nada no display Verifique se o interruptor da bateria est em T quando a alimenta o externa sea bateria tiver eletricidade ou ele est danifi desconectada Atecla CHAMAR REDIS cado ou ligue o telefone novamente CAR pressionada mas Verifique se h n vel de sinal da antena nenhum n mero enviado recebidas N o poss vel enviar mensa Verifique as condi es de rede ou a configura o gens curtas do centro de mensagens Primeiramente consulte o manual do usu rio a Outras condi es anormais seguir verifique se a fonte de alimenta o est conectada corretamente ou n o se n o houver nenhum problema desligue e ligue o telefone novamente 13 Declara o de Conformidade com a RoHS Para minimizar o impacto ambiental e ter mais responsabilidade com o planeta em que n s vivemos este documento dever servir como uma declara
Download Pdf Manuals
Related Search