Manual do usuário de Linha Automática Oscilador
Contents
1. LED QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Caixa da fonte Autoplus job 502 599 2 1 Placa osciladora Consum vel 501 619 3 1 LED 5 mm verde 502 480 4 1 LED 5 mm amarelo 502 479 5 1 Chave bot o com trava vermelha 501 938 6 2 Potenci metro 500 163 7 2 Knob da fonte 500 111 8 1 Botoeira Geral redonda 501 919 9 2 Display LCD 502 471 10 2 Barra conectora 16 pinos 502 478 11 1 Placa Man metro 502 540 12 2 Barra de 16 pinos 502 483 13 1 Placa Display 502 539 14 2 Regulador de ar 500 175 15 1 Suporte para a pistola 502 602 16 2 Sensor de press o Freescale 502 490 17 4 Parafuso M3x8 500 144 18 1 Trafo 500 215 19 1 Cascata eletr nica Consum vel 500 045 27 Linha Autom tica Oscilador a o e Parte Traseira Cetec equipamentos para pintura Componentes ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 V lvula solenoide c bloco 502 272 2 3 Cotovelo 1 4 x 1 4 500 068 3 1 Arruela do espig o 5 16 501 199 4 2 Uni o para painel 1 4 x 1 4 500 231 5 1 Conex o reta F mea 3 8 x 1 4 500 608 6 1 Bucha roscada 500 022 7 2 Parafuso M4 x 12 500 137 8 1 Conector acionamento 5 pinos 500 064 9 1 Porca M8 500 822 10 1 Prensa cabo pequeno 500 146 11 1 Adaptador para cabo terra 500 633 12 1 Arruela lisa p M8 500 627 13 3 Cabo aterrame2. Tintas utiliz veis em nosso equipamento Em este equipamento podem ser utilizadas diversos tipos de tintas entre eles est o Nylon H brido Acr lico Teflon Poli ster Ep xi Poliuretano Propriedades de algumas tintas p Propriedades Poli ster Ep xi Hibrido Poliuretano Acr lico Acabamento Brilhante me o Brilhante Brilhante ma Boa Muito ruim Ruim Boa Excelente Resist ncia Corros o Boa Excelente Boa Boa Boa Impacto Excelente Excelente Excelente Bom Ruim Flexibilidade Excelente Excelente Excelente Bom Bom Ader ncia Excelente Excelente Excelente Excelente Excelente Custo M dio M dio Baixo M dio Alto Apar ncia 50 Boa Boa Boa Excelente Boa Emiss es Vol teis Muito baixa Muito baixa Muito baixa Baixa Muito baixa Em Estufa Sim Sim Sim Sim Sim Resist ncia Qu mica Boa Excelente Muito boa Boa Muito boa Resist ncia ao calor Muito boa Ruim Boa Muito boa Boa Abras o Boa Muito boa Boa Boa Boa Compatibilidade Boa Boa Boa Boa Muito ruim Tabela meramente orientativa consulte seu fornecedor para melhores informa es Linha Autom tica Oscilador T etec Instala o e posicionamento k equipamentos para pintura Instala o e posicionamento N o recomendamos que a instala o pelo pr prio cliente deve ser feita por um t cnico da CETEC de acordo com os passos a seguir 1 Aterramento A fim de garantir a seguran a do operador bem co
3. 7 Cetec equipamentos para pintura Manual do usu rio de Linha Autom tica 4 p a s UMA l RT i0 N N 4 s N p k f T Gane F a pia j e A ZA no Oscilador Data 10 2013 Rev 00 SS Cetec ts lies equipamentos para pintura P g ISP 67 6 RE ER A DE RED RS RD RO EE 2e3 e Aterramento Alimenta o el trica Ar comprimido Ambiente Propriedades das tintas a p INSTALA O asas E ULISSES RODES SC ICOR O RSESIS AU LO E aii a nas nes SS iG ASSAD SUIS 449 RPA TS gol AA A 6 RURRRIS SD UNE SRD ERRO E QRO CRER AOC DIDO E SEDAN DOR OE DERROTAS ORE DE RO TRRRNE RD RE ADE RES EP 4 2 PICA O OSC perene a E 5e6 5 MOsicionamento das PISTOLAS issnin n Er E E R 6 4 Pistolas do O ia q 0 6 ANPR Re RED RR RO nn a a N TRN RD DESP DRE RED RR 7 Pistola do EguUpamemnoderelogUE seriei En EE E O RA 7 SRE E E ARC RIDER A E E EAE AA AA A E A E RR RR NA AAE EA N RE 8 7 FxacaodoEgupamento de retoque iii ia N TE 9 8 Rack das fontes e peneirador s e sesessessesesessersesseessessesseeseesseeserseessenseosesseesseeseoseeseesseoseeseessreseoseeseeseesseeseeseessesseeseeserssreseeseeneesseeseeseesse 9 ESPECIFICACOES TECNICAS srisssniissinscasiiieoaiissapesonoiors onsin nnes Denr oerna aC NEEN OAD NEEE a rE EO EE Er SEEE EaD aSa 10 11 FUNCIONAMENTO esirin o seess EEEE EE E E N NE 12 18 FA A T dita poe E AEA EE A OEE AA O E TT ER 12 L A O a E E E
4. 373 30 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura 5 Purificador de tinta Penetec 02 500 337 A Cetec ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Conjunto mini ciclone completo 502 837 2 24 Arruela lisa M8 500 627 3 24 Parafuso M8 x 20 500 373 4 0 32 mt Mangueira corrugada 1 1 2 500 118 5 0 30 mt Mangueira 4 laranja 500 308 6 2 Abra adeira 4 500 356 7 3 Amortecedor helecoidal 501 307 8 1 Man metro de painel 500 127 9 3 Chave de partida blindada 501 563 10 1 Regulador de ar 500 175 11 2 Bico de limpeza 500 489 12 1 Estrutura penetec 02 500 490 13 5mt Rodizio GL 500 757 14 2 C mara de transfer ncia completa Consum vel 500 198 31 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura 5 1 7 Cetec o Cuba do peneirador e acess rios mponentes ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DETROCA C DIGO l l Cuba do peneirador 500 321 2 l Tampa da Cuba 500 394 3 i Motor vibrador asten 500 289 4 l Aro do peneirador Completo Mesh 60 500 862 5 4 Porca 1 4 501 203 6 l Suporte para motor da asten 502 757 f 4 Arruela M8 500 627 8 90 cm Borracha de veda o 16x6 500 020 9 l Parafuso com maniplo de alum nio 501 740 10 l Mola do peneirador 500 497 11 4 Porca M8 500 822 2 l
5. VAZ O EQUALIZA O FLUIDIZA O Reservat rio de p 43 Linha Autom tica Oscilador T etec Recomenda es peri dicas ke equipamentos para pintura Recomenda es de manuten o peri dica As recomenda es a seguir s o necess rias para o bom funcionamento de seu equipamento e qualidade de pintura a ser obtida A Importante Realize estes procedimentos sempre com o equipamento desligado evitando danos humanos e materiais Diariamente e Limpar filtro de ar dos reservat rios e Limpar gancheiras e Limpe o aro do peneirador utilizando o bico de limpeza do equipamento Semanalmente e Limpar pistolas de aplica o trocando a pasta diel trica de seu interior e Lubrifique os eixos de alojamento dos bra os do equipamento com leo lubrificante de penetra o e Verificar se o filtro de ar do rack esta contaminado com leo proveniente do compressor e Realizar uma limpeza profunda nas gancheiras Caso tenha d vidas entre em contato com nosso departamento t cnico Assist ncia T cnica 0800 777 9204 assistenciatecnica cetecindustrial com br 44 Linha Autom tica Oscilador N arantia Termo de Garantia Este equipamento est garantido pelo prazo de 12 doze meses posto f brica CETEC SP exceto as pe as que s o consum veis Os servi os de garantia a serem prestados na CETEC posto f brica estar o isentos de quaisquer taxa Caso o cliente solicite a
6. de forma que fique bem solto e uniforme Certifique se que as mangueiras conectadas n o estejam formando geometrias ou curvas que possam acumular p assim poder evitar problemas no equipamento 4 Ligando o oscilador Ligue o Oscilador apertando o bot o verde posi o 1 e aperte o in cio 4 do inversor posi o 6 Aumente a velocidade de movimento apertando o bot o posi o 3 Para reduzir a velocidade de movimento aperte o bot o posi o 4 O bot o com setas circulares representa a invers o do sentido do motor posi o 5 Para desligar o oscilador aperte o bot o vermelho posi o 2 MM 13 Linha Autom tica Oscilador eg equipamentos para pintura 5 Ligando o Rack Funcionamento A Celec funcionamento e Retire a tampa traseira do rack com a chave e Regule o filtro de ar posi o 2 na parte traseira do rack ciente de que a regulagem no man metro do painel do rack posi o 3 chegue a 6 Bar Esta regulagem feita para alimentar com ar comprimido as fontes e Ap s esta regulagem coloque novamente a tampa do rack e feche com chave e Como Oscilador em movimento Ligue o Rack apertando o bot o verde do painel posi o 1 Verificar periodicamente o filtro de ar Certifique se de que n o tenha vazamentos nas mangueiras e que a v lvula esfera de cada fonte esteja aberta 6 Regulando as fontes do rack Para fazer as seguintes regulage
7. 064 25 Linha Autom tica Oscilador a a Cetec equipamentos para pintura 2 Pistola Tecnoplus Metalic Autom tica 501 553 D fo Q O O o g D A SA q fc La Q N N N do Componentes 14 ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Jato plano tecnoplus metalic Consum vel 500 717 2 1 Prolongador jato plano Consum vel 500 449 3 1 Eletrodo Consum vel 500 345 4 1 Tubo externo tecnoplus metalic Consum vel 500 638 5 1 Tubo interno tecnoplus metalic Consum vel 500 639 6 1 Resist ncia fus vel 160 MF Consum vel 500 197 7 1 Luva do tubo interno Consum vel 500 117 8 1 Cabe ote tecnoplus metalic Consum vel 500 680 9 1 Niple entrada de tinta Pistola Tecno Consum vel 500 449 10 1 Distanciador do cabe ote tecnoplus metalic 501 573 11 1 Porca do tubo externo 500 311 12 2 Prensa cabo da bucha roscada 500 164 13 2 Luva de borracha 500 115 14 5 mt Cabo de AT pistola tecnoplus 500 858 15 1 Resist ncia banana Consum vel 500 198 16 2 Anel O ring 20 29 500 832 17 1 Anel O ring 20 22 500 450 18 1 Capa tecnoplus metalic 500 632 19 1 Prolongador tecno Consum vel 500 272 20 1 Dispersor 20 mm Tecno Consum vel 500 271 26 Linha Autom tica Oscilador A omponentes 3 Equipamento de retoque Autoplus 500 173 e Parte Frontal
8. 1 Cabo terra 1 5mts 501 040 35 Linha Autom tica Oscilador ef itetec 9 Conjunto entrada de p 500 686 Q Componentes ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Conjunto entrada de p 500 686 2 2 Anel O ring do pescador 500 262 10 Conjunto entrada de ar 502 308 ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Engate r pido 500 083 2 1 V lvula agulha 1 4 x 1 4 500 235 3 1 Conex o reta f mea 502 294 36 Linha Autom tica Oscilador equipamentos para pintura RN Componentes 7 Cetec 11 Manqueiras e cabos QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO x MT Mangueira 1 4 x 1 5 mts azul Consum vel 500 119 x MT Mangueira 1 4 x 1 5 mts vermelha Consum vel 502 462 x MT Mangueira 1 4 x 1 5 mts natural Consum vel 500 120 Cabo terra da c mara 1 5 mts verde amarelo 501 040 Cabo de alimenta o injetado 2 pinos 501 128 Cabo para acionamento do automatico 7mts 500 756 Cabo para acionamento do automatico 10 mts 502 557 x MT Mangueira cristal 1 2 Consum vel 500 125 x MT Mangueira cristal 3 4 Consum vel 501 931 x MT Mangueira corrugada 1 1 2 Consum vel 500 118 12 C mara de transfer ncia completa 500 198 ITEM DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 C mara de transfer ncia 501 372 2 1 Ejetor da c
9. CEEC fencionamento A unidade da Tens o expressada em kV e Visualize no display posi o 4 o campo da Tens o identificado como U e Gire o potenci metro da Tens o posi o 2 sentido hor rio at que o indicador de Acionamento acenda posi o 8 m D j Tens o A libera o do p s ocorre quando a alta tens o supera o valor de aproximadamente 30 kV Importante Caso esteja pintando uma pe a com cantos internos apresentando bloqueios do acesso da tinta efeito el trico Gaiola de Faraday e Deve reduzir a escala da tens o girando o potenci metro posi o 2 sentido anti hor rio m D Tens o 16 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura A unidade da Corrente expressada em A microamperes Funcionamento A Celec tunconamento e Visualize no display posi o 4 o campo da Corrente identificado como l e Regule o potenci metro da corrente posi o 3 aumentando sua escala girando sentido hor rio D af Corrente e O valor adequado da alta tens o e fun o dos seguintes fatores Tipo de tinta Tipo de pintura original ou repintura Geometria da pe a etc Portanto uma indica o precisa do valor da alta tens o necess ria para cada caso n o poss vel Recomendamos que sejam feitos testes pr vios para cada combina o dos fatores acima a fim de se obter o melhor rendimento da pintura A Importante Rein
10. Parafuso com maniplo de alum nio 501 740 O aro do peneirador pode ser fabricado com diferentes tipos de mesh 440 60 80 100 Consulte o fabricante de sua tinta Solicite a um vendedor Cetec de acordo com sua necessidade 32 Linha Autom tica Oscilador go equipamentos para pintura 6 Reservat rio grande 200 kq 500 328 A Cetec ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Estrutura do reservat rio 200 Kg 502 697 2 10 Pescador Reservatorio 200 Kg 500 259 3 10 Conjuntro entrada de p 500 686 4 24 Parafuso M8 x 20 500 373 5 48 Arruela M8 500 627 6 24 Porca M8 500 822 7 4 Adapatador do cabo terra 500 643 8 4 Cabo terra 1 5 mts 501 040 9 10 C mara de suc o completa Consum vel 500 035 10 l Placa microporosa fludizada Consum vel 502 415 11 1 Cotovelo 1 4 x 1 4 500 068 33 Linha Autom tica Oscilador equipamentos para pintura 7 Cetec 7 Pistola Tecnoplus 500 429 ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Empunhadora Tecnoplus injetada 501 561 2 1 Sensor Tecno 500 297 3 1 Prensa cabo Tecno 500 434 4 1 Cabe ote pistola Tecno Consum vel 500 300 5 1 Resist ncia 150 m verde Padr o de f brica Consum vel 502 163 5 1 Resist ncia 150 m Marrom Reposi o Consum ve
11. Puliticadorde linta Penelec 02 innisniidniodaieo 31 5 1 C badopeneiaddore acessorios sinrsireaiiidio gg aderente 32 Neservalono grande 200KO cias a di 33 Z vo o o qic eq i0 0 UR ME CR RR ERR RR RO RR ER POUR RE RR RU AAA RE RR RR 34 E CaA de SCCO canso ES 35 2 COnUNto Chada de DO usarasits ao nos iESs Ee SEO E ANA a ppa 36 EO Con untoFeninada eai ri E E EAT E EEEE E 36 F Mangua O CADOS aane A A EE E AA EEE ARTO E A S ET 37 12 C mara de transfer ncia completa aiii iii ieai ii iaiia iia 37 ACESSORIOS nn EA E E A E 38e 39 ESQUEMA EL TRICODOINVERSOR e sesosoesocoesocsesoesosoesocoesocsesoesosoesosoesocoesoesosoesosoesocoesocsosoesosoesocoesossosoesosoesosoesosee 40 ESQUEMA EL TRICODO PAINEL DO RACK ssssesoesesoesosoesocoesocsesoesosoesocoesocsesoesosoeoosoesocoesocsosoesosoesosoesoeoosoeoosoesosoesoseeso 41 ESQUEMA EL TRICODA FONTE DE ALTA TENS O sesessesocoesoesesoesosoesosoesoesesoesosoesocoesocsesoesosoesocoesoeoesoesosoesosoesoesesoee 42 ESQUEMA PNEUM TICO DA FONTE DE ALTA TENS O o sesoesosoesocoesocsesoesosoesocoesoesesoesosoesosoesocoesoeoosoesosoesosoesosoee 43 RECOMENDA ES DE MANUTEN O PERI DICA esessesossesossosoososoosossesossosoososoosossosossosoososoosossesossosoososossossesossoso 44 TERMO DE GARANTIA sussiscesisevsescarsosvesnveasocoreoop ooro in arsi aeron nro OO aN E NaO Tarara OO r N EE EN SEEE aonana da 45 Linha Autom tica Oscilador A Pr Instala o 7 Cetec ug equipamento
12. assist ncia t cnica em sua empresa ser cobrado o Chamado T cnico e a Hora T cnica A garantia ser concebida pela CETEC gratuitamente desde que as pe as ou componentes apresentam defeitos de fabrica o ou montagem exceto as pe as que s o consum veis e devem ser substitu das A ocorr ncia de quaisquer dos fatos abaixo citados determina o cancelamento autom tico e a perda da garantia e Defeitos decorrentes de acidentes e agentes da natureza e inconformidades geradas pela instala o el trica ar comprimido ou falta de aterramento e Viola es de servi os prestados por terceiros e Utiliza o do equipamento em desacordo com as recomenda es t cnicas do MANUAL DE INSTALA O e A utiliza o de pe as n o originais Altera o do equipamento ou qualquer caracter stica do projeto original e Viola o do lacre durante o prazo de garantia CERTOS DE SUA COMPREENS O E COLABORA O 72 679 665 0001 84 Cetec Equipamentos para pintura Av Jacobus Baldi 547 Jar dim Iracema CEP 05847 000 Lo S O PAUL O SP o 45 Linha Autom tica Oscilador
13. da pistola Conectar o pino banana do cabo de alta tens o da pistola posi o 1 na bucha rosqueada da caixa de cascata posi o 2 Lembrando que cada pistola cascata e fonte possuem sua numera o de combina o Certificar se de que o pino banana foi devidamente encaixado quando o encaixe ocorre adequadamente sente se uma ligeira resist ncia ao se tentar remover o cabo do conector 4 2 Acionamento Conectar o cabo de manga de sinal do rack no conector identificado com sua respectiva numera o posi o 4 localizado na parte traseira da fonte conector DIN de 5 pinos e o outro extremo no conector conector DIN de 5 pinos da caixa de cascata posi o 3 5 Pistolas do Eq de retoque 5 1 Conex o A T da pistola Conectar o pino banana do cabo de alta tens o da pistola posi o 5 ao conector da caixa de cascata identificado como Cabo A T posi o 6 Certificar se de que o pino banana foi devidamente encaixado quando o encaixe ocorre adequadamente sente se uma ligeira resist ncia ao se tentar remover o cabo do conector 5 2 Acionamento Conectar o cabo de comando da pistola posi o 7 no conector identificado como Acionamento posi o 8 localizado na parte traseira da fonte conector DIN de 5 pinos Assegurar se de que as conex es est o bem feitas pois caso contr rio poder haver fuga de alta tens o e consequentemente uma redu o de rendimento na pintura ou dano no equipamen
14. furos dos eixos A face superior da silhueta ou teto da cabine deve ser de no m nimo 2 3 mt do solo A face inferior da silhueta ou piso da cabine deve ser de no m nimo 500mm do solo Caso tenha d vidas consulte nosso departamento de projetos projetosocetecindustrial com br Tendo em considera o esses fatores os itens que variam em esta linha s o e Quantidade de pistolas m x 6 x Oscilador e Quantidade de fontes no Rack m x 12 x Rack e Posicionamento dos bra os das pistolas e Quantidades de equipamentos de retoque acess rio opcional e Peneirador acess rio opcional Estes itens devem ser discutidos antes de sua fabrica o j que fazem a diferen a 10 Linha Autom tica Oscilador ef iptetec Especifica es t cnicas e OSCILADOR Tens o de alimenta o 220 VAC 10 10 E Monof sico Frequ ncia de alimenta o 50 60 Hz e PENEIRADOR Tens o de alimenta o 220 VAC 10 10 Trif sico 220 380 Frequ ncia de alimenta o 50 60 Hz Padr o Sob pedido e FONTE DE ALTA TENS O Tens o de alimenta o 220 VAC 10 10 Frequ ncia de alimenta o 50 60 Hz Tens o nominal de sa da 90 kV Polaridade da alta tens o na pistola Negativo Tens o de libera o do p gt 30 kV Corrente nominal de sa da 0 060 mA Corrente m xima de sa da 0 130 mA Press o m xima de entrada de ar 10 bar Press o nominal de entrada de
15. mara de transfer ncia Consum vel 500 730 3 1 Trava do ejetor da c mara de transfer ncia 501 369 4 1 Venturi da c mara de transfer ncia 502 437 5 1 Espig o da c mara de transfer ncia 501 201 6 2 Anel O ring 20 16 500 833 37 Linha Autom tica Oscilador jo equipamentos para pintura 7 Cetec Acess rios Acess rios ITEM DESCRI O C DIGO 1 Tubo interno alongado 500 298 ITEM DESCRI O C DIGO 2 Tubo externo alongado 500 292 ITEM DESCRI O C DIGO 3 Bico jato plano 500 451 ITEM DESCRI O C DIGO 4 Prolongador jato plano 500 449 ITEM DESCRI O C DIGO 5 Dispesor tecno 14 mm 500 269 6 Dispesor tecno 16 mm 500 270 Dispesor tecno 20 mm 500 271 8 Dispesor tecno 22 mm 500 302 9 Dispesor tecno 26 mm 500 420 10 Dispesor tecno 30 mm 500 830 ITEM DESCRI O C DIGO 12 Al a da pistola 502 334 38 Linha Autom tica Oscilador 7 Cetec Acess rios equipamentos para pintura Acess rios 13 ITEM DESCRI O C DIGO 13 Capa da mangueira 5 mts 502 217 14 RT ITEM DESCRI O C DIGO 0 14 Conjunto prepara o de ar 500 319 7 15 E z ITEM DESCRI AO CODIGO 15 Capa pl stica Tecplus Job 502 538 39 Linha Autom tica Oscilador EA Esquema el trico A Ce
16. o 2 A Importante Ao realizar este procedimento de abastecimento recomend vel que esteja desligado este equipamento e que seja utilizado os equipamentos de seguran a Fluidiza o Regule a fluidiza o do reservat rio atrav s do regulador de ar indicado como fluidiza o posi o 1 localizado no painel frontal do Peneirador E importante que a regulagem se fa a partindo do regulador totalmente fechado e abrindo o gradualmente de forma a evitar que uma nuvem de p se forme em raz o de uma vaz o exagerada de ar comprimido 12 Linha Autom tica Oscilador ef 3 a Cetec Funcionamento equipamentos para pintura Purifica o da tinta Dependendo de cada cabine existe uma quantidade de sa das do colector de p que envia o p para o mini ciclone atrav s das c maras de transfer ncias posi o 5 esta vaz o deve ser regulada atrav s dos reguladores de bomba Para regular a vaz o de p da bomba 1 a ser purificado deve se destravar o regulador de ar posi o 3 puxando a trava e regulando ap s ter regulado empurre a trava Para regular a vaz o de p da bomba 2 a ser purificado deve se destravar o regulador de ar posi o 4 puxando a trava e regulando ap s ter regulado empurre a trava Verifique que esteja bem conectada a mangueira de Fluidiza o posi o 2 evitando vazamentos E recomend vel que no incio da fluidiza o o p seja revolvido manualmente
17. 00 377 5 1 Fecho da porta 500 089 4 Amr mp U AUA 7 3 20 7 1 Inversor de frequ ncia motor 1 3 500 397 8 1 Suporte para fixa o do inversor 501 941 9 2 Porca M4 500 154 10 1 Maniplo 3 4 x 1 500 854 11 1 Porta fus vel peq Painel 500 161 12 1 Conector 3 vias macho 500 062 13 1 Arruela M8 500 627 14 2 Porca M8 500 822 15 1 Cabo terra 501 040 1 4 Motor do Oscilador ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Motor 0 33cv 4p trif 500 407 2 1 Redutor 1x28 500 209 3 1 Parafuso M8x16 500 821 4 1 Eixo do redutor virabrequim 500 390 5 1 Parafuso M8x45 500844 6 4 Arruela M8 500 627 7 4 Rolamento de esfera 128ZZ 501 762 8 2 Porca M8 500 822 24 Linha Autom tica Oscilador go equipamentos para pintura 1 5 Caixa de cascata eletr nica 502 775 A Cetec ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Caixa PBL 400 502 466 2 1 Chapa dos componentes caixa PBL 400 502 535 3 4 Cascata eletr nica 1 x Fonte do Rack 500 045 4 4 Suporte para cascata 1 x Cascata 500 564 5 8 Parafuso M4x5 2 x Suporte de cascata 500 143 6 1 Parafuso M8x20 500 373 7 2 Arruela M8 zincada 500 627 8 1 Porca M8 500 822 9 1 Adaptador cabo terra 500 643 10 8 Parafuso M4x20 2 x Bucha roscada 500 139 11 4 Bucha roscada 1 x Cascata 500 022 12 4 Conector f mea 5 pinos 1 x Fonte do Rack 500
18. E E AA EA T AE S E AE R 13 SP Oda ANO aE E EEEE TE OEI N ETE T E ETE OENE TN 13 a Ligando O I OOT rise oia A E T EAE 13 SUI OTOT A aeea a E E E E EE O E E EE E IE E 14 6 Regulando as tontes do ROCK spears prondEEn aa nan A E E EEEN SE 14e15 gt Regulando o Equipamentode eloque surunsa a 16e17 RESOLVENDO PROBLEMAS ssicersiosorosssassocausensosroeoioa nen Osnos Oo aa E EEE asd duda nos aaora naus oenen 18 20 COMPONENTES INCLUSOS gorrsrero iyoni ruina EE EEEE AA EEEE E EEE EE EE EE 21439 Equipamentos da linha automatica usenecansaenimmainmaicaitaaiatesoreainanicoondostor ceisavagado dunsasisa saca tes inves ed anssaar ccsacaianios 21 1 Oscilador 2 Eq de retoque 3 Rack 4 Peneirador 5 Reservat rio 200kg 6 Pistola Tecnoplus E PEGO Qda serena asas E ic 22 2 Colina Go OSC asas pri NEEE AEEA 23 13 Painel frontal e Bras gens e 24 La Motor GO US CACO assinar da cad 24 Ls Caxade cascata ele ONCE siisii anr o E OA E 25 2 Pistoia tecnoplus metalica Autom tica ssossenennraini aira rar ETEA A R 26 3 Equipamento de retoque Autoplus Parte Frontal ss ssessessessessessesesseesesseesessessersesseseesseseessrseoneeseosessesseosessesseseessrneesesseosesseese 27 ETAS o eea NTE NARA ENS RARAS NS E E A NRS 28 4 Rack Galinha QUiOMANCO isere ed AE E E T AE EEE EE 29 4 1 Painel do Rack da linha autom tica essessesssessesseseeessessessesseesssssesseessessesseoneesseneesseesseoseoseoneesseoseoseeseeosesseosersseoseoseoseeseessesseesseeses 30 gt
19. ar 6 bar Equipamento dotado dotado de sistema eletr nico de desarme por excesso de corrente a fim de garantir a seguran a do operador PISTOLA TECNOPLUS METALICA AUTOM TICA Rigidez diel trica do tubo Apr x 16 kV por mm Corpo da pistola Polipropileno Peso sem cabos e mangueira Aprox 273G Resistor interno 150MQ Via de passagem do p v2 PISTOLA TECNOPLUS Rigidez diel trica do tubo Apr x 16 kV por mm Empunhadura Polipropileno Peso sem cabos e mangueira Aprox 272G Resistor interno 150MQ Via de passagem do p V2 11 Linha Autom tica Oscilador es l q Cetec Funcionamento equipamentos para pintura FUNCIONAMENTO Para a utiliza o de nossos equipamentos recomendamos que utilizem os equipamentos de seguran a EPI Laky Capacete culosde M scaras Protetores de seguran a seguran a respirat rias auriculares Abastecimento Solte os fechos posi o 2 Abra a tampa do reservat rio posi o 1 Abaste a o reservat rio com o M x 4 caixas de tinta que s o equivalente a 100 kg de tinta Para garantir que este equipamento tenha uma boa fluidiza o certifique se que a tinta esteja homogenizada importante que seja observada a data de validade da tinta bem como o seu estado f sico no tocante a umidade e ou outros contaminantes Feche a tampa do posi o 1 e aperte os fechos posi
20. eiras exigido pela CETEC 19 Linha Autom tica Oscilador Resolvendo Problemas a ILe 8 5 Peneirador e reservat rio Problema Tinta n o chega no peneirador Poss veis causas Mangueiras dobradas ou entupidas Solu o Verificar se as mangueiras provenientes do coletor ou recuperador de p est o conectadas corretamente pode ocorrer em alguns casos que as mangueiras estejam dobradas obstruindo a passagem do p Problema P vazando pela tampa Poss veis causas O respiro entupido Solu o Desentupir o respiro do reservat rio utilizando o bico de ar do equipamento Problema P vazando pela c mara de suc o Poss veis causas Anel O ring danificado ou fora de sua posi o Ejetor quebrado Solu o Verificar se o anel O ring esta danificado ou fora de sua posi o Devida uma m utiliza o ou um golpe no ejetor pode que esteja quebrado Deve ser trocado urgente para garantir a aplica o bem sucedida Problema Aro do peneirador entupido Poss veis causas Tinta em p mida Sujeira no aro Solu o Retirar a tampa do peneirador afrouxar o parafuso do aro e realizar a limpeza fora do equipamento com o bico de ar do peneirador Problema Entupimento das c maras de transfer ncias Poss veis causas Tinta p umedecida Rede de ar comprimido com umidade Solu o Desmontar e limpar as c maras de transfer ncias Verificar se a rede de ar comprimido esta comprometido com umidade Os
21. erificar se o equipamento esta conectado rede el trica e se esta possui o n vel de tens o adequado 220VAC Verificar se a chave geral esta na posi o ligado Verificar se o fus vel na parte traseira do oscilador esta queimado Caso o fus vel esteja queimado substitui lo por um igual valor ou seja 250V 1A Verificar se o inversor esta em pane devido a uma queda na rede el trica Oscilador trepidando Bra os do oscilador batendo na cabine Velocidade acima do permitido Verificar se os eixos de alojamentos dos bra os est o comprometidos ou com falta da lubrifica o Verificar se se o oscilador esta ultrapassando a velocidade de 70hz Caso o problema persista contatar assist ncia t cnica 18 Linha Autom tica Oscilador tg equipamentos para pintura Problema Poss veis causas Solu o 7 Cetec 8 3 Equipamento de Problema Poss veis causas Solu o Resolvendo Problemas Inversor desprogramado Pane no sistema Este um problema que se resolve realizando a reprograma o Programa o do inversor WEG CFW 08 1 Senha para libera o P000 5 2 Velocidade de acelera o P100 2 0 3 Velocidade de parada P101 2 0 4 Frequ ncia M n De partida P133 0 0 5 Frequ ncia de sa da do motor P205 0 6 Corrente de sa da do motor P206 3 7 Controle remoto P220 2 8 Libera o de porta anal gica P222 0 9 Sele o de comandos P230 1 h
22. i Para resetar P204 5 retoque Equipamento n o Liga Falta de energia da rede de alimenta o Fus vel queimado Verificar se o equipamento esta conectado rede el trica e se esta possui o n vel de tens o adequado 220VAC Verificar se a chave geral esta na posi o ligado Verificar se o fus vel na parte inferior da caixa da fonte de alta tens o n o esta queimado Caso o fus vel esteja queimado substitui lo por um igual valor ou seja 250V 1A 8 4 Aplica o de tinta Problema Poss veis causas Solu o Problema Poss veis causas Solu o Pintura deficiente Locais de dif cil acesso da pe a Efeito Gaiola de Faraday Pistola muito afastada da pe a a ser pintada Reduzir a alta tens o e aumentando a corrente o fluxo de p deve ser regulado de forma a se conseguir pintar essas partes ver P g 17 e 18 A dist ncia ideal para uma aplica o efetiva de 250mm da ponta da pistola a pe a P n o adere na pe a Cabo de alta tens o azul afastado da resist ncia na pistola Gancheira isolada Falta de aterramento na cabine pistola Desrosquear o prensa cabo de alum nio que se encontra na parte interna da pistola Pressionar o cabo de alta tens o at encostar na resist ncia que se encontra dentro do tubo da pistola Apertar novamente o prensa cabo Verificar se o aterramento da cabine esta correto e se as gancheiras n o est o isoladas Uma constante limpeza nas ganch
23. icializa o e Este equipamento possui um sistema eletr nico de desarme por excesso de corrente e afim de garantir a seguran a do operador Caso estiver pintando e o indicador de acionamento desarmar posi o 8 Motivo Devido a sobrecarga e Aperte o Bot o de Reinicializa o posi o 6 durante 2 segundos o qual acionar o indicador de Reinicializa o posi o 7 e Prossiga com a opera o e Caso siga ocorrendo o desarme contate a Assist ncia T cnica 0800 777 9204 17 Linha Autom tica Oscilador Resolvendo Problemas ug equipamentos para pintura 8 RESOLVENDO PROBLEMAS 7 Cetec 8 1 Rack Problema Poss veis causas Solu o 8 2 Oscilador Problema Poss veis causas Solu o Problema Poss veis causas Solu o Rack Oscilador Equipamento de retoque Aplica o de tinta Peneirador e reservat rio Equipamento n o Liga Falta de energia da rede de alimenta o Fus vel queimado Verificar se o equipamento esta conectado rede el trica e se esta possui o n vel de tens o adequado 220VAC Verificar se a chave geral esta na posi o ligado Verificar se o fus vel na parte inferior da caixa da fonte de alta tens o n o esta queimado Caso o fus vel esteja queimado substitui lo por um igual valor ou seja 250V 5A Oscilador n o movimenta Falta de energia da rede de alimenta o Fus vel queimado Sensor inferior acionado V
24. l 500 197 6 1 Luva do tubo interno Tecno Consum vel 500 117 7 1 Tubo interno Tecno Consum vel 500 227 8 1 Tubo externo Tecno Consum vel 500 265 9 1 Porca tubo externo Consum vel 500 311 10 1 Capa tubo externo Consum vel 500 318 11 1 Eletrodo Consum vel 500 345 12 1 Prolongador Tecno Consum vel 500 272 13 1 Dispersor 20 mm Tecno Consum vel 500 271 14 1 Niple entrada de tinta Pistola Tecno Consum vel 500 135 15 1 Mola do gatilho 500 438 16 1 Gatilho Tecno completo 500 439 17 6 Bucha em lat o M4 500 437 18 12 Parafuso de fixa o M4 x 8 500 436 19 2 Parafuso do prensa cabo M4 x 12 500 435 20 2 Etiqueta em alum nio Tecnoplus 501 605 21 2 Etiqueta em alum nio Cetec 501 604 22 1 Cabo AT de comando Consum vel 500 332 23 1 Mangueira cristal 1 2 x 5mts Consum vel 500 125 24 1 Prensa cabo da bucha roscada Consum vel 500 164 25 1 Luva de borracha 500 115 26 1 Resist ncia banana Consum vel 500 198 34 Linha Autom tica Oscilador a etec Componentes ke equipamentos para pintura 8 C mara de suc o 500 035 ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Cotovelo 1 4 x 1 8 500 069 2 Venture sextavado 501 905 3 2 Anel O ring venture 501 736 4 1 C mara de suc o 500 034 5 1 Anel O ring c mara 500 833 6 1 Ejetor Consum vel 500 081 7 1 Trava do ejetor Consum vel 500 217 8 1 Pastilha porosa Consum vel 502 777 9
25. mo a do equipamento a fonte de alta tens o c maras de suc o oscilador devem ser aterrados no mesmo ponto terra da cabine de pintura posi o 1 ou seja deve ser colocado um cabo terra interligando os equipamentos e a cabine E imprescind vel tamb m que todas as partes met licas na rea de pintura estejam ligadas ao mesmo ponto de aterramento posi o 2 e Conex o Conectar o fio terra atrav s do parafuso ou cabo identificado como Terra posi o 2 Assegurar se de que a porca foi devidamente apertada a fim de garantir um bom contato el trico e Itens a serem aterrados s o C maras de suc o Peneirador Reservat rio Caixa das cascatas Rack Equipamentos de retoque Oscilador A liga o do aterramento dever ser feita com fio de 6mm de bitola obedecendo as normas de instala es el tricas e de aterramento NBR 5410 recomendado que a medi o do aterramento chegue at 10 0 DA ND Vo e a mi 4 O ARTI E e a QD Li HF A 0 E IRRITA ui P lida l LI ps Aten o Como cada instala o apresenta particularidades altamente recomend vel que consulte um especialista na rea de aterramento sendo que a CETEC n o se responsabiliza por qualquer dano humano ou material decorrente de um sistema de aterramento deficiente ou inadequado 4 Linha Autom tica Oscilador T etec Instala o e p
26. nado j que esse posicionamento depende da geometria da cabine e local de trabalho Recomenda o Posicionar o Rack de modo que um dos operadores tenha visualiza o e leitura dos displays enquanto esta aplicando a linha autom tica Deixar o Rack no m nimo a 1mt de dist ncia das aberturas da cabine Enquanto ao peneirador n o existe uma posi o espec fica ou recomendada fica a crit rio e comodidade do cliente Rack das fontes Peneirador Alimenta o 220V Alimenta o 220V Aten o O n o cumprimento das normas deste manual pode causar dano humano ou material decorrente de uma neglig ncia ou falta de conhecimento d vidas entre em contato com nosso departamento t cnico 9 Linha Autom tica Oscilador T etec Especifica es t cnicas k equipamentos para pintura Especifica es t cnicas Linha autom tica de Oscilador Pistolas de aplica o Retorno de p da cabine Mini ciclone PL LS Y E Li O Base fixa do Rac reciprocador Oscilador Painel do oscilador Caixa das cascatas ABS antfi chama A linha autom tica de oscilador fabricada de forma padr o esta apresenta medidas que devem ser levadas em considera o na hora de solicitar este equipamento e Adist ncia dos bra os podem ser feitos a medida e Tipo de cabine e Velocidade do transportador e Aaltura do Oscilador padr o o que determina a altura de aplica o s o os
27. ns deve se visualizar o display de Display superior posi o 1 Tens o Display inferior posi o 2 Vaz o Corrente Equaliza o 14 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura 6 1 Ligando as fontes Ligue as fontes apertando a chave posi o 3 uma por vez 6 2 Vaz o Regule a vaz o de p atrav s do regulador posi o 4 visualizando a linha superior do display inferior posi o 2 para obter a camada de pintura desejada cobrindo a pe a a ser pintada 6 3 Equaliza o Deve ser regulada de maneira moderada pelo regulador posi o 5 visualizando a linha inferior do display inferior posi o2 j que esta determina a velocidade na qual sai o p da pistola Funcionamento T CEEC fencionamento Devido as diversas geometrias e ou camadas de pintura desejadas em pe as o valor de regulagem da vaz o e equaliza o n o podem ser determinado pela CETEC 6 4 Tens o Regule a tens o a ser aplicada na tinta p regulando o potenci metro de tens o girando o regulador sentido hor rio posi o 6 visualizando o display superior posi o 1 deixando os valores oscilando entre 60 kV e 85kV Esta regulagem de tens o junto a vaz o depende das diversas geometrias e ou camadas de pintura desejadas em pe as 6 5 Corrente A corrente deve ser regulada de acordo a pe a a ser pintada deve ser aumentada quando a pe a possui uma geometria complexa girando o regulador sentido h
28. nto da fonte 502 537 14 1 Parafuso M8 x 20 500 373 15 1 Porta fus vel 500 161 28 Linha Autom tica Oscilador tg equipamentos para pintura 4 Rack linha autom tica 501 558 A Cetec ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Painel do rack 502 694 2 8 Fonte autoplus job autom tico Otde x pedido 500 721 3 42 Parafuso 1 4 x 3 4 500 625 4 1 Calha com 08 tomadas 501 823 5 1 Conjunto prepara o de ar 500 319 6 1 Niple duplo 1 2 501 289 7 1 Cotovelo MF 1 2 NPT 501 304 8 1 Cotovelo 1 8 x 6mm 500 067 9 1 Espig o 1 2 x 1 2 500 789 10 8 Conex o reta macho 3 8 x 1 4 500 608 11 8 V lvula esfera 1 4 x 1 4 500 426 12 1 Bloco distribuidor manifold 500 393 29 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura 4 1 Painel do rack da linha autom tica 502 694 A Cetec ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Bot o de comando com prote o 500 377 2 1 Man metro para painel 500 127 3 2 Contatora WEG 09 500 402 4 1 Chapa painel do rack 502 836 5 1 Chave alavanca grande 500 829 6 1 Porta fus vel pequeno 500 161 7 1 Conector 3 vias macho 500 062 8 1 Adapatador cabo terra 500 643 9 1 Porca M8 500 822 10 1 Cabo terra 1 5 mts 501 040 11 2 Arruela M8 500 627 12 1 Parafuso M8 x 20 500
29. o a trava do Ejetor da c mara de suc o posi o 9 e o outro extremo na entrada de p da pistola posi o 18 6 8 Vaz o Conectar a mangueira Azul de 6mm 1 4 de di metro externo na conex o identificada como Vaz o posi o 13 localizada na parte traseira da fonte de alta tens o e o outro extremo na parte lateral da c mara de suc o posi o 11 6 9 Equaliza o Conectar a mangueira Natural de 6mm 1 4 de di metro externo na conex o identificada como Equaliza o posi o 14 localizada na parte traseira da fonte de alta tens o e o outro extremo na parte superior da c mara de suc o posi o 10 6 10 Al vio do reservat rio Devido a que a fluidiza o gera uma press o no reservat rio deve ser conectada uma mangueira de 2 no al vio do reservat rio posi o 12 e o outro extremo na cabine 8 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura N Instala o e posicionamento 7 Cetec 7 Fixa o do Eq de retoque A fonte de alta tens o para retoque deve ser fixada na lateral da cabine de pintura ou em uma estrutura met lica eletricamente interligada cabine A altura recomendada para a fonte de 1 70m medidos do piso a sua parte superior De acordo como texto anterior deve ser instalado obrigatoriamente o aterramento na fonte 8 Rack das fontes e peneirador Para rack das fontes e o peneirador n o existe um posicionamento determi
30. oque ficam a crit rio do cliente j que n o fazem parte da linha autom tica s o access rios opcionais e Oretoque ajuda a garantir uma melhor aplica o em geometrias complexas e o suporte do retoque permite a movimenta o da fonte para a melhoria de visualiza o e utiliza o da mesma pelo operador N Instala o e posicionamento 7 Cetec o E SJ EE 1 Fura o de J A posicionamento Sadi das pistolas No pA oo E R IL al wyo Suporte e Eq de Movimenta o linear retoque Base de fixa o 150mm 250mm Esta dist ncia deve ser alterada dependendo da geometria da pe a 3 Posicionamento das pistolas e Coloque os bra os das pistolas distribu dos entre os 8 furos existentes nomeados como fura o de posicionamento das pistolas e Para realizar este posicionamento deve ter em considera o a geometria da maior pe a a ser pintada e a menor ou seja uma geometria intermedi ria Aquantidade m xima de 8 pistolas a serem distribu das por oscilador e Ap s de colocar os bra os instale as pistolas e Aproxime o oscilador posi o 1 utilizando a movimenta o linear em sua base Com muito cuidado para que as pistolas n o choquem com as pe as posi o 2 a serem pintadas 6 Linha Autom tica Oscilador T etec Instala o e posicionamento ke equipamentos para pintura 4 Pistolas do Oscilador 4 1 Conex o A T
31. or rio posi o 7 visualizando o inferior posi o 2 Os valores recomendados para a utiliza o da corrente de 7Oua at 90 ua estes valores podem alterar dependendo da dist ncia da pistola com rela o a pe a a ser pintada 6 6 Gaiola Faraday Caso esteja pintando uma pe a com cantos internos apresentando bloqueios de acesso de tinta e Baixe a tens o girando o potenci metro sentido anti hor rio posi o 6 e Aumente a corrente girando o potenci metro sentido hor rio posi o 7 6 7 Repintura Em caso de realizar uma repintura deve se reduzir a tens o deixando os valores em aproximadamente 40 kV e a corrente 70 ua Importante O valor adequado da alta tens o e fun o dos seguintes fatores e Tipo de tinta Tipo de pintura original ou repintura e Geometria da pe a etc e Portanto uma indica o precisa do valor da alta tens o necess ria para cada caso n o poss vel Recomendamos que sejam feitos testes pr vios para cada combina o dos fatores acima a fim de se obter o melhor rendimento da pintura 15 Linha Autom tica Oscilador cep equipamentos para pintura 7 Regulando o Eq de retoque e Ligue o Autoplus Job pressionando a chave Geral posi o 1 na parte frontal da fonte e Aguarde que as informa es correspondentes do fabricante sejam exclu das do display e apare am as correspondentes de medi o para prosseguir Funcionamento T
32. osicionamento ke equipamentos para pintura 2 Fixa o do oscilador 2 1 Posicione o oscilador posi o 1 nas guias posi o 2 da base posi o 3 e com as pistolas em sua posi o na cabine determine o posicionamento da base 2 2 Fa a a fura o dos quatro furos de fixa o posi o 4 da base no piso ou plataforma da cabine Fixe bem com os parafusos posi o 5 n o inclusos 2 3 Ap s fixada a base e posicionado o oscilador coloque as 2 duas travas posi o 6 Fixe as travas com a arruela 3 8 posi o 7 e o parafuso 3 8 posi o 8 2 4 Coloque os topes do oscilador posi o 9 insira arruela M8 posi o 11 e o parafuso M8 posi o 10 Cabine de pintura Plataforma da cabine ou piso 5 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura Nossos equipamentos foram fabricados para atender cada necessidade de nossos clientes Aaltura do oscilador padr o de f brica Recomendamos que consulte suas medidas antes de fabricar a cabine e O curso do oscilador determinado pe a aloca o dos eixos das pistolas entre as 8 fura es existentes da torre do oscilador A base do oscilador foi feita para seguran a do equipamento e do usu rio deve ser fixada ao piso e O oscilador possui em essa base uma movimenta o linear que permite distanciar ou aproximar as pistolas da pe a e ou cabine manualmente Tanto o suporte como o equipamento de ret
33. problemas e solu es informados em este manual s o citados para um bom funcionamento de seu equipamento caso tenha d vidas entre em contato com nosso departamento t cnico Assist ncia T cnica 0800 777 9204 O assistenciatecnicaqcetecindustrial com br 20 Linha Autom tica Reciprocador A omponentes Componentes da linha autom tica de Oscilador A seguir informamos os componentes assim ter maior facilidade e conhecimento sobre o produto Caso precise repor algum componente solicite ao seu fornecedor informando Item Quantidade Descri o C digo Linha autom tica Oscilador com Penetec 02 sem retoque C digo 502 879 ITEM QUANT DESCRI O C DIGO 1 2 Oscilador 500 287 2 1 Equipamento para retoque autoplus opcional 500 173 3 1 Rack da linha autom tica 501 558 4 1 Penetec 02 500 337 5 1 Reservat rio grande 200 kg 500 328 6 1 Pistola tecnoplus opcional 500 429 21 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura Estrutura do Oscilador 1 1 Base do Oscilador A Cetec Pe go ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Base fixa do Oscilador 501 928 2 4 Parafuso para fixa o da base n o incluso 3 8 Parafuso allen 1 4 x 3 4 500 625 4 8 Arruela lisa 502 116 5 4 Roldana 2 500 757 6 8 Arruela 3 8 501 148 7 8 Parafuso sex
34. s para pintura Recomenda es Gerais de uso da Linha Autom tica e O uso de este equipamento recomendado apenas para operadores treinados e recomendado o uso de luvas e botas antiest ticas conforme BS 6742 Parte Item 4 3 e A plataforma de opera o deve estar aterrada conforme BS 6742 Parte 3 Item 5 1 e Fazero intertravamento de alimenta o do equipamento com o sistema de ventila o da cabine conforme BS6742 Parte 3 Item 5 3 2 e Aliga o do aterramento dever ser feita com fio de 6mm de bitola obedecendo as normas de instala es el tricas e aterramento NBR 5410 Requisitos para a instala o Para uma instala o adequada os seguintes requisitos devem ser atendidos a fim de garantir e A seguran a do operador e Obom funcionamento e Ea qualidade da pintura L Aterramento obrigat rio que o equipamento esteja aterrado individualmente desse modo se houver um curto circuito el trico a liga o terra reduz o risco de choque el trico fornecendo um escape para a corrente el trica E recomendado que a medi o do aterramento chegue at 10 Q A Alimenta o El trica A alimenta o el trica deve ser de 220 VAC 10 5 50 60 Hz Plug com 3 pinos sendo 2 fases e 1 terra aconselh vel tamb m que a alimenta o seja proveniente de um circuito independente diretamente proveniente do quadro de distribui o Fazer o intertravamento de alimenta o do equipamento com o
35. sistema de ventila o da cabine Ar Comprimido O ar comprimido fornecido ao equipamento deve ser isento de impurezas tais como e gua e leo etc Portanto recomendada a utiliza o de um sistema eficiente de filtra o e remo o de umidade A fim de garantir o perfeito funcionamento do equipamento bem como uma boa pulveriza o e fluidiza o do p O uso de qualquer tipo de lubrifica o de linha de ar e expressamente proibido pois pode provocar entupimentos e contamina o do p Estes tr s elementos Aterramento Alimenta o Ar comprimido devem considerados de suma import ncia consultando um t cnico especialista em cada rea garantindo o bom funcionamento e qualidade Evitando qualquer dano material ou humano proveniente de uma neglig ncia ou falta de conhecimento 2 Linha Autom tica Oscilador AL Cet e C Pr Instala o equipamentos para pintura Ambiente Todo equipamento energizado principalmente os que trabalham com alta tens o devem ser operados em ambientes secos ou seja sem umidade no ch o ou ao redor da rea de trabalho a fim de evitar choques el tricos no s operador es e prolongar a vida til do equipamento Deve se atentar tamb m para o fato de que todas as partes met licas ao redor do operador devem estar devidamente aterradas Este equipamento pode ser perigoso se n o for utilizado conforme os quesitos de seguran a apresentados neste manual
36. tavado 3 8 x 1 2 500 624 8 2 Trava do Oscilador 502 880 9 1 Caixa de cascatas da linha autom tica 502 775 10 2 Parafuso M8x20 500 373 11 1 Arruela m8 500 627 12 2 Top da base m vel 501 765 13 1 Carenagem base oscilador 500 398 22 Linha Autom tica Oscilador A omponentes 1 2 Coluna do Oscilador ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Base do oscilador 502 881 2 1 Eixo de movimento do Oscilador 500 380 3 4 Arruela 3 8 501 148 4 4 Parafuso 3 8 501 639 5 1 Guia de movimento do Oscilador 501 026 6 1 Arruela M8 500 627 7 1 Coluna do oscilador 501 991 8 8 Rolamento esfera 128ZZ 2 x haste 501 762 9 4 Parafuso M8x 16 1x haste 500 821 10 4 Parafuso M8 x 40 1x haste 500 839 11 8 Porca M8 2 x haste 500 822 12 4 Haste oscilante 1x pistola 500 383 13 4 Tamp o Oscilador fura o restante sem haste 500 385 14 4 Alojamento do eixo do Oscilador 1 x pistola 500 381 23 Linha Autom tica Oscilador equipamentos para pintura 7 Cetec 1 3 Painel frontal e traseiro Componentes ITEM QUANT DESCRI O RAZ O DE TROCA C DIGO 1 1 Carenagem da base do oscilador 501 096 2 1 Parafuso M8x16 500 821 3 2 Parafuso M4x12 500 435 4 1 Bot o de comando com prote o 5
37. tec ug equipamentos para pintura Esquema el trico caixa do inversor Fus vel Entrada SA 220 V C Contatora WEG CWM 9 10 E T L T2 L2 T3 N NC N A2 Al ES Verde Es SO Das Vermelho an ado 220V piloto waj Inversor CFW 08 WEG sele li A A A A A A 40 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura Esquema el trico painel do Rack Disjuntor 2209y X AMP as O o a NI Contatora WEG CWM 9 10 E gt T Ls T 2 T3 r L3 NC r NC AZ A Chave alavanca Chave alavanca Contatora WEG CWM 9 10 E Sa da T3 T L3 b modulos Bot o de emerg ncia da linha de 41 Linha Autom tica Oscilador pintura n o fornecido pela CETEC Ver com fabricante da EA Esquema el trico A Cetec cabine transportador A o equipamentos para pintura Esquema el trico fonte de alta tens o Esquema el trico Cetec Trafo 9 9 220 V V lvula Solenoide Fusivel Z Pote ci metro Tens o Poterfici metro Corrente Sensor Freescale Sa da de alta tens o do equipamento Placa Plac Display Man metro 42 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura Esquema pneum tico fonte de alta tens o EA Esquema el trico A Cetec V lvula ENTRADA Solenoide ee INE Va d N KOP OP VN Ip A A Sensor Sensor U Freescale Freescale
38. to Esta verifica o pode ser feita certificando se de que o prensa cabo realmente fixou o cabo de alta tens o 7 Linha Autom tica Oscilador ug equipamentos para pintura N Instala o e posicionamento 7 Cetec 6 Mangueiras 6 1 Alimenta o do peneirador Coloque as mangueiras proveniente do recuperador de p ou c maras de transfer ncia nas entradas de alimenta o do mini ciclone posi o 1 6 2 Al vio do mini ciclone Conecte a mangueira de 2 no retorno posi o 2 do mini ciclone sua fun o retornar o p mais leve a cabine 6 3 Fluidiza o do peneirador Conecte a mangueira de 3 8 proveniente do regulador de fluidiza o no reservat rio posi o 4 ao cotovelo do reservat rio posi o 3 6 4 Alimenta o de ar do peneirador Conecte a alimenta o de ar no espig o posi o 5 no painel descrito como entrada de ar 6 5 Alimenta o de ar do rack Conecte a mangueira 1 2 de alimenta o de ar no espig o posi o 17 6 6 Alimenta o das fontes A alimenta o de cada fonte numerada e proveniente do distribuidor de ar sua mangueira deve ser conectada ao engate r pido da v lvula esfera posi o 16 e o outro extremo ao engate r pido da fonte posi o 15 6 7 Transporte de p Conecte as c maras de suc o posi o 8 no cj entrada de p posi o no reservat rio 200kg Em seguida Conecte a mangueira de PVC cristal de 13mm 1 2 de di metro intern
Download Pdf Manuals
Related Search