Home

Manual do Usuário Telefone Celular Nokia 7250i

1. 102 R radio u pom naii 107 receber e mail 64 recusar chamada 29 rediscagem autom tica 96 rediscar n mero 29 rel gio configurar 28 responder mensagens 59 restaurar configura es originais 106 S seguran a 1 171 EINE speed 153 EIETONE u 2 a ei 37 42 selecionar perfil 89 servi o Comandos yaa assess 74 HUME Se cuu at 87 servi os de Internet 146 155 sincronizar 137 solu o de problemas 177 som inicial 101 sum rio ap s a chamada 97 suporte p ex m sica 105 165 T teclas agilizadas 15 telefone mem ria 98 SEQUIIN A sema Emas s 3 42 texto entiadd se sussa s u Sus 33 36 mensagenS 58 DIOVIS 61 Aee SS 34 36 timer automatico 111 toque musical 89 TOQUES esti uu som gas 89 V ver chamadas n o atendidas 76 chamadas recebidas 77 dura o da chamada 78 hora da chamada 77 n meros discados 77 visor brilho de tela 103 OM As LS o l Quina 98 Visor Inicial 14 volume fone de ouvido 30 toque musical 89 Voz mensagens 71 74 184 ANOTA ES 185 ANOTA ES 186 ANOTA ES 187 ANOTA ES
2. 1 0 4 SONS E maw a Q nn 1 0 4 1 LUZES iea Z a e 1 0 4 2 Vibra o 1 0 4 3 11 APLICATIVOS By SELEC APLICATIVO 1 1 1 DOWNLOADS APLICAT 1 1 2 MEM RIA 1 1 3 12 EXTRAS CALCULADORA 1 2 1 CONTADOR REGRESSIVO 1 2 2 CRON METRO 1 2 3 Cronometr parcial 1 2 3 1 Cron m de volta 1 2 3 2 CARTEIRA sus assina 1 2 4 Cartoes a sa as 1 2 4 1 Notas pessoais 1 2 4 2 Configura es 1 2 4 3 SINCRONIZA O 1 2 5 Sincronizar 1 2 5 1 Configura es 1 2 5 2 13 CONECTIVIDADE 4 INFRAVERMELHO 1 3 1 GPRS massa dd 1 3 2 Conex o GPRS 1 3 2 1 Configura es de modem GPRS 1 3 2 2 15 IR PARA 14 SERVI OS OB HOME aooaa asas 1 4 1 MARCADORES 1 4 2 LINKS DOWNLOAD 1 4 3 CAIXA DE SERVI OS 1 4 4 CONFIGURA ES 1 4 5 Configura es de COnex O 1 4 5 1 Configura es de apresenta o 1 4 5 2 Configura es de seguran a 1 4 5 3 Configs caixa de entrada de servi o 1 4 5 4 IR PARA ENDERE O 1 4 6 LIMPAR CACHE 1 4 7 24 16 SERVS SIM Lid Nota Algumas fun es do telefone s o dependentes da rede Os menus para certas fun es podem ou n o aparecer ou podem aparecer em uma sequ ncia diferente devido disponibilidade na rede tais como Custo da chamada Marcadores Logo da operadora Linha
3. NOKIA Z 50 Fala por voc NOKIA ONNI ZNN e0 www nokia com br Manual do Usu rio Manual do Usuario Nokia 7250i Manual do Usuario Telefone Celular Nokia 7250i Informa o necess ria Numero Onde encontr lo Operadora celular Operadora celular Operadora celular N mero para o correio de voz N mero do provedor de servi os N mero do modelo Etiqueta atr s do aparelho sob a bateria Verso do frontisp cio Etiqueta no compartimento de tr s sob a bateria Veja Informa es sobre o seu aparelho p g 12 Tipo de aparelho N mero de S rie Eletr nico ESN N mero do provedor Operadora celular de servi os O telefone celular descrito neste guia foi aprovado para uso em redes GSM de 900 1800 e 1900 MHz INFORMA ES LEGAIS Parte N 9355969 Edi o N 1 Copyright O 2003 Nokia Todos os direitos reservados Os logotipos Nokia Nokia Connecting People Nokia 7250i e Nokia Original Accessories s o marcas comerciais ou marcas registradas da Nokia Corporation Todos os outros nomes de produtos e de companhias aqui mencionados s o marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos propriet rios Impresso no Canada 5 2003 Patente n 5818437 E U A e outras patentes pendentes Software T9 para previs o de textos Copyright 1999 2003 Tegic Communications Inc Todos os direitos reservados ESA Incorpora Software RSA BSAFE da RSA Security p
4. Hardware e acess rios 9 Hardware e acessorios e HARDWARE Portas de conex o e outras ferramentas e Conector para carregador 1 e Conector Pop Port M para fone de ouvido e cabo de dados 2 e Porta IV infravermelho 3 e Lente da c mera atr s do telefone 4 Antena Este aparelho disp e de uma antena interna Quando este ou qualquer outro dispositivo radiotransmissor estiver ligado n o toque na antena desnecessariamente Este contato pode afetar a qualidade da chamada e fazer o telefone descarregar a bateria mais rapidamente Segure o aparelho normalmente com a antena voltada para cima 157 Carregar a bateria Este aparelho utiliza uma bateria recarreg vel Para carregar a bateria 1 2 Conecte o carregador a uma tomada comum de corrente alternada Conecte o cabo do carregador ao plugue redondo na base do telefone Ap s alguns segundos o indicador da bateria aparece no visor e come a a oscilar de baixo para cima Se a bateria estiver completamente descarregada aguarde alguns momentos para que o indicador apare a no visor ou para fazer chamadas siz Dica Pode se usar o telefone durante a carga fg a wt W rag Trocar Frentes e Versos Coloridos Nokia Xpress on Aten o Antes de trocar as tampas desligue o telefone e desconecte o do carregador ou de qualquer outro dispositivo Guarde e use o telefone sempre com as tampas instaladas REMOVER A TAMPA TRASEIRA E A BATER
5. 2 Procure um nome ou n mero selecione Op es e a seguir a op o desejada Veja Ver chamadas p g 76 76 Fun es do menu e VER CHAMADAS RECEBIDAS Chamadas recebidas s o chamadas que foram atendidas 1 Partindo de Menu selecione Registro cham gt Chamadas recebidas Ap s uma pausa uma lista de chamadas recebidas se houver uma aparece no visor Procure um nome ou numero selecione Op es e a seguir a op o desejada Veja Ver chamadas p g 76 e VER N MEROS DISCADOS Voc pode ver os n meros discados de duas maneiras 1 No Visor Inicial pressione a tecla Enviar OU Partindo de Menu selecione Registro cham gt N meros discados Ap s uma pausa os n meros discados mais recentes aparecem no visor Procure um nome ou n mero selecione Op es e a seguir a op o desejada Veja Ver chamadas p g 76 e VER A HORA DA CHAMADA Voc pode receber at cinco chamadas do mesmo n mero e ver a hora em que cada uma foi recebida O rel gio dever estar ajustado para que esta fun o opere com exatid o Veja Configurar o rel gio p g 28 para saber como ajustar o rel gio 1 Enquanto estiver conferindo a lista de chamadas discadas recebidas ou n o atendidas selecione Op es gt Hora da chamada A hora em que a ltima chamada ocorreu aparece no visor Pressione a tecla de navega o Para baixo para ver outros hor rios para o mesmo
6. 2 Selecione Permitir para aceitar cookies ou Recusar para rejeitar cookies e CRIAR ASSINATURA DIGITAL Voc pode criar assinaturas digitais com o seu telefone A assinatura pode ser tra ada de volta a voc por meio de uma chave de privacidade no m dulo de seguran a e pelo certificado de usu rio utilizado para executar a assinatura O uso da assinatura digital pode ser comparado ao ato de assinar o seu nome numa fatura contrato ou outro documento 1 Durante a navega o selecione um link numa p gina por exemplo o titulo de um livro que deseja comprar e o seu pre o O texto para assinatura provavelmente incluindo quantidade data etc aparecer Confira se o cabe alho do texto Ler e se o icone da assinatura digital est presente Se o icone da assinatura digital n o aparecer h uma viola o de seguran a e n o se recomenda a divulga o de dados pessoais tais como o seu PIN Leia todo o texto antes de assinar percorrendo o texto inteiro se necess rio Para assinar selecione Assinar Selecione o certificado de usu rio que deseja utilizar digite o seu PIN fornecido com o cart o SIM se este possuir um m dulo de seguran a e selecione OK O icone da assinatura digital desaparece e o servi o pode exibir uma confirma o da compra feita 154 Fun es do menu e CONFIGURA ES DE APRESENTA O Voc pode definir a apresenta o das p ginas no seu telefone 1 Partindo de
7. Responder Responde mensagem voc tem a op o de incluir o texto original na resposta num modelo ou tela vazia Usar detalhes Resgata numeros endere os de e mail e da Web contidos na mensagem atual Bate papo lnicia uma correspond ncia instant nea Encaminhar Encaminha a mensagem para outro recipiente Editar Edita a mensagem Mover Move a mensagem para a pasta especificada Renomear Permite renomear a mensagem antes de salv la numa pasta Copiar p calend Copia o texto do in cio da mensagem no calend rio do telefone em forma de lembrete para a data atual Detalhes de mens Visualiza o nome e n mero de telefone do remetente o centro de mensagens utilizado data e hora de recebimento 50 Fun es do menu e TIPO DE MENSAGEM Voc pode escolher o tipo de mensagem a ser enviada pelo telefone Os tipos incluem Texto E mail Pager e Fax As mensagens padr o s o do tipo Texto Lb Nota Esse recurso deve ser disponibilizado pelo provedor de servi os 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mensagem texto gt Perfil de envio gt Perfil padr o gt Mensagens enviadas como Selecione o tipo de mensagem desejado Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o e TAMANHO DA FONTE 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Outras configs gt Tamanho da fonte Ap s uma pausa as op es aparecem no visor Selecione
8. 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de tela gt Brilho da tela Ap s uma pausa um gr fico de barras aparece no visor indicando o n vel do brilho da tela 2 Useasteclas de navega o Esquerda e Direita ou as teclas de volume para ajustar o nivel de acordo com sua prefer ncia 3 Selecione OK para aceitar as configura es CONFIGURA ES DE TOQUES possivel ajustar o volume do toque musical os sons do teclado e outras op es do perfil ativo no momento Veja Personalizar um perfil p g 89 CONFIGURA ES DE ACESS RIO O menu Configura es de acess rio aparece apenas se o aparelho j foi conectado a um acess rio compativel como por exemplo um fone de ouvido ou suporte para executar m sica 103 Cada acess rio compat vel aparece no menu Configura es de acess rio somente ap s a sua conex o ao aparelho Uma vez conectado o acess rio sempre aparecer no menu mesmo que n o esteja conectado no momento 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de acess rio 2 Selecione entre Fone de ouvido Viva voz Extens o indutiva TTY Sup p ex m s ou Carregador Uma lista de op es aparece no visor 3 Selecione a op o desejada e siga os avisos Op es para o fone de ouvido Perfil padr o Selecione o perfil que voc deseja ativar automaticamente quando o fone de ouvido for conectado Atendimento automatico Chamadas ser
9. de data e hora 5 2 3 DE TOQUES smisarenasd 5 6 CONFIGURA ES DA Alerta de chamada CHAMADA 5 3 recebida ass l usus 5 6 1 Desvio de chamada 5 3 1 Toque musical 5 6 2 Atender com qualquer Volume do toque TOCA E EES 5 3 2 MUSICA agarra la 5 6 3 Rediscagem autom tica 5 3 3 Alerta vibrat rio 5 6 4 Discagem r pida 5 3 4 Sinal de alerta Espera de chamadas 5 3 5 de mensagem 5 6 5 Resumo ap s chamada 5 3 6 Sons do teclado 5 6 6 Enviar minha ID Sinais de aviso 5 6 7 de chamada 5 3 7 Alerta para 5 6 8 Linha para chamadas CONFIGURA ES disCadaSs uyum as 5 3 8 DE ACESS RIO 5 7 CONFIGURA ES Fone de ouvido 5 7 1 DO TELEFONE catatau naera 5 4 Viva v0oZ 5 7 2 o Le dq RARE a Suyu 5 4 1 Extens o indutiva 5 7 3 Status da mem ria 5 4 2 RI sa ind 5 7 4 Prote o teclado Sup p ex m s 5 7 5 autom tica 5 4 3 Carregador sss 5 7 6 Exibi o de inform CONFIGURA ES da cel g2 L ssa n a us 5 4 4 DESEGURAN CA 5 8 Nota de abertura 5 4 5 Solicita o de c digo PIN 5 8 1 Escolha da rede 5 4 6 Restri es de chamadas 5 8 2 Confirmar a es Discagem fixa 5 8 3 de servi o SIM 5 4 7 Grupo fechado Ativa o do texto de usu rios 5 8 4 de ajuda nn 5 4 8 Nivel de s
10. o foi salva Salvar s o n mero com agilidade Se desejar voc pode salvar s o n mero de telefone nos contatos 1 No Visor Inicial digite o numero de telefone que deseja salvar 2 Pressione e segure Op es Um aviso aparece no visor confirmando que o numero foi salvo 80 Fun es do menu Salvar uma entrada utilizando o menu Contatos 1 No Visor Inicial selecione Contatos gt Adicionar contato 2 Digite um nome e selecione OK 3 Digite um n mero e selecione OK 4 Selecione Conclu do para retornar ao Visor Inicial Salvar v rios numeros e itens de texto por entrada Para cada entrada na mem ria do telefone voc pode salvar tipos diferentes de n meros de telefone e pequenos itens de texto A mem ria do cart o SIM s aceita um nome e n mero por entrada O primeiro n mero salvo num contato ser automaticamente configurado como n mero padr o ou principal Um quadro ao redor do indicador do tipo de n mero indica que esse o numero padr o 1 A mem ria em uso deve ser Telefone ou Telefone e SIM Veja Selecionar tipo de visualiza o para Contatos e Mem ria p g 88 2 NoVisor Inicial pressione a tecla de navega o Para baixo e v at a entrada a qual deseja adicionar um n mero ou item de texto Selecione Detalhar gt Op es 4 Selecione Adicionar numero ou Adicionar detalhes e a seguir selecione o numero desejado ou tipo de texto Veja Tipos de informa o de contato
11. A mudan a dr stica de temperatura pode afetar a habilidade de carregar da bateria deixe esfriar ou esquentar primeiro Use a bateria apenas para o prop sito designado N o utilize carregadores ou baterias defeituosos ou desgastados Evite curtos circuitos na bateria Curtos circuitos ocorrem acidentalmente se um objeto met lico moeda prendedor caneta causar contato direto entre os polos e l minas de metal na bateria Um exemplo de curto circuito pode ocorrer quando uma bateria avulsa for carregada numa bolsa ou bolso Um curto circuito pode danificar a bateria ou o objeto que fizer contato com ela A bateria deixada num lugar quente ou frio tal como um carro fechado no ver o ou inverno ter sua capacidade e vida til reduzidas Procure sempre mant la entre 15 C e 25 C Um telefone com uma bateria demasiado quente ou fria pode deixar de funcionar por algum tempo mesmo que a bateria esteja totalmente carregada O rendimento das baterias particularmente limitado em temperaturas abaixo de 0 C N o aproxime a bateria do fogo 161 Proteja o meio ambiente e descarte baterias segundo os regulamentos locais por exemplo de reciclagem N o descarte a bateria junto com o lixo dom stico PROLONGAR A VIDA TIL DA BATERIA Siga as seguintes sugest es para obter o maior rendimento poss vel para a sua bateria Pode se usar o telefone durante o carregamento Contudo se a bateria estiver completamente descarre
12. Adiciona um nome aos Contatos Excluir Exclui um nome e os n meros associados Copiar Copia entradas da mem ria do telefone para a mem ria do cart o SIM e vice versa Configura es Configura a mem ria a ser utilizada Telefone ou Cart o SIM muda a visualiza o dos Contatos e verifica o status da mem ria do telefone e do cart o SIM Discagem r pida Mostra a lista de n meros para discagem r pida salvos na mem ria Nos de servi o Mostra uma lista de numeros do seu provedor de servi os Meus n meros Mostra os n meros de telefone linha 1 linha 2 dados que s o utilizados pelo seu cart o SIM Grupos chamadas Permite ver e editar as propriedades tais como o som de toque de qualquer um dos grupos de chamada 79 e TIPOS DE INFORMA O DE CONTATOS Cada contato pode conter um ou mais dos seguintes tipos de informa o TP N mero de telefone geral B N mero de telefone celular 44 N mero de telefone da resid ncia gu N mero de telefone do trabalho amp N mero de fax dm Endere o de e mail amp Endere o web Fa Endere o a gt Nota e SALVAR INFORMA ES NOS CONTATOS Voc pode salvar nomes e numeros na mem ria do telefone ou do cart o SIM Salvar nome e numero com agilidade 1 No Visor Inicial digite o n mero de telefone que deseja salvar 2 Selecione Op es gt Salvar 3 Atribua um nome ao n mero e selecione OK Um aviso aparece no visor indicando que a informa
13. Silenciar a chamada Selecione Mudo durante a chamada Rediscar ultimo numero Pressione a tecla Enviar duas vezes Ajustar volume da Pressione as teclas de Volume chamada Usar menu durante a Durante uma chamada selecione Op es chamada Selecionar a visualiza o Selecione Configura es gt Configura es do menu de tela gt Visualiza o de menu e em seguida selecione Lista ou Grade Salvar nome e n mero Digite o numero selecione Op es selecione em Contatos Salvar digite o nome e selecione OK 11 Usar discagem rapida Pressione e segure uma das teclas de 2 9 Associe primeiro um n mero em Contatos uma das teclas Procurar nome ou Selecione Contatos gt Buscar Digite o primeiro n mero caractere de um nome e v at o mesmo e ent o selecione Detalhar Checar correio de voz Pressione e segure a tecla 1 0U chame o seu correio de voz contacte a operadora para informa es completas Enviar mensagens Partindo de Menu selecione Mensagens gt de texto Mensagem texto gt Criar mensagem Escreva a mensagem selecione Op es gt Enviar digite o numero de telefone e selecione OK Ler nova mensagem Selecione Mostrar Responder mensagens Ap s ler a mensagem selecione Op es gt Responder escreva a resposta e selecione Op es gt Enviar e SE PRECISAR DE AJUDA Informa es sobre o seu Etiqueta do aparelho aparelho Se necessitar de ajuda o Servi o de Atendimento
14. afetar a capacidade de receber mensagens de correio de voz Consulte o seu provedor de servi os para detalhes Atender com qualquer tecla Essa fun o permite atender uma chamada pressionando brevemente qualquer tecla com exce o do bot o liga desliga das Teclas de sele o esquerda e direita e a tecla Encerrar 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Atender com qualquer tecla 2 Selecione Ativar ou Desativar 95 Rediscagem autom tica s vezes a rede enfrenta problemas devido ao congestionamento das linhas o que resulta num sinal de ocupado r pido quando se disca um n mero Se a rediscagem autom tica estiver ativada o telefone rediscar o n mero at 10 vezes e avisar quando a rede estiver dispon vel 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Rediscagem autom tica 2 Selecione Ativar ou Desativar Discagem r pida Ative ou desative a fun o de discagem r pida Para mais informa es veja Discagem r pida p g 86 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Discagem r pida 2 Selecione Ativar ou Desativar Espera de chamadas Se disponibilizado pela operadora o servi o de espera de chamadas pode enviar aviso de nova chamada recebida quando houver outra chamada em curso poss vel aceitar recusar ou ignorar a chamada recebida ATIVAR OU DESATIVAR ESPER
15. deseja ou n o apagar as notas automaticamente ap s um certo periodo de tempo Ir p lista de ativ Vai diretamente lista de atividades da data atual Enviar nota de calend rio para outro dispositivo 1 Partindo de Menu selecione Organizador gt Calend rio Ap s uma pausa o m s aparece no visor Os dias com notas aparecem em negrito 2 Avance ou navegue at a data onde se encontra a nota que voc deseja enviar 3 Selecione Op es gt Notas do dia 119 10 V at a nota que deseja enviar e selecione Op es gt Enviar nota Selecione Via infravermelho Como nota ou Como texto Se voc selecionou Via infravermelho alinhe as portas de IV de ambos os dispositivos e pressione Selecion Verifique se o outro dispositivo foi configurado para receber dados via IV Para mais detalhes sobre a ativa o de IV no dispositivo receptor consulte o manual do usu rio do dispositivo A nota enviada Se voc selecionou Como nota digite o n mero do destinat rio ou selecione Buscar para recuperar o n mero da lista de Contatos e selecione OK A nota enviada Se voc selecionou Como texto a nota aparece no visor Selecione Op es gt Enviar Digite o numero de telefone do destinat rio ou selecione Buscar para resgat lo dos Contatos e selecione OK A nota enviada Receber notas de calend rio de outro dispositivo Quando receber uma nota de calend rio o telefone mostra o aviso Nota de
16. 2 Pressione a tecla Encerrar quantas vezes for necess rio por exemplo para encerrar uma chamada sair de um menu etc a fim de limpar o visor e preparar o telefone 3 Digite o n mero de emerg ncia por exemplo 190 4 Pressione a tecla Enviar Se certas fun es estiverem em uso talvez seja necess rio desativ las antes de poder fazer uma chamada de emerg ncia Consulte este manual e a operadora local para mais informa es 174 Refer ncias DADOS SOBRE A CERTIFICA O ICNIRP ESTE TELEFONE CELULAR EST EM CONFORMIDADE COM AS DIRETRIZES SOBRE EXPOSI O RADIOFREQU NCIA Este telefone celular port til um transmissor e receptor de radiofrequ ncia projetado e fabricado de modo a n o exceder os limites de exposi o radiofrequ ncia RF definidos por entidades internacionais de padroniza o como a Comiss o Internacional para Prote o contra Radia es N o lonizantes ICNIRP Esses limites fazem parte de um conjunto extenso de diretrizes e permitem estabelecer n veis de energia RF para o p blico em geral Essas diretrizes baseiam se em padr es desenvolvidos por institui es cientificas aut nomas por meio de avalia es completas e peri dicas de estudos cientificos Tais padr es incluem uma substancial margem de seguran a calculada para garantir prote o a todos os usu rios independente da idade e condi o de sa de O padr o de exposi o para telefones celulares port teis e
17. Atualizar vers o Verifica se h uma vers o mais atualizada do aplicativo dispon vel para download P gina Web Para obter mais informa es ou dados adicionais para o aplicativo de uma p gina da Internet Esse recurso deve ser disponibilizado pelo provedor de servi os S aparece se um endere o de Internet foi fornecido com o aplicativo Configs de servi o Alguns aplicativos necessitam de configura es de servi o especificas Este telefone foi configurado para utilizar as configura es de servi o do browser como padr o Detalhes Mostra informa es adicionais sobre o aplicativo e INICIALIZAR UM APLICATIVO 1 Partindo de Menu selecione Aplicativos gt Selec aplicativo Ap s uma pausa um ou mais aplicativos aparecem no visor 2 V at um aplicativo ou conjunto de aplicativos 125 3 Para inicializ lo pressione a tecla Enviar OU Selecione Op es gt Abrir Um aplicativo pode necessitar de alguns segundos para carregar Ao abrir um aplicativo aguarde at a tela de inicializa o aparecer Isso indicar que o aplicativo est pronto para ser utilizado e FAZER DOWNLOAD DE APLICATIVOS Voc pode fazer o download de novos aplicativos Java M de v rios modos Downloads de aplicativos 1 Partindo de Menu selecione Aplicativos gt Downloads aplicat Ap s uma pausa a lista de marcadores de browser dispon veis aparece no visor Ps Nota Esse recurso depende de disponibilidade por p
18. Se voc for assinante de um servi o de mensagens de voz a sua operadora celular providenciar um n mero para o correio de voz Armazene esse numero no telefone para poder usar o correio de voz Quando voc receber uma mensagem o telefone emite um bipe exibe um aviso ou ambos Se voc receber mais de uma mensagem o telefone tamb m indica quantas foram recebidas Salvar o numero do correio de voz O provedor de servi os talvez j tenha armazenado o n mero do seu correio de voz no telefone Se este for o caso o n mero aparecer no visor no passo 2 D OK para aceitar o numero sem altera es 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagens de voz gt N mero do correio de voz Ap s uma pausa o campo para o N mero do correio de voz aparece no visor 2 Seo campo estiver vazio digite o c digo de rea e o n mero e selecione OK O telefone confirma o armazenamento do n mero Siz Dica Desse modo n o ser necess rio digitar os c digos do correio Q lt de voz cada vez que quiser disc lo Veja Automatizar o correio de voz p g 72 71 Chamar e configurar o correio de voz 1 Ap s salvar o n mero do correio de voz pressione e segure a tecla 1 2 Quando conectar com o numero e ouvir a sauda o pr gravada siga as Instru es automatizadas para configurar o seu correio de voz Ouvir mensagens de voz Ap s configurar o correio de voz voc pode discar o numero de quatro maneiras
19. es gt Ir para data Digite a data desejada por exemplo 15 12 03 e selecione OK O m s aparece no visor com a data desejada j marcada Criar uma nota para uma data especifica Escolha entre cinco tipos de nota Reuni o Ligar para Anivers rio Memo e Lembrete Dependendo do tipo de nota utilizado o aparelho pede mais detalhes Voc tamb m tem a op o de configurar o alarme para qualquer uma das notas 117 1 V at a data para a qual deseja definir a nota Veja Ir para data p g 117 para mais informa es Ao visualizar o m s com a data marcada selecione Op es gt Criar nota e ent o selecione uma das seguintes op es Reuni o digite o assunto local e hora de in cio encerra mento A seguir voc tem a op o de configurar o alarme Tr Ligar para digite um n mero de telefone um nome e a hora A seguir voc tem a op o de configurar o alarme i Anivers rio digite o nome de algu m e a data de nasci mento A seguir voc tem a op o de configurar o alarme Memo digite o assunto e uma data de vencimento A seguir voc tem a op o de configurar o alarme E Lembrete digite o assunto do lembrete A seguir voc tem a op o de configurar o alarme 3 Digite a nota e selecione Op es gt Salvar 4 Digite as informa es solicitadas pelos avisos Ver notas de calend rio visualiza o do dia Ap s fazer anota es no calend rio voc poder visual
20. es aparece no visor Selecione a pasta que cont m a mensagem que deseja excluir Uma lista de mensagens se houver uma aparece no visor Selecione a mensagem a ser excluida A mensagem abre Selecione Op es gt Excluir Voc deve confirmar a exclus o Selecione OK para excluir a mensagem ou selecione Voltar para sair Excluir todas as mensagens numa pasta 1 2 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Excluir mensagens Ap s uma pausa uma lista de suas pastas aparece no visor Selecione a pasta que cont m as mensagens que deseja excluir Voc deve confirmar a exclus o 55 A Aten o Se voc selecionar Todas as mensag todas as mensagens que j foram lidas ser o exclu das de todas as pastas 3 Selecione OK para esvaziar a pasta e ALTERAR AS CONFIGURA ES DA MENSAGEM Configura o de mensagens de texto gr ficas e e mail Ps Nota Alguns provedores de servi o podem personalizar a interface de configura o das mensagens de texto Para detalhes sobre servi os de mensagens de texto consulte o provedor de servi os 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mensagem texto gt Perfis de envio 2 Seo cart o SIM aceitar mais de um perfil de mensagens selecione o conjunto que deseja alterar e a seguir selecione N mero do centro de mensagens Salva o n mero do centro de mensagens necess rio para enviar mensagens de texto obtenha esse
21. gt Enviar Digite o numero de telefone do destinat rio ou selecione Buscar para resgatar um n mero dos Contatos e selecione OK A mensagem enviada Lb Nota Ao enviar mensagens o dispositivo poder indicar Mensagem enviada Isso significa que a mensagem foi enviada pelo aparelho para o n mero do centro de mensagens programado no dispositivo N o significa que a mensagem foi recebida pelo destinat rio Para mais detalhes sobre os servi os SMS consulte o seu provedor de servi os Visualizar alterar ou excluir uma mensagem gr fica 1 Ap s inserir uma figura na mensagem selecione Op es na tela para editar mensagens 2 Selecione uma das seguintes op es Visualizar para ver a mensagem inserida antes de enviar Selecione Voltar para retornar lista de op es 62 Fun es do menu Alterar figura para voltar lista de figuras Percorra a lista e marque a nova figura selecione Visualizar e ent o Inserir para substituir a figura anterior na mensagem Excluir figura para excluir a figura da mensagem selecione OK para retornar lista de op es selecione Voltar e E MAIL poss vel enviar um e mail de at 160 caracteres incluindo o endere o para qualquer pessoa com um endere o de e mail Em primeiro lugar configure um perfil de e mail e modifique algumas defini es um processo r pido e voc s o completa uma vez Veja Configura o de mensagens de texto gr ficas e e
22. ncia consulte a operadora celular Outros dispositivos m dicos A opera o de qualquer equipamento radiotransmissor incluindo telefones celulares pode interferir com o funcionamento de dispositivos m dicos que n o estejam adequadamente isolados contra esse tipo de interfer ncia Em caso de d vidas consulte autoridades m dicas ou o fabricante do aparelho para determinar se ele foi adequadamente isolado contra energia RF externa Desligue o telefone quando se encontrar em estabelecimentos m dicos onde regulamentos afixados exijam que essas instru es sejam seguidas Hospitais ou cl nicas de sa de talvez utilizem equipamentos sens veis energia RF externa Ve culos Sinais radiof nicos podem afetar sistemas eletr nicos em veiculos caso esses n o tenham sido adequadamente instalados ou isolados por ex sistemas de inje o de combustivel de freios antiderrapantes sistemas de controle de velocidade air bags etc Consulte o fabricante ou revendedor do veiculo se necess rio Consulte tamb m o fabricante de qualquer equipamento que foi adicionado ao seu ve culo Regulamentos afixados Desligue o telefone em qualquer estabelecimento onde regulamentos afixados o exijam 172 Refer ncias Explosivos Desligue o telefone quando se encontrar numa rea potencialmente explosiva e siga todos os avisos e instru es Qualquer faisca num ambiente dessa natureza poderia causar uma explos o ou inc ndio o que res
23. o icone lt e o aviso Mensagem multim dia recebida aparecem no visor 1 Para ver a mensagem imediatamente selecione Mostrar Para ver a mensagem mais tarde selecione Sair 2 Ao ver a mensagem selecione Op es e em seguida selecione uma das seguintes Excluir mensagens Apaga uma mensagem salva Responder ou Respond a todos Responde a uma mensagem Selecione Op es e a seguir Enviar O numero de telefone ou endere o de e mail do remetente utilizado como padr o Encam p numero Encaminha a mensagem para outro n mero Encam para e mail Encaminha a mensagem para um endere o de e mail Encaminhar v rias Encaminhar a mensagem para v rios destinat rios Editar Edita a mensagem Voc s pode editar uma mensagem que voc mesmo escreveu 69 Detalhes de mens Mostra o assunto tamanho e classe da mensagem Detalhes Mostra os detalhes da imagem ou udio anexado Reproduzir Permite ouvir o clipe de som da mensagem se inserido Salvar Salva o toque musical se inserido na galeria Salvar imagem Salva uma figura se incluida na galeria Zoom Amplia a figura Se o icone lt piscar e o aviso Mem multim cheia ver mensagem espera aparecer no visor a mem ria de MMS est cheia Exclua algumas mensagens antigas Veja Excluir mensagens p g 55 para mais informa es BATE PAPO Voc pode conversar com outra pessoa utilizando este aplicativo de mensagens de texto
24. Esta se o descreve os seguintes menus no seu telefone Mensagens Menu 1 Registro cham Menu 2 Contatos Menu 3 Perfis Menu 4 Configura es Menu 5 R dio Menu 6 C mera Menu 7 Galeria Menu 8 Organizador Menu 9 Jogos Menu 10 Aplicativos Menu 11 Extras Menu 12 Conectividade Menu 13 Servi os Menu 14 Ir para Menu 15 Servi os SIM Menu 16 Para uma lista de atalhos veja Atalhos do menu p g 20 47 Mensagens Menu 1 Y Se voc for assinante de um servi o de mensagens poder enviar e receber mensagens de telefones compativeis que tamb m sejam assinantes de um servi o Tamb m poss vel enviar e receber mensagens gr ficas e e mail se disponibilizados pela rede Voc poder tamb m criar listas de distribui o utilizando os nomes e n meros encontrados nos Contatos Uma mensagem de texto padr o pode conter at 160 caracteres Veja Entrada de textos p g 33 para mais informa es PsN Nota Quando o telefone estiver em uso numa liga o num aplicativo Java como um jogo ou numa conex o ativa de browser n o ser possivel receber mensagens de multimidia MENSAGENS CONCATENADAS O telefone pode enviar e receber mensagens longas de texto de at 450 caracteres As mensagens de texto que excedem 160 caracteres s o automaticamente divididas em mensagens m ltiplas e enviadas em sequ ncia As mensagens consecutivas ser o concatenadas por um telefone compativel
25. Excluir Exclui o contato marcado Excluir tudo Exclui todos os contatos da lista de discagem fixa 4 Selecione a op o desejada Observa es sobre a discagem fixa e Se um cart o SIM com discagem fixa ativada for inserido num telefone que n o aceita discagem fixa o cart o SIM ser rejeitado e Sevoc tentar adicionar um nome sem o n mero lista de discagem fixa um aviso de erro aparece e Setentar percorrer a lista de discagem fixa mas ainda n o houver numeros salvos Lista de discagem fixa vazia aparece no visor e Voc n o pode acessar a mem ria SIM manualmente ver ou copiar n meros no cart o SIM com a discagem fixa ativada e GRUPO FECHADO DE USU RIOS Esse recurso de rede especifica o grupo de pessoas para quem voc pode ligar e que podem ligar para voc Padr o reconfigura o telefone para que utilize o grupo de usu rios aceito pelo propriet rio do cart o SIM e o provedor de servi os Nota Quando liga es s o limitadas a grupos fechados de usu rios talvez seja possivel chamar o n mero de emerg ncia programado no telefone por exemplo 190 Disque o n mero de emerg ncia e pressione a tecla Enviar O n mero aparece no visor ap s a digita o do ltimo algarismo 41 Ativar grupo fechado de usuarios 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Grupo fechado de usu rios gt Ativar 2 Digite o n mero do grupo e selecione OK Desati
26. Fonte pequena ou Fonte grande Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o e SALVAR O N MERO DO CENTRO DE MENSAGENS As mensagens enviadas pelo telefone s o encaminhadas atrav s do centro de mensagens do provedor de servi os Normalmente esse n mero armazenado no telefone pelo provedor de servi os Para salvar o n mero manualmente fa a o seguinte 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mensagem texto gt Perfil de envio gt Perfil padr o gt N mero do centro de mensagens Se o campo no visor estiver vazio ou o n mero indicado estiver incorreto digite o numero fornecido pelo provedor de servi os e selecione OK OU Se o n mero no campo do visor estiver correto selecione OK Um aviso aparece no visor confirmando que o numero foi salvo 51 e LISTAS DE DISTRIBUI O Se voc necessita enviar mensagens frequentemente para um n mero fixo de destinat rios defina uma lista de distribui o tendo esse prop sito em vista Salve essas listas de distribui o na mem ria do telefone Observe que o telefone envia a mensagem separadamente para cada destinat rio da sua lista Portanto o envio de uma mensagem utilizando uma lista de distribui o poder ser mais dispendioso do que enviar uma mensagem para apenas um destinat rio Criar Verifique se os contatos que deseja adicionar s listas de distribui o foram salvos na mem ria interna do telefone 1 Partindo de
27. Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Listas de distrib Os nomes das listas de distribui o dispon veis aparecem 2 Se voc ainda n o salvou nenhuma lista selecione Adicionar OU Se voc j salvou listas selecione Op es gt Adicionar lista Digite o nome da lista e selecione OK Selecione Op es gt Ver lista gt Adicionar Procure pelo nome nos Contatos e selecione OK o q Aa Q Para adicionar mais contatos lista selecione Op es gt Adicionar contato procure o nome desejado e selecione OK Ver as op es das listas 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Listas de distrib 2 Marque uma lista e selecione Op es As op es seguintes estar o dispon veis Ver lista Veja os detalhes da lista selecionada ou exclua os seus contatos Adicionar lista Adicione nova lista de distribui o 52 Fun es do menu Renomear lista Altere o nome da lista selecionada Limpar lista Apague todos os nomes e n meros de telefone da lista selecionada Excluir lista Exclua a lista de distribui o selecionada Ver as op es quando a entrega falhar Se n o for possivel enviar a mensagem a certos destinat rios da lista selecione Mens n o enviada gt Op es As op es seguintes estar o dispon veis Reenviar p lista Reenvia a mensagem aos destinat rios na lista de Mens n o enviada Ver lista Mostra a lista de destinat rios que n o r
28. Menu selecione Servi os gt Configura es gt Configura es de apresenta o Selecione uma das seguintes op es Quebra de texto O texto da p gina web continua na linha seguinte se n o puder ser visto numa linha s Selecione Ativar ou Desativar Mostrar imagens Selecione Sim para exibir as imagens da p gina ou N o para ocult las Quando as imagens s o exibidas as p ginas carregam mais devagar 155 Ir para Menu 15 O menu Ir para agiliza o acesso a menus especificos Voc pode personalizar o menu de modo que ele liste fun es que voc utiliza com mais frequ ncia Veja Atalhos pessoais p g 91 para detalhes sobre a configura o do menu Ir para Servi os SIM Menu 16 B Al m das fun es disponiveis no pr prio telefone o cart o SIM pode oferecer servi os adicionais que podem ser acessados pelo Menu 16 Esse menu s aparece se for aceito pelo cart o SIM O seu nome e conte do dependem inteiramente do servi o disponivel Para disponibilidade tarifas e informa es sobre o uso dos Servi os SIM consulte o seu provedor de servi os Para ver as mensagens trocadas entre telefone e rede quando voc utiliza os servi os do SIM selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Confirmar a es de servi o do SIM gt Sim O acesso a esses servi os poder envolver o envio de uma mensagem de texto ou uma chamada que poder o incorrer custos adicionais 156
29. N o PERMITIR OU BLOQUEAR PROPAGANDAS Lo Nota Essa configura o n o ser permitida se o recebimento de multim dia estiver bloqueado 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mens multim dia gt Permitir propagandas Ap s uma pausa Sim e N o aparecem no visor 2 Selecione Sim para permitir propagandas ou N o para bloquear propagandas EDITAR CONFIGURA ES DE CONEX O MULTIM DIA Consulte o seu provedor de servi os para obter as configura es Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mens multim dia gt Configura es de conex o gt Editar configs de multim dia ativa e a seguir selecione cada uma das op es seguintes e digite as configura es fornecidas pelo provedor de servi os Nome da configura o Renomeie a configura o de acordo com sua prefer ncia Homepage lIndique a homepage da qual o seu browser recupera mensagens multimidia e selecione OK Modo da sess o Selecione o modo da sess o Tempor rio ou Permanente Portadora de dados Selecione a portadora de dados sempre GPRS Configura es da portadora Configure cada uma das seguintes op es para a portadora de dados e Ponto de acesso GPRS Digite o nome do ponto de acesso e selecione OK e Endere o IP Digite ou altere o endere o IP e selecione OK e Tipo de autentica o Selecione Geral ou Segura 66 Fun es do menu Nome do usuario Edite ou e
30. NPCS mensagem u aa e is ad 51 Tamanho da font rasa ces sas Cas Aaa Eaa 51 Salvar o n mero do centro de mensagens 51 ESTAS de dis tNQUICAO ss Lis cus A pS as s ds eska CNS utana 52 Organizar mensagens em pastas 53 EXCIUIP MENSAGENS gata ai V E E S t h a aE 55 Alterar as configura es da mensagem 56 Escrever e enviar mensagem de texto 58 ker mensagens cc seas ta A a dn 59 Responder MENSAGENS sadistirhamaa ea Ca TR Rs 59 EncaminharimensagenS aa sua DE Gs SEUL Rd SS a 60 r pali dae al da sic AS a awa SN sa upa pu aus bus uu waksata 63 Mensagens multimidia s u l uy uuruuu p ada y usu Sa 64 Date DADO ssa as Ee o aha yatun tau SP Sam uses 70 MENSAGENS GE VOZ a Do Di Gio Sus s 71 Servi o de mensagens de informa o 74 Comandos de SENIO ut uuu ias ada da ad RES uq 74 Registro de Chamadas Menu 2 75 DPOC utasa gua ss DE DA SS uh O Ea O sama 75 NerehamadaS au usuyasa hua tatu Bd ti pu 76 Ver chamadas n o atendidas 76 Wericnamadas TECeDIDAS su sau tape dias ad dra Ea bao rd 77 Ver NUMEROS MISCAdOS E arca canis ee art a ra a 77 Vera hora da chamada uuu es red RE A aaa uay Sd ua sa 77 Excluir lista de chamadas recentes 78 Verdura o de Chamadas assepsia ipa S shuwan 78 Contatos Menu 3 79 Menu
31. Visor Inicial selecione o menu Perfis Ap s uma pausa a lista de perfis aparece no visor 2 Selecione um perfil e logo Program vel 3 Digite a hora que o perfil dever expirar e selecione OK O perfil que voc programou com um hor rio de vencimento torna se ativo e aparece no Visor Inicial juntamente com o icone de um pequeno rel gio 90 Fun es do menu Configura es Menu 5 a Utilize esse menu para configurar ou alterar os atalhos pessoais configura es de data e hora configura es de chamada do telefone de tela de toques de acess rios de seguran a bem como para restaurar configura es originais SERVI O DE CONFIGURA ES OVER THE AIR OTA Para utilizar browsers MMS GPRS e outros servi os celulares voc dever fazer as configura es apropriadas no seu telefone Se receber as configura es diretamente via mensagem OTA a nica coisa a fazer ser salv las no telefone Para mais detalhes sobre a disponibilidade de configura es consulte o seu provedor de servi os ou o representante autorizado da Nokia ATALHOS PESSOAIS Voc pode mudar a fun o da Tecla de sele o direita no seu telefone para que as fun es utilizadas com mais frequ ncia possam ser facilmente acessadas no Visor Inicial Essa lista de fun es encontra se no menu Ir para Voc tamb m pode selecionar o nome especifico de uma operadora para a Tecla de sele o direita o qual aparecer no Visor Inicia
32. a pasta desejada Minhas pastas Abra suas pr prias pastas e mantenha as mensagens organizadas nessas pastas personalizadas ADICIONAR PR PRIA PASTA 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Minhas pastas gt Op es gt Adicionar pasta 2 Digite um nome para a nova pasta e selecione OK A pasta adicionada EXCLUIR UMA PASTA Somente as pastas criadas no arquivo Minhas pastas podem ser exclu das As pastas Caixa de entrada Caixa de saida Arquivo e Modelos s o protegidas Quando voc excluir uma pasta todas as mensagens que ela cont m ser o apagadas ao mesmo tempo 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Minhas pastas Ap s uma pausa a pasta abre Todas as pastas que voc criou aparecem no visor 54 Fun es do menu 2 V at a pasta que deseja remover e selecione Op es gt Excluir pasta 3 Voc deve confirmar a exclus o Selecione OK para excluir ou Voltar para sair e EXCLUIR MENSAGENS Se a mem ria de mensagens estiver cheia e voc tiver mais mensagens aguardando na rede o icone Ed pisca no Visor Inicial Voc pode fazer o seguinte para criar mais espa o Ler as mensagens ainda n o lidas e ent o apag las Apagar mensagens em certas pastas Uma nica mensagem Para excluir s uma mensagem voc precisa abri la primeiro 1 5 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto Ap s uma pausa uma lista de op
33. bag lembre se de que a sua infla o ocorre com muita for a N o coloque objetos incluindo equipamento celular seja ele instalado ou port til na rea acima do air bag ou na rea de sua infla o Se o equipamento celular veicular for impropriamente instalado e o air bag inflar ferimentos s rios poder o resultar 173 Regulamentos aeron uticos proibem a utiliza o de telefones celulares durante o v o Desligue o telefone celular antes de embarcar numa aeronave O uso de telefones celulares pode ser perigoso para a opera o da aeronave pode interromper as redes celulares e ser ilegal Falta de aten o a essas instru es pode causar suspens o ou recusa de servi os celulares ao infrator a o legal ou ambos CHAMADAS DE EMERG NCIA Aten o Este telefone como qualquer outro celular opera atrav s de sinais radiof nicos redes celulares ou terrestres bem como atrav s de fun es programadas pelo usu rio o que n o garante uma boa conex o em todas as condi es Portanto nunca dependa unicamente de um telefone celular para comunica es essenciais por ex emerg ncias m dicas Chamadas de emerg ncia talvez n o sejam poss veis em todas as redes celulares ou quando certas configura es e ou fun es do telefone estiverem ativadas Consulte a operadora local Para fazer uma chamada de emerg ncia 1 Seo aparelho n o estiver ligado ligue o Verifique se a intensidade do sinal adequada
34. baixo Pressione a tecla Estrela para obter o sinal negativo Pressione a tecla Quadrado para obter um ponto decimal Selecione Op es para exibir as seguintes Limpar tudo Reprograma o aplicativo Inverter conv Inverte a dire o da unidade de convers o Definir convers o Estabelece a unidade de convers o para que o aplicativo abra sempre na mesma categoria As categorias dispon veis s o temperatura moeda peso comprimento rea volume e outro crie um tipo novo de convers o Configurar Oferece op es para a convers o de unidades Instru es Mostra as instru es para o seu uso Trocar sinal Troca o valor da unidade de positivo para negativo e vice versa 127 Extras Menu 12 R O menu Extras inclui uma calculadora com convertedor de moeda contador regressivo cron metro carteira e um meio para sincronizar e CALCULADORA C lculos b sicos A calculadora do telefone soma subtrai multiplica divide eleva ao quadrado tira a raiz quadrada e faz convers es monet rias Nota Essa calculadora um instrumento de exatid o limitada projetado para fazer c lculos simples A precis o da calculadora limitada e erros podem ocorrer na aproxima o de n meros especialmente em divis es longas Nota 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Calculadora Ap s uma pausa a tela da calculadora aparece no visor Digite o primeiro n mero na calculadora Pression
35. calend rio recebida Voc pode ent o salvar a nota no calend rio e configurar um alarme para qualquer data e hora VER NOTAS DE CALEND RIO RECEBIDAS 1 2 Quando o telefone indicar Nota de calend rio recebida selecione Mostrar O texto da nota aparece no visor Use as teclas de navega o para ver a mensagem inteira se necess rio 120 Fun es do menu SALVAR NOTAS DE CALEND RIO RECEBIDAS Ap s ver Nota de calend selecione Op es gt Salvar DESCARTAR NOTAS DE CALEND RIO VISTAS Ap s ver Nota de calend selecione Op es gt Descartar LISTA DE ATIVIDADES Voc pode coordenar melhor as suas tarefas utilizando uma lista de atividades Dependendo do tamanho de cada nota voc pode salvar at 30 notas de atividades Essas notas n o est o ligadas a datas especificas Adicionar nota de atividade 1 Partindo de Menu selecione Organizador gt Lista atividades gt Op es gt Adicionar 2 Digite a nota de atividade e selecione Op es gt Salvar 3 Selecione a prioridade Alta Normal ou Baixa A nota de atividade armazenada Ver notas de atividade 1 Partindo de Menu selecione Organizador gt Lista atividades 2 Navegue at uma nota de atividade e selecione Op es gt Ver A nota de atividade aparece no visor Op es ao ver notas de atividade Selecione Op es enquanto estiver vendo o t tulo ou corpo de uma nota e as seguintes op es aparecer o no visor Ver Mostr
36. da dE 25 Ligar e desligar O aparelho sasasi us dani PE ES a Did 27 Configurar O relogiO pa u us dep Ae us 28 Fazer e receber CHamadaSu uu r cne iren ea ane eat EEEE aeS 28 Ajustar o volume do telefone 30 Usar da lto Tala E Z m uyu n urusan uksa asas o 31 Chamar e configurar o correio de voz 31 v Ouvir mensagens de VOZ su aa s QS iy a E YS 31 Op oes durante a Chamada seri ull s l i e a a uhu 32 Entrada de TEXTOS suma o a SL a a 8 33 Ne todotiadIc Onassis a En a SET bua Tua ua 33 PIGUISTO dE LO O asd era E E s kaa hisua h a n hua 34 Digitar sinais de pontua o e caracteres especiais 36 Seguranca do apareiho ma sirene pasu E a 37 Protecto O TECIAdOS iara sns a aa N ENE aa 37 Solicita o d codigo PIN ssa tasas ias ps As idas 38 Restri es dE Chamadas passa Suyuwan Ds UET E 38 DISCAVEM AN O arde arara ni DG TE oa a phu aula a atas 39 Gr po fechado de SUAS amas pit ae a epa Sei ia 41 NIVEIS DOS CQUIANC S cana a E RGE a A qd ia E Sa ga 42 Codigos de ACESSO aus das pa E A RU pass maa 43 Multimedia Player 46 Fun es do MENU ss sai sap e Da Sawa aa gus 47 Mensagens Menu 1 48 Mensagens concat nadaS cas cesar oii ass ist cm dos ds Dada 48 Antes de poder enviar e receber mensagens 49 CONES Amiga A a AE ENE A Sms 49 OCO musas spa o aa e ass aa Susa sauna dra SUS 49
37. de ContaloS u u ua Ena dd ja li buba panau asa 79 Tipos de informa o de contatos 80 Salvar informa es nos contatos 80 Alterar o n mero padr o principal 82 Localizar uma entrada em contatos 82 Fazer uma chamada a partir de Contatos 83 Adicionar uma imagem a um nome ou n mero 83 Editar UM Contato sas dad SS as a di e dd E 83 Excluir NOMES E NUMEROS raras ra ira E Mo E us a usu u aa Sa 83 Copiar entradas de Contatos sanada ai para anda rd da uu 84 Cartoes de Vista senaarsas als PING uE Aar EEEE as 85 Discagem Tapidd ueneno a ashes t 2k basa m aaah la sah 86 Ver Nos para info Nos de servi o e Meus numeros 87 Grupos de chamadas sas sa inda asa a panda ds 87 Selecionar tipo de visualiza o para Contatos e Mem ria 88 vii Perfis Menu 4 89 selecionar Um perfil uyay ta ps andas sQ 89 Personalizar um perfil jesus Pesa Sa QI EG patsa 89 Perni prodramavel sais 7 el dad Dale pes akal a 90 Configura es Menu 5 91 Servi o de configura es Over the Air OTA 91 La NOS PESSOAIS qc Y bua S iS ds gg E E O qa sudu supa 91 Configura es de data e hold sas susya Da usuyasa 93 Configura es da chamada 94 Configura es dO t
38. de voz est ativa ou n o na rede e MEM RIA COMPARTILHADA As seguintes fun es neste telefone podem utilizar a mem ria compartilhada Contatos mensagens de texto e multim dia imagens e toques musicais na Galeria calend rio e notas de atividade jogos Java e aplicativos A utiliza o dessas fun es pode reduzir a mem ria dispon vel para fun es que compartilham a mem ria Isso ocorre especialmente com o uso continuo de qualquer uma das fun es apesar de certas fun es terem uma certa quantidade de mem ria pr pria al m da mem ria compartilhada com outras fun es Por exemplo ao salvar imagens marcadores aplicativos Java ou outras fun es compartilhando mem ria toda a mem ria poder ser utilizada e o seu telefone poder mostrar um aviso indicando que a mem ria est cheia Neste caso exclua algumas informa es ou registros gravados nas fun es de mem ria compartilhada antes de continuar 17 e DIREITOS AUTORAIS COPYRIGHT Direitos autorais podem impedir que algumas imagens toques musicais e outros conte dos sejam copiados modificados transferidos ou encaminhados e MENUS DO TELEFONE As op es do telefone est o agrupadas de acordo com a fun o e s o acessadas por meio dos menus principais Cada menu principal cont m submenus e listas a partir das quais voc pode selecionar ou ver os itens bem como personalizar as op es do aparelho Voc pode acessar esses menus e submen
39. e a seguir selecione uma das seguintes op es Alerta de chamada recebida Selecione o estilo de toque desejado Toque musical Selecione o toque musical para as chamadas recebidas Volume do toque musical Ajuste o volume do toque musical Alerta vibratorio Ative ou desative o alerta vibrat rio 89 Sinal de alerta de mensagem Selecione o sinal para mensagens recebidas Sons do teclado Ative ou desative o volume dos sons do teclado Sinais de aviso Ative ou desative os sinais de confirma o e aviso Alerta para Define os grupos de chamada que o perfil selecionado vai aceitar ou recusar Veja Grupos de chamada p g 87 para mais informa es Nome do perfil D outro nome ao perfil at 16 caracteres O perfil Geral n o pode ser renomeado e PERFIL PROGRAM VEL Os perfis program veis podem ser utilizados com a finalidade de n o se perderem chamadas Por exemplo suponha que voc tenha comparecido a um evento que exigia a configura o de telefones celulares em Silencioso antes de come ar e que voc s se lembrou de reconfigurar o perfil Geral muito depois do encerramento Durante esse tempo todo voc perdeu v rias chamadas porque o toque musical estava silencioso Um perfil program vel pode evitar isso porque retorna o telefone automaticamente ao perfil normal ap s um intervalo definido Lo Nota Os perfis program veis podem ser configurados com at 24 horas de anteced ncia 1 No
40. e sinais de alerta de mensagem O som polif nico consiste de v rios componentes sonoros tocados simultaneamente por um alto falante Este aparelho possui componentes sonoros de mais de 40 instrumentos que podem ser utilizados para produzir os sons polif nicos Quatro instrumentos no m ximo podem tocar simultaneamente O formato utilizado o SP MIDI Scalable Polyphonic MIDI MIDI Polif nico em Escala Voc pode receber toques musicais polif nicos utilizando um servi o de multim dia veja Ler e responder mensagens multim dia p g 69 ou baix los utilizando o menu Galeria veja Galeria Menu 8 p g 112 MULTIMEDIA PLAYER O Multimedia Player permite ver imagens e executar udio video e imagens animadas O Multimedia Player ativado por outras fun es tais como a Galeria quando encontra arquivos multimidia para exibir Veja Multimedia Player p g 46 para mais informa es BROWSER NAVEGADOR O navegador incorporado no aparelho pode processar tanto o conte do desenvolvido para WAP como o conte do desenvolvido para xHTML Veja Servi os Menu 14 p g 146 para mais informa es 5 e INTERFACES COM USO DISTINTO Escolha entre dois tipos de interface para o menu Lista e Grade Veja Selecione a visualiza o de menu p g 102 para mais informa es No modo Lista imagens animadas coloridas introduzem cada um dos menus Utilize as teclas s de navega o Para
41. estiver definido a chamada ser recusada Se voc pressionar Silenciar somente o toque musical silencia Voc pode ent o atender ou recusar a chamada do fone de ouvido Dica Se o fone de ouvido HDB 4 ou HDS 3 estiver conectado voc poder atender ou encerrar a chamada pressionando o bot o Atender chamada com teclado bloqueado Para atender uma chamada com o teclado bloqueado s pressionar a tecla Enviar Durante a chamada todas as fun es operam normalmente Quando se encerra a chamada o bloqueio reativa automaticamente Lob Nota Com a Prote o ativada talvez seja possivel chamar o n mero de emerg ncia programado no telefone por exemplo 190 Disque o numero de emerg ncia e pressione a tecla Enviar O n mero s aparece no visor ap s a discagem do ltimo algarismo e AJUSTAR O VOLUME DO TELEFONE Para aumentar o volume de uma chamada pressione a ponta superior da tecla de volume na lateral esquerda do aparelho Para diminuir o volume de uma chamada pressione a ponta inferior da tecla de volume na lateral esquerda do aparelho Quando se ajusta o volume um gr fico de barras aparece no visor indicando o nivel do volume 30 Tecla de volume Ea d F NC 7z Fun es b sicas e USAR O ALTO FALANTE Voc pode utilizar o seu telefone como alto falante durante a chamada N o segure o telefone pr ximo ao ouvido quando estiver usando o alto falante P
42. lugar 26 Fun es b sicas INSTALAR A BATERIA Instale o cart o SIM antes de instalar a bateria 9 Posicione a bateria de modo que os contatos dourados se alinhem com os contatos no telefone A etiqueta da bateria dever estar voltada para fora 10 Coloque a bateria no compartimento alinhando primeiro os contatos 11 Encaixe a outra ponta da bateria no lugar ouve se um clique INSTALAR A TAMPA TRASEIRA 12 Encaixe a ponta de cima da tampa traseira no fecho de seguran a em cima do telefone 13 Coloque a tampa traseira em alinhamento com os fechos de seguran a nos dois lados do telefone e aperte para prend los no lugar e LIGAR E DESLIGAR O APARELHO Aten o N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo 1 Para ligar ou desligar o aparelho pressione e segure o bot o liga desliga localizado em cima do telefone por 3 segundos no minimo Se o aviso Inserir o cart o SIM aparecer no visor e o cart o estiver corretamente inserido ou se aparecer o aviso Cart o SIM n o aceito entre em contato com a operadora 2 Seo telefone solicitar um c digo PIN digite o seu c digo no visor v se e selecione OK Veja Solicita o de c digo PIN p g 38 para mais informa es 27 3 Seo telefone solicitar um c digo de seguran a digite o seu c digo e selecione OK Veja C digo de seguran a
43. mail p g 56 Lb Nota N o possivel inserir figuras nas mensagens de e mail Escrever e enviar e mail Nota Veja Bate papo p g 70 para saber como agilizar a reda o de mensagens 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Criar e mail Ap s uma pausa aparece o campo para o endere o de e mail 2 Digite o endere o de e mail ou selecione Buscar para resgatar o endere o dos Contatos e selecione OK Digite o assunto do e mail e selecione OK Redija a mensagem utilizando o teclado e selecione Op es I2 Dica Confira se h espa o suficiente para incluir o endere o de ag e mail na contagem total de caracteres 160 as vue 5 Selecione Enviar e mail O e mail enviado 63 Lb Nota Ao enviar mensagens o dispositivo poder indicar Mensagem enviada Isso significa que a mensagem foi enviada pelo aparelho para o n mero do centro de mensagens programado no dispositivo N o significa que a mensagem foi recebida pelo destinat rio Para mais detalhes sobre os servi os SMS consulte o seu provedor de servi os Receber mensagens ou e mail Quando voc receber uma mensagem de texto ou e mail o icone E e o aviso n mensagem recebida aparecem no visor sendo que n representa o n mero de mensagens novas Se o cone estiver piscando significa que a mem ria de mensagens est cheia A fim de poder receber mensagens novas exclua algumas mensagens antigas Veja Excl
44. mensagens de voz Veja Mensagens de voz p g 71 O teclado do seu telefone est travado Veja Bloquear o teclado p g 37 O telefone est configurado no perfil Silencioso Veja Perfis Menu 4 p g 89 O despertador est Ativo Veja Despertador p g 115 O contador regressivo est operando Veja Contador regressivo p g 129 O cron metro est operando em segundo plano Veja Cron metro p g 130 Conex o de discagem GPRS ativa Veja Conex es de discagem GPRS p g 143 Chamada feita ou recebida durante a conex o de discagem GPRS Conex o GPRS interrompida Indicador da conex o IV Veja Infravermelho p g 141 Desviar todas as chamadas de voz Todas as chamadas ser o desviadas para outro numero Se voc ativou duas linhas o indicador para desvios da linha 1 4 e para os desvios da linha 2 Z 16 Boas vindas e Guia R pido Icone Indica que 2 Indica que a linha 2 est em uso se voc ativou duas linhas Veja Configura es do telefone p g 98 f Viva voz integrado est ativo Veja Alto falante aji p g 4 As chamadas est o limitadas a um grupo fechado de T usu rios Veja Grupo fechado de usu rios p g 41 O perfil program vel foi selecionado Veja Perfis o Menu 4 p g 89 ra a ou dd Um fone de ouvido acess rio com Viva voz ou Extens o Indutiva foi conectado ao telefone ia OU a Acifragem
45. metro 130 sincronizar 137 F fazer chamada 28 fone de ouvido 165 fone de ouvido compacto 166 fone de ouvido est reo 167 fotos bater 109 G galerian u uu usu unusual 112 GPRS conectividade 142 gr ficas mensagens 60 63 grupo de usu rios fechado 41 grupos de chamada 87 H hora configura es 93 idiomas 98 imagens adicionar a contatos 83 editar na galeria 114 informa o servi o de mensagens 74 infravermelho conectividade 141 instalar cart o SIM 25 27 Internet ACESSA pao na ra sad 147 marcadores 150 ODG06S Lusiru ns aaa 152 seguranca us sos ca ram pao ma 153 J JOGOS si suesi pas Pina 123 124 L ler mensagens 59 liberar teclado 37 lista de atividades 121 listas de distribui o 52 logo da operadora 102 M manuten o 170 marcadores 150 mem ria compartilhada 17 mensagens bate papo 70 comandos de servi o 74 concatenadas 48 configura es 56 58 configura es MMS 65 Email antas asa aba das 63 encaminhar 60 eHVISr a east z 58 61 63 68 exOC D IPS z zu u nu ipu ws ua 55 graficas ss asa nar nd 60 63 ICONES is o sds as
46. o atendidas automaticamente ap s um toque quando uma extens o indutiva estiver conectada Selecione Ativar ou Desativar Op es para o viva voz As op es para o viva voz tornam se dispon veis quando o telefone estiver conectado a um kit veicular Perfil padr o Selecione o perfil que voc deseja ativar automaticamente quando ligar o telefone a um kit veicular Atendimento automatico Chamadas ser o atendidas automaticamente ap s um toque quando um kit veicular estiver conectado Selecione Ativar ou Desativar Luzes Selecione entre deixar as luzes sempre acesas ou apag las automaticamente ap s alguns segundos Selecione Acender ou Autom tica Sensor de igni o Quando o telefone estiver conectado ao kit veicular completo essa op o evita que a bateria do carro descarregue quando a igni o estiver desligada Selecione Igni o ligada para desligar o telefone automaticamente mais ou menos 20 segundos ap s desligar a igni o do carro Selecione Igni o desligada para deixar o telefone ligado quando o carro estiver desligado 104 Fun es do menu Op oes para a extens o indutiva Usar ext indutiva Permite ativar a Extens o Indutiva LPS 4 Selecione Sim ou N o Perfil padr o Selecione o perfil que voc deseja ativar automaticamente quando o fone de ouvido for conectado Atendimento autom tico Chamadas ser o atendidas automaticamente ap s um toque quando uma extens o indutiva estiv
47. o estar o dispon veis Por outro lado voc poder cancelar as restri es de cada op o individualmente permitindo que as mesmas permane am ativas em outras op es 3 Navegue at uma das seguintes op es de restri o Ativar Digite a senha de restri o e selecione OK Cancelar Digite a senha de restri o e selecione OK Verificar status O telefone lista os tipos de chamada com restri es ativadas 4 Selecione OK Alterar a senha de restri o Entre em contato com o provedor de servi os para obter a senha de restri o original 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Codigos de acesso gt Alterar senha de restri o 2 Digite a nova senha e selecione OK DISCAGEM FIXA Ap s configurar e ativar a lista de discagem fixa o telefone pode fazer chamadas somente para os n meros definidos nessa lista Discagem fixa um recurso de rede e depende de disponibiliza o por parte do provedor de servi os 39 Lb Nota Com Discagem fixa ativada talvez seja poss vel chamar o n mero de emerg ncia programado no telefone por exemplo 190 Digite o n mero de emerg ncia e pressione a tecla Enviar O n mero aparece no visor ap s a digita o do ltimo algarismo Definir e ativar a lista de discagem fixa 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Discagem fixa Ap s uma pausa as seguintes op es aparec
48. os menus ou submenus utilizando um atalho tamb m pode ativar v rias fun es utilizando um atalho Selecione Menu e dentro de 3 segundos pressione a tecla ou teclas associadas com a fun o que deseja ver ou ativar Por exemplo para selecionar o perfil Reuni o selecione Menu 4 3 1 Menu gt Perfis gt Reuni o gt Selecion no Visor Inicial Ap s uma breve pausa o perfil Reuni o ativado Uma lista completa de atalhos encontra se nas p ginas seguintes 19 e ATALHOS DO MENU Para acessar o menu rapidamente selecione Menu e acesse o atalho Por exemplo para criar uma mensagem multimidia selecione Menu pressione a tecla O em seguida a tecla 1 a tecla 2 e por ltimo a tecla 1 O Menu 0 1 2 1 Mensagens gt Mens multim dia gt Criar mensagem MENSAGEM TEXTO Criar mensagem Caixa de entrada Criar e mail Itens enviados AGUN Ocarane iik Mode 6S buo Qusa Minhas pastas Listas de distrib Excluir mensagens MENS MULTIM DIA Criar mensagem Caixa de entrada Caixa de saida Itens enviados Itens salvos Excluir mensagens BATE PAPO MENSAGENS DE VOZ Ouvir mensagens devoz N mero do correio MENSAGENS INFO Servi o de informa es TOPICOS 2a uyu ia IdHioma T picos de inform MENSAGENS CONFIG MENSAGEM 0 1 6 0 1 1 Mensagem t
49. p g 43 para mais informa es L Nota Se o idioma do visor n o estiver correto veja Configurar o Idioma do visor p g 98 para informa es sobre o modo de mudar o idioma do visor e CONFIGURAR O REL GIO Antes de utilizar certas fun es tais como contadores de chamadas voc precisar configurar o rel gio para que elas funcionem corretamente 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de data e hora gt Rel gio gt Ajustar a hora Digite a hora no formato hh mm e selecione OK Selecione am ou pm O hor rio est configurado e FAZER E RECEBER CHAMADAS Usar o teclado 1 Digite o n mero de telefone incluindo o c digo de rea e pressione a tecla Enviar Para remover um caractere esquerda do cursor selecione Limpar 2 Para finalizar a chamada ou cancelar a tentativa de ligar pressione a tecla Encerrar Usar os contatos 1 No Visor Inicial pressione a tecla Para baixo e v at o contato desejado 2 Pressione a tecla Enviar para fazer a chamada ou selecione Detalhes para ver o contato detalhadamente 1 Dica Para agilizar a busca da lista de entradas pressione a tecla contendo a primeira letra do nome desejado i Nag 28 Fun es b sicas Rediscar um n mero 1 No Visor Inicial pressione a tecla Enviar para ver os ltimos 20 n meros discados 2 Pressione a tecla Enviar para rediscar o numero mais recente ou v at o n mero nome que deseja
50. para chamadas discadas N meros de informa o para Contatos etc Consulte a sua operadora para mais informa es Fun es b sicas 4 Fun es b sicas Nota O telefone dever estar ligado para se utilizar essas fun es N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo INSTALAR O CART O SIM O cart o SIM e seus contatos podem arranhar ou entortar com facilidade tome cuidado ao manusear inserir ou remover o cart o Antes de instalar o cart o SIM verifique se o telefone est desligado e ent o retire a tampa e a bateria REMOVER A TAMPA TRASEIRA 1 Como verso do telefone voltado para cima pressione o bot o de seguran a 2 Ergaa parte inferior da tampa para remov la REMOVER A BATERIA 3 Ap s remover a tampa traseira coloque um dedo nos entalhes a fim de erguer e retirar a bateria do seu compartimento Aten o Mantenha todos os cart es SIM fora do alcance de crian as 25 INSERIR O CART O SIM 4 Empurre a arma o que segura o cart o SIM em dire o base do telefone at que ela destrave 5 Abra a arma o do cart o SIM 6 Insira o cart o SIM na arma o o canto recortado por ltimo com os contatos dourados voltados para o lado de cima do telefone 7 Feche a arma o do cart o SIM 8 Empurre a arma o do cart o SIM em dire o ao lado de cima do telefone at que esteja firme no
51. quando recebidas e exibidas como uma nica mensagem SMS Para que esse recurso opere corretamente o telefone destinat rio dever aceitar mensagens concatenadas Ao receberuma mensagem concatenada voc pode come ar a ler a primeira parte antes que o telefone receba a mensagem inteira Ao visualizar uma mensagem concatenada voc pode come ar a ler a primeira parte antes que o telefone receba a mensagem inteira Enquanto estiver visualizando a mensagem voc talvez note falhas no texto exibido na tela Isso normal e o conte do da mensagem ser atualizado no momento em que o telefone receber a sequ ncia que est faltando Se a mem ria estiver cheia voc talvez tenha que excluir uma mensagem da caixa de entrada ou da caixa de saida antes que o telefone possa atualizar o texto que faltou Veja Excluir mensagens p g 55 para mais informa es 48 Fun es do menu e ANTES DE PODER ENVIAR E RECEBER MENSAGENS Para poder enviar e receber mensagens voc necessitar de e Um servi o de mensagem disponibilizado pela operadora e Um n mero de telefone para o centro de mensagens o qual dever ser salvo no aparelho se a operadora ainda n o o fez Veja Salvar o n mero do centro de mensagens p g 51 e CONES Os icones que precedem o titulo de uma mensagem indicam o seguinte A mensagem ainda n o foi lida REY A mensagem j foi lida A mensagem que voc escreveu ainda n o foi enviada m A mensa
52. sb is SD 2 8 2 Zerar contadores 2 8 3 CONTATOS ALA LOCALIZAR 3 1 ADICIONAR CONTATO 3 2 EXCLUIR sas ita urnas 3 3 Um por Ums 2 sas Tag 3 3 1 Excluirtudo 3 3 2 COPIAR au aa 3 4 Do telefone para o cart o SIM 3 4 1 Do cart o SIM para O telefones ese u sagas 3 4 2 CONFIGURA ES 3 5 Mem ria em uso 3 5 1 Visualiza o de Contatos 3 5 2 Status da mem ria 21 Boas vindas e Guia R pido DISCAGEM R PIDA 3 6 N MEROS INFO 3 7 NOS DE SERVI O 3 8 MEUS N MEROS GRUPOS DE CHAMADA 3 10 Familla 3 10 1 VIP srs S AC Ces 3 10 2 AMIGOS sesta Envie spa 3 10 3 Trabalho 3 10 4 OUTOS ssa pai E ed 3 10 5 PERFIS iz GERAL passa ba gras 4 1 ANAP patas da seca 4 1 1 Personalizar 4 1 2 Program vel 4 1 3 Os submenus dos perfis Silencioso Reuni o Externo e Pager s o iguais aos do perfil Geral SILENCIOSO 4 2 REUNIAO 4 3 EXTERNO 4 4 PAGER 4 5 Q CONFIGURA ES YZ CONFIGURA ES DA TECLA DE SELE AO DIREITA ssa e sa hasa 5 1 Tecla de sele o direita 5 1 1 Selecionar op es de 652 6 RR RR 5 1 2 Organizar op es de paras ra Do aa 5 1 3 CONFIGURA ES DE DATA E HORA 5 2 RETOQO 2 ai pas sa 5 2 1 BEE E E TE 5 2 2 Atualiz autom tica CONFIGURA ES
53. soneca e ent o soa outra vez COM O TELEFONE DESLIGADO 1 Oalarme toca Se voc selecionar Parar Ligar o telefone aparece no visor 2 Selecione Sim para ligar o aparelho selecione N o para deix lo desligado Aten o N o ligueo aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo 116 Fun es do menu e CALENDARIO O calend rio agenda lembretes chamadas a serem feitas reuni es e anivers rios Ele pode at mesmo tocar um alarme nessas ocasi es Acessar o Calend rio Partindo de Menu selecione Organizador gt Jan 2003 s 1 STQ055bD Calendario E 4 5 Ap s uma pausa o M s aparece no visor com Sas sas yam A a data atual marcada ed e ee a g lt Dica Para abrir o calend rio com Op es Voltar ajk agilidade pressione a Tecla de sele o direita no Visor Inicial Vista mensal do m s Navega o em quatro dire es possivel mover o cursor em algumas telas do calend rio utilizando as teclas de navega o como se fossem um joystick Visualiza o do m s A visualiza o do m s oferece um resumo das semanas do m s selecionado Tamb m permite avan ar para uma data especifica Qualquer dia ou data que aparecer em negrito cont m notas de calend rio como reuni o ou lembrete Ir para data 1 Partindo de Menu selecione Organizador gt Calend rio Ap s uma pausa o m s aparece no visor 2 Selecione Op
54. teclas sejam pressionadas acidentalmente Se o teclado estiver protegido ele libera ao receber uma chamada Quando se encerra a chamada o bloqueio reativa automaticamente Bloquear o teclado 1 Selecione Menu com a Tecla de sele o esquerda 2 Pressione a tecla Estrela Liberar o teclado 1 Selecione Liberar com a Tecla de sele o esquerda 2 Pressione a tecla Estrela Com a Prote o ativada talvez seja possivel chamar o n mero de emerg ncia programado no telefone por exemplo 190 Disque o n mero de emerg ncia e pressione a tecla Enviar O n mero aparece no visor ap s a digita o do ltimo algarismo 37 e SOLICITA O DE C DIGO PIN O c digo PIN protege o cart o SIM contra acesso n o autorizado O c digo PIN pode conter de 4 a 8 digitos Ap s digit lo incorretamente tr s vezes em seguida o c digo PIN ser bloqueado e voc dever usar o seu c digo pessoal de desbloqueamento PUK Lo Nota O c digo PIN original deve ser obtido da operadora celular O c digo PIN geralmente fornecido com o cart o SIM Permite que o telefone exija o c digo PIN sempre que for ligado Isso oferece seguran a adicional se o telefone for perdido ou roubado 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Solicita o de c digo PIN Ap s uma pausa o telefone solicita o c digo PIN atual Digite o c digo PIN e selecione OK Marque Ativar e selecione OK U
55. ver os detalhes do nome escolhido Use as teclas de navega o Para cima e Para baixo para percorrer os detalhes da entrada se necess rio 82 Fun es do menu e FAZER UMA CHAMADA A PARIIR DE CONTATOS No Visor Inicial pressione a tecla de navega o Para baixo localize o nome de quem deseja chamar e pressione a tecla Enviar O telefone disca o n mero padr o do contato e ADICIONAR UMA IMAGEM A UM NOME OU N MERO 1 2 No Visor Inicial pressione a tecla de navega o Para baixo V at o nome ou n mero ao qual deseja adicionar uma imagem e selecione Detalhar gt Op es gt Adicionar imagem A lista de pastas da Galeria aparece no visor Navegue at uma pasta que contenha imagens e selecione Abrir Navegue at a imagem desejada e selecione Op es gt Salv em contatos Uma c pia da imagem ser adicionada ao contato Nota Voc pode usar o telefone e tirar uma foto para adicionar ao contato Veja Tirar uma foto p g 109 para mais informa es e EDITAR UM CONTATO 1 2 3 4 No Visor Inicial pressione a tecla de navega o Para baixo Navegue at a entrada que deseja editar e selecione Detalhar V at o item que deseja editar e selecione Op es A lista de op es dispon veis varia de acordo com o tipo de Item selecionado Selecione uma das op es e siga os avisos para editar o item e EXCLUIR NOMES E N MEROS 1 2 3 No Visor Inicial selecione Contatos gt
56. 188 ANOTA ES 189 Para saber o endere o e o telefone da assist ncia t cnica autorizada mais pr xima consulte o site www nokia com br http www nokia com br ou ligue para a Central de Atendimento Nokia 0xx11 5681 3333 CENTRAL DE ATENDIMENTO NOKIA www nokia com br 11 5681 3333 190 05 03
57. 6 Digite um nome por ex Correio de voz e selecione OK Um aviso aparece confirmando que a posi o de Discagem r pida foi salva 7 Para discar e ouvir as suas mensagens de voz pressione e segure a tecla de Discagem r pida designada a partir do Visor Inicial N o ser necess rio pressionar nenhuma outra tecla para conectar se com o correio de voz e ouvir as mensagens e SERVI O DE MENSAGENS DE INFORMA O A rede possui um servi o de mensagens de informa o e voc poder receber do seu provedor de servi os mensagens curtas sobre v rios t picos tais como condi es meteorol gicas e de tr fego Consulte o seu provedor de servi os para mais informa es Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagens info e a seguir selecione uma das seguintes op es Servi o de informa es Selecione Ativar ou Desativar para habilitar desabilitar o servi o T picos Oferece op es para selecionar adicionar editar e excluir t picos de informa o Idioma Selecione o idioma para receber as mensagens de informa o O idioma escolhido n o afeta o idioma selecionado no menu Configura es do telefone T picos de inform salvos cart o SIM Selecione um ou mais t picos de informa o que queira salvar no cart o SIM e COMANDOS DE SERVI O Use o editor Coms de servi o para digitar e enviar solicita es de servi o tamb m denominados comandos USSD sua operadora Consulte a sua oper
58. A DE CHAMADAS 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Espera de chamadas 2 Selecione Ativar ou Cancelar USAR ESPERA DE CHAMADAS 1 Durante uma chamada pressione a tecla Enviar para atender a chamada em espera primeira chamada fica retida 2 Pressione a tecla Encerrar para encerrar a chamada ativa 96 Fun es do menu Resumo apos chamada Para exibir a dura o de cada chamada ap s o encerramento da mesma 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Resumo apos chamada 2 Selecione Ativar ou Desativar Enviar minha ID de chamada Voc pode impedir que o seu numero apare a no identificador de chamadas da pessoa para quem val ligar Esse recurso depende de disponibilidade por parte da rede e s opera em uma chamada de cada vez Consulte o provedor de servi os para mais informa es 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Enviar minha ID de chamada 2 Selecione Padr o Sim ou N o Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o Selecione a linha para chamadas a serem discadas Lo Nota Esse recurso depende de disponibilidade por parte da rede Consulte o seu provedor de servi os sobre disponibilidade e para obter descri es dos servi os 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Linha para chamadas discadas Ap s uma pausa
59. ACP 8 ACP 12 LCH 9 LCH 12 DDC 1 e DT 1 Aten o Use apenas baterias carregadores e acess rios originais Nokia para este modelo de celular O uso de qualquer outro produto cancelar a garantia aplic vel ao telefone e poder ser perigoso Para detalhes sobre a disponibilidade de acess rios consulte o revendedor autorizado Lb Nota Verifique no site www nokia com br a lista de acess rios disponiveis para o mercado brasileiro Ao desconectar o cabo de qualquer acess rio segure e puxe pela tomada n o pelo cabo 160 Hardware e acess rios Informa es importantes sobre a bateria CARREGAR E DESCARREGAR Este aparelho utiliza uma bateria recarreg vel O rendimento m ximo de uma bateria nova s ser alcan ado ap s dois ou tr s ciclos completos de carga e descarga A bateria pode ser carregada e descarregada centenas de vezes Entretanto sua vida til eventualmente acabar Quando o tempo de opera o conversa o e standby estiver bem mais curto do que o normal estar na hora de comprar uma bateria nova Use apenas baterias e carregadores originais Carregue a bateria apenas com carregadores originais Nokia Quando um carregador n o estiver sendo utilizado desligue o da corrente el trica N o deixe a bateria ligada a um carregador por mais de uma semana pois a carga excessiva poder encurtar sua vida til Sem uso uma bateria totalmente carregada descarregar automaticamente em pouco tempo
60. E 49 ess raid qi Le aa hua akuspa 59 listas de distribui o 52 multimidia 64 70 n o enviadas 53 ODC06S Z RR E DR 49 padia opetin kaaita 51 pastas a a rN ETEO 53 responder sciis luas 59 servi o de informa o 74 sinal de alerta 89 LEO ds dio 2 m cai E aku ses 58 VOZ Gas pupa N 71 74 menu atalhos 20 24 menuS 18 modificar volume do fone de ouvido 30 multimedia player 46 multim dia mensagens 64 70 N Nokia PC Suite 144 nota de abertura 99 notas atividades seas ses ses 121 calend rio 117 121 n meros de info 87 n meros discados 77 0 organizador 115 122 calendario u u ua 117 despertador 115 lista de atividades 121 OTA configura es 91 P papel de parede 101 pastas galelidesa pda pesa 112 MENSAGENS roi eine 53 PC SUITE u uz diangen enesis 144 o E e assess E EE 89 90 personalizar 89 program vel 90 SCICCIONARE a u Lam a yau 89 personalizar perfil 89 pessoais atalhos 91 pontua o 36 previs o de texto 34 36 183 problemas solu o 177 program veis perfis 90 pr prio numero 87 prote o do teclado 37 protetor de tela
61. Excluir Para excluir nomes e n meros individuais selecione Um por um Procure o registro que deseja excluir selecione Excluir e selecione OK para confirmar a exclus o Para excluir todo o conte do dos Contatos selecione Excluir tudo e a seguir selecione Telefone ou Cart o SIM 83 5 Selecione Excluir e logo a seguir OK para confirmar Voc deve digitar o c digo de seguran a 6 Digite o c digo de seguran a e selecione OK COPIAR ENTRADAS DE CONTATOS 1 No Visor Inicial selecione Contatos gt Copiar 2 Selecione entre Do telefone para o cart o SIM ou Do cart o SIM para o telefone As seguintes op es aparecem no visor Um por um Seleciona e copia os registros um por um Tudo Copia todos os registros do cart o SIM ou telefone N meros padr o Copia apenas o n mero padr o S aparece se voc selecionar Do telefone para o cart o SIM 3 Selecione o seu m todo de c pia preferido e Se voc selecionou Um por um avance para o passo 4 e Se selecionou Tudo ou N meros padr o avance para o passo 6 4 V at o registro desejado e selecione Copiar 5 Selecione entre Manter original ou Mover original A Aten o Se estiver em d vida selecione Manter original Isso faz com que as entradas originais sejam meramente copiadas para o novo local Mover original apaga os arquivos ap s fazer a c pia A entrada copiada e voc retorna para a lista de Contatos da agenda 6 Se selecionou Tudo
62. IA O processo de remo o ilustrado na se o Carregar a bateria p g 158 1 2 3 Empurre para cima o fecho de seguran a da tampa traseira do telefone Erga a tampa traseira para remov la do telefone Ap s remover a tampa traseira coloque um dedo nos entalhes a fim de erguer e retirar a bateria do seu compartimento 158 Hardware e acess rios REMOVER A FRENTE COLORIDA 4 Pressione o fecho de seguran a em cima do aparelho enquanto puxa a parte superior da tampa da frente para separ la do telefone INSTALAR TECLADO E NOVA FRENTE COLORIDA 5 Retire o teclado da tampa antiga e coloque o na nova conforme mostra a ilustra o 6 Encaixe as linguetas da parte inferior da nova tampa nos entalhes da parte inferior do aparelho 7 Com cuidado alinhe as linguetas no centro da frente colorida com os entalhes no centro do aparelho 8 Gentilmente coloque a lingueta na parte superior da tampa no entalhe em cima do telefone at que se encaixe com um clique 159 9 Instale a bateria e alinhe a parte superior da tampa traseira com a lingueta de seguran a em cima do aparelho 10 Posicione a tampa traseira sobre as linguetas de seguran a em ambos os lados do aparelho e pressione para encaix la no lugar e ACESS RIOS Confira o n mero do modelo de qualquer carregador antes de conect lo a este telefone Este dispositivo foi configurado para uso com as seguintes baterias ACP 7
63. Linha 1 e Linha 2 aparecem no visor Nota Se escolher a Linha 2 e n o estiver cadastrado com esse servi o de rede n o ser possivel fazer chamadas Contudo chamadas em ambas as linhas podem ser atendidas independente da linha selecionada 2 Selecione Linha 1 ou Linha 2 Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o 1 Dica Voc poder impedir a sele o de uma linha escolhendo a op o Travar se o cart o SIM aceitar essa opera o _ ag 97 e CONFIGURA ES DO TELEFONE Configurar o idioma do visor 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Idioma Ap s uma pausa Autom tica English Portugu s Espanol e Fran ais aparecem no visor 2 Selecione o idioma desejado Verificar a mem ria do telefone 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Status da mem ria Ap s uma pausa Mem ria livre Mem ria utilizada Contatos Mensagem texto Mens multim dia Galeria Organizador e Aplicativos aparecem no visor 2 Percorra a lista para verificar a mem ria associada com cada item Lb Nota Para mais informa es veja Mem ria compartilhada p g 17 Ativar desativar a prote o de teclado autom tica EPs Nota Com a Prote o ativada talvez seja possivel chamar o n mero de emerg ncia programado no telefone por exemplo 190 Disque o n mero de emerg ncia e pressione a tecla Enviar O n mero s apar
64. Nokia estar ao seu dispor Antes de ligar contudo leia a se o Solu o de problemas p g 177 12 Boas vindas e Guia R pido Tamb m recomendamos que anote as seguintes informa es e as tenha m o na hora de ligar e Q Identificador Internacional de Equipamentos Celulares International Mobile Equipment Identifier IMEI impresso atr s do telefone embaixo da bateria Atendimento Nokia Tenha em m os o telefone ou acess rio quando estiver pronto para chamar o numero abaixo Nokia do Brasil Tecnologia Ltda Endere o para correspond ncia Av das Na es Unidas 12 995 23 andar Brooklin Novo S o Paulo SP Central de Atendimento Nokia 0XX11 5681 3333 Wwww nokia com br Como contatar a operadora Para usar os servi os da rede dispon veis no seu telefone voc dever fazer cadastramento com um provedor de servi os Em muitos casos a operadora disponibilizar descri es dos servi os e instru es para o uso de fun es tais como e Correio de voz e cifragem de voz e Espera de chamadas desvio de chamadas e identifica o de chamadas e Mensagens e Servi os de informa es e noticias e Certos servi os da Internet Os provedores de servi os celulares podem variar quanto disponibiliza o de recursos Antes de fazer a assinatura tenha certeza de que o provedor de servi os d suporte s fun es de que voc necessita 13 Atualiza oes A Nokia atualiza e
65. Op es para escolher outra a o como por exemplo Responder ou Encaminhar SALVAR A FIGURA DA MENSAGEM GR FICA 1 Selecione Op es gt Salvar figura 2 D um nome figura e selecione OK Nota Se a pasta de modelos estiver cheia de figuras procure a figura que gostaria de substituir e pressione Selecion Compor e enviar uma mensagem gr fica Uma mensagem gr fica equivale em tamanho a tr s mensagens de texto Quando voc inserir uma figura numa mensagem o espa o restante para o texto ser de aproximadamente 121 caracteres Se voc tentar inserir uma figura numa mensagem em que o texto tenha ocupado quase todo o espa o dispon vel o telefone emitir um bipe e sugerir que parte do texto seja apagado antes de se prosseguir 61 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Criar mensagem Ap s uma pausa o campo para editar a mensagem aparece no visor 2 Escreva a mensagem utilizando o teclado ou envie s a figura se quiser e selecione Op es 12 Dica Adicione a figura antes de adicionar o texto Verifique o i Nag espa o restante para o texto no canto superior direito do visor 3 Selecione Inserir figura Uma lista de figuras aparece no visor Procure uma figura e selecione Ver 5 Para inserir uma figura na mensagem selecione Inserir OU Para ver outra figura selecione Voltar procure outra figura e selecione Ver 6 Para enviar a mensagem gr fica selecione Op es
66. POSITIVOS Ao conectar com qualquer dispositivo leia o manual do mesmo para obter instru es detalhadas sobre seguran a N o conecte produtos n o originais CHAMADAS Verifique se o telefone est ligado e dentro de uma rea de servi o Digite o n mero de telefone incluindo o c digo de rea e pressione a tecla Enviar Para encerrar a chamada pressione a tecla Encerrar Para atender uma chamada pressione a tecla Enviar CHAMADAS DE EMERG NCIA Verifique se o telefone est ligado e dentro de uma rea de servi o Pressione a tecla Encerrar v rias vezes para limpar o visor por exemplo desconectar uma chamada sair de um menu Digite o n mero de emerg ncia e pressione a tecla Enviar Indique sua localiza o N o desligue sem receber permiss o 2 Vista geral das fun es 2 Vista geral das fun es Lo Nota O telefone dever estar ligado para se utilizar essas fun es N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo Lo Nota Certos recursos utilizam a mem ria compartilhada Veja Mem ria compartilhada p g 17 para mais informa es CAMERA Este aparelho incorpora uma c mera Voc pode utilizar a tela colorida como visor da c mera e o timer autom tico para programar um intervalo de 10 segundos Ap s tirar a foto voc pode anex la a uma mensagem multim dia e enviar como MMS salv la como papel de parede no
67. a a nota completa dispon vel somente quando se v a lista de t tulos Editar Edita o conte do da nota dispon vel somente quando se v a nota completa 121 Adicionar Adiciona outra nota dispon vel somente quando se v a lista de t tulos Prazo Define o prazo da nota dispon vel somente quando se v a nota completa Excluir Exclui a nota Marcar como feita Marca a nota ou tarefa como feita lembretes n o ser o mais enviados dispon vel somente quando se v a nota completa Classif por prazo Classifica as notas de acordo com o prazo Enviar Envia a nota como texto Editar prioridade Altera a prioridade para alta normal ou baixa dispon vel somente quando se v a nota completa Ir para calend rio Sai da lista de atividades e volta para o calend rio Salvar no calenda rio Salva a nota de atividade numa data do calend rio 122 Fun es do menu Jogos Menu 10 W Divirta se desafiando a si mesmo ou a um amigo com um dos jogos do seu telefone 1 Partindo de Menu selecione Jogos Ap s uma pausa uma lista dos submenus dos jogos aparece no visor 2 Selecione o submenu desejado Selecionar jogo Seleciona um jogo ou acessa a lista de op es para o jogo Veja Op es para os Jogos p g 124 para mais detalhes Downloads jogos Conecte se com a p gina de downloads para jogos na Internet utilizando o browser Mem ria Verifica a mem ria dispon vel pa
68. a esses Eos 43 conectividade 141 145 conex0es 157 confer ncia telef nica 29 configura es 91 106 ACESSORIOS ass pus YY 103 atalhos pessoais 91 atender com qualquer tecla 95 Brilho de tela sau usss 103 Cama gas A nte Tua 111 chamada de espera 96 de hora e data 93 despertador 115 desvio de chamada 94 enviar ID de chamada 97 esquema de cores 102 esta es de r dio 107 OMA ss sli Det u Suk Pa Aga 98 idioma do visor 98 info de c lula 99 linha p chamadas discadas 97 mem ria do telefone 98 nota de abertura 99 Olga Etc EE end 91 papel de parede 101 protetor de tela 102 restaurar configura es Orgias spraken 106 SEQUIANCA a ssie mia Ra 105 sominicial 101 SUMA O eia Es dis Edo sa 97 Lele Oler rr au 2 au 98 101 texto de ajuda 100 TOQUE irenka gu paui RRA 103 VISOR senat u na ma sbs 101 103 configura es de tela 101 configurar e 0g10 sra z suu auto asas 28 contador regressivo 129 CONTA lOS cuu as sas tusa 79 88 adicionar imagem 83 buscar entrada 82 cart o de visita 85 Copia ge dya Saa Saa wela 84 discagem r pida 86 EXC IUT enosis sa came nada 83 grupos de chamada 87 EET ta Sons a cia 83 MEMONA s
69. a fun o compartilha a mem ria com outras fun es Veja Mem ria compartilhada p g 17 para mais informa es 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Criar mensagem 4 Dica Para ir diretamente tela de Criar mensagem pressione a MW tecla de navega o Esquerda no Visor Inicial Ap s uma pausa o campo para escrever a mensagem aparece no visor 2 Redija a mensagem utilizando o teclado e selecione Op es gt Enviar 3 Digite o numero de telefone do destinat rio ou selecione Buscar para resgat lo dos Contatos e selecione OK A mensagem enviada Lo Nota Ao enviar mensagens o dispositivo poder indicar Mensagem enviada Isso significa que a mensagem foi enviada pelo aparelho para o numero do centro de mensagens programado no dispositivo N o significa que a mensagem foi recebida pelo destinat rio Para mais detalhes sobre os servi os SMS consulte o seu provedor de servi os 58 Fun es do menu e LER MENSAGENS Quando voc receber uma mensagem o telefone toca e o aviso n mensagem recebida aparece no visor bem como o icone de mensagens n o lidas 3 1 Selecione Mostrar para ler a mensagem ou Sair para transferi la para a caixa de entrada Nota Quando houver mensagens n o lidas na caixa de entrada o icone E aparece no canto superior esquerdo do Visor Inicial como um lembrete 2 Utilize as teclas de navega o Para cima ou Para baixo para ver a mensage
70. ada 94 audio acess rios 165 167 B bate papo 70 bateria carregadores 163 164 Carrega aadi cha aaa 158 carregar e descarregar 161 dado S uuu EEA 163 baterias 163 164 bloquear teclado 37 brilho de tela 103 C calculadora 128 calend rio 117 121 e EAEE E N 109 cancelar desvio de chamada 95 CaDAS seor rrian aE 169 caracteres especiais 36 carregadores 163 164 carregadores port teis 163 164 carregar a bateria 158 carro acess rios 168 cart o de visita 85 cart o SIM instalar 25 27 cartea AN RR RR RR 133 c lula informa es 99 chamadas AREA E 2 y E 29 DESVIAL us aaah sd aa kabus 94 DURA O cas Sua giaa 78 emerg ncia 37 152 174 SDeTa uu is ua 96 excluir listas 78 TIZET pais Sae Sb anay bahasa 28 ID de chamada 97 SAS 2 En a sayu as 75 78 n o atendidas 76 recebidas corar nana aaa 77 reCuSdf c sidade a anas 29 rediscagem autom tica 96 VESTNO ss a uuu 6 38 Ver hora ada Essa Eta 77 180 chamadas de emerg ncia 174 quando on line 152 teclado bloqueado 37 chamadas internacionais 29 codigos de acesso Cartea cs pit asa Yiyussa Sa 45 PU PASS RO as gnsaa 38 RINDO 2 ZZ crises a es CEE 44 PUK ao qto aQ a i 45 Seguran
71. adora sobre comandos de servi o espec ficos 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Coms de servi o 2 Digite a solicita o de servi o tal como um comando para ativa o de um servi o especifico da rede e selecione Enviar 74 Fun es do menu Registro de Chamadas Menu 2 Este menu armazena dados sobre as ltimas 10 chamadas n o atendidas 10 chamadas recebidas ou 20 n meros discados Tamb m calcula a dura o total de todas as chamadas Quando o n mero de chamadas exceder o limite m ximo a mais recente substituir a mais antiga Para que o Registro de chamadas opere corretamente e A operadora celular dever disponibilizar o servi o de identifica o de chamadas e o mesmo dever estar ativado e As chamadas n o dever o estar restringidas e Q telefone deve estar ligado e dentro da rea de servi o OP ES As seguintes op es encontram se dispon veis no Registro de chamadas Chamadas n o atendidas Indica os n meros de telefone quando as chamadas n o foram atendidas Chamadas recebidas Indica os n meros de telefone das chamadas atendidas mais recentes N meros discados Indica os n meros discados mais recentes Excluir listas chamadas recentes Exclui numeros das listas de chamadas Contadores de chamada Mostra a dura o de chamadas recentes e zera os contadores Custo da chamada Mostra e limita o custo das chamadas e reconfigura o contador Contador de
72. agilizadas Voc n o pode salvar as mensagens mas pode v las enquanto bate um papo 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Bate papo Ap s uma pausa aparece o campo para o numero de telefone do destinat rio Digite o n mero de telefone do destinat rio ou selecione Buscar para recuperar um n mero dos Contatos e selecione OK Digite o seu nick para o bate papo at 5 caracteres e selecione OK PR Nota Outra maneira de iniciar um bate papo Quando receber uma mensagem selecione Mostrar para ler Para iniciar um bate papo selecione Op es gt Bate papo 4 Digite a mensagem utilizando o teclado Para agilizar a reda o de mensagens veja Previs o de texto pag 34 Quando estiver pronto para enviar a mensagem selecione Op es gt Enviar Ao receber uma resposta a mensagem recebida aparece acima da sua mensagem original 70 Fun es do menu Para responder selecione OK e repita os passos 4 e 5 Para encerrar a sess o de bate papo selecione OK gt Op es gt Encerrar Para ver as ltimas mensagens da sess o atual selecione Op es gt Hist bate papo As mensagens enviadas por voc s o indicadas pelo simbolo lt e o seu nick As mensagens enviadas pelo seu correspondente s o indicadas pelo simbolo gt e o nick dele 9 Selecione Voltar para retornar mensagem que estava escrevendo 10 Para editar o nick selecione Op es gt Nick MENSAGENS DE VOZ
73. alquer tela que possua um campo para escrever mensagens at que o icone no canto superior esquerdo mude de Abc para 123 ou vice versa PREVIS O DE TEXTO A previs o de texto permite agilizar o modo de escrever mensagens utilizando o teclado e o dicion rio integrado no telefone muito mais r pido que usar o m todo tradicional de multi digita es Voc pode usar a previs o de texto para escrever uma mensagem criar uma nota de calend rio e criar uma lista de atividades e muito mais Lb Nota Quando a previs o de texto est ativada o icone S aparece no canto superior esquerdo da tela Quando a previs o de texto est desativada o icone 3 aparece no canto superior esquerdo da tela Ativar o texto previsto 1 Na tela para escrever o texto pressione e segure Op es OU Num campo para textos selecione Op es gt Texto previsto 2 Selecione o idioma de sua prefer ncia Um aviso de confirma o indica que o texto previsto est ativo 34 Entrada de textos Digitar texto e Para cada letra da palavra que deseja escrever pressione a tecla correspondente apenas uma vez mesmo se a letra desejada n o for a primeira da tecla O aparelho adivinha a palavra que voc est tentando soletrar e Sea palavra escrita n o estiver correta pressione a tecla Estrela para ver outras combina es Para percorrer a lista de combina es continue pressionando a tecla Estrela Para retornar palavra an
74. an a recebimento bem como informa es sobre o cart o A carteira pode manter at cinco cart es de cr dito 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Carteira Ap s uma breve pausa o campo para digitar a senha da carteira aparece 2 Digite a senha da carteira e selecione OK gt Cart es 3 V at um cart o e selecione Op es gt Ver e selecione uma das seguintes Info do cart o Digite o nome tipo n mero verifica o de valor dia m s e ano de vencimento Info do usu rio Digite o seu nome e senha Info de remessa Digite o seu primeiro nome sobrenome nome e endere o 1 da empresa endere o 2 cidade estado cep pais n mero de telefone e endere o de e mail 135 Info cobran a Digite o seu primeiro nome sobrenome nome e endere o 1 da empresa endere o 2 cidade estado cep pais n mero de telefone e endere o de e mail Info recebimento Digite os endere os de Recibo para o numero telefone e Recibo para o endere o e mail Redigir uma nota pessoal A Carteira poder armazenar at 30 notas pessoais tais como senhas ou outros dados importantes As suas notas est o protegidas pela fun o de seguran a da carteira 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Carteira Ap s uma pausa o campo para a senha da carteira aparece Digite a senha e selecione OK gt Notas pessoais gt Ad nova Escreva a nota e selecione Op es gt Salvar Digite um t tulo para a nota e sel
75. anual denominam se Recursos da Rede e s o servi os especiais disponibilizados pela operadora celular Antes de poder utilizar esses recursos fa a um cadastro com a sua operadora celular e obtenha instru es para o seu uso Veja Servi os Menu 14 p g 146 para mais informa es GENERAL PACKET RADIO SERVICE GPRS GPRS Servi o Geral de R dio com Pacotes uma tecnologia que permite enviar e receber dados pela rede m vel Aplicativos como browsers MMS mensagens de texto e Java utilizam GPRS O telefone aceita at tr s conex es GPRS simult neas Para mais informa es sobre GPRS veja GPRS HSCSD CSD p g 142 Consulte tamb m o Guia de Conectividade para o PC Este Guia Nokia PC Suite e softwares correspondentes podem ser baixados da se o de produtos celulares do site em ingl s da Nokia Mobile Phones dos Estados Unidos www nokia com APLICATIVOS JAVA MIDP O seu telefone suporta Java 2 Micro Edition J2ME e possui alguns aplicativos e jogos Java que foram especialmente programados para telefones celulares 4 Vista geral das fun es Voc talvez possa fazer o download de novos aplicativos e jogos de um PC ou de certos servi os da Internet M vel para o seu telefone se possuir o software de instala o Java Veja Aplicativos Menu 11 p g 125 para mais informa es SONS POLIF NICOS MIDI Os sons polif nicos s o utilizados em toques musicais sons de jogos
76. aparelho 2 Digite o c digo PIN2 atual e selecione OK Voc est pronto para digitar o novo c digo PIN2 3 Digite o e selecione OK O telefone pede confirma o do novo c digo PIN2 4 Digite o e selecione OK Um aviso aparece no visor confirmando a altera o do c digo PIN2 C digos pessoais para desbloqueamento PUK Os c digos PUK e PUK2 s o utilizados para restaurar os c digos PIN e PIN2 quando bloqueados Ambos os c digos PUK e PUK2 cont m oito caracteres e n o podem ser alterados Obtenha esses c digos da operadora celular Se voc digitar um c digo PUK ou PUK2 incorretamente 10 vezes em seguida o aviso Cart o SIM rejeitado aparece no visor e o cart o SIM se tornar inutiliz vel Voc deve entrar em contato com a operadora para adquirir um novo cart o SIM Codigo de carteira O c digo de carteira ser necess rio para acessar os servi os da carteira Se voc digitar um c digo incorreto v rias vezes o aplicativo Carteira ser bloqueado por cinco minutos Veja Carteira p g 133 para informa es 45 7 Multimedia Player Lo Nota O telefone dever estar ligado para se utilizar essa fun o N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo O Multimedia Player oferece uma variedade de op es para gerenciamento de imagens udio video e arquivos animados O Multimedia Player n o consta do menu Ele ativado a
77. ar Para enviar a mensagem selecione Op es e ent o selecione Enviar p n mero Enviar para e mail ou V rias c pias Nota Se voc inseriu uma figura na mensagem n o poder enviar a mensagem por e mail 9 Digite o numero ou endere o de e mail do destinat rio ou recupere o dos Contatos e selecione OK A mensagem ser transferida para a pasta Caixa de sa da antes de ser enviada 68 Fun es do menu Lb Nota A mensagem multimidia demora mais tempo para ser enviada do que a mensagem de texto Enquanto a mensagem multimidia estiver sendo enviada o indicador animado lt permanece no visor e voc pode utilizar outras fun es do telefone Se houver uma interrup o durante o envio da mensagem o telefone procurar reenvi la algumas vezes Se a tentativa falhar a mensagem ficar na pasta Caixa de saida e voc poder envi la mais tarde Confira a Caixa de saida para ver se h mensagens n o enviadas Lb Nota Ao enviar mensagens o dispositivo poder indicar Mensagem enviada Isso significa que a mensagem foi enviada pelo aparelho para o n mero do centro de mensagens programado no dispositivo N o significa que a mensagem foi recebida pelo destinat rio Para mais detalhes sobre os servi os de mensagens consulte a sua operadora Ler e responder mensagens multimidia Enquanto a mensagem multim dia estiver sendo recebida o icone lt fica piscando no visor Quando o download da mensagem encerrar
78. ara ativar o alto falante selecione Op es gt Alto falante Para desativar o alto falante durante uma chamada selecione Op es gt Fone O alto falante desativa automaticamente quando a chamada ou tentativa de chamar finaliza ou quando se conectam certos acess rios Lo Nota Quando se seleciona a op o Nova chamada do menu durante a chamada o alto falante n o desativa automaticamente e CHAMAR E CONFIGURAR O CORREIO DE VOZ 1 2 Ap s salvar o n mero do correio de voz veja Salvar o n mero do correio de voz p g 71 pressione e segure a tecla 1 Quando conectar e ouvir a sauda o pr gravada siga as instru es automatizadas para configurar o seu correio de voz e OUVIR MENSAGENS DE VOZ 1 Ap s configurar o correio de voz voc pode discar o numero de tr s maneiras e Disque o n mero normalmente utilizando o teclado e Pressione e segure a tecla 1 e Selecione Ouvir se houver um aviso no visor Quando conectar e ouvir a sauda o pr gravada siga as instru es automatizadas para ouvir as mensagens de voz 31 OP ES DURANTE A CHAMADA Muitas op es durante a chamada s o recursos de rede Durante uma chamada selecione Op es e em seguida selecione uma das seguintes Mudo Silencia a sua voz voc poder ouvir o que o seu interlocutor estiver falando mas ele n o poder escut lo Falar Retorna ao modo normal Encerrar chamada Encerra a chamada Enc
79. ara protocolos criptogr ficos ou de seguran a SECURED Java marca registrada da Sun Microsystems Inc As informa es constantes deste manual foram escritas para o telefone celular 72501 A Nokia opera sob uma orienta o de desenvolvimento continuo A Nokia reserva se o direito de fazer altera es nos produtos ou especifica es descritos neste documento sem pr vio aviso EM NENHUM CASO A NOKIA SERA RESPONSAVEL POR PERDA DE DADOS RENDIMENTOS OU POR QUALQUER OUTRO DANO ESPECIAL INCIDENTAL CONSEQUENTE OU INDIRETO NAO OBSTANTE DA CAUSA O CONTE DO DESTE DOCUMENTO OFERECIDO NO ESTADO A N O SER EM CASOS EM QUE A LEI EM VIGOR O EXIJA NENHUMA GARANTIA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO POR M N O LIMITADA S GARANTIAS DE NEGOCIABILIDADE OU APTID O PARA UM PROP SITO DETERMINADO OFERECIDA EM RELA O PRECIS O CONFIABILIDADE OU CONTE DO DESTE DOCUMENTO A NOKIA RESERVA SE O DIREITO DE REVISAR ESTE DOCUMENTO OU RETIR LO DO MERCADO SEM AVISO PR VIO CONTROLES DE EXPORTA O Este produto cont m artigos tecnologia ou software exportados dos Estados Unidos da Am rica de acordo com regulamentos da Secretaria de Exporta o Export Administration Proibe se qualquer uso contr rio s leis dos Estados Unidos ANATEL Este produto atende os limites de exposi o da Taxa de Absor o Especifica referente ANA TEL a campos el tricos magn ticos e eletro magn ticos de radiofrequ ncia a
80. arte da rede Consulte a sua operadora para mais informa es 2 Selecione Mais marcadores para acessar a lista de marcadores do menu Servi os 3 Selecione o marcador que cont m o aplicativo que deseja baixar Ap s uma pausa voc estar conectado com a p gina web Veja Navegar a Internet M vel p g 148 para detalhes sobre navega o nas p ginas web Se a conex o falhar acesse o menu Servi os e ative outro conjunto de configura es Veja Op es oferecidas quando on line p g 152 para mais informa es sobre configura o Links download 1 Partindo de Menu selecione Servi os gt Links download 2 Selecione um aplicativo da lista 126 Fun es do menu PC Suite Use o instalador do Aplicativo Java M contido no PC Suite para fazer o download de aplicativos para o seu telefone L Nota Instale apenas software proveniente de sites de confian a Quando fizer download de jogos ou aplicativos os jogos podem ser salvos no menu Aplicativos e os aplicativos no menu Jogos e VER O STATUS DA MEM RIA DE APLICATIVOS E possivel ver o espa o dispon vel na mem ria para a instala o de jogos e aplicativos Partindo de Menu selecione Aplicativos gt Mem ria Ap s uma pausa o total da mem ria disponivel aparece no visor e CONVERTER II Esse aplicativo converte muitos tipos de unidades comuns Troque a dire o da convers o utilizando as teclas de navega o Para cima e Para
81. assim Disque xxxx xxxx pausa de 5 segundos pressione 1 pausa de 2 segundos pressione xxxx pressione a tecla Quadrado INSERIR C DIGOS DE DISCAGEM Pressione a tecla Estrela repetidamente para percorrer os c digos de discagem Quando o c digo desejado aparecer no visor pause brevemente e o c digo ser inserido na sequ ncia de discagem Por exemplo pressione a tecla Estrela quatro vezes para exibir o caractere w que indica espera Pause um momento e o caractere de espera ser inserido na sequ ncia de discagem Os c digos dispon veis s o os seguintes Permite desviar um conjunto de instru es Precede um n mero de telefone internacional p Pausa por 2 5 segundos antes de enviar os numeros que o seguem w Espera aguarda at voc pressionar a tecla Enviar antes de enviar os n meros ou c digos que o seguem CONFIGURAR CORREIO DE VOZ COM C DIGOS DE DISCAGEM 1 No Visor Inicial selecione Contatos gt Discagem r pida 2 Procure uma posi o vazia de discagem r pida e selecione Atribuir 3 Digite o n mero do correio de voz incluindo o c digo de rea 4 Digite os c digos de discagem conforme necess rios Por exemplo se voc costuma pausar por 5 segundos ap s conectar se com o correio de voz digite p duas vezes ap s o numero do correio de voz como por exemplo xxxxxxxxxxpp 5 Digite outras pausas c digos PIN e informa es que lhe permitir o ouvir suas mensagens e selecione OK 73
82. bre se A seguran a ao volante vem sempre em primeiro lugar Ambiente Lembre se de seguir todas as leis e regulamentos em vigor e sempre desligue o telefone quando seu uso for proibido ou se ele causar interfer ncia ou algum perigo Utilize o telefone apenas na posi o normal de opera o Dispositivos eletr nicos A maioria dos dispositivos eletr nicos modernos possui prote o contra frequ ncias de sinais radiof nicos RF Contudo alguns dispositivos podem n o possuir prote o adequada contra sinais RF emitidos por este telefone celular MARCAPASSOS Os fabricantes de marcapassos recomendam que um minimo de 15 3 em de dist ncia 6 polegadas seja mantido entre um telefone celular e um marcapassos para evitar a possibilidade de interfer ncias com o marcapassos Essas recomenda es s o consistentes com pesquisas independentes e com recomenda es feitas pela Wireless Technology Research Portadores de marcapassos e devem manter o telefone sempre a uma dist ncia de 20 cm 6 polegadas ou mais do marcapassos quando o telefone estiver ligado 171 e n o devem carregar o telefone no bolso do palet e devem usar o telefone do lado oposto ao marcapassos para diminuir a possibilidade de interfer ncias e Se houver qualquer possibilidade de interfer ncia desligue o telefone imediatamente APARELHOS AUDITIVOS Alguns telefones celulares digitais interferem com aparelhos auditivos No caso de tal interfer
83. cima e Para baixo para Configura es navegar pelos menus Wo No modo Grade v rios cones de menus aparecem numa s tela Use as quatro teclas para navegar pelos icones Henu 5 No menu Ir para voc pode criar um atalho conveniente para as fun es utilizadas com mais frequ ncia que poder ser acessado pela Tecla de sele o direita Para mais informa es sobre o menu Ir para veja Atalhos pessoais p g 91 No Visor Inicial as teclas de acesso r pido acessam instantaneamente as fun es utilizadas com frequ ncia Veja Teclas de acesso r pido p g 15 para mais informa es 6 Boas vindas e Guia R pido 3 Boas vindas e Guia R pido Lb Nota O telefone dever estar ligado para se utilizar essas fun es N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo Parab ns pela compra de um telefone celular Nokia 72501 Este aparelho oferece muitas fun es que s o pr ticas no dia a dia como por exemplo c mera r dio despertador calculadora carteira calend rio e v rias outras O telefone pode ser conectado a um PC laptop ou outro dispositivo por meio de um cabo de dados ou interface de infravermelho IV Para personalizar o telefone voc pode configurar toques musicais criar um menu Ir para e selecionar uma frente colorida Nokia Xpress on Para mais detalhes sobre conectividade consulte o Guia de Con
84. cione 24 horas ou 12 horas Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o Configurar a data 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de data e hora gt Data gt Ajustar a data Digite a data e selecione OK A data est configurada 93 Configurar ou alterar o formato da data 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de data e hora gt Data gt Separador de data Selecione o tipo de separador desejado ponto barra ou hifen Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o Selecione Data gt Formato de data Selecione o formato desejado Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o e CONFIGURA ES DA CHAMADA Desvio de chamadas Desvio de chamadas transmite para a rede as instru es necess rias para que suas chamadas sejam desviadas para outro n mero Lo Nota O servi o de desvio de chamadas depende de disponibilidade por parte da rede e talvez n o opere do mesmo modo em todas as redes Consulte a sua operadora para mais informa es ATIVAR DESVIO DE CHAMADAS 1 Nota Esse recurso depende de disponibilidade por parte da rede E prov vel que nem todas as op es indicadas na tabela seguinte apare am no visor Consulte a sua operadora para mais informa es Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Desvio de chamada e a seguir selecione Desviar todas as chamadas de vo
85. cione Inativo Memoria ou Telefone Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o e C DIGOS DE ACESSO Os seguintes c digos de acesso proporcionam seguran a para as suas Informa es e C digo de seguran a 4 8 digitos e C digo PIN e C digo PIN2 4 8 digitos e C digo PUK e C digo PUK2 8 digitos e Senha para grupo fechado de usu rios 4 d gitos e Senha da carteira 4 10 digitos Nota N o utilize c digos de acesso semelhantes aos n meros oficiais de emerg ncia como por exemplo 190 para evitar a discagem acidental de numeros de emerg ncia Codigo de seguran a O c digo de seguran a controla o acesso a certas fun es como por exemplo o nivel de seguran a e fornecido com o telefone O c digo de seguran a pr definido 12345 Lb Nota Se voc digitar o c digo de seguran a incorretamente cinco vezes em seguida n o poder digitar nenhum c digo por cinco minutos mesmo que desligue o telefone entre as digita es incorretas Ap s alterar o c digo pr definido 12345 mantenha o novo c digo de seguran a em sigilo num lugar seguro e parte Altere o c digo de seguran a da seguinte maneira 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt C digos de acesso gt Alterar c digo de seguran a Ap s uma pausa aparece a solicita o do c digo de seguran a atual o padr o 12345 43 2 Digite o c digo de seguran a atual e selec
86. consulte o provedor de servi os Salvar configura es Voc poder receber a configura o de sincroniza o como SMS ou digitar a mesma manualmente Se voc n o receber a configura o de sincroniza o como SMS veja Salvar configura es manualmente pag 138 para mais informa es SALVAR CONFIGURA ES QUANDO RECEBIDAS COMO SMS Quando voc receber as configura es de sincroniza o como mensagens de texto o aviso Configura es de sincroniza o recebida aparecer Selecione Op es e a seguir uma das seguintes Detalhes Veja primeiro as configura es recebidas Salvar Salve as configura es de sincroniza o Descartar Descarte as configura es de sincroniza o 137 SALVAR CONFIGURA ES MANUALMENTE Voc deve ativar o conjunto no qual deseja salvar as configura es de sincroniza o Conjunto uma cole o de configura es necess rias para fazer conex o com um servi o 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Sincronizar gt Configura es gt Configs de sinc de Internet ativas 2 V at o conjunto desejado e selecione Ativar Uma mensagem de confirma o aparece no visor 3 Selecione Editar configs sinc Internet ativas e a seguir selecione cada uma das seguintes op es e defina as configura es necess rias Nome da configura o D um novo nome configura o de sincroniza o e selecione OK Dados a serem sincronizados V at Conta
87. dados GPRS Indica a quantidade de dados GPRS enviados e recebidos e reconfigura os contadores Contador da conex o GPRS Indica a dura o das conex es de dados GPRS e reconfigura os contadores 75 e VER CHAMADAS Se estiver conferindo chamadas n o atendidas recebidas ou n meros discados as op es do menu s o sempre as seguintes Hora da chamada Mostra a data e hora da chamada Enviar mensagem Envia uma mensagem ao n mero Ver n mero Mostra o n mero Editar n mero Edita o n mero e associa um nome ao mesmo Salvar Digite um nome para o n mero e salve tudo em Contatos Adic a contato Adicione o numero a um contato existente se o n mero j n o estiver atribuido a um nome Excluir Apaga o n mero da mem ria Chamar Chama o n mero e VER CHAMADAS N O ATENDIDAS Chamadas n o atendidas s o chamadas recebidas durante a sua aus ncia H duas maneiras de checar as chamadas n o atendidas Lo Nota A fun o de chamadas n o atendidas n o opera quando o telefone est desligado ou fora da rea de servi o 1 Seo aviso n chamadas n o atendidas aparecer no visor selecione Listar O n mero de telefone aparece no visor 2 Selecione Op es e marque na lista a op o desejada Veja Ver chamadas p g 76 OU 1 Partindo de Menu selecione Registro cham gt Chamadas n o atendidas Ap s uma pausa uma lista de chamadas n o atendidas se houver uma aparece no visor
88. do com v rias baterias Ligue o a uma tomada de 120V corrente alternada e conecte o cabo do carregador base do telefone possivel fazer chamadas durante o carregamento mesmo que a bateria esteja completamente descarregada Encosto com Viva voz BHF 1 Essa unidade Viva voz com microfone integrado pode ser instalada no encosto do banco do motorista e oferece opera o b sica Viva voz FRENTES E VERSOS COLORIDOS Frentes e Versos Coloridos Nokia Xpress on Expresse o seu pr prio estilo com as Frentes e Versos Coloridos Nokia Xpress on M Capas e estojos Uma grande variedade de capas e estojos para o seu telefone Nokia encontra se disponivel por meio do seu revendedor autorizado A disponibilidade e variedade variam de acordo com o revendedor 169 10 Refer ncias e CUIDADO E MANUTEN O Este telefone um produto de planejamento e fabrica o superiores e deve ser tratado com cuidado As observa es abaixo dever o ser atendidas para valida o da garantia do seu aparelho e para o prolongamento de sua vida util Mantenha o telefone bem como suas pe as e acess rios fora do alcance de crian as Mantenha o seco Chuva umidade e l quidos em geral cont m minerais que corroem circuitos eletr nicos N o o use ou guarde em lugares empoeirados ou sujos pois as partes m veis poder o ser danificadas N o o guarde em lugares quentes Temperaturas altas podem encurtar a vida til de dispos
89. dor pode ser utilizado com v rias baterias Ligue o a uma tomada comum de 120V corrente alternada e conecte o cabo do carregador base do telefone poss vel fazer chamadas durante o carregamento mesmo que a bateria esteja completamente descarregada Pode tamb m ser utilizado com o Suporte Recarregador Compacto de Mesa DCV 14 163 Carregador Port til Multi volt ACP 8 Este carregador de corrente alternada pode ser utilizado com v rias baterias Ligue o a uma tomada de 120V corrente alternada e conecte o cabo do carregador base do telefone possivel fazer chamadas durante o carregamento mesmo que a bateria esteja completamente descarregada Pode tamb m ser utilizado com o Suporte Recarregador DCV 14 Carregador de Baterias DDC 1 Carregue uma bateria extra com este suporte conveniente Recarregador R pido de Viagem ACP 12 Este carregador pode ser utilizado com v rias baterias Ligue o a uma tomada de 120V corrente alternada e conecte o cabo do carregador base do telefone possivel fazer chamadas durante o carregamento mesmo que a bateria esteja completamente descarregada Pode tamb m ser utilizado com o Suporte Recarregador DCV 14 164 Hardware e acess rios e AUDIO Suporte para Executar Musica DT 1 Equipado com alto falantes est reo de alcance total o Suporte para Executar M sica foi projetado para se ouvir o r dio FM do tel
90. dotados Ag ncia Nacional de Telecomunica es pela ANATEL de acordo com a Resolu o 303 02 010789396833808 ANOTA ES Conte do 1 Seguranca ssa sas e a a pi Ra sala 1 2 Vista geral das fun es 3 SGT Ec a puyu uuu pihak wa Suami EET a ique ma 3 RAIO EN sda asd SU REDE ya Gus MES 3 Servi o de mensagens multim dia MMS 3 RILO TalANte nS suu ask rd dO aa Ra da 4 Semvi os da rede celular cs siena esa Rukay sk ES cada 4 General Packet Radio Service GPRS 4 Aplicativos Java MIDE aus sap soe aa SALES aaa seua saque ss 4 Sons polifonicos MIDI adia y Ra a yuyu laaya 5 Muhtimedia player u dd Dprin a Rca DA DU ra a us 5 Browser navegador 5 IntErraces com USO diN O asieran EE E E 6 3 Boas vindas e Guia Rapido 7 O telefone Nokia 7250i _ 8 Aproveite DEM ESCO manual ques uia ul nd pato pais dp GU ueq aa 9 GUIA ra DIdO pas pas asas pasa is a DI ELERE 11 Se piceisarde ajuda us eu o e a a DS e ts 12 VISOR Inicial Sa e q ap ga 14 Memoria compartilhada same ast s l tus es sdge da EIS aE 17 Direitos autorais copyright 18 MENUS DO Tel TONE u aus sss da e DE dns a a nr 18 Atalnos dO MENU Ei A E NE CG MENA E EN 20 amp FUN ES DASICAS sent rimas ao DA a usq 25 Instalar o cartao SIM saudita ns Ga Et Gs
91. e Disque o numero normalmente utilizando o teclado e Pressione e segure a tecla 1 e Selecione Ouvir se houver um aviso no visor e Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagens de voz gt Ouvir mensagens de voz Ap s uma pausa o telefone chama o numero do correio de voz Quando conectar e ouvir a sauda o pr gravada siga as instru es automatizadas para ouvir as mensagens de voz Automatizar o correio de voz Se desejar voc pode inserir caracteres especiais denominados c digos de discagem em n meros de telefone como o do correio de voz e ent o armazen los numa posi o de Discagem r pida Os c digos de discagem direcionam o sistema receptor a pausar aguardar desviar ou aceitar os n meros que seguem na sequ ncia de discagem Nota Os servi os de correio de voz s o muito vari veis Os exemplos e passos seguintes s o apenas uma sugest o Consulte a sua operadora celular em caso de duvidas especificas sobre o seu correio de voz ANOTAR INFORMA ES Esses dados ser o necess rios na se o Configurar correio de voz com c digos de discagem p g 73 Confira se os dados foram anotados corretamente 1 Anote o n mero do seu correio de voz 72 Fun es do menu 2 Ligue para checar o correio de voz normalmente 3 Anote a sua Intera o com os avisos gravados passo a passo Lembre se de que os servi os de correio de voz variam Contudo a sequ ncia dever ser mais ou menos
92. e a tecla Quadrado para obter um ponto decimal se necess rio Para executar um c lculo aritm tico pressione a tecla Estrela para obter os caracteres de adi o subtra o multiplica o e divis o e pause brevemente para selecionar o caractere marcado OU Para elevar um n mero ao quadrado ou calcular a raiz quadrada selecione Op es selecione Quadrado ou Raiz quadrada Para um c lculo aritm tico digite o segundo n mero da opera o e selecione Op es gt Resultado O resultado aparece no visor 128 Fun es do menu Convers o de moeda Voc pode converter moeda estrangeira em moeda local ou vice versa diretamente do Visor Inicial 1 No Visor Inicial digite a quantia monet ria a ser convertida 2 Selecione Op es e a seguir uma das seguintes op es Em moeda local Converte moeda estrangeira em moeda local Em m estrangeira Converte moeda local em estrangeira Se ainda n o o fez voc deve digitar a taxa de c mbio 3 Digite a taxa de c mbio utilizando a tecla Quadrado para inserir o ponto decimal se necess rio e selecione OK A quantia convertida aparece no visor Editar a taxa de c mbio 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Calculadora gt Op es gt Taxa de c mbio 2 Selecione uma das seguintes op es Unidades estrang em unid locais Digite o n mero de unidades locais necess rias para igualar uma unidade de moeda estrangeira Unidade
93. ece no visor ap s a discagem do ltimo algarismo Pode se configurar o teclado do aparelho para que trave automaticamente ap s um intervalo de tempo pr definido de 10 segundos a 60 minutos Quando o tempo expirar o teclado travar automaticamente 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Prote o teclado autom tica Ap s uma pausa Ativar e Desativar aparecem no visor Selecione Ativar ou Desativar Se voc selecionar Ativar Definir espera aparece no visor Digite o intervalo no formato mm ss e selecione OK 98 Fun es do menu Ativar ou desativar a exibi o de info da c lula Nota Informa o da c lula um recurso dependente de disponibilidade por parte da rede Consulte a sua operadora para mais informa es Quando essa fun o estiver selecionada o telefone dar um sinal de aviso sempre que voc o utilizar num sistema celular baseado na tecnologia de Redes Micro Celulares MCN A tecnologia MCN aumenta a capacidade das redes celulares em reas urbanas A configura o permanecer ativa mesmo que o cart o SIM seja mudado ou o telefone desligado 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Exib info c lula Ap s uma pausa Ativar e Desativar aparecem no visor 2 Selecione Ativar ou Desativar Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o PR Nota Se a Conex o GPRS estiver configurada em Sempre o
94. eceberam a mensagem mais recente Excluir lista Exclui a lista Mens n o enviada Ver mensagem hMostra a mensagem que n o foi entregue ORGANIZAR MENSAGENS EM PASTAS Pastas Caixa de entrada As mensagens ser o automaticamente armazenadas na caixa de entrada ap s serem lidas ou se voc pressionar Voltar quando o aviso 1 mensagem recebida aparecer no Visor Inicial Caixa de saida As mensagens que voc criou mas n o enviou ser o automaticamente armazenadas na caixa de saida Arquivo Armazene mensagens que j foram lidas na pasta Arquivo Modelos Figuras e modelos pr definidos s o armazenados na pasta Modelos Modelos pr definidos podem ser editados e personalizados Salvar mensagens em pastas Voc pode salvar mensagens numa pasta existente ou numa nova que tenha aberto 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Criar mensagem Ap s uma pausa o campo para escrever a mensagem aparece no visor 53 Escreva a sua mensagem e selecione Op es gt Salvar mensagem 3 Selecione Arquivo Modelos ou o nome de uma pasta que voc tenha criado A mensagem armazenada Ver mensagens salvas 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Caixa de entrada 2 Selecione a pasta que cont m a mensagem desejada 3 Quando a pasta abrir selecione a mensagem desejada Mover mensagens para uma pasta 1 Ao ver a mensagem selecione Op es gt Mover 2 Selecione
95. ecione Op es gt Salvar A sua nota est armazenada OP ES AO VER A LISTA DE NOTAS 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Carteira gt Notas pessoais Os t tulos das notas que voc escreveu aparecem na tela V at a nota desejada e selecione Op es e a seguir uma das seguintes Ver Veja o conte do da nota selecionada Editar Edite o conte do da nota selecionada Adicionar nova Escreva e salve uma nova nota Classificar Classifique a lista de notas por nome e data Excluir Exclua a nota selecionada Excluir todas Exclua todas as notas 136 Fun es do menu OP ES AO VER UMA NOTA Ao ver uma nota pessoal selecione Op es e a seguir uma das seguintes Editar Edite a nota Enviar como texto Envie a nota para um telefone compativel via SMS Copiar p calend Copie a nota para qualquer data no calend rio Usar detalhes Resgate qualquer n mero inclu do na nota O numero poder ser armazenado na agenda usado para fazer uma chamada ou para enviar uma mensagem Excluir Exclui a nota SINCRONIZAR A fun o de sincroniza o do telefone permite sincronizar os dados do Calend rio e Contatos do telefone com um servidor de Internet remoto ou um PC compativel A lista de Contatos no seu cart o SIM n o ser sincronizada Nota Esse recurso deve ser disponibilizado pela operadora Para maiores informa es sobre disponibilidade e configura o de servi os sincronizados
96. ectividade para o PC O Nokia PC Suite Guia de Conectividade para o PC e softwares correspondentes podem ser carregados da se o de produtos celulares do site em ingl s da Nokia Mobile Phones www nokia com 7 e O TELEFONE NOKIA 7250i Porta infravermelho IV Bot o liga desliga Fone Teclas de volume C mera atr s Visor Tecla de sele o Tecla de esquerda sele o direita Tecla Enviar A Tecla Encerrar Teclas de Teclas E a navega o num ricas Tecla Estrela Tecla Quadrado Conectores 4 Microfone 8 Boas vindas e Guia R pido e APROVEITE BEM ESTE MANUAL O diagrama na p gina 8 O telefone Nokia 72501 ilustra v rios componentes do seu aparelho Familiarize se com o diagrama para melhor compreender as instru es que seguem Terminologia Este manual utiliza certos termos para as a es que voc dever executar Pressionar significa apertar brevemente e soltar a tecla Por exemplo Pressione 7 significa pressionar a tecla com o n mero 7 e as letras pqrs Pressione e segure significa pressionar e segurar a tecla de 2 a 3 segundos dependendo da fun o utilizada e ent o solt la As op es marcadas na tela s o escritas Mens de texto dentro de uma barra escura As teclas de Criar mensagem sele o s o utilizadas para acionar a Caixa de entrada op o marcada Lriar e mail E a Itens enviados As teclas de navega o s o utilizadas Arquivo para p
97. efone udio de excelente qualidade Inclui um conector para dispositivos de udio externos Conecte um CD Player ou MP3 Player entrada de udio externa atr s do suporte para ouvir a m sica em som est reo O Suporte para Executar M sica tamb m oferece uma fun o silenciadora autom tica para fontes de udio externas O microfone integrado permite fazer confer ncias telef nicas e utilizar a fun o Viva voz enquanto o telefone carrega num suporte de linhas modernas Fone de Ouvido HS 5 O fone de ouvido oferece uma solu o Viva voz de uso f cil e conveniente 165 Fone de Ouvido Compacto HDB 4 Um conceito novo em design o fone de ouvido compacto pequeno e leve e encaixa se sobre a orelha Audio de excelente qualidade Conectar o Fone de Ouvido 1 Conecte o plugue do Fone de Ouvido no conector Pop Port M localizado na base do telefone 2 Coloque o fone no ouvido conforme mostra a ilustra o Com o Fone de Ouvido conectado voc pode fazer atender e encerrar chamadas de maneira normal e Use o teclado para digitar n meros e Pressione a tecla Enviar para fazer uma chamada e Pressione a tecla Encerrar para finalizar 166 Hardware e acess rios Fone de Ouvido Est reo HDS 3 Design Nokia de linhas distintas permite o uso do r dio FM est reo disponivel com alguns celulares Nokia Oferece udio de qualidade excelente e funcionalidade Viva voz com o bo
98. eguran a 5 8 5 Sinal inicial 5 4 9 C digos de acesso 5 8 6 CONFIGURA ES DE TELA 5 5 RESTAURAR CONFIGURA ES Papel de parede 5 5 1 ORIGINAIS 5 9 Esquemas de cores 5 5 2 Visualiza o de menu 5 5 3 6 R DIO EDS o oA operacora is TR OPCOES srsda gas press 6 1 Tempo limite do Desliga tenenti us la as 6 1 1 descanso detela 5 5 5 Aara 6 1 2 Brilho da tela B 5s65 SS EE O 22 Sintoniz automat 6 1 3 Sintoniz manual 6 1 4 Definir frequ ncia 6 1 5 Excluir esta o 6 1 6 Alto falante 6 1 7 Saida mono 6 1 8 7 C MERA o FOTO PADR O 7 1 RETRATO sesscissriado 7 2 MODO NOTURNO 7 3 TIMER AUTOM TICO 7 4 Foto padr o 7 4 1 Retrato 7 4 2 Modo noturno 7 4 3 CONFIGURA ES 7 5 GALERIA VER PASTAS ADICIONAR PASTA 8 2 EXCLUIR PASTA 8 3 RENOMEAR PASTA 8 4 DOWNLOADS GALERIA 8 5 Downl de imagens 8 5 1 Downl de toques 8 5 2 ORGANIZADOR DESPERTADOR 9 1 Hora do alarme 9 1 1 Som do alarme 9 1 2 CALEND RIO 9 2 LISTA ATIVIDADES 9 3 Boas vindas e Guia R pido Dx pm sa 10 JOGOS 23 SELECIONAR JOGO 1 0 1 DOWNLOADS JOGOS 1 0 2 MEM RIA 1 0 3 CONFIGURA ES
99. el Ione uuu uq phisis Sd Ad 98 Contigura es detela sas bre Ea DATE CAC RAT SOU DAS 101 Configura es d LOQUES as aii as pes en EARE kaa 103 Configura es de acess rio0 103 SCOUTING a a ueia riene deuy kia huwa tuqu haika aska pupa 105 Restaurar configura o original 106 R dio Menu 6 107 Ligar edesligar oradi pausas DIGG DC ulus ba usa 107 Ucar O TADO ss sis uu in E a na a a nn 107 Salvar a esta o de TadIO aspants iii ngas ga EE aaa 108 C mera Menu 7 109 Tiara TOLO quase ER Sc E Sn nd A ad alus 109 Time AUTO LICORES DC RE ARS 111 CoONTIQUia ES puta Guyu aa par RT a ae nd a Upa a a 111 Galeria Menu 8 z la pl sns Xp usuy l L SY Qa 112 Pastas Tore cuu NTE E TE a uran au 112 loros da pastas sploos usage ss dadas uos baga iss 112 Editaruma IMAGEM ara no a A Us ar qasa ri pad 114 Organizador Menu 9 115 Despertador ssuarcines dra ds Cedae es pia uba 115 hs ala 6 ed 0 nasaan RR RAD RR MR DN AR ND RR 117 Sta de qti dades y aus ustus Cet pd da EE a 121 viii Jogos Menu 10 123 Menu de downloads para Jogos 123 Iniciar uma partida grass uzs2ssgqus RUguas poeter Tae rannat 123 Opcoes para 0S JOGOS us sis rd tua yi is yb Dai Si sai pasa 124 Aplicativos Menu 11 s asasasassaaa 125 Op
100. el enviar uma figura por e mail Download de figuras Este aparelho pode carregar figuras ou receb las de telefones compativeis via mensagens de texto para serem usadas em mensagens Voc tamb m pode criar e enviar figuras para o seu telefone ou outros telefones compativeis utilizando o Nokia PC Suite INK Nota Essa fun o s pode ser utilizada se disponibilizada pelo provedor de servi os Somente os telefones que oferecem as fun es de mensagens gr ficas podem receber e exibir tais mensagens Consulte a operadora para mais detalhes 60 Fun es do menu Receber uma mensagem grafica Quando voc receber uma mensagem gr fica o telefone toca e o aviso 1 mensagem recebida aparece no visor juntamente com o icone de mensagens gr ficas VISUALIZAR MENSAGENS GR FICAS 1 Selecione Mostrar para ver a mensagem gr fica ou Sair para transferi la para a caixa de entrada 2 Se houver v rias mensagens gr ficas navegue at a que deseja ver Nota Quando houver mensagens gr ficas ainda n o vistas na caixa de entrada o icone aparece no canto superior esquerdo do Visor Inicial como um lembrete 3 Useas teclas direcionais para ver a mensagem inteira se necess rio 1 Dica Continue a visualiza o em rolagem para ver outros detalhes tais como o n mero do remetente e a hora em que a mensagem foi enviada _ ag 4 Quando terminar selecione Voltar e transfira a figura para a Caixa de entrada ou selecione
101. elecione Configura es gt Configura es de tela gt Visualiza o de menu 2 Selecione Listar ou Grade Mostrar ou ocultar o logo da operadora Lb Nota Esse recurso depende de disponibilidade por parte da rede Consulte a sua operadora para mais informa es Voc pode optar por exibir o logo da operadora na tela do telefone em modo de espera 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de tela gt Logo da operadora 2 Selecione Ativar ou Desativar Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o Configurar o intervalo do descanso de tela O descanso de tela ser ativado se nenhuma fun o do telefone for utilizada ap s um intervalo de tempo pr estabelecido Pressione qualquer tecla para desativar o descanso de tela O descanso de tela tamb m desativa quando o aparelho se encontra fora da rea de sua rede 102 Fun es do menu Voc pode configurar o telefone para que ative o descanso de tela ap s um intervalo pr definido ou ap s um intervalo personalizado de at 60 minutos 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de tela gt Tempo limite do descanso de tela 2 Selecione 2 minutos ou 5 minutos OU Se voc quiser configurar um intervalo diferente at 60 minutos selecione Outro digite o tempo desejado e selecione OK Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o Alterar o brilho da tela O brilho da tela pode ser ajustado
102. em Abrir Abre o arquivo selecionado Excluir Exclui o arquivo selecionado Enviar Envia o arquivo selecionado Nota A op o Enviar poder n o estar dispon vel se o arquivo selecionado imagem ou toque for protegido por copyright Editar imagem lInicia o editor de imagens Mover Move o arquivo para outra pasta Renomear Renomeia o arquivo selecionado Sem udio Silencia um arquivo de som Com udio Restaura o som de arquivos silenciados Definir contraste Ajusta o contraste da imagem Def papel parede Configure a imagem para uso como papel de parede Def toque musical Use o som como toque musical no perfil atual Detalhes Permite ver os detalhes do arquivo tais como o nome a hora e data em que foi criado Classificar Classifica os arquivos de acordo com a data tipo nome ou tamanho Excluir tudo Exclui todos os itens na pasta atual da Galeria Ver sequ ncia Veja todos os arquivos de imagens numa pasta como uma mostra de transpar ncias ou ent o escute todos os toques em sequ ncia 113 e EDITAR UMA IMAGEM 1 2 3 Partindo de Menu selecione Galeria gt Ver pastas Selecione uma pasta que contenha imagens e selecione Abrir V at uma imagem e selecione Op es gt Abrir O editor de imagens inicia Selecione Op es gt Editar imagem gt Op es As op es incluem Salvar Inserir texto Inserir moldura e Inserir clip art Para inserir um texto no cent
103. em no visor Ativar Ativa a discagem fixa Desativar Desativa a discagem fixa Lista de n meros Mostra os n meros da lista de discagem fixa Lb Nota Se voc ativar a discagem fixa e a lista de n meros estiver vazia todas as chamadas que forem discadas exceto as discadas para n meros de emerg ncia do tipo 190 exigir o a digita o do c digo PIN2 2 Selecione Lista de n meros Discagem fixa inativa e a seguir Lista de discagem fixa vazia aparecem no visor Aparece a solicita o do c digo PIN2 3 Digite o c digo PIN2 e selecione OK Digite o numero para discagem fixa ou selecione Buscar para recuper lo dos Contatos e selecione OK 5 Atribua um nome ao n mero e selecione OK Uma nota de confirma o aparece no visor e voc retorna lista de numeros de discagem fixa 6 Selecione Voltar gt Ativar a fim de ativar a discagem fixa Ver ou editar a lista de discagem fixa 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Discagem fixa gt Lista de n meros Aparece a solicita o do c digo PIN2 40 Seguran a do aparelho 2 Digite o c digo PIN2 e selecione OK Os n meros designados para discagem fixa aparecem no visor 3 Marque um dos n meros e selecione Op es As seguintes op es aparecem no visor Ver n mero Mostra o n mero de telefone do contato Adicionar Adiciona um n mero lista de discagem fixa Editar Edita o contato marcado
104. er conectada Selecione Ativar or Desativar Op es para TTY Usar TIY Ativa a fun o TTY Selecione Sim para ativar TTY ou N o para desativar Op es para o suporte para executar m sica Perfil padr o Selecione o perfil que voc deseja ativar automaticamente quando ligar o telefone a um suporte para executar m sica Atendimento autom tico Chamadas ser o atendidas automaticamente ap s um toque quando o telefone estiver conectado Selecione Ativar ou Desativar Luzes Selecione entre deixar as luzes sempre acesas ou apag las automaticamente ap s alguns segundos Selecione Acender ou Autom tica Carregadores Perfil padr o Selecione o perfil que voc deseja ativar automaticamente quando ligar o telefone a um carregador Luzes Selecione entre deixar as luzes sempre acesas ou apag las automaticamente ap s alguns segundos Selecione Acender ou Autom tica SEGURAN A Para informa es sobre fun es de seguran a veja Seguran a do aparelho p g 37 105 e RESTAURAR CONFIGURA O ORIGINAL Algumas fun es do menu podem ser reconfiguradas com as defini es originais de f brica 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Restaurar configura o original Ap s uma pausa aparece a solicita o do c digo de seguran a 2 Digite o c digo de seguran a o c digo original 12345 e selecione OK Um aviso aparece no visor confirmando que a configura o original foi
105. ercorrer os menus para cima e Selecion Sair para baixo Em algumas fun es tais como a vista mensal do calend rio mensagens de texto e caracteres especiais voc pode mover o cursor Esquerda f Direita para a esquerda e para a direita bem como para cima e para baixo Por exemplo se as instru es forem para Ir at outro contato isso significa pressionar as teclas de navega o Para cima ou Para baixo Em alguns submenus nem todas as op es s o vis veis ao mesmo tempo e voc talvez tenha que navegar para cima e para baixo a fim de ver a lista completa Para cima Para baixo Selecion significa pressionar a Tecla de sele o esquerda ou a Tecla de sele o direita Para selecionar uma op o pressione a tecla abaixo do item de menu exibido na tela Na ilustra o pressione a Tecla de sele o esquerda para escolher Caixa de entrada ou 9 pressione a Tecla de sele o direita para retornar ao menu anterior Algumas fun es exigem que voc percorra v rios submenus Por exemplo se o manual indicar Selecione Cron metro gt Cron m de volta gt Iniciar voc dever ir at a op o Cron metro e pressionar a Tecla de sele o esquerda em seguida ir at a op o Cron m de volta e pressionar a Tecla de sele o esquerda e por fim ir at a op o Iniciar e pressionar a Tecla de sele o esquerda Teclas Enviar e Encerrar Pressione a tecla Enviar para fazer uma chamada ou atender uma chamada
106. errar todas Encerra todas as chamadas participantes da confer ncia Contatos Acessa o menu Contatos Menu Exibe os menus principais Reter Deixa a chamada aguardando Liberar Libera a chamada que estava retida Bloquear teclado Trava o teclado para evitar pressionamentos acidentais das teclas Nova chamada Faz nova liga o A chamada ativa fica retida Confer ncia Liga para outra linha a fim de inclui la na chamada Particular com Permite uma conversa em particular com um dos participantes da confer ncia Atender Atende nova chamada recebida Recusar Recusa a chamada a pessoa que estiver ligando ouve um sinal de ocupado Alto falante Habilita a fun o Viva voz no telefone Fone Desativa a fun o Viva voz e retorna ao uso normal fone Enviar DTMF Envia sons originados pelo teclado do seu telefone Alternar Alterna entre a chamada ativa e a chamada retida Transfer Conecta uma chamada retida a uma chamada ativa desconectando voc de todas as chamadas 32 Entrada de textos 5 Entrada de textos Lo Nota O telefone dever estar ligado para se utilizar essa fun o N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo Dois m todos podem ser utilizados para a entrada de texto e n meros e O m todo tradicional a nica maneira de digitar nomes nos Contatos e de renomear os grupos de chamadas e O m
107. es para os aplicativos 125 micializar urnm aphcatiN Oaea N e Saa Su a 125 Fazer download de aplicativoS 126 Ver o status da mem ria de aplicativoS 127 CONVenteR 6 2180600 E Robe e df 8 q a Sa a 127 Extras Menu 12 cassa ssa desaaa dra a ba spa 128 Calculadora ss sd ea ST Da A E RE spa 128 Contador regi ESSO car a O E a 129 CONME O Gaara rs Sr gra EN E GU Apr a a 130 DLC I send re e A ic a e uh aa 133 SMENI s ia ads Days PQ a SR DE 137 Conectividade Menu 13 141 INT FAVE ME NO ee ae yta Eaa ENANA AS 141 OPRS HSCSD C 5D san a ua ayayaw awa w E ET 142 Aplicativos para comunica o de dados 143 Nokia PC Sante a unay su SN e a asus odu ys ss usss 144 Servicos Menu TA pa das ei Ea a 146 Observa es sobre o acesso Internet M vel 146 Config tirano BROWSERS u ul usa EEE aussi 147 Acessar a Internet MOVE eserde ti rasa oere E vans Ca ESANI 147 Navegar a Internet MOVEL as caspa sado 148 Exemplos de sites da Internet M vel 149 Marcadores su CURAR aan at EG usu qa FO CREU 150 Carregar ANQUIVO rasa dio y a E SU a 1 EES 150 Desconectar QUINICINE sam ste see iate sarsar e dee nda 150 Configurar uma conex o autom tica 151 Receber uma chamada quando on line 151 ix 10 11 12 Fazer uma chamada
108. espa o no dicion rio a palavra mais recente toma o lugar da primeira que foi adicionada Exemplo de texto previsto Para escrever Nokia com texto previsto ativado e com o dicion rio Portugu s selecionado pressione as seguintes teclas apenas uma vez a tecla 6 atecla6 atecla 5 a tecla 4 a tecla 2 D No Mo Moh A ilustra o acima simula o visor do telefone cada vez que uma tecla for pressionada DIGITAR SINAIS DE PONTUA O E CARACTERES ESPECIAIS Num campo para escrever texto pressione a tecla Estrela para ver os caracteres especiais pressione e segure a tecla Estrela se o texto previsto estiver ativado Os seguintes caracteres especiais est o disponibilizados SE S Ol _ amp lt LES p J lt i S l lt Para navegar pela lista de caracteres utilize a tecla de navega o em quatro dire es como um joystick Quando o caractere estiver marcado selecione Utilizar para inseri lo na mensagem 36 Seguran a do aparelho 6 Seguran a do aparelho Nota O telefone dever estar ligado para se utilizar essa fun o N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo V rias op es de seguran a previnem chamadas acidentais permitem restringir chamadas recebidas e discadas e protegem as informa es armazenadas PROTE O DO TECLADO A Prote o permite bloquear o teclado para evitar que as
109. exto 0 1 6 1 0 1 1 1 Mens multim dia 0 1 6 2 0 1 1 2 Outras configs 0 1 6 3 0 1 1 3 COMS DE SERVI O 0 1 7 mis 2 REGISTRO CHAM 0 1 1 6 CHAMADAS N O 0 1 1 7 ATENDIDAS 2 1 012129 CHAMADAS RECEBIDAS 2 2 0 1 1 9 N MEROS DISCADOS 2 3 0 1 2 EXCLUIR LISTAS 0 1 2 1 CHAMADAS RECENTES 2 4 0 1 2 2 TOMAS Ea cuc O e 2 4 1 0 1 2 3 N o atendidas 2 4 2 0 1 2 4 Recebidas sm ls ul ua 2 4 3 0 1 2 5 Discadas i saatesse seis 2 4 4 0 1 2 6 CONTADORES DE 0 1 3 CHAMADA 2 5 0 1 4 Dura o da ltima chamada 2 5 1 0 1 4 1 Dura o das chamadas recebidas T u YS ya zs 2 5 2 0 1 4 2 Dura o das chamadas 0 1 5 discadaS u sea ass 2 5 3 Dura o de todas 0 1 5 1 as chamadas 2 5 4 0 1 5 2 Zerar contadores 2 5 5 0 1 5 3 CUSTO DA CHAMADA 2 6 Unidades da ltima 0 1 5 4 chamada ssa u 2 a 2 6 1 salvos cart o SIM 20 3 Unidades de todas as chamadas 2 6 2 Configura es do custo da chamada 2 6 3 CONTADOR DE DADOS GPRS siga rasa es 2 7 Dados enviados na ltima sess o 2 7 1 Dados recebidos na ltima sess o 2 7 2 Total de dados enviados 2 7 3 Total de dados recebidos 2 7 4 Zerar contadores 2 7 5 CONTADOR DA CONEX O GPRS ato usu u ahina 2 8 Dura o da ltima SESSI Ou Disparo 2 8 1 Dura o de todas as SESS ES sda
110. ez nas posi es de W mem ria de 1 a 9 pressione e segure a tecla num rica correspondente enquanto o r dio estiver ligado A seguir digite o nome da esta o e selecione OK 108 Fun es do menu Camera Menu 7 nr Esse menu permite tirar fotos com a c mera incorporada no aparelho bem como ajustar as suas configura es lente da c mera encontra se atr s do aparelho e a tela colorida do telefone opera como visor da c mera c mera produz fotos no formato JPEG O timer autom tico da c mera tem um intervalo de 10 segundos Ap s tirar uma foto esta poder ser anexada a uma mensagem multim dia e enviada como MMS salva como papel de parede no modo de espera salva num PC compativel utilizando o software do Nokia PC Suite ou carregada para um endere o da web por meio do carregador de conte do Quando se anexa uma figura a uma entrada na lista de Contatos a figura aparece quando se recebe uma liga o do referido contato Nota Essa fun o compartilha a mem ria com outras fun es Veja Mem ria compartilhada p g 17 para mais informa es Se n o houver mem ria suficiente para tirar uma nova foto crie mais espa o excluindo fotos antigas ou outros arquivos na galeria Quando utilizar as fun es do dispositivo obede a todas as leis e respeite os direitos de privacidade de outras pessoas T tulo padr o Define o t tulo que ser dado ao salvar a foto Se voc selecionar Auto
111. gada talvez seja necess rio carreg la por alguns minutos antes de poder fazer ou receber chamadas ou antes de o indicador de carga aparecer no visor Ap s a primeira carga completa voc poder fazer e receber chamadas durante o ciclo de carregamento mas o tempo de carregamento ser prolongado Quando a chamada encerrar o ciclo de carga normal reiniciar As barras no visor do aparelho param de oscilar e permanecem constantes quando o telefone est completamente carregado Se voc deixar o telefone conectado ao carregador a bateria ter uma carga adicional Se voc ligar o aparelho quando a carga completar o aviso Bateria carregada aparecer brevemente no visor Nota Ap s a carga inicial a bateria aceitar uma carga extra se voc deixar o telefone ligado ao carregador por mais duas horas 162 Hardware e acess rios e BATERIAS Bateria Padr o 720 mAh Li lon BLD 3 e Oferece at 5 horas de conversa o e Oferece at 3 horas de conversa o se o alto falante for utilizado e Oferece at 10 dias de tempo em standby e Oferece at 20 horas de uso para o r dio quando se utiliza o fone de ouvido e Oferece at 8 horas de uso para o r dio quando se utiliza o alto falante Nota Os tempos de carregamento s o aproximados e podem variar dependendo das condi es da rede do m todo habitual de carregamento e utiliza o do aparelho Carregador Padr o ACP 7 Este carrega
112. gem que voc escreveu j foi enviada i A mensagem um aviso de entrega A mensagem MMS mensagem multim dia e OP ES Quando voc cria uma mensagem de texto ou de multimidia as seguintes op es tornam se dispon veis Enviar Envia a mensagem para um destinat rio Op es de envio Selecione Enviar para lista e envie a mensagem para uma das listas de distribui o Selecione V rias c pias e envie a mensagem a um dos grupos de discagem fixa Selecione Perfil de envio e envie a mensagem a um dos perfis pr definidos Apagar texto Limpa a rea de transfer ncia Salvar mensagem Selecione Arquivo e salve a mensagem no seu arquivo Selecione Modelos e salve a mensagem como modelo pr definido 49 Inserir contato Introduz um nome dos Contatos na mensagem Inserir n mero Introduz um n mero dos Contatos na mensagem Usar modelo Insere um modelo pr configurado na mensagem Inserir figura Insere uma figura da galeria na mensagem Sair do editor Salva a mensagem no arquivo automaticamente e sai do editor de mensagens Inserir palavra Introduz a palavra digitada na mensagem Inserir simbolo Insere um caractere especial na mensagem Texto previsto Ativa a previs o de texto Quando voc visualiza uma mensagem de texto gr fica ou multimidia ou um e mail algumas das op es seguintes ou talvez todas poder o estar dispon veis Excluir Exclui a mensagem que voc est vendo
113. gura es e ent o edite as mesmas Veja Editar configura es de conex o multim dia p g 66 Permitir propagandas Selecione Sim para ativar o recebimento autom tico de propagandas de multim dia ou N o para desativar 67 Escrever e enviar uma mensagem multimidia Para disponibilidade e cadastramento dos servi os MMS consulte a sua operadora 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mens multimidia gt Criar mensagem Ap s uma pausa o campo para escrever a mensagem aparece no visor Digite o texto da mensagem e selecione Op oes Para inserir uma figura ou clipe de som selecione Inserir imagem ou Inserir clipe de som respectivamente A lista de pastas disponiveis na Galeria visualizada Abra a pasta desejada v at a figura ou clipe de som que procura e selecione Op es gt Inserir No cabe alho da mensagem um icone indica que uma figura ou som foi anexado Direitos autorais podem impedir que algumas imagens toques musicais e outros conte dos sejam copiados modificados transferidos ou encaminhados Para inserir um nome dos Contatos selecione Op es gt Mais op es gt Inserir contato V at o nome desejado e selecione Mais op es gt Inserir contato Para inserir um n mero selecione Op es gt Mais op es gt Inserir n mero Digite o n mero ou procure o em Contatos selecione OK Para ver a mensagem antes de envi la selecione Op es gt Visualiz
114. gurar marcadores quando on line Enquanto estiver conectado ao site desejado selecione Op es gt Adic marcador Um aviso aparece no visor para confirmar que o marcador foi salvo e CARREGAR ARQUIVO Dependendo do seu servi o talvez seja possivel carregar arquivos de imagens e sons do telefone para uma p gina da Internet Voc dever estar conectado a uma p gina xHTML que contenha marcas incorporadas para carregar imagens Siga as instru es indicadas no visor para carregar arquivos Para mais detalhes entre em contato com a operadora e DESCONECTAR DA INTERNET Para encerrar a conex o pressione a tecla Encerrar duas vezes 150 Fun es do menu e CONFIGURAR UMA CONEX O AUTOM TICA Alguns provedores de servi o costumam personalizar as op es do menu Servi os Consulte o seu provedor de servi os para obter mais informa es se as op es aqui indicadas n o estiverem dispon veis Escolha uma das seguintes op es para a conex o GPRS 1 Partindo de Menu selecione Conectividade gt GPRS gt Conex o GPRS Ap s uma pausa uma lista de op es aparece no visor 2 Selecione uma das seguintes Sempre on line o telefone ser automaticamente registrado com uma rede GPRS quando voc o ligar Quando voc utilizar o browser WAP a conex o entre o telefone e a rede ser criada e a transfer ncia de dados ser possivel Quando voc sair do browser WAP a conex o GPRS finalizar por m o registro c
115. impar o cache durante a navega o selecione Op es gt Outras op es gt Limpar cache Certificados Voc necessitar de certificados de autoriza o a fim de utilizar certos servi os WAP tais como servi os banc rios O uso desses certificados pode ajud lo a intensificar a seguran a das conex es entre o seu telefone e um servidor WAP Fa a o download do certificado de uma p gina WAP se o servi o WAP suportar o uso de certificados de autoriza o Ao completar o download veja o certificado e ent o armazene ou descarte Se armazen lo ele ser adicionado lista de certificados encontrada no telefone O telefone avisa quando a identidade do servidor ou gateway WAP n o pode ser verificada ou n o aut ntica Para ver a lista de certificados de autoridade partindo de Menu selecione Servi os gt Configura es gt Configura es de seguran a gt Certificados de autoridade gt Lista de certificados e PERMITIR OU RECUSAR COOKIES Cookies s o dados que a p gina da Internet salva na mem ria cache do browser do seu telefone Os dados podem ser informa es pessoais do usu rio ou prefer ncias de navega o Cookies s o salvos at voc limpar a mem ria cache 153 1 Partindo de Menu selecione Servi os gt Configura es gt Configura es de seguran a gt Cookies OU Durante a navega o selecione Op es gt Outras op es gt Configura es de seguran a gt Cookies
116. ione Op es gt Excluir Voc deve confirmar a exclus o D OK para excluir 86 Fun es do menu e VER NOS PARA INFO NOS DE SERVI O E MEUS NUMEROS A sua operadora celular pode salvar o numero do seu telefone assim como v rios n meros de informa o e n meros de servi os no seu cart o SIM Nota O cart o SIM talvez n o aceite esse recurso Consulte a sua operadora para mais informa es 1 Partindo de Menu selecione Contatos e a seguir selecione um dos seguintes tipos de n mero Nos para info Para informa es consulte a sua operadora Nos de servi o Para informa es consulte a sua operadora Meus numeros Exibe o n mero ou n meros de telefone configurados para o seu aparelho pela operadora celular 2 Para ver os detalhes dos tipos de numeros listados na tabela anterior selecione Detalhar quando o tipo de numero aparecer no visor e GRUPOS DE CHAMADA Voc pode adicionar registros lista de Contatos em qualquer um dos cinco grupos de chamada e ent o designar um toque musical ou gr fico para o grupo Desta maneira poder identificar as pessoas do grupo pelo toque ou gr fico diferente O grupo pode consistir de apenas uma pessoa ou pode consistir de todos os nomes da lista de Contatos Voc pode renomear os grupos de chamada de acordo com sua prefer ncia Configurar as op es do grupo de chamada 1 No Visor Inicial selecione Contatos gt Grupos chamada Os cinco g
117. ione OK Aparece a solicita o do novo c digo de seguran a Digite o novo c digo de seguran a de at 10 caracteres e d OK O telefone pede confirma o do novo c digo Digite outra vez o novo c digo de seguran a e selecione OK Um aviso aparece no visor confirmando a altera o do c digo de seguran a C digo PIN Antes de alterar o c digo PIN ser necess rio ativar Solicita o de codigo PIN Veja Solicita o de c digo PIN p g 38 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt C digos de acesso gt Alterar c digo PIN Ap s uma pausa aparece a solicita o do c digo PIN atual Digite o c digo PIN e selecione OK Voc est pronto para digitar o novo c digo PIN Digite o e selecione OK O telefone pede confirma o do novo c digo Digite o e selecione OK Um aviso aparece no visor confirmando a altera o do c digo PIN C digo PIN2 O c digo PIN2 necess rio para fun es como Discagem fixa Se voc digitar o c digo PIN2 incorretamente tr s vezes em seguida ele ser bloqueado e voc dever usar o c digo PUK2 Nota O c digo PIN2 original deve ser obtido do provedor de servi os Altere o c digo PIN2 da seguinte maneira 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt C digos de acesso gt Alterar c digo PIN2 Aparece a solicita o do c digo PIN2 44 Seguran a do
118. ir Para excluir o jogo Acesso web Para escolher uma op o a fim de restringir acesso web As op es s o Perguntar antes Permitido e N o permitido Atualizar vers o Para verificar se uma nova vers o do jogo est dispon vel para download P gina da web Para obter mais informa es ou dados adicionais de uma p gina da Internet Essa fun o aparece apenas se aceita pela rede e se um endere o de Internet foi fornecido para o jogo Configs de servi o Alguns jogos necessitam de configura es de servi o especificas Este telefone foi configurado para utilizar as configura es de servi o do browser como padr o Detalhes Mostra detalhes do jogo 124 Fun es do menu Aplicativos Menu 11 t O seu telefone aceita aplicativos Java J2ME Voc os encontrar pr instalados no seu telefone Voc tamb m poder gerenciar e baixar novos aplicativos que o provedor de servi os venha a oferecer Para converter moeda veja Convers o de moeda p g 129 OP ES PARA OS APLICATIVOS Abrir Lan a o aplicativo ou o conjunto de aplicativos selecionado Excluir Exclui o aplicativo ou conjunto de aplicativos do telefone Se voc excluir um aplicativo pr instalado n o ser possivel resgat lo Acesso web Escolha uma das op es para restringir acesso web Perguntar antes solicita acesso web Permitido permite acesso web N o permitido permiss o negada
119. itivos eletr nicos danificar baterias bem como entortar ou derreter certos pl sticos N o o guarde em lugares frios Quando o telefone aquecer atingindo a temperatura normal de opera o poder acumular umidade e causar danos s placas de circuitos eletr nicos N o abra o aparelho O manuseio por pessoas n o autorizadas anular a garantia N o o derrube bata ou sacuda O manuseio descuidado pode quebrar placas de circuitos internos N o use produtos qu micos corrosivos solventes ou detergentes fortes para limp lo N o o pinte Tintas podem obstruir as partes m veis deste aparelho e impedir sua opera o Use apenas a antena que acompanha o aparelho ou substitua apenas com uma antena original Antenas n o originais modifica es ou adi es poder o danificar o telefone e violar os regulamentos que governam o uso de dispositivos radiof nicos 170 Refer ncias As sugest es acima referem se igualmente ao telefone bateria carregador ou qualquer acess rio Se acaso um deles n o estiver funcionando corretamente leve o a uma assist ncia t cnica autorizada Nokia que poder oferecer assist ncia t cnica e consertos se necess rio INFORMA ES IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A Seguran a ao volante N o utilize um celular enquanto estiver dirigindo Firme bem o telefone no suporte n o o coloque no assento do passageiro ou num lugar de onde possa cair em caso de acidente ou parada repentina Lem
120. iz las como segue 1 Partindo de Menu selecione Organizador gt Calend rio Ap s uma pausa o m s aparece no visor com a data atual marcada Qualquer data que contenha notas aparece em negrito Use a navega o em quatro dire es para ir at a data que cont m a nota Selecione Op es gt Notas do dia As notas criadas para essa data aparecem numa lista V at a nota desejada e selecione Op es gt Ver O corpo da nota aparece no visor 118 Fun es do menu Op es ao ver notas do calend rio Selecione Op es enquanto estiver vendo as notas do dia e as seguintes op es aparecer o Ver Mostra a nota completa dispon vel somente quando se v a lista de t tulos Criar nota Cria outra nota para a data selecionada disponivel somente quando se v a lista de t tulos Excluir Exclui a nota Editar Edita a nota Transferir Transfere a nota para outra data do calend rio Repetir Permite que a ocorr ncia da nota seja regular di ria semanal quinzenal mensal e anual Ir para data Permite avan ar para outra data do calend rio dispon vel somente quando se v a lista de t tulos Enviar nota Envia a nota para outro dispositivo via Infravermelho como mensagem de texto ou no formato vCal Copiar Copia a nota Voc pode ent o colar a nota em outra data Configura es Configura a data e hora o formato da data e hora o dia para iniciar a semana e se voc
121. l Escolher fun es 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da tecla de sele o direita gt Selecionar op es de Ir para A lista de fun es aparece A lista inclui fun es do telefone e marcadores para sites da Internet que voc mesmo adicionou a lista Veja Marcadores p g 150 2 V at a fun o da lista que deseja e a seguir selecione Incluir Uma marca aparece no espa o ao lado da fun o selecionada indicando que voc selecionou a fun o Use Excluir para remover a fun o da lista 91 5 Repita o passo anterior para selecionar ou remover quantas fun es desejar Selecione Concluido quando houver adicionado todas as fun es desejadas Quando Salvar altera es aparecer na tela selecione Sim Organizar fun es 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configs da tecla de sele o direita gt Organizar op es de Ir para A lista de fun es aparece Selecione a fun o que deseja organizar e selecione Mover Selecione entre Mover para cima Mover para baixo Mover para o in cio ou Mover para o final na lista de op es As fun es da Tecla de sele o direita estar o em nova ordem Selecione Concluido Um aviso de confirma o aparece Selecione Sim As altera es ser o salvas Escolher um nome 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configs da tecla de sele o direita gt Tecla de sele o di
122. m tico o t tulo padr o ser utilizado e se selecionar Meu t tulo poder dar ou editar um novo t tulo e TIRAR UMA FOTO 1 Partindo de Menu selecione C mera em seguida selecione uma das seguintes op es Foto padr o Permite tirar uma foto no sentido horizontal em condi es normais de luz Retrato Permite tirar uma foto no sentido vertical que poder ser adicionada ao nomefn mero salvo em Contatos Modo noturno Permite tirar uma foto no sentido horizontal com pouca luz 109 _ Nag Dica Para abrir o visor da c mera rapidamente no modo para foto padr o pressione a tecla de navega o Para cima no Visor Inicial 2 A imagem aparece na tela do telefone e voc pode utiliz la como visor da c mera 3 Para tirar uma foto selecione Capturar Quando voc bater a foto escutar o som do obturador O telefone salva a foto na pasta Fotos no menu Galeria A foto salva aparece na tela do telefone 4 Selecione Voltar para tirar outra foto OU Selecione Op es e selecione uma das seguintes Zoom Mostra uma vers o ampliada da foto Excluir Exclui a foto selecionada Enviar Envia a foto selecionada Renomear Renomeia a foto selecionada Alterar modo Selecione Foto padr o Retrato ou Modo noturno Abrir a Galeria Abre a pasta Fotos na Galeria Definir contraste Ajuste o contraste da foto selecionada utilizando as teclas de navega o Para a direita e Para a esquerda Def pa
123. m aviso aparece no visor confirmando a altera o Ativar ou desativar a solicita o de senha Para proteger se contra o uso indevido do conte do e informa es da Carteira voc pode exigir o uso da senha cada vez que a fun o Carteira for utilizada 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Carteira Ap s uma pausa o campo para a senha da carteira aparece Digite a senha da carteira e selecione OK gt Configura es gt Solicita o de senha O campo para digitar a senha da carteira aparece Digite a senha e selecione OK Selecione Ativar ou Desativar Um aviso aparecer no visor confirmando a ativa o ou desativa o da senha 134 Fun es do menu Redefinir a senha da carteira Se esquecer a senha da carteira e quiser apagar todas as informa es armazenadas em Carteira siga estes passos A Aten o Se voc reconfigurar a senha da carteira e limpar o seu conte do todas as informa es ser o excluidas Voc dever digitar os dados manualmente para restaur los 1 No Visor inicial digite 439255384 ewallet Um aviso aparecer perguntando se voc deseja apagar o conte do e a senha da carteira 2 Se voc desejar apagar permanentemente a senha e conte do da carteira selecione OK 3 Digite o c digo de seguran a e selecione OK A senha e conte do da carteira ser o apagados Criar um cart o para a carteira Os cart es da carteira cont m campos de dados para remessa cobr
124. m aviso aparece no visor confirmando a sua sele o e RESTRI ES DE CHAMADAS Esse um servi o de rede que permite restringir as chamadas que o telefone faz ou recebe Consulte o seu provedor de servi os sobre disponibilidade Lo Nota Com chamadas restringidas talvez seja possivel chamar o n mero de emerg ncia programado no aparelho por exemplo 190 Disque o n mero de emerg ncia e pressione a tecla Enviar O n mero aparece no visor ap s a digita o do ltimo algarismo Ativar restri es de chamadas 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Restri es de chamadas 2 Selecione o tipo de chamada que deseja restringir As op es s o Chamadas discadas Chamadas n o poder o ser feitas Chamadas internacionais Chamadas n o poder o ser feitas para o exterior 38 Seguran a do aparelho Ch internac exceto pais de origem Quando no exterior poder fazer chamadas apenas dentro do pais que estiver visitando e para o seu pr prio pa s isto o pa s onde a sua operadora est localizada Chamadas recebidas Chamadas n o poder o ser recebidas Cham recebida quando em roam Chamadas n o poder o ser recebidas fora da rea local Cancelar todas as restr de chamada Desativa todas as restri es de chamadas Voc poder fazer e receber liga es normalmente Nota Se selecionar Cancelar todas as restr de chamada as op es que seguem n
125. m inteira se necess rio Iz Dica Continue a navega o para ver outros detalhes tais como o numero do remetente e a hora em que a mensagem foi enviada _ ag 3 Selecione Voltar e transfira a mensagem para a caixa de entrada ou selecione Op es e escolha outra como Responder ou Encaminhar e RESPONDER MENSAGENS 1 Enquanto estiver visualizando a mensagem selecione Op es gt Responder 2 Selecione a op o Iniciar resp com e Limpar tela e Texto original e Modelo e Sim e N o o OK e Obrigado e Parab ns e Feliz anivers rio e Tamb m te amo e Abra os e beijos e Desculpe e Me atrasei 59 3 Escreva a sua resposta utilizando o teclado e selecione Op es gt Enviar A resposta enviada e ENCAMINHAR MENSAGENS 1 Enquanto estiver visualizando a mensagem selecione Op es gt Encaminhar 2 Digite o numero de telefone do destinat rio ou selecione Buscar para resgatar o n mero dos Contatos 3 Selecione OK A mensagem ser encaminhada e MENSAGENS GR FICAS Este aparelho cont m 10 figuras pr definidas Contudo possivel substituir qualquer uma delas com uma nova As figuras podem ser anexadas a uma mensagem e enviadas via SMS a telefones compativeis Mensagens gr ficas funcionam do mesmo modo que mensagens de texto por m ocupam mais espa o do que texto As figuras s o guardadas na pasta Modelos em Mensagens gt Mensagens de texto gt Modelos Lo Nota N o possiv
126. margem de seguran a oferecendo prote o adicional ao publico e levando em considera o varia es de medida Os valores de SAR dependem dos requisitos de apresenta o de relat rio conforme legisla o nacional bem como da faixa de frequ ncia da rede celular Para informa es regionais sobre SAR procure o modelo do celular Nokia desejado no site www nokia com br 176 Solu o de problemas 11 Solu o de problemas Esta se o consta de uma tabela incorporando alguns dos problemas mais comuns e oferecendo poss veis solu es Problema Causa prov vel Poss vel solu o Meu telefone O carregador e o telefone n o Conecte o carregador n o est est o conectados corretamente ao telefone de carregando maneira correta O carregador n o est ligado Verifique se o carre corretamente gador est ligado corretamente Meu telefone A bateria n o est carregada Carregue a bateria n o esta Intensidade do sinal Se dentro de casa fazendo inadequada aproxime se da recebendo janela chamadas N o posso Voc n o tem servi o de correio Contate o seu ouvir minhas de voz provedor de servi os mensagens voc n o estabeleceu uma Contate o seu caixa postal com o provedor provedor de servi os de servi os Voc n o armazenou o n mero Veja Salvar o n mero do correio de voz no telefone do correio de voz pag 71 Voc esqueceu a senha ou errou Contate o seu a
127. mensagens multim dia Somente aparelhos compat veis podem receber e visualizar mensagens de multim dia PN Nota A configura o padr o do servi o MMS ativo As mensagens MMS aceitam os seguintes formatos e Gr ficos JPEG GIF PNG OTA BMP e WBMP e Sons SP MIDI e toques musicais monof nicos Nota Se a mensagem recebida incluir algum elemento diferente ela ser substituida pelo aviso Formato de objeto n o aceito Definir as configura es MMS Antes de poder utilizar o recurso de mensagens multim dia ser necess rio especificar se voc deseja receber mensagens a qualquer hora ou somente quando se encontrar na rea de servi o do seu provedor local PERMITIR RECEBIMENTO DE MULTIM DIA Voc pode escolher entre receber todas as mensagens ou receber mensagens somente quando se encontrar dentro da rea do provedor desse servi o 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mens multim dia gt Permitir recebim de multim dia e ent o escolha uma das seguintes op es Sim Para permitir recebimento de todas as mensagens No sistema local Para permitir recebimento de mensagens somente quando voc se encontrar na rea de servi o do seu provedor local 2 Selecione Mensagens multim dia recebidas gt Recuperar 65 BLOQUEAR RECEBIMENTO DE MULTIM DIA Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mens multim dia gt Permitir recebim de multim dia gt
128. modo de espera us la como miniatura nos Contatos salv la num PC compativel utilizando o software do Nokia PC Suite bem como carreg la para um endere o da web utilizando o carregador de imagens Se voc anexar uma figura a uma entrada da lista de Contatos a figura aparecer quando a pessoa o chamar Veja C mera Menu 7 p g 109 para mais informa es R DIO FM Este aparelho possui um r dio FM que tamb m opera como despertador Pode se ouvir o r dio utilizando um fone de ouvido ou um alto falante Viva voz com o fone de ouvido conectado Veja R dio Menu 6 p g 107 para mais detalhes SERVI O DE MENSAGENS MULTIM DIA MMS Este telefone pode enviar e receber mensagens multimidia compostas de texto e figuras bem como receber mensagens contendo texto uma figura e um som como por exemplo toques musicais polif nicos Voc tamb m pode salvar figuras e toques musicais para personalizar o seu telefone Al m disso voc pode facilmente enviar mensagens de texto e de multim dia a v rios destinat rios 3 Veja Mensagens multim dia p g 64 e Op es p g 49 para mais informa es ALTO FALANTE Use o seu telefone como alto falante Veja Usar o alto falante p g 31 para mais informa es SERVI OS DA REDE CELULAR O telefone celular descrito neste manual foi aprovado para uso em redes GSM de 900 MHz bem como 1800 e 1900 MHz Certos servi os descritos neste m
129. mprega uma unidade de medida denominada SAR Specific Absorption Rate Taxa de Absor o Especifica O limite SAR estabelecido pelos padr es internacionais de 2 0W ko Os testes de SAR s o executados mediante o uso de posi es padronizadas de opera o do aparelho com o telefone funcionando no mais alto n vel de pot ncia certificado em todas as faixas de frequ ncia testadas Apesar de a taxa SAR ser determinada com o aparelho no mais alto nivel de pot ncia certificado o n vel real de SAR com o telefone em uso pode ser bem mais baixo do que o valor m ximo Deve se esse resultado ao fato de que o telefone foi planejado para operar em n veis multiplos de pot ncia de modo a utilizar apenas a pot ncia necess ria para acessar a rede Em geral quanto mais pr ximo o aparelho estiver da antena da esta o r dio base celular menor ser a pot ncia de transmiss o O valor SAR mais alto para este modelo celular de 0 69W kg quando testado para uso junto ao ouvido e 0 70W kg quando em contato com o corpo conforme descrito no manual do usu rio Apesar de haver diferen as entre os n veis SAR dos v rios modelos em posi es diferenciadas todos os n veis cumprem com os padr es internacionais de relev ncia exposi o RF 175 O limite SAR para telefones celulares utilizados pelo usu rio de 2 0 watts quilograma W kg valor m dio por dez gramas de tecido humano Esse limite padr o possui uma substancial
130. n mero Selecione Voltar para retornar lista de op es 77 e EXCLUIR LISTA DE CHAMADAS RECENTES Para apagar as listas de chamadas n o atendidas recebidas ou discadas da mem ria do telefone 1 Partindo de Menu selecione Registro cham gt Excluir listas chamadas recentes Ap s uma pausa Todas N o atendidas Recebidas e Discadas aparecem no visor Selecione o tipo de chamada que deseja excluir e VER DURA O DE CHAMADAS 1 2 Partindo de Menu selecione Registro cham gt Contadores de chamada Selecione uma das seguintes op es Dura o da ultima chamada Mostra a dura o da ltima chamada recebida Dura o das chamadas recebidas Mostra a dura o de todas as chamadas recebidas Dura o das chamadas discadas Mostra a dura o de todas as chamadas discadas Dura o de todas as chamadas Mostra a dura o de todas as chamadas n o atendidas discadas e recebidas Zerar contadores Zera todos os contadores 78 Fun es do menu Contatos Menu 3 SEP possivel salvar at 500 nomes na agenda incluindo v rios n meros e notas textuais para cada nome A quantidade de numeros e entradas textuais que podem ser salvas poder variar dependendo do tamanho e numero total de contatos MENU DE CONTATOS No Visor Inicial selecione Contatos e a seguir selecione uma das seguintes op es Localizar Procura ou seleciona um nome de uma lista Adicionar contato
131. n line as mensagens de informa o talvez n o sejam recebidas Nesse caso configure a Conex o GPRS em Quando preciso Veja GPRS HSCSD CSD p g 142 para mais informa es Escrever a nota de abertura Se quiser escreva uma nota de abertura para que apare a no visor sempre que voc ligar o telefone A previs o de texto n o pode ser utilizada para digitar a nota de abertura 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Nota de abertura Ap s uma pausa o campo para editar mensagens aparece no visor 2 Escreva uma nota de at 44 caracteres Pressione a tecla Estrela para visualizar e selecionar entre os caracteres especiais Para mais detalhes sobre os caracteres especiais veja Digitar sinais de pontua o e caracteres especiais p g 36 3 Quando completar selecione Op es gt Salvar 99 Configurar a escolha da rede possivel procurar manualmente outra rede que tenha um acordo de roam com a sua operadora local 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Escolha da rede 2 Selecione uma das seguintes op es Autom tica oO telefone sempre volta s configura es pr definidas pela operadora celular Manual O telefone procura uma rede que possua um acordo de roam com a sua operadora celular Pr Nota Se Sem servi o aparecer no visor mude para o modo Autom tico ou coloque outro cart o SIM no telefo
132. ne Confirmar a es de servi o do SIM Essa op o permite solicitar uma notifica o quando a operadora alterar os servi os do cart o SIM por ex ativar servi os GPRS 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Confirmar a es de servi o do SIM 2 Selecione Sim para solicitar um aviso ou N o para evitar o seu recebimento Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o Ativar ou desativar os textos de ajuda O telefone oferece uma breve descri o dos itens do menu Quando abrir uma fun o ou menu pause por uns 15 segundos Use as teclas direcionais para percorrer o texto inteiro se necess rio A configura o original dos textos de ajuda Ativar Contudo voc pode ativar ou desativar esses textos partindo do Visor Inicial 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Ativa o do texto de ajuda 2 Selecione Ativar ou Desativar Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o 100 Fun es do menu Ativar ou desativar o sinal inicial Voc pode configurar o aparelho para que toque ou n o um sinal inicial sempre que for ligado 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Sinal Inicial 2 Selecione Ativar ou Desativar Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o CONFIGURA ES DE TELA Papel de parede Se desejar configure o aparelho para
133. nizou como sinal de alarme Se o fone de ouvido n o estiver conectado o toque de alarme padr o ser utilizado Toque musical Selecione um sinal de alarme da lista de toques musicais Abrir a Galeria Selecione um clipe sonoro da pasta Galeria e utilize o como alarme Abra uma pasta que cont m sons procure o desejado e selecione Op es gt Selecion Configurar o alarme ALARME AINDA N O CONFIGURADO 1 Partindo de Menu selecione Organizador gt Despertador gt Hora do alarme Digite a hora do alarme no formato hh mm e selecione OK 3 Selecione am ou pm Alarme ativado aparece brevemente e o icone aparece no visor 115 ALARME J CONFIGURADO 1 Partindo de Menu selecione Organizador gt Despertador gt Hora do alarme gt Ativar 2 Digite a hora do alarme no formato hh mm e selecione OK 3 Selecione am ou pm Alarme ativado aparece brevemente e o icone aparece no visor Desativar uma configura o de alarme Partindo de Menu selecione Organizador gt Despertador gt Hora do alarme gt Desativar Alarme desativado aparece no visor Quando o alarme tocar O telefone emite um bipe vibra e as luzes do visor acendem Parar e Soneca aparecem na base do visor COM O TELEFONE LIGADO Selecione Parar para desligar o alarme OU Selecione Soneca O alarme interrompe por 10 minutos e Fun o soneca ativada aparece no visor Se voc n o pressionar nenhuma tecla o alarme interrompe por 10 minutos
134. nte Configura o de mensagens multimidia 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mens multim dia e selecione uma das seguintes op es Salvar mensagens enviadas Salva as mensagens multim dia enviadas na pasta Itens enviados Avisos de entrega Solicita que a rede envie um aviso de entrega das mensagens Escala da imagem baixa Permite redimensionar a mensagem multim dia sendo criada Permitir recebim de multimidia Permite escolher Sim N o ou No sistema local para o seu servi o de multim dia No sistema local n o permite receber mensagens multim dia fora da rea de servi o local Mensagens multimidia recebidas Permite escolher entre Recuperar para receber mensagens multim dia ou Rejeitar se n o desejar receb las 57 Configura es de conex o Define os par metros da conex o para transfer ncia de dados multim dia Permitir propagandas Ativa ou desativa a recep o de propagandas de multim dia autom ticas Essa configura o n o aparece se Permitir recebim de multim dia estiver definido em N o 2 Siga os avisos para alterar a configura o selecionada Receber configura es de conex o multim dia Voc talvez possa receber configura es de conex o multim dia do provedor de servi os em forma de uma mensagem de texto SMS Para mais detalhes entre em contato com o provedor de servi os ESCREVER E ENVIAR MENSAGEM DE TEXTO Lb Nota Ess
135. numero do provedor de servi os Mensagens enviadas como Selecione o tipo de mensagem Texto E mail Pager ou Fax Validade da mensagem Estabelece o per odo de tempo que a rede continuar tentando enviar a sua mensagem N mero padr o do destinat rio Para mensagens de texto o numero padr o usado para o envio de mensagens Avisos de entrega Solicite que a rede avise quando entregar suas mensagens Usar GPRS Configura GPRS como m todo preferencial para enviar mensagens de texto Responder pelo mesmo centro Permite que o destinat rio da mensagem envie uma resposta utilizando o mesmo centro de mensagens servi o de rede 3 Siga os avisos para alterar as configura es selecionadas 56 Fun es do menu Configura oes para substituir mensagens de texto graficas e e mail Quando a mem ria de mensagens estiver cheia o telefone n o poder enviar nem receber mensagens novas Contudo voc pode configurar o aparelho para que substitua automaticamente as mensagens antigas nas pastas Caixa de entrada e Caixa de saida quando receber outras novas 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mensagem texto Ap s uma pausa uma lista de op es aparece no visor Selecione Substitui o nos itens enviados ou Substitui o na caixa de entrada Selecione Permitida para substituir as mensagens antigas com as novas nas pastas de Itens enviados ou Caixa de entrada respectivame
136. o MMS sites da web ou o Nokia PC Suite e PASTAS 1 2 Partindo de Menu selecione Galeria Selecione uma das seguintes op es Ver pastas Mostra as pastas na Galeria Adicionar pasta Cria nova pasta Excluir pasta Exclui a pasta que voc criou Renomear pasta Renomeia a pasta que voc criou Downloads Galeria Baixe outras imagens e toques da Internet Selecione Downl de imagens ou Downl de toques e a seguir selecione o site Se selecionar Mais marcadores exibir uma lista de marcadores no menu Servi os Quando voc selecionar Downloads Galeria o telefone tentar fazer a conex o com a Internet utilizando o browser e o conjunto ativo de downloads para a galeria Se a conex o falhar talvez seja necess rio ativar outro conjunto de configura es ou alterar as configura es atuais Veja Configurar o browser p g 147 para mais informa es e ITENS DAS PASTAS 1 Partindo de Menu selecione Galeria gt Ver pastas Uma lista de pastas aparece no visor V at uma das pastas e selecione Abrir Uma lista de imagens ou toques aparece no visor V at uma imagem ou toque e selecione Op es 112 Fun es do menu Dependendo do tipo de arquivo algumas das op es seguintes poder o estar dispon veis Tocar Executa um arquivo MMS Pausar Pausa o arquivo MMS que estiver tocando Zoom hMostra uma vers o ampliada da imagem Use as teclas de navega o para navegar a imag
137. o digit la provedor de servi os N mero do correio de voz Contate o seu incorreto provedor de servi os 177 Problema Causa prov vel Possivel solu o Quando eu A discagem fixa est ativada Desative a discagem coloco o meu no seu cart o SIM e o outro fixa no cart o SIM cart o SIM telefone n o disponibiliza em outro discagem fixa telefone ele rejeitado 178 Dados t cnicos 12 Dados t cnicos Dimens es Largura 44 mm Altura 105 mm Espessura 19 mm 929 com a Bateria BLD 3 Li lon Redes celulares Redes GSM de 900 1800 e 1900 MHz GSM 900 880 915 MHz Frequ ncia Tx GSM 1800 1710 1785 MHz GSM 1900 1850 1910 MHz GSM 900 925 960 MHz Frequ ncia Rx GSM 1800 1805 1865 MHz GSM 1900 1930 1990 MHz Pot ncia de emiss o Tx 2W m x Tens o da bateria 3 7 Vdc 179 Indice A acessar a Internet 147 acess rios 160 169 QUQIO sussa sto 165 167 batras rg suma 163 164 CARRO sus pun domo ATE EAN 168 dados assess ea n ines 167 frentes e versos coloridos 169 ajuda texto 100 ajustar volume de toque 89 alerta vibrat rio 89 antena 157 aplicativos 125 127 atalhos MENU assess usas da 20 24 PESS AIS pesa capas aaa 91 atender chamada 29 atender com qualquer tecla 95 atendimento ao cliente 13 atendimento Nokia 13 ativar desvio de cham
138. o direita acessa o menu Contatos o menu Ir para ou a homepage do provedor de servi os Quando voc configurar as fun es da Tecla de sele o direita a palavra Contatos ser substitu da por Ir para no Visor Inicial Para configurar a hora veja Atalhos pessoais p g 91 Para ativar uma fun o no menu Ir para selecione Ir para no Visor Inicial v at a fun o desejada e pressione Selecion Teclas de acesso r pido No Visor Inicial a tecla de navega o leva diretamente a uma fun o especifica Pressione Para cima para ativar o visor da c mera Esquerda para criar uma mensagem Para baixo para ir direto lista de Contatos Direita para ver o calend rio Descanso de tela O telefone automaticamente ativa um descanso de tela com rel gio digital para economizar a bateria no modo de espera Pressione qualquer tecla para desativar o descanso de tela Para mais informa es veja Configurar o intervalo do descanso de tela p g 102 Papel de parede Voc pode configurar o telefone para que exiba um fundo gr fico papel de parede no modo de espera Veja Papel de parede p g 101 15 Indicadores e icones Icone b Indica que Voc recebeu uma ou mais mensagens de texto ou gr ficas Veja Receber mensagens ou e mail pag 64 Voc recebeu uma ou mais mensagens multim dia Veja Ler e responder mensagens multim dia p g 69 Voc recebeu uma ou mais
139. ol Protocolo de Aplicativos Sem Fio WAP representa para um dispositivo m vel o mesmo que a World Wide Web WWW representa para o PC A comunidade m vel come ou a desenvolver a tecnologia WAP h alguns anos atr s com o fim de oferecer acesso Internet para os usu rios do celular Atualmente a maioria dos sites WAP consiste de texto e hiperlinks e alguns aceitam inclusive a entrada de textos Algumas p ginas cont m at mesmo gr ficos de baixa resolu o ou exigem entrada de texto A sua operadora ou outros provedores podem programar um site WAP de acordo com suas exig ncias sendo que os sites resultantes variam tanto quanto as p ginas web na Internet O conte do Internet do seu PC denomina se web page O conte do Internet do seu celular denomina se p gina ou cart o Com o browser multim dia pode se verificar os servi os que utilizam Wireless Mark Up Language WML ou extensible Hyper Text Mark up Language xHTML Como a tela do telefone e sua capacidade de mem ria s o bem menores do que as de um computador o conte do da Internet exibido de um modo diferente Voc talvez n o possa ver todos os detalhes de algumas p ginas da Internet 146 Fun es do menu A fun o do provedor de servi os O conte do da Internet M vel foi configurado para ser visto no visor do seu telefone e por essa raz o a sua operadora celular transforma se em provedor de servi os da Internet M vel Provavelmen
140. om a rede GPRS permanecer intacto Quando preciso a conex o GPRS ser estabelecida quando voc utilizar o browser WAP e encerrada quando voc sair do browser WAP e RECEBER UMA CHAMADA QUANDO ON LINE Se voc estiver utilizando o browser WAP sobre GPRS poder receber uma chamada de voz A sua chamada de dados ser interrompida e voc poder atender a chamada se quiser e Para atender a chamada recebida pressione a tecla Enviar e Para recusar a chamada recebida pressione a tecla Encerrar Nota Quando encerrar a chamada a conex o GPRS reiniciara automaticamente e FAZER UMA CHAMADA QUANDO ON LINE Quando estiver navegando num cart o WAP e quiser fazer uma chamada selecione Op es gt Outras op es gt Usar detalhes gt N mero de telefone O telefone examina os dados da p gina WAP procurando por uma s rie de n meros Voc pode ent o escolher o n mero ou n meros indicados e fazer a chamada 151 Outro modo seria pressionar a tecla Encerrar para desconectar da Internet e a seguir fazer a liga o procurando o nome e n mero nos Contatos ou digitando o n mero de telefone FAZER UMA CHAMADA DE EMERG NCIA QUANDO ON LINE Se estiver utilizando GPRS para acessar a Internet voc pode encerrar a conex o de dados e ent o fazer a cnamada de emerg ncia 1 Para encerrar a conex o da Internet pressione a tecla Encerrar 2 Disque o n mero de emerg ncia da localidade em que se encontra por e
141. onex o do PC est ativa Se utilizar o cabo DKU 5 1 Conecte o cabo porta USB do computador e ao conector no telefone 2 Inicialize o aplicativo para comunica o de dados por meio do computador 143 Nota N o se recomenda fazer ou atender chamadas durante uma conex o do computador pois isso poderia interromper a opera o Para otimizar o desempenho durante a chamada de dados coloque o telefone numa superficie firme com o teclado voltado para baixo N o toque no telefone durante uma chamada de dados NOKIA PC SUITE O Nokia PC Suite 5 uma cole o de ferramentas que agilizam o gerenciamento de fun es e dados do seu telefone O PC Suite consiste dos seguintes componentes O Nokia Content Copier Copiador de Conte do permite copiar dados entre dois telefones Nokia copiar os dados do telefone para o PC e retorn los ao telefone e apagar dados do seu telefone O Nokia Connection Manager Gerenciador de Conex o permite a monitora o da conex o serial entre o seu telefone e o PC e a troca de conex o Cabo IV ou Bluetooth ao copiar dados de um telefone para outro Nokia Sound Converter Convertedor de Sons permite a convers o de arquivos MIDI padr o para uso com mensagens MMS e como toques musicais para o seu telefone Nokia PC Sync Sincronizador permite a sincroniza o de contatos calend rio e atividades entre o seu telefone e aplicativos PIM tais como Microsoft Outlook e Lot
142. onometr parcial gt Iniciar O tempo corrente aparece no visor 2 Para marcar um tempo intermedi rio selecione Parciais O cron metro continua marcando O tempo parcial aparece abaixo do tempo corrente Se cronometrar o tempo parcial mais de uma vez a nova marca o aparece no principio da lista Voc pode percorrer as marca es anteriores 3 Para interromper a cronometragem selecione Parar O tempo total aparece no alto do visor 131 Marcar voltas Utilize a cronometragem de voltas para marcar quanto tempo leva para completar um ciclo ou volta 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Cron metro gt Cron m de volta gt Iniciar O tempo corrente aparece no visor 2 Para marcar o tempo da volta selecione Volta O cron metro para e reinicia imediatamente come ando em zero A cronometragem da volta aparece abaixo do tempo corrente Se voc cronometrar mais de uma volta o tempo marcado por ltimo aparece no principio da lista Voc pode percorrer as marca es anteriores 3 Para interromper a cronometragem selecione Parar O tempo total aparece no alto do visor Salvar a cronometragem de voltas 1 Enquanto o rel gio estiver operando selecione Parar gt Op es gt Salvar 2 Atribua um nome medida e selecione OK Se n o digitar um nome o tempo total ser utilizado como titulo dessa cronometragem de volta Outras op es para o cron metro Escolha entre as seguintes op es quando estive
143. or regressivo gt Parar contador Contador parado aparece no visor CRON METRO Este aparelho possui um cron metro que pode ser utilizado para marca o de tempo em eventos esportivos ou outros semelhantes O Cron metro indica o tempo em horas minutos segundos e fra es de segundo hh mm ss s 130 Fun es do menu Nota A precis o do cron metro n o a mesma de um cron metro profissional Desta forma a Nokia adverte que ele n o dever ser utilizado para competi es oficiais ou qualquer outro evento que necessite de elevado grau de precis o do cron metro para o estabelecimento de marcas de tempo Se voc pressionar a tecla Encerrar e voltar ao Visor Inicial enquanto o cron metro estiver operando o contador continuar operando em segundo plano e o icone K aparecer no canto superior esquerdo do visor O uso do cron metro consome a carga da bateria e pode reduzir o tempo operacional do telefone Tome cuidado para n o deix lo operando em segundo plano enquanto executa outras opera es Marcar o tempo 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Cron metro gt Cronometr parcial gt Iniciar O tempo corrente aparece no visor 2 Para interromper a cronometragem selecione Parar Marca o do tempo parcial Voc pode utilizar a fun o de cronometragem parcial para por exemplo regular o seu passo numa corrida de longa dist ncia 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Cron metro gt Cr
144. os salvos em ambas as mem rias aparecem no visor Visualiza o de contatos Selecione entre Lista de nomes Nome e n mero ou Fonte grande Status da memo ria Veja a quantidade de mem ria utilizada ou disponivel no telefone ou cart o SIM 88 Fun es do menu Perfis Menu 4 Os perfis determinam o modo como o telefone opera ao receber uma chamada ou mensagem os sons que o teclado emite quando se pressiona uma tecla e mais As op es de toque sons do teclado e outras configura es para cada um dos cinco perfis disponiveis podem ser mantidas em sua forma original ou personalizadas de acordo com suas prefer ncias Selecione e personalize o perfil da maneira mais adequada para a sua situa o como por exemplo numa reuni o ou ambiente ao ar livre Os perfis dispon veis s o Geral Silencioso Reuni o Externo e Pager Lo Nota Os perfis tamb m podem ser definidos para acess rios como o fone de ouvido ou kit veicular Veja Configura es de acess rio p g 103 para mais detalhes sobre os perfis dos acess rios SELECIONAR UM PERFIL 1 No Visor Inicial selecione o menu Perfis Ap s uma pausa a lista de perfis aparece no visor 2 Selecione um perfil da lista PERSONALIZAR UM PERFIL Voc pode personalizar qualquer um dos perfis de diversos modos 1 No Visor Inicial selecione o menu Perfis Ap s uma pausa a lista de perfis aparece no visor 2 Selecione o perfil que deseja Personalizar
145. ou N meros padr o no passo 3 selecione agora Manter original ou Mover original 7 Selecione OK para confirmar a escolha Todos os registros ser o copiados para a mem ria designada 8 Selecione Voltar para retornar lista de Contatos da agenda ou pressione a tecla Encerrar para voltar ao Visor Inicial 84 Fun es do menu e CART ES DE VISITA Voc pode enviar e receber um registro da agenda via IV ou SMS se o recurso for disponibilizado pela operadora Receber cart o de visita via IV 1 Partindo de Menu selecione Conectividade gt Infravermelho para confirmar que este j foi ativado Quando receber o cart o de visita o telefone emite um bipe e um aviso aparece no visor Selecione Salvar para salvar o cart o de visita na mem ria do telefone ou selecione Sair e a seguir OK para descart lo Enviar um cart o de visita Voc pode enviar um cart o de visita via IV ou SMS para qualquer telefone ou dispositivo compat vel 1 Marque a entrada dos Contatos que deseja enviar e selecione Detalhar gt Op es gt Enviar cart o Para enviar o cart o de visita via IV confira se o dispositivo receptor foi configurado para receber dados via porta IV e selecione Via infravermelho OU Para enviar o cart o de visita como SMS selecione Via SMS Selecione N mero padr o ou Completo Se estiver enviando um cart o de visita via IV o telefone estabelece a conex o infravermelho e envia o cart o Se e
146. pel parede Configure a foto para uso como papel de parede Detalhes Veja os detalhes da foto tais como nome hora e data em que foi tirada Nota Quando a foto ampliada ela n o armazenada no tamanho maior N o possivel editar ou enviar uma foto ampliada Selecione Voltar para mostrar a imagem em tamanho normal 110 Fun es do menu e TIMER AUTOM TICO 1 Partindo de Menu selecione C mera gt Timer autom tico 2 Selecione Foto padr o Retrato ou Modo noturno 3 Selecione Iniciar Ap s o intervalo a c mera tira a foto e salva a no menu Galeria Enquanto o timer autom tico estiver operando ouve se um bipe e CONFIGURA ES Selecione o nivel de qualidade da imagem ligue e desligue os sons da c mera ou ainda configure um titulo padr o que ser utilizado quando voc salvar uma foto Partindo de Menu selecione C mera gt Configura es e a seguir selecione uma das seguintes op es Qualidade da imagem Define o grau de compress o ao salvar a imagem Selecione entre Alta Normal e B sica Alta a que tem o menor grau de compress o e a melhor qualidade de imagem mas ocupa muito espa o na mem ria Sons da c mera Configure o som do obturador e o som do timer autom tico em Ativar ou Desativar 111 Galeria Menu 8 Salve figuras e toques musicais nas pastas da galeria ou crie suas pr prias pastas para salv los Voc pode fazer o download de imagens e toques usand
147. quando on line 151 Fazer uma chamada de emerg ncia quando on line 152 Op es oferecidas quando on line 152 SEQUIAN A a dt Za lea aaa iS uD Ea a Ra 153 Permitir o recusar COOKIES a uu u ou usss lu l Cato da 153 Criar assinatura digital ss assess gstena fosse goduia tuquq 154 Configura es de apresenta o 155 repara Meng 15 vc as ie a ET sad 156 Servi os SIM Menu 16 156 Hardware e acess rioS 157 PAAWAT nad uu pu a aine alqu S aa mu ne ana ja 157 AAG6SSOTI0572 panas a oo SQaquwqua ukasa asa shuku bes cds 160 D ISI Sumu uum b os pu bu up uai Suwa kis kito tapu a um Ds 163 POT as Tee era td oe ae E a kuu e u a pu SS 165 DAOS aeie uuu susu usya t Tasu Y SSS ip s 167 CAROS sa sita ss SRA a Ra sassa Dsm o bi I usss 168 Frentes E versos Coloridos onr u uyu skua Pq a 169 REEL ANCAS aaa a a era GS dE 170 Cuidado E manutencao sc ES Gab Ra haapa 170 Informa es importantes sobre seguran a 171 Chamadas de emergencia aaa ceras Ss a a ka 174 Solu o de problemas uns ser e wS da 177 Dados TECNICOS E sua Di de Sd Ne SG 179 Pdi E ayqesqa RPE ARO DES ER DR 180 x 1 Seguran a Seguran a Leia estas simples diretrizes A falta de aten o a essas regras poder causar perigo ou ser ilegal Detalhes em outras se es deste manual gt gt g g
148. que exiba uma imagem de fundo papel de parede no Visor Inicial Algumas imagens foram pr definidas no menu Galeria Voc tamb m poder tirar fotos com a c mera do telefone receber figuras via mensagens multimidia fazer download de p ginas do browser ou transferi las do seu PC por meio do PC Suite e ent o salv las na Galeria Este aparelho aceita formatos JPEG GIF BMP PNG e WBMP SELECIONAR 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de tela gt Papel de parede gt Alterar imagem 2 V at uma pasta que contenha imagens e selecione Abrir V at a imagem desejada e selecione Op es gt Def papel de parede 4 Se Substituir papel de parede atual aparecer no visor selecione OK Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o ATIVAR OU DESATIVAR 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de tela gt Papel de parede 2 Selecione Ativar ou Desativar 101 Selecionar o esquema de cores Voc pode alterar as cores de certos componentes do visor do telefone como por exemplo indicadores e barras 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de tela gt Esquemas de cores Ap s uma pausa uma lista de esquemas aparece no visor 2 Selecione o esquema desejado Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o Selecione a visualiza o de menu Voc pode selecionar entre duas interfaces Listar ou Grade 1 Partindo de Menu s
149. r um marcador selecione Servi os gt Marcadores e selecione um da lista Se o marcador n o operar com as configura es ativas no momento ative outro conjunto de configura es e tente a conex o novamente e Para digitar o endere o do servi o selecione Servi os gt Ir para endere o Digite o endere o do servi o e selecione OK Ap s uma pausa o telefone procura conectar com a homepage da operadora Se o aviso Verificar configura es de servi o aparecer o telefone pode n o estar ainda configurado para navegar Consulte a operadora para saber se a configura o foi corretamente executada NAVEGAR A INTERNET M VEL Como a tela do telefone bem menor do que a de um computador o conte do da Internet exibido de modo diferente Esta se o oferece sugest es para o uso das teclas do telefone ao navegar uma p gina WAP e Para navegar o site WAP pressione a tecla de navega o Para cima ou Para baixo e Para selecionar um item marcado pressione a tecla Enviar e Para digitar letras e numeros pressione uma das teclas de O a 9 e Para digitar caracteres especiais pressione a tecla Estrela 148 Fun es do menu e EXEMPLOS DE SITES DA INTERNET M VEL As seguintes ilustra es indicam a maioria dos elementos encontrados numa p gina da Internet M vel S o apenas exemplos COM Noticias Neg cios Esportes Op es Menu principal Bem vindo Escolha nto Hor rios No
150. r utilizando o cron metro Continuar Aparece quando o Cron metro est operando em segundo plano Mostrar ltimo Permite ver a ltima cronometragem feita Ver tempos Permite navegar os tempos armazenados Excluir tempos Permite excluir tempos armazenados Os tempos salvos podem ser excluidos um por um ou todos ao mesmo tempo 132 e CARTEIRA Fun es do menu Carteira 1 Cart es al Notas pessoais Configura es A fun o Carteira permite armazenar dados pessoais tais como informa es de cart es de d bito e cr dito numa rea codificada da mem ria do telefone Essa informa o pode ser usada para fazer compras on line com maior seguran a As compras com a fun o Carteira tamb m podem utilizar assinaturas digitais disponibilizadas por um m dulo seguro no seu cart o SIM se presente para assinar e verificar transa es As compras on line e assinaturas digitais s o dependentes de disponibilidade por parte do provedor de servi os selecion Voltar Voc tamb m poder armazenar informa es importantes numa nota pessoal da Carteira As fun es de seguran a como codifica o de senha e de dados facilitam o armazenamento de informa es pessoais tais como c digos PIN e outros dados importantes Seguran a Para proteger se contra o uso indevido do conte do da Carteira voc poder exigir que um c digo seja usado cada vez que a fun o Carteira for utilizada Ver Ati
151. ra jogos e outros aplicativos referentes ao jogos Configura es Liga ou desliga os sons luzes e vibra es dos jogos e MENU DE DOWNLOADS PARA JOGOS 1 Partindo de Menu selecione Jogos gt Downloads jogos 2 Selecione uma das op es disponiveis Ap s uma pausa o telefone conecta se com as p ginas web utilizando o conjunto de configura es de browser ativo no momento Se a conex o falhar acesse o menu Servi os e ative outro conjunto de configura es de servi o Veja Op es oferecidas quando on line pag 152 para mais informa es sobre configura o e INICIAR UMA PARTIDA 1 Partindo de Menu selecione Jogos gt Selecionar jogo Ap s uma pausa uma lista dos jogos aparece no visor 123 2 Escolha um jogo e pressione a tecla Enviar Se for um jogo simples este ser iniciado Caso contr rio uma lista dos submenus do jogo selecionado aparece no visor 3 Para iniciar um jogo simples v at o jogo desejado e pressione a tecla Enviar 4 Dica Se o jogo ocupar a tela inteira as teclas de sele o Op es ue g ou Voltar n o aparecer o no visor Pressione a Tecla de sele o esquerda ou direita para ver as op es Selecion ou Voltar para retornar ao jogo OP ES PARA OS JOGOS Ao ver a lista de jogos selecione Op es para ver as da lista seguinte V at uma das op es e pressione Selecion para ativ la ou para acessar os submenus Abrir Para jogar Exclu
152. recebida Pressione a tecla Encerrar para finalizar uma chamada ou pressione e segure essa mesma tecla para retornar ao Visor Inicial Conven es do texto As conven es do texto facilitam o seu uso Negrito indica um dos seguintes itens Palavra ou frase exibida na tela Texto especial como por exemplo Notas e Avisos Nomes de teclas como Tecla de sele o direita Tamb m indica endere o da Internet Uma defini o da palavra ou frase encontra se no gloss rio It lico esse tipo de caractere usado para dar nfase ou indicar variantes Indica es gr ficas Indica es gr ficas icones alertam sobre a import ncia da informa o 14 P E r Dica Oferece um atalho ou um m todo alternativo de executar a a o Nota Explicam uma fun o ou indica um conceito importante Aten o E um aviso que deve ser seguido para evitar perda de dados para n o causar ferimentos e n o danificar o telefone ou outro bem 10 Boas vindas e Guia R pido e GUIA R PIDO Fazer uma chamada Digite o n mero e pressione a tecla Enviar Atender uma chamada Pressione a tecla Enviar ou selecione Atender Usar espera de chamadas Durante uma chamada para atender outra pressione a tecla Enviar Encerrar uma chamada Pressione a tecla Encerrar Silenciar o toque Pressione Silenciar quando o telefone tocar Recusar uma chamada Pressione a tecla Encerrar A chamada ser desviada para a caixa do correio de voz
153. rediscar e pressione a tecla Enviar Fazer chamadas internacionais 1 Pressione a tecla Estrela duas vezes para obter o prefixo internacional 2 O caractere toma o lugar o c digo de acesso internacional 3 Digite o c digo do pa s o c digo de rea sem o zero inicial se for o caso e o n mero de telefone Fazer confer ncia telef nica Confer ncia telef nica um servi o de rede que permite que at seis pessoas participem da mesma chamada 1 Ligue para o primeiro participante 2 Para ligar para um novo participante selecione Op es gt Nova chamada 3 Digite o n mero de telefone do novo participante ou selecione Buscar para resgat lo da agenda e selecione Chamar primeira chamada fica retida 4 Quando a nova liga o conectar selecione Op es gt Confer ncia para conectar todas as chamadas Para adicionar novos participantes repita os passos de 2 a 4 Para conversar em particular com um dos participantes selecione Op es gt Particular com e selecione o participante desejado Volte confer ncia conforme descrito no passo 4 7 Para encerrar a confer ncia pressione a tecla Encerrar Atender ou recusar chamadas e Pressione a tecla Enviar para atender a chamada 29 414 fk ai W rag Pressione a tecla Encerrar para recusar a chamada Se voc definiu Desviar quando ocupado para que as chamadas sejam transferidas para o seu correio de voz a chamada ser desviada Se n o
154. reita Selecione entre o nome espec fico de uma operadora se disponivel Ir para ou Contatos O nome selecionado aparecer acima da Tecla de sele o direita no Visor Inicial Se voc selecionar Contatos a Tecla de sele o direita ir diretamente aos Contatos Se voc selecionar Ir para a Tecla de sele o direita ir diretamente s fun es do menu Ir para Se voc selecionar o nome especifico de uma operadora a Tecla de sele o direita ir diretamente a uma lista de itens definidos pela operadora 92 Fun es do menu CONFIGURACOES DE DATA E HORA Configurar o rel gio 1 2 3 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de data e hora gt Rel gio gt Ajustar a hora Digite a hora no formato hh mm e selecione OK Selecione am ou pm Mostrar ou ocultar o rel gio Voc pode mostrar ou ocultar o rel gio no Visor Inicial 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de data e hora gt Rel gio Selecione Ocultar rel gio ou Mostrar rel gio Se o rel gio estava oculto n o aparecia no visor ele agora vai aparecer no canto superior direito do Visor Inicial Se ele anteriormente aparecia no visor agora val ficar oculto Alterar formato de hora Voc pode configurar o formato de hora em 12 horas ou 24 horas 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de data e hora gt Rel gio gt Formato de hora Sele
155. restaurada Nota Os dados digitados ou baixados n o ser o excluidos Por exemplo nomes e n meros nos Contatos n o ser o afetados 106 Fun es do menu R dio Menu 6 mo Este aparelho possui um r dio FM que tamb m opera como r dio despertador Voc pode ouvir o r dio FM no seu telefone por meio do alto falante viva voz ou utilizando o Fone de Ouvido Compacto HDB 4 Se desejar ouvir o r dio em est reo conecte um Suporte para Executar M sica DT 1 ou Fone de Ouvido Est reo HDS 3 ao conector na base do telefone Os cabos do fone de ouvido operam como antena Esses cabos podem ficar soltos A qualidade da transmiss o de r dio depende da cobertura da esta o de r dio nessa rea em particular LIGAR E DESLIGAR O R DIO 1 Conecte um acess rio de udio ao telefone 2 Partindo de Menu selecione R dio 3 Para desligar pressione e segure a tecla Encerrar USAR O R DIO Nota Quando voc fizer ou receber uma chamada o r dio silenciar automaticamente Uma vez encerrada a chamada o r dio voltar a tocar automaticamente Com o r dio ligado selecione Op es e a seguir selecione uma das seguintes Desligar Desliga o r dio Salvar esta o Salva a esta o atual numa das 20 posi es designadas Sintoniz automat Pressione as teclas de navega o Para cima ou Para baixo para iniciar a procura de esta es Selecione OK quando encontrar uma esta o Sintoniz manual Pres
156. ro da imagem a Selecione Inserir texto b Digite o texto no editor de textos e selecione OK Para colocar uma moldura na imagem a Selecione Inserir moldura b V at uma das molduras na pasta Desenhos e selecione Op es gt Inserir c Quando a moldura aparecer em volta da imagem selecione OK Para inserir clip art no centro da imagem a Selecione Inserir Clip art b V at uma das imagens de clip art na pasta Desenhos e selecione Op es gt Inserir c Quando a imagem aparecer com o clip art adicionado selecione OK Para salvar a imagem editada selecione Op es gt Salvar 114 Fun es do menu Organizador Menu 9 Este aparelho possui muitas fun es teis para organizar o seu dia a dia incluindo um calend rio e uma lista de atividades DESPERTADOR O despertador opera por meio do rel gio interno do seu telefone Ele emite um som de alerta ou liga o r dio FM na hora especificada O alarme opera mesmo que o telefone esteja desligado se houver carga suficiente na bateria Quando o alarme toca o r dio permanece ligado at voc o desligar Selecione um sinal de alarme Partindo de Menu selecione Organizador gt Despertador gt Som do alarme e a seguir selecione uma das op es Padr o Selecione o sinal padr o para o alarme R dio Use o r dio como alarme Se selecionar essa op o conecte o fone de ouvido ao telefone O telefone utiliza a ltima esta o que voc sinto
157. ronizar mude as configura es de servi o ativas para as anteriores se voc quiser usar outros servi os mais tarde Marque os dados a serem sincronizados Veja Salvar configura es manualmente p g 138 para mais informa es Partindo de Menu selecione Extras gt Sincronizar gt Sincronizar sincroniza o inicia Dependendo do tipo de conex o sendo utilizada para sincronizar dados mensagens de conex o ou de inicializa o podem aparecer Nota A primeira sincroniza o e qualquer interrup o poder levar at 30 minutos se a agenda ou o calend rio estiverem cheios PARAR SINCRONIZA O 1 2 Para interromper a sincroniza o selecione Encerrar ou pressione a tecla Encerrar O aviso Encerrar sincroniza o aparece Selecione OK GERENCIAR CHAMADAS DURANTE A SINCRONIZA O Durante a sincroniza o chamadas n o poder o ser feitas Chamadas poder o ser recebidas e atendidas de uma das seguintes maneiras Para recusar a chamada recebida pressione a tecla Encerrar a sincroniza o continua Para atender a chamada pressione a tecla Enviar a sincroniza o ser interrompida e uma mensagem de Sincroniza o suspensa aparecer Nota Quando a liga o concluir o aviso Iniciar sincroniza o de novo aparece Ao selecionar Sim a sincroniza o ser iniciada desde o come o novamente 139 Sincronizar a partir do seu PC Voc pode sincronizar os dados na sua li
158. rupos padr o s o Familia VIP Amigos Trabalho e Outros 2 Selecione um grupo de chamadas para ver as seguintes op es Nome do grupo Permite renomear o grupo de acordo com sua prefer ncia Toque musical do grupo Configura o toque musical para o grupo 87 Logo do grupo Permite ativar ou desativar o gr fico para o grupo Membros do grupo Adiciona ou remove membros do grupo de chamada 3 Selecione um grupo de chamada e siga os avisos para configurar as op es de acordo com sua prefer ncia Configurar grupos de chamada 1 No Visor Inicial pressione a tecla de navega o Para baixo a fim de ver a lista de entradas em Contatos Az Dica Execute uma busca r pida quando os contatos aparecerem Q lt digitando a primeira letra do nome P aparece na base do visor indicando que voc est executando uma busca 2 Localize o nome que deseja adicionar ao grupo de chamada e selecione Detalhar gt Op es gt Grupos chamada 3 Selecione o grupo ao qual deseja adicionar o nome Um aviso de confirma o aparece no visor SELECIONAR TIPO DE VISUALIZA O PARA CONTATOS E MEMORIA No Visor Inicial selecione Contatos gt Configura es e selecione uma das seguintes op es Mem ria em uso Seleciona a mem ria a ser utilizada As op es s o Telefone Cart o SIM ou a combina o Telefone e SIM Na op o Telefone e SIM os nomes e n meros s o salvos na mem ria do telefone por m os registr
159. s p g 80 Digite um n mero endere o ou nota e selecione OK Para alterar o tipo de n mero ou texto marque o contato selecione Op es gt Alterar tipo e ent o selecione o tipo desejado 7 Pressione a tecla Encerrar para voltar ao modo de espera 81 Salvar endere os e anota oes Para salvar um endere o de e mail voc dever adicion lo a um contato existente 1 Procure a entrada nome ao qual deseja adicionar um endere o ou nota na lista de Contatos 2 Como contato marcado selecione Detalhar gt Op es gt Adicionar detalhes Selecione E mail Endere o web Endere o ou Note 4 Digite o texto da nota ou o endere o e selecione OK e ALTERAR O NUMERO PADR O PRINCIPAL 1 No Visor Inicial pressione a tecla de navega o Para baixo v at a entrada que deseja alterar e selecione Detalhar 2 V at o numero que deseja configurar como padr o e selecione Op es gt Def como padr o e LOCALIZAR UMA ENTRADA EM CONTATOS 1 No Visor Inicial pressione a tecla de navega o Para baixo para ver o conte do de Contatos 2 Pressione a tecla correspondente primeira letra do nome procurado 3 Pressione a tecla de navega o Para cima ou Para baixo para percorrer os nomes e n meros na lista Pressione a Tecla de sele o esquerda ou direita para mover o cursor para a esquerda ou direita na janela de localiza o na base do visor caso seja necess rio 4 Selecione Detalhar para
160. s locais em unid estrang Digite o n mero de unidades estrangeiras necess rias para igualar uma unidade de moeda local 3 Digite a taxa de c mbio e selecione OK A taxa de c mbio armazenada e CONTADOR REGRESSIVO O contador regressivo como o temporizador de um micro ondas Voc pode digitar um tempo especificado at 99 horas e 59 minutos e quando o tempo acabar o telefone toca um alarme Lb Nota O contador regressivo s opera quando o telefone est ligado Se voc o desligar o contador tamb m desliga 129 Configurar o contador 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Contador regressivo Ap s uma pausa aparece o campo para introduzir o tempo Digite o tempo no formato hh mm e selecione OK 3 Escreva uma nota para o contador e selecione OK A contagem inicia Alterar o tempo Ap s configurar o contador voc poder alterar o tempo 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Contador regressivo gt Alterar o tempo 2 Digite o novo tempo no formato hh mm e selecione OK 3 Deixe a nota sem alterar ou digite uma nova e selecione OK A contagem inicia Quando o alarme tocar Quando o tempo esgotar o telefone toca um alarme mostra a nota do contador e pisca as luzes e Pressione qualquer tecla durante o alarme para interromper o contador e Ap s 30 segundos o aviso do contador vence automaticamente Interromper o contador antes do alarme tocar Partindo de Menu selecione Extras gt Contad
161. s mais r pidos sem completar uma conex o de discagem dial up Os aplicativos que utilizam GPRS incluem o browser WAP mensagens de texto e conex es de discagem dial up para fazer chamadas de dados digitais 142 Fun es do menu Conexoes de discagem GPRS Ao utilizar o seu telefone Nokia como modem sem fio voc tem a op o de ativar a conex o GPRS por meio do seu PC ou laptop Antes de utilizar essa tecnologia voc dever salvar as configura es GPRS para cada um dos aplicativos utilizados sobre GPRS Algumas operadoras preferem pr configurar as informa es da conex o de discagem GPRS Para poder usar GPRS voc dever fazer um cadastro com a rede Consulte a operadora para mais detalhes Icones do GPRS Os icones a seguir aparecem no visor para indicar o status de sua conex o GPRS G Aparece no canto superior esquerdo do visor Indica uma conex o GPRS ativa por exemplo quando voc estiver utilizando o browser a Indica que chamadas de voz ou comutadas por circuitos CSD n o ser o poss veis quando se utilizar GPRS Indica que a conex o GPRS foi interrompida por uma chamada de voz e APLICATIVOS PARA COMUNICA O DE DADOS Para detalhes sobre o modo de usar um aplicativo para comunica o de dados consulte os documentos fornecidos com o respectivo aplicativo Se voc utilizar uma conex o IV ative a no aparelho selecionando o menu Conectividade gt Infravermelho Confira tamb m se a c
162. screva o seu nome de usu rio e selecione OK Senha Edite ou escreva uma senha e selecione OK L Nota Voc talvez possa receber configura es de conex o multim dia da operadora celular em forma de uma mensagem de texto SMS Para detalhes entre em contato com a operadora OUTRAS CONFIGURA ES MMS Outras configura es multim dia incluem salvar as mensagens na pasta Itens enviados e editar as configura es de conex o 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Config mensagem gt Mens multim dia e em seguida selecione uma das seguintes op es Salvar mensagens enviadas Selecione Sim para salvar MMS enviadas na pasta Itens enviados ou N o para descartar Avisos de entrega Selecione Ativos para ser informado se a mensagem foi entregue ou Inativos para n o ser informado Escala da imagem baixa Selecione Sim para diminuir o tamanho da figura quando ela for colocada na mensagem ou N o para manter o tamanho original Permitir recebim de multimidia Selecione Sim N o ou No sistema local para o seu servi o de multimidia No sistema local n o permite receber mensagens multim dia fora da rea de servi o local Mensagens multim dia recebidas Selecione Recuperar para receber mensagens multim dia ou Recusar para n o receb las Configura es de conex o Estabele a as configura es de browser para recuperar as mensagens multimidia Ative o conjunto no qual deseja salvar as confi
163. sione as teclas de navega o Para cima ou Para baixo para sintonizar em incrementos de 0 1 MHz 107 Definir frequ ncia Digite manualmente a frequ ncia de uma esta o de r dio conhecida Excluir esta o Exclui uma esta o salva Renomear Digite um novo nome para a esta o salva e selecione OK Alto falante Escute o r dio pelo alto falante Saida mono Saida est reo Escute o r dio pela saida mono padr o ou em est reo Para obter som est reo utilize um acess rio est reo AV Dica Para configurar a frequ ncia do r dio pressione a tecla Q lt r Estrela Para sintonizar o r dio manualmente pressione a tecla Quadrado Nota Quando um aplicativo utilizando a Conex o GPRS estiver enviando ou recebendo dados poder causar interfer ncia com o r dio SALVAR A ESTA O DE R DIO Voc pode salvar uma esta o pr definida em 20 posi es da mem ria e ent o sintonizar a referida esta o pressionando a tecla de navega o Para cima ou Para baixo com o r dio ligado 1 Como r dio ligado pressione e segure a tecla de navega o Para cima ou Para baixo para iniciar a procura de uma esta o A busca ser interrompida quando uma esta o for encontrada 2 Para salvar a esta o selecione Op es gt Salvar esta o Atribua um nome esta o e selecione OK D Selecione uma posi o vazia para salvar a esta o Z Dica Para salvar uma esta o FM com rapid
164. sta de Contatos e calend rio para corresponder com os dados do seu PC iniciando a sincroniza o a partir do seu PC Para sincronizar a agenda e calend rio a partir do PC use uma conex o IV ou um cabo de dados Tamb m ser necess rio possuir o software do Nokia PC Suite Inicie a sincroniza o a partir do PC utilizando o PC suite Ap s a sincroniza o os dados no telefone e no PC ser o os mesmos 140 Fun es do menu Conectividade Menu 13 x Fa a uma conex o serial entre o telefone e um PC utilizando o cabo DKU 5 disponivel como acess rio separado Ap s estabelecer a conex o voc poder acessar informa es do seu PC ou utilizar o telefone como modem sem fio Talvez seja possivel fazer este mesmo tipo de conex o serial entre o telefone e um laptop ou PC equipado com Infravermelho ou utilizando a porta IV Para mais detalhes veja o Guia de Conectividade do PC PDA Esse manual encontra se no site da Nokia www nokia com br INFRAVERMELHO Voc pode configurar o telefone para receber dados por meio da interface de IV Para utilizar uma conex o IV a transmiss o e recep o dever o ser realizadas entre dois dispositivos ou telefones compativeis e equipados com Infravermelho Voc poder enviar ou receber dados como cart es de visita ou notas de calend rio pela porta IV do telefone ou outro dispositivo de dados por ex computador contanto que este seja compat vel Aten o N o apon
165. ste manual regularmente a fim de incluir altera es A vers o mais atualizada poder ser encontrada no site www nokia com br Manual interativo Um manual interativo para este produto poder ser encontrado no site em ingl s www nokiahowto com Texto de ajuda Muitas op es cont m uma breve descri o texto de ajuda que pode ser exibida no visor Para ver essas descri es v at a op o e aguarde aproximadamente 15 segundos Selecione Mais para ver a descri o inteira se necess rio ou selecione Voltar para sair Para ativar ou desativar os textos de ajuda 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es do telefone gt Ativa o do texto de ajuda 2 Selecione Ativar ou Desativar Um aviso aparece no visor confirmando a sua sele o e VISOR INICIAL O Visor Inicial o ponto de partida e indica que o telefone est inativo ou em modo de espera HOME Intensidade i Nivel da bateria E I i do sinal L T Menu Henu Contato Contatos t U U UU HOME O nome do seu provedor de servi os poder aparecer nesta tela Intensidade do sinal A barra mais elevada indica sinal da rede mais forte N vel da bateria A barra mais elevada indica mais carga na bateria 14 Boas vindas e Guia R pido Menu No modo de espera a Tecla de sele o esquerda acessa as fun es do menu Contatos No modo de espera a Tecla de sele
166. stiver enviando um cart o de visita via SMS prossiga com o pr ximo passo Digite o n mero do destinat rio ou selecione Buscar para recuperar um n mero dos Contatos Selecione OK O cart o de visita enviado 85 e DISCAGEM R PIDA E poss vel associar uma entrada dos Contatos a uma das teclas de 2 a 9 e ent o discar os respectivos n meros ao pressionar e segurar a tecla atribuida Atribuir uma tecla 1 2 3 No Visor Inicial selecione Contatos gt Discagem r pida V at uma posi o vazia e selecione Atribuir Digite o n mero incluindo o c digo de rea e selecione OK ou selecione Buscar para recuper lo da agenda Atribua um nome ao n mero e selecione OK Se a discagem r pida estiver desativada o telefone pergunta se voc quer ativ la Selecione Sim para ativar O registro aparece na posi o designada Fazer uma chamada Pressione e segure a tecla que cont m o registro associado O telefone disca o n mero de telefone atribuido tecla Alterar numeros 1 2 4 No Visor Inicial selecione Contatos gt Discagem r pida V at a posi o de discagem r pida desejada e selecione Op es gt Alterar Digite o novo n mero ou selecione Buscar para recuper lo dos Contatos e selecione OK Digite um nome e selecione OK Excluir numeros 1 2 No Visor Inicial selecione Contatos gt Discagem r pida V at a posi o de discagem r pida desejada e selec
167. t cias 4 5 Op es 6 Voltar COM LOM Tempo Escolha a cidade 7 Previs o do tempo Op es Voltar 1 2 3 Cabe alho Indica o site atual da Internet Link ativo a palavra marcada Link inativo a palavra sublinhada Percorra a lista de links usando as teclas de navega o Para cima e Para baixo 4 5 6 7 149 Lista de sele o As chaves aparecem quando voc tem a op o de digitar dados Op es Selecione Op es para ir ao menu do site e ou p gina do browser Voltar Selecione Voltar para retornar p gina anterior Campo para entrada de dados Chaves que cont m retic ncias indicam que voc necessita digitar dados No exemplo voc pode digitar o c digo postal para obter informa es sobre o tempo e MARCADORES Guarde o endere o dos seus sites favoritos como marcadores Voc pode adicionar at 50 marcadores Ap s salvar um marcador voc poder acess lo diretamente programando o no menu Ir para Veja Atalhos pessoais p g 91 Digitar marcadores manualmente 1 Partindo do Menu selecione Servi os gt Marcadores Ap s uma pausa uma lista de marcadores se houver uma aparece no visor 2 Selecione Op es gt Novo marcador Digite um endere o para o marcador e selecione OK 4 Digite um titulo para o marcador e selecione OK Um aviso aparece no visor para confirmar que o marcador foi salvo Confi
168. t o liga desliga Extens o Indutiva LPS 4 Com a extens o indutiva Nokia os usu rios de aparelhos auditivos equipados com uma bobina T desfrutam agora da liberdade de utilizar um telefone digital Esse acess rio usado discretamente em volta do pesco o DADOS Cabo de Dados DKU 5 Para e mail fax Internet e transmiss o de dados o cabo de dados oferece conex es r pidas e convenientes sem modem e sem cart o PC 167 Suporte com Sincronizador DCV 14 Este suporte oferece carregamento gil e sincroniza o de dados com um computador compativel utilizando o Cabo de Dados DKU 5 vendido separadamente CARRO Kit Veicular Completo CARK 143 Este kit veicular a solu o Viva voz perfeita para o seu carro Unidade Veicular com Viva voz HFU 4 Placa de Montagem MKU 1 Microfone Viva voz HFM 8 Alto falante Viva voz HFS 12 Cabo el trico PCU 4 Cabo de Sistema SCU 4 Suporte Celular MBC 15S ou Suporte Girat rio HHS 15 O sensor de igni o do kit veicular evita que o telefone descarregue a bateria do carro quando a igni o estiver desligada Lo Nota O MBC 15S e o HHS 15 s o vendidos separadamente 168 Hardware e acess rios Carregador para Acendedor de Cigarros LCH 12 Este carregador multi volt deve ser conectado ao acendedor de cigarros tornando se uma forma f cil e conveniente de carregar a bateria do telefone no carro Pode ser utiliza
169. t p N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo SEGURAN A AO VOLANTE EM PRIMEIRO LUGAR N o utilize um telefone celular enquanto estiver dirigindo INTERFER NCIA Telefones celulares est o sujeitos a interfer ncias que podem afetar sua opera o DESLIGUE O TELEFONE EM HOSPITAIS Siga os regulamentos em vigor Desligue o telefone nas proximidades de equipamento m dico DESLIGUE A BORDO DE AERONAVES Telefones celulares podem causar interfer ncias a bordo de aeronaves DESLIGUE AO REABASTECER N o use o telefone em reas de reabastecimento nas proximidades de combust veis ou produtos quimicos DESLIGUE PR XIMO A DETONA ES N o use o telefone se uma detona o estiver sendo preparada Observe restri es e siga regras e regulamentos em vigor USE BOM SENSO Use o telefone celular apenas na posi o normal Evite contato desnecess rio com a antena 1 2 US es O om SERVI O AUTORIZADO Somente t cnicos autorizados dever o instalar ou consertar equipamentos celulares ACESS RIOS E BATERIAS Utilize apenas acess rios e baterias originais Nokia N o conecte produtos n o originais EVITE IMERS O EM GUA Este aparelho celular n o prova d gua Mantenha o seco COPIAS DE SEGURAN A Fa a c pias de seguran a backup de todos os dados importantes CONEX O COM OUTROS DIS
170. te a sua operadora j estabeleceu uma homepage e j configurou o seu browser para que voc utilize essa p gina quando fizer a conex o com a Internet A partir da homepage da operadora voc encontrar links para outros sites CONFIGURAR O BROWSER Normalmente voc n o necessitar fazer nada para configurar o browser A operadora em geral efetua as configura es apropriadas quando voc faz o cadastro Consulte a operadora se encontrar dificuldades em usar o browser ACESSAR A INTERNET M VEL Ativar as configura es adequadas ao servi o 1 Partindo de Menu selecione Servi os gt Configura es gt Configura es de conex o gt Ativar configura es de servi o 2 Procure o servi o desejado e selecione Ativar Conectar com o servi o O seu provedor de servi os talvez j tenha programado a Tecla de sele o direita para conect lo diretamente a um site da Internet por exemplo o seu pr prio site Voc pode alterar essa configura o reprogramando a Tecla de sele o direita Veja Atalhos pessoais p g 91 Voc tamb m pode programar a Tecla de sele o direita para acessar diretamente o seu site preferido na Internet Veja Atalhos pessoais pag 91 H v rias maneiras de conectar se a um servi o e Para abrir a homepage do servi o partindo de Menu selecione Servi os gt Home 147 OU No Visor Inicial pressione e segure a tecla O o icone da Internet co e Para procura
171. te o raio IV infravermelho diretamente nos olhos de uma pessoa nem permita que interfira com outros dispositivos de IV Este dispositivo um produto Laser de Classe 1 141 ENVIAR E RECEBER DADOS 1 Confira se as portas IV dos dispositivos que v o remeter e receber os dados est o apontadas diretamente uma para a outra e que n o existem obst culos entre os dois 1m m x de dist ncia A dist ncia ideal entre os dois dispositivos na conex o IV de 7 5 cm a 90 cm 2 Para ativar o Infravermelho no seu telefone selecione Conectividade gt Infravermelho 3 O usu rio do outro dispositivo tamb m deve ativar o IV Se a transfer ncia de dados n o iniciar dentro de dois minutos ap s a ativa o da porta IV a conex o ser cancelada e dever ser reiniciada INDICADOR DE CONEX O e Quando o icone fa est constante a conex o IV est ativada e o telefone est pronto para enviar ou receber dados e Quando o icone pisca o telefone est tentando conectar com o outro dispositivo ou ent o a conex o falhou GPRS HSCSD CSD Com este telefone possivel utilizar o Servi o Geral de R dio com Pacotes GPRS Dados Comutados por Circuitos de Alta velocidade HSCSD Dados Comutados por Circuitos CSD GPRS uma tecnologia utilizada para enviar e receber dados por meio de rajadas ou pacotes sobre uma rede sem fios Com GPRS voc pode permanecer conectado Internet e desfrutar de download
172. terior na lista de combina es selecione Anterior e Pressione a tecla O para aceitar a palavra inserir um espa o e iniciar a palavra seguinte e Seo caractere aparecer logo ap s a palavra selecione Soletrar para adicionar a palavra ao dicion rio Veja Adicionar palavras novas ao dicion rio p g 35 e Pressione 1 para inserir um ponto final na mensagem e Pressione e segure a tecla Estrela para ver os caracteres especiais Veja Digitar sinais de pontua o e caracteres especiais p g 36 Palavras compostas Digite a primeira metade da palavra e confirme pressionando a tecla de navega o Direita Digite o restante da palavra e confirme pressionando a tecla 0 Adicionar palavras novas ao dicion rio Se voc encontrar uma palavra que a previs o de texto n o reconhece um ponto de interroga o 2 aparece ap s a palavra e Soletrar aparece no canto inferior esquerdo do visor Selecione Soletrar digite a nova palavra utilizando o teclado e selecione Salvar A palavra ser acrescentada ao dicion rio bem como mensagem que voc estiver escrevendo Ao adicionar palavras lembre se dos seguintes fatores e Asnovas palavras que voc aceitar com o pressionamento de Salvar O ou ao excluir o espa o entre duas palavras ser o salvas no dicion rio 35 e Dependendo do idioma e do tamanho das palavras voc talvez possa adicionar centenas de palavras ao dicion rio e Quando n o houver mais
173. todo de previs o de texto uma maneira agilizada de escrever mensagens Pressione a tecla Quadrado para ativar e desativar a previs o de texto e para usar este m todo nos v rios modos Pressione e segure a tecla Quadrado para alternar entre os modos para texto e n meros Ao pressionar a tecla Quadrado os seguintes icones n o as suas descri es aparecem no canto superior esquerdo do visor cone Indica e En Letras maiusculas Texto previsto Desativado a Letras min sculas Texto previsto Desativado pm Modo Frase Texto previsto Desativado So EE Modo Frase lexto previsto Ativado On Letras min sculas Texto previsto Ativado M TODO TRADICIONAL Digitar texto Abc e Pressione qualquer tecla uma vez para inserir a primeira letra que ela cont m duas vezes para a segunda letra etc Se houver uma pausa a Ultima letra no visor ser aceita e o telefone aguardar a nova 33 e Selecione Limpar para voltar atr s com o cursor e apagar um caractere e Pressione e segure Limpar para continuar retrocedendo e apagar tudo e Pressione a tecla O para dar um espa o e aceitar uma palavra concluida e Pressione a tecla 1 para inserir um sinal de pontua o e Pressione a tecla Estrela para ver os caracteres especiais Veja Digitar sinais de pontua o e caracteres especiais p g 36 Digitar n meros 123 Para passar do m todo 123 para o m todo Abc pressione e segure a tecla Quadrado em qu
174. tos ou Calend rio selecione Incluir para sincronizar esse tipo de dado Voc poder incluir os dois se desejar Selecione Excluir para evitar a sincroniza o Selecione Concluido para salvar as altera es Endere os de bancos de dados Selecione Banco de dados de contatos ou Banco de dados do calend rio digite o nome do banco de dados e selecione OK Se quiser voc poder introduzir um endere o para cada banco de dados Nome do usu rio Digite o nome do usu rio e selecione OK Contate a operadora se necess rio para obter esta informa o Senha Digite a senha e selecione OK Contate a operadora se necess rio para obter esta informa o Servidor de sincroniza o Digite o nome do servidor e selecione OK Sincronizar a partir do seu telefone Se voc salvou dados no servidor remoto de Internet voc pode sincronizar o seu telefone iniciando a sincroniza o a partir do pr prio telefone Ap s personalizar e selecionar as configura es de sincroniza o apropriadas voc estar pronto para sincronizar dados Veja Salvar configura es p g 137 e Salvar configura es manualmente pag 138 para mais informa es 138 Fun es do menu SINCRONIZAR DADOS 1 Partindo de Menu selecione Servi os gt Ver configura es de servi o ativas As configura es de sincroniza o podem ser diferentes das configura es de servi o necess rias para navegar Ap s sinc
175. uir mensagens p g 55 para mais informa es Selecione Mostrar para ver a mensagem agora ou Sair para v la mais tarde Ler a mensagem mais tarde 1 Partindo de Menu selecione Mensagens gt Mensagem texto gt Caixa de entrada 2 Se voc recebeu mais de uma mensagem selecione a que deseja ler Uma mensagem de texto ainda n o lida precedida pelo icone F 1 e uma mensagem gr fica n o vista pelo icone EI MENSAGENS MULTIM DIA Lb Nota Essa fun o compartilha a mem ria com outras fun es Veja Mem ria compartilhada p g 17 para mais informa es Uma mensagem multimidia pode incluir texto sons e uma figura Este aparelho aceita mensagens multimidia de at 45 KB Se o tamanho m ximo for excedido o telefone poder n o receber a mensagem Dependendo da rede voc talvez receba uma mensagem que inclui um endere o da Internet atrav s do qual voc pode ver a mensagem multim dia As figuras s o redimensionadas para se ajustarem tela do telefone Este aparelho 64 Fun es do menu possui um visualizador de mensagens multimidia para tocar essas mensagens e uma caixa de entrada para armazen las Ap s salvar uma dessas mensagens voc pode utilizar a imagem como descanso de tela ou o som como toque musical DJ Nota Essa fun o s pode ser utilizada se disponibilizada pelo provedor de servi os Consulte a sua operadora celular sobre disponibilidade e cadastramento com o servi o de
176. uis nisi ad ga 88 numeros de info 87 numeros de servi o 87 op es do menu 79 procura sas Para dd 82 pr prios numeros 87 SalValr2 p zs E Rs 80 VISUAIIZA O sessi des uha ss 88 convers o de moeda 129 convertedor 127 correio de voz CONHIguIar yeridan era data 31 ouvir as mensagens 31 cron metro 130 cron metro de volta 132 cuidado e manuten o 170 181 D dados acess rios 167 data configura es 93 desligar alarme 116 despertador 115 dicion ario 35 discagem fixa 39 41 discagem rapida 86 96 download aplicativoSs 126 JOJOS spears pamapa haqa 123 dura o da chamada 78 E e mail 63 encaminhar mensagens 60 enviar cart o de visita 85 CEM sad ed a a a aa 82 63 mensagens de texto 58 mensagens gr ficas 61 mensagens multimidia 68 enviar ID de chamada 97 esquema de cores 102 ESTOJOS usas suma yuy ua 169 excluir CONtatO as cuataqa au 83 entrada de discagem fixa 40 entrada de discagem r pida 86 listas de chamadas 78 mensagenS 55 extens o indutiva 167 CXLRAS L LZ T 128 140 contador regressivo 129 convers o de moeda 129 crono
177. ultaria em ferimentos ou mesmo morte Recomenda se ao usu rio que desligue o telefone enquanto se encontrar numa rea de abastecimento posto de gasolina Lembre se da necessidade de observar as restri es para uso de equipamento radiof nico em dep sitos de combust vel armazenamento e distribui o nas proximidades de f bricas de produtos qu micos ou em locais onde detona es sejam efetuadas reas com atmosfera potencialmente explosiva s o geralmente mas nem sempre bem demarcadas Tais reas incluem abaixo do conv s principal de barcos estabelecimentos de transfer ncia e armazenamento de produtos quimicos ve culos que utilizam gas liquefeito tais como propano ou butano reas em que o ar cont m produtos ou particulas qu micas tais como cereais poeira ou p de metal e qualquer outra rea em que normalmente se recomendaria desligar o motor do carro Veiculos Apenas t cnicos de assist ncias autorizadas dever o abrir consertar ou instalar este telefone num ve culo Instala es ou consertos feitos por pessoas n o autorizadas poder o ser perigosos e invalidar o qualquer garantia aplic vel ao aparelho Verifique regularmente se todo o equipamento celular em seu carro est montado e operando adequadamente N o armazene ou transporte liquidos inflam veis gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento em que se encontram o telefone celular pe as ou acess rios Em veiculos equipados com air
178. us Organizer Nokia Image Converter Convertedor de Imagens permite a convers o e otimiza o de gr ficos para uso em mensagens MMS ou para criar um papel de parede para o seu telefone Nokia Phone Editor Editor permite utilizar o PC para editar contatos e configura es Nokia Application Installer Instalador de Aplicativos permite a instala o dos aplicativos Java do seu PC no seu telefone 144 Fun es do menu Nokia Phone Browser Navegador permite navegar o conte do do seu telefone usando o Windows Explorer ou Meu Computador Consulte o Nokia PC Suite Guia de Conectividade para mais instru es sobre instala o e configura o A documenta o e software do PC Suite para o Nokia 72501 podem ser baixados da se o de produtos celulares do site em ingl s da Nokia Mobile Phones www nokia com 145 Servi os Menu 14 Q Este aparelho Incorpora um browser que pode ser utilizado para conectar com servi os da Internet Voc pode ver o tempo ver noticias ou o hor rio de v os informa es financeiras e muito mais O browser do seu telefone pode exibir conte do com base em WAP Lo Nota Esse recurso depende de disponibilidade por parte da rede Consulte a sua operadora para mais informa es OBSERVA ES SOBRE O ACESSO INTERNET M VEL Esta se o oferece uma breve descri o da Internet M vel Antecedentes tecnol gicos A tecnologia denominada Wireless Application Protoc
179. us utilizando o m todo de rolagem navega o ou um atalho Lb Nota Algumas op es poder o n o estar disponiveis dependendo da rede Para mais detalhes entre em contato com a operadora M todo de navega o 1 No Visor Inicial selecione Menu 2 No modo Lista navegue pelos menus principais um por um ou utilize a teclas de navega o Para cima e Para baixo OU No modo Grade use as quatro teclas para navegar pelos icones dos menus Ao percorrer os menus o numero de TER cada um deles aparece no canto superior E direito do visor Embaixo do n mero do Configura es menu encontra se uma barra tabulada A tabula o movimenta se para cima e para baixo medida que voc percorre os menus oferecendo uma representa o visual da sua posi o atual na estrutura do menu Al m disso no modo Grade o cone do menu selecionado aparece delineado e o seu nome aparece no alto da tela Mensagens 1 bu Da al 18 Boas vindas e Guia R pido 3 Quando o menu desejado estiver marcado pressione a Tecla de sele o esquerda 4 Seo menu cont m submenus use as teclas de navega o para marcar o menu desejado e ent o pressione a Tecla de sele o esquerda e Selecione Voltar pressione a Tecla de sele o direita para retornar ao menu ou submenu anterior e Pressione a tecla Encerrar para voltar ao Visor Inicial de qualquer um dos menus Atalhos Voc pode ir diretamente a quase todos
180. utomaticamente sempre que se utiliza uma fun o como por exemplo a Galeria ou a C mera que utiliza arquivos multim dia O Multimedia Player permite Enviar receber e salvar muitos tipos de arquivos multim dia veja Mensagens multim dia p g 64 Tocar pausar ativar e desativar udio veja Galeria Menu 8 p g 112 Configurar um arquivo de udio como toque musical veja Galeria Menu 8 p g 112 Ver arquivos de imagem tais como fotos e clip art veja Galeria Menu 8 p g 112 Zoom para arquivos de imagens veja Galeria Menu 8 p g 112 Ver todos os arquivos de imagens em sequ ncia numa pasta como uma mostra de transpar ncias veja Galeria Menu 8 p g 112 Tocar em sequ ncia todos os arquivos de udio numa pasta veja Galeria Menu 8 p g 112 Configurar um arquivo de imagem como papel de parede veja Papel de parede p g 101 Ajustar o contraste do arquivo de imagem veja Galeria Menu 8 p g 112 Editar arquivos de imagem adicionando molduras texto e clip art veja Editar uma imagem p g 114 Togcar pausar e reiniciar arquivos animados de video e de imagens veja Galeria Menu 8 p g 112 46 Fun es do menu 8 Fun es do menu Nota O telefone dever estar ligado para se utilizar essa fun o N o ligue o aparelho quando o uso de celulares for proibido ou quando houver possibilidade de interfer ncia ou perigo
181. var grupo fechado de usu rios Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Grupo fechado de usu rios gt Desativar Senha para o grupo fechado de usu rios Grupo fechado de usu rios um recurso de rede que especifica um grupo de pessoas para quem voc pode ligar e que podem ligar para voc Para mais detalhes entre em contato com a operadora N VEIS DE SEGURAN A O n vel de seguran a determina o acesso a fun es quando um cart o SIM desconhecido for utilizado O cart o SIM desconhecido um cart o que n o o original inserido ap s o telefone ter sido desligado H tr s n veis de seguran a Inativo Cart es de propriet rio e desconhecidos s o considerados iguais Mem ria Os cart es desconhecidos podem acessar a mem ria SIM Qualquer altera o mem ria exige o c digo de seguran a O cart o do propriet rio tem acesso a todas as fun es mas o c digo de seguran a ser exigido para alterar configura es da mem ria Telefone O c digo de seguran a ser exigido para ligar o telefone Configure o n vel de seguran a da seguinte maneira 1 Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es de seguran a gt Nivel de seguran a Ap s uma pausa aparece a solicita o do c digo de seguran a O c digo de seguran a original 12345 2 Digite o c digo de seguran a e selecione OK 42 Seguran a do aparelho 3 Sele
182. var ou desativar a solicita o de senha p g 134 para instru es Tempo limite Se o aplicativo Carteira estiver aberto por mais de cinco minutos sem uso pressionamentos de tecla um aviso aparece e voc dever indicar se deseja manter a Carteira aberta ou Sair Se n o responder em 5 segundos o aplicativo Carteira fechar e o telefone retornar ao Visor Inicial Criar uma senha para a carteira primeira vez que o aplicativo Carteira for acessado voc dever criar uma senha personalizada para a sua carteira Essa senha dever ter de 4 a 10 digitos 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Carteira Ap s uma breve pausa o campo para a senha da carteira aparece 133 2 Digite o c digo que preferir de 4 a 10 digitos e selecione OK Voc dever confirmar o c digo 3 Digite o mesmo c digo novamente e selecione OK Nota Crie um c digo diferenciado por m f cil de lembrar Este ser fundamental na utiliza o dos recursos dessa fun o Mantenha a senha num local secreto separado do seu telefone Alterar a senha da carteira 1 Partindo de Menu selecione Extras gt Carteira Ap s uma breve pausa o campo para a senha da carteira aparece Digite a senha da carteira e selecione OK gt Configura es gt Alterar senha Digite a senha original da carteira e selecione OK Digite a nova senha da carteira e selecione OK Digite o c digo novamente para confirma o e selecione OK U
183. xemplo 190 3 Pressione a tecla Enviar OP ES OFERECIDAS QUANDO ON LINE Enquanto estiver conectado Internet selecione Op es para acessar as disponiveis Alguns provedores de servi o costumam personalizar essas op es Consulte a sua operadora para mais detalhes se uma das op es indicadas n o estiver disponivel Home Lan a o browser e val homepage do provedor de servi os Adic marcador Salva a p gina atual como marcador Marcadores Mostra uma lista de marcadores salvos Os marcadores agilizam o acesso aos sites WAP Download links Indica a lista de marcadores que podem ser baixados da Internet Atalhos Abre uma nova lista de op es por exemplo op es especificas da p gina atual Outras op es Mostra uma lista de outras op es tais como apar ncia e seguran a Recarregar Recarrega e atualiza a p gina atual Encerrar Desconecta um servi o 152 Fun es do menu SEGURAN A Memoria cache Os dados ou servi os que voc acessar com o browser WAP s o temporariamente salvos na mem ria cache do telefone O cache uma posi o intermedi ria utilizada para guardar dados provisoriamente Se voc tentou acessar ou j acessou dados confidenciais que exigiam uma senha por exemplo sua conta banc ria esvazie o cache do telefone todas as vezes que utilizar tais servi os Para limpar o cache partindo de Menu selecione Servi os gt Limpar cache Para l
184. z Desvia todas as chamadas para o n mero que voc especificar Desviar quando ocupado Desvia as chamadas recebidas quando voc est com outra liga o Desviar quando n o for atendida Desvia as chamadas recebidas para outro numero quando voc n o puder atender Voc poder definir um intervalo de espera antes de desviar 94 Fun es do menu Desviar se ocupado ou s cobertura Desvia as chamadas recebidas quando o telefone est desligado Desviar se n o estiver dispon vel Desvia as chamadas que n o forem atendidas Voc poder definir um intervalo de espera antes de desviar Desviar todas as chamadas de fax Desvia todas as chamadas de fax para uma caixa de correio de fax Desviar todas as cham de dados Desvia todas as chamadas de dados para uma caixa de correio de dados Cancelar todos os desvios de cham Cancela todas as op es de desvio configuradas 2 Selecione Ativar 3 Selecione o lugar para o qual suas chamadas ser o desviadas 4 Digite o numero para o desvio de chamadas dados ou outras informa es e selecione OK O telefone liga para a rede para que esta habilite a op o solicitada A rede enviar confirma o quando o recurso estiver ativado CANCELAR TODOS OS DESVIOS DE CHAMADAS Partindo de Menu selecione Configura es gt Configura es da chamada gt Desvio de chamada gt Cancelar todos os desvios de cham Nota A op o Cancelar todos os desvios de cham poder

Manual do Usuário Telefone Celular Nokia 7250i

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usu&aacute;rio Telefone Celular Nokia 7250i

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do Usuário Telefone Celular Nokia 7250i