Home

LG-P768 - Martins

image

Contents

1. DICA Se seu PC estiver executando o Windows 7 ou uma distribui o recente do Linux como Ubuntu provavelmente voc n o precisar preparar o computador para vincular Mas se voc estiver executando uma vers o anterior do Windows ou outro sistema operacional poder ser necess rio preparar o computador para estabelecer uma conex o de rede via USB Para obter informa es mais atualizadas sobre quais sistemas operacionais oferecem suporte a v nculo USB e como configur los visite http www android com tether wifi Para renomear ou proteger o seu ponto de acesso port til Voc pode alterar o nome da sua rede Wi Fi no telefone SSID e a seguran a da rede Wi Fi 1 2 Na tela inicial toque gt guia Aplicativos gt Ajus tes Toque Mais a partir da guia Redes sem fio e ou tras e selecione Ponto de acesso Wi Fi Verifique se Ponto de acesso Wi Fi est seleciona do Toque Configurar ponto de acesso Wi Fi A caixa de di logo Configurar ponto de acesso Wi Fi abrir Voc pode alterar o SSID de rede nome que os computadores ir o ver ao buscar por redes Wi Fi Voc tamb m pode tocar no menu Seguran a para configurar a rede com seguran a de acesso Wi Fi protegido WPA2 usando uma senha pr compar tilhada PSK Se voc tocar a op o de seguran a WPA2 PSK um campo de senha ser adicionado caixa de di logo Configurar ponto de acesso Wi Fi Se voc Ajustes 87 AJUSTES O La
2. 102
3. gt Rejei o de chamada Permite definir a fun o de rejei o de chamadas Escolha entre Desabilitado Rejeitar chamadas da lista ou Rejeitar todas as chamadas Mensagens r pidas Quando voc quiser rejeitar uma chamada voc pode enviar uma mensagem ra pidamente utilizando esta fun o Isso til se voc precisar responder com uma mensagem durante uma reuni o Desvio de chamada Voc pode definir a forma como as chamadas ser o transferidas Escolha en tre Sempre desviar Ocupado Sem resposta N o acess vel Restri o de chamadas Selecione quando voc quiser impedir que certos tipos de chamadas sejam realizadas ou recebidas em seu aparelho Insira a senha de restri o de chamadas Verifique com sua operadora de rede sobre este servi o Dura o das chamadas Exibe a dura o de Todas as chamadas Chamadas realizadas Chamadas re cebidas e ltima chamada Ajustes adicionais A partir daqui poss vel alterar as seguintes configura es ID do emissor Escolha se deseja ou n o exibir o seu n mero ao realizar uma chamada Chamada em espera Se esta fun o for ativada o telefone ir notific lo de uma nova chamada duran te a chamada atual dependendo da sua operadora de rede Chamadas 45 CONTATOS O La Contatos Voc pode adicionar contatos no seu telefone e sincro niz los com os contatos da sua conta Google ou ou tras contas que suportam a sincroniza o de con
4. O Parab ns pela compra do avan ado e compacto LG P768 um aparelho projetado para operar com a mais nova tecnologia digital de comunica o m vel INFORMA ES IMPORTANTES Este Manual do Usu rio cont m informa es importantes sobre o uso e opera o deste telefone Leia com aten o todas as informa es para ob ter o m ximo de aproveitamento e desempenho al m de evitar danos ou utiliza o incorreta do telefone Quaisquer modifica es ou altera es que n o sejam expressamente aprovadas neste manual do usu rio poder o anular a garantia deste equipamento O software do aparelho poder variar em rela o ao manual dependendo da operadora e regi o Introdu o 9 CUIDADOS GERAIS O La EXPOSI O ENERGIA DE RADIOFREQU NCIA Este dispositivo cumpre as normas de exposi o de RF quando utilizado na posi o normal junto ao ouvido ou quando posicionado a pelo menos 2 5 cm de dist ncia do corpo Quando uma bolsa para transporte um clip de cinto ou um suporte forem utilizados junto ao corpo n o dever o conter metal e o dispositivo dever ser colocado a pelo menos 2 5 cm de dist ncia do seu corpo Para a transmiss o de arquivos ou mensagens este dispositivo requer uma conex o de qualidade rede Em alguns casos a transmiss o do arquivo de dados ou mensagens pode sofrer atraso at que uma conex o esteja dispon vel Certifique se de que as instru es de dist ncia acima especi
5. g 2 Permite ligar o flash ao gravar um v deo no escuro Toque para definir o tamanho em pixels do v deo que voc est gravando Melhora a qualidade da cor em diferentes condi es de ilumina o Escolha um efeito de cor para ser aplicado ao novo v deo Ative esta op o para utilizar os servi os baseados na localiza o de seu telefone Escolha Desligado para gravar um v deo sem som Revis o autom tica exibe automaticamente o v deo que voc acabou de gravar Selecione Armazenamento e defina onde salvar os v deos Restaura todas as configura es padr o da c mera de v deo Toque para acessar um guia r pido sempre que voc quiser obter ajuda sobre alguma fun o Ajustando o volume ao visualizar um v deo Para ajustar o volume de um v deo enquanto estiver sendo reproduzido utilize as teclas de volume na late ral esquerda do telefone Multim dia 59 MULTIM DIA O La Reprodutor de v deo O LG P768 tem um reprodutor de v deo integrado para que voc possa reproduzir seus v deos favoritos Para acessar o reprodutor de v deo toque E gt guia Aplicativos gt V deos Reproduzindo um v deo 1 Natela inicial toque E gt guia Aplicativos gt V deos 2 Selecione o v deo que voc deseja reproduzir Toque para pausar o v deo EM Toque para reproduzir o v deo ES Toque para avan ar o v deo 10 segundos KI Toque para voltar o v deo 10 segundos Toque p
6. Defina como as datas ser o exibidas Voc tamb m pode utilizar essas configura es para definir a hora e o fuso hor rio ao inv s de obter a hora atual a partir da rede m vel lt Acessibilidade gt Voc pode configurar as op es de acessibilidade que voc tenha instalado no seu telefone necess rio plug ins adicionais para se tornar selecion vel lt Conectividade gt gt Tipo de conex o USB Voc pode definir o modo desejado Apenas carregar Sincroniza o multi m dia MTP V nculo USB Software LG ou C me ra PTP gt Perguntar ao conectar Solicita confirma o do modo de conex o USB ao conectar se a um compu tador gt Ajuda Exibe informa es sobre conectividade Ajustes 82 AJUSTES O La gt PC Suite Ative esta op o para receber uma solici ta o de conex o Wi Fi a partir do PC Suite gt On Screen Phone Ative esta op o para receber uma solicita o de conex o Wi Fi a partir do On Screen Phone A rede Wi Fi deve estar conectada com LG PC Suite atrav s da conex o Wi Fi a partir da guia Redes sem fio e outras gt Op es de desenvolvedor Ajustar as op es de desenvolvedor pode causar problemas em seu dis positivo Essas op es s o recomendadas apenas para usu rios avan ados lt Sobre o telefone gt Exibe informa es legais e permite verificar o estado do telefone e a vers o do software Wi Fi Com o Wi Fi voc pode utilizar o acesso
7. Internet de alta velocidade dentro da cobertura do ponto de acesso sem fio AP Voc pode desfrutar de internet sem fio com Wi Fi sem encargos extras Conectando se s redes Wi Fi Para utilizar o Wi Fi no seu telefone voc precisar acessar um ponto de acesso sem fio Alguns pontos de acesso s o abertos e voc pode simplesmente conectar se Outros est o ocultos ou utilizam recursos de seguran a voc deve configurar seu telefone para poder conectar se a eles Quando n o estiver usando o Wi Fi desative o para prolongar a vida til da bateria Ajustes 83 AJUSTES O La NOTA Se voc estiver fora da zona Wi Fi ou definir Wi Fi como Desligado custos adicionais podem ser aplicados por sua operadora pelo uso de dados m veis Ativando Wi Fi e conectando se s redes Wi Fi 1 Toque A gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Wi Fi a par tir da guia Redes sem fio e outras 2 Defina Wi Fi como ativo para iniciar a busca por re des Wi Fi dispon veis 3 Toque o menu Wi Fi novamente para visualizar uma lista de redes Wi Fi dispon veis Redes seguras s o indicadas por um cone de ca deado 4 Toque em uma rede para conectar se a ela Se a rede estiver protegida ser solicitado a di gitar uma senha ou outras credenciais Consulte o administrador de rede para mais detalhes 5 A barra de estado exibe os cones que indicam o es tado do Wi Fi Bluetooth Voc pode usar o Bluetooth para enviar dados ao exe
8. Permite traduzir uma linha Permite visualizar uma palavra salva no telefone 000000 NOTA Pode haver uma diferen a na taxa de reconhecimento em rela o ao tamanho fonte cor brilho ngulo das letras que precisa ser traduzido Multim dia 66 UTILIT RIOS O La LG SmartWorld O LG SmartWorld oferece uma variedade de conte dos emocionantes como jogos aplicativos pap is de parede e toques dando aos usu rios de telefone LG a oportunidade de apreciar as mais ricas experi ncias da vida m vel Como acessar o LG SmartWorld a partir do seu te lefone 1 Toque o cone para acessar o LG SmartWorld 2 Selecione Tocar para iniciar LG SmartWorld e insira sua conta e senha nos campo LG Account e Senha e pressione Iniciar Se voc ainda n o se inscreveu to que Registrar e torne se membro do LG SmartWorld 3 Baixe o conte do desejado Mr o DICA E se n o houver o cone SmartWorld E 1 Usando um navegador web acesse o LG SmartWorld em www Igworld com e selecione o seu pa s 2 Baixe o aplicativo LG SmartWorld 3 Execute e instale o arquivo baixado L 4 Acesse o LG SmartWorld tocando o cone 9 Como usar o LG SmartWorld gt Experimente a facilidade da tecla Menu para encon trar o que voc est procurando rapidamente e Categorias Encontre conte do por categoria por exemplo Educa o Entretenimento Sa de etc e Procurar Pesquise conte dos e Aplicativos para voc
9. o da bateria Aviso importante 19 AVISO IMPORTANTE O La Para verificar o n vel de carga da bateria e Toque f gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Sobre o telefone em Sistema gt Bateria O estado da bateria carregando descarregando e n vel como percentual de carga s o exibidos na parte su perior da tela A op o de percentual da bateria na barra de status deve ser ativada em Aplicativos gt Ajustes gt Economia de energia gt Porcentagem da bateria Para monitorar e controlar o consumo da bateria e Toque E gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Economia de energia a partir de Dispositivo gt Uso da bateria em Informa es da bateria Na parte inferior da tela exibido o tempo de uso da bateria Mostra quanto tempo seu telefone foi utilizado desde a ltima vez que foi carregado ou se atualmente ligado quanto tempo seu telefone passou a funcionar com a bateria Tamb m exibida na tela uma lista de aplicativos ou servi os que utilizam a energia da bate ria do maior para o menor uso 3 Usando pastas Voc pode agrupar v rios cones de aplicativos em uma pasta Coloque o cone de um aplicativo sobre o outro na tela inicial e os dois cones ser o combinados 4 Sistema operacional livre A AVISO se voc instalar um sistema operacional livre em seu aparelho e n o utilizar o sistema operacional fornecido pelo fabricante isso poder causar um mau funcionamento no telefone Al m
10. 33 34 35 36 36 37 ETA 40 41 42 42 42 43 43 43 44 46 46 46 NDICE O La MENSAGENS Enviar uma mensagem pascaacagosardsiiosodssassaegadasa sda ef enaeteddadas 48 Caixa de conversa aaa na ada do 49 Utilizando EmMOt CON asiiisnapoiiaaiienbiai odds binddad died bro jan ida 49 Alterando suas configura es de mensagens 49 E MAIL Gerenciando uma conta de e mail iin 50 Tela de contas de e mail eee 50 Trabalhando com pastas de contas n 51 Escrevendo e enviando e mail i 51 MULTIM DIA CIMETA ieioea pc EEE a 53 C mera de v deo andei ada 57 Reprodutor de v deo aseiiaasididcosdas isa eiina died ida di 60 E elo 5 RR E RN MN N REE 60 Reprodutor de m sica psagasmsanraddndaries ias iadndaa da ad 61 Radio FMi roarai eca E 63 QuickMemo aaasisssiiisisiieesseseserrrrtrirriiirunnnreseenrrrrnrrrrrrrerne 64 Quick Translator isa Saad d as Es id 65 UTILIT RIOS LO Smart ONO sed ad 67 Rel gio Ala Messierin Ee EERE 68 Calcul dOfd seereis CARD DN 68 Calendario atas SO aa 69 POlANS OMC ini ro esaii add E Ai oia 69 C pia de seguran a quasesessasniinnsaai sadoo siiadoceiitadadadids pedndenniea 70 IREI cenone E EOT 74 AJUSTES Redes sem fio e outras seen 76 VE carogna ia a aa a E ai ond aaiaaid 76 ndice 6 NDICE O La E D Si o 6 PRO RDPI VR NR IRD EN END AR 76 Uso de dadoS e seessesrnieesrrrrrreesrrrrrr
11. Documentos necess rios para a postagem e C pia da Nota Fiscal de compra e N mero da coleta fornecido pelo SAC e CPF do usu rio e Comprovante de endere o Este documento o Manual do Usu rio do telefone LG P768 Todos os direitos est o reser vados para a LG Electronics A distribui o c pia e modifica o deste documento sem o consen timento da LG Electronics est o proibidas Este telefone n o recomendado para pessoas com defici ncia visual devido a tela sens vel ao toque LG P768 MANUAL DO USU RIO a Ne 7 Como dispensar seu aparelho antigo 1 Quando o s mbolo de reciclagem estiver impresso em um produto ou em sua embalagem significa que o produto deve ser descartado de forma adequada Todos os aparelhos eletroeletr nicos devem ser dispensados separadamente do lixo comum em locais destinados e designados pelo governo e ou autoridades locais 3 A maneira correta para dispensar seu aparelho antigo ir evitar graves consequ ncias ao meio ambiente e para a sa de humana Para maiores detalhes por favor entre em contato com as autoridades locais ou a loja onde voc adquiriu o produto Part number MFL67710601 1 0 3 NDICE O La INTRODU O PODE O saca asi gareoa err Sp O na a poa 9 CUIDADOS GERAIS Exposi o energia de radiofrequ ncia 10 Diretrizes para uso eficiente ienes 10 Dispositivos eletr ni
12. Recomenda o de con te do com base em suas escolhas anteriores Utilit rios 67 MULTIM DIA O La e Meus aplicativos Exibe uma lista de conte do baixado para ser atualizado e Ajustes Defina Perfil e Tela e Conectar Insira sua Conta e Senha para co nectar se ao LG SmartWorld gt Experimente outras fun es teis Tela detalhes do conte do NOTA O LG SmartWorld pode n o estar dispon vel em todas as operadoras ou pa ses Rel gio Alarme 1 2 Toque E gt guia Aplicativos gt Rel gio Alarme gt guia gt Novo alarme Ki Ajuste as op es Repetir Dura o da soneca Vibra o Toque de alarme Bloqueio de quebra cabe a e Notas Toque Salvar Ap s salvar o alarme poss vel saber quanto tempo ainda resta antes do alarme tocar Calculadora 1 2 3 Toque E3 gt guia Aplicativos gt Calculadora Insira os n meros tocando as teclas num ricas Para c lculos simples selecione a opera o deseja da x seguido de Para c lculos mais complexos toque selecione Painel avan ado e ent o escolha sin cos tan log etc Multim dia 68 UTILIT RIOS O La Calend rio 1 Toque E gt guia Aplicativos gt Calend rio 2 A partir daqui voc pode encontrar os diferentes tipos de exibi o do Calend rio M s Semana Dia Agen da 3 Toque a data para o evento que voc deseja adicionar e toque para adicionar o evento 4 Toque Nome do evento e i
13. a no cart o de mem ria especialmente antes de atualizar algum programa Manter uma c pia de seguran a atualizada no cart o de mem ria permite que voc recupere as informa es do seu smartphone caso ele seja perdido roubado ou tenha arquivos corrompidos por algum imprevisto Este aplicativo de C pia de Seguran a e Restaura o compat vel com smartphones LG e outras vers es de software Ao comprar um novo smartphone LG voc pode restaurar sua atual c pia de seguran a do LG P768 para seu novo aparelho Se voc carregar o aplicativo de C pia de Seguran a e Restaura o no seu smartphone voc poder criar e restaurar c pias de seguran a da maioria das informa es contidas no seu aparelho incluindo Aplicativos desprotegidos e suas configura es Favoritos Calend rio Registro de chamadas Contatos Tela inicial Mensagens e Ajustes do sistema usando este aplicativo Utilit rios 70 UTILIT RIOS O La e Execute uma c pia de seguran a manual dos da dos do seu smartphone e Execute c pias de seguran a autom ticas dos dados do seu smartphone e Restaure os dados do seu smartphone Criando uma c pia de seguran a dos dados do seu smartphone 1 Insira o cart o de mem ria no compartimento e verifi que o status de armazenamento 2 Toque E gt guia Aplicativos gt e ent o selecione Backup gt Fazer c pia de seguran a gt Cart o de mem ria ou Mem ria interna 3 Toque Adicionar novo e
14. da internet entre outros Termo de garantia limitada 97 TERMO DE GARANTIA LIMITADA LG Aten o A LG recomenda fortemente que antes da realiza o de atualiza o do software ou da manuten o do produto seja feito uma c pia de seguran a dos dados links e demais conte dos que tenham sido embarcados atrav s de download e que estejam gravados na mem ria pois os mesmos poder o ser perdidos durante o procedimento de atualiza o ou reparo Em caso de substitui o do produto recomendamos o mesmo procedimento A LG n o poder ser responsabilizada em qualquer hip tese pela perda dano e ou corrup o dos dados existentes no produto entregue para reparo atualiza o de software ou substitui o MES DD I Termo de garantia limitada 98 ESPECIFICA ES T CNICAS LG ESPECIFICA ES T CNICAS LG P768 Nome T cnico LG P768f Terminal 2G 850 900 1800 1900 Mhz Terminal 3G 850 900 2100 Mhz Dimens es 131 9 x 68 2 x 9 1mm Peso 125 g v vv v v HOMOLOGA O ANATEL Este produto est homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o n 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica referente a campos el tricos magn ticos e eletromagn ticos de radiofrequ ncia de acordo com as Resolu es n 303 2002 e 533 2009 RESOLU O 506 ANATEL Este equipamento opera em car
15. imagens do lbum Detalhes Exibe as informa es da imagem Utilizando configura es avan adas A partir do visor toque 5 para abrir todas as op es de configura es avan adas E Permite ligar o flash para tirar uma foto no escuro A Permite selecionar uma op o de foco si Selecione a resolu o da imagem Se voc esco lher uma alta resolu o o tamanho do arquivo ir aumentar o que significa que o aparelho ir arma zenar menos fotos na mem ria E Permite ajustar a c mera ao ambiente Escolha entre Normal Retrato Paisagem ou P r do sol so A classifica o ISO determina a sensibilidade do sensor de luz da c mera Quanto maior o ISO mais sens vel ser a c mera Isso til em ambientes escuros quando voc n o pode usar o flash Melhora a qualidade da cor em diferentes condi es de ilumina o E Escolha um efeito de cor para ser aplicado nova foto Multim dia 55 MULTIM DIA O La Permite ajustar um tempo para a captura da ima gem ap s o bot o de captura de foto ser tocado Esta op o ideal se voc deseja estar na foto Ative esta op o para utilizar os servi os baseados na localiza o de seu telefone Tire fotos onde es tiver e marque as com a localiza o geogr fica Ao carregar fotos marcadas para um blog que suporta identifica o geogr fica poss vel visualiz las em um mapa NOTA Esta fun o estar dispon vel somente
16. inserir uma senha ser necess rio inserir essa se nha quando voc conectar se a um ponto de acesso do telefone com um computador ou outro dispositivo poss vel tamb m escolher Aberta no menu Segu ran a para remover a seguran a da sua rede Wi Fi 5 Toque Salvar A ATEN O Se voc definir a op o de seguran a como Aberta n o ser poss vel impedir o uso n o autorizado de servi os online por outras pessoas e custos adicionais poder o ser aplicados Para evitar o uso n o autorizado recomend vel manter a op o de seguran a de A Usando o Wi Fi Direct poss vel compartilhar m sicas fotos e v deos com usu rios que usam o telefone Android conectados atra v s da mesma rede Wi Fi e Wi Fi Direct Verifique sua rede Wi Fi e Wi Fi Direct com anteced n cia e certifique se de que os usu rios est o conectados mesma rede 1 Toque E gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Mais a partir da guia Redes sem fio e outras gt Wi Fi Di rect 2 Toque na caixa de sele o Wi Fi Direct para ativ lo 3 Toque Procurar e selecione um dispositivo para co nectar se a partir da lista de dispositivos encontrados 4 Toque Conectar Ativando Wi Fi Direct para compartilhar atrav s do SmartShare Wi Fi Direct busca automaticamente dispositivos Wi Fi Ajustes 88 AJUSTES O La Direct pr ximos e os exibe em uma lista conforme s o encontrados assim voc pode selecionar um dispo
17. o Se voc estiver lo Aviso importante 21 AVISO IMPORTANTE O La gado em sua conta do Google no telefone mas n o conseguir entrar no padr o correto por 5 vezes selecione o bot o Esqueceu o padr o na parte inferior da tela Ser ent o necess rio fazer o login da sua conta do Google ou digitar a c pia de segu ran a do PIN que voc inseriu ao criar o Padr o de desbloqueio Se voc n o criou uma conta do Google no telefone ou voc esqueceu voc ter que fazer a restaura o de f brica Se voc esqueceu o PIN ou Senha Se voc es quecer sua Senha ou PIN ser necess rio fazer a restaura o de f brica NOTA Se voc n o conectou se na sua conta do Google e es queceu o padr o de desbloqueio voc precisar inserir a c pia de seguran a do PIN 6 Utilizando o reiniciar completo Restaura o de f brica Para restaurar condi o original utilize o reiniciar completo para inicializar o telefone 1 Desligue o telefone 2 Pressione e segure a tecla Ligar Desligar Bloquear tecla de Volume para baixo tecla Tela inicial P N AVISO se voc executar a restaura o de f brica todos os aplicativos dados do usu rios e licen as DRM ser o apagados Isso n o pode ser revertido Lembre se de fazer uma c pia de seguran a dos dados importantes antes de realizar a restaura o de f brica Aviso importante 22 AVISO IMPORTANTE O La 7 Abrindo e alternando apli
18. poss vel visualizar a lista completa das chamadas realizadas recebidas e perdidas a XJ DICA Toque em um nico registro de chamada para visualizar data hora e dura o da chamada y DICA Toque a tecla Menu e ent o selecione Apagar L tudo para apagar todos os itens gravados Ajustes de chamada Voc pode ajustar as configura es de chamadas do telefone tais como transfer ncia de chamada e outras caracter sticas especiais oferecidas para sua comodi dade 1 Na tela inicial toque o cone Telefone 2 Toque a tecla Menu 3 Toque Ajustes de chamada e escolha a op o que voc deseja ajustar N meros de discagem fixa Selecione N meros de discagem fixa para ativar e configurar uma lista de n meros que podem ser chamados a partir do te lefone necess rio digitar o c digo PIN2 dispon vel com a sua operadora Quando ativado somente n meros inclu dos na lista FDN poder o ser chamados gt Servi o de caixa postal Permite voc selecionar sua operadora de servi o de caixa postal gt Ajustes da caixa postal Se voc estiver utilizando o servi o de caixa postal da sua operadora esta op o permite que voc insira o n mero do telefone a ser utilizado para ouvir e gerenciar a sua caixa postal gt Salvar n meros desconhecidos Permite adicio nar n meros desconhecidos aos contatos depois de uma chamada Chamadas 44 CHAMADAS O La gt v v v v
19. ria para a realiza o dos servi os necess rios A Garantia limitada fornecida pela LG n o cobre Termo de garantia limitada 96 TERMO DE GARANTIA LIMITADA LG 1 Danos decorrentes do desgaste natural do produto incluindo carca a teclado lentes displays e demais componentes 2 Danos decorrentes do uso indevido e ou impr prio em desacordo com o Manual de Instru es ou que n o tenham sido originados ou causados por a o ou omiss o pela LG 3 Danos causados por mau uso entendido como mas n o se limitando a manipula o equivocada riscos quedas acidentes derramamento de l quidos e ou alimentos exposi o umidade ou a condi es cli m ticas extremas corros o e oxida o no produto ou seus componentes 4 Produtos que apresentem o n mero de s rie ileg vel raspado danificado apagado alterado e ou retirado 5 Altera es modifica es e ou reparos realizados por terceiros que n o s o oficialmente credenciados pela LG como Assist ncia T cnica Autorizada 6 Produtos que n o apresentem pe as e ou compo nentes originais da LG 7 Produtos e componentes que tenham sido danifica dos por viola o ou rompimento de lacres e pe as ou que tenham sido danificados pela utiliza o de pe as e componentes n o originais LG 8 Desconfigura o ou danos do produto pelo embar que de conte do n o autorizado configura es n o autorizadas v rus ocasionados pelo acesso a sites
20. telefone esta ser automaticamente sincronizada com sua conta do Google na internet Seus contatos mensagens do Gmail calend rio de eventos e outras informa es a partir desses aplicativos e servi os de internet s o sincronizados com seu telefone Isso depende das suas configura es de sincroniza o Ap s conectar voc pode utilizar o GmailM e aproveitar os servi os do Google no seu telefone Conta do Google 41 CHAMADAS O La Chamadas Realizar uma chamada 1 Na tela inicial toque o cone Telefone para abrir o teclado 2 Insira o n mero utilizando o teclado Para apagar um d gito toque o cone 3 Toque o cone E para realizar uma chamada 4 Para finalizar a chamada toque o cone Finalizar DICA Para inserir o caractere para realizar chamadas internacionais toque e segure 0 Realizar uma chamada a partir de contatos 1 Natela inicial toque o cone Contatos para abrir seus contatos 2 Deslize atrav s da lista de contatos ou insira as pri meiras letras do nome do contato que voc deseja chamar no campo Buscar contatos 3 A partir da lista toque o nome do contato que voc deseja chamar ou toque Atender e rejeitar uma chamada Quando seu telefone tocar e a tela estiver bloqueada toque e deslize para o c rculo externo o cone para atender uma chamada recebida Toque e deslize para o c rculo externo o cone E para rejeitar uma chamada recebida Toque e desli
21. ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia preju dicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Dana TEL Anatel 2625 12 1003 01 0789329974212 5 Especifica es t cnicas 99 ENDERE OS O La ENDERE OS E PATENTES Produzido por LG Electronics do Brasil Ltda C N P J 01 166 372 0001 55 I E 688 134 332 111 Av D Pedro W71777 rea Industrial de Piracang gua Il CEP 12091 000 Taubat SP Brasil Importante Por favor n o retorne nenhum produto para o endere o acima primeiro entre em contato com o SAC da LG Telefone 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo Homepage www Ige com br Assist ncia T cnica Pr pria LG DSC Rua Henrique Schaumann 85 Pinheiros CEP 05413 020 S o Paulo SP Brasil ANATEL Ag ncia Nacional de Telecomunica es www anatel gov br Endere os 100 REDE AUTORIZADA DE SERVI OS LG Para saber o endere o e o telefone da assist ncia t c nica autorizada mais pr xima entre em contato com nossa central de atendimento SAC servi o de atendimento ao consumidor LG 40045400 eisegi 0800 707 5454 PER des Somente chamadas originadas de telefone fixo WWW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC Rede Autorizada de Servi os 101
22. A par tir daqui poss vel verificar e gerenciar QuickMemo Perfil do som Wi Fi Bluetooth Contas e sincroni za o Modo avi o Girar tela autom Brilho Dados ativados GPS ou Ponto de acesso Wi Fi Barra de estado A barra de estado utiliza diferentes cones para exibir informa es como a intensidade do sinal novas men sagens e n vel de carga da bateria bem como se o Bluetooth est ativo e se possui conex o de dados Fi 14 44 Na tabela a seguir est a descri o de alguns dos co nes que s o exibidos na tela do aparelho Tela inicial 37 TELA INICIAL O La Descri o Sem cart o SIM Conectado a uma rede Wi Fi Fone de ouvido Chamada em andamento Viva voz ativado A a a Sil ncio ativado Chamada perdida Bluetooth ativado Alerta Notifica o do sistema Alarme definido Novo correio de voz Modo Vibrar ativado Bateria cheia Bateria carregando Telefone conectado ao PC via cabo USB Baixando dados Tela inicial 38 TELA INICIAL O La Transferindo dados Recebendo dados de localiza o a partir do GPS Sincroniza o de dados Novo Gmail Nova mensagem Reproduzindo m sica R dio FM ativado em plano de fundo V nculo USB ativado A Ponto de acesso Wi Fi port til ativado V nculo USB e Ponto de acesso port til ativados NOTA Alguns cones podem ser diferentes ou n o estarem dis pon veis dependendo da
23. N o transporte ou armazene combust veis gases ou explosivos no mesmo compartimento onde voc guarda seu telefone celular e acess rios EM AVI ES Dispositivos sem fio podem causar interfer ncias em avi es Desligue seu aparelho antes de embarcar em um avi o N o use seu celular em solo sem a permiss o da tripula o CRIAN AS Mantenha o aparelho sempre em locais seguros e fora do alcance de crian as pequenas Ele possui partes e pe as pequenas que podem ser removidas e causar sufocamento se engolidas ou inaladas CHAMADAS DE EMERG NCIA As chamadas de emerg ncia podem n o estar dispon veis em todas as redes De qualquer forma voc n o pode depender somente do seu telefone para este tipo de chamada Verifique as informa es sobre este servi o com sua operadora Cuidados gerais 15 CUIDADOS GERAIS O La INFORMA ES E CUIDADOS COM A BATERIA Antes de utilizar o telefone carregue a bateria por 3 horas at que ela atinja a carga total Use SOMENTE baterias e carregadores LG Os carregadores LG s o projetados para maximizar a vida til da bateria Mantenha a carregada enquanto n o estiver usando o telefone Deste modo o aproveitamento dos tempos de conversa o e espera ser o maiores Voc n o precisa descarregar totalmente a bateria antes de recarreg la Ao contr rio de outros sistemas n o h o efeito mem ria que possa comprometer a performance da bateria O descarte da
24. a galeria e visualize seus v deos salvos a partir do modo c mera de v deo Multim dia 57 MULTIM DIA O La Gravando um v deo r pido 1 Abra o aplicativo Aplicativos gt C mera e toque o bot o Modo de v deo 2 O visor da c mera de v deo aparecer na tela 3 Segure o telefone e aponte a lente para onde deseja gravar o v deo 4 Pressione o bot o Gravar o para iniciar a grava o 5 Um ponto vermelho piscar na parte superior do visor com um temporizador que mostrar o tempo do seu v deo DICA Toque o cone para capturar uma imagem durante uma grava o de v deo 6 Toque A na tela para interromper a grava o Ap s gravar um v deo O v deo capturado aparecer na Galeria Toque Galeria para visualizar o ltimo v deo gravado Toque Q para reproduzir o v deo Toque para compartilhar seu v deo via Bluetooth Email Gmail Mensagens Facebook YouTube entre outros Toque F para apagar o v deo que voc acabou de fazer Toque OK para confirmar Toque para abrir as op es Mover Toque para mover o v deo para outro lugar gt Renomear Toque para editar o nome do v deo se lecionado gt Detalhes Toque para visualizar uma informa o detalhada como T tulo Hora Tamanho e Tipo Multim dia 58 MULTIM DIA O La Utilizando configura es avan adas A partir do visor toque 53 para abrir todas as op es de configura es avan adas a o g a
25. bateria deve seguir as instru es do fabricante Por favor recicle a bateria sempre que poss vel N o descarte a bateria do seu celular em lixo comum ou dom stico Carregue o telefone com o adaptador AC inserido em tomadas com tens o de 110 V ou 220 V Carregue apenas baterias recarreg veis de ons de L tio Outros tipos de baterias podem queimar causando ferimentos e danos N o tente desmontar ou interligar os polos da bateria curto circuito Mantenha os contatos met licos da bateria limpos Substitua a bateria usada por outra quando esta n o oferecer uma performance aceit vel Uma bateria pode ser recarregada centenas de vezes at que seja necess ria a sua substitui o Cuidados gerais 16 CUIDADOS GERAIS O La Recarregue caso ela n o tenha sido usada por um logo per odo para otimizar sua performance N o exponha o carregador de bateria luz solar diretamente ou umidade como em banheiros N o deixe a bateria em lugares muito frios ou muito quentes pois isso pode deteriorar a sua performance H risco de explos o se a bateria for substitu da por um tipo incorreto Se voc precisar substituir a bateria leve a ao Servi o Autorizado LG mais pr ximo ou a um revendedor Remova sempre o plugue do carregador da tomada ap s o carregamento total da bateria para reduzir o consumo desnecess rio de energia Avida til da bateria depende das configura es de rede do apare
26. de proximidade com pel cula protetora ou capa Isto poder causar um mau funcionamento do sensor Caracter sticas do LG P768 27 CARACTER STICAS DO LG P768 LG Vis o lateral e traseira m Teclas de volume Na tela inicial ajusta o volume do toque Durante uma chamada ajusta o volume da chamada Ao reproduzir uma m sica ajusta o volume da m sica a DICA Pressione simultaneamente as Teclas de volume para baixo e para cima para utilizar a fun o QuickMemo Tecla Ligar Desligar Bloquear Microfone Conector para fone de ouvido D Entrada para Carregador Cabo usemi C Compartimento do cart o SIM Lente da c mera Tampa traseira Bateria Compartimento do cart o de mem ria microSD Alto falante Caracter sticas do LG P768 28 INSTALA O O La INSERINDO O CART O SIM E A BATERIA Antes de come ar a utilizar o seu novo telefone voc precisar configur lo 1 Para remover a tampa traseira segure firmemente o telefone em sua m o Com a outra m o retire a tam pa traseira com o polegar como exibido na figura 2 Insira o cart o SIM em seu compartimento com os con tatos dourados voltados para baixo Instala o 29 INSTALA O O La 3 Insira a bateria no compartimento alinhando os con tatos dourados do telefone e da bateria 1 e pressio nando a para baixo at encaixar na posi o 2 4
27. dispositivo Reproduzir conte do multim dia em seu PC a partir de outro dispositivo NOTA Voc pode usar o menu Ajuda do aplicativo para desco brir como usar o seu aplicativo LG PC Suite Instalando o software LG PC Suite O software LG PC Suite pode ser baixado do site da LG 1 Acesse www lg com common index jsp e selecione o pa s de sua escolha 2 V em Suporte gt Suporte para celular gt Digite o modelo LGP768 ou parte dele no campo de pes quisa e inicie a procura pelo modelo 3 Clique PC Sync a partir de Download e clique no bot o Download para baixar o software LG PC Suite NOTA Driver USB Integrado LG O Driver USB integrado LG necess rio para conectar um dispositivo LG ao PC e ser automaticamente insta lado quando voc instalar o software PC LG PC Suite Para baixar acesse www lg com common index jsp e selecione seu pa s logo ap s entre na rea de Suporte 9 Sincronizando seu telefone ao PC Dados do seu dispositivo e do PC podem ser sincroni zados facilmente com o software LG PC Suite Conta tos Agenda e Favoritos podem ser sincronizados O procedimento o seguinte Aviso importante 24 AVISO IMPORTANTE O La 1 Conecte seu dispositivo ao PC Utilize o cabo USB ou conex o Wi Fi 2 Ap s a conex o execute o programa LG PC Suite e selecione seu Dispositivo na se o dispositivo a partir da categoria no lado esquerdo da tela 3 Clique na aba Informa
28. disso o aparelho perder a cobertura da garantia ho Aviso importante 20 AVISO IMPORTANTE O La AVISO Para proteger seu telefone e dados pessoais baixe apenas aplicativos de fontes seguras como o Play Store Se alguns aplicativos n o forem corretamente instalados no aparelho poder o n o funcionar corretamente ou ocorrer um erro grave Voc deve desinstalar os aplicativos e todos os dados associados e configura es do telefone 5 Utilizando o padr o de desbloqueio Defina o padr o de desbloqueio para seguran a do seu telefone Uma tela ser aberta e guiar voc para dese nhar o padr o de desbloqueio de tela poss vel criar uma c pia de seguran a do PIN como forma de segu ran a caso voc esque a seu padr o de desbloqueio NOTA Crie uma conta do Google antes de definir um padr o de desbloqueio e lembre se da c pia de seguran a do PIN que voc criou durante a cria o do Padr o de desbloqueio r Ni A AVISO muito importante que voc se lembre do Padr o de desbloqueio definido Voc n o ser capaz de acessar o seu telefone se voc usar um Padr o incorreto 5 vezes Voc possui 5 tentativas para inserir o seu Padr o de desbloqueio PIN ou Senha Ap s utilizar todas as 5 tentativas poss vel tentar novamente depois de 30 segundos 3 Quando voc n o consegue lembrar seu Padr o de desbloqueio PIN ou Senha Se voc esqueceu o Padr
29. sua tela de forma que s voc pos sa desbloque la para acessar o telefone Para configurar um Desbloqueio padr o PIN ou Se nha pela primeira vez e Natela inicial toque gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Bloqueio de tela gt Selecionar bloqueio de tela Voc pode escolher entre as op es Nenhum Des lizar Reconhecimento de rosto Padr o PIN ou Senha Tela inicial 33 TELA INICIAL O La NOTA E muito importante que voc se lembre do Padr o de desbloqueio definido Voc n o ser capaz de acessar o seu telefone se voc usar um padr o incorreto 5 ve zes Voc possui 5 tentativas para inserir o seu Padr o de desbloqueio PIN ou Senha Ap s utilizar todas as 5 tentativas poss vel tentar novamente depois de 30 se gundos Se voc esqueceu o Padr o Se voc estiver lo gado em sua conta do Google no telefone mas n o conseguir entrar no padr o correto por 5 vezes se lecione o bot o Esqueceu o padr o Ser en t o necess rio fazer o login da sua conta do Google para desbloquear o telefone Se voc n o criou uma conta do Google no telefone insira seu PIN de c pia de seguran a Caso tenha esquecido o c digo ser necess rio fazer a restaura o de f brica Dicas de toque na tela Aqui est o algumas dicas de como navegar no seu telefone Toque Para escolher um menu op o ou abrir um aplicativo Toque e segure Para abrir um menu de op es ou se lecionar um o
30. toque 3 gt guia Aplicativos gt M si ca 2 Toque a guia M sicas 3 Selecione um arquivo de m sica para reproduzir ll Toque para pausar a m sica gt Toque para reproduzir a m sica Multim dia 61 MULTIM DIA O La Toque para avan ar para a pr xima m sica do lbum ou da lista de reprodu o Toque para voltar para o in cio da m sica Toque duas vezes para voltar para a m sica anterior Toque para gerenciar o volume da m sica Toque para definir o modo de repeti o Toque para reproduzir a lista em modo aleat rio Toque para visualizar a lista de reprodu o atual Toque para visualizar as letras Esta op o estar disponivel somente se a m sica inclui as letras Para alterar o volume enquanto escuta a m sica pres sione as teclas de volume para cima e para baixo na lateral esquerda do telefone Toque e segure qualquer m sica na lista As seguintes op es ser o exibidas Reproduzir Adicionar lista de reprodu o Definir como toque Apagar Com partilhar Procurar e Detalhes NOTA Os direitos autorais dos arquivos de m sica podem ser protegidos por tratados internacionais e leis nacionais Poder ser necess rio obter permiss o ou a licen a para reproduzir ou copiar uma m sica Em alguns pa ses a legisla o nacional pro be a c pia privada de material protegido por direitos autorais Veri fique a legisla o nacional do pa s aplic ve
31. Alinhe a tampa traseira no compartimento da bateria 1 e pressione a para baixo at encaixar 2 40 CARREGANDO O TELEFONE Insira o carregador na entrada para carregador na parte de baixo do seu LG P768 e conecte o a uma tomada Instala o 30 INSTALA O O La NOTA A bateria dever estar completamente carregada inicial mente para que sua vida til seja maior N o abra a tampa da bateria enquanto o telefone estiver carregando CART O DE MEMORIA EXTERNA Para inserir o cart o de mem ria Insira o cart o de mem ria em seu compartimento com os contatos dourados voltados para cima Para remover o cart o de mem ria com seguran a Toque H gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Armazenamen to a partir de Dispositivo gt Desativar o microSD gt OK DICA O LG P768 suporta cart o de mem ria com capacidade de at 32GB Instala o 31 INSTALA O O La a y AVISO N o insira ou remova o cart o de mem ria quando o telefone estiver ligado pois poder causar danos no cart o de mem ria e no telefone os dados armazenados no cart o de mem ria poder o ficar corrompidos A Pi Formatando o cart o de mem ria Seu cart o de mem ria pode j estar formatado Caso n o esteja voc dever faz lo antes de come ar a us lo NOTA Todos os arquivos ser o apagados durante a formata o 1 Na tela inicial toque E gt guia Aplicativos para abrir a list
32. E D N AVISO Alguns dispositivos DLNA habilitados n o suportam a funcionalidade de upload DMS e n o ser poss vel carregar arquivos Alguns tipos de conte do n o L s o suportados Ajustes 91 ATUALIZA O DO SOFTWARE LG Atualiza o de software do telefone LG via Internet Para mais informa es sobre esta fun o por favor visite http update lgmobile com ou http www lg com common index jsp gt selecione o pa s e o idioma Esta utilidade permite a atualiza o do firmware do seu telefone diretamente da internet n o sendo necess rio ir at uma central de servi os autorizados Esta utilidade estar dispon vel apenas caso a LG libere uma nova vers o do firmware do seu aparelho Como a atualiza o do firmware requer toda a aten o do usu rio durante o processo aten o a todas as instru es e notas que aparecem a cada etapa do processo antes de continuar Favor notar que remover o cabo USB ou a bateria do telefone durante o processo de atualiza o poder causar s rios problemas ao seu aparelho NOTA A LG se reserva no direito de liberar novas vers es de firmware somente para os modelos de sua escolha e n o garante a disponibilidade de uma nova vers o de firmwa re para todos os modelos de dispositivos Atualiza o de software do telefone LG pela rede FOTA Esse recurso permite que voc atualize o software do seu celular para uma vers o mais nova de maneira conveniente pela rede
33. SDanare Anatel 2625 12 1003 01 0789329974212 5 S AC servi o de R LG 4004 5400 paesana 0800 707 5454 Localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo WWWwW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC g Life s Good MANUAL DO USU RIO LG P768 P N MFL67710601 v1 0 Impresso no Brasil www lge com br O LG LG Collect sistema de Coleta de Aparelhos Para Reparo na Rede de Assist ncia T cnica da LG O Sistema LG Collect em parceria com a Empresa Brasileira de Correios e Tel grafos atende as cidades nas quais a LG n o possui Rede Autorizada de Assist ncia T cnica Como usar o LG Collect 1 Para obter informa es e fazer solicita es do servi o LG Collect entre em contato com o nosso SAC reas metropolitanas 4004 5400 Demais localidades 0800 707 5454 Somente chamadas originadas de telefone fixo 2 Ao atender a liga o nosso atendente solicitar os dados do usu rio do respectivo aparelho e do defeito apresentado 3 De posse das informa es acima nosso atendente fornecer o n mero da autoriza o de postagem e ticket e o prazo para a postagem do produto em uma ag ncia dos Correios 4 Ap s a coleta ser efetuada o aparelho ser encaminhado para a Assist ncia T cnica LG mais pr xima para realizar o devido reparo 5 Assim que o servi o for conclu do o aparelho ser enviado resid ncia do usu rio por meio de Sedex da ECT
34. a Voc tamb m pode verificar o uso da bateria lt Aplicativos gt Voc pode visualizar e gerenciar os aplicativos Pessoal lt Contas e sincroniza o gt Permite que os aplicativos sincronizem dados em se gundo plano se voc estiver ou n o trabalhando ativa mente neles A n o sele o dessa configura o pode economizar bateria e reduzir mas n o eliminar o uso de dados lt Servi o de localiza o gt gt Servi o de localiza o do Google Se voc habi litar esta op o o telefone ir determinar sua locali za o aproximada utilizando Wi Fi e redes m veis Ao selecionar esta op o voc ser perguntado se concorda em permitir que o Google utilize sua locali za o ao fornecer este servi o gt Sat lites GPS Se voc habilitar esta op o seu telefone ir determinar a sua localiza o com mais precis o gt Localiza o e pesquisa do Google Permite que o Google utilize sua localiza o para aprimorar os resultados de busca e outros servi os Ajustes 80 AJUSTES O La lt Seguran a gt Altere as configura es para bloquear seu dispositivo e o cart o SIM gt Definir bloqueio do cart o SIM Defina o bloqueio do cart o SIM ou altere o PIN do SIM gt Mostrar senha Exibe a senha enquanto voc digita gt Administradores do dispositivo Exibe ou desati va os administradores do dispositivo gt Fontes desconhecidas Permite a instala o de aplica
35. a de aplicativos 2 Toque Ajustes gt Armazenamento 3 Toque Desativar o microSD e toque OK para confir mar 4 Toque Apagar microSD gt Apagar microSD gt Apa gar tudo e ent o confirme 5 Se voc definir um padr o de bloqueio insira o e ent o selecione Apagar tudo NOTA Se existir conte do no seu cart o de mem ria a estrutura da pasta poder ser diferente ap s formatar uma vez que todos os arquivos ser o apagados Instala o 32 TELA INICIAL O La Bloqueando e desbloqueando a tela Se voc n o usar o telefone por um tempo a tela ser desligada e bloqueada automaticamente Isso ajuda a prevenir toques acidentais e economiza energia da bateria Quando voc n o estiver utilizando o telefone pressio ne a tecla Ligar Desligar Bloquear para bloquear o telefone Se houver algum programa em execu o quando voc definir o bloqueio de tela ele poder continuar em exe cu o mesmo no modo de bloqueio recomendado que voc feche todos os programas antes de entrar no modo de bloqueio para evitar gastos da bateria desne cess rios por exemplo chamadas telef nicas acesso Web e comunica es de dados Para ligar a tela pressione a tecla Ligar Desligar Blo quear O bloqueio de tela aparecer Toque e deslize o bloqueio de tela para qualquer dire o para desblo quear sua tela inicial A ltima tela exibida ser aberta Bloqueio de tela Voc pode bloquear
36. amada do te lefone como Desvio de chamada e outros recursos especiais oferecidos pela sua operadora Ajustes 76 AJUSTES O La lt Mais gt gt gt v v v Modo avi o Ap s definir esta op o todas as co nex es sem fio ser o desativadas Wi Fi Direct Ative o recurso Wi Fi Direct para fazer uma conex o direta com dispositivos Wi Fi sem a necessidade de um ponto de acesso Ponto de acesso Wi Fi Ative este recurso para compartilhar a rede m vel via Wi Fi e definir as confi gura es do ponto de acesso Wi Fi port til VPN Exibe a lista de redes privadas virtuais VPNs que voc configurou anteriormente Permite adicio nar diversos tipos de VPNs Redes m veis Defina op es de dados em roa ming modo de rede operadora de rede pontos de acesso e assim por diante NOTA Voc deve definir um PIN ou senha de bloqueio de tela antes de utilizar o armazenamento de credenciais Dispositivo lt Som gt gt Perfil do som Voc pode escolher entre Som So mente vibrar ou Silencioso gt Volumes Voc pode gerenciar o volume de Toque de chamada Sons de notifica es Alarmes To que de resposta do telefone e M sica v deos jogos e outras m dias gt Toque de chamada Permite definir o toque de cha mada recebida padr o Ajustes T7 AJUSTES O La gt Sons de notifica es Permite definir o toque de notifica o padr o gt Toque com vibra o P
37. an a mais atualizadas Pressione a tecla Menu a partir da tela de Backup selecione Defini es gt C pia de seguran a agendada gt Apagar automaticamente c pias antigas para selecionar o n mero de c pias de seguran a autom ticas que devem ser mantidas Utilit rios 73 UTILIT RIOS O La Internet A partir do navegador poss vel acessar rapidamente um mundo de jogos m sica not cias esportes entrete nimento em seu telefone Para acessar seu navegador toque J gt guia Aplicativos gt Navegador Internet para abrir o navegador de Internet NOTA Um custo adicional poder ser aplicado ao conectar se a este servi o e baixar conte do Verifique as tarifas e taxas cobradas com a sua operadora de rede Utilizando a barra de ferramentas Toque para voltar para a p gina anterior Toque para avan ar uma p gina Segure o bot o e incline para cima e para baixo para aumentar ou diminuir o zoom na p gina Toque para adicionar uma nova janela Toque para acessar os Favoritos Utilizando op es Toque para visualizar as op es gt Atualizar Toque para atualizar a p gina web gt Salvar nos Favoritos Adicione a p gina web atual como um favorito gt Ir para p gina inicial Vai para a p gina inicial Compartilhar p gina Permite compartilhar a p gina web com outras pessoas via Bluetooth Email Gmail Google Mensagens Facebook entre outros Procurar na p gina Permite
38. ara gerenciar o volume do v deo Toque para utilizar a fun o SmartShare Toque para bloquear uma tela de v deo Para alterar o volume enquanto assiste um v deo pres sione as teclas de volume para cima e para baixo na lateral esquerda do telefone Toque e segure qualquer v deo na lista As op es Apa gar e Detalhes aparecer o Galeria Voc pode armazenar arquivos multim dia na mem ria do seu telefone para que voc tenha acesso f cil a todas suas imagens e v deos Multim dia 60 MULTIM DIA O La Na tela inicial toque gt guia Aplicativos gt Galeria Abra a lista de barras de cat logo que armazena todos os seus arquivos multim dia Reprodutor de m sica O LG P768 tem um reprodutor de m sica integrado para que voc possa ouvir suas m sicas favoritas Para acessar o reprodutor de m sica toque E gt guia Aplicativos gt M sica Transferindo arquivos de m sica utilizando disposi tivos de armazenamento massivo USB 1 Conecte o telefone ao PC utilizando o cabo USB 2 Se voc n o tiver instalado o drive da plataforma An droid LG no seu PC voc precisar alterar as configu ra es manualmente Escolha Aplicativos gt Ajustes gt Conectividade gt Tipo de conex o USB em segui da selecione Sincroniza o multim dia MTP 3 Voc visualizar o conte do de armazenamento mas sivo no seu PC e poder transferir os arquivos Reproduzindo uma m sica 1 Na tela inicial
39. b m os sons ao seu redor e do ve culo Isso muito importante nas estradas e rodovias Cuidados gerais 13 CUIDADOS GERAIS O La EVITE DANOS AUDI O Exposi o a sons em alto volume por longos per odos pode causar s rios danos sua audi o N s recomendamos que voc n o ligue ou desligue o fone de ouvido quando este estiver posicionado em seu ouvido N s tamb m recomendamos que os volumes de m sica e chamadas estejam em n veis adequados Quando utilizar fones de ouvido diminua o volume se voc n o conseguir ouvir as pessoas falando perto de voc ou se a pessoa ao seu lado conseguir ouvir o que voc estiver escutando NOTA O excesso de press o sonora causada por fones de ouvido poder causar perda de audi o PARTES DE VIDRO Algumas partes de seu aparelho celular s o feitas de vidro O vidro poder quebrar se o seu aparelho cair em uma superf cie dura ou sofrer impacto Se o vidro quebrar n o tente remov lo ou consert lo Pare de usar seu aparelho imediatamente at que o vidro seja reparado em um servi o autorizado REAS EXPLOSIVAS N o utilize o telefone pr ximo a locais onde esteja ocorrendo demoli o com o uso de explosivos Observe as restri es e siga as normas e regulamenta es Cuidados gerais 14 CUIDADOS GERAIS O La ATMOSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS N o use o celular em postos de reabastecimento N o use o celular perto de combust veis ou qu micos
40. bjeto que voc deseja mover Mova Para percorrer uma lista ou mover se lentamente mova o dedo sobre a tela Deslize Para percorrer uma lista ou mover se rapida mente deslize o dedo sobre a tela e solte rapidamente Tela inicial 34 TELA INICIAL O La NOTA gt Para selecionar um item toque no centro do cone gt N o pressione fortemente a tela a tela sens vel o suficiente para funcionar com um leve e firme toque gt Utilize a ponta do seu dedo para tocar a op o de sejada Cuidado para n o tocar quaisquer outras teclas Tela inicial Deslize seu dedo para esquerda ou direita para visua lizar os pain is Voc tamb m pode personalizar cada painel com Aplicativos Downloads Widgets e Pap is de parede NOTA Algumas imagens da tela podem variar dependendo da operadora escolhida Na tela inicial voc pode visualizar as teclas r pidas na parte inferior da tela As teclas r pidas proporcionam f cil acesso s fun es que voc mais utiliza basta um toque gt Toque Telefone para abrir o teclado de discagem para realizar uma chamada gt Toque Contatos para abrir seus contatos gt Toque Mensagens para acessar suas mensagens de texto A partir daqui voc pode criar uma nova men sagem gt Toque Aplicativos na parte inferior da tela A partir daqui voc pode visualizar todos os seus aplicativos instalados Para abrir o aplicativo desejado basta to car o cone na lista Tela ini
41. cativos A fun o Multitarefas com o Android f cil porque os aplicativos abertos continuam em execu o mesmo ao abrir um novo N o h necessidade de encerrar um apli cativo antes de abrir outro Use e alterne entre v rios aplicativos abertos O Android gerencia cada aplicativo parando e iniciando o conforme necess rio para garan tir que os aplicativos ociosos n o consumam os recur sos desnecessariamente Para visualizar a lista dos aplicativos usados recen temente Simplesmente pressione e segure a tecla Tela inicial Para parar o aplicativo em uso 1 Toque 3 gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Aplicati vos a partir de Dispositivo gt Em execu o 2 Selecione o aplicativo desejado e toque Parar para parar de us lo 8 Instalando o Software de PC LG PC Suite O aplicativo LG PC Suite um programa que ajuda voc conectar seu dispositivo a um PC via cabo USB Uma vez conectado poss vel utilizar as fun es do seu dispositivo no PC Com seu aplicativo LG PC Suite voc pode e Gerenciar e reproduzir conte dos multim dia m si ca filmes imagens em seu PC Enviar conte do multim dia para seu dispositivo Sincronizar dados agenda contatos favoritos no seu dispositivo e PC Fazer c pia de seguran a dos aplicativos em seu dispositivo Aviso importante 23 AVISO IMPORTANTE O La e Atualizar o software em seu dispositivo Fazer c pia de seguran a e restaurar o
42. cial 35 TELA INICIAL O La Personalizando sua tela inicial Voc pode personalizar sua tela inicial adicionando Apli cativos Downloads Widgets e Pap is de parede Para uma maior comodidade ao usar o telefone adicione seus aplicativos e widgets favoritos na tela inicial Para adicionar itens na sua tela inicial 1 Toque e segure uma rea vazia da tela inicial Ou to que na parte superior direita da tela 2 No menu Modo adicionar selecione os itens que voc deseja adicionar Ent o voc ver os itens adi cionados na tela inicial 3 Arraste o para o local desejado e solte o dedo da tela Para remover um item da sua tela inicial Natela inicial toque e segure o cone que deseja apa gar e arraste o para g DICA Para adicionar um cone de aplicativo para a tela inicial a partir do menu Aplicativos toque e segure o aplicativo que deseja adicionar Acessando um aplicativo utilizado recentemente 1 Toque e segure a tecla Tela inicial A tela ir exibir uma janela com uma miniatura dos aplicativos utili zados recentemente 2 Toque a miniatura para abrir o aplicativo desejado Ou toque a tecla Voltar para retornar tela anterior Tela inicial 36 TELA INICIAL O La Barra de notifica es A barra de notifica es encontra se no topo da tela CS n QuickMemo Sor Toque e deslize a barra de notifica es para baixo com seu dedo para abri la Toque H gt para gerenciar as notifica es
43. conex o ser bem sucedida os dispositivos se r o conectados Ajustes 85 AJUSTES O La Enviando imagens utilizando Bluetooth 1 Selecione uma imagem gt ES gt Bluetooth 2 Verifique se o Bluetooth est ativo e em seguida selecione Pesquisar dispositivos 3 A partir da lista escolha o dispositivo que voc dese ja enviar dados Compartilhando sua conex o de dados do telefone V nculo USB e ponto de acesso Wi Fi port til s o timos recursos quando n o h conex es sem fio dispon veis Voc pode compartilhar a conex o de dados m vel do seu telefone com um nico computador atrav s de um cabo USB v nculo USB Voc tamb m pode compar tilhar a conex o de dados do seu telefone com mais de um dispositivo ao mesmo tempo transformando o seu telefone em um ponto de acesso Wi Fi port til Quando o telefone estiver compartilhando sua conex o de dados um cone aparecer na barra de estado e com uma notifi ca o em curso na barra de notifica es Para mais informa es sobre v nculo e ponto de aces so port til incluindo sistemas operacionais suporta dos e outros detalhes visite http www android com tether wifi Para alterar as configura es do ponto de acesso Wi Fi port til Toque amp 3 gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Mais a partir da guia Redes sem fio e outras gt Ponto de acesso Wi Fi gt Escolha as op es que voc deseja ajustar Ajustes 86 AJUSTES O La
44. cos sme 2cacaccs a esnsesscaloass dcatenesizada concede 10 Cuidados com o produto e manuten o 11 Dirigir com seguran a susirassnimeaiienisoadiandadiionbi ai dohdra sina ao aE 13 Evite danos audi o eres 14 Partes de vidro osainsoaoica b 200a0eBHidecidccntoiEnGins dis adacii eidrsga asd 14 reas explosivas eeeeaeeaeeieaeeeaeeans 14 Atmosferas potencialmente explosivas 15 EM AVI ES seere sperren eea Eae US da 15 6 is q 85 MRE ARRDRR NOIR RN e REINER 15 Chamadas de emerg ncia ees 15 Informa es e cuidados com a bateria 16 N vel de carga da bateria ritertees 18 Dados t CN COS sadassie eras ia sb apa 18 AVISO IMPORTANTE 1 Mem ria do telefone erre 19 2 Otimizando a dura o da bateria 19 3 Usando pastas as si dando 20 4 Sistema operacional livre irtene 20 5 Utilizando o padr o de desbloqueio 21 6 Utilizando o reiniciar completo Restaura o de f brica 22 7 Abrindo e alternando aplicativos sii 23 8 Instalando o Software de PC LG PC Suite 23 9 Sincronizando seu telefone ao PC 24 10 Sincronizando seu telefone ao PC via USB 25 11 Segurando o telefone da forma correta 26 12 Quando a tela congela ssesaasges sebineasnearineseniddaisadesaissiaadase 26 n
45. cutar um aplicativo correspondente e n o apenas a partir do menu Bluetooth como na maioria dos outros telefones m veis Ajustes 84 AJUSTES O La F DICA Com o LG P768 voc pode desfrutar de alta velocidade Bluetooth Se o dispositivo que voc deseja compartilhar arquivos tamb m suporta Bluetooth de alta velocidade os arquivos ser o automaticamente transferidos atrav s da rede de alta velocidade Para usar o Bluetooth de alta velocidade para transfer ncia de dados verifique se o Wi Fi est desativado em seu dispositivo antes da utiliza o As configura es para Bluetooth de alta velocidade podem ser diferentes dependendo do dispositivo Verifique as configura es do dispositivo com o seu provedor de servi os Ativando o Bluetooth e conectando seu telefone com outro dispositivo Bluetooth Voc deve parear seu dispositivo com outro dispositivo antes de conect lo 1 3 Toque gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Defina Bluetooth como ativado a partir da guia Redes sem fio e outras Toque o menu Bluetooth novamente Seu telefone ir buscar e exibir todos os dispositivos dispon veis na rea de Bluetooth Se o dispositivo que voc de seja conectar se n o estiver na lista certifique se de que o dispositivo de destino esteja definido como vi s vel e em seguida toque Pesquisar dispositivos novamente A partir da lista escolha o dispositivo que voc dese ja conectar se Ap s a
46. da dos evite segurar na parte inferior do telefone onde a antena est localizada Isso pode afetar a qualidade da chamada 12 Quando a tela congela Se o telefone parar de responder aos comandos do usu rio ou a tela congelar pressione e segure a tecla Ligar Desligar Bloquear por 10 segundos para desligar ou remova a bateria insira a novamente e ligue o telefone Se ainda assim n o funcionar contate o servi o auto rizado Aviso importante 26 CARACTER STICAS DO LG P768 D LG PARTES DO APARELHO Vis o frontal Alto falante Tecla Ligar Desligar Bloquear Pressione e segure para ligar desligar o telefone Pressione para bloquear desbloquear a tela Sensor de proximidade Lente da c mera Tecla Voltar Retorna tela anterior Tecla Tela inicial Toque para voltar tela inicial a partir de qualquer tela Tecla Menu Toque para verificar as op es dispon veis Toque e segure para acessar o Google Search TM NOTA Sensor de proximidade Ao receber e realizar chamadas o sensor de proximida de desliga automaticamente a luz de fundo e bloqueia o teclado de toque enquanto o telefone estiver perto da sua orelha Isso extende a vida da bateria e evita que o teclado de toque seja ativado involuntariamente durante as chamadas A AVISO Colocar um objeto pesado ou sentar sobre o telefone poder danificar o LCD e a funcionalidade de toque na tela N o cubra o sensor
47. dice 4 NDICE O La CARACTER STICAS DO LG P768 Partes do aparelho erre INSTALA O Inserindo o cart o SIM e a bateria s io Carregando o telefone aee Cart o de mem ria externa eretas TELA INICIAL Bloqueando e desbloqueando a tela Blogusio de tela uia daciiasisadasiidedi dada dis Idi cada aa ipi adia Dicas de toque na tela asp ssesasesiniiarensaataso pasrienasatenniaa s Tela inicial pocsa iano a lesse iBo oo MOL e ieaiaia io Sed ad aea RS SL da Personalizando sua tela inicial iii Acessando um aplicativo utilizado recentemente Barra de notifica es era Barra de GSIADO saca aa0so 52 5 4000 0005 00 050055050 ition di i aiaiai Teclado virtual seres rasas ear CONTA DO GOOGLE Configurando uma conta do Google e s CHAMADAS Realizar uma chamada ee Realizar uma chamada a partir de contatos Atender e rejeitar uma chamada Ajustando o volume da chamada aaa Realizar uma segunda chamada ne Visualizando seu registro de chamadas soo Ajustes de chamada cmoaa0asss550 s0npabEbEL Scr seno nda emsndmanEn aa dadas CONTATOS Procurar UN contato eai aiii lada idade ada Adicionar um novo contato iene Contatos Favoritos assassina saaaa noi aa aii dia ndice 5 27 29 30 31 33
48. digite um nome para sua c pia de seguran a e ent o selecione Continuar 4 Selecione a caixa de sele o do item que deseja incluir na c pia de seguran a e ent o selecione Continuar 5 Quando todos os arquivos selecionados forem gra vados na c pia de seguran a a mensagem Conclu da ser exibida Selecione Continuar para finalizar C pia de seguran a autom tica Voc pode tamb m habilitar c pias de seguran a autom ticas para os dados do seu smartphone de acordo com as configura es da sua agenda Para fazer isto siga os seguintes passos 1 Insira o cart o de mem ria no compartimento e verifi que o status de armazenamento 2 Toque E gt guia Aplicativos gt e ent o selecione Backup gt Agenda Utilit rios 71 UTILIT RIOS O La 3 Na tela Local da c pia de seguran a agendada toque Cart o de mem ria ou Mem ria interna 4 Apartir da lista selecione quantas vezes deseja criar uma c pia de seguran a dos dados e configura es e selecione Continuar 5 Selecione a caixa de sele o do item que deseja incluir na c pia de seguran a e ent o selecione Continuar para finalizar o agendamento Restaurando dados do smartphone Para restaurar dados para a mem ria interna do seu aparelho a op o de armazenamento massivo deve estar desativada NOTA Todos os arquivos armazenados no seu smartphone s o exclu dos antes de iniciar a restaura o 1 Insira o cart o de mem ria no compa
49. do direito do nome do contato A estrela ficar cinza e o contato ser removido dos seus favoritos Contatos 47 MENSAGENS O La Mensagens Seu LG P768 combina SMS e MMS em um menu intui tivo e f cil de utilizar Enviar uma mensagem 1 Na tela inicial toque o cone Mensagens e toque E para abrir uma mensagem em branco 2 Insira o nome do contato ou o n mero do destinat rio no campo Para Assim que voc inserir o nome do contato contatos correspondentes aparecer o Voc pode tocar em uma das sugest es de destinat rio poss vel adicionar v rios contatos NOTA Voc ser cobrado por cada mensagem de texto para cada pessoa que enviar a mensagem 3 Toque o campo Inserir mensagem e insira sua mensagem 4 Toque a tecla Menu para abrir o menu de op es Escolha entre Adicionar assunto Descartar Inserir emoticon ou Todas as mensagens 5 Toque Enviar para enviar sua mensagem 6 Atela de mensagem ser aberta com a sua mensa gem nome e n mero do destinat rio Ao receber e enviar mensagens adicionais uma lista ser criada AVISO O limite de 160 caracteres poder variar de pa s para pa s dependendo de como o SMS estiver codificado e do idioma Mensagens 48 MENSAGENS O La N AVISO se uma Imagem V deo ou Som for adicionado a uma mensagem SMS esta ser automaticamente convertida para MMS e voc ser consequentemente cobrado por este servi o Caixa de conversa As mensa
50. e Contas toque gt Ajustes Para apagar uma conta de e mail e Toque gt guia Aplicativos gt Email gt na tela de Contas toque gt Apagar conta gt toque a conta que voc deseja apagar gt Apagar gt OK Tela de contas de e mail Voc pode tocar uma conta para visualizar sua caixa de entrada A conta padr o da qual voc envia e mail in dicada com um visto E mail 50 E MAIL O La Toque para abrir sua Caixa de entrada unificada com mensagens enviadas para todas as suas con tas As mensagens na Caixa de entrada combina da s o codificadas por cores esquerda por conta usando as mesmas cores utilizadas para as suas contas na tela de Contas Toque o cone da pasta para abrir as pastas de contas Apenas os e mails mais recentes em sua conta s o bai xados para seu telefone Para baixar mais mensagens de e mail toque Carregar mais e mails na parte inferior da lista de e mails Trabalhando com pastas de contas Cada conta possui as pastas Caixa de entrada Caixa de sa da Enviados Raschunhos e Lixeira Depen dendo das funcionalidades suportadas por seu prove dor de e mail voc pode ter outras pastas Escrevendo e enviando e mail Para escrever e enviar uma mensagem 1 No aplicativo E mail toque nd para escrever 2 Insira um endere o de e mail no campo Para medi da que voc digita os e mails s o exibidos a partir da sua lista de contatos Separe os endere os de e mail usando v
51. eenrrrrrreenrrrrureenrrreenenn 76 Chamadas spo sb saca sele nada A sia a raaa geia 76 Malsana E E E E T7 DISPOSI IVO ressissaad u seai iaaa a as a a 77 SOM RR E E Tr EE PARAR PRN ARO DO E ND 78 Tela NiCIaAl sessir idias asda asnsiada ada aca caia 79 Bloqueio de tela same ada raia 1a US a qa 79 Armazenamento 0040200050005040565G040Ghio500A5G 405055 aiCAGiARLHISOSONGHASAGILE 80 Economia de energia 80 Aplicativos asairaenaiass sis SS at cd ae aa 80 PESSOA sara nisi ad Da EE EEEn Eroii 80 Contas e sincroniza o ssa0s5 05 nifaiiLadadonina fendgasiaddsan dasiames 80 Servi o de localiza o senesamesion asnaneanadan ana dera dane dessas enas 80 SEJ LANGA GR RR Ra RR e RD 81 Idioma e teclado a sisassosesnsosssasisicuiso ss sncesnidiadadadteceta us unedeaa 81 C pia de seguran a e Restaura o 81 Sistema eane ni dai Sd e r EERE 82 Data e hora assess a 82 Acessibilidade ooeinnenneennnnureeerrrrueeenrrrrennnrrrrrerrrrrrreenrrrene 82 Conectividade eeessnseeseerrnneererrrrreerrrrrrrenrrrrrreerrrrrrrernrrreeree 82 Sobre o telef ne sas220 25505006D45AG555GE2aGLoreasaianadaada aa gai 83 WIE eea E 83 Conectando se s redes Wi Fi 83 Ativando Wi Fi e conectando se s redes Wi Fi 84 Bluetooth said a dia dd ada a acatada 84 Ativando o Bluetooth e conectando seu telefone com outro dispositivo Bluetooh cesesezssesosaaniasemneaereeeiniasanasasasuetesessacaso 85 Enviand
52. era 2 Segure o telefone na horizontal com a lente apontada para o objeto a ser fotografado 3 Toque a imagem na tela e uma caixa de foco apare cer 4 Quando a imagem estiver em foco o indicador de foco ficar verde 5 Toque o cone Capturar e para tirar a foto Ap s tirar fotos Toque Galeria para visualizar a ltima foto capturada Toque para compartilhar sua foto via Bluetooth Email Gmail Google Notas Mensagens Picasa Facebook entre outros DICA se voc possuir uma conta SRS Servi os de Rede Social e configur la em seu telefone voc poder compartilhar suas fotos com a comunidade SRS Toque F para apagar a foto Toque para abrir as op es gt Definir imagem como Toque para utilizar a ima gem como Imagem do contato Fundo de tela de in cio ou Tela de bloqueio Mover Toque para mover a imagem para um lbum diferente gt Renomear Toque para editar o nome da imagem selecionada gt Girar para esquerda direita Gire para a esquerda ou direita gt Recortar Corte sua foto Mova o dedo pela tela para selecionar a rea Multim dia 54 MULTIM DIA O La gt Editar Visualize e edite a imagem 4 Selecione e ajuste os efeitos de Sombras Real ar Cheio de luz entre outros Aplique efeitos especiais nas fotos ES Aplique efeitos art sticos nas fotos Aplique op es adicionais nas imagens gt Apresenta o Exibe apresenta o de slides das
53. ermite definir vibra o de alerta para chamadas e notifica es Per odo em sil ncio Defina um tempo para desli gar todos os sons exceto alarme e multim dia gt Toque de marca o do teclado Permite ajustar o telefone para reproduzir sons quando voc utilizar o teclado gt Toque t til Permite ajustar o telefone para repro duzir um som quando voc tocar bot es cones e outros itens na tela gt Sons de bloqueio de tela Permite ajustar o tele fone para reproduzir um som ao bloquear e desblo quear a tela gt Vibrar ao tocar Permite ajustar o telefone para vibrar brevemente quando voc tocar as teclas de fun o e realizar outras a es lt Tela gt gt Brilho Ajuste o brilho da tela gt Girar tela automaticamente Selecione para girar a tela automaticamente quando alterar a posi o do telefone gt Limite de tempo de tela Ajuste o limite de tempo para o desligamento autom tico da tela Para o me Ihor desempenho da bateria utilize o menor tempo de espera gt Tipo de fonte Permite alterar a fonte de exibi o gt Tamanho da fonte Permite alterar o tamanho da fonte de exibi o gt Ilumina o frontal Defina o tempo de ilumina o da tecla frontal Ajustes 78 AJUSTES O La lt Tela inicial gt Defina Tema Anima o Efeitos da tela ou Papel de parede Selecione a op o para configurar Rolagem de telas em modo circular e C pia de seguran a e Restau
54. es pessoais 4 Selecione a caixa de sele o de conte dos para sin cronizar e clique no bot o Sincronizar 10 Sincronizando seu telefone ao PC via USB NOTA Para sincronizar seu telefone ao PC usando o cabo USB ser necess rio instalar o LG PC Suite no seu PC 1 Toque E3 gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Armazena mento a partir de Dispositivo para verificar os meios de armazenamento 2 Conecte seu dispositivo ao PC usando o cabo USB 3 Alista Tipo de conex o USB aparecer selecione a op o Sincroniza o multim dia MTP 4 Abra a pasta de mem ria remov vel em seu PC Voc pode visualizar o conte do de armazenamen to massivo no seu PC e transferir os arquivos 5 Copie os arquivos do PC para a pasta da unidade 6 Selecione a op o Apenas carregar para desco nectar o telefone Para desconectar o telefone do PC Abra a barra de notifica es e toque Ed gt Apenas car regar para desconectar o telefone do computador de forma segura Aviso importante 25 AVISO IMPORTANTE O La DICA Para usar o cart o microSD no seu telefone novamente abra a barra de notifica es e gt Sincroniza o multim dia MTP 11 Segurando o telefone da forma correta Segure o telefone da forma correta O LG P768 possui uma antena interna Tenha cuidado para n o riscar ou danificar a parte traseira inferior do telefone pois poder causar perda de desempenho Ao realizar receber chamadas ou enviar receber
55. ficadas ser o seguidas at conclus o da transmiss o O limite de SAR para dispositivos m veis utilizados pelos usu rios de 2 0 watts quilograma W kg calculados sobre dez gramas de tecido corporal As normas incluem uma margem substancial de seguran a para dar prote o adicional aos usu rios e levar em conta quaisquer varia es nas medi es Os valores de SAR podem variar dependendo dos requisitos nacionais e de acordo com a banda da rede DIRETRIZES PARA USO EFICIENTE Por favor leia estas diretrizes b sicas N o seguir estas diretrizes b sicas pode ser perigoso ou ilegal DISPOSITIVOS ELETR NICOS Todos os aparelhos celulares podem sofrer interfer ncias que afetam sua performance Cuidados gerais 10 CUIDADOS GERAIS O La N o utilize o telefone celular pr ximo a equipamentos m dicos sem autoriza o Evite colocar o aparelho pr ximo a aparelhos do tipo marca passo ou em bolsos na altura do peito Alguns aparelhos auditivos podem sofrer interfer ncias ou dist rbios causados por telefones celulares Interfer ncias menores podem ocorrer em TVs r dios PCs etc A CUIDADOS COM O PRODUTO E MANUTEN O Use somente baterias e carregadores aprovados especificamente para este modelo Ao usar outros tipos de carregadores e baterias voc coloca sua seguran a e sa de em risco al m de anular a garantia do telefone N o desmonte o aparelho Em caso de problemas t cnicos di
56. gens SMS MMS trocadas com uma outra pessoa podem ser exibidas em ordem cronol gica de modo que voc possa facilmente ter uma vis o geral da sua conversa Utilizando Emoticon D vida a suas mensagens utilizando emoticons Ao escrever uma nova mensagem toque a tecla Menu e escolha Inserir emoticon Alterando suas configura es de mensagens Seu LG P768 vem com configura es pr definidas de modo que voc possa enviar mensagens imediatamen te Estas configura es podem ser alteradas com base em suas prefer ncias Mensagens 49 E MAIL O La E mail Voc pode utilizar o aplicativo E mail para ler e mails de outros servi os al m do Google Mail O aplicativo E mail suporta os seguintes tipos de conta POPS3 IMAP4 e Exchange O provedor de servi os ou admi nistrador do sistema pode fornecer as configura es de conta que voc precisa Gerenciando uma conta de e mail A primeira vez que voc abrir o aplicativo E mail um assistente de configura o ser aberto para ajudar voc a configurar uma conta de e mail Para adicionar outras conta de e mail e Toque E gt guia Aplicativos gt Email gt na tela de Contas toque gt Adicionar conta Ap s a configura o inicial E mail exibe o conte do de sua caixa de entrada Se voc tiver adicionado mais de uma conta voc pode alternar entre as contas Para alterar as configura es da conta e Toque E gt guia Aplicativos gt Email gt na tela d
57. k Memo pressionando as Teclas de volume para cima e para baixo simultaneamente por um segundo na tela que deseja capturar Ou toque e deslize a bar ra de notifica es para baixo e toque E Multim dia 64 2 Selecione a O La op o desejada Tipo de ca neta Cor Borracha e crie uma nota 2092 PERREN EEEE Um Toque para ocultar as op es da sele o da imagem Toque para exibir o menu QuickMemo e sele cione para salvar a nota MULTIM DIA O La NOTA Utilize a ponta do dedo ao usar a fun o QuickMemo N o use a unha Utilizando as op es do QuickMemo Ao utilizar esta fun o voc pode facilmente usar as op es do menu Selecione para exibir ou ocultar a tela de fundo pa dr o do QuickMemo Selecione o tipo de caneta e a cor Apague a nota que voc criou Permite ajustar o tamanho da nota Permite salvar a nota ENE Permite enviar ou compartilhar a nota para outros Visualizando as notas salvas pelo QuickMemo Toque Galeria e selecione o lbum QuickMemo M Quick Translator Tradu o instant nea offline online entre muitos idio mas Basta apontar a lente da c mera para traduzir Voc pode comprar dicion rios adicionais para tradu o offline a partir do Google Play Store Multim dia 65 MULTIM DIA O La Q Q Ingl s Portugu s Idioma principal Idioma de destino Flash Permite traduzir uma palavra
58. l utiliza o desse material Multim dia 62 MULTIM DIA O La R dio FM Seu LG P768 possui um R dio FM interno e voc pode r sintonizar suas esta es de r dio favoritas NOTA Voc precisa inserir o fone de ouvido para utilizar o r dio Insira o conector do fone na parte superior do aparelho Procurando esta es Voc pode sintonizar esta es manualmente ou au tomaticamente As esta es ser o salvas em diferen tes n meros de canais desta forma voc n o precisa sintoniz las novamente Voc pode armazenar at 48 canais no seu telefone Para sintonia autom tica 1 Na tela inicial toque A gt guia Aplicativos gt R dio FM 2 Toque e selecione Procurar 3 Durante a busca autom tica toque Parar se voc deseja parar de buscar esta es Apenas os canais encontrados antes da interrup o ser o salvos NOTA Voc tamb m pode sintonizar manualmente uma esta o utilizando o bot o de sintonia na tela DICA Para melhorar a recep o de r dio estenda o cabo do fone de ouvido pois isto funciona tamb m como antena do r dio Se voc conectar um fone de ouvido n o feito especificamente para a recep o de r dio a recep o poder ser ruim Multim dia 63 MULTIM DIA QuickMemo Utilize a pr tica e eficiente fun o do QuickMemo para criar notas durante uma chamada em uma ima gem salva ou na tela atual do telefone 1 Entre na tela do Quic
59. lho padr es de uso e ambiente Certifique se de que nada pontiagudo como unhas ou dentes de animais perfurem a bateria Isso pode causar inc ndio Sempre que for utilizar o carregador adaptador conecte firmemente o plugue Um plugue mal conectado pode acarretar aquecimento excessivo ou fogo Desconecte o carregador adaptador durante uma tempestade para evitar choques el tricos ou fogo Carregue a bateria com o carregador adaptador em condi es normais de temperatura ambiente O carregador adaptador destina se somente utiliza o em ambiente fechado Cuidados gerais 17 CUIDADOS GERAIS O La Para evitar choque el trico ou fogo n o coloque sobre o fio do carregador adaptador objetos pesados n o fa a cortes emendas dobras n o tor a puxe ou estique N VEL DE CARGA DA BATERIA Quando o n vel de carga da bateria fica baixo o sensor de bateria fraca ir alert lo Se o n vel de carga da bateria ficar muito baixo o telefone se desligar automaticamente e qualquer fun o em andamento n o ser salva armazenada DADOS T CNICOS Temperatura ambiente M xima 50 C descarga 45 C carga M nima 10 C NOTA Software com c digo fonte aberto Para obter o c digo correspondente ao software sob as licen as GPL LGPL MPL e outras fontes abertas por favor visite http opensource lge com Todos os termos da licen a bem como notas e observa es est o dispo
60. n veis para download com o c digo fonte Cuidados gerais 18 AVISO IMPORTANTE O La Verifique se os problemas encontrados em seu telefone est o descritos nesta se o antes de lev lo ao servi o autorizado ou contatar um representante 1 Mem ria do telefone Quando o espa o dispon vel na mem ria do seu tele fone for insuficiente o telefone ficar impossibilitado de receber novas mensagens Disponibilize espa o na mem ria do telefone apagando alguns arquivos tais como aplicativos ou mensagens Para desinstalar aplicativos 1 Toque E gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Aplicati vos na categoria Dispositivo 2 Quando todos os aplicativos aparecerem na tela to que o aplicativo que deseja desinstalar 3 Toque Desinstalar 2 Otimizando a dura o da bateria Voc pode prolongar a dura o da bateria entre as recargas desativando recursos n o necess rios Voc tamb m pode monitorar como os aplicativos e os recur sos do sistema consomem a energia da bateria Para prolongar a dura o da bateria Desligue as comunica es por r dio que voc n o esteja utilizando Se voc n o estiver utilizando Wi Fi Bluetooth ou GPS desligue os Reduza o brilho da tela e defina a intensidade de ilumina o desejada Se for necess rio desative a sincroniza o auto m tica para o Gmail Calend rio Contatos e outros aplicativos Alguns aplicativos baixados podem causar diminui o na dura
61. ns contidos na caixa deste produto NOTA gt Sempre utilize acess rios originais LG gt A utiliza o de acess rios n o autorizados pela LG pode invalidar sua garantia Obs As fotos dos acess rios s o meramente ilustrativas e podem ser diferentes dependendo do modelo Acess rios 95 TERMO DE GARANTIA LIMITADA LG A LG fornece garantia limitada para o produto adquirido juntamente com seus acess rios A garantia ora fornecida aplica se somente aos produtos adquiridos no Brasil dentro dos seguintes prazos con tados a partir da aquisi o do produto 1 90 noventa dias conforme a legisla o brasileira voltada ao consumidor 2 Adicionalmente garantia legal a LG concede mais a 270 duzentos e setenta dias para o aparelho ce lular b 270 duzentos e setenta dias para carregadores de bateria c 90 noventa dias para baterias Caso o Produto ou seus acess rios apresentem proble mas voc pode entrar em contato com o SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor atrav s dos telefones 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas e 0800 707 5454 para as demais localidades Somente chama das originadas de telefone fixo ou consultar o website da LG www lge com br para obter informa es sobre as Assist ncias T cnicas Autorizadas LG e o servi o LG Collect Mantenha sempre a Nota Fiscal original contendo todos os dados pois ela a comprova o da origem do apa relho e ser necess
62. nsira o nome do evento 5 Toque Localiza o e insira o local do evento Verifi que a data e insira a hora que seu evento ir come ar e terminar 6 Se voc desejar acrescentar uma nota para o seu evento toque Descri o e insira os detalhes 7 Caso queira repetir o alarme defina Repetir e confi gure Lembretes se necess rio 8 Toque Salvar para guardar o evento no calend rio Polaris Office Polaris Office uma solu o profissional m vel que permite aos usu rios visualizarem de maneira conve niente v rios tipos de documentos do Office incluindo Word Excel e PowerPoint em qualquer lugar a qual quer momento usando seu dispositivo Toque E gt guia Aplicativos gt Polaris Office Gerenciando arquivos O Polaris Office oferece aos usu rios um recurso de ge renciamento de arquivo acessados pelo Menu incluindo copiar recortar colar e apagar arquivos e pastas direta mente do dispositivo Utilit rios 69 UTILIT RIOS O La Exibindo arquivos Os usu rios podem facilmente visualizar uma grande variedade de tipos de arquivo incluindo documentos do Microsoft Office e Adobe PDF diretamente de seus dispositivos Quando visualizar documentos utilizando o Polaris Office os objetos e layout permanecer o os mesmos dos documentos originais C pia de seguran a Sobre c pia de seguran a e restaura o de arquivos do smartphone recomend vel que voc crie e salve regularmente uma c pia de seguran
63. o imagens utilizando Bluetooth 86 Compartilhando sua conex o de dados do telefone 86 Usando o Wi Fi Direct sqsasasaanasaddisansssaitma ateadidiabsdnaacapagidica 88 Ativando Wi Fi Direct para compartilhar atrav s do Ti rs De nal Eaa DR RAR CRI CON O ERRA PER RNORD 88 Usando SmartShare asa csasasadossusnisioiaddss sisquasdia cada easogandia 89 ndice 7 NDICE O La ATUALIZA O DO SOFTWARE Atualiza o de software do telefone LG via Internet 92 Atualiza o de software do telefone LG pela rede FOTA 92 Marcas serite e E ag SE 93 DivX MG IIOS 5 75505055555 05050iesGian sendoeoren bien inn nd Raio rei dente adendo 94 ACESS RIOS Adaptador de viagem esess ni erenerenenaaa 95 BOBA EE bs sua E A E 95 Fone de OUVIDO o uinasnesa saia onda snes de cosas ns Ea aii 95 Cabo de UAdOS streide irinn i Re nino rue a gear ei 95 TERMO DE GARANTIA LIMITADA Termo de garantia limitada quminpiasidsosdididnliandicadisiddas dr da 96 ESPECIFICA ES T CNICAS Especifica es T cnicas LG P768 0 nnnnaannnnnnnnnnnnnnnnna 99 Homologa o ANATEL ssesssssssssseseeeeeererrrrrreesrssesssrrrrereeereee 99 Resolu o 506 ANATEL renne 99 ENDERE OS Endere os e Patentes cassccneidasidiaiido nei ietoninddad id asi tabaBe Tania 100 REDE AUTORIZADA DE SERVI OS Rede Autorizada de Servi os 101 ndice 8 INTRODU O INTRODU
64. operadora escolhida ou da ver s o de software do aparelho Tela inicial 39 TELA INICIAL O La Teclado virtual Voc tamb m pode inserir texto utilizando o teclado virtual O teclado virtual exibido automaticamente na tela quando voc precisa digitar um texto Para exibir o teclado manualmente basta tocar em um campo de texto onde deseja inserir um texto Utilizando o teclado e inserindo texto Toque uma vez para deixar a pr xima letra que voc digitar em mai scula Toque duas vezes para deixar todas as letras em mai scula Toque para alternar o teclado entre n meros e s mbolos Toque e segure para exibir o menu de configu ra es i _ Toque para inserir um espa o Toque para criar uma nova linha no campo de mensagem Toque para apagar o caractere anterior Tela inicial 40 CONTA DO GOOGLE O La Configurando uma conta do Google Ao ligar o telefone pela primeira vez voc tem a oportunidade de ativar a rede para acessar alguns servi os da sua conta do Google Para configurar uma conta Google Conecte se a uma conta do Google a partir da tela de configura o solicitada Ou e Toque E gt guia Aplicativos gt selecione um dos aplicativos Google como o Gmail gt selecione Novo para criar uma nova conta Se voc possui uma conta do Google toque Existente digite seu endere o de e mail e senha e ent o toque Fazer login Uma vez que voc configurou sua conta do Google no
65. parelho com objetos pontiagudos pois ela poder ser danificada N o exponha o aparelho umidade ou l quidos Use acess rios como fone de ouvido com cuidado N o toque a antena sem necessidade N o tente usar tocar remover ou reparar um vidro trincado ou quebrado Os danos tela por mau uso ou neglig ncia n o s o cobertos pela garantia Cuidados gerais 12 CUIDADOS GERAIS O La Nunca coloque seu telefone em um forno de microondas pois isto vai fazer com que a bateria exploda Quando n o estiver utilizando o seu telefone celular mantenha o em um lugar seguro N o molhe o seu telefone celular Se isto ocorrer desligue o imediatamente e retire a bateria Se o aparelho estiver inoperante encaminhe o a um centro de Servi o Autorizado LG DIRIGIR COM SEGURAN A Verifique as normas e leis de tr nsito antes de usar seu telefone quando estiver dirigindo N o ocupe suas m os com o telefone ao dirigir Dedique toda a aten o ao volante Estacione o seu ve culo em local seguro antes de fazer ou atender uma chamada se a legisla o vigente assim o determinar Se o seu ve culo estiver equipado com air bag n o obstrua seu funcionamento com equipamentos port teis sem fio Isso pode causar falhas no acionamento do air bag e causar s rios danos por mau funcionamento Se voc estiver ouvindo m sica no seu ve culo certifique se de que o volume esteja em n vel adequado para que voc possa ouvir tam
66. procurar uma letra ou palavra na p gina que est sendo visualizada Utilit rios 74 UTILIT RIOS O La gt Solicitar site na vers o desktop Permite visualizar a p gina web na vers o desktop gt Salvar para leitura off line Permite salvar a p gina web atual para leitura off line mais tarde gt Brilho Permite voc ajustar o brilho da tela gt Ajustes Exibe as configura es da Internet gt Sair Permite sair do navegador Utilit rios 75 AJUSTES O La Na tela inicial toque E gt guia Aplicativos gt Ajustes Redes sem fio e outras A partir daqui voc pode gerenciar Wi Fi e Bluetooth Voc tamb m pode definir o modo avi o e redes m veis lt Wi Fi gt gt Wi Fi Toque para tornar o Wi Fi ativo para conec tar se s redes Wi Fi dispon veis DICA Como obter o endere o MAC Para configurar uma conex o em algumas redes sem fio com filtros MAC poder ser necess rio inserir o endere o MAC do seu LG P768 no roteador Voc pode encontrar o endere o MAC na interface de usu rio a seguir Toque a guia Aplicativos gt Ajustes gt em Redes sem fio e outras toque Wi Fi gt gt Avan ado gt Endere o MAC lt Bluetooth gt Ative ou desative a fun o Bluetooth para utilizar o Bluetooth lt Uso de dados gt Exibe o uso de dados e permite personalizar as confi gura es do seu limite de dados lt Chamadas gt Voc pode definir as configura es de ch
67. quando o servi o de localiza o GPS estiver ativado Selecione um dos sons de disparo Permite rever a imagem logo ap s fotografar 0 Selecione Armazenamento e defina onde salvar as imagens Restaura todos os ajustes padr o da c mera Toque para acessar um guia r pido sempre que voc quiser obter ajuda sobre alguma fun o a N DICA Quando voc sair da c mera algumas configura es retornar o ao padr o tais como Balan o de brancos Efeitos de cor Temporizador e Modo de cena Verifique as antes de tirar sua pr xima foto C o DICA O menu configura es sobreposto ao visor assim quando voc alterar elementos da imagem como cor ou qualidade voc poder visualizar as altera es l da imagem por tr s deste menu Multim dia 56 MULTIM DIA O La C mera de v deo Conhecendo o visor 1 2 o o ooo Alternar c mera Permite alternar entre a c mera traseira e a c mera frontal Zoom Amplia ou diminui o Zoom Alternativamente voc pode colocar dois dedos na tela e pin ar para utilizar a fun o Zoom Brilho Permite definir e controlar a quantidade de luz que entrar no v deo Efeito Permite utilizar v rios efeitos visuais ao gravar um v deo Configura es Toque neste cone para abrir o menu Configura es Modo c mera Toque neste cone para alterar para o modo c mera Gravar Inicia a grava o Galeria Permite que voc acesse
68. r solicita es caso queira aceitar automaticamente pedidos de compartilha mento de outros dispositivos Toque Receber arquivos caso queira aceitar car regamento de arquivos multim dia de outros dispo sitivos 4 Em Meus conte dos compartilhados toque para marcar os tipos de conte do que deseja comparti lhar Escolha entre Fotos V deos e M sica 5 SmartShare est agora ativo e pronto para compar tilhar conte dos N Para controlar o seu dispositivo reprodutor Deixe o seu dispositivo reprodutor reproduzir conte dos multim dia a partir da biblioteca de conte do re moto NOTA Certifique se de que a funcionalidade DLNA de seus dis positivos est configurada corretamente ex TV e PC 1 Toque o bot o superior direito e selecione o dispositi vo da lista de dispositivos reprodutores 2 Toque o bot o superior esquerdo e selecione o dispo sitivo da biblioteca de conte do remoto 3 Voc pode navegar na biblioteca de conte do remoto 4 Toque uma miniatura de conte do ou pressione a tecla Menu e selecione o bot o Reproduzir Ajustes 90 AJUSTES O La a a AVISO verifique se o seu dispositivo est conectado com a rede usando conex o Wi Fi para usar este aplicativo Alguns dispositivos DLNA habilitados por exemplo TV suportam apenas o recurso DMP e n o aparecer na lista de dispositivos reprodutores O dispositivo pode n o ser capaz de reproduzir alguns conte dos Ki o
69. ra o de tela lt Bloqueio de tela gt Defina como desbloquear a tela gt Selecionar bloqueio de tela Defina um modo de desbloqueio para proteger o seu telefone Ser exibi da uma tela com pontos que guiar o voc na cria o de um desenho padr o de desbloqueio Voc pode definir entre Nenhum Deslizar Reconhecimento de rosto Padr o PIN ou Senha Quando voc ligar o telefone ou despertar a tela voc precisar des bloque la com o seu padr o de desbloqueio para liberar a tela gt Papel de parede Voc pode selecionar o papel de parede para tela de bloqueio a partir de Galeria ou Galeria de pap is de parede gt Info do propriet rio Exibe as informa es do pro priet rio na tela de bloqueio gt Temporizador de bloqueio Defina o tempo de blo queio ap s o limite de tempo da tela Mas se Ne nhum for selecionado no menu Bloqueio de tela seu telefone n o ser bloqueado O bot o Liga Desliga bloqueia imediatamente Independentemente do ajuste do Tempo de blo queio o telefone ser bloqueado imediatamente ao pressionar a tecla Ligar Desligar Bloquear Mas se Nenhum for selecionado no menu Bloqueio de tela seu telefone n o ser bloqueado Ajustes 79 AJUSTES O La lt Armazenamento gt gt Armazenamento interno Visualize o uso do arma zenamento interno lt Economia de energia gt A partir daqui poss vel gerenciar a bateria e verificar os itens de economia de energi
70. rgulas 3 Adicione Cc Cco e arquivos anexos se necess rio 4 Digite o texto da mensagem abaixo do campo As sunto 5 Toque EZ para enviar o e mail Se voc n o estiver conectado a uma rede por exem plo se voc estiver trabalhando em modo avi o as mensagens que voc enviar ser o armazenadas na E mail 51 E MAIL O La pasta Caixa de sa da at que voc esteja conectado a uma rede novamente Se voc possuir qualquer men sagem pendente a Caixa de sa da exibida na tela de Contas DICA Quando um novo e mail chegar na caixa de entrada uma notifica o por som ou vibra o ser emitida Toque a notifica o de email para parar a notifica o E mail 52 MULTIM DIA O La C mera Conhecendo o visor o o O Alternar c mera Permite alternar entre a c mera traseira e a c mera frontal Disparo no Cheese Diga Cheese ao preparar se para tirar uma foto Brilho Permite definir e controlar a quantidade de luz que entrar na foto Modo de cena Escolha entre Normal Panorama ou Disparo cont nuo Configura es Toque neste cone para abrir o menu Configura es Modo de v deo Toque neste cone para alterar para o modo de v deo Capturar Tira uma foto Galeria Permite que voc acesse a galeria e visualize suas fotos salvas a partir do modo c mera Multim dia 53 MULTIM DIA O La Tirando uma foto r pida 1 Toque gt guia Aplicativos gt C m
71. rija se a um Servi o Autorizado LG Reparos sob garantia por op o da LG podem incluir mas n o est o limitados reposi o de pe as e placas sejam elas novas ou recondicionadas desde que comprovada sua funcionalidade e compatibilidade com a pe a que est sendo substitu da O aparelho deve permanecer longe de aquecedores radiadores e fornos N o derrube o aparelho evite quedas N o exponha o aparelho vibra o mec nica ou choque Cuidados gerais 11 CUIDADOS GERAIS O La Desligue o aparelho onde for solicitado por normas espec ficas Por exemplo n o use o celular em hospitais pois ele pode afetar equipamentos m dicos mais sens veis N o segure o aparelho em suas m os durante o carregamento da bateria pois pode causar choque el trico e danificar seriamente seu aparelho N o carregue o aparelho perto de materiais inflam veis pois ele poder esquentar e provocar um inc ndio Use um pano seco para limpar seu aparelho N o utilize nenhum tipo de solvente thinner benzina ou lcool N o carregue o aparelho sobre m veis com acabamento mais sens vel O aparelho deve ser carregado em uma rea com boa ventila o N o exponha o aparelho fuma a ou poeira em excesso Mantenha o aparelho afastado de cart es de cr dito ou bilhetes magn ticos de transporte pois as informa es gravadas nas tarjas magn ticas podem ser danificadas N o toque na tela do a
72. rtimento e verifi que o status de armazenamento 2 Toque E gt guia Aplicativos gt e ent o selecione Backup gt Restaurar gt Cart o de mem ria ou Me m ria interna 3 Na tela Restaurar dados selecione um arquivo de restaura o que contenha os dados que voc deseja restaurar 4 Selecione a caixa de sele o do item que deseja restaurar e ent o selecione Continuar gt Restaurar dados para restaurar para seu aparelho NOTA Os dados do seu telefone ser o substitu dos pelo conte do do arquivo da restaura o Utilit rios 72 UTILIT RIOS O La 5 Caso o arquivo de restaura o seja protegido digite a senha que voc utilizou ao proteg lo 6 Quando todos os arquivos selecionados forem res taurados para o seu telefone a mensagem Con clu do ser exibida selecione Sim para reiniciar o telefone NOTA Enquanto estiver no modo Armazenamento massivo o aplicativo de C pia de seguran a n o funcionar Sele cione a op o de Apenas carregar quando o cabo USB for conectado Voc pode selecionar Ativar encripta o para prote ger sua c pia de seguran a Pressione a tecla Menu a partir da tela de Backup selecione Defini es gt Seguran a e marque a caixa de sele o Ap s ativar uma prote o para restaurar dados sincronizados necess rio ter uma senha de ativa o NOTA poss vel ativar a remo o autom tica de c pias de seguran a mantendo apenas as c pias de segur
73. s e direitos autorais s o de propriedade de seus respectivos propriet rios DivX Mobile DIVX SOBRE V DEO DIVX Divxe um formato de v deo digital criado pela DivX Inc Este um dispositivo oficial DivX Certified que reproduz v deo DivX Visite www divx com para maiores informa es e ferramentas de software para converter seus arquivos em v deo DivX SOBRE V DEO ON DEMAND DIVX Este dispositivo DivX Certified deve ser registrado para reproduzir filmes DivX V deo on Demand VOD comprados Para obter o seu c digo de registro localize a se o DivX VOD no menu de configura o do dispositivo V em vod divx com para maiores informa es sobre como concluir seu registro DivX Certified para reproduzir v deo DivX at 320x240 DivX DivX Certified e logotipos associados s o marcas comerciais da Rovi Corporation ou suas subsidi rias e s o utilizadas sob licen a Atualiza o do software 94 ACESS RIOS O La H v rios acess rios para o seu telefone celular Voc pode escolher os acess rios listados abaixo de acordo com sua necessidade de comunica o pessoal Adaptador de viagem Fone de ouvido Carregadores compat veis Fones de ouvido MCS 02BR MCS 02BS compat veis EAB62808201 EAB62808701 EAB62209201 EAB62808401 SGEY 0003749 SGEY 0003744 Bateria Cabo de dados Bateria compat vel BL 53QH Os acess rios descritos nesta p gina n o representam necessa riamente os ite
74. sem precisar de um Cabo USB Esse recurso s estar dispon vel se e quando a LG disponibilizar uma nova vers o de software para o seu aparelho Atualiza o do software 92 ATUALIZA O DO SOFTWARE LG NOTA A LG reserva o direito de disponibilizar atualiza es somente para os modelos selecionados de acordo com seu pr prio julgamento e n o garante a disponibilidade da vers o mais nova do software para todos os modelos de telefone Primeiro verifique se existe uma atualiza o de software dispon vel para seu aparelho em Ajustes gt Sobre o telefone gt Atualiz de software Caso esteja dispon vel uma atualiza o de software para seu aparelho ap s o download da atualiza o poss vel configurar um lembrete para alert lo sobre a instala o da atualiza o mais tarde NOTA Esse recurso depende da sua operadora regi o e pa s NOTA O uso deste recurso poder gerar custos se utilizada a rede de sua operadora Verifique as tarifas de planos de dados com a sua operadora Marcas e Copyright 2012 LG Electronics Inc Todos os direitos reservados LG e o logotipo da LG s o marcas registradas do Grupo LG e suas entidades relacionadas e Bluetooth uma marca registrada da Bluetooth SIG Inc em todo o mundo e Wi Fi o logotipo Wi Fi CERTIFIED e o logotipo Wi Fi s o marcas registradas da Wi Fi Alliance Atualiza o do software 93 ATUALIZA O DO SOFTWARE LG e Todas as outras marca
75. siti vo espec fico para compartilhar dados multim dia atra v s de SmartShare Wi Fi Direct n o poder ser ativado enquanto voc esti ver usando outras fun es Wi Fi 1 Toque E gt guia Aplicativos gt Ajustes gt Mais a partir da guia Redes sem fio e outras gt Wi Fi Di rect 2 Selecione um dispositivo para conectar se a partir da lista de dispositivos encontrados CRIAR GRUPO Toque para ativar o modo de grupo propriet rio que permite os antigos dispositivos Wi Fi se conectarem para buscar seu telefone Neste caso voc deve digitar a senha que foi definida em Senha NOTA Quando seu telefone se torna propriet rio do grupo ele consome mais energia da bateria do que um cliente O Wi Fi Direct n o fornece servi os de Internet Um custo adicional poder ser aplicado ao conectar se e utilizar servi os online Verifique seus encargos de dados com a sua operadora de rede Usando SmartShare SmartShare utiliza a tecnologia DLNA Digital Living Network Alliance para compartilhar conte dos digitais atrav s da conex o sem fio Ambos dispositivos devem ter certificados DLNA para suportar esta funcionalidade Para ativar o SmartShare e permitir compartilha mento de conte do Ajustes 89 AJUSTES O La 1 Toque E gt guia Aplicativos gt SmartShare Toque a tecla Menu e selecione Ajustes 3 Toque Vis vel para permitir que seu dispositivo seja detectado por outros dispositivos Toque Sempre aceita
76. tatos Procurar um contato 1 Na tela inicial toque o cone Contatos para abrir seus contatos 2 Toque Buscar contatos e insira as iniciais do nome do contato utilizando o teclado Adicionar um novo contato 1 Natela inicial toque o cone Telefone insira o n mero do telefone e ent o pressione a tecla Menu Toque Adicionar a Contatos gt Criar novo contato 2 Toque 4 para selecionar onde deseja salvar o con tato como Telefone SIM ou Google caso exista uma conta configurada 3 Se voc quiser adicionar uma imagem para o novo contato toque a rea da imagem Escolha entre Ti rar uma foto ou Selecionar da Galeria Esta op o n o est dispon vel quando voc selecionar a op o SIM 4 Toque em uma categoria de informa es de contato e insira os detalhes sobre seu contato 5 Toque Salvar Contatos Favoritos Voc pode classificar como favoritos os contatos chama dos frequentemente Para adicionar um contato a Favoritos 1 Na tela inicial toque o cone Contatos para abrir os seus contatos Contatos 46 CONTATOS O La 2 Toque um contato para visualizar seus detalhes 3 Toque a estrela localizada do lado direito do nome do contato A estrela ficar amarela Para remover um contato dos Favoritos 1 Na tela inicial toque o cone Contatos para abrir os seus contatos 2 Toque a guia Favoritos no topo da lista e escolha um contato para visualizar seus detalhes 3 Toque a estrela amarela localizada do la
77. tivos que n o sejam do Play Store gt Credenciais confi veis Exibe os certificados CA confi veis gt Instalar a partir do armazenamento Permite ins talar certificados criptografados a partir do cart o de mem ria gt Apagar credenciais Apaga todos os certificados lt Idioma e teclado gt Utilize as configura es de Idioma e teclado para se lecionar o idioma e a regi o para o texto do seu te lefone e para configurar o teclado virtual incluindo as palavras que voc adicionou ao dicion rio lt C pia de seguran a e Restaura o gt Altere as configura es para gerenciar suas defini es e dados gt Fazer c pia de seguran a dos meus dados De fina para fazer uma c pia de seguran a das suas configura es e dados de aplicativos para o servidor Google gt Conta de c pia de seguran a Permite definir a conta de backup para isso necess rio entrar com uma conta do Google Ajustes 81 AJUSTES O La gt Restaura o autom tica Ajuste para restaurar suas configura es e dados de aplicativos quando os aplicativos s o reinstalados no seu dispositivo Restaurar configura es Permite restaurar suas configura es para os valores padr o de f brica e apagar todos os seus dados Se voc restaurar o te lefone dessa maneira voc ser solicitado a inserir novamente as mesmas informa es de quando voc iniciou o Android pela primeira vez wW Sistema lt Data e hora gt
78. ze para o c rculo externo o cone Msg r pida na parte inferior da tela se voc desejar enviar uma mensagem Chamadas 42 CHAMADAS O La DICA Mensagem r pida Voc pode enviar uma mensagem rapidamente utilizando esta fun o Isso til se voc precisar responder com uma mensagem durante uma reuni o Ajustando o volume da chamada Para ajustar o volume durante uma chamada utilize as teclas de volume para cima e para baixo na lateral es querda do telefone Realizar uma segunda chamada 1 Durante sua chamada inicial toque a tecla Menu gt Adicionar chamada e disque o n mero Voc tam b m pode visualizar uma lista dos n meros chama dos recentemente tocando EJ ou voc pode pes quisar seus contatos tocando e selecionando o n mero que deseja chamar 2 Toque o cone b3 para conectar se chamada 3 Ambas as chamadas ser o exibidas na tela Sua cha mada inicial ser bloqueada e colocada em espera 4 Toque o n mero exibido para alternar entre as cha madas Ou toque Unir cham para realizar uma chamada em confer ncia 5 Para finalizar a chamada ativa toque Finalizar ou pressione a tecla Tela inicial e deslize a barra de no tifica es para baixo e selecione o cone Finalizar E NOTA Voc ser cobrado por cada chamada realizada Visualizando seu registro de chamadas Na tela inicial toque o cone Telefone e escolha a guia Registros S Chamadas 43 CHAMADAS O La A partir daqui

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

ZD1P User Manual    Manual de Instruções  Manu_glutaraldeide      Bent Axis Variable Motors Repair Instructions Series 51  advertencia - Amazon Web Services  Anti-blackout system for grid connected solar  消費生活用製品の重大製品事故に係る公表済事故  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file