Manual do Usuário
Contents
1. M nima 0 C M xima 50 C M nima 10 C IP50 3 250kg Abrindo a embalagem e conferindo itens Abra a embalagem e retire o equipamentos e demais itens com cuidado para evitar danos Recomenda se guardar os materiais da embalagem para futuro transporte Confira se todos os itens indicados abaixo se encontram dentro da embalagem Coluna eletr nica Metrolog M10E Base de fixa o 4 parafusos para fixa o do equipamento base UCabo de for a Este manual 6 Manual do Usu rio M10E Instalando o equipamento e local adequado Fixe o equipamento a sua base confome a figura abaixo Utilize os quatro parafusos para correta fixa o do equipamento a sua base Caso deseje fixar mais de um equipamento a base m ximo de tr s utilize os outros furos dipon veis de forma an loga a figura apresentada Uma vez fixado instale o equipamento no local desejado observando as seguintes recomenda es 1 Coloque o equipamento sobre uma superf cie plana e regular 2 Evite locais de fixa o com vibra o 3 Mantenha o longe de l quidos e campos eletromagn ticos intensos 4 Conecte o a rede el trica conforme recomenda es de seguran a indicadas no in cio deste manual Metrolog Controles de Medi o Lida Cap tulo 1 Antes de iniciar a medi o 1 1 Identificando conex es e ajustes do equipamento Os ajustes indicadores e conex es di2. Metrolog Controles de Medi o Ltda Coluna eletr nica microprocessada MI10E GIO O Manual do Usu rio um div M10E Manual do Usu rio Revis o 2 0 de 12 09 2005 Instru es importantes sobre seguran a 10 Desligue o equipamento da rede el trica e envie para assist ncia t cnica a caso ocorra uma das seguintes situa es 1 Leia todas as instru es antes de instalar e utilizar o equipamento ab A O cabo de for a foi danificado ou apresenta marcas de 2 Desligue o equipamento da rede de energia quando for limp lo utilize derretimento apenas pano mido evitando removedor l quido ou aerossol r o a B Se l quido de qualquer esp cie escorrer para dentro do 3 N o utilize o equipamento pr ximo a gotejamentos de gua leo ou equipamento qualquer outro l quido Ri C Se estiver sido exposto a chuva 4 N o coloque o equipamento sobre superf cies irregulares ou neceguadas Para SUPONE GE SUA PASG D Se n o estiver operando de forma correta conforme detalhado E neste manual 5 Nunca coloque o equipamento pr ximo a fontes de calor extremo ii r a aim E Se houver ca do ou apresentar danos ao gabinete painel ou 6 Utilize a tens o de alimenta o indicada na etiqueta traseira do conectores equipamento Se n o estiver certo das tens es dispon veis procure se informar com o pessoal t cnico local 7 Para conectar ou desconectar o equipamento da rede de energia segure firme
3. Ajuste de calibra o O ajuste de calibra o deve ser utilizado para corre o eletr nica dos diferentes ganhos encontrados em diferentes sensores de deslocamento Sua utiliza o detalhada no item 2 1 Nota utilize uma pequena chave de fenda para ajuste N o exer a esfor os desnecess rios contra o ajuste e n o gire al m do fim de curso Metrolog Controles de Medi o Lida 13 2 2 6 Ajuste de zero eletr nico Ajustado a posi o do campo de medi o posicionando se mecanicamente o sensor de forma a centralizar o ponto flutuante de medi o utilize as teclas e Y p respons veis pelo ajuste de zero eletr nico para corre es finas da posi o de zero 2 2 7 Op es de visualiza o no display de cristal l quido Cinco diferentes modos de visualiza o podem ser comutados pressionando se a tecla D Cada modo de visualiza o ir exibir diferentes informa es permitindo avaliar as leituras obtidas pelo equipamento Os modos de visualiza o s o listados abaixo Medida Apenas indica a leitura em mm caso exista uma medida padr o configurada veja 2 2 4 ou em Med 10 000 mm um caso a medida padr o seja configurada como zero M xima leitura indica al m da medida corrente do equipamento a m xima leitura registrada veja 2 2 8 para detalhes do modo de reten o M nima leitura indica al m da medida corrente do equipamento a m nima leitura registrada veja
4. com m dia intensidade de brilho Toda vez que a leitura exceder um dos limites ser indicado atrav s de leds espec ficos indicados ao lado Caso o equipamento esteja equipado com sa das digitais estes ser o acionados conforme indica o do painel veja cap tulo 4 2 Opcionalmente o usu rio pode comutar entre diferentes configura es armazenadas no equipamento at 10 configura es poss veis Estas configura es permitem a utiliza o de diferentes dispositivos de medi o sem a necessidade de reconfigura o manual de todos os par meiros do equipamento Para alternar entre as configura es armazenadas mantenha pressionada a tecla ou por 2 segundos Ser exibido a configura o ativa do equipamento Pressione novamente a tecla gt ou para alternar para outra posi o de configura o 16 Manual do Usu rio M10E Cap tulo 4 Entradas e sa das digitais e anal gicas 4 1 Conex o serial RS232 Interface de comunica o padr o do equipamento permite transmiss o de dados de forma simples para computadores e coletores de dados Os dados podem ser coletados em tempo real por requisi o do computador ou do operador 4 1 1 Conectando ao PC ou coletor de dados A conex o da interface RS232 do equipamento deve ser feita utilizando se um cabo extensor serial padr o DB9 macho DB9 femea conectado ao equipamento conectado ao PC coletor Nota Caso o PC coletor de dados possu
5. 2 2 8 para detalhes do modo de reten o M xima e m nima leituras indica al m da medida corrente do equipamento a m xima e m nima leituras registradas apenas em um veja 2 2 8 para detalhes do modo de reten o Delta indica al m da medida corrente do equipamento a diferen a em um das medidas m xima e m nima registradas A m x min 14 Manual do Usu rio M10E 2 2 8 Modo de reten o O equipamento permite registro da m xima e m nima leituras registradas durante um dado processo de medi o Para reiniciar o processo de reten o descartando os valores antigos pressione a tecla C ou provoque estouro do campo de medi o retirando por exemplo a pe a de dentro do dispositivo de medi o As medidas retidas s o indicadas de duas formas no equipamento no bargraph por meio de dois pontos de m dia intensidade e no display de cristal l quido veja 2 2 7 Note que o modo de reten o automaticamente acionado para todos os modos de visualiza o do display exceto quando apenas a medida exibida 2 2 9 Limite de varia o delta Quando selecionado o modo de visualiza o Delta veja 2 2 7 poder ser configurado um valor limite m ximo permitido de varia o para a medida Para configurar este valor acesse as configura es do equipamento conforme descrito no item 2 2 e avance at a op o Limite do Delta E poss vel configurar valores entre Oum
6. e 99 9um Configurando valor diferente de zero far com que os limites de toler ncia e acionamento externo destes limites funcionem da seguinte forma Durante a medi o enquanto a varia o da medida pico m ximo pico m nimo for menor que o valor configurado os limites ir o funcionar normalmente indicando a passagem das medidas retidas pelos limites pr configurados do equipamento veja 2 2 1 Caso a varia o delta ultrapasse o valor m ximo permitido ser ent o acionadas as indica es de estouro do limite superior e inferior simult neamente Metrolog Controles de Medi o Lida 15 Cap tulo 3 Medi o A coluna M10E pode ser utilizada de forma ininterrupta no processo de produ o observando se apenas as recomenda es quanto uso e calibra o O equipamento exibe simult neamente indica o anal gica barra de leds e digital display de cristal l quido Estas indica es limites de toler ncia pontos de m ximo e m nimo e delta permitem r pida leitura e avalia o de tend ncias e dispers o das medidas observadas A barra de leds indica a leitura por um ponto m vel de alto brilho os limites de toler ncia s o indicados de forma permanente por quatro pontos respectivos ao limite inferior inferior de pr controle superior de pr controle e superior de baixo brilho Quando ativo o modo de reten o veja 2 2 8 dois pontos adicionais s o exibidos pico m ximo e m nimo obtidos
7. pr controle inferior de pr controle e inferior e efetue os ajustes de forma an loga Nota o equipamento ret m os ajustes de limites individualmente para cada uma das quatro escalas dispon veis Do Manual do Usu rio M10E 2 2 2 Ajustando escala Ap s ajuste dos limites pressione a tecla F novamente para acessar o ajuste de escala do equipamento A indica o de escala piscar conforme mostrado ao lado e poder ser alterada pelas teclas e 2 2 3 Ajustando sentido de medi o polaridade Ap s a op o de ajuste de escala ser apresentado uma barra animada indicando o sentido polaridade de medi o Utilize as teclas e Yoqgpara alterar entre positivo e negativo Este ajuste deve ser modificado conforme a aplica o por exemplo para medi o de di metros internos e externos 2 2 4 Medida Padr o A ltima configura o permite o cadastro de uma medida padr o em mm que est referenciada na posi o central zero da escala do equipamento Uma vez cadastrado este valor ser indicada no display a leitura atual em mil metros permitindo assim a visualiza o direta da dimens o real da pe a em medi o Durante esta configura o utilize as teclas e Y opara mudar o d gito e as teclas e para avan ar ou retroceder a posi o de edi o Caso seja configurada medida padr o como sendo 0 0 ent o o equipamento ir indicar todas as leituras em micrometros 2 2 5
8. B9F Etiqueta de identifica o e informa es sobre par metros de alimenta o do equipamento Chave liga desliga Conex o para cabo de alimenta o Conector do sensor de deslocamento Componentes opcionais Metrolog Controles de Medi o Lida 1 2 Conectando o sensor ao equipamento O equipamento permite o uso de 1 sensor de deslocamento LVDT ou meia ponte Para conect lo utilize apenas um dos conectores traseiros localizados pr ximo a base do equipamento conector padr o 5 pinos ou conector padr o 3 pinos vista traseira do equipamento CUIDADOS U Certifique se que o conector do sensor est totalmente encaixado e devidamente rosqueado no conector do equipamento U Maneje o sensor e conector com cuidado Muitos dos danos provocados a este tipo de transdutor se devem a esfor os desnecess rios ao cabo e conector U A fixa o do sensor ao dispositivo de medi o dever ser feita por meio de pin a ou sistema de fixa o adequado evitando se press o excessiva sobre o corpo do sensor TO o Manual do Usu rio M10E Cap tulo 2 Procedimentos de calibra o e ajuste 2 1 Calibra o do equipamento Antes de iniciar a utiliza o do equipamento necess rio realizar sua calibra o Este procedimento necess rio e imprescind vel para exatid o das leituras obtidas Para realizar a calibra o tenha em m os dois padr es respectivamente de dimens o nominal da to
9. SP gt lt SP gt lt SP gt lt SP gt lt SP gt 3 2 lt CR gt lt LF gt 4 23153mm 4 23153 lt CR gt lt LF gt Para coleta r pida de dados utilize um software terminal dispon vel como aplicativo acess rio de v rios sistemas operacionais e na internet Conecte o cabo serial ao equipamento e ao PC Configure o software para comunica o direta com a porta serial usualmente COM1 ou ttyS0 utilizando par metros 9600bps 8N1 Finalizada estas configura es basta enviar para porta serial o caracter X X ou utilizando se o teclado ou outro m todo autom tico para que o equipamento retorne a leitura atual e esta seja impressa na janela do aplicativo terminal Adicionalmente poss vel obter a m xima e m nima leituras registradas pelo equipamento Para obten o da m xima medida envie o caracter gt ou ponto via interface serial Para obten o da m nima medida envia o caracter lt ou v rgula via interface serial IMPORTANTE O equipamento n o compat vel com o protocolo Metrolog S112000 A velocidade de comunica o padr o de 9600bps 8 bit sem paridade stop bit 1 Bo Manual do Usu rio M10E 4 2 Sa das paralela e entrada digital opcional O equipamento pode apresentar opcionalmente 5 sa das digitais coletor aberto 24V 10mA e 1 entrada 0 24V de comando para aplica es de automa o conex o a CLPs outras interfaces de automa o ou a inte
10. a apenas portas RS232 com conector DB25 utilize um adaptador 4 1 2 Protocolo ASCII Padr o A coluna M10E permite envio das leituras obtidas pela interface serial RS232 utilizando um protocolo ASCII padr o A transmiss o ASCII padr o utilizado por diversos equipamentos e amplamente difundida este simples protocolo permite obten o da leitura de forma direta sem a necessidade de p s processamento O protocolo ASCII padr o envia uma cadeia de caracteres representando a medida do equipamento O envio pode ser disparado de tr s formas Enviando se o caracter X X ou P via serial para o equipamento Apertando se moment neamente a tecla Fun o no painel do equipamento Via acionamento de pedal externo conectado a uma interface opcional Metrolog Controles de Medi o Lida 17 Como resposta requisi o o equipamento retornar a seguinte cadeia gen rica de caracteres 999999P9 lt CR gt lt LF gt onde S indica o sinal da leitura ou 9 9 indica os d gitos decimais da leitura P indica posi o do ponto decimal que poder aparecer em outras posi es dependendo da escala em uso e lt CR gt lt LF gt indicam a presen a dos c digos ASCII para fim de linha carrier return e line feed Alguns exemplos de retorno lt SP gt indica caracter de espa o Leitura no equipamento Cadeia de caracteres retornada lt SP gt lt SP gt lt SP gt lt SP gt 4 I lt CR gt lt LF gt lt
11. ler ncia superior e inferior al m do equipamento e sensor de deslocamento adequadamente instalados Para ilustrar o procedimento de calibra o ser pressuposto o uso de dois blocos padr o O processo ser an logo para sistemas com an is cilindros ou quaisquer outros tipos de padr es 1 Pressione simult neamente as teclas e o Isto ir centralizar o ajuste eletr nico da posi o de zero 2 Insira o bloco padr o de menor medida 3 Caso a leitura estiver fora do campo de medi o ajuste a posi o mec nica do sensor at obter leitura pr xima ao zero central do equipamento 4 Fa a ajuste fino da posi o do zero utilizando as teclas e 5 Substitua o bloco padr o de menor medida pelo de maior medida Se a leitura for igual diferen a da medida dos blocos a coluna est calibrada e pronta para uso 6 Caso contr rio gire o ajuste CAL at que a barra alcance o valor referente a diferen a de medida dos padr es 7 Repita o procedimento a partir do item 2 IMPORTANTE Verfique a calibra o regularmente quando em uso cont nuo do equipamento U Fa a o procedimento de ajuste sempre que for utilizar o equipamento pela primeira vez U Utilize padr es certificados e verifique os periodicamente Metrolog Controles de Medi o Lida 11 2 2 Configurando par metros do equipamento A coluna M10E possue 10 posi es de configura o Em cada uma destas posi es poss vel ar
12. mazenar diferentes par metros permitindo por exemplo a comuta o r pida entre diferentes dispositivos Para escolher uma destas posi es mantenha pressionada a tecla ou por 2 segundos Ser indicado no display a configura o ativa Pressione novamente as teclas ou para avan ar a posi o desejada O equipamento voltar ao funcionamento normal ap s alguns segundos de inatividade Para configurar os par metros funcionais do equipamento da posi o escolhida anteriormente pressione a tecla F por cerca 4 de 3 segundos A As v rias op es de configura o podem ser acessadas sequ ncialmente pressionando se novamente a tecla F e modificadas pelas teclas p es O equipamento retornar ao modo normal de funcionamento ap s 2 minutos de inatividade do teclado ou pressionando se a tecla C As op es de ajustes s o sequ ncialmente acessadas conforme indicado Limite Superior my Limite Superior de pr controle m Limite Inferior de pr controle Limite Inferior Limite do Delta Escala 4 Polaridade Medida Padr o Dispon vel apenas no modo de visualiza o Delta veja 2 2 9 2 2 1 Ajustando os limites de toler ncia Ao acessar o modo de configura o do equipamento ser mostrado a indica o do limite superior piscando Utilize as teclas ou Yoqpara mov lo para o valor desejado Pressione a tecla F repetidamente para avan ar para o limites superior de
13. mente no plug de for a nas extremidades do cabo Nunca puxe ou fa a for a segurando pelo cabo 8 Os equipamentos possuem um cabo de for a que cont m um terceiro pino terra que pode ser encaixado apenas em tomadas com aterramento Caso n o consiga encaixar o cabo de for a tomada dispon vel entre em contato com o pessoal t cnico para sua substitui o N o danifique o cabo nem tente for lo a conectar a uma tomada inadequada 9 Exceto quando expl cito neste manual nunca tente consertar o equipamento Tentativa de reparo pode levar a acidentes el tricos e expor o usu rio a riscos desnecess rios Consulte nos sobre problemas AERAN e manuten o preventiva e corretiva PERIGO DE CHOQUE ELETRICO NAO ABRA ATEN O PARA EVITAR O PERIGO DE CHOQUE EL TRICO N O RETIRE AS TAMPAS DO EQUIPAMENTO NO INTERIOR N O EXISTEM PE AS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUARIO CONSERTOS E AJUSTES INTERNOS DEVEM SER REALIZADOS POR TECNICOS QUALIFICADOS Metrolog Controles de Medi o Ltda ii Manual do Usu rio M10E Garantia Os equipamentos Metrolog possuem garantia de 06 seis meses a partir da data da Nota Fiscal de compra Durante o per odo de garantia o equipamento poder ser consertado sem nus ao propriet rio sobre pe as e m o de obra A garantia fica totalmente cancelada se o defeito tiver sido provocado por uso inadequado quedas batidas conex o em tens o incorreta da rede el trica se o equipa
14. mento tiver sido entregue pessoas n o autorizadas e se os danos causados forem provocados por inc ndio inunda o ou ainda em casos imprevis veis e inevit veis A suspens o da garantia fica a crit rio da Metrolog cabendo apenas a ela an lise do equipamento e dos defeitos apresentados A manuten o do equipamento avariado ser feita nas instala es da Metrolog Controles de Medi o Ltda sendo que o transporte corre por conta e risco do propriet rio A Metrolog reserva o direito de alterar quaisquer informa es contidas nesse manual assim como especifica es t cnicas do equipamento sem aviso pr vio Metrolog Controles de Medi o Ltda 1 ndice Instru es importantes sobre seguran a see eraeneeanreanaaanaaaaanna js igo ll ic Dee e RR SO AGR DO RS SRA NR TR ERRO O NA RED A ERES 1 lo 6 A a RR RS EE A TETEE 2 Jaj g6 6 jo o menna E NS SR ASR RA RR DRE NE RD RR 3 Dados TECNICOS sei ER SS OD ER O RR RR OD 4 Abrindo a embalagem e conferindo itens e ereeeeaa rea eraarana 6 Instalando o equipamento e local adequado eres eraaaneanea 7 Cap tulo 1 Antes de iniciar a medi o e eerereeeeree serena reea anna 8 1 1 Identificando conex es e ajustes do equipamento 8 1 2 Conectando o sensor ao equipamento erraram 10 Cap tulo 2 Procedimentos de calibra o e ajuste 0nnnnnannennennennennnnn
15. nnnnnnnnnnnnnne 11 2 1 Calibra o do equipamento eee ereee errar rerenrenado 11 2 2 Configurando par metros do equipamento o 12 2 2 1 Ajustando os limites de toler ncia erraram 12 222 AJUSLANdO ESCA sora mission diana lsanabia va a Ea aa gu Adgono dn a Eti 13 2 2 3 Ajustando sentido de medi o polaridade 13 2 2 4 Medida IPADI O isanne san aeaea a O jedi E Aa AEEA a EAE 13 22 om AUSte de Callbra o sirenerne aa a O dan o 13 2 2 6 Ajuste de zero eletr nico e eeeeeeeree erre reeencreaaren o 14 2 2 1 Op es de visualiza o no display de cristal l quido 14 2 2 8 Modo de reten o eee erre crer eee rea ceeeeeneenaneno 15 2 2 9 Limite de varia o delta eee eee ereeneeeo 15 Capitulo 3 Medi aO a assess Sa A Das B Ea Saad aa CE a a DEE Gn E aa E ga 16 Cap tulo 4 Entradas e sa das digitais e anal gicas e 17 4 1 Conexao senal RS232 assina rar dado pis a asi dn dia aE E fais en ES 17 4 1 1 Conectando ao PC ou coletor de dados 17 4 1 2 Protocolo ASG Pad aO riaa quan Sa rala a aa ida sis DE sopa passa 17 4 2 Sa das paralela e entrada digital opcional 19 2 Manual do Usu rio M10E Introdu o A Coluna eletr nica M10E um instrumento de precis o desenvolvido
16. o U 20um 0 5um divis o 40um 1um divis o 133ms m x Bargraph 16 6ms Cinco n veis de toler ncia sinalizados por leds coloridos vermelho verde e amarelo e indica es em meia tonalidade no bargraph U Superior sinalizado por um led vermelho U Superior de pr controle sinalizado por um led vermelho Central sinalizado por um led verde U Inferior de pr controle sinalizado por um led amarelo U Inferior sinalizado por um led amarelo U Digital utilizando teclas sobe desce durante a medi o Comut vel para medidas internas e externas Dispon vel utilizando hardware externo opcional Manual do Usu rio M10E Sa das Sa das Digitais opcional Entrada Digital opcional Entrada para sensor Alimenta o Temperatura de armazenamento Temperatura de funcionamento Classe de prote o Peso Metrolog Controles de Medi o Lida 5 Serial RS232 sa da serial padr o para conex o com micro computadores coletores de dados ou equipamentos de automa o protocolos dispon veis ASCII padr o U Acionamento externo 5 sa das coletor aberto 24V 1OmA para conex o com dispositivos de automa o U Uma entrada dispon vel 0 24V para conex o com dispositivos de automa o e disparo de captura enviada via RS232 Canal A A desl A Configur vel para sensores LVDT e Meia Ponte U90 240V 50 60Hz 5 VA M xima 60 C
17. para medi o de pe as em produ o seriada O equipamento possui entrada para conex o de sensor de deslocamento LVDT ou meia ponte Half bridge de diversas marcas e modelos As leituras s o feitas em um painel graduado com 80 divis es iluminado por uma barra constitu da por 80 elementos emissores de luz leds Indica es de at quatro limites de toler ncia e indica o de picos m ximo e m nimo de leitura podem ser simult neamente observadas no bargraph Simult neamente valores s o exibidos em um display de cristal l quido as indica es digitais s o configur veis permitindo exibi o de m ximo e ou m nimo de leituras detectadas e excurs o m xima da medida Os par metros de configura o do equipamento podem ser facilmente acessados via teclado do equipamento Metrolog Controles de Medi o Lida 3 Dados T cnicos Leitura Teclado Escala Tempo de acomoda o da leitura Taxa de atualiza o dos indicadores Limites de Toler ncia Ajustes de Zero Deslocamento Rel s 05 opcional Barra de leds 80 leds vermelhos 205 mm de extens o com indica es especiais por n veis de tonalidade e alertas piscantes Display de cristal l quido com backlight 2 linhas 16 caracteres por linha U Teclado de membrana composto por sete bot es para f cil acesso as configura o e navega o pelas op es do equipamento U 4um 0 1um divis o U 8um 0 2um divis
18. rface de rel s Metrolog M10Rele As conex es dispon veis no conector DB9M veja conex es traseiras do equipamento na p gina 9 s o indicadas abaixo O k Sa da 5 pino 5 A Sa da 4 pino 4 Saida 3 pino 3 Sa da 2 pino 2 Sa da 1 pino 1 Entrada pino 9 Comum pino 6 O Cada uma das sa das reflete a condi o dos leds de limite do equipamento A sa da 1 estar em n vel l gico alto quando o limite inferior estiver ativo Analogamente a sa da 2 est vinculada com o limite inferior de pr controle a sa da 3 com o led de aprova o a sa da 4 com o limite superior de pr controle e a sa da 5 com o limite superior O pino de entrada pode ser utilizado para acionar captura de leitura enviando assim a leitura atual via interface serial para um microcomputador ou coletor de dados IMPORTANTE U Todas as entradas e sa das do equipamento s o opto isoladas entretanto aten o especial deve ser tomada ao se conectar o equipamento a dispositivos externos Utilize cabos blindados e supressores EM para minimizar interfer ncia EM no equipamento Metrolog Controles de Medi o Lida 19 Metrolog Controles de Medi o Ltda Rua Sete de Setembro 2671 Centro 13560 181 S o Carlos SP Fone 55 16 3371 0112 Fax 55 16 3372 7800 Web www metrolog net E mail metrolog Ometrolog net
19. spon veis no equipamento s o listadas abaixo Os itens com a indica o s o componentes opcionais do equipamento 11 12 Display de cristal l quido 2 linhas 16 caracteres linha Tecla D display comuta modos de visualiza o no display de cristal l quido Pontos a meia tonalidade indica o dos limites de toler ncia Gradua o das escalas Indicadores de limites indicativo do estouro dos limites de toler ncia estabelecidos Pontos indicadores de pico m ximo e m nimo de leitura apenas quando o modo de reten o estiver ativo Ponto m vel de alta intensidade indica leitura atual do equipamento Indica o da escala ativa Ajuste de calibra o veja se o 2 1 para maiores detalhes Tecla F fun o utilizada para acesso as configura es do equipamento e disparo de captura veja se o 2 2 para maiores detalhes Tecla C cancela confirma utilizada durante configura o do equipamento e reinicializa o do modo de reten o veja 2 2 8 Teclas o e utilizadas para modifica o de par metros no equipamento veja cap tulo 2 2 para maiores detalhes e para corre o da posi o de zero Manual do Usu rio M10E Conex es traseiras Conector com sa da digital coletor aberto para uso em automa o ou conex o da placa M10Rele m dulo externo com rel s DB9M Conector da interface de comunica o serial RS232 D
Download Pdf Manuals
Related Search