Home

MANUAL DO USUÁRIO

1. E 1 Para configurar uma impressora de rede n o conectada a um servidor de impress o use a op o Impressora local lt Voltar Cancelar 5 Na pr xima tela clique em Criar uma nova porta e selecione a op o Standard TCP IP Port Porta TCP IP Padr o e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Selecione uma porta de impressora Os computadores se comunicam com as impressoras atrav s de portas Selecione a porta de impressora desejada Se a porta n o estiver na lista voc pode criar uma nova porta Usar a seguinte porta LPT1 Porta de impressora recomendada Wbserva o a maioria dos computadores usa a porta LETI para se comunicar com uma impressora local O conector para essa porta deve ser semelhante a Criar uma nova porta Tipo de porta Standard TCP IP Port lt Voltar Cancelar 94 6 Na tela Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o clique em Avan ar Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o x E Bem vindo ao Assistente para adicionar porta de impressora p E TCP IP padr o Use este assistente para adicionar uma porta para uma impressora de rede Antes de continuar certifique se de que 1 O dispositivo est ligado 2 rede est conectada e configurada Para continuar clique em van ar Cancelar Voltar 95 7 Informeo endere o IP do servidor de impres
2. Assistente para adicionar impressora Concluindo o Assistente para adicionar impressora Voc concluiu com xito o Assistente para adicionar impressora Configura es de impressora especificadas Nome HP LaserJet 1220 Series PCL Compartilhamento lt N o compartilhada gt Porta IP_10 0 0 240 Modelo HP LaserJet 1220 Series PCL Padr o Sim Pagina de teste Sim Para fechar o assistente clique em Concluir lt Voltar Cancelar RAW Para instalar a impressora com o m todo RAW siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras e aparelhos de fax 2 Natela Impressoras clique duas vezes no cone Adicionar Impressora 3 Quando a tela a seguir aparecer clique em Avan ar 102 Assistente para adicionar impressora Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Este assistente o ajuda a instalar uma impressora ou a estabelecer conex es com impressoras Se voc tiver uma impressora Plug and Play e conectada atrav s de uma porta USB ou qualquer 1 outra porta que possa ser conectada com a m quina ligada como IEEE 1394 infravermelha etc n o precisa usar este assistente Clique em Cancelar para fechar o assistente e conecte o cabo da impressora ao computador ou aponte a impressora para a porta infravermelha Ligue a impressora O Windows instalar automaticamente a impressora para voc Para continuar clique em Avan
3. LaserM aster HP Laserlet 1200 Seres PS Lexmark HP Lasenet 1220 Seres PS E Linntranir x as Have Disk 4 Back Cancel Obs e Seo nome do fabricante ou modelo de impressora n o estiverem disponi veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o da impressora clicando em Have Disk Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 10 Caso apare a uma tela afirmando a exist ncia do driver e questionan do qual a o tomar selecione a op o para manter o driver atual do sistema 11 Na pr xima tela digite um nome para a impressora no campo Printer name Nome da Impressora e clique no bot o Next Avan ar Caso queira que a impressora instalada seja a padr o do sistema selecione a op o Yes Sim 84 Add Printer Wizard Type in the name of this printer When vou have finished click Next Note Exceeding 31 characters in the Server and Printer name combination may not be supported by some applications Printer name HF Lasenlet 1200 Series PS Do vou want your Windows based programs to use this printer as the default printer O res f No 4 Back Cancel 12 Na pr xima tela selecione a op o Not shared N o compartilhada e clique em Next Avan ar Add Printer
4. Manuracturers Printers HP HP PaintJet IBM HP Quietdet Plus Kodak HF Quietlet Kyocera HP ThinkJet 2225 C O Laser aster HP Lasenet 1200 Seres PS Lexmark el HP Lasenet 1220 Seres PS E Linatranir Have Disk Back Cancel Obs e Seonome do fabricante ou modelo de impressora n o estiverem disponi veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Have Disk Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 74 11 Digite um nome para a nova impressora instalada e clique em Next Avan ar Add Printer Wizard Type in the name of this printer When you have finished click Mest Note Exceeding 31 characters in the Server and Printer name combination may not be supported by some applications Printer name HF Lazerdet 1200 Series PS Do vou want your Windows based programs to use this printer as the default printer U Yes i No lt Back Cancel 12 Na pr xima tela selecione Not Shared N o Compartillhar e clique em Next Avan ar Add Printer Wizard Indicate whether this printer will be shared with other network users Ifyou choose sharing give this printer a share name Shared Not shared Share
5. Laboratorio 1 NS 5 Natela Dispositivos selecione a op o LPD LPR Host or Printer e digite no campo Nome da m quina o endere o IP do servidor de impress o Digite no campo Nome de Impressora o valor LP1 e clique em Avan ar a Nova Impressora 0 Selecionar Conex o Localiza o da impressora LPD na rede Dispositivos Nome de m quina 3000240 7 petectar Serial Port 1 Nome da Impressora Serial Port 2 aro ES AppSocket HP JetDirect Internet Printing Protocol ipp LPD LPR Host or Printer Windows Printer via SAMBA Outro 148 6 Selecione a marca do fabricante de sua impressora e clique em Avan ar Nova Impressora Oo Selecione a Impressora na base de dados A base de dados de impressoras foomatic cont m v rios arquivos PostScript Printer Description PPD fornecidos pelos fabricantes e tamb m pode gerar arquivos PPD para um grande numero de impressoras n o PostScript Mas em geral os arquivos PPD fornecidos pelos fabricantes oferecem melhor acesso as funcionalidades espec ficas das impressoras Fabricantes Fujitsu Gestetner Heidelberg Hi hi Arquivo PPD fornecido Arquivos PostScript Printer Description PPD podem ser frequentemente encontrados em discos de driver que vem com as impressoras Para impressoras PostScript eles s o frequentemente parte dos drivers Windows Obs Caso o driver da impressora tenha sido dis
6. o Conectar se a uma impressora na Internet ou em uma rede dom stica ou no escrit rio e digite no campo URL o endere o IP do servidor de impress o precedido de http e acrescido de lp1 conforme a figura a seguir Em seguida clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Especifique uma impressora Se voc n o souber o nome ou endere o da impressora pode procurar uma impressora que atenda s suas necessidades que impressora voc deseja se conectar Procurar impressora Conectar se impressora marque esta op o e clique em Avan ar p procurar a impressora Nome Exemplo servidor impressora Conectar se a uma impressora na Internet ou em uma rede dom stica ou no escrit rio URL http 10 0 0 240 p1 Exemplo http servidor printers minhaimpressora printer lt Voltar Cancelar 6 Clique em OK na tela informativa sobre a n o exist ncia do driver da impressora caso a mesma apare a 89 7 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em OK Assistente para adicionar impressora z x i Clique no fabricante e no modelo da impressora Se a Impressora hwer um ne disco de instala o clique em Com disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar uma Impressora compativel Fabricante Impressoras a HF sy E LaserJet 1200 ais PCL IEM infotec _I lwwatsu Kodak Konica
7. e Utilize o driver de im press o espec fico para o modelo da impres sora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora disponi vel no site do fabricante da mesma e Para mais informa es sobre o driver consulte o manual de sua im pressora 162 A barra de indica o do processo de atu aliza o de firmware parou durante a carga de um novo firmware O LED STATUS pisca ininterruptamente ap s ligar o servidor de impress o O sistema operacional Windows Vista n o consegue localizar o servidor de impressao em uma rede SMB O Intelbras Print Admin nao consegue criar corretamente um ser vidor de impress o criar uma impres sora ou uma fila de impress o O Assistente de Insta la o ou o aplicativo Intelbras Print Admin n o conseguem en contrar nenhum servi dor de impress o Um problema na rede ocorreu e o processo de atualiza o foi in terrompido O ltimo processo de atualiza o de firmwa re n o foi conclu do O sistema operacio nal Windows Vista implanta o protocolo SMB 2 0 ainda nao su portado pelo servidor de impressao O nome do servidor de impress o o nome do grupo de trabalho ou o nome da fila de impress o cont m um espa o em branco Um programa de se guran a firewall por exemplo est bloque ando o tr fego gera do pelo Assistente ou pelo Print Admin e Verifique o cabeamento de rede em especial o cabe
8. intelbras ZPF 11 U MANUAL DO USUARIO intelbras ZPF 11 U Servidor de impressao USB Modelo ZPF 11 U Parab ns voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e seguranga Intelbras O servidor de impress o USB ZPF 11 U viabiliza o compar tilhamento de uma impressora USB em rede permitindo a impress o de documentos remotamente com a utiliza o da tecnologia TCP IP Indice Especifica es t cnicas sscccssssssssssssssssssssssssssssssssssssseees D Caracteristicas cecsvacecncecessasacsnssccesenecesscacecaiscensatocstcscassanecosseocesc O POGUE O assascaiisssigiaso Deddsdaasdconenis des LEdddadita dodisdina ido atenta ds anna O LEDs Vie OS SE Ra a 8 Bot o RESCL sscscvssoieisesssstonsanedocutelavntiaialensoedantibecsesalalevsdeiieiandiuveleduecsviolieibesterainds 10 Fonte de alimenta o si vcssesateissnsssisnenczeinadasasceennadsauseanaiedansesaedaagensneietecnesnatoees 10 Porta USB PRE DRPRR ERON RRPRDRRRDRNDO RE RIR NEOPRENE RAND ARS RR PNR PRN ERROR DOR RR 10 INSEGIA O P A E A E I Requisitos de hardWare sseessessssesssesssesseessscessesssessseesssesscessesosersssessseoseeoserese 11 Instala o F SICA eaatic areia dera ad adia aC 11 Diagrama do ambiente nisi is e ainda ia dd dada 12 Fun es do Servidor de Impress o cccccccccssssssssssssssssceseee 13 anjo isso 28 q AEE ED E OR arteaas 13 CONNIQUIA O sounna aa a di ea 5 Padr o de f brica sam aa pibas ceu de
9. IPP Para instalar a impressora com o m todo IPP siga o procedimento 1 Clique no cone System Preferences localizado na barra inferior do Mac OS X 2 Clique no cone Print amp Fax 154 3 Natela a seguir clique no sinal para adicionar uma nova impressora 000 Print amp Fax al gt Show All Click to add a printer or fax No Printer Selected Default Printer Last Printer Used po rh Click the lock to prevent further changes 155 4 No campo Protocol selecione a op o Internet Printing Protocol IPP No campo Address digite o endere o IP do servidor de impress o e no campo Queue digite o valor p7 Informe um nome para a impressora no campo Name e no campo Printing Using selecione qual o modelo da impressora a ser instalada Clique em Add ap s informar os dados Pt A Ex Default Fax Windows Bluetooth AppleTalk More Printers Search 1 gt ee Protocol l Internet Printing Protocol IPP Address 10 0 0 240 v Valid and complete address Queue LP1 Leave blank for default queue Name 10 0 0 240 Location Print Using Select a driver to use PE Q i Apple Color LaserWriter 12 600 PS v2014 108 a he Apple Color LaserWriter 12 600 PS J v2014 108 Apple Color LaserWriter 12 660 PS v2014 108 Apple LaserWriter 12 640 PS v2015 105 Apple LaserWriter 16 600 PS Fax v2014 106 Apple LaserWriter 16 600 PS v2014 106 y Add Obs se o
10. Port Lexmark DLC Network Port Lexmark TCP IP Network Port Local Port New Monitor ce 72 6 Digite o endere o IP do servidor de impress o o nome da fila de im press o e clique em OK Add LPR compatible printer x Name or address of server providing Ipd 1 0 0 0 240 Name of printer or print queue on that server LP1 Cancel Help 7 Clique em Close Fechar na tela Add Port Adicionar porta 8 Na pr xima tela certifique se de que a nova porta criada foi selecionada e clique em Next Avan ar Add Printer Wizard Click the check bos next to the port s you want to use Documents will print to the first available checked port Available ports Description 10 0 0 240 LP1 _ LPT1 Local Port O LPT2 Local Port LI LPT3 Local Port nt Add Patt Configure Fort O COMI Local Port Enable printer pooling Local Port Back Cancel 9 Caso apare a uma tela informando a exist ncia do driver da impressora selecione a op o Keep existing driver Manter o driver existente e clique em Next Avan ar 73 10 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Next Avan ar Add Printer Wizard Click the manufacturer and model of your printer IF your printer came with an installation disk click Have Disk IF pour printer is not listed consult your printer documentation for a compatible printer
11. Privil gio da Comunidade ay OK RIO Somente Leitura Mome da Comunidade 24 Cancelar public Traps SNMP habilita o envio de notifica es Traps SNMP esta o de gerenciamento da rede Caso habilitado o endere o IP da esta o de gerenciamento da rede deve ser informado no campo IP de Destino 1 Caso necess rio uma segunda esta o de gerenciamento pode ser configurada no campo IP de Destino 2 Envio de Traps de Autentica o habilita o envio de um alerta SNMP Authentication Failure Falha de Autentica o no acesso ao SNMP esta o de gerenciamento da rede quando uma requisi o SNMP com o nome de comunidade incorreto enviado ao servidor de impress o IP de Destino 1 endere o IP da esta o de gerenciamento da rede IP de Destino 2 endere o IP alternativo para uma outra esta o de gerenciamento da rede 37 Avan ado Possibilita a desativa o ou ativa o dos m todos de impress o LPD LPR IPP e SMB Estes m todos de impress o v m habilitados de f brica Para desativ los retire a marca o de sua caixa de sele o e clique em OK ZPF11U Propriedades xi G Coral GF Topap Fey snmp Eh Avan ado Configura es IV Habilitar impress o LPD LPR ly Habilitar impress o IPP IV Habilitar impress o SMB Configura o do Servidor de Impress o 38 Atualiza o de firmware O servidor de impress o pode ter seu firmware atualizado atrav s do In telbras
12. o IP da impressora ode dents Nome do host ou endere o IP 10 0 0 240 Nome da porta 10 0 0 240 E Consultar a impressora e selecionar automaticamente o driver a ser usado 131 6 Selecione a op o Personalizado e clique em Configura es S o necess rias mais informa es sobre a porta O dispositivo selecionado de tipo desconhecido Certifique se de que 1 O dispositivo est corretamente configurado 2 O endere o na p gina anterior est correto Corrija o endere o e execute outra pesquisa na rede retomando p gina anterior do assistente ou selecione um tipo de dispositivo se tiver certeza de que o endere o est coreto Tipo de dispositivo Padr o Generic Network Card v O Personalizado 132 7 Em Configurar o Monitor de Porta TCP IP selecione o protocolo LPR e informe o no campo Nome da fila o valor LP1 conforme a figura a seguir e clique em OK Configura es de Porta Nome da Porta 10 0 0 240 Nome da Impressora ou Endere o IP 10 0 0 240 Protocolo O Raw Configura es RAW N mero da Porta 9100 Configura es LPR Nome da Fila Pp E Contagem de Bytes LPR Habilitada Status SNMP Habilitado Nome da Comunidade public Indice de Dispositivos 1 SNMP 133 8 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Avan ar G Adicionar Impressora Instalar o driver de impressora Clique no fa
13. o MAC endere amento f sico da placa de rede do servidor de impress o Alerta por E mail estado ativado desativado do alerta via e mail ao administrador 42 Relat rio log de Impress o e Verificar Relat rio disponibiliza o relat rio log de impress o do sistema Impressora poss vel verificar as informa es sobre a impressora USB conectada ao servidor de impress o conforme a figura a seguir ZPF 11 U Esta pagina mostra informa es sobre a impressora que est atualmente conectada ao Servidor de Impress o Nota Se sua impressora n o suporta a fun o de bidirecionalidade algumas das informa es podem n o ser mostradas corretamente Informa es da Impressora Fabricante Modelo Ling de Impress o Suportada Status Atual Hewlett Packard HP LaserJet 3050 PIL PML MLC POSTSCRIPT PCLXL PCL Aguardando job Informa es da Impressora Fabricante nome do fabricante da impressora conectada ao servidor de impress o Modelo modelo da impressora conectada ao servidor de impress o Ling de Impress o Suportada tipos de linguagem de impress o suportados pela impressora conectada ao servidor de impress o 43 e Status Atual estado atual da impressora conectada ao servidor de im press o O estado Aguardando Job indica que a impressora est pronta e dispon vel para impress o TCP IP poss vel verificar as configura es atuais de endere amento IP do servidor de impress o S o
14. tica clicando em Procurar ou manualmente informando o caminho SMB do servidor de impress o O caminho SMB composto pelo nome do servidor de impress o ZPF11Uno padr o de f brica precedido de duas barras acrescido de uma N e do nome do compartilhamento LP7 no padr o de f brica conforme a figura a seguir ZPF11U LP1 por exemplo Caso deseje efetuar o mapeamento manual informe o caminho SMB e clique em Avan ar Assistente para adicionar Impressora Digite o caminho de rede ou o nome da fila de sua impressora Se n o souber o nome clique em Procurar para exibir as Impressoras de rede disponiveis Caminho da rede ou nome da fila MZPF I TUALP voc imprime de programas do MS DOS Sim e N o lt Voltar Avan ar gt Cancelar 66 6 Caso deseje efetuar a busca autom tica ao inv s do mapeamento manual clique no bot o Procurar No ambiente de rede selecione o nome do servidor de impress o o nome do compartilhamento clique em OK e em seguida Avan ar Procurar Impressora Ei Ea Selecione a Impressora de rede que deseja adicionar Obs Impressoras est o geralmente conectadas a computadores Ambiente de rede E i Toda a rede EE ph Tu ao Cancelar Obs para a correta localiza o do servidor de impress o o grupo de trabalho Windows do servidor de impress o GRUPO no padr o de f brica dever ser igual ao nome do grupo de trabalho do comput
15. Color Series 1 3 Status Idle Default Open Print Queue Options amp Supplies Default Printer Last Printer Used Default Paper Size in Page Setup A4 E Click the lock to prevent further changes 160 Lista de Impressoras Compat veis A lista de impressoras compat veis com o servidor de impress o ZPF 11 U est dispon vel para download no site www intelbras com br 161 D vidas Frequentes Nesta se o apresentamos uma rela o de d vidas frequentes na utiliza o e instala o do servidor de impress o ZPF 11 U Caso seu problema persista ap s consultar este manual entre em contato com a rea de Suporte a Clientes da Intelbras D vida Os jobs de impress o s o enfileirados cor retamente mas falham ao serem impressos Os jobs de impres s o come am a ser impressos mas com caracteres desconhe cidos com extrema lentid o ou de forma ininterrupta Causa e O cabo de rede ou o cabo de alimenta o da fonte externa es t o mal conectados ou desconectados e impressora est desligada sem papel ou com papel atolado O driver da impresso ra est incorreto ou n o instalado devida mente Solu o Verifique se e Todas as configura es do servidor de impres s o atrav s do aplicativo Intelbras Print Admin e O cabo de rede est de vidamente conectado e O cabo de alimenta o est conectado em uma tomada devidamente energizada
16. E Este driver foi assinado ATE RE Explicar por que a assinatura de driver importante o Cancelar Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 90 8 Na pr xima tela selecione a op o Sim caso queira que a nova impres sora seja a padr o do sistema e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora E Impressora padr o O seu computador sempre enviar documentos para a impressora padr o a n o ser que seja especificado o contr rio Deseja que esta seja a impressora padr o lt Voltar Avan ar gt Cancelar 91 9 Clique em Concluir e imprima uma p gina de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada Assistente para adicionar impressora Concluindo o Assistente para adicionar impressora Voc concluiu com xito o Assistente para adicionar impressora Configura es de impressora especificadas Nome 2Z2PF11U em http 10 0 0 240 Padr o Sim Local Coment rio Para fechar o assistente clique em Concluir lt Voltar LPD LPR Para instalar a impressora com
17. Selecionar Conex o Localiza o da impressora na rede Dispositivos Nome de m quina LPT 1 10 0 0 240 Nome da Impressora Serial Port 1 LP1 Serial Port 2 AppSocket HP JetDirect LPD LPR Host or Printer Windows Printer via SAMBA Outro 6 Selecione a marca do fabricante de sua impressora e clique em Avan ar a Nova Impressora ET xXx Selecione a Impressora na base de dados A base de dados de impressoras foomatic cont m v rios arquivos PostScript Printer Description PPD fornecidos pelos fabricantes e tamb m pode gerar arquivos PPD para um grande numero de impressoras n o PostScript Mas em geral os arquivos PPD fornecidos pelos fabricantes oferecem melhor acesso s funcionalidades espec ficas das impressoras Fabricantes Heidelberg Hitachi IBM Arquivo PPD fornecido Arquivos PostScript Printer Description PPD podem ser frequentemente encontrados em discos de driver que vem com as impressoras Para impressoras PostScript eles s o frequentemente parte dos drivers Windows 145 Obs e Caso o driver da impressora tenha sido disponibilizado de forma manual selecione a op o Arquivo PPD fornecido e indique o local no qualo driver da impressora est dispon vel e Utilize sempre avers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 7 Selecione o modelo da impressora o driver a ser utilizado e cli
18. Sistema Nome do Servidor ZPF11U Contato do Sistema Localiza o do Sistema Tempo tivo do Sistema 0 34 40 Vers o de Firmware 6 03 35B 0006 2008 08 20 18 15 17 00 14 3F 24 DD 56 Desativado Relat rio Log de Impress o Tempo Protocolo Porta Status Bytes Job Propretari Estimado Impressos Verificar Relat rio Status Este menu disponibiliza informa es do servidor de impress o classifi cadas por Sistema Impressora TCP IP SNMP e SMB Windows conforme a descri o a seguir Sistema poss vel verificar as informa es gerais sobre o sistema do servidor de impress o conforme a figura a seguir 41 inteloras zpF41U Servidor de Impress o USB SMB windows Informa es do Sistema Nome do Servidor 2PF11U Contato do Sistema Localiza o do Sistema Tempo Ativo do Sistema 0 33 54 vers o de Firmware 6 03 35B 0006 2008 08 20 18 15 17 Endere o MAC 00 14 3F 24 DD 56 Alerta por E mail Desativado Relat rio Log de Impress o Tempo Protocolo Porta Status Bytes Job Propriet rio Estimado Impressos Verificar Relat rio Informa es do Sistema Nome do Servidor nome do servidor de impress o Contato do Sistema nome do contato do sistema Localiza o do Sistema localiza o do servidor de impress o Tempo Ativo do Sistema tempo que o servidor de impress o est ativo Vers o de Firmware vers o atual do firmware do servidor de impress o Endere
19. Uma vez instalado o servi o Microsoft TCP IP Printing siga o procedimento para instalar a impressora no sistema operacional Windows NT 4 0 1 Clique em Start gt Settings gt Control Panel Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle Clique duas vezes sobre o cone Printers Impressoras Clique duas vezes sobre o cone Add Printers Adicionar impressoras Selecione a op o My Computer Meu Computador e clique em Next Avan ar Add Printer Wizard This wizard helps you install your printer or make printer connections This printer will be managed by Taaeteeenenenensnssneeeeseeeees All settings will be managed and configured on this computer Network printer server Connect to a printer on another machine All settings for this printer are managed by a print server that has been set up by an administrator Back Cancel 71 4 Clique em Add Port Adicionar Porta Add Printer Wizard Click the check bos next to the portja you want to use Documents will print to the first available checked port Available ports Printer LIRA Local Port LI LPT2 Local Port LI LPT3 Local Port O comi Local Port UI COME Local Port O come Local Port E Configure Port Enable printer pooling Back Next gt Cancel 5 Selecione a op o LPR Port Porta LPR e clique em New Port Nova Porta Printer Ports E E Available Printer Ports Digital Network
20. Wizard Indicate whether this printer will be shared with other network users IF you choose sharing give this printer a share name Shared te Hot shared Share Name Select the operating systems of all computers that will be printing to this printer Windows 95 windows NT 4 0 MIPS Windows NT 4 0 Alpha Windows NT 4 0 PPC Windows NT 3 5 or 3 51 86 windows NT 3 5 or 3 51 MIPS Back Cancel 85 13 Na pr xima tela selecione a op o Yes Sim para imprimir uma p gina de teste e em seguida clique em Finish Concluir Add Printer Wizard After your printer is installed you can print a test page so you can contin that the printer is set up properly Would you like to print a test page o Yes recommended No Back Cancel Windows 2000 XP Server 2003 O servidor de impressao ZPF 11 U possui suporte aos m todos de impres sao IPP LPD LPR SMB RAW e Socket nos sistemas operacionais Windows 2000 XP Server 2003 Obs as etapas de configura o nos sistemas operacionais Windows 2000 XP Server 2003 s o similares Para o procedimento a seguir ser utilizado o Windows XP como exemplo IPP Para instalar a impressora com o m todo IPP siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras e aparelhos de fax 2 Natela Impressoras clique duas vezes no cone Adicionar Impressora 86 3 Quando o Assistente para adicionar im
21. ar lt Voltar Cancelar 4 Selecione a op o Impressora local conectada a este computador e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Impressora local ou de rede O assistente precisa saber o tipo de impressora a ser configurada Selecione a op o que descreve a impressora a ser usada Detectar e instalar automaticamente a impressora Plug and Play Uma impressora de rede ou conectada a outro computador Para configurar uma impressora de rede n o conectada a um servidor de impress o use a op o Impressora local lt Voltar Cancelar 103 5 Clique em Criaruma nova porta selecione a op o Standard TCP IP Port Porta TCP IP Padr o e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Selecione uma porta de impressora Os computadores se comunicam com as impressoras atrav s de portas Selecione a porta de impressora desejada Se a porta n o estiver na lista voc pode criar uma nova porta Usar a seguinte porta LPT1 Porta de impressora recomendada comunicar com uma impressora local O conector para essa porta deve ser semelhante a Wbserva o a maioria dos computadores usa a porta LETI para se Criar uma nova porta Tipo de porta Standard TCP IP Port lt Voltar Cancelar 104 6 Na tela Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o clique em Avan ar Assistente para adicionar
22. de instala o clique em Com disco 5e sua Impressora n o estiver listada consulte 4 documenta o correspondente para uma Impressora compativel Fabricantes Impressoras HP LaserJet ID PS Cartridge IBM HP Lagertet IIF Kodak 4 JHF Lazenet IP Plus Kyocera HP Lasernet IF PS Cartridge LaszerMaster Lexmark HP Laserdet Plus esmark PCI 1 HF I asenlet 2000 El Com disco Voltar Cancelar 59 Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 6 Na pr xima tela selecione a porta LPT1 e clique em Avan ar Assistente para adicionar Impressora Clique na porta que deseja usar com esta Impressora e em seguida clique em dan ar Portas disponiveis Porta de comunica es Porta de comunica es co Configurar porta lt voltar Cancelar 60 7 Na pr xima tela informe o nome a ser exibido como o nome da impressora e clique em Avan ar Assistente para adicionar Impressora voc pode digitar um nome para esta Impressora ou usar o home fornecido abaimo Quando terminar clique em Avan ar Nome
23. detectado por este Assistente lt Voltar Cancelar Obs caso seu computador possua firewall habilitado certifique se de que o mesmo n o bloqueie o tr fego de rede gerado pelo Assistente 4 Para modificar as configura es de endere amento IP na tela Alterar Configura o clique em Sim eu quero modificar as configura es informe a senha do sistema e depois clique em Avan ar Caso n o necessite modificar o endere amento IP padr o de f brica do servidor de impress o clique em N o eu n o quero modificar as configura es e em seguida clique em Avan ar A senha padr o do ZPF 11U admin 19 Instalador do Assistente do Servidor de Impress o intelbras A Alterar Configura o Este assistente permite que o administrador da rede altere algumas configura es b sicas do Servidor de Impress o Se voc n o for o administrador da rede n o altere as configura es Configura es erradas podem fazer com que o Servidor de Impress o n o funcione corretamente C Sim quero alterar as configura es Senha PT RR PR Configurar TCP IP Salvar Configura es Seleci Impre a rc aR Resumo Concluido Para alterar as configura es voc dever digitar a senha do Servidor de Impress o a ser configurado Conforme as configura es de f brica seu Servidor de Impress o possui uma senha padr o admin lt Voltar Cancelar 5 Caso voc tenha decidido alterar as c
24. elas intelbras ZPF 11U Servidor de Impress o USB Sistema npressora i SMB Windows Configura es TCP IP Utilizar DHCP Desativado Endere o IP 10 0 0 240 M scara de Sub rede 255 255 255 0 Gateway Padr o 100 0 0 1 Configura es TCP IP e Utilizar DHCP indica qual o estado Ativado Desativado do suporte ao endere amento IP din mico do servidor de impress o Uma vez habilitado o servidor de impress o ir obter as configura es de ende re amento IP a partir de um servidor DHCP devidamente configurado e operante na rede e Endere o IP disponibiliza a visualiza o do endere o IP do servidor de impress o O endere o IP deve estar de acordo com as configura es do segmento de rede no qual o servidor de impress o est instalado 44 e M scara de Sub Rede m scara de sub rede do servidor de impress o e Gateway Padr o gateway rota padr o do servidor de impress o SNMP poss vel verificar as configura es SNMP do servidor de impress o conforme a figura a seguir inteloras zpF14U servidor de Impress o USB Sistema npressora CP IP SMB Windows Configura es de Comunidade SNMP Comunidade SNMP 1 public Somente Leitura Comunidade SNMP 2 public Somente Leitura Configura es de Trap SNMP Enviar Traps SNMP Desativado Usar Traps de Autentica o Desativado Endere o de Trap 1 Endere o de Trap 2 Configura es de Comunidade SNMP e Comunidade SNMP1 nome d
25. f brica e a atualiza o de firmware Clique no bot o Padr o de F brica para retornar todas as configura es do servidor de impress o aos valores originais de f brica Aten o todas as configura es atuais ser o exclu das ZPF 11U Clique no bot o Padr o de F brica para retornar todas as configura es do Servidor de Impress o aos valores originais de f brica Aten o Todas as configura es atuais ser o exclu das Clique em Atualizar Firmware para localizar o arquivo com o firmware atualizado e proceder a atualiza o do seu Servidor de Impress o Padr o de F brica Clique em Atualizar Firmware para ir tela de localiza o do arqui vo com o novo firmware a ser atualizado no servidor de impress o Indique a localiza o do novo firmware clicando no bot o Arquivo e em seguida clique em Atualizar Firmware para que o mesmo seja instalado no servidor de impress o Aten o certifique se de possuir o firmware correto Caso n o haja cer teza de qual arquivo de firmware utilizar entre em contato com o Suporte T cnico Intelbras 53 ZPF 11U Esta p gina permite a atualiza o do firmware do Servidor de Impress o Nota ntes de continuar tenha certeza de que possui o firmware correto Se n o estiver certo de qual arquivo de firmware utilizar entre em contato com o suporte t cnico da Intelbras Atualizar Firmware Localize o arquivo do firmware Arquivo Atualizar Firm
26. impress o obti do do servidor DHCP ou o endere o IP manualmente configurado e M scara de Rede exibe a m scara de rede atual do servidor de impress o obtida do servidor DHCP ou a m scara de rede manual mente configurada e Gateway exibe o endere o do gateway atual do servidor de impress o obtido do servidor DHCP ou o endere o do gateway manualmente configurado SNMP Possibilita a configura o de diversos par metros SNMP do servidor de impress o Seus par metros de configura o s o descritos a seguir ZPF11U Propriedades xl ECA S Geral Gi TcPaP FE SNMP a Avan ado Configura es SNMP Zaj O SNMP utilizado para monitoramento remoto e configura o do servidor de impress o Contato Localiza o Configura o Nome das Comunidades do Servidor de public Impress o public R O Somente Leitura R O Somente Leitura Samone Modificar Remover I Enviar Traps SNMP Usar Traps de Autentica o P de Destino 1 IP de Destino 2 36 Contato nome do contato do sistema Localiza o localiza o do equipamento Nomes das Comunidades nome e privil gio da comunidade SNMP Para adicionar modificar ou remover uma comunidade SNMP clique no bot o correspondente e informe o nome da comunidade assim como o tipo de privil gio para a mesma Somente Leitura ou Leitura Escrita e clique em OK conforme a figura a seguir Configura o SNMP l x
27. manual 34 TCP IP Possibilita a configura o das op es relativas ao endere amento IP S Geral Gi TcPap Sy SNMP Eh Avan ado Configura es TCPAP O endere amento IP pode ser fornecido automaticamente Er por um servidor DHCP Caso sua rede n o possua um servidor DHCP por favor especifique um endere o IP para o servidor de impress o Obter um endere o IP automaticamente Configura o Usar o seguinte endere o IP do Servidor de Endere o IP 10 0 0 240 Impress o M scara de Rede 255 10 Gateway XX Cancelar Os campos de configura o da guia TCP IP s o descritos a seguir e Obter um endere o IP automaticamente habilita ou desabilita a fun o de cliente de DHCP do servidor de impress o Quando habilitada o servidor de impress o ir obter automaticamente a configura o de endere amento IP provida pelo servidor DHCP de sua rede Esta op o desabilitada nas configura es padr o de f brica sendo necess ria sua ativa o caso desejado Obs apesar do servidor de impress o suportar o modo cliente de DHCP altamente recomend vel a utiliza o da configura o est tica de endere amento IP 35 e Usar o seguinte endere o IP habilita ou desabilita o modo est tico de configura o do endere amento IP Os seguintes campos s o dispo nibilizados nesta op o e Endere o IP exibe o endere o IP atual do servidor de
28. padr o de f brica podem ser restauradas de dois modos 1 Bot o Reset para restaurar atrav s do bot o Reset desligue o servidor de impress o e pressione o bot o Reset e com o bot o pressionado ligue novamente o servidor de impress o energia el trica e aguarde cinco segundos antes de soltar o bot o ou 2 Interface Web para restaurar atrav s da Interface Web acesse a p gina Manuten o gt Padr es de F brica e clique em Padr o de F brica Obs todas as configura es previamente realizadas ser o perdidas no mo mento da restaura o do padr o de f brica Gerenciamento O servidor de impress o Intelbras ZPF 11 U pode ser gerenciado e monito rado atrav s da aplica o Intelbras Print Admin interface Web ou SNMP Intelbras Print Admin O aplicativo Intelbras Print Admin viabiliza o gerenciamento remoto de um ou mais servidores de impress o Intelbras ZPF 11U com suporte aos sistemas operacionais Windows 98 SE NT 4 0 2000 XP 2003 Vista 7 Para instalar o aplicativo insira o CD de instala o no drive de CD ROM de seu computador e caso a reprodu o autom tica esteja habilitada em seu computador a tela a seguir ser exibida intelbras Print Admin Assistente Instala o Manual Instala o Intelbras Print Admin em seu computador Esta op o oferece ajuda a configurar o servidor de impress o em sua rede local recomendado Obs caso a instala o n o inicie automaticamente
29. rede 6 Clique em OK para finalizar o Assistente O aplicativo ir salvar as con figura es e reiniciar automaticamente o servidor de impress o 33 Configura o manual A configura o manual do servidor de impress o requer maior conheci mento t cnico Para acessar a Configura o Manual selecione o servidor de impress o na tela principal e clique no cone Propriedades na barra de ferramentas Digite o nome de usu rio e senha do servidor de impress o Ser exibida uma tela conforme a figura a seguir S Geral G ropa Say snme E Avan ado Informa es Gerais el Informa es do Dispositivo S Endere o MAC 00 14 3F 24 DD 56 Vers o do Firmware 6 03 35B 0006 Informa es 35 Portas de Impress o 1 Nome do Dispositivo ZPF11U Senha de Configura o Para previnir o acesso de usu rios n o autorizados nas configura es do dispositivo uma senha de acesso pode ser configurada para o servidor de impress o Senha d Configura o do Servidor de Impress o X lt Cancelar Geral Possibilita a configura o de um novo nome para o servidor de impress o atrav s do campo Nome do Dispositivo e tamb m a configura o de uma nova senha de acesso ao servidor de impress o clicando em Senha Obs as configura es padr o de f brica para o nome de usu rio e senha do servidor de impress o s o descritas no item Padr o de f brica deste
30. rede do seu adaptador de rede 6 Na pr xima tela ser exibido um resumo das configura es previamente informadas para o servidor de impress o Clique em Avan ar caso as configura es estejam de acordo com suas necessidades Clique em Voltar caso necessite modificar par metros ou em Cancelar para sair do Assistente de Instala o 21 Instalador do Assistente do Servidor de Impress o intelbras J Confirmar altera es Configura o Atual Nome do Dispositivo ZPF11U Endere o de MAC 00 14 3F 24 DD 56 DHCP Desativado Endere o IP 10 0 0 240 Mascara de sub rede 255 255 255 0 Gateway 10 0 0 1 E Cancelar 7 Na tela Selecionar Impressora clique em Adicionar Impressora para o in cio autom tico do Assistente para Adicionar Nova Impressora do Windows 22 Instalador do Assistente do Servidor de Impress o intelbras Geral Selecionar o Servidor de Impressao Alterar Configura o Configurar TCP IP Salvar Configura es Resumo Selecione a Impressora o O Assistente do Windows ir ajud lo a configurar a impressora que est ligada ao Servidor de Impress o Voc pode selecionar uma impressora que j tenha sido instalada no seu computador ou adicionar uma nova impressora Selecione uma impressora a partir da lista Adicionar Impressora Nome da Impressora Porta o lt Nota Para adicionar uma nova impressora utilize a vers o mais recente do driver da imp
31. um novo O nome de compartilhamento ser visivel por outros usu rios da rede Compartilhar a impressora para que outras pessoas na rede possam localiz la e us la Nome do compartilhamento Local Coment rio 135 12 Clique em Imprimir p gina de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada e em seguida clique em Concluir Voc adicionou HP LaserJet 3050 PCL5 com xito Para verificar se a impressora est funcionando corretamente ou para exibir informa es de solu o de problemas da impressora imprima uma p gina de teste RAW Para instalar a impressora com o m todo RAW no sistema operacional Windows Vista siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Painel de Controle gt Impressoras 2 Natela Impressoras clique no cone Adicionar uma Impressora 3 Quando atela a seguir aparecer clique na op o Adicionar uma impres sora local 136 Escolher uma impressora local ou de rede Adicionar uma impressora local Use esta op o apenas se n o tiver uma impressora USB O Windows instala automaticamente as impressoras USB assim que s o conectadas Adicionar uma impressora da rede sem fio ou Bluetooth Verifique se seu computador est conectado rede ou se a impressora Bluetooth ou sem fio est ligada 4 Selecione a op o Criar nova porta selecione o tipo de porta Standard TCP IP Port Porta TCP IP Padr o e cliq
32. xima tela o mapeamento do servidor de impress o pode ser feito atrav s de busca autom tica ou mapeamento manual Para efetuar a busca autom tica clique no cone Microsoft Windows Network para que o grupo de trabalho do servidor de impress o seja encontrado Ap s encontrar o grupo clique duas vezes sobre o mesmo para que o nome do servidor de impress o seja encontrado Ap s encontrar o nome do servidor de impress o clique duas vezes sobre o mesmo para que a fila de impress o configurada seja encontrada Selecione a fila de impress o e clique em Next Avan ar Para efetuar o mapeamento manual digite no campo Printer Impressora o nome do servidor de impress o precedido de duas barras W acrescido de uma e do nome do compartilhamento ZPF77U LP1 por exemplo e clique em OK 77 Connect to Printer W2PFITUSLP A i Microsoft Windows Network A GRUPO Printer Obs para a correta localiza o do servidor de impress o o grupo de trabalho Windows do servidor de impress o GRUPO no padr o de f brica dever ser igual ao nome do grupo de trabalho do computador 6 Clique em OK na tela informativa sobre a n o exist ncia do driver da impressora caso a mesma apare a 78 7 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em OK Add Printer Wizard Click the manufacturer and model of pour printer IF your printer came with an Installation disk click Have Disk IF your printer
33. xima tela selecione a op o Sim para imprimir uma p gina de teste e clique em Concluir Assistente para adicionar Impressora Depois que sua Impressora estiver Instalada o Windows poder imprimir uma p gina de teste para que voc possa confirmar se est configurada corretamente Deseja imprimir uma pagina de teste lt voltar Cancelar Windows NT 4 0 O servidor de impress o ZPF 11 U possui suporte aos m todos de impress o LPD LPR SMB e Socket no sistema operacional Windows NT 4 0 LPD LPR Para instalar a impressora com o m todo LPD LPR no sistema operacional Windows NT 4 0 necess rio que o servi o Microsoft TCP IP Printing esteja instalado no computaador Para isso siga o procedimento Obs para realizar a instala o do servi o Microsoft TCP IP Printing neces s rio terem m os o CD de instala o do sistema operacional ou a localiza o dos arquivos de instala o 1 Na rea de trabalho clique com o bot o direito sobre o cone Network Neighborhood Ambiente de rede e selecione Properties Propriedades 70 2 5 4 Na guia Services clique em Add Adicionar selecione a op o Microsoft TCP IP Printing e clique em OK Caso solicitado insira o CD de instala o do sistema operacional ou informe a localiza o dos arquivos de instala o e clique em Continue Continuar Clique em Close Fechar e confirme a reinicializa o do sistema ope racional
34. 98 SE atrav s da instala o do programa Intelbras Print Admin Socket A impressora pode ser instalada no sistema Windows 98 SE atrav s do Assistente de Instala o Proceda de acordo com a se o Assistente deste manual Caso deseje instalar manualmente sem a utiliza o do Assistente ap s instalar o Intelbras Print Admin siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras 2 Natela Impressoras clique duas vezes no cone Adicionar Impressora 3 Quando a tela a seguir aparecer clique em Avan ar Assistente para adicionar Impressora Este assistente val ajud lo a Instalar sua Impressora de forma r pida e simples Para come ar 4 Instalar a impressora clique em Avan ar 4 Lar Cancelar 58 4 Na pr xima tela selecione Impressora Local e em seguida clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Como esta impressora est conectada ao seu computador Se ela estiver conectada diretamente ao seu computador clique em Impressora local Se estiver conectada 4 outro computador clique em Impressora da rede t impressora local TERTE RE RTR A Impressora da rede lt Voltar Cancelar 5 Na pr xima tela selecione o nome do fabricante e o modelo da im pressora e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Clique no fabricante e no modelo da sua impressora Se sua Impressora tiver um disco
35. CPHP SMB windows Configura es de alerta por e mail Alerta de e mail Desativado z Endere o IP do Servidor SMTP 0 0 0 0 Endere o de e mail do Administrador Configura es de Sistema Nome do Servidor de Impress o Zpriiu Contato Local do Sistema Senha do Administrador Senha Re insira a senha Configura es de alerta por e mail e Alerta de e mail selecione Ativado para que a funcionalidade de envio de e mail ao administrador seja habilitada Padr o de f brica Desativado 47 e Endere o IP do Servidor SMTP uma vez ativada a funcionalidade de envio de e mail o endere o IP do servidor SMTP tamb m deve ser informado e Endere o de e mail do administrador endere o eletr nico do admi nistrador ao qual ser enviado o e mail de alerta Obs e Nocampo Endere o IP do Servidor SMTP obrigat rio que seja informado o endere o IP do mesmo e n o o seu nome cadastrado no DNS e Oservidor SMTP deve aceitar envio de e mail sem autentica o de usu rio para que a funcionalidade de envio de e mail funcione corretamente Configura es de Sistema e Nome do Servidor de Impress o nome do servidor de impress o Este nome ser o nome difundido atrav s do compartilhamento SMB acrescido do Nome do Compartilhamento configur vel na p gina Configura es gt SMB Windows e Contato nome do contato do administrador da rede ou do servidor de impress o e Local do Sistema local on
36. Hame Select the operating systems of all computers that will be printing to this printer Windows 95 Windows NT 4 0 MIPS Windows NT 4 0 Alpha windows NT 4 0 PPC Windows HT 3 5 or 3 57 68 Windows MT 3 5 or 3 51 M E PS 75 13 Na pr xima tela selecione Yes Sim para imprimir uma p gina de teste e clique em Finish Concluir Add Printer Wizard After pour printer is installed you can print a test page sa you can confirm that the printer i set up properly Would you like to print a test page es recommended C No 4 Back Cancel SMB Para instalar a impressora com o m todo SMB no sistema operacional Windows NT 4 0 siga o procedimento 1 Clique em Start gt Settings gt Control Panel Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle 2 Clique duas vezes sobre o cone Printers Impressoras 3 Clique duas vezes sobre o cone Add Printers Adicionar impressoras 76 4 Selecione a op o Network Printer Sever Impressora em Rede e clique em Next Avan ar Add Printer Wizard This wizard helps you install your printer or make printer connections This printer will be managed by My Computer All settings will be managed and configured on this computer amp Network printer server Connect to a printer on another machine All settings for this printer are managed by a print server that has been set up by an administrator Cancel 5 Na pr
37. O Assistente est prestes a finalizar a instala o A seguir est o resumo das configura es Nome da Impressora HP LaserJet 3050 Series PS Nome da Porta LPT PSDD56 2 Endere o IP 10 0 0 240 Configura es da impressora M Use esta impressora como a impressora padr o Confirme as configura es Para alterar clique em Voltar Para confirmar clique em avan ar lt Voltar i Cancelar 26 11 Na tela de Instala o Conclu da clique em Concluir para finalizar o Assistente e a instala o Instalador do Assistente do Servidor de Impress o xi intelbras Instala o Conclu da O Assistente instalou com sucesso o Servidor de Impress o e a impressora em seu sistema i Cancelar lt Voltar 12 No Windows clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras e Aparelhos de Fax e verifique se um novo cone de impressora foi devidamente criado 13 Clique com o bot o direito sobre o cone da impressora criada sele cione Propriedades e verifique se a porta do servidor de impress o foi devidamente criada dentro da guia Portas 14 Clique na guia Geral e em Imprimir P gina de Teste a fim de verificar a correta instala o do servidor de impress o Obs caso deseje instalar mais de um servidor de impress o na rede repita o procedimento disponibilizado pelo Assistente clicando em Iniciar gt Programas gt Intelbras Print Admin gt Assistente 27 Insta
38. P do servidor de impress o e um nome para a nova porta a ser criada conforme a figura a seguir e clique em Avan ar 106 9 Na tela Configurar o monitor de porta TCP IP selecione a op o RAW e digite no campo N mero da Porta o valor 9100 conforme a figura a seguir e clique em OK Configurar o monitor de porta TCP IP padr o 2 x Configura es de porta Nome da porta fiP_1 0 0 0 240 Nome da impressora ou endere o IP fi 0 0 0 240 Protocolo RAW C LPR Configura es RAW N mero da porta a1 og Configura es LPR Nome da fila F Contagem de bytes LPR ativada Status SNMP ativado Nome da comunidade public ndice de dispositivos 7 SHME Cancelar 107 10 Clique em Concluir para finalizar o processo de adi o de uma porta TCP IP Padr o Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o x Concluindo o Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o Voc selecionou uma porta com as caracter sticas a seguir SNMP N o Protocolo RAW Porta 9100 Dispositivo 10 0 0 240 Nome da porta IP 10 0 0 240 Tipo de adaptador Para concluir o assistente clique em Concluir lt Voltar Cancelar 108 11 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Instalar software de impressora O fabricante e o modelo ind
39. Print Admin Para isso clique no cone E Atualizar Firmware para ter acesso tela conforme a figura a seguir Atualiza o Atualiza o servidor de impress o ou efetua o download da vers o mais recente do Intelbras Print Admin Atualizar o firmware do servidor de impress o Atualiza o de Firmware Pr ximo X Cancelar Para que a atualiza o do servidor de impress o seja corretamente efe tuada o novo firmware deve estar dispon vel dentro do diret rio padr o de instala o C Arquivos de Programas Intelbras Print Admin Caso o novo firmware estiver em um diret rio diferente uma mensagem de erro apa recer e a atualiza o n o ocorrer Certifique se de selecionar a op o Atualiza o Geral e de que o novo firmware esteja dispon vel no diret rio correto Clique em Pr ximo aguarde o processo de atualiza o e clique em OK para finalizar Novas vers es de firmware estar o dispon veis no site www intelbras com br e podem ser obtidas atrav s do download gratuito Se o servidor de impress o n o estiver apresentando problemas n o h necessidade de fazer atualiza o do firmware a menos que o novo firmware suporte um novo recurso do qual necessite 39 Obs e N o desligue servidor de impress o nem pressione bot o Reset enquan to estiver fazendo a atualiza o do firmware e Oprocesso de atualiza o leva alguns segundos e o servidor de impress o reiniciar automaticamente qua
40. Procurando impressoras dispon veis aparecer clique em Parar e em seguida clique em A impressora que desejo n o est na lista Procurando impressoras dispon veis a A impressora que desejo n o esta na lista 125 5 Na pr xima tela selecione a op o Selecionar uma impressora com partilhada pelo nome e digite o endere o IP do servidor de impress o precedido de http e acrescido de LP1 conforme a figura a seguir Feito isso clique em Avan ar Localizar uma impressora pelo nome ou endere o TCP IP Procurar impressora Selecionar uma impressora compartilhada pelo nome http 10 0 0 240 LP 1 Exemplo nome_computador nome_impressora ou http nome_computador impressoras nome_impressora printer Adicionar uma impressora usando um endereco TCP IP ou nome de host 6 Atela a seguir aparecer indicando que o computador est se conec tando ao servidor de impress o Conectando se a http 10 0 0 240 LP1 J 126 Obs e Caso o servidor de impress o n o seja localizado verifique se algum programa de seguran a do computador Firewall por exemplo n o est bloqueando o tr fego do assistente e Para a correta localiza o do servidor de impress o o grupo de trabalho Windows do servidor de impress o GRUPO no padr o de f brica dever ser igual ao nome do grupo de trabalho do computador 7 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e cl
41. Propriedades 2 Na guia Configura o clique em Adicionar selecione a op o Servi o e clique em Adicionar 3 Em Selecionar Servi o de rede selecione a op o Compartilhamento de arquivos e impressoras para redes Microsoft e clique em OK 4 Caso solicitado insira o CD de instala o do sistema operacional ou informe a localiza o dos arquivos de instala o e clique em OK 5 Clique em OKe confirme a a reinicializa o do sistema operacional Uma vez instalado o servi o Compartilhamento de arquivos e impressoras para redes Microsoft siga o procedimento para instalar a impressora 1 Acesse Iniciar gt Configura es gt Impressoras 2 Natela Impressoras clique duas vezes no cone Adicionar Impressora 3 Quando a tela a seguir aparecer clique em Avan ar 64 Assistente para adicionar Impressora Este assistente val ajud lo a instalar sua Impressora de forma r pida e simples Fara come ar a Instalar a Impressora clique em YanGa eo Wolter Cancelar 4 Selecione a op o Impressora da rede e clique em Avan ar Assistente para adicionar Impressora Como esta Impressora esta conectada ao seu computador Se ela estiver conectada diretamente ao seu computador clique em Impressora local Se estiver conectada a outro computador clique em Impressora da rede Voltar Cancelar 65 Na pr xima tela o mapeamento do servidor de impress o pode ser realizado de forma autom
42. a o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto tiver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho tiver sido violado 5 Naoserao cobertos pela Garantia do Produto eventuais danos seja qual for a origem causados nos demais componentes do computador II O CD quando acompanhar o produto Sendo estas condi es deste termo de garantia complementar a Intelbras S A reserva se o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste manual s o ilustrativas Internet Explorer Windows Windows 98 SE NT 4 0 2000 XP 2003 Windows Vista e Windows 7 s o marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos ou em outros pa ses ou regi es Linux uma marca registrada de Linus T
43. a o do gateway rota padr o do servidor de impress o SNMP poss vel configurar os par metros SNMP do servidor de impress o tais como inteloras zpF14U Servidor de Impress o USB Configura o EM Manuten o Reiniciar Sistema CPIP SME windows Configura es de Comunidade SNMP Comunidade SNMP 1 public Privil gio Somente Leitura gt Comunidade SNMP 2 public Privil gio Somente Leitura gt Configura es de Trap SNMP Enviar Traps SNMP Desativar Usar Traps de Autentica o Desativar Endere o de Trap 1 foooo Endereco de Trap 2 f ooo0 87 Salvar e Reiniciar Configura es de Comunidade SNMP Comunidade SNMP 1 nome da comunidade 1 do SNMP Privil gio configura qual o perfil de acesso da comunidade previa mente configurada O valor Somente Leitura disponibiliza somente o acesso e a visualiza o dos valores SNMP do servidor de impress o O valor Leitura Escrita disponibiliza al m do acesso aos valores SNMP do servidor de impress o a possibilidade de modific los Comunidade SNMP 2 nome da comunidade 2 do SNMP 50 e Privil gio configura qual o perfil de acesso da comunidade previa mente configurada O valor Somente Leitura disponibiliza somente o acesso e a visualiza o dos valores SNMP do servidor de impress o O valor Leitura Escrita disponibiliza al m do acesso aos valores SNMP do servidor de impress o a possibilidade de modific los Configu
44. a impressora caso a mesma apare a 116 8 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora x i Clique na fabricante e no modelo da impressora Se a Impressora tiver um disco de instala o clique em Com disco Se a Impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar uma Impressora compativel Fabricante Impressoras O OoOo HF sof HP LaserJet 1200 sale PCL IEM infotec lwatsu Kodak Konica Este driver fol assinado T ERA aa Explicar por que a assinatura de diver importante Cancelar Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o da impressora driver clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 117 9 Selecione a op o Sim para imprimir uma p gina de teste com a nova impressora instalada Assistente para adicionar impressora Imprimir p gina de teste Para confirmar se a impressora est instalada corretamente imprima uma p gina de teste Deseja imprimir uma p gina de teste Sim C N o lt Voltar Cancelar 10 Clique em Concluir para finalizar o processo de insta
45. a Plug and Play a conectada atrav s de uma porta USB ou qualquer 1 outra porta que possa ser conectada com a m quina ligada como IEEE 1394 infravermelha etc n o precisa usar este assistente Clique em Cancelar para fechar o assistente e conecte o cabo da impressora ao computador ou aponte a impressora para a porta infravermelha Ligue a impressora O Windows instalar automaticamente a impressora para voc Para continuar clique em Avan ar Voltar Cancelar Selecione a op o Uma impressora de rede ou conectada a outro com putador e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Impressora local ou de rede O assistente precisa saber o tipo de impressora a ser configurada Selecione a op o que descreve a impressora a ser usada Impressora local conectada a este computador Detectar e instalar automaticamente a impressora Plug and Play Para configurar uma impressora de rede n o conectada a um servidor de impress o use a op o Impressora local lt Voltar Cancelar 5 Selecione a op o Procurar impressora para que o Windows procure automaticamente o servidor de impress o poss vel tamb m informar manualmente o caminho SMB do servidor de impress o Para isso selecione a op o Conectar se impressora e digite o caminho SMB do servidor de impress o no campo Nome e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Especifique uma im
46. a adiada SER diana 15 Gerenciamento sssssssssssssossssssossossossscssosossoseossssssssessssssssssss 16 Intelbras Print Admin ssessesssesssesesesesssesesesesesesosesosesesosesosesesosesosesesosesesesesesesesess 16 Interface Web asas Ra tee 40 Configura es por Sistema Operacional ccccsssssssssseeeee D7 Windows 98 SE a a SS 58 Windows 2000 XP Server 2008 adsense nte 86 Windows Vista Windows 7 usieiiasatiineeriisiisa a a 124 UNIX LEO asa cu atatievestacd ERE iets 143 Mac OS X TOZoUSupenO las dd a a 154 Lista de Impressoras Compat veis ccccccccccccscccccccecosso0 161 D vidas Frequentes ccccsssscscccccrsssscccsccccccssscssccssscescess 1 OZ Termo de Garantia ccccccccccccccscccccccccccccccccccccccccccccccccssecee OD Especifica es t cnicas IEEE802 3 10BASE T IEEE802 3u 100BASE TX Ethernet 10 Mbps Half Duplex 20 Mbps Full Duplex Padr es Taxa de transfer ncia Fast Ethernet 100 Mbps Half Duplex 200 Mbps Full Duplex Buffer de mem ria 2 MB SDRAM Mem ria flash 1 MB DHCP Cliente Ger ncia Aplica o Windows Aplica o WEB SNMPv1 Protocolos suportados IP IPP LPD LPR SMB RAW Socket Alerta e mail Cliente SMTP Windows 98 SE NT 4 0 2000 XP 2003 Vista Sistemas operacionais UNIX Linux e Mac OS X 10 2 ou superiores 10BASE T UTP categoria do cabo 3 4 5 m ximo 100 m Cabeamento suportado 100BASE TX UTP categoria do c
47. a comunidade 1 do SNMP e Comunidade SNMP2 nome da comunidade 2 do SNMP Configura es de Trap SNMP e Enviar Traps SNMP indica o estado Ativado Desativado da funciona lidade de envio de alertas Traps SNMP e User Traps de Autentica o indica o estado Ativado Desativado da funcionalidade de envio de alertas Traps SNMP 45 e Endere o de Trap 1 endere o IP do servidor ao qual ser enviado o Trap SNMP e Endere o de Trap 2 endere o IP para um servidor alternativo ao qual ser enviado o Trap SNMP SMB Windows poss vel verificar as configura es de compartilhamento Windows SMB do servidor de impress o S o elas inteloras ZPF11U Servidor de Impress o USB Sistema Impressora CPIIP SNMP SMB Windows Grupo de Trabalho Nome Nome do Compartilhamento Compartilhamento Grupo de Trabalho e Nome nome do grupo de trabalho Windows do servidor de impress o Nome do Compartilhamento e Compartilhamento nome do compartilhamento Windows do servidor de impress o 46 Configura o A configura o do servidor de impress o pode ser realizada atrav s do menu Configura o do equipamento Os itens configur veis est o divididos por Sistema TCP IP SNMP e SMB Windows conforme a descri o a seguir Sistema poss vel configurar os seguintes par metros do servidor de impress o inteloras zpF141U Servidor de Impress o USB Configura o Manuten o Reiniciar Sistema
48. a tela selecione a op o Sim para imprimir uma p gina de teste com a nova impressora instalada Assistente para adicionar impressora Imprimir p gina de teste Para confirmar se a impressora est instalada corretamente imprima uma p gina de teste Deseja imprimir uma p gina de teste Sim C N o lt Voltar Cancelar 111 14 Na pr xima tela clique em Concluir para finalizar o processo de instala o Assistente para adicionar impressora Concluindo o Assistente para adicionar impressora Voc concluiu com xito o Assistente para adicionar impressora Configura es de impressora especificadas Nome HP LaserJet 1220 Series PCL Compartilhamento lt N o compartilhada gt Porta IP 10 0 0 240 Modelo HP LaserJet 1220 Series PCL Padr o Sim P gina de teste Sim Para fechar o assistente clique em Concluir lt Voltar Cancelar SMB Windows Para instalar a impressora com o m todo SMB Windows siga o proce dimento 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras 2 Natela Impressoras clique duas vezes no cone Adicionar Impressora 3 Quando a tela a seguir aparecer clique em Avan ar 112 Assistente para adicionar impressora Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Este assistente o ajuda a instalar uma impressora ou a estabelecer conex es com impressoras Se voc tiver uma impressor
49. abo 5 5e m ximo 100 m 1 porta Ethernet 10 100 Mbps com negocia o Quantidade de portas autom tica de velocidade 1 USB 2 0 compat vel com USB 1 1 Auto MDI MDI X Detec o autom tica do padr o do cabo Normal Crossover Externa bivolt autom tica Fonte de alimenta o Entrada 100 240 VAC 50 60 Hz Sa da 3 3 VDC 2 A Dimens es Conformidade Caracter sticas ambientais 73 16 x 64 75 x 28 39 mm FCC CE e RoHS Temperatura operacional 0 C a 50 C 32 F a 122 F Temperatura de armazenamento 5 C a 65 C 23 F a 149 F Umidade operacional 0 a 70 Umidade de armazenamento 0 a 80 Caracter sticas 1 Porta USB 2 0 compat vel com USB 1 1 1 Porta Ethernet 10 100 Mbps Compat vel com os padr es IEEE802 3 10BASE T e IEEE802 3u 100BASE TX MDI MDI X com auto negocia o de velocidade LEDs indicadores das principais fun es Gerenciamento remoto via WEB ou atrav s do software Intelbras Print Admin Gerenciamento e monitoramento remoto via SNMP v 1 Cliente de DHCP M todo de impress o IP IPP LPD LPR SMB RAW e Socket Bot o Reset Atualiza o de firmware via Web Registro log de impress o Alerta via e mail para o Administrador Suporte aos sistemas operacionais Windows 98 SE NT 4 0 2000 XP 2003 Vista UNIX Linux e Mac OS X 10 2 ou superiores O Produto O servidor de impress o Intelbras ZPF 11 U possui um conector USB 2 0 compat vel com o p
50. abra o Explorer do Windows e clique na unidade correspondente ao CD ROM Execute com um duplo clique o programa autorun exe e siga as instru es de instala o do Assistente at a conclus o do processo 16 A tela inicial do Assistente de Instala o cont m os seguintes itens e Assistente inicia a instala o do Assistente de Configura o do servidor de impress o ZPF 11 U e executa a instala o do aplicativo Intelbras Print Admin e Instala o Manual inicia a instala o do aplicativo Intelbras Print Admin sem iniciar o Assistente de Configura o e Sair encerra o Assistente de Instala o Assistente Para iniciar a instala o do servidor de impress o atrav s do Assistente de Configura o siga o procedimento 1 Clique em Assistente na tela principal do Assistente de Instala o e aguarde o in cio do programa instalador intelbras Print Admin Assistente Instala o Manual Instala o Intelbras Print Admin em seu computador Esta op o oferece ajuda a configurar o servidor de impress o em sua rede local recomendado 2 Na tela inicial Instalador do Assistente do Servidor de Impress o clique em Avan ar 17 Instalador do Assistente do Servidor de Impress o x intelbras Bem Vindo ao assistente de instala o Servidor de Impress o Este assistente ir gui lo na instala o do Servidor de Impress o conectado este computador ou rede local Antes de pros
51. ador 67 7 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar Impressora vee Clique no fabricante e no modelo da sua impressora Se sua impressora tiver um disco de instala o clique em Com disco Se sua impressora n o estiver listada consulte a documenta o corespondente para uma Impressora compativel Fabricantes Impressoras HP DeskJet 670Cse HP DeskJet 8700 xi HP DeskJet 12000 M5 AP DeskJet 2000 F5 HP DeskJet TE00CMePS HP Mesk lat Plus al Com disco 4 Voltar Cancelar Obs e Seonome do fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o da impressora driver clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 68 8 Na pr xima tela informe o nome a ser exibido como o nome da im pressora e clique em Avan ar Assistente para adicionar Impressora voc pode digitar um nome para esta Impressora ou uzar o nome fornecido abaixo Quando terminar clique em Avan ar Nome da Impressora HP DeskJet 12000 F5 Seus programas para Windows ir o utilizar esta Impressora Como impressora padr o 4 Voltar Cancelar 69 9 Na pr
52. adr o USB 1 1 e uma porta Ethernet 10 100 Mbps com autonegocia o de velocidade e detec o autom tica do padr o do cabo Normal Crossover Painel posterior LEDs indicadores LED Status Indica o status do servidor de impress o ZPF 11 U O servidor de impress o est devidamente Aceso conectado energia el trica e pronto para imprimir Piscando rapidamente O servidor de impress o est imprimindo O servidor de impress o est em modo de Piscando lentamente ae atualiza o de firmware O servidor de impress o est desligado ou Apagado indevidamente conectado rede de energia el trica LED USB Indica o padr o de conex o da porta USB com a impressora Conectado em uma impressora com porta Aceso com a cor verde USB 2 0 Conectado em uma impressora com porta Aceso com a cor laranja USB 1 1 apagado N o est conectado em uma porta USB v lida Apagado e operante LED Link Indica a velocidade de conex o da porta Ethernet Acesocomarorved Conectado em uma porta FastEthernet Full Half Duplex de 100 Mbps Tr fego de dados ativo atrav s de uma Piscando com a cor verde conex o FastEthernet Full Half Duplex de 100 Mbps Conectado em uma porta Ethernet Full Half Aceso com a cor amarela Duplex de 10 Mbps eend conacoramaels Tr fego de dados ativo atrav s de uma conex o Ethernet Full Half Duplex de 10 Mbps Bot o Reset Reinicia o servidor de impress o e restaura os pad
53. amento da esta o de trabalho e do servi dor de impress o e Efetue novamente o processo de atualiza o de firmware atrav s do aplicativo Intelbras Print Admin O servidor de impress o deve ser atualizado nova mente atrav s do aplicati vo Intelbras Print Admin Utilize outros m todos de impress o tais como IPP LPD LPR e RAW Utilize o caractere ou ao inv s de espa o em bran co nos nomes do servidor de impress o Configure o programa de seguran a firewall por exemplo para permitir o tr fego gerado pelo Assistente ou pelo Print Admin 163 A esta o de trabalho n o consegue se co nectar impressora utilizando protocolos IPP LPD LPR RAW SMB ou Socket Dificuldades com a impress o ou com a configura o de um determinado m todo de impress o em um sistema operacional suportado O servidor de impres s o n o encontrado atrav s da procura autom tica em redes SMB Windows Alerta via e mail n o est funcionando cor retamente Um programa de se guran a firewall por exemplo est bloque ando o tr fego IPP LPD LPR RAW SMB ou Socket Incompatibilidade do driver da impressora com o m todo do ser vidor de impress o e Problemas com a publica o de no mes NetBIOS na rede SMB Windows Algum progra ma de seguran a firewall por exem plo est bloque ando o tr fego de rede gerado pelo computador com destino ao servidor de impr
54. bricante e modelo da impressora Se a impressora tiver um disco de instala o 7 clique em Com Disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para i encontrar um software de impressora compativel Impressoras E Este driver foi assinado digitalmente Windows Update Explicar por que a assinatura de driver importante Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 9 Caso o sistema operacional j possuir o driver da impressora instalado uma tela aparecer questionando qual driver utilizar Selecione a op o Manter driver existente e clique em Avan ar 134 10 Informe um nome para a nova impressora instalada e clique em Avan ar Se necess rio selecione a op o Definir esta impressora como padr o A impressora ser instalada com o driver HP LaserJet 3050 PCL5 11 Na pr xima tela selecione a op o N o compartilhar esta impressora e clique em Avan ar Compartilhamento de Impressora Se voc deseja compartilhar esta impressora forne a um nome de compartilhamento Voc pode usar o nome sugerido ou digite
55. da Impressora HF Lazernet Seus programas para Windows Ir o utilizar esta Impressora como impressora padr o voltar Cancelar 8 Na pr xima tela selecione N o e clique em Concluir Assistente para adicionar impressora Depois que sua impressora estiver instalada o windows poder imprimir uma p gina de teste para que voc possa confirmar se esta configurada corretamente Deseja imprimir uma p gina de teste Sim recomend vel voltar Cancelar 61 9 Adicionada a impressora clique com o bot o direito sobre seu cone e selecione Propriedades Uma vez dentro das propriedades da impressora clique na guia Detalhes ou na guia correspondente s portas da impressora de acordo com o modelo da impressora Em seguida clique em Adicionar Porta Propriedades de HP LaserJet x Elementos gr ficos Fontes Opedes Geral Detalhes Compartilhamento Fapel HP Laserdet Adicionar porta Excluir porta Imprimir usando o driver a seguir HP Lasenet Driver novo Capturar porta da Impressora Finalizar captura E Configura es de tempo limite N o selecionado is segundos Repetir transmiss o 45 segundos Configuragao do spool Configura o da porta Cancelar Aplicar 62 10 Em Adicionar porta selecione a op o Network Print Port e clique em OK Adicionar porta Ei Ea Selecione o tipo de porta a ser adicionado C Rede E
56. de o servidor de impress o est instalado Senha do Administrador e Senha campo de configura o da senha de acesso ao servidor de impress o Caso necessite modificar a senha redigite a no campo Re insira a senha e Re insira a senha redigite a nova senha neste campo 48 TCP IP poss vel configurar os par metros do endere amento IP conforme a figura a seguir inteloras zpF14U Servidor de Impress o USB Reiniciar Sistema i SMB windows Configura es TCP IP C obter configura es TCP IP automaticamente utilizar DHCP Utilizar as seguintes configura es TCP IP Endere o IP 10 0 0 240 M scara de 255 255 255 0 e ada 255 255 255 0 Gateway Padr o 10 0 0 1 Salvar e Reiniciar Configura es TCP IP e Obter configura es TCP IP automaticamente utilizar DHCP esta op o habilita a utiliza o do DHCP para obten o autom tica das con figura es de endere amento IP Para que essa op o possa ser utilizada um servidor DHCP devidamente configurado deve estar dispon vel na mesma rede do servidor de impress o e Endere o IP disponibiliza a configura o do endere o IP do servidor de impress o O endere o IP deve estar de acordo com as configura es do segmento de rede no qual o servidor de impress o est instalado e M scara de Sub Rede disponibiliza a configura o da m scara de sub rede do servidor de impress o 49 Gateway Padr o disponibiliza a configur
57. dere o IF fi 0 0 0 240 Protocolo san LPR Configura es Aata Himera da porta 9100 Configura es LPR Mome da fila tri Contagem de bytes LPR ativada Status SNMP ativado Home da comunidade pubic Indice de dispositivos i SME Cancelar 97 10 Clique em Concluir para finalizar o processo de adi o de uma porta TCP IP Padr o Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o x Concluindo o Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o Voc selecionou uma porta com as caracter sticas a seguir SNMP N o Protocolo LPR LP1 Dispositivo 10 0 0 240 Nome da porta IP 10 0 0 240 Tipo de adaptador Para concluir o assistente clique em Concluir lt Voltar Cancelar 98 11 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Instalar software de impressora O fabricante e o modelo indicam o software de impressora a ser usado Clique no fabricante e modelo da impressora Se a impressora tiver um disco de instala o a clique em Com disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar um software de impressora compat vel Fabricante A HP IBM infotec I acar lot 1997 Caras Dr Kodak aserne eres E x EF up 1a1 NAN zi E Este driver foi assinado digitalmente Windows Upda
58. e prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 21 vinte e um meses de garantia contratual contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o Senhor Consumidor arcar com estas despesas Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for respeitado esta garantia perder sua validade pois o produto ter sido violado 165 3 Naeventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as despesas decorrentes transporte seguran a de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor 4 A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabric
59. ecione uma das op es abaixo Assistente TCPAP Assistente de configura o Descri o O Assistente TCPAP pode ajud lo nas configura es necess rias de impress o TCPAP Pr ximo X Cancelar 32 2 Selecione Obter um endere o IP automaticamente caso sua rede possua um servidor DHCP dispon vel e operante Esta op o possibilita que o servidor de impress o utilize as configura es de endere amento IP disponibilizadas pelo servidor DHCP Esta op o desabilitada no padr o de f brica Caso deseje utilizar as configura es de endere a mento IP de forma est tica prossiga para o pr ximo passo 3 No campo Endere o IP digite um endere o IP para o servidor de impress o O endere o IP deve ser nico e estar de acordo com as configura es da rede na qual o servidor de impress o ser utilizado Assistente TCP IP x Configura o TCPAP O endere amento IP pode ser fornecido Er automaticamente por um servidor DHCP Caso sua rede n o possua um servidor DHCP por favor especifique um endere o IP para o servidor de impress o Assistente de configura o Obter um endere o IP automaticamente Usar o seguinte endere o IP Endere o IP 10 0 O 240 M scara de Rede 255 10 Gateway 4 Nocampo Mascara de Rede digite a mascara de rede do segmento de sua rede 5 Nocampo Gateway opcional digite o endere o IP do gateway de sua
60. ector RJ 45 n o incluso Conecte a fonte de alimenta o no ZPF 11 U e ligue o na energia el trica Espere 10 segundos para que o ZPF 11 U inicie de forma correta rea lizando automaticamente o POST Power On Self Test Auto Teste de Inicializa o 11 Diagrama do ambiente A figura a seguir ilustra um diagrama de rede como exemplo de funciona mento do servidor de impress o ZPF 11 U Hub Switch SE Cabo de Rede ZPF11U Impressora Computador Computador Computador 12 Fun es do Servidor de Impress o Impress o IP O servidor de impress o Intelbras ZPF 11 U suporta os seguintes m todos de impress o utilizando o protocolo IP Verifique na se o Configura o a disponibilidade de m todos de impress o de acordo com o sistema operacional a ser utilizado e IPP Internet Printing Protocol e LPD LPR Line Printer Daemon Line Printer Remote e SMB Service Message Block e RAW e Socket atrav s do Network Print Monitor Intelbras Print Admin SNMP O SNMP Simple Network Management Protocol um protocolo ampla mente utilizado para a administra o e gerenciamento de dispositivos de rede O acesso ao dispositivo de rede com suporte a SNMP feito atrav s de uma esta o de gerenciamento de rede cliente SNMP com a utiliza o de comunidades SNMP As comunidades SNMP operam como um autenticador controlando o tipo de acesso ao dispositivo somente leitura ou leitura escr
61. ess o O servidor de e mail SMTP est configu rado para n o aceitar envio de mensagens sem autentica o de usu rio Informado o nome cadastrado no DNS ao inv s do endere o IP do servidor de e mail SMTP Configure o programa de seguran a firewall por exemplo para permitir o tr fego IPP LPD LPR RAW SMB ou Socket Utilize outros m todos de impress o dispon veis tais como IPP LPD LPR RAW SMB ou Socket e Informe manualmente o nome SMB Windows do servidor de impres s o ao inv s da busca autom tica Configure o programa de seguran a firewall por exemplo para per mitir o tr fego gerado pelo computador ao servidor de impress o Habilite o envio de mensagens sem auten tica o de usu rio no servidor SMTP e Informe o endere o IP do servidor SMTP 164 Termo de Garantia Para a sua comodidade preencha os dados abaixo pois somente com a apre senta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es 1 Todas as partes pe as e componentes do produto s o garantidas contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 2 dois anos sendo est
62. icam o software de impressora a ser usado A Clique no fabricante e modelo da impressora Se a impressora tiver um disco de instala o Ga clique em Com disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar um software de impressora compat vel Fabricante ul e IBM infotec lwatsu oma E Este driver foi assinado digitalmente Windows Update Com disco Explicar por que a assinatura de driver importante lt Voltar Cancelar Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 109 12 Na pr xima tela informe um nome para a nova impressora instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Forne a um nome para a impressora Voc deve atribuir um nome a esta impressora Digite um nome para esta impressora Como alguns programas n o d o suporte a combina es de nomes de impressoras e de servidores com mais de 31 caracteres melhor usar o nome mais curto poss vel Nome da impressora HP LaserJet 1220 Series PCL lt Voltar Cancelar 110 13 Na pr xim
63. ique em OK o e Assistente para Adicionar Impressora EX Clique no fabricante e no modelo da impressora Se a impressora tiver um ses disco de instala o clique em Com Disco Se a impressora n o estiver na E lista consulte a documenta o para encontrar uma impressora compat ivel Impressoras Konica KONI A MIMI TA Er Este driver foi assinado digitalmente Explicar por que a assinatura de diver importante Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 127 8 Informe um nome para a nova impressora instalada e clique em Avan ar Se necess rio selecione a op o Definir esta impressora como padr o Digitar o nome de uma impressora Nome da impressora ZPF11U em http 10 0 0 240 definir esta impressora como padr o A impressora foi instalada com o driver HP LaserJet 5000 Series PCL 5 9 Clique em Imprimir p gina de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada e clique em Concluir Voc adicionou ZPF11U em http 10 0 0 240 com xito Para verificar se a impressora est funcionando corretamente
64. is not listed consult your printer documentation for a compatible printer Manufacturers Printers HP Paintlet LIDO v2011 112 HP IBM HP PaintJet Kodak HP QuietJet Plus Kyocera HP UuietJet Laser aster HP ThinkJet 2225 C D Lexmark HP Lasenlet 1200 Seres PS Linotronic HF Lasenlet 1220 Series PS E Have Disk Carcel Obs e Seo nome do fabricante ou modelo de impressora n o estiverem disponi veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Have Disk Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 79 8 Clique em Finish Concluir e imprima uma p gina de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada Add Printer Wizard The network printer has been successtully installed leanne Socket A impressora pode ser instalada no sistema Windows NT 4 0 atrav s do Assistente de Instala o Proceda de acordo com a se o Assistente deste manual caso deseje instalar manualmente sem a utiliza o do assistente Ap s instalar o Intelbras Print Admin siga o procedimento 1 Clique em Start gt Settings gt Control Panel Iniciar gt Configura es gt Painel de Controle Clique duas vezes sobre o cone P
65. ita O SNMP do servidor de impress o possui tamb m a funcionalidade de envio autom tico de notifica es via rede conhecidos como Traps SNMP quando algum evento inesperado ocorre no dispositivo monitorado Alerta via e mail O cliente SMTP Simple Mail Transfer Protocol envia automaticamente mensagens eletr nicas e mail para o administrador do sistema em caso de problemas com o servidor de impress o Cliente DHCP O cliente DHCP Dynamic Host Configuration Protocol obt m automati camente os dados de configura o de endere amento IP providos por um servidor DHCP devidamente configurado Aten o o servidor de impress o ZPF 11 U n o possui suporte a impresso ras baseadas em sistemas centrais como GDI CAPT e PPA ou impressoras multi funcionais MFP Multiple Function Printer Configura o Padr o de f brica Configura o de endere amento IP IP 70 0 0 240 M scara 255 255 255 0 Gateway 10 0 0 1 Nome de usu rio e senha Usu rio admin Senha admin Compartilhamento SMB Windows Grupo de Trabalho GRUPO Nome do Servidor ZPF11U Nome do Compartilhamento LP7 Obs o caminho SMB do servidor de impress o composto pelo nome do servidor de impress o ZPF11U no padr o de f brica acrescido do nome do compartilhamento SMB LP1 no padr o de f brica Nos padr es de f brica do servidor de impress o o caminho SMB ser ZPF11U LP1 Restaura o do padr o de f brica As configura es
66. la o Assistente para adicionar impressora Concluindo o Assistente para Q adicionar impressora Voc concluiu com xito o Assistente para adicionar impressora Configura es de impressora especificadas Nome LP1 em ZPF11U Padr o Sim Local Coment rio Para fechar o assistente clique em Concluir Voltar 118 Socket A impressora pode ser instalada atrav s do assistente contido no CD de Instala o Proceda de acordo com as instru es contidas na se o Assis tente deste manual Caso deseje instalar manualmente sem a utiliza o do Assostente ap s instalar o Intelbras Print Admin siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras 2 Natela Impressoras clique duas vezes no cone Adicionar Impressora 3 Quando a tela a seguir aparecer clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Este assistente o ajuda a Instalar uma impressora ou a estabelecer conex es com impressoras Se voc tiver uma impressora Plug and Play a conectada atrav s de uma porta USB ou qualquer 1 outra porta que possa ser conectada com a m quina ligada como IEEE 1394 infravermelha etc n o precisa usar este assistente Clique em Cancelar para fechar o assistente e conecte o cabo da impressora ao computador ou aponte a impressora para a porta infravermelha Lique a impresso
67. la o Manual Para iniciar a instala o manual do Intelbras Print Admin e do Assistente de Configura o siga o procedimento 1 Clique em Instala o Manual na tela principal intelbras Print Admin Assistente Instala o Manual 28 2 Natela inicial de instala o clique no bot o Next Avan ar x Welcome to the Intelbras Print Admin Setup program This program will install Intelbras Print Admin on pour E computer It is strongly recommended that you exit all Windows programs before running this Setup program Click Cancel to quit Setup and then close any programs you have running Click Next to continue with the Setup program WARNING This program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under law Cancel 3 Selecione o destino para a instala o do Intelbras Print Admin clicando no bot o Browse Procurar Caso n o queira modificar o diret rio de instala o clique no bot o Next Avan ar Choose Destination Location x Setup will install Intelbras Print Admin in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder You can choose not to install Intelbras Print Admin b
68. ncelar 6 Na pr xima tela clique no bot o Atualizar para que o servidor de impress o possa ser localizado Selecione o servidor de impress o desejado e clique em OK Adicionar Porta f x Frc Wix YE netweur OK Endere o IP O a 04 0 0 Cancelar Sobre Informa es Porta Nome da Porta LPT PSDDS6 1 Retransmiss o 90 segundos 121 Obs caso o servidor de impress o n o seja encontrado verifique se algum programa de seguran a do computador Firewall por exemplo n o est bloqueando o tr fego do Network Print Monitor ou Intelbras Print Admin 7 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Instalar software de impressora O fabricante e o modelo indicam o software de impressora a ser usado 44 Clique no fabricante e modelo da impressora Se a impressora tiver um disco de instala o clique em Com disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar um software de impressora compat vel Fabricante A HP IBM infotec lwatsu Sia H UO IA sanarlat199N Carin DO RACI E EF Este driver foi assinado digitalmente Windows Update Com disco Explicar por que a assinatura de driver importante lt Voltar Cancelar Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assiste
69. ndo a atualiza o for conclu da Atualizar informa es Para atualizar as informa es dos servidores de impress o localizados pelo Intelbras Print Admin clique no cone Atualizar localizado na barra de ferramentas Vers o Para saber qual a vers o atual do Intelbras Print Admin clique no cone Sobre localizado na barra de ferramentas ou use o menu Ajuda gt Sobre Interface Web O servidor de impress o ZPF 11 U pode ser gerenciado atrav s da inter face Web Para ter acesso interface Web com o endere o IP padr o de f brica 10 0 0 240 o computador dever ser configurado na mesma rede do ZPF 11 U 10 0 0 0 24 com um endere o IP dentro da faixa 10 0 0 1 at 10 0 0 254 e diferente de 10 0 0 240 10 0 0 100 por exemplo Abra um navegador Web compat vel Mozilla Firefox 2 0 ou superior ou Internet Explorer 6 0 ou superior e digite http 10 0 0 240 Insirao nome de usu rio e senha na tela de autentica o descritos no item Padr o de f brica para acessar a interface Web Autentica o solicitada xj Y Um nome de usu rio e uma senha est o sendo solicitados por http 10 0 0 240 O site diz 2PF11U Nome de usuario admin Senha eeecce Cancelar 40 Mozilla Firefox Dx TIGE Editar Exibir Hist rico Favoritos Ferramentas Ajuda vo C X B http 10 0 0 240 5YSTEM HTM G Google inteloras ZPF11U Servidor de Impress o USB SMB Windows Informa es do
70. nome do fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispo n veis na lista do Assistente para adicionar impressora obtenha o respectivo 156 arquivo de configura o driver no site do fabricante da impressora utilizando sempre a vers o mais recente do driver 5 Ap s instalar a impressora um novo cone aparecer na lista de im pressoras conforme a figura a seguir Imprima um documento de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada ss Es Print amp Fax a Show all fa Printers 10 0 0 240 Share this printer Location Kind Epson Stylus Color Series 1 3 Status Idle Default Open Print Queue Options amp Supplies Default Printer Last Printer Used Default Paper Size in Page Setup A4 24 k Click the lock to prevent further changes LPD LPR Para instalar a impressora com o m todo LPD LPR siga o procedimento 1 Clique no cone System Preferences localizado na barra inferior do Mac OS X 2 Clique no cone Print amp Fax 157 3 Natela a seguir clique no sinal para adicionar uma nova impressora 000 Print amp Fax gt Show all ta Click to add a printer or fax No Printer Selected Default Printer Last Printer Used PS rh Click the lock to prevent further changes 158 4 Na pr xima tela no campo Protocol selecione a op o Line Printer Daemon LPD No campo Addre
71. nte para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 8 Clique em OK na tela informativa sobre a n o exist ncia do driver da impressora caso a mesma apare a 122 9 Na pr xima tela informe um nome para a nova impressora instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Forne a um nome para a impressora Voc deve atribuir um nome a esta impressora Digite um nome para esta impressora Como alguns programas n o d o suporte a combina es de nomes de impressoras e de servidores com mais de 31 caracteres melhor usar o nome mais curto possivel Nome da impressora HP LaserJet 1220 Series PC lt Voltar Cancelar 10 Selecione a op o Sim para imprimir uma p gina de teste Assistente para adicionar impressora Imprimir p gina de teste Para confirmar se a impressora est instalada corretamente imprima uma p gina de teste Deseja imprimir uma p gina de teste Sim C N o lt Voltar Cancelar 123 11 Clique no bot o Concluir para finalizar o processo de instala o Assistente para adicionar impressora Concluindo o Assistente para adicionar impressora Voc concluiu com xi
72. o m todo LPD LPR siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras e aparelhos de fax 2 Natela Impressoras clique duas vezes no cone Adicionar Impressora 3 Quando o assistente para adicionar impressora do Windows for exi bido clique em Avan ar 92 Assistente para adicionar impressora Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Este assistente o ajuda a instalar uma impressora ou a estabelecer conex es com impressoras Se voc tiver uma impressora Plug and Play Gi conectada atrav s de uma porta USB ou qualquer 1 outra porta que possa ser conectada com a maquina ligada como IEEE 1394 infravermelha etc n o precisa usar este assistente Clique em Cancelar para fechar o assistente e conecte o cabo da impressora ao computador ou aponte a impressora para a porta infravermelha Ligue a impressora O Windows instalar automaticamente a impressora para voc Para continuar clique em Avan ar Cancelar 4 Selecione a op o Impressora local conectada a este computador e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Impressora local ou de rede O assistente precisa saber o tipo de impressora a ser configurada lt Voltar Selecione a op o que descreve a impressora a ser usada ps 7 Detectar e instalar automaticamente a impressora Plug and Play Uma impressora de rede ou conectada a outro computador
73. o valor 9100 conforme a figura a seguir Clique em OK Configura es de Porta Nome da Porta 10 0 0 240 Nome da Impressora ou Endere o IP 10 0 0 240 N mero da Porta 9100 Configura es LPR Nome da Fila Contagem de Bytes LPR Habilitada Status SNMP Habilitado Nome da Comunidade public ndice de Dispositivos i SNMP 140 8 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em OK G Adicionar Impressora Instalar o driver de impressora j Clique no fabricante e modelo da impressora Se a impressora tiver um disco de instala o E ZA clique em Com Disco Se a impressora n o estiver na lista consulte a documenta o para encontrar um software de impressora compat vel Fabricante o ri HP IBM infotec Konica CT Explicar por que a assinatura de driver importante Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 9 Caso o sistema operacional j possuir o driver da impressora instalado uma tela aparecer questionando qual driver utilizar Seleci
74. one a op o Manter driver existente e clique em Avan ar 141 10 Informe um nome para a nova impressora instalada e clique em Avan ar Se necess rio selecione a op o Definir esta impressora como padr o HP LaserJet 3050 PCL5 E Definir esta impressora como padr o A impressora ser instalada com o driver HP LaserJet 3050 PCLS 11 Na pr xima tela selecione a op o N o compartilhar esta impressora e clique em Avan ar Compartilhamento de Impressora Se voc deseja compartilhar esta impressora forne a um nome de compartilhamento Voc pode usar o nome sugerido ou digite um novo O nome de compartilhamento ser vis vel por outros usu rios da rede Compartilhar a impressora para que outras pessoas na rede possam localiz la e us la Nome do compartilhamento Local Coment rio 142 12 Ao final clique em Imprimir p gina de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada e em seguida clique em Concluir 9 Adicionar Impressora Voc adicionou HP LaserJet 3050 PCL5 com xito Para verificar se a impressora est funcionando corretamente ou para exibir informa es de solu o de problemas da impressora imprima uma p gina de teste UNIX Linux O servidor de impress o ZPF 11 U compat vel com os sistemas UNIX Linux que possuam suporte ao CUPS Common Unix Printing System Os m todos de impress o suportados
75. onfigura es de endere amento IP a pr xima tela trar as op es de endere amento IP din mico ou est tico Para IP din mico atrav s de um servidor DHCP selecione a op o Obter um endere o IP automaticamente e clique em Avan ar Para IP est tico informe o novo endere o IP do servidor de impress o m scara de sub rede e gateway de sua rede e clique em Avan ar 20 Instalador do Assistente do Servidor de Impress o x intelbras Configura o de TCP IP Especifique as configura es TCPIIP para o Servidor de Impress o O Servidor de Impress o pode ser configurado tanto para obter o endere o IP de um servidor DHCP na rede ou para usar um endere o IP est tico C Obter endere o IP automaticamente DHCP gesssssessseceasscesssecessssusesescesssssessncesssssssssssssseseegescsssaseoey a A Endere o IP 10 0 0 240 M scara de rede 255 255 255 O Gateway w 0 0 4 altamente recomend vel a configura o do Servidor de Impress o para a utiliza o de endere amento IP est tico Verifique se o endere amento IP foi corretamente informado para que o Servidor de Impress o funcione corretamente lt Voltar Cancelar Obs altamente recomend vel utilizar o endere amento IP est tico Certifi que se de que o endere o IP seja informado corretamente nesta etapa para o funcionamento do servidor de impress o O endere o IP do servidor de impres s o deve ser integrante da mesma sub
76. orvalds Macintosh uma marca registrada da Apple Incorporation nos Estados Unidos e em outros pa ses Firefox marca registrada da Mozilla Foundation Unix uma marca registrada de The Open Group Red Hat uma marca registrada de Red Hat Inc nos Estados Unidos e em outros pa ses Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 210 Area Industrial S o Jos SC 88104 800 Fone 48 3281 9500 Fax 48 3281 9505 www intelbras com br 01 10 intelbras SUPORTE A CLIENTES Para informa es 48 2106 0006 Para sugest es reclama es e rede autorizada 0800 7042767 suporte inet intelbras com br Hor rio de atendimento Segunda a sexta feira das 8 s 20 h S bado das 8 s 18 h
77. ou para exibir informa es de solu o de problemas da impressora imprima uma p gina de teste 128 LPD LPR Para instalar a impressora com o m todo LPD LPR no sistema operacional Windows Vista siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Painel de Controle gt Impressoras 2 Natela Impressoras clique no cone Adicionar uma Impressora 3 Quando atela a seguir aparecer clique na op o Adicionar uma impres sora local Adicionar uma impressora local Use esta op o apenas se n o tiver uma impressora USB O Windows instala automaticamente as impressoras USB assim que s o conectadas gt Adicionar uma impressora da rede sem fio ou Bluetooth Verifique se seu computador est conectado rede ou se a impressora Bluetooth ou sem fio est ligada 129 4 Marque a op o Criar nova porta selecione o tipo de porta Standard TCP IP Port Porta TCP IP Padr o e clique em Avan ar Escolher uma porta de impressora Uma porta de impressora um tipo de conex o que permite que o computador troque informa es com uma impressora Usar uma porta existente LPT1 Porta de impressora Criar nova porta Too deporta 130 5 No campo Tipo de dispositivo selecione a op o Dispositivo TCP IP e informe o endere o IP do servidor de impress o no campo Nome do host ou endere o IP Informe um nome para a nova porta a ser criada e clique em Avan ar Digitar o nome de host ou endere
78. passos descritos na tela Certifique se de utilizar uma porta LPT1 local e de nao imprimir uma p gina de teste nesta etapa do procedimento 9 Ao concluir o processo clique em Avan ar 24 Instalador do Assistente do Servidor de Impress o intelbras Geral Selecionar o Servidor de Impressao Alterar Configura o Configurar TCP IP Salvar Configura es Selecione a Impressora o O Assistente do Windows ir ajud lo a configurar a impressora que est ligada ao Servidor de Impress o Voc pode selecionar uma impressora que j tenha sido instalada no seu computador ou adicionar uma nova impressora Selecione uma impressora a partir da lista Adicionar Impressora Nome da Impressora Porta HFP LaserJet 3050 Series PS Nota Para adicionar uma nova impressora utilize a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante lt Voltar Cancelar 25 10 Na tela Resumo da Instala o clique em Use esta impressora como impressora padr o caso necessite que a impressora configurada seja a impressora padr o do sistema Clique em Avan ar caso as informa es apresentadas estejam de acordo com suas necessidades ou clique e Voltar caso necessite modificar algum par metro Instalador do Assistente do Servidor de Impress o intelbras Geral Selecionar o Servidor de Impressao Alterar Configura o Configurar TCP IP Resumo da Instala o o
79. ponibilizado de forma manual selecione a op o Arquivo PPD fornecido e indique o local no qual o driver da impressora est dispon vel Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 149 7 Selecione o modelo da impressora o driver a ser utilizado e clique em Avan ar a Nova Impressora Modelos Laserjet 4345 mfp Laserjet 4350 Laserjet 5000 Laserjet 5000 Series Laserjet 5100 TTT Drivers AMME Postscript recomendado foomatic HP Laserjet 5000 gimp print ijs ppc foomatic HP Laserjet 5000 hpijs rss ppd foomatic HP Laserjet 5000 hpijs ppd Coment rios Impressora Driver B 8 Clique em Aplicar para finalizar o processo de instala o e imprima um documento de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada a Nova Impressora Criando uma nova impressora printer em Ipd 10 0 0 240 LP1 150 RAW Para instalar a impressora com o m todo RAW no sistema operacional Red Hat Linux atrav s da interface gr fica siga o procedimento 1 Clique em Sistema gt Administra o gt Impress o 2 Caso requerido informe a senha do administrador do sistema root 3 Natela Configura o da Impressora clique no bot o Nova Impressora 4 Na tela a seguir informe um nome para a impressora no campo Nome da Impressora Os campos Descri o e Localiza o s o opcionai
80. porta de impressora TCP IP padr o x Bem vindo ao Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o Use este assistente para adicionar uma porta para uma impressora de rede Antes de continuar certifique se de que 1 O dispositivo est ligado 2 rede est conectada e configurada Para continuar clique em Avan ar Voltar Cancelar 105 7 Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o Adicionar porta Para qual dispositivo deseja adicionar uma porta Rs Digite um nome de impressora ou endere o IP e um nome de porta para o dispositivo desejado Nome da impressora ou endere o IP 10 0 0 240 Nome da porta IP_10 0 0 240 Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padrao lt Voltar Cancelar Selecione a op o Personalizado e clique em Configura es S o necess rias mais informa es sobre a porta O dispositivo n o p de ser identificado O dispositivo selecionado de tipo desconhecido Certifique se de que 1 O dispositivo est corretamente configurado 2 O endere o na p gina anterior est correto Corrija o endere o e execute outra pesquisa na rede retornando p gina anterior do assistente ou selecione um tipo de dispositivo se tiver certeza de que o endere o est correto Tipo de dispositivo C Padr o Generic Network Card lt Voltar Cancelar Informe o endere o I
81. pressora Se voc n o souber o nome ou endere o da impressora pode procurar uma impressora que atenda s suas necessidades que impressora voc deseja se conectar C Conectar se impressora marque esta op o e clique em Avan ar p procurar a impressora Nome Exemplo servidorimpressora C Conectar se a uma impressora na Internet ou em uma rede dom stica ou no escrit rio URL Exemplo http servidor printers minhaimpressora printer lt Voltar Cancelar Obs o caminho SMB do servidor de impress o composto pelo nome do servidor de impress o ZPF11U no padr o de f brica acrescido do nome do compartilhamento SMB LP1 no padr o de f brica Nos padr es de f brica do servidor de impress o o caminho SMB ser ZPF11U LP1 114 Assistente para adicionar impressora Especifique uma impressora Se voc n o souber o nome ou endere o da impressora pode procurar uma impressora que atenda s suas necessidades que impressora voc deseja se conectar Procurar impressora Conectar se impressora marque esta op o e clique em Avan ar p procurar a impressora Nome MZPFTIUNLP Exemplo servidor impressora Conectar se a uma impressora na Internet ou em uma rede dom stica ou no escrit rio URL Exemplo http servidor printers minhaimpressora printer lt Voltar Cancelar 6 Na pr xima tela o mapeamento do servido
82. pressora aparecer clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Bem vindo ao Assistente para adicionar impressora Este assistente o ajuda a instalar uma impressora ou a estabelecer conex es com impressoras Se voc tiver uma impressora Plug and Play conectada atrav s de uma porta USB ou qualquer 1 outra porta que possa ser conectada com a m quina ligada como IEEE 1394 infravermelha etc n o precisa usar este assistente Clique em Cancelar para fechar o assistente e conecte o cabo da impressora ao computador ou aponte a impressora para a porta infravermelha Ligue a impressora O Windows instalar automaticamente a impressora para voc Para continuar clique em Avan ar Voltar 87 4 Selecione a op o Impressora de Rede ou conectada a outro computador e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Impressora local ou de rede O assistente precisa saber o tipo de impressora a ser configurada Selecione a op o que descreve a impressora a ser usada Impressora local conectada a este computador P Detectar e instalar automaticamente a impressora Plug and Play feeeeeeeessessesscssscecsessscceeessesseeesssssenessssssssessessenessessensessssssusssessssnssssseuasesssecssesssssenssssssenessssceasesens Para configurar uma impressora de rede n o conectada a um servidor de impress o use a op o Impressora local lt Voltar Cancelar 88 5 Selecione a op
83. quando n o h conex o entre a impressora e o servidor de impress o ou Ativo quando a impressora est corretamente conectada ao servidor de impress o Para sair do Intelbras Print Admin clique no menu Arquivo gt Sair O Intelbras Print Admin possui barras de funcionalidade distintas acess veis atrav s do menu Ver S o elas e Barra deferramentas disponibiliza o acesso aos cones de configura o do servidor de impress o e Barra de informa es disponibiliza em modo gr fico a visualiza o das configura es do servidor de impress o Pode ser habilitada ou desa bilitada tamb m atrav s do cone E Barra de informa es localizado na Barra de ferramentas e Barra de status disponibiliza informa es do aplicativo em tempo real O intervalo de atualiza o das informa es do estado operacional do servidor de impress o pode ser configurado atrav s do menu Ver gt Op es Selecione o tempo desejado e clique em OK conforme a figura a seguir 31 Atualizar informa es do servidor de impress o Assistente de Configura o O Assistente um programa que ir ajudar na configura o dos par metros necess rios para o funcionamento do servidor de impress o Para iniciar o Assistente siga o procedimento 1 Selecione o servidor de impress o na tela principal clique no cone o x Assistente na barra de ferramentas e selecione Assistente TCP IP Assistente x inteloras Sel
84. que em Avan ar a Nova Impressora O Modelos c Laserjet 4350 Laserjet 5000 Series Laserjet 5100 Laserjet 5100 Series 7 Drivers Postscript recomendado foomatic HP LaserJet_5000 gimp print ijs ppc foomatic HP Laserjet 5000 hpijs rss ppd foomatic HP Laserjet 5000 hpijs ppd a Db Coment rios Impressora Driver Pro 146 8 Para concluir clique em Aplicar para finalizar o processo de instala o e imprima um documento de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada a Nova Impressora Criando uma nova impressora printer em ipp 10 0 0 240 printers LP1 Voltar x Cancelar J Aplicar LPD LPR Para instalar a impressora com o m todo LPD LPR no sistema operacional Red Hat Linux atrav s da interface gr fica siga o procedimento 1 2 3 4 Clique em Sistema gt Administra o gt lmpress o Caso requerido informe a senha do administrador do sistema root Na tela Configura o da Impressora clique no bot o Nova Impressora Informe um nome para a impressora no campo Nome da Impressora Os campos Descri o e Localiza o s o opcionais 147 a Nova Impressora EI X Nome da Impressora Pode conter qualquer caractere exceto e espa o Descri o opcional Leg vel descri o tal como HP Laserjet com dois sentidos Duplexer SS Localiza o opcional Legivel localiza o tal como
85. r es de f brica Para mais informa es consulte o item Restaura o das Configura es de F brica Fonte de alimenta o Para compatibilidade com os padr es el tricos mundiais o ZPF 11 U pro jetado para trabalhar com uma fonte externa de alimenta o autom tica com varia o de tens o de 100 a 240 VAC 50 60 Hz Porta USB O painel posterior possui uma porta USB 2 0 do tipo A compat vel com USB 1 1 A velocidade de conex o da porta USB pode ser verificada atrav s do LED USB localizado no painel frontal do equipamento Instala o Requisitos de hardware Os seguintes itens de hardware ser o necess rios para a correta instala o do servidor de impress o 1 impressora compat vel com porta USB dispon vel e operante 1 cabo USB do tipo A B n o incluso 1 cabo de rede n o incluso 1 ponto de rede Ethernet dispon vel e operante 1 computador com sistema operacional Windows 98 SE NT 4 0 2000 XP 2003 Vista UNIX Linux Mac OS X 10 2 ou superior Obs consulte a lista de impressoras compat veis com o ZPF 11 U no site www intelbras com br Instalacao fisica Para instalar fisicamente o servidor de impress o Intelbras ZPF 11 U pro ceda conforme os passos descritos a seguir 1 2 Desligue a impressora Conecte o servidor de impress o em sua impressora atrav s do cabo USB n o incluso Ligue a impressora Conecte o servidor de impress o na rede atrav s do cabo UTP com con
86. r de impress o pode ser feito atrav s de busca autom tica ou mapeamento manual Para efetuar a busca autom tica clique no cone Microsoft Windows Network para que o grupo de trabalho do servidor de impress o seja encontrado Uma vez encontrado o grupo clique duas vezes sobre o mesmo para que o nome do servidor de impress o seja encontrado Em seguida encontrado o nome do servidor de impress o clique duas vezes sobre o mesmo para que a fila de impress o configurada seja encontrada Selecione a fila de impress o e clique em Next Avan ar Para efetuar o mapeamento manual digite no campo Printer Impressora o nome do servidor de impress o precedido de duas barras acrescido de uma e do nome do compartilhamento ZPF11U LP1 por exemplo e clique em OK 115 Assistente para adicionar impressora Procurar impressora Quando a lista de impressoras for exibida selecione aquela que voc deseja usar Impressora ZPF11U5LF1 Impressoras compartilhadas 3 Rede Microsoft Windows GRUPO Printer Informa es sobre a impressora Coment rio Status Pronta Documentos na fila lt Voltar Cancelar Obs para a correta localiza o do servidor de impress o o grupo de trabalho Windows do servidor de impress o GRUPO no padr o de f brica dever ser igual ao nome do grupo de trabalho do computador 7 Clique em OK na tela informativa sobre a n o exist ncia do driver d
87. ra es de Trap SNMP e Enviar Traps SNMP selecione Ativado caso necessite da funcionalidade de envio de alertas Traps SNMP O valor Desativado padr o de f brica desabilita esta funcionalidade e User Traps de Autentica o selecione Ativado caso necessite da fun cionalidade de envio de alertas Traps SNMP quando uma requisi o SNMP com um valor inv lido de comunidade for enviado ao servidor de impress o O valor Desativado padr o de f brica desabilita esta funcionalidade e Endere o de Trap 1 endere o IP do servidor ao qual ser enviado o Trap SNMP e Endere o de Trap 2 endere o IP para um servidor alternativo ao qual ser enviado o Trap SNMP 51 SMB Windows poss vel configurar os par metros de compartilhamento Windows do servidor de impress o utilizando o protocolo SMB As seguintes configu ra es s o poss veis inteloras zpF141U servidor de Impress o USB Configura o EM Manuten Reiniciar Sistema CPIP SMB Windows Grupo de Trabalho Nome GRUPO Nome do Compartilhamento Impressora Salvar e Reiniciar Grupo de Trabalho Nome nome do grupo de trabalho Windows do qual o servidor de impress o far parte Nome do Compartilhamento Impressora nome do compartilhamento Windows do servidor de im press o que ser disponibilizado na rede 52 Manuten o A manuten o do servidor de impress o contempla a funcionalidade de restaura o do padr o de
88. ra O Windows instalar automaticamente a impressora para voc Para continuar clique em van ar lt Voltar Cancelar 119 4 Selecione a op o Impressora local conectada a este computadore clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Impressora local ou de rede O assistente precisa saber o tipo de impressora a ser configurada Selecione a op o que descreve a impressora a ser usada Impressora local conectada a este computador e E T Detectar e instalar automaticamente a impressora Plug and Play Uma impressora de rede ou conectada a outro computador Para configurar uma impressora de rede n o conectada a um servidor de impress o use a op o Impressora local lt Voltar Cancelar 120 5 Clique na op o Criar uma nova porta selecione a op o Network Print Port e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Selecione uma porta de impressora Os computadores se comunicam com as impressoras atrav s de portas Selecione a porta de impressora desejada Se a porta n o estiver na lista voc pode criar uma nova porta Usar a seguinte porta LPTI Porta de impressora recomendada Wbserva o a maioria dos computadores usa a porta LETI para se comunicar com uma impressora local O conector para essa porta deve ser semelhante a Criar uma nova porta Tipo de porta Network Print Port lt Voltar Ca
89. ressora disponivel no site do fabricante lt Voltar Cancelar 8 Durante a execu o do Assistente para Adicionar Nova Impressora siga as instru es na tela Ajuda para adicionar uma nova impressora 23 Ajuda para Adicionar Nova Impressora x voc optou por adicionar uma nova Impressora O Assitente para Adicionar Impressora do Windows fol executado para o ajudar a adicionar uma nova Impressora Siga as Instru es nesta Ajuda para adicionar uma nova Impressora em seu computador Por favor note que esses passos podem variar um pouco dependendo da vers o do Windows utilizada por m a funcionalidade exatamente a mesma Ap s terminar o assistente de Instala o de impressora do Windows voc deve retornar ao Instalador do Servidor de Impress o 1 Quando o Assistente para Adicionar Impressora do windows iniciar clique em Avancar 2 Clique em impressora local e em seguida clique em Avan ar 3 Selecione LPT1 Porta de Impress o recomendado e ent o clique em pr ximo 4 Siga as Instru es para concluir a configura o da Impressora selecione o fabricante modelo e escolha um nome para a impressora 5 N o imprima uma p gina de teste para a Impressora 6 Clique em Concluir para terminar o Assistente do Windows para adicionar Impressora 7 Agora retorne ao assistente do Servidor de Impress o e continue a configura o de rede do Servidor de Impress o Aten o siga corretamente os
90. rinters Impressoras Clique duas vezes sobre o cone Add Printers Adicionar impressoras Selecione a op o My Computer Meu Computador e clique em Next Avan ar 80 Add Printer Wizard This wizard helps you install your printer or make printer connections This printer will be managed by All settings will be managed and configured on this computer Network printer server Connect to a printer on another machine All settings for this printer are managed by a print server that has been set up by an administrator 4 Back Cancel 5 Na pr xima tela clique em Add Port Adicionar Porta Add Printer Wizard Click the check box nest to the porta you want to use Documents will print to the first available checked port Available ports Printer LI LPT Local Port LI LPT2 Local Port LI LPT Local Port O COMI Local Port LI COME Local Port O com Local Pott xl Configure Fort Enable printer pooling Back Next gt Cancel 81 6 Na pr xima tela selecione a op o Network Print Port Porta de Impress o em Rede e clique no bot o New Port Nova Porta Printer Ports Pix Available Printer Ports Digital Network Port Lexmark DLC Network Port Lexmark TCP IP Network Port Local Port Nehwork Print Port Hew Monitor cora 7 Na pr xima tela clique em Refresh Atualizar para que o servidor de impress o seja locali
91. s Nova Impressora EI e Nome da Impressora Pode conter qualquer caractere exceto e espa o Descri o opcional Leg vel descri o tal como HP Laserjet com dois sentidos Duplexer Localiza o opcional Leg vel localiza o tal como Laborat rio 1 NS 151 5 Natela Dispositivos selecione a op o AppSocket HP JetDirect e digite no campo Nome da m quina o endere o IP do servidor de impress o Digite no campo N mero da porta o valor 9100 e clique em Avan ar a Nova Impressora EN Selecionar Conex o Localiza o da impressora na rede Dispositivos Nome de m quina LPT 1 10 0 0 240 i N mero de porta Serial Port 1 9100 Serial Port 2 Internet Printing Protocol ipp LPD LPR Host or Printer Windows Printer via SAMBA Outro 6 Selecione a marca do fabricante de sua impressora e clique em Avan ar a Nova Impressora ES x Selecione a Impressora na base de dados A base de dados de impressoras foomatic cont m v rios arquivos PostScript Printer Description PPD fornecidos pelos fabricantes e tamb m pode gerar arquivos PPD para um grande numero de impressoras n o PostScript Mas em geral os arquivos PPD fornecidos pelos fabricantes oferecem melhor acesso s funcionalidades espec ficas das impressoras Fabricantes mepe Fujitsu Gestetner Heidelberg Arquivo PPD fornecido Arquivos PostScrip
92. s Management Informa tion Base conjunto de objetos do SNMP podem ser configuradas system sysContact indica o nome do administrador do servidor de impress o ou da rede system sysName indica o nome do servidor de impress o para sua correta identifica o system sysLocation indica a localiza o do servidor de impress o snmp snmpEnableAuthenTraps habilita ou desabilita a funcionalida de de envio de Traps SNMP caso o servidor de impress o receba uma requisi o SNMP com o nome da comunidade incorreto 56 Configura es por Sistema Operacional A tabela a seguir exibe a matriz de sistemas operacionais e os m todos de impress o suportados pelo ZPF 11 U Sistema M todo IPP LPD LPR SMB RAW Socket Windows 98 SE x X Windows NT 4 0 X X X Windows 2000 X X X x x Windows XP X X X X X Windows Server 7 5 z 2003 Windows Vista xX X X Windows 7 X x X UNIX Linux x X X Mac OS x 10 2 J x ou superior Obs e O Windows Vista utiliza o SMB 2 0 ainda n o suportado pelo servidor de impress o e Apenas os sistemas UNIX Linux com suporte ao CUPS Common Unix Printing System s o compat veis com o servidor de impress o e Verifique a compatibilidade do driver da impressora com os sistemas ope racionais suportados pelo servidor de impress o 57 Windows 98 SE O servidor de impress o ZPF11U possui suporte aos m todos de impress o Socket e SMB no sistema operacional Windows
93. s o e um nome para anova porta a ser criada conforme a figura a seguir e clique em Avan ar Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o Adicionar porta Para qual dispositivo deseja adicionar uma porta Digite um nome de impressora ou endere o IP e um nome de porta para o dispositivo desejado Nome da impressora ou endere o IP fi 0 0 0 240 Nome da porta IP 0 0 0 240 lt Voltar Cancelar 8 Selecione a op o Personalizado e clique em Configura es Assistente para adicionar porta de impressora TCP IP padr o x S o necess rias mais informa es sobre a porta O dispositivo n o p de ser identificado O dispositivo selecionado de tipo desconhecido Certifique se de que 1 O dispositivo est corretamente configurado 2 O endere o na p gina anterior est correto Corrija o endere o e execute outra pesquisa na rede retornando p gina anterior do assistente ou selecione um tipo de dispositivo se tiver certeza de que o endere o est correto Tipo de dispositivo C Padr o Generic Network Card Personalizado lt Voltar Cancelar 96 9 Em Configurar o monitor de porta TCP IP selecione a op o LPR e digite o valor LP7 no campo Nome da fila de acordo com a figura a seguir e clique em OK Configurar o monitor de porta TCP IP padr o 2 x Configura es de porta Mome da porta fr 0 0 0 240 Nome da impressora ou en
94. s o o IPP LPD LPR e RAW Obs e Nos sistemas com suporte ao CUPS poss vel adicionar configurar e imprimir arquivos atrav s de comandos CLI Command Line Inter face Para isso consulte a documenta o do CUPS dispon vel em www cups org documentation php e Neste manual foi utilizado o sistema operacional Red Hat Linux contudo o modelo de instala o muito semelhante nas demais distribui es 143 IPP Para instalar a impressora com o m todo IPP no sistema operacional Red Hat Linux atrav s da interface gr fica siga o procedimento 1 2 3 4 Clique em Sistema gt Administra o gt Impress o Caso requerido informe a senha do administrador do sistema root Na tela Configura o da Impressora clique em Nova Impressora Informe um nome para a impressora no campo Nome da Impressora Os campos Descri o e Localiza o s o opcionais Nova Impressora Nome da Impressora Pode conter qualquer caractere exceto e espa o printer Descri o opcional Leg vel descri o tal como HP Laserjet com dois sentidos Duplexer Localiza o opcional Leg vel localiza o tal como Laborat rio 1 LS 144 5 Na tela Dispositivos selecione a op o Internet Printing Protocol ipp e digite no campo Nome da m quina o endere o IP do servidor de impress o Digite no campo Nome de Impressora o valor LP1 e clique em Avan ar a Nova Impressora E
95. seguir verifique se o servidor de impress o e a impressora est o conectados corretamente e ligados Salvar Configura es Para continuar clique em avan ar Vers o 1 0 Cancelar Obs o Assistente de Instala o ir instalar o driver do servidor de impress o ZPF 11 U o aplicativo Intelbras Print Admin e o Assistente de Configura o em seu computador O diret rio padr o de instala o ser C Arquivos de Programas lntelbras Print Admin 3 Na tela Selecione o Servidor de Impress o o Assistente ir realizar auto maticamente a busca pelo servidor de impress o ZPF 11 U na rede a qual o computador est conectado Selecione o servidor de impress o ZPF 11 U que voc deseja configurar e clique em Avan ar 18 Instalador do Assistente do Servidor de Impress o intelbras EO Selecione o Servidor de Impress o O assistente encontrou os seguintes Servidores de Impress o em rede Selecione o Servidor de Impress o que pretende utilizar a partir da lista Servidores de Impress o detectados em sua rede local Nome Endere o IP Endere o mac Porta ZPF11U 10 0 0 240 00 1A 3F 2A DD 56 1 Status Se o Servidor de Impress o desejado n o foi Atualizar encontrado verifique a conex o de rede e clique em Miata Atualizar Nota Se o Servidor de Impress o acaba de ser ligado aguarde alguns instantes para sua correta inicializa o com a finalidade do mesmo ser corretamente
96. specifique o caminho da rede para a Impressora Emeur f Outros Clique no tipo de porta a ser adicionado Network Print Port Porta local Cancelar 11 Natela Adicionar Porta clique em Atualizar para que o servidor de impres s o seja localizado Uma vez localizado selecione o e clique em OK Adicionar Porta x TCP IP px Wnetseut OK Endere o IP 0 0 0 0 Cancelar 10 0 0 240 00143 ZPF11U Sobre Informa es Porta Nome da Porta LPT PSDDS6 2 Retransmiss o a0 segundos 63 Obs caso o servidor de impress o n o seja localizado verifique se algum programa de seguran a do computador Firewall por exemplo n o est bloqueando o tr fego do assistente 12 Uma vez configurada a porta Network Print Port imprima uma p gina de teste para certificar se de que a impressora foi instalada corretamente SMB Windows Para instalar a impressora com o m todo SMB Windows necess rio que o servi o Compartilhamento de arquivos e impressoras para redes Microsoft esteja instalado no computador Para isso siga o procedimento Obs para realizar a instala o do servi o Compartilhamento de arquivos e impressoras para redes Microsoft necess rio terem m os o CD de instala o do sistema operacional ou a localiza o dos arquivos de instala o 1 Na rea de trabalho clique com o bot o direito sobre o cone Ambiente de Rede e selecione
97. ss digite o endere o IP do servidor de impress o e no campo Queue digite o valor p 1 Informe um nome para a impressora no campo Name e no campo Printing Using selecione qual o modelo da impressora a ser instalada Clique em Add ap s informar os dados Default Fax Windows Bluetooth AppleTalk More Printers Search d Protocol Line Printer Daemon LPD hd j Address 10 0 0 240 7 Valid and complete address Queue LP1 pa Leave blank for default queue Name 10 0 0 240 Location Print Using Select a driver to use F Q i Apple Color LaserWriter 12 600 PS v2014 108 a Apple Color LaserWriter 12 600 PS J v2014 108 gt Apple Color LaserWriter 12 660 PS v2014 108 Apple LaserWriter 12 640 PS v2015 105 Apple LaserWriter 16 600 PS Fax v2014 106 4 Apple LaserWriter 16 600 PS v2014 106 y add Obs se o nome do fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispo n veis na lista do Assistente para adicionar impressora obtenha o respectivo 159 arquivo de configura o driver no site do fabricante da impressora utilizando sempre a vers o mais recente do driver 5 Ap sinstalar a impressora um novo cone aparecer na lista de impres soras conforme a figura a seguir Certifique se de que a impressora foi corretamente instalada imprimindo um arquivo de teste AAA Print amp Fax a gt Show all 10 0 0 240 Share this printer Location Kind Epson Stylus
98. t Printer Description PPD podem ser freq entemente encontrados em discos de driver que vem com as impressoras Para impressoras PostScript eles s o frequentemente parte dos drivers Windows 152 Obs e Caso o driver da impressora tenha sido disponibilizado de forma manual selecione a op o Arquivo PPD fornecido e indique o local no qualo driver da impressora est dispon vel e Utilize sempre avers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 7 Selecione o modelo da impressora o driver a ser utilizado e clique em Avan ar a Nova Impressora EM Modelos al Laserjet 4345 mfp Laserjet 4350 Laserjet 5000 E Laserjet 5000 Series Laserjet 5100 Drivers Postscript recomendado foomatic HP Laserjet 5000 gimp print ijs ppc TTL foomatic HP Laserjet 5000 hpijs rss ppd foomatic HP Laserjet 5000 hpijs ppd Coment rios Impressora Driver Pro 153 8 Ao final clique em Aplicar para finalizar o processo de instala o e imprima um documento de teste para certificar se de que a impressora foi corretamente instalada A Nova Impressora O x Criando uma nova impressora printer em socket 10 0 0 240 9100 4a Voltar X Cancelar wv Aplicar Mac OS X 10 2 ou superior O servidor de impress o ZPF 11 U possui suporte aos m todos de impress o IPP e LPD LPR no sistema operacional Mac OS X 10 2 ou superior
99. te Com disco Explicar por que a assinatura de driver importante lt Voltar Cancelar Obs e Seonomedo fabricante ou modelo de impressora n o estiverem dispon veis na lista do Assistente para adicionar impressora informe o caminho do respectivo arquivo de configura o driver da impressora clicando em Com Disco Para mais informa es consulte o manual de sua impressora e Utilize sempre a vers o mais recente do driver da impressora dispon vel no site do fabricante da mesma 99 12 Na pr xima tela informe um nome para a nova impressora instalada e clique em Avan ar Assistente para adicionar impressora Forne a um nome para a impressora Voc deve atribuir um nome a esta impressora Digite um nome para esta impressora Como alguns programas n o d o suporte a combina es de nomes de impressoras e de servidores com mais de 31 caracteres melhor usar o nome mais curto poss vel Nome da impressora HP LaserJet 1220 Series PCL lt Voltar Cancelar 100 13 Selecione a op o Sim para imprimir uma p gina de teste com a nova impressora instalada Assistente para adicionar impressora Imprimir p gina de teste Para confirmar se a impressora est instalada corretamente imprima uma p gina de teste Deseja imprimir uma p gina de teste Sim C N o lt Voltar Cancelar 101 14 Clique em Concluir para finalizar o processo de instala o
100. to o Assistente para adicionar impressora Configura es de impressora especificadas Nome HP LaserJet 1220 Series PCL Compartilhamento lt N o compartilhada gt Porta LPT PSDD56 1 Modelo HP LaserJet 1220 Series PCL Padr o Sim P gina de teste Sim Para fechar o assistente clique em Concluir lt Voltar ff Concluir Cancelar Windows Vista Windows 7 O servidor de impress o ZPF11U possui suporte aos m todos de impress o IPP LPD LPR e RAW no sistema operacional Windows Vista 7 Obs as etapas de configura o nos sistemas operacionais Vista 7 s o simi lares As etapas ser o descritas no Windows Vista IPP Para instalar a impressora com o m todo IPP no sistema operacional Win dows Vista siga o procedimento 1 Clique em Iniciar gt Painel de Controle gt Impressoras 2 Natela Impressoras clique no cone Adicionar uma Impressora 3 Quando atela a seguir aparecer clique na op o Adicionar uma impres sora da rede sem fio ou Bluetooth 124 Escolher uma impressora local ou de rede gt Adicionar uma impressora local Use esta op o apenas se n o tiver uma impressora USB O Windows instala automaticamente as impressoras USB assim que s o conectadas EE SE l i gt Adicionar uma impressora da rede sem fio ou Bluetooth l i Verifique se seu computador esta conectado a rede ou se a impressora Bluetooth i eee en ee nor E E NE j 4 Quando a tela
101. ue em Avan ar Escolher uma porta de impressora Uma porta de impressora um tipo de conex o que permite que o computador troque informa es com uma impressora Usar uma porta existente LPT1 Porta de impressora v O Criar nova porta Toode para Gena 137 5 No campo Tipo de dispositivo selecione a op o Dispositivo TCP IP e informe o endere o IP do servidor de impress o no campo Nome do host ou endere o IP Informe um nome para a nova porta a ser criada e clique em Avan ar Digitar o nome de host ou endere o IP da impressora Too de dest Nome do host ou endere o IP 10 0 0 240 Nome da porta 10 0 0 240 E Consultar a impressora e selecionar automaticamente o driver a ser usado 138 6 Em Configurar o Monitor de Porta TCP IP selecione a op o Personalizado e clique em Configura es S o necess rias mais informa es sobre a porta O dispositivo selecionado de tipo desconhecido Certifique se de que 1 O dispositivo est cometamente configurado 2 O endere o na p gina anterior est coreto Corrija o endere o e execute outra pesquisa na rede retomando p gina anterior do assistente ou selecione um tipo de dispositivo se tiver certeza de que o endere o est correto Tipo de dispositivo Padr o Generic Network Card v Personalizado 139 7 Em Configurar o Monitor de Porta TCP IP selecione o protocolo RAW e informe no campo N mero da porta
102. ware Novas vers es de firmware estar o dispon veis no site www intelbras com br e podem ser obtidas atrav s do download gratuito Se o servidor de impress o n o estiver apresentando problemas n o h necessidade de fazer atualiza o do firmware a menos que o novo firmware suporte um novo recurso do qual necessite Obs e N odesligue servidor de impress o nem pressione bot o Reset enquan to estiver fazendo a atualiza o do firmware e Oprocesso de atualiza o leva alguns segundos e o servidor de impress o reiniciar automaticamente quando a atualiza o for conclu da 54 Reiniciar Esta p gina permite reinciar o servidor de impress o Esta opera o pode ser efetuada atrav s do bot o OK inteloras zpF141U Servidor de Impress o USB Manutencgao fi Reiniciar Reiniciar 55 SNMP Os seguintes Traps SNMP podem ser enviados pelo servidor de impress o Link Up ou Link Down quando a interface de rede do servidor de impress o sofre algum tipo de falha um Trap Link Down gerado caso a interface de rede retorne ao seu estado normal um Trap Link Up gerado Cold Start ou Warm Restart quando o servidor de impress o reinicia um Trap Cold Start ou Warm Start gerado Authentication Failure quando o servidor de impress o recebe uma requisi o SNMP com o nome da comunidade incorreto um Trap Au thentication Failure gerado Atrav s do gerenciamento SNMP as seguintes MIB
103. y clicking Cancel to exit Setup Destination Folder C 4 Mintelbras Print Admin 29 4 Clique no bot o Finish Concluir da tela final do instalador Setup Complete Setup has finished installing Intelbras Print Admin on your computer Setup can launch the Read Me file and Intelbras Print Admin Choose the options vou want below Click Finish to complete Setup Opera o do Intelbras Print Admin Ap s instalar o aplicativo Intelbras Print Admin clique em Iniciar gt Programas gt Intelbras Print Admin gt Intelbras Print Admin Uma tela ser exibida conforme a figura a seguir Intelbras Print Admin z iol x Arquivo Yer Ajuda S Ol s8 Alala BB Endere o MAC 00 14 3F 24 DD 56 i Informa es 35 Vers o do Firmware 6 03 35B 0006 Portas A TCP IP Eg Avan ado ZPF11U Atela principal do Intelbras Print Admin disponibiliza todas as caracter sti cas dos servidores de impress o com seus respectivos nomes endere os MAC vers o de firmware e estado operacional As colunas constantes da tela principal s o descritas a seguir e Nome do dispositivo nome do servidor de impress o utilizado para identifica o ZPF11U como padr o e Endere o MAC endere o f sico de rede do servidor de impress o e Vers o vers o de firmware atualmente utilizada pelo servidor de impress o e Status estado operacional do servidor de impress o Pode ser Sem conex o
104. zado Uma vez localizado o servidor de impress o selecione o e clique em OK Y TCPAP 3 IPX W NetBEUI ox IPAddress 0 0 0 0 Cancel 001A3F2ADD56 10 0 0 240 6 03 Port Information Port name LPT PSDD56 1 Transmission timeout 90 seconds Obs caso o servidor de impress o n o seja encontrado verifique se algum programa de seguran a do computador Firewall por exemplo n o est blo queando o tr fego do Network Print Monitor ou Intelbras Print Admin 82 8 Na pr xima tela certifique se de selecionar a porta previamente criada e clique em Next Avan ar Add Printer Wizard Click the check box next to the port z pou want to use Documents will print to the first available checked port Available ports Printer LPT PSDD 10 0 0 240 F1 LI LPT1 Local Port CI LPT2 Local Port LI LPT3 Local Port C cord Local Port O come Local Port Add Port Configure Port Enable printer pooling 9 Selecione o fabricante e o modelo da impressora a ser instalada e clique em Next Avan ar 83 Add Printer Wizard Click the manufacturer and model of pour printer IF pour printer came with an Installation disk click Have Disk IF your printer is not listed consult your printer documentation for a compatible printer Manufacturers Printers HP HP Painblet IBM HP Quistlet Plus Kodak HF Quietlet Kyocera HP ThinkJet 2225 C D

MANUAL DO USUÁRIO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USU&Aacute;RIO

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MANUAL DO USUÁRIO