Manual da Fechadura
Contents
1. 5 segundos o alto falante far um longo Bipe e o n mero da impress o digital entre 10 e 99 aparecer na tela de exibi o pressione a tecla O ou 1 para subir ou descer a p gina para encontrar o N da impress o digital a ser apagada Pressione a tecla 3 para confirmar o apagamento da impress o digital que aparece na tela de exibi o 4 Com uma super impress o digital algu m s pode apagar a impress o digital de usu rios comuns na varia o de 10 99 1 4 4 Apagar todos os usu rios Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio Todas as impress es digitais podem ser apagadas registrando a impress o digital do administrador novamente Recorra se o Registrar a impress o digital do administrador para o m todo operacional 1 4 5 Modificar a senha do administrador Repita a opera o de registro de senha do administrador 1 5 Instru es operacionais para a chave mec nica 1 5 1 A chave mec nica H 3 teclas mec nicas nos acess rios da trava que tamb m s o chamadas de teclas de emerg ncia e podem ser usadas para destravar a porta se a senha e a impress o digital n o destravarem 1 5 2 Destravar a porta com a chave mec nica 1 Insira a chave cobertura da tranca paralelamente no orif cio na cobertura da tranca vide Figura 1 5 0 2 Gire a chave em 90 sentido hor rio 3 Retire a chave e remova a cobertura da tranca 4 Insira a chave mec nica no orif cio d2. ES DE INSTALA O esesessesesesessosesessoseseososeseososeseeoseseososessososeseoeoseseososessese 10 2 VINSTRUCOES DE INSTALACAO araa a a a a AR 10 Z2 EXIGENCIAS DEINSTALAC A Onisapa taa a a a a 10 22 Macanelaesquerda CAFO a E add aa da a pda a a co ADI 10 2 co CONdICOCNUE INSLQLA O frisa na e EA E A TEAN 11 2a DINIS EN O ON UODO sit a a a a ad 11 25 E ERRAMENTAS DE INSTALACAO neien Saab senai O RAS a a OR SEDE Ca RA E Sara ac ses 13 DP INS PAT A O red ir a De cid E do AO E a aa Aa a do ARO E a a A a AD dE a 14 2d Procedimento de Instala o sina a n ara ias Sa A A e UA C O da 14 Did NOAS dE NTO LA O on i a e a a a A N 19 ZATEN OR ADICIONAIS ea a N S A E A A 19 CAP TULO 3 MANEJO DE EXCE ES s ssesseessoseossosscsscsscsscseoseoseoseossossossossossossesscsscsscsscoseoseossoseess 20 DO OUDS UCA ODABA RIA naaa aO EN O 20 SOLEA MECANICAS aaa a e a r a a a AR dia 20 CAPITULO 4 MANUTEN O ncnnianni a a a a 21 sy LIMPEZA DA SUPERF CIE DA FECHADURA sssssssssssssssssrenttotttttssssett ttrt trte oeta eesse serrr aeee erre rasas a aa aaa nana 21 Se LUBRFICAR ATEC ADUN A eos ias Ce a pd a NS E a 21 Y SUBSTITUIR A FACE E A AL A DA FECHADURA 21 AP NDICE 1 LISTA DE EMBALAGEM ssesessessessoseseosesecseoscseoscsecscsecscssoscsscseoseseoscseoscseosesecscsecsesses 21 APENDICEISCART O DE GARANTIA quo sisionabonidala did alis iscas aa aaa siena 22 SERVICOS POS VENDAS asas ia oO a A ER CS O 22 Fechaduras de Seguran a com Impres
3. Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio Cap tulo 3 Manejo de Exce es Substitui o da bateria Chaves mec nicas Se a placa do computador for danificada e a porta n o puder ser destravada a chave mec nica pode ser usada para destravar a porta 20 Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio Cap tulo 4 Manuten o W Limpeza da superf cie da fechadura Para manter a superficie da fechadura lisa limpe a superficie da fechadura com tecido liso limpo e seco regularmente Para evitar o dano ou a corros o gua lcool ou outros agentes qu micos n o s o aplic veis para limpar a superficie da fechadura X Lubrificar a fechadura Se a fechadura n o puder ser livremente girada ou n o puder manter a posi o ereta os profissionais devem ser convidados a acrescentar alguns lubrificantes mec nicos ao cilindro da fechadura W Substituir a face e ma aneta da fechadura Se a face e a ma aneta da fechadura forem arranhadas devem ser compradas novas de nossa companhia para a substitui o Ap ndice 1 Lista de Embalagem Quantidade conjunto de tranca exterior conjunto de tranca interior Cavilha de tranca simples e l En conjunto cilindro Do 0 placa de refor o Dm PI d l t l d i Interior Dra Parafuso de auto 4 Usado para fixar o N l 2 3 4 5 7 rosqueamento do cabe ote cilindro da fechadura e de escareada KA4x25 Eixo de fixa o Parafuso
4. bateria e pressione a tecla 1 e reinstale a bateria removida Um longo Bipe pode ser ouvido e a luz azul na janela de aquisi o da Impress o digital ligada depois de piscar 2 Libere a tecla 1 e digite o estado de coleta de impress o digital do administrador 3 O administrador deve colocar um dedo na janela de aquisi o para a aquisi o da impress o digital n o pressione qualquer tecla Depois de ouvir o primeiro longo Bipe remova o dedo e coloque o dedo novamente depois de 0 5 segundos O segundo Bipe tocar e a luz verde acender 00 aparecer na tela de exibi o Isto significa que a aquisi o da impress o digital do administrador foi bem sucedida O sistema sair automaticamente e salvar a impress o digital do administrador 4 Se outra impress o digital for coletada no modo mencionado o sistema cobrir a impress o digital anterior e salvar a ltima como a impress o digital do administrador 5 A impress o digital definida como a impress o digital do administrador n o pode mais ser definida como super impress o digital ou impress o digital comum 1 2 3 Acrescentar Super impress o digital com a impress o digital do administrador as 9 impress es digitais de 01 a 09 s o super impress es digitais l Pressione a tecla 3 a luz azul na janela de aquisi o acender depois de piscar coloque a impress o digital do administrador para confirma o dentro de 5 segundos Fechad
5. da instala o No caso da porta n o ser espessa suficiente use a placa de cal o fornecida por nossa Companhia 2 Durante a instala o manuseie a fechadura com cuidado para evitar arranh es na superficie e danos aos cabos 3 Antes da instala o do conjunto frontal da tranca verifique se a coluna convexa na traseira est no estado correspondente aquela na figura abaixo Verificar os detalhes C CO Ao Q A dire o do tri ngulo menor aponta para e r J o lado inferior da seta Er P ANA r Escala 2 0 Em S rie de tranca com impress o digital inteligente 4 Quando fixar o parafuso M5 abaixo da ma aneta traseira gire a ma aneta ao estado aberto e ent o aperte o parafuso 5 Quando fixar o conjunto de tranca frontal e interior n o coloque os cabos de conex o interna sob qualquer coisa 2 5 Aten es especiais ww Baterias alcalinas 1 5V padr o s o necess rias para fechadura do computador N o use baterias cidas para evitar a corros o da fechadura W A fechadura do computador deve ser instalada depois da decora o interna para evitar a polui o e dano XX Instale o tampo da porta antes de instalar a fechadura para evitar o dano ma aneta e cavilha da fechadura cavilha quadrada W Projeta a ma aneta com o revestimento de prote o antes de coloc la em uso sr Pro ba a opera o ilegal com corpos estranhos para evitar dano aos contatos de comunica o 19 Fechaduras de
6. dentro A pessoa fica do lado de fora da porta e de frente para a porta A dobradi a da fechadura est esquerda da pessoa e a porta s pode ser aberta empurrando a porta para dentro Ma aneta direita empurrar para dentro A pessoa fica do lado de fora da porta e de frente para a porta A dobradi a da fechadura est direita da pessoa e a porta s pode ser aberta empurrando a porta para dentro Ma aneta esquerda puxar para fora A pessoa fica do lado de fora da porta e de frente para a porta A dobradi a da fechadura est esquerda da pessoa e a porta s pode ser aberta puxando a porta para fora Ma aneta direita puxar para fora A pessoa fica do lado de fora da porta e de frente para a porta A dobradi a da fechadura est direita da pessoa e a porta s pode ser aberta puxando a porta para fora Indoor Ma aneta esquerda empurrar para dentro Ma aneta direita empurrar para dentro E as Ep Indoor Indoor Lo o Lo Ma aneta esquerda a para fora Ma aneta dic puxar para fora Figura 1 Desenho esquem tico da dire o de abertura das portas Como mostrado na Figura 1 as fechaduras podem ser divididas em quatro tipos subsequentemente isto ma aneta esquerda empurrar para dentro ma aneta direita Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio empurrar para dentro ma aneta esquerda puxar para fora e ma aneta direita puxar para fora
7. painel lateral e o desenho do conjunto de tranca como mostrado na figura a seguir Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio PP Modelo Porta Linha central da Ma aneta S rie de tranca com impress o digital inteligente 2 Orif cios de perfura o Os orif cios de perfura o do lado externo e interno da porta A profundidade de perfura o dever ser aproximadamente a metade da espessura da porta apara evitar a rachadura da porta Quando da perfura o do orif cio quadrado perfure na linha central com uma broca primeiro e depois serre o orif cio para que fique quadrado com uma plaina de acordo com o desenho S rie de tranca com impress o digital inteligente 3 Entalhamento Entalhe o tanque do painel lateral e o tanque do cilindro da tranca ao longo da linha central da porta com o cinzel e a broca de acordo com o desenho de tamanho na Se o 2 2 3 S rie de tranca com impress o digital inteligente 4 Instala o do cilindro da tranca Insira o cilindro da tranca na porta de madeira reparada e fixe o na porta de madeira com os parafusos de auto rosqueamento do cabe ote de escareada K A4x25mm e garanta que a cavilha da tranca possa se estender e retrair livremente Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio S rie de tranca com impress o digital inteligente 5 Instale o conjunto de tranca exterior O Instale o eixo quadrado de a
8. pressione a tecla constantemente aberta depois da verifica o ent o a porta estar no estado constante aberta Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio 2 Saia do estado constante aberto l gt O estado constantemente aberto pode ser cancelado registrando uma impress o digital que pode destravar a porta e a verificando com sucesso 2 gt O estado constantemente aberto pode ser cancelado registrando uma senha do administrador e a verificando com sucesso 1 4 Apagar uma impress o digital 1 4 1 Apagar uma super impress o digital l Pressione a tecla 3 diretamente a luz azul na tela de aquisi o acender depois de piscar Coloque a impress o digital do administrador na janela para aquisi o em 5 segundos 2 Depois de uma verifica o bem sucedida da impress o digital do administrador o alto falante far um longo Bipe e 00 o n mero do administrador pisca na tela de exibi o A verifica o do ID do administrador sucedida O administrador pode apagar um usu rio 3 Pressione a tecla 1 em 5 segundos o alto falante far um longo Bipe e o n mero da impress o digital aparecer na tela de exibi o pressione a tecla O ou 1 para subir o descer a p gina para descobrir o N da impress o digital a ser apagada Pressione a tecla 3 para confirmar o apagamento da impress o digital que aparece na tela de exibi o 4 Depois de um apagamento bem sucedido o alto falante f
9. Durante a instala o escolha a fechadura da mesma dire o da abertura da porta ou pe a aos profissionais para modificarem no local 2 2 2 Condi es de instala o 1 Porta de madeira porta prova de inc ndio As dimens es do orif cio devem estar de acordo com o tamanho mostrado em 2 2 3 2 Exig ncia de espessura da porta S rie de tranca com impress o Modelo a P digital inteligente Escopo m nimo 35mm Escopo m ximo 80mm Para facilitar a instala o assegure se primeiro de que a espessura da porta cumpre as exig ncias acima Quando a espessura da porta for menor do que as exig ncias acima use o bloco fornecido por nossa Companhia 3 O centro da ma aneta deve estar 1 metro acima do piso 2 2 3 Dimens es do orif cio tih 40 00 ihe mes Piso Corte Transversal A A Figura 2 Modelo de orif cio para s rie de tranca com impress o digital inteligente para porta 11 Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio J Corte Transversal A A O centro do orif cio corresponde linha central do cilindro da porta Figura 3 Modelo de orif cio para s rie de tranca com impress o digital inteligente para estrutura da porta Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio 2 3 Ferramentas de instala o Fita M trica Cinzel Esquadro Furadeira Broca central s lida Estilete Chave de fenda E Benjamim Plaina E B
10. Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio X Nota de Direitos Autorais Todo o conte do deste Manual incluindo textos e imagens relativos aos produtos de fechaduras e programas de computador s o direitos autorais de nossa companhia e qualquer imita o e c pia um ato il cito x Descri o de Atualiza o Como a melhora e desenvolvimento cont nuos da tecnologia nossa companhia atualizar continuamente as fun es do produto a fim de satisfazer a demanda de mercado Qualquer diferen a entre o produto comprado e o Manual est sujeita mudan a sem notifica o Em caso de d vidas entre em contato diretamente com nossa companhia para as ltimas informa es sobre o produto Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio ndice CAP TULO 1 INSTRU ES OPERACIONAIS ssessesesseossessosscsscsscsscsscsscoscoseoseoseossoseossossoseossosscsscssees 3 PADR O DE FABRI Aoi a DAS CR O DR SR OO ORAR A E RE RARA O O DR 4 1 2 REGISTRAR A SENHA DO ADMINISTRADOR jassseos ss dose bd capasa Da Asia do assa lis p ass diai ooste ss ipa ss G US sa oe panos ess 4 1 3 ADICIONAR IMPRESS ES DIGITAIS DE USU RIOS COMUNS DE N MERO 10 A 90 s 5 LA APAGAR UMA IMPRESS O DICITA usp concinsro to bia cudda esobadia E N 7 1 5 INSTRU ES OPERACIONAIS PARA CHAVE MEC NICA cicee eee rea re eaa errar encrenca na reaanda 8 LO NOTAS DE USO niapi a E a E a a 8 CAP TULO 2 INSTRU
11. ar um longo Bipe 1 4 2 Apagando um usu rio com a senha 1 Pressione a tecla O ou 1 para selecionar o n mero de senha e tecla 3 para confirmar Depois de uma confirma o da senha de 6 d gitos o alto falante far um longo Bipe e a luz verde na tela de exibi o piscar Ent o pressione a tecla 1 e a luz verde acende para registrar o estado para apagar um usu rio 2 Neste momento um grupo de n meros de impress es digitais aparecer na tela de exibi o pressione a tecla O ou 1 para selecionar o n mero da impress o digital a ser apagado E pressione a tecla 3 para confirmar o apagamento da impress o digital representada pelo n mero na tela de exibi o 3 Com a impress o digital e a senha do administrador algu m pode apagar qualquer impress o digital com o n mero entre Ole 99 1 4 3 Apagar uma impress o digital de usu rio comum com uma super impress o digital 1 Pressione a tecla 3 diretamente a luz azul na janela de aquisi o acender depois de piscar Coloque a impress o digital na janela para aquisi o em 5 segundos 2 Depois da verifica o bem sucedida da super impress o digital o alto falante far um longo Bipe e 01 o n mero da super impress o digital pisca na tela de exibi o A verifica o do ID sucedida O n mero da super impress o digital exibido pode ser 02 03 etc de acordo com a impress o digital registrada 3 Pressione a tecla 1 dentro de
12. ar a senha do administrador 1 2 1 Registro da senha do administrador mudar a senha do administrador 1 Remova a bateria e pressione a tecla O e depois reinstale a bateria removida Depois de um longo Bipe e 0 aparecer no display digite o estado da configura o de senha 2 Libere a tecla O e pressione O ou 1 novamente para selecionar a senha a ser configurada e registre uma senha num rica de seis d gitos 3 As fun es de cada tecla quando registrar a senha do administrador a Tecla 0 registrar n meros e Page up de 0 b Tecla 1 registrar n meros e Page down de 0 c Tecla 2 sair do registro de senha d Tecla 3 confirmar a senha atual 4 Os n meros de 2 d gitos no display quando registrar a senha o d gito das unidades a senha a ser registrada atualmente e o d gito das dezenas a senha confirmada para o momento anterior e a tecla 3 deve ficar pressionada depois de decidir um d gito nico Depois de registrar os 6 d gitos dispon veis haver um longo Bipe e a luz verde na tela ficar ligada Repita a senha de 6 d gitos digitada O sistema sair automaticamente e salvar a senha como a senha do administrador 5 Se outra senha num rica de 6 d gitos efetiva for digitada pelo m todo supracitado o sistema cobrir a senha anterior e salvar a ltima como uma senha dispon vel 1 2 2 Registrar a impress o digital do administrador impress o digital N 00 l Remova a
13. cordo com a figura abaixo Eixo quadrado Figura 6 Instala o do eixo quadrado Passe o cabo do cilindro por meio do orif cio quadrado como mostrado na figura ent o instale o conjunto de tranca exterior na porta Quando a porta n o estiver espessa o suficiente use uma placa de cal o correspondente como mostrado na figura abaixo 6 Instale o conjunto de trancar interior Remova a capa da bateria e as baterias primeiramente e conecte o cabo no conjunto de tranca interior com uma bateria no conjunto frontal de tranca como mostrado na figura ent o instale o conjunto de tranca interior na porta como mostrado na figura se a espessura ou a porta n o for suficiente a placa correspondente deve ser acrescentada Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio D 7 Fixe o conjunto de tranca exterior e interior Primeiro insira os parafusos nos orificios correspondentes como mostrado na figura Em segundo lugar aperte os parafusos com uma chave de fenda cruzada mantendo o conjunto exterior e interior um pouco frouxo ent o configure o conjunto de tranca exterior e interior mantendo o conjunto de tranca exterior e interior sim trico a lateral da tranca dever estar paralela lateral da porta e a ma aneta e cavilha da tranca dever o se mover livremente depois de configurar o conjunto exterior e interior de tranca e apertar os parafusos mantendo o conjunto de tranca ex
14. de n mero 10 a 99 1 3 1 Acrescentar impress o digital de usu rio comum com usu rio de super impress o digital l Pressione a tecla 3 diretamente a luz azul acende na janela de aquisi o depois de piscar e a verifica o da super impress o digital ser iniciada dentro de 5 segundos 2 Quando a verifica o for sucedida haver um longo Bipe e a super impress o digital n mero 01 piscar na tela de exibi o Ap s a verifica o bem sucedida do ID da super impress o digital o usu rio da super impress o digital pode acrescentar o usu rio de impress o digital comum Caso os n meros das super impress es digitais sejam 02 e 03 02 e 03 ser o exibidos na tela 3 Pressione a tecla O dentro de cinco segundos e haver um longo Bipe e o n mero 10 piscar na tela de exibi o ent o a luz verde acender Pressione a tecla 3 para confirmar o n mero atual da impress o digital A l mpada indicadora azul acender depois de piscar e a tranca entra no estado de aquisi o de impress o digital de usu rios comuns 4 Coloque o dedo a ser registrado na janela de aquisi o para a aquisi o N o pressione nenhuma tecla neste momento haver um longo tom de Bipe durante a aquisi o e coloque o dedo nela novamente depois de 0 5 segundo Haver ent o o segundo Bipe em 1 segundo e a luz verde acender 10 aparecer depois na tela de exibi o Isto significa que a aqui
15. depois de piscar e iniciar o estado de preparado para varredura 2 Pressione a impress o digital registrada na janela dentro de 5 segundos para executar a aquisi o da impress o digital 3 Depois de uma verifica o bem sucedida haver um longo Bipe o registro de N do usu rio aparecer na tela de exibi o e a luz verde acender Abra a porta com a ma aneta frontal em 5 segundos 4 O sistema sair depois de 5 segundos e retornar ao estado de trancamento 5 Se a aquisi o falhar haver dois Bipes curtos e aparecer no display e enquanto isso a luz vermelha para alarme acender O sistema sair automaticamente 6 Se por qualquer raz o o sistema n o conseguir reconhecer uma impress o digital voc pode destravar a porta com a chave mec nica Ou com a senha do administrador 7 Sugere se que um registro de usu rio com um dedo de cada m o em caso de acidente em que ocorra ferimentos nos dedos 1 3 4 Uso de fun o constantemente aberta 1 Entre no estado constantemente aberto l gt Pressione a tecla 3 verifique um dedo registrado e pressione a tecla constantemente aberta dentro de 5 segundos depois da verifica o bem sucedida Depois de um longo Bipe a luz verde na tela de exibi o piscar uma vez a cada 3 segundos A Verifica o n o necess ria para abrir a porta no estado constantemente aberta 2 gt Registre a senha do administrador e
16. e tranca verticalmente Vide Figura 1 5 1 5 Gire a chave em 90 sentido hor rio para a ma aneta direita e sentido anti hor rio para a ma aneta esquerda e agora a chave est na posi o horizontal e a porta est aberta Vide Figura 1 5 2 6 Gire a ma aneta exterior para baixo em 50 e a porta poder ser aberta Figura 1 5 0 Figura 1 5 1 Figura 1 5 2 1 5 3 Trancar a porta com a chave mec nica 1 Gire a chave em sentido anti hor rio para ma aneta direita e hor rio para ma aneta esquerda em 90 onde a chave fica vertical e retire a chave ent o a porta estar trancada 2 Fixe a cobertura da tranca quando a chave mec nica n o for usada 1 6 Notas de uso Para garantir a seguran a de suas propriedades defina voc mesmo como o administrador e mude a senha padr o antes de colocar a tranca com impress o digital em uso Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio 1 6 1 Alarme de baixa tens o Durante o processo de uso normal pressione a tecla 3 e ou a tr s longos tons de Brpe bipe bipe Isto significa que as baterias est o acabando e que necessitam ser trocadas imediatamente 1 6 2 Mensagem de opera o bem sucedida e falha Em condi es normais o alto falante far um longo tom de bipe e a luz verde na tela de exibi o acender em caso de uma opera o bem sucedida E depois entre no estado correspondente Uma falha de opera o resultar e
17. erifica o de senha foi bem sucedida 2 Pressione 0 dentro de 5 segundos e haver um longo Bipe 02 piscar na tela de exibi o a luz verde acender ent o pressione a tecla 3 para confirmar o n mero da impress o digital a ser registrada a luz azul na janela de aquisi o da impress o digital acender depois de piscar 3 O novo usu rio deve colocar o dedo na janela de aquisi o em 5 segundos N o pressione nenhuma tecla neste momento haver um longo tom de Birpe durante a aquisi o e coloque o dedo nela novamente depois de 0 5 segundo Haver ent o o segundo Bipe em 1 segundo e a luz verde acender 02 aparecer depois na tela de exibi o Isto significa que a aquisi o da super impress o digital N 02 foi bem sucedida O sistema sair e salvar a impress o digital do administrador automaticamente 4 Se a aquisi o falhar haver dois Bipes curtos e aparecer no display e a luz vermelha do alarme acender Ent o o sistema sair automaticamente 5 Antes de verificar o n mero de uma impress o digital voc pode pressionar a tecla O ou 1 para escolher outros n meros de impress o digital os super usu rios ser o acrescentados se escolherem um n mero entre 01 e 09 e os usu rios comuns ser o acrescentados se escolherem um n mero entre 10 e 99 1 3 3 Uso normal da tranca de impress o digital l Pressione a tecla 3 a luz azul acender
18. m dois tons curtos de bipe pelo alto falante e a luz de alarme vermelha na tela de exibi o acender Ent o saia do estado 1 6 3 A diferen a entre a impress o digital do administrador e a senha do administrador Os usu rios n o ser o apagados cobrindo a senha anterior com uma nova Enquanto isso todos os usu rios ser o apagados cobrindo a impress o digital do administrador anterior com uma nova Exceto a senha 1 6 4 Abastecimento de energia externo de emerg ncia Se as baterias n o forem imediatamente mudadas por raz es especiais e a energia tiver terminado uma bateria de tens o 9 pode operar como um abastecimento de energia externo de emerg ncia Vide figura 1 6 0 Figura 1 6 0 1 6 5 A tranca necessita de 4 baterias alcalinas de tens o 1 5 N 5 A polaridade positiva e negativa n o pode ser conectada na posi o incorreta 1 6 6 Durante a aquisi o da impress o digital o dedo dever ser aplanado contra a janela de aquisi o de impress o digital um pouco mais forte Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio Cap tulo 2 Instru es de Instala o 2 1 Instru es de instala o A instru o aplic vel ao seguinte modelo de tranca Tranca de impress o digital inteligente de modelo Do 2 2 Exig ncias de instala o 2 2 1 Ma aneta esquerda e direita Considere uma pessoa do lado de fora da porta como a refer ncia Ma aneta esquerda empurrar para
19. roca de liga y Broca de liga E HS Broca de liga W 1 Figura 4 Ferramentas necess rias para instala o da fechadura 13 Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital 2 4 Instala o Manual do Usu rio o procedimento de instala o pega a ma aneta direita puxar para fora por exemplo Figura 5 01 Conjunto de tranca exterior 03 Eixo quadrado 05 Parafuso de auto rosqueamento de ponta plana longa do cabe ote plano KA 4 0x25 07 Caixa de refor o 09 Parafuso isom trico da ponta plana longa do cabe ote de fundo OM98 5XM5X68 11 Conjunto de tranca interior 13 Porta de madeira 2 4 1 Procedimento de instala o 1 Determine as bases e as posi es de orif cios Desenho de perspectiva da trava 02 Placa de cal o do conjunto de tranca exterior 04 Cilindro da tranca 06 Placa de refor o 08 Batente da porta 10 Parafuso isom trico da ponta plana longa do cabe ote de fundo OM98 5XM5X35 12 Placa de cal o do conjunto de tranca interior Desenhe uma linha horizontal a uma certa altura ex 100cm acima do fundo da porta como a linha central da ma aneta da porta Alinhe o corte da linha central da ma aneta no modelo com a linha central da ma aneta e alinhe a borda do papel o com a borda da porta Desenhe a linha de posi o do orif cio no exterior e interior da porta incluindo o desenho e a linha central do orif cio e estender a linha central da ma aneta lateral da porta e desenhe o
20. s o Digital Manual do Usu rio Cap tulo 1 Instru es Operacionais A tranca por impress o digital pode armazenar 100 impress es digitais das quais o N 00 a impress o digital do administrador N 01 09 s o as impress es digitais dos super usu rios e as Impress es digitais de N 10 99 s o dos usu rios normais A impress o digital N 00 est autorizada a acrescentar remover as impress es digitais de N 01 99 e as super impress es digitais de N 01 09 est o autorizadas a acrescentar remover as impress es digitais de N 10 99 H quatro teclas na face exterior da tranca isto tecla 0 1 2 3 como mostrado nas figuras a seguir Tela digital Tecla 3 Energia ligada confirmar Tecla 2 Esc Janela de aquisi o de impress o digital Tecla 0 adicionar Page up Tecla 1 Apagar Page down Conjunto exterior da tranca Mapa de esquema de s rie do conjunto exterior da tranca Tecla 0 adicionar Page up Tecla 1 apagar Page down Tecla 2 Esc Tecla 3 Energia ligada confirmar Tecla constantemente aberta Ma aneta interior Conjunto interior da tranca q Mapa de esquema de s rie do conjunto interior da tranca Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio 1 1 Padr o de f brica O banco de dados de impress es digitais da f brica est vazio e a senha padr o 000000 Digite a senha padr o para destrancar a porta 1 2 Registr
21. s de cabe ote de 3 escareada elevado com fenda cruciforme placa de refor o l N l E BE ms Ea L2 o e Mo as Eixo quadrado Chaves mec nicas Chaves para a cobertura da fechadura Manual do Usu rio Do Certificado de Qualidade Dos Cart o de garantia 11 12 13 14 15 16 17 21 Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio Ap ndice 2 Acess rios Os acess rios do produto s o as pe as relativas ao produto necess rias para o uso do produto Cilindro de chave com cavilha de engate Caixa de refor o Placa de refor o Chave mec nica simples Parafuso de Parafusos com Chave para a cobertura rosqueamento com cabe ote de escareada o Eixo fixo do cilindro da fechadura cabe ote de elevado com fenda escareada cruciforme Eixo quadrado grande Placa de cal o Ap ndice 3 Cart o de Garantia Servi os P s vendas 1 Nossa companhia oferece servi os gr tis por um ano O per odo de garantia sem encargos de um ano a partir da data de compra 2 Se qualquer uma das seguintes situa es que est o no escopo de garantia aparecerem durante o per odo de garantia a manuten o dever ser cobrada 1 O per odo de garantia venceu ou os produtos s o comprados por meio de canais informais 2 Danos devido ao uso impr prio auto demoli o dano artificiais ou for a maior e outros fatores acidentais 3 Fechaduras que foram reparadas em pontos de man
22. si o da super impress o digital N 10 foi bem sucedida O sistema sair e salvar a impress o digital do administrador automaticamente 5 A impress o digital que foi definida como a impress o digital de usu rio comum n o pode mais ser definida como super impress o digital Observa o Antes de verificar o n mero da impress o digital voc pode pressionar a tecla O ou 1 para escolher outros n meros de impress o digital qualquer n mero n o registrado entre 10 e 99 pode ser escolhido A impress o digital que foi definida como super impress o digital n o pode mais ser definida como impress o digital de usu rio comum Se o n mero de uma impress o digital for considerado registrado o sistema mostrar e sair As impress es digitais de usu rios comuns tamb m podem ser acrescentadas pela impress o digital do administrador pressione a tecla O ou 1 para selecionar Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio outro n mero super usu rios ser o acrescentados se escolherem um n mero entre 01 e 09 e usu rios comuns ser o acrescentados se escolherem um n mero entre 10 e 99 1 3 2 Acrescentar um usu rio de impress o digital com senha de administrador 1 Pressione a tecla O ou 1 para selecionar a senha e pressione a tecla 3 para confirmar e haver um longo Bipe e a luz verde acender depois de verificar a senha correta do administrador de 6 digitos o que significa que a v
23. terior e interior apertados finalmente instale as baterias e a cobertura interior deslizante ao conjunto de tranca interior Figura 8 Determine as posi es dos orif cios para a caixa de refor o da porta e a placa de refor o da porta Coloque a porta pr xima estrutura da porta e desenhe a linha central da ma aneta na estrutura da porta e desenhe as estruturas da caixa de refor o da porta e da placa de refor o da porta de acordo com a dimens o do orificio na figura 2 2 3 17 Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio 9 Orif cios de perfura o para caixa de refor o da porta e placa de refor o da porta Os orif cios de perfura o para caixa de refor o da porta e placa de refor o da porta de acordo com a dimens o e equil brio com um cinzel TE F r ART AI 10 Instale a caixa de refor o da porta e placa de refor o da porta Insira a caixa de refor o da porta e placa de refor o da porta no batente da porta e aperte as com os parafusos de rosqueamento de cabe ote de escareada K A4x25 11 Teste a fechadura Teste a fechadura de acordo com o conte do no Cap tulo 1 Instru es Operacionais S rie de tranca com impress o digital inteligente Fechaduras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio 2 4 2 Notas de instala o 1 Examine se a espessura da porta est de acordo com o limite de espessura correspondente antes
24. uras de Seguran a com Impress o Digital Manual do Usu rio 2 Depois da verifica o bem sucedida haver um longo Bipe e o N 00 que significa o administrador aparece na tela E a luz verde piscar para mostrar a verifica o bem sucedida para o ID do administrador 3 Pressione a tecla O dentro de cinco segundos e haver um Bipe e o n mero 01 piscar na tela de exibi o tamb m pode ser 02 03 etc de acordo com o n mero da impress o digital salva na tranca e a luz verde acender Pressione a tecla 3 para confirmar o n mero de s rie atual da impress o digital A luz azul acende depois de piscar e a tranca entra no estado de aquisi o das super impress es digitais 4 Coloque o dedo a ser registrado na janela de aquisi o para a aquisi o N o pressione nenhuma tecla neste momento haver um longo tom de Birpe durante a aquisi o e coloque o dedo nela novamente depois de 0 5 segundo Haver ent o o segundo Bipe em 1 segundo e a luz verde acender 01 aparecer depois na tela de exibi o Isto significa que a aquisi o da super impress o digital N 1 foi bem sucedida O sistema sair e salvar a impress o digital do administrador automaticamente 5 A mesma impress o digital que foi definida como a super impress o digital n o pode mais ser definida como impress o digital de usu rio comum 1 3 Acrescentar impress es digitais de usu rios comuns
25. uten o n o indicados 3 Oferecemos manuten o permanente mas o custo ser cobrado para a manuten o que exceder o per odo de um ano 22
Download Pdf Manuals
Related Search