Fone de Ouvido Bluetooth Nokia BH-216
Contents
1. os seguintes componentes exibidos na p gina de t tulo bot o Liga Desliga 1 tecla de volume 2 tecla Atender Encerrar 3 fone de ouvido 4 luz indicadora 5 conector do carregador 6 gancho de orelha 7 e microfone 8 Antes de utilizar o fone de ouvido necess rio carregar a bateria e parear o fone de ouvido a um dispositivo compativel Determinados componentes deste dispositivo s o magn ticos O dispositivo pode atrair materiais met licos N o coloque cart es de cr dito nem qualquer outro meio de armazenamento magn tico pr ximo ao dispositivo pois as informa es neles contidas poder o ser apagadas Carregar a bateria Antes de carregar a bateria leia atentamente Informa es sobre bateria e carregador A carregadores aprovados pela Nokia para uso com este modelo espec fico O uso de outros tipos de baterias carregadores e acess rios pode invalidar qualquer aprova o ou garantia al m de oferecer perigo Aviso Utilize apenas Para desligar o cabo de energia de qualquer acess rio segure e puxe o plugue n o o cabo 1 Conecte o carregador a uma tomada 2 Conecte o cabo do carregador ao conector do carregador A luz indicadora vermelha exibida durante o carregamento O carregamento total da bateria poder levar at 1 hora e 15 minutos 3 Quando a bateria estiver totalmente carregada a luz indicadora verde ser exibida Desconecte o carregador do fon2. verde come ar a piscar rapidamente 3 Dentro de aproximadamente 3 minutos ative a conectividade Bluetooth no dispositivo m vel e configure a para procurar dispositivos Bluetooth 4 Selecione o fone de ouvido na lista de dispositivos encontrados 5 Se necess rio digite a senha 0000 para parear e conectar o fone de ouvido ao seu dispositivo Em alguns dispositivos talvez seja necess rio estabelecer a conex o PORTUGU S separadamente ap s o pareamento Quando o fone de ouvido estiver conectado ao dispositivo e pronto para o uso a luz indicadora verde piscar lentamente poss vel parear o fone de ouvido com at oito dispositivos mas poss vel conect lo a apenas um dispositivo de cada vez Para conectar manualmente o fone de ouvido ao ltimo dispositivo usado desligue e ligue o dispositivo ou mantenha pressionada a tecla Atender Encerrar por aproximadamente dois segundos poss vel configurar o dispositivo de forma que o fone de ouvido se conecte a ele automaticamente Para ativar esse recurso em um dispositivo Nokia altere as configura es do dispositivo pareado no menu Bluetooth Uso b sico PORTUGU S Trocar o protetor de ouvido O fone de ouvido pode ser fornecido com protetores de tamanhos diferentes Selecione o protetor mais adequado e mais confort vel sua orelha Para trocar o protetor retire o protetor atual do fone de ouvido e encaixe o novo protetor no lu
3. 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que possa causar um funcionamento indesej vel Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites de um dispositivo digital Classe B de acordo com a parte 15 das regras da FCC Esses limites garantem prote o adequada contra interfer ncias prejudiciais em instala es residenciais Este dispositivo produz utiliza e pode enviar sinais de radiofrequ ncia e se n o estiver instalado e n o for utilizado de acordo com as instru es poder causar interfer ncia prejudicial s comunica es de r dio Entretanto n o h garantias de que n o ocorrer o interfer ncias em PORTUGU S determinadas instala es Se este dispositivo causar interfer ncia prejudicial nas transmiss es de TV e r dio que pode ser determinada ao ligar e desligar o dispositivo o usu rio dever tentar corrigir a interfer ncia adotando uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou redirecionar a antena receptora Aumentar a dist ncia entre o dispositivo e o equipamento receptor Conectar o ispositivo a uma tomada de circuito diferente da tomada do equipamento receptor Consultar o distribuidor autorizado ou um t cnico de r dio e TV para obter ajuda NOTA Declara o de exposi o radia o a FCC Este equipamento est em conformidade com os limites de exposi o radia o da FCC estabelecidos para um ambiente n o c
4. Fone de Ouvido Bluetooth Nokia BH 216 9215689 2 DECLARA O DE CONFORMIDADE A NOKIA CORPORATION declara neste instrumento que o produto BH 216 est em conformidade com as exig ncias b sicas e com outros dispositivos relevantes da Diretiva 1999 5 EC Para obter uma c pia da Declara o de Conformidade acesse o site em ingl s http www nokia com phones declaration of conformity C 0560 2009 Nokia Todos os direitos reservados Nokia Nokia Connecting People e o logotipo Nokia Original Accessories s o marcas comerciais ou marcas registradas da Nokia Corporation Nokia tune uma marca sonora da Nokia Corporation Outros nomes de produto e empresa mencionados neste manual podem ser marcas comerciais ou nomes comerciais de seus respectivos propriet rios proibida a reprodu o transfer ncia distribui o ou armazenamento no todo ou em parte do conte do deste documento de PORTUGU S qualquer forma sem a pr via autoriza o por escrito da Nokia Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc A Nokia adota uma pol tica de desenvolvimento cont nuo A Nokia reserva se o direito de fazer altera es e melhorias em qualquer um dos produtos descritos neste documento sem aviso pr vio No limite permitido pela lei aplic vel nem a Nokia nem qualquer de seus licenciantes poder o ser em hip tese alguma responsabilizados por quaisquer perdas de dados lucros ou luc
5. UGU S O seu dispositivo um produto de qualidade superior e dever ser tratado com cuidado As sugest es a seguir ajudar o a assegurar a cobertura da garantia Mantenha o dispositivo seco Chuva umidade e todos os tipos de l quidos podem conter minerais que provocam corros o dos circuitos eletr nicos Se o dispositivo entrar em contato com l quidos deixe o secar completamente N o utilize nem guarde o dispositivo em locais com p e sujeira Os componentes m veis e eletr nicos poder o ser danificados N o guarde o dispositivo em locais quentes As altas temperaturas podem reduzir a vida til dos dispositivos eletr nicos danificar as baterias e deformar ou derreter determinados pl sticos N o guarde o dispositivo em locais frios Quando o dispositivo voltar temperatura normal poder haver forma o de umidade na parte interna e danos nas placas dos circuitos eletr nicos N o tente abrir o dispositivo N o derrube bata ou fa a movimentos bruscos com o dispositivo O manuseio indevido pode quebrar as placas do circuito interno e os mecanismos mais delicados N o utilize produtos qu micos diluentes ou detergentes abrasivos para limpar o dispositivo PORTUGU S e N o pinte o dispositivo A pintura pode obstruir os componentes m veis e impedir o funcionamento correto Essas sugest es se aplicam igualmente ao seu dispositivo ao carregador ou a qualquer acess rio Se q
6. de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio NOKIA Os logotipos Nokia Connecting People i e Original Enhancements s o marcas Connecting People registradas e ou marcas comerciais da Nokia Corporation e ou companhias afiliadas Introdu o PORTUGU S Com o Fone de Ouvido Bluetooth Nokia BH 216 voc pode fazer e receber chamadas sem usar as m os com seu dispositivo m vel compat vel Leia atentamente este Manual do Usu rio antes de utilizar o fone de ouvido Leia tamb m o Manual do Usu rio do dispositivo que conectado ao fone de ouvido Este produto pode conter pe as pequenas Mantenha os fora do alcance de crian as A superficie deste dispositivo n o tem n quel Tecnologia sem fio Bluetooth A tecnologia Bluetooth permite a conex o sem fio entre dispositivos compat veis O fone de ouvido e o outro dispositivo n o precisam estar alinhados mas devem estar a uma dist ncia m xima de 10 metros um do outro As conex es podem estar sujeitas a interfer ncias causadas por obstru es como paredes ou outros aparelhos eletr nicos O fone de ouvido est em conformidade com a Especifica o Bluetooth 2 1 EDR e suporta os seguintes perfis fone de ouvido 1 1 e viva voz 1 5 Consulte os fabricantes de outros dispositivos para determinar a compatibilidade com este dispositivo In cio PORTUGU S O fone de ouvido cont m
7. e de ouvido e em seguida da tomada A bateria totalmente carregada tem uma dura o de at 6 horas de conversa o ou at 160 horas em modo de espera Para verificar a carga da bateria quando o fone de ouvido n o estiver conectado a um carregador pressione o bot o Liga Desliga quando o fone de ouvido estiver ligado Se a luz indicadora estiver verde o n vel de carga suficiente Se a luz estiver laranja talvez seja necess rio recarregar a bateria em breve Se a luz estiver vermelha recarregue a bateria PORTUGU S Quando a carga da bateria estiver baixa o fone de ouvido emitir um bipe a cada 5 minutos e a luz indicadora vermelha piscar Ligar ou desligar Para ligar mantenha pressionado o bot o Liga Desliga por aproximadamente quatro segundos O fone de ouvido emite um bipe e a luz indicadora verde exibida O fone de ouvido tenta se conectar ao ltimo dispositivo conectado Para desligar mantenha pressionado o bot o Liga Desliga por aproximadamente dois segundos O fone de ouvido emite um bipe e a luz indicadora vermelha exibida rapidamente Se o fone de ouvido n o for conectado a um dispositivo dentro de 30 minutos ele ser desligado automaticamente Parear e conectar o fone de ouvido 1 Verifique se o dispositivo m vel est ligado e se o fone de ouvido est desligado 2 Mantenha pressionado o bot o Liga Desliga por aproximadamente 6 segundos at a luz indicadora
8. gar com a extremidade mais estreita primeiro 12 Colocar o fone de ouvido Empurre suavemente o fone de ouvido contra a sua orelha Voc pode gir lo para manter o fone de ouvido preso firmemente sua orelha 13 Por exemplo se voc usar o fone de ouvido na orelha direita pode ser necess rio girar o fone para a direita para um melhor encaixe Caso use um brinco garanta que ele n o fique preso acidentalmente ao fone Para usar o fone de ouvido com o gancho de orelha prenda o gancho nele 11 Para retirar o gancho puxe o suavemente do fone de ouvido Coloque o gancho de orelha atr s da orelha 9 e aponte o fone de ouvido em dire o sua boca 10 Aumente ou diminua a extens o do gancho Chamadas Para fazer uma chamada use seu dispositivo m vel do modo normal quando o fone de ouvido estiver conectado a ele Para rediscar para o ltimo n mero chamado se o dispositivo for compat vel com esse recurso com o fone de ouvido pressione duas vezes a tecla Atender Encerrar quando n o houver chamada em andamento Para ativar a discagem de voz se o dispositivo for compat vel com esse recurso com o fone de ouvido pressione a tecla Atender Encerrar por aproximadamente dois segundos quando n o houver chamada em andamento Continue conforme descrito no Manual do Usu rio do dispositivo Para atender ou encerrar uma chamada pressione a tecla Atender Encerrar Para recusar uma chamada
9. lo para iniciar o carregamento Se a bateria estiver completamente descarregada talvez demore alguns minutos para que o indicador de carga apare a Desligue o carregador da tomada e do dispositivo quando ele n o estiver sendo utilizado N o deixe uma bateria totalmente carregada conectada ao carregador pois a carga excessiva poder encurtar a sua vida til Se uma bateria completamente carregada n o for PORTUGU S utilizada perder a carga ao longo do tempo Tente sempre manter a bateria entre 15 C e 25 C Temperaturas extremas reduzem a capacidade e a vida util da bateria Um dispositivo com uma bateria muito quente ou muito fria pode n o funcionar temporariamente O desempenho da bateria limitado especialmente em temperaturas muito abaixo de zero N o descarte baterias no fogo pois elas podem explodir As baterias tamb m podem explodir se danificadas Nunca utilize um carregador com defeito Importante A dura o do tempo de conversa o ou de espera da bateria apenas uma estimativa e depende das condi es da rede recursos utilizados tempo de uso e condi o da bateria temperaturas s quais a bateria exposta entre diversos outros fatores A quantidade de tempo despendida durante as chamadas afetar o tempo de espera do dispositivo Da mesma forma a quantidade de tempo que o dispositivo fica no modo de espera afetar o tempo de conversa o Cuidado e manuten o PORT
10. ontrolado Este transmissor n o deve ser localizado nem operado com ualquer outra antena ou transmissor NOTA Quaisquer altera es ou modifica es sem aprova o expressa da Nokia podem anular o direito do usu rio de operar o equipamento
11. pressione essa tecla duas vezes Para ajustar o volume pressione a tecla de volume para cima ou para baixo Para desativar ou ativar o microfone pressione a parte central da tecla de volume Enquanto o microfone est desativado a luz indicadora verde permanece piscando duas vezes PORTUGU S aproximadamente a cada cinco segundos Para transferir uma chamada do fone de ouvido a um dispositivo compat vel mantenha pressionada a tecla Atender Encerrar por aproximadamente dois segundos ou desligue o fone de ouvido Para transferir a chamada de volta ao fone de ouvido mantenha pressionada a tecla Atender Encerrar por aproximadamente dois segundos ou ligue o fone de ouvido Acender ou apagar as luzes Por padr o as luzes indicadoras est o acesas em todas as situa es Para apagar as luzes em algumas situa es por exemplo durante uma chamada ou quando o fone de ouvido est conectado a um dispositivo m vel ou acender novamente mantenha pressionado o bot o Liga Desliga e a tecla Atender Encerrar por aproximadamente dois segundos quando o fone de ouvido estiver conectado a um dispositivo Apagar as luzes aumenta o tempo no modo de espera Apagar ou redefinir as configura es Para excluir os pareamentos do fone de ouvido quando ele est desligado mantenha pressionado o bot o Liga Desliga e a tecla Atender Encerrar por aproximadamente oito segundos at que as luzes indicadoras vermelha e ve
12. rde comecem a alternar PORTUGU S Para redefinir o fone de ouvido se ele parar de funcionar mesmo se ele estiver carregado conecte o fone de ouvido a um carregador enquanto mant m pressionado o bot o Liga Desliga A redefini o n o apaga as configura es de pareamento Solu o de problemas Se n o conseguir conectar o fone de ouvido a seu dispositivo compat vel verifique se o fone de ouvido est carregado ligado e pareado com o seu dispositivo Informa es sobre bateria e carregador Este dispositivo possui uma bateria interna recarreg vel e n o remov vel N o tente remover a bateria do dispositivo pois isso poder danific lo Recarregue este dispositivo especificamente com os carregadores AC 5 e DC 4 O n mero exato do modelo do carregador pode variar conforme o tipo do plugue A variante do plugue identificada por uma das seguintes op es E EB X AR U A Cou UB A bateria pode ser carregada e descarregada centenas de vezes mas eventualmente ficar inutiliz vel Recarregue a bateria somente com carregadores aprovados pela Nokia projetados para esse dispositivo O uso de um carregador n o aprovado pode oferecer riscos de inc ndio explos o vazamento ou outros perigos Se uma bateria estiver sendo utilizada pela primeira vez ou se n o tiver sido utilizada por um per odo prolongado pode ser necess rio conectar o carregador e em seguida desconect lo e reconect
13. ros cessantes nem por danos extraordin rios incidentais consequentes ou indiretos seja qual for a causa O conte do deste documento fornecido no estado em que se encontra e deve ser interpretado de maneira literal Salvo nos casos em que a lei em vigor o exija nenhuma garantia de qualquer esp cie seja expressa ou implicita incluindo entre outras as garantias impl citas de comercializa o e adequa o para uma finalidade especifica ser oferecida em rela o precis o confiabilidade ou ao conte do deste PORTUGU S documento A Nokia reserva se o direito de revisar este documento ou de exclui lo a qualquer momento sem aviso pr vio A disponibilidade de determinados produtos pode variar conforme a regi o Consulte seu revendedor da Nokia para obter detalhes Controles de exporta o Este dispositivo poder conter produtos tecnologia ou software sujeitos s leis e regulamentos de exporta o dos Estados Unidos e de outros paises Proibe se qualquer uso contr rio s referidas leis PORTUGU S Anatel Este produto est homologado pela Anatel de acordo com os Q ANA TEL procedimentos regulamentados Ag ncia Nacional de Telecomunica es pela Resolu o n mero 242 1166 09 1547 2000 e atende aos requisitos 1 07894396400918 www anatel gov br Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo
14. ualquer dispositivo n o estiver funcionando corretamente leve o assist ncia t cnica autorizada mais pr xima A Reciclagem O simbolo do contentor de lixo riscado presente em seu produto na bateria na documenta o ou embalagem serve para lembrar voc de que todos os produtos eletroeletr nicos baterias e acumuladores devem ser separados para coleta seletiva no final da vida til Esta exig ncia se aplica Uni o Europ ia N o descarte esses produtos como lixo dom stico Para obter mais informa es sobre meio ambiente consulte as Eco Declara es do produto em www nokia com environment Sempre devolva seus produtos eletr nicos baterias e embalagens usados a um ponto de coleta dedicado Desta forma voc ajuda a evitar o descarte descontrolado de lixo e a promover a reciclagem de materiais Informa es sobre coleta seletiva podem ser obtidas com revendedores autoridades locais de coleta de lixo organiza es nacionais de responsabilidade do produtor ou com o seu representante Nokia local Verifique como reciclar seus produtos Nokia em www nokia com werecycle em ingl s ou se estiver navegando de um dispositivo m vel www nokia mobi werecycle em ingl s Aviso da FCC Industry Canada Este dispositivo est em conformidade com a parte 15 das regras da FCC A opera o est sujeita s duas condi es a seguir 1 Este dispositivo n o pode provocar interfer ncia prejudicial e
Download Pdf Manuals
Related Search