Manual do Usuário - trondigital.com.br
Contents
1. Quando a c mera for submetida subitamente a temperaturas ex tremas poder o ocorrer algumas disfun es no aparelho Para evitar tal problema mantenha c mera por algum tempo dentro do estojo ou saco pl stico at que a temperatura do aparelho se estabilize gradativa mente com o ambiente Nunca dispare o flash pr ximo aos olhos para evitar ferimentos ou da nos vis o N o dispare o flash caso esteja em contato direto com a sua roupa pois existe a possibilidade de descolora o do tecido Caso for fotografar eventos impor tantes neg cios casamento via gens e outros fa a antes testes de fotografias para certificar se de que o aparelho est em perfeitas condi es de uso Se houver infiltra o de l quidos areia ou brisa do mar limpe a c mera imediatamente com um pano seco e macio e encaminhe a o mais r pido poss vel para uma as sist ncia t cnica autorizada N o utilize a c mera em qualquer rea que apresente atmosfera po tencialmente explosiva dep sitos de combust vel f bricas de produ tos qu micos ou reas onde existam opera es explosivas em proces so e N o use a c mera com as m os molhadas devido ao risco de causar danos ao aparelho e choques el tricos e N o mire a c mera diretamente ao Sol ou qualquer outra fonte de luz excessivamente forte para evitar danos ao seu sensor de imagem e O fabricante ou distribuidor n o se responsab2. 2 Para diminuir o valor EV pres sione W W Baixo Wide Quan to menor o valor EV menor ser a exposi o e mais escura a imagem ficar 3 Para aumentar o valor EV pres sione T Cima Tele Quanto maior o valor EV maior ser a ex posi o e mais brilhante a imagem ficar N O bot o EV tamb m pode ser utilizado na navega o para esquerda 6 5 FLASH Para escolher as op es pressio ne D4 Bot o do Flash Direita quantas vezes for necess rio Desligado O Flash n o disparar Use um tri p para evitar movimentos com a c mera q Autom tico O Flash disparar automaticamente se o ambiente estiver mais escuro que o recomendado 4 For ado O Flash disparar em todas as cir cunst ncias para evitar sombras N O alcance efetivo da luz do flash de aproximadamente 1 5m N o bot o do flash P 4 tamb m pode ser utilizado na navega o para direita N Por padr o toda vez que esta c mera for ligada o flash estar de finido como Desligado 4 Quando a chave seletora de foco estiver no modo macro Ny o flash ser desativado Quando o n vel de cargas das pilhas estiver baixo 1 o flash ser desativado n o sendo possi vel utiliz lo at que as pilhas sejam substitu das por novas ou carrega das Para maiores esclarecimentos consulte a p gina 2 deste manual 6 6 SELE O DE MODOS Pressione o bot o MODE para selecionar entre o modo Fo
3. incandescente Fluorescente Para fotografar em ambientes ilumi nados por l mpadas fluorescentes branca 6 7 6 ISO Este recurso permite ajustar a sen sibilidade da capta o da imagem Ao acessar esta fun o selecione uma das seguintes op es AUTO Auto 50 50 100 100 200 200 400 400 N A sensibilidade ISO alta ade quada para lugares com pouca luz Quanto maior for o valor de sensi bilidade ISO mais clara a imagem ficar por m a foto tende h ficar um pouco granulada ho J plo p 0 675 4 7 1 GRAVANDO UM VIDEOCLIPE 1 Certifique se que a c mera est no Modo Videoclipe 5 caso n o esteja pressione o bot o MODE 2 Enquadre o assunto a ser filma do e pressione o bot o disparador para iniciar uma filmagem 3 Para interromper uma filmagem pressione novamente o bot o dis parador N Esta c mera filma com udio e este somente pode ser ouvido em um computador com recursos adequados de multim dia udio e v deo 7 2 CHAVE DE FOCO AN Consulte fun o chave de foco do modo fotografia p g 13 7 3 ZOOM N poss vel acionar o zoom an tes e durante a filmagem Consulte fun o zoom do modo fotografia p g 13 7 4 COMPENSA O DE EXPOSI O EV AN Consulte fun o compensa o de exposi o EV do modo fotografia p g 14 7 5 FLASH ATEN O No modo Videoclipe o flash ficar desabilitado n o sen do poss vel sua u
4. 1 3M 1280 x 960 VGA 640 x 480 AN Quanto maior a resolu o menor ser o n mero dispon vel de fotografias Uma imagem com a re solu o alta necessita mais espa o na mem ria que uma com a resolu o baixa 6 7 3 Qualidade Para definir a taxa de compress o dos pixels para as imagens captu radas Ao acessar esta fun o selecione uma das seguintes op es a Super Fina x x Fina x Normal AN Quanto melhor a qualidade mais espa o ocupar na mem ria e menor ser o n mero dispon vel de fotografias 6 7 4 Nitidez Permite o ajuste de nitidez das ima gens a serem registradas Ao acessar esta fun o selecione uma das seguintes op es Forte alta As bordas das imagens s o forte mente real adas Normal m dia Ideal para impress o pois as bor das ficar o n tidas Suave baixa As bordas das imagens s o suavi zadas ideais para edi es em com putadores 6 7 5 Eq de Brancos MODO FOTOGRAFIA O Equil brio de brancos permite ajustar a c mera de acordo com o tipo de luz do ambiente onde a ima gem ser registrada Ao acessar esta fun o selecione uma das seguintes op es Auto Ajusta o balan o de brancos auto maticamente Luz Diurna Para casos em que h forte luz am biente luz natural do dia Nublado Para casos em que h pouca luz ambiente dias nublados Tungst nio Para fotografar em ambientes ilumi nados por l mpadas de tungst nio
5. Fun es Especiais Mem ria Interface Temperatura M dia de Opera o Disparador Autom tico Alimenta o Tempo aprox de dura o das pilhas Sistemas Compat veis Dimens es Aprox Peso Aprox Sensor CMOS de 9 0 Mega Pixels Tipo Foco fixo f 8 5mm Modo Fotografia 1 1X 8 0X Modo Playback 4X Dependendo do tamanho original da imagem Macro 11cm a 18cm Normal Dist ncias superiores a 0 9m 1 8 1 10000 segundos Autom tico For ado e Desligado Auto Luz Diurna Nublado Tungst nio Fluorescente Compensa o EV 2EV 2EV Colorido TFT 2 4 resolu o 480 x 240 Fotografia JPEG Videoclipe AVI Auto 50 100 200 400 12M 4032 x 3024 por interpola o 9M 3472 x 2604 5M 2560 x 1920 3M 2048 x 1536 1 3M 1280 x 960 VGA 640 x 480 Super Fina Fina Normal VGA 640 x 480 QVGA 320 x 240 Desativar o flash quando o n vel de bateria estiver baixo possibilitando o uso da c mera por mais tempo Mem ria interna 16MB Mem ria Externa Cart o SD 2GB e SDHC 8GB USB 2 0 5 C 40 C 10 Segundos 2 pilhas alcalinas AA ou recarreg veis de Ni MH Aprox 650 fotos com flash Win XP Vista amp Mac 10 ou superior LxAxP 96 x 63 x 25 mm 86 5g sem pilhas e cart o de mem ria Parte da mem ria interna utilizada pelo sistema da c mera Usando pilhas recarreg veis de Ni MH novas e totalmente carregadas ESPECIFICA ES T CNICAS 13 1 CAPACIDADE APROXIMADA
6. nha cuidado com os fragmentos de vidro Leve a c mera na assist ncia t cnica autorizada para conserto e O LCD fabricado com tecnologia de alta precis o Apesar do n vel de pixels em funcionamento serem de 99 99 ou superior deve se consi derar que menos de 0 01 podem ou n o iluminar de forma incorreta Mas isso n o tem nenhum efeito na imagem gravada QuickShot QS9 3 1 ENCAIXE DA AL A 3 2 ENCAIXE DAS PILHAS 1 Com a c mera desligada pressio ne e deslize a tampa do comparti mento de pilhas para abr la 2 Insira duas pilhas alcalinas tipo AA no compartimento obedecendo s indica es de polaridade 3 Feche a tampa do compartimen to pressionado a e deslizando a no sentido contr rio ao da abertura at GUIA R PIDO DE OPERA ES ouvir um clic As indica es abaixo mostram o estado de carga das pilhas DO Carga completa d mn Carga parcial a Carga baixa Sem carga 3 3 INSERINDO REMOVENDO O CART O DE MEM RIA 1 Com a c mera desligada intro duza o cart o de mem ria SD n o incluso em seu compartimento na posi o indicada e empurre o sua vemente at ouvir um clique 2 Pressione o cart o de mem ria at ouvir um clique para remov lo AN Existe apenas um modo correto para inserir o cart o SD no com partimento portanto n o force sua entrada isto poder danificar tanto a c mera como o cart o N Esta c mera tem uma mem ria int
7. o force sua entrada isto poder danificar tanto a c mera como o cart o Esta c mera tem uma mem ria interna de 16MB e compati vel com cart o de mem ria SD ou MMC at 2GB ou SDHC at 8GB Parte da mem ria interna utiliza da pelo sistema da c mera Quando o cart o de mem ria estiver inserido na c mera todas as imagens e filmagens ser o armaze nadas diretamente no cart o Para utiliza o da mem ria Interna ne cess rio que o cart o seja retirado necess rio formatar o cart o de mem ria SD antes de utiliz lo pela primeira vez neste aparelho ou caso tenha sido formatado em outros dispositivos tais como lei tores de cart es outras c meras PCs e etc ver p g 26 item 9 1 7 Sempre desligue a c mera an tes de instalar ou retirar o cart o de mem ria N Ao inserir o cart o de mem ria SD certifique se de que a trava de prote o do cart o n o esteja acio nada Se estiver empurre a cuida dosamente no sentido contr rio ao do travamento que est indicado no pr prio cart o SD Aten o Adquira cart es de me m ria de marcas e revendedores confi veis N o nos responsabili zamos por perda total ou parcial de arquivos decorrentes de defei tos no cart o de mem ria ou in compatibilidade com cart es de mem ria e suas consequ ncias travamento da c mera perda de arquivos ou outras tecnicamente comprovadas 5 3 ENCAIXE DA AL A 5 4 LIGA
8. 2 DPOF Essa fun o permite imprimir ima gens do Cart o de Mem ria SD diretamente para uma impressora sem necessidade do computador 1 Pressione ANT CimaTele ou Vw Baixo Wide para escolher a op o pre DPOF e confirme pres 670 0 5 0 0 2 sionando o bot o disparador 2 Escolha entre as op es Selecionar Imagens Permite selecionar as fotos que se r o impressas e a quantidade de c pias para cada imagem Pressione EV Bot o EV Es querda ou Bot o do Flash Direita para escolher a foto que devera ser impressa e pressione AT Cima Tele ou Vw Baixo Wide para definir a quantidade de c pias para a imagem selecionada m x 99 Pressione o bot o disparador para salvar a sele o e quantidade Repita o processo para cada ima gem a ser impressa Todas as Imagens Todas as fotos ser o impressas de acordo com a quantidade de c pias selecionada Pressione AT Cima Tele ou Vw Baixo Wide para definir a quantidade de c pias a serem im pressas m x 99 Ap s a defini o da quantidade de c pias pressione o bot o dispara dor para salvar o processo 3 Pressione o bot o f MENU bo t o Menu lixeira para sair da op o Defini es de Impress o 4 Desligue a c mera e retire o Car t o SD 5 Insira o em uma impressora com pat vel com a fun o DPOF e siga o procedimento conforme seu manual de instru es Nesta fun o s pode s
9. 4 2 Proteger 20 8 4 3 Apr de Slides SRP OR 8 5 Configura es para impress o nao 21 8 5 1 Pictbridge i 21 8 5 1 1 Imagens 22 8 5 1 2 Tamanho RR 2 8 5 1 3 Layout por Folha aan 22 8 5 1 4 Imprimir saiana to ZA 8 9 2 DPOF oneei ia 22 Configura es 23 9 1 Configurando 23 9 1 1 Data e Hora seeen 24 9 1 2 Desligamento Auto 24 9 1 3 Som do Beep 24 9 14 1dIOMA nosna 24 9 1 5 Impress o de data 25 9 1 6 Frequ ncia 25 9 1 7 Formatar 26 NDICE 91 8 Padl Orsenconnnrinenan 27 10 Conex o ao computador 28 10 1 Requisitos m nimos do sistema 28 10 2 Transferindo arquivos 28 11 Arcsoft Impression ii 29 11 1 Instala o do software 29 11 2 Instala o do directx9 30 12 Poss veis Problemas e Solu es 31 12 SAC ringene nal ad ng 33 13 Especifica es T cnicas 34 13 1 Capacidade aproximada de registro com cart o SD de 1gb 35 2 1 PRECAU ES NO USO DE PILHAS E CARREGADORES N o coloque as pilhas em contato com gua ou qualquer outro l qui do Nunca manuseie os carregadores e seus plugues com as m os mo lhadas e N o use tomadas danificadas ou sem seguran a U
10. DE REGISTRO COM CART O SD DE 1GB FOTOGRAFIA FILMA GEM Qualidade RESOLU O S FINA O tempo mostrado no formato horas minutos segundos 12M 4032 X 3024 211 VGA 640 X 480 00 10 51 9M 3472 X 2604 374 QVGA 320 X 240 00 20 03 689 861 ER 35 SAC Servi o de Atendimento ao Consumidor sac Dexafix com br Telefones do suporte t cnico e mais informa es vide certificado de garantia TRON QUICKSHOT QS9 ver002 07 12 09
11. contato do produto qu mico com os olhos pele ou boca Enca minhe o aparelho para um posto autorizado para manuten o e lim peza Procure adquirir pilhas de marcas de renome e que n o tenham ori gem duvidosa N o utilize o carregador de pilhas durante tempestades de rel mpa gos Remova o carregador de pilhas da tomada t o logo cesse o uso 2 2 PRECAU ES NO USO E TRANSPORTE DA C MERA N o desmonte a c mera pois cir cuitos eletr nicos de alta voltagem podem causar acidentes e Se notar alguma anomalia na c mera como estalos aquecimento excessivo emiss o de cheiro ou fu GUIA R PIDO DE SEGURAN A E PRECAU O ma a retire as pilhas imediatamen te e encaminhe o aparelho para um posto autorizado Nunca toque as lentes com o dedo pois as impress es digitais prejudi cam a qualidade das fotos Se as lentes estiverem sujas remova a sujeira suavemente com um len o de papel e Nunca derrube ou submeta a c mera a impactos pois podem dani ficar seu mecanismo de precis o Se a m quina sofrer uma queda ou impacto leve a assist ncia t cnica autorizada para revis o e N o utilize a c mera sob chuva e nunca coloque em contato com l quidos Caso contr rio poder da nific la definitivamente Somente c meras com recursos adequados podem ter contato com gua Cuidado ao utilizar a al a no pes co o Dependendo da situa o pode haver riscos de asfixia aci dental
12. foco Pag 13 1 Use trip 2 Segure firmemente a c mera evitando tremer no O Flash est desativado momento do disparo A c mera n o est sendo firmemente apoiada 3 Ative o flash em caso de ambiente escuro 4 Fotos tiradas em Macro recomenda se o uso de um trip Fotos tremidas 1 Certifique se de que o cabo USB forncecido N o conecta com o computador O Cabo USB n o est devidamente conectado esteja devidamente conectado c mera e ao computador 32 POSS VEIS PROBLEMAS E SOLU ES 12 1 SAC Siga o t pico Poss veis problemas e solu es para corrigir eventuais problemas que possam surgir no aparelho Caso persista entre em contato com nosso SAC telefones do suporte t cnico e mais informa es vide certificado de garantia Antes de ligar para o SAC preencha os campos abaixo para agilizar o atendimento C PF CN PJ Nome Telefone Res E mail CEP Endere o N mero Telefone Comercial Celular Marca Modelo Tron QuickShot QS9 Problema apresentado Data da Compra N mero de S rie Valor da Compra Do de EN Ordem de nao Os campos em destaques ser o fornecidos pelo SAC 33 34 ESPECIFICA ES T CNICAS Sensor de Imagem Lente Zoom Digital Dist ncia Focal Obturador Modos de Flash Balan o de Brancos Exposi o LCD Formato de Arquivo Sensibilidade ISO Resolu o da Imagem Qualidade da Imagem Resolu o do V deo
13. o h o dh emo OVO NDA ER 11 Compartimento para Cart o SD 12 Compartimento para Pilhas 13 Indicador Busy luz indicadora do estado da c mera 14 Bot o de Zoom Tele bot o de navega o para cima 15 Bot o de Zoom Wide bot o de navega o para baixo 16 Bot o EV Esquerda 17 Bot o Flash Direita 18 Bot o MODE 19 Bot o MENU EXCLUIR 20 Bot o Playback 10 4 3 CONES DO MONITOR LCD 1 2 3 4 amp a eia 9M 5 Ra z Ma 8 YYYIMM DD Gm 9 hh mm 10 1 Modos de capta o de Imagem e visualiza o Fotografia 9 Videoclipe gt Modo Playback 2 Modos de Flash 4 Flash for ado 4A Flash autom tico EN Desativado 3 Ajuste ISO ajto ISO Autom tico so ISO 50 100 SO 100 09 ISO 200 400 ISO 400 4 Contadores Modo Fotografia Estimativa de fo tos Modo Videoclipe Tempo estimado de v deo Modo Playback N mero de fotos ou v deos 5 Resolu o 12M 4032x3024 9M 3472x2604 5M 2560x1920 3M 2048x1536 1 3M 1280x960 VGA 640X480 6 Qualidade INTRODU O Pai Super Fina x x Fina x Normal 7 Uso de Mem ria Cart o SD IN Mem ria Interna 8 Sele o de Foco t Macro Normal 9 N vel de Carga das Pilhas dunn Carga completa EO Carga parcial Carga baixa Sem carga 10 Data Hora DD MM AA AA MM DD MM DD AA Hora Minuto 5 1 ENCAIXE DAS PILHAS 1 Com a c mera desligada pressio ne e deslize a tampa do com
14. restaura o Resu o om eao fimo ooo CT TT E ea am o fam res nia Jum eee fo fome Famosa fe 27 28 10 1 REQUISITOS M NIMOS DO SISTEMA Para Windows e Sistema Operacional Windows XP Vista e Processador Pentium III e Configura o M nima de 128MB de mem ria RAM e 150 MB de espa o dispon vel no disco r gido e Porta USB 2 0 e Drive de CD ROM velocidade de 4x ou superior e Monitor colorido de 16 bit s e 800 x 600 pixels de resolu o Para Macintosh e Mac OS 10 x ou superior e Configura o M nima de 128MB de mem ria RAM e 110 MB de espa o dispon vel no disco r gido e Porta USB e Drive de CD ROM e Monitor colorido de 16 bit s e 800 x 600 pixels de resolu o Nantes de instalar o software do CD ROM certifique se de que seu computador atende as especi fica es m nimas citadas Pode ser necess rio o uso de login de Administrador 10 2 TRANSFERINDO ARQUIVOS Download dos arquivos a partir do Disco Remov vel 1 Ligue o computador 2 Ligue a c mera e conecte ao computador com o cabo USB Cer tifique se de que o cabo USB esteja bem conectado ao computador e c mera 3 Ser criado um novo disco r gido chamado Disco Remov vel Remo vable Disk 4 As imagens armazenadas podem ser encontradas no Windows Explo rer no caminho Disco remov vel DCIM 1 100MEDIA CONEX O AO COMPUTADOR 5 Clique duas vezes nas imagens
15. software fornecido no drive de CD ROM 2 A tela de instala o do software aparecer Eq e MAS eSoft fi aus Welcome to the ArcsoN Software Suite 3 Selecione Install Medialmpres sion para instalar 4 Aparecer a tela de sele o de idiomas Selecione o idioma Portu gu s ou a de sua prefer ncia 5 Clique em avan ar para come ar a instala o 6 Leia o contrato e caso aceite cli que Aceito o contrato Selecione o local onde deseja instalar o software e clique em Avan ar 7 Clique Avan ar novamente 8 O programa ser instalado auto maticamente 9 Selecione os formatos de arqui vos que ser o associados ao pro grama Medialmpression 10 Clique em Concluir 11 Reinicie seu computador Para registrar o programa preen cha os dados da janela de registro que aparecer a qualquer momen to ap s a instala o O registro d direito a atualiza es caso elas existam Se desejar desinstalar o ArcSoft Media Impression selecione o no 29 ARCSOFT MEDIAIMPRESSION menu Iniciar Painel de Controle instala o seja conclu da Adicionar ou Remover Programas 6 Clique em concluir Escolha Remover e aguarde a fi naliza o 11 2 INSTALA O DO DIRECTX9 Alguns recursos do programa Me dialmpression requerem o Microsoft DirectX9 ou superior instalados em seu computador Instale o Directx9 caso esteja com uma vers o an terior ou caso n o saiba a ve
16. 9 1 7 Formatar Permite formatar o cart o de me m ria ou a mem ria interna da c mera 1 Pressione ANT CimarTele ou WIW Baixo Wide para escolher entre as op es Mem ria Interna Para formar a mem ria Interna da c mera Todos os arquivos de Ima gens e Videoclipes ser o apagados mesmo os protegidos Cart o SD Para formatar o Cart o SD Todos os arquivos de Imagens e Video clipes ser o apagados mesmo os protegidos 2 Pressione o bot o disparador para selecionar qual tipo de mem ria dever ser formatada 3 Confirme a formata o pres sionando o bot o disparador em 670 1e11 7 1010 Z OK ou cancele a formata o em Cancelar AN Toaos os arquivos ser o apa gados quando confirmado essa opera o mesmo as imagens protegidas Portanto salve as no computador antes de iniciar a for mata o N necess rio formatar o Car t o de Mem ria SD antes de utili z lo pela primeira vez neste apare lho ou caso tenha sido formatado em outros dispositivos tais como leitores de cart es outras c meras PCs e etc 670 0 5 0 0 2 9 1 8 Padr o Permite restaurar as configura es de f brica da c mera exceto data e hora 1 Selecione OK e confirme pressionando o bot o disparador 2 Selecione Cancelar caso n o deseje restaurar as configura es de f brica da c mera As configura es padr es de f brica da c mera s o Tabela de
17. NDO DESLIGANDO A C MERA 1 Para ligar pressione e solte o bo t o Power liga desliga 2 Para desligar mantenha o bot o Power pressionado por aproxima damente 3 segundos 3 Se n o houver nenhuma opera o durante um per odo especifica do a c mera ir desligar automa ticamente para poupar a vida das pilhas ver p g 24 item 9 1 2 6 1 FOTOGRAFANDO 1 Pressione o bot o Power para ligar a c mera 2 Certifique se de que a c mera est no modo fotografia O Caso n o esteja pressione o bot o MODE 3 Utilize os bot es IT Cima Tele ou VW mw Baixo Wide para ampliar ou reduzir o zoom 4 Use a chave seletora de foco de acordo com a dist ncia do assunto a ser fotografado Posicione a cha ve em Y Macro para fotografar assuntos pr ximos entre 11cm 18cm e A Normal para foto grafar assuntos distantes superior a 0 9m 5 Para ambientes com pouca ilu mina o pressione gt Bot o do Flash Direita para ativ lo Se a carga das pilhas estiver mui to baixa o flash n o ser ativado consulte a contra capa do manual de instru es para maiores esclare MODO FOTOGRAFIA cimentos 6 Enquadre o assunto a ser fotogra fado segure firmemente a c mera e pressione o bot o disparador para registrar a imagem N A fotografia pode sair distorcida caso o assunto a ser registrado es teja em movimento O bot o disparador tamb m utilizado para confir
18. NT Cima Tele ou W w Baixo Wide at a op o Proteger Cm e confirme pressio nando o bot o disparador 3 Escolha entre as op es MODO PLAYBACK Bloquear Arquivo Para bloquear apenas o arquivo se lecionado Desbloquear Arquivo Para desbloquear apenas o arquivo selecionado Bloquear Todos Para bloquear todos os arquivos de uma nica vez Desbloquear Todos Para desbloquear todos os arquivos ou os que estiverem bloqueados de uma nica vez 7 Confirme pressionando o bot o disparador N Sempre que um ou mais arqui vo estiverem bloqueados aparece r o cone Om na parte superior do monitor LCD Se o cone n o apa recer significa que o arquivo n o est bloqueado Nos arquivos bloqueados est o protegidos de serem apagados aci dentalmente por m se a mem ria for formatada TODOS ARQUIVOS SER O APAGADOS 8 4 3 Apr de Slides Permite visualizar as imagens em forma de apresenta o de slides 1 Pressione 4 MENU Menu Lixeira 2 Pressione ANT CimarTele ou Y IW Baixo Wide at a op o Apr de Slides H e confirme pressio nando o bot o disparador 3 Escolha entre 2 5 ou 8 segun dos e confirme pressionando o bo t o disparador automaticamente a apresenta o de slides se iniciar 4 Para parar a apresenta o de sli des pressione o bot o disparador Bot o MODO PLAYBACK 8 5 DEFINI ES DA IMPRESS O Permite definir as configura es de impress o a p
19. TReN QuickShot QS9 NAL 8 x Digital Zoom Obrigado por adiquirir um produto TRON Antes de come ar a operar a c mera leia atenta mente este manual ele ir auxili lo para um maior aproveitamento da c mera Visando melhorar nossos produtos nos reservamos ao direito de atualizar ou modificar a informa o con tida neste manual Como usar sua c mera r c11 Configura es Manual do Usu rio Portugu s P G 31 PAN AVISO IMPORTANTE Esta c mera possibilita o uso de pilhas alcalinas AA e tamb m recarreg veis de NiMH Ni quel Metal Hidreto de at 2700mAn No intuito de economizar energia e possibilitar o uso da c mera por mais tempo a partir de um n vel m nimo de carga das pilhas o flash desativado Contudo poss vel fotografar at o final da carga das pilhas por m sem o uso do flash Se necess rio o uso do flash recomendamos a substitui o imediata das pilhas t o logo ela se desative T o INdICO essere es ade E a 03 2 Guia de Seguran a 04 3 Guia R pido aiia 07 3 1 Encaixe da al a 07 3 2 Encaixe das pilhas 07 3 3 Inserindo Removendo o cart o de MEM RIA eaoaai naina aaa E a ma 07 3 4 Ligando e Desligando a c mera 08 3 5 Fotografando 08 3 6 ViSUalIZzANdO assada sinensis niiina 08 3 7 Apagando 08 4 ntrOdU O suis sino ata niania mana
20. artir da c mera 1 No modo Playback gt pres sione R MENU Bot o Menu Li xeira 2 Pressione P Y Bot o do Flash Direita para acessar o menu de de fini es de impress o da 3 Pressione ANT Cima Tele ou W w Baixo Wide para alter nar entre as op es PictBridge DPOF 4 Pressione o bot o disparador para confirmar a sele o 8 5 1 PictBridge Use a fun o PictBridge para impri mir suas fotos diretamente de sua c mera TRON QuickShot QS9 sem uso de um computador Verifique se a sua impressora compat vel com esta fun o no Manual de Instru es ou junto ao seu fabricante 1 Ligue a impressora e a c mera 2 Pressione ANT Cima Tele ou Vw Baixo Wide para escolher a op o PictBridge e confirme pressionando o bot o disparador 3 Utilize o cabo USB fornecido para conectar a c mera a uma im pressora compat vel com a fun o PictBridge As op es dispon veis para a fun o PictBridge s o Imagens Tama nho Layout por folha Imprimir AN Dependendo da marca e mo delo da impressora algumas fun es poder o estar desabilitadas A fun o PictBridge com pat vel somente com os arquivos de imagens Portanto n o funciona com os arquivos de videoclipe 21 22 8 5 1 1 Imagens Permite selecionar a imagem e a quantidade de c pias a serem im pressas 1 Pressione ANT Cima Tele ou Vw Baixo Wide para escolher a op o PictBridge e confirme
21. da 09 4 1 Conte do da Embalagem 09 4 2 Nome das Partes 09 4 3 cones do Monitor LCD 10 5 Usandoac mera 11 5 1 Encaixe das Pilhas 11 5 2 Inserindo Removendo o cart o de MEMO Aramu saraan r sanidade 11 5 3 Encaixe da al a sssssesseerrerrrnese 12 5 4 Ligando e Desligando a c mera 12 6 Modo Fotografia 13 6 1 Fotografando 13 6 2 Chave de Foco 13 6 3 Zoom digital 13 6 4 Compensa o de exposi o EV 14 6 9 Flash eose 14 6 6 Sele o de modos E EA dio 6 7 Menu para ajustes avan ados ETRA 15 6 7 1 Modo o sensa o 6 7 2 Rg ESE O 6 7 3 Qualidade RR RA 6 6 7 4 Nitidez 16 6 7 5 Equil brio de Brancos 16 0 7 0 ISO assess nana seita escarola 17 7 Modo Videoclipe 17 7 1 Gravando um videoclipe 17 7 2 Chave defoco li 17 Td ZOOM penta cu rioa i a 17 7 4 Compensa o de exposi o EV 17 LD Fla Shennan aeda dadas 17 7 6 Sele o de modos Et RR W 7 7 Menu para ajustes avan ados asd usada 18 7 7 1 Resolu o 18 Modo Playback 19 8 1 Visualizando arquivos 8 2 Mostrando em miniaturas 19 8 3 AMpliar ss asima ne siaeaness eds cerdegiasanaado 19 8 4 Menu para ajustes avan ados 19 8 4 1 Excluir 20 8
22. de sua cidade para veri ficar o sistema de coleta seletiva e a destina o adequada 2 4 CUIDADOS COM O CART O DE MEMORIA N o exponha o cart o de mem ria a umidade ou temperaturas eleva das N o aplique esfor o mec nico no cart o de mem ria N o exponha o cart o pr ximo a campos magn ticos im s micro ondas aparelhos de som TV etc e N o toque nos contatos el tricos do cart o A transpira o das m os pode oxidar os contatos reduzindo a vida til e Ao remover o cart o de um apare lho e colocar em outro pode acar retar erro ou aviso de que o arquivo n o pode ser visualizado Descarre gue os arquivos formate o cart o e depois o reutilize no aparelho e O fabricante ou distribuidor n o se responsabiliza pelo funcionamento de nenhum tipo de cart o de mem GUIA R PIDO DE SEGURAN A E PRECAU O ria seja pela incompatibilidade da sua capacidade tipo ou velocidades de leitura e grava o O fabricante ou distribuidor n o se responsabiliza pela perda de arqui vos contidos no cart o de mem ria por exclus o acidental defeitos do cart o ou da c mera fotogr fica 2 5 CUIDADOS COM O MONITOR LCD O painel de cristal l quido LCD um componente muito fr gil Pro teja o contra impactos e incid ncia de luz muito intensa tais como a luz do Sol N o pressione nem fa a esfor o excessivo sobre o LCD pois ele pode se quebrar Se houver a quebra do LCD te
23. er usa da caso haja um cart o de mem ria na c mera Voc n o poder ver as op es de impress o se o cart o de mem ria n o estiver inserido A fun o DPOF compat vel somente com os arquivos de ima gens Portanto n o funciona com os arquivos de videoclipe 9 1CONFIGURANDO Esse modo permite alterar confi gura es referentes ao sistema da c mera 1 Pressione Menu Lixeira 2 Pressione P 4 Bot o do Flash Direita para acessar o Modo Confi gura o 59 A menu Bot o As op es dispon veis s o Data Hora Deslig Auto Som de beep Idioma Impress o de data Frequ ncia Formatar Padr o 3 Pressione ANT Cima Tele ou Vw Baixo Wide para escolher a op o desejada e confirme pres sionando o bot o disparador 23 24 9 1 1 Data e Hora Permite ajustar o rel gio e calen d rio 1 Pressione EV Bot o EVIEs querda ou P gt 4 Bot o do Flash Direita para alternar entre as op es de data e hora 2 Pressione ANT Cima Tele ou W w Baixo Wide para ajustar data e hora 3 S o 3 tipos de formato de Data AA MM DD MM DD AA DD MM AA 4 Pressione o bot o disparador para salvar as altera es Pressio ne EV Bot o EV Esquerda para voltar sem salvar ou q MENU bot o Menu Lixeira para sair do modo sem salvar 9 1 2 Desligamento Auto Permite definir o tempo para que a c mera desligue automaticamente caso fique inativa 1 Pressione ANT C
24. erna de 16MB e compat vel com Cart o de Mem ria SD ou MMC at 2GB ou SDHC at 8GB Parte da mem ria interna utiliza da pelo sistema da c mera N necess rio formatar o Cart o de Mem ria SD antes de utiliz lo pela primeira vez neste aparelho ou caso tenha sido formatado em outros dispositivos tais como lei tores de cart es outras c meras e etc ver p g 26 item 9 1 7 GUIA R PIDO DE OPERA ES 3 4 LIGANDO DESLIGANDO A C MERA 1 Para ligar pressione e solte o bo t o Power liga desliga Para desli gar mantenha o bot o pressionado por aproximadamente 3 segundos 3 5 FOTOGRAFANDO 1 Pressione o bot o Power para ligar a c mera 2 Certifique se de que a c me ra est no modo fotografia O Caso n o esteja pressione o bot o MODE 3 Utilize os bot es M T Cima Tele ou W W Baixo Wide para ampliar ou reduzir o zoom 4 Use a chave seletora de foco de acordo com a dist ncia do assunto a ser fotografado Posicione a cha ve em v Macro para fotografar assuntos pr ximos entre 11cm 18cm e Normal para foto grafar assuntos distantes superio res a 0 9m 5 Para ambientes com pouca ilu mina o pressione gt 4 bot o do Flash Direita para ativ lo Se a carga das pilhas estiver muito baixa o flash n o ser ativado consulte a contra capa do manual de instru es para maiores esclarecimentos 6 Enquadre o assunto a ser fotogra fado segure fi
25. iliza pela perda de arqui vos contidos na mem ria interna por defeitos da c mera fotogr fica e A modifica o das caracter sticas originais do produto bem como o uso de pe as adaptadas n o de responsabilidade do fabricante nem do distribuidor e Este aparelho se destina ao uso dom stico e n o profissional 2 3 PRECAU ES NO ARMAZE NAMENTO DA CAMERA N o deixe a c mera em ambientes com alta temperatura e umidade tal como no interior do carro estaciona do diretamente sob a luz do Sol N o coloque a c mera pr xima a aparelhos eletroeletr nicos como aparelhos de televis o refrigera dor forno de micro ondas r dio e outros Mantenha a c mera longe de po eira terra areia gua ou produtos qu micos pois estes elementos podem causar danos irrepar veis ao mecanismo e aos componentes internos da c mera e N o utilize solventes org nicos tais como diluente para pintura l cool ou benzina para limpar a c me ra Para a limpeza use somente um pano macio e seco Quando a c mera n o estiver em uso remova as pilhas e a armaze ne a em um local seco e aberto Evite guard la em locais fechados e midos que podem provocar o aparecimento de fungos na lente Guarde a c mera e seus acess rios fora do alcance de crian as e Os produtos eletroeletr nicos usados devem ser descartados se paradamente para reciclagem obe decendo a legisla o local Contate a prefeitura
26. imarTele ou V W Baixo Wide para escolher entre as op es Desligado Esta fun o ser desativada e a c mera s ser desligada se for pres sionado o bot o Power 1 Min A c mera ser desligada automa ticamente em 1 minuto se nenhum dos bot es for pressionado 3 Min A c mera ser desligada automati camente em 3 minutos se nenhum dos bot es for pressionado 2 Pressione o bot o disparador para salva a altera o ou pressio ne 4 MENU bot o Menu Lixeira para sair sem salvar 670 1e11 7 1010 Z AN Deixar definido como Desli gado pode fazer com que as pilhas acabem rapidamente caso a c mera fique ligada por um longo per odo 9 1 3 Som de beep Permite definir como Desligado ou Ligado o som do Sistema 1 Pressione ANT Cima Tele ou Yw Baixo Wide para escolher entre as op es Desligado Liga do 2 Pressione o bot o disparador para salvar a altera o Pressione 4 Fv Bot o EV Esquerda para voltar sem salvar ou 4 MENU bot o Menu Lixeira para sair do modo sem salvar 9 1 4 Idioma Permite modificar o idioma do sis tema 1 Pressione ANT CimarTele ou V W Baixo Wide para escolher entre as op es e Ingl s e Alem o e Franc s e Espanhol e Italiano e Portugu s e Japon s e Chin s Simplificado e Chin s Tradicional 2 Pressione o bot o disparador para salvar a altera o Pressione EV Bot o EV Esquerda para voltar sem salvar
27. liar ou redu zir o tamanho 3 Pressione o bot o disparador e use os bot es W W Baixo Wide T Cima Tele 4q EV Bot o EV Esquerda gt Bot o do Flash Direita para visualizar os detalhes da imagem ampliada 4 Para voltar ao tamanho original pressione novamente o bot o dis parador 8 4 MENU PARA AJUSTES AVAN ADOS Op o de ajustes avan ados para o modo Playback 19 20 1 No modo Playback P escolha uma das imagens armazenadas 2 Pressione u MENU Bot o Menu Lixeira para acessar esse menu de fun es As op es dispon veis s o e Excluir e Proteger e Apr de Slides AN Caso n o haja arquivos na mem ria a op o Menu n o ficar acess vel neste modo 8 4 1 Excluir 1 Selecione a imagem que preten de apagar e pressione 46 MENU Bo t o Menu Lixeira 2 Pressione ANT CimaiTele ou V W Baixo Wide at a op o Ex cluir 6 e confirme pressionando o bot o disparador 3 Escolha entre Esta imagem para apagar apenas o arquivo se lecionado ou Todas para apagar todas as imagens e v deoclipe de uma nica vez 4 Confirme pressionando o bot o disparador N Arquivos protegidos n o ser o apagados Para apag los despro teja os primeiro ver item a seguir 8 4 2 Proteger Permite bloquear arquivos impedin do sua exclus o 1 Selecione a imagem que preten de proteger e pressione R MENU Bot o Menu Lixeira 2 Pressione A
28. mar opera es 6 2 CHAVE DE FOCO Chave seletora para ajuste do foco de acordo com a dist ncia do as sunto a ser registrado Y Macro Para registrar assuntos pr ximos e sem Flash dist ncia entre 11cm 18cm A Normal Para fotografar assuntos distantes dist ncias superiores a 0 9m N Quando a chave seletora de foco estiver no modo macro 4 o flash ser desativado Recomenda se o uso de um trip Consulte os intervalos de foco e obede a a dist ncia recomenda da caso contr rio a imagem ficar desfocada 6 3 ZOOM DIGITAL Utilize essa fun o para dar efeito de amplia o nas imagens atrav s da expans o dos pontos de cores Pixels 13 14 Zoom Digital de 8x 1 Para ativar o zoom digital pres sione o bot o de zoom no sentido ANT Cima Tele 2 Para voltar pressione o bot o de zoom no sentido W w Baixo Wide A Na parte inferior esquerda do monitor LCD ser mostrado o es tado atual do zoom que vai de x1 1 x8 de acordo que for sendo apli cado o zoom O bot o do zoom tamb m pode ser utilizado na navega o para cima e para baixo MODO FOTOGRAFIA 6 4 COMPENSA O DE EXPOSI O EV O controle de exposi o ajustado automaticamente de acordo com a ilumina o do ambiente por m poss vel ajust lo manualmente conforme a necessidade 1 Pressione EV Bot o EV Es querda para definir a exposi o dentro do intervalo 2EV a 2EV
29. ou R MENU bot o Menu Lixeira para sair do modo sem salvar 9 1 5 Impress o de data Permite escolher que informa es ser o impressas na fotografia 670 0 5 0 0 1 Pressione ANT CimarTele ou V W Baixo Wide para escolher entre as op es Data Hora Ser o impressos a Data e Hora nas fotos Data Ser impresso somente a Data nas fotos Desligado Nenhum dos dados ser o impres sos nas fotos 2 Pressione o bot o disparador para salvar a altera o Pressio ne EV Bot o EV Esquerda para voltar sem salvar ou ff MENU bot o Menu Lixeira para sair do modo sem salvar 9 1 6 Frequ ncia Permite ajustar a frequ ncia de acordo com o padr o de cada Pa s 1 Pressione ANT CimarTele ou V W Baixo Wide para escolher entre as op es 50HZ Inglaterra Alemanha It lia Espa nha Fran a Noruega Portugal China Jap o outros 60HZ Recomendado Brasil Estados Unidos Taiwan Co r ia outros 2 Pressione o bot o disparador para salvar a altera o Pressio ne EV Bot o EV Esquerda para voltar sem salvar ou 4 MENU bot o Menu Lixeira para sair do modo sem salvar AN Evite apontar a c mera para l mpadas fluorescentes quando es tiver captando imagens Pode ser que em algumas situa es ocorram o surgimento de faixas horizontais Verifique se a c mera est ajustada para 60Hz ou de acordo com a fre qu ncia da rede local 25 26
30. parti mento de pilhas para abr la confor me figura abaixo 2 Insira duas pilhas alcalinas ou re carreg veis do tipo AA no compar timento obedecendo s indica es de polaridade 3 Feche a tampa do compartimen USANDO A C MERA to pressionado a e deslizando a no sentido contr rio ao da abertura at ouvir um clic As indica es abaixo mostram o estado de carga das pilhas O0 Carga completa d mn Carga parcial d u Carga baixa Sem carga AN Para opera o normal reco menda se rigorosamente o uso de pilhas alcalinas AA ou pilhas recarreg veis de Ni MH de at 2700mAh n o inclusa N Para pilhas recarreg veis ad quira carregadores originais n o utilize carregadores de qualidade e ou origem duvidosa Quando o n vel de cargas das pilhas estiver baixo 4 o flash ser desativado n o sendo possi vel utiliz lo at que as pilhas sejam substitu das por novas ou carrega das Para maiores esclarecimentos consulte a contra deste manual 5 2 INSERINDO REMOVENDO O CART O DE MEM RIA 1 Com a c mera desligada introdu za o Cart o de Mem ria SD n o incluso em seu compartimentot na posi o indicada e empurre o sua vemente at ouvir um clique 2 Para retir lo pressione o cart o de mem ria novamente at ouvir um clique 12 USANDO A C MERA N Existe apenas um modo corre to para inserir o cart o SD no com partimento n
31. pressionando o bot o disparador 2 Escolha entre Selecionar imagens Permite selecionar as fotos que se r o impressas e a quantidade de c pias para cada imagem Pressione EV Bot o EVIEs querda ou D4 Bot o do Flash Direita para escolher as fotos que dever o ser impressas e pressione AT Cima Tele ou Vw Baixo Wide para definir a quantidade de c pias para cada imagem selecio nada m x 99 Ap s a defini o das imagens e as quantidades de c pias pressione o bot o disparador para salvar o processo Todas as Imagens Todas as fotos ser o impressas de acordo com a quantidade de c pias selecionada Pressione ANT Cima Tele ou WIW Baixo Wide para definir a quantidade de c pias a serem im pressas m x 99 Ap s a defini o da quantidade de c pias pressione o bot o dispara dor para salvar o processo 3 Ap s salva as defini es pres sione o bot o EV Bot o EV Esquerda para sair e continuar o processo de impress o 8 5 1 2 Tamanho Permite selecionar o tamanho do papel para impress o 8 5 1 3 Layout por folha MODO PLAYBACK Permite selecionar o n mero de imagens que dever o ser impressas em uma folha As op es dispon veis s o Padr o 1 por folha 2 por folha 4 por fo Iha ndice 8 5 1 4 Imprimir Envia a impress o Ap s ajustadas s op es acima confirme a impress o pressionan do o bot o disparador na op o OK 8 5
32. que deseja visualizar O programa preferencial de seu computador para exibir imagens se abrir e a imagem ser visualizada 6 Para transferir as imagens da me m ria da c mera para o computador voc pode utilizar os recursos RE CORTAR CTRL X ou COPIAR CTRL C e COLAR CTRL V atrav s do Windows Explorer Para recortar 1 Selecione com o mouse as ima gens a serem recortadas e tecle CTRL X 2 Escolha a pasta de destino em seu computador e tecle CTRL V A imagem selecionada ser cola da na pasta escolhida N imagens RECORTADAS n o aparecer o mais na mem ria da c mera ou do Cart o de mem ria SD O procedimento as transfere as para outro destino Para copiar 1 Selecione com o mouse as ima gens a serem copiadas e tecle CTRL C 2 Escolha a pasta de destino em seu computador tecle CTRL V A imagem selecionada ser colada na pasta escolhida EAN ma on COPIADAS perma necer o na mem ria da c mera ou do Cart o de Mem ria SD O pro cedimento apenas as copiam para o computador sem exclu las ARCSOFT MEDIAIMPRESSION 11 1 INSTALA O DO SOFTWA RE No CD ROM Arcsoft est o aplica tivo ArcSoft Medialmpression que possibilita a visualiza o de suas imagens e v deos registrados em sua c mera TRON QuickShot QS9 al m de edi o de imagens n o avan ada e muito mais Para insta l lo siga as instru es abaixo 1 Ligue o computador e introduza o CD do
33. rmemente a c mera e pressione o bot o disparador para registrar a imagem 3 6 VISUALIZANDO 1 Pressione o bot o Power para ligar a c mera 2 Pressione P Bot o Playback para visualizar seus arquivos 3 Pressione EV Bot o EVIESs querda ou gt 4 Bot o do Flash Direita para avan ar ou retroceder QuickShot QS9 os arquivos 4 Para sair do Modo de Visualiza o pressione novamente P Bot o Playback 3 7 APAGANDO 1 No modo Playback B sele cione o arquivo que deseja excluir e pressione a MENU Bot o MENU Excluir 2 Pressione W w Baixo Wide at a op o Excluir 8 e confirme pressionando o bot o disparador 3 Selecione entre as op es Esta Imagem para apagar somente o arquivo selecionado ou Todas para apagar todas as que estive rem na mem ria e confirme 4 Para finalizar a a o confirme ou cancele pressionando o bot o disparador INTRODU O 4 1 CONTE DO DA EMBALAGEM N A presen a de acess rios pode variar conforme a vers o do kit QS9 01 Al a 01 Cabo USB 01 CD Rom 02 Pilhas AA e LU 01 Capa Protetora 01 Manual de Instru es 4 2 NOMES DAS PARTES 2 3 1 Encaixe para Al a 2 Bot o Disparador OK 3 Bot o Power 4 Flash 5 Luz Indicador de Disparo Auto m tico 6 Lente 7 Chave Seletora de Foco 8 Entrada USB 9 Monitor LCD 2 4 10 Entrada para Trip N
34. rs o instalada 1 Ligue o computador e introduza o CD ROM do software fornecido no drive 2 A tela de instala o do software aparecer 3 Selecione Install DirectX9 para instalar 4 Leia o contrato e caso aceite cli que Aceito o contrato 5 Clique em Avan ar e siga as instru es do assistente at que a 30 POSS VEIS PROBLEMAS E SOLU ES Mensagens Sintomas Causas Poss veis solu es 1 Certifique se de que haja arquivos que n o sejam compat veis com a c mera Consulte as especifica es t cnicas p g 34 2 Apague os arquivos desnecess rios para liberar espa o na mem ria 3 Salve os arquivos em um computador e formate o cart o SD mem ria interna 4 Substitua o cart o SD Cart o Cheio Mem ria Interna Cheia N o h mem ria dispon vel no cart o mem ria interna 1 Certifiqu se de que a trava do cart o n o esteja na posi o lock 2 Salve os arquivos e formate o cart o SD 3 Substitua o cart o SD Cart o Protegido O Cart o de Mem ria SD est protegido 1 Desative a fun o que protege os arquivos N o apaga as imagens A imagem n o pode ser apagada por estar protegida de serem apagados Consulte 8 4 2 Proteger Pag 20 1 Renomeie os arquivos seguindo o padr o da c mera Ex PTDC0001 Aten o Cuidado para n o renomear com n mero de foto j existente Sem imagens Os arquivos foram renomeados 1 Salve as imagen
35. s em um computador e formate Erro de arquivo Erro de formata o de arquivo E gi o cart o SD mem ria interna 1 Salve as imagens em um computador e formate Mensagem de erro no cart o o cart o SD Cart o n o formatado Cart o danificado 2 Substitua o cart o SD 1 Substitua as pilhas alcalinas por novas ou recar reg veis por outras devidamente carregadas 2 Siga as instru es no manual do carregador Obs Nunca use pilhas e carregadores de qualidade e ou origem duvidosa As pilhas n o foram devidamente carregadas Pe irena Pilhas alcalinas gastas 31 POSS VEIS PROBLEMAS E SOLU ES Mensagens Sintomas Causas Poss veis solu es 1 Insira as pilhas com as polaridades devidamente indicadas pelo s mbolo Consulte 5 1 ENCAI XE DAS PILHAS Pag 11 2 Substitua as pilhas por novas ou devidamente carregadas As pilhas foram colocadas com as polaridades invertidas A c mera n o liga 9 As pilhas est o descarregadas 1 O flash s pode ser utilizado quando a chave seletora do foco estiver na posi o Normal Consulte 6 2 Chave de foco pag 13 2 Substitua as pilhas por novas ou devidamente carregadas Chave do foco est na posi o Macro Flaehindo tundioria As pilhas est o fracas 1 Siga a tabela de intervalos de foco para obter Fotos fora de foco A op o macro est ativado sempre a melhor imagem Consulte 6 2 Chave do
36. tiliza o 7 6 SELE O DE MODOS Pressione o bot o MODE para se lecionar entre o Modo Fotografia OI e o Modo Videoclipe 12 17 18 7 7 MENU PARA AJUSTES AVAN ADOS Para acessar a op o de Resolu o 1 Pressione 4 MENU Bot o Menu Lixeira para acessar esse modo 2 Pressione W w Baixo Wide at a op o Resolu o 3 Pressione o bot o disparador para acessar a fun o escolhida e confirmar altera es 4 Para sair a qualquer momento pressione f menu Bot o Menu Lixeira AN poss vel acessar as confi gura es 59 atrav s do Bot o Menu MENU ver p g 23 item 9 1 No Modo Playback uti lize o Bot o Menu 18 MENU para deletar os arquivos ver p g 20 item 8 4 1 1407D o B D 0107 E 4 7 7 1 Resolu o Para ajuste da resolu o do v deo Ao acessar esta fun o selecione uma das seguintes op es VGA 640 x 480 QVGA 320 x 240 A Quanto maior a resolu o menor ser o tempo dispon vel de filmagem Um videoclipe com a re solu o alta necessita mais espa o na mem ria que uma com a resolu o baixa 8 1 VISUALIZANDO ARQUIVOS O Modo Playback gt permite visualizar fotos e os videoclipes re gistrados 1 Pressione gt Bot o Playback para visualizar seus arquivos 2 Pressione EV Bot o EVIESs querda ou gt 4 Bot o do Flash Direita para avan ar ou retroce der 3 Durante a vis
37. tilize as pilhas somente para seu uso espec fico No caso de pilhas recarreg veis utilizar somente carregadores origi nais ou adequados ao seu tipo N o provoque curto circuito mes mo nas pilhas consideradas descar regadas Sempre instale as pilhas no apare lho obedecendo s respectivas po laridades positivo e negativo Guarde as pilhas em local arejado e seguro fora do alcance de crian as Remova as pilhas da c mera caso o aparelho permane a sem opera o por muito tempo Nunca remover a capa de isola o el trica das pilhas O uso de pilhas sem a isola o el trica poder dani ficar o aparelho e causar acidentes e N o desmontar ou incinerar as pilhas pois elas podem explodir ou incendiar Somente as pilhas recarreg veis devem ser recarregadas usando o carregador adequado Procure ter pilhas de reserva em ocasi es importantes ou em via gens As pilhas de reserva devem estar eletricamente isoladas ou estar em sua embalagem original e N o utilize pilhas de diferentes tipos marcas ou data de validade vencida Sempre substitua as pilhas descar regadas por novas ou recarregadas ao mesmo tempo Quando submetidas a baixas tem peraturas a capacidade das pilhas pode ser reduzida mas assim que a temperatura normal for restabe GUIA R PIDO DE SEGURAN A E PRECAU O lecida sua capacidade tamb m se recuperar Caso haja vazamento das pilhas evite o
38. tografia O e o modo Videoclipe 5 6 7 MENU PARA AJUSTES AVAN ADOS Fun o menu para acessar as op MODO FOTOGRAFIA es e Modo de Fotografar e Resolu o Qualidade e Nitidez e Eg de Brancos e ISO 1 Pressione 4 MENU Bot o Menu Lixeira para acessar esse modo 2 Pressione W W Baixo Wide ou ANIT Cima Tele para alternar en tre os itens 3 Pressione o bot o disparador para acessar a fun o escolhida e para confirmar altera es 4 Para sair a qualquer momen to pressione 4 MENU Bot o Menu Lixeira AN poss vel acessar as confi gura es atrav s do bot o Menu Lixeira f menu ver p g 23 item 9 1 No modo playback utili ze o Bot o Menu Lixeira 4 menu para deletar os arquivos ver p g 20 item 8 4 1 6 7 1 Modo de Fotografar Este recurso oferece a op o de registrar uma imagem ap s um pe r odo pr determinado Ao acessar esta fun o selecione uma das seguintes op es Simples Modo de fotografia normal a ima gem registrada no instante que o bot o disparador pressionado 10s de Temporizador A imagem registrada 10 segundos ap s o bot o disparador ser pres sionado 6 7 2 Resolu o Esta op o permite ajustar o tama nho da imagem Ao acessar esta fun o selecione uma das seguintes op es 15 16 12M 4032 x 3024 por interpola o 9M 3472 x 2604 5M 2560 x 1920 3M 2048 x 1536
39. ualiza o das foto grafias ficar no canto superior di reito do monitor LCD o icone gt que substitu do pelo H quando for visualizar os videoclipes 4 Pressione o bot o disparador para iniciar a reprodu o de um ar quivo de v deo 5 Para pausar a reprodu o pres sione novamente o bot o dispara dor 6 Durante a reprodu o do video clipe poss vel avan lo ou retro cede lo de forma r pida Pressione EV Bot o EV Esquerda para MODO PLAYBACK retroceder e ou gt 4 Bot o do Flash Direita para avan ar Para voltar a reproduzir na velocidade normal pressione o bot o dispara dor duas vezes 7 Para sair do modo de visualiza o pressione gt Bot o Play back 8 2 MOSTRANDO EM MINIATU RAS Esta fun o auxilia quem deseja procurar uma imagem ou um vide oclipe espec fico entre os arquivos registrados 1 No Modo Playback b pres sione W W Baixo Wide 2 Pressione W W Baixo Wide ANT Cima Tele EV Bot o EV Esquerda gt 4 Bot o do Flash Direita para navegar entre os arquivos 3 Ap s selecionar uma imagem ou videoclipe pressione o bot o dis parador para visualiz lo 8 3 AMPLIAR Est fun o permite ampliar ima gens em at 4 0x dependendo do tamanho original da imagem 1 No Modo Playback gt escolha uma das imagens armazenadas 2 Pressione os bot es do zoom no sentido ANT Cima Tele e W w Baixo Wide para amp
Download Pdf Manuals
Related Search