Home

NVR - 16 canais Manual do usuário

1. ssseeeeeeeseeeeeeeeeeees 35 Editando c meras IP conectadas a Interfaces POE cc ccesseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenees 38 Editando C meras IP conectadas Interface de Rede do Switch Embutido cc 40 Modo Ao VIVO ssa teatro canasdio cre nato eas siis cstssxabeloestinawdsediessecediecsdveaabadesstcessissdibsseuetiausbusducsdesseeccacssannsdeuativestasanees 42 Introdu o do Modo ao VIVO sms sera cc bia deco pairar Galion utes Sb a inata doa 43 Operacoes no MOO O VIVO sair car uniao pa o ad tela aeeaes 44 Utilizando o MOUSE no modo O VIVO japa suspira gar vader odck seeks EEEE E Eia 44 Barra de Configura o R pida no Modo AO VIVO cccccccccccccceceeeeeeseessseeeecceeeeeeeeaaaaaaenseseeeeeeeeeeeas 45 Ajustando Configura es do Modo AO VIVO ccccccccssssssssssssecccceecceeeeeasaeseseseeeeeceeseeeeeaeausasssseeeeeeeeeeeeeas 47 FiO ZOU Ce SU SUA Osso one ie aa a eerste renege E E Guna Uestaeat ean ena eae 49 Controles PLZ caia aa aeaa aaa eaaa dacasisdevesansdedscsvsaadecessdassoesstadsveusteddeessccadessstedsouveeadeles 50 Detini es de Preset Pairilha e Modelo P UZ anseia dio areia aaa nn aa r Sina 51 Custoniizando Presei rara OG 51 Uiiizand os GCSES e Gn ai o ad OS DO O 32 Customizando PAU UNAS a iiini e T E TE OTENE 53 SOMCICANGO PAnR A Senra a a a a a a 54 CUStONIIZAN CO Pat NAS a sais nose EENE EEE 55 AN O M Od OSa E E rt tentataue aba 56 Bana de Ferrament
2. M x 4 canais s o permitidos por exporta o r pida aparecer MIP Camera Di RR Dee 1D ee 1 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 E 00 00 00 07 05 2013 23 59 59 Interface de Exporta o R pida 1 Clique no bot o Exportar para iniciar exporta o Observa o Aqui usaremos um dispositivo Flash Drive USB Pen Drive USB Verifique na pr ximo se o Backup Normal para mais dispositivos de backup suportados pelo equipamento Refresh 2 004MB New Folder Format Cancel Exporta o R pida usando USB1 1 Permane a na Interface de exporta o at que todos os arquivos sejam exportados 86 User Manual of Network Video Recorder Export finished Exporta o Finalizada 2 Verifique resultado de backup Selecione o arquivo de grava o na Interface de exporta o e clique no bot o para verificar Observa o O reprodutor player exe ser exportado automaticamente durante a exporta o de arquivos de grava o Export Refresh 11 Folder 06 23 2011 20 07 22 Backup Folder 06 23 2011 20 07 28 E Export record files to me OKB File 06 23 2011 20 07 58 E Welcome to use backup OKB File 06 23 2011 20 07 36 E chO3 20110623000000 26 7MB File 06 23 2011 20 15 02 E ch03_20110623042932 280MB File 06 23 2011 20 11 14 E ch03_20110623091403 4 423KB File 06 23 2011 20 11 20 Ichos 20 110623092323 27MB File 06 23 201 20 E chO3 2011062311332
3. Observa o Barra de Progresso de Reprodu o Use o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou arraste a barra de progresso para localizar quadros especiais Reprodu o por Etiqueta Prop sito A etiqueta do v deo permite gravar informa es relacionadas como pessoas e local de um certo per odo durante a reprodu o E poss vel tamb m usar etiquetas de v deo para buscar arquivos de grava o e posi o de ponto Antes de reproduzir um v deo por etiqueta 1 Entre na interface de reprodu o Menu gt Reprodu o 2 Busque e execute os arquivos de grava o Ver Cap tulo Reproduzindo Arquivos de Grava o para mais informa es sobre busca e execu o de arquivos de grava o Camera ECamera01 MiPCamera 02 MiPCamera 03 PCamera 04 iPCamera 05 ee MiPCamera 06 iPCamera 07 MiPCamera 08 Interface de reprodu o por tempo Clique no bot o para adicionar etiqueta Clique no bot o para adicionar etiqueta customizada e etiqueta de nome de entrada Observa o M ximo de 64 etiquetas podem ser adicionar a um arquivo de v deo simples 3 Gerenciamento de etiquetas Clique no bot o Eh ara checar editar e deletar e editar etiquetas 78 User Manual of Network Video Recorder Tag management 06 18 2012 11 0 38 06 18 2012 11 07 38 Cancel Interface de Genreciamento de Etiqueta Passos 1 Selecione a Etiqueta da lista suspensa na interface de reprodu o 2 Sel
4. e defina a resolu o de Fluxo Principal Evento igual ao Fluxo Principal Normal Verifique se a taxa de quadros a taxa de quadros em tempo real Selecione Menu gt Grava o gt Par metros gt Grava o e defina a taxa de quadros para Total Full Frame Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos acima Se estiver resolvido finalize o processo 171 User Manual of Network Video Recorder Se n o entre em contato com o SAC para outros processos Modo ao vivo trava quando visualizado remotamente via Internet Explorer ou Software plataforma Raz es Poss veis Baixa conex o entre o NVR e a c mera IP e h perdas de pacotes durante a transmiss o Baixa conex o entre o NVR e o computador e h perdas de pacotes durante a transmiss o A performance do hardware n o boa o bastante incluindo CPU mem ria etc Passos Verifique se a rede entre o NVR e a c mera IP est conectada Abra o prompt de comando execute o comando ping 792 168 0 0 1472 f o endere o de IP pode alterar de acordo com as condi es reais e verifique se h perdas de pacotes Observa o Pressione Ctrl C simultaneamente para sair do comando ping Verifique se a rede entre o NVR e 0 computador est conectada Abra o prompt de comando no menu Iniciar ou pressione windows R o atalho para abrir este prompt Use o comando ping para enviar pacotes ao NVR execute o comando
5. 5 Clique no bot o Pr ximo para entrar na tela de configura es de data e hora conforme figura 25 User Manual of Network Video Recorder Wizard GMT 08 00 Beijing Urumqi Singapore MM DD YYYY 05 08 2013 15 22 59 Previous Configura es de Data e Hora 6 Ap s as configura es de hor rio clique no bot o Pr ximo para ir tela do Assistente de Configura o de Rede conforme mostra a figura Wizard 10M 100M Self adaptive H 172 6 23 185 255 255 255 0 ay 172 6 23 1 rv 8 8 8 8 Previous DS 7100NI SL DS 7100NI SN e DS 7600NI SN Wizard Multi address WLAN 10M 100M Self adaptive a 192 168 254 100 255 255 255 0 192 168 254 1 8 8 8 8 Previous DS 7100NI SL W 26 User Manual of Network Video Recorder Wizard 10M 100M Self adaptive tal 172 6 23 191 255 255 255 0 AT PE wel 192 168 254 1 Previous DS 7100NI SN P DS 7100NI SN N DS 7600NI SN P and DS 7600NI SN N Network Configuration Observa o O mnodelo de NVR DS 7100NI SL W tem suporte a conex es LAN e WLAN Ambos par metros podem ser configurados separadamente selecionando o tipo NIC na lista Selecione NIC 7 Para o modelo de NVR DS 7100NI SL W somente clicando no bot o Pr ximo o assistente ir para a tela de configura o de par metros WIFI Wizard Test autoSelect Disable 192 168 254 100 192 168 254 254 IP Address MAC Address Rate RSSI BandWidth P
6. Configura o de Host de Alarme 4 Clique no bot o Aplicar para salvar e sair da interface 124 User Manual of Network Video Recorder Configuracao Multicast Proposito O multicast pode ser configurado para realizar o monitoramento em modo ao vivo para mais de 128 conex es atrav s da rede para o equipamento O endere o Multicast expande na faixa de IP Classe D de 224 0 0 0 a 239 255 255 255 Recomenda se usar endere o de IP entre 239 252 0 0 a 239 255 255 255 Passos 1 Entre na interface de Rede Menu gt Configura o gt Rede 2 Selecione a aba Outras Configura es para entrar na interface de Outras Configura es conforme imagem abaixo 3 Defina o Multicast IP conforme figura abaixo Ao adicionar um equipamento ao Software de Monitoramento de Video pela Rede o endere o multicast deve ser o mesmo que o endere o IP multicast do NVR 8000 80 Multicast IP 239 221 2 78 Configura o Multicast 4 Clique no bot o Aplicar para salvar e sair da interface Observa o A fun o multicast deve ser suportada pelo switch de rede que o NVR estiver conectado Configura o RTSP Prop sito O RTSP Real Time Streaming Protocol o protocolo de controle de rede desenvolvido para ser usado em sistemas de entretenimento e comunica o para controlar servidores de fluxo de m dia Passos Entre no menu de configura o de rede Menu gt Configura o gt Rede Selecione a aba Outras Configura es par
7. o O sinal de alarme ser transmitido automaticamente no modo de detec o quando um host de alarme for configurado Ver Cap tulo Configurando Host de Alarme Remoto para mais detalhes uou e mail de configura o Aviso por E mail Envia um e mail com informa o de alarme para um usu rio ou usu rios quando um alarme detectado Ver Cap tulo Configurando E mail para mais detalhes da configura o de e mail Disparar Sa da de Alarme Observa o Esta fun o n o suportada pelas vers es DS 7100NI SL e DS 710NI SL W Entre na interface de sa da de alarme Menu gt Configura o gt Alarme gt Sa da de Alarme Selecione uma sa da de alarme e defina o nome do alarme e o tempo de perman ncia Clique no bot o Hor rio para definir o hor rio de armamento de uma sa da de alarme Observa o Se o Clear Manual for selecionado na lista suspensa do tempo de perman ncia a nica forma de dar clear indo em Menu gt Manual gt Alarme 111 User Manual of Network Video Recorder Alarm Status Alarm Input 172 6 23 105 8000 gt 1 5s o Interface de Configura o de Sa da de Alarme Defina hor rio de armamento sa da de alarme Selecione um dia da semana e at 8 per odos podem ser agendados em cada dia Observa o Os per odos n o podem se repetir ou sobrepor um ao outro Handling Arming Schi Mon lt 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
8. usado para controle remoto ou local e Auto Logout Defina o tempo para os Menus entrarem em inatividade Ex quando o tempo definido como 5 Minutos ent o o sistema sair do menu de opera o atual e entrar na tela ao vivo ap s 5 minutos de inatividade e Menu de Modo de Sa da poss vel selecionar o modo de apresenta o dos menus em diferentes sa das de v deo 4 Clique no bot o Apilcar para salvar as configura es 162 User Manual of Network Video Recorder Managing User Accounts Proposito H uma conta padr o no NVR Administrador O nome de usu rio Administrador admin e a senha 12345 O Administrador tem permiss o para adicionar e deletar usu ros e configurar par metros de usu rio Adidionar um Usu rio Passos 1 Entre na interface de Gerenciamento de Usu rio Menu gt Configura o gt Usu rio Interface de Gerenciamento de Usu rio 2 Clique no bot o Add para entrsr na interface de adi o de usu rio Add User Operator 00 00 00 00 00 00 Cancel Menu de Adi o de Usu rio 163 User Manual of Network Video Recorder 3 Entre com as informa es para um novo usu rio incluindo Nome de Usuario Senha N vel and Endere o MAC de Usu rio N vel Defina o n vel do usu rio para Operador or Convidado N veis diferentes de usu rio t m permiss es de opera o diferentes e Operador O n vel de usu rio Operador tem permiss o de udio em duas vias na conf
9. 172 6 23 100 8000 1 Cancel Interface de Edi o de C mera IP Manual Clique no bot o Aplicar para finalizar a adi o 39 User Manual of Network Video Recorder Modo Ao Vivo 40 User Manual of Network Video Recorder Introducao do Modo ao Vivo O modo ao vivo apresenta a imagem de cada camera em tempo real O NVR entra no modo ao vivo automaticamente todas as vezes que inicializado Icones do Modo Ao Vivo No modo ao vivo h cones no topo da tela de cada canal apresentando o status de grava o e alarme em cada canal para que seja poss vel saber facilmente se o canal est gravadndo ou se alarmes aconteceram Descri o dos cones do Modo Ao Vivo cones La Alarme perda do sinal de video viola o detec o de movimento ou disparo de sensor Grava o grava o manual cont nua por detec o de movimento ou disparo de alarme E E Alarme amp Grava o 41 User Manual of Network Video Recorder Operacoes no Modo Ao Vivo No modo ao vivo h muitas fun es oferecidas As fun es est o listadas abaixo A Tela nica apresenta apenas uma tela no monitor A Multi telas apresenta m ltiplas telas no monitor simultaneamente A Auto troca a tela alterada automaticamente para a pr xima E necess rio definir o tempo de perman ncia de cada tela no menu de configura es antes de habilitar a auto troca A Iniciar grava o grava o continua e por detec
10. As teclas direita esquerda adiantam retrocedem os v deos selecionados em 30 segundos No modo ao vivo os bot es s o usados para navegar pelos canais No modo de execu o as teclas para cima e para baixo s o Bot o Enter Confirma sele o em qualquer um dos modos de menu Tamb m pode ser usado para marcar os checkboxes No modo de reprodu o pode ser usado para pausar ou reproduzir o v deo No modo de reprodu o quadro a quadro ele adianta um quadro por vez ao ser pressionado Bot o PTZ Njo modo de auto troca ele inicia e para a auto troca Bot o ESC Retorna ao menu anterior Pressione o bot o para entrarr sair do modo ao vivo RESERVADO Reservado para usos futuros Bot o F1 Seleciona todos os itens de uma lista em um campo No modo de controle PTZ ele acende apaga a luz PTZ Se aplic vel No modo de reprodu o usado para alternar entre execu o continua ou reversa Bot es de Controle Ajusta a iris foco e zoom de uma c mera PTZ PTZ 18 Bot o F2 Navega pelas abas das p ginas 14 User Manual of Network Video Recorder N NOME Descri o ES Sa No modo de reprodu o usado para alternar entre os canais Reparando o controle remoto Observa o Certifique se de que as pilhas est o colocadas corretamente no controle remoto e mire em dire o do receptor Infra Vermelho no painel frontal Se n o houver nenhuma resposta ap s pressionar qualquer um dos
11. e deseja habilitar a fun o UPnP do equipamento preciso habilitar a fun o UPnP do roteador em que o equipamento est conectado Quando o modo de funcionamento de rede estiver definido como endere o m ltiplo multi address a rota padr o do equipamento deve estar no mesmo segmento de rede do endere o IP LAN do roteador Passos Entre na interface de configura o de rede Menu gt Configura o gt Rede Selecione a aba UPnP para entrar na interface UPnP Edit External Port Mapping IP Address Status E E Z Interface de Configura o UPnP Marque o checkbox LH para habilitar UPnP Selecione o tipo de mapeamento como Manual ou Auto na lista suspensa OP O 1 Auto Se for selecionado Auto os itens do mapeamento de porta ser o somente leitura e as portas externas ser o definidas pelo roteador automaticamente Passos Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es Clique no bot o Atualizar para receber o status mais recente do mapeamento de porta Auto Edit External Port Mapping IP Address Status Z 4372 Act A 3139 Z 598 1 Refresh Configura o de UPnP Finalizada Auto OPCAO 2 Manual Se for selecionado Manual no tipo de mapeamento poss vel editar a porta externa a sua maneira clicando no cone E para ativar a caixa de di logo das configura es da porta externa Passos Clique em LA para ativar a caixa de di logo das configura es de porta externa
12. rea de dete o e a sensibildade Marque o checkbox Habilitar detec o de movimento use o mouse para desenhar a rea para realizar a detec o e arraste a barra de sensibilidade Clique no bot o E lt defina as a es de resposta do alarme Gb Clique na aba Disparar Canal e selecione mais um canal que iniciar a gravar ou a monitorar em tela cheia quando o alarme de detec o de movimento disparar e clique no bot o Aplicar para salvar as configura es Settings Arming Schedule Linkage Action EIP Camera Di H8D2 HD3 D4 Cancel Defina Disparo de Detec o de Movimento 10 Defina o hor rio de armamento do canal Selecione a aba Hor rio de Armamento para configurar o hor rio para armar as fun es para detec o de movimento Selecione um dia da semana e at oito per odos dentro deste mesmo dia Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es Observa o Os hor rios n o podem repetir ou se sobreporem 101 User Manual of Network Video Recorder Settings Trigger Channel Linkage Action lt Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6 666 6 6 Definir Hor rio de Armamento de Detec o de Movimento 4q Clique na aba A o Relacionada para definir uma resposta a um alarme de detec o de movimento Ver Cap tulo Definido A es de Resposta de Alarme R
13. reversa quadro quadro a quadro Observa o Barra de progresso de execu o Use o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou arraste o cursor da barra at o ponto que deseja Reprodu o por Tempo Prop sito Reproduz arquivos de v deo gravados com tempo de dura o espec ficos Suporte reprodu o simult nea multi telas ou troca de canais Passos 1 Entre na interface de Reprodu o Menu gt Reprodu o 2 Marque o checkbox do canal na lista de canais e depois d um duplo clique para selecionar a data no calend rio Calend rio de Reprodu o Observa o Se houver arquivos de grava o para esta c mera na presente data do calend rio o cone do dia E 9 apresentado como EJI caso contr rio ele aparece como Laj Na interface de reprodu o 74 User Manual of Network Video Recorder A barra de ferramentas na parte inferior da interface de Reprodu o pode ser usada para controlar o processo de reprodu o conforme abaixo MCamera EdCamera01 BiPCamera 02 BiPCamera 03 MiPCamera 04 iPCamera 05 MiPCamera 06 iPCamera 07 MiPCamera 08 3 13 00 57 06 09 2013 14 55 44 SEES indica o hor rio de in cio fim da grava o Explica o detalhada da interface de Reprodu o por Tempo Audio ligado NE Inicia Finaliza gt Avan a 30 Adicionar oan Gerenciamento Er Desses Etiqueta Padr o dus de Etiquetas Customizada Pausa reprodu o re
14. Ent o a imagem parece travar devido troca de imagens entre resolu es diferentes A taxa de quadros n o a taxa de quadros em tempo real O NVR suporta at 16 canais reproduzindo simultaneamente na resolu o de 4CIF se deseja uma reprodu o sincronizada de 16 canais com resolu o de 720p a extra o de quadros pode ocorrer o que leva a um leve delay Passos Verifique se a rede entre o NVR e a c mera IP est conectada Abra o prompt de comando e execute o comando ping 792 168 0 0 1 1472 f o endere o de IP pode mudar de acordo com as condi es reais e verifique se h perdas de pacotes Observa o Pressione Ctrl C simultaneamente para sair do comando ping Verifique os par metros de Fluxo Principal Normal e Fluxo Principal Event Selecione Menu gt Grava o gt Par metros gt Grava o e defina a resolu o do Fluxo Principal Evento igual ao Fluxo Principal Normal Verifique se a taxa de quadros igual a taxa de quadros em tempo real Selecione Menu gt Grava o gt Par metros gt Grava o e defina a taxa de quadros para Total Full Frame Verifique se o hardware suporta a reprodu o Reduza o n mero de canais para reprodu o Selecione Menu gt Grava o gt Par metros gt Grava o e defina a resolu o e a taxa de bits para um n vel mais baixo Reduza o n mero de reprodu o local de canais Selecione Menu gt Repr
15. Export finished Exporta o conclu da a Verifique resultado de backup Observa o O reprodutor player exe ser exportado automaticamente durante o processo de exporta o Export Refresh g 11 Folder 06 23 2011 20 07 22 Backup Folder 06 23 2011 20 07 28 E Export record files to me OKB File 06 23 2011 20 07 58 E Welcome to use backup OKB File 06 23 2011 20 07 36 E chO3_ 20110623000000 26 MB File 06 23 2011 20 15 02 E ch03_20110623042932 280MB File 06 23 2011 20 11 14 E ch03_20110623091403 4 423KB File 06 23 2011 20 11 20 Elch Vs 3110623092372 2 FME File 06 23 20 20 12 Bicho3 20110623113325 110MB File 06 23 2011 20 12 54 E ch03_20110623132800 18 36 KB File 06 23 2011 20 13 02 E cho3 20110623134743 37 305KB File 06 23 2011 20 13 12 B player ex 608KB File 06 23 2011 20 09 40 MPE us chee A cs hie nti ne aim ma lt lt O o o O I gt ofr a4 ac 150MB New Folder Format Export Cancel Verifica o de Resultado de Exporta o de Eventos utilizando Pen Drive USB Backup de Video Clipes Prop sito poss vel selecionar v deo clipes para exportar diretamente durante reprodu o utilizando dispositivos USB Pen drive USB HD USB Gravador USB ou Gravador SATA Passos 1 Entre na Interface de Reprodu o 2 Durante a reprodu o use os bot es EM e amp 4 na barra de ferramentas de reprodu o para iniciar ou parar um recort
16. Play video files frame by frame in case of checking image details of the video when abnormal events happen Reproduz arquivos de video quadro a quadro se necess rio verifica o de detalhes de imagem do v deo quando eventos anormais aconte am Passos V para a interface de reprodu o Se desejar reprodu o de arquivos de grava o Clique no bot o at que a velocidade mude para quadro nico e com mais um clique na tela de reprodu o faz a reproduzir quadro nico Se desejar reprodu o reversa do arquivo de v deo Clique no bot o at que a velocidade mude para quadro nico e com mais um clique na tela de reprodu o faz reproduzir quadro nico reverso Tamb m vi vel usar o bot o g na barra de ferramentas Zoom Digital Passos 1 Clique no bot o na barra de cibtrike de reprodu o para entrar na interface de zoom digital 2 Use o mouse para arrastar um ret nglo vermelho e a imagem dentro ser aumentada em at 16 vezes Draw Area for Digital Zoom 3 Right click the image to exit the digital zoom interface Clique com o bot o direito sobre a imagem para sair da uinterface de zoom digital 83 User Manual of Network Video Recorder Reprodu o Reversa de M ltiplos Canais Prop sito poss vel reproduzir arquivos de canais m ltiplos reversamente At 8 canais com resolu o 4CIF pode ser reproduzidos simultaneamente ao reverso at 4 canais com resolu o 720p pode reproduzir
17. Se deseja definir a a o de resposta de outra entrada de alarme repita os passos acima ou apenas copie as configura es 104 User Manual of Network Video Recorder Copy Alarm Input to 172 6 23 105 Copiar Defini es de Entrada de Alarme 105 User Manual of Network Video Recorder Alarme de Deteccao de Perda de Video Prop sito Detectar perda de v deo de um canal e tomar uma a o responsiva Passos 1 Entre na interface de Gerenciamento de Perda de V deo de C mera e selecione o canal que deseja detectar Menu gt C mera gt Perda de V deo IP Camera 4 Interface de Configura o de Perda de V deo 2 Defina o m todo de a o de perda de v deo Marque o checkbox Habilitar Alarme de Perda de V deo e clique no bot o El para definir a a o de resposta de perda de v deo 3 Defina o hor rio de agendamento do canal Selecione a aba Agendamento de Armamento para definir o hor rio de armamento de um canal Selecione um dia da semana e at 8 per odos dentro do mesmo dia Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es Observa o Os per odos n o podem se sobrepor um ao outro Settings Linkage Action Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 lt 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Cancel Defina o hor rio de Armamento de Perda de V deo 4 Selecione a aba A o de Liga o para definir a a o de resposta de alarme de pe
18. clique em E para registrar o equipamento Add Device DS DVR V2000678677 8a6tt80 t Registro de Equipamento 121 User Manual of Network Video Recorder Observa o 6c 99 O nome do equipamento deve conter apenas caracteres alfanum ricos min sculos e e deve come ar por uma letra min scula e n o pode terminar em Acesso ao Equipamento via Navegador ou software cliente Ap s registrar seu equipamento no servidor HIDDNS poss vel acessar seu equipamento atrav s de um navegador de internet ex internet explrorer chrome firefox etc ou software cliente com o Nome de Dom nio do Equipamento Nome do Equipamento OP O 1 Accesso ao Equipamento via Navegador Abra um navegador e digite o endere o http www hiddns com alias na barra de endere o Alias se refere ao Nome de de Dom nio de Servidor no equipamento ou Nome de Equipamento no servidor HiDDNS Examplo http www hiddns com nvr Observa o Se voc mapeou a porta HTTP no seu roteador e a alterou para a porta N Exceto 80 necess rio entrar com o endere o http www hiddns com alias porta HTTP na barra de endere o para acessar o dispositivo Ver Cap tulo referente para n de porta HTTP mapeada OP O 2 Acesso ao Equipamento via iVMS4200 Para iVMS 4200 na tela de adi o de Dispositivo selecione HIDDNS e ent o edite as informa es do equipamento Apelido Entre com o nome do equipamento que desejar Endere o de Serv
19. finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos 170 User Manual of Network Video Recorder Nao ha monitores conectados ao NVR localmente quando voc tenta acessar a camera IP para conecta la ao equipamento via navegador remotamente que apresenta o status como conectado Ent o conectado o equipamento ao monitor via VGA ou HDMI e reinicializado o sistema mas dado uma tela preta com o cursor do mouse Connect the NVR with the monitor before startup via VGA or HDMI interface and manage the IP camera to connect with the device locally or remotely the status of IP camera displays as Connect And then connect the device with the CVBS and there is black screen either O NVR foi conectado ao monitor via VGA ou HDMI antes de inicializar a c mera IP foi conectada ao equipamento localmente o status da c mera aparece como conectada Ent o o equipamento foi conectado ao CVBS e a tela preta permanece Raz es Poss veis Ap s conectar a c mera IP ao NVR a imagem transmitida via sa da principal padr o Passos Habilite a sa da do canal Selecione Menu gt Configura o gt Modo Ao Vivo gt Visualiza o e selecione a interface de sa da de v deo na lista suspensa e configure a tela que deseja visualizar Observa o As configura es de visualiza o s podem ser configuradas pelas opera es locais do NVR Ordens de c meras e modos de divis o de tela diferentes podem s
20. o de 164 User Manual of Network Video Recorder arquivos de configura o Gerenciamento de C mera Local Adi o exclus o e edi o de c meras IP Opera o Avan ada Local Gerenciamento de Opera o de HD Inicializa o de HD propriedade de Inicializa o de HD atualiza o de firmware de sistema desabilita I O de alarme de sa da Reinicializa o Desligamento Local Desliga ou reinicializa o NVR Remote Configuration Busca Remota de Log Visualiza o Remota dos Logs que s o salvos no NVR Configura o de Par metros Remotos restaura o de par metros para padr o de f brica e importa o exporta o de arquivos de configura o Gerenciamento Remote Camera Management Remote adding deleting and editing of the IP cameras Controle de Sa da de V deo Remoto Envia sinal remoto dos bot es de controle udio em Duas Vias Executa o udio em duas vias entre ccliente remoto e NVR Controle de Alarme Remoto Armamento Remoto notifica alarme e mensagem de exce o ao cliente remoto e controle de sa da de alarme Opera o Remota Avan ada Opera o de Gerenciamento de HD remota Inicializa o e configura o de propriedades de HD atualiza o de firmware do sistema Reinicializa o Desligamento Remoto Remotely shutting down or rebooting the NVR Desligamento ou Reinicializa o remoto do NVR Configura o de C mera Visualiza o Remota de Modo ao Vivo Visualiza o ao vivo
21. o de movimento s o disponibilizadas A Add C mera IP atalho para adicionar c mera IP manual ou automaticamente A Modo de Sa da seleciona o modo de sa da para Padr o Brilhante Suave ou V vido A Reprodu o reproduz os v deos gravados no dia atual Utilizando o mouse no modo Ao Vivo Fun es do mouse no modo Ao Vivo Iniciar grava o Inicia grava o cont nua ou por detec o de movimento de todos os canais Adicionar c mera IP Adiciona c mera IP modos manual e autom tico s o selecion veis E Entre na interface de reprodu o e inicie a reprodu o do v deo do canal Reprodu o selecionado imediatamente Modo sa da S o dispon veis quatro modos de sa da incluindo padr o brilhante suave e v vido Iniciar Parar auto troca Habilita Desabilita a auto troca de telas Observa o O tempo de perman ncia nas configura es do modo ao vivo deve ser definido antes de utilizar Iniciar Auto troca Menu Single Screen Multi screen Previous Screen Next Screen Start Auto switch Start Recording Add IP Camera Playback Output Mode 42 User Manual of Network Video Recorder Menu Botao Direito Barra de Configura o R pida no Modo Ao Vivo Na tela de cada canal h uma barra de configura o r pida que aparece quando dado um clique na tela correspondente a2 G Barra de Configura o R pida Descri o dos cones da Barra de Configura o R pida Habilit
22. rias partes do mundo O sinal PAL contem 625 linhas de scan a 50Hz e PTZ Sigla para Pan Tilt Zoom Panor mica Inclina o e Aproxima o Cameras PTZ s o sistemas motorizados que permitem que as c meras se movimentem para os dois lados para cima para baixo e execute zooms de aproxima o e distancia o e USB Sigla para Universal Serial Bus USB um padr o de plug and play serial bus para conectar dispositivos a um host de computador 168 User Manual of Network Video Recorder Solucao de Problemas Sem imagens no monitor ao iniciar normalmente Raz es Poss veis Sem conex o HDMI ou VGA Cabo de conex o danificado Modo de entrada do monitor incorreto Passos Verifique se o dispositivo est conectado ao monitor via HDMI ou cabo VGA Se n o conecte o equipamento ao monitor e o renicie Verifique se o cabo de conex o est bom Se ainda n o houver imagem no monitor mesmo ap s reincializar o equipamento cheque se o cabo de conex o est bom troque o cabo e conecte novamente Verifique se o modo de entrada do monitor est correto Verifique se o modo de entrada do monitor compat vel com o modo de sa da do equipamento ex se o modo de sa da do NVR for sa da HDMI ent o o modo de entrada do monitor deve ser HDMI Do contr rio modifique o modo de entrada do monitor Verifique se o problema est resolvido atrav s dos passos de a3 Se estiver resolvido finalize o processo Se n o e
23. rio e Senha para acesso PPPoE Observa o O Nome de Usu rio e Senha s o dados pelo seu ISP Clique no bot o Aplicar para salvar e sair da interface Ap s terminar as configura es o sistema solicita que o equipamento seja reinicializado para ativar as novas configura es e a PPPoE dial up conectada automaticamente ap s a reinicializa o V ao Menu gt Manuten o gt Informa o de Sistema gt Interface de Rede para visualizar o status da conex o PPPoE Ver Cap tulo Visualizando Informa o de Sistema para ver o status PPPoE Configura o WI FI Observa o Esta fun o suportada apenas pelo modelo de NVR DS 7100NI SL W Prop sito Ap s definir os par metros WLAN defina os par metros WIFI para ativiar a fun o WIFL poss vel conseguir tanto acesso ao NVR quanto adicionar c meras IP sem fio ao NVR atrav s do WIFI Defini es de WIFI Passos 1 Entre na interface de configura es de rede Menu gt Configura es gt Rede 2 Clique na aba WIFI para entrar na interface de configura es WIFI conforme figura abaixo 117 User Manual of Network Video Recorder 7 1test autoSelect TKIP_AES 0123456789 dm Disable 192 168 254 100 192 168 254 254 IP Address MAC Address Rate BandWidth Upgrade Interface de configura o WIFI 3 Configure os seguintes par metros SSID SSID a sigla de Service Set Identifier e apresentado como nome WIFI quando buscado hotspots
24. 00 00 00 00 00 00 00 00 CAS DE SE JE JE JE Cancel Defina o Hor rio de Armamento Repita os passos acima para definir o hor rio de armamento para outros dias Clique em Copiar para copiar o hor rio de armamento Click the OK button to complete the video tampering settings of the alarm output No Clique no bot o OK para completar as configura es de viola o de v deo da sa da de alarme poss vel copiar as defini es acima para outro canal Copy Alarm Output to MAlarm Output No Alarm Name 8 172 6 23 105 8000 gt 2 Copiar Defini es de Sa da de Alarme 112 User Manual of Network Video Recorder Habilitando ou Desabilitando Saida de Alarme Manualmente Observa o Esta se o n o se aplica aos modelos DS 7100NI SL e DS 710NI SL W Prop sito O alarme por sensor pode ser habilitado desabilitado manualmente Se o Clear Manual for selecionado na lista suspensa do tempo de perman ncia de uma sa da de alarme o alarme pode ser desabilitado atrav s de um clique no bot o Clear na interface seguinte Passos Selecione a sa da de alarme que deseja habilitar ou desabilitar e realize as seguintes opera es relacionadas Menu gt Manual gt Alarme Clique no bot o habilitar desabilitar se desejar habilitar desabilitar uma sa da de alarme Clique no bot o Habilitar Tudo se desejar habilitar todas as sa das de alarme Clique no bot o Desabilitar Tudo se desejar desabilitar todas as s
25. 35 20 Folder 06 21 2011 TP oa 4 Folder 06 27 2011 14 56 12 E 2011062710363 1log 15KB File 06 27 2011 10 36 30 Booki xls 23KB File 05 26 2011 18 32 14 Compare Excel exe 129KB File 04 20 2011 09 31 42 B Recycled AKB Filo 02 22 2011 14 16 18 E bondo 2011082417 1 024KB File 06 24 2011 17 20 48 E Interface de Atualiza o Local 4 Selecione o arquivo de atualiza o no dispositivo de backup 5 Clique no bot o Atualizar para iniciar a atualiza o 6 Ap s a atualiza o estar completa reinicie o NVR para ativiar o novo firmware Atualiza o por FTP Antes de Come ar Configure o Computador executando servidor FTP e o NVR para a mesma Local Area Network Execute um software TFTP no computador e copie o firmware dentro do diret rio ra z do TFTP Passos 1 Entre na interface de Atualiza o Menu gt Manuten o gt Atualiza o 156 User Manual of Network Video Recorder 2 Clique na aba FTP para entrar na interface de atualiza o local conforme imagem abaixo Local Upgrade FIP Server Address Interface de Atualiza o FTP 3 Entre com o endere o do servidor FTP no campo de texto 4 Clique no bot o Upgrade para iniciar atualiza o 5 Ap s a atualiza o completar reinicie o NVR par ativiar o novo firmware 157 User Manual of Network Video Recorder Restauracao de Configuracao Padrao Passos 1 Entre na interface Padrao Menu gt Manuten o gt Padr o system will r
26. Amount of Device M Protocol 172 6 23 200 1 172 6 23 200 8000 admin Protocol Search Managen 8000 Interface de Adi o de C mera IP customizada poss vel editar o endere o de IP protocolo porta de gerenciamento e outras informa es da c mera IP adicionada Clique Adicionar para adicionar c mera OP O 2 Passos Entre na interface de Gerenciamento de C mera Menu gt C mera gt C mera 5 P gt wy rR Playback Manual E O Camera Configuration Maintenance Shutdown Menu Principal Clique no bot o E para adicionar a c mera Repita o passo 2 da adi o manual de c meras IP 32 Record User Manual of Network Video Recorder Cam Add De Status IP Camera A Edit Camera Name Protocol Device Model D1 m gt 172 6 23 5 D2 m gt 172 6 23 3 D4 gt 172 6 23 4 Camera 01 Camera 01 Camera0O1 Z Z Z Z Z gt Refresh Delete All Add All Custom Addi Net Receive Idle Bandwidth 7 168Kbps Interface de Gerenciamento de Camera IP Para codificadores com m ltiplos canais apenas Marque o checkbox do n mero do canal na tela que ir surgir conforme a figura e clique em OK para terminar de adicionar Channel No E Channel No v Fi vE vE Selecionando M ltiplos Canais Editando c meras IP conectadas e configurando protocolos customizados Editando c meras IP conectadas Prop sito Ap s adicionar as c meras IP as informa
27. Camera Disconnec IP Camera Disconnec IP Camera Disconnec Local Operation Add Local Operation Con IP Camera Disconnec Local Operation Con N A N A N A N A N A N A Preview N A Preview 9999999 SS SS sSsss8segsg 8 GIS Resultado de Busca por Log do Sistema 4 Interface de reprodu o A barra de ferramentas no canto inferior da interface de reprodu o pode ser usada para controlar o processo de reprodu o 81 User Manual of Network Video Recorder Playback Interface de Reproducao por Log Reproduzindo Arquivos Externos Prop sito Execute os seguintes passos para procurar e reproduzir arquivos nos dispositivos externos Passos Entre na Interface de Busca por Etiqueta Menu gt Reprodu o Selecione Arquivo Externo na lista suspensa no canto superior esquerdo Os arquivos s o listados na lista do lado direito Clique no bot o para atualizar a lista O a Selecione e clique no botao para reproduzir isto amp External File N USB1 4 Play EB FileZilla 3 4 E digicap mav p B player exe Baseline Quic EB Baseline Quic E cho3 201211 E cho3 201211 E cho3 201211 E cho1 201212 E choz 201212 RO RO RO Re RO RE RO RE Re OA RA EM RR ER Fa a E STE Presenta 4 Refresh Interface de Reprodu o de Arquivo Externo 82 User Manual of Network Video Recorder Funcoes Auxiliares de Execucao Reproducao Quadro a Quadro Prop sito
28. Configure o n da porta externa 128 User Manual of Network Video Recorder para porta servidor porta http e porta RTSP respectivamente Observa o poss vel o n de porta padr o ou alter la de acordo com a necessidade A porta externa indica o n da porta para o mapeamento de porta no roteador O valor do n da porta RTSP deve ser 554 ou entre 1024 e 65535 enquanto o valor das outras portas devem estar entre 1 e 65535 mas diferentes umas das outras Se v rios equipamentos forem definidos para as configura es UPnP sob o mesmo roteador o valor do n da porta para cada equipamento deve ser nico External Port Settings Server Port 8001 Cancel Caixa de Di logo de Configura o de Porta externa Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es Clilique no bot o Atualizar para conseguir o status mais recente do mapeamento de porta Manual Port Type External Port Mapping IP Address Status HTTP Port 0 172 6 21 31 80 Active RTSP Port 172 6 21 31 Active Refresh Configura o UPnP Finalizada Manual Configuracao de Download em Alta Velocidade Observa o Esta fun o suportada pelos modelos DS 7100NI SL e DS 7100NI SL W Prop sito poss vel habilitar a fun o de download em alta velocidade para expandir a banda de sa da do equipamento Desta forma poss vel acelerar o download de arquivos de grava o atrav s de um navegador ou software CMS Observa o Se habil
29. End Time Size Play Lock 2013 06 13 10 35 10 12 54 29 409 632KB O 2013 06 13 14 06 24 14 48 43 182 327KB O 2013 06 13 14 48 43 15 58 34 286 960KB O 2013 06 13 15 59 31 16 02 15 11 430KB O 2013 06 13 16 06 34 17 44 54 388 599KB O 2013 06 13 11 19 02 12 17 01 458 767KB O 2013 06 13 12 17 01 12 54 32 158 480KB O HDD 1 Start time 2013 06 13 10 35 10 End time 2013 06 13 12 54 29 Total 7 P 1 1 Total size 1 851MB Cancel Busca Normal de V deo para Backup 3 Gerenciamento de dispositivo de Backup Clique no bot o Apagar se desejar apagar os arquivos de um CD DVD regrav vel Observa o preciso um CD DVD regrav vel para realizar esta opera o Observa o Se o gravador USB ou o DVD R W inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Atualizar e Reconecte o equipamento e Verifique a compatibilidade junto ao vendedor Export USB CD DVD RW v Refresh Gerenciamento de Gravador USB 99 User Manual of Network Video Recorder Configuracoes de Alarme 100 User Manual of Network Video Recorder Definicao de Alarme de Deteccao de Movimento Passos 7 lt lt Entre na interface de detec o de movimento no gerenciamento de c mera e selecione a c mera que deseja definir detec o de movimento Menu gt C mera gt Movimento IP Camera 4 D1 01 2010 Fri 11 55 19 Full Screen Clear a if 4H ma Interface de Configura o de Detec o de Movimento A lt Defina a
30. J gt bl Total 224 P 1 3 Pre play 30s Post play 30s Back Barra de Resultado de Busca 76 User Manual of Network Video Recorder 5 Clique no bot o para reproduzir os arquivos Clique no botao Voltar para retornar a interface de busca Observa o Pr e P s reprodu o podem ser configuradas Se o evento definido para disparar a grava o em multi c meras clicando em aparecer a interface de reprodu o sincronizada E poss vel selecionar o canal a reproduzir sincronizadamente Interface de Reprodu o A barra de ferramentas no canto inferior da interface de reprodu o pode ser usada para controlar o processo de reprodu o 8 Event Sour Start Time 10 35 51 10 37 35 10 37 55 10 38 21 10 39 02 10 40 04 10 40 55 10 43 20 10 44 47 10 45 14 10 46 16 10 46 57 9999999993999 OD Total 224 P 1 3 Pre play 30s Post play 30s Back Barra de Ferramentas de Reprodu o por Evento Detailed Explanation of Playback by event Toolbar Bot o Audio ligado up Inicia Finaliza gt Avan a 30 eco tdos E Aasa 30 segundos Adicionar Aena Gerenciamento Etiqueta Padr o Paquera de Etiquetas Aa Desacelera Customizada Pausa reprodu o reversa Paisi Reprodu o reprodu o Reproduzir Sobe dosce a Espera Reprodu o linha do tempo Acelera Reprodu o quadro a quadro reversa quadro a quadro 77 User Manual of Network Video Recorder
31. Marque o checkbox Habilitado Click Settings Clique em Configura es 64 User Manual of Network Video Recorder Settings Arming Schedule Linkage Action PTZ Linking IP Camera D1 D2 Cancel Configura o de Alarme Selecione o canal a ser disparada a grava o quando evento de alarme Marque o checkbox para selecionar o canal Clique em Aplicar para salvar as configura es Clique em OK para retornar ao menu do n vel superior Repita os passos acima para configurar outros par metros de entrada de alarme Se as configura es podem ser adicionadas a outras entradas de alerta clique em Copiar e escolher o n mero de entrada de alarme Copy Alarm Input to MAlarm Input No Alarm Name 105 81 8 172 6 23 105 8000 lt 2 Copiar Entrada de Alarme Edit the Alarm triggered record in the Record Schedule setting interface For the detailed information of schedule configuration see Chapter Conf Edite a grava o por disparo de alarme na interface de configura o de Agendamento de grava o Para mais informa es sobre configura o de agendamento veja o cap tulo Conf 65 User Manual of Network Video Recorder Gravacao Manual Prop sito Follow the steps to set parameters for the manual record The manual recording 1s prior to the scheduled recording Passos 1 Entre na interface de configura es manuais Menu gt Manual Ou pressione o bot o REC no controle remoto IP Camera Recor
32. Porta USB para dispositivos adicionais como mouse e HD USB Terra Deve ser conectado quando o NVR inicializado Interface de Antena para modelo de NVR Needs to be connected with antenna if you want to configure and get connection via N 1 2 5 WLAN DS 7100NI SL W Deve ser conectado com antena se deseja configurar e ter conex o WLAN somente AUDIO IN 00000 00000 00000 VGA LAN amp USB DS 7104NI SN N 18 User Manual of Network Video Recorder DS 7108 amp 7116NI SN N Descri o do Painel Traseiro Descri o Alimenta o 12VDC 2 Conector RCA para entrada de video duas vias Conector de saida de video HDMI 4 Interfacede Rede Conector LAN Local Area Network Conector RCA para sa da de udio 6 VGAOutput DB9 connector for VGA output Display local video output and menu Porta USB para dispositivos auxiliares como mouse e HD USB 8 Terra Ground Terra Deve ser conectado ao inicializar o NVR Interface de rede com A Interface de rede para as c meras fun o Switch 00000 00000 VGA Hom LAN amp USB 5 6 3 7 DS 7104NI SN P 00000 00000 00000 Hom LAN amp USB DS 7108 amp 7116NI SN P Descri o do painel traseiro Descri o Alimenta o Alimenta o 12VDC Conector RCA para entrada de v deo duas vias Interface HDMI Conector de sa da de v deo HDMI Audio Out Conector RCA para sa da de udio VGA Ou
33. WIFI dispon veis atrav s de outros esquipamentos com fun o WLAN Preencha o campo SSID como preferir com qualquer caractere alfanum rico Observa o O SSID pode conter qualquer tipo de caractere mas n o pode ser maior que 32 caracteres Canal de Trabalho Selecione o canal de trabalho para a WIFI Cada canal possui sua pr pria frequ ncia de trabalho O canal de trabalho definido como autoSelect por padr o Tipo de Seguran a A seguran a para o acesso WIFI se outras pessoas quiserem acesso ao WIFI eles necessitam entrar com a senha correta que configurada por voc poss vel desabilitar a seguran a WIFI ou usar tr s modos de seguran a WPA PSK WPA2 PSK e WPAPSK WPA2PSK Modo de Criptografia If the selected Security Type is not Disable please select the encrypt type in the corresponding drop down list there re TKIP AES and TKIP AES selectable Se o tipo de seguran a selecionado n o estiver desabilitado Chave de Criptografia Defina a senha da WIFI no campo correspondente Observa o A chave de criptografia pode possuir qualquer tipo de caractere com tamanho m ximo de 64 e m nimo de 8 caracteres DHCP Inicio T rmino Se o DHCPde um equipamento conectado ao WIFI estiver habilitado o NVR reservar o endere o IPE na faixa configurada automaticamente 4 Clique no bot o Aplicar para finalizar as configura es Ap s as configura es WIFI estarem em funcionamento o NVR pode detectar as c meras I
34. arquivos de grava o que deseja proteger ent o clique no icone e ele mudar para a indicando que o arquivo est bloqueado Observa o Os arquivos de grava o cujo o conte do ainda n o est completo n o podem ser bloqueados 2 Click a to change it to to unlock the file and the file is not protected Clique em A e mudar para para desbloquear o arquivos e o arquivo deixa de estar protegido 69 User Manual of Network Video Recorder Attention Record file may be overwritten after unlocking Continue Yes Aviso de Desbloqueio 70 User Manual of Network Video Recorder Reproducao 71 User Manual of Network Video Recorder Reproduzindo Arquivos de Gravacao Reproducao por Canal Prop sito Reproduzir os arquivos de grava o de um canal espec fico no modo ao vivo Troca de canais suportada Reprodu o Instant nea por Canal Passos Selecione um canal no modo ao vivo usando o mouse e clique no bot o G na barra de ferramentas Observa o No modo de reprodu o instant nea somente arquivos gravados durante os ltimos cinco minutos no canal presente ser ao apr esentados Interface de Reprodu o Instant nea Reprodu o por Canal 1 Entre na interface de Reprodu o Clique com o bot o direito do mouse sobre um canal no modo ao vivo e selecione Reproduzir no menu conforme a imagem 72 User Manual of Network Video Recorder Menu single Screen Multi screen
35. bot es siga o procedimento abaixo para reparar Passos Entre em Menu gt Configura es gt Geral gt Outras Configura es pelo painel de controle frontal ou pelo mouse Verifique e confirme NVR ID A IDH padr o 255 Esta IDH v lida para todos os controles remotos Pressione o bot o DEV no controle remoto Entre com a ID NVR configurada no passado 2 Pressione ENTER no controle remoto Se o indicador Status no painel frontal ficar azul o controle remoto est funcionando corretamente Se o indicador Status n o ficar azul e n o houver resposta chegue os seguintes pontos As pilhas est o posicionadas corretamente e a polaridade n o est invertida As pilhas s o novas e n o est o descarregadas IR receiver is not obstructed Receptor Infra Vermelho n esta obstru do Se mesmo assim o controle n o estiver funcionando corretamente troque o controle e tente novamente ou entre em contato com o provedor 15 User Manual of Network Video Recorder Funcionamento do Mouse USB Um mouse comum de 3 bot es direito esquerdo e scroll USB tamb m pode ser usado com o NVR Para usar um mouse USB 1 Conecte o mouse UBS na interface USB no painel frontal do NVR 2 O mouse dever ser detectado automaticamente Se por algum motivo ele n o for detectado poss vel que os dois equipamentos n o sejam compat veis Verifique a lista de equipamentos recomendados pelo fabricante A opera o do mouse Descri o do cont
36. de in cio e fim etc aaa ae Zoom de aproxima o em modo de reprodu o User Manual of Network Video Recorder A Reprodu o reversa de canais m ltiplos Pausa reprodu o reversa reprodu o acelerada reprodu o em c mera lenta pular e retroceder quadros quando em modo de exibi o e localiza o pela sele o do mouse Reprodu o de at 8 canais simult neas em 720p tempo real Backup A Exporta arquivos de video por USB ou dispositivo SATA A Exporta recorte de video durante reprodu o A Gerenciamento e manuten o de arquivos de backup Alarme e Excess o A Tempo de armamento de entrada saida de alarme configuravel A Alarme por perda de v deo detec o de movimento viola o anormalidade de sinal disparidade no padr o de entrada e sa da de v deo usu rio n o autorizado desconex o de rede conflito de IP s anormalidade de grava o erro de HD HD cheio etc A Os alarmes disparam o monitoramento em tela cheia envio alerta sonoro notificam a central de monitoramento enviam e mail e sa da de alarme A Inicializa o autom tica quando hou8ver anormalidade do sistema Outras Fun es Locais A Oper vel por controle remoto e mouse A Tr s n veis de gerenciamento de usu rio usu rio administrador permitido criar contas de opera o e definr as permiss es de opera o incluindo limite de canais para acesso A Opera o alarme excess o e grava o ou busca de lo
37. of Network Video Recorder Raz es Poss veis Falha de rede e o NVR e as c meras IP perdem conex o Os par metros configurados est o incorretos quando adicionadas as c meras IP Largura de banda insuficiente Passos Verifique se a rede est conectada Abra o prompt de comando e execute o comando de ping Digite ping ip ex ping 172 6 22 131 Observa o Aperte Ctrl C simultaneamente para sair do comando ping Se h retorno de informa o e o valor de tempo pequeno a rede est normal Verifique se os par metros de configura o est o corretos Selecione Menu gt Camera gt Camera gt Camera IP Verifique se os par metros seguintes s o os mesmos dos IP s dos equipamentos conectados incluindo endere o de IP protocolo gerenciamento de porta nome de usu rio e senha Verifique se a largura de banda suficiente Selecione Menu gt Manuten o gt Detec o de Rede gt Status de Rede Verifique a largura de banda de acesso e verifique se a largura de banda total alcan ou seu limite Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos de 1 a 3 Se estiver resolvido finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos A c mera IP frequentimente fica on line e off line e o status dela aparece como Disconnected Desconectada Raz es poss veis A vers o da c mera IP e do NVR n o s o compat veis Alimenta o de energia da c mera IP est in
38. para criar trechos de v deo para backup Deas ce o i Bot o EDITAR Edita campos de texto Quando editando os campos de texto Usado para entrar e sair das pastas dos dispositivos USB 13 User Manual of Network Video Recorder NOME _______ Descri o Bot o A Ajusta o foco no menu de controle PTZ Altera os m todos de entrada entre mai sculo min sculo an s mbolos e num ricos Bot o REC Entra no menu de configura es de grava o manual Nas configura es de controle PTZ pressione o bot o REC para chamar um preset PTZ apertando um bot o num rico Habilita e desabilita udio no modo de reprodu o VE oia PLAY Entre no menu de Execu o em tempo integral ra nae Botao po ot Alterna entre saidas principal e auxiliar Bot o MENU Retorna ao Menu principal somente ap s login efetuado Pressione e segure por 5 segundos e o beep sonoro das teclas ser desligado No modo de controle PTZ o bot o MENU vai iniciar a limpeza se dispon vel No modo de reprodu o usado para mostrar esconder o controle de interface Bot o PREV Altera entre modos Tela nica e Telas m ltiplas No modo de controle PTZ usado para ajustar o foco em conjunto com o bot o A FOCUS No modo de controle PTZ ele controla o movimento da c mera o Bot es DIRECIONAIS Navega pelos diferentes campos e itens nos menus PTZ o usadas para acelerar e diminuir a velocidade de execu o dos v deos
39. produto Durante o per odo de vig ncia da garantia a JFL ir reparar ou trocar a crit rio pr prio qualquer componente que apresente defeito Excetuam se da garantia os defeitos ocorridos por Instala o for a do padr o t cnico especificado pela JFL Uso inadequado do equipamento Fen menos atmosf ricos e acidentais A visita da pessoa t cnica a local diverso depender da autoriza o expressa do cliente que arcar com as despesas decorrentes da viagem ou o aparelho dever ser devolvido a empresa vendedora para que seja reparado LARMES A JFL Alarmes se reserva no direito de alterar as informa es deste manual sem aviso pr vio JFL EQUIPAMENTOS ELETR NICOS IND COM LTDA Rua Jo o Mota 471 Jardim das Palmeiras Santa Rita do Sapuca MG CEP 37540 000 Fone 35 3473 3550 Fax 35 3473 3571 http www jfl com br 179
40. se houver algum HD n o inicializado Attention Not all hard disks are initialized Initialization will erase all data on the disk Do you want to initialize the disk s No Mensagem de HD n o inicializado Clique no bot o Sim para inicializ lo imediatamente ou execute os seguintes passos para inicializar o HD Passos 1 Entre na interface de informa o de HD Menu gt HD gt Geral ML Capacity Status Property Type Free Space Gr Edit D W1 931 51GB Normal RAN Local 919GB 1 Interface de Informa o HD 2 Selecione o HD para ser inicializado 3 Clique no botao Iniciar Initialize Initialization will erase all data on the HDD A Continue Cancel Confirme a Inicializacao 4 Clique no bot o OK para inicializ lo s label Capacity Status Property Type Free Space Gro Edit Del Fe ME Status altera para formata o 5 Ap s o HD se inicializado o status do HD alterar de Inicializado Uninitialized para Normal 137 User Manual of Network Video Recorder ML Capacity Status Property Type Free Space Gr Edit D 81 931 51GB Normal RAV Local 919GB 1 Status de HD altera para Normal Observa o Inicializar o HD apaga todas as informa es contidas nele 138 User Manual of Network Video Recorder Verificacao de Status de HD Proposito Verificar o status do HD instalado no NVR a fim de realizar a verifica o e manuten o imedia
41. se um evento for detectado um alarme ou detec o de movimeto ou a senha de administrador for alterada Antes de definir as configura es de e mail o NVR deve estar conectado a uma LAN que mantenha um servidor de e mail SMTP A rede deve estar conectada a ambos uma inttranet e uma internet dependendo do local da conta de e mail para qual deseja enviar a notifica o Passos Entre na interface de configura o de rede Menu gt Configura o gt Rede Defina o endere o IPv4 M scara Subnet IPv4 Gateway IPv4 e o servidor DNS preferido no menu de configura es de rede Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es Selecione a aba E mail para entrar na interface de configura o de e mail 126 User Manual of Network Video Recorder Receiver 1 Interface de Configura o de E mail Defina as seguintes configura es de E mail Habilitar autentica o de servidor opcional Marque o checkbox para habilitar a autentica o de servidor Nome de Usu rio A conta de usu rio do enviador de e mail para autentica o do servidor SMTP Senha A senha do enviador de e mail para autentica o do servidor SMTP Servidor SMTP O endere o de IP do servidor SMTP ou nome do host ex smtp 263xmail com N da porta SMTP A porta SMTP A porta TCP IP padr o usada como SMTP 25 Enviador O nome do enviador Endere o do Enviador Endere o de e mail do enviador Selecionar Recebedor Selecione o recebedor At 3 recebedo
42. the connected network cameras Este cap tulo aplic vel apenas aos modelos de NVR DS 7600NI SN P e DS 7100NI SN P A interface PoE habilita o sistema NVR para passar corrente el trica com seguran a juntamente com dados nos cabos Ethernet para as c meras IP Os modelos de NVR DS 7600NI SN P e DS 7100NI SN P oferecem at 8 interfaces PoE que podem ser conectadas 8 c meras IP diretamente e se a interface PoE for desabilitada p ss vel conectar as c meras IP on line E a interface PoE suporta a fun o Plug and Play Exemplo Para o modelo de NVR 7604NI SN P quando deseja conectar 1 c mera on line e conectar 3 c meras IP via interface PoE necess rio desabilitar 1 interface PoE no painel Editar C mera IP Para adicionar c meras a NVR com fun o PoE Antes de iniciar Conecte as c meras IP via interface PoE Passos Entre na interface de Gerenciamento de C mera Menu gt C mera gt C mera E poss vel visualizar se as c meras conectadas est o listadas Cam Add De Status IP Camera A Edit Camera Name Protocol Device Model D1 192 168 254 2 E IPCamera 01 D2 192 168 254 3 E IPCamera 02 D3 j 192 168 254 4 E iPCamera 03 D4 i 192 168 254 5 E IPCamera 04 D5 192 168 254 6 E IPCamera 05 D6 192 168 254 7 E IPCamera 06 D7 192 168 254 8 E iPCamera 07 D8 192 168 254 9 E IPCamera 08 Lista de C meras Observa o As c meras conectadas interface PoE n o podem ser deletadas neste menu Cliqu
43. 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Continuous Continuous Continuous Continuous Continuous Continuous Continuous Continuous Continuous Cancel Interface de Agendamento de Grava o Clique no bot o Bul para definir o tempo exato da grava o 59 User Manual of Network Video Recorder II Para agendar uma grava o que dure o dia todo marque o checkbox All Day Continuous Continuous 100 3 00 5 00 3 Continuous JUUU DVUUU Continuous Edi o de Agendamento III Para definir outro agendamento deixe o checkbox All Day desmarcado e defina o hor rio de In cio Fim Observa o At 8 per odos podem ser configurados para cada dia E o tempo de cada per odo n o pode se sobrepor a um outro Repita os passos acima para definir a mesma grava o para outros dias da semana Se o agendamento compat vel com outros dias da semana clique em Copiar Cancel Copiar agendamento para outros dias IV Clique em OK para salvar as configura es e retornar ao menu do n vel anterior V Clique em Aplicar na interface de agendamento de grava o para salvar as altera es Monte o agendametnto Click on the color icons you can choose the schedule type as continuous or event Clique nos itens coloridos poss vel selecionar o tipo do agendamento como continuou ou evento IP Camera 1 10 12 14 16 18 20 22 24 Edit 11 Continuous 2 Event E Motion 4 5 ES 7 Note Operation i
44. 013 10 42 37 06 13 2013 10 44 19 06 13 2013 10 45 13 06 13 2013 10 46 06 06 13 2013 10 46 56 Details Resultado de Busca de Evento Cancel 4 Clique no bot o Detalhes para visualizar informa es detalhadas dos arquivos de grava o exemplo 92 User Manual of Network Video Recorder hor rio de in cio hor rio de t rmino tamanho de arquivo etc Event Details ESource C Record Time Size Play LY 6 D1 D1 2013 06 13 10 37 05 3 700KB O D1 D1 2013 06 13 10 37 51 4 397KB O MD1 D1 2013 06 13 10 40 25 10 152KB O Start time 2013 06 13 10 35 10 End time 2013 06 13 10 35 51 Total 4 P 1 1 Total size 20 589KB Cancel Interface de Detalhe de Evento ei Exporta o Clique no bot o Exportar para iniciar o backup Observa o Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade junto ao vendedor Tamb m poss vel formatar Pen Drive s e HD s USB atrav s do equipamento Export Refresh a 1 Folder 06 23 2011 20 07 22 g Backup Folder 06 23 2011 20 07 28 E Export record files to me OKB File 06 23 2011 20 07 58 New Folder Format Export Cancel Exporta o por Evento utilizando Pen Drive USB Permane a na tela de exoprta o at que todos os arquivos tenham sido transferidos corretamente e apare a a mensagem Exporta o conclu da 93 User Manual of Network Video Recorder
45. 17 click and choose the available numbers Repita os passos de 2 a 4 para salvar mais presets Se o n mero de presets que deseja gravar for maior de 17 clique e escolha os numeros disponiveis 49 User Manual of Network Video Recorder Preset Cancel Mias Presets Utilizando os Presets Prop sito Esta fun o habilita a c mera para apontar a uma posi o espec fica por exemplo uma janela quando um evento acontecer Solicitar Preset na interface de configura es PTZ Passos 1 Entre na interface de Controle PTZ Menu gt Camera gt PTZ 2 Marque o icone circular Solicitar Preset General More Settings IP Camera 3 Save Preset ERZA PS PE a PD E Po Peso i i a a a Wl ig 13 14 15 16 17 OQ Call Preset 0 0 Patrol 1 PTZ Solicitar Preset 3 Escolha o n mero de preset Solicitar Presets no modo Ao Vivo Passos 1 Pressione o bot o PTZ no painel frontal ou clique no cone Controle PTZ a na barra de configura o r pida para entrar no menu de configura es PTZ no modo ao vivo 50 User Manual of Network Video Recorder X ponn joje a anneye EEE Preset Pb D1 Barra de Ferramentas PTZ 2 Selecione a Camera na lista do menu 3 Double click the preset in the Preset list to call it D um duplo clique no preset desejado na lista Preset para solicit lo Customizando Patrulhas Prop sito poss vel definir patru
46. 1920x1080 DS 2CD9122 H V3 3 1 build 130309 1920x1080 DS 2DF1 402 V3 1 6 build20130322 704x576 J F DS 2DF1 518 V3 1 6 build20130322 704x576 DS 2DF1 718 V2 0 1 build 110520 704x576 DS 2DF5274 A V5 0 4 build130703 1280x960 do o DS 2DF1 57A V4 1 6 build 130422 1280x720 ov DS 2DF1 572 V4 1 6 build 130422 1280x720 lv DS 2DF1 573 V1 1 0 build 120702 1280x720 a O DS 2DF1 574D V4 1 6 build 130422 1280x960 a E ae DS 2DF1 583 V4 1 6 build 130422 1920x1080 DL GD Too r Ge DS 2DF7284 A D AF V5 0 4 build130703 1920x1080 Vv DS 2DF1 772 V4 1 6 build 130422 1280x720 Application 1 66 800x600 V Image data 1 05 Application 1 66 1280x960 Image data 1 05 Application 1 66 1280x960 Image data 1 05 Application 1 66 1280x960 Image data 2 03 Application 1 66 1280x960 Image data 1 03 Application 1 66 640x360 Image data 1 03 Application 1 66 640x480 Image data 1 03 Application 1 30 1280x960 Image data 2 21 Application 1 30 1920x1080 Image data 2 21 Application 1 30 1920x1080 Image data 2 21 Application 1 66 1280x960 Image data 1 04 Application 1 66 e e LILIA ze pepe e e ela ela WV SW152 WV SC386 WV SW155 WV SW316 WV SP105 WV SF132 Panasonic ONVIF compatibility WV SP102 WV SP509 WV SW559 WV SW558 WV SW355 N WV SW352 800x600 N Image data 1 04 Application 1 66 800x600 V WV SF342 q User Manual of Network Video Recorder Protocolo ou Reconesa Fabri
47. 2 6 23 110 e Name USB1 4 Refresh 172 6 23 191 6 463Kbps Export Status Network Verifica o de status de rede Se a rede estiver normal a seguinte mensagem surgir Result A Network status is normal Resultado de Verifica o do Status de Rede Se a caixa de mensagem aparecer com outro tipo de informa o ao inv s desta clique no bot o Rede para visualizar a interface de configura o r pida dos par metros de rede Verifica o de Estat sticas de Rede Prop sito poss vel checar o status de rede para obter informa es do NVR em tempo real Steps 1 Enter the Network Detection interface Entre na Interface de Detec o de Rede Menu gt Manuten o gt Detec o de rede 2 Selecione a aba Estat sticas de Rede 134 User Manual of Network Video Recorder Remote Live View Remote Playback Net Receive Idle Net Send Idle Refresh Interface de Estatisticas de Rede 3 Verifique a largura de banda da c mera IP do modo de visualiza o ao vivo do modo de execu o remota do receptor de rede inativo e do transmissor de rede inativo 4 Clique no bot o tualizar para obter o status atualizado 135 User Manual of Network Video Recorder Gerenciamento de HD 136 User Manual of Network Video Recorder Inicializacao de HD s Proposito Um HD rec m instalado deve ser inicializado antes de ser usado no NVR Observa o Uma mensagem aparecer quando o NVR for iniciado
48. 3 B 2011062710363109 15KB File 06 21 2011 10 36 30 E Book xls 23KB File 05 26 2011 18 32 14 8 Compare Excel oxe 129KB File 04 20 2011 09 51 42 E Recycled AKB File 02 22 2011 14 16 18 E bondo 2011062417 1 OAK File 0 24 2011 1 ead B digicap mav 19 790K6 File 06 23 2011 09 05 20 180MB Mew Folder Import Export Back Importa o Exporta o de Arquivos de Configura o 2 Clique no bot o Exportar para exportar arquivos de configura o para o dispositivo de backup selecionados 3 Para importar um arquivo de configura o selecione o arquivo a partir do dispositivo de backup selecionado e clique no bot o Importar Ap s concluir o processo de importa o reinicie o NVR Observa o Ap s finalizar a importa o de arquivos de configura o o equipamento reiniciar automaticamente 155 User Manual of Network Video Recorder Atualizacao de Sistema Proposito O firmware no seu NVR poder ser atuallizado por um dispositivo de backup local ou um servidor FTP remoto Atualiza o por Dispositivo de Backup Local Passos 1 Conecte seu NVR a um dispositivo de backup local onde o arquivo de atualiza o do firmware esteja localizado 2 Entre na interface de Atualiza o Menu gt Manuten o gt Atualiza o 3 Clique na aba Atualiza o Local para entrar no menu de atualiza o local conforme imagem abaixo USB 1 1 Refresh Folder 09 17 7010 11 19 04 Folder 04 02 2011 17 45 24 Folder 08 04 7010 17
49. 30805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 6 build 130822 V5 0 6 build 130822 V5 0 6 build 130822 V5 0 4 build 130712 V5 0 4 build 130712 V5 0 4 build 130712 V5 0 4 build 130712 V5 0 4 build 130712 V5 0 4 build 130712 V5 0 4 build 130712 V5 0 4 build 130712 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V2 0 build 090522 V2 0 build 090522 DS 2CD893PF WD E DS 2CD793PF WD E DS 2CD793NF WD E V4 0 1 build 120508 V4 0 1 build 120508 V4 0 1 build 120508 176 Resolu o M x 1920x1080 1920x1080 1600x1200 1600x1200 1600x1200 1600x1200 1600x1200 1600x1200 1920x1080 1600x1200 1280x960 1280x960 1280x960 1280x720 640x480 640x480 704x576 704x576 704x576 704x576 Sub Fluxo y a N N J J N N x 4 J Ni Ni udio User Manual of Network Video Recorder Protocolo ou Re clico F Fabricante da Modelo Vers o M s Sub Fluxo Audio x C mera IP DS 2CD966 V B V3 1 0 build120423 1360x1024 DS 2CD976 B DS 2CD977 B DS 2CD977 C V3 1 0 build120423 1920x1080 x DS 2CD9111 B V3 4 0 build130529 1360x1024 DS 2CD9121 V3 4 0 build 130513 1600x1200 DS 2CD9121A V3 4 1 build130703 1600x1200 iDS 2CD9121 V3 3 1 build 130416 1600x1200 DS 2CD9122 V3 3 1 build130301
50. 4 48 43 15 58 34 286 960KB O 2013 06 13 15 59 31 16 02 15 11 430KB O 2013 06 13 16 06 34 17 44 54 388 599KB O 2013 06 13 11 19 02 12 17 01 458 767KB O 2013 06 13 12 17 01 12 54 32 158 480KB O HDD 1 Start time 2013 06 13 10 35 10 End time 2013 06 13 12 54 29 Total 7 P 1 1 Total size 1 851MB Cancel Resultado da Busca Normal de Video para Backup 4 Exportar Clique no bot o Exportar e inicie o backup Observa o Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade junto ao vendedor Tamb m poss vel formatar Pen Drive s e HD s USB atrav s do equipamento 88 User Manual of Network Video Recorder USB 1 1 E cho3 201106230000 E cho3 2011062304292 E ch03_201106230914C E cho3 2011062309232 E cho3 2011062311332 E cho3 201106231328 E cho3 20110623134 74 26 TMB File 280MB File 4 423KB File 127MB File 110MB File 18 367KB File 37 305KB File 608KB File 06 23 2011 20 15 02 06 23 2011 20 11 14 06 23 2011 20 11 20 06 23 2011 20 12 12 06 23 2011 20 12 54 06 23 2011 20 13 02 06 23 2011 20 13 12 06 23 2011 20 09 40 99999999 E player exe New Folder Format Cancel Exporta o de Busca Normal de V deo usando Pen Drive Permane a na tela de exoprta o at que todos os arquivos tenham sido transferidos corretamente e apare a a mensagem Exporta o conclu da Export finishe
51. 5 110MB File 06 23 2011 20 12 54 E ch03 20110623132800 18 36 KB File 06 23 2011 20 13 02 E cho3 20110623134743 37 305KB File 06 23 2011 20 13 12 RB player ex 608KB File 06 23 2011 20 09 40 ME as 7 ac lt MPE cus hee A cs hie nti ne LM mah lt J99909 999999 150MB New Folder Format Export Cancel Verifica o de Resultado de Exporta o R pida Usando USB1 1 Backup de Busca de V deo Normal Prop sito Os arquivos de grava o podem ser salvos em v rios dispositivos tais como dispositivos USB Pen drive USB HD USB Gravador USB e gravadores SATA Backup com Pen drive USB e HD USB Passos 1 Entre na interface de Exporta o Menu gt Exporta o gt Normal 2 Defina as condi es de busca e clique em Buscar para entrar na interface de resultado 87 User Manual of Network Video Recorder MiP Camera Dh ee DAR DT Dr 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 m 00 00 00 07 05 2013 23 59 59 Busca Normal de Video para Backup 3 Selecione os arquivos de video que deseja salvar Clique em para reproduzir o arquivo de v deo e verific lo Marque o checkbox referente a cada arquivo para salv los Observa o O tamanho atual do arquivo selecionado aparece na coluna inteferior esquerda da tela Search result Stan End Time Size Play Lock 2013 06 13 10 35 10 12 54 29 409 632KB O 2013 06 13 14 06 24 14 48 43 182 327KB O 2013 06 13 1
52. 7 22 06 23 2011 20 07 28 06 23 2011 20 07 58 06 23 2011 20 07 36 06 23 2011 20 15 02 06 23 2011 20 11 14 06 23 2011 20 11 20 06 23 2011 20 12 06 23 2011 20 12 54 06 23 2011 20 13 02 06 23 2011 20 13 12 06 23 2011 20 09 40 Refresh lt e MPE cus donas Abdo hi us ti os ms lt MO mit OL AA ANAA 44 49 40 J9999 99990909 11 New Folder Format Cancel Exportando Video Clipes utilizando Pen Drive USB Permane a na tela de exoprta o at que todos os arquivos tenham sido transferidos corretamente e apare a a mensagem Exporta o conclu da Export finished Exporta o conclu da 6 Verifique resultado de backup Observa o O reprodutor player exe ser exportado automaticamente durante o processo de exporta o USB1 1 06 27 2011 19 50 00 06 27 2011 19 50 06 06 27 2011 19 50 12 06 27 2011 19 50 00 E chO1 2011062714191 E ch01 2011062714291 E cho1 2011062714482 E player exe 8 850KB File 14 165KB File 13 309KB File 608KB File New Folder Cancel Format Export Verifica o de Resultado de Exporta o de Recortes usando Pen Drive USB 96 User Manual of Network Video Recorder Gerenciamento de Dipositivos de Backup Gerenciamento de Pen Drive e HD USB Passos 1 Entre na interface de resultado de busca de arquivos de grava o Menu gt Exporta o gt Normal Defina as condi es de busca e clique no bot o Buscar para entrar na interface de resultado de bus
53. Camera Dl ED2 2D3 W amp D4 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 00 00 00 07 05 2013 23 59 59 Busca Normal de Video para Backup 3 Selecione os arquivos de grava o que deseja salvar Clique no bot o para reproduzir o arquivo de grava o desejado Marque os checkbox referentes aos arquivos que deseja salvar Observa o O tamanho atual do arquivo selecionado aparece na coluna inteferior esquerda da tela Search result Stan End Time Size Play Lock 2013 06 13 10 35 10 12 54 29 409 632KB O a 2013 06 13 14 06 24 14 48 43 182 327KB att TES a 2013 06 13 14 48 43 15 58 34 286 960KB Vs 2013 06 13 15 59 31 16 02 15 11430KB O 4 y4 N 2013 06 13 16 06 34 17 44 54 388 599KB O a 4 2013 06 13 11 19 02 12 17 01 458 767KB O 2013 06 13 12 17 01 12 54 32 158 480KB HDD 1 Start time 2013 06 13 10 35 10 End time 2013 06 13 12 54 29 Total 7 P 1 1 Total size 1 851MB Cancel Resultado de Busca Normal de V deo para Backup 4 Exporta o Clique no bot o Exportar para iniciar backup Observa o Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade junto ao vendedor 90 User Manual of Network Video Recorder Export USB CD DVD RW v Refresh Exporta o por busca normal de v deo utilizando gravador USB Permane a na tela de exoprta o a
54. Cameras IP Online Proposito A fun o principal do NVR conectar se as c meras IP e gravar os videos capturados por elas Ent o antes de visualizar as cameras ou gravar algo necess rio adicionar as c meras IP lista de conex o do equipamento Antes de come ar Certifique se que a conex o de rede v lida e correta Para uma configura o e checagem detalhada da rede ver cap tulos Verificando Tr fico de Rede e Configurando Detec o de Rede OP O 1 Passos Quando estiver no modo ao vivo clique com o lado direito do mouse para que apare a o menu Selecione Adicionar C mera IP no menu e depois Auto ou Manual conforme desejar Menu Single Screen Multi screen Previous Screen Next Screen Start Auto switch Start Recording 8 Auto Playback w Manual Output Mode Menu para Adicionar Camera IP Auto O equipamento adicionar as c meras IP detectadas ou ira codific las automaticamente pelo nome de usu rio e senha de administrador padr o Add IP Camera Auto Cam Status IP Camera A Camera Name Protocol Device Model D3 172 6 23 200 IPCamera 08 lt Adding succeeded Interface de Adi o de C mera IP Automaticamente Observa o 30 User Manual of Network Video Recorder Se o nome de usu rio ou a senha forem mudados o adicionamento autom tico de c meras IP ira falhar ent o ser necess rio adicion las manualmente Manual Adicionando c meras on line no mesmo segment
55. GB 917GB Interface de Informa o de HD 151 User Manual of Network Video Recorder Busca e Exportacao de Arquivos de Log Proposito As opera es alarmes exce es e informa es do NVR podem ser armazenadas em arquivos de log que podem ser visualizados e exportados a qualquer momento Passos 1 Entre na interface de informa o de log Menu gt Manuten o gt Informa o de Log Log Export 06 04 2012 00 00 00 06 04 2012 23 59 59 All All Interface de Busca de Log 2 Defina as condi es de busca de log para refinar a procura incluindo hor rio de in cio e fim letra mai scula e min scula 3 Clique no bot o Buscarpara iniciar a busca de arquivos de log 4 Os arquivos de log ser o apresentados na lista apresentada abaixo 152 User Manual of Network Video Recorder Log Export Start Time 06 04 2012 00 00 00 End Time 06 04 2012 Ei 23 59 59 Major Type All Minor lype All 99 Alarm 06 04 2012 06 12 21 Start Motion Det 98 Alarm 06 04 2012 06 10 30 Stop Motion Det 97 Alarm 06 04 2012 06 10 16 Start Motion Det 96 Alarm 06 04 2012 06 07 49 Stop Motion Det 95 Alarm 06 04 2012 06 07 36 Start Motion Det 94 Alarm 06 04 2012 06 02 39 Stop Motion Det 93 Alarm 06 04 2012 06 02 26 Start Motion Det 92 Alarm 06 04 2012 05 59 26 Stop Motion Det 91 Alarm 06 04 2012 05 59 13 Start Motion Det 90 Alarm 06 04 2012 05 45 13 Stop Motion Det 89 Alarm 06 04 2012 05 44 59 Sta
56. NVR 16 canais LARMES Manual do usuario User Manual of Network Video Recorder Dicas de Prevencao e Cuidado Antes de conectar e operar seu equipamento leia as seguintes orenta es A Certifique se de o equipamento est instalado em um ambiente com boa ventila o e livre de poeira A O equipamento desenvolvido para uso interno apenas A Mantenha todos os tipo de l quidos afastados do equipamento A Certifique se de que as condi es de ambiente atendem as especifica es do fabricante A Certifique se que o equipamento est em uma prateleira ou rack seguro Choques ou quedas podem causar danos aos componentes eletr nicos sens veis do equipamentos A Use o equipamento em conjunto com uma fonte de alimenta o initerrupta No break se poss vel A Desligue o equipamento antes de conectar quaquer dispositivo ou perif rico A HD s recomendados pelo fabricante devem ser usados no equipamento A Uso impr prio ou substitui o das baterias pode causar em explos o Substitua com o mesmo tipo ou equivalente apenas O descarte de baterias usadas de acordo com as instru es oferecidas pelo fabricante das baterias User Manual of Network Video Recorder Obrigado por adquirir nosso produto Em caso de d vidas favor entrar em contato Os valores no manual s o apenas para refer ncia Este manual referente aos modelos listados na tabela abaixo WN 4000 WN 4016 Gravador de v deo em Rede Especific
57. P sem fio automaticamente E as c meras detectadas ser o apresentadas na lista de c mera IP Menu gt C mera e ent o poss vel adicion las como c mera IP normal Al m disso a c mera IP do nosso fabrica o que usada pela primeira vez pode ser conectada pelo NVR asim que ligado E na parte inferior da interface de configura es WIFI poss vel ver a lista de dispositivos sem fio conectados 118 User Manual of Network Video Recorder Atualizacao do Firmware Passos Salve o arquivo de atualiza o no dispositivo de armazenamento USB e conecte o ao NVR Clique no bot o Atualizar e selecione o arquivo de atualiza o na lista de arquivos do dispositivo USB que surgir E poss vel ver a vers o atual do firmware WIFI na parte inferior da tela que surgir Wifi Upgrade Refresh Name Size Type Edit Date Delete PI Folder 09 12 2013 11 26 28 m EB 1 pdf 717KB File 09 10 2013 09 59 52 E 2 pd 910KB File 09 10 2013 10 09 42 5 E C1528MG pdf 3 232KB File 09 10 2013 10 10 28 E PBMPtoJPG zip 384KB File 09 12 2013 11 12 12 E Spec of CM6800E Matr 60KB File 09 10 2013 09 56 52 E ch01_20130912153724 56KB File 09 12 2013 15 40 18 E ch01_20130912153724 1KB File 09 12 2013 15 40 18 BB ch01_20130912153724 47KB File 09 12 2013 15 45 42 E ch01_20130912153724 1KB File 09 12 2013 15 45 42 BE filan 4 nat 410 24 7D Cila n AN 9049 40 99 29 lt A oe oe a ee ee ee ee I 0 0 2 Upgrade Cancel Inter
58. Previous Screen Next Screen Start Auto switch Start Recording Add IP Camera Playback Output Mode Menu do clique com bot o direito no modo ao vivo No modo ao vivo multi telas os arquivos de grava o dos canais superiores do lado esquerdo ser o executados Observa o Pressionando os bot es num ricos poss vel alterar o canal que est em execu o 2 Gerenciamento de Reprodu o A barra de ferramentas na parte inferior da interface de reprodu o pode ser usada para controlar o progresso do v deo conforme imagem MCamera MCamera0 iPCamera 02 MiPCamera 03 iPCamera 04 iPCamera 05 p MiPCamera 06 MiPCamera 07 PCamera 08 elelee BERRO gisele Interface de Execucao Clique nos canais para executar reprodu o simult nea de m ltiplos canais 06 08 2013 13 00 57 06 09 2013 14 55 44 Barra de Ferramentas de Reproducao 73 User Manual of Network Video Recorder Observa o DES EST CR ee indica o hor rio de in cio e fim da grava o Explica o detalhada da barra de ferramentas de Reprodu o Bot o T udio ligado V Sinicia Finaliza p Adianta 30 A E a Atrasa 30 segundos Mudo La recorte segundos A E E Adiciona Adiciona z Gerenciamento q E etiqueta padr o ua de etiquetas customizada Desacelera Pausa reprodu o Pausa reversa reprodu o Reprodu o reproduz Sobe desce a de Oo eed linha do tempo ae reprodu o quadro a
59. a es TideoltAudio Sarda WideotAudio Estrada de Wideo IP I ch com resolu o t 20 1040F d6 Ho 1250 1024 t60H2 1250 T2 fB0H2 1024 TES 60H x 020P UGA T2DP NGA MCP IDCIF f2ClF CIF Resolu o de reprode o MEC IF Sincronia de reprode o chad CIF cht OF 2 ch10g0P SATA TinterfFace SATA para 1 HDD Ate 4TE por HO interface Ethernet subo adaptavel AJ 45 10 11001000 ME ps Interface USB 2 x USB 2 0 interface amp Interfaces Ethernet PoE independentes 10 100 Mbps CE mow CE 10 504 455 20 14 PT 131 OF Saida HOMIYGA User Manual of Network Video Recorder Caracteristicas Principais Geral 2 Compat vel com c meras IP domes IP e encoders O Compat vel com c meras IP de outros fabricantes como AXIS Brickcom Bosch PANASONIC SAMSUNG e SANYO e c meras IP que adotem os protocolos ONVIF ou PSIA O Entrada de v deo adapt vel PAL NTSC O Os canais suportam dual stream fluxo duplo O Compat vel com at 16 c meras IP simult neas O Configura o independente para cada canal incluindo resolu o taxa de quadro taxa de bits qualidade de imagem etc O Qualidade de entrada e sa da de grava o configur vel Monitoramento Local Sa das HDMI e VGA simult neas o Sa das HDMI e VGA com resolu o de at 1920x1080 Modo de exibi o ao vivo com multi telas e sequ ncias de apresenta o de canais ajust vel Modo ao vivo pode ser alternado em grupo troca man
60. a das de alarme Alarm Output No Alarm Name Trigger 172 6 23 105 8000 gt 1 Yes Trigger All Clear All Back Habilita e Desabilita Saida de Alarme Manualmente 113 User Manual of Network Video Recorder Configuracoes de Rede 114 User Manual of Network Video Recorder Configuracoes Gerais Prop sito Network settings must be properly configured before you operate NVR over network As configura es de rede deve ser definidas corretamente antes de operar o NVR pela rede Passos 1 Entre na interface de Configura es de Rede Menu gt Configura es gt Rede 2 Selecione a aba Geral 10M 100M Self adaptive E 172 6 23 185 255 255 255 0 Era E e eo fe80 2ff Sfff feOc f46a 64 OO ff 8f 0c f4 6a 1500 DS 7100NI SL DS 7100NI SN e DS 7600NI SN Multi address LAN 10M 100M Self adaptive a 172 6 23 104 255 255 255 0 172 6 23 1 fe80 4619 b6ff fe02 9f7 1 64 44 19 b6 02 9f 71 1500 192 168 254 1 LAN DS 7100NI SL W 10M 100M 1000M Self adaptive Ei 1726 25 20 255 255 255 0 lie Ea a fe80 8ee 7 48ff fe 16 173c 64 8c e 7 48 16 f 7 3c 1500 10 1 7 88 10 1 7 77 192 168 254 1 DS 7100NI SN N DS 7100NI SN P DS 7600NI SN N e DS 7600NI SN P Interface de Configura es de Rede 115 User Manual of Network Video Recorder 3 Na interface de Configura es Gerais poss vel definir as seguintes configura es Tipo NIC Endere o IPv4 Gateway IP
61. a Desabilit Reprodu o a grava o Manual Instant nea FE Controle PTZ T Zoom Digital ri Configura es de Imagem Estrat gia de Visualiza o do s Sair Modo Ao Vivo Reprodu o Instant nea mostra apenas os ltimos cinco minutos gravados Se nenhuma grava o Liga Desliga Som encontrada significa que n o houve grava o nos ltimos cinco minutos Digital aproxima a rea selecionada em tela cheia E poss vel selecionar a rea para ser aproximada com o mouse conforme figura a seguir Le Gp Zoom Digital Gil poss vel definir os par metros como brilho contraste satura o e matiz 43 User Manual of Network Video Recorder Image Settings Customize Configura o de Imagem Customiza o Estrat gia de Modo Ao Vivo pode ser selecionado para definir o fluxo incluindo Tempo Real Balanceado Fluente Live View Strategy O Realtime Balanced O Fluency Estrat gia de Modo Ao Vivo 44 User Manual of Network Video Recorder Ajustando Configuracoes do Modo Ao Vivo Proposito As configura es do modo ao vivo podem ser customizadas de acordo com as diferentes necessidades do usu rio poss vel configurar a interface de sa da tempo de perman ncia da tela para ser apresentada volume ligado desligado o numero da tela para cada canal etc Passos 1 Entre na interface do Modo Ao Vivo Menu gt Configura es gt Modo Ao Vivo VGA HDMI Ni N
62. a IP Camera 1 Encoding Parameters Main Stream Continuous Video amp Audio 704 576 4CIF Variable Medium Full Frame General 2048 1152 1920 Kbps 5s 5s Par metros de Grava o 2 Defini o de Par metros de Grava o 1 Selecione a aba Grava o para configurar Pode se configurar o tipo de fluxo a resolu o e outros par metros de acordo com as necessidades do usu rio e Pre record O tempo definido para gravar antes do hor rio agendado ou do evento Por exemplo quando um alarme dispara a grava o s 10 00 se o tempo de pr grava o foi definido como 5 segundos as c meras iniciam a grava o s 9 59 55 e Post record O tempo definido para gravar ap s o hor rio agendado ou do evento Por exemplo quando um alarme dispara e a grava o encerra s 11 00 se o tempo de p s grava o definido como 5 segundos ent o a grava o s ser encerrada por definitivo s 11 00 05 e Tempo para Expirar O tempo para expirar o tempo mais longo para que um arquivo de grava o fique armazenado no HD se o prazo alcan ado o arquivo automaticamente deletado poss vel definir o tempo para expirar como 0 ent o os arquivos n o ser o deletados O tempo real de armazenagem do arquivo deve ser definido de acordo com a capacidade do HD e Grava o de udio Marque o checkbox para habilitar ou desabilitar a grava o de udio 2 Clique em Aplicar para salvar as configura es 57 User Ma
63. a entrar no menu Outras Configura es conforme imagem abaixo Interface de Configura o RTSP Entre com a porta RTSP no campo de texto Porta de Servi o RTSP A porta RTSP padr o 554 mas poss vel alter la de acordo com diferentes necessidades Clique no bot o Aplicar para salvar e sair do menu 125 User Manual of Network Video Recorder Configuracao do Servidor e das Portas HTTP Proposito poss vel alterar o servidor e as portas HTTP no menu de Configura es de Rede A porta padr o do servidor 8000 e a porta HTTP padr o 80 Passos 1 Entre na Interface de Configura o de Rede Menu gt Configura o gt Rede 2 Selecione a aba Outras Configura es para entrar na interface de Outras Configura es conforme figura abaixo 3 Entre com o as novas Porta de Servidor e Porta HTTP HTTP Pon Multicast IP Host Outras Configura es Menu 4 Entre com a Porta de Servidor e a Porta HTTP nos campos de texto A Porta do Servidor padr o 80000 e a Porta HTTP 80 e poss vel alter los de acordo com as necessidades 5 Clique no bot o Aplicar para salvar e sair da interface Observa o A porta do Servidor deve estar entre a faixa de 2000 65535 e ser usada para acesso ao software cliente remotamente A porta HTTP usada para acesso via web Configura o de E mail Prop sito O sistema pode ser configurado para enviar um e mail de notifica o para todos os usu rios designados
64. as tii ceca cesusceneasansahvasdiceanctuanesmataiieau OES E EE S E S e E siada 58 Configura es de Grava o sosna AAA AA dao unia AAAA AEA AAAA Aiaia 59 Definindo os Par metros de Configura o eeesessssssssseoeeereressssssssssseererrressssssssssceterrreessssssssseeeeerreees 60 Conticurando Grav acio Asendada siei Sie a di a 62 Conficurino Motion Detechon Record ainaiseen i a i a ai 65 Configurando Grava o por Disparo de Alarme ccsssssssececccececcceaeasssesssseeccceeeeeeeeaaasaaseseeseeeeeeeeees 67 Gravacao Manna lo asorr ea E a EE EEA S a Sinan sented 69 Configurando Grava o em Feriados sssssseseeeeecrreesssssssssrnsecerreesssssssserseecereesssssssssesereeereesssssssssrneeee 70 Proteco dE ATQUIVO Ss again a E E EE E ETETE ETT de Reprodu o 74 Reproduzindo Arquivos de CravVA O sesso Nena E E AEE E EE a sela 75 Reprodu o Por Cana oga ea S Ta Reprodic o por Tempo aaa iion A E T ua dice E O TE 71 Reproducde por Buscade Evento iscri ienen e a a a a O 79 Reprodu o por BEQUELA sra a E E E E E E 81 Reprodu o por Los do SISLema seis nasal Ea Dela OE ea aaa 84 User Manual of Network Video Recorder Reproduzindo Arquivos ExterniOs assis mana a cevieesent see E ainda 85 Fun es Auxiliare sde E XCCU O manada do Sa di dE rd dd Did ad teohenees 87 Reprodu o Quadro T Ouadro isos e aaa qu eai Es ora 87 POO Dj fa pie A ao RR SRP REI RR OR RR NO ee DI DEN RD RD RR 87 Reprodu o Reversa de M
65. aseiro quando a tela Desligar aparecer Please power off Tela Desligar Reiniciando o NVR No menu desligar tamb m poss vel reinicializar o NVR Passos 23 User Manual of Network Video Recorder 1 Entre no menu Desligar clicando no Menu gt Desligar 2 Clique no bot o Logout para bloquear o NVR ou no bot o Reiniciar para reiniciar o NVR 24 User Manual of Network Video Recorder Usando o assistente para configura es b sicas Por padr o de f brica o assistente de configura o inicia sempre que o NVR carregado conforme na figura abaixo Wizard Start wizard when device starts Interface do Assistente de Configura o Utilizando o Assistente de Configura o 1 O assistente de configura o pode lev lo a pontos importantes da configura o do NVR Quando n o desejar mais utilizar o assistente de configura o clique no bot o Sair Tamb m poss vel escolher a op o de utilizar o assistente de configura o em uma pr xima vez marcando o checkbox Iniciar assistente quando o equipamento inicializar 2 Clique no bot o Pr ximo na tela do assistente para entrar na tela de Login conforme mostra a figura abaixo Wizard Previous Tela de Login Entre com a senha de administrador Padr o de f brica a senha 12345 4 Para alterar a senha de administrador marque a checkbox Nova Senha de Administrador Entre com a nova senha e a confirme no campo referente
66. bot o Aplicar para salvar e sair da interface Observa o O inervalo de sincroniza o pode ser definido de 1 a 10080min e o valor padr o 60min Seo NVR estiver conectado a uma rede p blica necess rio utilizar um servidor NTP que possua a fun o de tempo de sincroniza o tal como o servidor no Centro Nacional de Tempo Endere o de IP 210 72 145 44 Se o NVR estiver definido em uma rede mais customizada o software NTP pode ser usado para estabelecer um servidor NTP usado para sincroniza o de hor rio Configura o de Alarme em Host Remoto Prop sito Com um alarme de host remoto configurado o NVR enviar um alarme de evento ou mensagem de excess o para o host quando um alarme for disparado O host de alarme remoto deve ter o software de monitoramento de v deo por rede instalado Passos 1 Entre na interface de Configura o de Rede Menu gt Configura o gt Rede 2 Selecione a aba Outras Configura es para entrar na interface de Outras Configura es conforme imagem abaixo Interface de Mais Configura es 123 User Manual of Network Video Recorder 3 Entre com o Ip de Host de Alarme e Porta de Hosta de Alarme no campo de texto O IP do Host de Alarme refere se ao endere o de IP do computador remoto onde o software de monitoramento de video por rede est instalado ex 1VMW 4200 e a Porta do Host de Alarme deve ser a mesma porta da configurada no software de monitoramento de alarme
67. ca Observa o Um canal pelo menos deve ser selecionado MiP Camera v Dh eee DA 1D ee 1B 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 00 00 00 07 05 2013 23 59 59 Busca Normal de Video Search para Backup 2 Selecione os arquivos de grava o que deseja fazer backup Clique no bot o Exportar para entrar na interface de exporta o Observa o Um canal pelo menos deve ser selecionado Search result Stan End Time Size Play Lock 2013 06 13 10 35 10 12 54 29 409 632KB O A 2013 06 13 14 06 24 14 48 43 182 327KB O sai i 2013 06 13 14 48 43 15 58 34 286 960KB ee 7 ba 2013 06 13 15 59 31 16 02 15 11430KB O 4 A 2013 06 13 16 06 34 17 44 54 388 599KB O a PA EN 2013 06 13 11 19 02 12 17 01 458 767KB O 2013 06 13 12 17 01 12 54 32 158 480KB O HDD 1 Start time 2013 06 13 10 35 10 End time 2013 06 13 12 54 29 Total 7 P 1 1 Total size 1 851MB Cancel Resultado de Busca Normal de Video para Backup 3 Gerenciamento de dispositivo de backup Clique no bot o Nova Pasta se desejar criar uma pasta nova no dispositivo de backup Selecione um arquivo de grava o ou pasta no dispositivo de backup e clique no bot o i se desejar delet lo s Selecione um arquivo de grava o no dispositivo de backup e clique no bot o para Iniciar reprodu o Clique no bot o Formatar para formatar o dispositivo de backup Observa o Se o dispo
68. cante da Modelo Versao M s Sub Fluxo Ax Camera IP Application 1 66 WV SF332 800x600 Image data 1 06 1 8 2 20120327 D5118 1280x960 2 9310 A 1 7852 1 8 2 20120327 PELCO IXE20DN AAXVUU2 1920x1080 2 908 1 A1 7852 1 8 2 20120327 IX30DN ACFZHB3 2048x1536 2 9080 A 1 7852 SAMSUNG ONVIF 5000P 3 10 130416 1280x1024 compatibility VCC HD2300P 2 03 02 110318 00 1920x1080 RE SANYO VCC HD2500P 2 02 02 110208 00 1920x1080 E VCC HD4600P 2 03 02 110315 00 1920x1080 Le SNC CH220 1 50 00 1920x1080 ix SNCDH220T ONVIF 1 50 00 2048x1536 compatibility SNC RH124 ON VIF 1 73 00 1280x720 compatibility SNC EP580 ON VIF 1 53 00 1920x1080 compatibility IP7133 0203a 640x480 PDEHONVIE 0107a 1280x800 compatibility Vivotek IP8161 ONVIF compatibility 0104a 1600x1200 IP8331 ONVIF compatibility 0102a 640x480 IP8332 ONVIF compatibility 0105b 1280x800 D5110 MG 1 6 03P8 1280x1024 F3106 M2 1 6 03P8 1280x1024 ZAVIO Application 1 66 WV SF346 1280x960 Image data 1 06 F3110 M2 1 6 01 1280x720 F3206 MG 1 6 02c045 1920x1080 FS31E LM 1 6 18P10 640x480 aa x x x x x Ni Ni x x x x x Ni 178 User Manual of Network Video Recorder GARANTIA A JFL DA AMAZONIA FAB DE COMP ELETRONICOS LTDA garante este aparelho por um periodo de 1 um ano a partir da data de aquisicao contra defeitos de fabrica o que impe am o funcionamento dentro das caracter sticas t cnicas especificadas do
69. cio e pausa de grava o remotamente Inicio e pausa de alarme de sa da remotamente Controle PTZ remoto Transmiss o de audio e v deo em duas vias Servidor WEB embutido Escalabilidade de Desenvolvimento A SDK para sistemas Windows e Linux A C digo fonte de software de aplica o para demonstra o A Suporte a desenvolvimento e treinamento para aplica o de sistema HDs compat veis da e TCU T1000 Da SE a fsrsooovmooe m fsrsooovxon0 RE fsreooovxo00 RREO fsreooovmooa fal fsreooovmons a Da Da Da Da e Teu PCI STSS0064 a WwOA0EURX 64 War WwOAOPUR WO AY WOSOPURG WO AY Ww DSOPURS b4P 62 YO ES e DSDEUIRS ESRGUNTO WOSQEURS 63545 70 DT E o pall DT Es o DT EQ WOKE YOS 63T 360 WOCOPURG WO AY wOCOPURS b4P62 YO WOES 6 3F ATO WOTPURS WO AY a DD PL EDS Tool User Manual of Network Video Recorder TABELA DE CONTEUDOS Introducao 12 Pame LECON aiieieo a a E AES CA SOR Sp PD E O N a Sp a Si ia 13 Descricao doMetodo de Entrada anais enn ana RS DU O AI A Seaeeeaat 19 Panel Trase Omri n E O a 20 Inicializando sassccessssnivesscscscccessresactecaincasdsvessedenseaessice dads E EEE a S a Ae aaa ai 24 Usando o assistente para configura es b sicas ssssssooeeeeeessssssssssseetrrreessssssssssceetrrresssssssssseeeereeeeee 21 Adicionando Cameras TP Oa ne sauna RI aa cabivens 32 Editando c meras IP conectadas e configurando protocolos CUStOMIZACOS
70. d Exporta o conclu da 5 Verificar resultados de backup Selecione os arquivos de grava o na interface de exporta o e clique no bot o para chec los Observa o O reprodutor player exe ser exportado automaticamente durante o processo de exporta o Export Refresh 06 23 2011 20 07 22 06 23 2011 20 07 28 gi 11 Folder e Backup Folder E Export record files to me E Welcome to use backup E chO3_ 20110623000000 E ch03_20110623042932 E ch03_20110623091403 Ichos 0110623092323 E ch03_20110623113325 E ch03_20110623132800 E ch03_20110623134743 player exe Eai MPE cus donas db hi mus hi os ms lt OKB File OKB File 26 7MB File 280MB File 4 423KB File 2 7MB File 110MB File 18 36 7KB File 37 305KB File 608KB File MO oot 06 23 2011 20 07 53 06 23 2011 20 07 36 06 23 2011 20 15 02 06 23 2011 20 11 14 06 23 2011 20 11 20 06 23 2011 20 12 06 23 2011 20 12 54 06 23 2011 20 13 02 06 23 2011 20 13 12 06 23 2011 20 09 40 OL BA ANAA 44 AN 40 lt G C C gt 6 C G e gt New Folder Format Cancel Verifica o do Resultado de Exporta o utilizando Pen Drive USB 89 User Manual of Network Video Recorder Backup utilizando gravador USB e SATA Passos 1 Entre na interface de Exporta o Menu gt Exporta o gt Normal 2 Defina as condi es de busca e clique no bot o Buscar para entrar na interface de resultado MIP
71. de c mera s selecionada s remotamente Opera o Manual Local In cio e t rmino local de grava o manual e de sa da de alarme de c mera s selecionada s Opera o Manual Remota In cio e t rmino remoto de grava o manual e de sa da de alarme de c mera s selecionada s Reprodu o Local Reprodu o local de arquivos de grava o da s c mera s selecionada s Reprodu o Remota Reprodu o remota de arquivos de grava o da s c mera s selecionada s Controle PTZ Local Controle local de movimento PTZ da s c mera s selecionada s Controle PTZ Remoto Controle remoto de movimento PTZ da s c mera s selecionada s Exporta o Local de V deo Exporta o local de arquivos de grava o da s c mera s selecionada s 7 Clique no bot o OK para salvar as configura es e sair da interface Observa o Somente a conta de usu rio admin tem a permiss o para restaurar os par metros de f brica Deletar um Usu rio Passos 1 Entre na interface de gerenciamento de usu rio Menu gt Configura o gt Usu rio 2 Selecione o usu rio a ser deletado da lista conforme imagem abaixo 165 User Manual of Network Video Recorder Admin 00 00 00 00 00 00 Lista de Usu rio 3 Clique no cone i para deletar o usuario selecionado Editar um Usuario Passos 1 Entre na interface de Gerenciamento de Usu rio Menu gt Configura o gt Usu rio 2 Selecione o usuario a ser edita
72. der Protocolo ou Fabricante da Modelo Camera IP DS 2CD8254F E DS 2CD754FWD E DS 2CD753F E D DS 2CD853F E DS 2CD8253F E DS 2CD7153 E DS 2CD876BF E DS 2CD876MF E DS 2CD877BF DS 2CD752MF E DS 2CD852MF E DS 2CD852F E DS 2CD862MF E DS 2CD8464F EI DS 2CD863PF NF E DS 2CD864FWD E DS 2CD763PF NF E DS 2CD763PF NF EI DS 2CD7164 E DS 2CD783F E DS 2CD8264FWD E DS 2CD8283F EI DS 2CD855F E DS 2CD876MF BF E DS 2CD2012 I DS 2CD2112 I DS 2CD2132 I DS 2CD2212 I DS 2CD2232 I DS 2CD2312 I DS 2CD2332 I DS 2CD2612 I DS 2CD2712 I DS 2CD2612F IS DS 2CD2712F IS DS 2CD2632 I DS 2CD2732 I DS 2CD2632F IS DS 2CD2732F IS DS 2CD3110 I DS 2CD3210 I DS 2CD3310 I DS 2CD4012F DS 2CD4212F IS DS 2CD4112F I DS 2CD4212F I DS 2CD4124F I DS 2CD4232FWD IS DS 2CD4132FWD I DS 2CD4232FWD I DS 2CD7133 E DS 2CD733F E 1 DS 2CD802NF DS 2CD812PF DS 2CD832F DS 2CD892PF NF Versao V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 4 build 130712 V4 0 3 build 120913 V4 0 3 build 120913 V4 0 3 build 120913 V2 0 build 110426 V5 0 build 100106 V2 0 build 110426 V5 0 build 100106 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 4 build 130712 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V5 0 2 build 130709 V4 0 3 build 120913 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 130805 V5 0 2 build 1
73. ding by schedule Recording by manual operation Grava o Manual 2 Habilitando Grava o Manual 1 Selecione Grava o na barra esquerda 2 Clique no bot o status pr ximo ao n mero da c mera para alternar entre OF a on Desabilitar grava o manual Clique no bot o status para alterar E a E Observa o O cone verde ES significa que o canal que o canal est configurado para agendamento de grava o Ap s reiniciar todos as grava es manuais s o cancelas 66 User Manual of Network Video Recorder Configurando Gravacao em Feriados Prop sito Siga os passos para configurar o agendamento de grava o em feriados no ano Pode ser que tenha um plano diferente para grava o em feriados Passos 1 Entre na interface de configura o de grava o Menu gt Grava o gt Feriado Holiday1 Enabled 1 Jan Holiday3 Disabled 1 Jan Holiday4 Disabled 1 Jan Holiday5 Disabled 1 Jan Holiday6 Disabled 1 Jan Holiday Disabled 1 Jan Holiday8 Disabled 1 Jan Holiday9 Disabled 1 Jan Holiday10 Disabled 1 Jan Holiday11 Disabled 1 Jan Holiday12 Disabled 1 Jan ie i i i i Be eB Configura es de Feriados 2 Habilitar Edi de Agendamento de Feriados 1 Clique em A para entrar na interface de Edi o Holiday1 u By Date 06 23 2011 06 23 2011 Editar Configura es de Feriado 2 Marque o checkbox Habilitar Feriado 67 User Manual of Network Video Recorder 3 Selecione o modo na lista
74. do da lista conforme imagem abaixo 3 Clique no cone LA para entrar na interface de Edi o de Usu rio conforme imagem abaixo Observa o O usu rio administrador tamb m pode ser editado Edit User Operator 00 00 00 00 00 00 Cancel Interface de Edi o de Usu rio 4 Edite as informa es do usu rio incluindo nome do usu rio senha n vel e endere o MAC Marque o checkbox Mudar Senha se deseja alterar a senha do usu rio atual 5 Clique no bot o OK para salvar as configura es e sair do menu 166 User Manual of Network Video Recorder Ap ndice 167 User Manual of Network Video Recorder Glossario e Fluxo Duplo Fluxo duplo uma tecnologia usada para gravar videos em alta resolu o localmente enquanto transmite em baixa resolu o pela rede Os dois fluxos s o gerados pelo DVR com o fluxo maior tendo uma resolu o m ximo de 4CIF e o sub fluxo tendo uma resolu o m xima de CIF e HD Sigla de Disco R gido Hard Disk Um meio de armazenamento digital para informa es codificadas em discos de superf cie magn tica e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol DHCP um protocolo de aplica o de rede usado por equipamentos clientes DHCP para obter informa o de configura o para opera es em redes de Protocolo de Internet e HTTP Sigla de Hypertext Transfer Protocol Um protocolo para transferir requisi es e informa es de hipertexto entre servidores e navegado
75. dos podem ser configurados dentro de um mesmo dia 3 Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es Observa o Os per odos n o podem ser repetidos ou se sobrepor entre s 108 User Manual of Network Video Recorder Settings Linkage Action Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 lt Cancel Defina Hor rio de Armamento de Viola o de V deo 4 Selecione a aba A o de Liga o para definir uma a o de reposta de viola o de v deo ver Cap tulo Definindo A o de Resposta Repita os passos acima para definir hor rio de armamento de outros dias da semana Clique em Copiar para copiar um hor rio de armamento para outros dias 5 Clique no bot o OK para completar as configura es de viola o de v deo de um canal 109 User Manual of Network Video Recorder Acao de Excecoes Prop sito Configura o de Exce o s o os m todos de a es responsivas de v rias exce es e HD Cheio O HD est cheio e Erro de HD Erro de grava o no HD ou HD n o formatado e Rede Disconectada Cabo de Rede Disconectado e Conflito de IP Endere o de IP duplicado e Login Ilegal Usu rio ou Senha incorreto e Exce o de Grava o Sem espa o para grava o Passos Entre na interface de Exce o Na Configura o de Sistema e ative as diversas exce es Menu gt Configura o gt Exce es Ver Cap tulo De
76. e Deteccao de Rede Proposito poss vel obter o status de conex o do NVR atrav s da fun o de detec o de rede incluindo atraso de rede perda de pacotes etc Teste de Atraso de Rede e Perda de Pacote Passos 1 Entre na interface de tr fego de rede Menu gt Manuten o gt Detec o de Rede 2 Clique na aba Detec o de Rede para entrar no menu de Detec o de Rede conforme figura abaixo Network Delay Packet Loss Test LAN1 Destination Address 172 6 23 110 Network Packet Export Device Name USB1 4 Refresh LAN1 172 6 23 191 6 463Kbps Export Interface de Detec o de Rede 3 Entre com o endere o de destino no campo de texto Endere o de Destino 4 Clique em Testar para iniciar o teste de atraso de rede e perda de pacote O resultado de teste aparecer na tela Se o teste falhar a mensagem de error susrgir tamb m Result Attention Average delay 63 ms o The destination is unreachable Packet loss rate 0 Resultado de Teste de Atraso de Rede e Perda de Pacote Exporta o de Pacote de Rede Prop sito Conectando o NVR rede o pacote de dados da rede capturada pode ser exportado para um dispositivo USB Pen Drive ou outros dispositivos locais de backup Passos 1 Entre na interface de Tr fego de Rede Menu gt Manuten o gt Detec o de Rede 2 Clique na aba Detec o de Rede para entrar na interface de Detec o de Rede 3 Selecione o dispositivo de backup na lista suspe
77. e de arquivos de grava o 3 Saia da interface de reprodu o ap s finalizar o recorte e ent o ser solicitado salvar o arquivo Observa o Um m ximo de 30 clipes pode ser selecionado para cada canal 94 User Manual of Network Video Recorder Normal Camera ECamera01 BiPCamera 02 MiPCamera 03 BiPCamera 04 iPCamera 05 PR MiPCamera 06 MiPCamera 07 iPCamera 08 Interface de reprodu o por tempo 4 Clique em Sim para salvar o recorte e entrar na interface de Exporta o ou ent o clique em N o para sair e n o salvar o recorte Attention There are some video clips to be saved Do you want to save them now Yes No Aviso para Salvar os Recortes 5 Exporta o Clique no bot o Exportar e inicie o backup Observa o Se o dispositivo USB inserido n o for reconhecido e Clique no bot o Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade junto ao vendedor Tamb m poss vel formatar Pen Drive s e HD s USB atrav s do equipamento 95 User Manual of Network Video Recorder ackup E Export record files to me E Welcome to use backup E chO3 20110623000000 E cho3 20110623042932 E chO3 20110623091403 0110623092323 B ch03_20110623113325 E ch03_20110623132800 E ch03_20110623134743 B player exe Export Folder Folder OKB File OKB File 26 7MB File 280MB File 4 423KB File 2 TMB File 110MB File 18 36 KB File 37 305KB File 608KB File 06 23 2011 20 0
78. e monitoramento de HD para detectar e reportar aos v rios indicadores de confiabilidade a fim de antecipar poss veis falhas Configura o S M A R T Passos 1 Entre na interface de configura o S M A R T Menu gt HD gt Detec o de HD 2 Selecione HD para visualizar a lista de informa o S M A R T conforme imagem abaixo Bad Sector Detection Continue to use this disk when self evaluation is failed HDD 5 Self test successful Short Test itt 36 879 Self evaluation Pass Al evaluation Functional SMART Information Spin Up Time 0 Start Stop Count gs 1690 Reallocated Sector Co 3 0 Seek Error Rate 95270223201 Power on Hours Count 21114 Spin Up Retry Count 0 Interface de Configura o S M A R T As informa es relacionadas ao S M A R T apresentada na interface poss vel selecionar os tipos de auto teste como teste r pido teste expandido ou teste de comunica o Clique no bot o Co Os para iniciar a auto avalia o do HD S M A R T Observa o Se deseja utilizar o HD mesmo quando a verifica o S M A R T falhar marque o checkbox Continuar utilizando HD quando auto avalia o falhar Detec o de setor danificado bad blocks Passos 1 Clique na aba Detec o de Setor Danificado 2 Selecione o n de HD na lista suspensa que deseja configurar e selecione Detec o Completa ou Detec o 141 User Manual of Network Video Recorder em Ponto Espec fico para
79. e no bot o e selecione o M todo de Adi o na lista Plug and Play Significa que a c mera est conectada interface PoE neste caso os par metros de c mera n o podem ser editados O endere o de IP da c mera s pode ser editado na interface de Configura es de Rede ver cap tulo 9 1 Definindo Configura es Gerais para maiores informa es 36 User Manual of Network Video Recorder Edit IP Camera D2 Plug and Play Interface de Edi o de Camera IP Plug and Play Manual E possivel desabilitar a interface PoE selecionando manualmente enquanto o canal atual pode ser usado como um canal normal e os par metros podem ser editados Edit IP Camera D1 Manual 172 6 23 100 Cancel Interface de Edi o de Camera IP Manual Click the Apply button to finish adding Editando Cameras IP conectadas a Interface de Rede do Switch Embutido Observa o Este cap tulo se aplica aos modelos de NVR DS 7600NI SN N e DS 7100NI SN N Para os modelos de NVR DS 7600NI SN N e DS 7100NI SN N a interface de rede extra oferece um switch embutido com a fun o plug and play Exemplo Para o NVR DS 7608NI SN N quando conectadas 2 c meras on line e 6 c meras de rede via interface de switch embutida necess rio desabilitar 2 interfaces de switch embutidas no painel de Edi o de C mera IP Para adicionar c meras ao NVR via interfaces de switch embutidas Antes de Come ar Conecte as c meras IP via i
80. e progresso para localizar quadros especiais Reprodu o por Log do Sistema Prop sito Reproduzir arquivos de grava o associados aos canais ap s buscar por logs do sistema 80 User Manual of Network Video Recorder Passos 1 Enter Log Information interface Entre na interface de Informa o de Log Menu gt Manuten o gt Informa o de Log 2 Clique na aba Busca de Log para entrar na Reprodu o por Log de Sistema Selecione o per odo da busca e o tipo depois clique em Buscar 06 23 2011 000000 06 23 2011 235959 All All Interface de Busca por Log do Sistema 3 Selecione um log com arquivo de grava o e clique no bot o para entrar na interface de reprodu o Observa o Se n o houver arquivos de grava o no per odo de log a caixa de mensagem Nenhum resultado encontrado aparecer 06 18 2012 06 18 2012 All All E 00 00 00 E 23 59 59 06 18 2012 09 42 51 06 18 2012 09 42 51 06 18 2012 09 43 35 Operation Local Operation Login N A Operation Local Operation Login N A Exception IP Camera Disconnec N A 2 3 4 5 6 7 8 9 Exception Exception Exception Exception Exception Operation Operation Exception Operation 06 18 2012 09 43 46 06 18 2012 09 43 53 06 18 2012 09 43 59 06 18 2012 09 44 05 06 18 2012 09 44 11 06 18 2012 10 08 48 06 18 2012 10 08 48 06 18 2012 10 10 10 06 18 2012 10 15 41 IP Camera Disconnec IP Camera Disconnec IP
81. ecione os canais edite o hor rio de in cio e fim e clique em Buscar para entrar na interface de Resultado de Busca Observa o Keyw Pode se entrar com a palavra chave no campo para buscar a etiqueta que procura Camera ECamera01 ECamera01 BiPCamera 03 BiPCamera 04 BiPCamera 05 BiPCamera 06 BiPCamera 07 BliPCamera 08 Keyword Start Time 2013 06 13 00 00 00 End Time 2013 06 13 23 59 59 Q Search Busca de V deo por Etiqueta 3 Clique no bot o para reproduzir o arquivo Clique no botao Voltar para retornar a interface de busca Observa o Pr e P s produ o podem ser configurados 19 User Manual of Network Video Recorder x TagName Play TAG tag1 TAG TAG TAG Total 5 P 1 1 Pre play 30s Post play 30s Back Barra de Ferramentas de Reprodu o por Etiqueta Detailed Explanation of Playback by tag Toolbar Do Audio ligado P Iniciar Finaliza Avan a 30 ES i do de Atrasa 30 segundos ELE Mudo sa r recorte segundos E i Adiciona Acron Gerenciamento a lt E i E l Desacelera etiqueta padr o su de etiqueta Shl customizada Pausa reprodu o reversa Pausa Reprodu o reprodu o ipa Estad Reproduzir Sobe dosce a hastes Reprodu o linha do tempo Reprodu o quadro a quadro reversa quadro a quadro Observa o Barra de Progresso de Reprodu o Use o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou arraste a barra d
82. epita os passos acima para definir hor rio de armamento para outros dias da semana Tamb m poss vel clicar no bot o Copiar para copiar o hor rio de armamento para outros dias Ba Clique no bot o OK para completar as configura es de detec o de movimento de um canal 102 User Manual of Network Video Recorder Definindo Alarme de Sensor Observa o Esta se o n o suportada pelas vers es DS 7100NI SL e DS 7100NI SL W Prop sito Definir os par metros e a es de manuseio de um alarme de sensor externo Passos Entre com as configura es de alarme do sistema e selecione entrada de alarme Menu gt Configura o gt Alarme Selecione a aba Entrada de Alarme para entrar na interface de Configura o de Entrada de Alarme Alarm Input Alarm Output Alarm Input List Alarm Input No Alarm Name Alarm Type 172 6 23 105 8000 lt 1 N O Alarm Output List Alarm Output No Alarm Name Dwell Time 172 6 23 105 8000 gt 1 5s Interface das Configura es de Sistema de Status de Alarme Selecione a a o da entrada de alarme selecionada Marque o checkbox Enable e clique no bot o lal para definir a a o de resposta da entrada de alarme Alarm Status Alarm Output 172 6 23 105 8000 lt 1 Interface de Configura o de Entrada de Alarme Selecione a aba Disparo de Canal e selecione um ou mais canais que iniciar o a gravar ou entrar o em modo de monitoramento com tela cheia quando um alarme externo ent
83. er definidos para interfaces de sa da diferentes separadamente e d gitos como D1 e D2 representam o n mero do canal e X significa que a tela selecionada n o possui imagem Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos acima Se estiver resolvido finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos Live view stuck when video output locally Modo ao vivo trava quando visualizado localmente Raz es Poss veis Baixa conex o entre NVR e c mera IP e h perdas de pacotes durante a transmiss o A detec o de movimento e as fun es de alarme s o habilitadas e os par metros do fluxo principal Normal e fluxo principal Evento s o diferentes Ent o a imagem parece travar devido altera o de imagem entre resolu es diferentes A taxa de quadros n o igualou a taxa de quadros em tempo real Passos Verifique se a rede entre o NVR e a c mera IP est conectada Quando a imagem travar conecte as portas RS 232 do computador ao painel traseiro do NVR utilizando o cabo RS 232 Abra o terminal superior e execute o comando ping 92 168 0 0 1472 f o endere o de IP deve mudar de acordo com as condi es reais e verifique se h perda de pacotes Observa o Pressione Ctrl C simultaneamente para sair do comando ping Verifique os par metros do fluxo principal Normal e fluxo principal Evento Selecione Menu gt Grava o gt Par metros gt Grava o
84. era gt OSD Selecione a c mera para definir as configura es OSD Edite o Nome da C mera no campo de texto Configure Nome Data e Semana a ser apresentado clicando no checkbox n wo Selecione o formato de data hor rio e modo de apresenta o IP Camera 1 Camera01 MM DD YYYY 24 hour 01 01 2010 Fri 11 99 19 Non Transparent amp Not Flashing Interface de Configura o OSD 6 E poss vel usar o mouse para clicar e arrastar o pacote de texto na tela anterior para ajustar a posi o OSD 7 Clique no bot o Aplicar para aplicar as configura es 145 User Manual of Network Video Recorder Configura o de Mascara de Privacidade Proposito poss vel configurar os 4 lados das zonas de m scara de privacidade que n o pode ser visualizada pelo operador A mascara de privacidade pode evitar certas reas de monitoramento de serem vistas ou gravadas Passos 1 Entre na interface de Configura o de M scara de Privacidade Menu gt C mera gt M scara de Privacidade 2 Selecione a c mera para definir m scara de privacidade 3 Clique no checkbox Habilitar M scara de Privacidade para habilitar esta fun o IP Camera 1 01 01 2010 Fri 11 35 19 Clear All C Clear Zone 1 Clear Zone 2 Clear Zone 3 Clear Zone 4 Privacy Mask Settings Interface 4 Use o mouse para desenhar a zona na tela As zonas ser o marcadas com cores diferentes Observa o At 4 zonas de m scara de pri
85. erent eer puree PR rentrnn rer ta nre err renner irene ren re 123 Comiteuracdo Servidor NIP risen dd cin sii ces lan cores Sair EEN UR O Sd E E S 127 Contieuracaode Alarime em Host REMOlO enrio a irate ireland eae 127 Configura o WIWIICAST iu ainda iara ia nested ala ETE tans 128 Contoura o RS ss iasa aos ue rd de O 129 Configura o do Servidor e das Portas HTTP eeeeeeeeereerrrereeeaea rar eneaaaaaneeo 129 Conncaracaode Email aa assalta pa E da Gee 130 Contioutac o OP Py eseon ro a dec a da o E a aa 131 Configura o de Download em Alta Velocidade ccccccccccccccccceceeesseeeeseeececceeceeeeaasaeeseseseeess 133 Verniiica o derTr teso de Rede saia sites a ibid calos cavar seios sabe pude cane les Res ad RS 134 Contioutacao de Deteccio de Rede sc ana Sete Eni sopas rd aU TE a Ea ee a a 135 Teste de Atraso de Rede e Perda de Pacote umassas ese a pda ae RD e RE O Doi aaa 135 Exporiacao de Pacolede Redes sabia eaaa RS DO E a Senate 135 Venitica o de Stats de Rede usasse santas idiss sarada a Sassi Sae E deuce 136 Neriica o de Estaiisticas de Redes are nriaar abel a a ad 137 Gerenciamento de HD so sicsssscisiasscciccsdasccsssdseosesssstnsseadasanoestestasedssatsdecvssaassedsbsasesssssasdesescusesebassdedscsssastevanseetes 139 MM aiza AG Cle TD Saens dn a a E paia ee ead RG rere nae eaters 140 Vernncacao de Status de HD karri EEE add ga RS aa ua 142 CLEC CAC de O as arena agonia cn SD SR AA 144 User Manual of Network V
86. es b sicas da c mera s o listadas na p gina e poss vel configurar as defini es de c mera Passos 1 Clique no cone a para editar os par metros poss vel editar o endere o IP protocolo e outros par metros 33 User Manual of Network Video Recorder Edit IP Camera D3 172 6 23 200 8000 1 admin Cancel Editar Par metros 2 Clique em OK para salvar as configura es e sair da interface de edi o Para editar par metros avan ados Passos 1 Arraste a barra de rolagem horizontal para direita e clique no cone Advance Set Password IP Camera No D5 IP Camera Address 172 6 21 117 Manage Port 8000 Configura o de Rede da C mera 2 E poss vel editar as informa es de rede e a senha da c mera Network F Camera No Curent Password New Password Confirm Apply Cancel Configura o de senha de c mera 34 User Manual of Network Video Recorder 3 Clique em Apply para salvar as configura es e clique no bot o OK para sair da tela Configurando protocolos customizados Prop sito To connect the network cameras which are not configured with the standard protocols you can configure the customized protocols for them Para conectar as c meras de rede que n o est o configuradas com os protocolos padr o poss vel configurar os protocolos customizados para elas Passos 1 Clique no bot o Protocolo na interface de adi o de c meras IP customizada
87. espondentes e clique no cone ca para deletar todos Os pontos chaves Selecione um ponto chave ent o clique nos bot es Lin ou Lal para ajustar a ordem dos ponto chaves OQ Save Presets O Call Preset Pattern 1 0 0 Patrol 1 Preset 1 Preset 2 Preset 3 Deletando Pontos Chaves Solicitando Patrulhas Prop sito Solicitar uma patrulha faz com que o PTZ se mova de acordo com o caminho pr definido de patrulha Solicitando patrulha na interface de configura o PTZ Passos ab Na interface de configura o PTZ Menu gt C mera gt PTZ gt Outras Configura es Hy lt Selecione o n mero da patrulha e clique em o para ativar a patrulha lt Clique em O para parar 52 User Manual of Network Video Recorder Ativando patrulha no modo ao vivo Passos 1 Pressione o controle PTZ no painel frontal ou no controle remoto ou clique no icone do Controle PTZ a na barra de ferramentas para aparecer a barra de de controle PTZ 2 Selecione Patrulha na barra de controle 3 D um duplo clique na patrulha ou selecione a e clique em o para ativ la ft DORE joje a j nann ejajoj a 4 Pattern gt Ge Patrol2 6 Patrol3 ORG Patrol4 O 6 Barra de Ferramentas PTZ Toolbar Patrulha Customizando Patrulhas Prop sito Modelos podem ser definidos pelo movimento de grava o da PTZ poss vel ativar o modelo para fazer o movimento PTZ de acordo com
88. estore factory Settings after reboot Continue Restaurar Padrao de Fabrica 2 Clique no bot o OK para restaurar as configura es padr o Observa o Exceto os par metros de rede incluindo endere o IP M scara de Sub rede gateway MTU rota padr o e porta servidor todos os outros par metros do equipamento ser o restaurados com padr o de f brica 158 User Manual of Network Video Recorder Outros 159 User Manual of Network Video Recorder Configuracoes Gerais Proposito E poss vel configurar resolu o de sa da hor rio do sistema velocidade do cursor do mouse atrav s da interface Menu gt Configura o gt Geral Passos 1 Entre na interface de Configura es Gerais Menu gt Configura o gt Geral 2 Selecione a aba General DST Settings More Settings Language English Resolution 1024 768 60HZ Time Zone GMT 08 00 Beijing Urumai Singapore Date Format DD MM YYYY System Date 08 06 2013 System Time 15 17 05 Mouse Pointer Speed Enable Wizard E Enable Passwore E Interface de Configura es Gerais 3 Defina as configura es seguintes e Idioma Idioma padr o Ingl s e Resolu o Selecione a resolu o de sa da que deve ser a mesma resolu o da tela do monitor e Fuso Hor rio Selecione o fuso hor rio e Formato de Data Selecione o formato de data e Data do Sistema Selecione a data do sistema Hot rio de Sistema Selecione a hora do sistema e Velocidade d
89. face de dispositivo USB Clique no bot o Atualizar para iniciar a atualiza o Configura o DDNS Prop sito Se o seu NVR est definido para usar PPPoE como conex o de rede padr o poss vel definir um DNS din mico DDNS para ser usado para acesso de rede Um registro anterior com o seu ISP necess rio antes de configurar o sistema para usar DDNS Passos 1 Entre na interface de configura es de rede Menu gt Configura o gt Rede 2 Selecione a aba DDNS para entrar na interface de configura o DDNS conforme figura IPServer Off Line Interface de Configura o DDNS 3 Marque o checkbox DDNS para habilitar esta caracter stica 4 Selecione Tipo de DDNS H cinco tipos de DDNS dispon veis IPServer DynDNS PeanutHull NO IP e HiDDNS e IPServer Entre com o Endere o de IP para IPServer 119 User Manual of Network Video Recorder IPServer Off Line Interface de configura o deo PServer e DynDNS 1 Entre com o Endere o de Servidor para DynDNS i e members dyndns org 2 No campo de texto Nome de Dminio NVR entre com o dom nio obtido no site DynDNS 3 Entre com o Nome de Usuario e Senha registrados no site DynDNS Off Line Interface de Configura es DynDNS e PeanutHull Entre com o Nome de Usu rio e Senha obtidos no site PeanutHull PeanutHull Off Line Interface de Configura o PeanutHull e NO IP Entre com as informa es da conta no campo corresp
90. finindo A o de Respsta para mais detalhes das a es de resposta HDD Full Outros Modelos Interface de Configura o de Exce o 110 User Manual of Network Video Recorder Definindo Acao de Resposta Proposito A a o de resposta ser ativada quando um alarme ou exce o ocorrer incluindo monitoramento em tela inteira alerta sonoro sirene notifica o de central de monitoramento disparo de sa da de alarme e envio de e mail Full Screen Monitoring When an alarm is triggered the local monitor VGA or HDMI monitor display in full screen the video image from the alarming channel configured for full screen monitoring If alarms are triggered simultaneously in several channels their full screen images will be switched at an interval of 10 seconds default dwell time A different dwell time can be set by going to Menu gt Configuration gt Live View and set the value of Full Screen Monitoring Dwell Time Auto switch will terminate once the alarm stops and you will be taken back to the Live View interface Observa o necess rio selecionar Disparo de Canal durante as configura es de um canal que deseja realizar o monitoramento em tela inteira Alerta Sonoro Dispara um bip sonoro quando um alarme detectado Notificar Centro de Monitoramento Envia uma exce o ou sinal de alarme para um host remoto quando um evento ocorrer O host refere se ao computador instalado com o Cliente Remoto Observa
91. g A Habilita e desabilita alarmes manualmente A Importa e exporta informa es de configura o do equipamento Fun es de Rede A 1 Interface de rede auto adapt vel 10M 100M 1000M para DS 7116NI SN DS 7116NI SN N DS 7116NI SN P DS 7616NI SN DS 7616NI SN N e DS 7616NI SN P e interface de rede auto adapt vel 10M 100M para outros modelos A Para as s ries DS 7600NI SN P e DS 7100NI SN P s o disponiveis at 8 interfaces de rede PoE independentes A Para as s ries DS 7600NI SN N e DS 7100NI SN N s o dispon veis at 8 interfaces de rede com switch embutido independentes A Suporte a IPv6 A Suporte aos protocolos TCP IP PPPoE DHCP DNS DDNS NTP SADP SMTP NFS e iSCSI A TCP UDP e RTP para unicast Mapeamento de portas manual autom tico por UPnP Reprodu o reversa remota via RTSP Acesso ao suporte pela plataforma via ONVIF Busca reprodu o download bloqueio e desbloqueio de arquivos de grava o e suporte transfer ncias de arquivos corrompidos User Manual of Network Video Recorder Configura o de par metro remoto importa o exporta o remota de par metro do equipamento Visualiza o remota do status do equipamento log de sistema e status de alarme Bloqueio e desbloqueio de mouse remotamente Inicializa o remota do HD e atualiza o de programa Reinicializa o e desilgamento do sistema remotamente Envio de informa o de alarme e excess o para host remoto Ini
92. i o do Painel Traseiro Interface HDMI 4 Interface de Rede Conector LAN Local Area Network o 6 VGA Output DB9 connector for VGA output Display local video output and menu Porta USB para dispositivos auxiliares como mouse e HD USB 8 Terra Ground 9 Chave Liga Desliga Chave para ligar desligar o equipamento o Interface de rede com x E Interface de rede para c meras e alimenta o Ethernet fun o PoE 21 User Manual of Network Video Recorder Inicializando 22 User Manual of Network Video Recorder Inicializando e desligando o NVR Prop sito Inicializar e desligar seu equipamento adequadamente fundamental para uma maior durabilidade do NVR Antes de come ar Verifique se a voltagem da tomada a mesma do NVR e se o conector terra est funcionando corretamente Inicializando o NVR Passos 1 Verifique se o cabo de energia est conectado tomada altamente recomend vel que um no break seja conectado em conjunto com o equipamento 2 Ap s a inicializa o o LED indicador pisca em vermelho Uma tela r pida com o status do HD aparece no monitor Desligando o NVR Passos 1 Entre no meu Desligar Menu gt Desligar Shutdown 0 Logout Shutdown Reboot Cancel Menu Desligar 2 Clique no bot o Desligar 3 Clique no bot o Sim 4 Desconecte a alimenta o para o modelo de NVR DS 7100NI ou deslique a chave liga desliga para o modelo de NVR DS 7600NI no painel tr
93. ideo Recorder Conficura o de Alarme d Erro de AD sciesscerssen amais sia asd RES nema ten aus 146 Conficnracao de Cameras assess Doo ns as oas E E 147 Confroura o de Delhii es OS Derse E A aa cada is ais alo ad 148 Contiouracao de Mascarade Privacidade saia atirado Tara a ada a a 149 Conficurac o de Parametro de Imate M asma ia essa diver Tip Re Di E A ae 150 Gerenciamento e Manuten o do NVR ssssssssscsssscsscssasssassessssssssasssassssssssessasssassaasssssssasscasssascsecanatesessnesesesenas 151 Visualiza o de Informa o de Sistema ssrin i a a a 152 Visualiza o de Informa o do Dispositivo icici telat saulo iiaiar asilos Dida bad Ri Na A E and 152 Miemino Camera IMO MAO Ddr inter litetarets abate E OS dae 52 Visualiza o de Informa o de Grava o nana nasal eterniidi Ga a add ada 152 Visualiza o de Informa o de Alarme sitrer e EE AE E E EAEE 153 Nisualiza o de Informa o deR d aae a a A 153 Visualiz a o de Informa o de HD osoni E A A E rain ia era 154 Busca e Exporta o de Arquivos de Lotarakoan n a a a 155 Importa o Exporta o de Arquivos de Configura o ccccccccccccceessssssseseeecccceeeeeeeeeeaasssseeseeeeeeeeeees 158 Atwaizacao deS eaa a a a a ER 159 Atualiza o por Dispositivo de Backup Local ccccccccccccccccceessesseseecccecceeeeeeaaasescseeeseeeeeseeees 159 Atualiza o por EIP ra a ira enaes teeta 159 Restaura o de Conlisura o Padrao ssesiseie eroe
94. idor www hiddns com Nome de Dom nio de Dispositivo Refere se ao Nome de Dom nio de Equipamento no equipamento ou o Nome do Equipamento no servidor HIDDNS criado Nome de Usu rio Entre com o nome de usu rio do equipamento Padr o admin Senha Entre com a senha do equipamento Padr o 12345 Adding Mode IP Domain IP Segment IP Server e HIDDNS Add Offline Device Nickname Server Address www hiddns com Device Domain Name User Name Password Exportto Group Set the device name as the group name and add all the channels connected to the device to the group Cancel Access Device via iVMS4200 5 Clique no bot o Aplicar para salvar e sair da interface Configura o servidor NTP Prop sito U servidor NTP Network Time Protocol pode ser configurado em seu NVR para garantir a precis o da data e 122 User Manual of Network Video Recorder hora do sistema Passos 1 Entre na Interface de Configura o de Rede Menu gt Configura o gt Rede 2 Selecione a aba NTP para entrar na interface de configura o NTP conforme figura abaixo Interface de Configura o NTP 3 Marque o checkbox Habilitar NTP para hablitar esta fun o 4 Defina as configura es NTP e Intervalo Intervalo de tempo entre as duas a es de sincroniza o com o servidor NTP A unidade o minuto e Servidor NTP Endere o de IP de um servidor NTP e Porta NTP Porta do servidor NTP 5 Clique no
95. igura o remota e todas as opera es de permiss o nas configura es de c mera e Convidado O usu rio Convidado n o tem permiss o de udio em duas vias na configura o remota e possui somente reprodu o local remota nas configura es de c mera e Endere o MAC de usu rio O endere o MAC do computador remoto que loga no NVR Se for configurado e habilitado ele permite somente o usu rio remoto com este endere o para acessar o NVR 4 Clique no bot o OK para salvar as configura es e voltar interface de gerenciamento de Usu rio O novo usu rio adicionado ser apresentado na lista conforme imagem abaixo 00 00 00 00 00 00 Lista de Usuarios Adicionados na Interface de Gerenciamento de Usuario 5 Selecione o usu rio da lista e ent o clique no bot o Q para entrar na interface de configura es de Permiss o conforme figura abaixo Permission Remote Configuration Camera Configuration Ei Local Log Search Bi Local Parameters Settings B Local Camera Management Wi ocal Advanced Operation B Local Shutdown 7 Reboot Cancel Interface de Configura o de Permiss o de Usuario 6 Defina as permiss es de opera o da Configura o Local Configura o Remota e Configura o de C mera para o usu rio Configura o Local Busca de Log Local Busca e Visualiza o de logs e informa es do sistema Configura o de par metros restaurar par metros em padr o de f brica e importa o exporta
96. itada a fun o de download em alta velocidade as opera es do menu local ficar o travadas recomendado desabilitar esta fun o ap s finalizar o download de arquivos de grava o Passos Entre na interface de Configura o de Rede Menu gt Configura o gt Rede 129 User Manual of Network Video Recorder Selecione a aba Outras Configura es para entrar na interface de outras configura es conforme figura Marque o checkbox Habilitar Download em Alta Velocidade E clique no bot o OK na caixa de di logo que aparecer para confirmar as configura es Menu de Configura o de Download em Alta Velocidade Attention Enabling high speed download may cause the local GUI operation stucked Caixa de Mensagem de Download em Alta Velocidade Clique no bot o Aplicar para salvar e sair da interface 130 User Manual of Network Video Recorder Verificacao de Trafego de Rede Proposito poss vel verficar o tr fego de rede para obter informa o em tempo real do NVR como status do link MTU taxa de envio recebimento etc Passos 1 Entre na interface de Trafego de Rede Menu gt Manuten o gt Detec o de Rede 8 192Kbps Sending 121Kbps Receiving 5 385Kbps Interface de Trafego de Rede 2 E poss vel visualizar as informa es da taxa de envio e recebimento na interface O tr fego de dados atualizado a cada 1 segundo 131 User Manual of Network Video Recorder Configuracao d
97. lhas para movimentar o PTZ para diferentes pontos e tamb m para permanecer em um ponto determinado por um tempo estabelecido antes de movimentar se novamente para um pr ximo ponto Os pontos chaves correspondem aos presets Os presets podem ser definidos seguindos os passos do cap tulo Customizando Presets Passos 1 Entre na interface de Controle PTZ Control Menu gt Camera gt PTZ 2 Selecione o numero da patrulha na lista suspensa de patrulha 3 Selecione o cone o abaixo da op o Patrulha para adicionar um novos pontos chaves para a patrulha IP Camera 3 Save Preset A 20 e a eo eo ma O Call Preset il loll ina ii ia 13 14 15 16 17 a Pattern 1 a7 as Patrol 1 Add KeyPoint DEE PTZ Adicionar Ponto Chave 4 Configure par metros de pontos chaves tais como n mero tempo de perman ncia e velocidade da patrulha Os pontos chaves correspondem aos presets O N do Ponto Chave determina a ordem que o PTZ seguir 51 User Manual of Network Video Recorder em seu percurso de patrulha Dura o refere se ao tempo de perman ncia em um ponto chave correspondente Velocidade define a velocidade que o PTZ se mover de um ponto chave a outro KeyPoint KeyPoint 1 Preset Duration Speed Configura o de Pontos Chaves 5 Clique em OK para salvar o ponto chave patrulha Repita os passos acima para adicionar mais pontos chaves Clique no cones A para deletar os pontos chaves corr
98. ltiplos Canals aaa sapo ppa a pa ia Ta aaa paia penis 88 Backup 89 Backup de Arquivos de Grava o assassina passes gi I kb SE ins salta sean 90 EPO do RADIO Asas ua a E cabneatnbalabsbieuadsteta abasniuannletaeaauiae 90 Backup de Busca de Video Normal redieri iv de betes 91 Backup Por Busca de EVE MO nas gana a SR dade aid Cuba dd 96 Backup de Video Clipes ndo quad tac E E E cles eesslcan ends 98 Gerenciamento de Diposilivos de Backup strech eae Saia 100 Configura es de Alarme sesadean adiar a ip aa aaa da aaa adiada aaa 104 Defini o de Alarme de Detec o de Movimento ccccccccccccccceeeeseesesseeceeceececeeeaaaasssseeseeeeeeeseees 105 Detimindo Alarme de Sens OF coast adoro is aaa ra Parc pe 107 Alarme de Deteccao de Perda de Video assar dale ia po La ad 110 Alarme de Deteccao de V 10lacaO de V 10 CO ui trcnasctawecsiutcriesatudurecninedoccsstdunh E AE T a 112 PAC AO CCE NCEC ES mun sick a ap a a e eeue ee aaee teehee 114 Detinindo A o de Respostas vei i a a Ud ed a Sa E 115 Habilitando ou Desabilitando Sa da de Alarme Manualmente cccccccccceececceeeeesssseeeeseeeeeeeeeeees 117 Configura es de Rede us cavecedacscaiece faves aa aaa aa aaa aA OE aaa a aA AAEE aaea ada 118 Conama oS OE a eaa e a A a ead ace aera laa 119 Definindo Configura es Avan adas osiers i i i a i a a 121 Denmndo as coniieuracoes PPPOE ereere a ana 121 COMPO URAC AG WIF Erroni in T SD ETE 121 Connouracad B DIN Sadumatemneey
99. modelos de NVR _DS 7600NI SN N e DS 7600NI SN P Descri o do Painel Frontal Nome Descri o Power Indicador acende em amarelo quando o sistema est funcionando doa tcace Indicador Status pisca em vermelho quando os dados est o sendo salvos ou de Status Status acessados no HD 11 User Manual of Network Video Recorder Nome Descricao Tx Rx Indicador TX RX pisca em amarelo quando a conex o de rede est funcionando corretamente jal USB B Be HD Interface USB rae USB USB para dispositivos adicionais como mouse USB e S 12 User Manual of Network Video Recorder Operacoes do Controle Remoto O NVR tamb m pode ser controlado pelo controle remoto incluso no kit nao disponivel para o modelos DS 7100ND conforme figura abaixo Observa o Deve se inserir pilhas 2xAAA antes de qualquer opera o Controle Remoto Descri o dos teclas do controle NOME Descri o S O LIGA DESLIGA Liga Desliga o equipamento Habiita Desabilita Controle Remoto Bot es Alfanumericos Altera para o canal correspondente em modo ao vivo ou modo de controle PTZ Inclui letras e n meros no modo de edi o Altera os canais de visualiza o no modo de execu o em tempo integral funcionar tamb m como backspace deletando os caracteres na frente do cursor Nos campos de Checkbox ao apertar EDIT eles ser o marcados Ajusta a Iris da c mera no modo PTZ No modo de execu o pode ser usado
100. ncia n o bate ou incompat vel O tipo de fluxo n o est definido como udio amp V deo A codifica o padr o n o suportada pelo NVR The encoding standard is not supported with NVR Passos Verifique se o cabo entre o conector e a c mera IP n o est conectado corretamento se a imped ncia bate e se compat vel Efetue o Log na c mera IP diretamente e ligue o udio verifique se o som est normal Se n o consulte o fabricante da c mera IP Verifique sos par metros de configura o est o corretos Selecione Menu gt Grava o gt Par metros gt Grava o e defina o tipo de fluxo como udio amp V deo Verifique se a codifica o de udio padr o da c mera IP suportada pelo NVR O NVR suporta os padr es G722 1 e 6711 e se os par metros de codifica o da entrada de udio n o s o nenhum dos dois modelos anteriores log na c mera IP para configur lo para um modelo suportado Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos acima Se estiver resolvido finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos A imagem trava quando o NVR est executando um ou mais canais Raz es Poss veis M conex o entre o NVR e a c mera IP e h perdas de pacotes durante a transmiss o A detec o de movimento e fun es de alarmes est o habilitadas e os par metros do Fluxo Principal Normal e Fluxo Principal Evento s o diferentes
101. nforma o de Sistema Clique na aba Alarme para entrar no menu de informa o de alarme para visualizar as informa es de alarme conforme imagem abaixo No Alarm Name Alarm Type Alarm Status Triggered Can 172 6 23 126 8000 lt 1 N C Occur D1 D4 172 6 23 126 8000 gt 1 Not supported Used Interface de Informa o de Alarme Visualiza o de Informa o de Rede Passos 1 Entre na interface de Informa o de Sistema Menu gt Manuten o gt Informa o de Sistema 2 Clique na aba Rede para entrar no menu de informa es de rede para visualizar as informa es de rede conforme imagem abaixo NIC LAN1 IPv4 Address 172 6 23 185 IPv4 Subnet Mask 255 255 255 0 IPv4 Default Gateway 172 6 23 1 IPv6 Address 1 fe80 2ff 8fff feOc f46a 64 IPv6 Address 2 IPv6 Default Gateway Preferred DNS Server 0 0 0 0 Alternate DNS Server 0 0 0 0 Enable DHCP Disabled Enable PPPOE Disabled PPPOE Address PPPOE Subnet Mask PPPOE Default Gateway Interface de Informa o de Rede 150 User Manual of Network Video Recorder Visualizacao de Informacao de HD Passos 77 GD Entre na interface de Informa o de Sistema Menu gt Manuten o gt Informa o de Sistema ar Clique na aba HD para entrar no menu de Informa o de HD para visualizar o status do HD espa o livre propriedades etc conforme imagem abaixo Label Status Capacity Free Space Property Type Group 1 Normal 931 51GB 917GB RAV Local 1 931 51
102. nsa de nome de dispositivo conforme figura Observa o 132 User Manual of Network Video Recorder Clique no botao Atualizar se dispositivo de backup local nao puder ser apresentado Quando a detec o do dispositivo de backup falhar verifique se ele compat vel com o NVR Formate o dispositivo de backup se o formato for incorreto Network Delay Packet Loss Test LAN 172 6 23 6 Network Packet Export USB1 1 Refresh LAN 172 6 23 104 7 919kKbps Export WLAN 192 168 254 103 Obps Export DS 7100NI SL W Network Delay Packet Loss Test elect NIC LAN1 Destination Address 172 6 23 110 Network Packet Export USB1 4 Refresh 172 6 23 191 6 463Kbps Export Outros Modelos Exporta o de Pacote de Rede 4 Clique em Exportar para iniciar a exporta o Observa o Para o modelo de NVR DS 7100NI SL W os pacotes de rede da WLAN e LAN podem ser exportados separadamente 5 Ap s concluir exporta o clique em OK para finalizar a exporta o de pacote Attention Packet exporting EEE i Packet export succeeded Aviso de Pacote de Exporta o Observa o At 1M pode ser exportado por vez Verifica o de Status de Rede Prop sito Tamb m poss vel verificar o status de rede e definir os parametrs de rede nesta interface Passos Clique no bot o Statusn no canto inferior da p gina 133 User Manual of Network Video Recorder Network Delay Packet Loss Test Select Nit LAN1 17
103. nterface de switch embutida 37 User Manual of Network Video Recorder Passos Entre na interface de Genrenciamento de Camera Menu gt C mera gt C mera E poss vel visualizar as c meras conectadas listadas Cam Add De Status IP Camera A Edit Camera Name Protocol Device Model D1 192 168 254 2 E IPCamera 01 D2 192 168 254 3 E IiPCamera 02 D3 192 168 254 4 E iPCamera 03 D4 A 192 168 254 5 E IPCamera 04 D5 192 168 254 6 E IPCamera 05 D6 192 168 254 7 E IPCamera 06 D7 f 192 168 254 8 E IPCamera 07 D8 192 168 254 9 E IPCamera 08 Lista de C meras Observa o As c meras conectadas interface de switch embutida n o podem ser deletadas neste menu Clique no bot o A e selecione o M todo de Adi o na lista suspensa Plug and Play Significa que a c mera est conectada interface de switch embutida neste caso os par metros de c mera n o podem ser editados O endere o de IP da c mera n o pode ser editado na interface de Configura es de Rede ver Cap tulo 9 1 Defini es de Configura o Geral para maiores informa es Edit IP Camera D2 Plug and Play Editar Interface de C mera IP Plug and Play Manual poss vel desabilitar a interface de switch embutida selecionando o manual enquanto o canal atual pode ser usado como um canal normal e os par metros tamb m podem ser editados 38 User Manual of Network Video Recorder Edit IP Camera D1 Manual
104. ntre em contato com o SAC para outros processos H um alerta sonoro Di Di Di DiDi quando um NVR rec m comprado inicializado Raz es Poss veis N o h Hds instalados no equipamento O HD instalado n o foi inicializado O HD instalado n o compat vel com o NVR ou est danificado Passos Verifique se h pelo menos um HD instalado no NVR Se n o instale um HD compat vel Observa o Verifique o Guia R pido para os passos de instala o de HD Se n o deseja instalar um HD selecione Menu gt Configura o gt Exce es e desmarque o checkbox Alerta Sonoro para Erro de HD Verifique se o HD esa inicializado 1 Selecione Menu gt HD gt Geral 2 Seo status do HD N o Inicializado Uninitialized marque o checkbox do HD correspondente e clique no bot o Iniciar Verifique se o HD est detectado ou est em boas condi es Selecione Menu gt HD gt Geral Se o HD n o for detectado ou o status for Abnormal Anormal substitua o HD de acordo com as especifica es Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos de 1 a 3 Se estiver resolvido finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos O status da c mera IP adicionada aparece como Disconectada quando conectada por Protocolo Privado Selecione Menu gt C mera gt C mera gt C mera IP para conseguir o status de c mera 169 User Manual
105. nual of Network Video Recorder Observa o Os par metros do fluxo principal Evento s o de somente leitura 3 Configura es de Par metros para Sub Fluxo 1 Entre na aba de sub fluxo Camera IP Camera 3 Stream Type Video amp Audio Resolution 352 288 CIF Bitrate Type Variable Video Quality Medium Frame Rate 25fps Max Bitrate Mode General Max Bitrate Kbps 512 Max Bitrate Range Reco 384 640 Kbps Parametros de Sub fluxo 2 Configure os par metros da c mera 3 Clique em Aplicar para salvar as configura es 58 User Manual of Network Video Recorder Configurando Gravacao Agendada Prop sito Defina o agendamento de grava o e ent o a c mera inicia para de gravar automaticamente de acordo com o agendamento configurado Passos 1 Entre na Interface de Agendamento de Grava o Menu gt Gravacao gt A gendamento 2 Configurar Agendamento de Grava o 1 Selecione Agendamento de Grava o IP Camera 1 18 20 22 Agendamento de Grava o 2 Escolha a c mera que deseja configurar 3 Marque o checkbox ap s Habilitar Agendamento Edit Continuous Event Motion 4 Clique no bot o Editar ou clique no cone colorido sob o bot o Editar e fa a a linha de agendamento no painel Editar Agendamento I Na caixa de mensagem poss vel escolher o dia que deseja cadastrar o agendamento Bm 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0
106. o Barra de Ferramentas PTZ Modelo 54 User Manual of Network Video Recorder Barra de Ferramentas PTZ No modo ao vivo poss vel pressionar o bot o Controle PTZ no painel frontal ou no controle remoto ou selecione cone de controle PTZ a para entrar na barra de ferramentas PTZ Preset PP 4 Patrol Barra de Ferramentas PTZ Description of the PTZ toolbar icons Icone Descricao Icone Descricao d a Bot es direcionais e Zoom Foco bot o de curso l Lente autom tico Luz A velocidade do l l Ligada Desligad movimento PTZ O wam EO Centralizar a Para o movimento o Minimiza as E da Patrulha ou l janelas Modelo Pr ximo tem 55 User Manual of Network Video Recorder Configuracoes de Gravacao 56 User Manual of Network Video Recorder Definindo os Par metros de Configura o Prop sito Configurando os par metros de configura o poss vel definir os par metros que afetam a qualidade de imagem tais como tipo de fluxo resolu o e outros mais Antes de Come ar Certifique se de que o HD ja foi instalado Se n o por favor instale um HD e o inicialize Menu gt HDD gt Geral ML Capacity Status Property Type Free Space Gr Edit D m1 931 51GB Normal RAN Local 919GB 1 e HD Geral Passos 1 Entre na interface de configura es de grava o para configurar os par metros de grava o Menu gt Grava o gt Par metros Camer
107. o Cursor do Mouse Selecione um dos 4 n veis de velocidade do cursor do mouse e Habilitar Assistente Habilita Desabilita o assistente quando o equipamento iniciado e Habilita Senha Habilita Desabilita senha para login 4 Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es 160 User Manual of Network Video Recorder Configuracao DST Passos 1 Entre na Interface de Configura es Gerais Menu gt Configura o gt Geral 2 Selecione a aba de Configura o DST General More Settings E Auto DST Adjustment From To 60 Minutes Interface de Configura o DST Marque o checkbox Auto Ajuste DST Ou marque o checkbox Habilitar DST e ent o escolha a data do per odo DST 3 Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es 161 User Manual of Network Video Recorder Outras Configura es para Par metros do Equipamento Passos 1 Entre na interface de Configura es Gerais Menu gt Configura es gt Geral 2 Clique na aba Outras Configura es para entrar na interface Outras Configura es conforme imagem abaixo General DST Settings Device Name Embedded Net DVR 255 Auto Logout Never Menu Output Mode HDMIA GA Interface de Outras Configura es 3 Defina as seguintes configura es e Nome do Equipamento Edite o nome do NVR e N do Equipamento Edite o n mero serual do NVR O n mero do equipamento pode ser definido entre 1 255 e o padr o 255 O n mero
108. o Switch VGA HDMI 10s Modo Ao Vivo Geral As configura es dispon veis neste menu incluem Interface de Sa da de V deo Designa a sa da para definir as configura es Somente VGA HDMI s o dispon veis por padr o Modo Ao Vivo Designa o modo de apresenta o a ser usado no modo ao vivo e Tempo de Perman ncia O tempo de perman ncia em segundos entre a troca de um canal para outro ao habilitar a auto troca no modo ao vivo e Habilitar Sa da de udio Habilita Desabilita sa da de udio para a sa da de v deo selecionada e Sa da de Evento Designa a sa da para mostrar video de evento e Tempo de Perman ncia de Monitoramento em Tela Cheia O tempo em segundos para mostrar um alarme de evento na tela 2 Defini es de Ordem de C meras General VGA HDMI Camera Camera Name 1 D2 Camera 02 D3 IPCamera 03 Modo Ao Vivo Ordem de Camera Para definir a ordem de c mera 45 User Manual of Network Video Recorder 1 Selecione um mode de Visualiza o em Iai 2 Selecione a tela menor e d um duplo clique no numero do canal para que o canal apare a na janela A ph ee tee ud Ee A Clique no bot o E para Iniciar o modo ao vivo para todas os canais e clique para parar todas as c meras no modo ao vivo 3 Clique no bot o Aplicar para salvar as defini es 46 User Manual of Network Video Recorder Logout de Usuario Prop sito Ap s efetuar o logout o monitor reto
109. o bot o Nova Pasta para criar uma pasta nova dentro do dispositivo de backup ou clique no bot o Formatar para formatar o dispositivo de backup antes de exportar logs Observa o Conecte o dispositivo de backup ao NVR antes de iniciar de iniciar as opera es de exporta o de log Os arquivos de log exportados para dispositivo de backup Os arquivos de log exportados para o dispositivo de backup s o nomeados pelo hor rio de exporta o ex 20110514124841logBack txt Para exportar todos os arquivos de log Entre na interface de exporta o de log Menu gt Manuten o gt Informa o de Log gt Exporta o de Log Log Search Interface de Exporta o de Log Marque o checkbox do HD Clique no bot o Exportar para exportar todos os arquivos de log armazenados no HD selecionado 154 User Manual of Network Video Recorder Importacao Exportacao de Arquivos de Configuracao Proposito Os arquivos de configura o do NVR podem ser exportados para um dispositivo local de backup e os arquivos de configura o de um NVR podem ser importados para v rios equipamentos de NVR se for para que eles sejam configurados com os mesmos par metros Passos 1 Entre na interface de Importa o Exporta o de Arquivos de Configura o Menu gt Manuten o gt Importa o Exporta o wice Name Folder 04 1 2000 11180A Folder 04 02 2011 174524 Folder 08 04 2010 17 35 20 Folder 0 21 2011 17 55 42 Folder 06 21 2011 14 56 1
110. o de rede A c mera on line detectada aparecer na lista de c meras conforme figura IP Camera Management Cam Add De Status IP Camera A Edit Camera Name Protocol Device Model D2 T 172 6 23 3 Camera 01 DK m 172 6 23 68 IPCamera 03 D4 172 6 23 4 Camera01 gt Refresh Delete All Add All Custom Addi Net Receive Idle Bandwidth 12Mbps Interface de adi o manual de camera IP Observa o As c meras IP adicionadas s o marcadas em branco enquantos as que n o foram adicionadas s o marcadas em amarelo Para o modelo de NVR DS 7100NI SL W as c meras IP detectadas ou adicionadas sem fio ser o apresentadas na lista tamb m Para maiores detalhes de configura o WLAN e WIFI ver cap tulos Definindo Configura es Gerais e Configura o WIFI Clique no bot o par adicionar a c mera Explica o dos cones Explica o Explica o Icone Editar ar metros b sicos da P Add the detected IP camera camera Com a camera conectada clique Com a camera desconectada clique no icone g neste cone para entrar no modo ao para obter as informa es de excess es da Zz vivo da camera camera A camera esta conectada Configura es avan adas da c mera Adicionar outras c meras IP Clique no bot o Adicionar Customiza o para aparecer a interface de Adi o de C mera IP Customiza o 31 User Manual of Network Video Recorder Add IP Camera Custom IP Address
111. o trajeto pr definido Passos 1 Entre na interface de controle PTZ Menu gt C mera gt PTZ gt Outras Configura es 2 Fescola o n mero do modelo na caixa de op es IP Camera 3 O Save Preset AR PE cee mae rages RD ES ee TU TT AZ Es a O Call Preset i N 13 14 15 1617 ap UN R a Ne an an z Cod F 4 q Pattern 1 S foo Patrol 1 PTZ Modelo 3 Clique em BA ce use o mouse para movimentar a imagem ou clique nos bot es direcionais na caixa de 53 User Manual of Network Video Recorder controle abaixo da imagem para mover a camera PTZ O movimento do PTZ gravado como modelo 4 Clique no cone E para salavr o modelo Ativando Modelos Prop sito Siga o procedimento para mover a c mera PTZ de acordo com o modelo pr definido Ativando modelo na interface de configura es PTZ Passos 1 Entre na interface de controle PTZ Menu gt C mera gt PTZ gt Outras Configura es 2 Selecione o n mero do modelo 3 Clique em CG a camera PTZ iniciar os movimentos de acordo com o modelo Clique em o para parar Ativar modelo no modo ao vivo Passos ab No modo ao vivo pressione o controle PTZ no painel frontal ou no controle remoto ou clique em Controle Ptz no cone a na barra de configura es r pidas Hy lt M Depois selecione Modelo na barra de controle lt D um duplo clique no modelo ou apenas selecione o modelo e clique em o para ativ l
112. odu o e desmarque o checkbox dos canais desnecess rios Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos acima Se estiver resolvido finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos Nenhum arquivo de grava o encontrado no HD local do NVR e envia o aviso Nenhum arquivo de 173 User Manual of Network Video Recorder grava o encontrado Raz es Poss veis O hor rio configurado no sistema est incorreto As condi es de busca est o incorretas O HD est errado ou n o foi detectado Passos Verifique se as configura es de hor rio do sistema est o corretas Selecione Menu gt Configura o gt Geral gt Geral e verifique se o Hor rio do Equipamento est correto Verifique se as condi es de busca est o corretas Selecione Reproduzir e verifique se os canais e hor rio est o corretos Verifique se o status do HD est normal Selecione Menu gt HD gt Geral para visualizar o status do HD e verifique se o HD foi detectado e pode ser acessado ou gravado normalmente Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos acima Se estiver resolvido finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos 174 User Manual of Network Video Recorder Lista de Cameras IP Compativeis Observa o Compatibilidade ONVIF para a c mera que pode suportar tanto o protocolo ONVIF quanto os protoc
113. olos privados Somente ONVIF suportado se refere s c meras que s podem ser suportadas quando utilizado o protocolo ONVIF Somente suporte AXIS se refere fun o que s pode ser suportada quando utilizado o protocolo AXIS Protocolo ou Retido Fabricante da Modelo Vers o Sub Fluxo udio R M x C mera IP ACMB401 09L X 00227 09L X 00227 A1D AID 220 V3 13 16 AC V3 13 16 AC 1280x1024 Le o Ro aci ee 00 X 00083 ee am OO TCM I ID XO002S ATD 310 V4 1209 AC 1280 960 ee ARECONT oou o road T SO E Somente M3011 Compatibilidade suporta ONVIF ene protocolo AXIS M3014 Compatibilidade Somente P3301 Compatibilidade 5112 768x576 suporta V Somente suporta protocolo AXIS ONVIF protocolo AXIS AXIS P3304 Compatibilidade Somente suporta protocolo ONVIF Re AXIS P3343 Compatibilidade Somente suporta protocolo ONVIF pa pene AXIS P3344 Compatibilidade Somente suporta protocolo ae 5 20 1 1440x900 ae AutoDome Jr 800HD 39500450 1920x1080 Bosch Compatibilid ade ONVIF NBC 265 P 7500452 1280x720 Dinion NBN Dinion NBN 921 P P 10500453 1280x720 FB o ONVIE V3 1 0 8 1280x1024 Brickcom CB kan kan V3 2 1 3 1920x1080 WEB 100Ap_ WEB 100Ap_ V3 1 0 9 1280x800 VB M400 Ver 1 0 0 1280x960 Canon VB M6000D Ver 1 0 0 1280x960 DS 2CD854F E V5 0 2 build 130709 eee DS 2CD754F E V5 0 2 build 130709 1720x1080 C 175 L User Manual of Network Video Recor
114. ondente Ver configura es DynDNS 1 Entre com o Endere o de Servidor para NO IP 2 No campo de texto Nome de Dominio NVR entre com o dom nio obtido no site NO IP Www no Ip com 3 Enter the User Name and Password registered in the NO IP website Entre com o Nome de Usu rio e Senha registrados no site NO IP Off Line Interface de Configura o NO IP 120 User Manual of Network Video Recorder e HiDDNS Entre no Endere o de Servidor e Nome de Dom nio do Equipamento para HiDDNS 1 O Endere o de Servidor do servidor HIDDNS aparece como www hiddns com por padr o 2 Entre com o Nome de Dom nio do Equipamento poss vel usar o nome registrado no servidor HiDDNS ou definir um novo nome de dom nio do equipamento Se o novo nome do dom nio do equipamento for definido no NVR ele substituir o anterior registrado no servidor poss vel registrar o nome de dom nio do equipamento no servidor HIDDNS antes e depois entrar com o Nome de Dom nio do Equipamentoo no NVR tamb m poss vel entrar com o nome de dom nio diretamente no NVR ou criar um novo HiDDNS www hik online com Off Line Interface de configura o HiDDNS Registre o equipamento no servidor HiDDNS V ao site HiDDNS www hiddns com Clique em Registernew nser para registrar uma conta se n o possuir uma e precisar de um conta para fazer o loggin Register new user Registro de Conta Na interface de gerenciamento de Equipamento
115. os tipos de detec o 3 Clique no bot o Detectar para iniciar a detec o SMART Settings 931 51GB 232MB Testing 39 0 Cancel Normal Damaged Shield Detec o de Setor Danificado E clique no bot o Error info para ver as informa es de danos detalhadas E poss vel pausar encerrar ou cancelar a detec o 142 User Manual of Network Video Recorder Configuracao de Alarme de Erro de HD Proposito E poss vel configurar Alarme de Erro de HD quando o status do HD for Inicializado Uninitialized ou Anormal Abnormal Passos 1 Entre interface de exce o Menu gt Configura o gt Exce es 2 Selecione o tipo de Exce o para Erro de HD na lista suspensa 3 Marque o s checkbox s abaixo para selecionar os tipos de Alarmes de Erros de HD conforme figura Observa o O tipo de alarme pode ser selecionado como Alerta Sonoro Notifica o a Centro de Monitoramento e envio de E mail Ver Cap tulo Referente HDD Error Configura o de Alarme de Erro de HD 4 Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es 143 User Manual of Network Video Recorder Configuracao de Cameras 144 User Manual of Network Video Recorder Configura o de Defni es OSD Prop sito poss vel configurar as defini es OSD On screen Display para a c mera incluindo hora data nome da c mera etc Passos 1 Entre na interface de configura o OSD Menu gt C m
116. ping 192 168 0 0 I 1472 f o endere o de IP pode alterar de acordo com as condi es reais e verifique se h perdas de pacotes Observa o Pressione Ctrl simultaneamente para sair do comando ping Verifique se o as configura es do PC s o boas o bastante Pressione Ctrl Alt e Delete para entrar abrir a interface de gerenciamento de tarefas conforme imagem abaixo File Options View Help Applications Processes Services Performance Networking Users CPU Usage CPU Usage History Memory Physical Memory Usage History Physical Memory MB System Total Handles Cached Threads Available Processes Free Up Time 0 11 57 41 Commit MB 1463 6119 Kernel Memory MB Paged Nonpaged Resource Monitor Processes 73 CPU Usage 35 Physical Memory 39 Interface de Gerenciamento de Tarefas Selecione a aba Performance verifique o status da CPU e da mem ria Se a fonte n o for o bastante finalize alguns processos que n o est o sendo utilizados Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos acima Se estiver resolvido finalize o processo Se n o entre em contato com o SAC para outros processos Quando uso o NVR em modo ao vivo n o h som ou h muito ru do ou ent o o volume muito baixo 172 User Manual of Network Video Recorder Raz es Poss veis O Cabo entre o conector e a c mera IP n o est conectado corretamento a imped
117. rE sab E A EENE E E Eak 161 Outros 162 COMMCUTACOES CIETAS ia E E E E E S 163 COn on oS Ea a E S T deans leap 164 Outras Configura es para Par metros do Equipamento ccccccccccccceeesssssseeseeceeceeeeeeeeaaaaeseseseeees 165 Manages Scr CCOUNES a a da 166 Adidionir UM SU AIC ras ca a a Rc 166 Deletar un SHANG a Qi ast ad nd RS Ind pd uate 169 Editar WI SATO rsrs sea q du ete ade cota anc tan EA 169 Ap ndice 171 COS STO e 2 es dio maias Or OOo SRU een a US O ARO Ri dO uai erent eee enn an 172 Sonicdo de PrOD MA seeder scene aca by sea cceas Ri Rn aetna eeanneis duvaedan alata adeatean stan bnauvniea Senet wees nae 173 List or Compatible TP Cameras css ass seascape ncensdeeta ctuvsnlowrcssicectlasphil cates e a gal 179 User Manual of Network Video Recorder Introducao 10 User Manual of Network Video Recorder Painel Frontal Painel Frontal do modelo DS 7100NI Observa o Este painel aplic vel aos modelos de NVR DS 7100NI SL DS 7100NE SL W DS 7100NI SN DS 7100NI SN N e DS 7100NI SN P Descri o do Painel Frontal Icone Descri o Indicador acende em vermelho quando o DVR est ligado Ni Indicador acende em vermelho quando arquivos est o sendo salvos ou acessados no HD 3 2 Indicador pisca em azul quando conex o de rede est funcionando corretamente OPOWER OSTATUS OTx Rx Painel Frontal do modelo DS 7600NI a MSU Este painel aplic vel aos
118. rar Selecione a aba Hor rio de Armamento para definir o hor rio de armamento de um canal Choose one day of a week and Max eight time periods can be set within each day Escolha um dia da semana e no m ximo 8 per odos podem ser definidos durante um mesmo dia Observa o Os per odos n o podem se sobrepor um ao outro Selecione a aba A o de Liga o para definir a a o de resposta de entrada de alarme ver Cap tulo Definindo 103 User Manual of Network Video Recorder Acdo de Resposta de Alarme Repita os passos acima para definir o hor rio de armamento de outros dias da semana Clique em Copiar para copiar um agendamento de armamento para outro dia Settings Trigger Channel Linkage Action PTZ Linking Mon 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Cancel Definir Hor rio de Armamento de Entrada de Alarme Se necess rio selecione a aba Link PTZ e defina a liga o PTZ da entrada de alarme Defina os par metros de liga o PTZ e clique em OK para completar as configura es de entrada de alarme Observa o Verifique se a c mera PTZ ou a speed dome suportam liga o PTZ Uma entrada de alarme pode disparar preset patrulha ou modelo de um ou mais canais Mas os presets e modelos s o exclusivos Settings Trigger Channel Arming Schedule Linkage Action inkinc IP Camera 4 e Defina a liga o PTZ de uma entrada de alarme
119. rda de v deo ver Cap tulo Definindo A o de Alarme de Resposta Repita os passos acima para definir um hor rio de armamento de outros dias da semana Clique no bot o 106 User Manual of Network Video Recorder Copiar para copiar um hor rio de armamento para outros dias 5 Clique no bot o OK para completar as defini es de perda de v deo de um canal 107 User Manual of Network Video Recorder Alarme de Detec o de Viola o de Video Prop sito Disparar alarme quando as lentes estiverem cobertas e tomar uma a o responsiva Passos 1 Entre na interface de Viola o de V deo do Gerenciamento de C mera e selecione um canal que deseja detectar infra o de v deo Menu gt C mera gt Prote o de Viola o IP Camera 4 Interface de Configura o de Anti Viola o 2 Defina o m todo responsivo em caso de viola o de um canal Marque o checkbox Habilitar Anti Viola o Arraste a barra de sensibilidade e escolha o n vel de sensibilidade apropriado Use o mouse para desenhar uma rea que eseja detectar a viola o de v deo Clique no bot o El para definir o m todo de resposta da viola o de v deo IP Camera 4 Definir rea de Detec o e Sensibilidade de Viola o de V deo 3 Definina hor rio de agendamento e a o de resposta do canal 1 Clique na aba Agendamento de Armamento para definir o hor rio de agendamento de um canal 2 Selecione um dia da semana e at 8 per o
120. res pela rede e PPPoE PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet um protocolo de rede para encapsulamento ponto a ponto PPP de pacotes dentro de pacotes Ethernet usado principalmente com servi os ADSL onde usu rios individuais se conectam a um transceptor modem atrav s da Ethernet e em redes de Ethernet Metropolitana planas e DDNS Dynamic DNS um m todo protocolo ou servi o de rede que oferece dispnibilidade para dispositivos de rede como um roteador ou um sistema de computador usando Protcolo de Internet Suite para notificar um nome de dom nio de servidor para alterar em tempo real ad hoc a configura o do DNS ativo dos nomes de hosts configurados endere os e outras informa es armazenadas em DNS e DVR H brido Um DVR h brido a combina o de um DVR e um NVR e NTP Sigla de Network Time Protocol Um protocolo desenvolvido para sincronizar os clocks de um computador pela rede e NTSC Sigla para National Television System Committee NTSC um padr o de televis o anal gico usado em alguns pa ses como os Estados Unidos e Jap o Cada pacote de um sinal NTSC contam 525 linhas de scan a 60Hz e NVR Sigla para Network Video Recorder Um NVR pode ser um sistema embutido ou uma plataforma PC usada para o gerenciamento centralizado e armazenamento para c meras IP Domes IP e outros DVR s e PAL Sigla para Phase Alternating Line PAL um outro padr o de v deo usado em sistemas de transmiss o de TV em v
121. res podem ser configurados Recebedor O nome do usu rio a ser notificado Endere o do Recebedor O endere o de e mail do usu rio a ser notificador Habilitar Imagem em Anexo opcional Cmarque o checkbox Habilitar Imagem em Anexo se deseja enviar e mail com imagens de alarmes anexadas O intervalo o tempo de duas imagens de alarme adjacentes poss vel definir tamb m a porta SMTP e habilitar SSL aqui Intervalo O intervalo se refere ao tempo entre duas a es de envio de imagens em anexo Teste Envia uma mensagem de teste para verificar que o servidor SMTP pode ser encontrado Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es de e mail Yclique no bot o Testar para verificar se as configura es de e mail est o funcionando A mensagem de aten o correspondente aparecer Attention Attention o Email test succeeded Failed to send test email please check the parameters or network status Aviso de Teste de E mail Configura o UPnP Prop sito 127 User Manual of Network Video Recorder O Plug and Play Universal UPnP pode permitir que o equipamento descubra a presen a de outros equipamentos de rede na rede e estabele a sem maiores problemas servi os servi os de rede funcionais para compartilhamento de dados comunica o etc poss vel usar a fun o UPnP para habilitar a conex o r pida do equipamento com a WAN atrav s de um router sem mapeamento de porta Antes de Come ar
122. revious Configura o WIFI Observa o Para uma descri o detalhada de cada par metro veja o cap tulo Configura es WIFI 8 Clique no bot o Pr ximo para ir tela de Gerenciamento de HD conforme mostra a figura 21 User Manual of Network Video Recorder Wizard Capacity Status Property Type Free Space 931 51GB Normal RAV Local 919GB Previous Gerenciamento de HDD 9 Para inicializar o HDD clique no bot o Init A inicializa o remove todas os dados salvos no HD 10 Clique no bot o Pr ximo para entrar na interface Adicionar C mera IP 11 Clique em Buscar para encontrar C meras IP online Selecione a c mera IP a ser adicionada e clique no bot o Adicionar Wizard No IP Address Amount of Device Ty Protocol Manage F Search Previous Buscar c meras IP 12 Clique no bot o Pr ximo Configure a grava o para as C meras IP buscadas Wizard Camera IP Camera 1 Start Recording O Normal O Motion Detection Previous Cancel Configura es de Grava o 28 User Manual of Network Video Recorder 13 Clique no bot o Copiar para copiar as configura es para outros canais conforme mostra a figura Copy to EIP Camera MDO2 jk or Copiar Configura es de Grava o 14 Clique no bot o OK para completar a inicializa o do Assistente de Configura o 29 User Manual of Network Video Recorder Adicionando e Editando as Cameras IP Adicionando
123. rna ao modo ao vivo e se necess rio realizar alguma opera o necess rio entrar com nome e senha novamente Passos 1 Entre no menu desligar Menu gt Desligar Shutdown E e Shutdown Reboot Desligar 2 Clique em Logout Observa o Ap s efetuar logout do sistema as opera es do menu na tela ficam nativas E necess rio entrar com nome e usu rio novamente para desbloquear o sistema 47 User Manual of Network Video Recorder Controles PTZ 48 User Manual of Network Video Recorder Definicoes de Preset Patrulha e Modelo PTZ Antes de Comecar Certifique se que os presets patrulhas e modelos s o dispon veis ao protocolo PTZ Customizando Presets Prop sito Follow the steps to set the Preset location which you want the PTZ camera to point to when an event takes place Siga os passos para definir o local de Preset para onde deseja que a c mera PTZ aponte quando algum evento acontecer Passos 1 e Entre na interface de Controle PTZ Menu gt Camera gt PTZ iP Camera 3 Save Preset ae ae aa e O a ate aa ET eae TI EET WE T e O Call Preset Patrol 1 PTZ Outras Configura es 2 Use o bot o direcional para guiar a c mera ao local onde deseja criar o preset 3 e Clique no cone circular ao lado de Salvar Preset 4 Clique no n mero de preset para salv lo Repeat the steps 2 4 to save more presets If the number of the presets you want to save is greater than
124. role do mouse Clique nico Modo ao vivo Seleciona o canal e mostra o menu de configura es r pidas Menu Seleciona e entra Clique duplo Movo ao vivo Alterna entre tela nica e multi telas E Clica e segura Controle PTZ pan tilt e zoom LORIE Anti viola o m scara de privacidade e detec o de movimento Seleciona esquerdo area desejada Zoom digital de aproxima o Segura e seleciona rea desejada Modo ao vivo Arrasta canal barra de progress o Bot o direito Clique nico Modo ao vivo Mostra menu EEE Scroll Para cima Modo ao vivo Tela anterior Pe Menu Item anterior Para baixo Modo ao vivo Pr xima tela oO Menu Pr ximo item 16 User Manual of Network Video Recorder Descri o do M todo de Entrada Teclado Virtual Descri o dos bot es do teclado virtual Descri o dos cones do teclado virtual cones DO ns a ges Maivsculo O N meros E S mbolos B Backspace EO Espaco TEM Biter O a Sai 17 User Manual of Network Video Recorder Painel Traseiro 1 2 4 9 8 AUDIO IN AUDIO OUT DS 7100NI SL W Descri o do painel traseiro Ne item Deserigfo 1 Alimenta o Alimenta o 12VDC 2 Audion Conector RCA duas vias para udio S 4 Interfacederede Conector LAN Local Area Network 5 AudioOut Conector RCA para audio output 6 Sa daVGA Conector DB9 para sa da VGA Apresenta sa da de video local e menu
125. rt Motion Det 88 Alarm 06 04 2012 05 43 15 Stop Motion Det Total 1052 P 1 11 S99 GSS IVIVIVIVI Fs VIS BR RO RO RO RO RO RO RO RO RE RO RO Yv Resultados de Lod de Busca Observa o At 2000 arquivos de log podem ser apresentados por vez 5 Clique no bot o bl de cada log ou d um duplo clique para visualizar suas informa es detalhadas conforme imagem abaixo Tamb m poss vel clicar no bot o para visualizar o arquivo de v deo relacionado se dispon vel Log Information 06 04 2012 05 06 42 Alarm Start Motion Detection N A 4g N A Parameter Type N A Camera No D3 Description NiA Previous Detalhes de Log 6 Se deseja exportar arquivos de log clique no bot o Exportar para entrar no menu de Exporta o conforme imagem abaixo 153 User Manual of Network Video Recorder Refresh Folder 2010 09 17 11 19 04 Folder 2011 04 02 17 45 24 Folder 2010 08 04 17 35 20 Folder 2011 06 21 17 55 42 E Book1 xis 23KB File 2011 05 26 18 32 14 EB Compare Excel exe 129KB File 2011 04 20 09 51 42 E Recycled 4KB File 2011 02 22 14 16 18 EE bondo 201106241 72C 1 024KB File 2011 06 24 17 20 48 E digicap may 19 790KB File 2011 06 23 09 05 20 9999091 New Folder Format Cancel Exporta o de Arquivos de Log 7 Selecione o dispositivo de Backup na lista suspensa de Nome de Dispositivo 8 Clique em Exportar para exportar os arquivos de log ao dispositivo de backup selecionado Clique n
126. rtados Passos gt lt Entre na interface de Exporta o Menu gt Exporta o gt Evento 1 Defina o per do da busca Observa o Tipo de eventos contem entrada de alarmes e detec o de movimento aqui temos o backup por movimento para exemplificar 2 Clique no bot o Buscar para entrar na interface de resultado de busca End Time IPC iv ey Motion 06 13 2013 06 13 2013 iv D2 ZD3 MD4 E 00 00 00 23 59 59 MD5 Backup por busca de evento Ba Selecione os arquivos de grava o para exportar E D6 MD7 DB 1 Selecione um evento de detec o na lista e clique no bot o Exporta o R pida para entrar na interface de Exporta o imediatamente 2 Clique no bot o Detalhes para ir at a interface com informa o detalhada de todos os canais disparados por algum evento 3 Clique no bot o Exporta o R pida para exportar arquivos de grava o de todos os canais disparados por algum evento Source el HD1 HD1 D1 HD1 HD1 ED1 ok D1 HD1 ED1 HD1 Total 60 P 1 1 Start Time 06 13 2013 10 35 51 06 13 2013 10 37 35 06 13 2013 10 37 55 06 13 2013 10 38 21 06 13 2013 10 39 02 06 13 2013 10 40 04 06 13 2013 10 40 55 06 13 2013 10 43 20 06 13 2013 10 44 47 06 13 2013 10 45 14 06 13 2013 10 46 16 Quick Export End Time 06 13 2013 10 36 20 06 13 2013 10 37 48 06 13 2013 10 38 09 06 13 2013 10 38 44 06 13 2013 10 39 15 06 13 2013 10 40 17 06 13 2
127. s invalid when the number of time segments exceeds the limit 8 Defina o Agendamento A descri o das cores dos cones apresentada abaixo 60 User Manual of Network Video Recorder Normal recording Continuous Event Motion Recording triggered by motion Delete the set schedule DS 7100NI SL e DS 7100NI SL W Normal recording Continuous Event Recording triggered by Motion moion Alarm Recording triggered by alarm Recording triggered by either motion or alarm MIA i M amp A Recording triggered by both motion and alarm Delete the set schedule None Outros Modelos Descri es das cores dos cones Clique no bot o Aplicar para validar as configura es Opcional Se as configura es tamb m forem poss veis para outros canais clique em Copiar e ent o escolha o canal a que deseja copiar Copy to WIP Camera MO2 8D3 ori Copiar Agendamento para Outros Canais 61 User Manual of Network Video Recorder Configuring Motion Detection Record Prop sito Siga os passos para definir os par metros de detec o de movimento No modo ao vivo uma vez que um evento de detec o de movimento aconte a o NVR pode analizar e executar a es para corrigir tudo Habilitando a fun o de detec o de movimento poss vel disparar alguns canais para iniciar grava o ou disparar monitoramento em tela inteira alerta sonoro notificar centrais de monitoramento e muito mais Neste cap t
128. s para entrar na tela de gerenciamento de protocolo Protocol Management Costume Protocol Custom Protocol 1 Protocol Name ipc Stream Type Main Stream Substream Enable Substream Type RISP RTSP Transfer Protocol Auto Auto Port 554 554 Path Example Type IP Address Port Path rtsp 192 168 0 1 554 ch1fmainfay stream Interface de Gerenciamento de Protocolo There are 16 customized protocols provided in the system you can edit the protocol name and choose whether to enable the sub stream H 16 protocolos customizados oferecidos no sistema poss vel editar o nome do protocolo e habilitar ou desabilitar a sub stream 2 Escolha tipo de protocolo de transmiss o e escolha os protocolos de transfer ncia Observa o O tipo de protocolo e protocolos de transfer ncia devem ser suportados pela c mera IP conectada Ap s adicionar os protocolos customizados pode se ver o nome do protocolo listado na lista Ver figura Custom Add IPC PRIVATE 8000 admin Protocol Search Cancel Defini es de Protocolo 35 User Manual of Network Video Recorder 3 Escolha os protocolos que acabou de adicionar para validar a conex o da c mera IP Editando cameras IP conectadas a Interfaces PoE Observa o This chapter is only applicable to the DS 7600NI SN P and DS 7100NI SN P series NVR The PoE interfaces enables the NVR system to pass electrical power safely along with data on Ethernet cabling to
129. shown in O Embedded Net DVR po 2 2 0 2 OOO OO 22 OO 0 AAA Vx x x Build Vx x Build Device Information Interface Viewing Camera Information Passos 1 2 Entre na Interface de Informa o de Sistema Menu gt Manuten o gt Informa o de Sistema Clique na aba C mera para entrar no menu de informa o de c mera para visualizar o status de cada c mera conforme imagem abaixo Camer Camera Name Status Motion Det Tamper proof Video Loss D1 Camera01 Connected Used Used Not used D2 Camera 01 Connected Not used Not used Not used Interface de Informa o de Camera Visualiza o de Informa o de Grava o Passos L Entre na interface de Informa o de Sistema Menu gt Manuten o gt Informa o de Sistema Clique na aba Grava o para entrar no menu de informa o de grava o para visualizar o status dos par metros de grava o de cada c mera conforme imagem abaixo 149 User Manual of Network Video Recorder Camer Recor Stream Frame Bitrate Kbps Resolution Recor Encodi D1 Not used Video 10fps 512 1280 720 HD720P Contin D2 Not used Video 30fps 4096 1920 1080 1080P Contin Interface de Informa o de Grava o Visualiza o de Informa o de Alarme Observa o Esta fun o n o suportada pelos modelos de NVR DS 7100NI SL e DS 7100NI SL W Passos Entre na interface de informa o de sistema Menu gt Manuten o gt I
130. simultaneamente ao reverso at 2 canais com reslo o 1080P e at 1 canal com resolu o 5MP pode reproduzir simultaneamente ao reverso Passos 1 Entre na Interface de Reprodu o Menu gt Reprodu o 2 Marque mais de um checkbox para selecionar m ltiplos canais para selecionar uma data no calend rio Normal MCamera ECamera01 E Camera01 MiPCamera 03 BMiPCamera 04 Sy MiPCamera 05 iPCamera 06 iPCamera 07 MiPCamera 08 BBS B e _ e le _ s s Slo SjBBlo Bj m BYSE5S8o Interface de Reprodu o com 4 canais simult neos 3 Clique no bot o pa para reproduzir os arquivos de grava o ao reverso 84 User Manual of Network Video Recorder Backup 85 User Manual of Network Video Recorder Backup de Arquivos de Gravacao Exportacao Rapida Prop sito Export record files to backup device s quickly Exportar arquivos de grava o rapidamente para equipamentos de backup Passos 1 Entre na interface de Exporta o de V deo Menu gt Exporta o gt Normal Selecione o s canal ais que deseja realizar o backup e clique no bot o Exporta o R pida Observa o A dura o dos arquivos de grava o em um canal n o especificado n o pode exceder um dia Caso contr rio a caixa de mensagem Max 24 hours permitido para exporta o r pida aparecer O n mero de canais para exporta o simult nea n o pode exceder 4 Caso contr rio a caixa de mensagem
131. sitivo USB inserido n o for reconhecido 97 User Manual of Network Video Recorder e Clique no bot o Atualizar e Reconecte o dispositivo e Verifique a compatibilidade junto ao vendedor USB 1 1 E cho3 201106230000 26 TMB File 06 23 2011 20 15 02 E cho3 2011062304292 280MB File 06 23 2011 20 11 14 E chO3 201106230914 4 423KB File 06 23 2011 20 11 20 E cho3 2011062309232 127MB File 06 23 2011 20 12 12 E cho3 2011062311332 110MB File 06 23 2011 20 12 54 E cho3 201106231328 18 367KB File 06 23 2011 20 13 02 E cho3 2011062313474 37 305KB File 06 23 2011 20 13 12 99999999 E player exe 608KB File 06 23 2011 20 09 40 New Folder Format Cancel Gerenciamento de Pen Drive USB Gerenciamento de gravador USB ou DVD R W Passos 1 Entre na interface de resultado de busca de arquivos de grava o Menu gt Exporta o gt Normal Defina as condi es de busca e clique no bot o Buscar para entrar na interface de resultado de busca Observa o Um canal pelo menos deve ser selecionado MIP Camera MD1 DAR WdD3 Wd4 07 05 2013 16 48 08 08 05 2013 00 48 18 All All 07 05 2013 00 00 00 07 05 2013 23 59 59 Busca Normal de Video para Backup 2 Selecione os arquivos de grava o que deseja fazer backup Clique no bot o Exportar para entrar na interface de exporta o Observa o Um canal pelo menos deve ser selecionado 98 User Manual of Network Video Recorder Search result Stan
132. st vel Rede inst vel entre c mera IP e NVR Fluxo limitado pelo switch conectado c mera IP e o NVR Passos Verifique se as vers es do NVR e da c mera IP s o compat veis Entre na interface de gerenciamento de c mera IP Menu gt C mera gt C mera gt IP C mera e verifique a vers o do firmware da c mera IP conectada Entre na interface de Informa o de Sistema Menu gt Manuten o gt Informa o de Sistema gt Injformacao do equipamento e verifique a vers o do firmware do NVR Verifique se a alimenta o de energia da c mera IP est est vel Verifique se se o indicador Ligado Power est normal Quando a c mera IP estiver off line tente o comando Ping no computador para checar se o PC se conecta com a c mera IP Verifique se a rede entre a c mera IP e o NVR est est vel 1s stable Abra o prompt de comando use o comando ping e continue enviando pacotes de dados para a c mera IP conectada e verifique se h perda de pacotes Observa o Pressione Ctrl C simultaneamente para sair do comando ping Exemplo Digite ping 172 6 22 131 1472 Verifique se o switch n o est com controle de fluxo Verifique a marca e modelo do switch conectando s c meras IP e o NVR e entre em contato com o fabricante do switch para saber se h suporte para a fun o de controle de fluxo Se sim desligue a Verifique se o problema foi resolvido atrav s dos passos de 1 a 4 Se estiver resolvido
133. suspensa H tr s modos diferentes para a data de formata o para configurar o agendamentode feriados 4 Set the start and end date Defina a data de in cio e fim 5 Clique em Aplicar para sallvar as configura es 6 Clique em OK para sair e editar a interface 3 Entre na interface de configura o de agendamento de grava o para editar o agendamento de grava o em feriados Ver cap tulo 5 2 Conf 68 User Manual of Network Video Recorder Protecao de Arquivos Prop sito poss vel bloquear os arquivos gravados ou definir a propriedade do HD para somente leitura para proteger estes arquivos de altera o ou sobregrava o Passos 1 Entre na interface de configura o de Exporta o Menu gt Exporta o ZJ IP Camera D1 W D2 2 oe Wd4 2013 09 09 16 02 03 2013 09 22 11 02 55 All All 2013 09 22 E 00 00 00 2013 09 22 23 59 59 Reprodu o 2 Selecione os canais que deseja investigar marcando o checkbox Eh 3 Configure o tipo de grava o tipo de arquivo e hor rio de in cio fim 4 Clique no bot o Search para apresentar os resultados Search result Cca Start End Time Size Play Lock ED 06 13 2013 10 35 10 11 19 09 159 160KB af ED2 06 13 2013 11 19 02 11 20 59 60 359KB af Start time 06 13 2013 10 35 10 End time 06 13 2013 11 19 09 Total 2 P 1 1 Total size 214MB Cancel Reprodu o Resultado de Busca 5 Proteja os arquivos de grava o 1 Encontre os
134. t que todos os arquivos tenham sido transferidos corretamente e apare a a mensagem Exporta o conclu da Export finished Exporta o Conclu da 5 Verifique os resultados de backup Selecione o arquivo de grava o na interface de Exporta o e clique no bot o para verificar Observa o O reprodutor player exe ser exportado automaticamente durante o processo de exporta o Export USB CD DVD RW Refresh Folder 06 23 2011 20 07 22 Backup Folder 06 23 2011 20 07 28 E Export record files to mc OKB File 06 23 2011 20 07 58 E Welcome to use backup OKB File 06 23 2011 200736 E chO3_ 201 10623000000 267MB File 06 23 2011 20 15 02 E ch03_201 10623042932 280MB File 06 23 2011 20 11 14 E ch03_201 10623091403 4 423KB File 06 23 2011 20 11 20 99900 11 a nos 2011062309232 127M5 File 06 23 204 70 E ch03_201 10623113325 110MB File 06 23 2011 20 12 54 E cho3 201 10623132800 18 36 7KB File 06 23 2011 20 13 02 E cho3 20110623134743 37 305KB File 06 23 2011 20 13 12 E player exe 608KB File 06 23 2011 20 09 40 ol ee ee oe So ALT Edo NE NA ANAA 44 MN AO lt 9999 09 Verifica o de Resultado de Exporta o utilizando gravador 91 User Manual of Network Video Recorder USB Backup por Busca de Evento Prop sito Backup de arquivos de grava o relacionados a eventos utilizando dispositivos USB Pen drive USB HD USB gravador USB ou gravador SATA Backup Normal e R pido s o supo
135. ta em caso de falha no HD Verifica o do status de HD na interface de informa o de HD Passos 1 Entre na interface de informa o de HD Menu gt HD gt Geral 2 Verifique o status de cada HD que apresentado na lista conforme figura abaixo Capacity Status Property Type Free Space Gr Edit D 931 51GB Uninitialized RAV Local 919GB 1 a 931 51GB 919GB Visualiza o de Status de HD 1 Observa o Se o status do HD estiver Normal ou Dormindo ele funcionar normalmente Se o status estiver inicializado Uninitialized ou anormal Abnormal inicialize o HD antes de us lo Se a inicializa o do HD falhar substitua o por um novo Verifica o de Status de HD Status na interface de informa o de HD Passos 1 Entre na interface de informa o de sistema Menu gt Manuten o gt Informa o de Sistema 2 Clique na aba HD para visualizar o status de cada DH apresentado na lista conforme figura abaixo 139 User Manual of Network Video Recorder Label Status Capacity Free Space Property Type Group 1 Normal 931 51GB 928GB RAV Local 1 931 51GB 928GB Visualiza o de Status de HD 2 140 User Manual of Network Video Recorder Deteccao de HD Proposito O equipamento oferece fun o de detec o de HD tal como a adapta o do S M A R T E a t cnica de detec o de setoress danificados bad blocks S M A R T Self Monitoring Analysis and Reporting Technology um sistema d
136. tput DB9 connector for VGA output Display local video output and menu USB Interface Porta USB para dispositivos auxiliares como mouse e HD USB 2 4 Interfacede Rede Conector LAN Local Area Network 6 19 User Manual of Network Video Recorder tem EM Terra Ground Terra Deve ser conectado ao inicializar o NVR Ninterface de rede Interface de rede para c meras e para alimenta o da Ethernet com fun o PoE 2 4 1 9 8 i AUDIO OUT O A O AUDIO OUT DS 7604NI SN N 2 4 1 9 8 KIRE C4 ES ES C4 O E E COE z fe 3 POWER ACAO le 2 10 5 6 3 7 DS 7608 amp 7616NI SN N Descri o do Painel Traseiro N 1 Alimenta o Alimenta o 12VDC 2 Conector RCA para entrada de video duas vias 3 Interface HDMI Conector de saida de video HDMI Interface de Rede Conector LAN Local Area Network 5 Audio Out Conector RCA para saida de audio 7 USB Interface Porta USB para dispositivos auxiliares como mouse e HD USB VGA Output DB9 connector for VGA output Display local video output and menu Terra Ground Terra Deve ser conectado ao inicializar o NVR Chave Liga Desliga Chave para ligar desligar o equipamento Interface de rede com fun o switch para DS 7600NI SN N pre Interface de rede para as c meras AUDIO IN 20 User Manual of Network Video Recorder DS 7604NI SN P 10 5 6 3 7 DS 7608 amp 7616NI SN P Descr
137. ual e troca autom tica em modo ao vivo com intervalo de trocas configur vel Menu de configura es r pidas oferecido para modo ao vivo Fun es de detec o de movimento anti viola o e alertas de excess o de e perda de video M scara de privacidade Suporte a protocolo PTZ m ltiplo PTZ preset patrulha e padr o Zoom de aproxima o por clique do mouse e trajeto PTZ por arraste do mouse Gerenciamento de HD A At 2 HD s SATA podem ser conectados simultaneamente com capacidade m xima de 4TB de armazenamento total A Detec o S M A R T e de reas danificadas Gerenciamento de cota de HD com capacidades de armazenamento diferentes em cada c mera gt ava o e Reprodu o Configura o de agendamento de grava o em feriados Par metro de grava o de v deo cont nuo e por evento aaa Tipos de grava o m ltiplos manual normal alarme movimento movimento ou alarme movimento e 8 per odos de grava o com tipos diferentes da Pr e p s grava o para alarme disparo por detec o de movimento e per odo de pr grava o para rava es agendadas e manuais Busca de arquivo de grava o por evento entrada de alarme e detec o de movimento Adi o de etiquetas para arquivos de grava o busca e reprodu o por etiquetas Bloqueio e desbloqueio de arquivos de grava o Busca e execu o de arquivos de grava o por n mero de canal tipo hor rio
138. ulo poss vel seguir os passos para agendar grava o para ser disparada por detec de movimento Passos 1 Entre na interface de Detec o de Movimento Menu gt C mera gt Movimento IP Camera 7 01 01 2010 Fri 11 55 19 Full Screen Clear Detec o de Movimento 2 Configura o de Detec o de Movimento 1 Choose camera you want to configure Selecione a c mera que deseja configurar 2 Marque o checkbox Habilitar Detec o de Movimento 3 Desenhe e selecione a rea para detec o de movimento usando o mouse Se deseja definir a detec o de movimento para toda a rea capturada pela c mera clique em Tela Inteira Para limpar a rea de detec o de movimento clique em limpar IP Camera 7 Full Screen Clear Detec o de Movimento M scara 4 Clique em Configura es ea a caixa de mensagens para informa es de canal ir aparecer 62 User Manual of Network Video Recorder 5 6 7 8 Settings Arming Schedule Linkage Action MIP Camera MD1 M802 HD3 ED4 Cancel Defini es de Detec o de Movimento Selecione os canais que deseja o evento de detec o de movimento para ativar grava o Clique em Aplicar para salvar as configura es Clique em OK para retornar ao menu do level superior Saia do Menu de Detec o de Movimento Edite o agendamento de Detec o de Movmento Para informa es mais detalhadas sobre configura es de agendamentos ver cap t
139. ulo Configura es 63 User Manual of Network Video Recorder Configurando Gravacao por Disparo de Alarme Observa o This section is not supported by DS 7100N SL and DS 7100NI SL W For other models the alarm input and output are not provided by default But when the connected IP camera has alarm input and output the alarm related record and playback are supported Esta se o n o dispon vel para os modelos DS 7100N SL e DS 7100NI SL W Para outros modelos a entrada e sa da do alarme n o s o oferecidos por padr o Mas quando a c mera IP conectada tem uma entrada ou sa da de alarme a grava o por disparo de alarme e reprodu o s o suportados Prop sito Siga o procedimento para configurar grava o por disparo de alarme Passos Entre na interface de configura o de alarme Menu gt Configura o gt Alarme Alarm Input Alarm Output Alarm Input List Alarm Input No Alarm Name Alarm Type 172 6 23 105 8000 lt 1 N O Alarm Output List Alarm Output No Alarm Name Dwell Time 172 6 23 105 8000 gt 1 os Configura o de Alarme Clique na aba Entrada de Alarme Alarm Status Alarm Output 172 6 23 105 8000 lt 1 N O Fo Configura es de Alarm Entrada de Alarme Select Alarm Input number and configure alarm parameters Selecione o n mero da entrada de alarme e configure os par metros de alarme Selecione N A Normalmente Aberto ou N F Normalmente Fechado para tipo de alarme
140. v4 MTU Servidor DNS e Rota Padr o Observa o O modelo de NVR DS 7100NI SL W suporta fun o AP sem fio que significa que poss vel conectar com c mera IP sem fio via WLAN Para definir a WLAN selecione WLAN na lista suspensa Selecione NIC e ent o configure os par metros gerais altamente recomend vel definir a LAN como rota padr o ou a rede pode ser desconectada Para os modelos de NVR DS 7100NI SN N DS 7100NI SN P DS 7600NI SN N e DS 7600NI SN P necess rio configurar o endere o NIC interno para que os endere os de IP sejam dados s c meras conectadas as interfaces PoE ou de switch embutido A faixa de valores v lidos de MTU de 500 9676 Se o servidor DHCP estiver dispon vel poss vel clicar no checkbox do DHCP para obter um endere o IP e outras configura es automaticamente do servidor 4 Ap s realizar as configura es gerais clique no bot o Aplicar para salv las 116 User Manual of Network Video Recorder Definindo Configura es Avan adas Definindo as configura es PPPoE Prop sito O NVR tamb m permite acesso Ponto a Ponto atrav s da porta Ethernet PPPoE Passos 1 Entre na interface de Configura es de Rede Menu gt Configura o gt Rede Zz Selecione a aba PPPoE para entrar na interface de configura o PPPoE conforme a figura abaixo Interface de Configura o PPPoE Si Marque o checkbox PPPoE para habilitar esta fun o 4 Entre com o Nome de Usu
141. vacidade podem ser configuradas e o tamanho de cada zona pode ser ajustado 5 A zona de m scara de privacidade configurada na tela pode ser apagada clicando em Apagar Zona Clear Zone correspondente 1 4 no lado direito da tela ou clicando em Apagar Todas Clear All para apagar todas as zonas IP Camera 1 01 01 2010 Fri 11 55 19 Clear All Clear Zone 1 Clear Zone 2 Clear Zone 3 Clear Zone 4 Defini o de rea de M scara de Privacidade 6 Clique no bot o Aplicar para salvar as configura es 146 User Manual of Network Video Recorder Configuracao de Parametro de Imagem Passos 1 Entre na Interface de Configura o de Imagem Menu gt Camera gt Imagem IP Camera 3 lt Customize a a v lt a Interface de Configura o de Imagem 2 Selecione a c mera para definir os par metros de imagem 3 Clique nas setas para alterar o valor de cada par metro 4 Clique no bot o Aplicar para salvar as altera es 147 User Manual of Network Video Recorder Gerenciamento e Manutencao do NVR 148 User Manual of Network Video Recorder Visualizacao de Informacao de Sistema Visualizacao de Informacao do Dispositivo Passos 1 Enter the System Information interface Menu gt Maintenance gt System Info Click the Device Info tab to enter the Device Information menu to view the device name model serial No firmware version and encode version as
142. versa Pausa Reprodu o reprodu o REEE Reproduzir Sobe dosce a E Reprodu o linha do tempo Reprodu o quadro a quadro reversa quadro a quadro Observa o Progresso da barra de reprodu o use o mouse para clicar em qualquer ponto da barra de progresso ou arraste o cursor para localizar blocos especiais 15 User Manual of Network Video Recorder Reproducao por Busca de Evento Proposito Reproduzir arquivos de grava o em um ou mais canais buscados por restri o de tipo de evento Ex entrada de alarme e detec o de movimento Passos 1 Entre na interface de reprodu o Menu gt Reprodu o 2 Selecione o Evento na lista suspensa no canto superior esquerdo 3 Selecione Entrada de Alarme n o dispon vel para os NVR s DS 7100NI SL e DS 7100NI SL W ou Movimento como tipo de evento e edite o hor rio de in cio e fim 8 Event x Type Motion Camera ElCamera01 Camera 01 BMiPCamera 03 BMiPCamera 04 BiPCamera 05 BiPCamera 06 BiPCamera 07 BiPCamera 08 Start Time 06 13 2013 00 00 00 End Time 06 13 2013 23 59 59 Q Search Interface de Busca por Movimento 4 Clique no bot o Buscar para obter o resultado das informa es buscadas Utilize a barra do lado direito para visualizar o resultado gt Sour Start Time 10 35 51 10 37 35 10 37 55 10 38 21 10 39 02 10 40 04 10 40 55 10 43 20 10 44 47 10 45 14 10 46 16 10 46 57 9999999999909 9 5 lt

NVR - 16 canais Manual do usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

NVR - 16 canais Manual do usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

NVR - 16 canais Manual do usuário