Home
        XL2420T / XL2420TX XL2720T Manual do utilizador
         Contents
1.                                                            39  Ajustar o  modo de                                                             40  Utilizar a        nan 40  Usar o Modo                                               nn pi aa 40  Navegar no menu principal spectu tar a labo Foret ede      41  Menu      MR cm 42  Menu IRR eU ODE 44  Menu Imagem avan  ada      o eu  Dani on            coroni nine        47  Menu Guardar Den  ii                                                                5   Menu                                                   D                                                52  Men   Sistema                                          53    Repara    o de AvariaS sperit                        56  Perguntas mais frequentes                                                                56  INecessita de mais ajuda    oou ea See                                     asa        58                      Quando estiver    desempacotar  confirme        favor se       os seguintes artigos  Se estes  faltarem ou estiverem danificados  por favor contacte imediatamente o vendedor ao qual  comprou a mercadoria           Monitor em LCD da BenQ                Suporte do monitor            e  A                                                      Base do monitor             S Switch  Swift Switch     Guia de In  cio R  pido       CD ROM       Cabo de Alimenta    o   A imagem pode ser diferente do produto  fornecido para a sua regi  o                     6 Come  ar 
2.                      20             Manor                                     21  Ajuste do   ngulo de visualiza    o            da 22  Utiliza    o do Kit de Montagem do Monitor                                                                                                                                        23  Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ                     2222221  24  Como instalar o monitor num computador novo                                     25  Como actualizar o monitor num computador existente                    essere 26  Como instalar em sistema Windows 8  apenas nos modelos seleccionados                             27  Como instalar em sistema Windows 7        28  Como instalar em sistema Windows Vista                     2      2222222    29  Como visualizar conte  dos 3D no monitor                                                    30  Como ajustar O Seu Monitor                                     32   OS Hall   ga O                                     32  OS 5 senesinin                                         33  OPERA    O b  sica do  FED                   e Hep        34  Configura    o inicial para  OBOS ouais ad                                                     36  Optimiza    o de          ii n ber p Eais triv eri RUE 38  Personalizar teclas de atalho   soe paie RP DELE id Pens mE Henri Ep Ea 38  Configurar o seu pr  prio modo de OgO            coerente setenta aedi Heec amicae 38  Transferir mais modos de jogo usando o Game Mode       
3.          a instalar  um kit de montagem de um monitor  leia por favor as precau    es atentamente     Q As dimens  es m  ximas do suporte de montagem VESA compat  vel        o seu monitor s  o de 125mm x 125mm     Precau    es       Instale o seu monitor  assim como o kit de montagem do monitor  numa parede com uma    superf  cie plana       Certifique se de que o material da parede tem capacidade para suportar    peso do monitor       Desligue o monitor e a alimenta    o antes de desligar os cabos do monitor LCD        Retire a base do monitor     Retire o suporte do monitor da forma indicada no  passo   2 em Como retirar a base e o suporte na    p  gina 17        2  Remova parafusos na tampa traseira   Utilize uma chave de parafusos em cruz para retirar  os parafusos na tampa traseira  Recomenda se a  utiliza    o de uma chave de parafusos magn  tica  para evitar a perda dos parafusos             caso            futuro  pretender utilizar o monitor       suporte  mantenha a base e o suporte do monitor e os    parafusos num local seguro para futura utilizac  o     3  Para completar a instala    o  siga os manuais  de instru    es do suporte de montagem em    parede que adquiriu        Como instalar o hardware do seu monitor 23    Aproveitar    melhor      seu monitor             Para tirar o maior benef  cio do seu novo ecr   LCD a cores  deve instalar o software da drive do  Monitor LCD BenQ conforme fornecido no CD ROM do Monitor LCD da BenQ     As circunst  ncias sob as q
4.       Cabo USB       Cabo de v  deo  D Sub       Cabo de v  deo  DVI D Dual Link       Cabo de v  deo  HDMI   Acess  rio opcional  vendido em separado        Cabo de v  deo  DP   Acess  rio opcional  vendido em separado           Kit de NVIDIA 3D Vision   Apenas para XL2420TX              Cobertura de protec    o              Suporte para auscultador      Pr   instalado  pode ser removido                   Os acess  rios dispon  veis    as imagens apresentadas podem diferir dos conte  dos actuais e do produto  fornecido no seu pa  s  Para cabos n  o fornecidos com o seu produto  pode adquiri los em separado       E aconselh  vel que mantenha a caixa e    embalagem guardadas para utilizar no futuro se precisar de  transportar o monitor  O material de acondicionamento em espuma r  gida    ideal para proteger o monitor  durante o transporte        Mantenha sempre    produto e acess  rios fora do alcance de                pequenas     Comecar                                          seu Monitor    Imagem de frente       Imagem de tr  s       8 Come  ar a conhecer o seu Monitor          na      Sensor de infravermelhos  IV      Apenas para XL2420T X   Bot  es de controlo  Bot  o de energia    Indicador do emissor de  infravermelhos  IV     Ficha de entrada de alimenta    o  CA    Orif  cio de gest  o de cabos  Ranhura de bloqueio Kensington  Suporte para auscultador  Man  pulo          101112    CA           10          12   13   14   15   16     17   18     19     Tomada   Switch
5.    Tomada DisplayPort   Tomada D Sub   Tomada DVI D   Tomada HDMI x 2   Porta USB  envio  ligar ao PC     Porta USB  transmiss  o  ligar     dispositivos USB     Ficha de auscultadores    Porta USB x 2  transmiss  o  ligar  a dispositivos USB     Bot  o de liberta    o do suporte  VESA    Come  ar a conhecer o seu Monitor    9    Como instalar    hardware do seu monitor      Se    computador estiver ligado  ser   necess  rio deslig   lo antes de prosseguir   N  o conecte nem ligue a energia do monitor at   receber instru    es para faz   lo       As ilustra    es que se seguem s  o apenas para sua refer  ncia  As tomadas de entrada e sa  da dispon  veis podem  variar consoante o modelo comprado        Fixa    o da base do monitor        Tenha cuidado para n  o danificar o monitor  Colocar    superf  cie da tela sobre um objecto como um agrafador ou  rato quebrar   o vidro ou danificar   o substrato do visor LCD anulando a garantia  Deslizar ou raspar o monitor  sobre a mesa riscar   ou danificar   os controles e as bordas do monitor    Proteja o monitor e a tela liberando uma   rea plana e aberta em sua mesa e colocando algo  macio  como o saco da embalagem  sobre a mesa para servir de acolchoado     Coloque a tela com a face voltada para baixo sobre um superf  cie limpa e acolchoada      Para o XL2420T   XL2420TX  XL2420T   XL2420TX    Oriente e alinhe o terminal da base do suporte Placa de reten    o  com a extremidade do bra  o do suporte                             Certif
6.    aa  Benq      4 ULTIMATE ESPORTS  GAMING MONITOR    Gaming IS iN the DeTAiLs       XL2420T   XL2420TX  XL2720T  Manual do utilizador       Copyright    Copyright O 2013 pela BenQ Corporation  Todos os direitos reservados  Nenhuma parte desta  publicac  o pode ser reproduzida  transmitida  guardada num sistema de                        ou  traduzido para qualquer outra l  ngua ou linguagem de computador  em qualquer forma ou por  qualquer meio electr  nico  mec  nico  magn  tico    ptico  qu  mico  manual ou de outra maneira   sem autoriza    o escrita pr  via da BenQ Corporation     Ren  ncia    A BenQ Corporation n  o faz representa    es ou garantias  quer expressas ou impl  citas  no que  respeita a este conte  do e renuncia especificamente quaisquer garantias  negocia    es ou  adequa    o para qualquer objectivo em particular  Al  m disso  a BenQ Corporation reserva se  o direito de rever esta publica    o e de fazer altera    es  de tempos a tempos  nos conte  dos  em an  lise sem obriga    o da BenQ Corporation de notificar qualquer pessoa sobre tal revis  o  ou altera    es     Seguran  a da corrente    O Por favor  siga estas instru    es de seguran  a para um melhor desempenho e longa dura    o do seu monitor           tomada      isola este equipamento do abastecimento            O cabo de alimenta    o de corrente serve como um aparelho para desligar a corrente do  equipamento lig  vel  A tomada externa deve estar instalada perto de equipamento e ser  facilment
7.  cuidado  vire o e  coloque o na vertical sobre o suporte em uma  superf  cie nivelada e plana     9 Para mover    monitor  segure simultaneamente no man  pulo  e no fundo da base do suporte  tal como ilustrado  Pode  proteger o monitor utilizando a cobertura de protecc  o  fornecida     Poder   desejar ajustar a altura da base do monitor   Para alterar as defini    es padr  o  consultar Ajustar  a altura do monitor na p  gina 20 para mais  informa    es     12 Como instalar    hardware do seu monitor    XL2720T          9 Deve se posicionar    monitor    inclinar a tela de modo     minimizar reflexos indesejados de outras fontes de luz     2  Ligar o cabo de v  deo do PC              utilize    cabo DVI D    o cabo D Sub no mesmo             nico caso que justifica a utiliza    o dos dois cabos    se  estiverem ligados a dois PC diferentes com sistemas v  deo  apropriados     Para ligar o cabo D Sub                   Ligue a ficha do cabo D Sub  na extremidade sem  filtro de ferrite     tomada de v  deo do monitor   Ligue a outra extremidade do cabo  na  extremidade com filtro de ferrite     tomada de  v  deo do computador        Aperte    m  o todos os parafusos para impedir que  as fichas saiam acidentalmente durante o uso     Para ligar o cabo DVI D Dual Link Ou  Ligue a ficha do cabo DVI D Dual Link    tomada de  v  deo do monitor  Ligue a outra extremidade do  cabo  na extremidade com filtro de ferrite      tomada de v  deo do computador     Aperte    m  o todos os para
8.  e seleccione o modo de jogo que guardou no Passo 2  As defini    es de  ecr   preferidas ser  o aplicadas de imediato    Em alternativa  prima um dos bot  es de modo de jogo  consoante as defini    es escolhidas  no Passo 2       5 Switch para mudar para o modo de jogo rapidamente     A BenQ oferece modos de jogo optimizados no website  Se preferir usar estas defini    es  consulte Transferir  mais modos de jogo usando o Game Mode Loader na p  gina 39     Transferir mais modos de jogo usando o Game Mode Loader    Em vez de personalizar as suas pr  prias defini    es de visualiza    o  pode transferir os modos de  jogo dispon  veis no website da BenQ e aplicar a defini    es directamente     Ligue a gaming benq com   Transfira e instale o carregador de modo de jogo     Para completar a configura    o  siga as instru    es apresentadas no ecr       A UC M                Imagem avan  ada e Modo imagem no seu monitor e seleccione o modo de jogo  que transferiu para aplicar directamente as defini    es           necess  ria uma liga    o    Internet para esta opera    o     Como ajustar o seu monitor 39    Ajustar    modo de visualiza    o    Para apresentar imagens com outra propor    o que n  o a propor    o do seu monitor e  tamanhos diferentes do tamanho do seu monitor  pode ajustar o modo de visualiza    o no  monitor  Para saber a propor    o e tamanho do seu monitor  veja as especifica    es no CD        Prima uma das teclas de controlo  ou a roda  ou o bot  o Voltar      
9.  electricidade com baixo consumo    de energia  m  nimo de luminosidade para todos  os programas                 Navegar no menu principal 47    Item                    FPS1 Para jogos FPS  Shooter na Primeira Pessoa         FPS2       RTS Para jogos RTS  Estrat  gia em tempo real         Jogador1 Aplica defini    es de ecr   personalizadas        Jogador2          Para detalhes sobre como configurar um modo de  jogo  consulte Configurar o seu pr  prio modo de  jogo na p  gina 38     Jogador3       Extens  o       Senseye  Demo    Efectua uma pr   visualiza    o das imagens no ecr   no modo  seleccionado a partir de Modo imagem  O ecr      dividido em  duas janelas  a janela esquerda mostra as imagens no modo  padr  o  enquanto que a janela direita apresenta as imagens no  modo especificado       Ligar    Desligar       Contraste  din  mico       fun    o detecta automaticamente a distribui    o de um sinal  visual de entrada e depois cria um contraste optimizado     0  5       Overscan    Aumenta ligeiramente a imagem de entrada  Utilize esta  funcionalidade para ocultar o ru  do das margens que possa  aparecer na imagem        Dispon  vel apenas quando a fonte de entrada    HDMI  DP ou D Sub   VGA convertido de Componente        Ligar    Desligar          Modo de  visualiza    o    Esta funcionalidade permite a visualiza    o noutros formatos  para al  m do formato 16 9 sem distor    o geom  trica     O  op    es em Modo de visualiza    o ser  o diferentes consoante as  fon
10.  fonte for v  deo entrelacado  Para verificar a resoluc  o da fonte de  v  deo  aceda a Sistema e Informac  es no monitor        Extens  o      Ligar    Desligar       Navegar no menu principal          Menu Imagem avan  ada    As op    es do menu variam de acordo com as fontes de entrada  fun    es e defini    es   As op    es de menu n  o dispon  veis ficar  o a cinzento  E as teclas n  o dispon  veis ser  o  desactivadas e os   cones OSD correspondentes desaparecer  o     Mode  FPSI    Display    Picture    Save Settings    Audio    System    Dynamic Contrast Photo    Display Mode       co  Color Format FPS2          Seleccione Menu do menu de teclas de atalho     2  Use ES ou    para seleccionar Imagem avangada     3  Seleccione nm para aceder a um submenu e depois use ES ou Ea para seleccionar  um item de menu     4  Use ES ou    para proceder    ajustes  ou use para fazer uma selec    o     5  Para regressar ao menu anterior  seleccione KI     6  Para sair do menu  seleccione EI     Item    Modo  imagem    Seleccione um modo de imagem que melhor se adequa ao tipo  de imagem visualizada no ecra         predefini    o    FPS1  Altere    defini    o se necess  rio     Fun    o Extens  o                      Padr  o Para a aplica    o b  sica do PC    Filme Para visualizar v  deos    Foto Para ver imagens est  ticas    sRGB Para melhor correspond  ncia na representa    o  de cores com os dispositivos perif  ricos  como  impressoras  c  maras digitais  etc    Eco Para poupar
11.  informa    es     Q O sensor de IV est   oculto  integrado na chanfradura dianteira do seu XL2420TX     30    Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ    Informa    es de seguran  a para    visualiza    o de conte  dos 3D      O utilizador pode sentir a vista cansada ap  s visualizar conte  dos 3D durante um certo  per  odo de tempo  Retirar os   culos 3D e descansar para aliviar a vista cansada       Em caso de dores de cabe  a  tonturas  ou n  usea  parar de visualizar conte  dos 3D  imediatamente  Poder   ser necess  rio consultar um m  dico se os sintomas persistirem       Visualizar conte  dos 3D durante um longo per  odo de tempo pode aumentar riscos para a  sa  de  Para crian  as mais pequenas  idosos  mulheres gr  vidas ou pessoas que sofrerem de  tens  o alta ou outros problemas de sa  de  consultar um m  dico antes de visualizar conte  dos  3D     Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 3l    Como ajustar    seu monitor    o    32    O painel de controlo    Todos os menus OSD  Apresenta    o no ecr    podem ser acedidos pelas teclas de controlo        N   Nome       Teclas de controlo          Descricao    Acede   s fun    es ou itens de menu mostrados no ecr    junto     cada tecla        2  Tela de energia             Liga e desliga a corrente        Como ajustar o seu monitor    As teclas de controlo est  o integradas num touchpad e aparecem indicadas por indicadores LED  Tocar num  indicador LED significa premir a tecla de controlo correspondente             Swi
12.  o a cinzento  E as teclas n  o dispon  veis ser  o  desactivadas e os   cones OSD correspondentes desaparecer  o     Mode  Standard    Display  Picture OSD Settings  Picture Advanced Custom Key      Save Settings Custom Key 2    Audio Custom Key 3    Auto Power Off    DDC CI    Emitter Mode          Seleccione Menu do menu de teclas de atalho   2  Use ES ou    para seleccionar Sistema     3  Seleccione nm para aceder a um submenu e depois use ES ou             seleccionar       item      menu     4  Use ES ou    para proceder    ajustes  ou use para fazer uma selec    o   5  Para regressar ao menu anterior  seleccione KI     6  Para sair do menu  seleccione EI     Item              Extens  o  Entrada Use para mudar a entrada para a mais apropriada ao tipo      D Sub  de liga    o do seu cabo de v  deo  e DVI DL  e HDMI 1    HDMI 2  e DP                Navegar no menu principal 53    54                            Item              Extensao  Defini    es   Idioma Define o idioma do menu OSD    English  OSD   Frangais                      de idioma apresentadas      seu   Deutsch  OSD podem diferir das apresentadas do lado     Italiano  direito  consoante o produto fornecido na sua    Espa  ol  regiao    Polski    Cesky    Magyar    Serbo croatia  e Rom  n    e Nederlands  e                 e Svenska    Portugu  s    HAE    XS thx                          Ajusta o tempo de visualiza    o do menu     5 seg   visualiz  OSD    10 seg     15 seg     20 seg     25 seg     30 seg   B
13.  p  gina 27     Como instalar em sistema Windows 7 na p  gina 28       Como instalar em sistema Windows Vista na p  gina 29     Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ    Como instalar em sistema Windows 8  apenas nos modelos  seleccionados   l  Abrir Visualizar Propriedades     Mover o cursor at      parte inferior direita do ecr   ou premir os bot  es Windows   C       teclado para abrir a barra Charm  S  mbolo   V   a Defini    es  Painel de Controlo   Dispositivos e Impressoras e clique com o bot  o direito no nome do seu monitor  no  menu     Alternativamente  clique com o bot  o direito no ambiente de trabalho e seleccione  Personalizar  Visualiza    o  Dispositivos e Impressoras  clique com o bot  o direito no  nome do seu monitor  no menu    Seleccione Propriedades do menu    Clique no separador Hardware    Clique em Monitor PnP Gen  rico  e depois toque no bot  o Propriedades    Clique no separador Controlador e no bot  o Actualizar Controlador    Insira    CD ROM do Monitor LCD BenQ numa unidade de CD do computador     Na janela Actualizar software do controlador  seleccione a op    o Procurar o software  do controlador no meu computador                           8  Clique em Procurar    navegue at   ao direct  rio seguinte  dABenQO LCDDriver   onde d     a letra da unidade correspondente    unidade de CD ROM      A letra da drive para a drive do seu CD pode diferenciar do exemplo acima  dependendo do seu sistema      poder   ser        ou     ou  F   etc     9  Sel
14.  principal  Consulte Operacao  b  sica do menu na p  gina 34 para mais detalhes     As op    es do menu variam de acordo com as fontes de entrada  fun    es e defini    es  As  op    es de menu n  o dispon  veis ficar  o a cinzento  E as teclas n  o dispon  veis ser  o  desactivadas e os   cones OSD correspondentes desaparecer  o     Os idiomas do menu OSD poder  o diferir do produto fornecido na sua regi  o  ver Idioma na p  gina 54 no  Sistema e Defini    es OSD para mais detalhes     Para mais informa    es acerca de cada um dos menus  consulte as seguintes p  ginas       Menu Ecr   na p  gina 42     Menu Imagem na p  gina 44     Menu Imagem avan  ada na p  gina 47    Menu Guardar Defin  na p  gina 51     Menu   udio na p  gina 52      Menu Sistema na p  gina 53    Navegar no menu principal 41                         As op    es do menu variam de acordo        as fontes de entrada  fun    es e defini    es   As op    es de menu n  o dispon  veis ficar  o a cinzento  E as teclas n  o dispon  veis ser  o  desactivadas e os   cones OSD correspondentes desaparecer  o     Mode  Standard  Auto Adjustment    Picture H Position    Picture Advanced V Postion    Save Settings Pixel Clock    System          Seleccione Menu do menu de teclas de atalho   2  Use ES ou M para seleccionar              3  Seleccione nm para aceder a um submenu e depois use ES ou M para seleccionar  um item de menu     4  Use ES ou bd para proceder a ajustes  ou use para fazer uma selec    o   5  Para regre
15.  verifique se    liga 3o USB est   boa       Aumente o volume  o volume pode estar desligado ou muito baixo  nos altifalantes  externos     Repara    o de Avarias 57    Necessita de mais ajuda     Se os seus problemas persistirem ap  s verificar este manual  por favor contacte o seu local de  compra ou envie nos um e mail para  Support DBenQ com     58 Repara    o de Avarias    
16. 5 Switch para chamar o  menu das teclas de atalho e prima Menu para aceder ao menu principal     Aceda a Imagem avan  ada e Modo de visualiza    o     3  Seleccione um modo de visualiza    o adequado  A defini    o tem efeito imediatamente   Mude primeiro para o modo de visualiza    o desejado  e siga as instru    es Utilizar a Escal  Intel  na p  gina 40 para  ajustar o tamanho do ecr   para se ajustar exactamente   s suas necessidades    Utilizar a Escal  Intel    Pode redimensionar o seu ecr   atrav  s da Escal  Intel       Aceda a Imagem avan  ada e Escal  Intel     2  Ajuste o valor       Se uma das teclas personalizadas estiver predefinida para Escal  Intel   pode premir a tecla personalizada e  O ajustar directamente o valor       O seu ecr   pode ficar inst  vel temporariamente enquanto estiver a ser redimensionado  Esta    uma situa    o  normal e n  o deve ser considerada como um defeito de fabrico       Para mais informa    es acerca de Escal  Intel   aceda a Escal  Intel  na p  gina 49   Usar o Modo Instant  neo       jogar jogos  pode diminuir o atraso de activa    o activando Modo Instan        Aceda a Imagem e Modo Instan     2  Seleccione Ligar     40 Como ajustar    seu monitor    Navegar      menu principal    Pode utilizar o menu OSD  On Screen Display  para ajustar todas as defini    es do seu monitor     Prima uma das teclas de controlo  ou a roda  ou o bot  o Voltar no S Switch para chamar o  menu das teclas de atalho  Seleccione Menu para entrar no menu
17. LCD       Desligue e volte a ligar o monitor     Estes pixels ficam permanentemente ligados ou desligados e constituem um defeito natural    que ocorre na tecnologia LCD               se consegue ver                imagem     O sinal no visor est   iluminado a verde     Se o LED est   iluminado a verde e houver uma mensagem Fora da Faixa no ecr    isto significa  que voc  s est   a usar um modo de visualiza    o que este monitor n  o suporta  Por favor mude  a defini    o para      dos modos suportados  Leia a sec    o  Modos Predefinidos de  Visualiza    o  a partir da liga    o  Ajustar    resolu    o do ecr          56 Repara    o de Avarias          vis  vel uma ligeira sombra      imagem est  tica                        Active la funci  n de administraci  n de energ  a para que el monitor y el ordenador entren       el modo de suspensi  n de bajo consumo de energ  a cuando no est  n en uso de manera  efectiva       Use un protector de pantalla para evitar que ocurra la retenci  n de imagen     Q O sinal no visor est   iluminado a laranja     Se o LED est   iluminado a laranja  o modo de gest  o da corrente est   activo  Prima qualquer  bot  o no teclado do computador ou mova o rato  Se isto n  o ajudar  verifique os conectores  do cabo de sinal  Se algum pino estiver torto ou partido  por favor contacte o seu vendedor   para obter o apoio necess  rio     2  O sinal no visor n  o est   iluminado de forma nenhuma     Verifique a tomada do cabo de alimenta    o de tens  o  
18. Life  corporate vision  with the ultimate goal to achieve a low carbon society  Besides meeting international regulatory  requirement and standards pertaining to environmental management  BenQ has spared no  efforts in pushing our initiatives further to incorporate life cycle design in the aspects of  material selection  manufacturing  packaging  transportation  using and disposal of the products   BenQ ecoFACTS label lists key eco friendly design highlights of each product  hoping to ensure  that consumers make informed green choices at purchase  Check out BenQ s CSR Website at  http    csr BenQ com  for more details on BenQ s environmental commitments           achievements     ECOFACTS                              Mercury free LED backlit display  BFR PVC free casing plastics  Eco friendly ink printing in packaging box    Affichage r  tro  clair   par D  L sans mercure  Plastiques du boitier sans                  Impression    l encre   cologique dans l emballage       Conte  do    our MEET 2  RENUNCIA                                           2  Seguran  a da corrente ii 2                    6  Come  ar    conhecer    seu Monitor                       22          8  Imagem de FEIER             DR AR PORRA A RAPPA RR RA EN RR Stas eeina 8  Ina gem de TRAS inii der                  A 8  Como instalar o hardware do seu monitor                    rrenan 10  Como retirar    base    O SUDOPEB saio ie i err ei aid 17  Ajustar a altura  do monitor                                 
19. M  Tamb  m poder   usar qualquer outra  imagem  tal como a desktop do seu sistema operativo  No entanto  n  s recomendamos que  utilize o auto exe       correr    auto exe  emerge um modelo de teste     2  Prima uma das teclas de controlo  ou a roda  ou o bot  o Voltar no S Switch para chamar o  menu das teclas de atalho  Seleccione Menu para entrar no menu principal     3  Aceda a Ecr   e Ajuste auto     4  Se notar ru  do vertical  como um efeito cortina com linhas verticais a tremer   seleccione  Rel  gio de pix  is e ajuste o monitor at   que desapare  a o ru  do     5  Caso note ru  do horizontal  seleccione Fase e ajuste o monitor at   que desapare  a o  ru  do     Personalizar as teclas de atalho    As 3 teclas de controlo no topo  tamb  m chamadas de teclas personalizadas  funcionam como  teclas de atalho para acesso directo a fun    es predefinidas  Pode alterar a predefini    o e  atribuir diferentes fun    es para estas teclas        Prima uma das teclas de controlo  ou    roda  ou o bot  o Voltar        Switch para chamar o  menu das teclas de atalho     Seleccione Menu para aceder ao menu principal   Aceda a Sistema     Seleccione a tecla personalizada que deseja alterar     UT SU        No submenu  seleccione uma fun    o que possa ser acedida por esta tecla  Aparecer   uma  mensagem de contexto  a indicar que a configura    o est   conclu  da     Configurar o seu pr  prio modo de jogo    H   v  rios modos predefinidos de imagem no seu monitor  adequados para jo
20. Settings  Screen refresh rate     59 Hertz  60 Hertz  100 Hertz    Colors     True Color  32 bit                            Dependendo do sistema operativo no seu PC  deve seguir diferentes procedimentos          ajustar    taxa de  atualiza    o do ecr    Consulte o documento de Ajuda do seu sistema operativo  para mais informa    es     b  Aceda ao menu de configura    o no jogo  e mude a taxa de atualiza    o ou de fotogramas  para 120 Hz  Consulte o documento de Ajuda do seu jogo para mais detalhes     Para verificar se a taxa de atualiza    o do ecr   mudou  selecione Menu a partir do menu de  atalho no monitor  e aceda a Sistema e Informa    o     taxa de atualiza    o na Resolu    o  Actual e Resolu    o Ideal dever   ser 120 Hz     Se 120 Hz n  o estiver dispon  vel nos menus  verifique o seguinte   Q   certifique se que o cabo DVI D Dual Link est   devidamente ligado do computador ao monitor    certifique se que a sua GPU suporta 120 Hz    certifique se que o seu jogo suporta 120 Hz   2  Selecione um modo de exibi    o desejado  Consulte Ajustar o modo de visualiza    o na  p  gina 40   3  Redimensione o ecr   usando o Escal  Intel  Consulte Utilizar a Escal  Intel  na p  gina 40     4  Selecione um modo de jogo adequado  FPS    para jogos FPS  ao passo que RTS    para  jogos RTS  Para mais modos de jogo  transfira usando o Game Mode Loader  Consulte  Transferir mais modos de jogo usando o Game Mode Loader na p  gina 39     5  Ajuste a luminosidade do seu ecr    Cons
21. a o tamanho do ecr   para melhor se adaptar   s suas      100       necessidades         Para    XL2420T   XL2420TX  Se    Modo de visualizac  o for 17    19   1971 ou 21 5   as 4   ltimas defini    es de escala  em diferentes  resolu    es da fonte de entrada  ser  o guardadas para acesso r  pido    Para    XL2720T  Em quase todos os modos de visualiza    o  excepto  Compl   Aspecto    1 1  as 9   ltimas defini    es de escala  em  resolu    es diferentes da fonte de entrada  ser  o guardadas para  acesso r  pido        Se o Modo de visualiza    o for de 1 1  e    resolu    o da fonte de  entrada for mais baixa do que 1920 x 1080   as 3   ltimas defini    es de  escala  em resolu    es diferentes da fonte de entrada  ser  o guardadas  para acesso r  pido              Navegar no menu principal    49                                  Item              Extens  o  Formato de Determina o espa  o de cores  RGB ou YUV  com base no  Cor sinal de v  deo detectado      Poder          de definir manualmente    Formato de Cor se as cores  exibidas no ecr   n  o estiverem correctas   9 Se    fonte de entrada for HDMI ou DP o formato de cor n  o ser    seleccion  vel  Por outras palavras  o Formato de Cor    definido  automaticamente dependendo da origem da entrada v  deo   RGB   Para fonte de entrada D Sub  VGA  do PC     Para fonte de entrada DVI   YUV Para fonte de entrada D Sub         convertido  de Componente  de um dispositivo v  deo   HDMI 3D Seleciona um formato adequado para repr
22. atalho operam apenas quando o menu principal n  o est   a ser visualizado  Os ecr  s das teclas de  atalho desaparecem alguns segundos depois  se n  o houver actividade das teclas       Para desbloquear os controlos OSD  prima uma tecla durante 10 segundos     Como ajustar o seu monitor 35          36    Configura    o inicial para jogos    Pode otimizar o monitor para melhorar a sua experi  ncia com jogos  Pode come  ar pelas    seguintes defini    es        Defina a taxa de atualiza    o para 120 Hertz  120 Hz      a  Clique com    bot  o direito no ambiente de trabalho e selecione Resolu    o de ecr     Clique em Defini    es avan  adas  No separador Monitor  altere a taxa de atualiza    o  para 120 Hertz  E depois clique em Aplicar e Sim para confirmar a altera    o     Como ajustar o seu monitor    View  Sort by  Refresh    Paste  Paste shortcut  Undo Rename   amp  Groove Folder Synchronization  Graphics Properties     Graphics Options  Intel R  TV Wizard    S Screen resolution        Gadgets    Personalize    New       Change the                      of your display    Display   Resolution     Orientation     1  BenQ XL2420T E      1920    1080  recommended               Advanced settings    Connect to a projector  or press the    key and tap P     Make text and other items larger or smaller    What display settings should I choose              a             BR 8 97 3 NAR       tt  EN  vo  UU                                          A  Generic PnP Monitor  2    Monitor 
23. deo e imagens  da cor fotogr  ficas com colorido natural  Esta    a  predefinic  o de f  brica da cor   Azulado   Aplica uma matiz fria    imagem e    a  predefinic  o de f  brica para a cor branca padr  o  da ind  stria de PCs   Avermelh    Aplica uma matiz quente    imagem e    a  predefini    o de f  brica para a cor branca padr  o  da imprensa   Pred  util    A mistura das cores prim  rias Vermelho  Verde      R  0    100      Azul pode ser alterada para mudar a matiz da    G  0    100   cor da imagem  Aceda aos menus que se         0   100   seguem  R  vermelho   G  verde   e B  azul   para alterar as defini    es   A diminui    o de uma ou mais cores reduz a  respectiva influ  ncia na colora    o da imagem    Por exemplo  se reduzir o n  vel de Azul  a  imagem ganha progressivamente uma matiz  amarelada  Se reduzir o Verde  a imagem ganha  uma matiz magenta    Tonalidade Ajusta a forma como identificamos as cores  Oa 100  Satura    o Ajusta o grau de pureza das cores       100  Redefinir cor   Redefine as defini    es da cor personalizada para as   SIM  predefini    es de f  brica                    Melhora o tempo de resposta do n  vel de cinzentos do painel     Ligar  LCD    Desligar             Navegar no menu principal 45       46    Item    Modo Inst  n           Fun    o    Ajusta o processamento de imagem para diminuir o atraso da  entrada  Permite experienciar videojogos em tempo real        Para optimizar    qualidade da imagem  desactive    Modo Inst  n  se  a
24. e  XL2420TX  energia normal   Modo Reduz a interfer  ncia com outros  Consumidor   equipamentos de IV  por exemplo   televisores ou leitores de DVD    Modo LAN Define a dist  ncia m  nima de LAN em  modo de baixa energia   Int  auto Quando esta fun    o    activada  a porta HDMI passa para o     Ligar  HDMI circuito de selec    o autom  tica de entrada  Caso   Desligar  contr  rio  s      poss  vel seleccionar HDMI atrav  s de  selec    o de entrada ou por tecla de atalho   Aviso de Define    apresenta    o ou n  o do aviso de resolu    es da   Ligar  Resoluc  o   resoluc  o recomendada quando    detectada uma nova   Desligar  fonte de entrada pelo monitos   Informa    o   Apresenta as defini    es actuais do monitor    Entrada    Resoluc  o  Actual    Resolu    o  Ideal  melhor  para monitor     Nome do  Modelo  Repor tudo              todas as defini    es de modo  cor e geometria para     SIM  os valores predefinidos de f  brica                       Navegar no menu principal    55                          de Avarias    Perguntas mais frequentes  FAQ           imagem tem uma colora    o defeituosa     Q   O Modo imagem predefinido    FPS1  que est   concebido para jogos FPS  Se preferir outros  modos de imagem  aceda a Imagem avan  ada e altere a defini    o no Modo imagem       Se a imagem tiver uma apar  ncia amarela  azul ou cor de rosa  v   a Imagem e Redefinir cor  e depois seleccione SIM para repor as defini    es de cor de origem     Se a imagem ainda n  o for a cor
25. e acedida       Este produto deve funcionar com o tipo de corrente indicado na etiqueta assinalada  Se n  o  tiver a certeza do tipo de corrente dispon  vel  consulte o seu vendedor ou a sua companhia  de electricidade local     e Deve ser usado um cabo de alimenta    o igual ou superior a               ou HO5VV F 2G ou 3G   de 0 75mm      Cuidado e Limpeza      Limpeza  Desligue sempre o seu monitor da tomada da parede antes de o limpar  Limpe a  superf  cie do monitor de LCD com um pano sem pelos e n  o abrasivo  Evite utilizar  detergentes de limpeza l  quidos  aeross  is ou de vidro       Ranhuras ou aberturas na retaguarda ou topo da caixa sao para ventilacao  Estas n  o devem  ser obstru  das ou tapadas  O seu monitor nunca deve ser colocado junto ou sobre um  radiador ou fonte de calor ou numa instala    o integrada excepto se houver ventila    o  adequada       Nunca puxe objectos ou entorne l  quidos de qualquer esp  cie para este produto     Manuten    o    N  o procure fazer voc   pr  prio a manuten    o deste produto  pois ou abrir ou remover as  tampas pode exp   lo a voltagens perigosas ou outros riscos  Se ocorrer alguma das m  s  utiliza    es mencionadas ou outro acidente tal como gotejamento ou maus tratos  contacte  pessoal de manuten    o qualificado para fazer a manuten    o     BenQ ecoFACTS    BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its  aspiration to realize the ideal of the  Bringing Enjoyment  N Quality to 
26. eccione o nome correcto pasta do seu monitor a partir da lista do driver inclu  da e  clique em Seguinte     Sto ir   copiar e instalar os ficheiros apropriados da driver do monitor no seu computador     10  Clique em Fechar     Pode ser necess  rio reiniciar    seu computador depois de conclu  da    actualiza    o do  controlador     Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 27    28    Como instalar em sistema VVindows 7                Abrir Visualizar Propriedades   V   a Iniciar  Painel de Controlo  Hardware e Som  Dispositivos e Impressoras e clique  com o bot  o direito no nome do seu monitor  no menu     Alternativamente  clique com o bot  o direito no ambiente de trabalho e seleccione  Personalizar  Visualiza    o  Dispositivos e Impressoras  clique com o bot  o direito no  nome do seu monitor  no menu    Seleccione Propriedades do menu    Clique no separador Hardware    Clique em Monitor PnP Gen  rico  e depois toque no bot  o Propriedades    Clique no separador Controlador e no bot  o Actualizar Controlador    Insira o CD ROM do Monitor LCD BenQ numa unidade de CD do computador     Na janela Actualizar software do controlador  seleccione a op    o Procurar o software  do controlador no meu computador     Clique em Procurar e navegue at   ao direct  rio seguinte  d  BenQ_LCD Driver   onde        a letra da unidade correspondente    unidade de CD ROM      A letra da drive para a drive do seu CD pode diferenciar do exemplo acima  dependendo do seu sistema      poder   se
27. enciar do exemplo acima  dependendo do seu sistema      poder   ser        ou     ou  F   etc     9     Seleccione             correcto pasta do seu monitor    partir da lista do controlador inclu  da  e clique em Seguinte     Sto ir   copiar e instalar os ficheiros apropriados da driver do monitor no seu computador     10  Clique em Fechar     Pode ser necess  rio reiniciar o seu computador depois de conclu  da a actualizac  o do  controlador     Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 29    oc    Como visualizar conte  dos 3D no monitor    Este monitor suporta a reprodu    o de conte  dos tridimensionais  3D  transferidos atrav  s do  cabo DVI D Dual Link  No entanto  ser   necess  rio ter o equipamento hardware adequado e  programas software que sejam compat  veis com reprodu    o em 3D     O conte  do 3D pode ser transferido para XL2420TX tamb  m atrav  s do cabo HDMI  vers  o 1 3 ou superior    Nem todas as op    es do menu est  o dispon  veis para reprodu    o em 3D     Requisitos de sistema      Monitor LCD BenQ XL2420T   XL2420TX   XL2720T      culos compat  veis com 3D    PC com Sistema Operativo Microsoft Windows Vista  Windows 7 ou Windows 8      Unidade de processamento gr  fico  GPU  compat  vel com os controladores mais recentes  instalados      Programas software compat  veis que reproduzam 3D    Para acess  rios compat  veis  visitar http   www nvidia com object 3d vision requirements html   Para leitores de 3D adequados  informar se junto de fornecedores de c
28. erior  seleccione KI     6  Para sair do menu  seleccione          Item Fun    o Extens  o  Jogador 1 Guarda um novo conjunto de defini    es de ecr      ersonalizadas   Jogador 2     Jogador 3 O consure Configurar o seu pr  prio modo de jogo na    p  gina 38 para informa    es sobre como aplicar o modo  de jogo                 Navegar no menu principal 51                  udio    As op    es do menu variam de acordo com as fontes de entrada  fun    es e defini    es   As op    es de menu n  o dispon  veis ficar  o a cinzento  E as teclas n  o dispon  veis ser  o  desactivadas e os   cones OSD correspondentes desaparecer  o     Mode  Standard    Display  Picture  Picture Advanced    Save Settings    System          Seleccione Menu do menu de teclas de atalho   2  Use ES ou M para seleccionar   udio     3  Seleccione nm para aceder a um submenu e depois use ES ou M para seleccionar  um item de menu     4  Use ES ou bd para proceder a ajustes  ou use para fazer uma selec    o   5  Para regressar ao menu anterior  seleccione        6  Para sair do menu  seleccione          Item Fun    o Extens  o  Volume Ajusta o volume do som       100  Mute Silencia a entrada de   udio    Ligar       Desligar  Campainha Liga ou desliga a o som das teclas de controlo    Ligar    Desligar                   52   Navegar no menu principal                Sistema    As op    es do menu variam de acordo com as fontes de entrada  fun    es    defini    es   As op    es de menu n  o dispon  veis ficar 
29. fusos para impedir que  as fichas saiam acidentalmente durante o uso                                            Para ligar o cabo HDMI  Ligue a ficha do cabo HDMI    porta HDMI no    monitor  Ligue a outra ponta do cabo    porta HDMI  de umdispositivo de sa  da digital                 Como instalar o hardware do seu monitor 13    Para ligar    cabo      Ou       Ligue a ficha do cabo DP    tomada de v  deo do  monitor  Ligue a outra extremidade do cabo     tomada de v  deo do computador     9 Se houver mais que um m  todo de transmiss  o v  deo  dispon  vel  poder   ter em conta a qualidade da imagem para  cada cabo v  deo antes de efectuar a liga    o      Melhor qualidade  HDMI   DVI D   DP    Boa qualidade  D Sub          Os cabos de v  deo inclu  dos      embalagem e as ilustra    es  dos terminais a direita poder  o variar consoante o produto  fornecido na sua regi  o     3  Ligue os auscultadores     Poder   ligar auscultadores    ficha de auscultadores  no lado esquerdo do monitor     4  Ligar dispositivo USB     Ligue o cabo USB entre o PC e o monitor  atrav  s  da porta USB de envio  atr  s   Esta porta USB envia  dados entre o PC e os dispositivos USB ligados ao  monitor                    Ligue dispositivos USB atrav  s de outras portas  USB  transmiss  o  no monitor  Estas portas USB  transmitem dados entre dispositivos USB ligados e  a porta de envio     Consulte a imagem    direita           14 Como instalar    hardware do seu monitor    5  Ligue o S Switch ao m
30. gos  Para melhor  se adaptar   s suas necessidades  pode alterar e guardar as defini    es relativas ao ecr    e mudar  facilmente para o seu pr  prio modo de jogo     38 Como ajustar o seu monitor       Ajuste as defini    es relativas      ecr   nos diferentes menus OSD  As defini    es que podem  ser personalizadas para o modo de jogo s  o     e  Brightness  durante a reprodu    o em 2D    NVIDIA   3D LightBoost    durante     reprodu    o em 3D    consulte a p  gina 44        Contrast   consulte a p  gina 44       Nitidez   consulte a p  gina 44       Black eQualizer   consulte a p  gina 45       Gamma   consulte a p  gina 45       Temperatura da cor   consulte a p  gina 45      Tonalidade   consulte a p  gina 45    e  Saturacao   consulte a p  gina 45       AMA   consulte a p  gina 45    e  Modo Inst  n    consulte a p  gina 46       Modo imagem     consulte a p  gina 47       Modo de visualiza    o     consulte a p  gina 48      Contraste din  mico   consulte a p  gina 48      Escal  Intel    consulte a p  gina 49       Focag  inteli    consulte a p  gina 50       Volume   consulte a p  gina 52       Mute   consulte a p  gina 52     2  Depois de conclu  das todas as defini    es  aceda a Guardar Defin  e guarde como um dos  modos de jogo   Em alternativa  prima longamente um dos bot  es do modo de jogo  marcados 1 3  no  S Switch para guardar um dos modos de jogo     3  Se desejar mudar para    seu modo de jogo a qualquer altura  aceda a Imagem avan  ada e  Modo imagem 
31. ique se de que as patilhas de fixa    o       extremidade do suporte encaixam nas placas de  retenc  o do suporte e  a seguir  pressione o  suporte e a base um em direc    o ao outro  Se     base estiver bem encaixada  a seta no final do  suporte deve apontar para RISER UNLOCK     SA          10 Como instalar    hardware do seu monitor    Rode    suporte para    esquerda para alinhar    seta XL2420T   XL2420TX  na extremidade do suporte com a seta na base do    monitor       Levante    cobertura do parafuso    manual  O  e aperte o tal como ilustrado           seguir  volte    colocar    cobertura      lugar     Tente puxar para separ   los suavemente para  certificar se de que se encaixaram correctamente      Para o XL2720T   Levante uma das extremidades da base para    garantir uma instala    o correcta       Ligue     suporte do monitor             do monitor  conforme       ilustrado na imagem       Certifique se que alinha  a seta na ponta do suporte com a da base do  monitor     Rode o suporte para a direita  at   n  o mais  conseguir        Como instalar o hardware do seu monitor lI    Levante    cobertura do parafuso manual  O  e    aperte o tal como ilustrado          seguir  volte     colocar    cobertura      lugar     Oriente e alinhe               da base com o monitor   O  e empurre os conjuntamente at   que se  encaixem e travem                     puxar para separ   los suavemente para  certificar se de que se encaixaram correctamente     Levante o monitor com
32. l  m disso  se o seu computador estiver ligado a uma rede que tenha exig  ncias de acesso  de seguran  a  as defini    es da pol  tica da rede podem impedi lo de instalar software no seu computador       Para verificar o nome do modelo adquirido  consulte a etiqueta de especifica    o na parte traseira do monitor     Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ    Como instalar    monitor        computador novo    Esta instruc  o detalha o procedimento para seleccionar e instalar o software da driver do  Monitor LCD num novo computador que nunca tenha tido instalada a driver dum monitor  Esta  instru    o apenas se aplica    um computador que nunca tenha sido utilizado e ao qual o Monitor  LCD BenQ    o primeiro monitor a ser ligado     Se estiver a adicionar o Monitor LCD BenQ a um computador existente que j   possua um outro monitor ligado  e tenha instalado o software da driver do monitor   n  o deve seguir as instru    es que se seguem  Dever    ao  inv  s disso  seguir as instru    es para Como actualizar o monitor num computador existente        Siga as instru    es em Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ na p  gina 24   Quando o Windows iniciar  ele ir   detectar automaticamente o novo monitor e lan  ar o  Assistente de Novo Hardware encontrado  Siga os prompts at   visualizar a op    o de  Instalar drivers de novo Hardware    2  Insira o CD ROM do Monitor LCD BenQ numa unidade de CD do computador     Marque a            Procurar uma driver adequada para o meu dispositiv
33. line o monitor           monitor deve estar estendido      vertical para permitir rodar    do modo horizontal para o modo vertical                          3  Rode o monitor 90 graus no sentido do s  ponteiros do rel  gio conforme ilustrado        90              Para evitar que    extremidade do monitor LCD toque       superf  cie da base do monitor ao rodar  incline o monitor na  posi    o de completamente levantado antes de o rodar  Tamb  m    dever   ter a certeza que n  o h   obst  culos em volta do monitor  e que h   espaco suficiente para os cabos                       Como instalar o hardware do seu monitor 21    4  Ajuste o monitor para      ngulo de visualiza    o  desejado        Ajuste do   ngulo de visualiza    o     Para    XL2420T XL2420TX  Pode colocar o ecr   no   ngulo desejado atrav  s de uma    inclina    o poss  vel de  5       20   do monitor  70   de rota    o do monitor  total para a esquerda  e direita  e 130 mm de altura do monitor     XL2420T   XL2420TX        Para    XL2720T  Pode colocar    ecr   no   ngulo desejado atrav  s de uma inclina    o poss  vel    de  5   a  20   do monitor  90   de rota    o do monitor  total para a esquerda e direita  e  140 mm de altura do monitor     XL2720T       22 Como instalar o hardware do seu monitor    Utilizac  o do Kit de Montagem      Monitor    A parte traseira do monitor LCD possui um apoio standard VESA com um padr  o de 100mm  que permite a instalacao de um suporte de montagem em parede  Antes de       
34. loqueio Impede que as defini    es do monitor  OSD sejam acidentalmente alteradas  Quando  esta fun    o    activada  os controlos OSD e  o funcionamento das teclas de atalho s  o  desligados   9 Para desbloquear os controlos OSD  prima  uma tecla durante 10 segundos   Tecla Define a fun    o a ser acedidas pela tecla personalizada      Picture mode  Person  1   Modalidade de         visualiza    o  Tecla Define a fun    o a ser acedidas pela tecla personalizada 2    Escal  I e  Person  2 Scal  inter   e Brightness  Tecla Define a fun    o a ser acedidas pela tecla personalizada 3     Contrast  Person  3         Focag  inteli     Volume    Mute    Entrada    Black  eQualizer          Navegar no menu principal                                               Fun    o Extens  o  Deligar Define ao fim de quanto tempo desligar automaticamente     Desligar  Auto  o monitor no modo de poupan  a de energia    10           20 min     30 min   DDC CI Permite configurar as defini    es do monitor atrav  s do   Ligar  software presente no PC    Desligar  e DDC CI  sigla de Display Data Channel Command Interface   Interface de comandos canal de dados de visualiza    o    desenvolvido pela VESA  Video Electronics Standards  Association   A funcionalidade DDC CI permite o envio de  comandos do monitor atrav  s do software para diagn  stico  remoto   Modo Decide o alcance do sinal de IV   Emissor  AUN                                                               dist  ncia do sinal      modo d
35. o     2  Use ES ou M para seleccionar Imagem     3  Seleccione nm para aceder a um submenu e depois use ES ou    para seleccionar  um item de menu     4  Use ES ou bd para proceder a ajustes  ou use para fazer uma selec    o     5  Para regressar ao menu anterior  seleccione        6  Para sair do menu  seleccione          Item              Extens  o  Brightness   Ajusta o equil  brio entre as tonalidades claras e escuras  Durante a   durante a  durante a reprodu    o em 2D   reprodu    o  reprodu    o Ou em 2D   14   Ajusta o brilho d du    o em 3D    0   100  NVIDIAO 3D justa o brilho durante a reprodu    o em 3D    LightBoost   Durante a    durante a                                             em 3D    em 3D   OFF   Desligar  a  MAX  M  X    Contrast Ajusta o grau de diferen  a entre escurid  o e claridade  Oa 100   Nitidez Ajusta a claridade e visibilidade das arestas dos itens       0   presentes               imagem                 Navegar      menu principal                                        Item Fun    o Extens  o  Black Destaca sombras escuras aumentando a luminosidade sem  0a 20  eQualizer alterar as sombras leves    O Se a imagem for demasiado luminosa ou tiver muito poucas  sombras escuras  ajustar o valor de Black eQualizer poder   n  o  alterar muito a imagem   Gamma Ajusta a luminosidade do tom  O valor predefinido    de   Gamma 1  3  valor padr  o do Windows     Gamma 2    Gamma 3    Gamma 4    Gamma 5  Temperatura   Normal Permite a visualiza    o de v  
36. o  e clique  Seguinte     Marque a op    o para drives de CD ROM  desmarcar as restantes  e clique em Seguinte     5  Bloqueie para confirmar que o assistente seleccionou o nome correcto para o seu  monitore clique em Seguinte     6  Clique em Terminar     7  Reiniciar o computador     Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 25    26    Como actualizar    monitor        computador existente    Esta instruc  o detalha o procedimento para a actualizac  o manual do software da drive do seu  monitor no seu computador Microsoft Windows  Foi testado como compat  vel com os  sistemas operativos Windows 8  Windows 7 e Windows Vista     A driver do Monitor LCD BenQ para    seu modelo podem funcionarmuito bem funcionar com outras vers  es  do Windows  no entanto  na altura da edi    o a BenQ n  o fez qualquer teste desta driver nas outras vers  es do  Windows e n  o pode garantir o seu funcionamento nesses sistemas     A instala    o do software da drive do monitor envolve a selec    o dum ficheiro de informa    o  apropriado   inf  no CD ROM do Monitor LCD BenQ para o seu modelo especial que voc    ligou  e deixar o Windows instalar os correspondentes ficheiros da driver do CD  Apenas  necessita de coloc   los na direc    o correcta     Windows tem um Assistente de Actualiza    o  do dispositivo da Driver para automatizar a tarefa e gui   lo atrav  s da seleccaode ficheiros e  processo de instalacao     Ver       Como instalar em sistema Windows 8  apenas nos modelos seleccionados  na
37. o cabo de alimenta    o externo e o  interruptor de corrente     O A imagem est   distorcida  cintila ou tremeluz     Leia as instru    es na liga    o  Ajustar a resolu    o do ecr         CD  e a seguir seleccione     resolu    o correcta  velocidade de refrescamento e fa  a ajustamentos com base nestas  instrucoes     e O monitor est   a funcionar com a resolu    o original  mas a imagem continua distorcida     As imagens de diferentes fontes de entrada poder  o parecer distorcidas ou esticadas no  monitor quando este est   a funcionar com a resolu    o original  Para ter um desempenho  optimizado de visualiza    o de cada um dos tipos de fonte de entrada  pode utilizar a fun    o  Modo de Visualiza    o para definir um formato adequado para as fontes de entrada  Consulte  Modo de visualiza    o na p  gina 48 para informa    es mais detalhadas           imagem est   deslocada numa direc    o     Leia as instru    es na liga    o  Ajustar a resolu    o do ecr    no CD  e a seguir seleccione a  resolu    o correcta  velocidade de refrescamento e fa  a ajustamentos com base nestas  instru    es     O Os comandos OSD est  o inacess  veis     Para desbloquear os controlos OSD quando predefinido para ser bloqueado  prima uma tecla  durante 10 segundos     O N  o se ouve som dos altifalantes externos         Remova os seus auscultadores  se estiverem ligados ao monitor      Verifique se o Line Out est   devidamente ligado   e Se os altifalantes externos forem alimentados por USB 
38. oduzir conte  dos e 2D  Format 3D    Frame   Apenas para Packed      2420       9  Contacte o seu fornecedor de conte  dos 3D para obter o formato   Side by   de reprodu    o correto  Side             Bottom  Amplitude Determina o alcance das escalas de cor  Seleccione uma op    o    RGB          RGB        que iguale a definic  o de alcance RGB do dispositivo          0 a 255   ligado     RGB   16 a 235   Focag  inteli    Esta funcionalidade disp  e de uma   rea para focar em certos  conte  dos  como um v  deo do YouTube ou um jogo em modo  Windows   Tamanho Determina o tamanho da   rea em destaque    Pequeno    Grande    Desligar  Posi    o       Ajusta a posi    o horizontal da   rea em      100  destaque   Posi    o V    Ajusta a posi    o vertical da   rea em destaque  0   100  Propor    o   Altera a propor    o da   rea em destaque       100                   50 Navegar no menu principal       Menu Guardar Defin     As op    es do menu variam de acordo com as fontes de entrada  fun    es e defini    es   As op    es de menu n  o dispon  veis ficar  o a cinzento  E as teclas n  o dispon  veis ser  o  desactivadas e os   cones OSD correspondentes desaparecer  o     Mode  RTS    Picture Advanced          Seleccione Menu do menu de teclas de atalho     2  Use ES ou    para seleccionar Guardar Defin     3  Seleccione nm para aceder a um submenu e depois use ES ou             seleccionar       item      menu     4  Use para fazer uma selec    o   5  Para regressar ao menu ant
39. onitor     Ligue o S Switch ao terminal S Switch que se  encontra na traseira do monitor  E coloque o  S Switch junto da base do monitor     9 Pode colocar    5 Switch    esquerda ou    direita               do  monitor     6  Conex  o do cabo de for  a ao monitor     Conecte uma extremidade do cabo de forca no  soquete rotulado      na parte traseira do  monitor  N  o conecte a outra extremidade a um  ponto de energia ainda     7  Organize os cabos     8  Conex  o e liga    o    energia     Conecte a outra extremidade do cabo de forca em  um ponto de energia e ligue         imagem pode ser diferente do produto fornecido para     sua regi  o                    Como instalar o hardware do seu monitor    15    Ligue o monitor pressionando    bot  o de  alimenta    o no monitor     Ligue o computador tamb  m e siga as instru    es  em Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ na  p  gina 24 para instalar o software do monitor     9 Para estender    vida de servico do produto  recomendamos    que use a fun    o de gest  o de energia do seu computador        Quando    monitor est   ligado           evitar    16    sobreaquecimento  n  o tape o monitor com a capa  protectora inclu  da nem obstrua os orif  cios de ventila    o     Como instalar o hardware do seu monitor          Como retirar                   suporte                                                           Desligue o monitor    a energia antes de  desconectar o cabo de forca  Desligue     computador antes de desconec
40. onte  dos 3D          Contactar a NVIDIA ou visitar    Website de NVIDIA  http   www nvidia com page home html  para compra       defini    es de GPU compat  vel       Visitar o Website NVIDIA  www nvidia com 3DUpdate  para controladores de GPU mais recentes   Reprodu    o de conte  do 3D    Siga os manuais de instru    es dos seus acess  rios 3D para instalar o hardware e o software  Se  os   culos 3D estiverem bem ligados    o sinal de IV for detectado  o indicador do emissor de IV  no canto direito inferior do monitor e no m  dulo emissor de IV  adquirido separadamente  para XL2420T   XL2720T  acende se     Para melhorar o desempenho dos   culos 3D  pode proceder da seguinte forma     e No XL2420TX  verifique se existe algum obst  culo em frente do sensor de IV localizado       parte superior dianteira do monitor que possa impedir a                  de sinais dos   culos 3D   V   a Sistema e Modo Emissor e altere a defini    o conforme necess  rio  Para alterar as  defini    es padr  o  consultar Modo Emissor  Apenas para XL2420TX  na p  gina 55 para mais  informa    es       Siga as indica    es contidas nos manuais de instru    es doas acess  rios 3D para efectuar as  regula    es    Caso pretenda ajustar o brilho durante a visualiza    o de conte  do 3D  v   a Imagem e   NVIDIA   3D LightBoost M  Para alterar as defini    es padr  o  consultar Brightness  durante      reprodu    o em 2D    NVIDIA   3D LightBoost    durante a reprodu    o em 3D  na p  gina 44   para mais
41. r        ou     ou  F   etc     9     Seleccione             correcto pasta do seu monitor    partir da lista do driver inclu  da     clique em Seguinte     Sto ir   copiar e instalar os ficheiros apropriados da driver do monitor no seu computador     10  Clique      Fechar     Pode ser necess  rio reiniciar o seu computador depois de conclu  da a actualizac  o do  controlador     Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ    Como instalar em sistema Windows Vista    NO e to    ty    Abra Defini    es do visualiza    o    Com o bot  o do lado direito do rato clique na   rea de trabalho e  a partir do menu de  contexto  seleccione Personalizar    Seleccione Defini    es do visualiza    o a partir da janela Personalizar apar  ncia e sons     Aparece a janela Defini    es do visualiza    o     Clique no bot  o Defini    es avan  adas   Aparece a janela Propriedades do monitor PnP gen  rico     Clique no separador Monitor e no bot  o Propriedades    Clique em Continuar na janela de quest  o Controlo da conta do utilizador   Clique no separador Controlador e no bot  o Actualizar Controlador    Insira    CD ROM do Monitor LCD BenQ numa unidade de CD do computador     Na janela Actualizar software do controlador  seleccione a op    o Procurar o software  do controlador no meu computador     Clique em Procurar e navegue at   ao direct  rio seguinte  dABenQ LCDDriver  onde d     a letra da unidade correspondente    unidade de CD ROM      A letra da drive para a drive do seu CD pode difer
42. r    suporte de auscultador tal como ilustrado   Guarde o suporte de auscultador num local seguro        Como instalar o hardware do seu monitor 19    Ajustar    altura do monitor    Para ajustar a altura do monitor  segure o lado  esquerdo e direito do monitor para baixar o monitor   ou levante o at      altura desejada       Evite colocar as m  os na parte superior ou inferior do suporte  de altura ajust  vel ou no fundo do monitor  j   que ao subir ou  descer o monitor poderia causar ferimentos  Mantenha o  monitor fora do alcance de criancas enquanto realiza esta  opera    o                Caso o monitor tenha sido rodado na vertical e com a altura desejada  deve ter em conta que  o ecr   panor  mico evitar   que o monitor seja baixado    altura m  nima        20 Como instalar o hardware do seu monitor    Rodar    monitor       Girar o            Antes de girar o monitor para uma orienta    o de visualiza    o de retrato  o ecr   tem de ser    girado 90 graus   Clique no lado direito do rato no ambiente de trabalho e seleccione Resolu    o do ecr   do    menu que surge  Seleccione Vertical em Orienta    o  e aplique a defini    o     9 Dependendo do sistema operativo      seu PC  deve seguir diferentes procedimentos para ajustar    orientac  o do    ecr    Consulte o documento de ajuda do seu sistema operativo  para mais informa    es     2  Levante completamente o monitor e incline o     Levante suavemente o monitor at      posi    o de  extens  o m  xima  De seguida inc
43. r no  S Switch     2  O menu de teclas de atalho    apresentado  Os tr  s controlos do topo s  o teclas  personalizadas concebidas para fun    es espec  ficas   3  Seleccione Menu para aceder ao menu principal     4  No menu principal  siga os   cones junto das teclas de controlo para fazer ajustes ou  seleccionar  Consulte Navegar no menu principal na p  gina 41 para mais detalhes sobre as  op    es de menu      We RO ND   no menu  principal    o OSD no menu de    teclas de atalho        1  Chave Person  1        Por predefini    o     tecla       tecla de atalho para      Modo imagem  Para alterar as predefini    es   consulte Personalizar as teclas de atalho na p  gina  38       Para cima aumentar                       34 Como ajustar o seu monitor     we 1          no menu  principal    OSD no menu de    teclas de atalho       a Chave Person  2 M   Por predefini    o  a tecla    a tecla de atalho para      Modo de visualiza    o  Para alterar as  predefini    es  consulte Personalizar as teclas de  atalho na p  gina 38       Para baixo diminuir   o Chave Person  3 n   Por predefini    o  a tecla    a tecla para    Escal        Intel  Para alterar as predefini    es  consulte  Personalizar as teclas de atalho na p  gina 38       Entra nos submenus       Selecciona itens de menu                           Activa    menu principal     Regressa ao menu anterior               Sair do OSD                         OSD   On Screen Display  visualiza    o      ecr      As teclas de 
44. recta e o OSD tamb  m tiver uma colora    o defeituosa  isto  significa que uma das tr  s cores prim  rias est   em falta no sinal de entrada  Agora verifique os  conectores dos cabos de sinal  Se algum pino estiver torto ou partido  por favor contacte o  seu vendedor para obter o apoio necess  rio     O A imagem est   obscura     Leia as instru    es na liga    o  Ajustar    resolu    o do ecr    no CD  e a seguir seleccione a  resolu    o correcta  velocidade de refrescamento    fa  a ajustamentos com base nestas  instrucoes                    que usa um cabo extens  o                     Retire    cabo de extens  o para    teste  Agora    imagem est   focada  Se n  o  optimize     imagem seguindo as instru    es inclu  das na sec    o  Ajustar a velocidade de refrescamento   na liga    o  Ajustar a resolu    o do ecr          normal a obscuridade ocorrer devido a perdas de  condu    o nos cabos de extens  o  Pode minimizar estas perdas utilizando um cabo de  extens  o com melhor qualidade de condu    o ou com um propulsor pr   definido     O A obscuridade apenas ocorre em resolu    es mais baixas do que a resolu    o nativa  m  ximo      Leia as instru    es na liga    o  Ajustar a resolu    o do ecr    no CD  Seleccione a resolu    o  nativa     Podem ser vistos erros nos pix  is     Um de v  rios p  xeis est   permanentemente preto  um ou mais p  xeis est   permanentemente  branco  um ou mais pixeis est   permanentemente vermelho  verde  azul ou de outra cor     Limpe o 
45. ssar ao menu anterior  seleccione        6  Para sair do menu  seleccione    Item              Extens  o    Ajuste auto  Optimiza e regula automaticamente as defini    es do  ecra     Q        aplic  vel    sinal de entrada digital        Posi    o H  Ajusta a posi    o horizontal da imagem do ecr         100       Posi    o V  Ajusta a posi    o vertical da imagem do ecr    0   100       Rel  gio de pixeis   Ajusta    temporiza    o da frequ  ncia do rel  gio de  0a 100  pixeis para se sincronizar com o sinal de v  deo de  entrada anal  gica    Ver tamb  m                         de Imagem na p  gina 38        O        aplic  vel    sinal de entrada digital                 42 Navegar no menu principal                   Item       Funcao Extens  o    Ajusta a temporiza    o da fase do rel  gio de pixeis      63  para se sincronizar com o sinal de v  deo de entrada  anal  gica    Ver tamb  m  Optimiza    o de Imagem na p  gina 38               aplic  vel    sinal de entrada digital              Navegar no menu principal    43    44    Menu Imagem    As op    es do menu variam de acordo com as fontes de entrada  fun    es e defini    es   As op    es de menu n  o dispon  veis ficar  o a cinzento  E as teclas n  o dispon  veis ser  o  desactivadas e os   cones OSD correspondentes desaparecer  o     Display    Picture Advanced    Save Settings    Audio    System    Mode  Photo    Normal R          Reddish         Black eQualizer          Seleccione Menu do menu de teclas de atalh
46. tar o cabo de sinal    do monitor        Proteja o monitor e a tela liberando uma   rea plana  e aberta em sua mesa e colocando algo macio   como uma toalha  sobre a mesa para servir de  acolchoado antes de colocar a tela voltada para  baixo sobre uma superf  cie plana e acolchoada           cuidado para n  o danificar o monitor  Colocar a  superf  cie da tela sobre um objecto como um agrafador ou  rato quebrar   o vidro ou danificar   o substrato do visor  LCD anulando a garantia  Deslizar ou raspar o monitor  sobre a mesa riscar   ou danificar   os controles e as bordas    do monitor   2  Retire o suporte do monitor     Premindo longamente o bot  o de liberta    o do    suporte VESA  O  solte o suporte do monitor                  3  Retire a base do monitor     Alinhe a seta no fundo do suporte com a seta  presente no suporte do monitor  Levante a    cobertura do parafuso manual  O  e desaperte o    tal como ilustrado                      instalar    hardware do seu monitor 17     Para    XL2420T   XL2420TX  XL2420T   XL2420TX       Rode o suporte para a esquerda de modo a que a  seta no fundo do suporte aponte para RISER    UNLOCK          depois liberte a base do suporte                 Para    XL2720T     Levante a cobertura do parafuso manual  O  e    desaperte o tal como ilustrado          Rode    suporte             esquerda  at   n  o mais  conseguir        18 Como instalar o hardware do seu monitor       depois liberte a base do suporte  XL2720T    9          retira
47. tch    Para al  m das teclas de controlo  5 Switch proporciona tamb  m uma forma r  pida de controlar  e aceder aos menus OSD     Antes de usar tem de ligar o S Switch ao seu monitor  Siga as instru    es em Ligue    S Switch ao monitor        p  gina 15        A U N        Fun    o                     Para ajuste Aumentar Diminuir       Subir Descer num menu       Selecciona um item de menu premindo uma vez        2             voltar Regressa ao menu anterior        3  Bot  o Jogador      Prima para mudar para Jogador 1  Modo imagem        Prima durante 5 segundos para guardar as defini    es de ecr    personalizadas para Jogador 1        4  Bot  o Jogador 2    Prima para mudar para Jogador 2  Modo imagem        Prima durante 5 segundos para guardar as defini    es de ecr    personalizadas para Jogador 2        5  Bot  o Jogador 3    Prima para mudar para Jogador 3  Modo imagem        Prima durante 5 segundos para guardar as defini    es de ecr    personalizadas para Jogador 3                    S Switch foi concebido exclusivamente para o monitor LCD BenQ XL2420T  XL2420TX e XL2720T  N  o ligue a  outros dispositivos com portas USB     Como ajustar o seu monitor 33                     b  sica do menu  Pode utilizar o menu OSD para ajustar todas as defini    es do seu monitor     Picture Mode    Display Mode    Smart Scaling    Menu    Picture Mode    Display Mode    Smart Scaling       1  Prima qualquer das teclas de controlo  Em alternativa  prima a roda ou o bot  o Volta
48. tes de sinal de entrada        Dependendo da sua selec    o do Modo imagem  differentes op    es  do Modo de visualiza    o s  o predefinidas  Altere a defini    o se                      necess  rio    Compl  Adapta a escala da imagem de entrada para que  preencha o ecr    Ideal para imagens de formato  16 9    Aspecto A imagem de entrada    apresentada sem  distor    o geom  trica  preenchendo o mais  poss  vel o ecr      1 1 Apresenta a imagem de entrada com a  resolu    o original sem altera    o de escala    17   4 3  Exibe a imagem de entrada como num monitor  de 17   com o formato 4 3    19   4 3  Exibe a imagem de entrada como num monitor  de 19  com o formato 4 3              Navegar no menu principal                                  Item              Extens  o  19   5 4  Exibe a imagem de entrada como num monitor   Apenas para   de 19   com o formato 5 4     12720     19 L  16 10    Exibe a imagem de entrada como num monitor  de I9 L  com o formato 16 10   21 5   16 9    Exibe a imagem de entrada como num monitor  de 21 5   com o formato 16 9   22 L  16 10    Exibe a imagem de entrada como num monitor  de 22 L  com o formato 16 10   2371  16 9    Exibe a imagem de entrada como num monitor  de 23 L  com o formato 16 9   23 6 L  16 9    Exibe a imagem de entrada como num monitor   Apenas para   de 23 6 L  com o formato 16 9   XL2720T   24 L  16 9    Exibe a imagem de entrada como num monitor   Apenas para   de 24 L  com o formato 16 9   XL2720T   Escal  Intel    Ajust
49. uais voc   liga e instala o seu Monitor LCD BenQ  ir   determinar que  processo necessita de seguir para instalar correctamente o software da driver do Monitor LCD  BenQ  Estas circunst  ncias est  o relacionadas com que vers  o do Microsoft Windows est       usar e se est   a ligar o monitor e a instalar o software num novo computador  sem existir  software da driver do monitor   ou se est   a actualizar uma instala    o existente  que j   exista  no software da driver do monitor  com um novo monitor     Em todos os casos contudo  a pr  xima vez que voc   ligar o seu computador  ap  s ligar o  monitor ao seu computador   o Windows ir   automaticamente reconhecer o novo   ou diferente  hardware e ir   lan  ar o Assistente de Novo Hardware encontrado     Siga as instru    es do assistente at   que lhe seja pedido para seleccionar o modelo do monitor   Nessa altura  clique o bot  o Obter Disco  insira o CD ROM do Monitor LCD da BenQ e  seleccione o modelo de monitor apropriado  Para mais detalhes e instru    es passo a passo para  uma instala    o autom  tica  nova  ou de actualiza    o  existente   consulte       Como instalar o monitor num computador novo na p  gina 25       Como actualizar o monitor num computador existente na p  gina 26     O   Se desejar um Nome de Utilizador e Password para fazer o login no seu computador Windows  voc   deve    24    fazer log on como administrador ou como membro do grupo de administradorespara instalar o software da  driver do monitor  A
50. ulte Brightness  durante a reprodu    o em 2D     NVIDIA   3D LightBoostTM  durante a reprodu    o      3D  na p  gina 44     6  Ajuste a luminosidade das sombras atrav  s do Black eQualizer  Consulte Black eQualizer  na p  gina 45   7  Ajuste a altura do monitor  Consulte Ajustar a altura do monitor na p  gina 20     Como ajustar o seu monitor 37    Optimiza    o de Imagem    O Modo imagem predefinido    FPS1  que est   concebido para jogos FPS  Se preferir outros modos de imagem   aceda a Imagem avan  ada e altere a defini    o no Modo imagem     A forma mais f  cil de obter uma visualiza    o   ptima por uma entrada anal  gica  D sub     usar a  fun    o Ajuste auto  Aceda a Ecr   e Ajuste auto para optimizar a imagem apresentada de  momento no ecra     Quando liga uma sa  da de v  deo digital ao monitor utilizando um cabo digital  DVI  HDMI ou DP   a fun    o Ajuste  auto ser   desactivada porque o monitor apresenta automaticamente a melhor imagem     Ao utilizar a fun    o Ajuste auto   certifique se de que a placa gr  fica ligada no seu computador est   definida para  a resolu    o original do monitor     Se desejar  pode sempre ajustar manualmente as defini    es geom  tricas do ecr    usando os  itens do menu de geometria  Para o ajudar nesta tarefa  a BenQ fornecer uma utilidade de  imagem de teste do ecr    a qual voc   pode usar para verificar a cor do ecr    escala de cinzentos  e visualiza    o gradativa da linha        Corra o programa de teste auto exe do CD RO
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
MOBILE DRIVE II  Le Petit Journal des Chirurgiens de la Main Numéro 1 Juillet 2013  WinCam FIR-HR Manual Supplement  Feiyue FY100  Emerson NetSpan FDP Series Brochures and Data Sheets  Gigabyte GA-HA65M-D2H-B3 motherboard  安全・安心な社会を目指して Towards the Establishment of Safety and    install/removal instructions: window regulator  Car Digital Hard Disk Recorder User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file