Manual do usuário
Contents
1. Descri o 1 Lente Sempre virado para a dire o da grava o 2 Conectordosuporte Sempre virado para a dire o da grava o 3 LEDdeseguran Indica que o ve culo possui uma c mera e est em vigil ncia Alto falante Para guia de voz e alertas sonoros os A Reset pressione para for a o aparelho ao reiniciar E Microfone Grava o udio junto com o v deo 3 Tela LCD do cen ao vivo reprodu o dos v deos e acesso as 8 Bot esdecontrole Bot es de aux lio para navega o no menu da tela 9 Entiagai e R e Local para cart o de mem ria MicroSD mem ria E 10 Pomer l Mantenha pressionado por 3 segundos para ligar desligar E no DEN Conectaocabodeenegia 00 E 12 EntradaVAN Conecta a c mera traseira 1 3 Inserindo o cart o de mem ria 1 3 1 Sobre o cart o de mem ria gt Este X500 acompanha um cart o de mem ria MicroSD UHS de 32gb ou 64gb gt Podem ser utilizados na c mera cart es de mem ria MicroSD de 16 32 ou 64GB Recomendamos a uti liza o de no m nimo um cart o de 16gb gt O cart o MicroSD deve ser formatado a cada 3 semanas para maximizar a sua vida til 1 3 2 Instalando o cart o MicroSD Abra o compartimento para cart o de mem ria e insira o cart o MicroSD com a parte met lica voltada para o aparelho at ter certeza que o mesmo est bem inserido Sentindo para inserir o cart o de mem ria a eme Sentido para remover o cart o de Vc mem2. REC 2014 04 01 23 3 14 R REC 2014 04 01 2353 3 14 F MP4 V deo traseiro L Por possuir grava o em loop a c mera automaticamente grava sobre o arquivo mais antigo ao verificar que o cart o est lotado Entretanto as grava es do modo eventual e manual estar o salvos em pastas separadas e ser o protegi das contra a sobre grava o Precau es O N o utilize o cart o MicroSD como uma dispositivo de armazenamento externo O N o adultere com os arquivos do sistema dentro do cart o MicroSD Pode causar problemas na opera o 16 2 4 Gravando durante a condu o 2 4 1 Modo de grava o cont nua gt Os v deos s o registrados em segmentos de 1 minuto e salvos no cart o MicroSD na pasta cont rec 2 4 2 Grava o de incidente no modo cont nuo gt Ao detectar um impacto a c mera gravar automaticamente um v deo 10 segundos antes e depois do impacto gt O v deo de 20 segundos ser salvo no cart o MicroSD na pasta evt rec A c mera somente registrar o v deo como incidente se o mesmo ser maior do que o n vel de impacto estabelecido na sensibilidade do sensor G Precau es O Lombadas buracos ou estradas irregulares podem acionar o sensor de impacto e ativar a grava o even tual O A c mera gravar acima de 1 minuto no caso do acidente ter impactos cont nuos ou acidentes m ltiplos O A dura o do v deo do incidente pode varias conforme as con
3. Software PC Viewer 4 1 Thinkware PC Viewer Informa es sobre o aparelho 5 1 Especifica es UW N NOAUA 12 13 16 17 19 20 21 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32 33 38 Introdu o da Thinkware X500 gt Sob as leis de direitos autorais est proibido a c pia por inteiro ou em partes deste manual sem o pr vio consentimento e autoriza o da THINKWARE gt ATHINKWARE reuniu todo esfor o poss vel para garantir a precis o das informa es deste guia Entretanto podem haver erros t cnicos omiss es e mudan as futuras gt ATHINKWARE se garante o direito de modificar o produto e o conte do deste manual a qualquer momen to sem aviso pr vio para melhora no desempenho do mesmo gt As imagens no manual do usu rio s o meramente para fins ilustrativos e podem ser diferentes no produto real gt Os usu rios do produto n o devem fazer o uso do produto fora dos objetivos esclarecidos neste manual Conforme a Ato de Prote o de Informa o Pessoal e outros regulamentos o usu rio propriet rio ser respons vel legalmente pelo v deo e conversa gravado pelo aparelho adquirido Po o o o o e e e o o o o o e O 7 O O cart o de mem ria MicroSD deve ser testado regularmente pelo usu rio pois um item de troca peri dica O ATHINKWARE n o ser respons vel por nenhum problema ou dano causado pelo mal uso modifica es j ouusode partes e acess rios n o autorizados j 7 O Os v
4. afetar a qualidade 4 A temperatura ideal para o funcionamento do aparelho entre 100C e 600C entre 120F a 1400F J a temperatura ideal para armazena mento de 200C a 700C 40F a 1580F Garanta que o aparelho esteja operando dentro dessas temperaturas ou o mesmo pode n o funcionar de maneira correta O aparelho pode n o funcio nar em temperaturas extremas podendo causar danos permanentes e n o cobertos pela garantia 4 Evite deixar o aparelho por longos per odos de tempo embaixo do sol 4 Evite a utiliza o do aparelho em condi es ex tremas como por exemplo altas temperaturas e humidade 4 Use acess rios originais da THINKWARE A THINK WARE n o oferece garantia para acess rios de outras fabricantes Utilize acess rios originais THINKWARE 4 Evite aplicar for a excessiva ao apertar os bot es do aparelho 4 N o limpe o produto com nenhum tipo de sol vente ou produto qu mico pois pode danificar os componentes de pl stico do produto Utilize um pano seco e macio para limpar o produto 4 Evite acesso de crian as e animais ao aparelho 4 N o desmonte o aparelho pois pode danificar o produto e acarretar na perda da garantia 4 Manuseie o produto com cuidado Quedas cho ques ou m utiliza o pode danificar o aparelho 4 N o opere o aparelho ao conduzir seu ve culo 4 Instale o aparelho em um local que n o obstrua a vis o do condutor do ve culo 4 O aparelho e suas partes pode
5. automotiva se estiver muito perto 13 2 2 2 ADAS Sistema avan ado de assist ncia ao condutor gt Calibragem autom tica ADAS C000000000000000000000C000C0C00C0C0C0C00C0C0C000C00C0C0C00C0C0C00C00C0C00C00C0C0C00C0C00C0C000C0C00C00C0000C0C0C0C00000C0C000C0000C0C0C0C000C0C0C0CC0CC0CCCC CCC CCCOCCC0CCCCCCCOCCOCCOCCOCOCCCCCOCCCCCCCCCCCCCCCCC COCO C000 e E Calibre o ADAS antes de iniciar a sua utiliza o Config ADAS 2 A calibragem autom tica iniciar automatica a Alinhe a linha azul com o centro mente ao verificar que o ve culo est acima de do cap 30km h por mais de 1 minuto Alinhe a linha verde com a frente do cap F Es FE Alinhe a linha verde com a frente do cap e EKZZ EZEZEZEZZEZEEEEEETEZZ EFEFEF EEEEEEEEEEEFEEFEEEFESAEEEEEEFTEFEEESEEEEEEFEREESEFEEEEFEF ESETA EFEFEFEEEEFEEEESEEFEFEFES FEFEFE EFEEFEFESEFEEETFEFEEEEEEEEEEEEE gt Sistema de aviso de afastamento de faixa LDWS LO alerta de afastamento de faixa ativado quando o ve culo sai de sua pr pria linha de tr nsito O LDWS ativado somente numa velocidade maior que 50km h aprox 50mph Configura o padr o 80km h aprox 50mph 1 Habilite o LDWS no Menu LCD gt Configura es gt Config segu ran a na estrada gt LDWS REAS 2 Configure o LDWS no Menu LCD gt Configura es gt Config an E N seguran a na estrada gt Sensibilidade LDWS esquerda direita gt Sistema de aviso anti colis o FCWS O s
6. que n o des liga com a igni o Teste as sa das para garantir que o mesmo desliga com a igni o E Utilizando o cabo de energia direta Ligando os cabos da c mera direto na energia da bateria do ve culo habilita a fun o modo estacionamento que funciona para registrar incidentes enquanto a igni o est desligada Cuidado Tenha certeza que a igni o esteja desligada durante a instala o do produto 1 Conecte a ponta do adaptador a porta de entrada de energia DC IN e conecte a outra ponta a caixa de fus veis do ve culo conforme as instru es abaixo Conforme a marca e modelo do ve culo a localiza o e a apar ncia da caixa de fus veis pode variar Conf ra seu manual do propriet rio Refira ao diagrama da caixa de fus veis normalmente encontrada no manual do propriet rio para localizar e conectar aos terminais B ACC GND gt B Energia constante Conecte ao fus vel que utilizado para as luzes de freio luzes de emerg ncia ou luz interna gt ACC Energia fornecida somente quando o ve culo ligado Conecte ao fus vel que utilizado para o udio gt GND Fio terra Conecte o cabo preto ao conector do fio terra normalmente U encontrado perto dos fus veis sendo um objeto met lico eecscCcsLcc e Ia Precau e
7. 0413 zip Clean Up Selection Show View Options Tags 00060000 Precau es O Configura es m nimas de sistema MAC OS X 10 8 Mountain Lion or later OS X 10 9 Mavericks OS X 10 10 Yosemite 34 4 1 3 Selecionando o Drive do X500 D Clique em Arquivo W no menu para selecionar o Drive para conectar o cart o de mem ria 2 Selecione qualquer arquivo para visualizar a lista de reprodu o Precau es O O cart o MicroSD n o ser reconhecido pelo Software se a c mera n o ter sido utilizada O Recomendamos que o usu rio registre pelo menos 1 v deo para acessar o Viewer 35 4 1 4 Vis o geral do Viewer Tela cheia Configura es Informa o Trocar vis o frontal traseira PC Viewer Abrir arquivo Front X z a Vis o traseira Ativado somente soul Map Satelite J se o cart o traseiro 4 Nes possuir o mesmo Tela de visualiza o zaga Mapa peax Mesa dasta 82013 SK planet Terms ef Use i E Play List Verifica a locali Es za o do ve culo no v deo utilizando a antena GPS e conectado a inter net Progresso do v deo Hora atual Hora total do v deo PA Velocidade p 000 km h REC_2014_04_02_20 4 410 MP4 REC 2014 04 02 2004 d2 D Mp4 Lista de repro Valor do sensor de du o impacto i lt Reproduzir anterior Reproduz o v deo anterior ao arquivo atual 44 Voltartosegundos O ando pressionado vota 10 se
8. 4 reddot award 2015 winner DASH CAM X500 Vanual do usu rio RoHS Esta c mera automotiva especializada em registrar v deos cont nuos a bordo Dependendo da instala o condi es de condu o e tipo e marca do ve culo algumas fun es podem n o estar dispon veis A qualidade do v deo pode variar conforme modelo do aparelho O aparelho n o garante o registro de todos os acidentes ocorridos pois o sensor de impacto pode n o acionar conforme as confi gura es estabelecidas pelo condutor 01 02 03 04 05 Introdu o da THINKWARE X500 Declara o FCC Precau es Iniciando o sistema 1 1 Dentro do pacote 1 2 Vis o geral 1 3 Inserindo o cart o de mem ria 1 4 Instalando no ve culo Opera es b sicas 2 1 Ligando Desligando o aparelho 2 2 Aviso de seguran a na estrada 2 3 Arquivos gravados 2 4 Gravando durante a condu o 2 5 Gravando com o ve culo estacionado 2 6 Grava o manual 2 7 Formatando o cart o micro SD 2 8 Atualizando o Firmware Tela de LCD 3 1 Menu principal 3 2 Visualiza o ao vivo 3 3 Lista de reprodu o 3 4 Configura o do cart o de mem ria 3 5 V deos da fun o Dual Save 3 6 Configura es gt Configura es da c mera 3 7 Configura es gt Configura es de grava o 3 8 Configura es gt Configura es do seguran a 3 9 Configura es gt Configura es de sistema 3 10 Sobre o aparelho
9. ada na parte esquerda da unidade principal do aparelho Instale a direita do centro na parte traseira do vidro retrovisor central Para garantir que o suporte est devidamente fixado em seu para brisa separe a c mera do mesmo e pressione o suporte j com a fita 3m durante 5 minutos Aguarde 24 horas e conecte a c mera 1 4 3 Conectando a sua c mera 1 Conecte o cabo de energia na entrada DC IN 2 Conecte o cabo de acendedor de cigarro a entrada de 12V DC do seu ve culo 3 Organize os cabos com os organizadores adesivos como ilustrado 4 Ajuste a c mera com a lente virada para frente e no mesmo n vel da estrada Ap s a instala o ligue a c mera e visualize na sua tela LCD ao vivo para ajustar o ngulo da c mera Utilize uma chave de fenda ou uma moeda para aper tar o suporte conforme o ngulo desejado Esconda o cabo de energia embaixo do forro espa o entre o teto do ve culo e o Locais recomendados para para brisa do ve culo colocar os clipes adesivos que acoplam o cabo como ilustra dos na imagem Para mais informa es sobre a instala o visite o nosso site www thinkwarebrasil com br Evitando a descarga total da bateria E Dependendo da marca e do modelo do seu ve culo mesmo com a igni o desligada a energia pode continuar a ser suprida podendo resultar na descarga total da bateria E Alguns ve culos possuem sa das m ltiplas de energia podendo conter ao menos 1
10. are PC Viewer para Windows e MAC pode ser utilizado para visualizar os v deos da c mera automotiva Os arquivos s o de 1 minuto e o software possibilita assistir em um nico v deo cont nuo O software est incluso no pr prio cart o de mem ria dentro do pacote Ou visite nosso site www thinkwarebrasil com br 4 1 1 Software PC Viewer da Thinkware 1 Inserindo o cart o MicroSD no leitor USB incluso no pacote 2 Conectando o leitor USB no computador Garanta que o cart o seja inserido na orienta o correta 33 4 1 2 Instalando o Viewer 1 Clique duas vezes no Setup do Thinkware Viewer para iniciar a instala o do software Om 2 Clique duas vezes no aplicativo para completar a DASHCAM PC VIEWER is successfully i x installed instala o Setup installed DASHCAM PC VIEWER successfully To launch it dick the shortcut Precau es precees nee O Configura es m nimas de sistema EEr Windows XP 32 bit Windows 7 32 64 bit Windows 8 x 32 64 bit 1 Desloque o arquivo ZIP para a rea de trabalho 2 Clique com bot o direito e selecione Abrir com gt Utilidade do arquivo gt para iniciar a instala o dk Dash Open With Fr Viewer X Move to Trash Get Info Burn Dashcam Viewer 140413 zip to Disc Duplicate Make Alias Quick Look Dashcam Viewer 140413 zip Share Copy Dashcam Viewer 14
11. bot o REC e para iniciar a grava o manual O aparelho gravar uma cena de 10 segundos antes e 50 segundos ap s o bot o ser pressionado O v deo ser salvo na pasta manual rec Mesmo que pressionado ap s a cena preterida o dispositivo gravar 10 segundos antes do bot o ser pressionado 2012 12 25 am10 30 E DASI Precau es O Quando a pasta designada para v deos do modo manual estiver lotada o v deo mais antigo ser substitu do pelo novo 20 2 7 Formatando o cart o micro SD gt Selecione Formatar cart o de mem ria no menu Configura es do cart o de mem ria gt Formatar cart o Config do cart o Divis o da mem Tipo Format Mem ria Format Sobre gravar Precau es O Recomendamos a formata o do cart o de mem ria a cada 2 semanas para maximizar a vida til 2 8 Atualizando o Firmware D O sistema atualizar automaticamente quando o cart o MicroSD conter os arquivos da atualiza o do firmware L O dispositivo reiniciar automaticamente ap s a atualiza o estar completa gt Garanta que sua c mera sempre esteja com o Firmware mais recente verificando o site da THINKWARE 21 3 Tela de LCD 3 1 Menu principal Status da grava o Mudar para visualiza o ao vivo Status do GPS A PM 00 00 JE Ir Data Hora 0000 00 00 a Lomfig do cart o iri 1 in o Videos Dual sa 05 e Bot es direcionais Selecio
12. de aproximadamente de 30 ou 40 mb 24 3 3 2 Lista de reprodu o 2 5 Cont nua 24 v deos a REC 201405 27 17 29 09 EMP4 A grava o interrompe ao REC 2014 05 19 13 16 01 FMP4 2DI4 Vo 19 13 16 01 WA acessar o menu V REC 2014 05 09 13 15 53 EMP4 Y REC 2014 05 05 16 29 21 EMP4 Lia dl i FE BPE ennen J S ar E Nome do arquivo Tempo atual de visuali za o Barra de progresso da reprodu o do v deo us Trocar visualiza o frontal gt a traseira A A fa visualiza o Mute Liga Desliga Play Pausar Pr ximo A Anterior 7 A m P E Reproduzir v deo com PO Pd n A gt 7 amplia o 3X Bot es direcionais Sair da visualiza o ampliada 25 3 4 Configura es do cart o de mem ria p Config do cart o Divis o da mem Tipo A EN Format Mem ria Format v Sobre gravar Config gt Divis o da mem ria Estabelece a divis o do cart o de mem ria L Tipo A recomendado Otimiza o modo cont nuo L Tipo B Otimiza o modo por incidente ou por detec o de movimento no modo estacionamento L Tipo C Otimiza o modo cont nuo e eventual incidente gt Formatar mem ria formata o cart o de mem ria L Ao formatar o cart o de mem ria todos os v deos s o deletados gt Sobre gravar Configura a op o para sobre gravar v deos antigos pelos novos Precau es O Recomendamos o back
13. deos registrados s o somente para uso pessoal e devem ser utilizado como refer ncia O O aparelho n o garante o registro de todos os acidentes ocorridos pois o sensor de impacto pode n o acionar conforme as configura es estabelecidas pelo condutor in o aa a a a Van Vu a Vs a a O as Us On Us Us Un o a Vs Us On e ns Us Un e ns Os Us ns Us Os Us Oo ss O oO e a na a nn aU nn a Vs Ven na Va 0 a as Vs On Vs Vs Un ns Vs Us O e ns Us O ns nas oO ns Us Os na Declara o FCC Este aparelho est de acordo com a parte 15 das regras da FCC O funcionamento deste produto est sujeito a duas condi es 1 Este produto n o causa interfer ncia nociva sa de e 2 Este aparelho recebe todo tipo de interfer ncia incluindo aquelas que possam causar falhas no funcionamento Este equipamento foi testado e est de acordo com os limites estabelecidos para um aparelho digital Classe B conforme a parte 15 das regras da FCC Esses limites foram estabelecidos para garantir a prote o contra interfer ncias nocivas sa de Este equipamento gera usa e podem irradiar energia de r dio frequ ncia e se n o estiver corretamente instalado conforme as instru es o aparelho pode causar interfer ncia nas comuni ca es de r dio Entretanto n o garantimos que a interfer ncia n o ocorra Se o equipamento est causando interfer ncia na recep o do r dio ou televis o podendo ser notado ao desligar e ligar o aparelho o usu rio deve segui
14. eira 2 Limpe a rea onde a c mera traseira ser instalada Remova a prote o da fita 3m e anexe a c mera na parte superior central do vidro traseiro Com a lente da c mera voltada para fora o mesmo deve ser instalada na parte direita 3 Ajuste a c mera traseira para que a mesma esteja virada para fora e nivele com a estrada e o ve culo 4 Utilize o cabo incluso no pacote para conectar a c mera traseira entrada V IN da c mera principal Ap s a instala o conecte a c mera traseira c mera principal e registre alguns v deos de amostra para ajustar o ngulo e orienta o da vis o c mera traseira somente opera quando o cabo estiver conectado e a c mera principal estiver ligada Precau es O A homepage da Thinkware www thinkwarebrasil com br disponibiliza v rios guias para auxiliar com a instala o da c mera traseira O AThinkware n o ser responsabilizada por danos causados pela utiliza o de acess rios n o autorizados ou instala o impr pria O AThinkware recomenda que a instala o seja efetuada com um t cnico certificado de ve culo para evitar danos 11 2 Opera es b sicas 2 1 Ligando Desligando o aparelho gt Uma vez conectado ao ve culo o aparelho liga ou desliga automaticamente conforme a igni o 09 Cabo de energia direta do ve culo Para ligar ou desligar manualmente clique o bot o 15 e mantenha pre
15. figura es estabelecidas 17 2 4 3 Dual Save Mem ria interna para Backup gt A tecnologia Dual Save propriedade intelectual e tecnol gica da Thinkware que utiliza uma mem ria interna para assegurar um backup dos v deos Caso haja algum problema ou algum acidente que danifique o cart o de mem ria MicroSD a tecnologia Dual Save garante o registro do v deo L A tecnologia Dual Save armazena os incidentes no cart o de mem ria MicroSD e na mem ria interna caso haja problemas Quando o Dual Save ativado ele registrar 4 segundos antes e 2 segundos ap s o impacto L Visualizando os arquivos Dual Save Os v deos armazenados na mem ria interna podem ser visualizadas atrav s da lista o V deos Dual Save localizada no V deos Dual Save gt V deos V deos 16 Copiar para SD Copiar Apagar tudo Apagar L Copiando os arquivos Dual Save Para transferir os v deos da mem ria interna para o cart o MicroSD localize no menu V deos Dual Save gt Copiar para SD Garanta que o cart o MicroSD esteja inserido no aparelho DE V deos Dual Save Copiar para SD Copiar h Copiar para SD Copiar Apagar tudo Apagar Precau es O A tecnologia Dual Save salva uma c pia duplicada do v deo registrado para assegurar um Back Up na mem ria interna A vida til da mem ria interna pode ser afetada conforme as configura es do sensor G condi es da estrada e modo de condu o do ve culo O Lo
16. gundos I1 PlayiPausar Reproduz o v deo atual Temporariamente pausa o v deo Dos Para o v deo reproduzido P Manartosegundos fano Yeo at am o eado E Reproduzir pr ximo Reproduz o pr ximo v deo B AutoPlay Automaticamente volta o v deo depois de encerrado i O zoom Ampliarov deoatualem0 5X 1 0X 1 5X 20X i Configura o detela Estabelece o brilho velocidade do v deo Lo sa Salva o v deo i dE Volume Estabelece o volume da reprodu o 36 4 1 5 Visualizando o playlist de v deos gt Selecione a pasta apropriada Cont nua Incidente Manual Estacionamento para visualizar a playlist PC Viewer tau Map Satellite E s LENTEN Zowe amo ayyy wy sayy Casole aag aw WIO pe Map data 2013 SK planet Terms ef Use EVA RE y 000 Ia m e oO e e e e Le OMNTINUOLIS Manual a RELA Oem ar ah UhiP4 jamb E io REC 20 rel 02 203 a a6_0 MP4 BEmb MAN 2015 08 28 16 15 25 S hiP4 mem E a REC_2014_04_02_20_34_37_0 MP4 Comb REC 2014 04 02 20 05 97 D Mp4 89mb REC _2014_04_02_20_36_38_0 MP4 30mb REC 2014 04 02 20 97 90 D MP4 85mb REC _2014_04_02_20_36_39_0 MF4 Jamb REC _2014_04_02_20_39_39_0 MP4 Gtmb REC _2014_04_02_20_40_40_0 MP4 Gmb PEC omia D DS 20 Ai ADD hipi Ji mh Playlist grava o cont nua Playlist Grava o manual 37 5 Informa es t cnicas 5 1 Especifica es As especifica es do produto podem sofrer altera es devido a melho
17. istema de aviso anti colis o alerta o condutor quando o ve culo se aproxima numa taxa acelerada ao ve culo frontal o FCWS ativado somente quando o ve culo estiver numa velocidade maior do que 30km h 18mph Cont nua 0 ir 7 r O Lo abel o lt 1 est gio do aviso FCWS gt lt 2 est gio do aviso FCWS ao aproximar rapidamente do ve culo frontal gt 1 Habilite o FCWS no Menu LCD gt Configura es gt Config seguran a na estrada gt FCWS 2 Configure o FCWS no Menu LCD gt Configura es gt Config seguran a na estrada gt Sensibilidade FCWS 14 Sistema de alerta de movimento do ve culo frontal FVDW gt gt Cont nua A E FO sistema avisa o condutor quando o ve culo frontal se movimentar ap s uma parada total L A parada total deve ser acima de 4 segundos para que o FVDW seja ativado 1 Habilite a fun o FVDW no menu LCD gt Configura es gt Config seguran a na estrada gt FVDW Precau o O As fun es do ADAS podem ser afetadas ao dirigir de noite passar por t neis chuva neve forte e estra das irregulares 15 2 3 Arquivos gravados gt Os arquivos gravados ser o salvos em uma pasta com a data e a hora no cart o MicroSD L Arquivos s o criados baseados na data e hora de quando s o filmados io SA REC 2014 04 01_23_37_14 Fe Ano M s Dia Hora Segundo V deo frontal do evt rec Minuto U manual rec di motion rec Pim
18. m se movimentar dependendo das condi es da estrada Sempre verifique se o mesmo est posicionado correta mente 4 gt N o manuseie o cabo de energia com as m os molhadas 4 gt N o manuseie o cabo de energia se o mesmo es tiver danificado 4 Mantenha o cabo longe do aquecedor ou qualquer objeto quente 4 Confira se o cabo de energia est conectado ao conectar correto e se o mesmo est seguro 4 N o puxe insira ou dobre o cabo de energia com for a excessiva 4 N o modifique ou corte o cabo de energia 4 N o insira ou acople objetos estranho no apare lho ou no cabo de energia 4 O aparelho deve ser utilizado dentro do ve culo T Iniciando o sistema Esta unidade foi testada com cabos blindados Os mesmos devem ser utilizados para garantir o melhor funcionamento 1 1 Dentro do pacote amp ju a a nn ag a a a ja E C mera frontal 7 Suporte com fita 3m 1un E Suporte pn para cabo a ja ja a q Paa paini A pa Jaa pa a pa ja pan pap a G T pa aa a ja a a a Aah Sja a an a a pi a a pah pa a aal A a C mera de conex o da Cabo de energia Cart o de mem ria MicroSD C mera traseira i c mera traseira direta com adaptador SD ss ssa nn ss ns na nn nas Da aa SDS ESSE nn ns nas Ena SEE Es ra Cart o de leitura USB Guia r pido Garantia Manual do MicroSD usu rio 1 2 Vis o geral
19. mbadas buracos ou estradas irregulares podem acionar o sensor de impacto e ativar a grava o even tual O A troca da mem ria interna deve ser realizada por um profissional autorizado 18 2 5 Gravando com o ve culo estacionado Esta fun o somente est dispon vel ao conectar a c mera com o cabo de energia direta na bateria do ve culo 2 5 1 Grava o de incidentes gt Quando estacionado a c mera gravar uma cena de 10 se gundos antes e depois do impacto O v deo de 20 segundos armazenado no cart o MicroSD na pasta parking rec 2 5 2 Grava o por detec o de movimento A c mera frontal e a traseira s o equipadas com detector de movimento que usado para iniciar a grava o de um v deo quando estacionado Quando o ve culo detectar algum movimento quando estacionado automaticamente armazena uma cena 10 segundos antes e depois do evento O v deo de 20 segundos ser armazenado no cart o MicroSD na pasta motion rec Precau es O A c mera grava mais de 1 minuto em caso de impactos e colis es m ltiplas 19 2 6 Grava o manual A c mera possibilita a grava o manual para captura de cen rios ou lugares ao conduzir o ve culo Esta fun o pode ser usada para gravar um evento em que o ve culo do condutor n o faz parte do incidente O v deo registrado ser salvo em outra pasta e protegido contra a sobre grava o da pasta cont nua gt Pressione o
20. nar G coes z 22 3 2 Visualiza o ao vivo A tela LCD pode ser utilizada para visualizar a grava o ao vivo Visualiza o da c mera traseira so Trocar visualiza o frontal mente dispon vel quando a c mera traseira Voltar para menu principal traseira estiver conectada B Cont nua E a gt j i eA E k t 120 km 15 5V 2012 12 25 am10 30 THINKWARE DASH CAM X500 EE Status da grava o Status da grava o Velocidade Voltagem do udio manual dIJIO DIA TVLIDIA KLEREN 23 3 3 Lista de reprodu o A grava o ser suspensa quando o usu rio estiver navegando pela lista de arquivos e menu de confi gura o Uma notifica o da suspens o aparecer na tela para confirma o antes da entrada no menu principal 3 3 1 Lista de reprodu o 1 Lista de v deos Cont nua Cont nua eventual 100 F Detec de movimento 100 m Estaciona event gt Cont nua Lista as grava es do modo cont nuo segmentos de 1 minuto gt Cont nua eventual Lista as grava es eventuais ocorridas durante o modo cont nuo gt Detec de movimento Lista as grava es durante o modo estacionamento gt Estaciona event Lista as grava es eventuais ocorridas durante o modo estacionamento gt Grava o manual Lista os v deos do modo manual iniciados ap s o bot o e ser pressionado Precau es O A capacidade de armazenagem de cada arquivo pode variar sendo
21. o LDWS Recomendamos o n vel m ximo para ve culos mais largos L Velocidade LDWS Estabelece a velocidade limite para as notifica es LDWS L FCWS Estabelece a notifica o FCWS L Sensibilidade FCWS Estabelece o n vel de sensibilidade FCWS L FVDW Estabelece notifica o de alerta para o FVDW 30 3 9 Configura es gt Configura es de sistema Config sistema L ngua Ingl s Volume voz 2 3 Brilho da tela M dio LCD Auto 0Off 30 seg gt L ngua Estabelece o idioma o sistema gt Volume voz Estabelece o n vel do volume gt Brilho da tela Estabelece o brilho da tela LCD gt LCD Auto off Estabelece um tempo para o sistema desligar automaticamente L Quando o LCD estiver desligado pressione qualquer bot o para ligar o LCD novamente gt LED seguran a Estabelece o tipo do padr o do LED gt Fuso hor rio Estabelece o fuso hor rio Hor rio de ver o Estabelece hor rio de ver o gt Unidade de velocidade Estabelece a unidade de velocidade do sistema 31 3 10 Sobre o aparelho o Sobre o aparelho a Fun es G Informa es v O Informa o do GPS gt Fun es Sobre as caracter sticas do sistema gt Informa es Informa o sobre o aparelho e o firmware L Config de reset RESET padr es de f brica gt Informa o do GPS Visualiza informa es do GPS L RESETAR GPS 32 4 Software PC Viewer 4 1 Thinkware Dash Cam PC Viewer O software da Thinkw
22. ovimento gt Tempo deslig Estabelece o tempo total que a c mera continua ligada no modo estacionamento para preven o do esgotamento de bateria gt Voltagem deslig Estabelece a voltagem da c mera para prevenir o esgotamento da bateria Precau es O Dicas para sensibilidade Recomendamos que a sensibilidade seja estabelecida conforme o tipo de ve culo Para ve culos com uma dire o mais mole como sed s de luxo recomendamos o n vel mais alto de sensibilidade J para carros de alto desempenho caminhonetes e caminh es recomendamos o n vel m dio para baixo O Recomendamos a formata o do cart o de mem ria ap s as configura es novas serem efetuadas O Recomendamos o Backup de todos os arquivos antes da formata o do cart o de mem ria 29 3 8 Configura es gt Configura es do seguran a O Config seguran a na estrada sistalerta de seguran a A Alerta de seguran a UN Definir zona de alerta de seguran a Sist aviso perigo na estrade Molanifo Tipo do ve culo seda gt Sist alerta de seguran a L Configura es de seguran a na estrada Estabelece notifica es sonoras gt ADAS Sistema de assist ncia ao condutor avan ado L Tipo do ve culo Estabelece o tipo do ve culo para otimiza o do ADAS L Configura a tela ADAS Configura o para calibrar o ADAS L LDWS Abre a p gina de configura es LDWS L Sensibilidade LDWS Estabelece o n vel de sensibilidade d
23. r os seguintes procedimentos gt Realoque ou reoriente a antena de recep o Aumente a dist ncia do equipamento da antena de recep o Conecte o equipamento em uma entrada de circuito diferente da antena de recep o Consulte a sua concession ria ou um t cnico experiente em r dio televis o Precau o FCC Qualquer mudan a no equipamento n o autorizada previamente pela parte respons vel pode tirar a autoridade de opera o do equipamento Este aparelho digital Classe A est de acordo com o ICES 003 do Canad Precau es 4 Dependendo da marca e modelo de seu ve culo a energia pode continuar sendo suprida mesmo com a igni o desligada Podendo descarregar toda a bateria do seu ve culo 4 O aparelho foi projetado para registrar v deos en quanto o ve culo est em opera o A qualidade do v deo pode ser afetada conforme as condi es do tempo e o ambiente de condu o como por exemplo dia noite presen a de luz nas estradas entrada sa da de t neis e a temperatura ambi ente 4 A THINKWARE n o respons vel pela perda de qualquer v deo registrado durante a opera o 4 gt Mesmo sendo projetado para aguentar grandes impactos a THINKWARE n o garante o registro de todos os v deos em caso de um grande dano 4 Mantenha o para brisa limpo para um v deo de melhor qualidade 4 Mantenha as lentes limpas para otimizar a quali dade de seus v deos Marcas de dedos ou sujeiras podem
24. ramentos realizados Descri o oo a ROO E E EE 104 3 x 51 4 x 29 3mm 1099 Tamanno pesg 4 1 x 2 02 x 1 15 polegadas 0 24 Ibs oe cecipiky M e ea O EE EE Capacidade O O eer O ias Modo cont nuo Grava segmentos de 1 minuto Modo de grava o eventual Modo manual Modo de grava o Somente habilitado ao utilizar o cabo de Modo de estacionamento o energia direta Grava o de udio C mera 2 19 Megapixels 1 2 9 CMOS Igual para c mera traseira ngulo de vis o 140 diagonal Igual para c mera traseira V deo FullHD 1920 x 1080 H 264 extens o MP4 Igual para c mera traseira Taxa de quadros 1 canal frontal 30fps Igual para c mera traseira udio PCM Pulse Code Modulation Sensor de acelera o 3 eixos de acelera o 3D 36 Ajust vel em 5 n veis C mera traseira Suporte V IN GPS GPS embutido Entrada de energia DC 12 24V C mera traseira DC33V Consumo 2canais 3 5W 1 canal 2 5W Reno pag e cou SSH gizada LCD desligado Unidade de energia m Super capacitor auxiliar ISAAC NESTAS AIEA NEH ACARRETA ROSAS ma mec cm ve PARAN O O a E A E E E O O PO P O E E i E O E E e E O O E E E E E E i E e E SERET o a o O OP O O PS O SO O O PS O SP NU O E O O O O E EEE E E EEE E E E EE E A E E E E E EE E E E E E E E E E Opera o Temperatura De 10 C a 60 C De 20 C a 70 C De 14 F de armazenagem a 140 F 4 F a 158 F Interface de conex o Entrada 1 xV In Micro USB 38
25. ria Pressione o cart o microSD na entra da at ouvir o clique Retire o cart o microSD Cart o MicroSD gt O aparelho somente suporta cart o de mem ria MicroSD UHS com capacidade de 16GB ou superior Tenha certeza que a dire o do cart o esteja certa e n o aplique for a excessiva ao inserir pois pode dani ficar o cart o de mem ria Precau es O O cart o MicroSD um item consum vel e necessita ser substitu do periodicamente O A THINKWARE n o respons vel por qualquer dano que pode ser causado pela n o utiliza o de partes e acess rios originais recomendado a utiliza o dos cart es originais THINKWARE para minimizar erros O Garanta que o aparelho esteja totalmente desligado para remover o cart o de mem ria O Para prevenir a perda de dados recomendado a transfer ncia dos dados para outro tipo de dispositivo de armazenamento 1 4 Instalando no ve culo 1 4 1 Conectando o aparelho ao suporte 1 Alinhe o suporte ao conector A e deslize no senti do de B at ouvir um clique 2 Remova o filme protetor da lente da c mera THINKWARE mms 4 1 4 2 Instalando o aparelho 1 Limpe a rea de instala o do para brisa onde a c mera ser instalada 2 Com a c mera instalada no suporte remova a fita de prote o 3m do suporte 3 Anexe o suporte ao para brisas onde n o obs trua a vis o do condutor A c mera est localiz
26. s O Dependendo da marca ou do modelo do ve culo a localiza o do fus vel conector pode variar Verificar manual do propriet rio 2 Organize os cabos de energia do local da instala o da c mera descendo at o painel da caixa de fus veis Precau es O Organize os cabos para que os mesmos n o interfiram com os airbags do ve culo 3 Ap s conectar o cabo de energia constante ligue o ve culo e inicie sua c mera Uma vez que a sua c mera come ou a gravar desligue o seu ve culo e espere por 30 segundos e verifique se seu dispositivo muda automaticamente para o modo estacionamento Precau es O Conforme a marca e o modelo do ve culo a dire o com que o cabo de energia constante ser instalada no para brisa pode variar Verifique mais informa es no seu guia r pido Organizando a fia o E A homepage oficial da THINKWARE www thinkwarebrasil com br fornece v deos e imagens adicionais para ajudarem a sua instala o E A THINKWARE n o respons vel pela m instala o e por eventuais danos causados a c meras e os seus acess rios A THINKWARE altamente recomenda a utiliza o de servi os profissional para evitar eventuais danos 10 1 4 4 Conectando a c mera traseira N o conecte desconecte a c mera traseira enquanto a mesma estiver ligada Desligue o aparelho completa mente antes de conectar desconectar a c mera traseira 1 Remova o filme protetor da c mera tras
27. ssionado por 3 segundos Precau es O Algumas sa das de energia 12V continuam ligadas mesmo com o motor desligado podendo causar o esgotamento da bateria Verifique com a sua concession ria se o ve culo possui uma sa da dessas 12 2 2 Sistema de seguran a na estrada 2 2 1 Alerta de seguran a da c mera gt Alerta de seguran a da c mera Usando uma base de dados e o GPS a fun o de alerta de seguran a da c mera emite um aviso ao se aproximar de um sem foro vermelho ou radar de velocidade 1 Ative a fun o de alerta de seguran a da c mera no Menu LCD gt Configura es gt Configura es de seguran a gt Config seguran a na estrada Alerta de seguran a Definir zona de alerta de seguran a Config Tipo do ve culo sed O alerta ser emitido ao aproxi mar do ponto de interesse 120 km h 15 5V 2012 12 25 ami0 30 gt Resetando o GPS L O sistema de GPS interno pode ser resetado selecionado o Menu principal gt Sobre o aparelho gt Infor ma o GPS gt Resetar GPS Precau es O Esta fun o pode n o estar dispon vel para alguns pa ses O O sinal do GPS pode ser afetado conforme condi es do tempo problemas com o sinal do sat lite e rele vo geogr fico O Para brisas blindados podem interferir no sinal GPS causando bloqueio parcial ou total na recep o do sinal O Outros equipamentos ou dispositivos podem interferir com o sinal de GPS da c mera
28. up dos arquivos antes da formata o do cart o de mem ria O Uma vez formatado todos os arquivos do cart o de mem ria ser o deletados sem possibilidade de restaura o O O m todo de formata o do cart o de mem ria pode variar conforme o sistema operacional do com putador 26 3 5 Videos Dual Save pam V deos Dual Save a V deos 16 Copiar para SD Copiar Apagar tudo Apagar gt V deos Visualizar a lista de reprodu o Dual Save gt Copiar para SD Copiar todos os v deos salvos na mem ria interna para o cart o MicroSD gt Apagar tudo Deletar todos os v deos da mem ria interna 27 3 6 Configura es gt Configura es da c mera o Config da c mera Brilho frontal M dio da Brilho traseira M dio v WDR ON gt Brilho F R Estabelece o brilho do v deo frontal e traseiro da c mera gt WDR Estabelece o modo WDR para gravar o v deo mesmo com grande varia o de luz no fundo 28 3 7 Configura es gt Configura es de grava o po Config de grava o sensib impacto M dia Modo estacionam ON sensibilidade M dia sensibi movimen M dia gt Sensibilidade de impacto Estabelece o n vel de sensibilidade de impacto gt Modo estacionam Ativa a c mera mesmo com a igni o desligada gt Sensibilidade Estabelece o n vel de sensibilidade no modo estacionamento gt Sensibi movimen Estabelece o n vel de sensibilidade do detector de m
Download Pdf Manuals
Related Search