Manual de Instalação e Operação
Contents
1. N vel Circuito dedicado Esta instru o informa a maneira correta para retornar ao modo normal de opera o ap s um poss vel acionamento do sistema supervis rio atrav s do circuito dedicado 1 Desligar o disjuntor da REDE CA DJR 2 Ligar o disjuntor de BY PASS MANUAL DJBP 3 Desligar o disjuntor da BATERIA DJB e o disjuntor do Consumidor DJC 4 Desconectar a alimenta o da Placa Supervisora CN2 5 Realizar o reparo ou verifica o necess ria 6 CONECTAR a alimenta o da Placa Supervisora CN2 7 LIGAR o disjuntor de REDE DJR 8 Fazer o acerto do rel gio ou aguardar 30 segundos 9 Navegar pelos menus do display para ajustar as configura es se necess rio 10 PRESSIONAR por 2 segundos o bot o do RETIFICADOR 11 Verificar a tens o da bateria dever ser igual ajustado no par metro flutua o 12 LIGAR o disjuntor de BATERIA DJB e verificar carregamento da bateria 13 PRESSIONAR por 2 segundos o bot o do CONSUMIDOR 14 Verificar a tens o de Consumidor dever ser igual ajustado no par metro refer ncia 15 LIGAR o disjuntor da CONSUMIDOR DJC verificar a tens o igual da bateria 16 PRESSIONAR a chave de reset CH RST do equipamento 16 DESLIGAR o disjuntor do BY PASS DJBP 18 Retificador Trif sico Digital weg www weg net 8 MANUTEN O Recomendamos a manuten o preventiva peri dica para aumentar a2. Consumidor desligado Acesso Consumidor ligado Apagado Nenhum alarme ativo Alarme Vermelho Acesso Um ou mais alarmes ativos Intermitente Evento cr tico Apagado Baterias em carga ou repouso Baterias fornecendo energia ao consumidor ou Baterias Amarelo Acesso 9 by pass ativo Intermitente Desligamento por tens o de baterias insuficiente Apagado Rede CA normal Falta CA Amarelo RGE aa CA anormal ou falha na sequ ncia de CCR ES Amarelo Apagado Tens o CC de bateria normal Acesso Tens o CC de bateria baixa lt 105V ajust vel CC Alta VR Apagado Tens o CC do consumidor normal Acesso Tens o CC do consumidor alta gt 132V ajust vel Apagado Corrente de consumidor normal Sobrecarga Vermelho Acesso Sobrecorrente ou sobrecarga presente 3 vide Tabela 1 Identificadores de eventos 4 3 Medi es Entrada CA Tens o CA True rms das 3 fases Corrente CA True rms das 3 fases Frequ ncia da rede Hz Baterias Tens o CC Vcc Corrente CC de carga e descarga Acc Percentual de carga Consumidor Tens o CC Vcc Corrente CC Vcc Percentual de carga no consumidor Retificador Trif sico Digital 9 www weg net WED 5 INSTALA O Fazer uma inspe o visual para certificar se de que n o houve avaria no transporte e verificar os apertos dos parafusos e das conex es el tricas Fixar o equipamento em local ventilado livre de gases explosivos Deixar espa o m
3. EVENTO o Do VENTO EVENTO E RE REGIETRO EVENTOS MANUTENCAO MANUTENCAO MANUTENCAO ATENCADI FADR O REVIS O 1 LX DIAG BEGURE A TECLA POR 3 RESTAURAR VALORES TODAS AB ALTERAGCOER REVIBAGQ 2 XXX DIAS SEG PARA REINICIAR PADRAO DE FABRICA SERAO PERDIDAS DIAG LIGADO XXXNX REYIGAOI REVIGAOZ ENTER PARA CONTINUAR CONTINUAR CANCELAR COMUNICA O COMUNICA O PROTOCOLO MODEBUR RTU PROTOCOLO MODEUE ENDEREGO 15 ENDEREGCO 15 BAUD RATE 200 BPE EVENTO IMPORTANTE ESTA TELA N O ACESS VEL NORMALMENTE PELAS TECLAS DE NAVEGA O DEBCRICADO D EVENTO ELA APARECE QUANDO UM EVENTO IMPORTANTE ACONTECE XXIXXIKX XX E SOME AP S PRESSIONAR ENTER PRESSIONE ENTER Retificador Trif sico Digital 15 Www weg net UE E REGISTRO DE EVENTOS O Reitificador Trif sico Digital incorpora um sistema que permite o registro de 200 eventos com data e hora O ltimo evento ser apresentado no display e desaparecer ap s pressionar a tecla ENTER Para verificar a lista de eventos navegar no menu RAIZ at o menu LTIMO EVENTO No menu ULTIMO EVENTO pressione a tecla ENTER por 3 segundos para ter acesso a sequ ncia de eventos no Sub Menu 1 n vel Sub Menu 1 n vel ULTIMO EVENTO REGISTRO DE EVENTOS o 1 AAN 14 A NA 4 N REGISTRO EVENTOS RD Ajuste do rel gio Ajuste par metros comunica o Evento O Tabela 1 Identificadores de Eventos considerado cr tico para
4. RTD de 300 A 500 A 16 Retificador Trif sico Digital meg www weg net 7 SISTEMA SUPERVIS RIO um sistema de prote o redundante que monitora as tens es da bateria e do consumidor garantindo a tens o correta nas cargas ligadas ao Retificador Digital Funcionamento Quando gerado um evento que venha a comprometer a tens o de sa da especificada o sistema atua o by pass e conecta o retificador bateria na sa da do consumidor O Sistema Supervis rio composto de dois n veis de prote o da tens o de sa da o primeiro atrav s do pr prio firmware de controle e o segundo atrav s de um circuito dedicado garantindo uma robustez ainda maior ao Retificador Digital 1 N vel Prote o via microcontrolador o firmware aciona o by pass do sistema atuando de acordo com os eventos apresentados na Tabela 2 Condi es de by pass Ap s o restabelecimento da condi o que gerou o acionamento do by pass o equipamento retorna o modo normal de opera o no final da contagem do tempo de retorno OBS Caso aconte a descarga das baterias estas entrar o em modo recarga 2 N vel Prote o via circuito dedicado da mesma forma o circuito monitora as tens es de bateria e consumidor atuando as prote es quando necess rio Sobrecorrente na Sa da Sobretemperatura lt 110V E s Falha na Sa da Imediato seguir instru es 105v 105v opera o para retornar da prote o por 2 n vel Tab
5. descarga caso o consumidor esteja ligado Desligamento completo do sistema Para desligar por completo o sistema os tr s disjuntores dever o estar desligados e as baterias desconectadas dos bornes do retificador MENUS DO DISPLAY LEGENDA os age Ba De po e RR TEXTO FIXO pos rea AAA TEXTO DIN MICO EXTO EM FONTE VERMELHA VALORES QUE PODEM SER ALTERADOS PELO BOT ES SOBE E DESCE SUB MENU N VEL 1 3 SEG SUB MENU N VEL 2 10 SEG SUB MENU N VEL 3 NEC CRITICAL PONER RETIFICADOR DIGITAL HODELO XXY HKHXXA TERSAGO EM X X X MODO DE GCFERAGA O AJUSTE DE DATA HORA COMBUMI DOR XY E RC Dr RC ST RR O BATERIA CER SOLO XXIXXIXA XXE NXA XN PROXIMO CONBGUMIDOR REF TENE O XX a REF TENEAO 2 KXX X ATENGCADI CONSUMIDOR TENEAD X LIM GORREMNTE E LIM GORRENTE XXNX SALVAR ALTERACAO CORRENTE s GOBRETENHA O RORRETENHEA O XXX DOS PARAMETROS CAPACIDADE XXX DEL BAT BAIXA XXX DEL BAT BAIXA XXX SALVAR CANCELAR BATERIA REF FLUTUA O XXX REF FLUTUA O XXX ATENGADI BATERIAS TENEAO X REF CARGA REF CARGA XXNX BALVAR ALTERACAO CORRENTE i CORRENTE CARGA CORRENTE CARGAS DOS FARAMETROR MODO L OPERACAO TEET T OIFPRRACNON F EFFEEF SALVAR CANCELAR ENTRADA TENGAO NOMINAL gt W TENGAO NOMINAL gt ATENCADI ENTRADA F R X ROBRETENEA O c ROBRETENSA O O XXNX SALVAR ALTERACAO F 8 x GUBTENSAO XXX SUBETENMNSAO O XXX DOS PARAMETROR E XXX A XXX ESTADO DA REDE BALVAR CANCELAR ULTIMO EVENTO REGISTRO DE EVENTOS DESCRICA D EVE DESC O DO
6. metro refer ncia 10 LIGAR o disjuntor da CONSUMIDOR DJC verificar a tens o igual da bateria 11 DESLIGAR o disjuntor do BY PASS DJBP 8 3 Reset dos par metros originais de f brica O Retificador Digital possui uma funcionalidade que faz com que todos os valores de configura o retornem ao seu valor original de f brica Para acess lo siga os seguintes passos Navegue no menu RAIZ at o menu MANUTEN O No menu MANUTEN O pressione a tecla ENTER por 3 segundos para ter acesso ao sub menu 1 n vel com as op es de reset das datas de manuten o Pressione novamente a tecla ENTER por 10 segundos dentro do sub menu 1 n vel para acessar o menu de reset 2 n vel Pressione ENTER para acessar a tela de confirma o Pressione SOBE por 3 segundos para resetar todos os par metros ou aguarde 30 segundos para voltar ao menu raiz 8 4 Reset do tempo das revis es Navegue no menu RAIZ at o menu MANUTEN O No menu MANUTEN O pressione a tecla ENTER por 3 segundos Pressione por 3 segundos a tecla para cima para reset revis o1 ou para baixo revis o Para sair mantenha pressionada ENTER por 3 segundos 20 Retificador Trif sico Digital meg www weg net 9 COMUNICA O 9 1 Comunica o Modbus RTU O Retificador Digital com comunica o Modbus RTU disp e de duas interfaces f sicas di
7. produto sofrer interven o por pessoas ou empresas n o autorizadas Se a etiqueta de identifica o do produto for retirada rasurada ou adulterada Se o equipamento for submetido a opera o fora das especifica es definidas no manual do usu rio Se for utilizada qualquer pe a ou acess rio n o fornecido ou expressamente autorizado pela WEG Se o produto sofrer qualquer altera o ou adapta o que afete suas caracter sticas t cnicas originais Condi es Gerais Fica expressamente convencionado que N o ser o substitu dos o produto ou acess rios por completo tendo estes condi es e viabilidade para reparo A garantia das pe as substitu das finda com o t rmino da garantia do produto e seus acess rios Eventuais atrasos na execu o dos servi os n o d o direito a indeniza o por preju zos bem como a prorroga o da garantia As baterias comercializadas pela WEG desde que efetivamente comprovada a identifica o atrav s do Selo Inviol vel WEG ter o a mesma garantia conferida ao produto cobrindo v cios de fabrica o ou perda da capacidade de carga Com o intuito de retribuir a confian a em n s depositada sugerimos confiar seu produto somente ao Servi o Autorizado WEG que s o empresas capacitadas e comprometidas em oferecer um atendimento com elevado padr o de qualidade assegurando a voc a garantia de 90 noventa dias aos servi os prestados e s pe as substitu das dentr
8. rio choques el tricos ou curtos circuitos podem ocorrer Cuidado Antes da instala o certifique se a tens o utilizada a tens o nominal Quando estiver instalando ou testando este produto certifique se de checar as classifica es e especifica es N o desmonte o produto quando ele estiver energizado ou em funcionamento Quando descartar trate o produto como res duo industrial 4 Retificador Trif sico Digital meg www weg net 2 GENERALIDADES 2 1 Introdu o A gera o de Retificadores Trif sicos Digitais RTD possui dupla convers o de energia e controle totalmente digital Gra as a estas inova es o novo RTD apresenta melhorias significativas em desempenho efici ncia opera o e confiabilidade frente aos retificadores convencionais Este manual descreve sucintamente o funcionamento e as caracter sticas t cnicas do retificador controlado 2 2 Composi o do sistema O sistema comp e se basicamente de Retificador trif sico isolado Bateria Unidade Conversora de Queda UCQ carga a ser alimentada consumidor RETIFICADOR DIGITAL Po Se o UNID CONVERSORA DE QUEDA RETIFICADOR REDE CA 36 UCO DJR DJC CONSUMIDOR E dE 125 Vcc 17 DJBP INTERFACE R 489 CONTATO SECO PAINEL IHM Retificador Trif sico Digital 5 Lupi WwWww weg net 2 3 Funcionamento Em modo Normal rede CA presente o primeiro conversor retificador fo
9. A pressione por 3 segundos a tecla ENTER para entrar no Sub Menu 1 n vel da sele o da tens o de entrada No Sub Menu 1 n vel da sele o da tens o de entrada pressione as setas para alterar a tens o de entrada entre as op es 220V 380V 440V Para confirmar pressione ENTER por 3 segundos TENSAO NOMINAL lt SOBRE TENSAO SUB TENSAO e 0 j Al OBS Caso ocorra alarme com indica o de falha de fase fa a altera o na sequ ncia das fases de entrada no disjuntor DJR at apagar a indica o de falha de fase ATEN O certifique que os cabos est o desenergizados 12 Retificador Trif sico Digital meg www weg net Configura o do carregador de baterias Navegue no menu RAIZ at o menu BATERIAS No menu BATERIAS pressione a tecla ENTER por 3 segundos para ter acesso ao sub menu 1 n vel com as configura es do carregador Se Os par metros do carregador estiverem de acordo saia do sub menu pressionando ENTER por 3 segundos ou aguarde 30 segundos o sistema voltar ao menu principal Se necess rio para efetuar altera es pressione novamente a tecla ENTER por 10 segundos dentro do sub menu 1 n vel at aparecer o menu de altera o 2 n vel Menu Raiz Sub Menu 1 n vel Sub Menu 2 n vel Sub Menu 3 n vel BATERIAS REF FLUTUACAO REF FLUTUACA O lt x ATENCAO BATERIAS TENSAO REF CARGA REF CARGA SALVAR
10. ALTERACAO CORRENTE CORRENTE CARG CORRENTE CARGA DOS PARAMETROS MODO RETI OPERACAO eE RACA OS XXXXXXXXXX SALVAR CANCELAR Dentro do menu de altera o 2 n vel escolha o par metro a ser alterado pressionando a tecla ENTER para navegar entre as op es Para alterar o par metro escolhido pressionar as setas para aumentar ou diminuir os valores OBS N o necess rio alterar os par metros da refer ncia da tens o de flutua o e recarga Escolha a corrente de carga Recomenda se selecionar a corrente de carga equivalente a 10 da capacidade da bateria Ex Para baterias de 100AH a corrente de recarga recomendada de 10A Obs A corrente de recarga da bateria ser descontada do limite m ximo da corrente do consumidor Escolha o modo de opera o do carregador entre Flutua o For ada Equaliza o For ada Autom tico Padr o de f brica Para SALVAR as altera es pressione a tecla ENTER para ter acesso ao menu com as op es de SALVAR ou CANCELAR 3 n vel Confirme a op o desejada Retificador Trif sico Digital 13 Www weg net UEL E 6 OPERA O Acionamento do Retificador Carregador Energizar o equipamento atrav s do disjuntor de entrada DJR Observar o menu de inicializa o no display com os dados do equipamento por 4 segundos Verificar se houve a pr carga Ligar o disjuntor DJB das baterias Observar a das baterias no me
11. Motores Automa o Energia Transmiss o amp Distribui o Tintas Rectifier Retificador Trif sico Digital Carregador de Baterias Manual de Instala o e Opera o meg www weg net NDICE 1 PRECAU ES DE SEGURAN A aerea 4 2 GENERALIDADES eerspnenE EE GPS sesta 5 2 ATO O E E 5 Ze COMpOSICdo COS ISICIMA sss i a N Si 5 25 PUNCIONAMENNO qu isentas dgocaanisfuca as cad aan EUi aaa Eac anais ca ani ad asda ni ua ud 6 3 ESPECIFICA ES T CNICAS 7 4 PAINEL DE CONTROLE sieupna nes coa si mea css sa coa si neA cousas coesa cousa cons eira 8 a Comandos MANUAIS ca iainiaasosoaist nadar ear a dO ge ed 8 AZ SINQIIZA ES assina SS A E A GS A 9 AS MECO iaaiccneisiaispbsasi E E E roi dap casi doi aiaiads bs 9 5 INSTALA O 10 S AUEICS MNCIQIS cauioiepnsaciam s sia E E bad EE 12 6 OPERA O eee 14 7 SISTEMA CUPERVICORIO assar an aronssoera ado JaninEa era ata Jara REA nenne 17 0 MANUTENCAO aiii 19 8 1 Opera o para ENTRAR no modo manuten o by pass manual 19 8 2 Opera o para SAIR do modo manuten o by pass manual s 20 8 3 Reset dos par metros originais de f brica erre rerreereraenerreaneraneernnea 20 8 4 Reset do tempo das revis es c ee ereeeeeereeeneere enero ceara anerere ceara anereaeneeraraneeso 20 9 COMUNICA O teens 21 9 1 Comunica o Modbus RTU s sisien ern kiar a EA adega 21 9 1 1 Inst
12. ala o da Rede Modbus RTU nssesssesesssnesssnssssessssesssresssressrressrressrenssrenssrressresseeens 21 Ole Protocolo Modbus RTU sesrersnssscnieiiein ioa a a EEEE ii a AASR 22 TO GARANTIN orree EE E E E se BIs ada ai 25 Retificador Trif sico Digital 3 Luar Www weg net 1 PRECAU ES DE SEGURAN A Antes da instala o opera o e manuten o do equipamento a fim de se familiarizar com o produto favor ler o manual cuidadosamente e examinar o produto minuciosamente O prop sito das seguintes mensagens especiais que possam aparecer no manual do usu rio para aten o ou informa o adicional para simplifica o e esclarecimento de avisos de perigo e qualquer procedimento Ap s ler o manual do usu rio manter em local onde usu rios do produto possam ter f cil acesso As precau es de seguran a s o classificadas como Aviso e Cuidado significados conforme segue Certifique se de que a energia esteja desligada antes da instala o Caso contr rio choque el trico pode causar ferimentos graves ou morte ANSO Sempre trabalhar com equipamentos desligados Caso contr rio choques el tricos ou curtos circuitos podem ocorrer Ao realizar qualquer teste manuten o ou reparo primeiro remova a alimenta o e em seguida desmonte o equipamento N o instale o produto a menos que voc seja portador de um certificado nacional e tenha recebido forma o relevante sobre o produto Caso contr
13. ao sub menu 1 n vel com as configura es da comunica o Se os par metros da comunica o estiverem de acordo saia do sub menu pressionando ENTER por todos os par metros sem alter los Dentro do menu de configura o 1 n vel escolha o par metro a ser alterado pressionando a tecla ENTER para navegar entre as op es Para alterar o par metro escolhido pressionar as setas para aumentar ou diminuir os valores ENDERE O Todo dispositivo na rede Modbus RTU mestre ou escravo identificado atrav s de um endere o Este endere o precisa ser diferente para cada equipamento Valores v lidos 1 a 247 Este endere o pode ser alterado atrav s do painel do equipamento no sub menu de comunica o Nota A troca do endere o acontece efetivamente ao voltar e sair do sub menu de comunica o Retificador Trif sico Digital 21 WwWww weg net EO RESISTORES DE TERMINA O Para cada segmento da rede Modbus RTU que utilize RS485 necess rio habilitar um resistor de termina o nos pontos extremos do barramento principal Vale destacar que para que seja poss vel desconectar o elemento da rede sem prejudicar o barramento interessante a coloca o de termina es ativas que s o elementos que fazem apenas o papel da termina o Desta forma qualquer equipamento na rede pode ser desconectado do barramento sem que a termina o seja prejudicada O Retificador Digital possui resistores para
14. confiabilidade de opera o do sistema e a vida til dos componentes e dos circuitos integrados Navegue no menu RAIZ at o menu MANUTEN O Dentro do menu MANUTEN O poss vel verificar Tempo restante para pr xima Revis o l Tempo restante para pr xima Revis o ll Tempo acumulado de funcionamento do equipamento Ap s concluir a revis o o usu rio poder reiniciar os temporizadores no sub menu da MANUTEN O Sub Menu MANUTENCAO SiE CO O VU O CAMP O MANUTENCAO REVISAO 1 XXXX DIAS REVISAO 2 XXXX DIAS DIAS LIGADO XXXX SEG PARA REINICIAR REVISAO1 REVISAO2 Revis o A cada 365 dias um ano Manter limpas as aberturas das telas para possibilitar a entrada e a sa da do ar mantendo o equipamento refrigerado com isso evita o aumento da temperatura interna garantindo o funcionamento ideal Manter as placas de circuito impresso sempre limpas para evitar problemas de curto circuito Verificar as conex es mec nicas sempre que poss vel ou no m nimo uma vez por ano Revis o Il cada 730 dias dois anos Manter limpas as aberturas das telas para possibilitar a entrada e a sa da do ar mantendo o equipamento refrigerado com isso evita o aumento da temperatura interna garantindo o funcionamento ideal Manter as placas de circuito impresso sempre limpas para evitar problemas de curto circuito Verificar as conex es mec nicas sempre que poss vel ou no m nimo
15. ela 2 Condi es de by pass duas tentativas de retorno em 30 segundos Ap s somente via by pass manual 1 N vel Microcontrolador gt 105 V 2 N vel Circuito dedicado Tabela 3 Tens es de sa da em modo by pass Tens o m nima abaixo deste valor o equipamento se desligar para garantir a integridade das baterias Tens o m xima caso o equipamento esteja em sobrecarga este valor de tens o ser proporcionalmente igual a tens o da bateria Retificador Trif sico Digital 17 www weg net BI E Sinaliza o e tens es de trabalho do circuito dedicado O circuito dedicado trabalha com diferentes n veis de tens o na bateria e no consumidor sinalizando as condi es de opera o atrav s de dois LEDs e contatos secos conforme abaixo Uma vez a placa energizada e tens o de bateria maior que 80 V o circuito entra em opera o sinalizando atrav s do contato seco Somente ap s a tens o de bateria e consumidor ultrapassar o valor de 110 V o circuito habilitado e passa a supervisionar a tens o de sa da com limite m nimo de 105 V para acionamento do by pass Desabilitado Habilitado gt 110 V SUPERVISIONANDO lt 105V BY PASS ATIVADO Tabela 4 Tens es de refer ncia Circuito dedicado LED __ N ohabilitado E Apagado apagado Moo Apagado Apagado Tabela 5 Sinaliza o LEDs Circuito dedicado Opera o para RETORNAR da prote o por 2
16. l do mar Ventila o For ada com ventilador N velderu do gt 60 dB Prote es Rede baterias consumidor e by pass manual manuten o Carga descarga da bateria e consumidor Contra surto CA abaixo de 110 V o by pass ativado permanecendo apenas as limita es da bateria e disjuntor Interface remota Interface RS485 com protocolo Modbus RTU Contatos secos NA e NF com capacidade de 2 A 250 Vca Retificador Trif sico Digital 7 Comunica o USB com protocolo Modbus RTU E Www weg net 4 PAINEL DE CONTROLE O painel de controle incorpora Display LCD com back light 4 x 20 Cinco teclas Oito LEDs para indica o luminosa Retificador Digital Baterias Falta CA Cc Baixa Sobrecarga D do 4 1 Comandos Manuais 1 Tecla Liga Desliga do Retificador 2 Tecla Liga do Consumidor OBS Mantendo se pressionadas as teclas 1 e 2 simultaneamente pode se ativar desativar o by pass manual bem como desativar o by pass autom tico Comandos de navega o 3 Tecla SOBE 4 Tecla ENTER 5 Tecla DESCE 8 Retificador Trif sico Digital meg www weg net 4 2 Sinaliza es Os LEDs do painel de controle advertem o operador quanto ao estado atual do equipamento tendo o seguinte comportamento Apagado Retificador desligado Retificador Verde Acesso Retificador ligado Intermitente Retificador ligado por m n o operando E Apagado
17. nimo de 20 cm ao redor do equipamento para permitir a circula o do ar OBS Antes de fazer a configura o da tens o de entrada certifique se que o disjuntor de rede DJR esteja desligado Fazer a configura o da tens o do equipamento conforme a rede trif sica local de acordo com etiqueta fixada acima da borneira de sele o de tens o no equipamento Conex o Sensor de Temperatura Instalar uma extremidade do cabo de 5 metros do sensor de temperatura pr ximos s baterias Conectar a outra extremidade do cabo no conector CN11 da placa de rel s Caso n o haja a conex o do sensor de temperatura o equipamento fixar a temperatura padr o de 25 C CONTATOS SECOS Retificador ligado Alarme cr tico vide Tabela 1 Identificadores de eventos Fuga terra ou 4 rel 2 acionado intermitente para todos os alarmes RL6 RL7 RL8 RL9 RL10 RL11 10 Retificador Trif sico Digital meg www weg net Conex es de pot ncia Devem se observar os seguintes cuidados Assegurar se de que os cabos de alimenta o CA e da bateria estejam sem energia e n o venham a ser energizados acidentalmente Certificar se que os disjuntores de entrada CA baterias e consumidor estejam desligados Para alimenta o CA bateria e consumidor utilizar bitolas m nimas indicadas na tabela abaixo Iniciar pela conex o do cabo terra que dever ser fixado ao borne ou barra correspondente Introdu
18. nu Baterias e se necess rio verificar ou alterar a configura o do carregador veja o cap tulo de instala o BATERIAS TENSAO CORRENTE Pressionar a tecla do retificador no painel at ouvir o sinal sonoro e acender o LED correspondente OBS O LED da tecla do retificador ficar intermitente quando o retificador estiver sem rede CA Acionamento do Consumidor Conectar a carga e ligar o disjuntor do consumidor DJC Para ligar o Consumidor pressionar a tecla no painel at ouvir o sinal sonoro e acender o LED da tecla Verificar a tens o de sa da de 125Vcc 1 no menu Consumidor e o percentual de consumo da carga que dever ser inferior a 100 CONSUMIDOR TENSAO X XX CORRENTE CAPACIDADE Nestas condi es o equipamento estar na sua condi o normal de funcionamento alimentando a bateria e o consumidor Desligamento do consumidor S ser poss vel interromper a alimenta o do consumidor desligando o disjuntor DJC Uma vez acionado o bot o consumidor apenas se realizado o procedimento de desligamento completo do sistema ele desativado O Retificador poder permanecer ligado para manter a carga das baterias 14 Retificador Trif sico Digital Weg Desligamento do Retificador Carregador www weg net poss vel desligar somente o retificador pressionando a tecla correspondente no painel por 4 segundos ATEN O Nesta condi o as baterias ir o entrar em
19. o ou fora da garantia Portanto utilize e exija um direto seu 26 Retificador Trif sico Digital neg WEG Automa o Critical Power Ltda S o Jos SC Brasil Fone 48 3202 8300 automacao weg net www weg net C digo 0502100 Rev 09
20. por instala o do produto os servi os prestados pelo Servi o Autorizado aplic veis na modalidade de atendimento On Site local visando disponibilizar ao cliente o seu novo produto em condi es operacionais compreendendo a verifica o da infraestrutura desembalagem montagem ajustes e testes do produto incluindo orienta o operacional s instala es el tricas s o de responsabilidade do cliente de acordo com o Manual do Usu rio Para os casos de impossibilidade de instala o seja por falta falhas ou irregularidades na infraestrutura el trica o Servi o Autorizado poder cobrar a visita t cnica do propriet rio do produto Retificador Trif sico Digital 25 WwWww weg net EO Quando as baterias ou gabinetes forem fornecidos pela WEG a instala o ser feita sem custos sendo que estas vir o acompanhadas de conectores e cabos para conex o ao produto Quando adquiridas pelo cliente cabos conectores e m o de obra para instala o ser o de responsabilidade deste O propriet rio do produto deve solicitar a instala o ao Servi o Autorizado mais pr ximo com anteced ncia m nima de uma semana da data prevista sendo que o atendimento ocorrer em hor rio comercial Cancelamento Autom tico da Garantia Para a sua total tranquilidade e prote o de seu equipamento aconselhamos uma leitura atenta com o intuito de conhecer exatamente os itens que se desrespeitados far o cessar sua garantia Se o
21. produto ter assist ncia t cnica integral pelo Servi o Autorizado WEG que se obrigar a reparar e substituir as pe as que a seu ju zo durante o uso normal apresentarem v cios de fabrica o ou de material desde que n o ocorra qualquer um dos fatos apresentados no item Cancelamento da Garantia A garantia n o cobre Dispositivos de prote o autodestrutivos que atuem mediante descargas el tricas extremas ou curtos circuitos imprevistos tais como fus veis varistores etc Despesas relacionadas ao despacho e transporte do equipamento ou suas partes e pe as a Assist ncia T cnica WEG seja de envio ou retorno Servi os e pe as utilizadas em atendimentos resultantes de acidente transporte mau uso infraestrutura dist rbios da natureza invas o por insetos roedores e elementos agressivos poluentes e corrosivos Servi os de infraestrutura para instala o ou funcionamento Baterias que est o a mais de 90 dias sem sofrerem recarga de 24 horas ou que foram armazenadas descarregadas Servi os de Instala o e Manuten o Instala o e manuten o durante o per odo de garantia ocorrer nos seguintes termos Tanto a instala o quanto as visitas para manuten o ser o feitas sem nenhum custo dentro de um raio de 30 km da empresa integrada Rede Nacional de Servi o Autorizado WEG Fora deste per metro ser de responsabilidade do cliente as despesas pertinentes ao deslocamento Entende se
22. r compatibilidade com sistemas legados estes mesmos registradores podem ser acessados como Holding Registers atrav s da fun o Read Holding Registers c digo 03 A escrita dos par metros pode ser feita atrav s da fun o Write Single Register c digo 06 O Retificador Digital conta ainda com suporte fun o Read Device Identification c digo 43 Essa fun o permite a leitura de 3 strings que representam o nome do fabricante o nome do produto e a vers o de software do produto Parametriza o do Retificador Digital A Tabela 6 apresenta os par metros dispon veis no Retificador Digital A coluna Acesso identifica se o par metro de leitura escrita RW somente leitura R ou somente escrita W Formato dos par metros 16 bits inteiros n o sinalizados unsigned integer 22 Retificador Trif sico Digital O Modo de Opera o I s N J s N O Tens o da Fase R Tens o CA RMS em V www weg net Indica o modo de opera o atual do equipamento 0 Modo Desligado 1 Modo Normal 2 Modo Bateria 3 Modo Carregador 4 Modo by pass Manual 5 Modo by pass Autom tico 6 Modo by pass Bateria Baixa 7 Modo Desligado Sobretemperatura 8 Modo Desligado Sobrecarga Sa da Indica o estado atual do Retificador O Desligado 1 Ligado Inibido O Estado Inibido aparece apenas na leitura e indica que apesar de ligado o Retificador est inibido pela presen a de alg
23. rnece energia para carregar manter o banco de baterias e simultaneamente fornece energia para o conversor de sa da UCQ que alimenta o consumidor Com falha na energia CA da rede o consumidor passa a receber energia ininterrupta das baterias atrav s do conversor de sa da UCQ No caso de uma falha da rede CA por tempo prolongado a bateria se descarrega at um limite m nimo de tens o neste instante o consumidor desligado O sistema supervis rio atua como redund ncia em caso de falha da alimenta o do consumidor DIAGRAMA UNIFILAR RETIFICADOR TRIF SICO DIGITAL RTD Di CONVERSURA DIODO e a PARALELISMO OPCIONAL REDE CA 30 CONSUMIDOR SUPERVISAD FLUXO NORMAL DE ENERGIA FLUXO EM MODO BATERIA TD am gt FLUXO EM MODO BY PASS AUT 7 FLUXO EM BY PASS MANUAL DJR DISJUNTOR DE REDE CA o DJB DISJUNTOR DE BATERIA DJBP DISJUNTOR DE BY PASS MANUAL DJC DISJUNTOR DE CONSUMIDOR p K1 CONTATORA BY PASS 6 Retificador Trif sico Digital meg www weg net 3 ESPECIFICA ES T CNICAS Entrada CA Disjuntor 1 sem bateria Sa da consumidor 125 V 15 A 500 A Ajust vel entre 50 a 100 de In lt 1 para varia es de 10 a 105 In lt 3 ms 15 sobressinal para degrau de carga de 0 a 100 In lt 1 sem bateria Mec nica Condi o de opera o O Ca 40 C 0 a 95 sem condensa o O Altitude o At 1000 m do n ve
24. stintas USB e RS485 Ambas as interfaces f sicas compartilham a mesma porta de comunica o e portanto apenas uma delas pode estar ativa A sele o da interface ativa feita atrav s de uma chave deslizante localizada na porta do equipamento e acess vel atrav s da abertura lateral da prote o do m dulo de controle ao lado do conector USB A interface USB est localizada na parte interna da porta do equipamento e apresenta um conector padr o USB tipo B Esta interface permite a comunica o local com o equipamento A interface RS485 est acess vel na borneira de contatos secos e apresenta um conector SAK para conex o Esta interface permite a cria o de uma rede com mais dispositivos compat veis com Modbus RTU 9 1 1 Instala o da Rede Modbus RTU Para a liga o do Retificador Digital utilizando a interface Modbus RTU os seguintes pontos devem ser observados PAR METROS DE COMUNICA O A comunica o Modbus RTU do Retificador Digital opera com as taxas de 9600 bps ou 19200 bps com 8 bits de dados com paridade ajust vel par impar ou sem e 1 ou 2 stop bit com tempo m nimo entre frames de 50 ms configur veis atrav s da IHM do equipamento Caso o stop bit seja configurado para 2 a Paridade ser desabilitada Configura o dos par metros da comunica o Navegue no menu RAIZ at o menu COMUNICA O No menu COMUNICA O pressione a tecla ENTER por 3 segundos para ter acesso
25. termina o que podem ser ligados e desligados atrav s do dip switch localizado ao lado da chave deslizante de sele o da interface f sica DRIVER DE COMUNICA O USB Para que o computador reconhe a o Retificador Digital quando conectado porta USB necess rio que seja instalado o Device Driver Este Device Driver est dispon vel para sistemas Windows Linux e Mac OS nas vers es 32 e 64 biis Uma vez instalado o Device Driver o Retificador Digital conectado ser reconhecido como uma porta Com Virtual sobre a qual trafegar o protocolo Modbus RTU 9 1 2 Protocolo Modbus RTU O protocolo Modbus foi inicialmente desenvolvido em 1979 Atualmente um protocolo aberto amplamente difundido utilizado por v rios fabricantes em diversos equipamentos A comunica o Modbus RTU do Retificador foi desenvolvida com base nos seguintes documentos e MODBUS Application Protocol Specification e MODBUS over Serial Line Nestes documentos est o definidos os formatos das mensagens utilizados pelos elementos que fazem parte da rede Modbus os servi os ou fun es que podem ser disponibilizados via rede e tamb m como estes elementos trocam dados na rede Estes documentos est o dispon veis em www modbus org Fun es Dispon veis Para o Retificador Digital todos os par metros foram organizados como Input Registers Estes registros podem ser lidos pela fun o Read Input Registers c digo 04 Para mante
26. to registrado recebe o ndice 0 o pen ltimo evento registrado recebe o indice 1 a assim sucessivamente Caso o ndice solicitado seja maior que o n mero de eventos registrados o ltimo evento registrado ser lido Depois de escrito este registro os dados do evento solicitado podem ser lidos nos registros 1001 a 1007 Dia _____ Valor do Dia 1 a31 Valor do M s 1 a 12 Valor da Hora 1 a 23 ndice do evento a 1000 w ser Lido 1001 Dia do evento solicitado 1002 M s do Evento M s do evento solicitado 1003 R Anodo Evento Ano do evento solicitado 1004 R Horado Evento Hora do evento solicitado 1005 R Minuto do Evento Minuto do evento solicitado 1006 FER E die N mero que identifica o evento Veja Tabela 1 1007 Ro Teee o Pode ser comparado com o ndice solicitado Tabela 6 Par metros do Retificador Digital 24 Retificador Trif sico Digital meg www weg net 10 GARANTIA Esperamos que a rela o ora estabelecida entre Voc e a WEG Critical Power com a aquisi o de seu novo produto possa proporcionar lhe a satisfa o de suas expectativas fornecemos abaixo os elementos necess rios para o pleno conhecimento de seus direitos Prazo de Garantia A WEG Automa o Critical Power Ltda assegura a Voc nosso Cliente que durante o per odo de garantia UM ANO contado a partir da data da nota fiscal de venda onde o n mero de s rie do produto dever estar identificado seu
27. um alarme Indica o estado atual do Retificador O Desligado 1 Ligado Inibido O Estado Inibido aparece apenas na leitura e indica que apesar de ligado o Consumidor est inibido pela presen a de algum alarme Nesta vari vel cada bit da palavra representa um alarme O valor 1 no bit representa alarme presente e um valor O indica alarme ausente Bit O Tens o CA alta Bit 1 Tens o CA Baixa Bit 2 Falha na sequ ncia de fases Bit 3 Tens o de bateria alta Bit 4 Tens o de bateira baixa Bit 5 Tens o de consumidor alta Bit 6 Tens o de consumidor baixa Bit 7 Sobrecorrente na sa da Bit 8 Sobretemperatura Bit 9 Sobrecarga na Sa da Bit 10 Reservado sempre 0 Bit 11 Fuga Terra Negativa Bit 12 Fuga Terra Positiva Bit 13 By pass Manual Ativo Bit 14 By pass Autom tico Ativo Bit 15 e 16 Reservado sempre 0 Frequ ncia da Biy ia o Jeje o Retificador Trif sico Digital 23 Digital 23 WwWww weg net ED EEE ESSES OE Tens o de Bateria Tens o CC em 0 1 V 201 Corrente de Bateria Corrente CC em 0 1 A RE TT 203 Temperatura de E Temperatura em C Consumidor Carga de Bateria Percentual de carga da Bateria Corrente CC em 0 1 A Consumidor Carga do Percentual de carga do Consumidor Consumidor Valor do Ano 0 a 9999 Valor do minuto 1 a 59 O valor escrito neste registro representa o ndice evento a ser lido O ltimo even
28. uma vez por ano Verificar ou substituir os ventiladores internos Verificar as baterias e se necess rio substituir ATEN O verifique antes de iniciar os servi os de manuten o se n o h tens o nos terminais 8 1 Opera o para ENTRAR no modo manuten o by pass manual ATEN O Durante esta opera o o consumidor ser alimentado pelas baterias portanto verifique as condi es das mesmas 1 Desligar o disjuntor da REDE CA DJR 2 Ligar o disjuntor de BY PASS MANUAL DJBP 3 Desligar o disjuntor da BATERIA DJB e o disjuntor do Consumidor DJC 4 Desconectar a alimenta o da Placa Supervisora CN2 Retificador Trif sico Digital 19 WwWww weg net LEO 8 2 Opera o para SAIR do modo manuten o by pass manual ATEN O Verificar as conex es e a fixa o dos componentes substitu dos 1 CONECTAR a alimenta o da Placa Supervisora CN2 2 LIGAR o disjuntor de REDE DJR 3 Fazer o acerto do rel gio ou aguardar 30 segundos 4 Navegar pelos menus do display para ajustar as configura es se necess rio 5 PRESSIONAR por 2 segundos o bot o do RETIFICADOR 6 Verificar a tens o da bateria dever ser igual ajustado no par metro flutua o 7 LIGAR o disjuntor de BATERIA DJB e verificar carregamento da bateria 8 PRESSIONAR por 2 segundos o bot o do CONSUMIDOR 9 Verificar a tens o de Consumidor dever ser igual ajustado no par
29. zir os cabos de alimenta o e conect los ao disjuntor DJR localizados na parte inferior do painel observando a correta sequ ncia de fase da rede CA trif sica R Se T Conectar os cabos das baterias observando a correta polaridade no borne identificado para esta conex o Conectar os cabos do consumidor respeitando a polaridade no borne identificado para esta conex o ALERTA Sempre que for manusear o barramento CC desconectar o cabo da bateria pois mesmo com os disjuntores desligados existe uma tens o de pr carga Dissipa o t rmica Dissipa o Dissipa o Retificador Trif sico Digital 11 Www weg net UE 5 1 Ajustes Iniciais Configura o da tens o de entrada ATEN O Antes de ligar o DJR verificar com o mult metro se a tens o de entrada CA est compat vel com a tens o configurada nos bornes e se a polaridade da tens o das baterias est correta Ligar o DJR verificando o acendimento do display com o menu de abertura Ap s alguns segundos o menu de abertura muda para o menu de ajuste do rel gio Fazer o ajuste da data e hora com aux lio das teclas de navega o Caso ap s 1 minuto n o seja alterada a data e hora o rel gio adota os valores de f brica DATA HORA E GR CRE CD O GD PROXIMO Com a indica o de falha da tens o CA configurar a tens o de entrada do equipamento Navegue no menu RAIZ at o menu ENTRADA CA No menu ENTRADA C
Download Pdf Manuals
Related Search